453139 H y Tcnicas de Representacin Teatral.

Autoras: Beln Lpe! "onc#i "antero! $usana "rist%al

TEMA 22 LAS APORTACIONES TEATRALES A FINALES DEL SIGLO XIX ESPAOL
HISTRIA BSICA DEL ARTE ESCNICO (PP. 325-32!
EL TEATRO DE LA GENERACIN DEL "# LAS APORTACIONES DE $ALLE INCLN
La sociedad &aurista' despreciada directa&ente en Luces de Bohemia (19)*+' ,ue in-uriada por .alle'
/ue con su oposicin contraria a las nor&as de representacin' atac las %ases &is&as de la entidad
dra&0tica. Aplicando una ponderacin 1er%al precedente a2n de un &odernis&o esttico' crea un
a1anado len3ua-e escnico apoyado precisa&ente en el desconoci&iento de las l4neas dra&at2r3icas
/ue se lle1a%an en 5uropa' apart0ndose de lo /ue #ac4an Bena1ente' Linares y .illaespesa' para
acercarse a la o%ra de 6eats o a7os &0s tarde a Bretc#. Las ,uentes de su teatro eran la propia realidad
diaria /ue 1e4a re,le-ada en la prensa e incluso la parodia literaria: La edad de plata, La cabeza del
Bautista, Las galas del difunto' recuerdan a las del 8teatro por #oras9' pues parodia &itos literarios co&o
$alo& y el Tenorio' e ironia ta&%in el entonces ,a&oso 8nudo 3ordiano9.
La ori3inalidad del teatro 1alleinclandesco pudo proceder de de la ausencia de o%li3aciones co&erciales'
&aterialiadas en su oposicin de al actor espa7ol' al /ue &enospreci de continuo. .alle inda3 en
otras posi%ilidades' con los 1alores de ilu&inacin escnicas in,luidas por el cu%is&o y otros &o1i&ientos
de %ase pictrica. .alle ,ue cr4tico de arte' lle3 a diri3ir la Acade&ia de 5spa7a en Ro&a y &antu1o una
constante relacin con distintos &edios de co&unicacin art4stica.
5n el aspecto dra&at2r3ico' la 3ran aportacin de .alle :ncl0n 1iene del citado alo-a&iento de la escena
con1encional. 5n literatura si3ue la tendencia &odernista &ientras /ue en teatro contin2a con el
naturalis&o de ,inales del si3lo ;:;' sus o%ras carec4an de cual/uier aliento inno1ador. $lo la pala%ra
per&it4a una caracteriacin in#a%itual en sus pri&eros dra&as casi ro&0nticos:
- El yermo de las almas (1908)
- enizas (1899)
- !oces de gesta (1911)
- El mar"u#s de Bradom$n (190%)
- uento de abril (1909)
"asi al &is&o tie&po conce%4a o%ras cuya intencin no ,ue nunca el escenario' lo /ue ocasiona%a
pro%le&as de i&posi%le solucin escnica en su poca: &guila de Blss'on (190(), )omance de lobos
(1908), ara de plata (19**) ,ueron lla&adas co&edias por su suposicin dialo3ada' pero su ele1ado
n2&ero de cuadros' persona-es y n2cleos dra&0ticos los ale-a%a de cual/uier consideracin escnica' sin
e&%ar3o ,ueron las pri&eras inno1aciones i&pre1istas por el autor.
<osterior&ente produ-o un teatro contra las ,or&as escnicas del &o&ento' /ue caracteri con el
tr&ino 8esperpntico9. $u 2lti&o dra&a' pura&ente teatral' +i,inas palabras reci%i los pri&eros
en1ites del esperpentis&o conte&por0neo. Tras l asisti&os a una serie de escenarios /ue dan la
i&a3en de una realidad teatral 8siste&0tica&ente de,or&ada9! estas i&03enes 1ienen e=plicadas en la
escena ;:: de Luces de Bohemia' a/uella en la /ue >0=i&o 5strella' poeta cie3o' /ue de,ine su esttica
&eta,rica&ente a Latino de H4spalis.
>0s /ue las aportaciones /ue #ace .alle al dra&a' interesa &0s resaltar las /ue le3a al &undo de la
escena' pues las de,ine con enor&e precisin' co&o lu3ar dialctica&ente puro' en donde' espacio' lu'
3estos y pasiones se ,unden en cuadros pl0sticos /ue -a&0s ocultaran las &uc#as in,luencias de los
&o1i&ientos art4sticos del &o&ento.
