Lineamientos y Guas Tcnicas 49

GUA PARA EFECTUAR EL

CONTROL OPERACIONAL AMBIENTAL DE LOS
ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS
Clave: 800/16000/DCO/GT/038/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010
ELABORA
Ing. Miguel A. Miranda Mendoza
Gerencia de Disciplina Operativa
y Ejecucin del Sistema SSPA
1 de enero de 2010
PROPONE
Ing. Luis F. Betancourt Snchez
Subdireccin de Disciplina
Operativa, Seguridad, Salud y
Proteccin Ambiental
1 de enero de 2010
AUTORIZA
Ing. Carlos R. Murrieta Cummings
Director Corporativo
de Operaciones
1 de enero de 2010
50 SAA 2
CAPTULO PGINA
1. DISPOSICIONES GENERALES
1.1. Objeto 51
1.2. mbito de aplicacin 51
1.3. Deniciones 51
1.4. Referencia normativa 51
2. DISPOSICIONES ESPECFICAS
2.1. Control operacional ambiental 51
3. DISPOSICIONES FINALES
3.1. Interpretacin 52
3.2. Supervisin y control 52
4. DISPOSICIONES TRANSITORIAS 52
CONTENIDO
GUA PARA EFECTUAR EL
CONTROL OPERACIONAL AMBIENTAL DE LOS
ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS
C
l
a
v
e
:

8
0
0
/
1
6
0
0
0
/
D
C
O
/
G
T
/
0
3
8
/
1
0
R
e
v
i
s
i

n
:

1
F
e
c
h
a
:

0
1
/
0
1
/
2
0
1
0
Lineamientos y Guas Tcnicas 51
E

8
1. DISPOSICIONES
GENERALES
1.1. OBJETO
Establecer las acciones para identicar, planicar y ejecutar las operaciones asociadas con los aspectos ambientales
signicativos, con el n de asegurarse de que se efectan bajo las condiciones especicadas y evitar desviaciones de
la Poltica SSPA, los objetivos y metas ambientales.
1.2. MBITO DE APLICACIN
La presente gua es de aplicacin general en centros de trabajo o instalaciones de Petrleos Mexicanos y Organismos
Subsidiarios. En ella se denen los requerimientos y las caractersticas que se deben cumplir para identicar, plani-
car y ejecutar las operaciones asociadas a los aspectos ambientales signicativos.
1.3. DEFINICIONES
Actividad asociada. Es aquella que genera el impacto ambiental signicativo, cuando no se cuenta con el control ope-
racional adecuado o no se aplica correctamente.
Caracterstica clave. Es la variable de una actividad sobre la cual se puede efectuar un control para evitar impactos
ambientales signicativos.
Control operacional ambiental. Conjunto de acciones que permitan asegurar que las operaciones y actividades asocia-
das a los aspectos ambientales signicativos se realizan bajo condiciones especcas, para mantener un control orien-
tado a la prevencin y reduccin de la contaminacin.
Criterio de operacin ambiental. Es el valor, unidad medible o parmetro de la variable a controlar que de no cumplir-
se puede ocasionar un impacto negativo al ambiente.
Procedimiento. Forma especicada de llevar a cabo una actividad o proceso, en la que se establece el orden cronol-
gico y la secuencia de actividades que deben seguirse en su realizacin.
1.4. REFERENCIA NORMATIVA
NMX-SAA-14001-IMNC-2004 (ISO 14001:2004). Sistemas de gestin ambiental-Requisitos con orientacin para su
uso. Requisito 4.4.6.
NMX-SAA-14004-IMNC-2004 (ISO 14004:2004). Sistemas de gestin ambiental-Directrices generales sobre princi-
pios, sistemas y tcnicas de apoyo. Requisito 4.4.6.
2. DISPOSICIONES
ESPECFICAS
2.1. CONTROL OPERACIONAL AMBIENTAL
2.1.1. En cada centro de trabajo o instalacin en donde se jerarquicen aspectos ambientales signicativos, se debe-
rn identicar las actividades asociadas e implantar y mantener procedimientos operativos en donde se esta-
blezcan controles operativos para las actividades asociadas, siempre y cuando la ausencia de dichos
procedimientos pudiera llevar a desviaciones de la Poltica SSPA y los objetivos y metas ambientales.
2.1.2. Los procedimientos de control operacional ambiental deben determinar:
a) Las operaciones y actividades asociadas a los aspectos ambientales signicativos.
b) Las caractersticas clave de las operaciones y actividades que permitan medirlas y controlarlas, para evitar
que se presente un impacto ambiental signicativo.
c) Los criterios operacionales ambientales de dichas caractersticas clave.
d) Las operaciones y actividades necesarias a llevar a cabo, en caso de que se presenten desviaciones a los
criterios operacionales ambientales denidos.
2.1.3. Dichos procedimientos deben ser elaborados para cada aspecto ambiental signicativo identicado y como m-
nimo en su contenido deber considerarse lo siguiente:
a) Denicin clara del objetivo de la instruccin.
b) Las consecuencias de no apegarse al mismo.
C
l
a
v
e
:

