Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
26
DE AGOSTO
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 24 / No. 8824
DLAR
COMPRA: 12.82
VENTA: 13.24
CLIMA
MAX: 32C90F
MIN: 21C70F
OPININ
-Fernando Herrera es maleducado con el INE
-Se dignan, Espern y Olivares a visitar alcalda
-Ahorca falta de qurum a Mario Vzquez
-Levanta Palacio antenas hacia el Grito
POR DON MIRONE 6A
BALCN
Catn
6A
Otra vez
nos la
partieron!
Invierten 100 mdp
en obras en medio
del desierto
BEATRIZ CORRAL/FRANCISCO LUJN
Obras consideradas dentro del Progra-
ma de Movilidad Urbana, que no cum-
plen con el objetivo principal de generar
mayor movilidad a los habitantes de esta
ciudad, son los tramos de las avenidas
Camino a la Campesina y Camino a la
Plata, ambas ubicadas en pleno llano.
En estas dos arterias, ubicadas al
surponiente de la localidad, el gobier-
no municipal invirti cerca de 100
millones de pesos del presupuesto,
mismos que fueron aprobados por
el Cabildo y el Congreso dentro del
paquete de obras del PMU.
El Camino a la Campesina, que
se construye dentro del catlogo de
obras del Programa de Movilidad
Urbana, no aparece en el Plan Direc-
tor de Desarrollo Urbano Sustenta-
ble (PDU-2010).
VER: UNA / 2A
PMU CIUDAD DESTROZADA
Dicen que no tienen
50 mdp para bachear;
esperaremos un ao
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
La ciudad se quedar con el problema
de baches y avenidas daadas en su
carpeta asfltica hasta el prximo ao,
ya que para aminorar las afectaciones
causadas por las lluvias, el gobierno
municipal necesita cerca de 50 millones
de pesos que en estos momentos no se
tienen, declar el director de Obras P-
blicas, Manuel Ortega Rodrguez.
El funcionario afirm que en el
presente ao el Municipio ha ejer-
cido cerca de 20 millones de pe-
sos para bacheo y en su mayora el
material que ha empleado para los
trabajos fue donado por Pemex; sin
embargo, no han podido avanzar
pese a que le hicieron una carta a
Santa Claus en la que pidieron 3
mil toneladas de mezcla y slo les
dieron 100.
VER: CADA / 3A
Mientras que derrochan en obras que nadie usar,
dejan al resto de la ciudad hundindose
LaglorietaCaminoalaPlatanaceenel ejeJuanGabriel; slobeneciaaquienes tienenterrenos cercadelacoloniaCampesina.
PuenteLuchay Triunfo, enconstruccin, conectaal ejeJuanGabriel atravs delacoloniaSafari conel CaminoReal
EnlaglorietaCampesinanoexisteningnasentamientocercanoy conectaconunpuentepor abajodel CaminoReal hastaotra
glorietaquesellamaCaminoalaPlata.
PartedelaglorietaCampesinafueconstruidaconconcretohidrulico.
Unodelos muchos hoyancos, localizadoenlaavenida16deSeptiembre.
Unhoyancoponeenpeligroaguiadores enlaGmez Morn, enlaentradadeRincones deSanMarcos.
LacarpetaasflticadelaTeloBorunda, cercadeunpuentedel PMU, sedesgajaconsecuenciadesumalacalidad.
HundimientoenlacalleJosMaraMorelos y ActinioenlacoloniaDel Carmen.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Martes 26 de agosto de 2014
Nacional
PLAN DE MOVILIDAD URBANA
Una millonada
tirada a la basura
BEATRIZ CORRAL / FRANCISCO LUJN
/ DE LA PORTADA
Actualmente esta vialidad de
1.2 kilmetros de longitud es
construida como parte de la es-
trategia del PMU y hasta ahora
la ra que corre paralela al Peri-
frico Camino Real, ha deman-
dado recursos por 30 millones
de pesos.
Actualmente se concluye
en despoblado, sobre terrenos
en brea y sin asentamientos
urbanos cercanos.
El Camino a la Campesina
presenta avances significativos
y cuando sea concluido tendr
seis carriles de concreto hidru-
lico y una gigantesca glorieta de
50 metros de dimetro.
La vialidad conduce a la
colonia La Campesina que se
encuentra contigua al mismo
Camino Real y tiene acceso
tambin por la carretera a Casas
Grandes a la altura de la Planta
de Pemex.
La construccin del Cami-
no a la Campesina slo se ex-
plica o se entiende dado que no
es ms que una prolongacin
bien articulada del Camino de
la Plata, otro de los proyectos
de construccin de las nuevas
vialidades del PMU.
Hasta el momento la obra
registra un avance del 90 por
ciento y desemboca en una ca-
lle de terracera de uso local con
dos carriles que lleva hacia la
colonia La Campesina.
