UNIVERSIDADEDEBRASLIA

INSTITUTODEPSICOLOGIA
PROGRAMADEPSGRADUAOEMPSICOLOGIA
CASAMENTOSCONTEMPORNEOS:UMESTUDOSOBREOSIMPACTOS
DAINTERAOFAMLIATRABALHONASATISFAOCONJ UGAL
GIOVANADALBIANCOPERLIN
BRASLIA,DF
2006
ii
UNIVERSIDADEDEBRASLIA
INSTITUTODEPSICOLOGIA
PROGRAMADEPSGRADUAOEMPSICOLOGIA
CASAMENTOSCONTEMPORNEOS:UMESTUDOSOBREOSIMPACTOS
DAINTERAOFAMLIATRABALHONASATISFAOCONJ UGAL
GIOVANADALBIANCOPERLIN
Tese apresentada ao Programa de
PsGraduao em Psicologia do
Instituto de Psicologia da
Universidade de Braslia, como
requisito parcial obteno do
ttulodeDoutoremPsicologia.
ORIENTADORA:PROF.GLUCIARIBEIROSTARLINGDINIZ,Ph.D.
BRASLIA,DF
2006
iii
TESEDEDOUTORADOAPRESENTADACOORDENAODO
PROGRAMADEPSGRADUAOEMPSICOLOGIADOINSTITUTODE
PSICOLOGIADAUNIVERSIDADEDEBRASLIA
Apr ovadapelaseguintebancaexaminadora
_____________________________________________________
Pr of.GluciaRibeiroStarlingDiniz,Ph.D
Pr esidenteInstitutodePsicologiaUniver sidadedeBr aslia
_____________________________________________________
Pr of.Dr a.TerezinhaFr esCarneiro
MembroExter no PontifciaUniver sidadeCatlicadoRiodeJ aneiro
_________________________________________________________
Prof.Dr aLourdesMar iaBandeira
Membr oExter no DepartamentodeSociologia Univer sidadedeBr aslia
___________________________________________________
Prof.Dr a.JliaSur sisNobreFer r o Bucher Maluschke
Membr oInter no InstitutodePsicologia Univer sidadedeBr aslia
___________________________________________________________
Prof.Mar celodaSilvaArajoTavares,Ph.D
Membr oInter no InstitutodePsicologia Univer sidadedeBr aslia
_________________________________________________________
Pr of.Ver aLciaDecnopCoelho,Ph.D
Membr oSuplente InstitutodePsicologia Univer sidadedeBraslia
Braslia,03defevereir ode2006.
iv
sfamliasdeduplotrabalho,principalmenteminha.
v
AGRADECIMENTOS
Neste, como em meus outros trabalhos passados e futuros, agradeo profundamente a
meu pai Santo Perlin e a minha me Ins Perlin pelo conhecimento de vida a mim
passado,peloamor,apoio,confianaeajudacomascrianas
AoMaurcio,AriellaeManuella,meusamores,quedoarampacincia,carinho,tempo
enfimqueestiveramcomigomesmoquandoeunoestavacomeles
minhairmeaomeuirmo,pelocompanheirismoemomentosdealegria
s duas mulheres que ajudaram a cuidar de minhas filhas quando eu estava ausente
trabalhando:JamileeRosngela
Daniela Patrcia, pela amizade, competncia tcnica, habilidade, pelo apoio e pelas
bemvindassugestesaotrabalho
A alguns amigos e amigas especiais e colaboradores em diversos sentidos: Tereza
Bitencourt, Jaqueline Espnola, Iranice Nane, Diogo Seco, Maria Josephina, Maria
Fortunato,DarlaneAndrade,PatrciaLaundry,LucianaPiza
Faculdade Ruy Barbosa Salvador pelo incentivo e compreenso em minhas
viagens Braslia, mostrando uma postura de apoio formao de qualidade de seus
docentes e respeito pela carreira de seus professores em especial Coordenadora do
Curso de Psicologia Profa Dra Anamlia e Profa. Dra Mercedes sbias mulheres de
duplotrabalho
Profa.DraVeraCoelho,pelassempresbiaseconstrutivaspalavrasfazemsemprea
diferena
Profa.Dra Jlia Bucher pelas suas importantes e pertinentes sugestes no exame de
qualificao
Ao Prof. Dr. Marcelo Tavares pelas contribuies imprescindveis no delineamento e
conduometodolgicos
Ao fantstico casal de duplo, triplo, qudruplotrabalho, Marcelo e Glucia. Muito
obrigada pelo apoio, pelo carinho e pela generosidade em dividir momentos de
conhecimento,emdoaropoucotempoquepossuemparaaspessoascomamorosidade,
empenhoealegria
Umagradecimentocaroaosparticipantesdapesquisaqueforamcorajososegenerosos
ao dividirem suas experincias, idias e vidas em prol do desenvolvimento de
conhecimentosobreoscasamentos
Em especial, agradeo a uma grande mulher, corajosa, amorosa, sbia, mineira,
vi
feminista,cujas habilidadessotantas profissionalmente e na vidaprivada queso
exemplo para mim e para todos que convivem com ela e que sabem olhar para ela.
GluciaDiniz,comsuagenerosidadeearrojo,abraouumaestudanteh16anosatrse,
sempreconceito,ouviusuasidiasrevolucionrias.Ajudoueaindaajudaaorganizlas.
Obrigadaminhaorientadora.
Finalmente agradeo a todos os outros contribuintes brasileiros alm de mim que
comopagamentodeseustributospermitiramqueeurealizasseessedoutoradoemuma
Universidade Pblica Federal. Sinto uma profunda revolta por saber que boa parte do
que o pas arrecada poderia ser bem empregado em melhorias gerais na vida dos
cidadosecidadscomonaeducao,porexemplomasseesvaipeloscanaislargos
da corrupo, roubo e desvio de dinheiro pblico, e em salrios aos parlamentares,
mesmosemqueosmesmoscompareampararealizaroseutrabalho.
Como mulher trabalhadora, deixo na Biblioteca da Universidade de Braslia, para a
posteridade,oregistrodemeurepdioeconstrangimentoemrelaoaocomportamento
doCongressoNacional.
vii
RESUMO
O objetivo geral dessa pesquisa foi identificar e discutir dimenses que afetam a
satisfaonocasamentodeduplotrabalho.Foiaplicadoumquestionriodemogrfico,a
Escala de Ajuste da Dade DAS (Spanier, 1976) e foram realizadas entrevistas
episdicas em5casais heterossexuaisdeduplotrabalho, pertencentes classemdia e
comnveleducacionalmdioousuperior.Osresultadosapontaramqueoconsensoem
tornodafilosofiadevidaumfatorestruturantedarelaoconjugal.Tempo,finanas,
questes relacionadas famlia de origem, questes de gnero so tambm elementos
importantes para a compreenso da satisfao conjugal. Constatamos que homens e
mulheres se baseiam em muitas informaes,posturas, valores relacionados a modelos
conjugais tanto novos quanto tradicionais para elaborar sua autoavaliao do
casamento. O modelo conjugal tradicional ainda exerce uma forte influncia sobre as
pessoas, suas escolhas relacionadas aos papeis de gnero e suas percepes sobre o
relacionamento. Constatamos ainda que existem diferenas de gnero na forma como
homens e mulheres avaliam os fatores e dimenses da vida conjugal e nas estratgias
queadotamparamanteraqualidadedarelao.Dilemasdainteraofamliatrabalho
tm impactonegativoemvriosaspectosembitosdocasamento.Repercutemnavida
sexual (cansao, falta de desejo sexual, falta de tempopara o sexo e frustrao como
cnjugequepoderesultareminteresseporrelaesextraconjugais)nocuidadodacasa
e dos filhos (padres desiguais de exigncia em relao ao cuidado e divergncias em
relao criao), na vida profissional (discordncias em relao ao grau de
investimentodo/acnjugenavidaprofissionalenavidafamiliar).Repercutemtambm
na subjetividade gerando sentimentos de agressividade, irritao, falta de controle e
tristeza profunda. Os casais tm dificuldade em estabelecer uma relao clara entre os
dilemasdainteraofamliatrabalhogneroeasdificuldadesquevivenciam.Elestm
umavisoindividualourelacionaldasdificuldadeseconflitos,subestimandooimpacto
de fatores scioeconmicos e culturais sobre a vida conjugal e familiar. O estudo
chamaaatenoparaanecessidadedepesquisadores,clnicoseclnicospesquisadores
ampliarem o olhar sobre as dinmicas do casamento, incluindo a interao famlia
trabalhognero como componente fundamental para compreenso da satisfao e do
ajusteconjugaldoscasaiscontemporneos.
Palavraschave:satisfaonocasamento,ajustedadade,casamentodeduplotrabalho,
viii
interaofamliatrabalho,gnero.
ABSTRACT
Thegeneralobjectiveofthisresearchwastoidentifyanddiscussdimensionsthataffect
maritalsatisfaction in dualcareer marriages. A demographic questionnaire, the Dyadic
Adjustment Scale DAS (Spanier, 1976) and a episodic interview were used to collect
data with five heterosexual, middleclass, dualworker couples. All participants had
either college or secondary level education. The results show that dyadic consensus
regardingthephilosophyofliveplayafundamentalroleinstructuringtherelationship.
Time, finances, family of origin issues, gender issues are also variables that play an
importantroleinmarriages.Wefoundthatmenandwomenbasetheirselfevaluationof
their marriages in concepts and values that are related to both traditional and new
models of relationships. The traditional model still has a strong influence on
individuals perceptions of the relationship and choices of gender roles. There are
gender differences in the way men and women perceive and evaluate the various
dimensions of marital life and in the strategies they develop to help ensure marital
quality. Familywork dilemmas have a negative impact on many areas of the
relationship. They affect sexual life: couples report tiredness diminished or lack of
sexualappetitelackoftimetohavesexandfrustrationswiththepartnerthatmayraise
interestinextramaritalsex.Theygenerateconflictinthedomesticdivisionoflaborand
in strategies devised to care for and raise children. They underline conflicts partners
have regarding the amount of energy and time they should invest in work and family
activities. They also affect the individuals state of humor. Some of the participants
reported feelings of aggressiveness, irritation, lack of control and profound sadness.
Coupleshavedifficultiesinestablishingaclearrelationshipbetweentheirconflictsand
thechallengesofthegenderworkfamilyinteraction.Bothmenandwomentendtotake
a self and/or relational perspective underestimating the impact of social, cultural and
economical processes on marital life. This study invites researchers and clinicians to
broaden their view of the marital interaction, include the interaction between gender,
work and family as fundamental to the understanding of the marital satisfaction of
contemporarycouples.
ix
Key words: marital satisfaction, dyadic adjustment, dualworker marriages, gender,
workfamilyinteraction
1
NDICE
NDICE................................................................................................................................ 1
LISTADETABELAS......................................................................................................... 3
INTRODUO.................................................................................................................... 4
REVISODELITERATURA
CAPTULOIPANORAMADOCASAMENTOATUAL
1.Umperododetransformaes......................................................................................... 9
2.Casamento:diferentesmomentosediferentesfunes..................................................... 19
3. Casaramse e foram (in) felizes para sempre ou que seja eterno enquanto
dure?.................................................................................................................................. 26
4.Mutatismutandis............................................................................................................... 34
5.Mudandoparaonde?.......................................................................................................... 38
6.Caminhando....................................................................................................................... 39
7.Ocasamentodeduplotrabalho......................................................................................... 48
8.Satisfaonocasamentodeduplotrabalho....................................................................... 58
CAPTULOIIPRINCIPAISDIMENSESDAVIDACONJ UGAL......................... 65
1.Casamento:apromessadaprpriafelicidade?.................................................................. 65
2.Fatoresecaractersticasassociadosacasamentossatisfatrios........................................ 77
3.Avaliandoasatisfaonocasamento................................................................................ 81
ADAS EscaladeAjusteDidico.......................................................................... 86
Consensodadade..................................................................................................... 88
Coesodadade........................................................................................................ 92
Expressodeafeto.................................................................................................... 95
Satisfaodadade................................................................................................... 100
Outrasdimenses...................................................................................................... 104
4.Percepodasatisfaonocasamento:indivduoecasal................................................. 118
5.Linguagem,textoenarrativa............................................................................................ 121
6.Duasvisessobreomesmorelacionamento..................................................................... 123
CAPTULOIII:MTODO................................................................................................ 126
1.Objetivosgerais................................................................................................................ 127
2.Objetivosespecficos........................................................................................................ 127
3.Oprocessodecoletadedados........................................................................................... 128
4.Oprocessodeanlisedosdados........................................................................................ 140
5.Importnciadoestudo........................................................................................................ 141
CAPTULOIV:RESULTADOSEDISCUSSO
1.Satisfaonocasamentodeduplotrabalho:alemdaescala,portrsdas
entrevistas........................................................................................................................ 145
1.1.AsdimensesdaDASqueemergemnosdiscursos:relaesedesencontros............... 146
Lugardemulhernacozinh...ondemesmoolugardamulher?........................................ 147
Dinheiro no traz a felicidade: mas pode mandar comprla...x homem que
homem................................................................................................................................... 157
Osopostosse(a)traem,maspodemcontinuarcaminhando?............................................. 169
Luademel...namaturidade................................................................................................... 183
DVD:deita,viraedorme...................................................................................................... 195
1.2.Percepesdoscasaisacercadasatisfaonocasamento:felizespeloolharde
quem?.............................................................................................................................. 205
1.3.Autilizaodedimensescomocritriodeavaliaodoscasamentos......................... 211
2
1.4.Revendoa DASeapertinnciadasdimenses............................................................. 224
2.Aforadasconstruesgenerificadasnasrelaesconjugais.......................................... 233
2.1.Inocentementearraigadosnasmelhoresintenes..................................................... 237
3. Estratgias que emergem na entrevista para manuteno de casamentos
satisfatrios...................................................................................................................... 243
CAPTULOV:CONCLUSES
1.Casamentoetrabalho:odesafioreal.............................................................................. 245
2.Reflexesfinais
Instrumentosdepesquisacomoinstrumentosteraputicos?.................................... 252
Sugestesdereflexesparaaclnicapsicolgicacomcasais.................................. 254
REFERNCIASBIBLIOGRFICAS............................................................................. 259
ANEXOS 274
AnexoA termodeconsentimentolivreeesclarecido........................................................ 275
AnexoBroteirodeentrevista............................................................................................. 277
AnexoCDAS..................................................................................................................... 278
3
ListadeTabelas
Tabela1 Escolar idade...............................................................................................130
Tabela2 Mediadeidades..........................................................................................131
Tabela3 Mediadetempoderelacionamento.........................................................131
Tabela4 Possuiempr egadadomestica....................................................................132
Tabela5 Quemadministraaempr egadadomstica..............................................132
Tabela6 Filhosquemor ememcasa........................................................................133
Tabela7 Sexo*par ticipaonastar efasdomsticas.............................................133
Tabela8:Parmetros:Gr upodaDASprseleo..................................................134
Tabela9:Escor esdocasal07......................................................................................135
Tabela10:Escoresdocasal03....................................................................................136
Tabela11:Escoresdocasal 16....................................................................................136
Tabela12:Escoresdocasal08....................................................................................136
Tabela13:Escoresdocasal18....................................................................................136
Tabela14:Gr upoprseleo.....................................................................................148
Tabela15:Resultadodocasal16...............................................................................148
Tabela16:Gr upoprseleo.....................................................................................158
Tabela17:Escoresdocasal3......................................................................................158
Tabela18:Gr upoprseleo.....................................................................................169
Tabela19:escor edocasal8........................................................................................170
Tabela20:Gr upoprseleo.....................................................................................184
Tabela21:Escoresdocasal7......................................................................................184
Tabela22:Gr upoprseleo.....................................................................................195
Tabela23:Escoresdocasal18....................................................................................196
Tabela24:Par metros:AmostradaDAS(Per lin,2001).........................................219
ListadeQuadros
Quadro1:DASeentr evista........................................................................................139
Quadro2:Estratgiasquecontr ibuemparaaqualidadedocasamento................243
4
Intr oduo
O que leva estudiosos e estudiosas, pesquisadores e pesquisadoras a investirem
seu tempo para estudarem os casamentos e as famlias? fato que o casamento e a
famlia tm sido considerados dimenses estruturantes da vida individual e social.
Tambmnohdvidasdequeocasamentoeasrelaesconjugaisesexuais,deuma
formageral,passamporumagrandecrise.Crise essaquenoimplica necessariamente
em falncias e rupturas, como anunciam alguns estudiosos e parte da mdia, mas em
uma transformao to fundamental e profunda que provoca um reposicionamento da
cincia chamada a atuar de forma interdisciplinar e complexa para compreender os
fenmenos sociais relacionais e seus desdobramentos em diversos mbitosdavidadas
pessoas.
Este espaodeobservao e construodo conhecimento permite vislumbraro
quanto estamos implicados na sutileza e dramaticidade de um momentoque se revela,
inclusive, na fala dos pacientes dentro dos espaos teraputicos, de contedo quase
absolutamente diverso das dcadas passadas. A pessoa do sculo XXI presencia
inmeras mudanas e transformaes sociais, avanos tecnolgicos, revolues
biolgicas, descobertas cientficas que promovem a sade e o conhecimento mais
profundo sobre o ser humano, criao de novos mtodos teraputicos para a cura das
doenasdocorpoedaalma,novossaberesgeradosedivulgadosdeformaabundantee
rpida:apsmodernidadepareceentraremcena.
Por outro lado, esta mesma sociedade, ainda sofre com antigos problemas: a
discriminao racial e sexual, a violao contnua dos direitos humanos, a volta de
doenas j erradicadas sob a forma de epidemias, a explorao do trabalho infantil, o
alto nvel de desemprego, o caos do servio pblico de sade e educao, as formas
5
insalubreseexploratriasdetrabalho,adistribuioderendainjustaedesigual.Naps
modernidadeopassadoefuturoconvivemladoalado,dividindoomesmoespao.
Diantedeumcontextosocialemconstantesmudanas,asescolhasepadresde
comportamento afetivosexuais de homens e mulheres tornaramse, igualmente,
flexveis, heterogneos, incertos e plurais. Transitoriedade, multiplicidade, fluidez,
constantesmudanaseaconvivnciadevriosmodelosderelacionamentorevelaramse
uma tendncia do sculo XXI: mais um trao da psmodernidade que desafia a
identidade dos indivduos e das instituies deste sculo, em que os valores ticos,
moraiseculturaiscirculamemumafrenticasubstituioetransformao.
As profundas mudanas ocorridas nos relacionamentos afetivos nas ltimas
dcadas tm preocupado profissionais de diversas reas. Psiclogos, mdicos,
assistentessociais,socilogos,historiadores,educadores,administradores,legisladorese
muitosoutrostmbuscadocompreenderacomplexidadedosprocessosrelacionais.
A superficialidadedos relacionamentos,o aumentode matrimnios desfeitos, a
crise da instituio casamento apontada pelos estudiosos do comportamento humano,
seguida das profundas mudanas sociais, econmicas e culturais do sculo XXI com
repercusso na forma de amar e viver dos indivduos questionam antigas crenas e
certezas sobre casamento. Apresentamse e desenvolvemseproblematizaes sobre as
motivaes e possveis causas da efemeridade dos casamentos realizados por amor,
sobreasrazespelasquaisessesnoduramcomopareciamduraremsculospassados,
ousobreafluidez,transitoriedadeeinseguranadosrelacionamentosconjugaisatuais.
Para Petrini (2004) nesse ambiente de profundas transformaes urge
identificar categorias de anlise que permitam compreender a experincia do amor
6
humano,indagandoasimplicaesquepodemserreconhecidaseelucidandorazesque
osustentam(Petrini,2005,p.26).
Tornasefundamental,portanto,ummovimentodeconstruoqueimpliqueem
uma conexo e expanso doque vivido por umapessoa ao que compartilhado por
outras tantas, do que um questionamento pessoal para um problema de pesquisa, do
quetratadeumaconstruointernaparaumaconstruo doconhecimentocientfico.
A situao financeira, o desenvolvimento intelectual e pessoal, o
desenvolvimento fsico envelhecimento , gnero e seus desdobramentos, a
localizao geogrficaeocontextoculturalsotodasvariveisqueafetamaqualidade
das relaes conjugais. A complexidade no pode ser negligenciada ao falar sobre os
casamentos. Admitindo a complexidade, muitas perguntas ainda ficam por ser
respondidasoucomrespostasapenasparciais.
Porqueaidiadeumcasamentobemsucedidofica tofortementeassociada
durabilidade da relao? O fato de algum passar por vrios relacionamentos retira
dessapessoaaexperinciaeaperspectivaparadizeroquepodeajudarounoamanter
uma relao dequalidade? S as pessoas ou os casais felizes tm algo a dizer sobre a
vidaconjugalefamiliar?Oqueumcasalfeliz?
No mbito da clnica psicolgica com casais os questionamentos no so
menores. Muitos casais chegam clnica conjugal trazendo o desafio: no estamos
felizesjuntos,masqueremosmuitoficarjuntosefelizes!Oscasaistmaexpectativade
que, sem muito esforo agora que procuraram um/a profissional o casamento ir
ficarperfeito...comoelessempresonharam...Comoosonhodecasamentoparaessas
pessoas?Tratasedo mesmosonhoparacadacnjuge?
Outra questo corriqueira aquela na qual o casal se apresenta e um dos
cnjuges d a largada: eu no tenho nenhum problema...se ele ou ela mudar nesse
7
determinadoaspectonossocasamentosertimo!Eainda:nossavidasexualacaboue
isso um problema...ou: ela ou ele no me d ateno, no me ama mais... O
casamento representa um tema muito complexo com expectativas diferenciadas ou
aproximadasalmdemltiplasdimensesaseremconsideradas.Muitasvezesoscasais
localizamosproblemasemumnicoaspectodarelaoqueconseguemdelimitar.
Quandoavaliamoscommaiorcuidadoocontextoatual,ofuncionamentodesses
casais e a subjetividade de cada um, podemos perceber que as dimenses do
relacionamento que essas pessoas conseguem identificar trazem, subjacentes, vrias
outras questes que envolvem dilemas de gnero, diferentes expectativas frente ao
casamento e/ou, refletem ainda, o peso das transies sociais vividas na
contemporaneidade. Problemas como falta de tempo para o relacionamento,
exacerbaodaindividualidadeedaefemeridade,problemasfinanceiros,dificuldadena
vivncia de mltiplas funes e papis, entre outras, esto estreitamente relacionados
aosdilemaspresentesnainteraoentreomundodotrabalhoeomundodafamlia.
Muitas vezes as pessoas que recorrem a profissionais da psicologia fazem
perguntasparecidascomasdos/asalunos/aseestudiosos/as:qualolugar,aimportncia
do casamento na vida de uma pessoa? Como ter um casamento bem sucedido? Como
lidarcomaspessoasqueprocuramajudaparaseusrelacionamentos?
Fragmentos do cotidiano, da trajetria de vida pessoal, da clnica conjugal e
familiar das discusses com alunos e alunas da graduao e da psgraduao do
estudo e pesquisa sobre os casamentos constituem vrias fontes de experincias e
informao. Tudo isso faz parte de um percurso pessoal que possibilitou o
desenvolvimento de conhecimentos e de problematizaes sobre vrios aspectos dos
casamentos.
Mais do que respostas, este processo proporcionou a consolidao de nosso
8
interesseecuriosidadeemexploraressetematoantigoeaindatonovojque,apesar
da quantidade de material cientfico, artstico, jornalstico e leigo produzido sobre o
casamento,avivnciasatisfatriaesaudvel derelacionamentosconjugaisefamiliares
permanece um desafio. E os dois foram felizes para sempre... no algo de todo
impossvel,mascertamentesetornouumdesafionummundoemdescontrole(Giddens,
1991), em constante transformao das mltiplas identidades pessoais e sociais. O
casamento um processo complexo, dinmico, construdo com elementos de natureza
diversaequeincluidesdeasubjetividadedeparceiros,ahistriafamiliardecadaum,o
aparatobiolgico,afatoreshistricos,econmicos,culturaisesociais.
Estetrabalhopretendecontribuirparaaampliaodoentendimentodasatisfao
no casamento, em especial nos casamentos de duplotrabalho, colocandoo como uma
construo alm da dimenso intrapsquica extrapolando as fronteiras do que
entendido como psicologia clnica. O trabalho enseja ainda um convite para um
debatepoltico que abra espaopara adiscusso das demandas velhas e novas com as
quaisaspessoasqueserelacionamsedeparamnacontemporaneidade.Prope,portanto,
uma ampliao do olhar clnico, para incluir dimenses sociais que afetam e
redimensionam a experincia das pessoas, os casamentos e a construo do
conhecimentoemPsicologia.
9
RevisodaLiter atura
CaptuloI
Panor amadoCasamentoAtual
1.Umper ododetransformaes
Pessoas com problemas em seus relacionamentos conjugais so presenas
comunsnaclinicapsicolgica.Odesafiodevivenciareentenderocasamento,somado
crescente mudana de funo e sentidodo mesmo nasociedade ena vida daspessoas,
temimplicadoemaumentodonmerodepessoasquebuscamajuda.BucherMaluschke
(2003)observou,emseutrabalhovoltadoterapiafamiliareconjugal,umcrescimento
tanto do atendimento psicolgico a casais e famlias como de servios de apoio e
aconselhamento. Apesar desse crescimento da demanda por servios, esforos no
sentidodeestudarofenmenoedesenvolverestratgiasdeatuaocondizentescomos
novos modelos conjugais e familiares no ocorrem na mesma velocidade. Bucher
Maluschke(2003)denunciaque,apesardosdadosestatsticosdequedispomossobreo
divrcio indicarem uma situaoque merece ateno,o nmero reduzidodepesquisas
sobrefamliasecasaisnoBrasilumfatoquemereceateno.
Para alm da clnica, em diversos contextos sociais, ouvimos com freqncia
pessoas falando sobre relacionamentos: ora reclamando de seus companheiros ou
companheiras ora apontando as dificuldades em conseguir estabelecer um vnculo
estvel. Mulheres que so profissionais bem sucedidas falam da dificuldade em
conseguir um parceiro. Homens denunciam a dificuldade em encontrar uma
companheira que atenda s suas expectativas. Homens e mulheres, paradoxalmente,
desejam uma parceria estvel e monogmica, mas, ao mesmo tempo, temem o
comprometimento da liberdade e da individualidade. Almejam um projeto de vida
10
comum,masavaliamapossibilidadedeestaremperdendooportunidadesquesurgiriam
caso estivessem sozinhos. Desejam o sentimento de amor, mas temem o fim desse
sentimento.
As unies formais diminuram progressivamente na dcada de 1990 dando
espaoparadiferentesarranjamentos,quenoocasamentotradicional,atapresentarem
um pequeno aumento em 2004. O nmero de divrcios e separaes, por outro lado,
aumentou durante muito tempo para s agora em 2004 apresentar uma discreta
diminuio. Entender e lidar com esses nmeros relativos a fenmenos relacionais
contemporneos tem configurado desafio para a sociedade e para pesquisadores e
clnicosinteressadosnosrelacionamentosinterpessoais.
As pessoas adultas, em sua maioria, ainda querem se casar. Seja utilizando
modelos tradicionais ou no de relacionamentos conjugais, o casamento ainda est
dentreosprincipaisobjetivosdaspessoasevistocomoumadimensofundamentalda
vida adulta. O fato das estruturas e arranjos conjugais passarem por plena mudana e,
muitasvezes,seremquestionados,parecenoestarafetandoodesejodaspessoasdese
envolverememrelacionamentosconjugaisestveis.Estudiosostmencontrado,emsuas
pesquisas, que homens e mulheres procuram e desejam, em algum momento da vida,
estabelecer um relacionamento conjugal estvel e formar uma famlia com filhos
(Perlin, 2001 Jablonski, 2003 FresCarneiro, 2001, RochaCoutinho, 2000 entre
outros). E mais as pessoas esto motivadas para construir uma relao de qualidade
(Perlin, 2001). Como explicar, ento, o aumento significativo das separaes, a
diminuio dos casamentos formais e as queixas acerca da falncia do casamento e da
famliadivulgadaspelamdia,ouvidasnosconsultrioseobservadasnaculturapopular
daltimadcada?
Os dados de registro civil do Censo de 2000 (IBGE, 2003) mostraram
11
importantediminuiodonumerodecasamentoseaumentosignificativodonumerode
divrcios. Para Jablonski (2001)o aumento significativo no nmerode divrcios pode
denunciarumainsatisfaocomocasamentoou,aomenos,queomesmovempassando
pormomentosdesafiadores.Oautoratentaparaofatointrigantedeque,mesmodiante
desse quadro, a maioria das pessoas pretende ou deseja se casar ao menos uma vez.
RochaCoutinho (2000) encontrou resultados similares em sua pesquisa acerca das
identidades masculinas e femininas na contemporaneidade. A maioria dos homens e
mulheresdeseuestudoafirmouodesejodeencontrar,emalgummomentodavida,uma
parceriaparaconstituirumafamlia.
Os dados do Registro Civil de 2004 (IBGE, 2005) mostraram que, depois de
2001, houve um discreto, mas crescente, aumento do nmero de casamentos formais.
Representandoo maior nmerode casamentos desde 1994,o aumento em2004 foi de
7,7%.
12
De acordo com o IBGE, esse aumento possui como principal justificativa as
parceriasjurdicaspararealizaodecasamentoscoletivos,oquefacilitaaformalizao
para pessoas que no querem ou no podem pagar uma cerimnia individual. Outro
dadonoslevaarelativizaressainterpretaoumadiminuiononmerodedivrcios
eseparaes.Depoisdeumlongoperododecrescimento desde1994at2003em
2004onmerodeseparaescaiu7,4%,seguidopelaquedadonmerodedivrciosem
3,2%.
Estaramosdiantedeumaresignificaodocasamento?Adcadade90parece,
de acordo com osdados, ter sido marcadapor um descrdito no casamento formal at
1999 e2000,onde vemosum crescimento importante e intrigante desse tipodeunio.
13
Uma explicao possvel a atribuio do ano 2000 como o ano apocalptico, onde o
mundo teria fim. Isso pode ter implicado em aumento to significativo do nmero de
casamentos formais nesse prodo. Depois de ver queo mundo no acabouos nmeros
voltamacairem2001,eapartirda,processualmenteessenmerovemaumentando.
Osdadoseaspesquisasnoslevamahipotetizarumquadroparadoxal:aspessoas
queremconstruirrelacionamentosduradourosaomesmotempoemquenoconseguem.
O aumento durante 4 anos consecutivos do nmero de casamentos acompanhado da
manutenodoaumentodonmerodedivrciosjqueoaumentode3.2%aindano
nosapontaumamudanasignificativaemrelaoaessavarivelpodedenunciaresse
dilema. O velho ditopopular casamento: quem est dentroquer sair e quem est fora
quer entrar, parece encontrar na atualidade sua realizao emprica. Talvez o que
estejamos vivenciando agora seja uma poca em que as pessoas desejam construir
relacionamentos estveis, mas encontram dificuldades e/ou no conseguem dar
continuidade ao seu projeto. Fica ento o desafio de entendermos esse contexto de
transioentreocasamentodeanteseodeagora.
A questodoque velho edoque novo entra em nossa discusso em tempo
apropriado.Issoporque,aolongodopresentetrabalho,discutiremosqueumdospontos
problemticos do casamento atual a incorporao da idia do transicional que
aparece como uma caracterstica fundamental da sociedade contempornea. O
casamento ou o relacionamento conjugal estvel talvez no esteja em processo de
extino, mas sim vem passandopor mudanas profundas em sua forma, significado e
funo na sociedade. Isso explicaria a variao dos nmeros e uma tendncia a uma
espciederetornodocasamentoformaleestabilizaododivrcio.Issonoimplicaem
acreditar em umaretorno aos modelos passados e tradicionais de casamento, mas uma
reformulao do casamento. As pessoas viveram uma crise com o casamento nos
14
moldescomoelesecolocava.Agoratmapossibilidadedereconstruloeresignificlo
Nesse contexto, homens e mulheres, com diferentes configuraes sexuais e
identitrias, esto procurando aprender e desenvolver estratgias para se engajar ou
manter um relacionamento conjugal estvel e de qualidade. Os modelos que eram
vigentes at algumas dcadas passadas apresentamse problemticos hoje. Isso no
significaquesejamtotalmentedescartados:aspessoaseasociedadeestodiantedeuma
grandequantidadedepossibilidadesdecombinaesesobreposiesdevriosmodelos
gerandoumvastoconjuntodearranjosentreoquevelhoeoquenovo.
Aidiadevelhoenovoprocura,nessetrabalho,serentendidadeacordocoma
concepodeAnthonyGiddens(1991).Apesardeoautornoutilizaressestermos,aqui
elespodemservir comofacilitadoresdacomunicaonamedidaemquepermitemque
identifiquemos algumas caractersticas especficas de mudana as quais nos interessam
analisar de forma simples. Zordan, Falcke e Wagner (2003) tambm utilizaram esses
termospara se referirem a esse processodepassagem to complexo (Zordan, Falcke e
Wagner, 2003, p. 63). Para Giddens (1991) ainda no chegamos na psmodernidade,
mas sim em um possvel movimento de desfecho da modernidade, ou radicalizao e
universalizao dela, onde componentes tradicionais vinculados modernidade
convivemcomoqueGiddenschamadecontornosdeumaordemnovaediferente,que
psmoderna mas que no chega a ser a psmodernidade (Giddens, 1991, p.13.).
Assimamodernidade,de formageral,omovimentosocialamploqueseoriginouna
EuropaapartirdosculoXVIIeespalhousepelomundoinfluenciandoo.
Para Vaitsman (1994) a famlia moderna vinculase industrializao e
marcada pela diviso sexual do trabalho, um ncleo familiar composto por paime
filhos/aseadicotomiaentrepapisinstrumentaiseexpressivosdeacordocomognero.
Aautoraavaliaquenovas formasdefamliaederelaesvm crescendonoBrasil h
15
aproximadamente trs dcadas, principalmente na classe mdia, implicando na
inexistnciadeummodelodominante.
Fenmenos ou comportamentos sociais considerados desviantes ou at
impossveis halgumasdezenasdedcadasestohojedesafiandoasrelaessociaise
osmecanismos/estruturasdeacompanhamentodasmesmas.ocaso,porexemplo,das
mulheres maduras climatricas que hoje esto em busca de relacionamentos afetivo
sexuais satisfatrios,aexistnciadeumpassadosexualdasmulheresprcasamento,o
estilorelacional ficar,osrecasamentoseoscasamentoshomossexuais.
Mulheresclimatricas,halgumasdcadas,ouestavamcasadas,oueramvivas
ouentoestavamsolteirassemparceirosecuidavamdealgummembrodafamliaas
conhecidastiassolteironas.
Afigura damulherqueficouparatitiaridicularizadapelasociedade,j
que sua condio de solteirona no vista como uma escolha, mas sim
comoumarejeio.Elanoconseguiuserselecionadaparaaquiloquefoi
determinadocomoseuprincipalpapel:ocasamento(Vasconcelos,2002,p.
207).
Apermissolegalesocialparaodivrcioapossibilidadedeescolhapor viver
sozinha que a entrada no mercado de trabalho traz e a liberdade para viver
relacionamentos afetivosexuais independente de preocupaes com a maternidade ou
com estabilidade relacional so alguns dos fatores que esto levando as mulheres em
perodoclimatricoaprocuraremsatisfaosexualeafetivaemnovosrelacionamentos,
rompendo com mitos e tabus que cercavam e infelizmente ainda cercam a mulher
dessaidade(DinizeCoelho,2003CoelhoeDiniz,2003).
Outra questo nova, discutida profundamente por Giddens (1993), o fato de
quenasltimasdcadasoshomenstmsedeparadocominformaessobreasmulheres
que durante sculos no existiram: o passado sexual da mulher. Quando a sociedade
16
passouaexigiravirgindadefemininaevinculourigidamenteasexualidadefemininaao
casamento,asmulheresspodiamvivenciarsuasexualidadeapartirdocasamentocom
seusmaridos.Asquefugiamdessanormapagavamumpreomuitasvezesalto.
Atualmente as mulheres, em sua maioria, quando se envolvem em um
relacionamentoamorosojpossuemalgumaexperinciasexualprvia.Asrepercusses
dessa informao so vivenciadas de formas conflitantes por muitos homens.
Dependendodaclasse,donveleducacional,daraa,daetnia,daculturaedomomento
sciohistrico, a experincia sexual prvia de uma mulher pode desencadear
comportamentos distintos seja uma menor motivao para estabelecer um
relacionamento estvel, seja a desvalorizao da mulher podendo chegar at a uma
situaodeviolncia.Vriosfatorespodemexplicaressescomportamentosmasculinos.
Um deles o receio de ter o seu desempenho sexual comparado com o de outros
homens. Outro a adeso rgida por parte do homem a modelos e papis de gnero
estereotipados.
Averdadeque,mesmoquedeformaprocessualeaindaemcurso,asmulheres
conquistaram a possibilidade de igualdade da prtica sexual e isso implica em ajustes
para os homens com quem se relacionam. Diehl (2002) tambm examina essa
problemticaeconsideraqueohomemdehojesesenteinseguroanteoposicionamento
femininodeindependnciaemocionale financeiraquerefletenaimagemdesegurana
que a mulher tem passado. Essa imagem, somada exigncia do bom desempenho
sexual e a diviso de poder, frequentemente, esto fazendo com que ele perca o
interesse sexual e em muitos casos, a ereo (p. 147). Para o autor, as dificuldades
sexuais masculinas aumentaram consideravelmente diante da presso sofrida para que
tenhamumdesempenhosexualsatisfatrioediantedomedodefalhar.Ficaumadvida
provocadora:asdificuldadespodemtercomeadoagora,maspodem tambmrefletiro
17
fato de que antes elas no podiam ser detectadas pela falta de experincia sexual
feminina e pelo tabu em discutir esse assunto, seja no contexto da relao ou no
contextosocial.
Outrofenmenorelacionalcontemporneoquemereceatenooquetemsido
denominado pela cultura popular de ficar ou seja, os relacionamentos sexuais
afetivos temporrios. Este estilo relacional, devido sua estrutura e organizao, era
algoinadmissvelhalgumtempoatrs,sejapeladuplamoralrelacionadavirgindade
nas mulheres, seja pela instabilidade e indefinio relacional envolvidas. A literatura
apontaquepara osadolescentes,queestoemfasedeconstruodeidentidadeepara
talpassampordiversasexperinciasbuscandoseconhecereconhecero outro,o ficar
se apresenta como uma forma de preparao para um compromisso maior que o
namoro, que pode chegar a um casamento (Bonamigo e cols., 1995). De acordo com
uma pesquisa sobre o tema ficar realizada por Bonamigo e cols. (1995) com
adolescentes, os relacionamentos sexuais passageiros esto ligados principalmente
influncia que o grupo de iguais exerce na escolha dos parceiros, que envolve a
superficialidade dos sentimentos, o contato puramente corporal, sem muita conversa,
dentre outras caractersticas. O chamado grupo de iguais, no qual o adolescente se
insere, vai incentivar o nmero de relacionamentos passageiros e os prprios
adolescentes participantes desta pesquisa dizem que no esto prontos para um
relacionamento mais duradouro, que demanda maior responsabilidade, compromisso
comooutro e crescimento mtuo. Masparao adulto,o ficar pode estar relacionado
falta de compromisso numa relao amorosa ou tambm ao perodo transitrio entre
relacionamentoefmeroeestvel.
Em pesquisa sobre o fenmeno do ficar, Perlin e Andrade (2003) constataram
que os participantes de ambos os sexos se reportam possibilidade das pessoas
18
adotarem um relacionamento que satisfaa, mesmo que momentaneamente, suas
necessidades sexuais e afetivas. O estudo levantou indicadores de que tal estilo
relacional configura alternativa contempornea ao tradicional namoro, emuma relao
aproximada que se verifica entre o morar junto concubinato e o casamento
tradicional unio formal. O estudo sinaliza e problematiza dimenses como a baixa
tolernciafrustrao,instrumentalizaodosexoecomportamentoafetivoconsumista
como fatores relevantes nos relacionamentos atuais. A ausncia da obrigatoriedade do
compromisso e do envolvimento afetivo foi apontada tanto como aspecto positivo
quantonegativonoestilorelacionalficar,reafirmandoaperspectivaparadoxaldoque
aspessoasdesejamemseusrelacionamentos.
Comapossibilidadededissoluodovnculoconjugal,comamaiorfacilidade
em terminar relacionamentos amorosos e comear outros, aumento importante da
expectativa de vida, maiorliberdade sexual (desvinculada do casamento), entreoutros,
os recasamentos crescem e deixam de ser excees. Com eles vm as famlias
reconstitudas, onde filhos de diferentes casamentos vivem juntos (Jablonski, 2003),
onde novas conjugalidades so construdas a partir de experincias anteriores, onde as
pessoasdoasimesmasumanovachancedeexperienciarumcasamentofeliz.
Para Bernstein (2002) quem j foi casado traz mais experincias sobre
relacionamentos, sobre coabitao, sobre conviver com as diferenas. Por outro lado,
provavelmente iro comparar o parceiro atual com o anterior. No podemos avaliar a
medida em que uma experincia anterior de casamento positiva para o casamento
conseqente, mas ela pode ser um modelo ou parmetro de onde se pode tirar ricas
lies.
Tantas mudanas e comportamentos diferentes impactam na vida das pessoas
que se vem ante a necessidade de constantesrevises de seus modelos e significados
19
do mundo.Esse processo de transio implica em vivncias contraditrias de modelos
passados e emergentes, o que pode gerar conflitos e desafios para as pessoas,
principalmentenombitodosrelacionamentos.
2.Casamento:diferentesmomentosedifer entesfunes
Para a continuidade da discusso importante entendermos que o casamento
passou por um processo de desenvolvimento durante a histria da humanidade. Nos
primrdiosdasorganizaescomunitriashumanasnosembriesdassociedadesas
estruturas relacionais eram bem diferentes. Tratavase de arranjos sociais onde as
pessoas viviam de acordo com uma diviso sexual dos papis e funes que no
implicava em diviso desigual de poder e nem em diferente valorizao do trabalho.
Pinsky (1988) coloca que na primeira organizao social (considerando organizao
socialhumanaaquelaqueexistiuapartirdodesenvolvimentodalinguagem)aestrutura
era baseada na atividade de caa e coleta. Assim, devido s determinaes sexuais
biolgicas principalmente relacionadas reproduo as mulheres cuidavam do
ambientedomsticoprimitivo,incluindoosfilhoseacoletadefrutoseverduras,eos
homenscuidavamdacaaeconquistadeoutrosespaosecomunidades.
Aindanosesabiadaligaodosexocomareproduo,oquetransformavao
sexo em uma experincia livre e prazerosa. As crianas eram criadas para dar
continuidade comunidade, o que implicava em que construes como paternidade e
maternidadenoexistissemoufossemtodiferentesapontodemereceremoutronome.
Nohaviaaobrigatoriedadeounecessidadedeformaodeparesconjugais,sendoque
esses existiam comopares com afinidades,baseados emunio na fora de trabalho ou
afinidadessexuais.Nohaviaanoodeexclusividadesexualentreospares.Duranteo
processo de evoluo dessas comunidades para a atividade de criao e agricultura,
20
situase a construo da noo embrionria de propriedade privada, sendo apontada
como uma espcie de marco da apropriao da mulher e das crianas pelos homens
(Engels,2000).
Percorrendo os caminhos histricos do casamento ocidental, Munhz (1996)
identificou suas razes nos princpios morais da doutrina judaicocrist. Segundo a
autora, a Bblia apresenta claramente o movimento da formalizao do vnculo entre
homememulhereasregrasqueforamsesomandodeacordocomaconveninciadas
transformaes sociais. Num primeiro momento, o casamento no era visto como um
sacramento,passando a slo com a integrao do costume das bodas que eram ento
assumidaspelafamliadonoivo.Aseguir foramseincorporandoregrasedeverespara
os cnjuges e familiares: entre elas estava a indissolubilidade do casamento e a
proibiodeadultrio.
medida que a igreja catlica tornouse forte o casamento foi adaptado para
cumprir as exigncias da mesma. As regras so claramente identificveis com os
interessespolticoseeconmicosvigentes.Ocasodaindissolubilidadeedoadultrio
numa anlise rpida, mas consistente um claro exemplo da tentativa poltica de
concentrar terras, poder e bens nas mos de famlias seletas. Dividir terras era dividir
poderedividirpodereraenfraquecerpoliticamenteaclassedominante.Deacordocom
Munhz(1996)oprocessodesecularizaodocasamentoquedesvinculaacerimnia
religiosadoatocivilatendeu anecessidadespolticascomopropulsorasdemudanas
normativas. A necessidade de desvinculao do casamento civil da Igreja Crist
comeou a partir da chegada de imigrantes com outras religies, imigrantes estes que
queriamcasarselegalmente.ParamanterestesimigrantesnoPasjqueerammode
obra mais barata para as colheitas e o trabalho na agricultura a lei teve que ser
ajustada.
21
Giddens(1993)tambmapontaqueocasamentotevesuafinalidademodificada
no decorrer dos tempos. Na Europa prmoderna, a maior parte dos casamentos era
contradasobreoalicercedasituaoeconmica.Entreospobres,ocasamentoeraum
meio de organizar o trabalho agrrio. Entre os ricos, era uma forma de preservar a
purezado sangue e as riquezas da famlia. Emmeados do sculo XVIII a idia de um
amorromnticocomeouaganharespaonocontextosocial.
Umadascaractersticastpicasdoamordestesculoacrenanomitodaalma
gmea, o amor esfrico e totalizante falado por Plato, que relacionava o vnculo
amoroso fbula potica da diviso do ser humano um ser andrgino em duas
metades, homem e mulher, que tendem, no amor, a se unirem novamente. Este mito
encontrou nos ideais romnticos o seu espaoprimordial. Saiu das pginas do livro O
Banquete,parasetornarumdosmaisfortesclichseacaractersticaprimordialdoamor
romnticoquesobreviveuatosdiasatuais.Notexto,ofilsofogregorelataarebelio
dosseresprimordiais,osandrginosseresredondosmetadehomem,metademulher
que queriam usurpar o poder de Zeus. Ao se ver ameaada, a divindade partiu os
andrginos ao meio como castigo e, desta forma, eles foram condenados a vagar
eternamente pelo mundo embusca da sua outra metade, a nica que poderia refazer o
encaixe.Emboranosejaprecisaainformaosobreasorigensdessaperspectivasobre
o texto platnico para cunhar a expresso alma gmea, a verdade que a crena de
queparacadapessoaexisteumacarametadepredestinada,aexpectativadeumaunio
escritanasestrelas,permeiaoimaginrioamorosoocidental.
A idia de um lado que foi separado tambm est relacionada funo
complementar vinculada aos sexos e aos gneros. O cncavo eo convexo,o frgil e o
forte, o yin e yang, o emocional e o racional, so exemplos da dicotomia utilizada
22
para definir homens e mulheres. O que normalmente veiculado a idia de que a
junodessaspartesseriaocaminhoparaoequilbrio.
Vinculada ao desejo de fuso com o parceiro est a idia de renncia
autonomia pessoal, pois o amor romntico marcado por idias ou mitos de juno,
exigncia de exclusividade, to acentuadas, que excluem todo e qualquer vnculo,
mesmopassageiro,dequalquerdosapaixonadosporumaterceirapessoa(Costa,1998).
Oeueoelessosubstitudospelonsenomundodasimbioseromnticaocasal
ocentro.Essaperspectivamuitasvezeslevaoscnjugesaconstruremmudosirreais,
ouinterpretaesequivocadasdooutroedarelao,jquepodeocorrerumaexigncia
dequeavidaprcasalsejaesquecidaoutenhasuaimportnciaminimizada.
Os casais tendem a esquecer que possuem histrias de vida e experincias
anterioresimportantesenecessriaseque,almdisso,possuemumaidentidadealmdo
casal.Assim,sonegligenciadoseouvistoscomoameaassimbioseosoutrosdesejos
pessoais, os interesses por demais pessoas, o convvio com terceiros, entre outras
experincias sociais ou individuais que sopercebidas como ameaa ao amor do casal
(Barros,2004).
A partir da disseminao dos ideais romnticos as condies econmicas
deixaram de ser as nicas razes para determinar o vinculo conjugal e a afetividade
ganhoulugarimportante,fazendodolarumespaodeapoioemocional.Ocasalfoiaos
poucoslibertandosedasrelaessociaisefamiliaresmaisamplas ecentrandoseem
simesmo.Especulaesacercadopapeldecisivodaincorporaodosideaisromnticos
nos casamentos apontam para motivaes polticoeconmicas. A fim de organizar a
sociedade, sexo, interesses e/ou necessidades econmicas, reproduo e amor foram
alocados em uma mesma instituio: o casamento. Para manter essa estrutura, vrios
mecanismosdecontrolesocialforamcriados.
23
DeacordocomGiddens(1993)aconcepodoamorcomoalgoeterno,dirigido
a um indivduo nico e insubstituvel, fez do casamento uma espcie de promessa de
infinitude.Paraisso,asexualidadefemininaficouaindamaisconfinadaaocasamentoe,
conseqentemente, a distino entre as mulheres respeitveis e imaculadas e as
impurasfoimantidacomoumaspectocentraldasexualidadeoitocentista.Amulher
apreciadaeravirginaleacanhada,apontaRicotta(2002,p.121).Adivisodotrabalho,
na qual ao marido cabia a manuteno financeira da famlia e mulher o trabalho
domsticotambmfoipreservada.
Foucault (1988) argumenta que a sociedade burguesa iniciou uma poca de
represso sexual, no como uma proibio direta, mas atravs da instaurao de
discursos sobre o sexo que traduziam uma verdade reguladora sobre a sexualidade.
Qualquer conduta sexual fora dos sagrados laos do matrimnio sexualidade das
crianas, homossexuais, perverses, devaneios, obsesses, etc. eram consideradas
contraanatureza.Oslibertinoscarregavamoestigmadaloucuramoral,neurosegenital,
desequilbrio psicolgico. O sexo lcito era restrito ao casamento e romper com esta
regrasignificavaacondenaomoralejurdica.
claro que a condenao duplamoral recaa principalmente sobre as
mulheres.OamorromnticonaconcepodeGiddens(1993)eratipicamentefeminino.
A mulher era responsvel por amansar e suavizar a masculinidade supostamente
intratvel do seu objeto amado, possibilitando que a afeio mtua transformese na
principaldiretrizdesuasvidasjuntos(p57.).Ohomemsemantinhaindiferenteatque
amulherconquistasseoseucoraoesubstitusseoseuantagonismopordevooPara
os homens, o apaixonarse significava o acesso mulher cuja virtude era resguardada
atocasamento.Oamorromnticoeradesvinculadodaintimidade,porisso,oshomens
eram mestres das artes da seduo e conquista, mas no das questes de intimidade.
24
Cabia mulher, objeto de seus interesses afetivos, ensinlos sobre a intimidade das
almas porque segundo Dias (2002), o amor romntico pressupe uma sensao de
completude, onde o outro conhecido por uma espcie de sentido intuitivo, que
pressupeumacertafuso.
Na cultura burguesa europia dos sculos XVIII e XIX, o perodo do
romantismo, a posio da mulher era de total conformismo ao discurso social que
definia as funes, atitudes e restries adequadas ao sexo feminino. A feminilidade
foi construda principalmente pelos discursos de homens, os nicos aos quais as
convenes da poca permitiam a liberdade de expresso e criao. Afinal, no era
convenienteenempermitidosmulheresescreveremlivrose,asqueofizeram,foram
obrigadasaassinlossobpseudnimomasculino.Podesedizer,deacordocomKehl
(1998)queamulherdestesculofoiinventadapeloshomens.Afeminilidadeeravista
como uma srie de prescries pertinentes a todas as mulheres de acordo com as
caractersticas do seu sexo, sua possibilidade de procriao, sua aparente fragilidade
fsica. A partir destas premissas, o nico lugar social e vocacional creditado comoo
destino de toda mulher era a famlia, o espao domstico e a maternidade. Como
obrigaesevirtudesinerentesaosexofemininoincluamse:acolhimentopassivoaos
desejos sexuais e necessidades do seu cnjuge cuidados com os filhos, recato e
docilidade(Kehl,1998).
O historiador Gay (1990) relata que o casamento era um empreendimento
econmicofinanceiro bemsucedido. Os casamentos por amor e, por outro lado, a
busca do amor e da felicidade atravs do casamento, eram exigncias comuns na
segunda metadedo sculo XIX. Para explicar porqueo casamentopor amor foi alvo
de tantas crticas por parte dos conservadores que passaram a se insurgir contra ele,
Gay(1990)comentaque,paraosmoralistasconservadoresecrticosdapoca,oamor
25
eraumaarmarevolucionriaesubversivaqueapoiavaomovimentopelaemancipao
damulher.
Areivindicaodadcadade1860porumcasamentopautadosomentepela
liberdadedaescolhaamorosa,aocontrriodoscasamentosarranjadospelosinteresses
familiares, significava para estes um esteio da plataforma feminista (Gay, 1990,
p.105).Poroutrolado,aoassociarcasamentoamorsexo,asociedadeconseguiafazer
valer sua vontade, incorporandoumdesejoou ideal feminino, antes que a instituio
casamentofosseameaada portalconstruo.
Aassociaoentreocasamentoeoamorno algotoestranhoassimaose
considerar que, para a mulher oitocentista, se o amor no ocupava toda a sua
existncia,ocasamentosim.Paraela,serfeliznocasamentoeraanicaformadeser
feliz na vida. No era apenas uma das formas, como para o homem, mas a nica.
Nessapoca,deacordocomHans(1991)ocasamentoeraamelhor senoanica
formadeamulhermelhorardevidaeclassesocial.
Convivendo com resqucios oriundos do modelo de casamento do amor
romntico e afetado pelos arranjos econmicos e polticos, o casamento continua
passando por transformaes segundo as necessidades das sociedades. De acordo com
Jablonski (2003) e com nossa reviso de literatura, o amor como conhecido pelo
iderio ocidental uma herana da Europa burguesa dos sculos XVII e XVIII o
perodo romntico. Mas a efemeridade do amor e dos casamentos do sculo XXI, os
papisefunesatribudosahomensemulheres,apossibilidadederealizaopessoale
profissional da mulher, formas de exerccio da sexualidade, os vrios modelos de
conjugalidade, entre eles os casamentos de duplotrabalho, entre outras, so
caractersticas incompatveis com a idia de que as pessoas, um dia, encontraro um
prncipeouprincesaencantadosqueascompletartotalmenteeparasempre,esquais
26
eleseelasdeverodedicartodasuavida.
3. Casaramse e for am (in) felizes para sempr e ou que seja eter no
enquantodur e?
Dentreasdiversaspossibilidadesdemodelosconjugaisediantedaspolmicase
discusses na rea dos relacionamentos estveis est a problematizao acerca de sua
durabilidade.Taldiscussorelativamenterecente,jqueatalgumasdcadasatrs,os
casamentos dificilmente eram desfeitos, e as referncias para avaliar a satisfao no
casamentoerammuitodiferentes.Ofatoqueadurabilidadedeumcasamento,maisdo
que nunca, configura uma discusso contempornea e interessante. Casais de toda a
parte vivem o desafio de desejar um relacionamento duradouro e, paradoxalmente,
receberemmensagenscontraditriasdasociedadeedesiprpriosacercadaefemeridade
dasrelaes.
Alguns estudiosos brasileiros como Bernardo Jablonski, Jlia Bucher
Maluschke, Glucia Diniz, Terezinha FresCarneiro, entre outros, e internacionais
como Anthony Giddens, Peggy Papp, Maurizio Andolfi, tm sinalizado e discutido
sobre as retroinfluencias estabelecidas entre a dinmica social contempornea e a
dinmica relacional conjugal. Para esses autores algumas caractersticas presentes na
cultura ocidental entrem em choque com valores que at pouco tempo regiam os
costumesfamiliareserelacionais.
Aordemsocialatual j aclamadaporalgunscomopsmoderna (Schnitman,
1996Vaitsman,1994)oucommenorentusiasmocomoamodernidadetardia (Matos,
2000) tem apresentado uma grande contradio ao lidar com o tema. Isto porque o
estilo de vida contemporneo apresenta um conjunto de caractersticas paradoxais
quando confrontadas com os ideais dos relacionamentos estveis e da instituio
27
casamentotradicional.
BucherMaluschke (2003) observa que atualmente os casais lidam com a
concomitncia de trs dimenses socioculturais de modelos conjugais/familiares: a
tradicional, a moderna e a psmoderna. So dimenses ligadas a trs momentos
histricos, com suas normas inerentes e seus contextos, experienciados em um mesmo
perodo,oquemuitasvezeslevaavivnciascontraditrias.
Porumlado,aspessoassofrempressoparamanteremvaloresepadresmorais
tradicionais,comoapressoparacasaremeteremfilhos,assimcomoparavalorizarem
omeiofamiliarcomoolcusrealizadordetodasasexpectativasemocionaisepessoais.
