LICENCIATURA EN CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES, ABOGADO Y NOTARIO CURSO: DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL DOCENTE: LIC. SERGIO ENRIQUE LPEZ LEAL
TAREA: EL AMPARO
POR:
MARGARITA AIDE PINEDA CHACN. CARN: 201343028 POPTN, PETN, 26 DE AGOSTO DE 2014. ID Y ENSEAD A TODOS
NDICE
Introduccin ............................................................................................................. 1 1. Historia del Amparo .......................................................................................... 2 1.1 Definicin: .................................................................................................. 2 1.2 Antecedentes histricos en varios pases. ................................................. 2 1.2.1 En la antigua Grecia ............................................................................ 2 1.2.2 En Roma .............................................................................................. 2 1.2.3 Edad Media ......................................................................................... 4 1.2.4 Espaa ................................................................................................ 4 1.2.5 Inglaterra ............................................................................................. 5 1.2.6 Francia ................................................................................................. 6 1.2.7 Estados Unidos .................................................................................... 8 1.2.8 Periodo Independiente ......................................................................... 8 2. Definiciones de Amparo .................................................................................. 10 3. LAS PARTES DEL AMPARO. ........................................................................ 12 4. Tipos de amparo ............................................................................................. 14 5. FINALIDAD DEL AMPARO ............................................................................. 16 6. Naturaleza Jurdica ......................................................................................... 17 7. CONCEPTO DEL PROCESO DE AMPARO EN GUATEMALA ..................... 18 7.1 Cuestiones generales ............................................................................... 18 7.2 Vigilancia y proteccin constitucional ....................................................... 18 7.3 El proceso constitucional de Guatemala .................................................. 20 7.4 Definicin del proceso de amparo ............................................................ 21 7.5 Notas caractersticas del proceso de amparo .......................................... 21 8. Amparo en el sistema jurdico Guatemalteco ................................................ 24 9. Fundamento jurdico del Amparo en Guatemala ............................................ 26 10. Antecedentes Histricos Guatemaltecos. .................................................... 28 10.1 Periodo Precolombino .............................................................................. 28 10.2 Periodo Colonial ....................................................................................... 28 11. EL AMPARO EN MEXICO: ......................................................................... 29 Conclusin............................................................................................................. 34 Bibliografa ............................................................................................................ 35
1
Introduccin
El presente trabajo tiene por objeto el aprendizaje de los conocimientos bsicos emanados de la doctrina sobre el tema del amparo, as como algunos criterios jurisprudenciales de la Corte de Constitucionalidad, enfocados hacia los requisitos que en el planteamiento del amparo deben concurrir, para que el mismo se declare procedente. Este trabajo est compuesto una breve resea histrica sobre el amparo as como antecedentes histricos de diferentes pases, algunas definiciones sobresalientes de lo que es el amparo, las partes que intervienen en el juicio de amparo, los tipos que se pueden encontrar as como su finalidad, su naturaleza, el proceso de Amparo en Guatemala, el amparo en el sistema jurdico guatemalteco; se detallan los antecedentes histricos del amparo en Guatemala y se explica el amparo en Mxico, su historia y el amparo como proceso.
2 1. Historia del Amparo
1.1 Definicin: Antes de iniciar este tema es conveniente dar una definicin de amparo, para que el lector tenga una idea clara del vocablo. Para tal efecto se transcribe la definicin de Manuel Osorio, Amparo: institucin que tiene su mbito dentro de las normas del derecho poltico o constitucional y que va encaminada a proteger la libertad individual o patrimonial de las personas, cuando han sido desconocidas o atropelladas por una autoridad, -cualquiera sea su ndole-, que actu fuera de sus atribuciones legales o excedindose en ellas, generalmente vulnerando las garantas establecidas en la Constitucin o los derechos que ella protege.
1.2 Antecedentes histricos en varios pases.
1.2.1 En la antigua Grecia En el Estado Griego el individuo no tena derechos fundamentales reconocidos por la Polis y que pudieran oponerse contra los actos arbitrarios de las autoridades. Por lo tanto careca en absoluto de defensa frente al poder pblico.
1.2.2 En Roma La libertad humana como derecho pblico era desconocida y la nica garanta ante la arbitrariedad de las funciones consistan en acusarlas cuando cesaban en sus funciones; lo que en manera alguna poda constituir un derecho pblico, pues no representaba un dique a la actividad del funcionario y mas se acercaba a una especie de sancin del responsable. 3 Tambin en Roma encontramos una institucin jurdica de carcter pretoriano que es otro antecedente de cualquier medio de preservacin de los derechos humanos en general, llamada DE HOMO LIBERO EXHIBENDO que el pretor conceda a favor del particular en cuyo perjuicio se verificaba un acto que lo privaba de su libertad, y contra el individuo que lo ejecutaba Pero no es un antecedente del Amparo actual, ya que se daba contra actos de particulares y no contra actos de autoridad y por lo tanto, como lo estima el autor mexicano Emilio Rabassa, citado por Burgos, es uy probable que el Edicto Romano se Homo Libero Exhibando haya dado origen al procedimiento de que se sirvi el Hbeas Corpus; pero no al derecho de reclamarlo ni a la autoridad de un juez para dictaminar contra las rdenes del Rey o sus agentes, que los romanos desconocieron. El procedimiento romano solo se empleaba contra el secuestro de una persona realizado por particulares perteneciendo dicho procedimiento al Derecho Civil y nada tiene que ver con la institucin del Derecho Pblico que estableci el pueblo ingles. Otra institucin Romana fue INTERCCESIO que si puede constituir un precedente del amparo actual, como se desprende de los pasajes del autor Teodoro Mousson, citado por el Licenciado Auyon Barneond quien textualmente dice Sobre todo en la intercesin Tribunicia se ve bien marcada la tendencia de prevenir, por este medio, los abusos de poder de los funcionarios pblicos, puesto que el derecho de reclamar (apellatio), y el derecho de Auxilio (auxilium), As sucede en todos los actos de la Justicia Civil; as tambin en los administrativos; del reclutamiento militar y de la percepcin de impuestos; asi finalmente en todos los que se refieren a la Administracin de Justicia Militar dentro de la Ciudad, y al ejercicio del Derecho de Coercin.
4 1.2.3 Edad Media Encontramos que la Edad Media histricamente se encuentra dividida en tres periodos que son: 1. El de las invasiones 2. El Feudal 3. El municipal En ninguno de los tres mencionados se encuentra antecedente alguno del Amparo. 1.2.4 Espaa Nos referimos a ella en particular por ser un antecedente nuestro ms directo; y adems, para tratar el citado por Burgos quien se refiere a una institucin creada por don Pedro III en el reino de Aragn, en el ao 1348, con el nombre de privilegio General que consagraba derechos fundamentales del individuo, oponibles a las arbitrariedades del Poder Pblico, refirindose especialmente al Derecho de Libertad. Fue un verdadero fuero, o sea una concesin de derechos hecha por el gobernante a favor de sus gobernados, siendo un perfecto antecedente de las actuales garantas del Orden Constitucional. En l se instituyen los llamados procesos forales que eran verdaderos medios de proteccin de los derechos otorgados, especialmente el llamado de manifestacin de las personas, por el cual, Si alguno haba sido preso sin hallarse en flagrante delito o sin instancia de parte legitima, o contra la ley o fuero, o si a los tres das de estar en prisin no se le comunicara la demanda, por ms que pasase sobre el acusacin o sentencia capital, deba ser puesto en libertad por espacio de veinticuatro horas, en Jurisfirma en virtud del cual poda el Justicia abocarse el conocimiento de cualquier causa incoada ante otro tribunal, garantizando los efectos de la condena impuesta, por esta con los bienes de los que recurran sus asistentes.