El regidor Jos Mrquez
Puentes, coordinador de la co-
misin de Desarrollo Urbano,
expuso que en el caso de las dos
calles antes mencionadas no
justifican su construccin, sino
al contrario, canaliza recursos
millonarios hacia avenidas que
tienen poca movilidad debido a
que no se concentran dentro de
la mancha urbana ni en sectores
donde prevalezcan los desarro-
llos habitacionales.
La idea del PMU era co-
nectar toda la ciudad, pero en
lo que se refiere a la vialidad Ca-
mino a la Plata, que nace en el
eje vial Juan Gabriel, atraviesa la
Barranco Azul y sigue por atrs
de la Guarnicin Militar hasta
el Camino Real, slo beneficia
a quienes tienen terrenos cerca
de la colonia Campesina pues
si se sigue comunica a lotes bal-
dos que ahorita no estn ocu-
pados, dijo.
Afirm que a simple vista
la obra benefici a quienes tie-
nen sus predios alrededor de
la vialidad pese a que en otras
zonas de Jurez se cae a pedazos
y mantiene desorden en Desa-
rrollo Urbano y carece de infra-
estructura urbana.
Consider que el Camino a
la Campesina, aunque aparezca
en el catlogo de proyectos del
PMU, su construccin parecie-
ra ser ilegal, pues no existe en
ningn instrumento jurdico de
planeacin urbana en el muni-
cipio de Jurez.
Camino a la Campesina y
Camino de la Plata, ambas, tie-
nen un costro aproximado a los
100 millones de pesos, confir-
m el regidor Mrquez.
Arcadio Serrano, ex director
de Obras Pblicas, declar que
la construccin de la vialidad
fue considerada para que en el
futuro se pudiera ingresar desde
Pemex, mientras que la glorieta
se dise como adorno para
la vialidad en la que posterior-
mente se colocar una escultura
que permita identificar futuros
desarrollos.
La intencin del programa
y de las obras que se hicieron
fue precisamente conectar toda
la ciudad, pero se pens tam-
bin en el futuro porque no po-
demos quedarnos con la idea
de que el desarrollo no llegar
para aquel sector de la ciudad, el
fin era darle conexin a esa rea
alejada de la ciudad y brindar
mayor movilidad, se busca co-
nexin de un punto a otro y eso
se alcanz, finaliz.
YO NO LE VEO NINGUNA
UTILIDAD A ESA CALLE:
ALCALDE
El presidente municipal, Enri-
que Serrano Escobar, consulta-
do sobre el escaso beneficio del
Camino de la Plata, debido a
que atraviesa un predio desrti-
co, coincid en que no encuen-
tra til esta obra.
Bueno, efectivamente yo
no le encuentro ninguna utili-
dad a esta calle al menos a corto
plazo. A futuro tendr alguna
utilidad, algn uso, no dudo
que la ciudad o el crecimiento
urbano pueda absorber esas
tierras pero por lo pronto no le
encuentro una utilidad, seal.
Tambin se le pregunt si
entonces este proyecto estara
entre los que van a eliminar del
programa para compensar el
aumento del IVA que se paga
como parte de las obligaciones
contratadas con el contratista.
El alcalde seal que esta
vialidad ya se encuentra edifica-
da desde la anterior administra-
cin que contrat el proyecto.
Serrano, durante su gestin
como diputado en el Congre-
so del Estado de Chihuahua,
durante la Legislatura anterior,
presidi los trabajos de la comi-
sin de diputados que supervi-
saron y aprobaron el PMU.
El actual director de Obras
Pblicas y responsable del
PMU, Manuel Ortega Rodr-
guez, enfatiz que esta admi-
nistracin slo ha respetado y
dado cumplimiento al proyecto
general que est establecido de
origen.
Al ser cuestionado sobre
la justificacin de las obras he-
chas en medio de la nada, el
funcionario se concret a res-
ponder nosotros estamos res-
petando un proyecto que hizo
la administracin anterior, que
aprobaron las diferentes reas
y que fueron justificadas con la
conexin de la Barranco Azul al
Camino Real para alimentar el
acceso a la colonia Campesina,
segn refiere el documento.
P
E
R
I
F
R
I
C
O
C
A
M
I
N
O
R
E
A
L
P
U
E
N
T
E
1
6
D
E
S
E
P
T
IE
M
B
R
E
L
IB
R
A
M
IE
N
T
O
A
E
R
O
P
U
E
R
T
O
C
A
M
I
N
O
A
L
A
C
A
M
P
E
S
I
N
A
V
IA
D
U
C
T
O
D
A
Z
O
R
D
A
Z
A
V
. D
E
L
O
S
IN
S
U
R
G
E
N
T
E
S
C
. F
E
L
D
E
S
P
A
T
O
A
V
.
D
E
L
O
S
A
Z
T
E
C
A
S
B
L
V
D
.
T
E
F
I
L
O
B
O
R
U
N
D
A
M
O
N
T
E
S
U
R
A
L
E
S
C
A
M
IN
O
D
E
L
A
P
L
A
T
A
A
V
.