Sofremaindapressoparaadoodemodelosrgidosdesexualidadeededivisorgida
de papis e funes na famlia de acordo com o sexo. Por outro lado, encontramse
pressionados a adequaremse s transformaes nas tendncias sociais, como:
multiplicidadedospapisexigidosnomercadodetrabalho,valorizaodocrescimento
individual, da independncia financeira e da flexibilidade no exerccio dos papis de
gnero,almdoincentivovivnciaplenadasexualidade(Perlin,2001).
Apesardenamodernidadeocasamentotersidolcusdavidacomumeoponto
departidaparaaformaodafamlia,hoje,porexemplo,seencontranumestgioonde
asrelaessomarcadasporumaprofundamentodoindividualismo.Aticainerenteao
individualismo estimula a instabilidade do relacionamento ntimo e leva a constantes
reformulaes dos projetos conjugais. A possibilidade de um relacionamento estvel
fica assim marcada por uma necessidade de aceitao da heterogeneidade, da
descontinuidadeedaefemeridadedasrelaes(Munhz,1996).
EmperspectivasimilarTerezinhaFresCarneiro(1998)chamaatenoparaas
tenses e paradoxos que afetam a qualidade e a durabilidade dos casamentos
contemporneos.Umadessaszonasdetensesrevelasenoembateentreideaisdoamor
28
romntico e as expectativas de queo relacionamento seja satisfatriopara ambos. Um
dosparadoxosresidenofatodevivermosnumasociedadeextremamenteindividualista,
quevalorizaepromoveoeu,masqueaomesmotempotemnosucessoconjugaluma
das fontes derealizao pessoal esocial (FresCarneiro,1998). Essa ltima questo
especialmentesignificativaparaoscasaisdeduplotrabalho.Essescasaisvivemdilemas
aolidaremcomdoiscontextosquevalorizamdimensesopostas.Enquantoomundodo
trabalho valoriza a individualidade e a competitividade, o mundo da famlia e do
relacionamentose baseiaemideaisdesolidariedadeecompartilhamento(Diniz,1999).
Segundo Vaitsman (1995)os modelos antigos decasamento formadospelopai
provedorfinanceiroeamedonadecasa,unidosatqueamorteossepare
1
emuma
cerimnia legal e religiosa, ficou esquecido em algum lugar do passado
2
. Se no
perodo romntico esta era a nica forma aceitvelde oficializar um vnculo amoroso,
hoje o casamento tornouse apenas mais uma etapa que pode ocorrer ou no em
qualquer momento da relao e no mais considerada a nica forma de evidenciar a
estabilidadedeumaunioconjugal.
Sehalgumasdcadasatrsocasamentotraziaalgumagarantiadeseguranae
estabilidade, atualmente essas caractersticas so provisrias ou at mesmo falsas.
Singly(1993)enfatizaqueocasamentodeixoudeserumaproteoinstitucionalparao
vnculo amoroso, pois o perodo contemporneo traz, como um dos seus traos
predominantes, uma grande nfase no individualismo e na autonomia que cobe
qualquer tendncia dependncia simblica ou material dos valores e exigncias das
famlias de origem ou de instituies religiosas. Desta forma criouse uma ciso entre
vidaconjugalecasamento.Duaspessoaspodemviver juntassem se casaremporquea
1
Grifonosso
2
Grifonosso
29
relao no segue uma lgica institucional, mas sim, afetiva. Tanto o amor quanto a
satisfaoindividualnarelaotornaramseparmetrosdavivnciaadois.
Para Kaufmann (1995 apud DIAS, 2000) o que define o que um casal
atualmentepassaporvriasmodalidadespossveis.Ocasamentoapenasnodefinemais
o casal e a vida em comum, j que partilhar de uma mesma moradia tambm no a
nica formadedefinilo. Afinal,alguns casaisse consideramcasadosmesmomorando
emcasasseparadasoumorandonamesmacasa,masdormindoemcmodosdiferentes.
Podese dizer queum casal se define por,principalmente, o lao afetivo, a partilha de
vivncias, a qualidade e a intensidade da relao, a felicidade e satisfao de seus
membros.DeacordocomSingly,
A mudana mais importante reside na desvalorizao da idia de casamento
como uma relao indissolvel. Na contemporaneidade, a durao do casal
notemvalor,seumdoscnjugesnocontinuaadaraooutroassatisfaes
esperadas(...). A vida conjugal deve seguir os movimentos individuais. Isso
torna as relaes mais frgeis, na medida em que, o que as regula a
satisfaopessoaldeseusmembros.(...).Ocompromissonessasrelaes o
de sustentar o crescimento e o desenvolvimento individual. O compromisso
nessas relaes condicional, a relao se mantm enquanto for prazerosa e
tilaosindivduos(Singly apudDias,2000,p.22).
Olaoconjugalrecebeadefiniodeseusmembroscombaseemseupercurso
histrico, sua bagagem emocional compartilhada. Por ser to privativo, individual e
dependente dos contratos simblicos, explcitos ou no, de cada um dos parceiros,
mais frgil e propenso a rupturas, divrcios, remanejamentos e redefinies. O
casamentodeixoudeservistocomoorepresentante institucionale simblicodoque
um casal ou uma famlia na medida em que questes como as opes de casar ou
coabitar, divorciar ou no, se tornaram questes puramente individuais. Segundo Dias
(2000) a possibilidade de decidir individualmente quanto ao tempo do vnculo
30
conjugal que representa a novidade no casamento contemporneo e no o aumento da
nfase nosentimentoe naafetividade.O descasamentoeorecasamentointroduzem
novos desafios para os indivduos e para a formao dos seus laos familiares (Dias,
2000,p.24).
Tais condies contemporneas, ao favorecerem a inexistncia de um modelo
nicode relacionamento,possibilitam vriosarranjosconjugais e familiares,taiscomo
famlias compostas por recasados, divorciados, coabitantes, famlias monoparentais e
homossexuaisarranjosconsideradosimprprioshalgumtempoatrs.
Emcontextosemqueoindividualismoseexpandiueashierarquiasdegnero
foram abaladas, homens e mulheres, diante de situaes de vida instveis,
fragmentadas e que mudam a um ritmo acelerado, flexibilizam seus
comportamentos. Os discursos pretendendo normatizar de forma
universalizante os comportamentos afetivosexuais e as prticas de famlia e
casamentonodesapareceram.Agora,porm,convivem com outros tiposde
discursos,muitomaisvoltadosparaopresenteequereconhecemosentidode
efemeridade e contextualidade das situaes individuais como um fato,
pragmaticamente(Vaitsman,1995,p.349).
Desdeosanos60ainstituiocasamentoeadistribuiorgidaehierarquizada
de diviso de papis segundo o sexo dos parceiros foram questionadas, criticadas e,
diante das insatisfaes resultantes, foram acompanhadas de vrias mudanas sociais.
Para Jablonski (1996) podese ressaltar um contexto histricosocial marcado por
eventos importantes quem impactaram no casamento atual. Como a instituio do
divrcio,omovimentofeministae suas conseqncias,taiscomo,aentradadamulher
nomercadodetrabalho,casamentosmaistardios,diminuiodonmerodefilhoseum
crescenteaumentonoconflitogeradopelabuscadeigualdadededireitos.Aindadestaca
adesvalorizaodareligiocomoresponsvelpelamanutenodovnculomatrimonial,
na medida em que esta perdeu o seu poder como instituio reguladora. O avano
31
tecnolgico evidenciado pela criao e difuso da plula anticoncepcional, a Internet,
inovaeseletrodomsticasquediminuramotempogastoematividadesdentrodolare
disponibilizaram mais tempo para tarefas fora do lar, o celular, TV a cabo, DVDs e
demais aparelhos eletrnicos que melhoraram ou dificultaram a comunicao e
interaodentrodolar.Porltimo,Jablonski(1996)citaoaumentodoindividualismoe
dalongevidadequetornousemsentidoafrasedojuramentomatrimonialdasltimas
dcadas at que a morte os separe afinal, no s os casamentos no tm durado
tantotempoassimcomoaexpectativadevidadosidososatualmentemuitomaiordo
que no passado. A possibilidade de boa qualidade de vida na velhice coopera para a
problematizao dos relacionamentos vividos e a busca por outros que tragam mais
realizao.
Em pesquisa realizada com 152 respondentes de um questionrio aplicado em
indivduosdaclassemdiacarioca,sendo60homens(37casadose23separados)e92
mulheres (sendo 60 casadas e 32 separadas), Jablonski (2003) chegou a algumas
concluses importantes. Quando os homens foram perguntados sobre as questes
adversas resultantes da contemporaneidade e responsveis pelas causas da piora no
casamentoforamlevantadasrespostascomo:faltadetempodeambososcnjugespara
o lar, os filhos e a vida a dois devido dupla jornada de trabalho, estresse e
descompromisso nas relaes afetivas. As mulheres ressaltaram menor tolerncia s
frustraes, queixas e maior possibilidade de divorciaremse. Todos os argumentos
construdosem tornodeproblemticas japontadas na literaturacomorelacionadasao
estilodevidacontemporneo.
Outrodesafioencontradopeloscasaisapossibilidadeefacilidadeemromper
o vinculo relacional. Essa possibilidade real relativamente atual. O posicionamento
conservador da sociedade do incio do sculo passado, sujeito a forte influencia da
32
Igreja,fezdocasamentoumainstituioindissolvelatporpreceitoconstitucional.A
possibilidade do desquite admitida pelo Cdigo Civil, em 1916, representa uma
tentativa de contornar a perpetuao de situaes praticamente insustentveis frente
ordem jurdica. Como somente a morte de um dos cnjuges era considerada
possibilidadede dissolverocasamento,foicriadaapossibilidadedasociedadeconjugal
terminarpelodesquite,para evitarrotulaes comobigamia,infidelidadeeadultrioa
quembuscava outros vnculos afetivose/ou sexuais. Os cnjuges precisavam, no caso
de uma separao consensual, esperar dois anos para efetivla perante a lei, no
configurando o fim do casamento, mas sim o desquite. No caso de um dos cnjuges
discordar sobre a separao, a dissoluo nopoderia ser efetivada a no ser que um
deles apresentasse alguns dos motivos expostos abaixo e conseguisse apresentar as
respectivasprovas.Nocasodamulherserjulgadaculpada,lheerasuprimidoodireitoa
receberpenso.Assim,conformeoCdigoCivilde1916(CdigoCivil,2005)
Art. 317. A ao de desquite s se pode fundar em algum dos seguintes
motivos:
I.Adultrio.
II.Tentativademorte.
III.Sevicia,ouinjuriagrave.
IV.Abandonovoluntriodolarconjugal,durantedoisanoscontnuos.
Art.318.Darsetambmodesquitepormtuoconsentimentodoscnjuges,
se forem casados por mais de dois anos, manifestado perante o juiz e
devidamentehomologado.
No Cdigo Civil de 1977 (Cdigo Civil, 2005), na chamada Lei do Divrcio,
essa situao se modifica: mesmo sem o mtuo consentimento a dissoluo pode ser
efetivadaapsprviaseparaojudicialpormaisdetrsanosou,sedecorridooprazo
de cinco anos, da separao de fato. No caso do litgio com ou sem culpa o ex
maridodevedarapensoalimentciaquandoaexesposanecessitardeajudafinanceira
33
parasobreviver.
Para viabilizar a aprovao da lei regulamentadora do divrcio (Cdigo Civil,
Lein6.515,de26/12/1977),algunsabrandamentossefizeramnecessrios.Restries,
limitaeseconcessesforamfeitasparaobterachancelalegislativa.Assim,aLeiem
sua verso primeira autorizava opedidodedivrcio umanica vez. Somente em uma
hiptese era possvel o chamado divrcio direto, e isso em carter emergencial. A
concesso do divrcio, portanto, estava condicionada ao atendimento cumulativo de
trs pressupostos: 1) estarem as partes separadas de fato h cinco anos 2) que esse
prazo estivesse implementado antes da data da alterao constitucional e 3) ser
comprovadaacausadaseparao.
Vrias mudanas foram feitas e a prpria justia, a depender da situao,
flexibilizouainterpretaodalei.ArevisodoCdigoCivilde2003(H.Diniz,2004)
diminuiuoprazododivrcioparadoisanosapsaseparaodefatoouumanodepois
da separao judicial. Outra norma nova o fim da proibio do divrcio antes do
trmino da partilha dos bens. Quem pede o divrcio sem comprovar a culpa do outro
noperdeodireitopensoalimentcia.Asoutrasmudanas importantesrelacionam
se a um novo entendimento legal de famlia e casamento. Atualmente o casamento
considerado apenas uma das formas de constituir uma famlia e admitida a unio
conjugal estvel. Essas entre outras mudanas colocam constantemente os casais na
posio de reavaliarem o quo satisfatrio est o relacionamento, j que existe a
possibilidaderealdedissoluomuitofcildopontodevistaprticoelegal.
Alm da possibilidade legal da separao, a viabilidade econmica deve ser
levada em conta como fator viabilizador de uma nova postura em relao
dissolubilidade do casamento. H algumas dcadas atrs boa parte das mulheres era
dependentefinanceiramentedomarido.Aentradadamulhernomercadodetrabalhoe
34
sua crescente possibilidade de sobreviver financeiramente sem a ajuda do marido,
tambm pode ser apontada como varivel determinante no processo de deciso entre
continuarounoemumcasamento.
Assim conclumos que a possibilidade de ruptura do vnculo conjugal est
associada a uma complexa e interligada rede de variveis que envolvem a nfase no
casamento motivado por questes afetivas funcionalidade do casamento a nfase na
deciso individual sobre a durabilidade do relacionamento tempo do casamento a
nfase na possibilidade legal e moral da separao fragilidade do vnculo e fora
institucional nfase na independncia econmica da mulher e, por ltimo, a prpria
mudananapercepoerepresentaodoquesejaumrelacionamentosatisfatrioe/ou
bem sucedido percepo de satisfao no casamento. Em fim, tantas mudanas e
transformaes,refletemdiretamentenosrelacionamentosinterpessoaisdeformageral,
principalmentenoscasamentos.
4.Mutatismutandis
3
H consenso entre pesquisadores e estudiosos da rea sobre um dos principais
deflagradoresdasmudanasqueocorremnocasamentoaentradamaciademulheres
casadas no mercado de trabalho a partir do psguerra em especial. Tal fato gerou
transformaes nas relaes de gnero, no casamento, na famlia, na sade fsica e
mental e na sociedade em geral (Diniz, 1993 Perlin, 2001 Jablonski, 1996 Fres
Carneiro,1998 Rocha Coutinho,2000 Wagner, 2002). Esse processo,que teve inicio
h aproximadamente 50 anos, continua hoje mexendo profundamente com as relaes
sociais. Seus desdobramentos so vistos em diversos setores da vida: trabalho,
relacionamentosconjugais,poder,sexualidade,famlia,cidadania,mercadoconsumidor,
3
Emlatim,comasdevidasalteraes
35
sade, educao, poltica, dentre outros. Ao ganhar relevncia social, tal fenmeno
ganhouespaotambmnaacademiae,hoje,vriasreasdoconhecimentoinvestemem
suacompreenso.
A discusso sobre a implicao do estilo de vida contemporneo na vida dos
casais, passa novamente pela questo novovelho. O modelo de casamento tido como
hegemnico nos ltimos tempos o chamado casamento tradicional devido s suas
caractersticasmarcantes,umadelasarigidezemrelaosfunesepapisdehomens
emulheres,erafacilmenteidentificadoetambmdescrito.Nessescasamentosohomem
era responsvel pelo sustento financeiro da famlia e a mulher era responsvel pela
organizao domstica e o suporte afetivo. A idia da indissolubilidade do vnculo
conjugal e o controle sobre a sexualidade feminina implicando emuma duplamoral
sexual (Giddens, 1993) tambm estavam presentes. Esse modelo retrata uma poca na
qual, de forma geral, a mulher estava satisfeita com o casamento quando possua um
bommarido,queeraresponsveleprovedordafamlia.Ohomemporsuavezsentiase
satisfeitoquandosuamulhercuidavadacasaedosfilhoscomamorededicao. Cabe
ressaltar,ainda,queestemodelodecasamentoerabaseadonaheterossexualidadecomo
normaetinhacomopilaresdesustentaoosvalorespatriarcais.
Hoje vivemos numa sociedade que, embora ainda marcada pelo modelo
tradicional, admite a existncia de uma pluralidade de formas de ser casal e famlia.
Dentre os muitos modelos de casamento contemporneo, os mais comuns so os
chamadoscasamentosdeduplotrabalho,ondeambososcnjugestrabalhamemtempo
integral. Alguns pesquisadores da rea defendem a posio de que esse estilo de vida
levaria a uma maior satisfao, j que os cnjuges tm compreenso dos desafios que
cada um enfrenta para lidar com a interao entre o mundo do trabalho e da famlia.
Assim, podem ser fonte de apoio um para o outro. Outros pesquisadores alegam o
36
contrrio, principalmente porque tendem a ver o trabalho feminino como elemento
negativo para a vida familiar. Existem ainda aqueles que dizem que tanto o aumento
quanto a diminuio da satisfao so possveis e que a variao desse fator est
associadaaumasriedeoutroselementosquecompemavidaconjugal(Diniz,1993).
Essepanoramadedivergnciasesimilaridadesnoslevaaafirmarquedefiniroqueum
casamento satisfatrio atualmente no tarefa fcil nem para os pesquisadores e nem
paraaspessoasquevivenciamasrelaes.
Umestudoamploenvolvendohomensemulherescasadosequetrabalhavamem
tempo integral realizadoporum grupodepesquisa da UnB (Diniz, 1996,1998) serviu
de subsidio para a dissertao de mestrado intitulada Casais que Trabalham e So
Felizes: Mito ou Realidade?. Essa pesquisa avaliou a satisfao no casamento em
casaisondeambososcnjugestrabalhavamfora(Perlin,2001).Participaramdoestudo
222 homens e 222 mulheres, casados/as, classe mdia, adultos, funcionrios/as em
diversasinstituiespblicasdeBraslia,DF.Oscritriosdeinclusonaamostraforam
ter mais de dois anos de relacionamento marital e viver um casamento de duplo
trabalho.
Osdadosdapesquisaapresentaramumpanoramadocasamentocontemporneo
que merece ser analisado. A maioria dos participantes percebeuse feliz com seus
casamentos. Quando questionados a respeito do futuro do relacionamento, vimos uma
grandeconcentraoderespostasnoitemondeaspessoasafirmamquequereminvestir
para que os casamentos sejam bemsucedidos. Assim, ficou evidente o
comprometimentodoscnjugesemseempenhar namanutenodocasamento.Mas,o
que significa essa postura em termos prticos? De que formas as pessoas investem em
seusrelacionamentos?
Tantoamdiaquantoomeiocientficotmdiscutidoefeitoalardesobreacrise
37
do casamento ou a falncia da instituio familiar. Esse estudo, entretanto, encontrou
indicadores que apontaram para uma transformao, e no para a extino do modelo
relacional conjugal. Em primeiro lugar, os resultados indicaram que o casamento de
duplotrabalho pode ser um modelo bem sucedido de relacionamento. Em segundo
lugar,mostraramquetantohomensquantomulheresestodispostosainvestirparaque
arelaosemantenhaestvel.Umadashipteseslevantadasfoiqueofatodeambos os
cnjugestrabalharemforapoderesultar numavivnciamaisequilibradaefuncionalda
individualidade e da conjugalidade, duas dimenses muito significativas na vida
contempornea.
Osresultados dapesquisademestradosugeriram aindaqueoscasaisdeduplo
trabalho podem estar conscientes das limitaes e dificuldades desse modelo de
casamento. Tal conscientizao, entretanto, no os impede de perceber os aspectos
positivosenegativosdarelao.Afamliaeocasamentoparecemrepresentarumlado
reconfortante, um contraponto para enfrentar as demandas e exigncias do mundo do
trabalho. Ao serem percebidos como locais de apoio, e como lugares para aliviar o
estresseeaspressescotidianas,casamentoefamliapodemcontribuirparaasatisfao
emnvelpessoalerelacional.
Por outro lado, h uma diferena importante entre a percepo masculina e
feminina acerca do significado do espao do lar nesses casamentos de duplotrabalho.
Pesquisasmostramque,enquantoparaohomemacasatem sidopercebidacomolocal
dedescansoetranqilidadeafetiva,paraasmulheresquetrabalhamemtempointegralo
espaodolartem sidovivenciadocomomaisumlocaldetrabalho,pressoeestresse,
haja vistaqueamulheraindaaprincipalresponsvelpelaorganizaoemanuteno
da vida domestica e pela estabilidade funcional e afetiva da casa. Em nosso estudo
anterior (Perlin, 2001), encontramos indicadores de que a mulher ainda arca com a
38
maiorpartedastarefasdomsticas,indiretaediretamente.
Oquestionamentoqueoriginouapesquisadescritafoi:Casaisquetrabalhame
sofelizes:mitoourealidade?Podemosdizerqueasatisfaoconjugalemcasaisque
tm que conciliar os mundos do trabalho e da famlia pode ser uma realidade uma
realidadeque est sendo ansiada e buscadapor estes casais. Devemos rever a idia de
falnciadarelaoconjugal,muitodiscutidanaatualidade,esubstitulaporumaidia
de processo de transformao da funo e do significado do casamento. Resta agora
identificar que dimenses/fatores so importantes para a satisfao conjugal na
atualidade. Essa informao fundamental para a construo de estratgias de
interveno e prevenoque auxiliem os cnjuges nesse processo, j queodesejodos
casaisemestabeleceremanterumrelacionamentosatisfatrioedequalidadepareceno
sersuficienteanteosdesafioseparadoxosquesovividosporeles.
Cabe ainda mencionar uma problematizao qual retornaremos mais tarde:
apesar do trabalho e da famlia constiturem bases da sociedade, os casais se vem
sozinhosnatarefadelidarcomainteraofamliatrabalho.Aresponsabilidadeporesse
movimentoficageralmenteatreladaaodesejodaspessoas,sdimensessubjetivas.As
outrasesferassociaiscomooEstado,asinstituiessociaiseascorporaes,lavamas
mos frente s transformaes que as famlias vm enfrentando a adaptao
problemadocasal.
5.Mudandoparaonde?
H algumas dcadas atrs, no havia dvidas de que como parte do ciclo de
desenvolvimentodapessoaeladeveriacasarseeterfilhoscomalgumdosexooposto.
Ocasamentoeseusproblemaserampoucodiscutidos,sejapelaorganizaohierrquica
envolvidadentrodele,sejapelaimpossibilidadeprimeirolegal,posteriormentesocial
39
da pessoa se separar ou envolverse em arranjos alternativos. As queixas, quando
trazidasaoconsultrio,normalmentegiravamemtornodedificuldadescomosfilhosou
psicopatologiasenvolvendoalgummembrodafamlia.
Hoje as queixas acompanham a complexidade dos processos relacionais e das
variaes possveis nas estruturas conjugais, familiares e nos comportamentos sociais.
Gomes e Paiva (2003)observam que, na clnica contempornea, seja ela individual ou
dedicadaaoatendimentodecasais,grandepartedasqueixasapresentadaspelaspessoas
dizemrespeitoaproblemasderelacionamento,taiscomo:adiscrepnciaexistenteentre
aidealizaoearealidadedavidaadoisostiposdeescolhasamorosasasseparaese
divrcios a guarda dos filhos e a convivncia com o/a antigo/a parceiro/a. Para as
pesquisadorastodasessassituaestmumdenominadorcomum:aimpossibilidadede
perceberooutrocomoele,ouseja,comoalgumdiferente,demaneiraqueseconstrua
umrelacionamentolivredetantasprojeesefantasias,promovendoumavivnciade
respeitocoexistnciadessassubjetividades(GomesePaiva,2003,p.4)
Escolhas de parcerias homossexuais, dvidas entre a carreira e o cnjuge,
casamento onde os cnjuges moram em casas separadas, unio estvel, trades
conjugais,recasamentos,dentreoutras,sodemandasquechegamclnicapsicolgica,
aombitojurdicoefazempartedasdiscussessociolgicas.Cadaumadessassituaes
gera desafios diferentes, e suas repercusses psicolgicas e sociais colocam a
necessidade de um entendimento maior do que est acontecendo nos relacionamentos
conjugaiscontemporneos.
6.Caminhando...
Os dados estatsticos, como foi mencionado anteriormente, no apresentam
indicadoresmuitopositivosacercadasituaodocasamentoformal.Poroutrolado,de
40
acordocomosdadosdoltimocensodivulgadospeloIBGE(2003),naltimadcada,o
nmero de famlias de qualquer espcie cresceu duas vezes mais que a populao
como um todo, embora o nmero de divrcios tenha triplicado e o de casamentos de
papel passado diminudo em 12%. Somados a esse panorama estatstico tanto a mdia
quanto os dados dos consultrios psicolgicos e as queixas gerais de pessoas jovens,
adultas e maduras, nos apresentam um quadro paradoxal onde as pessoas mostramse
motivadas a ingressar em um relacionamento conjugal mesmo que esse apresente
dificuldades. Essa aparente contradio sugere que h cada vez mais gente formando
famlias a partir de novas bases. H uma transformao do que era o modelo
hegemnico de famlia e tambm mais pessoas optando por formatos menos
tradicionais.ComocolocaVaitsman(1994)ainexistnciadeummodelodominanteo
quecaracterizaatualmenteoscasamentosefamlias.Issonoslevaapensarque,quando
havia clareza e consenso sobre o que era uma famlia e um casamento, era mais fcil
paraaspessoasdaremcontadatarefa.Aindahoje,quandoouvimosahistriadealgum
que formouuma famlia, logo nos vem a imagem deum casal heterossexual com seus
filhos. Dificilmente imaginamos uma situao como essa: um casal homoafetivo que
moracomumamigoheterossexualesuafilhaquecuidadaecriadapelostrs
4
.
At algumas dcadas atrs, seja pelo ritmo mais lento de discusso crtica das
estruturas sociais, seja pelo contexto polticoeconmico vigente ou mesmo pelo
prprioparadigma de cincia e sade em evidncia algumas estruturas e subsistemas
sociais eram vistos sob uma perspectiva predominantemente naturalista e tradicional.
Entre eles estava a famlia e o casamento. As cincias humanas e sociais
principalmente a antropologia, a sociologia e a psicologia durante muito tempo
mostraram dificuldade em romper com a associao da idia de famlia com unidade
4
Configuraofamiliaratendidaemconsultrionaclinicadefamlias,cujaqueixarelacionavase
dificuldadedamedacrianaemaceitarafamliaalternativacomolarparaacriana..
41
biolgica composta por progenitores e prole. LviStrauss mesmo com uma viso
estruturalista foi quem, na opinio de Meler (1997), deu um passo decisivo para a
desnaturalizao da famlia. Ao voltar sua ateno parao sistema de parentesco como
um todo, Strauss desfocou a famlia biolgica da lente principal. Assim, a famlia
passouanoincluirapenasoslaosdeconsanginidade,mastambmosdealiana.
BruschinieRidenti(1994)apontamqueomodelodefamliacomoqualestamos
acostumados a trabalhar ou pesquisar modelo nuclear de famlia necessita de uma
desconstruoparaqueasoutrasformasigualmente vlidasnosejamconsideradas
incompletas, irregulares ou desorganizadas. As autoras entendem as famlias como
grupossociaisdepessoasligadasporlaosafetivosepsicolgicosdinmicos,queesto
emconstantetransformaoemconseqnciadeprocessosdemogrficosnascimento,
casamento e morte e de processos scioeconmicos. Isso nos leva a considerar que
atualmente as variveis contextuais, espaciais, culturais e circunstanciais ganham
importnciacrescenteparaacompreensodosvnculosrelacionais.
Observar a famlia como estrutura dinmica e em constante transformao nos
possibilita questionar prognsticos de trmino da famlia e tambm vises da famlia
como nico local responsvel pelo bem estar e desenvolvimento de seus membros
(Wagner, 2002). Convida, ainda, a uma postura mais flexvel em relao s diversas
formas que ela vem apresentando na contemporaneidade. Algumas vezes a famlia
nuclear noconfiguraolocalmais seguropara mulheres, homensecrianas,comoo
caso de famlias onde ocorre violncia (Diniz, 1999, 2004). Por outro lado, um lar
adotivopodeserumrecursomuitosaudvel.
Jablonski (2003) analisa que no sculo XX tivemos a oportunidade de
presenciar trs tipos de modelos familiares distintos: a famlia tradicional, a famlia
modernaeafamliapluralstica.Nafamliatradicionalasprincipaiscaractersticassoo
42
modelo patriarcal, com predominncia da autoridade paterna, produo econmica
conjunta, papis e funes delimitados e proximidade com parentes e comunidade
externa. J na famlia moderna ou psicolgica a diviso de poder e a participao
econmicatendemigualdade.Humanfasenaindividualidade,afamlianucleare
apresentase menos ligada comunidade. So ainda caractersticas desse modelo a
mobilidade e a nfase na afeio e sentimentos. Por ltimo, emerge um novo tipo de
organizao, chamado pluralstico ou psmoderno cujas principais caractersticas
so a aceitao e a convivncia de vrias formas de arranjos no tradicionais (...) e,
ainda, a maior flexibilidade, a postura mais igualitria e a menor permanncia
(Jablonski, 2003, p.142). Tal anlise nos permite avanar na idia de superar e
ultrapassarodiscursovigentedeummodeloidealdecasamentooufamlia,ouainda,de
uma suposta falncia dessas estruturas sociais e avanar no estudo das mudanas
importantesqueestoocorrendonsestruturasconjugaisefamiliares.
Apesar da grande variedade de arranjos familiares existentes na sociedade
contempornea, a preponderncia tanto nas camadas mais pobres quanto nas mais
abastadasaindadefamliascompostaspor,nomnimo,ocasalheterossexualeos/as
filhos/as.Em1987estetipodecomposioconstitua71%dosarranjosdomsticosno
Brasil (Romanelli, 1995). Em 2000, esse nmero baixa para 53%, sendoque47% dos
domicliosorganizamsedeformasnasquais,nomnimo,umdospaisestausente.H
pessoas morando sozinhas, avs ou tios criandonetos ou sobrinhos, casais sem filhos,
'produes independentes' e outras tantas alternativas. Algumas so tipicamente
modernas, como os grupos de amigos que decidem morar juntos para dividir um
apartamento maior (IBGE, 2004). A famlia nuclear tradicional divide atualmente o
espaosocialcomoutrasformasdefamlias,essasaindaemesperaporestudos.
Jay Haley (1991) aponta que o estudo da famlia relativamente recente.
43
Iniciado na dcada de 1950, coincidiu com os estudos sobre os sistemas sociais de
outrosanimais.Ossereshumanospossuemalgumascaractersticascomunsaosanimais
em seu ciclo vital. O processo do namoro, o acasalamento, a construo do ninho, o
cuidado com a prole e a subseqente preparao para que a mesma seja independente
so etapas comuns. Por outro lado, a complexidade da organizao social de cada
espcieeosproblemasinerenteseespecficosquesurgemnociclodevidadafamliade
cadaumadas espcies so nicos. De uma forma muito simples Haley (1991) sinaliza
queumadasdiferenasmaiscruciaisemtermosrelacionaisentreaespciehumana
easoutras,ofatodoserhumanoseronicoaterparentes.Asrelaesdeparentesco
esto ativamente presentes em todosos estgios da vida familiar daspessoas enquanto
que,emoutrasespcies,hdescontinuidadeenteasgeraes.
O casamento, ento, no meramente a juno de duas pessoas, mas a
reunio de duas famlias que exercem suas influncias e criam uma rede complexa de
subsistemas (Haley, 1991, p. 43). Quando o casal constri uma famlia demarcada
principalmentepeloaparecimentodefilhosnovosdesafiossoadicionados.Umdeles
ofatodequeachegadadeumacrianaprovocaumareorganizao,construo e/ou
redistribuio de papis, funes, hierarquias, responsabilidades e status: cria
automaticamente mes, pais, avs e avs, tios e tias, primos, etc. (Haley,1991). Surge
umateiacomplexadeinteraes.
Nessa novaconfigurao,aadoodemodelosoupadresdefuncionamento
para as vivncias conjugais constitui certamente umdesafio. Ao formaruma famlia a
maioria dos cnjuges tende a utilizar como parmetro um modelo preexistente de
famlia o modelo tradicional de famlia que lhes garante uma receita de bom
relacionamentoeconvivnciasocial.Estatendnciaadvmdanfasesocialcolocadano
modelo tradicional, que acaba sendo, na maioriadas vezes a base, a referncia para as
44
aes que permitem a construo do casamento. Essa adoo acrtica e muitas vezes
inconsciente do modelo tradicional aumenta significativamente a dificuldade de se
manter o relacionamento, pois a qualidade do mesmopassa a dependerde um modelo
padronizado,estereotipado,querefletesermaisumaquimerasocialdoqueumobjetivo
alcanvel. Cabe ressaltar que a dinmica que permitia o funcionamento de modelos
anteriores estava relacionada a fatores sociais muito diferentes dos atuais. A utilizao
de parmetros passados para situaes presentes, marcadas pelos questionamentos dos
papeis de homens e mulheres tanto nas relaes interpessoais quanto sociais constitui,
ao contrrio do que se pensa, uma fonte potencial de estresse. A falta de parmetros
atualizadosleva,portanto,adoodemodelosantigos,oqueobviamenteconstituium
fatorgeradordedificuldadesedilemasparaoscasaisquecorremoriscodeexperienciar
arelaodeformascontraditrias.
Modelos,comoconstruessociaispadronizadas,servemdeexemploounorma,
baseadosnoscontextosespecficosdeumadeterminadapocadahistria.Organizama
sociedade de diversas formas e ditam condutas, alm de traduzirem valores, moral e
tica. Como atendem a necessidades sociais sofrem transformaes e adequaes a
medidaemqueessasnecessidadesmudam.Assim,emdiferentesperodosdahistriada
humanidade, preponderaram diferentes modelos e estruturas relacionais. importante
atentar para o fato de que as informaes sobre a histria humana advindas
principalmente da arqueologia podem, perante novas descobertas arqueolgicas,
desconstruir afirmaes sobre os primrdios da humanidade que at ento eram tidas
como incontestveis. Pinsky (1988) adverte que preciso avanar com cautela nessa
reaecolocaa necessidadedeapresentarasverdades
5
comohistricas,isto,como
fruto do desenvolvimento do conhecimento e da forma de analisar os fatos neste
5
Grifodoautor.
45
momento(Pinsky,1988,p.9).BrunoLatour(2000),quandonosconvidaaacompanhar
engenheirosnaproduodetecnologiaeconhecimento,tambmchamaatenoparao
fatodequeacinciaconstrudaemdeterminadolocalecontexto,equemuitasvezeso
conhecimentodadoporacabadoeentolacradoemumacaixapreta.Acaixapretano
abertaafimdequepossamosanalisarseaqueleconstrutoindicadorealmenteparao
que se quer utilizar no momento. A partir dessa constatao o autor sugere que
estudemos a cincia em ao, numa verdadeira garimpagem antropolgica de como se
deuoprocessodeconstruodoconhecimento.
nosso entendimento que a compreenso do casamento exige postura
semelhante. Nesse sentido examinaremos brevemente as mudanas que ocorreram na
funo social e pessoal do casamento. No inteno, nesse trabalho, realizar uma
exposio mais extensa ou aprofundada sobre a histria do casamento e da famlia.
Nossaintenoressaltarqueocasamentoeafamliamudamemfunodosprocessos
sociaismaisamplos.Assim,astransformaesqueestoocorrendonosrelacionamentos
soreflexosdoprocessointensodemudanasnocontextoeconmicoesocial.
Vivemos, portanto, um momento de aceitao e/ou incorporao da idia de
existncia de uma pluralidade de modelos existindo concomitantemente. Jablonski
(1991) argumenta que durante a histria da sociedade sempre existiram momentos
transitrios, onde o ser humano convive concomitantemente com o novo e o velho, a
transformao e a continuidade, procurando formas de solucionar estas aparentes
contradies. Mas em alguns momentos histricos, estas contradies ficam mais
evidentes e possuem caractersticas mais desafiadoras pois existem fatores mais
complexosparaenfrentar.ocasodomomentocontemporneo.Esteautorcolocaque
nossa cultura, ao mesmo tempo em que elogia uma atitude individualista, continua
impondoum modelo tradicional de vida familiar e de casamento comoparmetropara
46
medir o sucesso pessoal e relacional. Este modelo corresponde a expectativas
impossveis de serem alcanadas, instaurando conflitos, frustraes e insatisfaes em
diferentesinstnciasdavida.
Somaseaisso,ofatoindiscutveldeque,naatualidade,asmudanas ocorrem
demaneiramuitomaisrpidadoquehdcadasatrs.Osavanostecnolgicoscomo
a internet e a reproduo assistida , as transformaes polticas e espaciais como a
criao de novos pases e estados, alm das mudanas governamentais, das mudanas
sociaisecomportamentaiscomoaentradamaciademulheresnomercadodetrabalho
entre outras, tm provocado e demandado profundos questionamentos e
transformaes nas condutas e valores individuais e coletivos. Por outro lado os
processos de assimilao e incorporao dessas mudanas so lentos. Muitas vezes, o
tempo de adaptao insuficiente e coloca o desafio da convivncia paradoxal e
interativa entre o tradicional e o novo. O mesmo acontece no mbito dos
relacionamentos.
Sucedemse questionamentos sobre por que os casamentos realizados por
amor no duram como pareciam durar em tempos passados. Falase muito sobre a
fluidez, transitoriedade e insegurana do amor atual. Segundo Bauman (2004), numa
cultura ferozmente individualista e consumista a promessa de aprender a amar a
ofertafalsa,enganosa,masquesedesejaardentementequesejaverdadeira(p.8).Para
este autor na era da modernidade lquida (p.8) leiase o sculo XXI os laos
amorosos padecem de uma estranha fragilidade um amor lquido que, ao mesmo
tempo estimula desejos de estreitar esses laos e, concomitantemente, mantlos
frouxos.
Sculossepassamegrandepartedaspessoasvivesuavidaprocuradeformar
ou manter um casamento e/ou famlia bem sucedida. Diniz (1996 1999), em seus
47
estudos sobreo casamento deduplotrabalho, colocao casamento comoumadas mais
importantes dimenses da vida das pessoas. FresCarneiro (2002) avalia que o
casamento e relaes similares so to importantes e representativas na vida da maior
partedaspessoasque,mesmodiantedefrustraesnosrelacionamentosouseparaes,
as pessoas procuram novamente estabelecer esse tipo de vnculo. A pesquisa dessa
autora situa o casamento como uma das relaes mais significativas validadas pelos
adultos na atualidade, constituindo um instrumento de construo nmica, ou seja,
possibilitaqueoindivduodesenvolva,nodilogoenarelao,umadeterminadaordem
paraqueelepossaviveravidacomsentido.
Terezinha FresCarneiro (2001) considera o casamento contemporneo
representante de uma relao de intensa significao na vida das pessoas, envolvendo
um alto grau de intimidade e um grande investimento afetivo. Encontrar algum para
compartilharavida(eterfilhos)pareceserumabuscaincansvel,eocasamentoainda
configuraumritodepassagemmuitosignificativoemvriassociedades.SegundoHaley
(1991) os rituais que muitas vezes parecem suprfluos aos jovens podem ser
demarcaes importantes dos estgios, que ajudam as pessoas envolvidas a fazer a
alterao para novas maneiras de se relacionarem (p.50). O fato que apesar do
casamento fazer parte do ciclo vital, este estilo relacional sofreu profundas
transformaesnoltimosculo.
Casamentos informais, homossexuais, monoparentais, de duplotrabalho, esse
ltimooobjetodenossoestudo,configuramestruturasearranjamentosrelacionaisbem
diferentesdoqueseestudavah50anosatrs.Aorganizaosocialcontemporneatem
apresentado s pessoas o desafio de integrar ou equilibrar, de forma saudvel e
prazerosa, a necessidade de criar laos significativos e alcanar a autonomia (Fres
Carneiro, 2001, p.70). Um dos desdobramentos dessa tentativa apresentase na
48
diversidade de formas relacionais experienciadas na atualidade e nos desafiosque elas
colocamparaoscasais.
O objetivo desse breve panorama foi apontar que a unio de duas pessoas
possuaumafunonaturalsticanosprimrdiosdahumanidade,queeraareproduoe
perpetuao da espcie. Passou por mudanas significativas, ganhando novos
significados e funes ao longo da historia. Possuiu como funo garantir interesses
polticoeconmicos, garantir filhos consangneos, garantir o controle da sexualidade
feminina,organizarasociedadedeformageral.Hoje,essasfunesestodiludas,mas
no se justificam como funes reais na sociedade. Isso porque o casamento
atualmenteeteoricamenteestvinculadovontadededuaspessoasdeseguiremjuntas
em um relacionamento conjugal. Essa vontade muito mais plstica e flexvel, o que
torna o casamento um terreno arenoso e incerto. E a pergunta se torna: se no temos
mais a obrigao e/ounecessidadede nos unirmos em relacionamentos conjugais, por
que o fazemos e ansiamos? Esses, entre outros questionamentos, sero discutidos no
tpicoseguinte.
Em resumo, ainda nascemos, nos reproduzimos, morremos e, mesmo que de
formas diferentes e com funes e motivaes em transformao e reconstruo,
procuramosnoscasarquandoatingimosaadultez.Ouvemudanas:ocasamentono
maisobrigatrioemboraaindaseja vistocomoimportantenocontextodo ciclovital,e
paradoxalmente, diante do que nos mostra ou indica a sociedade, extremamente
desejadoeesperado.
7.OCasamentodeDuploTr abalho
Questo contempornea que tem gerado muita discusso, a relao entre duas
grandes instituies sociais o trabalho e a famlia aparece hoje como tema
49
controverso e de difcil manejo. Talvez a dificuldade esteja relacionada aos papeis e
funes extremamente fundamentais tanto do trabalho quanto da famlia na vida das
pessoas. Mudanas numa e na outra rea repercutem de forma significativa em
praticamentetodasasestruturassociais.
O engajamento da mulher no mercado de trabalho, como j discutimos, gerou
um impacto profundo sobre a interao matrimonial e familiar (Rapoport e Rapoport,
1980Diniz,1993Romanelli,1995).Istoporqueestaparticipaoestremeceuadiviso
detrabalhosocialmenteestabelecidaentre homensemulheres na entovigente famlia
tradicional. Ocorre que no arranjo familiar tradicional, o homem era o encarregado de
garantir asobrevivnciadafamlia atravsdarealizaoprofissional,ouseja,era visto
comoonicoprovedormaterialdafamlia,incumbidodelidarcomomundoexternoao
lar (Romanelli, 1995). mulher cabia administrar o mundo interno, cuidando da
administrao da casa, da educao dos filhos, e da vida emocional da famlia,
caracterizandose assim como a provedora afetiva da famlia (Romanelli, 1995
ManziniCovre,1995Diniz,1993).Omodelotradicionaldefamliapossuiaindacomo
atributos bsicos, uma estrutura hierarquizada onde o pai/esposo exerce autoridade e
poder sobre filhos/as e esposa uma rgida diviso sexual do trabalho estabelece
diferenas sexuais quanto ao tipo de vnculo afetivo existente entre os cnjuges e a
prole, com a me mais prxima emocionalmente dos filhos do que o pai promove
controledasexualidadefemininaealiberdadeparaohomem,gerandoumaduplamoral
sexual(Romanelli,1995).
Whilhelm Reich (1936), em suas crticas ao capitalismo e reforma sexual, j
apontava a famlia como autoritria e com a funo social de proteger a mulher e os
filhos,osquaissoprivadosdosdireitoseconmicosesexuais.Osngulosdotringulo
formado por paimefilho/a/s apresentavam limites visveis, garantindo seu equilbrio
50
funcionalnoimportandoonuspagopelosseusmembros.
Quandoos espaosdedomnio de cadaum homeme mulher passam a ser
questionados, o arranjo funcional e emocional previamente estabelecido no estilo de
famlia tradicional entra em crise. Esta crise provoca um questionamento dos
esteretiposdegneroquejustificaramospapisanteriores,mobilizandonovosarranjos
conjugais e reformulaes nas funes conjugais, familiares e sociais de homens e
mulheres.
A famlia contempornea adentrao cenrio social com vrias possibilidades de
arranjos e estruturas. Quando composta por um casal heterossexual, mostra com
freqnciaumamulherengajadanomeioprofissional,tendonecessidadedeadministrar
melhorsuaparticipaonafamlia.Poroutrongulo,encontramosumhomembuscando
maior envolvimento nas questes familiares e dividindo seu costumeiro papel de
provedormaterialcomamulher(DuxburyeHiggins,1991).
Rapoport e Rapoport (apud Diniz, 1996) chamaram os arranjos familiares
contemporneos onde ambos os esposos trabalham fora em tempo integral de dupla
carreira.Otermoduplacarreirasurgiuparaidentificarumgrupoconsideradoespecial:
famliasnasquaistantoomaridoquantoamulherpossuemcarreiras(trabalhos
que envolvem um alto grau de salincia pessoal, um plano de carreira e
requerem um alto grau de comprometimento) e que ao mesmo tempo
estabelecem uma vida familiar com pelo menos uma criana (Rapoport e
RapoportapudDiniz,1996,p.3).
Para Gilbert e Rachlin (1987) h uma clara distino entre o estilo de dupla
carreira e o que elas chamam duplotrabalho/emprego. Para estas autoras, famlia de
duplotrabalhocaracterizaseporambososcnjugestrabalharememempregos,ouseja,
ofciosquenoexigemdedicaoapsajornadadetrabalho,demaneiraqueaestrutura
tradicionalnadivisodepapisfamiliaresnosofregrandestransformaes.Famliade
51
duplacarreira difere da anterior, pois a carreira exige grande dedicao, empenho
pessoal e aperfeioamento portanto, interferir de forma mais drstica nos padres
tradicionais,oquetornanecessrioumamaiorreorganizaodospapistradicionaisde
gneronocontextofamiliar.
Thomas,AlbrechteWhite(1984)tambmdistinguemosdoistermos.Colocam
famlias de duplacarreira como aquelas onde as esposas possuem preparao
acadmica, motivao para o trabalho e nvel de compromisso com a carreira, alm
disso,somaisintrinsecamentemotivadaseinvestemmaisdasuaidentidadepessoalno
trabalho.Enfatizaqueesposasdefamliasdeduplotrabalhoentramnaforadetrabalho
basicamentepornecessidadefinanceira,ouseja,paracolaborarcomocnjugenarenda
familiar.
Os termos adotados para classificar os casais quanto ao aspecto laboral
negligenciam muitas possibilidades encontradas na estrutura familiar. Grande ateno
deve ser dada para este ponto em estudos acerca de casais de duplacarreira, duplo
trabalho e/ou duplarenda. A tendncia contempornea aponta para uma reformulao
acerca dessas definies. Em primeiro lugar por dividirem o contingente feminino
inseridonomercadodetrabalhoemduascategoriasestanques:1)mulheresmotivadase
em situao financeira satisfatria e 2) desmotivadas e em dificuldades financeiras.
Estadivisono faz justia multiplicidadedefatoresquelevamumamulheraentrar
no mercadode trabalho e a relao entremotivao e situao financeira no direta.
Alm disso, desvaloriza a complexidade da motivao e da identidade da mulher no
contextoatual.Emsegundolugar,porclassificaremasfamliastomandocomobaseas
ocupaes das mulheres, como se j estivesse implcito que os homens tm uma
carreira/profisso, a despeito da forma de insero desses ltimos no mercado de
trabalho ou da existncia ou no de qualquer outro tipo de renda. Sabemos que
52
principalmente nas camadas mais pobres muitos homens so sustentados por
mulheres, seja por no possurem empregos fixos, seja por incapacidade fsica e/ou
psicolgica ouqualqueroutro fatorque mantenha a mulher como aprincipal geradora
derendanacasa.
BucherMaluschke (2003), baseada em dados obtidos em pesquisas e estudos
clnicos realizados no Nordeste brasileiro Cear aponta parao fatode as mulheres
estarem, nessa populao de baixa renda, ganhando mais que seus maridos. Apesar
desse dado ser importante, para as famlias ele deve ser mantido em segredo, a fim de
nodesmoralizaromaridodiantedoscolegasedosfilhos(BucherMaluschke,2003,
p.304).Odestinododinheiroganhoporessasmulheresdivideseentreasnecessidades
dacasaeolazerdomarido.Quandoquestionadasacercadasmotivaesqueaslevama
manter esse padro relacional, de forma geral apontam a manuteno da relao
conjugal, a diminuio de conflitos familiares e, inclusive, um legado advindo de
histrias passadas vinculadas situao de pobreza do nordeste. Muitas histrias so
contadas, de mes para filhas, sobreos maridos quedeixaram o nordeste em busca de
melhorescondiesparaafamliae,oudemorarammuitopararetornar,oununcamais
voltaram. Vale lembrar que, apesar de nesse estudo delimitarmos nossa discusso em
termos da classe mdia, as mulheres do nordeste principalmente, j trabalham
duramentehmuitotempo.
Ofatoquecadavezmaiseemmaiornmeroaspessoasprecisamgerarrenda.
E para a maioria da populao apenas um membro da famlia trabalhando no
suficiente para a manuteno econmica da famlia. O trabalho oferece acesso a status
social,abens,aoconsumoehojeumdoselementosmaisimportantesnadeterminao
da identidade (Diniz, 1999). Cooper e Lewis (2003) tambm se referem ao trabalho
como uma das principais fontes de satisfao na vida contempornea. As autoras
53
ponderamque,aomesmotempo,temseapresentadotambmcomouma grandefontede
estresse. Assim, as famlias aderem ao estilo de duplotrabalho, dupla carreira, dupla
rendaouadiversasformasdecombinaopossveisdeenvolvimentocomotrabalho,e
vivenciamosdilemasinerentesaesseestilodevida.
Na literatura encontramos referncias a respeito do nus desigual pago pelas
mulheresnesteestilorelacional(Diniz,1993Oliveira,1995Ammann,1997).Almde
enfrentar mltiplas e penosas discriminaes de gnero (Ammann, 1997, p.92), as
mulheres ainda enfrentam duplas jornadas de trabalho: o remunerado e as tarefas
domsticasdesuacasaecuidadodosfilhos.Ammanncomplementa suaargumentao
colocando que, no liberada das funes anteriores, a mulher transformase em dupla
mercadoria: na esfera domstica pertencendo ao marido no mbito do emprego,
pertencendo ao capitalista. Um dos dilemas gerados por esse descompasso o da alta
insatisfaofemininacomrelaoaopadrodecuidadocomacasa,poisindependente
detrabalharemomesmonmerooumaisdehorasqueseucnjuge,asmulheres,ainda,
soresponsveispelamaiorpartedasatividadesdomsticas(Ray,1988).
Houve um modesto aumentodaparticipaodos maridos nas tarefas de casa e
no cuidado com as crianas quando a esposa trabalha fora de casa. Contudo, esta
participao ainda nfima e desproporcional demanda de trabalho domstico que a
mulherassume(Almeidaetal.,1993).SegundoVandenHeuveleWooden(1995),isso
ocorre devido presso social e cultural tanto do ponto de vista interno e subjetivo
quantoexternoquenopermitequeasmulhereseoshomensrompamcompletamente
comospapistradicionaisaelesatribudos.
Podemos observar uma certa incoerncia entre a prtica e o discurso tanto
masculinoquantofeminino.Aomesmotempoemqueconcordamcomanecessidadede
uma atitude igualitria, no diaadia adotam uma postura tradicional. Jablonski (1996)
54
usa odepoimento de uma mulher queparticipoude suapesquisa para exemplificar tal
contradio. A participante coloca que seu marido podia lavar a loua suja sem
reclamar, mas quando o fazia, sempre achava que estava fazendo um favor. Esta
realidade confirmadapor Barnes (1994)quando este autor argumenta queodiscurso
igualitriomasculinotendea noserefletirem atitudesconcretas nocotidianodavida
docasal.Poroutrolado,asmulherestendemacolocarempecilhosnaatuaodomstica
dos homens, talvez motivadas pela manuteno do mito social de rainha do lar, ou
mesmopeloreceiodeperderodomniodeumareasobreaqual,durantemuitotempo,
foiaprincipalespecialista.
Outra caracterstica que mostra o maior compromisso feminino com as
demandas familiares a maior absteno ao trabalho porpartedas mulheres. Segundo
Cristina Bruschini (1994) isso ocorre porque atividades formalizadas, com horrios
regularesdetrabalho,omaiordistanciamentoentreacasaeotrabalho,sofatoresque
dificultamaconciliaoderesponsabilidades(p.67).Portanto,aspectoscomoturnode
trabalho e distncia do trabalho at a casa so avaliados pelas mulheres na escolha de
um emprego, mas no so preocupaes muito relevantes para os homens (Vanden
HeuveleWooden,1995).
Fatores como a falta de igualdade na diviso de tarefas e administrao
domstica, educao e cuidado dos filhos, realizao e investimento profissionais,
percepes diferentes entre os sexos acerca de seus papis no casamento e na famlia
transformamse em dilemas quando um dos cnjuges, geralmente a mulher, arca com
umnusmaiordoqueooutrooutemqueabdicardeseusinteressespessoaisemfavor
dosplanosdooutrooudasnecessidadesdogrupofamiliar.
Vaitsman(1994)ilustraalgunsdessesdilemasaomesmotempoemquediscute
o desequilbrio gerado pelas circunstncias modernas e a ruptura sobre o consenso da
55
divisodepapis.Aautorarelataocasodeumexmaridodenunciandoanegligncia
da esposa em relao ao filho do casal. Sua esposa, uma advogada, aps um ms de
parida, resolveu retornar ao trabalho. Para o marido isso foi sentido como uma no
incorporaodamaternidade,queparaele,ficoudelegadaav,queassumiuocuidado
da criana. Enquanto a advogada aumentava sua carga de trabalho e ainda pretendia
fazer concurso para juza, o homem entendia que aquele no era o momento dela
assumir aquelas atividades que a afastariam do exerccio do cuidado do filho. O ex
maridoatribuiaesseproblemaaseparaodocasal.
Vaitsman (1994) avalia que o sentimento de fragmentao da identidade
vinculado ao nascimento de filhos era uma exclusividade feminina a at bem pouco
tempo.Asmulherestendemacolocaremquestosuaprofissoouumareduodeseu
investimentonotrabalhocomachegadadosfilhos.Elasexperienciamumarupturaentre
sermeeserprofissional.Joshomens,geralmente,novivenciamessedilema,jque
nunca foram colocados ante a escolha de ser pai e ser engenheiro, ser pai e ser juiz,
coisa que a maior parte das mulheres que possuem uma profisso e filhos vivencia.
Como esse movimento essencialmente feminino, h o que a autora chama de uma
rupturadoconsenso,ondeexisteanecessidadedeumaconstantenegociaodospapis
baseadaemdemandaspessoais.Colocamaisumexemplo,ondeumcasaldeprofessores
realizandopsgraduaotevemuitasdificuldadesemconciliarinvestimentonacarreira
eonascimento do filho.Ambos estavamtrabalhandoemsuastesesdedoutorado,mas
quandonasceuobeb,quemsesentiamaisobrigadaaabrirmodotrabalhodeteseera
a mulher o que era compartilhado pelo marido, que se irritava mais constantemente
com o choro do filho, atrapalhando sua produo intelectual. esposa era ento
delegadoocuidado,mesmoqueelatambmtivessequetrabalharemsuatese.
Arajo e Scalon (2005), uma dcada depois, encontraram resultados similares
56
emsuapesquisasobreainteraofamliatrabalho.Homensemulheres comdiscreta
prevalncia dos homens consideram que a ausncia feminina de casa por causa do
trabalho pode impactar negativamente nos filhos devido ausncia ou diminuio do
afetodedicadoaeles.Diretamenterelacionadoaisso,estamanutenodamaternidade
comooprincipalcomponenteidentitriodamulherprincipalmentenoperodoondese
est com os filhos pequenos, o que provoca nelas, a necessidade de constantemente
vivenciar uma fragmentao identitria ao alternar a identidade profissional e a
identidade maternal claramente associada identidade feminina. Para os homens o
papeldamulheraindasemostrabaseadoemvalorestradicionais.
As respostas masculinas indicam que os homens permanecem valorizando
maisumaidentidadefemininamarcadapelospapisdeesposaedemeeque
suas expectativas acerca da relao conjugal tendem a ser mediadas por tais
valores(ArajoeScalon,2005,p.32).
Esses casais, portanto, vo ter que enfrentar simultaneamente dilemas de carreira e
dilemasdepapisdegnero.Oprimeirorefereseaquestescomo:escolhadacarreira,apoio
do cnjuge carreira, promoo, mudana de emprego, demisso, transferncia, sucesso
rpido,competioetc.,eosdilemasdepapisdegneroestoassociadosaosconflitosnas
definies de poder, diviso das tarefas domsticas, igualdade etc. (Gilbert et al., 1991).
Somase a isso a dificuldade em organizar e ter tempo para a famlia, o casamento, a
individualidade,osfilhoseaprofisso.
Por que ,ento, os casais optam por um estilo de vida que parece to aversivo? Por
vriosmotivos.Pois,apesardasdesvantagens,essemodelotambmoferecevriosbenefcios
aos homens e mulheres que se decidempor estaestrutura familiar, alm de configurarcada
vezmaisanicapossibilidadedeacessoaconfortoousobrevivncia.