5 Procesos al decir Burgoa constituyen verdaderos medios de proteccin o persecucin de los derechos estatuidos en el Privilegio General, puesto que, el primero de ellos tutela la libertad personal contra actos de autoridades y en el segundo porque constituye un verdadero control de legalidad de los actos tribunales inferiores. Asimismo cita Burgoa a Escriche, refirindose concretamente a la obra de dicho autor titulado Diccionario de Legislacin y Jurisprudencia en la cual explica Burgoa que en ella el sancionado autor indica la existencia en el Reino de Aragn de un funcionario judicial llamado Justicia Mayor, cuya obligacin consista en cuidar de la observancia de los fueros, con cuya tutela se ejerca un verdadero control, ejercitado no solo por el Justicia, sino tambin por Cortes que tenan el derecho de velar en todos los ramos de la Administracin Pblica, de reformar todos los abusos y de deponer al Rey si faltaba al jurado que haca de conservar las libertades de la nacin. Lo anterior, segn el Licenciado Auyn Barneond, es un verdadero antecedente hispnico del Juicio de Amparo, en sus lineamientos generales y lamentablemente se perdi cuando Espaa oriento sus pasos hacia el absolutismo.
1.2.5 Inglaterra Su sistema constituye el antecedente ntido de los medios de control constitucional y del Derecho. Burgoa cita en este punto nuevamente al Autor Emilio Rabasa, e indica que ste en su obra titulada El Juicio Constitucional seala que el COMMON LAM, o traducido, Derecho Comn, se formo y desenvolvi sobre dos principios capitales: La seguridad personal y la propiedad. Dice adems Rabasa que El Common Lam, se impuso en la conducta de la vida pblica, marcando un lmite a la autoridad real que no poda traspasarlo sin provocar rebelda y hostilidad. Expone tambin Burgoa que sin embargo, como hubo contravenciones de parte de los monarcas, se crearon cismas polticos en la vida pblica que sirvieron para que el Rey, cediendo a las reclamaciones del pueblo, otorgara a favor de ste los llamados Bills o Cartas en los que se hicieron constar los derechos del individuo. 6 A principio del siglo XIII los Barones Ingleses obligaron al Rey Juan Sin Tierra a otorgar a su favor de varias garantas constitucionales recogidas en casi todas las constituciones modernas, siendo su precepto ms importante, el Nmero 46 que contiene una garanta de legalidad, al establecer que ningn hombre libre podr ser arrestado, expulsado o privado de sus propiedades, sino mediante juicio de sus pares y por las leyes de la tierra. Luego, al crearse el Parlamento, impuso al Monarca, otro Estatuto Legal que vino a consolidar las disposiciones de la Carta Magna; se trata de la Petition of Rights otorgada por Carlos I. Adems, en 1679, fue elevado a la categora de Ley, por el ya citado Parlamento, un procedimiento de origen consuetudinario, que permita someter a los jueces el examen de las rdenes de prisin ejecutadas y la calificacin de la legalidad de sus causas, declarando el Cuerpo Legislativo que. El Writ of Habeas Corpus no puede ser negado, sino que debe ser concedido a toda hombre que sea arrestado o detenido en prisin o de otra manera atacado en su libertad personal, por orden de Rey, de su Consejo Privado o de cualquier otra autoridad. Y expone el Licenciado Auyn Barneond que fcil es concluir con lo que se ha dicho que el Writ of Corpus es otro antecedente directo del Amparo en su concepcin actual, como Institucin Jurdica controladora de la actividad del Poder Pblico.
1.2.6 Francia En esta nacin, en oposicin a lo acaecido en Inglaterra, en donde las normas constitucionales se fueron gestando en forma paulatina y sucesiva al impulso de los acontecimientos histricos de importancia, surge la Constitucin de manera sbita tras la conmocin sin precedentes en la historia de la humanidad, que constituy la Revolucin Francesa, de la que se obtuvo como fruto la Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano formulada en 1789, que es uno de los documentos ms trascendentes en la Historia del Mundo, y que instituy la Democracia como sistema de gobierno, deposito la soberana en la Nacin, e implement un rgimen democrtico, liberal, individual y republicano. 7 Reconocindose al individuo la totalidad de derechos existentes en todas las rdenes de la vida ciudadana. Pero a pesar de la consignacin de tales principios en la Constitucin las violaciones a los derechos individuales y los atropellos de toda clase fueron frecuentes, sin que existiera medio de evitaros o prevenirlos. Por tal razn un poltico y jurista francs, el ABATE SIEVES, ideo la creacin de un organismo de control y garanta que conocera de todas las quejas que se presentaran por violacin de normas fundamentales, al que le dio el nombre de Jurado Constitucional. Napolen I aprovechando la idea ms con miras de propaganda poltica que con la finalidad de crear un organismo de control y garanta, implant en una Constitucin del Ao VIII el llamado Senado Conservador a semejanza del Jurado Constitucional de Sieyes, el que deba estar integrado por cien miembros electos entre los ciudadanos ms distinguidos y cultos, que serian inamovibles en sus cargos, bien retribuidos y con capacidad para anular cualquier acto o disposicin violatorios de los derechos establecidos por la Constitucin. Aunque el sistema de Sieyes nunca funciono, como era de suponer con Napolen en el poder, el mismo constituye otro antecedente legitimo del Amparo, que supera a todos los anteriores, sobre todo teniendo en cuenta su finalidad que fue la creacin de un organismo superior de derecho, exclusivamente dedicado a velar por la intangibilidad de los derechos ciudadanos y por el imperio de la legalidad contra actos de las autoridades que los violen o pretendan violarlos. En 1852 vuelve a ensayarse otro sistema de control, pero fracas casi inmediatamente debido principalmente a defectos de su organizacin y que el nombramiento de los Senadores corresponda a Napolen III, lo que le quitaba independencia y autonoma que son imprescindibles a un organismo de tal naturaleza. Otros proyectos que tampoco fueron aceptados son los de los Diputados Francese Denoist y Roche en 1903, propugnado el primero por la creacin de una Alta Corte que velara por el cumplimiento de la Constitucin y el segundo tenda a convertir la Corte de Casacin Francesa en una especie de rgano de control constitucional, otorgndole tambin las facultades necesarias.