S
A
N
T
O
S
D
U
M
O
N
T
A
V
. S
A
N
T
IA
G
O
B
L
A
N
C
A
S
A
V. G
A
SO
D
U
C
TO
E
J
E
V
I
A
L
J
U
A
N
G
A
B
R
I
E
L
P
E
R
IM
E
T
R
A
L
C
A
R
L
O
S
A
M
A
Y
A
PO
N
CIAN
O
ARRIAGA
A
V
.
D
I
V
I
S
I
N
D
E
L
N
O
R
T
E
Obras slo beneficia a quienes tienen terrenos
cerca de la colonia Campesina pues si se sigue
comunica a lotes baldos que ahorita no estn
ocupados, seala regidor
w Para apuntar.
1.- Camino a la Campesina
tiene una longitud aproximada
de 1.5 kilmetros y su costo
se aproxima a los 30 millones
de pesos.
2.- El Camino a la Plata y el
Camino a la Campesina repre-
sentan una inversin cercana a
los 70 millones de pesos.
Ambas vialidades donde se
P
E
R
I
F
R
I
C
O
C
A
M
I
N
O
R
E
A
L
P
U
EN
TE 1
6
D
E SEP
TIEM
B
R
E
LIB
R
A
M
IEN
TO
A
ER
O
P
U
ER
TO
C
A
M
IN
O
A
L
A
C
A
M
P
E
S
IN
A
V
IA
D
U
C
TO
D
A
Z
O
R
D
A
Z
A
V
. D
E LO
S IN
SU
R
G
EN
TES
C
. FELD
ESPA
TO
A
V
. D
E
L
O
S
A
Z
T
E
C
A
S
B
L
V
D
. T
E
F
IL
O
B
O
R
U
N
D
A
M
O
N
T
E
S
U
R
A
LE
S
C
A
M
IN
O
D
E
LA
P
LA
TA
A
V
. S
A
N
T
O
S
D
U
M
O
N
T
A
V
. S
A
N
T
IA
G
O
B
L
A
N
C
A
S
AV. GASODUCTO
E
J
E
V
IA
L
J
U
A
N
G
A
B
R
IE
L
PERIM
ETRAL CARLO
S AM
AYA
PONCIANO ARRIAGA
A
V
. D
IV
IS
I
N
D
E
L
N
O
R
T
E
P
E
R
I
F
R
I
C
O
C
A
M
I
N
O
R
E
A
L
PUENTE 16 DE SEPTIEMBRE
LIBRAMIENTO AEROPUERTO
C
A
M
I
N
O
A
L
A
C
A
M
P
E
S
I
N
A
VIADUCTO DAZ ORDAZ
AV. DE LOS INSURGENTES
C. FELDESPATO
A
V
. D
E
L
O
S
A
Z
T
E
C
A
S
B
LV
D
. T
E
FILO
B
O
R
U
N
D
A
MONTES URALES
CAMINO DE LA PLATA
A
V
. S
A
N
T
O
S
D
U
M
O
N
T
A
V
. G
A
S
O
D
U
C
T
O
E
J
E
V
IA
L
J
U
A
N
G
A
B
R
IE
L
P
E
R
IM
E
T
R
A
L
C
A
R
L
O
S
A
M
A
Y
A
PONCIANO ARRIAGA
AV. D
IVISI
N D
EL NO
RTE
CADA 600 METROS
HAY UN BACHE
Nosotros le hicimos una carta
a Santa Claus a principios de
ao y pedimos una cantidad
importante de asfalto, gasolina y diesel
pero nos dieron 100 toneladas, as que
vamos a insistir para el ao que entra,
porque pedimos 3 mil toneladas
Manuel Ortega Rodrguez
Director de Obras Pblicas
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Martes 26 de agosto de 2014
Temas del da
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS /
DE LA PORTADA
En relacin al surgimiento
de baches, Ortega Rodrguez
agreg que cada 600 metros
en la ciudad hay un bache
Y reconoci que hay una
cantidad muy regular en dife-
rentes puntos, ante la presen-
cia de pavimentos obsoletos
que nunca se les ha dado man-
tenimiento de ningn tipo.
Pretendemos que si los
recursos solicitados no los
aprueban todas esas calles que
han sido bacheadas hagamos
sobrecarpeta o riego de sello
que nos permita fortalecer los
baches, dijo.
Se estima que para poder
reparar la superficie daada se
necesita arriba de 50 millones
de pesos.
Insisto, el problema no
es slo bachear, sino sellar o
recarpetear para que dure un
poco ms el material que se
pone, dijo.
En relacin a la donacin
de material que hizo Pemex,
el director argument que se
termin en menos de lo que
canta un gallo, pues por cada
metro cbico de mezcla se
gastan alrededor de 150 litros
y son insuficientes.
Nosotros le hicimos una
carta a Santa Claus a princi-
pios de ao y pedimos una
cantidad importante de asfal-
to, gasolina y diesel pero nos
dieron 100 toneladas, as que
vamos a insistir para el ao
que entra, porque pedimos 3
mil toneladas, refiri.