Ray(1988)apresentaalgunsdessesbenefcios,como:altopadrodevida,aumentoda
participao e expresso de valores igualitrios. Gilbert (1994) acrescenta que para os
57
homenshumaumentodoenvolvimentoemocionaledaligaocomosfilhos,melhoriada
sadegeralediminuiodapressodeseronicoprovedorfinanceiro.Jparaasmulheres
eladestacaoaumentodaautoestima,melhoradasadefsicaementaleoaprimoramentoda
independnciaeconmica.
As mulheres com este estilo de vida apresentam um aumento na autoestima, pois o
trabalho um local onde pode haver reconhecimento por suas capacidades. O salrio
proporcionaumamaiorindependnciaeautonomiaealteraadinmicafamiliar,poisinterfere
narelao depoderdocasal.Almdisso,aduplacarreiraaumentaorespeitoeobemestar
dessas mulheres. Ray ( 1988) e Gilbert et al (1991) reforam esta idia, argumentandoque
trabalhoecarreirasoconsideradosimportantescomponentesparaaidentidadedamulher.
Algunsautores,maisrecentementecomearamaempregarotermofamliasde
triplajornadaparafalardefamliasondeambososcnjugestrabalhamfora.Deacordo
comLevner(2002)essanovaterminologiaenvolveumarevoluonosvaloresdadosao
trabalhoprofissional,aotrabalhodomsticoeaoinvestimentonafamlia.Levneratenta
paraofatodeque,quandonosreportamossfamliasdeduplotrabalho,enfatizamoso
valor dado dimenso profissional delegando espao secundrio vida familiar e
domstica.Estasdiferenasnaformadeconciliarfamliaetrabalho,vividasporhomens
emulheres,podemafetarasatisfaonocasamentoemdiferentesnveis.
Essa ltima varivel o tema central do presente trabalho. Existe consenso
sobre a idia de que a percepo do relacionamento como satisfatrio constitui
elemento fundamental num casamento. Na atualidade, tornase um dos critrios
decisivosparaacontinuidadeourupturadovnculoconjugal.
Quando a manuteno do casamento e da famlia passa a depender muito
mais da satisfao emocional do que de determinantes econmicos, da
sujeio individual ou da imposio moral, sua estabilidade tornase mais
frgil(Vaitsman,1994,p.136)
58
Comoaspessoasrealizamessasavaliaessobreseuscasamentos?Oqueum
casamentosatisfatrio?Quaissoasprincipaisdimenseslevadasem consideraona
autoavaliaoconjugal?Aperceposubjetivadesatisfaonocasamentotornase,na
contemporaneidade,umaquestofundamental.Entretanto,acomplexidadedotemafaz
dadistinoentreumcasamentofelizeoutroinfelizumdosproblemasmaisantigose
polmicosnareadepesquisasobreosrelacionamentos(GottmaneKrokoff,1989).
8.SatisfaonoCasamentodeDuploTr abalho
Vriosautoresenfatizamaimportnciadoestudodainteraoentreomundodo
trabalhoeomundodocasamentoedafamliaeemespecialenfatizamaimportnciade
investigar a satisfao no casamento de casais que trabalham fora em tempo integral
(RochaCoutinho, 1996 Diniz, 1993 Gilbert e Rachlin,1987 ONeil e colaboradores,
1987). Benin e Nienstedt (1985) num estudodos efeitos da felicidade matrimonial, da
satisfao no trabalho e do estgio no ciclo de vida sobre a felicidade global de casais
onde um ou ambos os cnjuges trabalhavam fora, encontraram que a felicidade
matrimonialeraomaisimportantedeterminantedafelicidadegeraldessasfamlias.
O Neil et al. (1987) vem a qualidade da relao matrimonial em casais de
duplacarreiracomotendoumpapelmuitoimportanteemsuasvidas,vistoqueelapode
contribuir tanto para apoiar ou limitar o desenvolvimento profissional. Estes
pesquisadores apontam para a importncia de identificar os fatores associados
satisfaomatrimonialefamiliarnessapopulao,umavezquedificuldadesassociadas
a dilemas profissionais, papis de gnero e conflitos familiares podem afetar a
intimidade,harmoniaesatisfaodocasal.
Em sua pesquisa sobre as relaes entre famlia, trabalho e gnero, Arajo e
Scalon (2005), encontraram que as pessoas precisariam e gostariam de ter mais tempo
59
para envolverse em atividades familiares. Vrias outras pesquisas denunciam essa
problemtica,queapareceoradeformamaisntida,oradeformasubjacente,comopor
exemplo,napercepodoscnjugessobreumempobrecimentodavidaconjugal,entre
outros fatores quando enfrentam o desafio de combinar vida conjugal e familiar com
ambiesprofissionais.
Os casais acabam sentindo no cotidiano o peso da multiplicidade e da
sobrecarga dos papis impostos porum estilo devida quetenta conciliar vida pessoal,
conjugal,familiareasdemandasdomundodotrabalho(Walsh,2002Jablonski,2001
Perlin, 2001). RochaCoutinho (2000) adverte que homens e mulheres acabam
exigindo de si prprios que sejam mltiplos, verdadeiros superheris (Rocha
Coutinho,2000,p.81).
Oestilodevidaimpostopelasituaodeduplotrabalhodemandaadaptaese
tornase um desafio para os casais e para a sociedade. Na literatura encontramos
referncias a respeito do nus desigual pago pelas mulheres nos casais que optam por
esteestiloconjugalefamiliar.Talnusestrelacionadoprincipalmenteao acmulode
jornadas de trabalho, aodesempenho de mltiplos papis e funes, e ao alto nvel de
exignciapessoal,do cnjuge e da sociedade(Ray, 1988 Diniz, 1993 Oliveira, 1995
Dios,1996Ammann,1997Jablonsky,2001).
Afaltadeigualdadenadivisodetarefasdomsticasnaadministraodacasa
na educao e cuidado dos filhos so fatores geradores de estresse na esfera familiar.
Caractersticas que marcam o trabalho feminino tais como a desigualdade de salrios
com os homens, diferenas de acesso promoo, realizao e investimento
profissionaissofatoresgeradoresdeestressenaesferaprofissional(Diniz,1999).
Esses diversos fatores, somados a percepes diferentes entre os parceiros
acercadeseuspapisnocasamentoena famliatransformamseemdilemas edesafios
60
queprecisamserenfrentadospeloscasais.ParaRochaCoutinhoparecequehomense
mulheres hoje multiplicaram funes, mas ainda no dividiram responsabilidades
(RochaCoutinho,2000,p.81).Namaioriadasvezesamulherquemtemqueabdicar
de seus interesses pessoais em favor dos planos do cnjuge ou das necessidades do
grupo familiar. Estas diferenas na forma de conciliar famlia e trabalho vivida por
homensemulherespodemafetartantoodesempenhoouasatisfaonotrabalhoquanto
a satisfao no casamento. Um desafio fundamental fica ento colocado: entender os
fatores,asdimensesnocasamentodeduplotrabalhonocontextobrasileiro.
Se BucherMaluschke (2003) denuncia a escassez de pesquisas brasileiras na
readocasamento,quandooassuntoespecificamenteasinteraesentrecasamentoe
trabalho, uma lacuna ainda maior se apresenta (Diniz, 1993 1996 1999). Bruschini e
Ridenti (1994), Dios (1997), Monteiro (2000), RochaCoutinho (2000), Perlin (2001),
ArajoeScalon(2005)emaisalguns/maspoucos/aspesquisadores/as,tmsededicado
acompreenderosdesafiosenfrentadosporcasaisnosquaisambososesposostrabalham
emtempointegraletentam,muitasvezessozinhos,darcontadessadifcilinterao.
CoopereLewis(2003)avaliaram,durantemaisdeumadcada,casaisdeduplo
trabalho e as interaes famliatrabalho no contexto norte americano. Apontaram o
estresse e o comprometimento da satisfao tanto no trabalho quanto na famlia, como
apenas os mais gerais dos problemas relacionados a este estilo de vida. Para essas
autoras o ambiente de trabalho deve mudar para criar condies de ultrapassar os
problemas evidenciados por seus estudos. Complementam, observando que as pessoas
avaliamqueaconciliaotrabalhofamliaumaempreitadaindividual,quandodeveria
ser,segundoasautoras,umaquestoorganizacionaledepolticaspblicas.
Mas, no Brasil, estamos ainda lidando com discusses muito anteriores.
Enquanto na Europa os pases esto discutindo a Constituio comum e as formas de
61
diminuir carga horria depermanncia no trabalho forade casa (ou salrios iguais por
jornadasmenores),noBrasileemoutrospasesdaAmricaLatinaaindaestamoslonge
de abordar a questo.O nosso problema lidar com a garantia de trabalho para todos
que necessitam e garantir a sobrevivncia digna de uma grande camada da populao.
As empresas aqui discutem reduo tributria para funcionarem, muito longe de
discutiremapossibilidadedeinstalaoemanutenodecrechesparaascrianasdos/as
funcionrios/as.
DeacordocomLamas(Corderaecol.,2005)noCanadogovernodecidiuque
aresponsabilidadedecuidardascrianastripartite:deveserdivididaentreoestado,as
empresas e os trabalhadores e/ou trabalhadoras. Essa postura implica em um
entendimentodequeascrianassoumbemsocial,umbemalmdoprivado:umbem
pblico.Dessaforma,devemsercuidadasportodasaspartesqueirodeumamaneira
oudeoutrausufruirdeseusbenefcios.OCanadacreditaqueaequidadebeneficiaa
todos e para alcanar esse patamar todos os trs setores devem estar envolvidos. A
formacomoostrabalhadoresetrabalhadorassotratadostambmmuitodiferente.As
pessoas,porteremgarantidosseusdireitosbsicos,podempensarnotrabalho,profisso
oucarreiracomoumaimportantedimensodavidaetambmdasociedade,noapenas
comoumardua,discriminatriae exploratrianecessidadeparasobrevivnciaprpria
e/oudafamlia.
Essainvisibilidaderelacionasenoapenasparceladetrabalhodentrodecasa
quenoconsideradotrabalhomasquesenofossefeito,sobrecarregariaoEstado
mas tambm s estruturas laborais externas que no esto se adequandopara a macia
participao feminina. As regras gerais do trabalho so regras produzidas por homens
para homens, o que no leva em conta, por exemplo, as diferentes necessidades de
jornadas laborais, intervalos, entre outros, vinculados diferena reprodutiva entre
62
homens e mulheres (Lamas, 2005). Alm das diferenas reprodutivas, existem tantas
outrasasquaisdeveriamimplicaremapoiomaterial,temporalesocialquecooperassem
paraamaioremelhorprodutividadefeminina,enoquetrabalhassememoposioou
deformahostilaela(Corderaecol.,2005).
EnquantonaEuropaotrabalhoeacarreirasopercebidosprincipalmentecomo
componentesderealizaopessoal,paraamaiorpartedospaseslatinosumaquesto
bsica de sobrevivncia. No Mxico, trabalhadoras e trabalhadores, em geral, muitas
vezes no tm garantidos os mnimos direitos relativos seguridade social (Cordera e
col.,2005).Ltambm,comoamaiorpartedospaseslatinos,aresponsabilidadepelos
ajustes entre as dimenses familiar e laboral uma responsabilidade exclusiva das
famliase,principalmente,dasmulheres.
Arajo e Scalon (2005) realizaram uma extensa pesquisa mapeando a
problemtica da relao trabalhofamlia no Brasil. Dentre vrios achados, atentaram
para a fragilidade da conjuntura econmica brasileira que aparece de forma dramtica
noestudo.Umaquestoilustraessaconstatao.Naquestoseo/asr/apudessemudar
alguma coisa na sua vida, de modo a melhorar a relao entre trabalho profissional e
vida familiar, quais situaes escolheria em primeiro, segundo e terceiro lugar? Em
ordem de importncia foram citadas as seguintes sugestes: trabalhar mais para ter
mais dinheiro, ter mais tempo para a famlia e ficar mais tempo em casa. De
acordo com as autoras, as diferenas entre respostas de homens e mulheres foram
mnimas.
Podemosdiscutirentoqueasituaoprecriaemnossopasemrelaonossa
economia torna a questo financeira um problema importante nos casamentos, cujo
impacto no deve ser negligenciado. O acesso a conforto e a uma vida financeira
tranqila,tomaumgrandeespaonavidadamaiorpartedosbrasileirosclassemdia,
63
trabalhadoraepobre.Aprecariedadedosserviospblicosnareadesade,educaoe
seguridade social implica na manuteno do sentimento constante de fragilidade da
famlia,quefica vulnervel esuscetvel s instabilidadesdaconjunturanacional.Tudo
issocertamentetemumimpactosobreasatisfaoconjugal.
(...)ocontextosocialnoqualessapopulaoseencontra(...)()marcadopela
precariedade das relaes de trabalho e de polticas pblicas que prestem
apoio famlia e garantam certas condies para a atividade de ambos os
cnjuges(ArajoeScalon,2005,p.32).
No Brasil e em outros pases latinos e em desenvolvimento a diviso das
responsabilidadesfamiliaresumpontoimportantedediscusso.DeacordocomLamas
(2005), essa diviso gira em torno da responsabilidade de proviso tradicionalmente
vinculada aos homens e ateno/cuidado tradicionalmente vinculada s mulheres.
Em pases como o nosso, onde o Estado cumpre precariamente com suas
responsabilidades de educao, sade e seguridade social, todas as responsabilidades
tradicionais se mantm focalizadas na famlia, mesmo que as circunstncias sejam
diferentesnacontemporaneidade.Issoimplicaemque,sehalgumasdziasdedcadas
asmulheresestavam em casa cuidandodas crianas, dos idosos e das pessoas doentes
ou que necessitassem de cuidados especiais, a realidade agora que as mulheres no
tmmaistempoenemsadeparafazlo,poisesto,igualmenteoumais,envolvidasno
sustentofinanceirodafamlia.
Entretanto, a responsabilidade pelo cuidado continua sendo das mulheres.
Assim,deacordocomLamas(2005)umdosmaismarcantesproblemasrelacionadosao
desequilbrio entre trabalho e famlia a invisibilidade do problema. Enquanto alguns
pasesestomuitoenvolvidoscompesquisaseestudosnareadaassociaotrabalho
famlia, j distribuindo a responsabilidade com as organizaes e a famlia, no Brasil
lidamos com um duplo desafio: desenvolver estratgias individuais que, alm de
64
colaborar com o casal, configurem resoluo paliativa enquanto as mudanas nas
polticas pblicas e organizacionais aguardam prioridade na agenda poltica. Por outro
lado, ao comearmos a apontaros benefcios que as organizaes e a sociedade como
um todo podem obter quando estas esferas da vida trabalho e famlia forem
compatveis, abrimos um canal de comunicao e chamamos ateno para a dimenso
doproblema,almdetornlomaisvisvelparatodososresponsveis:Estado,iniciativa
privadaetrabalhadoresetrabalhadoras.
65
CaptuloII
Pr incipaisDimensesdaVidaConjugal
Discutimosnostpicosanterioresqueocasamentopassouecontinuapassando
porprofundastransformaes.Tambmmostramosque,comoreflexodessasmudanas,
aparece a diversidade de novas estruturas e arranjos. Relacionamentos conjugais so
tiposespeciaisdevnculos,comcaractersticasprprias,queconferemaosenvolvidosa
possibilidade de organizao e reconhecimento identitrio e social. Tais caractersticas
possibilitamquediferenciemosoutrosrelacionamentosdidicos comofratrias,pais e
filhos,amigosdorelacionamentoconjugal.Longedadesintegraodorelacionamento
conjugal ou de uma averso crescente a esse tipo especial de vnculo afetivosexual,
apontamos que as pessoas querem construir relacionamentos conjugais satisfatrios,
configurando,esteltimoadjetivo,umpontocentraldoscasamentosedessapesquisa.
1.Casamento:APromessadaPrpr iaFelicidade?
Casamento e satisfao foram ao longo da histria do ocidente ficando
estreitamenteinterdependentes.CartereMcGoldrick(1995)ressaltamqueocasamento
se tornou, inclusive, um ritual de passagem da vida jovem vida adulta, de uma vida
incerta para uma vida organizada e prspera, da solido para a construo de uma
estabilidade afetiva: ou seja, foi associado a uma oportunidade de melhora de vida,
possibilidadedeobtenodesatisfaoe/oufelicidadeplena.
Outros tericos e pesquisadores compartilham dessas idias. Mauricio Knobel
(1992)defineocasamento,emnossomeioenossaestruturapolticoeconmica,como
umaresultantesocialquesatisfaznecessidadesbsicasdoindivduocomoentidadeque
66
integra a sociedade. Constitui a culminao de uma etapa do ciclo vida e tende
satisfao mtuade duas pessoas. Aponta para o fato de que a maioria dos contos de
fadasquepassamosparaascrianasfalamdocasamentocomoumpicedefelicidadee
umpontocrucialdavida.Masamaioriafaladoatodocasamentocasaramseeforam
felizes para sempre sem apontar para direes que norteiem a construo e
manuteno dessa suposta satisfao eterna, ou mesmo que nos digam o que seja esta
satisfao.
Gikovate (1982) expressa em seu trabalho essa mesma idia de idealizao do
vnculoconjugaldaseguinteforma:
o casal que vive esta plenitude sentimental intensidade de sinceridade e de
paz que s os amantes costumam conhecer que no se ope em nada
liberdadedecadaum,quetemnooutroumconselheiro confivel eidneo,se
no tiverproblemasdesade enem de natureza materialbsica,estaro mais
prximopossveldoquesechamadefelicidadehumana(p.148).
Para Dias (2000) o casamento contemporneo tem algumas caractersticas
determinantes: principalmente baseado na busca da felicidade, satisfao e amor. O
desejo intenso de estar com o outro motiva o casamento e determina a escolha do
parceiro, pois os indivduos esperam encontrar nestes relacionamentos uma
compatibilidadeafetiva,sexualeintelectual,fatoresquedeterminaroacontinuidade
dovnculo.Acompatibilidadesexualvistacomoondicequedeterminaaqualidade,
permanncia e sade da relao, ndice seriamente observado com expectativa e
questionamentos, j que as baixas no desejo sexual podem ser encaradas como
significandoque algonovaibemcomarelaooucomosparceirosnelaenvolvidos.
J Jablonski (1995) evidencia que um dos principais elementos responsveis
pela crise do casamento contemporneo a idealizao do amorpaixo. Para ele, o
relacionamento amoroso pode ter incio em uma torrente de paixo, mas para durar e
67
sobreviver,devedesenvolversenosentidodocompanheirismo.Oproblemaquepara
muitaspessoasissonopossvelpois,aoperceberemodeclniodasuapaixopelo/a
companheiro/a, rapidamente comeam a questionar os sentimentos e/ou dissolver os
seus casamentos. Para essas pessoas esse declnio no visto como uma mudana no
sentimento ou como mais uma etapa do processo de desenvolvimento relacional, mas
sim como uma evidncia de que o amor acabou. No conseguem perceber, como
afirma Jablonski, que se o amorpaixo o responsvel pelos casamentos atuais, ao
amorcompanheiroquecabeamissodemantlos.MascomoaculturadosculoXXI
qualifica o primeiro como o smbolo do verdadeiro amor, ento as dificuldades
conjugaisnodemoramaaparecer.
Pesquisa realizada por Jablonski (1996) ilustra bem a existncia desse dilema.
Frente ao questionamento sobre o que, na opinio dos entrevistados, faz o casamento
durar, os jovens solteiros colocaram o amor em primeiro lugar. J os que j haviam
passado por algum tipo de experincia conjugal deixaram o amor em segundo lugar.
Para estes, no o amor, mas o respeito mtuo bem prximo do amor que faz
inicialmente uma unio durar. Companheirismo, confiana, sexo, comunho de idias,
certostraosdepersonalidadeesorteforamoutrosfatorescitadoscomorelevantespor
ambososgrupos.
Ocuriosoqueogrupodossolteirosfoionicoacolocaroamoremprimeiro
lugar.Paraelesacrenapopulardequesoamorconstriumbordopertinentea
todos os relacionamentos. Para Jablonski (1995) os solteiros esqueceram que qualquer
construo seja ela de pontes, prdios ou relacionamentos sem a manuteno
adequada,tendearuirempoucoespaodetempo.Assim,concluiele,quesesoamor
constri,apenaselementosessenciaiscomoocompanheirismo,orespeitomtuo,entre
outros, podem manter o que foi edificado em boas condies de funcionamento. O
68
difcilconvencerosjovensdaimportnciadamanuteno,poisparaelessaparteda
construoimporta.Porisso,aoseremquestionadossobreafalnciadocasamentodos
pais quando foi o caso eles alegaram que com eles ser diferente, pois haver
muito amor em suas unies. Influenciados pela cultura que exagera na valorizao do
amorpaixo como algo extremamente indispensvel para a conservao do
relacionamento, esses jovens ainda se deixam levar facilmente pelo mito do amor
romntico.
Jablonski (1995) acredita que,nesse sentido,o amorpode ser a causa tanto da
unio quanto da desagregao do casamento contemporneo. Sustentar um casamento
sobreumsentimentoidealizadoeefmeroignorarqueaunioconjugal,comtodasas
suas implicaes, dificuldades, renncias e obrigaes, requer uma edificao sobre
basesslidasefirmes,comoasdeumarocha.Noapenasemtermosdesustentaodas
dimensespessoais,didicasesociaisenvolvidasnocasamento,massobremaneirapela
caractersticaextremamentearenosaedesafiadoradacontemporaneidade.
Paradoxalmente, o casamento ou a unio conjugal estvel representa uma
construoemummomentosocialdedesconstruesereconstrues.Afinal,depoisdo
felizesparasempredetodahistriadeamor,vemodiaadiarotineiroeprticoque
demanda muito mais que juras de amor,poesias e noites ao luar. Urge o prncipe e a
princesa encantados sarem dos contos de fadas e tornaremse, sobretudo, homens e
mulheres ou talvez guerreiros/as sem fantasias e idealizaes impossveis, mas
companheirosdejornadaedebatalhapelasobrevivnciaemanutenodovnculoe/ou
davida.
A vinculao da felicidade humana ao casamento, como j discutimos em
captulos anteriores, relativamente recente para a humanidade. A adoode modelos
ideaisdecasamentopodeserumobstculoparaaqualidaderelacionaldoscasais,como
69
jvimos,poisnamedidaemquenoconseguematingiloouquesurjamproblemasque
estoforadorepertrioconhecido,ocasalsevperdido,anormalepatolgicomuito
distante da felicidade prometida pelo iderio cultural. Para Andolfi (1992), a distncia
entreocasamentovividorealeomodelohegemnicodecasamentofeliz,representa
umproblema:ocasalmodernosofreporquenosesentealturadaprpriatarefa.Quer
viverdeacordocomaimagemideal:harmonia,unioefirmeza,emumapocaemque
se v obrigado a acrescentar os ideais da sociedade psindustrial: eterna juventude,
sucessopessoaleprofissional,eriqueza.Umaimagemluminosae,freqentemente,no
filtrada, mas trespassada por uma aguda conscincia do difcil processo de
desenvolvimento dos sexos, da busca da integrao de valores, tais como a
responsabilidadeparacomosoutroseorespeitoparaconsigomesmo,emumcontexto
decrescimentoeintercmbioentreiguais.Segundooautor,pesquisastmmostradoque
em toda unio conjugal existem dois casamentos: o dele e o dela, que nem sempre
coincidem,oquepodetornardifcilatarefadeumrelacionamentosatisfatrio.
A reflexo de Andolfi (1992) nos aponta que o casamento possui significados
diferentes para homens e mulheres. Carter e McGoldrick (1995) colocam que para as
mulheres a expectativa em relao ao casamento maravilhosa, enquanto que para os
homens parece algo temeroso. Podemos observar isso em vrios momentos na
sociedade.Sejanoritualdepegarobuqudanoivaparaseraprximaacasar,sejana
preparao do enxoval, na despedida de solteiro tradicional festa masculina onde h
aluso ao sexo com outras mulheres e a diverso com prazeres proibidos aps o
casamento seja na idiadeque asmulheresserelacionamparacasareoshomensse
relacionamparatersexo.Apesardaexpectativadasmulherestradicionalmentegirarem
tornodamaravilhosa vidadecasadae,poroutrolado,aexpectativadohomemdeque
sua liberdade ir acabar e as responsabilidades iro aumentar, a realidade mostrase
70
contrriaaessasexpectativas.Pesquisastmmostradoqueocasamentotemumefeito
deletrio sobre a sade das mulheres, enquanto promove uma incrementao tanto da
sade fsica quanto mental para os homens (Mc Goldrick, 2001 Carrre, 2002, Diniz,
1999,Ribeiro,1988,entreoutros).
Ocasamento,segundoMcGoldrick(2001)
provoca maior debilidade s mulheres que aos homens, enquanto que
mulheres solteiras gozam de melhores nveis de sade que os homens,
acreditaseque dado as constantesexposiessofridas pelas mulheres diante
do enfrentamento conjugal, como pelo crescente nvel de stress vivenciado
pelosmltiplospapis(p.101).
Algumas mudanas e flexibilizaes so vistas atualmente, como a realizao
das atuais despedidas de solteira. Mas no h dvida de que o casamento ainda soa
comoumaarquiteturafemininaparaprenderoshomens,oquedenunciaadiferenade
poderaqual,ja,sevinstalada. Ohomem,sua vontade,quandoquiser,faraboa
aodecasarcomamulherjqueelatantodesejaessaddiva.
Talsituaomereceumacrticaaoexercciodesigualepermanentedepoder.A
corrente feminista de terapia familiar aposta na idia de que os relacionamentos
saudveissobaseadosnaigualdadeecompanheirismo.Estaigualdade,noentanto,no
pretendeexcluirtodaformadehierarquia,comoocasodahierarquia geracional,por
exemplo. Sugere que a elaborao desta igualdade relacional depende da presena de
umgrauelevadoderespeitoporsiepelooutrodareciprocidadedocompromissocom
obemestarquecadaumpropiciaaooutroecomavontadedeabdicardastentativasde
exercerpodercoercitivonorelacionamento(RampageeAvis,1998).
Cabemencionarqueamulher,almde exercer,ospapistradicionais naunio
conjugal, passou a compartilhar ou assumir capacidades e habilidades que antes eram
tipicamente ou exclusivamente masculinas. Dentre os fatores que sobrecarregavam o
71
homem,merecemdestaque:seroprincipalresponsvelpelosustentodafamliatomara
iniciativa nas situaes de conquista sexual e ser o responsvel pelo prazer sexual
feminino tomar todas as iniciativas quanto ao crescimento profissional. Parece que a
mulherde hojedividecomohomemmuitasdessasresponsabilidades,masarecproca
estlongedeserverdadeira,comomostramosresultadosdealgumaspesquisas(Perlin,
2001Jablonski,1996).
Agora que esto questionando as diferenas e adentrando em reas das quais
foram excludas ou foram compulsoriamente colocadas, as mulheres tm se mostrado
exigentes em seus critrios de satisfao conjugal e em relao satisfao com o
comportamento masculino de forma geral, seja na rea sexual, afetiva, profissional,
entreoutras.Enfimasmulheresestoquestionandomaisoshomens.Elastendemano
aceitarcomportamentosdedesleixoressentemsecomdemonstraesdeneglignciana
administraodavidadomsticaincluindocuidadocomosfilhos,compras,etcesto
atentas ao seu desempenho sexual, exigindo fidelidade, companheirismo, amizade, ou
seja,investimentonarelao.
Outrodadoimportantequepodedenunciaramaiorinsatisfaofemininacomo
casamentoofatodequeamaiorpartedospedidosdedissoluodecasamentofeita
por mulheres (Jablonski, 2001). De acordo com as Estatsticas do Registro Civil 2004
(IBGE, 2005) a proporo de mulheres que requer a separao (71,5%)
substancialmente superior dos homens (26,5%). Fatores como maior independncia,
maior graude autoestima, e o senso de competncia obtidos no exerccio profissional
permitem s mulheres optarem pordeixarem a relao com mais facilidade no mundo
contemporneo, principalmente quando a mesma no percebida como satisfatria.
Tudoissolevaacrerqueoscritriosenvolvidosnaavaliaodocasamentoeonvelde
exigncia em torno do relacionamento conjugal sejam diferentes entre homens e
72
mulheres.
Fato que encontramos na literatura, diversas referncias a respeito de
casamento e satisfao no casamento. Algumas relacionam satisfao a um modelo
tradicionaleidealizadodecasamento,ondehumaespciedefrmulaprestabelecida
aqualdeveserbuscadapeloscasaisqueassumemtalrelao.Aquelavelhafraseditana
igreja, ilustra bem o assunto quando coloca o casamento como uma obrigao cujos
termoscontratuaissoimutveis independenteda situaovividapelocasal: amor,na
sade e na doena, na riqueza e na pobreza, atque a morteos separe. Apromessa
feita, mas nenhuma frmula ou estratgia passada para que os casais consigam
cumprir esta faanha. O ciclo de vida familiar, o momento poltico e econmico, a
sade, a situao financeira, entre outros vrios fatores, influenciam diretamente no
amor e na experincia relacional conjugal, conferindo promessa feita no ato do
casamentoumarigidezeumadimensoirreal.
O modelo ocidental de felicidade tambm contribui para a construo de um
ideal de casamento inatingvel. Esse modelo esttico, voltado ao consumismo,
limitado, definido em categorias, estando muito relacionado juventude, situao
financeira e status social. Felicidade, assim, relacionase ao que difundido na mdia:
terdinheiro,serbonito,tersadeeseramado,sendoquecadaumdestescomponentes
tambmatendeaideaisculturaispreestabelecidos.Sendoesteoreferencialreproduzido
na sociedade para construir o casamento feliz, praticamente impossvel vivenciar o
casamento sem dilemas, conflitos e frustraes. Talvez um dos maiores equvocos
acercadocasamentotenha sidoafrase: casaramseeforamfelizesparasempre.Isto
porque a satisfao no casamento depende de fatores complexos e plurideterminados,
que levam em conta aspectos pessoais, culturais, scioeconmicos, ecolgicos, entre
outros.Almdisso,ocasamentoimplicaemprocessodedesenvolvimento,emfases,em
73
processos cocontrudos pelos parceiros ao longo do ciclo de vida da pessoa e da
famlia.
A satisfao um elemento fundamental em um relacionamento interpessoal.
Reviso da literatura sobre o tema revelou que existe verdadeira diversidade de
definiesdoquesejaasatisfaonocasamento(Diniz,1993Falcke,DiehleWagner,
2003). Diniz (1993), em seu trabalho de doutoramento, chama a ateno para a
complexidade desepesquisarasatisfaonocasamento.
Muitostermossousadosnaliteraturaparaqualificarumcasamento.Osmais
freqentes so: satisfao conjugal,satisfao matr imonial (BurkeeWeir,
1976 Schram, 1979 L Abate e Goodrich, 1980 Yogev, 1982 Burnett,
1987Ray,1988),estabilidadematr imonial(HicksePlatt,1970LAbatee
Goodrich,1980 Thomas et al., 1984), qualidade matr imonial (Thomas et
al., 1984), ajuste matr imonial (Hicks e Platt, 1970 Burke e Weir, 1976
Spanier, 1976 Schram, 1979 L Abate e Goodrich, 1980 Burnett, 1987
Finchan e Bradbury, 1987), felicidade matr imonial (Hicks e Platt, 1970
Bailyn,1970BurkeeWeir,1976Schram,1979LAbateeGoodrich,1980
Finchan e Bradbury, 1987) sucesso matr imonial (Hicks e Platt, 1970
Schram, 1979 L Abate e Goodrich, 1980 Finchan e Bradbury, 1987),
consenso matr imonial (Finchan e Bradbury, 1987), integr ao
mat rimonial(FinchaneBradbury,1987)(Diniz,1993,p.51).
6
Essagrandevariaonaterminologiageradificuldadesparacompararresultados
dedistintosestudoseproduzumgrandedesafioparapesquisadores:saberatqueponto
esses termos so sinnimos ou representam modelos distintos de compreenso da
relaoconjugal.Essapolmicaestlongedeserresolvida.Entretanto,amaiorparteda
literaturaestudadaapontaasatisfaonocasamentocomoumfatorfundamentalnavida
de um casal. A relevncia da questo associada sua complexidade faz da distino
entreumcasamentosatisfatrioeuminsatisfatrioumdosproblemasdepesquisamais
6
Grifonosso
74
antigos na literatura sobre o casamento (Gottman e Krokoff, 1989 Diniz, 1993), nos
levandoaencontrardiferentesenfoques,achadosedefiniesemrelaoacasamentos
satisfatrios.
OtrabalhodeDelaColeta(1989)umexemplo.Utilizandoumaperspectivada
psicologia social a autora entende a satisfao como uma reao subjetivamente
experienciada no casamento como uma atitude a respeito do prprio relacionamento
conjugalecomooresultadodadiferenaentreapercepodarealidade docasamentoe
asaspiraesqueoscnjugestmparaarelao.
Falcke e cols. (2002), utilizando uma perspectiva clnica, colocam que a
satisfaoconjugalafetadaporfatoresconscienteseinconscientesaspectosinternos
da psique e tambm por fatores do meio ambiente. Dentre os fatores que afetam a
satisfao os autores apontam o sexo o grau de escolaridade o nmero de filhos e a
presenaounodelesdentrodecasaonvelscioeconmicoeotempodecasamento.
GreyLittle e Burks (1983) atentam para a diferena de percepo de cada
membrodadade acercade seu casamento. Paraestes autores a satisfao conjugal ou
felicidadeconjugalreferesetantosatisfaosubjetivadosespososcomocasamento
comoumtodo,assimcomosuasatisfaocomaspectosespecficosdorelacionamento
conjugal(p.516).Osautoresabremapossibilidadedeanlisedocasamentocomoum
processocompostodevrias facetas,eampliamadefiniodesatisfaoparaalmde
perfeio, j que admitem que a satisfao ou a insatisfao estejam relacionadas a
apenasalgunsaspectosdaexperinciadadade.
Matos (2000), em seus estudos sobre casamentos heterossexuais e
homossexuais, apresenta a conjugalidade satisfatria como uma forma possvel de
gestocompartilhadadasexualidadeedosafetos,ondeideologiaseprticasdiversasde
amorconjugalegneroseexpressamerealizampositivamente.Umlcusouumacena
75
ondesituamastrocasafetivas,sexuaisecognitivasentreossexos.
De acordo com Wachelke e cols. (2004) a satisfao conjugal est inserida no
contexto dos estudos sobre a qualidade dos relacionamentos amorosos. H diferentes
maneiras de conceituar aspectos qualitativos dos relacionamentos, o que suscita o
surgimento de diversas abordagens no que diz respeito s formas de mensurar e
relacionarosconstrutosreferidos(Fletcher,Simpson&Thomas,2000).
ParaArriaga(2001),quefazrefernciateoriadainterdependnciadeKelleye
Thibaut,asatisfaoqueumindivduopossuiacercadeumrelacionamentoestligadaa
uma avaliao individual da positividade que existe no relacionamento. Nesses casos,
umapessoapodeserconsideradasatisfeitacomseurelacionamentoquandoosprodutos
de uma relao superam o que esperado dessa relao. A satisfao com o
relacionamento aumenta quando h maior envolvimento emocional das pessoas que se
relacionam,bemcomomaiorconfiana,aberturaparacomunicaoeinterdependncia
(Sanderson & Cantor, 1997 Rubin, Hill, Peplau & DunkelSchetter, 1980 Hendrick,
1981).
Rusbult(1983)trataasatisfaoconjugaldeformasemelhanteaArriaga(2001),
ao propor um modelo terico para o envolvimento romntico que se assemelha a um
esquema econmico de perdas e ganhos. Para a autora, a satisfao corresponde s
recompensaspercebidasnorelacionamentomenososcustosdespedidosnomesmo,num
contexto de comparao. Dessa forma, uma pessoa com baixa exigncia, que derive
maisganhosqueperdaspessoaisdeseurelacionamento,podeserconsideradasatisfeita
comsuarelaoamorosa.
Por outro lado, qualidade de relacionamento um construto mais amplo que a
satisfao. Tratase de uma avaliao global subjetiva, feita pela pessoa, sobre seu
relacionamentodecasal(Fincham&Bradbury,1987),ouseja,umaavaliaodarelao
76
comoboa,ruim,razovel,eassimpordiante.Deacordocomomodelotericoproposto
porFletcher,SimpsoneThomas(2000),aqualidadederelacionamentopodeserpredita
com base em outros construtos de ordem hierrquica inferior, como, por exemplo, o
compromissocomorelacionamento,aintimidadeeaprpriasatisfao.Nessesentido,
a qualidade de relacionamento percebida no corresponde satisfao, embora esta
exerainflunciasobreaquela.Asatisfaocomorelacionamentoentendidacomoum
componentedoconstrutomaisabrangentequalidadederelacionamento,quepermiteaos
indivduos julgarem com certa independncia aspectos que refletem uma avaliao
global da relao. Portanto, um relacionamento pode ser percebido por um indivduo
como bom (qualidade de relacionamento) mesmo que ele esteja pouco satisfeito com
ele afinal, outras dimenses da qualidade tambm tm peso na determinao da
avaliaodarelao.
Spanier e Lewis (1980) adotaram um conceito de qualidade conjugal amplo,
incluindo variveis ou fatores utilizados tradicionalmente na pesquisa sobre o
casamento, tais como: comunicao, integrao, ajuste, felicidade, e satisfao. Para
eles, a qualidade conjugal definida como a avaliao subjetiva de vrias dimenses
do relacionamento de um casal (p.826). Spanier utiliza o conceito de ajuste
matrimonial como multidimensional, caracterizandose como um processo, cujo
resultadodeterminadopelograudeincmodasdiferenasconjugais,tensesnocasale
ansiedade pessoal, satisfao conjugal, coeso didica e consenso nas questes
importantesparaofuncionamentodocasamento(Spanier,1976,p.127128).
No presente trabalho satisfao conjugal ser entendida como uma avaliao
subjetivadocasamento,obtidaapscomparaodoquepercebidonocasamentocom
os modelos e expectativas construdos sobre os casamentos a partir da sociedade e
cultura.
77
O fato de haver dificuldades em encontrar um nico termo para lidar com a
questo no limita pesquisadores e estudiosos em suas construes tericas e
problematizaes. Pelo contrrio, configura um alerta para a natureza complexa do
fenmeno,nopodendoimpedirseuestudo,massimabrindoumcaminhopeloqualse
possaampliarasformasdecompreendlo.
2.FatoreseCaracter sticasAssociadosaCasamentosSatisfatrios
Aidiadequeocasamentoumacoconstruoimplicaemqueelemvele
processual.Seconstrudo,poderamosajudaroscasaisaconstruremedesenvolverem
casamentos satisfatrios. Assim, diversos pesquisadores se preocuparam e preocupam
emanalisaroscasamentossatisfatrios.
Dentre os principais fatores para a promoo deumbom relacionamento entre
homens e mulheres, Osherson (1992) elege a empatia como ingrediente fundamental.
Para ele, empatia significa alguma manifestao que nos faa sentir ouvidos e
compreendidos. Nos sentimos ouvidos quando nossas dificuldades e sentimentos so
reconhecidos.Segundoesseautorosentimentodequeomaridoapiaecompreende
um dos fatores mais importantes para a satisfao da mulher no casamento e para a
ausnciadeconflitossobreseupapel norelacionamento.Esseapoioconjugalcompe
sedeumasriedeatitudes,sentimentosecomportamentosquetraduzemcompreensoe
amor.
Terezinha FresCarneiro (1988) em um estudo realizado sobre o casamento,
sua dissoluo, reconstruo e procura da terapia de casal, encontrou dados sobre
diferenassignificantesentreparescasadoserecasados.Paraadadequeestvivendoo
primeiro casamento a dimenso da aliana assume um papel importante na escolha
conjugal,assimcomoorelacionamentocom asfamliasdeorigem.Osparesrecasados
78
dovalorespecialsexualidadeparaaescolhadoscnjuges,somaisflexveisquanto
liberdadedepossuiramigosindividuaisedesairseparadamente.Nesteltimogrupo,a
sexualidadeapresentamaioresexpectativasedemandas,almdeaparecerdeumaforma
mais criativa. Os estudos de Terezinha FresCarneiro sobre o casamento tm
focalizado, sobretudo, a aliana e a sexualidade como constituindo duas das mais
importantes dimenses da vida conjugal. Por outro lado, como citado anteriormente,
BernardoJablonski(2003)observouemumadesuaspesquisasqueosexoocupavaum
lugar secundrio no casamento dos participantes, estando o companheirismo e o amor
comodimensescruciais.
A percepo pessoal acerca do casamento e dos traos de personalidade,
comportamentosecaractersticaspessoaisdosparceiros,tmsidoalvosdeestudospara
aabordagemdasatisfaonocasamento.ParaalgunsautoresBowen(1976),Marlia
Della Coleta (1989), entre outros fatores inerentes ao indivduo estariam fortemente
correlacionadoscomumcasamentofelizouinfeliz.
Knobel (1992) aponta para a necessidade de se colocar a plenitude da
convivncia como um objetivo de vida e que para conquistla preciso, pelo menos,
respeito pelo outro que pode ou no compartilhar nossas idias. preciso ainda
carinhopelaspessoasqueestoaonossoladoeamornacoexistnciapessoal,familiare
social.Constitudoocasal,orespeitomtuoespecialmentereferentesdebilidadese
defeitosdaoutrapessoaacompreenso,atolernciaeoesforoconstanteparalograr
superaes contribuemparaultrapassar inconvenientes, atenuar dificuldades e realizar
senoamor.
AoexploraroModeloProcessualdeVirgniaSatir,Winter(1998)dnfaseao
conjunto de liberdades apresentado pela terapeuta de famlia, chamado Cinco
Liberdades, como elemento essencial para vivncia de relacionamentos saudveis e
79
plenos. So essas as cinco liberdades: a liberdade de ver e ouvir o que se apresenta
agora,aoinvsdealgoquedeveriaestarsendoapresentado,ouquejfoiouvirasera
liberdadeparadizer oque pensa e sente em detrimento do quedeve sentir e pensar a
liberdade para dar vazo ao que sente o invs do que seria mais apropriado sentir a
liberdadeparapediro que se quer sem esperarporpermisso para tal e porltimo, a
liberdadeparaassumirriscosporcontaprpriaaoinvsdeescolherapenasasegurana.
Um fenmeno relativamente novo vem ocorrendo e foi observado nos estudos
de Jablonski (2001): o conto do casaramse e foram felizes para sempre est sendo
substitudo pelo que seja eterno enquanto dure. Assim, pessoas tm se engajado no
que chamado de monogamia serial (Jablonski, 2001, p.92), ou seja, durante a vida
adulta, a pessoa se compromete em relacionamentos estveis sucessivos. Casase por
amor, por compatibilidade, entre outros motivos, mas quando se percebe que o amor
acaba, partese para outro relacionamento logo aps ou algum tempo aps o
relacionamentoanterior.
O casamento visto sob uma perspectiva no idealizada, ou seja, com seus
aspectos positivos e negativos, foi explorado por um casal de pesquisadores e
psiclogos. Robert Lauer e Janet Lauer (1989) reconhecem que o casamento uma
metfora para o amor, mas lembram que pode ser tambm uma dura prova que pode
envolver sofrimento. Argumentam que o casamento nos capacita a descobrir todos os
benefcios de um relacionamento ntimo, mas no constitui uma relao destituda de
problemas. Para os casais queparticiparam de seus estudos casais que consideram o
casamento como algo positivo em suas vidas o casamento no um longo e
maravilhosovorumorealizao,masumadasmaissignificativasexperinciasdesua
vida aquela que, pesados os prs e contras, provou ser um fator crucial para seu
crescimento e para a qualidade de sua existncia. Estes mesmos autores colocam que
80
no se deve ter a inteno de mudar o outro no casamento, e nem esperar que o
casamento traga automaticamente um pacote de mudanas providenciais no cnjuge.
Afirmam a existncia de um processode educao mtua no casamento, no qual cada
um dos cnjuges interage ora como professor, ora como estudante. Nos bons
casamentos, este processo ocorre atravs de uma adequao de comportamento.
Portanto,paraqueocasamentodureesejapleno,devehaver,porassimdizer,umacerta
reformulao de ambos os cnjuges, que no s possvel como essencial. O
importantedaeducaomtuaajudarooutroamudardeformaqueoscnjugessejam
maisenomenos compatveis.
ParaWalsh(2002)paraqueumcasalsejaconsideradosaudvelsonecessrios
clareza de regras, de papis e de comunicao. A autora adota a perspectiva
batesoniana
7
de comunicao na qual a comunicao possui duas funes diferentes:
uma referente ao contedo de uma mensagem e outra referente ao nvel de relao
atravs do qual definida a natureza da relao entre os dois participantes e o que
permitido nessa relao. Nas dades, cada membro desenvolve a sua prpria definio
darelao,quepodeserdivergenteousimilardooutro.
Osvriosfatoresapresentadospelaliteraturacomorelacionadossatisfaono
casamento so de inquestionvel importncia para o estudo das estruturas e dinmicas
conjugais. Ribeiro (1988) enfatiza a importncia da incrementao de estudos sobre a
satisfaonocasamento,argumentandoqueasimplicaesdoscasamentosinsatisfeitos
para a sade fsica e emocional de homens e mulheres tm sido negligenciadas. Esta
autoracitavriaspesquisasondeasconseqnciasdecasamentosinsatisfeitosmostram
7
GregoryBatesonfoiumantroplogointeressadonoestudodacomunicaohumana.Desenvolveua
idiadequemaneiracomoaspessoassecomportamdeterminadapelasreaesdosqueoscercam.
Descreveuapatologiacomoformadecomunicaoeaterapiacomoformademudardeliberadamente
essacomunicao.
81
se alarmantes. Suicdio, alcoolismo, depresso, ansiedade, apatia, aumento do risco de
acidentesdetrnsito,entreoutros,socitadosentrepossveisimplicaesrelacionadas
insatisfaoconjugal.
3.AvaliandoaSatisfaonoCasamento
O estudo do casamento temse realizado, geralmente, sob trs perspectivas: ou
do ponto de vista individual, ou do casal ou do ponto de vista sciohistrico.
Certamente essasperspectivas implicam emcontextosdiferentesdeobservao,apesar
de estarem imbricados. Bowen (1976), Marlia Della Coleta (1989) privilegiam os
fatores inerentes ao indivduo. Castells (1999), Giddens (1993), Reich (1988/1932)),
entre outros, analisam a estrutura relacional casamento com uma perspectiva
predominantemente sociolgica e histrica. Pensam no casamento inserido em uma
estruturasocialmaisampla,criticamsuasfunesepapissociais,suasrepercussesna
organizao da sociedade, pensam em seus contextos histricos e os desafios que as
transformaesocorridasouemprocessoimplicamparaasociedade.Outrosestudiosos,
como FresCarneiro (2001), Jablonski (1996) e Diniz (1993, 1996, 2004), alm de
passearempeladimensosocial,enfatizamarepresentaoeosignificadodocasamento
na vida das pessoas. Os impactos identitrios, as estratgias utilizadas nas relaes
conjugais,osdesdobramentosemtermosdequalidadedevidaesade,mostramsemais
visveisnessesestudos(Diniz,(1993,1996,2004).
BucherMaluschke (2003), em um trabalho onde analisa as relaes conjugais,
diferencia o que denominou eixos de anlise do casamento. Um eixo referese aos
cenrios socioculturais, outro s relaes conjugais e um terceiro referese s questes
degnero.
Ofatoquevriosestudiosostmmostrado,atravsdediferentesabordagense
82
diferentes nfases tericas e metodolgicas dimenses do relacionamento conjugal que
socomunsnamaiorpartedoscasamentos.Nosetrataaquideumengessamentoem
modelos padronizados, mas sim, da observao de aspectos que tmse mostrado
importantes nos casamentos da sociedadeocidental e que,devido s origens histricas
similares,eaospontosdeinterseopromovidospelacrescenteglobalizaoproduzem
similaridades, respeitando as especificidades relativas a contextos culturais diferentes.
GarciaeTassara(2001)observamque,paraqueosproblemasexistam,necessrioum
mapeamento socialmente subscrito do mundo vivenciado que os constitui como
problemas que pedem solues. Assim, com algumas especificidades e diferenas,
autorestmapontadoasdimensesmaisimportantesenvolvidasnocasamento.
Apesardasdiferentesnfases eabordagenspodemosver na literaturaconsenso
sobre de algumas das mais importantes dimenses utilizadas para o entendimento da
dinmica conjugal. Comobasepara nossas discusses,utilizaremos o entendimentode
Spanier (1976) acerca das principais dimenses da vida conjugal. Spanier utiliza o
conceito de ajuste matrimonial como multidimensional, caracterizandose como um
processo, cujo resultado determinado pelo grau de incmodas diferenas conjugais,
tensesnocasaleansiedadepessoal,satisfaoconjugal,coesodidicaeconsensonas
questesimportantesparaofuncionamentodocasamento(Spanier,1976,p.127128).
Essas dimenses so utilizadas nesse trabalho como referncias clssicas a partir das
quaisanalisamososcasamentosatuais.
Spanier (1976), ao elaborar seu instrumento, coletou 300 itens presentes em
instrumentosdeavaliaodecasamentosdapocaconstruindooque,ataatualidade,
considerado um dos melhores e mais completos instrumentos de avaliao de
casamentos,sendocitadoporautorescomoDelaColeta(1989),Diniz(1993),Wachelke
(2004), Villas (2002), Rotheram e Weiner (1983), entre outros, e sendo validado de
83
utilizadoemoutrosestudosepases(Norgren,2004.
Passadas aproximadamente 3 dcadas da construo do instrumento
questionamos se as dimenses continuam a apresentar a mesma importncia que
possuam. Tambm nos interessa saber o quanto as caractersticas da vida
contempornea e a relao famliatrabalho impactam nas dimenses ou mesmo
apresentamnovasdimensesaseremincorporadasnaavaliaodoscasamentos.
Apropostalevantarpontosquenorteiemoentendimentodadinmicaconjugal
de casamentos deduplotrabalho, analisando asdimenses importantes na atualidade e
asdimensesemergentes,desdeasconstruesmaisclssicassatuais.
Encontramos na literatura, desde a dcada de 1950, varias posturas
metodolgicasutilizadasparaaavaliaodesatisfaonocasamento,oraprivilegiando
umvisquantitativo,oraqualitativo.Alemdadificuldadejmencionadaacercadeuma
uniformidadeterminolgica,pesquisadoresadotamestratgiasmetodolgicasdiferentes
paraestudardiferentestemasdentrodarea,muitasvezescomobjetivosvariados.
A adoo de instrumentos quantitativos muito utilizada para explorar a
freqncia de ocorrncia de fenmenos e comportamentos, para avaliar mudanas de
percepes ou atitudes epara levantar idias sobre a variedadede elementos presentes
nadinmicaconjugal.Taistiposdepesquisastambmconfiguramealimentamestudos
geradores de hipteses (Jablonski, 2003). Dentre o mtodo predominantemente
quantitativo, encontramos na literatura uma variedade de questionrios, escalas e
inventrios(DelaColeta,1989Perlin,2001Diniz,1993).
Rusbult (1983) sugeriu uma escala de satisfao composta por trs itens gerais
noformato Likertde9pontos.Aescalamede asatisfaogeraldeumrelacionamento
com itens que prezam por uma avaliao global, no ligada a comportamentos ou
avaliaes de aspectos especficos, mas, sim, ao relacionamento como um todo.
84
SemelhantemedidadeRusbult,noquesereferequantidade,formatoenaturezados
itens, a Kansas MaritalSatisfaction Scale (Schumm et al., 1986), tambm composta
portrsitens noformatoescalade 9pontos.Essaescalarequerqueosujeitoanaliseo
quoverdadeirassoalgumasavaliaesgeraisdorelacionamento.AsubescalaGlobal
SatisfactiondaRelationshipRatingForm(RRF)deDavis(1996)maior,compostapor
quatro subescalas com trs itens cada: sucesso, apreciao, estima e reciprocidade. Os
itenstmformatodotipoLikertde7a9pontos.
Simpson(1987)mediuasatisfaocomumparceiroderelacionamentoatravs
de11itens noformatodeescalasLikertde7pontos,incluindoatraofsica,recursos
financeiros,habilidadedeproverapoioemocional,confiana,similaridadedeatitudese
valores, compreenso, similaridades de interesses e atividades, atrao sexual,
proximidade e outros. Esses itens formaramumaescala de 11 componentes, com de
Cronbach 0,85. Alm desses, existem muitos outros instrumentos, dentre testes e
escalas,destinadosamedirsatisfaoequalidadederelacionamento,emesmomedidas
com um nico item (Blum & Mahrabian, 1999 Hendrick, 1988 Nakano et al., 2002
Sanderson & Cantor, 1997). Lotte Bailyn (1970), uma das pioneiras na pesquisa dos
relacionamentos de duplotrabalho, utilizava a questo considerandose o conjunto de
fatoresqueafetam umrelacionamento,comovocrealmentesesentearespeitodoseu
casamento? (p.103). Asopes de resposta eram muito semelhantes s da questo31
daDAS(Spanier,1976).
Falcke e col. (2002), com o objetivo de avaliar a satisfao no casamento,
utilizaramuminventariotraduzidoeadaptadoparaoportugus.OInventariodoEstado
ConjugaldeGolombokeRustoGRIMS
8
possui28questesqueexaminamdiversos
aspectos da vida conjugal. O estudo contou com uma amostra de 45 casais. Jablonski
8
TheGolombokRustInventoryofMaritalState
85
(1998, 2001, 2003) utiliza um questionrio com diversas questes sobre o
relacionamento conjugal, dentre elas, algumas que investigam a satisfao no
casamento.HernandezeOliveira(2003)utilizaramem146casaisumaescalaproposta
por Jemmott III et al. Villa (2002), adequando o Inventrio de Habilidades Sociais
IHSdeDelPreteeDelPrete,construiuoInventriodeHabilidadesSociaisConjugais,
associando um bom repertrio de habilidades sociais conjugais a casamentos
satisfatrios.
Recentemente no Brasil Arajo e Scalon (2005) atravs de umsurvey nacional
de atitude e opinio, estudaram vrios aspectos das relaes de gnero no mbito da
famlia, inclusive alguns aspectos sobre o casamento e seus vetores de felicidade. O
survey consistiu em um questionrio padro que foi aplicado em duas mil pessoas.
Norgren e colaboradores (Norgen e col., 2004) utilizaram a DAS para avaliar a
qualidadederelacionamentosemcasamentosdelongadurao.
Ainda,existeadivisoentreostrabalhosqueadotamaavaliaodocasamento
a partir da perspectiva individual cada cnjuge e h os que adotam a dade como
unidade de anlise, como foi o caso de Ziviani (2005). O pesquisador publicou uma
proposta metodolgica quantitativa para avaliao do casal como unidade de anlise,
atravs de gerao de produtos interconjuges. O produto resultado de procedimento
estatsticoquegera,apartirdosresultadosindividuais,umresultadoparaocasal.
Alguns pesquisadores tm utilizado instrumentos qualitativos para a avaliao
da satisfao conjugal (FresCarneiro, 1995, 1998, 2001 RochaCoutinho, 2000
GarciaeTassara,2001Matos,2000,entreoutros).DeacordocomRochaCoutinho,as
falas dos participantes permitem inferir sobre comportamentos esperados oudesejados
e,almdisso,permitemlevantarinformaesimportantessobreossistemasideolgicos
subjacentes.Boapartedosestudosutilizaentrevistascomoinstrumentoetrataosdados
86
atravsdeanalisedediscursooudanarrativa.
ADAS EscaladeAjusteDidico
EmresultadosanterioresobtidosatravsdautilizaodaDAS(Perlin,2001),a
maior parte dos homens e mulheres da amostra estava satisfeita em seus casamentos e
disposta a investir para sua manuteno. Algumas perguntas, no entanto, ficaram em
aberto a partir dos resultados obtidos. Dentre elas destacamos: como as pessoas auto
avaliamseuscasamentos?Asdimensesincludasnesseinstrumentoconstrudonofinal
dadcadade70continuamrelevantesnoscasamentosatuais?
Essasentreoutrasproblematizaeslevaramutilizaodomesmoinstrumento,
apontado pela literatura da rea como clssico: a Escala de Ajuste Didico DAS
(Diadyc Adjustment Scale). Dela Coleta (1989) cita a Dyadic Adjustment Scale como
umdosinstrumentosmaisutilizadosnapesquisaarespeitodesatisfaoconjugal,alm
deapontlocomodetentordemelhorescaractersticaspsicomtricas.
AaplicaodaDASfoifeitacomosseguintespropsitos:
1.Configurarabasecomparativaentreasprincipaisdimensestradicionalmente
relacionadas aos casamentos identificadas por Spanier (1976) atravs de exaustivo e
conceituado estudo, o qual gerou a escala e as dimenses que emergem na
contemporaneidade
2.Configurarparmetrodeinclusodeparticipantesnapesquisa
3. Possibilitar a comparao entre um instrumento clssico e outra forma de
avaliao,nocaso,asentrevistasepisdicas.
Cabe ressaltar que Spanier (1976) entende o conceito de ajuste matrimonial
como multidimensional, caracterizandose por um processo, cujo resultado
determinadopelograudeincmodasdiferenasconjugais,tensesnocasaleansiedade
87
pessoal,satisfaoconjugal,coesodidicaeconsensonasquestesimportantesparao
funcionamentodocasamento(Spanier,1976,p.127128).