8 1.2.7 Estados Unidos En este pas adems del habeas Corpus, heredado del sistema jurdico tradicional ingles, funciona la que Rabasa denomina Juicio Constitucional que tiene por objetivo proteger la Constitucin y dems cuerpos legislativos investidos de supremaca, como son las Leyes Federales y los Tratados internacionales, juicio que no es unitario como la Institucin del Amparo, sino que se divide en diversos recursos procesales. Ellos son El Writ of error, Writ of Injuction, el Writ of Mandasus y el Writ of Certiorari. El primero es una especie de apelacin, que se impone contra la sentencia definitiva de un juez que no ha aplicado preferentemente las Leyes Supremas del Pas a una disposicin legal que se les contraponga. As el Superior Jerrquico del Juez a que es a quien incumbe el conocimiento del Writ Of Error. El segundo el Writ Of Injuction, es el mandamiento que el actor solicito por un particular o una autoridad indistintamente, o sea que desempea la misma funcin que el incidente de suspensin u el Juicio de Amparo en el sistema mexicano, pero en materia civil exclusivamente, el tercero, el Writ of Mandamus, es una especie de orden dirigida por la Corte Suprema a Cortes con los procuradores y villas de nuestros Reinos. Entre otras palabras, cuando se trataba de aplicar una Ley que contravena el Derecho Natural, el afectado posia acudir al Rey solicitando su proteccin o su Amparo, contra los actos propios del Rey, cuando haba mandado algo por obrepcin (mala informacin) o por subrepcin (ocultacin de hechos) o bien contra actos de sis inferiores. Como puede apreciarse este recurso constituye en sus lineamientos generales un antecedente de muestro amparo, dentro de la Legislacin Hispnica Colonial, sobre todo en su aspecto teleolgico, como medio garante de la norma Suprema. 1.2.8 Periodo Independiente Este se puede dividir a su vez en Pre independiente e independiente propiamente dicho. En la etapa del periodo preindependiente se menciona lo siguiente: 9 1.2.8.1 Constitucin de Bayona: 4. Esta fue promulgada el seis de julio de 1878 y en ella se encuentran disposiciones tendientes a velar por la libertad individual como la contenida en su Artculo 39, en el cual se aprecia que solo en su aspecto teleolgico est parcialmente dirigido al Derecho de Libertad pudiendo considerarse dicha norma como un antecedente del Amparo. 1.2.8.2 Constitucin Poltica de la Monarqua Espaola: Promulgada en Cdiz, en 1812 por Fernando VII. En la misma puede apreciarse que ninguna de sus disposiciones contiene el carcter sui generis, de nuestro Amparo en su concepcin actual como valladar a la actividad abusiva de las autoridades y las disposiciones convenientes para ejercitar a travs de un tribunal especifico, la accin correspondiente, y slo el Artculo 374 de dicha Constitucin trata de establecer cierta garanta al preceptuar que toda persona que ejerza cargo pblico, civil, militar o eclesistico, al tomar posesin del mismo deber prestar juramento de guardar la Constitucin, de ser fiel al Rey y de desempear debidamente su cargo. En cuanto al periodo independiente propiamente dicho valga mencionar las siguientes: Constitucin de Guatemala y Centroamrica fueron influenciadas por el pensamiento liberal individualista de la Revolucin Francesa, y por el Constitucionalismo de los Estados Unidos de Amrica. Durante el periodo independiente, tanto de las Bases Constitucionales de 1823, como en la Constitucin de la Repblica Federal de Centroamrica del 22 de noviembre de 1824 y en la Primera Constitucin del Estado de Guatemala de fecha 11 de octubre de 1823, existen algunas normas referentes a los derechos individuales y, en la ltima mencionada, hasta algunas disposiciones de control para la observancia de la Constitucin y las leyes; varias de ellas relacionadas con los derechos de libertad, con respecto a la justicia criminal y a la supeditacin de los funcionarios a la Constitucin y a la Ley, pero sin que exista realmente segn instrumento procesal adecuado para hacer efectivos tales derechos sino hasta la Constitucin Liberal de 1879 en donde se encuentra el primer antecedente de una regulacin procesal para hacer valer los derechos individuales a que hemos venido aludiendo. 10 En dicha constitucin es importante lo que prescribi en su artculo 34 que deca: La Constitucin reconoce el derecho de habeas corpus sea la exhibicin personal ya que segn lo menciona el autor Roberto Daz del Castillo citado por las autoridades para obligarlas a ejecutar sus propias decisiones. Y el cuarto, el Writ of Cerciorari, se reduce a cerciorarse de la validez de los procedimientos seguidos ante un tribunal de justicia, o sobre la imputacin de su validez porque n se hayan cumplido las formas esenciales de las leyes de procedimiento, o en caso de que se alegue falta de jurisdiccin del tribunal correspondiente; o sea que se limita a examinar la validez externa de los procedimientos admitidos por el tribunal inferior por lo que esta modalidad corresponde al Juicio de Amparo y al Recurso de Casacin en la parte que se relaciona con la violacin de las leyes de procedimiento. En las lneas anteriores hemos consignado datos importantes que nos permiten conocer que la idea bsica de la institucin del Amparo, ha estado presente en el sentir humano desde hace varios siglos y que las sanciones ms civilizadas ha introducido ese control dentro de sus legislaciones. 2. Definiciones de Amparo Algunas definiciones sobre el amparo: Hctor Fix Zamudio establece que es: un procedimiento armnico, ordenado a la composicin de los conflictos suscitados entre las autoridades y las personas individuales y colectivas por violacin, desconocimiento e incertidumbre de las normas fundamentales. El amparo es un proceso concentrado de anulacin y de naturaleza constitucional- promovido por va de accin, reclamndose actos de autoridad y que tiene como finalidad el proteger exclusivamente a los quejosos contra garantas expresamente reconocidas en la Constitucin; contra los actos conciliatorios de dichas garantas. 11 Contra la inexacta y definitiva atribucin de la Ley al Caso concreto; o contra las invasiones recprocas de las soberanas ya federal, ya estaduales, que agravien directamente a los quejosos, produciendo la sentencia que conceda la proteccin establecer como est en el efecto de restituir las cosas al estado que tenan antes de efectuarse la violacin reclamada si el acto es de carcter positivo-, o el de obligar a la autoridad a que respete la garanta violada, cumpliendo con lo que ella exige, si es de carcter negativo. JUVENTINO V. CASTRO5. El distinguido jurista mexicano, don Ignacio Burgoa, dice que la accin de amparo es el derecho pblico subjetivo que incumbe al gobernado, vctima de cualquier contravencin a alguna garanta individual cometida por cualquier autoridad estatal mediante una ley o un acto, o a aquel en cuyo perjuicio tanto la autoridad federal como la local, por conducto de un acto concreto o la expedicin de una ley, hayan infringido su respectiva competencia, derecho que se ejercita en contra de cualquier autoridad de la Federacin de autoridades locales, en sus respectivos casos, con el fin de obtener la restitucin del goce de las garantas violadas, o la anulacin del acto concreto del acto contraventor del rgimen de competencia federal o local, por conducto de los rganos jurisdiccionales federales6. Es importante establecer que en Guatemala no procede la accin de amparo cuando existan leyes que violen los derechos fundamentales, en este caso se utiliza la accin o excepcin de inconstitucionalidad. Considero que el amparo puede ser definido como la accin constitucional que poseen las personas, tanto individuales o jurdicas, para protegerlos en contra de las violaciones a sus derechos o restaura los mismos cuando han sido violados. Segn el tratadista Guillermo Cabanellas lo conceptualiza como: Recurso de Amparo, siendo su definicin la siguiente: Se adecua la defectuosa definicin de recurso de amparo, siendo su definicin la siguiente: Se aduce la defectuosa denominacin de recurso de amparo, en su iniciacin al menos, puestos que no impugna ninguna resolucin Juridicial anterior. 12 Sin embargo cae acota, frente a ese reprchale tecnicismo, que el vocablo Recurso, no corresponde aqu al concepto procesal estricto, sin al genrico de medio o procedimiento extraordinario para superar una situacin injusta o aflictiva. Si nos dirigimos a conceptualizar lo que es Recurso encontramos que es: Medio o procedimiento extraordinario. Acudimiento a personas o cosas para solucin casos difciles. Por comparacin en lo procesal, formula quien se cree perjudicado o agraviado por la resolucin de un juez o un tribunal, para ante el mismo o al superior inmediato, con el fin de que este la reforme o revoque.
3. LAS PARTES DEL AMPARO. Las partes que intervienen en el juicio de amparo son las siguientes: 1. El agraviado, que es el afectado. Es quin demanda el amparo. 2. La autoridad o autoridades responsables, que son las instituciones gubernamentales que han afectado la esfera jurdica del agraviado. 3. El tercero perjudicado, que es la persona o personas que tienen inters en el juicio y que su resolucin final tambin les puede afectar. 4. El Ministerio Pblico, que como representacin social vigila el correcto desarrollo del procedimiento. Cabe mencionarte que no siempre existe un tercero perjudicado. Ahora s que depender del tipo de procedimiento de que se trate, as por ejemplo: Caso 1.- La Secretara de Relaciones Exteriores (SRE) niega a un ciudadano mexicano la expedicin del pasaporte, despus de agotar los recursos en la propia SRE (principio de definitividad), interpone el amparo, las partes sern:
13 1. Agraviado: a quien se le niega el pasaporte. 2. Autoridad responsable: La SRE. 3. Tercero Perjudicado: No existe. 4. Ministerio Pblico. 5. Acto de autoridad: La negativa por parte de la autoridad de expedir el pasaporte al agraviado.