Pararematar, trabajoinconclusodelaJMASenla5deMayo, entreVicenteGuerreroy JosBorunda.
PavimentodestruidoenlaavenidaSanders y calleRamnAlczar.
Sealamientoimprovisado enotrobachepeligrososobrelacalleTlaxcala, casi esquinaconUruguay. HoyancoenGmez Morny DelaFuente, enlaentradaaRincones deSanMarcos .
Uncamindetransporteurbanoenungigantescohundimiento, enRamnAranday Altamirano, delacoloniaBarrioAlto. Nohubopersonas lesionadas.
Ms informacin: Se hunde la ciudad en baches / 4B
TAMBIN LO ESPERAN RECLAMOS
Los ngeles.- Un grupo de inconformes, entre estudiantes y activistas, se congregaron en el exterior del hotel Millennium
Biltmore, donde se reuna ayer el presidente Enrique Pea. Los manifestantes confan en ver personalmente al manda-
tario mexicano para reclamarle, entre otras causas, por la situacin de violencia en Michoacn y la deuda del gobierno
federal con ex braceros, as como para pedirle apoyos para migrantes. (AGENCIA REFORMA)
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Martes 26 de agosto de 2014
Poltica / Gobierno
Plantea Duarte facilitar trmites
a mexicanos residentes en EU
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- La apertura de
un centro de atencin a mexica-
nos en Ciudad Jurez para rea-
lizar trmites consulares y dar
servicio a los mexicanos que
viajan por esta frontera, propu-
so el gobernador Csar Duarte
a migrantes residentes en el es-
tado de California, durante la
gira en que acompa al presi-
dente Enrique Pea Nieto.
La propuesta la efectu el
mandatario estatal durante la
presentacin de la hermandad
de migrantes de Chihuahua.
Durante la gira por la Unin
Americana, Duarte estuvo en
reuniones con funcionarios y
la comunidad migrante, para
fomentar las relaciones tan-
to comerciales y ambientales
como diplomticas, entre las
que destaca la reunin con la
Federacin de Chihuahuenses
de California, con paisanos que
forman parte del Cabildo de esa
ciudad o del gobierno estatal de
California.
La gira tuvo como uno de
sus objetivos incrementar los
intercambios comerciales e
inversiones en sectores como
energas renovables, sectores
de punta e industrias creativas y
del conocimiento.
Adems de ampliar la co-
operacin mediante la conso-
lidacin de los memorandos
firmados entre California y di-
versas dependencias federales
mexicanas sobre cambio cli-
mtico y medio ambiente, edu-
cacin, investigacin e innova-
cin; comercio e inversiones e
infraestructura fronteriza.
Tambin se encamin a
fortalecer la cooperacin en
materia turstica, mediante la
firma de un Memorndum de
Entendimiento entre Mxico y
California.
Propone abrir en
Jurez centro que
atienda procesos
consulares a conna-
cionales que viajen
por la frontera
AP
Los ngeles.- El presidente de
Mxico, Enrique Pea Nieto,
respald ayer lunes en Los n-
geles una reforma migratoria
y se reuni con dirigentes de
organizaciones de inmigran-
tes mexicanos y alab a los
dreamers.
La posicin de Mxico
es muy clara: queremos ser
un factor de cohesin, no uno
de divisin, con pleno respeto
a la soberana de los Estados
Unidos. Queremos contribuir
y apoyar la construccin de
acuerdos que permitan hacer
realidad la reforma migratoria
porque sta, al final de cuen-
tas, se trata y slo se trata de
una cuestin de justicia para
quienes tanto aportan al de-
sarrollo de la sociedad norte-
americana, dijo Pea Nieto.
El mandatario hizo las
declaraciones durante una ce-
remonia realizada en un hotel
en el centro de Los ngeles a
la que asistieron el alcalde de
la ciudad, Eric Garcetti, el go-
bernador de California Jerry
Brown, gobernadores de 11
estados mexicanos, cuatro de
sus ministros, activistas, aca-
dmicos y estudiantes.
Durante su mensaje
de media hora, Pea Nieto
tambin anunci una inicia-
tiva de intercambio para los
dreamers (jvenes que llega-
ron a Estados Unidos de nios
y estn en situacin migratoria
irregular) y dijo que pedir al
Congreso ms fondos para
el programa de 3 X 1 y el Ins-
tituto de los Mexicanos en el
Exterior. Sin embargo, no dio
ms detalles.
La visita de dos das de
Pea Nieto ocurre despus
que Garcetti y Brown visitaran
Ciudad de Mxico en los lti-
mos meses.
Manifiesta Pea respaldo a dreamers
El gobernador californiano, Jerry Brown, juntoal mandatarionacional y laprimera
dama, AnglicaRivera.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Con el voto de seis
de sus siete integrantes, el
Consejo General del Institu-
to Electoral del DF absolvi
a Cuauhtmoc Gutirrez de
la Torre de las acusaciones de
desviar recursos pblicos para
su red de prostitucin.