A escala foi desenvolvida para acessar a qualidade de casamentos e outros
relacionamentosdidicossimilares.Aamostraoriginalutilizadaparaodesenvolvimento
daescalaconsistiade218pessoascasadassendoqueamdiadeanoscasadoserade
13.2e94homensemulheresdivorciados.ADASfoioriginadadafusodeitensque
haviam sido utilizados em escalas de ajuste matrimonial ou conceitos relacionados,
computandoumnmeroinicialdeaproximadamente300itens.Estesitenspassarampor
umprocessodeseleoondeitenssimilaresforamretiradoseosrestantessubmetidosa
trs testes rigorosos de julgamento de validade. A escala, em sua forma final,
constitudapor32itensdivididosemquatrosubescalas.
AsubescalaConsensodaDadecomportatrezeitens(1,2,3,5,7,8,9,10,11,
12, 13, 14, 15). Aps uma instruo para indicar atravs de uma escala o grau
aproximadodeconcordnciaoudiscordnciaentreapessoarespondenteeorespectivo
cnjuge, so apresentados vrios itens, como por exemplo tarefas domsticas,
quando tomamos decises cruciais, quando lidamos com as finanas da famlia
(itens13,12e1).
Constituda por 10 itens (16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 31, 32), a subescala
Satisfao da Dade investiga questes como voc faz confidncias a seu/sua
parceiro/a?, com que freqncia voc e seu/sua companheiro/a brigam? (itens 19 e
21).
A subescala Coeso da Dade abarca cinco itens (24, 25, 26, 27, 28). Um
exemplo de item nessa subescala : voc e seu/sua companheiro/a envolvemse em
atividadesextrafamiliaresjuntos?(item24).
AltimasubescalaadeExpressodeAfeto,compostaporquatroitens(4,6,
88
29, 30). So exemplos: concordncia ou discordncia quanto a estar cansado demais
parasexo,nodemonstraramor(itens29e30).
O escore total no teste a soma de todos os itens da DAS, que permite uma
variao de 0 a 154 pontos. A mdia 114.8 e o desvio padro 17.8 na amostra
original. Segundo Spanier (1976) as subescalas podem ser utilizadas separadamente.
Testes realizados pelo autor apontaram que elas mantm suas propriedades
psicomtricas, fidedignidade e sua validade. Em amostra brasiliense (Perlin, 2001) foi
utilizadocomopontodecorteamdiageralobtidaparahomensemulheres,108.3.Para
os homens a mdia foi 111.6, com desvio padro de 18.49. Para as mulheres a mdia
encontradafoi106.5comdesviopadrode20.21.Paraoscasamentosconsideradoscom
bomgraudeajusteouqualidadeoescoregeraldeveficaracimadamdiaabsoluta.
AseguirapresentamoscadadimensosubescaladaDASalmdeapontar,de
acordo com a reviso da literatura, algumas outras dimenses importantes para o
entendimentoeestudodoscasamentoscontemporneos.
ConsensodaDade
Compartilhar idias e perspectivas de vida apontado na literatura como uma
dimensoimportantedocasamento.NoNovoDicionrioAurliodaLnguaPortuguesa
encontramosaseguintedefinioparaapalavraconsenso:
[Do latim consensu]S.m. Conformidade, acordo ou concordncia de idias,
deopinies.(Ferreira,s/d,p.368)
ParaSpanier(1976)adimensoconsensodadaderefereseconcordnciado
casalarespeitodacondutafrenteavaloresenormassociais,organizaodascarreirase
tarefasdomsticas,entreoutrosaspectosdavidaconjugalqueremetamdiversidadede
condiesdeadaptaoqueapessoapodeserexpostaemumcasamento.Pessoasmuito
diferentesemrelaosconvenessociais,culturadeformageralecomumaviso
89
de mundo e filosofia de vida muito diferentes podem viver dilemas em seus
relacionamentos logo que a fase de idealizao romntica acabe. Tratase de uma
dimensomuitoimportante,poisfazpartedocompartilhamentoounodaconstituio
identitriaeculturaldaspessoas, almdeestaremconstantementeexpostasprovano
cotidiano,exigindoconstantementeajustesenegociaes.
Essa dimenso abrange questes como: finanas da famlia diverso assuntos
religiososamigosconvenessociaisfilosofiadevidaformasdelidarcomafamlia
de origem objetivos, metas e coisas consideradas importantes quantidade de tempo
passadojuntostomadadedecisescruciaistarefasdomsticas interesseseatividades
nas horas vagas decises relativas s carreiras representam exemplos de contedos
cotidianos que exigem ajustes e flexibilizaes, implicando em certo nvel de
concordncia para que no gerem grau elevado de tenso e insatisfao no casamento
(Spanier,1976).EssescontedossoexpressosnaDASatravsdeitensemrelaoaos
quaisapessoadeveavaliaroquantoocasalconcordaoudiscorda.
Em estudo anterior sobre satisfao no casamento, entre os fatores mais
relacionados satisfao geral no casamento, estava o compartilhamento de filosofias
devida(Perlin,2001).Casaismais consensuaistendemapromoverumavidaconjugal
maisharmoniosaecommenosconflitos,oquenosignificanecessariamentemaisfeliz.
Poroutrolado,mesmooscasaiscujospontosdediscordnciassejamabundantespodem
desenvolver flexibilidade e grau de comunicao suficientes para que os pontos de
discordncia sejam entendidos como diferenas e no se transformem em pontos de
conflito oquegeralmentemuitodifcil,maspossvel.
Cabe questionar a colocao do senso comum que diz que os opostos se
atraem.Issopodeatocorrer,masadurabilidadeeaqualidadedorelacionamentoentre
pessoas muito diferentes pode representar um desafio muito grande, implicando em
90
constante necessidade de ajustes, alto grau de flexibilidade e negociao. Isso porque,
quandoessasdiferenasimplicamemsacrifcioouproduzemsentimentodequeseest
abrindomodesimesmoemdetrimentodooutro,atendncia haverumaumentodo
sentimento de ineqidade. O sentimento de desigualdade e injustia, ou de ameaa
individualidade,temsidoconsideradoumdosgrandesmarcosdapocaatual.
Uma discusso que podemos levantar que o a discordncia no
necessariamente implica em problema estando vinculada capacidade das pessoas em
conviver com as diferenas e exercitar a flexibilidade. Vaitsman (1994) observa que
muitaspessoasjavaliamqueorelacionamentonopossuinaturalmentecaractersticas
de eternidade e de complementaridade, e sim, envolve o exerccio constante de
equilbrio,acordoseflexibilizaesparalidarcomvriasquestes.Pessoascomalguma
experincia em relacionamentos conjugais duradouros conseguem avaliar que
frustraessoinevitveis(Jablonski,2003).
Aprpriaantecipaodequeosproblemasprovavelmenteexistiroedequeas
pessoas so diferentes, pode ajudar na construo de relacionamentos saudveis e
duradouros, j que as expectativas podem ser mais realistas e menos ambiciosas. As
relaesadquiremassimapossibilidadedeseconstruremsem modelosrgidos,sendo
asestratgiasdemanutenodovnculomaiscontextualizadaseadaptadassdiferentes
demandasecircunstncias.
Manter uma relao de equilbrio entre uma estrutura estvel e,
concomitantemente, flexvel em resposta s variaes presentes na vida, permite ao
casalumajustee/ouacordoemrelaosdiferenasindividuaisemvriosaspectosda
vidasocialeprofissional.Walsh(2002)consideraqueentreosrequisitosfundamentais
para um bom funcionamento do casal esto a adaptabilidade e o equilbrio de poder
entre os cnjuges. A autora (Walsh, 2002, p.19), observa que casais bem sucedidos
91
conseguemmanterumacomplementaridadediantedasobrigaese,aomesmotempo,
umsentidodeigualdadeelideranacompartilhada.
Virgnia Satir fala sobre o casal e delineia componentes da conjugalidade que
podemservistascomoprodutosdeconsenso:
Elesprecisamaprendercomoexpressarseuspensamentos,desejos,sentimentos
e conhecimentos, sem destruir, invadir ou obliterar o outro, procurando ao
mesmo tempo alcanar um resultado satisfatrio, de interesse comum (Satir,
1977,37).
A corrente feminista de terapia familiar aposta na idia de que os
relacionamentos saudveis so baseados na igualdade e companheirismo. Esta
igualdade,noentanto,nopretendeexcluirtodaformadehierarquia,comoocasoda
hierarquiageracional,porexemplo.Sugerequeaelaboraodestaigualdaderelacional
depende da presena de um grau elevado de respeito por si e pelo outro da
reciprocidadedocompromissocomobemestarquecadaumpropiciaaooutroecoma
vontade de abdicar das tentativas de exercer poder coercitivo no relacionamento
(RampageeAvis,1998).
A colaborao e a igualdade podem implicar, inclusive, em flexibilidade na
adoodeposies diferentes de poder emdiferentes situaes, de formaque opoder
seja traduzido mais como um expertise ou especializao doque comouma vantagem
em relao ao outro ou uma posio autoritria. Assim, o casal pode distribuir ao seu
modo a forma de colaborao de cada um na vida conjugal sem desqualificar ou
sobrecarregarumououtro.Nocontraponto,ocasalpodesebeneficiardashabilidades,
competnciaseconhecimentoquecadaumpossuimaisdesenvolvidodoqueooutro,de
forma a desenvolver um ambiente construtivo e colaborativo, onde so valorizadas as
diferenas de forma positiva e no de forma desqualificadora ou competitiva. O casal
nocompete:formaumtime.
92
A dimenso Consenso avaliada pelo instrumento clssico DAS emgloba
aspectosmuitoimportantesdavidaconjugal.Maspodemospensarquealmdaquesto
acerca das discordncias e concordncias no casal, devemos levar em conta a forma
como o casal as administra. Isso porque o instrumento faz um levantamento sobre a
existncia de pontosde consenso oudiscordncias, mas no avalia se as discordncias
representamconflitosoudiferenasquesoadministradasdeformapositivapelocasal.
Como o casal lida com pontos no consensuais, a possibilidade desses pontos derem
vistos como diferenas e no como conflitos, tornase uma questo importante na
anlise dos casais na contemporaneidade. Principalmente pelo grande nmero de
mudanasempapiseemperspectivasdevidaaosquaisatualmenteestamosespostos:
principalmenteoscasaisdeduplotrabalho
CoesodaDade
Nodicionrioencontramosaseguinterefernciapalavracoeso:
S.f.1.Uniontimadaspartesdeumtodo.2.Fig.Harmonia,concordncia,
unio.3.Conexo,nexo,coerncia(Holanda,s/d.,p.342)
Spanier (1976) entende a dimenso coeso da dade como o sentimento ou
vivncia de unio e integrao entre os cnjuges. Nessa dimenso esto presentes
questescomo:envolvimentoematividadesextrafamiliaresjuntosfreqnciadetroca
de idias estimulante freqncia de conversas calmas sobre alguma coisa freqncia
comaqualtrabalhamjuntosemumprojetofreqnciacomqueriemjuntos.NaDAS
podemos observar que a coeso medida atravs da freqncia de determinadas
atividadesecomportamentos.
Oenfraquecimentoda coesopodefazerpartedeumprocessocomplexo,onde
fatoresexternoscompromissoscomotrabalhoe/oucarreiraefatoresrelacionaisou
individuais esto imbricados. Em seus estudos sobre relacionamentos extraconjugais,
93
Nabarro e Ivanir (2002) observaram que evitar a intimidade com o cnjuge pode
provocar um distanciamento emocional e uma cegueira relacional, onde no mais nos
interessamospelooutro,deixamosdesercuriososenoapresentamosmaisentusiasmo
nocasamento.Segundoasautoras,estabrechapodeconfigurarterrenofrtilparacrises
extraconjugais. A fragilidade da coeso do casal pode levar dissoluo de vrios
sentimentosqueconstroemeparticipamdamanutenodaconjugalidade,entreeles,o
pertencimento,aconchego,segurana,cumplicidade,entreoutros.
Para Matos (2000, p.168) o sentimento de cumplicidade fundamental na
experincia de qualquer parceria e ingrediente indispensvel para que ela se
solidifiqueesemantenha.Podeincluircdigoscomunsvidaadoiscomo:assoviosdo
casal, msicas que remetam a algum acontecimento, certo tipo de olhar ou forma de
pegarnamo,roupas,etc.Taiscdigoscomeamasustentarasbasesmaisconcretasdo
sentimento de cumplicidade. Sua pesquisa sobre casamentos contemporneos aponta
que todos os cdigos so como teias para amarrar e fisgar afetiva e cognitivamente o
outro.
Matos (2000) coloca que o desenvolvimento da conjugalidade h um processo
de construo ou reconstruo de cdigos e de compartilhamento dos esquemas de
interpretao da linguagem do casal. Sinais como suspirar de forma que o outro saiba
que o ambiente est incomodando, bater a porta do carro como sinal de discusso ao
entrar em casa, roer as unhas como sinal de ansiedade, sentarse sozinho no escuro
significandonecessidadedecarinho,entreoutras,sedevemtentativadetornarestvel
e previsvel a reao do outro. So como tentativas de estabelecer respostas rpidas e
segurassprpriasdemandas,comfunescomo:
Procedimento de acolhimento, proteo e atitude de receptividade,
amparo
94
Sinalizaodequesefoibemsucedidonaintenodeferir,magoar
ouacertarnoalvodasemoesdooutro
Os sinais podem ainda serem negados como forma de sinalizar
desconforto,desconfiana,medo,ressentimento,etc.
Matos observou tambm uma espcie de linguagem ntima: apelidos, modo de
falar, comunicaes cifradas, lembranas e marcos na histria amorosa. Para a autora
isso reflete a necessidade de manter na memria compartilhada pela parceria,
experincias em comum que resgatem o vnculo amoroso e pertenam apenas a elas.
Soconfirmaesdeumespaoqueapenasdocasal,construdoporeleequerefora
osentimentodepertencimento,osentimentodeunio.
Para Walsh (2002) adimenso coeso referese proximidade e ao sentimento
deconexoeintimidadepercebidaspelocasal.Aautoracolocaquehumcompromisso
partilhado com a relao e sua continuidade e, assim, preservada uma espcie de
fronteiraenvolvendoadadecomvistasapreveniraintrusoporpartedeoutrose/oua
ruptura do vnculo. Em casamentos mais tradicionais a esposa tende a ser a principal
responsvelpelamanutenodacoeso,geralmenteabrindomodesuaindividualidade
para adaptarse s prioridades do esposo. Nos casamentos de duplotrabalho, devido
principalmenteaoscompromissosprofissionaisefamiliares,sobrapoucoespaoparaa
manutenooucultivodaconjugalidade.Assimasensaodeproximidadeeintimidade
podesofrerdanosqualitativosquandoummembrodadadeavaliaqueooutroestmais
envolvidocomoscompromissosouprojetosprofissionaise/ouindividuaisdoque com
oscompromissoscomocnjuge.
Isso nos leva a problematizar a forma como a DAS avalia a dimenso coeso,
principalmenteemrelaoaoscasaisdeduplotrabalho.Essescasaisvivenciamdilemas
temporais: desafios e demandas relativas ao tempo disponvel para os diversos setores
95
da vida (Fraenkel e Wilson, 2002). Como a DAS utiliza a freqncia de eventos
relacionados coeso para avaliar essa dimenso pode estar, na verdade, avaliando
outroconstrutooumesmooutradimenso:otempoouafaltadele.
Expr essodeAfeto
A dimenso expresso de afeto(Spanier, 1976) referese percepo subjetiva
acerca da concordncia ou discordncia do casal em questes relativas forma e
freqnciadedemonstraesdecarinho,afetoedesejosexual.NaDASessadimenso
seexpressaatravsdequatroitens:graudeconcordnciaoudiscordnciaemrelaos
demonstraesdeafetoerelaes sexuaise,emrelaosduasltimassemanas,seo
casal apresentou problemas em relao a estar cansado demais para sexo e a no
demonstraramor.
ODicionrioAurliodaLnguaPortuguesaapresentaasseguintesrefernciass
palavrasexpressoeafeto,respectivamente
S.f. 1. ato de espremer, suco de fruta (...). 2. ato de exprimir(se). 3.
Enunciao do pensamento por meio de gestos ou palavras escritas ou
faladas.(...).8.representao,manifestao.
S.m. 1. Afeio, simpatia, amizade, amor. 2. Sentimento, paixo. 3. objeto
deafeio.
Apesar de afeto no relacionarse diretamente a sexo, Spanier colocouos na
mesma subescala com uma representao pequena de escores na DAS. Como esto
imbricadosessesaspectosnaatualidade?Talvezpossamserseparados.
Walsh (2002) referese expresso das emoes como uma dimenso vital no
relacionamento dos casais. Para a autora cada casal deve chegar a um acordo sobre
como exprimir reciprocamente sentimentos de amor, afeto e cuidado. Discordncias e
malentendidosnessareageralmentesofontesdetensoeinsatisfao.
96
A autora chama ateno para o fato de que homens e mulheres possuem uma
viso diferenciada quanto expresso de afeto. Comorigem no modelo tradicional de
casamentoenaconstruomilenardeidentidadesepapisdegnero,comumqueas
mulheres reclamem da falta de carinho e afeto por parte dos companheiros, e que os
homensreclamemdafaltadeinteressesexualdasesposas.Geralmenteparaasmulheres
carinho e sexo esto muito ligados: quando se sentem ignoradas, maltratadas,
desvalorizadas ou noamadas, tendem a recusar sexo e podem at mesmo terem seu
desejosexualdiminudo.Jos homenstendema acharquefazersexoumaformade
cuidar da relao, superar mgoas e mal entendidos. Algumas vezes desvinculam
afetoesexo,utilizandooprazersexualcomoumaformadealiviaraansiedade.
Os homens geralmente pensam que a melhor forma de demonstrar afeto
provendo economicamente a famlia. Secularmente o casamento, o afeto e o sexo,
principalmente para o homem, no estiveram ligados. A bola de neve se instaura
comumente, quando o homem dedicase muito ao trabalho para ser valorizado pela
mulher,quesentequeestcadavezmaissendoabandonada.Negandocarinho,cuidado
esexoparaohomem,estepodesentirseinsatisfeito:ambosnoentendemmuitobemo
ciclo que se instaura e se mantm. Tal falta de entendimento e acordo quanto s
diferentesnecessidadesafetivasesexuaispodegerarumquadrocrnicodeinsatisfao
oumesmoorompimentodarelao.
A integrao afetosexo como uma tendncia das mulheres foi observada por
FresCarneiro (2003) em seus estudos sobre casamentos. Nas suas investigaes os
homensgeralmentevalorizammaisosexodoqueasmulheres,quedemonstrarammaior
necessidade de integrar sexo e afeto, alm de valorizarem mais a qualidadeda relao
comoumtodo.
Geralmente o sexo uma dimenso na vida do casal que sofre inmeras
97
presses e que afetado por muitas variveis, como rotina, dificuldade de expresso
sexual satisfatria relacionada a diferenas individuais e culturais, dificuldade em
organizartempoparaaintimidadesexualnocasal,cansaoefadigafsicaepsicolgica,
entreoutras.SilvestrieTaubman(1997)apontamqueumdeclniocrescentedaatrao
sexual pelo/a parceiro/a pode significar a expresso de que algo no vai bem no
relacionamento. Apesar de reconhecerem que a freqncia e qualidade da experincia
sexualpodemvariarnosrelacionamentosconjugaisestveis,quandoaausnciadesexo
se torna crescente e estendese por um longo perodo de tempo, pode representar
problemasgravesnorelacionamento.
Em caminho similar, Wagner, Diehl e Falcke (2002) colocam a sexualidade
como uma dimenso muito importante nos casamentos contemporneos. Justificam tal
posicionamentoapartirdareflexosobreopapeldiferenciadoqueasexualidadepossui
na atualidade alm de considerarem que o relacionamento sexual o que diferencia a
relao conjugal de outros tipos de relaes. Para as autoras os casais esto muito
propensosaexigirrelacionamentossexuaisdequalidadeemseuscasamentos,almde
noabriremmodetodoprazerqueoatosexualpodeoferecer(p.177).Sugeremquea
avaliao da satisfao conjugal envolve diretamente a avaliao da satisfao sexual,
mesmo que admitam que para alguns casais esta interao possa no ter tanta
importncia.
A relao sexual atualmente desvinculada da funo essencialmente
reprodutivadeoutrorapodeenvolverumatrocadeamor,afeto,sensualidadeeprazer.
Sendo as relaes ocidentais basicamente monogmicas e estando hoje o sexo tanto
para homens comopara mulheres entre as principais dimenses da vida individual e
cultural, esperase que o espao conjugal seja o local ideal para sua vivncia e
expresso. Se o sexo com qualidade no puder ser experienciado no casamento,
98
podemos encontrar lacunas individuais e relacionais a serem preenchidas. Nabarro e
Ivanir (2002), discutindo sobre relacionamentos extraconjugais, apontam a dificuldade
ou negligncia na expresso fsica de amor, afeto e/ou desejo sexual, como local
profcuopara surgimentode crises extraconjugais. A vivncia da sexualidade saudvel
expressaqualidadedevidaindividual.Assimsendoarelaosexualestestreitamente
relacionadacomsatisfaonocasamento,tratandoseatualmentedeumforteindicador
daqualidadedevidaconjugaltambm.
H contra pontos a essa perspectiva. Em seus estudos sobre casamentos
contemporneos,contrariamenteaoquenosapontagrandepartedaliteratura,Jablonski
(2003) encontrou indicadores de que para os casais adultos, o sexo no percebido
como uma das mais importantes dimenses de seus relacionamentos. O sexo foi
considerado apenas em 5 lugar como fator responsvel pela manuteno de um
casamento.Napesquisadesseautorcom152respondentesdeumquestionrioaplicado
emindivduosdaclassemdiacarioca,sendo60homens(37casadose23separados)e
92 mulheres (sendo 60 casadas e 32 separadas), o respeito mtuo, ficou em 1 lugar,
seguido respectivamente de amor, companheirismo e confiana. O autor discute que,
apesar da posio queo sexo ocupahoje em termos devisibilidadesocial, ele no foi
muitovalorizadonocotidianoconjugaldosparticipantesdesuapesquisa.
AssimcomoJablonski,Diehl(2002)observaquepapis,funesesignificados
atribudos ao sexo hoje em dia ultrapassam a intimidade e a vivncia dos
relacionamentos estveis para estar na ordem do dia. Aponta que a forma como a
sociedade lida com o sexo o coloca em uma dimenso quase que irreal, gerando
expectativasinalcanveise,consequentemente,frustraes.Osexotratadocomouma
maratona, como uma experincia relacionada ao alto desempenho, estreitamente
vinculado s exigncias culturais veiculadas e multiplicadas pela mdia. Assim,
99
proliferam os grandes segredos sobre o novo ponto do prazer, sobre posies sexuais
quegarantamoprazer,sobrefrmulaseremdiosparaorgasmosintensos,entreoutras
ofertas (Diehl, 2002). O sexo tornouse, portanto, um grande objeto de consumo no
mundocapitalista
Muitasvezesoscasais,frentesfrustraesdeumavidaconjugalinsatisfatria,
procuram em instrumentos de potencializao da sexualidade a resoluo de seus
problemas. Outras vezes a sada a troca deparceiros ourelaes extraconjugais. Na
maior parte dos casos essas alternativas no configuram solues e/ou as mesmas so
soluesnoduradouras.
Cabeconsiderarqueopapeldosexonarelaovariaem funodociclovital,
do ciclo de vida familiar, de diferenas individuais, culturais, entre outras. Fres
Carneiro (2003) em estudo sobreadissoluodo lao conjugal, observouque entreos
casais que permaneceram casados o tema sexualidade foi menos abordado. Nesses
casais houve um empobrecimento da visa sexual, substituda por uma valorizao de
outrasdimenses.
Emalgunscasaisquese mantiveramcasados,aatividadesexualpareciameio
empobrecida, todavia os cnjuges manifestavam gratificaes mtuas em
outras dimenses do relacionamento. Nesse grupo havia casais, entretanto,
que vivenciavam a sexualidade de forma prazerosa, demonstrando viver um
amorsexualmaduro(...).(FresCarneiro,2003,p.207)
Osexorepresentaumadaspossveisformasdeexpressodeafetoapesardeno
necessariamentepossuiressaconotao.Outrasformasdiretasouindiretasdeexpresso
de afeto podem ser observadas, como carinhos, beijos, cuidado com o outro, entre
outras. A forma com que as pessoas expressam afeto pode variar muito, variando
inclusive como percebem isso e como manifestam. Em estudo sobre satisfao no
casamento (Perlin, 2001) constatamos uma correlao positiva significativa entre
100
freqnciadetrocadebeijosnocasalesatisfaogeralnocasamento.Taldadoindicaa
importncia da expresso do afeto como atravs de beijos para a manuteno de
satisfao no casamento. Mais do que o sexo. Como sugere Jablonski (2003), talvez
devamos rever o papel, funo e significado do sexo dentro de casamentos e
relacionamentosconjugaisdelongadurao.
Adiscussosobrequalopapeldosexoindividualmenteerelacionalmente,sua
relao com a afetividade, sua avaliao em termos de qualidade e sua influncia no
casamento est longe de ser encerrada. Na verdade num contexto de transformaes
sociais a questo tem sido problematizada com cuidado por autores como Giddens
(1993), por exemplo. Mas os estudos tem indicado uma necessidade de investigar a
mudanaquantitativaequalitativarelativaaatividadesexual,almdesuasrelaescom
oafetonavivnciadecasamentos,principalmentedecasamentosduradouros.
SatisfaodaDade
Constantemente as pessoas autoavaliam e qualificam seus relacionamentos
conjugais. Como j discutido, principalmente na atualidade, essa avaliao parte da
perceposubjetivadesatisfaoemrelaoaocasamentobaseadaemmodelossociais
derelacionamento.
Satisfao, de acordo com o Novo Dicionrio Aurlio da Lngua Portuguesa,
significa
S.f. 1. Ato ou efeito de satisfazer (se), contentamento. 2. contentamento,
alegria, deleite, aprazimento. 3. pagamento, recompensa, retribuio.
(Aurlio,s/d.,p.1276).
Comportamentoscomofreqnciadeconversasoupensamentossobredivrcio,
separao ou trmino do relacionamento freqncia com que se deixa a casa para
espairecer depois de uma briga freqncia com que se pensa que as coisas no casal
101
estoindobemou malfreqnciadetrocadeconfidncias freqnciadopensamento
de arrependimento por ter casado freqncia de brigas freqncia em irritar um ao
outroestoincludasnadimensosatisfaodadade(Spanier,1976).
Halgumasdcadasatrsedeformadiferentenosvriosperodosdahistria
da humanidade a percepo de satisfao no casamento baseavase no quanto o
relacionamento vivido estava de acordo como modelo vigente. Apesar da incluso do
amornocasamentoenaescolhadocnjugejserumapossibilidade,suaimportnciae
percepo eram diludas ante outros componentes e referenciais no casamento
tradicional.
Se a esposa era uma boa e dedicada me de famlia e dona de casa, o marido
podia avaliar que possua um casamento satisfatrio. Para a esposa, o casamento
satisfatrio relacionavase aobomdesempenho e ao comprometimento como sustento
financeiro da famlia. Assim, quanto mais dedicadoo esposo, mais satisfeita a esposa.
ComocolocaVaitsman(1994)esseeraomodelodominantenafamliaburguesa.
Afamliacentradanos filhos, naconcepode amor modernoe materno,na
mulherrainhadolarenopaiprovedor financeiro,dominaria,ento,senoas
prticas, pelo menos a concepo burguesa de famlia a partir do sculo
XVIII na Europa, nos Estados Unidos e no Brasil a partir do final do sculo
XIX(Vaitsman,1994,p.31)
Mary Hicks e Mariliyn Platt (1970) em um trabalho de reviso sobre as
pesquisasacercadefelicidadematrimonialnosanos60,apontaramalgumasvariveisda
pocaqueestavam correlacionadas comafelicidadeconjugal.Alto statusocupacional,
profissional e educacional para os maridos similaridades entre os esposos quanto ao
status scioeconmico, idade e religio companheirismo e idade com que se casa
foramfatorespresentesnosresultadosdaspesquisasdapoca.Estasautorassereferem
existncia,nosanos60,dedoisestilosdecasamento:oinstitucionaleocompanheiro.
102
Afelicidadenocasamentoinstitucionalestavaatreladaaocumprimentodasleis,normas
e valores sociais. O casamento que funcionasse conforme o protocolo social, com o
papeldecadacnjugebemdelimitadoeexecutado,encaixavasedentrodoqueeravisto
como um casamento feliz. O casamento companheiro, ao qual as autoras se referem
como estilo emergente no incio dos anos 70, dava nfase aos aspectos afetivos do
relacionamento.Nesteestilo,variveiscomoestimapelocnjuge,entrosamentosexual,
companheirismo, comunicao entre os parceiros, estavam mais correlacionadas
casamentos felizes. importante mencionar essa pesquisa, pois ela aponta a dinmica
detransioentremodelos.
A dimenso satisfao da dade referese percepo direta da satisfao
conjugal,ouseja,comocadacnjugepercebeseucasamentoe,tambm,presenade
alguns fatores ou comportamentos na vida conjugal satisfatria e no satisfatria. Essa
avaliao e percepo se d hoje de forma conflituosa, principalmente devido fase
transicional e ao privilgio do individual sobre o relacional e o coletivo. Ainda,
amplificada devido ao contnuo e crescente processo de equidade entre homens e
mulheresaomenosnosdiscursos.
Considerado uma das mais significativas dimenses da vida das pessoas,
normal e saudvel que, de tempos em tempos, as pessoas faam anlises sobre seus
sentimentos e projetos em relao ao casamento. Em seu trabalho sobre casamentos
insatisfatrios Silvestri e Taubman (1997) avaliaram que, quando um dos cnjuges ou
ambospensamconstantementesobreapossibilidadedeseparao,issopodesersinalde
que os problemas no relacionamento esto ganhando uma dimenso importante,
demandando ateno. Quanto maior a constncia e a caracterstica invasiva desses
pensamentos, mais importante o problema e mais provvel a separao. Outro
comportamento relacional utilizado para analisar a satisfao e o ajuste do casamento
103
so as brigas. Tanto a freqncia como a maneira como os casais brigam, fornecem
informaes importantes sobre a satisfao com esse casamento. Para Silvestri e
Taubman(1997)asbrigaspodemtervriossignificados,adependerdesuafreqncia,
suas motivaes e suas resolues. Brigas freqentes sobre os mesmos problemas,
brigas freqentes sobre temas insignificantes e que ganham proporo inesperada ou
mesmo a ausncia de brigas, podem significar que o relacionamento est seriamente
ameaado. Alm disso, apontam os recursos que so utilizados na briga como outra
dennciaacercadasatisfaonocasamento,comoaintenodiretadeferiroumagoara
pessoaatravsdoconhecimentodeseuspontosfracos.
Alm das brigas, muitos casais desenvolvem uma grande habilidade em irritar
o/a parceiro/a, provoclo/a ou desagradlo/a. Na mesma linha est a capacidade de
desqualificarooutro,sejaempblicoouprivativamente(SilvestrieTaubman,1997).
Por outro lado, uma avaliao positiva da relao sinal de que o
relacionamentoestsendosatisfatrio.Emnossotrabalhosobresatisfaoemcasaisde
duplotrabalho (Perlin, 2001) encontramos uma forte correlao positiva entre
percepo de felicidade e freqncia com que se pensa que as coisas esto bem, com
ajusteconjugal.
Algunspesquisadoresargumentamqueograudesatisfaoglobalnocasamento
pode ser avaliado com uma nica questo. Lotte Bailyn (1970), uma das pioneiras na
pesquisadosrelacionamentosdeduplotrabalho,utilizavaaquestoconsiderandoseo
conjunto de fatores que afetam um relacionamento, como voc realmente se sente a
respeitodoseucasamento?(p.103)naavaliaodecasamentos.Assim,orelatodireto
da percepo acerca da satisfao ou felicidade no casamento, alm do investimento
pessoal que se pretende direcionar para a relao, constituem tambm importante
indicadordasatisfaopessoalnocasamento.Devemosatentarparaofatodeque nem
104
sempreocasalconcordaemrelaoavaliaodocasamento.ParaLotteBailyn(1970)
o casamento s deve ser considerado positivo quando ambos os cnjuges concordam
nessaavaliao.
OutrasDimenses
Quando Spanier (1976) construiu a DAS e organizou as dimenses de acordo
comassubescalas,estavaemmeadosdadcadade1970.Comojvimosemcaptulos
anteriores,delparacmuitasmudanassociaisocorrerameimpactaram,dediferentes
formas e intensidades, na organizao familiar e laboral. A literatura nos mostra que
outras dimenses tm se mostrado importantes na contemporaneidade por implicarem
em novos desafios para os casais, em especial os casais de duplacarreira. So elas:
Transgeracionalidade, Tempo, Finanas e Gnero. Discutiremos brevemente cada uma
delas.
Transgeracionalidade
Dentre osfatoresrelacionadossatisfaoconjugalencontrase ainflunciada
famliadeorigem.Atransgeracionalidadeserelacionadaavriosfatoresnocasamento,
seja por caractersticas que atravessam a histria da sociedade transgeracionalidade
social,sejapeladefinioeentendimentodoquesejaocasamento,sejaporaspectos
especficos que so passados dentro das famlias. Zordan, Falcke e Wagner (2003)
colocamqueaescolhadocnjugeedotipoderelaoconjugalpareceespontnea,mas
so transmitidas s pessoas atravs de mensagens explcitas e implcitas. Para essas
autorasaconcepoindividualsobreocasamentoconstrudasocialmente.Aspessoas
antes de se casarem possuem suas idias sobre o que o casamento e desenvolvem
expectativassobreele.
105
Uma nova estrutura familiar produzida a partir do encontro dos sistemas
culturais das famlias de origem dos dois cnjuges. Assim formase um novo sistema
que possui como base fundadora os sistemas das famlias de origem (Wagner, 2002
Haley, 1991). Wagner (2002) observa que o ideal que o casal consiga negociar a
formao deste novo sistema para que ele seja coerente com os anteriores (p.15). A
autora considera ainda que a famlia de origem constitui a base formadora das
motivaesconscientese/ouinconscientesparaaescolhadocnjugeequepodeser
verificadaaexistnciadeumafortetendnciarepetiodepadresderelacionamentos
afetivosestabelecidose/ouaprendidosnainfnciacomafamliadeorigem.
Strong(apudMaturana2001),eosestudiososKellyeConley(1987)observam,
a partir de seus estudos sobre a influencia da famlia de origem no casamento, que a
estabilidadepsicolgicaeaproximidadeafetivaexperimentadapeloscnjugesemsuas
famliasdeorigeminfluenciavamfortementeograudesatisfaodarelaoconjugal.
Andolfi(2002),observaque:
Nenhum casal inicia uma relao a partir do zero, cada indivduo tem um
sistema de crenas e de expectativas em relao ao casamento estruturado a
partir da experincia na famlia de origem e de outras experincias
matrimoniais e de casal, imerso na cultura de uma comunidade e sociedade
especfica(p.15).
Geralmente as famlias de origem se envolvem em todos os segmentos da
relao conjugal. Mesmo que a interferncia no seja grande ela pode influenciar
profundamente.Whitaker(1989)vaimaisadianteeobservaqueocasamento vaialm
deumprocessoquesedesenvolveentredoisindivduos,constituindoumcontratoentre
duas famlias. Quando o envolvimento da famlia de origem excessivo, pode ser
motivodegrandeinsatisfaoparaocasal.Apartirda,cadacnjugepodetravaruma
106
batalha com a famlia de origem do parceiro e esta se prolongar por tempo
indeterminado.
Strong(apudMaturana,2001),citaosestudosdeWamboldteReiss(1989),os
quais incluem uma anlise generificada sobre a influncia geracional. Segundo eles, o
casal sofre mais influncias da famlia de origem da mulher do que da famlia do
homem,jquenoconseguiramidentificarproblemasparecidosquandooriginadospela
famliadeorigemdomarido.Omesmoautorobservaquegravesconflitosnafamliade
origem da mulher aumentam o grau de insatisfao do seu parceiro e afetam a
capacidadedeconstruiracordosnarelaoconjugal.
Otipo derelaofamiliarvivenciadapeloindivduopodeinfluenciarnoapenas
no seu relacionamento, mas inclusive em um passo anterior: na escolha do cnjuge.
Nesse sentido, Angelo (1995), afirma que qualquer dificuldade experimentada na
relaocomospaisfarcomqueosujeitotenteencontrar,nassucessivasrelaescom
seusparceiros,umasoluoparatalproblema.Quandoauniodospaisfoiconsiderada
positiva, aprovada pelos indivduos, ela tende a ser imitada e, quando no, passase a
agirdeformadiferente.
comum tambm ocorrer repetio de padro de conduta do indivduo para
com o seu cnjuge, quando se vivenciou uma relao inadequada com os pais,
principalmente se a relao foi conturbada, envolvendo o progenitor do sexo oposto.
Sendo assim, o padro de conduta considerado insatisfatrio poder se repetir com o
cnjuge.
Narepetiodepadrode conduta,osindivduosprocuramuniessemelhantes
quelas dos seuspais. Conforme Wagner (2002)os cnjuges trazem para o casamento
tanto um modelo interacional aprendido, como tambm expectativas baseadas no que
observaramnarelaoconjugaldospais.
107
Anton (2002, p.240) acrescenta que a escolha de parceiros e a repetio de
padrodecondutasoemgrandeparteinconscientementemotivadas.Suasrazesesto
noquefoi interiorizadoesemantma serviodeummeiopresente,passadoe futuro.
Conformeessaautora,oestudodogenogramafamiliarpodeilustrarmuitobemofatode
queasgeraesmaisnovastendemaserinfluenciadasporpontosdefixaoequestes
malresolvidas conduzindo a repeties compulsivas. A mesma autora cita um casode
umafamliaemqueopenltimofilhocasousecomumamulherquenoerabemaceita
pelos seus irmos seus pais j haviamfalecido , osquais alegavam que ela possua
poucos bens, que poderia ser uma oportunista, que no era virgem e talvez fosse uma
prostituta. Mesmo com todas as restries eles casaramse e tiveram filhos.
Posteriormente o filho caula desse casal conheceu uma mulher que tambm no foi
aceitapelosirmosmaisvelhos,masmesmoassimcasousecomelaetevefilhos.Aps
muitos anos, um dos filhos do irmo caula tambm se casou com uma mulher que
causavapreocupaesemsuafamliadeorigem:tinhaumafilhaderelaoanterior,era
alcoolista e usava drogas. Para o autor, esse descendente materializou uma fantasia
familiarconstrudaemantidaporgeraes.Realizouumdesejodafamlia.
Falcke, Diehl e Wagner (2003) observam que necessrio salientar a
importncia, para a sade de um relacionamento conjugal, de os cnjuges
experienciarem nainfnciarelacionamentossatisfatrioscomseuspais,comotambm,
quetenhamvividoumaseparaonoconflituosacomasuafamliadeorigem.
Os parceiros precisam desenvolver estratgias de enfrentamento para tolerar as
frustraesprovenientesdarelaoconjugal,paraqueseconstruaumarelaosaudvel.
Por outro lado, h autores que localizam na cultura a construo e manuteno de um
modeloidealizadoromnticoderelacionamento.
108
Em relao escolha do parceiro, quando ela feita pelos prprios cnjuges,
constituise a mxima de autonomia dos indivduos. Mas existem casos em que a
famlia de origem quem escolhe e o indivduo tem que aceitar ou suportar o parceiro
escolhido,noexercendoseuprpriodireitonaescolha.Hoje,em nossacultura,isso
mais difcil de acontecer ou ocorre de forma velada , mas era comum no perodo
colocnial,emalgumasculturasdopassadoeemalgunslocaisdooriente.Andolfi(2002)
citaocasodeumafamliaitalianaque,pelofatodofilhonoterboaaparnciaestticae
provavelmente, no teria facilidade em se casar,os pais negociaram o casamento com
uma moa albanesa que estava interessada em se tornar cidad italiana, sendo que o
filhostomouconhecimentodocasamentodoisdiasantessemoposio.
A expectativa dos indivduos em relao ao casamento tambm importante,
principalmenteporquealgunscostumamidealizarromanticamenteoseufuturoparceiro,
o que pode ocasionar insatisfao e decepo no futuro. Isso comum quando as
relaes na infncia no foram boas e o indivduo procura compensar isso com o
cnjuge (Maturana, 2001). Quando os indivduos no vivenciam um ciclo vital
satisfatrio em relao sua famlia de origem, algumas conseqncias podem ser
observadas. Aps o casamento e o nascimento dos filhos, deveria acontecer uma
desvinculao natural e efetiva dos indivduos em relao sua famlia de origem,
porm,algunscontinuamagindocomoadolescentesdeixandoevidentequefizeramuma
desvinculao familiar somente aparente e no de fato. Quando os filhos atingem a
idade correspondente fase no resolvida dos pais, os conflitos familiares podem
reaparecereseagravar(Haley,1991).
Aperspectivadatransgeracionalidadecomodimensoimportante nasatisfao
conjugaldevelevaremcontaapreocupaocomanolinearidadeedeterminismonas
anlises,jqueimpactadeformasdiferentesemcadapessoaeemcadacasal.
109
Tempo
Supermulheres e superhomens vivendo em dias de 48 horas: a vida
contempornea apresenta demandas muitas vezes impossveis de serem atendidas.
Estudiosos dos casamentos contemporneos tm apontado como um dos problemas
primrios no estilo de duplotrabalho a organizao e/ou gerenciamento do tempo. A
multiplicidadedepapisfazcomqueoscasaistenhamdificuldadeparareservartempo
para momentos de intimidade, para sexo, para lazer, para a famlia e para si prprios
(Hughes,HugheseWells,1986).
O tempo constitui um das principais questes contemporneas dos casamentos
para Fraenkel e Wilson (2002). Os autores afirmam que o tempo representa um dos
fatores mais poderosos na qualidade da vida dos casais, apesar de ser ignorado ou
subestimado por quem cuida desses casais e por pesquisadores. Para esses autores a
dimenso tempo no se refere apenas ao ritmo acelerado demandado pela vida
contempornea ou pelo estilo conjugal de duplotrabalho, mas aparece de formas
diferentes nos relacionamentos. Pode referirse a diferenas e irritabilidade quanto
lentido ou rapidez do outro em determinadas tarefas pode referirse a diferenas em
relao quantidade de tempoquequeiram passar juntos e/ou separados e/ou ento
diferenasderitmosdeproduooudenecessidadededescanso.Assim,vriasquestes
relativasorganizaodotempoouaoestiloindividualdevidaafetamaconjugalidade.
Agrandequestoque,portrsdevriasqueixasrelativasadificuldadesdeintimidade,
comprometimento da comunicao, falta de confiana, entre outras, pode estar
subjacenteumademandaemrelaoaotempo.
Empesquisasobreasrelaesentretrabalho,famliaegneronoBrasil,Arajo
e Scalon (2005) verificaram que a questo do tempo pode ser especialmente
110
problemtica para as mulheres. Estas aparecem como as principais trabalhadoras de
finaisdesemana,almdeteremoseutempodelazerrelacionadoaocomprometimento
comooutro,ouseja,comocuidadodosfilhos,arrumaracasa,fazercomprasparaa
casa e realizar consertos domsticos. Tambm so as que mais investem tempo em
situaesdeapoioaooutro,comasvisitasasfamliasdeorigemelevarascrianaspara
o lazer. Noque diz respeito ao lazer voltado para atividades sociais so os homens os
quemaisfrequentementededicamtempo,comoporexemplo,encontrarcomosamigos.
Podemos observar que, tanto em relao ao tempo gasto como em relao ao
que feito com o tempo, homens e mulheres vo apresentar diferenas que podem
impactarnegativamenteoupositivamentenasatisfaonosrelacionamentos.
Questesfinanceiras
Emtrabalhoquebuscouestabelecerpossveisrelaesentresituaofinanceira
esatisfaonocasamento,Paraguass(2005)chegouconclusoquetantoafaltacomo
aexistnciadodinheironoso,sozinhos,suficientesparaamanutenooudissoluo
do casamento. Gottman (1998) um renomado pesquisador das relaes conjugais
considera que a falta de dinheiro e as dificuldades financeiras dela decorrente no
constituem em si mesmas fatores de influncia negativa no casamento. Para o autor a
idiadainfluncianegativadodinheiromaisummitodoquerealidade.
Mito ou no, homens e mulheres, em sua maioria, possuem uma perspectiva
generificada sobre o dinheiro. Constantemente ouvimos aluses pejorativas s
caractersticasperdulriasdasmulheres,vistascomogastadoras(Hans,1991,p.11)ou
como aquelas que no sabem lidar muito bem com o dinheiro. Cabe ressaltar que a
relao da mulher comodinheiro no algo mtico, mas sim produtodeumprocesso
histrico.
111
Hans (1991) realizou uma anlise histrica da relao das mulheres com o
dinheiro. As mulheres foram afastadas da vida pblica, do poder e consequentemente
impedidasdeteracessoaosganhosmateriais.Quandoefetivamentesurgeodinheiroele
marca na vida da mulher uma relao de dependncia e submisso, primeiro do pai e
depoisdomarido. relativamenterecenteoenvolvimentodiretodasmulherescomoo
dinheiro.Vale lembrarquenoBrasil,atmeados dadcadade60(1963),asmulheres
nopodiampossuircontasbancriasesecomparavam,emtermosderesponsabilidade,
aos silvcolas. Mas as mulheres foram gradativamente se aproximando do dinheiro e
dividindo o oramento domstico, mesmo que sua relao com ele seja marcada por
contradies.
A analogia entre a mulher e um bem a ser adquirido, os ensinamentos de que
elas deveriam ostentar beleza para serem amadas e para agradarem, a idia de que a
formademudardeclassesocialconseguirumbomcasamento,entreoutrosfatores,
reverberaram durante sculos e comprometeram a viso da mulher como algum que
poderiaserdotadadecompetnciafinanceira.
Hans (1991), depois de uma extensa anlise da relao da mulher com o
dinheiro, conclui que houve uma transformao progressiva possibilitada pela
formalizao do trabalho feminino. A experincia em lidar com o dinheiro que essa
condioofereceusmulheresrefletenofatodequeelasestocadavezmaissabendoo
que fazer com odinheiro. Entretanto,o autor ressalta que as mulheres tendem ainda a
manter uma atitude precavida e muitas vezes agem como se no soubessem se esto
realmente protegidas sem o auxlio de um homem para lidar com as finanas, mesmo
quesejamasprincipaisprovedoras.
112
Gnero
Uma perspectiva de gnero ou anlise generificada dimenso fundamental
desse trabalho. Gnero atravessa, transpassa, constri e d sentidos s relaes
interpessoais e sociais, podendo ser considerada neste estudo uma meta categoria. A
idiaquedegneroconstituiummarcodeconstruodenarrativasemnossasociedade
,portanto,essencial.Gnerodimensofundantedasconstruesidentitriasdenossa
sociedade, e como aponta Diniz (2003, 2000, 1999), no pode ser negligenciado na
pesquisaemPsicologia.
Ao consultarmos a palavra gnero em um dicionrio da lngua portuguesa,
provavelmenteencontraremosrefernciasvoltadasbiologia,gramticaportuguesae
literatura,dentreoutrasreas:
g.ne.ros.m.1.Grupodeseresquetmiguaiscaracteresessenciais.2.Lg.A
classequetemmaisextensoeportantomenorcompreensoqueaespcie.3.
Biol. Grupo morfolgico intermedirio entre a famlia e a espcie. 4. Gram.
Flexo pela qual se exprime o sexo real ou imaginrio dos seres. 5. Espcie,
casta,raa,variedade,sorte,categoria,estiloetc.6.Lit.eBel.art.Assuntoou
natureza comum a diversas produes artsticas ou literrias. S. m. pl. Com.
Quaisquermercadorias(Michaelis,DTSSoftware)
O gnero quepretendemos abordar no se encontra portantodefinido na maior
partedosdicionriosdalnguaportuguesa.Deorigemedesenvolvimentocercadospor
muita polmica esta categoria juntamente com raa, classe e etnia passou a ser vista
como fundamental para a compreenso das construes identitrias, relacionais e
sociais.
Autilizaodegnerocomocategoriadeanliseteveincioapartirdasegunda
metade do sculo XX. Do sculo XVIII, onde se observa o surgimento de algumas
abordagens da teoria social, at meados do sculo XX, esta perspectiva esteve na
penumbra. At ento, grande parte das discusses e teorias formuladas pelos/as
113
estudiosos/as eram construdas aliceradas em uma lgica das analogias da binaridade
masculino/feminino.Outrasaindaenfatizavamaimportnciadoestudodaconstruoda
identidadesexualsubjetivaalmsexobiolgico.Gnero,comoferramentatericapara
o estudo dos sistemas de relaes sociais ou sexuais, no havia se consolidado no
cenrioacadmicocientfico(Scott,1995).
Foi por intermdio de estudiosas feministas norte americanas que gender
gnero passouaserutilizadocomodistintodesexsexo (Louro,1997Scott,1995).
Tal distino possibilitou que as discusses extrapolassem a nfase nas caractersticas
propriamentesexuaisepassassemacompreenderaformacomoessascaractersticasso
representadas ou valorizadas dentro de diferentes sociedades. Descartando ou no a
pretenso de negao de componentes biolgicos, o conceito de gnero adentra o
repertriode discusses tericas enfatizando a construo social e histrica dos sexos,
problematizando o modo como as caractersticas sexuais so trazidas para a prtica
social e de que forma so incorporadas ao processo de desenvolvimento cultural
(FaustoSterling, 2001 Louro, 1995 1997). A configurao das relaes de gnero
como relaes sociais acentua seu carter histrico e enfatiza que as distines entre
homens e mulheres, embora se manifestem no plano pessoal, ultrapassam as
singularidades individuais. Estudar gnero passa a ser um estudo das relaes de
homensedemulherespartindodopressuposto,enfatizadoporJoanScott,deque"(...)
qualquerinformaosobreasmulheresnecessariamenteinformaosobreoshomens"
(Scott,1995:75),construdoshistricoeculturalmente.
Como recurso para ampliar a anlise e incorporar a constituio complexa da
categoriagnero,algunsconceitostmsemostradofundamentaisparaainteligibilidade
eproblematizaodasconfiguraesdegnerocontemporneas.Osconceitosreferentes
identidade de gnero, identidade sexual e papel de gnero reportamse a fatores e
114
componentes quantitativos e qualitativos em constituies interrelacionadas das
combinaes identitrias, sexuais e de conduta social encontradas em diferentes
estruturas grupais e/ou individuais. Apesar de alguns autores criticarem a utilizao
dessas categorias, elas ainda se fazem importantes para que se possa enfatizar a
complexidadedaquesto(FaustoSterling,2001).
Identidadedegnerorefereseparceladeconstituioidentitriae,portanto,
interrelacionada e coconstruda com etnia/raa e status social/classe organizada
segundoumprocessodepertencimentoeseparaodasestruturassociaisfundantesdas
diferenas sexuais. Segundo Matos (2000) a posio identificatria de gnero (...)
constitutivae necessriaaoprosseguimentodoprocessodeorganizaosubjetiva(...)
(p.68). A identidade de gnero no definida pelo sexo biolgico. Podemos observar
istoaolidarmoscompessoasdosexomasculinoantomofisiologicamentemasculinas
quedesenvolvemidentidadedegnerofeminina.
Utilizando a mesma perspectiva de discusso, a identidade sexual no implica
necessariamente em uma consonncia socialmente construda com a identidade de
gnerooucomosexobiolgico.Identidadesexualouorientaoerticadizrespeito
escolha de objeto ertico e busca de satisfao sexual, no estando necessariamente
vinculada identidadede gnero ou anatomofisologia sexual. Tal recorte, se porum
lado fragmenta componentes que esto imbricados e interrelacionados, por outro, nos
permitedesmitificaraidiadequeapessoacomorientaohomoerticaconfigurauma
caricaturaouimitaodosexooposto.Comoexemplo,podemoscitarmulheresqueso
homossexuais mas no se travestem de homens ou adotam comportamentos
estereotipadosvistoscomotipicamentemasculinos.Damesmaformaimplicaemaceitar
que nem toda pessoa do sexo masculino com orientao homoertica deva ser
afeminadaoudevatravestirse.
115
O ltimo conceito a ser apresentado o de papel de gnero, referindose ao
conjunto de condutas esperadas associadas sexualidade e socialmente exigidas do
indivduodeacordocomoseusexo,seucontextohistricoecultural(Fagundes,2001).
Os papis so normas arbitrrias ou padres estabelecidos socialmente que definem o
comportamento dos membros de uma sociedade, sua forma de vestir, maneira de
estabelecer relaes, de ocupar posies, etc (Louro, 1997). Em outras palavras a
traduo social constituda de valores, normas, moral, crenas, comportamentos,
expectativas do que ser homem ou mulher em determinado contexto social. Da
mesma forma que os conceitos anteriormente descritos, no est necessariamente
concordante com osexo biolgico, com a identidade de gnero e/ou com a identidade
sexual.
importanteenfatizarqueestesconceitosestoimbricadosumnooutro,soco
construtoresdasubjetividade,estointerrelacionadosmassodistintos.Noseanulam
e no se excluem. No so fixos e nem permanentes, podendo ser, inclusive,
contraditrios.
A distino entre os termos sexo e gnero fundamental. Diniz (1999) aponta
que sexo referese a configurao anatomofisiolgica das pessoas e gnero uma
construo sciohistorica. De acordo com FaustoSterling (2001) poderamos propor
trs possibilidades de sexo: sexo feminino, masculino e intersexo. Mas essa autora,
biloga, problematiza a forma arbitrria como o sexo definido em uma pessoa,
sugerindo que as variaes biolgicas so tantas, que a prpria noo de sexo poderia
ser diferente, respeitando tais variaes. Problematiza ainda a tendncia a associar
comportamentos, preferncias e condutas sexuais em categorias estanques. Para a
autora, a variao entre homossexualidade, bissexualidade e heterossexualidade
grandedemais,plsticaedinmica,oquecomportariaaextinodetaisterminologias.
116
importanteressaltarquenumadiscussosobreocasamentoasquestesdegnerono
podem ficar de fora. Sem dvida a binaridade femininomasculino pode ser
ultrapassada,ejfoi,emalgunsaspectos.Masessaumaquestoparaoutrotrabalho.
No decorrer do processo de discusso cientfica sobre as diferenas entre
homensemulherespodemosobservartrsmomentossciohistricoscomperspectivas
analticasfundamentalmentedistintas(Laqueur,1991).Emumprimeiromomento,que
duraaproximadamenteatosculoXVIII,podemosobservaraprimaziadopensamento
anatmico um neoplatonismo (Matos, 2000) na produo e discurso cientficos.
Denominadoonesexmodelesteparadigmaretrataumperodosciohistricomarcado
pelahegemoniamasculinanacomunidadecientfica,aindaemprocessodeformao.A
mulhereraosexoinvertido,apoiadonomodelomasculino:o teroeracorrespondente
aoescroto,osovriosaostestculos,avulvaaoprepcio,eavaginaaumpnisinterior
onde o clitris pode ser tomado como um pnis mal desenvolvido ou atrofiado. A
religio utilizava vis aproximado, com a imagem de um Deus homem o homem
enquanto imagem e semelhana de Deus e o primeiro a ser criado e uma mulher
desvianteousecundriaadvindadacosteladohomemesubprodutodomesmo.
Em estudo que reconstitui a visibilidade da mulher no desenvolvimento da
humanidade, Melo, Freitas e Ferreira (2001) relembram como Plato e Aristteles
validavamoconceitodeinferioridadedamulheraocomprovaremcientificamentequeo
lquido seminal era o nico responsvel pela concepo, sendo o tero um mero
receptculo e depsito. Tal crena permaneceu vigente at meados do sculo XIX
quando foi investigado e disseminado o processo de ovulao da mulher. O
conhecimento era construdo por homens e as pequenas tentativas de investida das
mulheresnombitodacinciaprincipalmentenamedicina,teologia,filosofiaforam
vistascomoameaasdaordem,desviantese comopecado.Acaasbruxasdurantea
117
inquisioconstituiumexemplo.
Um segundomomentodiscursivo vaientrarem vigorapartirdosculoXVIII.
OIluminismoirintroduziradiscussodocorpodedoissexos.Designadodetwosex
model modelo de dois sexos comea a discutir a questo das diferenas de forma
dicotmica, binria, em uma poca onde a sexualidade passa por questionamentos e
problematizaes. Transformaes importantes em termos scioeconmicos so
iniciadas e a posio das mulheres na sociedade reavaliada. So marcantes as
contribuies da teoria psicanaltica clssica, os trabalhos de Marx, Engels e Reich
questionando a estrutura patriarcal de famlia e criticando as relaes entre capital e
trabalho,ofimdarealezaeoinciodaerademocrtica,osmovimentosfeministas,entre
outros.