5l resto de los autores del 9? en teatro ,ueron sie&pre e=peri&entacin /ue pro,esin:
%&'( M)*+,-./ R01/2 A/&*,- (3"45 5 364!# @ue estrenado por co&pa74as de pri&er orden con la
trilo34a Lo in,isible dra&a de resonancias si&%licas.
P1& B)*&7) (3"42 5 356!# su &0s preciada aportacin a la escena ,ue EL horroroso crimen de
-e.aranda del campo (19*/)' aun/ue &0s por las 3randes dosis de crAtica literaria /ue por otra cosa
M180.9 :. ;-)<0-& (3"6= 5 336!# Tu1o una &ayor 1inculacin al &undo de la escena' aun/ue
nunca supo des1incularse de su condicin de intelectual re3eneracionista. $us dra&as no alcanaron
nunca notoriedad de p2%lico. Bestacare&os:
- La esfinge (1909)
- El otro (19*/)
- El hermano 0uan (1911)
L&' >.*<)-&' M)-0.9 ? A-+&-1& M)@>):&# "onsi3uieron un &ayor =ito en el p2%lico. Triun,adores
de C de sus D dra&as' entre ellos La Lola se ,a a los puertos (19*9), La du"uesa de Bename2$ (191*)
EL SENTIDO DE ;N SIGLO DE ESPECTC;LOS
HISTORIA DE LOS ESPECTC;LOS EN ESPAA (PP. 3A5-33A!
453139 H y Tcnicas de Representacin Teatral.
Autoras: Beln Lpe! "onc#i "antero! $usana "rist%al
A co&ienos del si3lo ;;' en la &ayor parte de los teatros europeos se #a%4a producido una disociacin
entre el siste&a de produccin teatral co&ercial y las di1ersas &odalidades de produccin escnica /ue
trata%an de &antener la di3nidad art4stica &0s all0 de los intereses econ&icos. $er0 en los teatros de
ensayo y teatros de 3estin p2%lica en donde #a #a%ido una &ayor a&%icin art4stica' &ientras en las
salas co&erciales se #a %uscado la espectacularidad traducida en %uena ta/uilla. Rui Ra&n #a%la de la
in1isi%ilidad del teatro espa7ol conte&por0neo' pues &uc#as propuestas teatrales' de las &0s
a&%iciosas (.alle :ncl0n' Lorca con su teatro de lo i&posi%le+ #an tenido /ue esperar decenios para ser
puestas en escena con di3nidad su,iciente.
$i durante el si3lo pasado las per&anentes 3uerras ci1iles y la precaria econo&4a 3eneraron un ende%le
siste&a de produccin teatral' durante el si3lo ;;' estas de%ilidades #eredadas del li%eralis&o y
%ur3ues4a. "ontin2an teniendo un peso i&portante en el de1enir de la produccin escnica. La
produccin &oderna de los espect0culos #a sido ,renada con ,recuencia por situaciones pol4ticas y
econ&icas ad1ersas. La &0s destaca%le' la Euerra "i1il: esta cercen la cultura espa7ola /ue partiendo
de de una situacin de postracin /ue #a%4a re&ontado en los a7os )* y o,rec4a en los co&ienos de los
a7os 3* un %rillante ,uturo. La produccin teatral se resinti pro,unda&ente #asta los a7os C*' de%ido a
la precaria econo&4a y ,rustracin de la li%ertad creadora' y slo a partir de estos a7os se aprecia una
&e-ora nota%le' tanto en iniciati1as co&erciales co&o en teatros p2%licos e&pe7ados en o,recer una
naturalidad creati1a con apariencia de li%ertad. 5sta no se conse3uir4a en realidad #asta los a7os ?*' /ue
se conci%e el teatro co&o un ser1icio p2%lico' las ad&inistraciones apoyar0n la produccin y di,usin de
espect0culos' recuperando los #oriontes de los a7os 3*. A ,inales de si3lo se o%ser1an &o1i&ientos
teatrales con a,0n de no1edad:
- Asi&ilacin de la esttica teatral si&%olista y el 1an3uardis&o
- 5l renacer del teatro espec4,ico de distintas co&unidades autno&as
- Los teatros uni1ersitarios e independientes
"on otros &o1i&ientos de replie3ue esttico e ideol3ico:
- Re,or&acin en cla1e nacionalista del teatro potico &odernista #asta con1ertirlo en
neoorrillis&o
-
- 5l silencia&iento de autores considerados peli3rosos desde 1939 a los a7os C*: .alle :ncl0n'
Lorca' Al%erti'F ser0n 3lori,icados despus de la restauracin de&ocr0tica co&o un ele&ento
&0s de nor&aliacin de&ocr0tica social
5n los a7os )* y 3*' si3uiendo los pasos de Ho,,&anst#al o Rein#ardt' se apro1ec# de ella su
e=cepcional teatralidad dentro del 3ran &o1i&iento de reteatraliacin. Las %2s/uedas 1an3uardistas
lle1an a escri%ir 1erdaderos contra,actas de los autos sacra&entales! el inters por lo popular condu-o a
El sombreros de tres picos' a >at4ne $ierra' @alla y <icasso! despus a @alla' Lorca y Her&ene3ildo Lan
al 3uto de los )eyes 4agos y a los t4teres en la cle%re 1elada de los Reyes >a3os! en lso a7os 3*' el
deseo de educar a las &asas lle1ar4a a re1indicar un Lope de .e3a popular en 5uento,e2una y al teatro
de las >isiones a o,recer sus espect0culos entre&eses y co&edias. Aca%ada la Euerra "i1il' esta &is&a
tradicin ,ue utiliada co&o ele&ento &0s de le3iti&acin de la 85spa7a eterna9' pro3ra&ando a
"alderon en las entradas de las catedrales y en los teatros nacionales' altern0ndolo con &odernos
autores catlicos co&o "laudel' teniendo /ue esperar #asta los a7os?* para encontrar una pro3ra&acin
del teatro cl0sico &0s atenta a los 1alores teatrales y culturales co&o 1iene sucediendo en el "entro
Bra&0tico Gacional o en el @esti1al de Teatro de Al&a3ro.