Slo la titular del IEDF,
Diana Talavera, vot en con-
tra del proyecto, al considerar
que la investigacin de la Uni-
dad Tcnica Especializada de
Fiscalizacin (UTEF) no fue
exhaustiva.
Yo creo que no hay certe-
za porque no hay una investig-
acin exhaustiva, y mantengo
mi propuesta de que pudiera
regresarse esta resolucin al
secretario ejecutivo para que
pudiera revisarse y volverse a
formular un proyecto, plan-
te Talavera.
Pero los consejeros Juan
Carlos Snchez, Mauricio Ro-
drguez, Martha Almaraz, No-
em Lujn, Mariana Caldern
y Gustavo Figueroa hicieron
caso omiso a la peticin de su
presidenta y aprobaron por
mayora el proyecto.
Con ello, los seis conse-
jeros tampoco atendieron la
solicitud de los representantes
del PRD, PAN y Movimiento
Ciudadano, acerca de que vo-
taran en contra y bajaran el
proyecto, tambin por consid-
erar que la indagatoria no fue
exhaustiva.
La sesin pblica donde se
abord y resolvi el caso se de-
sarroll en un ambiente tenso,
en el que no slo chocaron los
representantes del PRD, PAN
y Movimiento Ciudadano con
el del PRI, sino tambin las
consejeras Diana Talavera y
Noem Lujn.
Y es que el voto de Talavera
en contra del proyecto sirvi
de pretexto para que Lujn
volviera a reclamarle que est
haciendo campaa -en su pos-
tulacin como integrante del
nuevo Consejo General del
IEDF-, y por ello estuvo de
acuerdo con los representantes
partidistas opuestos al PRI.
Yo me siento traicionada
como consejera electoral, s le
hago un llamado muy enr-
gico y muy respetuoso para
que se retracte de su posicin,
lanz Lujn a Talavera.
Absuelven a acusado de
desviar fondos a prostitucin
Cuauhtmoc Gutirrez delaTorre.
Habitantes paran en Creel construccin de aeropuerto
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- Primero fue-
ron las obras de construc-
cin del aeropuerto de Cre-
el, ayer toc al gasoducto
Encino-Topolobampo ser
bloqueado por habitantes
de la comunidad de Repe-
chique San Elas en el muni-
cipio de Bocoyna, debido a
que en ambos casos no fue-
ron consultados sobre el de-
sarrollo de ambos proyectos
que impulsa Gobierno del
Estado y gobierno federal,
respectivamente.
Mientras que la inau-
guracin formal del aero-
puerto internacional de
Creel podra postergarse
todava ms, en caso de
que no haya una concilia-
cin entre autoridades e
indgenas en la audiencia
constitucional del prximo
lunes, en el otro proyecto
prcticamente no hubo ca-
bida a ms dilogo, porque
la excavacin para colocar
los ductos generar dao a
sus parcelas y viviendas.
El consejero jurdico del
Gobierno del Estado, Mario
Trevizo Salazar, manifest
que en el caso del aeropuer-
to el juez dictar una senten-
cia el prximo lunes, donde
determinar si otorga o no
el amparo a la comunidad,
para evitar que contine la
obra.
Dicha audiencia haba
sido pospuesta porque ins-
tancias como la Secretara
del Medio Ambiente y Re-
cursos Naturales y el Fondo
Nacional de Turismo no ha-
ban entregado sus respecti-
vos informes al juez.
Lo que hizo que la co-
munidad de Repechique se
amparara, es la publicacin
en el Diario Oficial de la
Federacin de la concesin
que la Secretara de Comu-
nicaciones y Transportes
(SCT) dio a una empresa
de Chihuahua para la opera-
cin del aeropuerto, explic
el funcionario.
Por lo tanto el acto re-
clamado es que no se hizo
la consulta a esa comunidad
sobre esas determinaciones,
aunque la contraparte ase-
gura que esta consulta fue
debidamente acreditada,
desde la planeacin del ae-
ropuerto, que tiene ms de
diez aos en proceso y de lo
que ya est concluida la pis-
ta y la obra civil, a excepcin
del equipamiento.
Slo es cuestin de
acreditar por las autoridades
responsables que efectiva-
mente se hizo la consulta
sobre la obra que est prcti-
camente terminada, refiri.
Consider que se debe
conciliar la gran potencia-
lidad de desarrollo para la
regin, al cuidar los dere-
chos de las comunidades
indgenas y que en apego
al respeto a los derechos y
costumbres de las comuni-
dades hace muchos aos se
efectuaron asambleas con
todas.
Record que en dichas
reuniones se presentaron
los planes estatales de desar-
rrollo de los dos gobiernos
anteriores y del actual, va-
mos a esperar la resolucin
del juez y se pueda encon-
trar la frmula para que sin
deterioro del desarrollo de
esa comunidad, se cuide y
escuche.