A cincia ainda era produzidaprincipalmente por homens, oque implicava em
um discurso baseado na experincia masculina do mundo (Jaggar, 1997) que
direcionava a maior parte da tecnologia construda na poca para manipulao
masculina. O carro configura um exemplo tpico de tecnologia desenvolvida e
aperfeioadaparaseroperadaporhomens.Trocaropneudeumcarroexigeumcritrio
quevaialmdehabilidademotoraecompetnciacognitiva:exigeforafsica.Napoca
de sua inveno no era considerado como normal e real a possibilidade de que as
mulheres viessem a operar tal mquina, pensamento que acompanhou o
desenvolvimento tecnolgico do carro por muito tempo. Mas, como observa Fausto
Sterling (2001), at em termos de fora fsica e exploso muscular, vamos encontrar
variaes anatmicas e fisiolgicas to grandes em homens e mulheres, que muito
fcilencontrarhomensmaisfracosfisicamentedoquemulheres.
Matos (2000), utilizando como subsdio lgico a anlise iniciada por Laqueur
(1991), prope a denominao da suposta terceira e atual perspectiva cientfica para a
118
discusso acerca dos sexos: o plural sexmodel modelo da pluralidade sexual. Para
estaautoraaanliseencontrasubsdioemumparadigmacorpreocomplexoimbricado
nacontemporaneidade.
(...) o corpo de uma revoluo ciberntica e informacional agora marcado,
no porumnicosexomasculinoedominante,tambm,noapenasporuma
oposiodualmulher/homem,massobretudopelapluralidade,multiplicidade
e heterogeneidade sexual nas organizaes identitrias de gnero (Matos,
2000,p.62).
A grande variedade de estruturas generificadas e relacionais da atualidade
levaram estudiosos da rea a questionarem as duas possibilidades masculino e
feminino como base de composio das complexas combinaes generificadas. Ou
seja, pessoas do sexo masculino e do feminino independente da orientao sexual
desenvolvemeexercemcomportamentoseatitudesqueextrapolamadivisoidentitria
e de papis at ento compreendidos como masculinos e femininos. Os homens, por
exemplo,adentramnomundodasatividadesdomsticascampovistoprimordialmente
feminino at a dcada de 1960 e do cuidado dos filhos. As mulheres adentram em
diversas posies na fora de trabalho e em diferentes nveis na contribuio para o
oramento domstico. Os espaos conquistados demandam vrias flexibilizaes e
transformaes,oquedificilmenteocorrelivredeconflitosedesafios.Aoanalisaressas
transformaes dentro do casamento, esse trabalho foi construdo incluindo a anlise
generificada. Homens e mulheres possuem experincias e formas de experienciar o
mundodiferentes,asquaisrefletemnoscasamentos.
4.Per cepodaSatisfaonoCasamento:IndivduoeCasal
No h dvida de que tradicionalmente um casal composto por uma dupla:
duas pessoas relacionandose em diversos mbitos da vida. Em uma primeira visada,
119
poderia parecer simples, caso outros componentes no entrassem em jogo em uma
anlisemaisaprofundada.
Alguns autores lidam com o casal como uma entidade, algo que vai alm de
duas pessoas, reportandose a um terceiro elemento. Caill (1994) adota esta tica sob
umaperspectivasistmica,incluindoaprpriarelaocomoprotagonistaativo.Ottulo
deseulivroUme UmSo Trs:oCasalseAutoRevela, refleteessa idiadequeo
casal uma entidade que deve ser trabalhada e vista como um elemento a mais,
inclusive no espao da terapia. O referido autor adota uma tcnica onde um objeto ou
umaterceiracadeirarepresentaaentidadecasalparaoparemquesto.
PaulWatzlawick(2000)denominaesseterceirocomponentedarelaocomoa
qualidadeemergente,parasereportarscaractersticasqueemergemdeumarelao,
em um sistema, mas no podem ser identificadas em nenhum dos elementos que
compuseram a relao. Um exemplo seria a molcula de gua, cujas caractersticas
principaisnopodemserencontradasnostomosqueacompe.
Para o terapeuta e professor Andr Monteiro (2000), o estudo sistemtico da
dinmica de casais apresenta um desafio maior do que o estudo de indivduos. Esta
complexidade adicional se deve principalmente ao fato de lidar com dois selfs que se
interrelacionam,oquetornaobscurooobjetodepesquisa:ondeterminaoindivduoe
comea o casal um mistrio por ser desvendado (Monteiro, 2000, p. 43). Monteiro
ressaltaque,almdasduaspessoasedesuashistriaspregressas,humoutroelemento
adicionado.Esteterceirocomponenteconstituiseapartirdaprpriavidaemcomume
asrespectivasconstruessemiticasenarrativasinerentesaela.
Aomesmotempoemquepodemosdistinguirpontosdiscursivosquesocomo
intersecesnavidadocasal,podemosencontrarnarrativasindividuaisbemdiferentes.
Alm do mais, em alguns casais ou em momentos da vida dos casais, as narrativas se
120
distanciam algumasvezesapresentandosedeformacontraditriaoquenoslevaa
problematizaroslimitesdapropostadoterceiroelementodadade.
Ao lidarmos com a perspectiva das narrativas, ou seja, com as leituras e
interpretaesdasexperinciasdescritaseproduzidasatravsdalinguagem,precisamos
estaratentosaofatodequeelasrevelamoraelementosqueastornamfundamentalmente
individuais,oraelementosqueastornamrelacionais.
Perlin (2001), em pesquisa sobre a percepo de satisfao no casamento em
casaisdeduplotrabalho,encontrouresultadosquealimentamadiscussodoproblema.
As pesquisadoras aplicaram a Escala de Ajuste Didico (DAS) um instrumento de
avaliaodacondiogeraldesatisfaonocasamentodesenvolvidoporSpanierem
62 casais. Observaram a existncia de quatro tipos de casamentos separados em dois
gruposdeacordocomacongrunciaentreoscnjugesquantopercepodefelicidade
ou infelicidade no casamento. O grupode casamentos com congruncia aquele onde
ambososcnjugessoclassificadoscomosatisfeitosouambossoclassificadoscomo
insatisfeitos. O grupo de casamento com incongruncia composto por casamentos
ondeamulherclassificadacomoinsatisfeitae ohomemcomosatisfeito e viceversa.
Asatisfaonocasamentoavaliada pelaescalapermitiuspesquisadorasdetectarema
existncia de congruncia entre os cnjuges para a maioria dos casais. Por outro lado,
permitiu aobservaodeque alguns casais discordavamquanto a estarem satisfeitos e
insatisfeitos em seus casamentos. Por exemplo, enquanto um componente da dade,
quando questionado, respondia estar feliz em seu casamento, o outro respondia estar
infeliz.Emalgunscasosextremos,ummembrodocasalrespondeestarcompletamente
felizeooutroalegaestarprofundamenteinfeliz.
As autoras Perlin e Diniz (2001) observam que, apesar do nmero de casais
onde existe incongruncia na percepo da situao conjugal ter sido pequeno, este
121
configura um tipo de relacionamento que demanda estudo. Entender a dinmica
relacional de casais que destoam quanto percepo de felicidade no casamento fica
entocomoquestoimportanteaserexplorada(p.74).
Hughes,HugheseWells(1996)observamqueoatendimentoacasaisdeduplo
trabalhodevelevaremcontaasquestesrelativasaodesenvolvimentopessoaldecada
um da dupla tambm. Isso porque a utilizao funcional de estratgias que envolvam
determinadas habilidades ou capacidades est diretamente vinculada s possibilidades
decadaumdadupla.TambmAndolfi(1993)citapesquisasquetmmostradoqueem
toda unio conjugal existem dois casamentos: o dele e o dela, que nem sempre
coincidem.
Nas pesquisas a utilizao da dade como unidade de anlise ainda se mostra
problemtica. Como podemos observar no mtodo sugerido por Ziviani (2005), s se
podechegaraumdadointecnjuge dadoindireto apartirdosdadosfornecidospor
cadacnjugedadosdiretos.
5.Linguagem,TextoeNarrativa
A discusso da narrativa no meio acadmicocientfico no nova, e nem se
restringereadeliteraturaousemitica.
BucherMaluschke (2003) aponta para o carter predominantemente histrico
em detrimento do biolgico que utilizado hoje na definio da pessoa. A autora
observaqueoenfoquenanarrativaextrapolouocamposocialeadentrouemreascomo
Educao e Psicologia. Estas consideram a narrativa como uma arquitetura que
constri o ser humano e por meio da qual so construdas as relaes com o mundo
(BucherMaluschke,2003,p.298).
Humberto Maturana, neurobilogo, estuda a perspectiva de que os seres
122
humanos existem na linguagem e que a realidade uma proposio explicativa
(Maturana,2001).White(1998)preocupasecomosprocessosenvolvidosnaatribuio
de significados ao mundo questionando, de forma aproximada de Maturana, a
realidadequeacinciaathojedenominaobjetiva.
Bruner e Weisser (1991/1997) compartilham das desconfianas quanto ao
entendimentodavidaatravsdadescrioobjetivadefatosedanoodefatosreais.Os
autoresdesenvolvem a tese de que mais significativodoqueo fatoocorrido em si a
maneira ou forma como se conta este fato ou, como utilizam em seu texto, como se
narra.Apartirdestaidia,sugeremqueavidaelaprpriaumtexto:
(...) os pontos decisivos de uma vida no so provocados por fatos, mas por
revises na histria que se usa para falar da prpria vida e de si mesmo: as
mais drsticasdessasrevisesso as mudanasdegnero provindasdedentro
do ser. Assim, isso me leva a propor que, num sentido importante, as vidas
sotextos:textossujeitosreviso,exegese,reinterpretaoeassimpordiante
(BrunereWeisser,1991/1997,p.142).
Mais adiante em suas anlises, Bruner e Weisser (1991/1997) esclarecem que
apenaspelatextualizaosepodeconheceravidadeumapessoa.Utilizandoconceitos
como o de autobiografia, autodescrio e autoconscincia, afirmam que qualquer
interpretaoimplicaemadentrarreflexivamentenosprpriospensamentos.
Entendemos que Bruner e Weisser (1991/1997) sustentam uma teoria que fala
dapossibilidade interpretativa e reinterpretativa comoprocesso individual, mesmoque
conte com elementos geradores e modificadores advindos das relaes. Nelson
(1982/2000) em seus estudos sobre as origens da memria autobiogrfica, tambm
sugere que a construo da autobiografia um processo individual, mesmo ocorrendo
emcontextoderelao.
A partir da dcada de oitenta, terapeutas influentes e pesquisadores como
123
Harlene Anderson, Harry Goolishian, Lynn Hoffman, Tom Andersen, entre outros,
ficaram entusiasmados com a metfora narrativa, com o poder da linguagem e das
histriasqueaspessoasguardamparasie/ourevelam(NicholseSchwartz,1998).
6.DuasVisesSobreoMesmoRelacionamento
Um nmero considervel de terapeutas de casais trabalha apoiandose na
perspectiva do terceiro elemento na dade, ou seja, com a idia de que existe um
discurso comum que produzido pelo casal. Como j discutimos anteriormente, essa
proposioconsideraqueocasamentomaisqueasomadecadaumdosindivduos.
Outra perspectiva adotada trabalha com a idia do casal como constitudo por
duas pessoas que constroem elos, interconexes e/ou intersees no decorrer de sua
relao. Mark Karpel (1994) utiliza uma metfora para definir o relacionamento de
casais. Para este autor a experincia do casamento similar experincia de se
colocarem duas pessoas, cada uma em cima de uma jangada, descendo um rio em
conjunto. Assim, um p fica na sua prpria jangada e o outro p fica na jangada do
outro, criandouma conexo. Tentam dessa forma equilibraremse para seguir no curso
dorio.Asjangadasnosoexatamenteiguais,topoucoaalturadaspessoas,suafora
eseupeso.Almdisso,algunsobstculospodemapresentarsenafrentedapassagemde
apenasumadasjangadas,mascomoasjangadasestointerconectadas,hexignciade
esforo de ambos. H momentos de calmaria e h momentos onde o rio mostrase
caudaloso.Nessetipodeperspectivaadadeconstitudaporseusdoismembrosquese
relacionam nessa relao podemos verificar conexes e intersees. So como dois
textosqueemdeterminadosmomentosdecruzam,masnosefundem.
Hugues, Hugues e Wells (1996) enfatizam o desenvolvimento individual como
extremamente importante para a vida conjugal. Colocam que, muitas vezes, os
124
terapeutasdefamliaecasal tratamadadecomoumaunidade,oquepodedificultaro
atendimento. Isso porque a maior parte das pessoas necessita de um certo grau de
amadurecimento e/ou desenvolvimento pessoal para construir um casamento bem
sucedido. Algumas vezes, a utilizao de determinadas estratgias ou mesmo o
entendimento dedeterminada situao esbarra nos limites individuais de cadamembro
docasal.
Entender o casamento sob esta ltima perspectiva implica em atribuir mais
responsabilidade a cada um dos parceiros, assim como possibilita uma anlise mais
aproximada da percepo que as pessoas tm sobre seu relacionamento, validando a
construo de suas narrativas e incorporando todo o repertrio individual presente na
atividade de descrio/narrao de um relacionamento. Ao adotar essa perspectiva
validamos as vrias identidades que nos constituem identidade de gnero, sexual,
profissional,familiar,etc.,avastidodasexperinciaspelasquaispassamos/narramos
e,finalmente,atentamosparaumainformaofundamental:quemnarra.
Onarradorniconadescriodesuaexperincia.Noexistemversesiguais
paraaexperincia.Oquepodeocorrerumaaproximaodasnarrativasoupontosde
concordnciae/ouinterseo.
Whitaker (1990, p.59) considera a experincia subjetiva de viver como uma
condiohumanaqueestligadaaoquechamamossolido,fazendoumaanalogiacom
apercepoeasignificaodedeterminadaexperincia.
(...) o sentido e o impacto da realidade externa so determinados por nossa
realidade interna. A mesma sinfonia pode ser experimentada como
gloriosamente estimulante ou dolorosamente aborrecida. Depende do ouvido
doexpectador.(...)Nsorganizamosnossasvidasemtornodenossosprprios
elimitadossistemasinternosderepresentao.
A importncia desta questo na prtica clnica com casais indiscutvel. Ao
125
adotarmosaconcepodanarrativacomoproduoindividualpassamosaresignificaro
que nos diz cada componente da dade e entender que por trs de uma narrao ou
histria existe todoo vis pessoal, uma autobiografia, uma experincia generificada,
localizada espacialmente e temporalmente. Se uma das mais difundidas metas da
psicoterapiacomcasais chegaraentendimentos,talvezoprimeiropassosejaadmitir
que a tarefa mais difcil do que imaginvamos, pois a impossibilidade de um
entendimento puro a mais certa das concepes e talvez a mais dura das
constataes:asolidodatentativadenarrara experincia.
126
CaptuloIII
Mtodo
As mudanas aceleradas nos contextos scioeconmico e cultural tm gerado
transformaes importantes nas estruturas relacionais e familiares. Castells (1999)
aponta que a famlia patriarcal, base do patriarcalismo subjacente a todas as culturas
contemporneas,estsendoquestionada.Segundooautor,talquestionamentoproduto
diretodaconscientizaofemininaedainserodamulhernomercadodetrabalho.Em
decorrncia desses processos, o casamento contemporneo configura um estilo
relacionalmuitodiferentedaqueleexistentenoinciodosculopassado.
A literatura nos mostra (Aries, 1978 Giddens, 1993 Munhoz 1996 Bucher
Maluschke,2003,entreoutros)que,emsuaorigem,asprincipaisfunesdocasamento
estavam relacionadas a interesses polticos e econmicos. Hoje as pessoas se casam
principalmente por razes afetivas e sexuais. As transformaes sociais levaram ao
questionamento do contrato matrimonial clssico e geraram profundas mudanas na
experincia conjugal, colocando as relaes em um mbito muito diferente do j visto
anteriormentenahistriasocialdocasamento.
O estilo de vida contemporneo apresenta um conjunto de caractersticas
contraditrias quando confrontadas com os ideais dos relacionamentos estveis e do
contratomatrimonialclssico(Walsh,2002).Deumladooscasaissofrempressopara
manterem valores e padres morais tradicionais, como a efetivao do contrato
matrimonialeoexercciodaparentalidade.Omeiofamiliarvalorizado comoolcus
de realizao de todas as expectativas emocionais e pessoais. Homens e mulheres so
estimulados a adotarem modelos tradicionais de sexualidade e uma diviso rgida de
127
papis e funes na famlia de acordo com o sexo. Por outro lado, so forados a
adequaremse s transformaes sociais, tais como as exigncias do mercado de
trabalho, a valorizao do crescimento individual, da independncia financeira e da
flexibilidadenoexercciodospapisdegnero.Tantastransformaescausamimpactos
na dinmicaconjugal.Nossointeresseentendercomotaisimpactosafetamasatisfao
no casamento, principalmente em casais onde ambos os cnjuges trabalham fora em
tempointegral.
1.ObjetivosGerais
Identificarediscutirdimensesqueafetamasatisfaonocasamentodeduplo
trabalho.
2.ObjetivosEspecficos
1. Ampliar a compreenso da satisfao conjugal a partir da anlise de dados
fornecidos por um instrumento tradicionalmente utilizado na avaliao de
casamentosedadosobtidosementrevistaepisdicacomcasais
2. Identificar as principais dimenses relacionadas satisfao e insatisfao no
casamentopresentesnasnarrativasdoscnjuges
3. Realizar uma anlise generificada da percepo dos cnjuges sobre seus
casamentosemgeral,eemespecialsobreasatisfaonocasamento
4. Identificar os impactos da interao famliatrabalho em casamentos de duplo
trabalho.
importante enfatizar que essa pesquisa investigou dimenses que afetam a
satisfao no casamento de um tipo especfico de casal os casais de duplo trabalho.
128
Diferentes propostas metodolgicas so utilizadas para estudar os casamentos e a
satisfaonocasamento.Dependendodaperspectiva,dosobjetivosedoproblemaaser
pesquisadovariaeseajustesmetodolgicossonecessrios.Umadaspolmicasmais
interessantespresentenocampodapesquisacriticaavisoondeadequamosofenmeno
a ser estudado ao mtodo do qual dispomos, quando deveramos fazer o contrario:
desenvolver um mtodo adequado ao entendimento do problema (Rey, 2002).
Problemas complexos exigem posturas metodolgicas complexas, lembrando que
complexidadeesimplicidadenosoexcludentes,pelocontrrio(Morin,2000).
Entendendo adinmica conjugal e a satisfao no casamento como fenmenos
complexosfoifeitaaopometodolgicaporestudalosapartirdeumacombinaode
mtodos. Foram utilizados um questionrio demogrfico, um instrumento clssico de
avaliaodoajustedadade,eumaentrevistaepisdica.
O presente trabalho apresentou duas necessidades metodolgicas bsicas: 1)
abordarumaproblemticaextremamentecomplexadeformasimplespossibilitandosua
replicaoemperodosposteriores2)adotarumaposturametodolgicaquenoesteja
impregnada pela viso tradicional de que so os dados, por si s, que constroem o
conhecimento terico. O conhecimento terico uma produo humana, social,
derivada do encontro dos dados com o(a) pesquisador(a) generificado(a) que organiza
suasidiasequefalaapartirdeumaraa,classe,cultura(Diniz,2004 Rey,2002).
3.OProcessodeColetadeDados
Arealizaodopresenteestudoenvolveuseisfases:
1.divulgaodapesquisaeseleodeparticipantes
2. aplicao do instrumento DAS como critrio de incluso no grupo da
pesquisaeposteriormentecomoinstrumentoparaavaliaodoscasamentos
129
3.realizaodasentrevistas
4.transcrioeorganizaodosdadosemeixostemticoscombasenaDAS
5.anlisedosdados
6.criaodenovoseixostemaalmDAS
Cadaumadessasetapasserdelineadaaseguir.
Divulgaodapesquisaeseleodeparticipantes
Na primeira etapa, divulgouse convite para participao em pesquisa sobre
casamentos, enviado por email, a distintos grupos: alunos de diferentes faculdades,
gruposdediscussodeprofessoresuniversitrios,entreoutros.Esseconvitecontinhaa
descriogeraldapesquisaeoscritriosparaparticipao:
1. sercasado/aouviveremrelaoconjugalestvelporaomenosumano
2. fazerpartedeumrelacionamentoondeambososcnjugestrabalhememregime
integralremunerado 30horasoumaisdetrabalho
3. possuiraomenososegundograudeescolaridade
4. terdisponibilidadeparaparticipardeentrevistasindividuais.
Montouse um grupo de 19 participantes voluntrios a partir dos casais
inicialmente interessados que entraram em contato com a pesquisadora e com a aluna
assistente responsvel pela coleta de dados para comunicarem a motivao para
participarem no estudo. Apartirdisso,os19 casais foram cuidadosamente informados
sobreapesquisaeconvidadosaassinaremotermodeconsentimentolivreeesclarecido.
EmseguidaresponderamaoquestionrioEscaladeAjusteaDade(DiadicAdjustment
Scale)DAS,desenvolvidaporSpanier(1976).
Os instrumentos preenchidos foram tabulados usando o software estatstico
SPSS. O escore final da DAS calculado atravs da somatria de seus itens. Esse
130
procedimento de anlise tomou como parmetro os resultados de trabalho anterior de
validaodaescalaondeseobteveumamdiabrasileiraparaaDAS,tantoemrelao
ao escore total da escala como em relao aos escores das subescalas (Tavares, Diniz,
Perlin, 2005). Os participantes foram ento classificados em funo do escore total de
satisfao no casamento e dos escores especficos obtidos atravs da anlise de cada
dimensoousubescala.
QuestionrioDemogrfico
Com base em extensa reviso da literatura na rea de duplotrabalho e dupla
carreira, um questionrio sciodemogrfico foi desenvolvido por Diniz (1993). Parte
desse questionrio foi utilizada para obter dados sciodemogrficos sobre os
participantesdesseestudo.Asinformaesfornecidasresultaramemumacaracterizao
geraldosparticipantes.
O grupo dessa fase foi composto por 19 casais de duplotrabalho,
heterossexuais, de classe mdia, com ao menos o segundo grau completo (mais da
metadedogrupocomnvelsuperioroucursandonTabela1
Escolaridade
Nveldeescolaridade masculino feminino total
atosegundograu 7 3 10
cursandograduao 2 4 6
graduado 10 8 18
mestrado 0 1 1
total 19 16* 35
*3mulheresnoresponderamaessaquesto
Amdiadeidadesapontaparaumgrupodeadultosmaduros,comhomensem
131
tornodos37anosemulherescom35,conformemostraatabelaabaixo:
Tabela2
MdiadeIdades
sexo Media N D.P. total
masculino 37.74 19 7.915 10
Feminino 35.28 *18 6.728 6
Total 36.54 37 7.366 18
*1mulhernorespondeuaessaquesto
A mdia de tempo de relacionamento aponta para um grupo com
relacionamentos duradouros, com mdia de aproximadamente 10 anos de casamento,
existindo4homense4mulheresvivendoumrecasamento.
Tabela3
Mdiadetempoderelacionamento
Sexo Media N D.P.
masculino 10.7778 18 7.24005
feminino 10.1111 18 7.05348
Total 10.4444 36 7.05264
*2pessoasnoresponderamaessaquesto
Amaiorpartedogrupopossuiempregadadomstica,oquetpicodecasaisde
classemdia.
Tabela4
132
Possuiempregadadomestica
Freqncia %
sim 25 65.8
No 11 28.9
Norespondeu 2 5.3
Total 38 100.0
Uma vez que a literatura aponta a questo da sobrecarga de trabalho para as
mulheres, foi perguntado aos participantes quem era responsvel por administrar a
empregada domstica. Nesse estudo a administrao da empregada domstica fica na
modasmulheres.
Tabela5
Quemadministraaempregadadomstica
Freqncia %
Mulher 22 57.9
Ambos 4 10.5
Norespondeu 12 31.6
Total 38 100.0
Apresenadefilhosapontadanaliteraturacomoumfatorquepodeaumentar
o estresse dos casais de duplotrabalho. No grupo, a maior parte dos casais tem filhos
quemoramcomeles.
Tabela6
133
Filhosquemorememcasa
Freqncia %
Sim 28 73.7
No 8 21.1
Norespondeu 2 5.3
total 38 100.0
Emrelaodistribuiodastarefasdomsticasentrecadaumdosmembrosdo
casal,vemosumadistribuiouniforme.
Tabela7
Sexo*participaonastarefasdomsticas
na
maioria
emmais
da
metade
em
aproximadamente
ametade
em
menosda
metade
na
minoria Total
Sexo Masculino 7 1 2 4 4 18
Feminino 9 1 2 3 3 18
Total 16 2 4 7 7 36
*2pessoasnoresponderamaessaquesto
Estamos ento falando de um grupo composto por casais adultos, em
relacionamentos de aproximadamente 10 anos de durao, de classe mdia, com nvel
de instruo mdiosuperior,que trabalham em tempo integral. Tendem a umapostura
igualitria no tocante participao nas tarefas domsticas e contam com a ajuda de
umaempregadadomstica,geralmenteadministradapelaesposa.
134
DASeopontodecorte
Nopresenteestudocomorecursoparacalcularopontodecorteparaanliseda
DASseguimosametodologiaadotadaporNorgren(2004)eSharlingecols.(2000).Ao
invsdeadotarmosamdiaabsolutadeSpanier,adotamos amdiadoescoregeralda
DAS no grupo de participantes prseleo. Para o escore de bom grau de ajuste a
pontuaodeveser igualou superiorameiodesviopadrodogrupo,ouseja,igualou
maiorque121.Paraserconsideradocombaixograudeajusteoescoredeveserigualou
menorque103.
Tabela8
Parmetros:ValoresdaDASnogrupoprseleo
% Media D.P.
AjusteDAS 73% 112.47 18.244
Consenso 73.3% 47.69 8.825
Coeso 71.4% 17.14 4.935
Afeto 71.8% 10.78 2.205
Satisfao 73.2% 36.86 5.330
ASeleodosParticipantesParaasEntrevistas
A partir da anlise dos escores da DAS dos 19 casais, foram selecionados 5
casais para participarem do estudo aprofundado da conjugalidade via entrevista.
Conforme apontado anteriormente a pesquisa do mestrado mostrou que casais podem
ser agrupadosemconcordantesediscordantesemrelaosatisfaoconjugal.Casais
135
concordantes so aqueles em que ambos os cnjuges esto satisfeitos ou insatisfeitos
comarelao.Casaisdiscordantessoaquelesemqueumdoscnjugesestsatisfeitoe
ooutroestinsatisfeitocomarelao.
Apartirdessacategorizaoselecionamososcinco(5)casaisquecompuseram o
grupofinal:umcasalcujosescoresforamosmaisaltos(casal7),ouseja,quedeacordo
com a DAS possuam naquele momento um alto grau de ajuste no casamento outro
casal concordante em relao ao ajuste (casal 3) dois casais com os menores escores
(casais8e18)indicandobaixograudeajusteeumcasalondehaviadiscordnciaem
relaoao graudeajuste (casal16).Abaixosoapresentadososescoresdecadacasal,
comopercentualaoladoparafacilitaracomparao.
Tabela9
Escoresdocasal 07
07 Consenso coeso Expressode
afeto
satisfao Escoretotalda
DAS
Ele 60 92.6% 24 100% 14 93.3% 46 92% 144 93.5%
Ela 57 87.6% 24 100% 14 93.3% 46 92% 141 91.5%
Tabela10
Escoresdocasal03
03 Consenso coeso Expressode
afeto
satisfao Escoregeral
DAS
Ele 51 78.4% 17 70.8% 12 80% 41 82% 121 78.5%
136
Ela 57 87.6% 1979.1% 1280% 41 82% 129 83.7%
Tabela11
Escoresdocasal16
16 Consenso coeso Expressodeafeto satisfao EscoretotaldaDAS
Ele 54 14 14 39 121
Ela 20 7 10 31 68
Tabela12
Escoresdocasal08
Tabela13
Escoresdocasal18
18 Consenso coeso Expressodeafeto satisfao EscoregeralDAS
Ele 40 10 8 36 94
Ela 42 10 13 35 100
Procedimentoparaasentrevistas
Aps a seleo atravs dos escores da DAS, os casais foram contatados por
telefone para agendar a entrevista. Alguns casais desistiram de participar dessa etapa,
outros um dos cnjuges desistiu e outros encontraram dificuldade para disponibilizar
tempo. As entrevistas foram registradas em udio com o consentimento dos
08 Consenso coeso Expressodeafeto satisfao EscoretotaldaDAS
Ele 44 13 8 32 97
Ela 48 15 8 32 103
137
participantes e foram realizadas em consultrio localizado no Servio e Psicologia da
Faculdade Ruy Barbosa ou na residncia do participante de acordo com sua
disponibilidade e preferncia. A escolha do contexto da entrevista foi vinculada
existncia de condies locais e circunstanciais ideais para a realizao da mesma, ou
seja, ambiente silencioso, sem interrupes ou possibilidade de chegada de alguma
pessoa, etc. As entrevistas, realizadas pela assistente de pesquisa, foram transcritas e
encaminhadaspesquisadoraparaanlisedosdados.
AsEntrevistas
Kvale (1996) aponta que um dos principais recursos qualitativos utilizados na
investigao em psicologia a entrevista. Para este autor, a psicologia, durante muito
tempo,utilizouesseinstrumentocomotcnicateraputicaeinstrumentodeinvestigao
clnica, negligenciando seu potencial dentro da pesquisa.Em outras reas do
conhecimento como a antropologia e a sociologia, a entrevista como instrumento de
pesquisajbemconhecidaeutilizada.
Aps a seleo dos casais participantes com base nos resultados da DAS, os
mesmos participaram de uma entrevista episdica (Flick, 2003) semiestruturada,
individual realizada por uma assistente de pesquisa, psicloga clnica, especialista em
Psicologia Conjugal e Familiar. A entrevista foi construda a partir das dimenses
apontadas por Spanier (1976) na DAS como relevantespara a satisfao e o ajuste
conjugal.
De acordo com Flick (2003) a entrevista episdica se baseia nas idias de
Jerome Bruner, um entre outros tericos que falam sobre a estrutura narrativa das
experinciasedoconhecimento,questojdiscutidaemcaptuloanterior.Aentrevista
episdica,diferentedaentrevistanarrativa,enfatizaasexperinciasconcretasepermite
138
certodirecionamentodaentrevistaemtornodetemaseeixospreestabelecidos.Tratase
deumaadequaodaentrevistanarrativaparaaplicaoemcontextosousituaesonde
precisamos entender a experincia do cotidiano e acessar definies subjetivas sobre
fenmenos sociais, os processos subjacentes, de forma a detectar a relevncia da
referidaexperincia.
Aescolhaporessetipodeentrevistasejustificaemfunodoenfoquedadoao
temadepesquisaeaosobjetivosdotrabalho.Aentrevistaepisdicasefundamentanos
seguintespressupostos:
1. a pessoa narra ou conta aqueles aspectos do mundo ou da situao que ela
elege como importantes e relevantes, o que implica em que a explicao dos
acontecimentosoufenmenosnecessariamenteseletiva(Flick,2003).Apartir
desseentendimento,podemosanalisarquaisdimensesaspessoasutilizampara
avaliarseuscasamentos
2. h uma lgica dentro daperspectiva da narrativa que implica em um incio,
meio e fim. O incio corresponde a uma introduo o meio, a uma espcie de
desenvolvimento o fim, a uma concluso (Flick, 2003). Tal referncia de
anlisepodeajudarnumacompreenso globaldascaractersticasenvolvidas na
avaliaodocasamento
3. de acordo com Jovchelovitch e Bauer (2003), as narraes fornecem
informaes muito ricas por se referirem experincia pessoal, por serem
detalhadaseporteremumenfoquenasaeseacontecimentos.Ainda,possuem
um contexto e uma histria subjacentes, o que permite que teamos
consideraessobreaculturadaspessoas,oqueextremamenteimportanteem
umestudoquevalorizaaperspectivagenerificada.
4. a dimenso cultural, histrica e cronolgica implicada na narrativa tambm
139
facilita a construo de indicadores. Esse processo nos permite identificar
dimensesevaloresassociadosamodelosnovosevelhosdecasamentos,oque
paraessetrabalhofundamental.
Emsuma,autilizaodessaestratgiametodolgicanospermitiuaindadetectar
nas narrativas a existncia de temas e de percepes compartilhadas ou diferenciadas
sobreomesmocasamento.
A construo do roteiro da entrevista foi feita tomando as dimenses da DAS
como parmetro para o desenvolvimento de cada questo. Para cada dimenso foram
elaboradas perguntas abertas que permitissem um direcionamento das narrativas para
questes de interesse do estudo. Cada dimenso e as perguntas a ela referentes esto
apresentadasnoquadroabaixo:
Quadro1:DASeentr evista
DimensodaDAS Per guntasdaentr evistas
Consensodadade Emquecoisasvocsmaisconcordameemquevocsmais
discordam?
Coesodadade Como voc percebe a questo do espao individual e o
espaoconjugal ascoisasquevocfazemjuntos?
Tmmomentossparavocs?
Trabalhamjuntosemalgo?
Asatividadesquenofazempartedasquestesfamiliares,
vocspreferemfazerjuntosouseparados?
Satisfaodadade Emrelaofelicidade,comovocpercebeseucasamento?
Quaissoseusplanosemrelaoaoseucasamento?
ExpressodeAfeto Como voc avalia a maneira como vocs expressam amor
e/oucarinhoumpelooutro?
Comoaquestodosexoentrevocs?
Alm das perguntas relacionadas s dimenses existentes na DAS procuramos
elaborarperguntasgeraissobreocasamento.Aprimeiradessasperguntasfavoreciaum
contexto narrativo onde o(a) participante pudesse apresentar livremente sua avaliao
sobreseucasamento.
1. Comovocavaliaseucasamentohoje?
140
Asperguntassubseqentesvisavamidentificarfatoresouelementosquedavam
prazeroudesprazeracadaumnocontextodarelao.
2. Quaissoascoisasquedomaisprazeravocnocasamento?
3. Quais so as coisas que do mais desprazer a voc no
casamento?
A entrevista episdica semiestruturada permitiu ainda assistente de pesquisa
incluir algumas perguntas quando fosse necessrio algum esclarecimento ou para
estimular o participante a falar. De acordo com Flick (2003) a entrevista episdica
permite certo direcionamento da entrevista para temas e eixos preestabelecidos de
acordocomosobjetivosdapesquisa.
4.OProcessodeAnlisedosDados
De acordo com Jovchelovitch e Bauer (2003), a entrevista de base narrativa
aberta em relao aos procedimentos analticos. Assim, desenvolvemos as anlises a
partir, inicialmente, das dimenses apontadas por Spanier (1976) na avaliao do
casamento.Emprimeirolugar,delimitamosquatroeixostemticos:dimensoconsenso
dadade,dimensocoesodadade,dimensoexpressodeafetoedimensosatisfao
da dade. As entrevistas foram lidas individualmente e fragmentos foram identificados
comorelacionadosacadadimenso,eentoanalisadosediscutidos.
Numsegundomomentobuscamosidentificar, combasenarevisodaliteratura
a presena de outras dimenses ou fatores que vm sendo apontados como relevantes
para a compreenso das dinmicas conjugais da contemporaneidade. Buscamos
identificar nas narrativas de homens e mulheres referncias dimenso financeira, s
141
influncias das famlias de origem e ao tempo, entre outras. Essas dimenses tambm
foramorganizadasemeixostemticoseomesmomtododeanlisefoiempregado.
Oprimeirofocodeanlisefoiindividual,ouseja,centralizousenanarrativade
cadaumdoscnjuges.Numsegundomomento,buscamosutilizaradadecomounidade
deanlise.Assim,ocasalteve suasrespostascomparadaseconfrontadas nointuitode
identificarconcordnciasediscrepnciasalmdedetectarautilizaodetemascomuns
oudiferenciadosparafalarsobredimensesdocasamento.
Valeressaltarquetodasasnarrativasforamanalisadaslevandoemconsiderao
o fato de que homens e mulheres falam a partir de lugares generificados. As
perspectivas e as vises da conjugalidade so marcadas pela construo histrica e
social.
As anlises no possuem a pretenso de esgotar os temas ou de apresentar
verdades sobre a conjugalidade existem conjugalidades. O objetivo foi explorar as
narrativas de forma a apresentar discusses e exemplos que permitissem a abertura de
novas perspectivas parao entendimento da satisfao conjugal nos relacionamentos de
duplotrabalho.
5.ImportnciadoEstudo
Estudiosos/as de diversas reas da psicologia, entre eles/as os/as
pesquisadores/as da rea conjugal e familiar, deparamse com o desafio de entender e
avaliar dinmicas relacionais conjugais. Muitas pessoas e casais recorrem clnica
psicolgica em extremo sofrimento psquico o qual tem repercusses em outras
dimenses da vida. Vrios problemas de sade mental e fsica, alm de problemas
relacionais e laborais (Carrre, 2002), suicdio, entre outros, esto no rol de possveis
conseqnciasdevivnciacrnicadeinsatisfaonocasamentoeemestilosrelacionais
142
similares.
Estudardimensespresentesemcasamentospercebidoscomosatisfatrioseem
casamentos percebidos como insatisfatrios podecolaborarparaodesenvolvimento de
estratgiaspsicoterpicasparaavaliaoeatuaonaclnicapsicolgicaassimcomono
desenvolvimentode ferramentas de educao,preveno epromoodaqualidade dos
casamentos e, em uma perspectiva ampliada, contribuir para a promoo de qualidade
devidadeformageral,desadepsicolgica,promoodesatisfaonotrabalhoenas
relaessociais.
Comojfoidiscutidonarevisodaliteratura,estamospassandoporumperodo
de transformaes importantes que extrapolam a esfera pblica e a privada, criando
demandas at ento nunca vistas. Estas demandas esto estreitamente ligadas s
dimenses laboral e familiar. Muitas questes e problemas vividos pelos casais esto
relacionadosnoapenasaquestessubjetivase/ourelacionais(noconceitosistmico),
mas a questes que extrapolam essas instncias, pois dizem respeito a movimentos
sociais amplos, at certo ponto heterogneos, estruturais e complexos (Cordera e col.,
2005).
Cabe ressaltar que nem sempre os casais, em especial os casais de duplo
trabalho,apresentamumavisoampliadadosproblemasedificuldadesquevivenciam.
comum assumirem a culpa, culparooutroou adoecer,patologizando arelao. Isso
implicaemque,quandoumcasaldeduplotrabalhoprocuraajudaparaseucasamento,o
olhardevenecessariamenteserampliadoeatravessarasesferasindividuaisesubjetivas,
levando em conta contextos atuais e incorporandoos nas anlises e intervenes junto
aocasal.Nomaisumaquestoapenasdocasal,masumaquesto,comosugereLama
(2005),triprtite:docasal,doEstadoedaIniciativaPrivada.
O estudo de dimenses da vida conjugal em casamentos satisfatrios e
143
insatisfatrios de duplotrabalho pode gerar subsdios tericos para compreender esse
tipodecasal,oqualconstituihojeaparcelamaissignificativadosarranjosfamiliarese
conjugais. O entendimento da percepo subjetiva de pessoas satisfeitas e insatisfeitas
em seus casamentos constitui pea fundamental tanto para a construo de
conhecimento sobreo casamento contemporneoquantoparao atendimento a casais e
famlias ou mesmo indivduos solteiros com demandas relacionais. O produto do
presentetrabalhotemopotencialde:
1.ampliarconcepessobreocasamentocontemporneo
2.construir subsdios tericos para o entendimento de dilemas relacionais em
casamentosdeduplotrabalho
3.contribuir para a compreenso das questes e dilemas de gnero suscitados
pelas transformaes que esto ocorrendo nas relaes interpessoais, em
especialnoscasamentosdeduplotrabalho
4.construir subsdios para o desenvolvimento de mtodos quantitativos e
qualitativosdeavaliaodasdimensesenvolvidasnasatisfaoeinsatisfao
noscasamentos,emespecialnoscasamentosdeduplotrabalho
5.construir subsdios para desenvolvimento de estratgias de enfrentamento de
dificuldades conjugais relacionadas a dimenses especficas da interao
famliaetrabalho
6.construir subsdios para a discusso acerca do desenvolvimento de polticas
pblicaseorganizacionaisvoltadasparaoscasaisdeduplotrabalho.
Enquanto em alguns pases as pesquisas e estudos sobre casamento, satisfao
conjugal e a interao famliatrabalho j esto bastante desenvolvidos, chegando a
possibilitar o compartilhamento de responsabilidades sobre a qualidade de vida entre
famlias(CoopereLewis,2003Corderaecol,2005,ArajoeScalon,2005),noBrasil
144
precisamosaindachamaraatenoparaanecessidadedeconhecermosessesfenmenos
a fim de podermos analisar a dimenso do problema e ento comear efetivamente a
elaborarestratgiasfundamentadasparalidarcomele.
145
CaptuloIV
ResultadoseDiscusso
1.SatisfaonoCasamentodeDuploTr abalho:AlemdaEscala,PorTr s
dasEntr evistas
Oquedizemosinstrumentossobreaspessoasqueosrespondem?Podemouno
nos dizer muita coisa, responderiam os estudiosos das medidas. O potencial de um
instrumento depende de nossa competncia para avaliar a qualidade retratada pela
quantidade. Esse estudoutilizou a DAS Escala de Ajusteda Dade comopontode
partidapara a compreenso da satisfaoconjugal. Num segundo momento utilizamos
entrevistas episdicas semiestruturadas com os membros de cada casal participante.
Entendemosque,depoisdaperguntaqueestimulaodesenrolardafala,elaprpriatoma
vida, quase que de forma independente da pergunta. Muitas vezes, os participantes
comeam a responder com referncias completamente desvinculadas da pergunta
original. Adentram em caminhos e em atalhos, vo e voltam no tempo, escolhem
exemplos, experincias, do voltas e chegam at a no responder diretamente
pergunta,maso fazemdediferentesformas,falandosobretemasqueconstituemedo
sentidosuahistria.
Podemos com a DAS sabero graude ajustedo casamentopara apessoaque a
respondeu atravs de suas opes nos itens, mas sabemos pouco sobre o processo de
autoavaliao pelo qual ela passou ao realizar essa tarefa. A DAS contempla as
dimenses mais importantes do casamento de duplotrabalho? H algo de novo nos
casaisquepossademandaralteraesnaDAS?Essaseoutrasquestesserodiscutidas
nessetpico.
146
Cabe ressaltar que atravs da anlise das narrativas de cada cnjuge buscamos
alcanar os objetivos dessa pesquisa. A discusso final busca contribuir para a
ampliao da compreenso dos modelos conjugais contemporneos, em especial, do
casamentodeduplotrabalho.
1.1. As Dimenses da DAS que Emer gem nos Discur sos: Relaes e
Desencontros
ConstatamosquetodasasdimensesdaDASaparecem,deformasvariadas,nas
falas dos participantes. H ainda uma interposio ou imbricao de diferentes
dimenses nas narrativas, o que esperado, j que a organizao do instrumento de
Spanier noseguea lgicadaorganizaodanarrao.Assim,temosalguns casosem
cujasnarrativassoeleitostemasqueatravessamaentrevistaedizemrespeitoadiversas
dimenses.
De forma geral a avaliao da conjugalidade expressa pelas entrevistas
coerente com os resultados da DAS, mas algumas observaes se fazem pertinentes.
Algumas dimenses esto estreitamente relacionadas e outras so mesmo dependentes
umas das outras. Outras ainda, no abrangem a complexidade que alguns itens
ganharamatualmente,comoocasodasquestesrelativasscarreiras
9
eobjetivos,
metasecoisasconsideradasimportantes
10
.Issoporque,noscasaisdeduplotrabalho
maioriadoscasaisnaatualidade essesitensvoganharumpesomuitomaiordoqueo
querepresentamnaDAS.Assim,discutiremosasrelaesedistnciasentreopanorama
conjugal traado pela DAS e pelas entrevistas para cada casal do grupo, j que cada
participante de cada casal, sua forma, elege temas ou eixos que conduzem suas
narrativassobreocasamento.
9
Item15daDAS(ANEXOIII)
10
Item10daDAS(ANEXOIII)
147
Lugardemulhernacozinh...ondemesmoolugardamulher?
O casal 16 composto por um comerciante com nacionalidade oriental de 34
anos e uma professora brasileira de 30 anos casados h 6 anos. Ela formada em
medicinaveterinria,enquantoelepossuiosegundograudeescolaridade.Possuemum
filho consangneo e contratam empregada domstica administrada pela esposa. Ele
avaliaqueparticipadaminoriadastarefasdomsticas,enquantoelaavaliaqueparticipa
damaioria.Elejfoicasadoanteriormente.
Os escores desse casal na DAS foramosmais discordantes dentre os casais do
grupo utilizado para a seleo, o que nos fez optar por inclulos no grupo final da
pesquisa.Eleapresentouoescoretotaldaescalade121,enquantoelaapresentouescore
de68.Aescalaavaliaestecasalcomocomtendoumajusteconjugaldiscordante,jque
paraeleocasamentoapresentaescorealtoenquantoqueparaelaapresentaescorebaixo.
Para a esposa a DAS aponta um casamento com baixo escore de ajuste e com
comprometimento importante em duas dimenses da escala: consenso e coeso. A
dimensosatisfaonocasamentoamaisaproximadaentreosdois,oquepodeindicar
que, apesar das discordncias em outras dimenses do casamento, o mesmo ainda
visto como satisfatrio, o que ratificado pelas entrevistas. Abaixo apresentamos os
resultadosdogrupoprseleoedocasalafimdefacilitaracomparaocomogrupo.
148
Tabela14
Grupoprseleo
Consenso Coeso ExpressodeAfeto Satisfao Escoretotal
mdia 47.75
17.17 10.81 36.81 112.53
DP 8.833
4.931 2.214 5.371 18.353
Percentil25 42.00
13.25 10.00 32.00 99.25
Percentil50
49.00 17.00 11.50 36.00 114.00
Percentil75
53.75 21.00 12.00 41.00 126.00
Tabela 15
Escoresdocasal16
16 Consenso Coeso Expressodeafeto Satisfao EscoretotaldaDAS
Ele 54 14 14 39 121
Ela 20 7 10 31 68
Esse casal desenvolve nas entrevistas individuais o mesmo tema, vivido como
principal problema atualmente: a problemtica famlia, casamento e trabalho, com
nfaseemquestesdetempoeinvestimentonafamliaenotrabalho.
Nesse casal a mulher investe de forma intensa na carreira de professora
universitria.Oimpactodesseinvestimentoafetadiversasdimensesdocasamento.Por
umlado,elaavaliaqueomaridonoentendesuaposioenocolaboraeaapianesse
projeto. Ele,poroutro lado, avalia o investimentoda esposa na carreira como sinal de
distanciamentoafetivoedepriorizaodacarreiraemdetrimentodafamlia.Comopara
esse marido a expressode afeto percebida atravs do investimento e cuidadodireto
com a famlia incluindo o cuidado afetivo e fsico o sentimento de que a esposa o
149
estabandonandoeabandonandoafamliaporcausadotrabalho,fazcomquesuaviso
sobreotrabalhodamulhersejacomprometida.
Mas,eladetanto...ela sacrificaesse ladofamiliarassimcomosefossemuito
importante(otrabalho)...issoquemedeixaassim...revoltadocomisso,certo?
ela,elaquertudo...asvezeselanoconseguealcanarnenhum...stemolado
profissional...(olado )familiartatudo...abandonado.(esposo,casal16)
Opapeldamulherfoitradicionalmentevinculadoaocuidadodolar.Ocuidado
dolar,durantesculosfoiexpressoatravsdaconstruodeconfortoparaomaridoeos
filhos no ambiente domstico, com as habilidades femininas generificadas e
reproduzidas nasociedadecomohabilidadesdemulheresprendadas,quesoaquelas
hbeis na tarefa de cuidar do ambiente domstico. Assim, muitas vezes, o cuidado
afetivorelacionalconfundidocomocuidadofsicoedoambientedomstico.Arajoe
Scalon (2005) tambm observaram em pesquisa com brasileiros/as, que os homens
ainda valorizam muito as atividades e papis tradicionalmente femininos. Por outro
lado,asmulherestambmtendemaentenderaexpressodeafetoporpartedoshomens
comoseuinvestimentodiretonafamlia.Assim,ohomemquenosaimuitodecasae
que ajuda a sustentar a casa e a criar o filho, um homem que ama a famlia. Muitas
vezesoamorfamliaumajustificativasuficienteparaamulher,mesmoqueoamor
no seja expresso diretamente para ela, e sim para o conjunto de significados,
sentimentoserelaesquesoafamlia.
maseletsemprecomigo...assim...quandoagentetaemcasa...agente...antes
brigava muito, agora briga bem menos...porque causa de F.(filho), talvez ou
entoporqueagentet numafasemaislight,porquecomoeujdisse, ele ta
mais caseiro, ta mais se preocupando com trabalho...ele pretende vender o
apartamento pra gente ir para um lugar melhor, ento essa, esse lance de
150
famlia ele valoriza realmente, mas... assim, d pra levar legal nesse
sentido.(esposa,casal16)
Poderamospensarquecumprirospapisgenerificadosmarcantesnomodelode
famliatradicionalsignificaexpressarafeto?Talquestionamento,seporumladoparece
problemtico, por outro encontra respaldo na situao de ambigidade vivida
contemporaneamente pelos casais, principalmente pela vigncia concomitante do
modelo tradicional e de modelos emergentes alternativos. Se vivemos hoje a
concomitncia de modelos (BucherMalusche, 2003), os casais se reportam a eles
quando organizam seus discursos e percepes acerca doque sentem. O fato que os
modelosaparentamsermaisimportantesdoqueimaginamos,apontodedeterminarem
oqueentendidocomoafeto,carinhoeamoremumcasal.Nessecasal(16)ocontraste
domodelotradicionalhomemprovedoremulherdonadecasaedomodelovigente
duplotrabalho provoca umacrisenoarranjoconjugalenaestruturafamiliar.
muitoprovvelqueessamulher,aomesmotempoemquelidacomduplae/ou
mltipla jornada de trabalho dentro e fora do lar, viva sentimentos contraditrios e
culpabilizantes em relao parcela de investimento na famlia, no casamento e na
carreira,comojobservouVaitsman(1994).Elaquebraatradioaoentrarnomercado
detrabalhoeprocurarinvestiremsuacarreira,maspagaumpreoporissorefletidona
dificuldadedeinvestimentonafamlia.Talinsatisfaoeossentimentosambguosque
elagerasoexpressosemvriosfragmentosdesuaentrevista.
ele tem uma atitude machista assim...a mulher tem que fazer tudo em casa,
entendeu? Ele acha que minha obrigao lavar as cuecas dele, deixar as
meiasdelelimpas,a roupapassada,fazercomida,(...)elemaisradicalnesse
lance de casa, de arrumao, de ter comida pronta e de por exemplo, eu
acordarcedoprafazerocafdele,quandoelechegaracomidataprontaeisso
daculturadelemesmo,asubmisso.(esposa,casal16)
151
Paradoxalmente as mesmas tarefas avaliadas como reflexo do pertencimento a
uma cultura sexista, que espera a submisso da mulher como comportamento natural,
em outro momento apreciada e vista como expresso de afeto e cuidado. Se a
satisfaoautoavaliadaemumprocessodecomparaoentreoqueapessoapercebe
do casamento e entre o que a sociedade constri como modelos ideais de casamento,
comoaspessoasqueestoexpostasamodeloscontraditriosrealizamessatarefa?
(...)eugostomuitodelecomoeujdisseeeugostomuitodefamlia,eugosto
realmentedearrumarascoisas,dedeixaracomidadelepronta,deteraquele
cuidado,euachoqueassim,deveteressecuidado.(esposa,casal16)
A experincia dessa mulher e do casal mostra a confuso identitria provocada
pelatransioentremodelos.Aomesmotempoemquerechaamascobranasfeitasa
partir de papis e valores tradicionais, em outros momentos o comportamento
tradicionalservecomorefernciaparaademonstraodecuidadoeafeto.
O maridodesse casal tem um escore alto nadimenso consensoda DAS. Vale
lembrar que essa dimenso comporta pelos seguintes itens: finanas da famlia
diverso assuntos religiosos amigos convenes sociais filosofia de vida formas de
lidar com a famlia de origem objetivos, metas e coisas consideradas importantes
quantidade de tempo passado juntos tomada de decises cruciais tarefas domsticas
interesseseatividadesnashorasvagasedecisesrelativasscarreiras(Spanier,1976).
Essesitensabarcamquestescomplexasdavidaconjugal.Omaridopareceacharqueo
comportamentodadadeestadequadoemrelaoaeles.
Oprincipaltemaqueemergenaentrevistadesse esposodizrespeitoaquestes
relacionadasaotrabalhoeinvestimentodaesposanacarreira. Curiosamente,existeum
152
paradoxo entre falas da entrevista e a DAS, pois o esposo opta pela concordncia em
relaoaoitemdecisesrelativasscarreiras
11

em geral aqui (...)eu apoio ela sempre de ela estudar, o trabalho tambm, o
espaoademulherlivreetaleusempreconcordei, n?seelaquisersair......
atcomosamigos.......eunotenhonadacontra,ta? (esposo,casal16)
(...) ela exagerada, faz tudo sempre a mais, sempre (...) eu sempre discordo
comela,elaensina mais, elatrabalhamaisedeixaa partedafamlia.(esposo,
casal16)
Esses exemplos refletem o paradoxo. A primeira fala explica provavelmente
porqueeleentendeuoitem15comoconsensual.Oproblemaque,napercepo,dele
ela exagera,ouseja, fazum investimentomaior emaes voltadasparaotrabalhoe
menorparaafamlia.
Esses dilemas da interao trabalho e famlia e suas repercusses nas demais
dimenses e reas da vida mostram que essa uma problemtica importante nesse
relacionamento. Uma hiptese que esse homem vive uma contradio na conciliao
famliatrabalho agravada pela sua origem tnica, j que ao mesmo tempo em que
desqualificao trabalho da esposa e avalia que ela se dedica mais ao trabalho doque
famlia,falasobreoapoioquedaela.
Aofalarsobreseucasamento,paulatinamentevaidescrevendoeorganizandona
narrativa sua viso sobre a diviso do investimento pessoal na carreira e na famlia.
Deixaclaroqueospapisefunesvoltadosfamliadevemserpriorizados.Comosua
esposa dedica muito tempo carreira e ao trabalho, ele sente falta de sua presena
dentro de casa. Essa falta parece relacionarse tanto s questes afetivas quanto s
tarefasenvolvidasnoambientedomstico.
11
Item15daDAS(ANEXOIII)
153
falta de cuidado, assim, falta de ateno, de ser compreensiva, de
vocser egosta tambm comsuas coisas, vamos dizer assim, sevoc
temuma funo, comoa gentetavafalandoa,deocuparomomento,
assimprofissional,pegarumaprofissoeocupar95%,99%praseus
alunos, ... pra voc estudar, pra voc ensinar de uma escola pra
outra, a voc no tem tempo nem para voc, pra sentar com seu
maridoeconversardireitinhoevocopinarnahoraqueelepergunta,
que ele quer, no sentir carncia, no sentir sozinho, entendeu? no
sentir falta assim de voc... enquanto voc no esta trabalhando,
entendeu? tudo isso desprazeroso... eoutra... ... acaba comeando
esquecerascoisasdentrodacasaassim, fica muitopoucotempopra
seequilibrar...manobrar,entende? (esposo,casal16)
EntrevistadoraE:Vcdissequesesenteabandonadoporela?
Marido:Claro! umapessoa ocupada99%, 95%,trabalhando at,at
altas horas... como o marido vai sentir... a famlia, n?(esposo, casal
16)
O participante indica ter uma viso tradicional da famlia, onde deixa claro a
diviso rgida dos papis sexuais, j apontados pelas ltimas pesquisas como em
processodeflexibilizaonaculturabrasileira(Jablonski,2003,Matos,2000,Arajoe
Scalon,2005,entreoutros).Ofatodesuaorigemserorientalpodecontribuirparaessa
perspectiva. Para ele, o papel da mulher na famlia insubstituvel e delimitado,
implicandoemqueeleomaridospodecolaboraratcertoponto,poisorestante
papeldamulher,conformemostradopelotrechoabaixo:
Porque (a mulher) insubstituvel, sabe? O cuidado de uma mulher pra
famlia... o homem no cobre, cada um de ns deve fazer a parte dele no
verdade? Se ela comea esquecer a parte dentro da casa, porque eu no
consigo...justamenteeutopedindoqueelanofaltasse,n?nesseambiente...no
momento que ela no est fazendo essa parte... eu to pedindo, eu to sentindo
falta... comoeuvou cobrir? seeuconseguissefazer50%doque elatadeixando
defazer,eunoestariaatrs,eunoestariasentindoessafalta,estariasatisfeito
mesmo,iaficarnaminha...tranqilo...(riso)noiacorrer, noiasentirafalta
dela. Mas quando falo justamente a parte dela ta deixando, ta largando de
154
fazer, enquanto eu to esperando que sempre ela participe mais... fazer... ela
voltarafazeressaparte.(esposo,casal16)
Claramente h uma discordncia em relao ao investimento na carreira, no
trabalho e na famlia. A fala do participante mostra as contradies que ainda existem
emrelaoaotrabalhofemininoqueaomesmoincentivadoevistocomoprejudicial
famliaeaocasamento.Ficaretratadoatransioentrenovasevelhasexpectativasem
relaoaospapisdegnero.