8
0
0
/
1
6
0
0
0
/
D
C
O
/
G
T
/
0
3
8
/
1
0
R
e
v
i
s
i

n
:

1
F
e
c
h
a
:

0
1
/
0
1
/
2
0
1
0
52 SAA 2
3.1. INTERPRETACIN
Corresponde a la Subdireccin de Disciplina Operativa, Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental (SDOSSPA) de la Direccin
Corporativa de Operaciones (DCO) hacer la interpretacin de los contenidos y requisitos establecidos en esta gua tcnica.
3.2. SUPERVISIN Y CONTROL
Es responsabilidad de la SDOSSPA supervisar la aplicacin adecuada de este documento, as como mantenerlo
disponible y actualizado.
4.1. Esta gua tcnica entrar en vigor 30 das despus de que la SDOSSPA disponga de las evidencias objetivas
sucientes de que ha sido difundida y comunicada a las Subdirecciones y Auditoras de Seguridad Industrial y
Proteccin Ambiental y las reas con esta funcin en los centros de trabajo o instalaciones de Petrleos
Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
4.2. La gua sustituye a cualquier otro documento corporativo que haya sido emitido sobre el particular. Los
Organismos Subsidiarios podrn desarrollar sus propios procedimientos especcos; pero debern ajustarse
como mnimo a las disposiciones establecidas en este documento.
4.3. Cualquier rea de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios usuaria de esta gua podr proponer
modicaciones, las cuales deben ser enviadas a la SDOSSPA para su anlisis e incorporacin, en caso de que
se determine su procedencia.
4.4. La gua ser revisada cada cinco aos o antes si las propuestas de modicacin lo ameritan.
3. DISPOSICIONES
FINALES
4. DISPOSICIONES
TRANSITORIAS
E

8
c) Los cuidados para evitar, reducir, mitigar o compensar los impactos al ambiente.
d) Descripcin detallada de requisitos legales y otros requisitos que le aplican.
e) La actividad a desarrollar.
f) Puesto del responsable o encargado de realizar el control operacional ambiental descrito de la actividad
(incluyendo acciones correctivas y preventivas).
g) Descripcin de la actividad desde el punto de vista ambiental.
h) Hacer referencia a programas, horarios, actividades asociadas.
i) Equipo, lnea, planta o lugar donde se realiza la actividad.
j) Caractersticas o atributos del aspecto ambiental signicativo (regulado por la legislacin, por controles de
diseo y/o internos).
k) Registros o reportes: indicar (si aplica) la identicacin de los registros o reportes generados por la actividad.
l) Supervisin del control operacional ambiental: indicar quin verica (supervisor o ingeniero) que los criterios opera-
cionales ambientales denidos en los procedimientos operativos, se cumplen y exista registro de esta supervisin.
m) El procedimiento o instructivo operativo especco que aplique al aspecto ambiental signicativo, en caso
de presentarse una emergencia.
2.1.4. Adems, se debern elaborar y aplicar procedimientos operativos especcos para realizar el mantenimiento de
equipos dinmicos y estticos, relacionados con las operaciones asociadas a la generacin de aspectos am-
bientales signicativos.
2.1.5. Asegurar la concientizacin, capacitacin o competencia del personal y prestadores de servicios que realicen
actividades que puedan causar impactos ambientales signicativos.
2.1.6. Comunicar y vigilar la aplicacin de los requisitos aplicables a los prestadores de servicios, relacionados con los
aspectos ambientales de los bienes y servicios que proveen al centro de trabajo.
2.1.7. Analizar las causas y denir acciones correctivas cuando existan desviaciones o incumplimiento de la Poltica
SSPA y de los objetivos y metas ambientales. Adems, la informacin asociada deber ser canalizada al
representante del Subsistema de Administracin Ambiental, como fuente para su anlisis durante la revisin
directiva correspondiente.
2.1.8. Administrar los cambios a los procedimientos conforme a lo dispuesto en los procedimientos especcos desa-
rrollados para tal n.
C
l
a
v
e
:

8
0
0
/
1
6
0
0
0
/
D
C
O
/
G
T
/
0
3
8
/
1
0
R
e
v
i
s
i

n
:

1
F
e
c
h
a
:

0
1
/
0
1
/
2
0
1
0