Frena Conagua 80
ordeas de agua
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- La Comisin
Nacional del Agua dio a co-
nocer que aplic sanciones a
cerca de 80 aprovechamien-
tos irregulares en la cuenca del
ro del Carmen, punto central
de la disputa del agua entre
menonitas y productores de la
regin de Namiquipa y Bue-
naventura.
Adems, tambin erra-
dic tajo e infraestructura
ilegal dentro del cauce fe-
deral, as como la aplicacin
de sanciones administrati-
vas en aprovechamientos
irregulares.
Por otra parte, la revisin
que hizo la dependencia fe-
deral del ro del Carmen, im-
plic la realizacin de reunio-
nes informativas con lderes
productores para hacer de
su conocimiento la normati-
vidad vigente en materia de
aguas nacionales para que se
apeguen a la misma.
De pasadita,
Korenfeld inaugura
planta tratadora
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- La gira de hoy
por Parral de David Koren-
feld, director general de la
Comisin Nacional del Agua
(Conagua), ser slo para
la inauguracin de la planta
tratadora de aguas residuales
debido a que debe viajar al
vecino estado de Sonora para
atender la problemtica surgi-
da por el derrame de qumi-
cos en el ro Bacanuchi.
Inicialmente la visita se
plane para que adems de la
planta tratadora, se inaugura-
ra formalmente la elevacin
de la cortina de la presa Parral,
con la que se ampli la capaci-
dad de almacenamiento de la
misma.
De acuerdo con la agenda,
Korenfeld Federman llegar
alrededor de las 10:45 horas
al aeropuerto del municipio
de Valle de Allende, donde
ser recibido por el goberna-
dor Csar Duarte, con quien
se dirigir a Parral.
PENAL DE
AQUILES SERDN
Denuncian cobros
de cuota, pese
a certicacin
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- A pesar de la
certificacin de que fue ob-
jeto, existen quejas de cobro
de cuotas en el interior del
penal de Aquiles Serdn pre-
sentadas ante la Comisin
Estatal de los Derechos Hu-
manos por familiares de los
reos de los penales munici-
pales de Delicias, que fueron
trasladados a dicho centro
de reinsercin.
Las quejas se presenta-
ron desde el inicio del trasla-
do de los reos de Delicias al
Cereso 1 de Aquiles Serdn,
seal Jos Luis Armend-
riz, presidente de la CEDH.
A la fecha suman 15
quejas presentadas ante el
organismo, de las cuales 11
pertenecen a familiares de
los reos trasladados, pues
son quienes han sufrido las
consecuencias del cierre del
penal municipal.
Las quejas se presentaron
en el Centro de Reinsercin
Social 2, conocida como Uni-
dad de Bajo Riesgo, y el Cen-
tro de Reinsercin Social 1 de
Aquiles Serdn, a donde fueron
trasladados los internos del pe-
nal clausurado de Delicias.
Armendriz lament
que los Ceresos estatales
estn certificados, pero
que a pesar de ello siguen
presentndose este tipo de
prcticas. Maquinariapesadatrabajaenel terrenodondeproyectanlapista, haceunos das.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 6 Martes 26 de agosto de 2014
Opinin
PERSONAL del Instituto Nacional Electoral (INE)
ya empez a revisar la situacin que priva en su similar
local y ha enviado personal adscrito a sus oficinas cen-
trales para evaluar la situacin que priva en el Instituto
Estatal Electoral.
PARTICIPARON:
23
fondos de capital semilla
y capital emprendedor
42
grandes
empresas
Se analizaron
250 propuestas
En el proceso se consigui la inversin por
43 millones de pesos
pactados en siete compromisos.
Se atendieron a mil 337
pequeas y medianas empresas (PYMES
Se atendi a
190 compradores
PROFESIONISTA,
EL 40.4%
DE DESEMPLEADOS
Al segundo trimestre del ao, un milln 26 mil personas
con educacin media superior y superior estn sin empleo, lo que las coloca
como la mayor cifra en siete aos
Veracruz
Distrito Federal
Campeche
Chiapas
Guerrero
Nacional
Zacatecas
Durango
Nayarit
Nuevo Len
Guanajuato
58.5
56.1
53.3
52.3
51.3
40.4
29.5
29.4
26.5
26.1
23.9
INFORMALIDAD CON MAYOR
CAPACITACIN* EN ENTIDADES
DESEMPLEO CON MAYOR
CAPACITACIN* EN ENTIDADES
Distrito Federal
Baja California Sur
Sonora
Sinaloa
Baja California
Nacional
Oaxaca
Chiapas
San Luis Potos
Zacatecas
Michoacn
32.5
25.8
5.5
24.5
24.4
19.4
14.4
14.3
13.9
12.8
12.1
(PORCENTAJE DE INFORMALES,
2 TRIMESTRE 2014)
(DESEMPLEO CON MAYOR
CAPACITACIN* EN ENTIDADES)
*Estudios de media superior y superior
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/4 Martes 26 de agosto de 2014
Negocios
AGENCIAS
Mxico.- Amazon anunci
que adquiri la plataforma
de video en vivo para usua-
rios de videojuegos Twitch
Interactive, por 970 millones
de dlares en efectivo.