De acordo com a avaliao do marido do casal 16, a sua participao
correspondeaoqueumhomemdevedaremumcasamento.Essehomemnoavaliaque
o que ele chama de fazer o que um homem pode est relacionado ao provimento
financeiro da casa e ao cuidado com o filho, enquanto que sua esposa, faz o que a
mulherpodealmdefazeroqueohomempode.
Em outro momento ele demarca a diferena de investimento na famlia e no
trabalho existente entre eles, deixando claro sua habilidade emadministrar a interao
famliatrabalho.
comoeutrabalhotambm,n?(...)eunoiatrabalhar99%edeixars1%pra
famlia.(...)eupoderiatrabalharat99%esdeixar1%,maseuprefiroassim,
deixar... Trabalhar 55% edeixar oresto assim,40%pelo menos, mesmo assim,
sendo apertado (...) eu cumpro minhas obrigaes, eu fao tudo que um
homem pode fazer, eu fao... 85% eu to mesmo dentro da famlia,
mesmo..(esposo,casal16)
Em outras reas da vida conjugal, ele avalia que no h discordncias
importanteseque,quandoelasexistem,socircunstanciais.
que agente concorda assim (...) tem vrias coisas, n? de coisas mnimas at
coisasgrandes,n?dependendodoassunto,domomento,n?(esposo,casal16)
155
... agora o casal tambm ta bom, ta reservado, at o momento ta tudo certo,
n?.... o individual tambm a gente, como to dizendo ela pode passear, pode
sair... embora que ela no muito chegada de sair, ela mais caseira, n? Eu
tambm no tenho isso de sair muito, assim de beber, vou sair hoje, vou sair
amanh, encontrar com amigos, no... muito por esse aspecto assim, no tem
essasbrigas,n?tabem.(esposo,casal16)
Mas parece que para sua esposa, as coisas no esto to bem. Pelo menos o
quemostraoescoretotaldessamulhernaDAS.Elateveomenorescoredentretodosos
participantes68representando44%dototaldaescala.Naentrevistaelaesclareceos
fatoresrelacionadossuainsatisfao.
Lembrandoqueaentrevistainiciadacomaperguntaaberta:comovocavalia
seu casamento hoje? vimos que em sua resposta a participante denuncia elementos
relacionados ao desafio de combinar famlia e trabalho apontando a falta de convvio
socialcomoumpontonegativoparaocasamento.
(ocasamentoest) Maisoumenos...Porque...narealidadeeuconvivo...assim,
por exemplo, a gente como eu deixei claro (no questionrio) a gente tem pouca
vida social... sempre trabalho, casa, final de semana to sempre com minha
irm...entotamaisoumenos... (esposa,casal16)
A falta de consenso em relao s questes do trabalho, carreira e dinheiro
tambm so apontados como problemas por ela, o que indica que existe uma
congruncianocasalquantoaospontosdediscordncianorelacionamento.
(...)devezemquandooquemeddesprazerelenoaceitarcertascoisas,por
exemplo,euvouvoltaratrabalhardenoite,elenoaceita,noentendeisso,no
entanto, eu no queria trabalhar (noite), mas eu preciso trabalhar eisso o
queestsendobarraparamim...(esposa,casal16)
156
Pesasobreessamulheraresponsabilidadededecidiraondevaiinvestirmaisea
forma de realizar esse investimento: se na famlia ou no trabalho. Essa deciso, aos
olhos do marido uma opo, mas fica evidente que, aos olhos dessa esposa, um
dilema, pois envolve um conflito entre desejo e necessidade. Ela gostaria de no
trabalhar noite, mas impelida pela necessidade. O marido no entende sua
necessidadedetrabalhar,eavcomoalgoexagerado.
Eu sacrifico, eu sacrifico muitas coisas, eu to sacrificando muitas coisas assim,
pra ela alcanar os objetivos dela... o que no pode... mandar muito tempo
essahistriade...queelanoprecisatrabalhardenoite,n?entonoprecisa...
se eu falo assim, v trabalhar! Vamos dizer assim, tal, tal...ela faz porque ela
gostadefazer,elasabefazer,elatemaprofissoe tal,tal,tal...elanoprecisa
mais de...de trabalhar...um trabalho s!... porque ela vai trabalhar dois
trabalhos?Porqueelavaivoltar11hs?(esposo,casal16)
Eleavaliaqueoquantoapessoainvestenafamliaenotrabalhoumaquesto
deopo. Hans (1991) j discutiu a idia dequena culturaocidental esperadoque a
base slida deprovimentoda famlia seja o marido, enquantoqueo trabalho feminino
nas classes mais abastadas visto como uma distrao feminina que gera um
complemento no oramento domstico. Ele tem dificuldade em enxergar que a
necessidadequalela sereferefaladeumsentimentointerno,provavelmente ligadoa
um desejo de sucesso e realizao profissional. Pode ser difcil para um homem, com
uma viso tradicional de casamento e de vida familiar, entender que o eixo central da
identidade de uma mulher esteja localizado na profisso e no no exerccio da
maternidade,nocuidadocomomaridoecomascoisasdolarconformefoimitificado
culturalmente.
157
Enquanto o seu esposo avalia que o casal concorda sobre quase tudo, quando
questionadaemrelaoapontosdeconcordncianocasal,elanoconseguelembrarde
pontosconsensuais.
Eagenteconcorda...sinceramenteeunolembro...(esposa,casal16)
Podemos claramente constatar pelas entrevistas que nesse casal o foco da
insatisfaoedadiscordnciarelacionaseaosconflitosdainteraofamliaetrabalhoe
dificuldadedeaceitaodenovospapiseidentidadesdegnero.
Dinheironotrazafelicidade maspodemandarcomprla?Ou...Homemque
homem...
O casal 3 composto por um comerciante de 31 anos e uma recepcionista de
umaclnicamdicade31anoscasadosh10anos.ElacursaatualmenteaFaculdadede
Educao,enquantoelepossuinvelsuperioremAdministraodeEmpresas.Possuem
duasfilhas,sendoumadasfilhasdoprimeirocasamentodaesposaeaoutrafilhadesse
casamento atual. Possuem empregada domstica cujas funes so administradas pela
esposa.Eledizparticipardamaioriadastarefasdomsticas,enquantoeladizparticipar
daminoria.
Os escores da DAS foram concordantes em relao satisfao. O escore total
da escala 121 para o marido e 129 para a mulher. A escala avalia este casal como
possuindoumbomajusteconjugal.
158
Paraaesposa,aDASrefleteumcasamentocomaltoescoredeajuste,mascom
fragilidadesnadimensocoesoemaiorescorenadimensoconsenso.Paraoesposoa
rea de fragilidade a coeso, sendo satisfao a dimenso com maior escore. Na
dimensosatisfaono casamentooescoreigualparaosdois,assimcomoexpresso
deafetopossui omesmoescore.Adiferenadoescoreentreoscnjuges ficarefletida
nasdemaisdimenses.
Tabela16
Grupoprseleo
Consenso Coeso ExpressodeAfeto Satisfao Escoretotal
mdia 47.75 17.17 10.81 36.81 112.53
DP 8.833 4.931 2.214 5.371 18.353
Percentil25 42.00 13.25 10.00 32.00 99.25
Percentil50 49.00 17.00 11.50 36.00 114.00
Percentil75 53.75 21.00 12.00 41.00 126.00
Tabela17
Escoresdocasal03
03 Consenso coeso Expressodeafeto satisfao EscoregeralDAS
Ele 51 17 12 41 121
Ela 57 19 12 41 129
OqueestariaameaandooucomprometendooajustedadadeeasatisfaoNa
DAS, as questes financeiras aparecem refletidas num item da dimenso consenso
159
quandolidamoscomasfinanasdafamlia
12
.Naentrevistacomoscnjugesdocasal
3 conseguimos detectar que as demandas financeiras podem estar presentes tanto na
postura dos parceiros em relao ao dinheiro (desorganizao ou controle financeiro)
quantosubjacenteaproblemascomademonstraodeafeto.
eusouumpoucomaisgrosso,noqueeusejaumignorante,umcaraignorante,
grosso, que gosta de brigar, no! mas as coisas me aborrecem... e eu volto a
tocar de novo no assunto de... finanas... quando essa parte no vai bem, me
deixa bastante aborrecido por no poder dar melhor situao... isso me deixa
aborrecido, isso me deixa um pouquinho impaciente, irritado, a eu me torno
umpoucogrosso,nahora deexpressarocarinho queeusintoporela,eu fico
mais inibido, inibido mesmo, eu fico muito travado porque eu fico muito
grosso,agressivo(...)(esposo,casal3)
Essafaladomaridoevidenciaacomplexidadedoimpactodaquestofinanceira.
Primeiroelefaladeumacobranainternaemrelaoaopapeltradicionaldegnero,ou
seja, do homem como principal responsvel pelo conforto material e pela sustentao
financeiradafamliamedeixabastanteaborrecidopornopoderdarmelhorsituao.
Outraquestoqueasexperinciascomoaspectofinanceiroafetamoestadodehumor
deleissomedeixaaborrecido,issomedeixaumpouquinhoimpaciente,irritado. Porfim
elassoapontadascomoconflitosnocasalafetandoaexpressodeafeto.
o motivo financeiro as vezes nos deixa irritados e a a gente briga por pouca
coisaeissomeaborreceporqueeunopossofazercoisaparamelhorarisso,eu
notenhocondiesdemelhoraressetipodesituao.(esposo,casal3)
como eliciadora de comportamentos agressivos ou de averso. Alm disso,
podeimpactarpsicologicamentepessoaresultandoemtristeza,sentimentodefracasso,
deimpotncia,de menordisposioparamanifestaesdeafetoeinclusiveparaosexo.
12
Item1daDAS(ANEXOIII)
160
Tanto as questes relacionadas s discordncias quanto s concordncias no
casalsoatravessadaspelolugarefunoqueoproblemafinanceiroocupanadinmica
dorelacionamento.
bem... o quens mais concordamos... ... geralmenteta relacionado a melhora,
tudo que pode melhorar a nossa vida financeira. Tudo que ... voltado para
nossa melhora financeira, a gente geralmente, concorda, no ? agora, na
questodadiscordnciatamaisligadoaassuntos,aassuntosgerais...discusso
da vida, do cotidiano, de situaes que acontecem no diaadia, o quepassa na
televiso... coisas simples que se discute no diaadia e a gente costuma
discordar,eachoissobom...essadiscordnciatraz umadiscussoquefazcom
que a gente v trocando idias e aprendendo. mais nesse sentido. (esposo,
casal3)
Um aspecto interessante diz respeito forma como esse marido entende os
pontosdediscordncias.Talfalarelacionaseaumitemencontradonadimensocoeso
da dade da DAS: Tm uma troca de idias estimulante
13
. Ambos respondem que
realizamessaatividadeemtornodeumaaduasvezesporsemana.Essaposturadocasal
mostraqueaexistnciadediscordnciasnoimplicanecessariamenteemconflitos.Elas
podem gerar oportunidades de trocas de conhecimento e contribuir para o crescimento
docasal.
Quandootemaaexpressodeamorecarinho,omaridoreconhecelimitaes,
algumas delas autoreferentes. Avalia que a esposa carinhosa e que ele
razoavelmente carinhoso, mas aponta que a expresso de afeto diretamente
influenciadaporoutrasdimensese varireis. Colocaasdificuldadesfinanceirascomo
influncia negativa na sua expresso de afeto e avalia que a esposa tambm passa por
variaesdeacordocomascircunstancias.
13
Item25daDAS(ANEXOIII)
161
nahoradeexpressarocarinhoqueeusintoporela,euficomaisinibido,inibido
mesmo, eu fico muito travado porque eu fico muito grosso, agressivo, mas... j
ela no, ela bastante carinhosa sempre, n? a no ser quando ela tambm ta
umpoucoaborrecida,elatambmdaspatadasdela, maseuachoqueanossa
maneira, nosso jeito deviver tranqilo, bem tranqilo, vez ou outra a gente
saidalinhaporumaborrecimentoqualquerassim,masgeralmenteamaneirade
expressaroamorrazovel,daminhaparte,principalmente.(esposo,casal3)
Oespososereportaformacomoaesposatrataasfilhascomoumareferncia
para avaliao da expresso de afeto na relao e se mostra satisfeito com essa
dimenso.
(quanto maneira como o casal expressa afeto um pelo outro) (...) bem
satisfatria,anoserquandoela estcomalgunsproblemas, n?queavem...
agressividade, aquelas brigas, discusses, mas no geral, ela expressa o carinho
dela de forma satisfatria, no s comigo, mas com as filhas tambm, no geral
eugosto,certo?eu...pramimta,assim,timo,notemnadaquetirarnempor,
no.(esposo,casal3)
Se em relao forma de expressar amor a avaliao positiva, quando o
assunto sexo, a anlise mais rigorosa. A vida sexual para esse esposo est
comprometida. Ele avalia que a vida sexual est aqum do que j foi. Sua avaliao
quanto s variveis envolvidas nesse comprometimento da vida sexual aponta
problemas relacionados rotina, ao nascimento da filha e vida financeira. Quando
moravam em casas separadas, a vida sexual era mais intensa. Conclui sua anlise de
formacrtica,indicandoanecessidadeclarademelhorianessadimensodocasamento.
bem... eu acho que a gente tem uma vida sexual, vamos dizer assim, razovel
hoje, porque quando ns no tnhamos filhos, certo? no tnhamos filhos, quer
dizerelajtinhaF1(filha1),masquandonotinhaF2(filha2).,nsnoramos
casados realmente, ns vivamos em casas separadas, era muito mais intenso,
n?eramuitomaisintenso,agentenoviviaaquelarotina,aquelacoisadodia
adia,cadaumvivianasuacasaeeramuitomaisintenso...quandocomeamos
162
a morar juntos, que tivemos a outra filha e comeou o problema financeiro e
isso realmente veio... afetou na nossa vida sexual, isso diminuiu, diminuiu e
issoum problema no s meu, um problema conjunto, s vezes, euno to
muitoafim,svezes,elanotamuitoafim...(...)Entoanossavidasexualno
, vamos dizer assim, to boa quanto deveria ser. Precisa melhorar. (esposo,
casal3)
Podemos analisar que para esse esposo, a questo financeira referncia para
boa parteda sua construo sobre o casamento. O modelo tradicional de casamento
muito forte. A idia subjacente de que a principal responsabilidade pelo conforto
material e provimento financeiro da famlia papel do homem fica clara em algumas
passagens. muito provvel que, por isso, o fato de no prover financeiramente de
formasatisfatriasuafamliaoincomodetanto.Aobrigaofoiincorporadacomodele.
Ele sente o peso da responsabilidade e se culpabiliza por no atender sua prpria
expectativaemrelaoaosustentofinanceirodafamlia.
Mas e para a sua mulher? A esposa apresenta um alto escore na subescala
consenso da dade, o que ratificado na entrevista. Nela, a participante avalia que o
casal possui poucos pontos de discordncia e grande aproximao dos gostos e das
coisasquecompartilham.Colocaqueumdospontosondehdivergnciasemrelao
sfinanaseacriaodasfilhas.
...eu gosto das mesmas coisas queele, que mais... no casamento o bsico isto
(conversas),pragenteisso.(esposa,casal3)
ah! Na hora de pagar as contas, fechar os dbitos, porque Y(esposo) muito
certinhoepraeletemquesertudonapontadolpis,oscentavos,noseioqu,
eeusoumeiodescontrolada.Euvoucomprando,comprando,comprando,depois
eu vejo como que paga. Y(esposo) muito controlado, eu acho que a nica
coisa,fatorquelevaagenteterproblemasisso.Y(esposo)muitocontrolado.
(esposa,casal3)
163
As finanas so uma rea onde, tradicionalmente, o homem possui maior
permisso para atuar (Hans, 1991). Essa esposa se percebe vivendo o papel
secularmenteatribudosmulheres odeatrapalhadascomodinheiro(Hans,1991,
p.343). Vale dizer que o fato da vida da mulher ter ficado restrita ao mundo privado
certamente contribuiu para possveis dificuldades que as mulheres tenham com a
administraodavidafinanceira.Adependnciafinanceirafoiummecanismode poder
poderosousadopelomodelopatriarcalparagarantirasubmissodasmulheres.
Emrelaosprojeesfuturasparaseucasamento,aesposaavaliainicialmente
que o mesmo no precisa de maiores mudanas. Aguarda a troca de casa de modo a
organizar melhor os espaos do casal e das filhas, j que atualmente uma das filhas
dormecomelesnoquarto.Quandomergulhananarrativarelacionaosproblemasatuais
formacomoelalidacomodinheiroecomacriaodascrianas,culpabilizandosee
assumindo toda a responsabilidade por mudar o quadro. Na questo 32 da DAS
respondeuqueromuitoquemeurelacionamentosejabemsucedido,efareitudooque
puderparaqueissoacontea.
olhe,meusplanos promeu casamento,euachoquesecontinuarassimtatimo,
meusplanossimplesmentesopraquandoeumemudar,F2sairdomeuquarto,
medeixarempaz(risos)entendeu?queeupossarealmente...fazeraquiloqueeu
tenho vontadecom meu marido, ta? E... porqueeu acho queum casamento tem
vriosfatoresmasoprincipalqueagentenodeixedesefalar,agentetenta
resolver nossos problemas, a gente ...eu acho que... nesse tempo todo que eu
tenho com Y, dez anos, eu nunca deixei de falar com ele, nunca deixei aquelas
briguinhasdepassarumasemanasemsefalar,nuncadeixeibriguinhadepassar
24horasumvirandoacaraprooutro,deitarnamesmacama,umvirarprolado,
outro pro outro, no! entendeu? at quando eu discuto com ele por outros
fatores, fatores que realmente, como eu j te falei, fatores que colaboram pro
nosso desentendimento maior a questo que eu no sou controlada
financeiramenteeY.Mesmoquandoeutenhoquebrigarcomele,pramostrar
164
para ele que eu estou certa... na hora de dormir... mesmo eu fico chateada, eu
sou meio rancorosa, eu fico chateada...fecho a cara, mas no... na hora de
deitar ele vem, passa a perna em cima de mim, me abraa, sempre t disposto
sempre a fazer as pazes, entendeu? nunca ta.... nunca deixa... ele sempre disse
pra mim que nunca ia deixar nosso casamento cair na rotina de ficar uma
semana sem falar com o outro, ou ento de ir dormir fora da cama, ele no
admite...atporquenuncahouvenecessidadetambmdeeusairdacama,certo?
de eu dormir no cho, nunca (...) com a gente, ento eu acho que eu preciso
realmente me controlar, meu casamento... os planos do meu casamento
realmente, eu me controlar e eu ser mais enrgica com F.1 Eu acho que a os
problemas vo a zero porque a j fica mais influenciando pra gente sempre ta
discordandocomascoisas...sissomesmo.(esposa,casal3)
Podemos observar que para essa esposa a dificuldade financeira em si no
representaamaiorameaaaocasamento,ounorepresentaomaiormotivodeconflitos.
Osconflitosestorelacionadosaocomportamentodelaemrelaoaodinheiro,ouseja,
sua incapacidade de organizarse financeiramente. Curioso o fato de que o tema
questo financeira aparece como referncia nas duas falas, mas com perspectivas
diferentes. Podemos levantar a hiptese de que para esse casal a preocupao com as
finanas uma atribuio do marido. Tradicionalmente tem sido assim, como nos
mostra vasta literatura. Ele que possui o principal papel de provedor, enquanto ela
deve controlar seus comportamentos tipicamente femininos de gastar dinheiro com
bobagens ou suprfluos. A idia de suprfluo relativa. Podemos levantar a hiptese
queparaumame,cujoprincipalpapelcuidardafamliaafetivamente,compraruma
blusa ou um brinquedo para uma filha tenha outro significado: agradar, cuidar,
acarinhar. Fica o desafio de, em uma pesquisa posterior, entender melhor a interao
entrequestesdegneroedinheiro.
Curiosamente, apesar de essa mulher adotar as questes financeiras como uma
referncia para sua narrativa, um outro tema vai ganhar fora durante a entrevista: as
165
questes de gnero ligadas forma como ela percebe o comportamento e atitudes do
marido.
Para essa mulher, a vida conjugal e familiar prevalece sobre a vida individual.
Ascoisassotodasfeitasemfamlia,quasenosobrandoespaoparaoladoindividual.
Apesar de se envolver em atividades que a afastam da famlia pelo tempo que elas
demandam trabalhar e fazer faculdade ela percebe sua vida como prioritariamente
conjugal e familiar. No amadurecer da narrativa, podemos perceber um certo
descontentamentoeumaestranhezaemrelaoacomportamentosdomarido.
(vida) individual a gente quase no tem, assim... porque... Y (esposo) um
maridoqueeleno...notemaparteindividual,ele nosai comosamigos, ele
nojogaumabola,elenofazumaacademia,entendeu?Entoelesempretaem
casa comigo... a gente tem mais... a gente s tem o lado conjugal... porque eu
no tenho nenhuma atividade, quer dizer eu tenho, eu tenho mais, eu vou pra
faculdadedenoite,saiodotrabalho,vouprafaculdadedenoite,masY(esposo)
no tem,entoelesaiudotrabalho,eletaemcasa,entendeu? comasfilhas, ta
em casa comigo, entendeu? Ento ele no joga bola, ele no vai no barzinho
tomaruma cervejinhaesperta...aquiembaixoelenodescepratomarcerveja,
eutenhoquetadoladodele,entonossapartenoexisteaindividual,existe(...)
aconjugal... (esposa,casal3)
A narrao ganha fora e ritmo em uma seqncia crescente de descries de
comportamentos tradicionalmente atribudos aos homens generificados at
desembocar em uma concluso, que aparece na forma de uma problematizao: meu
marido anormal em relao aos outros homens? Essas referncias a papis
generificados apresentam subjacente uma argumentao para um pedido final, que me
pareceumpedidodeumprocessodeindividuao,oudeafrouxamentodadependncia
dele por ela at para coisas mnimas como o lazer das crianas. Em suas pesquisas,
ArajoeScalon(2005)analisaramdadosqueapontamquesoasmulheresasquemais
166
gastamtempopessoalcomolazerdefilhosemaridos.Aesposaparecepedirumtempo
paraessehomem:vfazersuascoisasdehomememedeixeempaz!
...euqueriaque elesasse,assim...euatincentivo ele: vfazerum
esporte, v jogar uma bola com seus amigos, porque eu acho que ele precisa...
porque at conversa de homem, entendeu? Porque eu vejo todos os maridos
normais saem pra jogar bola, saem pra tomar cerveja, minhas amigas sempre
esto comentando: briguei com meu marido esse final de semana porque ia
tomar todas... impressionantemas o meu no sai pra tomar todas...as meninas
asvezesdizemXseumaridotemalgumproblema...eutambmacho,jcomentei
comelesobreisso:vsair pra...nemnapraiaelevaicomasmeninassozinho,
se eu no deixar elena praia, eledeixa as meninas sem ir pra praia,se euno
forelenovai,notemjeito.(esposa,casal3)
Apesar da aparente indiferenciao vivida por esse casal, por essa famlia, a
participantesereportaaumavidaconjugalenfraquecida,ondehpoucoespaoparaa
intimidade e conjugalidade, j que as crianas esto sempre envolvidas em tudoqueo
casalfaz.
... porque como eu j falei antes a gente sempre ta junto, n a... juntos assim,
no s eu e ele, eu, ele e as meninas. Ento a gente no tem muita
preferncia, o que a gente tem que fazer ta junto, n? Independente da
atividade...se tem uma pea de teatro e tem que levar F1.... vai todo mundo,
entendeu?Setem...diadospaisnaescoladeF1...temquesertodomundo.Vaia
me,opaieairm...notemnadaaverirairmeamepraumafestadodia
dos pais, mas tem que ir, entendeu? Se for dia das mes, tem que ir o pai e a
irm...sempreagentetajunto,porquenotemoutraopo.
(momentos sozinhos) No. S pra gente no. Impossvel s pra gente com as
meninas. O nico momento quea gentetem as meninas tem queta do lado... s
pragente,no.(esposa,casal3)
O que leva esse casal a ter tanta dificuldade em criar momentos para a vida a
dois?Temosdvidadequeafaltadeespaofsiconacasaeasdificuldadesfinanceiras
sejamsuficientesparajustificare/ouexplicarasdificuldadescomaconjugalidade.Por
167
outro lado inegvel que para um casal ainda em fase de construo da vida essas
condies possam impactar de forma negativa no casamento. Devemos, no entanto,
atentarparaofatodequeatualmenteospadresdeconsumoedeconfortoestomuito
altos. Isso pode levar as pessoas a construrem expectativas irreais sobre o que
conforto ou situao financeira ideal, dificultando as pessoas criarem situaes
prazerosasoudelaserqueenvolvamsimplicidadeoubaixocusto.
Aproximidadedocasalvistacomopositivaemoutrosaspectosdocasamento.
A esposa avalia que eles compartilham dos mesmos gostos, dando muito valor para a
comunicaonocasal.Emummomento,aparticipanteconsideraque,maisimportante
doqueaaooumudana,aatitudedeconversarsobreasquestes.
conversas...eu gosto das mesmas coisas que ele, que mais... no casamento o
bsico isto, pra gente isso.(...) sobre qualquer assunto, a gente conversa
muito, mesmo que a ao no seja de imediato, daqui a dois, trs dias a gente
esquea o que tem que fazer, mas a conversa essencial, a gentesempretenta
resolverascoisasnaconversa,ne?(esposa,casal3)
Esse casal nos mostra, atravs de suas narrativas, que vive claramente dois
dilemas contemporneos: falta de estabilidade financeira e dilemas em entender os
papiseidentidadesgenerificadosesuasrelaescomaconjugalidade.Seporumlado
elesprezamaproximidadeeavidaadois,poroutrooafastamentodoscomportamentos
tradicionais de gneroporpartedo marido causamestranhamento e at desconforto.
nesse contexto que se manifesta um desafio fundamental da conjugalidade: adequar o
grau de proximidade e distanciamento ou, em outras palavras, equilibrar o grau de
individualidadeedeconjugalidade.
Cabe ressaltar ainda que a dinmica desse casal desnuda um outro ngulo dos
dilemas na interao famliatrabalho. O fato das pessoas investirem muito tempo em
168
atividades profissionais e as vezes educacionais como o caso desse casal
permanecendomuitotempolongedecasa,docnjugeedosfilhos,acabaporgeraruma
necessidadedecompensaoeinvestimentona vidafamiliar.Aquestoqueestarem
casa ou fazendo atividades familiares no suficiente para dar conta das necessidades
individuaiseconjugais.
Encontramosnaliteraturaalgunsestudosqueprocuraramavaliarosimpactosdo
dinheiro no casamento. Os resultados desses trabalhos so no mnimo controversos.
Paraguass (2005) aponta que o dinheiro configura fator importante nos casamentos,
mas no determinante. Gottman (1998) coloca a questo de forma mais definitiva: a
faltadedinheiroeasdificuldadesfinanceirasnosovistascomofatoresdeinfluncia
negativanocasamento.
No h dvidas de que a falta de dinheiro exerce influncias na satisfao
conjugal, mesmo que essa influncia no seja percebida de forma clara. Fazendo um
contrapontoperspectivaapresentadapelosautorescitados,aanlisedasentrevistasdo
casal3mostraqueaquestofinanceiranorepresentaummito,massimumarealidade
queafetaocasamentoestendendoseaoutrossetoresdavida.
Osopostosse(a)traem...mas,podemcontinuarcaminhando?
O casal 8 compostopor umprofessor universitriode32 anos euma auxiliar
de escritrio de 33 anos casados h 11 anos. Ele formado em Administrao de
Empresas, enquanto ela possui o segundo grau completo. Possuem 1 filho. Tm
empregadadomstica.Omaridodizqueaempregadagerenciadapelosdois,enquanto
aesposadizquegerenciadaapenasporela.Eledizqueparticipadamaioriadastarefas
domsticas,enquantoeladizqueparticipademenos dametadedelas.
169
Os escores da DAS forambaixos na seleo inicial prpesquisa, oque nos fez
optar por inclulos no grupo final. Ele apresentou o escore total da escala de 97,
enquantoelaapresentouescorede103.Deacordocom aavaliaodaescalaestecasal
como possuindo um baixo ajuste conjugal. A subescala que apresentou menor escore
paraocasalfoiafetocomomesmoescoreeasubescalacommaiorescoretambm
paraambosfoiconsenso.
Tabela16
Grupoprseleo
Consenso Coeso ExpressodeAfeto Satisfao Escoretotal
mdia 47.75 17.17 10.81 36.81 112.53
DP 8.833 4.931 2.214 5.371 18.353
Percentil25 42.00 13.25 10.00 32.00 99.25
Percentil50 49.00 17.00 11.50 36.00 114.00
Percentil75 53.75 21.00 12.00 41.00 126.00
Tabela19
Escoresdocasal08
Essecasalpassouporumperododequestionamentoeajustesnarelaomuito
importantes. Ambos elegem dois temas base para suas narrativas: aps uma relao
extraconjugalporpartedomaridoresolvemavaliarocasamentoedaroutrorumoaele.
O outro tema referese diferena em relao filosofia de vida e viso de mundo.
Apesar dessa tentativa de reconstruo do casamento, ambos avaliam que suas vises
08 Consenso coeso Expressodeafeto satisfao EscoretotaldaDAS
Ele 44 13 8 32 97
Ela 48 15 8 32 103
170
sobreavidasofundamentalmentediferentesequeissoimpactadeformanegativaem
alguns setores como o sexual, o profissional, o lazer, entre outros. Diferenas
acentuadas sobre filosofia de vida e viso de mundo tm sido consideradas poroutros
estudos como relacionadas a problemas importantes nos casamentos. Estudo anterior
(Perlin, 2001) detectou que um dos principais itens relacionados a casamentos
satisfatrioseraaltoescoredeconcordnciaemrelaoafilosofiadevida
14
O casal utiliza uma referncia cronolgica para avaliar o casamento, indicando
um perodo atual de reflexo posterior ao evento extraconjugal. O evento parece ter
atuadocomodivisordeguas,ondeemergiuanecessidadedeavaliarocasamentoeas
necessidades individuais. O marido utiliza a idia de amadurecimento para demarcar
umanovaetapaondeoconfrontoentreaindividualidadeeaconjugalidadepodeservir
para um crescimento. Mas ele no chega a ser conclusivo, apesar de ter avaliado seu
casamentocomofeliznaDAS.
E.Comovocavaliaseucasamentohoje?
Hoje... aps os 11 anos de casamento, eu avalio em uma... em uma fase de re
estruturao,deresignificado,eh...dealgumascoisascomooqueogostar,o
que cada um acha que o gostar, e... o quanto vlido permanecer junto ou
no... pros dois, n? pros dois lados, o que significa valer a pena estar junto.
Esse, esse um momento, at porque passamos por um momento em que,
recentementeequehouve...houveumanecessidadedessaavaliao.Entoesse
o momento em que a gentet amadurecendo isso, essas expectativas de cada
um.(esposo,casal8)
A esposa compartilha da percepo de que h um amadurecimento do
casamento, sendo que ambos do indcios de que esto no meio de um processo com
muitosmovimentos,umprocessoinstvel,dereavaliaes.
14
Item8daDAS(ANEXOIII)
171
E.Comovocavaliaseucasamentohoje?
Bemmaismaduro,porquecadadia...assim,tsendoumaprendizado,n?hoje,
com certeza, bem mais amadurecido e a cada dia, bem mais... construtivo.
(esposa,casal8)
O marido, ao avaliar seu casamento, se refere ao prazer que sente com o
convvio familiar. Aps a repetio da pergunta o marido referese confiana e
estabilidadeafetivaquesenteemsuasituaodeestarcasadocomumaesposapresente
ededicada.
E.Quaissoascoisasquedomaisprazeravocnocasamento?
eh...hojeoquedmaisprazer...a convivnciaem casa,no lar,at porqueeu
tenhoumperfilmaisdedesfrutardosmomentosdelazeremcasamesmo,ento...
essa coisa de estar em casa e desfrutar desses momentos uma coisa que d
prazer, ... o... contando o relacionamento com o filho, com o filho que ns
temos, um filho que tem 10 anos h... h uma soma de..., posso incluir isso
tambm?Humasomadisso,disso,dessacoisadoprazer,dafamlia,docasal,
da famlia como um todo, porque a gente j, a gente tem uma convivncia
interessante... que compartilha muita coisa. Especificamente, com relao a...
minhaesposa,...oprazer...eleest nessa convivncia,eh...maspoderiaestar
acontecendoemoutrosaspectostambm,nosnoconviver porconviver,estar
ali compartilhando momentos de lazer... poderia ser uma coisa um pouco mais
abrangenteou mais especifica em alguns aspectos. Vocperguntou sobre o que
dava, o que d prazer... eu to preso a uma questo apenas porque... no to
visualizando muitas outras facetas, muitos outros momentos em que eu possa
dizeraquiquetemesse...esseprazer.Vocrepeteaperguntapraqueeupossa...
(esposo,casal8)
E:Quaissoascoisas quedomaisprazeravocnocasamento.
Umoutroaspectoqueeupossoconsiderareh...quedprazernoomomento,
exatamente, mas a sensao de ter ao lado uma pessoa que confivel, que
amvel,dedicada...issomedprazertambm. (esposo,casal8)
172
Ao referirse a coisas conflitantes ou problemticas, cita como base um
distanciamento ideolgico e intelectual que se reflete em vrios setores do
relacionamentoconjugal,almdecriticaramaneiracontroladoradamulheremrelao
organizaodomstica.
Bem... eh... na relao... sexual eu tenho algum descontentamento... na troca...
na troca sobre idias e ideais, isso no campo profissional, mas de um modo
geraleutenhoumacarnciaemrelaoaisso...temumacarnciaemrelaoa
essa troca que no existe do modo que eu gostaria, eh... eh... h um
comportamento... ah... um tanto interventor, vamos dizer assim, em excesso por
parte,porparte...deminhaesposaemrelaoasatividades,enfim,deummodo
geral, em casa, principalmente em casa, em que ela... essa tentativa de manter
umcontroleotempotodo,ah...medeixadesconfortveleeuj,eeujexternei
issoj,comenteisobreisso.Basicamenteessascoisas. (esposo,casal8)
Faz aluso preocupao excessiva da esposa com as coisas da casa e a uma
insatisfao permanente de sua mulher com o cuidado domstico. Ray (1988) aponta
que a alta insatisfao feminina com relao ao padro de cuidado com a casa est
vinculada ao fato de que, independente de trabalharem o mesmo nmero ou mais de
horas que seu cnjuge, as mulheres so responsveis pela maior parte das atividades
domsticas.
Sobreasatividades,estarnotrabalhoefazerduas,trsligaespracasa,pra
controlar questes que se desenrolariam naturalmente, de um modo ou de
outro, ... elas poderiam ter um fim como o esperado ou no! Enfim, e isso
tambm j deixei, j mencioneidessa forma queestou falando. Atualmente, isso
tem melhorado, nesse aspecto, esses eventos tem sido menos freqentes, mais
aindahumapreocupaonessesentidoquemeincomoda.(esposo,casal8)
173
A dinmica desse casal evidencia o fato de que homens e mulheres tm
expectativasdiferentes emrelaoaocuidadodomstico.Muitofrequentementesoas
mulheres que tm um alto grau de exigncia. Rampage e Avis (1998) apontam que a
mulhercriticadaporexacerbarumcomportamentoquefoisuaobrigaocompulsria
durantes sculos. Cuidar da casa uma das atividades que est mais arraigada emsua
formao identitria. O limite entre cuidar demais e cuidar de menos, muitas vezes
tnue eessamulhertentarealizarsuatarefacomopode.Nessecasal apareceaindaa
desqualificaodamulherpelovalorqueeladaocuidadodolar.
Isso me incomoda, eh...(...) incomoda porque... porque a outra pessoa, minha
esposa,nocaso,eh...elanosedesligadessascoisas,eh...entoeuachoquede
algum modo no desfruta das coisas que ela poderia estar desfrutando,
desfrutando naquele momento, seja no trabalho, seja pra ela especificamente,
individualmente, eu acho que isso (...) essa individualidade deveria ser
aproveitada por ela, ao invs de... eh... de tentar controlar o que o filho vai
almoarounoporqueeumeatrasei,sendoqueseumdiaapenaselealmoar
umhambrguer,umcachorroquente,umdiaapenasporqueissonovaivirar
rotina, ele no vai morrer, no vai sofrer nenhum problema a mais, essa a
proporodapreocupaoqueeumerefiro. (esposo,casal8)
Vemosclaramentequeopadrodeexignciaemrelaoaocuidadodolaredo
filho diferente, o resultado de valores diferenciados e generificados. Para esse
homem o cuidado do lar secundrio, mas parece ser prioritrio para a esposa. A
diferena valorativa onde o trabalho domstico menos importante que o trabalho
formale/ouremuneradotradicional.Oesposoentendeessealtopadrodecobranada
esposa como um desperdcio de tempo individual, alm de entender como uma
desqualificao de sua prpria capacidade de organizar a casa sua forma quando a
esposanoest.Isso,quepercebidopelomaridocomoumproblemaideolgico ede
discordnciassobrefilosofiadevida,temseufoconaestruturapatriarcaldafamliaena
174
divisotradicionaldospapisdegnero,aindapresentescomoummodelointernopara
ambos.Ocomportamentodamulhermostracomo difcilparaela atarefadeintegrar
famliaetrabalho.Essasituaoparecequesetornamaisvvidapelaexistnciadeuma
flexibilizao da forma de trabalho remunerado nesse casal: ele exerce uma atividade
remuneradaquelhepermiteficarmuitotempoemcasaeelatrabalhafora.
(...) eu trabalho em casa, ento, meu trabalho se desenvolve paralelo com as
atividades domsticas e... essas atividades, eventualmente (...) sofrem uma
tentativade controleedesupervisoquefatalmentevaitpassandoaseruma
supervisodoqueeufaotambm,n?(esposo,casal8)
Enquanto ele a percebe como controladora, ela se sente sozinha na tarefa de
organizar o ambiente domstico, como as compras, as instrues para a empregada, o
cuidado com o filho. Ela demonstra um descontentamento e um sentimento de
obrigatoriedade, alm de falar sobre suadesconfiana na capacidadedo maridode dar
contadacasacomoelaachaquedeveser.
(...) eu no gosto muito, assim, de ir pra supermercado que terrvel, odeio!
Odeioassim,porqueeuficopegandoascoisaseelesempreficaacomodadinho,
alis, ele nunca tem prazer de ir, n? Em relao a compras, at no
supermercado, ele fica todo paradinho e eu pegando as coisas, detesto! Eu
detestodizer:temquecomprarascoisas...aelenuncatdispostoair,irporsi
sfazer,tvendo quefaltamas...notemaquelacoisas,tfaltandoascoisas,
vamos ao supermercado? Isso da terrvel, fica mais pra cima demim eeuj
estou cansada disso, n? de alguma coisa eu ter que assumir... eu j disse eu
quero ser irresponsvel... pra algumas coisas, porque fica tudo em cima de
mim, a nunca tem aquela disposio... isso da eu detesto fazer junto, quando
chega, assim, eu vou pegando as coisas... quer isso? ah pegue, tanto faz... t
certo...notemaqueleentusiasmodeirjunto,ah!voupegarisso...essascoisas
queeunogosto,e...deixemever...coordenaralgumascoisasemcasa,oque
vai fazer, o que no vai fazer, fica um pouco comigo, ele fica todo retado, eu
175
digo: olhe, tem que fazer isso e isso. Ele passa o recado, no ? Mas no tem
aquela... em relao a casa no tem aquela... apesardeestar em casa... queeu
digoquequemodonodecasaeleeeuno(risos),notemaquelacoisa...s
quandoelequer,queelechegaassim...issoassim,assado,quefazalgumacoisa,
d algumas ordens, quando quer! Mas no que por t por perto, coordenando,
porquesempretalinomundinhodele,ocupado,fazendoascoisasdele,n? a
quando eu digo: isso aqui tambm faz parte, porque voc come, voc bebe, a
casasuatambm,nosminha.Entoeunoqueroteressaobrigaode
s eu t coordenando, mandando, mandando comprar isso e aquilo...
obrigaodosdois,entendeu?entooqueeucobromuitonesse sentido... me
ajudeacoordenar...meajude...noquenofaa,masqueeleficamuitomais
acomodado,n? (esposa,casal8)
Ofatodomaridopermanecernoespaodomsticonoimplicanecessariamente
emumcompromissocomaadministraodesse espao.Asdiferenasentre homens e
mulheres nessas questes se manifestam de diversas formas nesse casal. A fala da
mulherdeixaclarooconflitoouparadoxoentreajudaecomprometimento.Porumlado
asmulheresqueremqueoshomensassumamacasacomoumadimensoimportanteda
vidadelescomodonosdacasa.Poroutro,pelofatodocuidadodomstico tersido
internalizado por ambos como obrigao prioritria da mulher, ele se omite ou no
investecomaintensidadequeelagostaria,recolocaaquestocomoajuda.Sejapedindo
ajudaoucobrandoumposicionamentodedono,temumladodessamulherquedesejase
desvencilhar desses papis generificados que parecem incutidos nela. E esto! Existe
umaimplicaoidentitria,poiselasereconhecerealizandoessepapelqueesperadoe
at mesmo imposto socialmente. Essa expectativa internalizada gera um paradoxo: de
umladoelanoconsegueabrirmodacobranaedeoutronoconsegueabrirmodo
papel. A afirmao eu quero ser irresponsvel... pra algumas coisas, porque fica tudo em
cimademim refletebemopesodesseparadoxo.
176
Umaoutradimensodessedilemaqueotrabalhodomsticodesqualificadoe
pouco reconhecido. Consequentemente, o papel da mulher fica desqualificado.Porum
momento a soluo seria ser irresponsvel. Seria diminuir ou anular tudo aquiloque
ela faz que lhe gera sentimentos ambguos: de um lado a mulher experiencia um
sentimento de cuidado, pertencimento e responsabilidade de outro lado, quando ela
criticadapeloexcessodeinvestimentonessareasenteseinadequada.
e eu digo: oh, chega! Agora eu vou fazer isso mesmo porque ... eu j percebi
que... voc por mais organizado que... quero ser menos dona de casa, menos
cuidadosa,menosme,n?
Sermedemarido...aquelacoisadevoccuidarmuitodacasa,domarido...
como elediz: X. voc sepreocupa, voc liga, vocvive assim, cobrando: voc
fezisso,fezaquilo?svezes euatincomodo, ele: ...pxa,vocsempretna
frentedissotudoenomedeixarir.Sabeporqueeuno tedeixoir?Porqueeu
noconfio.Eeusouassim,gostodeligarsempre,saber,noseioque.(esposa,
casal8,chorando)
Ochorodessamulhernopodepassardespercebido.Elepodeserumarevelao
daangstiaexperienciadacom amultiplicidadedepapis,comosdilemaspeladiviso
de trabalho entre homens e mulheres e com a vivncia dessa transio entre modelos,
entreovelhoeonovo.
Ela no acredita confia na capacidade do marido atender ao seu padro de
exigncia com o cuidado do lar. As diferenas relativas ao padro de cuidado com a
organizao domstica no so as nicas nesse casamento. Tradicionalmente
desvalorizadonasociedade,otrabalhodomsticoouapreocupaocomaorganizao
domstica presente nessa esposa sodesqualificadospelo marido.Esse casal apresenta
umaespciederelaodepoderdesigual,ondeeleavaliaquepossuimaisqualidadesou
melhoresvaloresdoqueela.Adistnciaemtermosdeeducaoformaleosinteresses
177
diferentesrelacionadosaatividadesintelectuaistambmcolaboraramparaaconstruo
demedidasvalorativasdiferenciadas.Umaidiaincorporadaspelosdois:adequeele
melhordoqueela.Essadinmicaficarefletidanumfragmentoondeelaagradecepor
elenotervergonhadela.
principalmente porque ele mais estudado do que eu, ento ele tem
essecuidado,esse...antes eudizia:ah!Voctemvergonhademim,noisso,
elenotem,euseiquenotem,n?interessanteocuidadoqueeletemeassim,
voc no conhece... porque, ele diz:eu fiz uma faculdade, mas tambm, no
que eu conhea muitas coisas, esse negcio de etiqueta, de muitos lugares, de
muitoseventoseoutrascoisase tambmficomeioassimenogostomuito,n?
de lugares enfeitado, de coisas assim que ele vai t deslocado, no o meu
meio, ento graas a Deus, nesse lado a gente se bate muito... e... esse
cuidado... ehojeem dia eu no tenho mais aquela coisa, elediz: eu no tenho
vergonha de voc e eu sei queno.No ? qualquercoisa ele mechama, voc
vai? Voc quer ir? Aquela coisa, e eu... tambm no gosto muito, mas vou,
acompanhoe...eh...temquesempremelhorar,no?(esposa,casal8)
O trabalho intelectual e/ou criativo aparece como mais valorizado do que o
trabalhodomsticoedecuidado.Issofazcomqueaesposasesintapressionadaamudar
emalgunsaspectosmas,aomesmotempo,querverreconhecidooseulimiteetambm
seusinteressesdiferentes.Esseprocessodenunciaumaoutraambivalncia.Deumalado
ela quer ser valorizada pelo que ela e pelas competncias que ela tem de outro, ela
temeedesejaqueessasdiferenasnosetransformememvergonha.
Eu sou mais cuidadosa, eu no tenho muita criatividade, assim, ah! vamos
fazerumjantarzinho,prepararaquelamesabonitinha... at praenfeitaramesa
ele melhor do que eu (risos), sabe? tem aquela coisa, eu sou assim muito
cuidadosanodiaadia,assimprotetora,superme,n?quesermedemarido
interessante. Sou muito cuidadosa em tudo, mas enfim, no sei... sou muito
fechadinha...
178
notenhodompramuitascoisas,notenho...ah... nosou mulherdemuitas
coisas,soumuitoacomodadaemalgumascoisas,masomeujeito,assimque
eu me encontro, assim que eu gosto de mim, e esse um... um... uma
divergncia um pouco em nosso relacionamento, porque ele exige de mim
algumas coisas e que eu no sei, no sou e no fao questo, sabe... (esposa,
casal8)
Ela avalia ento que h limites para mudanas e adequaes s expectativas e
valoresdooutroemnomedamanutenodocasamento.Umexemplodesses limites
seroutrapessoa,anularsuaidentidade.
aquela coisa: voc faria alguma coisa pra mudar seu casamento? Algumas
coisassim,masoutras,no!Nodoque...eunovouarrancardemimoqueeu
no sou, no sei ser falsa, no vou fingir uma coisa pra agradar ao outro, pra
poder ficar, eu acho queo outro tem que compreender meu limiteat aqui, o
outro tambm tem que compreender isso, e assim... se tiver que acabar, acaba
porque eu no vou fingir o que eu no sou, de jeito nenhum, sabe? de jeito
nenhum! Nenhum! Eu posso sofrer muito, mas no vou fingir o queeu no sou,
eu prefiro ficar sdo que fingir, eu no vou fingir uma vida, um casamento, de
jeitonenhum.(esposa,casal8)
Essa determinao em no fingir ser o que no tambm tem seus limites. A
esposa admite que tenta acompanhar o marido em algumas atividades, mesmo que ela
sinta que no bem o que ela gostaria de fazer. Para o marido, o estar junto ou o
acompanhar no suficiente. Pra ele, a diferena em relao s idias e aos gostos
configuraumafragilidade.
Eugostariadefazermaiscoisasjuntose...masnosomenteporestarnomesmo
lugar compartilhado, por exemplo, ir a uma sorveteria no final de semana, no
somente por isso, mas eu me refiro ao compartilhar de idias, de opinies, de
diviso de expectativas... eu acho que poderia acontecer de um modo mais
179
amplo. Essa uma, essa uma das principais fragilidades do
relacionamento.(esposo,casal8)
Asdiscordnciasemrelaosvisesdemundosoum pontodeconflitonesse
relacionamento. Esto to polarizadas e enraizadas que chega a ponto de serem
consideradasalgumacoisagentica pelomarido.
conversvamos j sobre isso, no havia muita predisposio a mudana, em
relao a esse compartilhar, at... por j termos conversado... ele... esse
problemaparece... eh...nod, no dsinais demodificao,comoseagente
pudesse considerlo alguma coisa gentica, vamos imaginar assim, por esse
ngulo, do tipo alguma coisa que, que prprio dela e prprio meu, e... da
minha forma deagir, depensar, deser, quedificilmentevai ser mudado. Quais
seriam essas coisas? eh... a minha inquietao em querer fazer coisas novas,
descobrir coisas novas e a falta de interesse por essas questes, um perfil
diferente, um perfil, por partedela que mais...ligado a manuteno do quej
est, a consolidao do que j est, do que j se conhece, do que se j sabe,
enfim,semmuitaexpectativa.Noqueroavaliarcomoumacoisaboaouruim...,
n?smencionoque...queeumecomportoevejodessaformaeelano.Ento,
issocriaumadificuldade.(esposo,casal8)
Aesposarefereseaessasdiferenas,masofazdemododistinto.Atravessasua
falaumpedidoparaseraceitaevalorizadaemseuapegoaopapeltradicional,apesar
de saber que ele valorizaria mais uma mudana em direo ao compartilhamento dos
ideaisdevidadele.
eusouapegadaamuitascoisinhas,queeu gosto,queeuvalorizo,n?evaiver
quepraooutronotanto,otrabalho,vocsededicaraumlivro,sededicar
nem que seja a uma planta, se dedique (...) sabe? enxergar essas coisinhas e
muitasoutrascoisaqueeuseiqueelequeriaqueeufossediferente,n?...eque
eunosou,eusoumuitofamlia,muitome,muitocasa,pramimtudoissoe
minha forma de carinho essas coisas: cuidar bem de mim, gostar de minha
casa...(esposa,casal8,chorando)
180
As diferenas desembocam em uma falta de admirao, ou em uma relao
desigual, no mtua, de admirao. Ele deixa claro que possui uma expectativa maior
em relao ao casamento, e que est vinculada a possveis mudanas por parte da
esposa.
Ele (o casamento) tem ainda um espao bastante razovel, pra se ampliar em
termo de felicidade. Eu t vendo a questo por um lado positivo. Eh... hoje eu
estaria um tanto quieto, um tanto acomodado com a situao porque ele
melhorou dealgum modo, mas a minha expectativa um pouco alm do queeu
tenho hoje... at pelo meu perfil racional e matemtico... vamos ao percentual!
(risos),euachoqueeletem uns,eletemalgo em tornode40e30%demargem
ainda pra alcanar um patamar que eu acho que deve se adequar, ou seja, ela
no est mais num patamar negativo como estava, de modo que a gente tava
quase decidindo cancelar o compromisso, mas tambm, ele j melhorou, mas...
ainda tem espao pra melhoria e pra essas melhorias e essa sensao de
felicidade... queeu acho que t muito, t bastanteligado a... uma admirao...
mtuaquehojepode acontecermais porpartedela doquede minhaparteem
relaoaela,euacho queeuestareifeliz quandoeu tivereh...admirando mais
esse... essa minha permanncia na relao, admirando mais, quer dizer,
percebendo que eu estou porque eu admiro estar no porque conveniente ou
outracoisasqualquer...quemeprendaexatamente.(esposo,casal8)
Ela,porsuavez,sabequeeleesperadelacoisasqueelanopodedar.Sofrecom
essa expectativa e com a possibilidade de frustrlo por no estar a altura da tarefa.
Quemest?
meemocionaacharque...eleesperavamuitomaisdemim...equeeusseid
isso...eusouissoaqui...nomesinto......euseiqueissotemseuvalor,como
elejpassoupramim...claroquetemseuvalor,maseuseiqueelequeriamuito
mais. Ele disse que o amor que sente por mim diferente... no assim uma
admirao... em algumas coisas, sim. Mas... deveria ser muito mais. Eu digo:
tudo bem! O importante que eu ame... at aqui, at onde eu vou conseguir
conviver eidem, n?.... o que voc tava meperguntando... gostar dessa coisa,
deestjuntodele,demeufilho,sabe?principalmenteisso...eu soubobona,por
181
qualquer coisa eu choro, o estar aqui conversando, falando, sabe? assim, falar
defamlia,doquegostarnooutro (esposa,casal8,chorando)
Conformeapontadonaliteraturaexistemdoiscasamentosemums:odeleeo
dela. So duas expectativas que podem se aproximar muito, como vemos em outros
casaisdesseestudo,oupodemserfundamentalmentediferentes.Afaltadeconcordncia
emrelaosvisesdemundoimplicaemprojetosfrgeisparaofuturo,principalmente
naperspectivadomarido.
Bem... interfere (as discordncias quanto s vises de mundo) porque no
momento em queminhas expectativasfuturas nopodem ser compartilhadas da
formacomoeugostaria,profissionalmenteedeummodoasvisesdemundo,de
ummodogeral,...senxergandoascoisasnumprazomuitocurto,nasemana,
noms,nosemestre,enfim,seguinteenodeummodomaisamplo,nopodendo
compartilharissodessaforma,diariamenteporquetligado...seeumencioneio
aspecto sexual como uma deficincia, isso constantemente interfere e a outra
coisa, de um modo geral, tanto isso ... passa por todos osaspectos do admirar
que eu mencionava, de um modo geral, a imobilidade me deixa mais infeliz, a
pouca mobilidade me deixa mais infeliz, porque significa a expectativa de que
novai,novoacontecermuitasmudanas.Nosetemumapredisposiode
estarfazendoessasmudanas.(esposo,casal8)
Esse casamento pareceestar em fase de reviso. Mas as diferenas em relao
aos valores, s posturas de vida e as expectativas desencontradas, apontam para um
relacionamento quepassaporumaavaliaocrticae negativadenunciadatantopela
entrevista como pela DAS. Ambos os esposos no alimentam muitas expectativas de
queumvenhaacorresponderaosideaisdooutro.
minha expectativa , que mantendo essa, esse estado de avaliao, de re
avaliao eu consiga... eh... promover melhorias tanto pra ela quanto pra mim,
comemrelaoamim,eh...pornotdefinidoqueaquilovaidurarprasempre
182
como est, que aquilo tem que ser mutante, que aquilo tem que ser dinmico,
tem queser um organismo vivo, quevai se adaptando e mudando, at porquea
gente muda assim tambm, pelo menos eu mudo dessa forma e preciso t com
essasexpectativas renovadas. Euachoquehojehuma expectativade queele
se mantenha, eh... mas tambm no uma expectativa muito alta, eu
reconheo que em termos de mdio e longo prazo, ainda tenho dvidas sobre
essamanuteno,voltando...porcausadaquelasmudanasqueparecemserem
as mais difceis, estarem mais no perfil dela, no meu tambm, porque se eu
pudessemudaromeu,talvezeuconseguisseserumcaracommenosinquietao,
menos expectativa eu conseguisse me adequar ao perfil dela, mas enfim, me
parece mais possvel, no mais fcil, mas, mais provvel que voc desenvolva
uma,umadinmicamaior, umainquietaomaior,do quevocrestrinja,venha
arestringirumainquietao. (esposo,casal8)
Essa relao conjugal se mostra fragilizada. Existem diferenas de viso e de
expectativas em relao ao crescimento individual e ao casamento que talvez no
venhama serconciliadas,podendoacarretaremumaseparao.Andolfi(1992)aponta
que as pessoas sofrem por no se acharem suficientemente altura das expectativas
sobre o casamento. Cabe ressaltar que existem expectativas tanto sociais e culturais
comoexpectativaspessoais.Nessecasamentoexistemdiferenasquerefletemconflitos
pela adoo, assumida ou no, de modelos de conjugalidade distintos. Enquanto ela
pareceaspirarumaconjugalidadenosmoldestradicionais,elebuscaumrelacionamento
nosmoldescontemporneosequeenvolvamaiscompanheirismointelectualeummaior
interessepelonovo,pelanoacomodao.
Luade mel...namaturidade
Ocasal7compostoporumempresriode42anoseumasecretriade41anos
casados h 3 anos. Ela formada em histria, enquanto ele possui o segundo grau de
183
escolaridade.Nopossuemfilhosemcomum,masomaridopossuiumafilhade20anos
que no mora com eles. No possuem empregada domstica e dividem as tarefas
domsticasdeformaaproximadamenteigual.Elejfoicasadoanteriormente.
OsescoresdaDASforamosmaisaltosdaseleoinicialprpesquisaoquenos
fez optarpor inclulos no grupo final. Ele apresentouo escore total da escala de 144,
enquanto ela apresentou escorede141. A escala avalia este casal comopossuindoum
timoajusteconjugal.Asubescalaqueapresentoudiferenaentreosescoreseimplicou
em diferena nos escores totais foi consenso, com uma discordncia acentuada em
relao aos assuntos religiosos. Merece destaque a subescala coeso, onde ambos
apresentaramumescorecom100%deajuste.