Caso 2-. Mediante un procedimiento ejecutivo mercantil se cobra un pagar, en donde se pronuncia una sentencia por parte del Juez y es confirmada en apelacin por el Tribunal Superior. El que pierde el caso interpone un amparo, las partes sern: 1. Agraviado: Quien recibi la sentencia en contra. 2. Autoridad responsable: El Tribunal Superior de Justicia que confirm la sentencia de primera instancia. 3. Tercero Perjudicado: El que gan el juicio. 4. Ministerio Pblico. 5. Acto de autoridad: La resolucin del Tribunal Superior que confirma la sentencia de primera instancia. Desde luego y dependiendo el caso en concreto, podr haber ms de un agraviado, ms de una autoridad responsable o terceros perjudicados. Es importante que en la demanda de amparo se tome en cuenta a todas las autoridades involucradas (cuando son varias), as como a los terceros perjudicados, de otra manera, la sentencia de amparo no podr obligarlos o vincularlos. 14 4. Tipos de amparo La Ley de Amparo, a pesar de someterlos al mismo rgimen procesal, distinguir tipos de amparo que conviene precisar: 1) El amparo, para que se mantenga o restituya el goce de los derechos y garantas que establece la Constitucin o cualquiera otra ley (artculo 10, a), con exclusin de la libertad y la integridad de la persona que se tutelan por medio de la exhibicin personal. 2) El amparo, para que se declare en casos concretos que un acto de autoridad no obliga por ser contrario a cualquiera de los derechos humanos. El acto puede ser una ley, un reglamento, una resolucin o cualquier otra actuacin de la autoridad (artculo 10, b). 3) El amparo, para que se declare en casos concretos que una disposicin o resolucin no meramente legislativa del Congreso, no le es aplicable al recurrente por violar un derecho constitucional (artculo 10, c). 4) El amparo, por abuso de poder o exceso de las facultades legales. En este caso, la Ley de Amparo es bien expresiva: "Cuando la autoridad de cualquier jurisdiccin dicta reglamento, acuerdo o resolucin de cualquier naturaleza, con abuso de poder o excedindose de sus facultades legales, o cuando careciere de ellas o bien las ejerza en forma tal que el agravio que se causare o pueda causarse no sea reparable por otro medio legal de defensa" (artculo 10, d). 5) El amparo, por exigencias administrativas no razonables o ilegales, o cuando no hubiere medio de impugnacin suspensivo. La Ley de Amparo dice que es procedente el amparo "cuando en actuaciones administrativas se exija al afectado el cumplimiento de requisitos, diligencias o actividades no razonables o ilegales, o cuando no hubiere medio o recurso de efecto suspensivo" (artculo 10, e).
15 6) El amparo, por falta de resolucin en lo administrativo, ya sea porque la autoridad correspondiente no haya resuelto en el plazo legal o, de no haber tal plazo, en el de treinta das, una vez agotado el procedimiento administrativo correspondiente, as como cuando las peticiones no sean admitidas para su trmite (artculo 10, f). 7) El amparo, en materia poltica, cuando se vulneren derechos reconocidos en la ley o por los estatutos de las organizaciones polticas y en lo electoral, caso este ltimo en que el tribunal se concreta al aspecto puramente jurdico, dando por sentadas las cuestiones de hecho probadas en el recurso de revisin (artculo 10, g). 8) El amparo, en asuntos del orden judicial o administrativo, que slo procede si la amenaza, restriccin o violacin a los derechos, antecede a los procedimientos y recursos establecidos por la ley, y subsiste an despus de haber hecho uso, el interesado, de los recursos establecidos por la ley (artculo 10, h). En la prctica, casi no se ha observado la restriccin que impone la ley, de que la infraccin a los derechos preceda a los procedimientos y recursos ordinarios, tanto en materia judicial como administrativa, sin embargo, en sentencia del 7 de noviembre de 1995, la Corte de Constitucionalidad estim que en los asuntos del orden judicial, "el amparo procede nicamente en el caso de que, habiendo con anterioridad al proceso en cuestin una amenaza, restriccin o violacin a un derecho garantizado por la Constitucin o la ley, sta hubiera persistido". No haberse mantenido en esa misma direccin, ha trado como consecuencia el abuso en la interposicin del amparo en asuntos judiciales, y la pltora de amparos en la Corte de Constitucionalidad, que es el tribunal de segundo grado en todos los recursos de apelacin que se interpongan en los procesos de amparo, y conoce de los amparos directos en contra de la Corte Suprema de Justicia, la mayora de los cuales pretenden la revisin de lo resuelto en la justicia ordinaria. La Corte de Constitucionalidad, en la gran mayora de casos, ha considerado que el amparo, como:
16 instrumento constitucional juzga el acto reclamado nicamente para determinar la existencia de violacin a un derecho constitucional, pero no puede sustituir la tutela judicial ordinaria para enmendar planteamientos errneos o supuestos errores procesales, sobre todo, si la actuacin de los tribunales de dicha jurisdiccin ha sido conforme a sus facultades legales, sin que se evidencie violacin constitucional alguna por su naturaleza extraordinaria y subsidiaria, no puede ser medio para revisar lo resuelto en un juicio ni para decidir cuestiones de hecho controvertidas en el proceso, salvo el caso de violacin constitucional cuando en el proceso se han observado los derechos que la Constitucin garantiza, el amparo no puede convertirse en un medio revisor de las resoluciones judiciales dictadas de acuerdo con la ley el amparo no es una instancia revisora de lo decidido por los tribunales ordinarios y ello implicara desvirtuar la naturaleza del mismo, ya que, como se ha reiterado en varios fallos, no se puede entrar a valorar las proposiciones de fondo porque de conformidad con el artculo 203 de la Constitucin, esta atribucin corresponde con exclusividad a los tribunales de justicia ordinarios.
5. FINALIDAD DEL AMPARO
Es un proceso judicial de carcter constitucional que tiene como finalidad: Proteger todos los derechos constitucionales de la persona -con excepcin de los que protegen el Hbeas Corpus, la Accin de Hbeas Data y la Accin de Cumplimiento - ante violaciones o amenazas de violacin provenientes de una autoridad o de un particular (el amparo protege derechos como, por ejemplo, el derecho de asociacin, a la libertad de contratacin, el derecho al debido proceso). Lo puede presentar el mismo afectado o cualquier otra persona en su nombre. Si el Juez comprueba, efectivamente, violaciones a derechos, ordena que los actos violatorios se suspendan inmediatamente. 17 6. Naturaleza Jurdica Al sealar las caractersticas, hemos puesto de relieve que el amparo es precisamente "un proceso". Ahora bien, esto no ha sido entendido as con unanimidad, por la doctrina ni por las legislaciones. Que el amparo es un autntico proceso, queda claro con slo considerar que se trata de una institucin en que se coordinan una serie de actos orientados a satisfacer pretensiones. Como esas pretensiones se fundan esencialmente en normas contenidas en la Constitucin, el amparo es adems, como ya se dijo, un proceso constitucional. Se confirma la posicin que atribuye al amparo la naturaleza jurdica de proceso, si recordamos lo dicho por Pedro Aragoneses Alonso de que el proceso "es una institucin jurdica para la realizacin de la justicia que se desenvuelve a travs de la situacin que se produce en cada caso concreto en que se pide la satisfaccin de una pretensin. Quiz de ningn otro proceso pueda decirse con ms propiedad, que el amparo est instituido para la realizacin de la justicia, sobre todo si consideramos con Elas Daz, que los derechos humanos constituyen el contenido concreto de los grandes valores ticos (libertad, igualdad, justicia, paz), que pueden sintetizarse en el de la justicia. Adems, el amparo es un proceso constitucional, por la pretensin que se hace valer, en defensa de derechos garantizados constitucional y legalmente, y no por el carcter de los tribunales que conocen del mismo. Esto debe aclararse, en el sentido de que es irrelevante que la Corte Constitucional sea la que conoce en apelacin de todos los amparos, ya que en Guatemala la jurisdiccin de amparo corresponde a los tribunales ordinarios, y cuando acta la Corte de Constitucionalidad, lo hace constituida en "tribunal de amparo". La ley dice que cuando conoce en nica instancia de "las acciones interpuestas contra el Congreso de la Repblica, la Corte Suprema de Justicia, el presidente y el vicepresidente de la Repblica, lo hace en calidad de Tribunal Extraordinario de Amparo" (artculo 163, b) de la Ley de Amparo). 18 7. CONCEPTO DEL PROCESO DE AMPARO EN GUATEMALA 7.1 Cuestiones generales Para fijar el concepto del proceso de amparo en el derecho guatemalteco, es necesario tener en cuenta que se trata de una parte del sistema general de garantas constitucionales y defensa del orden constitucional, cuya regulacin es objeto del ttulo VI de la Constitucin. Por garantas constitucionales se entienden los medios, instrumentos, procedimientos e instituciones destinados a asegurar el respeto, la efectividad del goce y la exigibilidad de los derechos individuales. Como bien deca Carlos Snchez Viamonte, es necesario hacer la distincin entre "declaraciones", "derechos" y "garantas", constituyendo stas ltimas "la proteccin jurdica de esos derechos y de esas declaraciones llevada al mximo grado de eficacia prctica".