Twitch, con sede en
San Francisco, permite a
sus clientes emitir imge-
nes de s mismos a tiempo
real mientras juegan con
videojuegos. Sus caracters-
ticas de red social tambin
permite a los espectadores
comunicarse con otros y
con el jugador durante las
emisiones.
De acuerdo con Amazon,
Twitch registr en julio 55
millones de usuarios nicos,
quienes vieron ms de 15 mil
millones de minutos de vi-
deo elaborado por alrededor
de un milln de productores
de contenido.
La transmisin de video
que muestra la estrategia de
videojugadores experimen-
tados o gameplay es un
fenmeno global, destac la
empresa de ventas en lnea a
travs de un comunicado.
Por su parte, Emmet
Shear, CEO de Twitch, ma-
nifest que se eligi a Ama-
zon porque comparten su
visin a largo plazo.
Escogimos a Amazon
porque creen en nuestra co-
munidad, comparten nues-
tros valores y visin de largo
plazo y quieren ayudarnos a
alcanzarla ms rpidamen-
te. Vamos a mantener casi
todo igual: nuestra oficina,
nuestros empleados, nues-
tra marca y, lo ms impor-
tante, nuestra independen-
cia, seal.
Ambas empresas esperan
cerrar la transaccin en el se-
gundo semestre del ao.
AGENCIAS
Mxico.- Un grupo de bancos
de Wall Street prev reunirse el
prximo mes con funcionarios
del Departamento del Tesoro y
otras reas del Gobierno de Es-
tados Unidos para discutir cmo
cooperar en la lucha contra los ci-
berataques, dijeron personas con
conocimiento del asunto.
El programa del encuentro
an no fue diseado, ni tampo-
co fueron seleccionados los par-
ticipantes, dijeron las fuentes.
Banqueros y funcionarios del
Gobierno han dicho que quieren
encontrar formas de que las auto-
ridades alerten a las compaas fi-
nancieras sobre los ciberataques,
sin violar la privacidad de las em-
presas atacadas.
Ambas partes llevan tiempo
quejndose de que esos temores
han entorpecido las alertas e im-
pedido al sector adaptarse con ra-
pidez a las amenazas emergentes.
Varias agencias federales como el
FBI, el servicio secreto, el Depar-
tamento de Seguridad Nacional y
la Agencia de Seguridad Nacional
ayudan a rastrear y combatir a pi-
ratas informticos, que en los lti-
mos aos atacaron cada vez ms a
instituciones financieras.
Esta semana JPMorgan fue
blanco de un nuevo tipo de estafa
por el mtodo de phishing, en
donde los criminales intentaron
obtener las claves no slo para ac-
ceder al banco sino de otras insti-
tuciones financieras.
La reunin con las autorida-
des es organizada por el grupo del
sector, denominado SIFMA, dije-
ron las fuentes.
El grupo intenta reforzar la
colaboracin entre el Gobierno y
la industria, organizando simula-
ciones de ciberataques en los que
participan autoridades, regulado-
res y bancos.
El grupo habl la semana pa-
sada con miembros de la NSA y
con su ex director Keith Alexan-
der, que trabaja para la consulto-
ra Promontory Financial Group,
para debatir cmo relacionarse
con la Casa Blanca en relacin a la
ciberseguridad.
El grupo SIFMA declin co-
mentar sobre esa conversacin
o sobre la reunin. Un represen-
tante de Alexander no respondi
inmediatamente a una solicitud
de comentarios. Los banqueros
y reguladores bancarios han sido
ltimamente ms abiertos sobre
el riesgo de que los ataques pue-
dan amenazar datos de sus clien-
tes o la estabilidad del sistema
financiero.
El presidente ejecutivo de
JPMorgan Chase & Co, Jamie
Dimon, y el de Goldman Sachs
Group, Lloyd Blankfein, mencio-
naron este ao los ciberataques
como una gran preocupacin. El
jefe de riesgos de Wells Fargo &
Co, Mike Loughlin, dijo en mayo
que: El ciberriesgo es actual-
mente nuestro mayor peligro.
AGENCIAS
Mxico.- Knowledge Vault
es el nombre del nuevo sis-
tema en el que est traba-
jando Google y que prome-
te convertirse en la mayor
fuente de informacin de la
humanidad.
Segn se inform, el sis-
tema recoger toda la infor-
macin disponible en la red
para que los smartphones,
robots y aparatos tecnol-
gicos puedan entender
lo que los seres humanos
requieren.
Knowledge Vault po-
dra comenzar a relacionar
lo que vaya aprendiendo y
a medida que pase el tiem-
po, asimilar y conectar me-
jor los datos, en un proceso
de auto-aprendizaje que
le permitir ordenar, por
ejemplo, la historia de la
humanidad de manera muy
eficiente.