Tabela20
Grupoprseleo
Consenso Coeso ExpressodeAfeto Satisfao Escoretotal
mdia 47.75
17.17 10.81 36.81 112.53
DP 8.833
4.931 2.214 5.371 18.353
Percentil25 42.00
13.25 10.00 32.00 99.25
Percentil50
49.00 17.00 11.50 36.00 114.00
Percentil75
53.75 21.00 12.00 41.00 126.00
184
Tabela21
Escoresdocasal07
07 Consenso coeso Expressodeafeto satisfao EscoretotaldaDAS
Ele 60 24 14 46 144
Ela 57 24 14 46 141
Essecasalapresentaumavisomuitopositivadoseurelacionamento.Ambosse
descrevemcomomuito felizes,relatandoqueestoemumdosmelhoresmomentosda
vida. Ambos possuem uma expectativa de continuarem juntos at que a morte os
separe, fazendo referncia a envelhecerem juntos. Esto dispostos a fazerem
investimentosparaqueessaexpectativa secumpra,mas nodescartama visorealista
sobreapossibilidadededissoluodovnculo.
O marido autoavalia seu casamento como muito positivo, uma vez que
corresponde sua expectativa em relao ao modelo de casamento. Vincula
conceitualmente casamento famlia, considerandoa um local de tranqilidade. Tal
resposta est coerente opo pelo item (avalio meu casamento como) perfeito na
questo31daDAS.Aesposatambmavaliaqueseucasamentocomoelasonhou.No
item31,elatambmavaliouseucasamentocomoperfeito.
Olha, veja... eu vejo o casamento... eu to no auge da felicidade, no ? eu
poderiadenominaloassim, porqueoqueeusemprealmejeinoqueserefere
acasamento,...umavidaassimcompaz,digna........semprequisterumafamlia
pra medar paz eno pra metirar o sossego. Efoi issoeu encontrei em L. n?
vivemos,clarotemosproblemasdecasal,mesmo...(...)Hojeeunoseiseomais
gostosovoc amar ou se sentir amado, eu acho que todos dois to no mesmo
nvel, na mesma balana igual, voc saber que voc realmente ama aquela
pessoaesabequeaquelapessoa...voc...pelomenosdemonstra,passatudoque
185
teamarealmente,quesepreocupacomvoc,porquepramimamarnoabrira
bocaedizereuteamo,ocuidado,quemamacuida,quemamaprotege,certo?
(esposo,casal7)
Eu, eu acho que eu sou uma pessoa feliz, eu no tenho, no tenho queixas, se
voc me perguntar sobre... eu acho que foi uma vida que eu sempre quis, eu
estou com um companheiro que eu sempre quis, que eu sempre procurei,
entendeu? no tenho queixa,no (risos) eu acho que, eu posso me considerar
umapessoafeliz.(esposa,casal7)
Nas falas desse casal, vemos que tanto o homem quanto a mulher esto muito
satisfeitos e felizes avaliando que possuem poucos pontos de discordncia e muito
companheirismo. O marido aprecia a diviso igualitria dos papis e das demais
vivnciasdocasamento.Ocompartilhamentoexperienciadocomprazerporambos.
X. t sempre compartilhando comigo, os momentos bons, os difceis e o
companheirismo, sabe? fundamental o casamento, entre dois casais o
companheirismo. Isso eu acho de suma importncia e... na relao... o dividir
as coisas pauapau, n? quando voc t bem, quando voc no t, isso no
tem...issomeconfortamuito.(esposo,casal7)
(companheirismo) voctsempredolado,nodirianem atrs,nemnafrente,
mas do lado da pessoa, tipo, eu no diria assim, tempo integral porque nem
sempre estamos juntos, mas sempre que estamos juntos, estamos sempre
preocupados um com o outro, certo? ento eu acho que o companheirismo
isso:agentedividirascoisasporigual. (esposo,casal7)
agentemuitocompanheiro...euachoqueatagora,eunopossodizeravoc
daqui em diante, porquea gentenunca sabe da vida, n? at agora,tudo quea
gentefaz,agentefazcomprazer,(...)eutenhoprazeremfazerascoisaspraele,
eletempramim(...)pramimtcomeleumacoisaquejmedarprazer,estar
comele,entendeu?nacompanhia dele. Eu achoqueissomuitobom agente
t com algum que a gente sinta prazer em todos os momentos, n?...(esposa,
casal7)
porque a gente sempre concorda muito com as coisas, entendeu .? ento a
gente sempre procura conversar muito... o gosto da gente muito parecido,
186
entendeu?ento agenteprocura... agente sempreconcorda,entendeu? agente
procura sempre equilibrar o casamento da gente (...) (risos) porque a gente
geralmente concorda muito com as coisas... aquele fato da gente conversar
muito, ento a gente sempre concorda ......... ter uma opinio contraria ao do
outro a gente sempre quando vai fazer determinada coisa....... o que voc acha
disso,oquevocachadaquilo,entomuitodifcil(risos) (esposa,casal7)
Ingredientescomo:companheirismo,conversarmuito,interessepelaopiniodo
outro, gostos parecidos, equilbrio, habilidade de compartilhar momentos bons e
difceis,preocupaocomooutro,divisoigualitriadetarefas,somencionadostanto
pelo homem como pela mulher como elementos que tornam um relacionamento bem
ajustadoesatisfatrio.Umoutroelementouma disposioparaenxergare lidarcom
asdificuldadesdeformapositiva.
A fala da esposa sobre a diviso de tarefas chama ateno porque no reflete
uma diviso estereotipada. comum em casais uma diviso generificada aonde, por
exemplo,eleconsertaaluzecuidadocarroenquantoelacuidadalimpezaedacozinha.
Outro elemento interessante da dinmica do casal a coerncia entre o discurso e a
prtica,explicitadapelacongrunciaentreasnarrativasdeambos.
tudoqueagentevaifazer,a gentesemprefazjuntos,atumacomidaqueeu to
nacozinhafazendo,elevailemeajuda,sabe?voutemperarumacarne,a ele
vaifazofeijo...entoagentesemprefazascoisasjuntos,seeutoarrumandoa
casa, ele chega ai vai me ajuda a arrumar tambm a casa, ele vai e lava o
banheiro,entoagentefaztudo...agentemuitocmplice(esposa,casal7)
Para esse marido, a rotina tem algo de deletrio e o casal procura, de diversas
formas,gerarmudanas nodiaadia.Ele fazmenoacoisasque fazem juntose/oua
idiasquecompartilham.Ofatodenoteremfilhosvistotambmcomoumbenefcio.
Outro elemento importante a possibilidade de discutir a relao no apenas para
187
resolver conflitos j existentes, mas de forma preventiva. Nesse sentido preciso ter
interesse para saber oque incomoda e afeta o outro na relao e disponibilidadepara
reverposies.
... ns procuramos muito quebrar essa coisa do diaadia, de sempre a
mesmice... chegar do trabalho, chegar em casa, tomar banho,jantar e dormir,
assistirteleviso.Umdiavoctemquevariar,voctemque...voc,porexemplo,
um dia no assiste a televiso, vai ouvir musica, vai conversar, vai discutir a
relao, no ? ter sempreessa preocupao de voc saber desua parceira ou
deseu parceiro e... se tem alguma coisa incomodando eela t calado ou ele t
calado, buscar sempre maneira de no deixar com que... porque a vida a dois
com o tempo ela vai puxando pra isso, pra rotina,no tem como, mas voctem
quetatento,eusempreprocurotatento,aL.tambmpragente(....)issoa,
porexemplo,ns no temosfilhos, ento maisumamaneiradenodeixar,mas
umaforma,masumaquestoquenodeixacairnarotina...aquelacoisadeno
voupoder sairporquetemcrianaem casa,entovamossair,vamoscomerum
acaraj, eu no bebo, ela tambm no bebe, mas no por isso que vamos ter
queficardentrodecasa... umborasair (esposo,casal7)
Apesardarefernciadomaridosvantagensem noterfilhosa esposacoloca
umfilhocomoprojetoparaarelao.Elenoincluinaentrevistaumfilhocomoprojeto
futuro do casamento, talvez porque ele j tenha suprido essa necessidade no primeiro
casamento. Ficam nas entrelinhas algumas questes: ser que esse casal conseguiria
manter esse estado de lua de mel permanente aps o nascimento de um filho? Por
outrolado,senovieressefilho,serqueissoirsetornarmotivodefrustraoparaa
esposa?Ecomoessafrustraoafetariaograu decoesoesatisfaonessecasamento?
(emrelaoaofuturo)Euqueroterumfilho,n?(esposa,casal7)
Nos planos para o futuro desse casal est o projeto de amor eterno, de
compartilhara velhice.Ambos,aofalaremdaperspectivadeeternidadedocasamento,
188
fazem referncia a um processo que envolve trabalho, amadurecimento e melhorias
constantes.
meusplanos...euachoquevivercom ele,euesperoviveravidatoda,agente
ficar velhinho (risos) juntos, claro construir, sabe? hoje a gente ta com o
apartamento da gente, pagando, eu espero sair, comprar outra coisa melhor, a
gentecrescerprofissionalmenteejuntos,n?damesmaforma,emharmonia,em
paz.(esposa,casal7)
importanteessabuscainfinitaeinsensatadesemprevocsemelhorar,oque
faz com que voc a cada dia v amadurecendo mais, v melhorando mais a
convivnciacomaspessoasecomsuamulher... ficarcomoaquele velhosonho,
n?velhinhoosdoisetal.(esposo,casal7).
Em relao s concordncias e discordncias na relao, o marido fala sobre
algumas diferenas de temperamento e a esposa sobre diferenas religiosas. No
entendimento do marido diferenas relacionadas forma de se comportar diante de
adversidades ou diferenas de personalidade, so vantagens da complementaridade.
Assim as diferenas nessa relao no so vistas como ameaadoras, mas sim como
elementoqueajudaacomporumaconjugalidadeea enfatizaraspectosconstrutivosdo
relacionamento.Ooutrovistocomopotencializadordemelhoriasnasubjetividadedo
parceiro.
euachoqueumadascoisasquemaisdcertonanossarelaoadiferenade
temperamento, porque como se diz que os opostos se atraem, eu... eu sou um
pouco pavio curto no sentidode... defora decasa, fora decasa,tem uma coisa
que eu no suporto. L. j mais calma, j mais tranqila, ento tem
determinada coisa, por exemplo, deeu meexceder as vezes, me chatear, vamos
dizerassim,notransito,vamosdumexemplo,notransito,jaelameacalma,
no faaisso,nopodeserassim,temque sermaiscalmoetal.Eanosvamos
dosando, no ? vamos dosando. Ento o que que ocorre: ns buscamos
189
sempre, viu? um complementar o outro, porque se os dois fossem calmos,
tambm talvez no daria muito certo, no ento tambm tem que ter um pouco
de... de.. do dividir at os momentos de tenso e isso, aquilo outro, dividir
sempre.(esposo,casal7)
Eu no vejo assim, no lembro assim agora para citar nenhum momento assim,
uma faanha que a gente tenha discutido, tenha discordado de alguma coisa e
tal, ... no tem assim discrdia, discrdia, pelo que eu me lembre...(esposo,
casal7)
Ento quando a gente no gosta de alguma coisa, a gente comenta um com o
outro, que no gostou disso ou no gostou daquilo, entendeu? ento a gente
procuraatmudar,porexemplo,ele...temcoisasqueeleno...maseleprocura
mudarporqueelesabemeujeitoetal,entoporumgostarumdooutro,agente
procura se moldar ou tentar passar a gostar, tentar ver com outra viso aquilo
que a gente no acha do... eu acho que... at agora eu tenho prazer no meu
casamento, com meu marido, com as coisas quea gentefaz junto.(esposa, casal
7)
No entendimento da esposa um conflito em relao s diferenas religiosas
evitado pela adoo de um comportamento de respeito e compreenso. Uma outra
ferramentaevitaroassunto.
agente no concordamuitoemtermosdereligio.(...) ele no concordamuito,
por exemplo, eu sou esprita Kardecista e ele no, ele vem de uma linha
catlica...masnoaquelecatlicopraticante,n?.Entoele,porexemplo,ele
no acredita no espiritismo, eleno acredita eeu acredito es vezes eu digo...
eurespeitoquandoelenoconcorda,euprocurorespeitaraposiodeleeelea
minha,entendeu?agentenoconcordamesmo,porqueele,elerealmente no...
depois que a irm dele morreu (...) morreu de cncer e tal, ele ficou muito
arredio com religio, ele acredita em Deus, mas sempre fica em relao (...)
entoelerespeita...eles,quandoeutenhoalgumproblemamaisassim...(...)at
ele me leva(risos)masa gentesempre,asvezes,a gentediscordaemtermosde
religio (...) mas tanto que eu prefiro no tocar muito em assunto de religio
comele,porqueelenoacredita,entoagentevaifazeroque,n?cadaumtem
suacabea, umaquesto def, aminhaf,eunasciecrescidentrodalinha
doespiritismo,(esposa,casal7)
190
O marido d muito valor a preservao do espao individual, mas o que quer
dizer espao individual para esse homem? Aqui esta idia est muito vinculada
confiana no outro e a umaderivao dessa confiana que implica em no invaso do
espao individual. Ele cita como exemplode invaso uma suposta procura de indcios
deque a confiana tenha sidoquebrada. Aquestoda individualidade e conjugalidade
fazemergirnanarrativadessehomemproblemticassobreconfianaerelacionamentos
extraconjugais. Traz ainda uma postura generificada ao atribuir valor diferente
desconfiana masculina e feminina. Para esse marido, a desconfiana mais
desqualificadoraparaohomemdoqueparaamulher(negrito).
Issoaumadascoisasqueeusempretivenapocadenamoro,queeusempre
deixeibemclaroqueeunoadmitoserpoliciadoenem policiar,sabe?euacho
que. uma relao a dois ou vocconfia ou no confia, tanto o homem quanto a
mulher, no existe esse negcio de, por exemplo, quer ver uma coisa que eu
detesto,eelanofaz,attalvezpeloprpriotemperamentodelaesaberqueeu
nogosto:ficarmeligandopraverondeeut,comquemestouetal...eissoela
no faz, eu tambm no... eu acho uma, deixe eu usar um termo aqui que no
venha a ofender outras pessoas que talvez agem assim, eu acho muito
mesquinho,muitobaixo,certo?Tantodapartedo homemcomodamulher,essa
coisa de viver policiando, com medo, com desconfiana, certo, por que eu
sempre digo a L. se um dia o casamento da gente chegar a esse ponto, tenha
certeza, eu no fico. Ento tem que ter, .. como se diz, o espao dela, ela tem
que ter o espao dela e eu tenho que ter meu espao, certo? Ela tem que ter a
privacidade dela e eu tenho que ter a minha, entendeu? e temos que, tem o
momento de sermos os dois, entendeu? Ento, eu acho que tem o seu momento
da, da vida a dois mesmo, o momento tambm que se respeitar a privacidade,
porexemplo,ficar,pegaracarteira, olharcelularmesmo,porra... issoeuacho
tantopraohomemcomopramulher,mesmo,prohomemeuachoaindamais,
prohomem,euacho,eupoderiaatdizerquepramimserbaixo.Porqueno
diaqueeutiverquepegaro celulardaminhamulherpraolhar quemligoupra
ela,olharnabolsadelasetemalgumbilhetinho,algumascoisasetal,pramimo
casamento deixou de existir j h muito tempo, e a relao... eu no tenho
191
temperamentopraviver...porqueeusempretiveummedodeviverumasolidoa
dois(esposo,casal7)
A confiana e respeito mtuos so valorizadas como elementos fundamentais
para a manuteno de um casamento saudvel. Comportamentos de desconfiana so
vistoscomoindciosdequearelaoestariaacabada.
Paraomarido,osmomentosondeocasalestjuntomomentossparaosdois
so uma expresso fundamental de intimidade e conjugalidade. Distingue sexo de
intimidadeconjugal,ressaltandooprazerassociadoaessesmomentos.
indispensvel, os momentos s da gente, os momentos que , por exemplo, eu
sempre disse a ela, o seguinte: a nossa casa um lugar que ns temos para
recarregar nossa bateria. Claro quevocno pode, no tem como vocviver o
tempotodosemlevaratumproblemapradentrodesuacasa,mastudobem,se
oproblemachegaratanossacasaeentrarpelaportaadentroetal...oquevai
acontecer... ele no vai passar da porta do quarto, por que? Porque o nosso
quartoeleonossoninho,certo?porqueaquelacoisa,aquelacoisasgostosa,
porexemplo,eunogostoqueningumdurmaemminhacama.Naminhacama
maisdeL.eunogosto,certo?comosetivesseminvadindo,entendeu?Eu,no
me importa,vocpodechegarlemcasaebagunaracasatoda queeunoto
nem a, agora meu quarto... meu e dela, certo? meu edela eno gosto que
esteja ningum, ali ns temos nossos momentos, moramos... chegamos em casa,
ficamos a vontade, vamos ouvir musica, uma televiso, eu adoro ir pra cozinha
com ela preparar alguma coisa gostosa, comer aquelas receitas malucas que
voc, n? ... ento eu acho que voc... que so momentos muito nossos,
entendeu?(esposo,casal7)
... eu no gosto nem de atender telefone nesses momentos, entendeu? porque o
pessoal v, eu acho queconfundemuito,no meu ver, momento a dois s com
sexo, porra... tem tanta coisa que me d prazer, tanto quanto o sexo, n? nas
horas oportunas, e voc... , eu, por exemplo, como eu sempre digo a ela sexo
numcasamentocomplemento,complemento,certo? (esposo,casal7)
192
Em relao vida sexual, o marido se reporta a uma vivncia positiva e
compartilhadadasexualidade.Paraessehomemosexodeveserumaexperincialivre,
amorosaeprazerosaparaambos.Paraeleaintimidadeestrelacionadaaberturaparaa
vivncia plena de experincias sexuais propiciadas pelo envolvimento afetivo e pela
comunicao no casal. Para a esposa, a vida sexual muito satisfatria, enfatizando a
importnciadavivnciaplenaesempudoresdosexonocasamento.
ah! muito gostoso... aquela coisa de, de (...) uma coisa muito gostosa de
umadarprazeraooutro,notemaquelacoisade,de...do...comoquesediz,
doegosmo,quetambmumacoisaqueacabacomavidasexual,aquelacoisa
de ta em busca do amor, de liberdade... porque tem sempre aquela coisa... eu
tenho amigas que sempre se queixaram de... do marido ser muito certinho e
maridos que saiam comigo, na minha poca de solteiro, eles eram casados,
foraeraoco,mascomamulher,tinhaaquilo,eraaesposaetal,euachoque,
no meu caso, eu j penso diferente, certo? eu acho que tudo, tudo permitido
quando...tudonormaldesdequandosejapermitido,certo?eunoachovalido
voc forar a barra, se os dois querem, se os dois gostam, eu acho que a vida
sexual deles deles dois, certo? s quem podefrear um deles dois. Ento, eu
achomuitogostoso,muito(...)aquelacoisa...opessoalachaqueintimidade
sexo(...)pracriarintimidade, no!Asvezesvoc faz sexoenotemintimidade,
n?entoeuachoqueobomnocasalterintimidade,terabertura,conversar,
segostou, no gostoudealgumacoisaconversar,nogostei,nomesinto bem,
no seenquadra comigo etal ou procurarquebrar otabu ourespeitar edeixar
pra l, n? mas aquela coisa... sempresuper gostosoporqueum sexo sem
egosmo.(esposo,casal7)
(o sexo) timo, entendeu? (risos) aquela questo: atna cama a gente...na
cama principalmente, a gentecarinhoso, a gente interage, a gente se d bem,
entende? aquela coisa de... como que se diz (riso) a gente se da bem! Eu
acho, sabe, a gente no tem... eu acho que eu no tenho queixas assim, em
termos decama com ele, eu digo a elequepra mim foi a melhor pessoa (risos)
na cama... eu acho que... acho que sexo a gente no tem queixa, a gente
muito... quer dizer o que a gente sente... a gente no tem vergonha, no tem
pudor um do outro, aquela coisa tambm queeu acho queisso, que eu vejo
193
muitos casais que ficam cheio de dedos com a mulher, ou a mulher cheia de
pudor com o homem, cheia de vergonha, ele pode me achar isso, ele pode me
achar aquilo, eu acho que na cama entre dois... entre o casal eu acho que no
temquetervergonhadomarido,notemqueterpudordamulher,entendeu?a
gente... a gente um casal, n? ento eu vejo muito as pessoas a... como eu
conheoumapessoamesmoquetrai,talporqueomaridotratavaela...queela
no sentia prazer, ento a gente, a gente procura d prazer um ao outro,
entendeu?agentenotemaqueleamoregosta,seelesente,elesentiueacabou,
eledorme,entendeu?agentemuitonessacoisa,agentepensaemharmonia,a
genteprocura um d prazer ao outro, a genteno egosta, nem na cama, no
somos egostas, entendeu? eu vejo determinados casais que so muito egostas
emtudo,agenteprocuraparticiparumdooutro,(esposa,casal7)
O casal reflete uma sintonia sexual que parece ser produto de uma
habilidade em tornar a sexualidade objeto de conversa. Amos se mostram
disponveis para levar em considerao os desejos e necessidades do outro de
forma madura. Ambos, marido e mulher tm um comportamento de zelo pela
intimidade.
Aproximidadedocasalgeradilemasnainteraoentrefamlianucleare
famlia de origem. Ele demonstra em sua narrativa o quanto aprecia a vida a
dois, a companhia da esposa e avalia que a maior parte das coisas o casal faz
junto.Falatambmsobreaexperinciadefragmentaoquandotentaconciliara
necessidadededaratenofamliadeorigeme tambmestarprximodesua
esposa.
Geralmente ns fazemos tudo junto, entendeu? Samos, fazemos junto, ns...
quando tem alguma coisa ... sempre junto. Porque, eu no sou daqui de
Salvador, sou de(...)., moro aqui h algum tempo j, atpor exemplo, quando,
umexemplo,euviajopravermeuspais,quandoelanovaicomigo,euvounum
dia, volto no outro,porque... porque eu sinto falta,fico dividido, sabe? Quando
eutoaquieuficoquerendovermeuspais,achegol,amedsaudade,med
194
vontade estar com ela, a eu volto... Ento tem aquela coisa que nos
acostumamos a sairmos juntos, entendeu? Que de que eu passo aqui no
escritrio,pegoela,voupassarali noshopping,passaali,passaaqui,esempre
nosdois,quandoumnota,oeuouelapodecontarqueagentechegacedo,pra
verseumjchegouetal,praseencontrarenoaquelacoisadevoctaonde?
J chegou, no! Mas esperando chegar em casa e encontrar, tanto ela a mim,
quantoeuaela.(esposo,casal7)
O grau de ajuste e satisfao dessecasal pode ser atribudo a vrios fatores.O
primeiro deles que um casal no incio do casamento, fase em que existe um
investimento em consolidar a relao, implicando em maior disponibilidade para o
dilogoemaioraceitaodasdiferenas.Outroelementoimportanteaidadedocasal.
Eles contraram matrimnio numa fase onde as pessoas, geralmente, esto mais
maduras, mas estveis na vida profissional e mais experientes em termos relacionais.
Chamaaatenotambm aestruturaigualitriadarelaoeaflexibilidadeemrelao
aospapisdegnero.Outroelementoquenopodeserignoradoaausnciadefilhose
onveldematuridadeemocionalreveladosnasnarrativas.
AmorDVD:deita,viraedorme...
O casal 18 composto por um profissional de informtica de 46 anos e uma
professora de 42 anos casados h mais de 20 anos. Possuem 3 filhos e contam com a
ajuda de empregada domstica. Ambos dizem que a empregada administrada pela
195
esposa. Ele avalia queparticipa da minoria das tarefas domsticas, enquanto ela avalia
queparticipadamaioriadelas.
Os escores da DAS forambaixos na seleo inicial prpesquisa o que nos fez
optarporinclulosnogrupofinal. Oesposoapresentouoescoretotaldaescalade94,
enquanto a esposa apresentou escore de 100. De acordo com a escala este casal
apresenta um baixo ajuste conjugal. A subescala que apresentou menor escore para o
casal foi coeso como mesmo escore e a subescala com maior escorepara ele foi
satisfaoeparaelafoi afeto.
Tabela22
Grupoprseleo
Consenso Coeso ExpressodeAfeto Satisfao Escoretotal
mdia 47.75 17.17 10.81 36.81 112.53
DP 8.833 4.931 2.214 5.371 18.353
Percentil25 42.00 13.25 10.00 32.00 99.25
Percentil50 49.00 17.00 11.50 36.00 114.00
Percentil75 53.75 21.00 12.00 41.00 126.00
Tabela23
Escoresdocasal18
18 Consenso coeso Expressodeafeto satisfao EscoregeralDAS
Ele 40 10 8 36 94
Ela 42 10 13 35 100
196
Aentrevistacomeacomumpedidoacadaumdoscnjugesparaqueavaliemo
seucasamentonomomentoatual.Nocasodocasal18ambostmumapercepoclara
das dificuldades que enfrentam e das questes subjacentes a essas dificuldades.
interessante comoo marido mostra a complexidadede fatores envolvidos na avaliao
do casamento. Ele trs desde a mudana corporal, os desafios da educao de filhos
adolescentes, as questes financeiras e profissionais, atoprocessode envelhecimento
dos membros das famlias de origem que passam a demandar mais cuidado. O termo
turbilhousadoparadescreverasituaotransmiteaintensidadedomomentovivido.
Olha! um grande desafio, na verdade, meu casamento j tem 20 anos, ns
estamos passando por diversos desafios, desafios detransformao financeira...
desafios... da prpria nossa estrutura corporal, algumas coisas j esto, ...
dando sinais de, vamos dizer, alguns sinais de envelhecimento, no ? a nossa
capacidadecorporalcomoumtodonoamesma...anossadisposiotambm
no a mesma... as nossas jornadas tem sido um pouco maiores, precisa de...
uma ateno maior aos nossos idosos... pais, tios... minha sogra que mora
conosco, os filhos adolescentes em fase de plena contestao (risos), e outras
variaes que acabam surgindo durante o perodo... a prpria questo
profissional que forte... pra minha esposa e pra mim. Ento, ns estamos no
meiodesseturbilho,entoumdesafiodebomtamanho.(esposo,casal18)
A fala da esposa aponta muitos dos elementos trazidos pelo esposo. A nfase,
porm recai sobre a insatisfao com a falta de ateno do marido. Ela reconhece que
existem pressesde muitas naturezas mas admite que ela tambm tempressionado em
funo do desejo de que ele fosse menos absorvido pelas presses externas e tivesse
maisdisponibilidadedetempoparasededicaraelaefamlianuclear.
Hoje. Hoje... t um pouco conturbado, n? mas pela questo, justamente, do
momento que Yt vivendo no trabalho, da relao com N., nosso filho menor,
enfim, a questo dos adolescentes, o convvio, a maneira de lidar com eles e o
197
quanto que o trabalho absorve e a prpria famlia dele tambm absorve. Y.
muito assim: trabalho e famlia... de origem. Ento, assim, ns ficamos um
pouco... reservado em relao ateno que eu acho que ele deveria dar
enquanto famlia, mas ele j t tendo conscincia disso et tentando modificar
umpoucoessasquestesquevemincomodando...eletemtidooretornoumtanto
quantonegativoemrelaoagente,n?M.,nossafilhatemquestionado...nosso
filho tambm e ele t assim... meio que se sentindo no dando, no tendo
condio de dar ateno direito ao trabalho, ateno direito a famlia, aos
amigos, que tambm nesse contexto... totalmente de fora, no t... e a nossa
religio tambm que tem ficando um pouco a desejar em termos de dedicao,
queelesabequenotcorrespondendo...mas,agentetemtentadopuxlo,mas
ele t se sentindo um pouco pressionado por todos os lados... eu tenho tentado
deixarum pouco...tenhocobradomuito,masassim,aminhainteno que...
que... ele comece a se... mudar, n? comece a ter a conscincia do quanto isso
...prejudicialpraele,principalmente,erefletenotodo.(esposa,casal18)
interessante notar que a cobrana feita pela esposa tem uma dimenso de
reconhecimentodoexcessodeesforodeleedecuidado.Elausaotermoprejudicialse
referindo ao fatode queo seuinvestimento paradar conta das demandas e presses
alto e est refletindo negativamente em grande parte das relaes interpessoais
significativas.
Esse casal apresenta divergncias relacionadas ao tempo investido na famlia e
notrabalho.Partedessadivergnciaestassociadaaofatodequeomaridotemdurante
os20anosderelacionamentopriorizadooinvestimentonotrabalho,ousejaassumindo
prioritariamente a funo de provedor financeiro, delegando esposa que tambm
trabalhaemtempointegralamaiorpartedaresponsabilidadepelaeducaodosfilhos.
A adoo de papis de gnero tradicionais num contexto de duplotrabalho gera
198
conflitos ecobranasmtuas.Essadinmica sereflete nascobranasqueomaridofaz
em relao educao dos filhos e no ressentimento que ela sente em funo dessas
cobranas. Quando perguntada sobre as coisas que do desprazer e que geram
discordncia no casamento ela denuncia a insatisfao com essa diviso tradicional de
papisesuasconseqnciasnaconjugalidadeenavidafamiliar.
Desprazer, n?... essa questo do afastamento, n? da preocupao dele, dele
chegar em casa cobrando, eu... gostaria que ele tivesse mais intimidade, mais
amizade enquanto marido, enquanto pai, uma coisa que eu sinto falta (...) A
cobranaemrelaoamimtambmporqueeu,assim,fico...vocnodeulimite,
vocno...euachoqueumacoisaquens,n?seeuerreinofois,euacho
que tem uma parte que ele pode est junto tambm comigo. essa questo do
conduzir, na criao, no limite...(o que) mais discordo... nessa forma, as
vezesdelegritarlogocomafamlia,dacobrana,denochegarinteiro,
achoqueeleprecisachegarmais,vivermaisagente,praqueagenteviva
mais ele tambm, valorize mais ele, ele precisa valorizar mais a gente
tambm... senti essa coisa boa que a gente tem pra dar a ele, sentir o
papeldepainoscomoprovedor,mascomopessoa,comoumapessoa
boa que t junto da gente, que a gente pode d muita coisa boa a ele
tambm.(esposa,casal18)
Aesposaseressentedesercobradaporalgoqueentendeserderesponsabilidade
da dade. Ela avalia que o marido no organiza seu tempo de forma a atender s
necessidadesafetivasdelaedosfilhos,fatorquenaverdadeestrelacionadotambmao
fato de que ele no tem dado ateno s suas prprias necessidades afetivas. Ela
reconhece que ele uma pessoa boa e que tanto ele como a famlia lucrariam se
tivessem mais oportunidade de convivncia e de reconhecimento mtuo. Uma
conseqncia perversa desses dilemas da interao famlia trabalho que eles no so
nomeados como tal. Lamentavelmente culpas e responsabilidades ficam localizadas no
199
individual e no relacional. Dessa forma pesa sobre as pessoas a obrigao de mudar
enquantoelassesentemexaustaseimpotentesdiantedessatarefa.
... por exemplo, eu tenho um ritmo de trabalho muito forte... e tenho vivido
durante muitos anos, n? num esquema de... vamos dizer assim, tenso na
empresa, n? onde um dos exemplos que... que eu tenho sido um dos
sobreviventes, por assim dizendo... a empresa tem seguidamente feito
reestruturao, enxugamento... reestruturao e enxugamento... tem um lado
positivoquedemonstraqueeutenhomantidooemprego,mastemoutroquevoc
quando passa por 5, 6, 8, 10 reestruturao... voc sai um bagao!... Que bom
quesadooutrolado(risos),masvocsaiumpouco...adependerdecomovoc
seja,n?vocsaiumpouco...fragilizado,n?dasquestes.Porcontadaminha
prpria postura em relao ao trabalho... grau de responsabilidade, entrega,
etc., muitas vezes, eu chego em casa, na maioria das vezes, meio quepelanca,
um bagao mesmo (risos) e esto do outro lado esperando o pai, o marido, o
amigo,tudo...quenotcomaquelegs!N?ento,essaumadivergnciade
expectativa...Divergnciadeexpectativasexual,mesmo,divergncia...enquanto
um t com um desejo pra 3, 4 vezes por semana o outro no consegue... De
repente, ento isso... essa divergncia de expectativa e possibilidades, s vezes
tambmatrapalhaagenteadministrar.(esposo,casal18)
Um paradoxo interessante que diante da multiplicidade de papis o homem
parecetentarreduziravidadeleaumpapel,ouseja,elacentralizasuasaesemtorno
do exerccio de um papel, geralmente o papel tradicionalmente atribudo ao seu sexo.
Fica evidente, entretanto, que o alto investimento profissional gera sofrimento para o
prprio homem, na medida em que ele se sente sobrecarregado pelas cobranas
relacionais que so demandas contemporneas. Essas demandas no so apenas
externas, mas tambm internas. Antigamente, um homem ser correto, bem sucedido e
bomprovedorerasuficiente. Hojeos homensestose tornandocientesdaimportncia
doinvestimentoafetivonafamliaenocasamento,almdeansiaremporisso.
200
No podemos deixar de mencionar outro paradoxo: a mulher se sente dividida
entreumacondiodeangstiaeoutradeirritaoecobrana.Aangstia aparecepor
ela saber que ele est fazendo esse investimento profissional para a famlia o papel
tradicional masculino. A irritao advm do fatodela ser uma mulher que trabalha em
tempointegralequevivenciaamltiplasobrecargadeterquefazeropapeltradicional
demecuidadorae,muitasvezes,aindaterquesuprirafaltageradapelaausnciadele.
Essa situao acaba por gerar cobranas`e insatisfaes mtuas que se tornam difceis
desersolucionadas.
Essa ateno, elequando chega, j chega cansado, n? j chega... com bateria
descarregada que passou o dia no trabalho, a, s vezes, vem problemas da
famliadele,aelevaitentar...deformaqueelevempragente,comoelediz:eu
chego j na pelanca, n? no final, no lixo. Ento, assim, eu tenho ficado um
poucoirritadacomisso,porquenoumano,doisanos,sovriosanoscom
isso, segurei a onda at os meninos estarem numa idade que no percebia
muito...maschegounumpontoquecomearamacobrarjuntocomigo...elese
sentebombardeado,eleagorarealmentesente.(esposa,casal18)
Existe uma coerncia entre as falas do marido e da esposa no tocante ao
investimento que ele faz no trabalho: vivem esse tema de forma paradoxal, ao
reconhecerem sua relevncia e seu nus. Um elemento inegvel, portanto, que esse
trabalho garante sobrevivncia, bem estar, acesso a bens, etc. Um outro que a
priorizao do trabalho se levada ao extremo gera carncias e conflitos. Ele assumeo
papel de um homem tradicional, preocupado com a manuteno do emprego e a
sobrevivnciadafamliamesmotendoumaesposaquetrabalhafora.Caberiaperguntar
como que o trabalho da esposa e o ganho obtido com esse trabalho entra na equao
familiar. O fato que alm do exerccio do papel tradicional, esposa e filhos tm
expectativas de que ele se comporte como um homem contemporneo, ou seja,
201
participativoeengajadoafetivamente comaesposaeos filhos.Ficaevidenteodilema
entrevelhosenovospadresdecomportamento.
Nopodemosesquecerqueestcadavezmaisdifcilmanteraestabilidadeno
empregonumasociedadecompetitivaeexcludente.Esseumfatorgeradordeestresse
paraumhomemquevivenumcontextosocialquecobrasucessoprofissionalequepai
detrsfilhos.Osproblemasrelativosaconciliaofamliatrabalhoafetamdiretamente
avidasexual,quenomeadaporelecomoDVD:Deita,ViraeDorme.
... existe, existe uma divergncia entre o apetite atual de X. e do meu, n?
embora, vamos dizer assim, do ponto de vista funcional, em mim esteja
funcionando tudo bem, do ponto devista, vamos dizer assim... se eu tiver muito
cansado,setivermuito...oambientemuitocarregado...seforasviasdefato,eu
funciono normalmente, mas eu no sinto desejo, eu no sinto apetite de iniciar,
de provocar, pra mim t mais pra deitar e dormir, mas DVD como o pessoal
chama e tal (risos) ... cada dia chega uma nova... como ...? Deita, Vira e
Dorme(risos).(esposo,casal18)
E.:Noconheciaessa...
Ento,muitasdasvezesporcontadessarotinameiopesadaqueeumesubmeto
no trabalho, ao chegar em cada tem uma serie de ... desafios, atribuies,
preocupaes etc... E tem algum prazer tambm, mas assim, seja por existir...
seja por no administrar previamente seja por eu valorizar muito essas coisas,
maseutavaumaboapartedotempo,estandonessa,eudiriaassim,inapetncia,
no nosso caso acontece muito isso (risos)... ela sente desejo de noite... eu t
acabado!(risos),agorademanhqueeutok.,elananot.ento,existeessa,
como que eu chamo, esse descompasso, vamos dizer assim, embora quando
acontece, acontece com uma qualidade muito legal, muito bom, ns somos
muito bem entrosado sexualmente e tal, mas ... a quantidade e as vezes a
qualidadeda relao, principalmente cansado, por melhor que seja, masassim,
acabou, deitou, virou, dormiu ainda sai assim um pouco... vocdesliga, no ?
domeupontodevistaemocional,noamelhorforma,noamaisadequada.
Ento,essecontextoserefletetambm.(esposo,casal18)
202
Ovelhodilemaquantidadeversusqualidadeaparecenessefragmento.Ofatodo
desejo estar diminudo no implica que a qualidade da relao esteja afetada.
interessante ressaltar que a impotncia no est ligada ao fisiolgicoou performance
sexual. Tratase de uma impotncia para dar conta da multiplicidade de demandas da
vidacontempornea.
Aesposa reconheceaqualidadedavidasexualmastambmfaladasmudanas
quevmocorrendoeexpressaseudesejodepromovermelhoriasnessarea.Osdilemas
emrelaoaotrabalho,ocansao,afaltadetempo,sovistoscomofatoresqueafetam
adisponibilidadeparaosexo.
Olha, eu classificaria como... bom... precisa ainda investir mais na intimidade,
mais nas fantasias... de repente... uma pesquisa at que eu no me senti a
vontade de responder... quando me fizeram a pergunta: como sua fantasia
sexual?eusenti... eusintofalta,n? aquelacoisa do chegar cansado,dodiaa
dia... peca um pouco nessa questo do momento bom... ter mais tempo... mais
queassim,noquenotenhaprazersexual,maseuachoquepodesermais...
mais bonito, com as preliminares, com momentos inteiros, com conversas ss,
fantasias... eu acho que precisa, mas eu acho que a gente ta arrumando,
arrumando o principal que eu acho que chegar mais perto, um quebra
cabea.(esposa,casal18)
no momento, no consigo... talvez seja assim quandoeu ligo pedindo... poxa, j
t num horrio mais avanado de trabalho, venha... eu to precisando de voc,
coisaetal...porqueassimoqueeusinto queumacoisatem acontecidomuito
poucocomigoqueanteseutinhaodesejosexual,mas,asvezes...claroeleno
t em casa... no tem como. Ento, passa a ser o momento mais dele, deixa de
ser um momento meu, assim, acontece, mais quando ele chega... mas eu j to
cansada, o horrio que ele chega j ta muito tarde, isso tambm me d um
pouco, assim, de desprazer no momento do... do tempo que ele chegar,... as
vezes, eu fico chateada, diz que s uma hora e mais... isso me incomoda.
(esposa,casal18)
203
A esposa, assim como o marido, denuncia discrepncias entre o desejo e a
disponibilidade para o sexo. interessante notar na fala da mulher que elabusca uma
soluoparaessasdificuldadesfazendoconcessesparaasnecessidadesdele.
Ocasalapontaoutrasreasdedificuldadealmdareasexual.Omaridorelata
diferenas em relao conduo do oramento domstico, reconhece o impacto da
exacerbaodopapeldeprovedor.
olhe,hojeagentetem...um certopontode insatisfaomaissrioemrelaoa
conduo do oramento domstico... esto, a gente tem, embora a gente
concorde noglobal,naimplementao, nsdois...acoisa acabenoindo muito
legal... tem sido um ponto de discordncia de muitos anos... embora a gente
concorde no que, na hora quechega no como... no implementar das coisas... E.
tende a pender para a justificativa e eu tendo a pender para o quanto... Talvez
esseseja um ponto... bastante... Outro ponto que... que tem sido um ponto forte
dediscordncia...temsido,vamosdizerassim,aminhaexacerbaodopapelde
provedor, em detrimento da diminuio do meu papel enquanto pai, marido,
amigo, companheiro... ento, assim, existe um desequilbrio nessa questo... e
isso tem... tem uma cobrana... tem um ponto de desconforto... tem...(esposo,
casal18)
Aesposa,porsuavez,apontaquestescomoafaltadelazer,ainterfernciadas
famliasdeorigemeovazioqueelacomeaasentiremfunodomomentodociclode
vidafamiliar,ondea maior independnciadosfilhosadolescentesabreespaoparaela
sentirafaltaqueapresenadomaridofaznocontextodaconjugalidade.
Essa questo vem desde o incio, s que no incio eu fazia faculdade, tinha o
tempo mais ocupado, veio os filhos que tambm, de alguma forma preencheu
essevazioeagoraelesestonafasedaadolescnciaque,dealgumaforma,tem
umacertaindependncia,quedealgumaformaestos,saem...eeusintofalta,
n?dessaquestodolazer,deestarpertoenquantocasal,dobatepapo,da...da
questo do dialogo mesmo e o trabalho, de alguma forma, ocupa esse tempo
nosso.(esposa,casal18)
204
...resolverasquestesqueprecisamserresolvidas,dacobranadeleemrelao
a...aateno afamlia dele,deestarmais comagente...claroque estarcoma
gentenoquerdizer interferir navidadocasal,ta?issoque,assim,eu tenho
buscado...afamlia deleprecisaestarcom agente,mas no precisa determinar
o que tem que ser feito na nossa relao, assim como a minha tambm... no
precisa estar tanto... assim, a minha famlia no interfere, n? a minha famlia
estar mais no nosso ciclo, ento, precisa resolver todas essas coisas... questes
que incomodam, questes que, de alguma forma, nos afastam, nos tiram um
poucodofoco...(esposa,casal18)
Esse casal avaliado pela DAS como um casal congruente e insatisfeito. As
entrevistas nos mostraram que a insatisfao no quer dizer necessariamente que a
avaliao da qualidade do casamento seja negativa (Norgen e col., 2004). Essa
insatisfaoretratamaisosdilemasrelacionadosinteraotrabalhoefamliadoqueos
problemas psicolgicos individuais ou mesmoproblemas relacionais mais importantes,
jqueosdoisavaliamseucasamentodeformapositiva.
Minhaavaliaopositiva,porqueagenteefetivamentesegosta...deverdade...
e em funo disso as coisas, de alguma forma, vo se resolvendo, vo se
contornando, vo se ajustando, mas, vamos dizer assim, tem determinados
momentos que bate... um pouco do desanimo ou at do desespero, em
determinados momentos, porquecomo se aquela coisa fossemaior atdo que
ns...(esposo,casal18)
Hojeeu diria quepor conta daquilo queeu te falei...o relacionamento...filhos,
maridoetal...(meucasamento)felizpelo...pelotodo,maselepoderiasermuito
feliz, muito mais... tirando essas casquinhas, esses espinhos...a genteconseguir
abraar sem se machucar... eu acho que ele poderia ser muito melhor, ser
excelente...eutenhocerteza.(esposa,casal18)
Essecasalvivedramaticamenteosparadoxosgeradospelatentativadeconciliar
osmundosdotrabalhoedafamlia.Sabemqueotrabalhorepresenta,aomesmotempo,
uma fonte de sobrevivncia e de desgaste. No podem prescindir dele, seja pela
205
necessidade, pelo conforto, status ou mesmo satisfao individual que gera. A
centralidade que o trabalho adquire no mundo contemporneo se torna um problema,
pois ele toma energia e tempo que poderia ser investido em outras reas. Diante da
abrangnciado fenmeno, os casais se sentem impotentese desanimados, sozinhos na
tarefa de desenvolver estratgias que permitam conciliar demandas profissionais,
pessoaiserelacionais.
1.2. Per cepes doscasaisacerca da satisfao no casamento felizes pelo
olhardequem?
Finalizadaaanlisedas entrevistas nocontextodas dades,tornase importante
problematizaraautoavaliaodocasamento.Pararealizaressa anlise,comparamosa
respostadaquesto31daDAScomrespostassperguntas1e8daentrevista.NaDAS
aquesto31solicitaqueo(a)participanteavalieseucasamentoemrelaofelicidade
escolhendo,dentreumaescaladeseispontosondeozero(0)equivaleaextremamente
infelizeoseis(6) perfeito,aquelaopoquemelhordescreveseurelacionamentode
forma geral. As perguntas da entrevista foram: Como voc avalia seu casamento
hoje?.eEmrelaofelicidade,comovocpercebeoseucasamento?
Houve uma tendncia geral de aproximao entre o resultado da questo da
DASeoscontedosdasrespostassperguntasdaentrevista,comalgumasvariaes.A
esposa do casal 3, por exemplo, respondeu questo 31 com a opo 3 feliz. Na
entrevista ela referese ao casamento como feliz em um primeiro momento, mas
posteriormenteelaavaliaocasamentocomo superfeliz.Aoeleger caractersticasdo
companheiro tranqilo,notrazproblemas para avaliar seucasamento, mostrao
quejfoiapontadonaliteratura,queamulherrelacionaocasamentoaoamorpeloseu
companheiro. Tambm o descreve como positivo utilizando referncias tradicionais
206
sempreestdispostoaresolverosmeusproblemas.
Eu me sinto feliz com meu casamento, certo? eu j tenho... quer dizer pouco
tempo de casada com Y.... acho quede casada mesmo acho quetem uns quatro
anos, e de relacionamento a gente tem dez anos juntos, certo? e eu me sinto
superfeliznomeucasamento,nuncapenseiemmeseparardele,nem napoca
de namoro, a gente tinha comeado um namoro meio conturbado, mas nunca
pensei em me separar, depois que eu casei e fui morar debaixo do mesmo teto,
nunca pensei em sair de casa, assim, nunca passou pela minha cabea... nunca
me vi tambm s, eu e as meninas sem ele, eu acho que ele um bom
companheiro,tranqilo,nometrazproblemas,muitopelocontrrio,sempre
estdispostoaresolverosmeusproblemas,entendeu?(esposa,casal3)
NaDAS,oesposodocasal3percebeseucasamentocomo4muitofeliz,o
que confirmado na entrevista. Mas na entrevista emerge a idia de casamento como
um relacionamento passvel de envolver dificuldades, o que pode indicar uma viso
menos idealizada de casamento. Novamente, no intuito de avaliar seu casamento, o
maridosereportaidiadafamlia.Nohumadelimitaodoquesejaalgodocasal,
ouinerenteaocasamento.
bem, eu percebo meu casamento, em relao felicidade, assim, maravilhoso,
n? porque apesar das brigas ... ns queremos sempre ta juntos, ns temos
nossasfilhasquenosdoassimprazer,aquelacoisadevoctquerendoestali
junto das filhas, est junto da esposa,no ? ta semprese falando, a gente no
consegue ficar um longe do outro, ta... e apesar dos problemas, ns nos
divertimos muito, ns gostamos de rir, de sair, de estarmos juntos. Ento, se
existe essa vontadede ficar juntos, sempre, apesar dos problemas, eu acho que
aquilo ali o melhor pra voc, a sua felicidade. Ento, eu no me vejo, por
exemplo,separadooulongedas minhasfilhasoulongedaminhaesposa,ento,
seacontecesseisso,euseriainfeliz,comoeuestoujuntoe,acreditoquesejapor
isso,entoeuenxergoafelicidadedessaforma: estjuntodaminhafamlia,da
minha esposa edas minhasfilhas pra mim felicidade, o resto conseqncia,
207
essaafelicidadepramim...meupontodevistaesse,euenxergoassimminha
felicidade. (esposo,casal3)
O marido do casal 7 autoavalia seu casamento como o auge da felicidade,
correspondendo sua maior expectativa em relao ao modelo de casamento. Vincula
conceitualmente casamento famlia, considerandoa um local de tranqilidade. Tal
respostaestcoerenteopopeloitem6 perfeitonaquesto31daDAS.
Olha, veja... eu vejo o casamento... eu to no auge da felicidade, no ? eu
poderiadenominaloassim,porqueoqueeusemprealmejeinoquesereferea
casamento, ... uma vida assim com paz, digna........ semprequis ter uma famlia
pra medar paz eno pra metirar o sossego. Efoi isso eu encontrei em X. n?
vivemos,clarotemosproblemasdecasal,mesmo...(esposo,casal7)
Aesposatambmavaliaseucasamentodeformapositiva.NaDASrespondeu
questo31optando,assimcomoomarido,por6perfeito.Naentrevista,elaoavalia
comobom.
eu acho meu casamento bom, sabe? No vejo... eu acho assim: eu sempre fui
uma pessoa que queria ter um ...um relacionamento afetivo que me desse
ateno...quefossecompanheiro,n?(esposa,casal7)
Omaridodocasal8utilizaumarefernciacronolgicaparaavaliarocasamento,
indicando vivenciar atualmente um perodo de reflexo posterior a uma situao de
infidelidade. O problema parece ter atuado como divisor de guas, onde emerge a
necessidade de avaliar o casamento e as necessidades individuais. O marido utiliza a
idia de amadurecimento, como uma nova etapa onde o confronto entre a
individualidadeeaconjugalidadepodeservirparaumcrescimento.Elenochegaaser
conclusivonaentrevista,apesardeteravaliadoseucasamentocomo3 feliznaDAS.
208
Hoje... aps os 11 anos de casamento, eu avalio em uma... em uma fase de re
estruturao,deresignificado,eh...dealgumascoisascomooqueogostar,o
que cada um acha que o gostar, e... o quanto vlido permanecer junto ou
no... pros dois, n? pros dois lados, o que significa valer a pena estar junto.
Esse, esse um momento, at porque passamos por um momento em que,
recentementeequehouve...houveumanecessidadedessaavaliao.Entoesse
o momento em que a gentet amadurecendo isso, essas expectativas de cada
um.(esposo,casal8)
De forma parecida, a esposa do casal 8 no avalia diretamente seu casamento,
apesardenaDASteroptadopelaopo2 umpoucoinfeliz.
Bemmaismaduro,porquecadadia...assim,tsendoumaprendizado,n?hoje,
com certeza, bem mais amadurecido e a cada dia, bem mais... construtivo.
(esposa,casal18)
O esposo do casal 16, quando perguntado sobre a felicidade no casamento,
responde inicialmente que uma pessoa feliz e que passa com facilidade pelos
obstculosoquesignificaqueseucasamentoapresentaobstculosquenointerferem
na sua percepo de felicidade. Essa posio est de acordo com sua resposta ao
questionamento direto de felicidade no casamento da DAS, onde opta pelo item que
descreveocasamentocomo4 muitofeliz.
Eu uma pessoa... eu sou uma pessoa feliz de nascena mesmo, a... as
dificuldadesda vida,osobstculos davidanomeatrapalham mesmono,no
me deixamemcrise,sabe?ano serporum minuto,dezminutos. (esposo,casal
16)
Quandoaentrevistadorareforaaperguntaressaltandoqueaperguntaserefere
aumaavaliaodocasamento,enoaavaliaodavidadeformageral,elereorganiza
suafala,avaliandoqueocasamentoestexigindonessemomentotolerncia.Relataque
209
estem um momentode sacrifcio e que as coisas podempiorar. Mas no consegue ir
emfrente,emtermosdepensaremumaruptura,muitoprovavelmentepelosignificado
queafamliatememsuavida,expostocomclarezaemumfragmentodeseudiscurso.
famlia...auniodafamlia......umcolo,umacoisasegura,famliaumacoisa
assim... coisa concreta, segura, fechada. Eu acho que famlia muito mais
seguroqueumapessoaassim...s...viversavidainteira.(esposo,casal16)
Aesposado casal16avaliaseucasamentodeformanomuitopositiva.Mais
oumenos...NaDASelaoptapeloitem2 umpoucoinfeliz.Masquandoapergunta
direta em relao felicidade, ela levanta recursos para atribuir uma nota ao seu
casamento: sete (7). A percepo da felicidade vem acompanhada de justificativas
relativasaestratgiasderesoluodeconflitosouproblemas.
Ento nota sete. Eu sou feliz com ele, sabe? Eu gosto muito dele, como disse j
me adaptei, j me acostumei com as coisas dele e como eu sou muito mais de
ceder,demeacostumarentoeuachoagentefeliz.(esposa,casal16)
Esses recursos esto muito mais relacionados ao sentimento e empenho
individual gostar do outro, aceitao, adaptao ao outro e s suas necessidades,
acostumarse com o outro, ceder do que a caractersticas ou ganhos relativos ao
casamento ou a relao. Referese felicidade do casal como algo personalizado,
diferenteecomfalhas.
quer dizer, ento a gente feliz assim... desse jeito meio capenga, mas
...entendeu? (esposa,casal16)
210
Oesposodocasal18optoupelaresposta2umpoucoinfelizparaaquesto
31 da DAS. Isso se refletiu em uma avaliao do casamento que precisou de mais de
umaperguntaparaserverbalizada.
Olha! um grande desafio, na verdade, meu casamento j tem 20 anos, ns
estamospassandopordiversosdesafios(...)(esposo,casal18)
E:Vocfaloudemuitasquestes...masnomeiodesseturbilhotodo,quala
suaavaliao?
Minhaavaliaopositiva,porqueagenteefetivamentesegosta...deverdade...
e em funo disso as coisas, de alguma forma, vo se resolvendo, vo se
contornando, vo se ajustando, mas, vamos dizer assim, tem determinados
momentos que bate... um pouco do desanimo ou at do desespero(...)(esposo,
casal18)
A esposa desse casal avaliou na DAS que seu casamento era 3 feliz, mas
manifestaumacertainsatisfaocomocasamentonaentrevista.
Hoje.Hoje...tumpoucoconturbado,n?
Hojeeu diria quepor conta daquilo queeu te falei...o relacionamento...filhos,
marido e tal... feliz pelo... pelo todo, mas ele poderia ser muito feliz, muito
mais...tirandoessascasquinhas,essesespinhos...agenteconseguirabraarsem
semachucar...euachoqueelepoderiasemuitomelhor,serexcelente...eutenho
certeza.(esposa,casal18)
Apenas a esposa do casal 8 e o maridodo casal 18optarampelo item 2um
pouco infelizna questo 31 da DAS. Mas ambos, na entrevista, relataram uma viso
geral do casamento como feliz, positivo e satisfatrio. O contedo das entrevistas e a
percepodiretadasatisfaoapresentouumaboacorrespondnciaecongruncia.Lotte
Bailyn (1970) utilizava apenas uma questo direta para avaliar a satisfao do
casamento,referindoseaelacomoefetivaparaaanlisedaqualidadedoscasamentos.
A pesquisadora adverte que para um casamento ser considerado satisfatrio ambos os
cnjugesdevemresponderpositivamenteperguntadireta.
211
1.3.AUtilizaodeDimensesComoCr itriodeAvaliaodosCasamentos
Spanier(1976),criadordaDAS,assumeoconceitodeajustematrimonialcomo
multidimensional, caracterizandose comoum processo, cujo resultado determinado
pelo grau de incmodas diferenas conjugais, tenses no casal e ansiedade pessoal,
satisfao conjugal, coeso didica e consenso nas questes importantes para o
funcionamento do casamento (Spanier, 1976, p.127128). Em nosso estudo adotamos
essa postura multidimensional a relao conjugal produto de uma articulao
complexa entre fatores de natureza pessoal, relacional e sciocultural. Partimos
tambmdoentendimentoquediscordnciasoudiferenasfazempartedavidaadoise
no representam necessariamente indicadores de conflitos ou problemas no
relacionamento.Osurgimentodeumconflitoouproblemairdependerdaformacomo
o casal administra essas diferenas e/ou discordncias. Depende tambm de fatores
circunstanciais. Assim, mesmo que o instrumento DAS identifique discordncias, as
mesmaspodemnoinfluenciarnegativamentenorelacionamento.Esseocasodocasal
7.NaDASambososcnjugesdizemque discordamsobrequestesreligiosas,mas na
entrevista deixam claro que a discordncia no repercute de forma negativa no
casamento.
Nossa opo metodolgica utilizar um instrumento multidimensional de
medida do ajuste da dade e tambm uma entrevista episdica semiestruturada
mostrousemuitoricaeadequadacompreensodefatoresedimensesqueimpactam
a dinmica conjugal comoum todo, e em especial o ajuste e a satisfao conjugal em
casais de duplotrabalho. Essa estratgia metodolgica nos permitiu identificar que
algumas dimenses ou itens especficos dessas dimenses podem ganhar centralidade
212
nasnarrativas,jqueosproblemasparecemseconcentraremalgunsaspectostaiscomo
finanas,relaessexuais,filosofiadevida.
As respostas aos itens do instrumento servem como pistas que ajudam a
localizarpossveisreasdeconcordnciaebem estaroudediscordnciaseconflito.A
entrevista permite identificar e aprofundar a compreenso do impacto de um ou outro
fator iteme/oudimensonadinmicaconjugal.