Para el jurista brasileo Jos Alfonso da Silva, las "garantas son los medios puestos a disposicin de los individuos y ciudadanos para provocar la intervencin de las autoridades competentes, para sanar o corregir la ilegalidad y el abuso de poder en perjuicio de derechos e intereses individuales". Considera que "son garantas constitucionales en la medida en que son instrumentos destinados a asegurar el goce de derechos violados o en vas de ser violados o simplemente no atendidos". 7.2 Vigilancia y proteccin constitucional El sistema de vigilancia y proteccin constitucional se integra por los siguientes instrumentos procesales: 1) La exhibicin personal que, como garanta de la libertad, tutela la libertad individual y la integridad de la persona, segn lo expresa el segundo considerando de la Ley de Amparo y el artculo 264 de la Constitucin. 2) El amparo que, como garanta contra la arbitrariedad, protege a las personas contra las amenazas de violaciones a sus derechos, o restaura el imperio de los mismos cuando la violacin hubiere ocurrido y procede contra actos que lleven 19 implcita una amenaza, restriccin o violacin de los derechos establecidos por la Constitucin o las leyes (artculos 265 de la Constitucin y 8o. de la Ley de Amparo). 3) La inconstitucionalidad de las leyes en casos concretos que, como garanta de la supremaca constitucional, tiene por objeto la inaplicabilidad de la ley (artculo 266 de la Constitucin). Puede plantearse como accin, excepcin o incidente y en casacin como cuestin previa o motivo del recurso (artculos 116 a 119 de la Ley de Amparo). 4) La inconstitucionalidad de las leyes de carcter general que, como garanta de la intangibilidad y la supremaca constitucional, tiene por objeto la declaratoria de inconstitucionalidad parcial o total de una ley, dejndola sin vigencia (artculos 267 de la Constitucin y 140 de la Ley de Amparo). La inconstitucionalidad con efecto derogatorio puede tener por objeto leyes, reglamentos y disposiciones de carcter general que tenga vicio parcial o total de inconstitucionalidad (artculos citados y 133 de la Ley de Amparo). Algo que no debe olvidarse es que en el sistema procesal guatemalteco, el amparo ha coexistido siempre con el recurso contencioso-administrativo y con la casacin, cumpliendo sta la doble finalidad de defensa de la ley y de consecucin de la uniformidad de la jurisprudencia. El amparo asume, en el ordenamiento jurdico guatemalteco, la llamada, por Fix Zamudio: "concepcin clsica latinoamericana", de instrumento protector de los derechos consagrados en la Constitucin, en la Convencin Americana sobre Derechos Humanos, en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, y en la ley, excluidas la libertad personal, que se tutela por medio de la exhibicin personal, y la supremaca constitucional que se garantiza a travs de la inconstitucionalidad, en sus dos aspectos ya considerados (para casos concretos y de carcter general). 20 Una particularidad del amparo frente a los dems instrumentos procesales de vigilancia y proteccin constitucional, radica en que ataca actos que no estn expresados o formalizados ni en normas ni en sentencias, ya que para la impugnacin de stas, existen instrumentos especficos. Como dice Vanossi, en el amparo, lo que est en el centro de la impugnacin es un hecho en s.
Es decir, que el bien de la vida litigiosa que constituye el objeto de la pretensin de amparo, es el hecho, acto u omisin que da lugar a la violacin de un derecho humano. Para Vescovi, el amparo, que de su propio nombre deriva ser "accin de proteger", es un remedio para proteger derechos garantizados por disposiciones constitucionales o declaraciones de derechos.
7.3 El proceso constitucional de Guatemala De lo expuesto se infiere la existencia de un genrico "proceso constitucional", cuyas pretensiones tienen en comn su fundamento en normas de derecho constitucional. Se trata de un proceso que se especializa por razones de orden jurdico material. El amparo no es sino una especie de ese gnero. Para Sags, es la materia constitucional la que genera al "proceso constitucional" y considera que el derecho procesal constitucional se integra con tres dimensiones: normativa, existencial y axiolgica.
Por su parte, Fix Zamudio dice que el derecho constitucional "es la disciplina que se ocupa del estudio de las garantas de la Constitucin, es decir, de los instrumentos normativos de carcter represivo y reparador que tienen por objeto remover los obstculos existentes para el cumplimiento de las normas fundamentales, cuando las mismas han sido violadas, desconocidas o existe incertidumbre acerca de su alcance o contenido".
Gozani dice que se "denominan procesos constitucionales, las distintas formas adjetivas, destinadas a respaldar las garantas fundamentales y dems derechos del hombre, dndoles un cauce adecuado y posiblemente efectivo para la tutela, proteccin y fomento de ellos". 21 7.4 Definicin del proceso de amparo El proceso de amparo puede definirse como aqul que, por razones jurdico materiales, es el instrumento especializado en obtener la satisfaccin de pretensiones de mantenimiento o restitucin en el goce de los derechos humanos. Ignacio Burgoa dice que el amparo "es una institucin procesal que tiene por objeto proteger al gobernado contra cualquier acto de autoridad (lato sensu) que, en detrimento de sus derechos e intereses particulares, viole la Constitucin'' La Corte de Constitucionalidad ha calificado el amparo como "proceso de carcter extraordinario" cuya procedencia est sujeta a la concurrencia obligada de requisitos procesales, tambin lo ha calificado en numerosos fallos como "medio" o "instrumento" de proteccin a las personas, contra actos de autoridad que impliquen amenaza o violacin de sus derechos. Salgado, por su parte, nos dice que la urgente preservacin de los derechos constitucionales, que hace a la vigencia de los derechos humanos, requiere la existencia de un proceso adecuado, que por su rapidez e idoneidad brinde un auxilio eficiente contra las violaciones a que estn expuestos los individuos, mediante actos u omisiones provenientes de la autoridad pblica, y de otros entes que asumen una concentracin desproporcionada de poder.