5s preciso tener en cuenta /u teatro se pod4a #acer en cada &o&ento atendiendo a la per&isi1idad
ideol3ica dura&ente constre7ida por la censura y los recursos econ&icos de la poca:
La censura de los periodos dictatoriales: de 19)3 H 193* I 193C H 19D5
5l teatro en este si3lo #a 1i1ido otro i&portante periodo de crisis: su desplaa&iento entre las ,or&as de
socia%ilidad desde el lu3ar central /ue ocupa%a a co&ienos de si3lo a un puesto cada 1e &0s
secundario. 5l au3e creciente en otras acti1idades' di1ersiones y espect0culos #an arrinconado en cierto
&odo el teatro' recuperando slo su centralidad en 3randes ,esti1ales o la utiliacin del teatro co&o un
co&ponente &0s de la espectacularidad de 3randes e1entos culturales. 5n estos casos la
espectacularidad teatral ,0cil&ente se diluye en una teatralidad &ayor: Jue3os Kl4&picos' pro3ra&acin
teatral de la 5=po de $e1illa. <2%licos /ue consideran el teatro co&o un anacronis&o /ue se consu&e
&0s por la &ala conciencia educati1a' /ue por 3usto' pues este &ira &0s a espect0culos di,erentes al
teatro. Las relaciones del teatro con otros espect0culos ,ueron con,licti1as a lo lar3o del si3lo' co&o por
e-e&plo con el cine&at3ra,o: este atra4a a 3randes &asas 1aciando los teatros' se alaron 1oces
pretendiendo /ue se prote3iera el teatro en no&%re del arte cuando en realidad eran interesadas
%2s/uedas de proteccin a la industria teatral. Bistinto ,ue el co&ieno la incidencia del teatro con el
cine&at3ra,o! Ealds' .alle :ncl0n y Lorca alcanaron el nue1o arte y un &adrina-e entre ellos en lo
/ue ,uera posi%le. Al principio 3ran parte de sus pel4culas ,ueron ,unciones teatrales ,il&adas' #oy se
puede decir /ue el cine condiciona pro,unda&ente cual/uier puesta en escena teatral /ue se precie. Las
relaciones entre las dos artes #an alcanado una 1ariedad tal de #oriontes /ue no puede pasar
453139 H y Tcnicas de Representacin Teatral.
Autoras: Beln Lpe! "onc#i "antero! $usana "rist%al
inad1ertida desde la produccin a la di,usin de los espect0culos potenciada por la radio en un principio
y despus por la tele1isin o el 14deo.
$e #ace necesario pues' no perder de 1ista so%re /u espectacularidad #a%la&os: la conce%ida %a-o
&oti1aciones co&erciales o la sur3ida con 1oluntad pri&aria&ente art4stica. Go #an ,altado nu&erosas
tentati1as de con-u3ar a&%os intereses co&o ocurriera con los >art4ne $ierra y su Teatro del Arte' el
teatro co&o director art4stico de "ipriano de Ri1as "#eri,' o las di1ersas ,r&ulas escnicas entre las
instituciones p2%licas y e&presas pri1adas co&o sucede actual&ente.
$on &iles de espect0culos los /ue se 1an produciendo. A2n sin re,erirnos &0s /ue a los espect0culos
o,recidos por los teatros de >adrid.