El sistema tratar la in-
formacin como hechos y
no como cifras, por lo que
ser mucho ms inteligente
al procesarla que cualquier
otra base de datos.
AGENCIAS
Mxico.- El servicio PlayStation
Network de Sony Corp ya est
en lnea nuevamente este lunes
tras un ataque informtico que lo
mantuvo inoperativo durante el
fin de semana, que coincidi con
una amenaza de bomba en un
vuelo comercial en el que viajaba
un alto ejecutivo de la compaa
en Estados Unidos.
Sony dijo que su blog de
PlayStation que su servicio PlayS-
tation Network haba sido afecta-
do por un ataque del tipo en que
se niega el servicio a los usuarios,
que satur al sistema con trfico,
pero que no entr a la red ni ac-
cedi a la informacin de sus 53
millones de clientes.
Un usuario de Twitter con el
sufijo @LizardSquad se atribuy
la responsabilidad por el ataque
el domingo y dijo que la accin
tena como objetivo presionar a
Sony para que gaste ms de sus
ganancias en la red de usuarios de
videojuegos y contenido digital
online PlayStation Network.
Sony, otra gran compaa,
pero no estn gastando las olas de
dinero que obtienen en servicio a
sus clientes (de PlayStation Net-
work). Pongan fin a la codicia, es-
cribi el hacker en su publicacin
por Twitter el domingo.
El negocio de redes de Sony
ha sido blanco de ataques ante-
riormente. En el 2011, una vulne-
racin a la seguridad dio un duro
golpe a planes de ese momento
para tener una red ms laxa para
permitir que se pudieran conec-
tar una mayor variedad de dispo-
sitivos fabricados por la compa-
a japonesa.
Desde entonces, Sony ha in-
vertido con fuerza en el sistema
y espera que la red pueda servir
como parte central para sus pla-
nes de reconstruir su negocio tras
aos de prdidas en sus operacio-
nes electrnicas.
Lizard Squad dijo que tam-
bin atac a los servidores de Bli-
zzard Entertainment, la empresa
que desarrolla el famoso juego
World of Warcraft, cuya pgina
web estaba cada, y amenazaron
con hacer lo propio con la red
Xbox Live, de Microsoft Corp,
que tambin estaba experimen-
tando problemas de accedo el
domingo.
No comentamos en el pro-
blema raz de un tema especfico,
pero como puede ver en Xbox.
com/status, los principales servi-
cios de Xbox LIVE estn funcio-
nando, dijo a Reuters el portavoz
de Xbox David Dennis.
Blizzard Entertainment no es-
taba inmediatamente disponible
para hacer comentarios, pero en
su cuenta de Twitter seal que
sus servidores se estaban estabi-
lizando.
Lizard Squad tambin tuite
a American Airlines el domingo
para decirles que haban odo que
haba explosivos a bordo de un
vuelo en el que viajaba John Sme-
dley, presidente de Sony Online
Entertainment.
Eso tuvo lugar tras un tuit
previo en un foro de jugadores
de videojuegos que dijo a la ae-
rolnea: Voy a enviar una bomba
en su avin estn listos para m
maana.
Una portavoz de PlayStation
en Estados Unidos dijo que el
FBI estaba investigando el desvo
del vuelo de Dallas/Fort Worth a
San Diego.
Ataque ciberntico
sobre PlayStation de Sony
De acuerdo con la rma,
hubo un intento de
saturar su red con trco
articial, una estrategia
conocida como ataque de
denegacin de servicio;
datos de usuarios estn
seguros tras ataque
La compaa tiene informacin de
53 millones
de clientes
Alista Google su propia inteligencia articial
EL OBJETIVO
Recabar informacin
de la red para que los aparatos
tecnolgicos entiendan
a los seres humanos
Twitch Interective pasa
a formar parte de la
compaa de comercio
electrnico
Adquiere Amazon plataforma
de videojuegos por 970 mdd
Se unen bancos de EU
contra los ciberataques
Burger King.
Comprara Burger King al
restaurante Tim Hortons
AP
Miami.- Burger King sostiene negociaciones
para comprar Tim Hortons y formar una
nueva compaa con sede en Canad.
Las dos compa-
as de comida rpida
anunciaron el domin-
go que 3G Capital, el
principal dueo de
Burger King, conti-
nuara teniendo la par-
ticipacin accionaria
ms grande de la nueva
compaa, y que el res-
to pertenecera a accio-
nistas de Tim Hortons
y Burger King.
Las compaas
dijeron que Burger
King Worldwide Inc., afincada en Miami, y
Tim Hortons Inc., en Ontario, continuaran
operando como marcas separadas, pero que
compartiran servicios corporativos.
El diario The Wall Street Journal fue el
primero en reportar las negociaciones y que
las compaas dijeron que no hay garantas
de que se concrete un acuerdo.
Tim Hortons
18 mil
restaurantes en
100 pases
Ganancias anuales
22 mil
millones
de dlares
Wall Street.