7.5 Notas caractersticas del proceso de amparo Las notas que caracterizan el proceso de amparo son las siguientes: a) Se trata de una estructura integrada por un conjunto de actos coordinados para obtener la satisfaccin de pretensiones, las cuales se deducen ante un rgano supra ordenando a las partes. b) Es un proceso constitucional, ya que son normas de naturaleza constitucional las que sirven de fundamento a las pretensiones que en l se deducen. En este proceso se pretende, frente a un agravio concreto, de un derecho reconocido por la Constitucin, la tutela para restablecer la situacin jurdica perturbada. 22 Debe tenerse en cuenta, para evitar confusiones, que las normas de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos tienen similar naturaleza, mxime que han sido constitucionalizadas por la va del artculo 46 de la Constitucin. Esto no implica que tales instrumentos internacionales estn por encima de la Constitucin, sino que tienen "preeminencia sobre el derecho interno", de tal manera que ocuparan en la jerarqua normativa un lugar inmediato inferior a la Constitucin, y superior al resto del ordenamiento jurdico. No est dems sealar que las convenciones y pactos suscritos por Guatemala, estn en perfecta consonancia con la Constitucin. c) Es un proceso especial por razn jurdico material: frente a la violacin de derechos humanos, se requera un instrumento ad hoc, pensado no para una hiptesis general, sino particular y concreta. Ante el agravio se reclama una reaccin rpida y eficaz, y el hecho en s ser en la mayora de los casos de fcil comprobacin, por eso la Ley de Amparo prev la posibilidad de relevar de prueba (artculo 35, prrafo 2o.), las audiencias son cortas (artculo 35), la sentencia debe pronunciarse dentro de tres das de concluido el trmite (artculos 37 y 38), produce efectos inmediatos y su ejecucin est protegida con el fin de lograr su efectivo cumplimiento (artculos 49 a 59). Si bien es cierto que la mayora de amparos se abren a prueba, ello se debe no a que sea necesario, ya que normalmente los hechos se pueden comprobar con el expediente o el informe de la autoridad impugnada y las argumentaciones de las partes, sino a que las partes y el Ministerio Pblico piden la apertura a prueba. d) Es un proceso que tiende a obtener la satisfaccin de una pretensin de mantenimiento o restitucin en el goce de un derecho humano. La Ley de Amparo dice que se tiene derecho a "recurrir de amparo para que se mantenga o restituya en el goce de los derechos y garantas que establece la Constitucin de la Repblica o cualquiera otra ley" (artculo 8o.). 23 e) Es un proceso de impulso oficial (artculo 6o., Ley de Amparo), de tal manera que el rgano jurisdiccional competente est obligado a realizar los actos necesarios para que avance y logre su finalidad, inclusive los hechos controvertidos se pesquisan de oficio (artculo 36, Ley de Amparo). f) Es un proceso de tramitacin sencilla y breve. Es decir, no se trata de una defensa jurdica cualquiera, como dice Fix Zamudio, sino de una que se adecua a la naturaleza y se dirige a la efectiva realizacin de los derechos humanos. g) Es un proceso extraordinario y subsidiario, segn ha declarado la Corte de Constitucionalidad que en numerosos fallos ha insistido en la "naturaleza extraordinaria y subsidiaria" del amparo, ha afirmado que su naturaleza subsidiaria "impide que opere cuando el acto reclamado corresponde a potestades legtimas de un rgano jurisdiccional que fueron ejercidas conforme a la ley, dentro de un proceso en el que no se infringen normas constitucionales por su naturaleza subsidiaria y extraordinaria, de conformidad con el artculo 19 de la Ley de Amparo, deben previamente agostarse los recursos ordinarios por cuyo medio se ventilan adecuadamente los procesos de conformidad con el principio del debido proceso" y que "el amparo por su propia naturaleza subsidiaria y extraordinaria, no puede constituirse en una va procesal paralela a la jurisdiccin ordinaria". Dicho Tribunal en mltiple jurisprudencia ha insistido en la "definitividad" del acto que se impugna, y ha sostenido: que el principio de finitividad, sujeta la procedencia del amparo al agotamiento previo de todos los procedimientos y recursos idneos, por cuyo medio pueden ventilarse adecuadamente los asuntos de conformidad con el principio del debido proceso para pedir amparo, se requiere que el postulante haya agotado los recursos ordinarios que establece la ley para pedir amparo deben previamente agotarse los recursos ordinarios, judiciales y administrativos por cuyo medio se ventilan adecuadamente los asuntos de conformidad con el principio del debido proceso un requisito de procedibilidad del proceso de amparo es el previo agotamiento de los procedimientos y recursos administrativos. 24 En consecuencia, para que el acto sea susceptible de ser examinado por medio del amparo, se requiere que el mismo tenga el carcter de definitivo. Sera ocioso seguir abundando en citas de fallos que son consistentes en sostener el carcter extraordinario y subsidiario del proceso de amparo.
8. Amparo en el sistema jurdico Guatemalteco 1. Como proceso, El amparo, en su segundo aspecto, es uno de los "medios jurdicos que garantizan el irrestricto respeto de los derechos inherentes al ser humano, a la libertad de su ejercicio y a las normas fundamentales que rigen la vida de la Repblica de Cuatemala, con el fin de asegurar el rgimen de derecho" (primer considerando de la Ley de Amparo), es decir, que es el instrumento mediante el cual el Estado, incitado por el ejercicio del derecho de amparo, acta las pretensiones de proteccin jurisdiccional de los derechos humanos, y dicta las medidas concretas de tutela correspondientes. Se trata en otras palabras, de un proceso. Est fuera de toda discusin que slo hay derechos humanos en puridad jurdica, si se dan determinadas circunstancias: a) Que una norma jurdica los reconozca, inclusive en la forma abierta que contiene el artculo 44 de la Constitucin, ya que "los derechos y garantas que otorga la Constitucin, no excluyen otros que, aunque no figuren expresamente en ella, son inherentes a la persona humana"; b) Que dicha norma derive la posibilidad de su ejercicio; e) Que su desconocimiento, infraccin o limitacin del ejercicio, legitime al titular del derecho para pretender o reclamar de Ios tribunales el restablecimiento de la situacin y la tutela jurdica pertinente, con uso, si es el caso, del aparato coactivo del Estado; y, 25 d) Que el Estado ponga a disposicin del titular del derecho de amparo, un instrumento eficaz para actuar su pretensin de tutela o proteccin. El proceso de amparo es uno de esos instrumentos. No el nico, ya que el proceso en general y algunos mecanismos administrativos, se encaminan tambin a tutelar los derechos humanos. Eso s, el proceso de amparo es el instrumento ms adecuado, desde luego que est especficamente destinado a producir con rapidez y eficacia la tutela jurisdiccional. Es el proceso especializado en el campo de los derechos humanos. En la prctica, segn lo que venimos diciendo, se da la siguiente secuencia: 1. Uno de los derechos humanos ha sido reconocido o establecido por la Constitucin, la ley o los tratados y convenciones aceptados y ratificados por Guatemala; 2. Surge para alguien la pretensin de ejercer o gozar de tal derecho; 3. Se impide o limita el ejercicio del derecho en cuestin; 4. Se ejercita el derecho de amparo, como poder jurdico que faculta para acudir a los rganos jurisdiccionales en reclamo de la tutela o proteccin estatal, y de las medidas concretas pertinentes; 5. Se pone en marcha el proceso judicial especfico, esto es, el amparo.
2. Como accin, el amparo consiste en proteger, de modo originario iniciando el proceso, todos los derechos diferentes a los que se encuentren regulados especialmente por la misma constitucin o por una ley especial con rango constitucional, como por ejemplo el derecho a la libertad fsica o ambulatoria (este derecho se encuentra protegido especficamente por el hbeas corpus). As como el hbeas corpus garantiza el ejercicio de la libertad fsica o ambulatoria, o como el hbeas data garantiza la libertad de disponer de la informacin propia, el amparo tiende a garantizar cualquiera de los dems derechos fundamentales que no se encuentren regulados especialmente. De modo que puede recurrir a esta accin quien se vea privado de ejercer 26 cualquiera de los derechos reconocidos expresa o implcitamente por la Constitucin, una ley o, en su caso, en tratados internacionales. 3. Como recurso, el amparo es una garanta procesal aadida para el ciudadano. Si bien cualquier rgano judicial tiene la obligacin de hacer cumplir la legislacin, cuando se hubiese finalizado la va judicial ordinaria y el ciudadano estimase que se han vulnerado sus derechos fundamentales podr interponer un recurso de amparo ante el rgano judicial competente. 4. El Juicio de Amparo se basa en la idea de limitacin del poder de las autoridades gubernamentales, la cual jurdica y lgicamente resulta de la decisin de la soberana que en los primeros artculos de la Constitucin garantiza los derechos fundamentales. En la actualidad existen diversos actos que se encuentran fuera de la accin del Juicio de Amparo, situacin que ha sido duramente criticado por diversos juristas debido a que el Amparo, como instrumento jurdico de proteccin a los derechos fundamentales, debe ser accesible para garantizar un Estado de Derecho.
9. Fundamento jurdico del Amparo en Guatemala La disciplina jurdica del proceso de amparo se integra tradicionalmente por los preceptos constitucionales bsicos, por la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad (que contiene la normativa general del amparo), por la Ley del Organismo Judicial como ley supletoria e introductoria al ordenamiento jurdico guatemalteco, y por las disposiciones del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Con referencia a las dos ltimas leyes, debe tenerse presente que el artculo 70. de la Ley de Amparo dispone que "en todo lo no previsto en esta ley, se aplicarn supletoriamente las leyes comunes interpretadas en congruencia con el espritu de la Constitucin". Esto implica que debe haber una interpretacin axiolgica, es decir, de acuerdo con los valores que informa la Constitucin, y que aparecen enunciados en el Prembulo y en los artculos iniciales. 27 En la actualidad, deben agregarse con rango superior a las leyes ordinarias, las normas bsicas que sobre amparo contienen la Convencin Americana sobre Derechos Humanos (artculo 25) y el Pacto de Derechos Civiles y Polticos (artculo 3), ya que al haber sido suscritos y ratificados por Guatemala y haber entrado en vigor, quedaron debidamente incorporados al derecho interno, y han sido constitucionalizados conforme al artculo 46 de la Constitucin. Respecto de la jurisprudencia, la Ley de Amparo introdujo en el derecho guatemalteco la innovacin de establecer que: "la interpretacin de las normas constitucionales y de otras leyes contenidas en las sentencias de la Corte de Constitucionalidad, sienta doctrina legal que debe respetarse por los tribunales al haber tres fallos contestes de la misma Corte" (artculo 43). Esto significa destacar la importancia del derecho de amparo y reconocer a la jurisprudencia valor no 5610de fuente complementaria, sino complementaria del ordenamiento jurdico. Lo valioso de esta apertura radica en que en pases de derecho escrito, como Guatemala, la jurisprudencia tiene una tarea que cumplir, ya que las leyes no slo requieren interpretacin, sino tambin integracin y un permanente adecuarse a situaciones variables y a la exigencia de eludir contradicciones de valoracin, lo que, a su vez, resulta del principio de "igual medida", es decir, de la idea de justicia. En el mbito de los derechos humanos, tutelados precisamente por el amparo, esa tarea de la jurisprudencia se hace ms perentoria, ya que se debe complementar y completar el ordenamiento jurdico para asegurarlos eficazmente. De consiguiente, puede concluirse que las fuentes jurdicas del amparo guatemalteco son: La Constitucin, la ley, los convenios y pactos sobre derechos humanos debidamente ratificados y la jurisprudencia. Como caracterstica general del sistema de fuentes del amparo, puede afirmarse su progresividad y su vocacin de asegurar.
28 10. Antecedentes Histricos Guatemaltecos. 10.1 Periodo Precolombino En este periodo no es posible encontrar entre los grupos Mayas, Quiches, Cakchiqueles y Tzutuhiles, ninguna disposicin o costumbre que pueda constituir un antecedente del Amparo. 10.2 Periodo Colonial Entre las leyes que se aplicaban en este periodo estaban en primer trmino, las llamadas Leyes de Indias, y en segundo trmino, las Leyes de Castilla, y es entre estas disposiciones legales espaolas donde encontramos otros antecedentes legales de Amparo. Se trata del recurso que ha dado en llamar de obedzcase pero no se cumpla. Dicho recurso consista, segn el Licenciado Esquivel Obregn citado por Burgoa, en lo siguiente: La ley 238 de Estilo establece el orden y prelacin del Derecho como deban aplicarlo los jueces: en primer lugar, deban acatarse los principios del Derecho Natural (concebido en aquella poca conforme al pensamiento filosfico y teolgico de la misma, como conjunto de principios establecido de acuerdo a la naturaleza del hombre como criatura o hijo de Dios, matizados con un espritu cristiano de piedad y cridad), luego las costumbres razonables es decir no contrarias a aquel Derecho, y finalmente las leyes positivas. Ahora bien en la novsima Recopilacin de Leyes de Indias, se dispona: Establecemos que si en nuestras castas mandaremos algunas cosas en perjuicio de partes, que sean contra Ley o Fuero o Derecho, que tal cosa sea obedecida y no cumplida, no embargante que en ella se haga mencin general o especial de la Ley o Fuero u Ordenamiento contra quien se diera, contra las leyes y Ordenanzas.
29 11. EL AMPARO EN MEXICO: La primera referencia a este recurso, se advierte en la Constitucin Federal de los Estados Unidos Mexicanos de 1857, la cual postula por primera vez como ley fundamental, las garantas individuales y un procedimiento para proteger dichas garantas llamado amparo. Este juicio es reglamentado finalmente en la "Ley Orgnica Constitucional sobre el Juicio de Amparo" de 20 de enero de 1869, siendo sta una aportacin de Mxico al Mundo. En Mxico, en La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos de 1917 las sentencias en el amparo, a diferencia de otros pases, no tiene efectos generales, y slo afectarn a las partes que intervinieron en ste, pues est configurado como un verdadero juicio. En 2013, se abrog la Ley de Amparo de 1936, reglamentaria de los Artculos 103 y 107 constitucionales, crendose una nueva Ley de Amparo y reconociendo expresamente la procedencia del juicio de amparo en contra de actos positivos, negativos y omisivos no slo en contra de actos de autoridad, sino tambin en contra de actos de particulares que acten como autoridades cuando se reclame o estime la violacin de un derecho humano reconocido tanto en la Constitucin Mexicana, como en los Tratados Internacionales. Historia Tiene por antecedentes una ley visigoda en Castilla: el fuero Juzgo y las leyes Castellanas empezando por las Siete Partidas. Tambin los recursos contra los actos del poder utilizados en la baja edad media, de ah pasan al Virreinato de Nueva Espaa (Mxico) en donde hay un amparo Colonial. Dentro de la pennsula de Yucatn en su descontento por el rgimen centralista enmarcado en la entonces vigente Constitucin de 1836, comnmente conocida como Las Siete Leyes de 1836 amenaz con su intencin de separarse de la Repblica mexicana. Con la consiguiente preocupacin, se le otorg la facultad de 30 legislar su propio rgimen jurdico, como si se tratase de un Estado federalista dando origen a la Constitucin de Yucatn del 31 de marzo de1841. Esta constitucin tuvo a bien recoger un proyecto en el artculo 53, elaborado por Manuel Crescencio Rejn, que expresaba textualmente: "Corresponde a este tribunal la Corte Suprema de Justicia reunido: 1. Amparar en el goce de sus derechos a los que pidan su proteccin contra las providencias del Gobernador o Ejecutivo reunido, cuando en ellas se hubiese infringido el Cdigo Fundamental o las leyes, limitndose en ambos casos a reparar el agravio en la parte que procediere". As se habl por primera vez en el derecho legislado, del amparo decretado por rganos jurisdiccionales para combatir agravios contra las garantas individuales, en el proyecto de Rejn y en la Constitucin yucateca de 1841. Tiempo despus este juicio se plasm con la colaboracin de Mariano Otero en el congreso constituyente, sobre el artculo 25 del Acta de Reformas 1847, con lo que se estableci el juicio de Amparo a nivel Federal, para despus plasmarse en la Constitucin Federal de 1857 y 60 aos ms tarde en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos de 1917, actualmente vigente en el pas.
1. EL AMPARO COMO PROCESO: En su acepcin ms general la palabra proceso significa "un conjunto de fenmenos de actos o acontecimientos que suceden en el tiempo y que mantienen entre s determinadas relaciones de solidaridad o vinculacin. As entendido el proceso es un concepto que implica lo mismo la ciencia del derecho que las ciencias naturales. Para que haya un proceso no basta que los fenmenos o acontecimientos de que se trata se sucedan en el tiempo. Es necesario que mantengan entre s determinados vnculos que los hagan solidarios los otros sea por el fin a que tiende todo proceso sea por la causa generadora del mismo". El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola define proceso en los siguientes trminos: "Conjunto de las fases sucesivas de un fenmeno." 31 Las definiciones anteriormente citadas, se refieren al proceso en trminos generales: por lo que conviene establecer lo que se entiende por un proceso jurdico. Al respecto. Enrique Vscovi lo define de la siguiente manera: "El vocablo proceso (processus), viene de pro "para adelante" y ceder "caer, caminar" Implica un desenvolvimiento una sucesin una continuidad dinmica. Es como todos los procesos una sucesin de actos que se dirigen a un punto. En este caso, que persiguen un fin... El proceso es tambin lo dijimos el conjunto de actos dirigidos a ese fin la resolucin del conflicto (composicin del litigio satisfaccin de pretensiones, etc.) Y resulta en ltimo trmino un instrumento para cumplir los objetivos del Estado Imponer a los particulares una conducta jurdica adecuada al derecho y a la vez brindar a stos la tutela jurdica."44 Asimismo, Pallars nos dice que: "El proceso jurdico es una serie de actos jurdicos que se suceden regularmente en el tiempo y se encuentran concatenados entre s por el fin u objeto que se quiere realizar con ellos. Lo que da unidad al conjunto y vinculacin a los actos es procesalmente la finalidad que se persigue lo que configura la institucin de la que se trata" 2. De todo lo expuesto podemos afirmar que proceso jurdico es la actividad dinmica compuesta por una serie de actos coordinados, encaminados mediante la aplicacin de la ley en un caso concreto a la satisfaccin de una pretensin. 3. Sobre la naturaleza jurdica del amparo concebida como proceso. Horacio Aguilar lvarez y de Alba expone en su obra titulada "El Amparo contra Leyes", lo siguiente "Al igual que en el proceso en el amparo existe una sucesin de momentos. Estos momentos al igual que en el proceso jurdico no tienen una vida jurdica independientemente sino que estn concatenados enderezados hacia un fin el cual de manera similar a la del proceso jurdico constituye la realizacin de la justicia como ideal y como valor"46. Sobre el mismo tema el procesalista uruguayo Vscovi considera que "la opinin ms aceptada al menos en el campo procesal es que se trata de una accin autnoma o de un verdadero proceso". 32 Los Constitucionalistas Salvadoreos. Francisco Beltrand Galindo, Jos Albino Tinetti, Silvia Lizette Kuri de Mendoza y Mara Elena Orellana al tratar el tema de la naturaleza jurdica del amparo en su reciente obra llamada "Manual de Derecho Constitucional" expresan "Anteriormente se le califica tambin como recurso, pero evidentemente el amparo no es un medio de impugnacin dentro de un proceso sino que se trata de una accin especfica que da lugar a un proceso constitucional sui gneris. Se utiliza ms para calificar el amparo el concepto de proceso por ser ste un vocablo ms comprensivo que el de accin que slo se refiere a una parte del procedimiento" 4. Los autores arriba citados, no precisan con claridad la naturaleza jurdica del amparo; ya que inician afirmando que es una accin, entendiendo a sta como un derecho pblico que da vida o pone en movimiento la actividad jurisdiccional: y luego concluyen aseverando que se trata de un "proceso sui gneris" Es necesario sealar que el amparo no puede ser entendido como una accin, pues sta no es ms que el derecho o poder jurdico que se ejerce frente al Estado para reclamar la actividad jurisdiccional frente a una pretensin insatisfecha. Modernamente, la accin es considerada como un derecho abstracto a reclamar la pretensin jurisdiccional, la que se realiza a travs de un proceso. 5. Siempre sobre el amparo como proceso pueden verse otros autores como Juventino V Castro, y Hctor Fix Zamudio, el primero de ellos sostiene que: "El amparo es un proceso concentrado de anulacin de naturaleza constitucional promovido por va de accin, reclamndose actos de autoridad, y que tiene como finalidad el proteger exclusivamente a los quejosos contra la expedicin o aplicacin de leyes violatorias de las garantas expresamente reconocidas en la Constitucin..."49 y el segundo autor opina: "Despus de todo lo expuesto podemos confirmar nuestra aseveracin de que el amparo es un proceso, puesto que constituye un procedimiento armnico autnomo y ordenado a la composicin de los conflictos entre las autoridades y las personas individuales y colectivas, por violacin desconocimiento o incertidumbre de las normas fundamentales....." 33 6. Por ltimo, tanto nuestra Ley Fundamental (Art. 182 N 1) como la Ley de Procedimientos Constitucionales (Ttulo I. Art. I y Titulo III) al regular el amparo lo catalogan como proceso.
Haciendo nfasis en el problema sobre la naturaleza jurdica de la figura objeto de nuestro estudio resulta notorio a nuestro parecer que la extensa gama de posiciones adoptadas por los constitucionalistas se debe a la confusin y al mal empleo de la terminologa, puesto que en la Ley Fundamental y la Ley de Procedimiento Constitucionales, el legislador califica al amparo como proceso, luego habla de la accin de amparo (Art. 12 inciso 2 y 3 de la Ley de Procedimientos Constitucionales) y finalmente en el Art. 13 de la misma ley secundaria, lo trata como juicio de amparo: ms an la jurisprudencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia cae en el mismo error.
34
Conclusin
1. Se establece que el juicio de amparo es el medio de defensa ms importante que tiene el ciudadano para combatir los actos autoritarios del poder pblico.
2. Promover el estudio del amparo, con el mayor sentido posible, dentro del curso de derecho procesal constitucional; concientizar al estudiante en lo posible sobre la jerarqua y protocolo de esta accin constitucional.
3. Se determina que el amparo lo puede presentar el mismo afectado o cualquier otra persona en su nombre.
4. Se afirma que el amparo es una accin constitucional que cualquier persona que necesite hacer de su uso lo podr ejecutar.
35
Bibliografa
Amparo Ante la Corte de Cosntitucionalidad. Biblioteca Jurdica Virtua. (2011). Recuperado el 18 de Agosto de 2014, de http://www.juridicas.unam.mx/publica/rev/boletin/cont/91/art/art11.htm Forno, M. F. (1991). Amparo Ante La Corte de Constitucionalidad. Guatemala: Tesis. Gonzlez, J. A. (2010). Derecho Constitucional Guatemalteco. Guatemala: Editorial Estudiantil Fenix. Lucas, T. V. (2006). Anlisis a Los Problemas Surgidos Por El Uso Excesivo en la Interposicion del Amparo, en Forma Frvola e Improcedente. Guatemala: Tesis. Martnez, E. V. El proceso de Amparo en Guatemala. Guatemala: PDF. miabogadoblog.com. (2010). Recuperado el 18 de Agosto de 2014, de http://miabogadoblog.com/?p=170 Muoz, M. A. (2007). Efectos derivados de realizacion de un pago ordenado por el otorgamiento de un amparo provisional an cuando ste es posteriormente revocado. Guatemala: Tesis. Portilla, L. V. El Amparo en la legislacin Guatemalteca su Enfoque Jurdico y su Procedimiento.