ADimensoSatisfaonoCasamento
Quando as pessoas so convidadas a avaliar seus casamentos, elas utilizam
como referncia algum aspecto do casamento que esteja mais evidente no momento
atual de suas vidas. Esse item ou aspecto ento situado dentro de modelos de
casamentotomadoscomoimportantes.UtilizamumalgicasimilarapontadaporDela
Coleta (1989): a satisfao conjugal o resultado da diferena entre a percepo da
realidadedocasamentoeasaspiraesqueoscnjugestmparaarelao.Nesseestudo
a autoavaliao do casamento aparece nas narrativas como um processo comparativo
ondeapessoarelacionaaexperinciaatualmenteeleitacomoimportantecomomodelo
idealdecasamentoigualmenteeleito.
Podemos identificar na autoavaliao do esposo abaixo, que existe uma clara
comparao entre alguns aspectos escolhidos atualmente como importantes e um
modelodecasamentoadotado.
Olha, veja... eu vejo o casamento... eu to no auge da felicidade, no ? eu
poderiadenominaloassim,porqueoqueeusemprealmejeinoqueserefere
a casamento, ... uma vida assim com paz, digna........ sempre quis ter uma
famlia pramedarpaz enoprame tiraro sossego.Efoiissoeuencontreiem
X.n?vivemos,clarotemosproblemasdecasal,mesmo...(esposo,casal7)
213
Oaspectovalorizadodizrespeitoaoambientedepazgeradoetransmitidopelo
casamento.Adianteoparticipanteapontaqueoaspectovalorizadocongruentecomo
modeloidealdefamlia,apesardeadmitirqueumcasamentonolivredeproblemas.
Assim, podemos inferir que a autoavaliao positiva do casamento relacionase no
ausncia de diferenas ou de problemas, mas percepo de que o casamento
corresponde a expectativa idealizada pelo sujeito. No ideal de casamento atual, os
problemaspodemestarincludos,comopodemosobservarnesteoutrofragmento:
bem, eu percebo meu casamento, em relao felicidade, assim, maravilhoso,
n? porque apesar das brigas ... ns queremos sempre ta juntos, ns temos
nossas filhas que nos do assim prazer, aquela coisadevoct querendo estar
ali junto das filhas, estar junto da esposa, no ? ta semprese falando, a gente
no consegue ficar um longe do outro, ta... e apesar dos problemas, ns nos
divertimos muito, ns gostamos de rir, de sair, de estarmos juntos. Ento, se
existe essa vontadede ficar juntos, sempre, apesar dos problemas, eu acho que
aquiloaliomelhorpravoc,asuafelicidade.(esposo,casal3)
e eu me sinto super feliz no meu casamento, nunca pensei em me
separardele(...)E...porqueeuachoqueumcasamentotemvriosfatoresmaso
principal que a gente no deixe de se falar, a gente tenta resolver nossos
problemas, a gente...eu acho que... nesse tempo todo que eu tenho com Y., dez
anos, eu nunca deixei de falar com ele, nunca deixei aquelas briguinhas de
passarumasemanasemsefalar(...)(esposa,casal3).
A referncia aos problemas como elementos do casamento, mesmo em
casamentossatisfatriosapareceuemtodasasentrevistas.Issonoslevaaconstatarque
ocasamentoatualnotoidealizadocomooeratradicionalmente.
AdimensoConsensodaDade
214
Na dcada de 70, quando a DAS foi construda, a sociedade norte americana
estava passandoporuma verdadeira revoluo nos papis e funes familiares, que s
chegaramasetornarevidentesnoBrasilnadcadade80.Vriosestudosinfluenciados
pelosfeminismosefeministaschamaramaatenoparaquestescomoadiscriminao
do trabalho feminino,o acmulode trabalho pelas mulheres e o dilema dadivisodas
tarefas domsticas, entre outros. O fato era que conciliar papis e atribuies
tradicionalmentefemininosemasculinoseraumdilemarecenteoutalvezemergente.
Osvalorestradicionaiseramdebatidosporhomensemulherescomclarasdiscordncias
entre eles. Assim, uma dimenso nos casamentos que demandava muita ateno era o
graudeconsensooudeconflitosqueoscasaisviviam.
De acordo com Spanier (1976) a dimenso consenso da dade referese
concordncia do casal a respeito de diferenas quanto conduta frente a valores e
normassociais,organizaodascarreirasetarefasdomsticas,entreoutrosaspectosda
vidaconjugalqueremetamdiversidadedecondiesdeadaptaoqueapessoapode
serexpostaemumcasamento.
Podemos constatar que ao longo desse perodo mudanas ocorreram,
principalmentenosdiscursossociais.Muitospapis,funesecomportamentosrgidos
so hoje vividos de forma mais flexvel e menos contraditria. As pesquisas tm
mostrado que homens e mulheres podem transitar com mais facilidade por diversos
contextos e papis, como j foi discutido em captulos anteriores. As mulheres vivem
maior liberdade sexual, no contexto social mais amplo as religies se multiplicam e
diminuem sua fora normativa, existe uma pluralidade de modelos relacionais, as
famlias de duplotrabalho so maioria e no excees, mulheres tm maior acesso a
dinheiroehomenstmmaioracessoafetividadenafamlia.
215
Todo esse contexto implicou em que o consenso sobre questes sociais
presentes naformadeitens naDASpassouasermaisa normadoqueaexceoentre
os casais ao menos no mbito da desejabilidade social. Outro ponto importante diz
respeitoaomodocomoumadiscordnciasemanifestaouimpactaadinmicadocasal:
comoconflitooucomodiferena.Discordncias sobrequestespresentes nadimenso
Consenso,noimplicamnecessariamenteemconflitosemuitasvezesasdiferenasso
tomadascomoincentivoaocrescimento.
Valeapenamencionarqueparaalgunscasaisdiferenasepontosdiscordantes
podem possuir aspectos positivos que contribuam para a qualidade da relao. Um
exemploapresentasenafaladomaridodocasal3.
agora,naquestodadiscordnciatamaisligadoaassuntos,aassuntosgerais...
discussodavida,do cotidiano,desituaesqueacontecemnodiaadia, oque
passanateleviso...coisassimplesquesediscutenodiaadiaeagentecostuma
discordar,eachoissobom... essadiscordnciatrazumadiscussoquefazcom
queagentevtrocandoidiaseaprendendo.maisnessesentido.(esposo,casal
3).
No casal 8, podemos observar que diferenas sobre filosofia de vida afetam
outros setores do casamento de diferentes formas. Na vida sexual, o problema se
manifesta como desencontro em relao ao que se deve incorporar de novidades
praticasexual.Emrelaoprofisso,hconflitosdeexpectativassobrecomosedeve
investir intelectualmente e profissionalmente. Em relao ao lazer, h desencontros
sobreamizadeseoquefazercomotempolivre.Essasdiscordnciasaparecemdeforma
muitodiscretanaDAS..Masnaentrevistas,soosprincipaispontosdediscordnciae
conflitos.
216
Ns... concordamos mais ... sobre os rumos da educao do filho, nosso filho,
discordamos pouco, n? sempre h alguma discordncia assim, mas de modo
geral a genteconcorda mais do quediscorda, ah... esseum aspecto... em que
assuntons discordamos...?ns discordamos...ah...explicitaedefinidamente, e
issoclaro (...) prosdois em relao ah... questosexual... preferncias, forma
deencarar osexo,de encararoserhumano,enfim,nesse,nesse momento muito
particular...umadiscordnciae...(esposo,casal8)
E: Encarar o ser humano que voc fala de uma forma geral ou na relao
sexual?
Na relaosexual....quemaisemque agente discorda...rumosprofissionais,
formadeencararasquestesprofissionais,nsdiscordamos.Achoqueessasso
asprincipais.(esposo,casal8)
at hoje difcil porque essa... a forma de encarar ... diferente, de um pra o
outrohuma diferenarazovelde modo deencarar... basicamenteetambm
trazendo pra outras questes relativas a troca, sobre profisso, sobre modo de
encararavidadeummodogeral,a...inquietaopordescobrircoisasnovas...a
aberturadetentarcoisasnovas...pramimomeuperfileodelano.Odela...
estar satisfeito com o bsico queestiver estabelecidoeh... a outra questo ... o
no conseguir analisar as dificuldades, eu reflito e falo sobre o que eu acho, o
queeuquero,oquenoquero,oqueeuconsigo,oqueeunoconsigoeelano
conseguefalarsobreisso,refletirsobreisso(...)(esposo,casal8)
Se na entrevista detectamos diferenas sobre filosofia de vida e ideais, pela
DAS,oprincipalproblemaestariarelacionadoexpressodeafeto umasubescalaque
apresenta apenas 4 itens, sendo 2 itens relativos vida sexual e 2 itens relativos
expresso de amor. Na entrevista, o casal assume a existncia de problemas na
sexualidade, mas tambm relata dificuldades na forma como expressam e entendem a
expresso de amor. A entrevista nos mostra que a origem dos problemas sexuais e
afetivosestlocalizadaporambosemumaspectocomplexoqueaparececomoumitem
na DAS:Filosofia de vida.
15
. Curiosamente de acordo comos escores da DASo casal
apresentaconcordnciacomrelaoaesseitem.
15
Item8daDAS(ANEXOIII)
217
Cave ressaltar ainda que pontos de discordncia podem estar relacionados a
questes circunstanciais, especficas e menos abrangentes, como coloca o marido do
casal18
por exemplo, no geral, a gente concorda na educao dos filhos, embora, de
repente,agentediscordenalgummomentodotempo,entendeu?tipoassim,...a
genteconcordaqueemdeterminadomomentoosmeninostemqueirsprafesta,
pontopacfico,sehojeoudaquihumanoa gente,svezes, discorda...tna
hora, no t na hora, entendeu? Ento... tem pontos gerais de concordncia e
pontosespecficosdediscordncia....(esposo,casal18)
As narrativas dos casais nos levam a inferir que o compartilhamento de
filosofias de vida fundamental para a vivncia de um casamento de qualidade e que
possa se manter diante de discordncias em outras reas ou em questes especficas.
Em outras palavras, consenso em torno da filosofia de vida um fator estruturante da
relao.
AdimensoCoeso
Para Spanier (1976) adimenso coeso refereseao sentimento ou vivncia de
unioe integraoentreoscnjuges. Suamedidacorresponde somatriadosescores
atribudoscombasenafreqnciacomqueocasalseenvolvenasseguintesatividades:
24.Voceseu/suacompanheiro/aenvolvemseematividadesextrafamiliaresjuntos?
25.Tmumatrocadeidiasestimulante
26.Riemjuntos
27.Conversamcalmamentesobrealgumacoisa
28.Trabalhamjuntosemumprojeto
16
Cabeesclarecerquequantomaiorafreqncia,maisaltooescore:0=nunca1=
menosdeumavezporms2=umaouduasvezesporms3=umaouduasvezesporsemana4=uma
vezpordia5=maisfreqentemente.
16
ItensretiradosdaDASanexoIII
218
A medidada coesoprecisa ser revista em funode mudanas queocorreram
na sociedade e nos casamentos. Ao medirmos a coeso atravs da freqncia de
ocorrncia dos eventos estamos concomitantemente medindo o tempo que as pessoas
dispemoudisponibilizamparataisatividades.Asnarrativasdoscasaismostraramque
umdosdilemasfundamentaisdainteraofamliatrabalhogiraemtornodaexigidade
de tempo para a individualidade e a conjugalidade. O uso do tempo tem sido
considerado na atualidade um elemento que impacta os casamentos, principalmente os
de duplotrabalho. A freqncia com que uma atividade exercida depende da
quantidade de tempo disponvel do casal para estar junto e compartilhar. A relao
direta entre tempo e freqncia implicada nos itens usados para avaliar a coeso nos
leva a apontar que talvez essa no seja melhor forma de avaliar a dimenso Coeso.
Nesse caso, baixos escores no representam necessariamente falta de proximidade
podemrepresentartambmfaltadetempo.
Quando observamos os dados do estudo de mestrado que contou com a
participao de duzentos e vinte e dois (222) homens e duzentos e vinte e dois (222)
mulheres (Perlin, 2001) constatamos que a menor mdia entre as subescalas foi a de
coeso.
219
Tabela24
Parmetros:AmostradaDAS(Perlin,2001):
DAS Mdiada
amostra
DP Mdiadaamostra
masculina
DP Mdiada
amostrafeminina
DP
Escore de
Ajuste
108.3 22 111.6 20,7 106.5 22,2
Consenso da
dade
48.3 9 49.6 8.8 47.1 9.1
Satisfao da
dade
34.5 7.4 35.3 6.7 33.8 7.9
Coeso da
dade
15.9 5.2 16.3 4.9 15.5 5.5
Expresso de
afeto
11.1 2.3 11 2.2 11 2.3
No grupo de dezenove (19) casais utilizado para a seleo dos 5 casais que
participaram das entrevistas podemos observar que as menores mdias entre itens se
localizavam em dois itens da dimenso coeso: Voc e seu/sua companheiro/a
envolvemse em atividades extrafamiliares juntos? (2.64) e Trabalham juntos em um
projeto(2.58)
17
.Umbaixoescorenessesitenspodeestar,comoapontadoanteriormente,
mais relacionado com falta de tempo, dedicao ao trabalho e cansao, do que
necessariamentebaixacoesonocasal.
As falas dos(as) participantes nas entrevistas corrobora essa hiptese da
interaodiretaentrefreqnciadeatividadesconjuntasedisponibilidadedetempo.
17
ItensretiradosdaDASanexoIII
220
E.:Tmmomentossparavocs?
Esposa: No. S pra gente no. Impossvel s pra gente com as meninas. O
nico momento que a gente tem as meninas tem que ta do lado... s pra gente
no.(esposa,casal3)
E.:Ecomoisso,fazfalta?
Esposa: faz falta. Noquarto sempretem umadormindo... assim, se a gentevai
jantar fora... dia de aniversrio... final de semana, se agente vai jantar ou
almoar fora tem que levar as meninas, agente ( ) ta conversando, ter uma
conversa descontrada porque sempre tem as meninas do lado, normalmente
quando agente quer ter uma conversa... mais particular agente espera as
meninas dormir, compra uma cervejinha bota dentrodecasa, geralmentesexta,
sbadoagentefazisso,compraumacervejinhabotadentrodecasa,fazumtira
gosto,ficana salaconversando,masagentecomeaafazerumasdezhorasda
noite, porquesefizerpouco antes,nenhumadasduasvodormir,ficamas duas
na sala, se a gente ficar acordado at uma hora da manh, as duas ficam
acordadas at uma hora da manh. Esto a gente comea, guarda tudo, deixa
tudo guardadinho, bem escondido delas, pra na hora que ta vendo, uma ta
dormindo,pegounosono,aoutratambm...agenteavailabrea cervejinha,
bota um devedezinho pra ouvir...sem a presena delas, mas isso da tambm
muito raro, porquea sbado eu tenho quetrabalhar, entendeu? ... desbado
pradomingoagentetambmjtacansadodasemanatoda,issomuitoraro...!
agentebotaumacervejinhaaqui...devezemquando...querdizer...acervejinha
semprecolocadanageladeirasextafeira,masquandoagentecomeaatomar,
temvezesqueagentetomauma,cansou,vaidormir,entendeu?Porqueagenteta
cansado,n,tacansadojdodiatodo,issoagentetentafazer,agentequeria(...)
de agente conseguir conversar, mas realmente agente (...) chegar at o final
porqueocansaobatemesmo... (esposa,casal3)
E.:VocsTrabalhamjuntosemalgo?
Esposa:No.Juntosno.(esposa,casal3)
Outro ponto interessante que a maior parte dos casais no entendeu logo na
primeiravezoquequerdizeratividadeextrafamiliar.Acompreensodotermocareceu
explicao.Partedessaincompreensopareceestarrelacionadaaofatodequeofocoda
vidaesttodirecionadoparaotrabalhoeavidafamiliarquedispordetempoparauma
221
atividadeextrafamiliarestsetornandoumararidade.
Adimensoexpressodeafeto
Spanier (1976) define a dimenso expresso de afeto como a percepo
subjetivaacercadaconcordnciaoudiscordnciadocasalemquestesrelativasforma
e freqncia de demonstraes de carinho, afeto e desejo sexual. A narrativa dos
entrevistadosnesseestudomostraquesexoeafetopodemounoestarjuntosepossuem
significados diferentes no casamento. Alm disso, os casais demonstram que a vida
sexual passa por mudanas qualitativas e quantitativas importantes. Outras pesquisas
tambm confirmam essa constatao. Jablonski (2003) em pesquisa com152
respondentesdeumquestionrioaplicadoemindivduosdaclassemdiacarioca,sendo
60 homens (37 casados e 23 separados) e 92 mulheres (sendo 60 casadas e 32
separadas), constatou em suaspesquisas que as pessoas ao avaliarem seus casamentos,
consideramosexomenosimportantedoquecompanheirismoeamor,ficandoessefator
emquintolugarnoroldositens.
Os participantes de nosso estudo, ao falarem sobre como expressam e recebem
afetoemseuscasamentos,nosereferiamasexo.Paraqueaspessoasfalassemsobrea
vida sexual do casal, a pergunta precisava ser direta. Nesse caso, muitas vezes a
referncia ao sexo vinha acompanhada de referncias ao afeto. Alguns fragmentos
narrativosnoslevamapensarosexocomoumadimensoquepodevirserconsiderada
emseparadodoafeto.
Nos casais entrevistados foi observado que diferenas individuais podem
comprometertantoavidasexualquantoavidaglobaldocasal.Nocasal8,oesposoea
esposa sentemque a forma como cada um encara a vida e em conseqncia o sexo,
provoca conflitos e distanciamento. Para esse esposo a mulher tem dificuldades em
222
experimentar coisas novas no sexo, enquantopara ela, o sexo deve ser algo livre, mas
dentro do respeito aos limites de cada um. Alm disso, para ela, o sexo deve ser
espontneo,enobaseadonoqueosoutrosdizemquefazem.
A vida sexual no casamento pode apresentar variaes quantitativas e/ou
qualitativascomopodemosanalisarnosfragmentosabaixo.
(...) realmente uma coisa bastante prazerosa... nossa vida sexual tambm tem
uma boa qualidade, na minha avaliao... tem havido queixas na quantidade,
mas...masaqualidade,realmenteeutenhocomoboa...(esposo,casal18)
(... a gente no tem mais aquela...aquele interesse sexual do comeo, certo,
empolgaode...fazercoisasdiferentes,de...aparatos(...)(esposa,casal3)
As narrativas apontaram que o estilo de vida de duplotrabalho pode
comprometer diretamente a qualidade da vida sexual de casais. Falta de tempo para a
intimidade, cansao, horrios incongruentes, preocupaes com dinheiro, e vises
diferentessobreavidasexual,foramalgunsdoselementoscitadosnasentrevistas.
Ah... eu vou dar nota agora... eu no to muito satisfeito no... depois que
arranjoutrabalho...vemcansadaetalsequeixando(...)(esposo,casal16)
(o sexo est) mais oumenos...porqueeutocansadaquando chegodo trabalho,
ai vou ainda fazer almoo do outro dia e arrumar as coisas, passar roupa e Y.
ele...nahoraqueelequer,noquernemsaberseeutoafimouno...elequer,
elequerepronto....(esposa,casal16).
quando comeamos a morar juntos, que tivemos a outra filha e comeou o
problema financeiro e isso realmente veio... afetou na nossa vida sexual, isso
diminuiu, diminuiu eisso um problema no s meu, um problema conjunto,
svezes,eunotomuitoafim,svezes,elanotamuitoafim...(esposo,casal3)
223
(...) como eu j te falei, nosso diaadia muito corrido, tem vezes quea gente
passatrsdias,quatro(semsexo)...(esposa,casal3).
Por conta da minha prpria postura em relao ao trabalho... grau de
responsabilidade,entrega,etc.,muitasvezes,euchegoemcasa,namaioriadas
vezes, meio que pelanca, um bagao mesmo (risos) e esto do outro lado
esperando o pai, o marido, o amigo, tudo... que no t com aquele gs! (...)
enquanto um t com um desejo pra 3, 4 vezes por semana o outro no
consegue...(esposo,casal18).
... existe, existe uma divergncia entre o apetite atual de X. e do meu, n?
embora, vamos dizer assim, do ponto de vista funcional, em mim esteja
funcionandotudobem,dopontodevista,vamosdizerassim... se eutiver muito
cansado, (...) eu no sinto apetite deiniciar, de provocar, pra mim t mais pra
deitaredormir,masDVDcomoopessoalchamaetal(risos)...cadadiachega
umanova...como...?Deita,ViraeDorme(risos).(esposo,casal18).
antes eu tinha o desejo sexual, mas, as vezes... claro ele no t em casa... no
tem como. Ento, passa a ser o momento mais dele, deixa de ser um momento
meu,assim, acontece,maisquandoelechega... maseujtocansada,ohorrio
que ele chega j ta muito tarde, isso tambm me d um pouco, assim, de
desprazer no momento do... do tempo que ele chegar,... as vezes, eu fico
chateada,dizquesumahoraemais...issomeincomoda.(esposa,casal18)
Como podemos observar nos fragmentos a vida sexual dos casais de duplo
trabalhoinfluenciadaporfatoresadvindosdarelaocasamentoetrabalho.Aspessoas
apontamocansao,osproblemasfinanceiros,dificuldadeemconciliarmomentosparaa
intimidade sexual, falta de tempo comoquestesque afetam de forma negativa a vida
sexual. A avaliao dessa dimenso pode estar sendo prejudicada devido ao nmero
reduzido de itens na subescala e, dada a importncia dela nos casamentos
contemporneos.
224
1.4.RevendoaDASeaPer tinnciadasDimenses
TodasasdimensesdaDASconsenso,coeso,satisfaoeexpressodeafeto
continuam pertinentes para a avaliao da dinmica e da satisfao conjugal. A
combinao entre o uso da escala e a entrevista possibilitou uma reflexo ampliada
sobre os itens e as dimenses. Vimos que existem elementos da vida conjugal que
permanecemrelevanteseconstantesaolongodotempo.Constatamostambmqueitens
ganhamnovasconotaesaoseremrespondidosluzdenovosdesafiosedilemas..
ADASfoiconstrudanumcontextosocialdemudanasedequestionamentodo
modelo conjugal tradicional. Decorridos exatos trinta (30) anos de sua criao, cabe
umarevisonosentidoderetirar,incluire/ouredimensionaritensdeformaaabarcaros
dilemas e desafios enfrentados pelos casais que esto estabelecendo um dilogo entre
novos e velhos modelos de casamento e famlia. Atravs das entrevistas foi possvel
identificar itens que merecem ateno aprofundada, em funo do impacto que
demonstramtersobreaconjugalidadeeemespecialporsuarelevnciaparaampliarmos
a reflexo sobre os casamentos de duplotrabalho. Esses itens so a
transgeracionalidade,finanas,tempo,maternidadeepaternidadeequestesdegneroe
seroapresentadosemdetalhesaseguir.
Transgeracionalidade
Considerada base a partir da qual as pessoas constroem os significados e
expectativas acerca do casamento (Zordaan, Falcke e Wagner, 2003), a
transgeracionalidade aparece como uma dimenso significativa nas entrevistas de dois
homens.
225
Para o marido do casal 3 um casamento bem sucedido comea no exemplo da
famliadeorigem.Omodelovividoporseuspaisepercebidoporelecomoummodelo
positivoefuncional,ofezutilizlocomopadroerefernciaparaoprpriocasamento.
As idias de indissolubilidade da relao e de perigo associadas a uma escolha errada
denunciam a presena de uma perspectiva tradicional do casamento. O participante
apresentaclaramenteumavisodeconjugalidadeassociadaaocasamento tradicionale
estademarcaapassagemde umafasedociclodevidaparaoutro,ouseja,apassagem
deumavidadeprazerediversoparaumavidaresponsvelepacata.
realmenteumaescolha,narealidadeeu,...meprepareimuitoantesdecasar,
no ? eu curti bastante minha vida quando jovem, curti mesmo, eu acho que
esgotei,tudoqueeutinhaquefazereufiz,n?emepreparei,meprepareiparao
casamento, pra quando eu fosse casar eu escolhesse a pessoa certa para ficar,
issovembem... ... bemheranados meuspais quesocasadosatantos anos e
passaramissopramimefoibemassimaopdaletra.Eucurtienquantoachava
que tinha que curtir e me preparei para um dia eu me casar, n? quando
encontrasse a pessoa certa e acho, acho no, tenho certeza que eu encontrei
porque no, no tenho prazer em fazer nada se no estiver com ela. Ento foi
umaopo,foiumaescolhaeeuescolhicerto,issoaeunotenhonemdvida.
...(esposo,casal3)
Oparticipantecitaaimportnciadapreparaoparaassumiravidadecasado
e para encontrar a pessoa certa. Assim, parte do sucesso conjugal est relacionado a
contingnciasanterioresaocasamentoemsi.
vai se chegar a concluso queesse meu pensamento, a minha concluso do
queeuvejonoscasais: queo casamentohoje,dehojeemdia,dosjovens, ele ta
muito...osucessodeletamuitoligadoaosucessodocasamentodospais,certo?
aeducaoquevocteve,opreparoquevoctevedosseuspais,oqueeleste
passaramprasuavidaadois,oqueseuspaistepassaramprasuavidamaisna
frente a dois, se voc foi bem instrudo, se voc teve exemplo, se voc teve
exemplodentrodecasa,issovaifazercomqueoteucasamentodcerto,sevoc
226
no teve, se voc no teve nada de bom, nem um exemplo bom, isso vai...
certamente,podeteatrapalharnoteucasamentotambm....(esposo,casal3)
O marido do casal 7 tambm menciona sua famlia de origem como tendo um
papel importante no processo de escolha do cnjuge e no entendimento e vivncia do
casamento. Faz referncia existncia de mulheres certas para casar e tambm
necessidadedesepararafamlianucleardafamliadeorigem,avaliandoquecadauma
temseulugar,nocabendodisputas.
eu segui uma linha de meu pai, meu pai ele... foi muito namorador, antes de
casar e tal,quandocasoucomminha metambm,opessoalnoapostava,n?
no apostavanocasamento deles,achandoquenoiadcertoejcinqenta e
poucos anos de casado, e os dois juntinhos, um tem cime do outro, aquela
coisa etal. Meu paisempremedisse: olha meu filho, namoreebrinqueetal,
mas quando voc, realmente, conhecer uma moa que voc quiser constituir
famlia, a primeira coisa... se respeite e respeite ela (...) j namorei demais, o
que que eu tenho mais na vida pra conhecer? Nada, assim em termos de
namoro, de, de paquera isso aquilo, eu j fiz tudo no poca de namoro, na
poca certa, hoje, p, eu quero conhecer a cada dia mais uma vida boa com
algum, entendeu? aquela coisa: o gostoso no voc conquistar a cada dia
umamulher,notemesse ditado?E sima mesmamulhertodososdias,isso
quegostoso,vocsesentir...elaradianteporestarcom voc,estar comvoc,
voc se sente... eu me sinto importante, gostoso voc se sentir importante na
vidadealgummasessaimportnciavoctemquever...saberquetemlimite...a
importncia que, que voc faz bem a essa pessoa e no a importncia que a
pessoa respire com seus pulmes, certo? ento eu sou importante pra ela at o
momento... eu quero ser importante at o momento que eu esteja fazendo bem
pra ela, certo? entendeu? e uma outra coisa que eu vejo falar nas conversas
sobre casamentovocsabersepararfamlia decasamento,certo? vocno
quererdisputarsuamulhercomseusogro,suasogra,vocquererdisputarela
com seu cunhado, isso no existe! No existe disputa pra isso, certo? Porque
cada um tem seu lugar na vida de cada um, certo? uma nora nunca consegue
tomarolugardasogra,asogranuncaconseguetomarolugardanoraegraas
aDeusminhameeX.sedovem,entendeu?...(esposo,casal7)
227
A famlia tambm aparece como disseminadora de filosofia de vida, de
ensinamentosedemaneirasdelidarcomodinheiroeolazer,porexemplo.
na minha famlia somos dez... ento assim l em casa sempre... tivemos
problemas financeiros, dificuldades, mas, assim, a parte do lazer, da alegria, o
momento de estar junto, compartilhar aquele momento, at hoje assim...
muito bom! coisa que na famlia de Y. isso no... s mais assim, problema...
dificuldade, umaquesto muitomaisfamliadeleeosmeninospercebemisso,
eles preferem estar mais com a minha famlia porque tudo acaba em festa...
vamos pegando... comprar uma pizza, fatiar e todo mundo conversa, brinca... e
umtrazuma coisaeoutra, ejuntaefazaquelafolia,aquelafesta,conversa,
risada, no para problema aquele momento, um momento da gente... e eu,
assim,desdeoinciocobroisso,nosaniversriosdosmeninos,nemquesejaum
bolo,n?feito,opessoalvem,fazaquelafolia...entoissoumacoisaqueeu
achobom. (esposa,casal18)
A valorizao do exemplo vivido na famlia de origem no unmime.
Trajetrias relacionais distintas podem gerar sentimentos tambm distintos, seja de
gratido seja de distanciamento. Em todo caso , os terapeutas e estudiosos da famlia
tm chamado ateno para o fato de herdarmos valores, atitudes, e modelos
interacionaisnocontextodafamliadeorigemequeessesmodelosevaloresrealmente
afetamnossaescolhadeparceiroeaformacomoestruturamosasrelaes(Bowen,19..
Satir,1977).
Tempo
A questo do tempo pode ser vista em vrios momentos nas entrevistas
principalmentedocasal18 relacionadasadiferentesitens,oquenoslevaapensarque,
assim como gnero, atravessa todas as dimenses, impactandoas de diversas formas.
Questes relativas ao tempo,podem estar relacionadas a diferenas em relao a onde
empregar o tempo, falta de tempo, a ritmos temporais diferentes, a projetos com
228
perodos diferentes para serem realizados, entre outras. Nesse estudo, quase todas as
pessoasrelataramproblemasemdiferentesnveisrelativosadiscordnciasemtorno
do tempo e da falta de tempo na relao. Podemos destacar alguns fragmentos. No
primeirodeles, observamosdiferenas em relao aoqueo maridodeseja fazer como
seu tempo eoque a suamulherespera.Essa divergncia abrange vrias dimenses da
vidadocasalcomoasexualidade,aparentalidade,aconjugalidade,entreoutras.
divergncias de expectativas... por um t esperando uma coisa, outro t
requerendo outra, t requerendo alguma coisa que de repente adequada,
devida, mas que o outro no pode dar naquele momento, isso gera muita
confuso, muita gastura... isso tem sido problemtico... quando a gente no
consegue alinhar legal as expectativas ou as possibilidades... s vezes, as
expectativas at esto alinhadas, mas as possibilidades no, e a desalinha, de
algumaforma,aexpectativa(...)(esposo,casal18)
A escassez de tempo para o espao individual tambm aparece, exigindo do
marido uma escolha entre as necessidades da famlia, da casa e o lazer ou descanso
individual.
a parte queeu chamaria deespao individual ele tem realmentetido uma certa
carncia...masnocreditoaocasamento...embora interfira dealgumaforma...
porque tem que fazer feira... consertar o telhado... tem que trocar uma
lmpada... essas coisas todas que so comuns, certamente tomam o espao
individual de voc l um livro, um coisa assim, mas eu entendo, que salvo
determinada condio, voc pode, de repente se estruturar de tal maneira que
vocconsigafazerasduascoisas,squevoceventualmente,temqueabrirmo
deoutras.(esposo,casal18)
O tempo aparece como elemento que faz parte tambm da discordncia em
relaoaomelhorperodoparaosexoouaomomentoemquesesentedesejosexual.
essa uma divergncia de expectativa... Divergncia de expectativa sexual,
mesmo,divergncia... enquantoumtcomumdesejopra3,4vezesporsemana
229
o outro no consegue... (...) .Ento, no nosso caso acontecemuito isso (risos)...
elasentedesejodenoite...eutacabado!(risos),agorademanhqueeutok.,
ela no t. ento, existeessa, como que eu chamo,essedescompasso,(esposo,
casal18)
Navisodaesposa,otempoparaolazerdocasalestcomprometido.
(momentosdocasal)estadesejar...muitoadesejar...nsnotemosmomentos
de cinema juntos... de sair para conversar juntos, nosso tempo t um
pouco...(esposa,casal18)
Paraummaridodeoutrocasalotemposemanifestana percepodaidade,do
envelhecimentoeasperspectivaseexpectativasqueeletrs.
eutcom42anos,certo? Eu precisoserfeliz,eunotenhomaistempopraser
infeliz,entendeu? (esposo,casal7)
Fraenkel e Wilson (2002) so contundentes ao afirmarem que o tempo exerce
uma das influencias mais poderosas na qualidade e organizao da vida conjugal e
tambm uma das mais ignoradas. Estudos futuros devero examinar em profundidade
essaquesto.
Finanas
AquestofinanceirafoidiscutidacommaisprofundidadeemDinheironotraz
afelicidade:maspodemandarcomprla...versusHomemquehomem.Nessetrecho
falamos sobre a importncia da estabilidade e conforto financeiro para o casal 3,
principalmenteparaomarido.Observamosaindaqueaesposadessecasamentoavaliaa
questo financeira com outra perspectiva, na qual assume o papel tradicionalmente
atribudo s mulheres de no saberem lidar com o dinheiro (Hans, 1991). Em outros
230
momentoseemoutroscasais,odinheirorepresentapontosdeconflitos,principalmente
a falta dele que acaba,por exemplo cerceandoou atmesmo impedindo a criatividade
paradesfrutardeatividadesdelazer.Paraaesposadocasal18odinheironorepresenta
anicaformadesedivertiredeserfeliz.
porque falta tambm ao nvel da questo financeira, n? mas eu acho que... eu
sempre digo a ele: que s vezes, no precisa gastar, a gente pode jogar uma
pedranomar,novaigastarnada,ficarnaareia,baterumbompapo,achoque
est na cultura tambm dele, na criao dele... na minha famlia somos dez...
ento assim l em casa sempre... tivemos problemas financeiros, dificuldades,
mas,assim,apartedolazer,daalegria,omomentodeestarjunto,compartilhar
aquelemomento,athojeassim...muitobom!(esposa,casal18)
A relao com o dinheiro dentro do casamento tambm pode representar
problemas no momento de delimitar a quem o dinheiro pertence e o tipo de diviso
financeira que o casal de duplotrabalho faz. Em uma poca de exaltao da
individualidade, onde ambos os cnjuges tm renda prpria e onde a dissoluo do
casamento semprepossveleemalgunscasosprovvelapreocupaocomosbens
individuais e com os gastos no seja rara entre os casais, e podem ser motivo de
conflitosimportantes.Essaproblemticafoianalisadoaatravsdeumahistriacontada
pelaesposadocasal8.
EuviumavezquandoeuviajeiqueeufuipraEuropa,um casalemlua demel,
que eu achei aquilo... a disputa de dinheiro... seu dinheiro, seu dinheiro... meu
dinheiro, meu dinheiro, sabe? ena hora decomer: pague com seu dinheiro. Eu
achoquepramimno...casanoexisteisso,meudinheirodeleeodelemeu,
agentenotem(...)seeutosemdinheiro,elemed,seeletasemdinheiroeta
precisando... ento a gente, a gente no fica naquela disputa (... ) dinheiro...
nada...entoagente...tudopra gente...umadupla,agenteconversa: agente
vse eletem, voc ta com dinheiro: no. Seeu tivereu dou, se eu no tiver ele
medagentenotemaquelacoisadoegosmo.Outrodiaeuviumcasal,sabe?
emplenaluademelbrincandoporcausadedinheiro(risos)brigandoporcausa
de dinheiro, meu dinheiro! Sabe? se ia pra um show: voc paga! O dinheiro
231
seu... vocno trabalha? Vocpaga com seu dinheiro (...) como quepode em
luademelohomemtamandandoamulherpagaroshowdelaeelaoshowdele
(...) e a gente no tem... nunca teve isso entre a gente, essas questes, n?
(esposa,casal7)
A questo das finanas aparece de forma complexa na vida dos casais. O
dinheiro considerado hoje uma referncia importante em um mundo globalizado,
centrado no individualismo e no sucesso. Questes relativas ao dinheiro afetam de
diferentesmaneiraseemdiferentesreasdavidaconjugal.Sejaemfunodaformade
lidar com ele, do valor que lhe dado ou seja em relao sua falta, as pessoas
experienciamessarelaocomoumdilemaqueenvolve,inclusive,questesdegnero.
Umaquestoqueenvolvedinheiroefinanasnoscasamentosdeduplotrabalho
precisar ser explorada em pesquisas futuras o papel do dinheiro dele e do dinheiro
delanavidacotidianaenaconstruodopatrimniofamiliar.Aidiadequeotrabalho
feminino secundrio e complementar ainda se faz presente nas entrelinhas das
narrativas. Talvez essa postura esteja relacionada com o fato de que as mulheres so
discriminadas em termos de acesso a cargos, promoes e continuam ganhando um
tero a menos que os homens no exerccio de funes similares. Questes de raa e
classe tm um impacto profundo sobre essa experincia (Diniz, 1996, 1999). O fato
que entre os casais de duplotrabalho dessa pesquisa os homens aparecem na posio
tradicionaldeprovedoreseresponsveispelavidafinanceiradafamlia.Nenhumdeles
fazmenocontribuiofinanceiradaesposaparaooramentodomstico.
Maternidade,paternidadeegnero
TemaabordadoprincipalmenteemLugardemulhernacozinh...ondemesmo
o lugarda mulher?,onde analisamos a experincia relacional do casal 16, adiscusso
sobre ospapis parentais emcontraste com a profisso e gnero, apareceu tambm de
forma importante no casal 18. Nesse casal, vemos um modelo tradicional de papis
parentais generificados onde a mulher a principal provedora afetiva e o marido o
principalprovedormaterial,apesardesetratardeumcasamentodeduplotrabalho.Na
232
fala da esposa fica evidente o pedido de maior participao afetiva, participao essa
que,navisodelaimplicariaembenefciosdemodupla.
achoque ele precisa chegarmais,vivermaisagente,praqueagenteviva mais
ele tambm,valorize mais ele,eleprecisavalorizarmaisagentetambm... senti
essacoisaboaqueagentetempradara ele,sentiropapeldepainoscomo
provedor,mascomopessoa,comoumapessoaboaquetjuntodagente,quea
gentepodedmuitacoisaboaaeletambm....(esposa,casal18)
No fragmento posterior podemos constatar que o pedido dessa esposa no se
refere apenas a uma maior participao do marido para usufruir dos benefcios da
aproximao afetiva, mas tambm para dividir uma tarefa a responsabilidade pela
criaodosfilhos.
Acobranaemrelaoamimtambmporqueeu,assim,fico...
vocnodeulimite,vocno...euachoqueumacoisaquens,
n?se eu erreinofois,euacho quetemumapartequeelepode
est junto tambm comigo. essa questo do conduzir, na criao,
nolimite...(esposa,casal18)
Podemos observar que a esposa cobrada em relao educao dos filhos,
comosefosseanicaresponsvelporessatarefa.Nomomentoemqueamulhersente
queultrapassa os limites de sua responsabilidadematerna, ou mesmoquandoos filhos
apresentamalgumproblemacujaresoluosebeneficiariadeumaparceriaparental,as
dificuldadesea sobrecargadopapelqueestdesempenhandonosoreconhecidas.E
nemtampoucooseuesforoparatentardarcontadatarefasozinha,cobrindoaausncia
domarido.Oquevemosacontecerenvolveumaposturaabsolutamentetradicionalela
cobradaeresponsabilizadapelasituao.Vemosqueasituaoemsinoanalisada
pelo marido, como se seu comportamento no estivesse afetando a situao. O que
233
acaba sendo questionado e cobrado a competncia e o funcionamento dessa mulher
comome(RampageeAvis,1998).
2.AFor adasConstruesGener ificadasnasRelaesConjugais
Na dcadade70 Hiks e Platts (1970)observaram que a autoavaliao sobre a
satisfao no casamento estava vinculada aproximao e distanciamento de modelos
socialmenteconstrudossobreocasamento.Naquelapocaconseguiramidentificardois
tiposde modelosde casamentovigentes: o institucional e o afetivo. Para as autoras,o
perodo de transio dos modelos de casamento estaria comeando, sendo que as
mesmasapontaramparaumatendnciadesintegraodomodeloinstitucionaleparaa
hegemoniadomodeloafetivocontextoocidentalurbano.Oquepodemosobservarno
presente trabalho que no existe de fato uma transio, um processo com princpio,
meio e fim e ao final do qual podemos constatar que um modelo foi substitudo por
outroedeixoudeexistir.Oqueconstamosqueexisteumasuperposioouintegrao
dos modelos institucional e afetivo, e at de outros modelos no detectados ou
nomeados.Issoimplicaemquehomensemulheressebaseiamemmuitasinformaes
posturasevalorestradicionaisparaelaborarsuaautoavaliaodocasamento.
Como o modelo institucional enfatiza o atrelamento da realizao ao
cumprimento dos papis tradicionalmente atribudos a homens e mulheres na famlia,
para realizar a autoavaliao os casais se baseiam nessas antigas referncias. Se o
homemconsegueproverfinanceiramenteafamliatrabalhador,nosaiparabeber
e se divertir com mulheres visto como tranqilo, srio em oposio a
vagabundo,malandro,eprotegeafamlia,eleavaliadocomoumbommarido.A
avaliaodooutrocomoumbomcnjugebaseadaprincipalmentenocumprimentode
papis tradicionais, desemboca na avaliao do casamento como positivo. Mesmo que
234
algumas lacunas fiquem evidentes em outros setores do casamento. Se a mulher
consegue ser carinhosa com o marido e os filhos, consegue cuidar da organizao do
espaodomsticosejaexecutandootrabalho,sejagerenciandoaempregada ecuidar
dosfilhos,percebidacomoumaboaesposa,oqueimplicatambmemumaavaliao
positivadocasamento.
Avisodarelaoeaescolhadoselementosquesomencionadosparaavaliar
o casamento, para falar do que d prazer, do que traz felicidade tambm fortemente
generificada. Vejamos em algumas definies e elaboraes sobre o casamento para
homensemulheresnoscincocasaisentrevistadosoreflexodessadiferenadeolhares.
Homem 16: o que d mais prazer, n (no casamento)? partilhar as coisas assim, a
famlia... a unio da famlia... ... um colo, uma coisa segura, famlia uma
coisa assim... coisa concreta, segura, fechada. Eu acho que famlia muito
maisseguroqueumapessoaassim...s...viversavidainteira.
Homem 03: bem, meu casamento, ele... eu diria que ele timo, no ? ele timo
porque ns vivemos, apesar das nossas dificuldades, ns vivemos sempre
voltadospradentrodecasa,paraafamlia,prosfilhos...nsestamossempre
pensandodamesmaforma emproldafamlia.Entoeudiriaque,apesardas
dificuldades,meucasamentotimo.
Homem 03: bem, eu percebo meu casamento, em relao felicidade, assim,
maravilhoso,n?porqueapesardasbrigas...nsqueremossempretajuntos,
ns temos nossas filhas que nos do assim prazer, aquela coisa de voc t
querendoestali juntodasfilhas,est juntodaesposa,no?
Homem 07: eu vejo o casamento... eu to no auge da felicidade, no ? eu poderia
denominalo assim, porque o que eu sempre almejei no que se refere a
casamento,...umavidaassimcompaz,digna........semprequisteruma famlia
pramedarpazenoprametirarosossego.EfoiissoeuencontreiemL.n?
Homem08:...hojeoquedmaisprazer...aconvivnciaemcasa,nolar,atporque
eu tenho um perfil mais de desfrutar dos momentos de lazer em casa mesmo,
ento... essa coisa deestar em casa edesfrutar desses momentos uma coisa
quedprazer,...o...contandoorelacionamentocomofilho,como filhoque
nstemos,umfilhoquetem10anosh...humasomade...,possoincluirisso
tambm? H uma soma disse, disse, dessa coisa do prazer, da famlia, do
235
casal, da famlia como um todo, porque a gente j, a gente tem uma
convivnciainteressante...quecompartilhamuitacoisa.
Homem 18:... o aconchego... o acolhimento... realmente uma coisa bastante
prazerosa...
Mulher 16: eu gosto muito dele (...) eu gosto realmente de arrumar as coisas, de
deixaracomidadelepronta,deteraquelecuidado,euachoqueassim,deve
teressecuidado.(...)ficotristesvezes... choroporqueelenuncaquerficar
comigo, por exemplo, agora eu vou viajar nesseferiado e eleno vai, ento
isso... assim... me deixa triste, porque ele prefere ficar mergulhando com os
amigosdeledoquepassarofinaldesemanacomigo
Mulher 03:...eugostodasmesmascoisasqueele,quemais...nocasamentoobsico
isto (conversas), pra gente isso. Eu me sinto feliz com meu casamento,
certo?(...). e eu me sinto super feliz no meu casamento, nunca pensei em me
separar dele (...) A gentesempre tafalando deamor, falando de carinho,se
temalgumproblema...
Mulher 08: A companhia... e... o cuidado pra mim fundamental, companhia,
cuidado... e nisso a gente vai construindo, vendo o desejo, o amor que eu
tenho, assim independente ... de ficar zangado.(...) Assim, se eu levo muitas
coisas assim em frente, luto, graas a Deus, porque eu tenho uma pessoa
assimdomeuladoquemedamaiorfora,issoimportante,comcerteza.
Mulher 07: (...) eu tenho prazer em fazer as coisas pra ele, eletem pra mim (...) pra
mimtcomeleumacoisaquejmedaprazer,estarcomele,entendeu?na
companhiadele.Euachoqueissomuitobomagentetcomalgumquea
gentesintaprazeremtodososmomentos,n?
Mulher 18: O carinho, a conversa, o momento que estamos juntos... quando ns
viajamos que, de alguma forma, a gente discute sobre a nossa relao, a
relao sexual, como um todo, o toque, a maneira como ela anda comigo,
sempre de mos dadas... uma coisa que hoje muito difcil, mas a gente tem
esse habito de dormir de mo dada tambm, bem aconchegadinho... muito
bom...
Nas narrativas de todos os cinco maridos, independente dos escores da DAS,
encontramos referncias aos filhos e famlia para descrever seus casamentos.
Enquanto isso, encontramos nas falas de todas as esposas referncias dade, ao
cuidado, ao companheirismo e troca de afeto na relao conjugal para avaliar seus
236
casamentos.
Homens e mulheres mostram nesse estudo uma tendncia utilizao dos
modelos ou parmetros tradicionais para avaliarem seus casamentos. Um pedido de
resgatedevalorestradicionaisdecasamentoefamliachegaataseresboado.Issofica
muitoexplcitonafaladoesposodocasal03:
setodomundobotaracabeanolugarepensardessaforma,planejar...euacho
quea gente consegueainda resgatar o valor da famlia, que ta um pouquinho
perdido, e... se todos os jovens comearem a refletir mais, a gente consegue
resgataressaquestodevalordafamliaeacoisacomeaaserevertereficar
bompratodomundo,prasociedadeemgeral. (esposo,casal3)
Esse resgate parece um pedido no de retrocesso, mas de problematizao de
algunsvalorescontemporneosquesovividoscomoameaasestabilidade,segurana
econfortooferecidostradicionalmentepelafamlia.Paraoshomensocasamentoparece
representar o fechamento de um ciclo e o incio de outro: termina o investimento nas
aventurasromnticasecomeaoinvestimentonaconstruodavidafamiliar.Ohomem
parece ansiar pelo momento no qual ir colher os frutos do investimento romntico
atravsdaescolhadepessoacertaedaaquisiodetranqilidade,confortoesegurana
no lar.. J as mulheres anseiam pela continuidade do romance, construda atravs de
atitudesdecarinhoecuidadonocotidianodarelao.Ambosanseiampelamesmacoisa
umcasamentobemsucedido maselepossuisignificadosdiferentesparacadaum.
O fato que homens e mulheres possuem expectativas diferentes do
relacionamento conjugal. Enquanto as mulheres esperam um romance permitido e
institucionalizado, o homem espera uma famlia, paz, sossego e estabilidade. Walsh
(2002) ressalta que geralmente para as mulheres carinho e cuidado so primordiais no
casamento,estandoaindarelacionadosa sesentirvalorizadaseamadas.Joshomens,
237
geralmente pensam que a melhor forma de demonstrar afeto provendo
economicamenteafamlia.
Cabe perguntar que fatores estariam promovendo essa tendncia em adotar
valoreseposturasmaistradicionais?Podemoslevantarahiptesequeaidiadecrisee
falnciado casamentoedafamlia,muitodivulgadanasmdias,promovamumabusca
pelo velho, pelo que conhecido e seguro. Por outro lado podemos hipotetizar
tambm que as pessoas ainda no conseguem nomear e organizar suas experincias
novas, e diante de uma aparente falta de estrutura ou de estrutura, recorrem a
dimenses conhecidas. Podemos pensar ainda que existe mesmo uma forte adeso a
valores e padres tradicionais de comportamento. Diante dessa complexidade, cabe
ressaltar que o tema da transio entre velhos e novos modelos, da compreenso da
dinmicadecomoessesmodelossoassimiladose/ourechaados,dentreoutrosmerece
futuras investigaes. Essa diferena generificada na experincia de autoavaliao do
casamentomereceatenonaanliseenapesquisadoscasamentoscontemporneos
2.1.Inocentementear raigadosnasmelhoresintenes
Exploraremos agora outros contextos relacionais onde questes da interao
gnerocasamento tambm se manifestam. A reviso da literatura anuncia que os
homens esto mais participativos nas tarefas domsticas e nos cuidados comos filhos.
Tambm esto preocupados com o prazer sexual feminino e com a emancipao
intelectual efinanceiradamulher.Emtodooocidente,adesigualdadeediscriminao
degnerosodenunciadaseatacadas.NosensocomumeperantealeinoBrasileem
outros pases as mulheres possuem os mesmos direitos e deveres que os homens.
Ouvimoscomfreqnciaobrado:asmulheresconquistaramseusespaos!
238
No discurso, como bem observaram Jablonski (1996) e Barnes (1994), entre
outrospesquisadores,oshomensatualmenteaparecemnaspesquisascomdiscursose/ou
posturas igualitrias, mas essas posturas tendem a no se refletir em atitudes concretas
no cotidiano da vida. Isso denuncia a contradio entre velhos e novos modelos e a
dificuldadedeimplementarmudanasnocotidiano.
Tais contradies esto presentes em fragmentos das narrativas dos
participantes. Tomamos como exemplo uma situao ondeum marido(casal 7) conta
histriasdafamliadeorigem,contendoensinamentospassadosdepaiparafilhos,como
ocasoda visonaqualohomemdeveaproveitaravidaantesdesecasar.
eu segui uma linha de meu pai, meu pai ele... foi muito namorador, antes de
casar e tal,quandocasoucomminha metambm,opessoalnoapostava,n?
no apostavanocasamento deles,achandoquenoiadcertoejcinqenta e
poucos anos de casado, e os dois juntinhos, um tem cime do outro, aquela
coisa etal. Meu paisempremedisse: olha meu filho, namoreebrinqueetal,
mas quando voc, realmente, conhecer uma moa que voc quiser constituir
famlia, a primeira coisa... se respeite e respeite ela (...) j namorei demais, o
que que eu tenho mais na vida pra conhecer? Nada, assim em termos de
namoro, de, de paquera isso aquilo, eu j fiz tudo no poca de namoro, na
poca certa, hoje, p, eu quero conhecer a cada dia mais uma vida boa com
algum, entendeu? aquela coisa: o gostoso no voc conquistar a cada dia
umamulher,notemesse ditado?Esimamesma amulhertodososdias, isso
quegostoso,vocsesentir...elaradianteporestarcom voc,estar comvoc,
voc se sente... eu me sinto importante, gostoso voc se sentir importante na
vidadealgummasessaimportnciavoctemquever...saberquetemlimite...a
importncia que, que voc faz bem a essa pessoa e no a importncia que a
pessoa respire com seus pulmes, certo? ento eu sou importante pra ela at o
momento... eu quero ser importante at o momento que eu esteja fazendo bem
praela,certo?(esposo,casal7)
Apesar da boa inteno desse homem ao relatar essa histria provavelmente
fazendo uma reverncia sua esposa como a escolhida especial ele ratifica uma
239
idia centenria de que existe uma mulher para se casar mulherflor e uma para
desfrutarsexualmentemulherfruto(SantAnna,1993).
Tambm faz referncia a uma poca certa para o homem se casar, que
corresponde a ter experimentado essa vida de prazeres prcasamento. Outro esposo
(casal3)apresentaidiasparecidas,inclusiverelacionandoasstradiesdafamliade
origem.
realmenteumaescolha,narealidadeeu,...meprepareimuitoantesdecasar,
no ? eu curti bastanteminha vida quando jovem, curti mesmo, eu acho que
esgotei,tudoqueeutinhaquefazereufiz,n?emepreparei,meprepareipara
ocasamento,pra quando eufossecasareuescolhesseapessoacertaparaficar,
issovembem......bemheranadosmeuspaisquesocasadosatantosanose
passaram isso pra mim e foi bem assim ao p da letra. Eu curti enquanto
achava que tinha que curtir e me preparei para um dia eu me casar, n?
quando encontrasse a pessoa certa e acho, acho no, tenho certeza que eu
encontrei porque no, no tenho prazer em fazer nada se no estiver com ela.
Ento foi uma opo, foi uma escolha e eu escolhi certo, isso a eu no tenho
nemdvida..(esposo,casal3)
No podemos generalizar, mas outros fragmentos nos levam a pensar que essa
posturanosejaalgoremotooumesmoqueseconfigureemexceoousejaumreflexo
de um vis cultural j que tratase de uma pesquisa realizada no contexto nordestino,
visto como machista e tradicional. Precisamos levantar a hiptese de que posturas
semelhantes a essa podem estar na base de muitos comportamentos e dificuldades
relacionais de casais. Na fala desse homem (casal 7) aparece uma denncia de que
muitoshomenstratamdeformadiferenteaesposaeaamante.
(...)emrelaoaprticasexual.Derepenteocara...acontecemuitodeocara
casado, todo certinho, aquela coisas... papaimame, transar todo cheio de
dedoep...comanamoradinhaqueeletemlfora,fazmeiomundodecoisas,
posies, sexo oral e tal... ento aquela coisa que ele pensa que ele t
conservandoaesposa,notap,eletaretraindo,deixandoelaretrada,elana
verdade,ela(,,,)talvezfazersexopraprocriar,masproprazer,nessepontofica
240
difcil, eu digo isso porque chega um ponto que... eu sempre tive uma cabea
muito aberta pra isso, tive sempre muitas amigas, da gente conversar sobre
tudo...aquelacoisadeamizademesmo,seminteresses,econversarcomigo...at
exnamoradasmesmodedepoistanamorandocomalgumouatjtacasadae
ta com problemas com o marido, com namorado e o que que eu fao? P se
abra... tenta puxar o assunto, tenta conversar, porque s vai na conversa, no
adiantavocpartirpracimaporque...
aquelacoisa quematacasamento...machismo... ...minhamulhersempre me
dizquequemmevnarua....quemmeconhece,achoqueaprimeiraimpresso
quetemqueeusouumpssimomaridoporqueeusoumeiopaviocurto,n?j
eu tenho um irmo que todo quietinho, mas ... aquela coisa, quem ver um,
quemverooutropensaqueobonzinho, masnotemaquelacoisadorespeito
quedeveser,terpelamulher,peloserhumano,porqueantesdequalquercoisas,
elaumserhumano,elatemqueserrespeitada,entendeu?(esposo,casal7)
Na fala desse participante, alm da denncia de atitudes machistas aparecem
tambm vrios elementos que falam do surgimento de um homem novo, portador de
uma postura mais igualitria, sensvel e respeitosa em relao aos direitos e
necessidades das mulheres. A crtica formulada por ele posturas machistas de outros
homensdeixamanteverumreconhecimentodequetaisposturasvenhamacomprometer
aqualidadedainterao.
Fazse necessrio mencionar que rea da sexualidade pode ser vista como um
palco onde posturas velhas e novas entram em cena, apontando que vivemos um
momento tantode aberturas e conquistas quantodedilemas e contradies nessa e em
outrasreas..Enquantoalgunshomenspensamemsatisfazeramulhermesmoqueno
seja a prpria esposa uma mulher de nosso grupo pede trgua para essa libertao
sexualque,peloqueaparecenessefragmento,nobemoqueelaquer.
Enanossaintimidade,claro,temcoisasqueeunogosto,queeudiscordo,no
querofazerequehomemcomosempre,homemterrvel,n?(...)interessante
essamscaratambm,n?queterrvel...bom, euvoufazerassimeassado,as
preferncias... que ele vai t nas minhas mos e, realmente, infelizmente,
241
quandoagentequerumacoisinhamelhor,agentefazmuito...satisfazooutro
da forma que ele quer, pra poder ele... dizer que t nas mos, que fica uns
bobos, n? por muito tempo e como se diz, olhe t com ele nas mo, nesse
sentido.Eeunogostomuitodeusaressesmeiosprapodertsemprebem,n?
eu sei que isso importante, mas se for pra depender disso a, eu ter que no
fazeroqueeugosto,sprasatisfazerooutro,praterohomensnasmos,nesse
sentido, fazendo coisa errada, muito errada.(risos)... Tem muitos casais que
estojuntose, comodizem,n?agentenotemumaboaconvivncia,masna
cama...! aquela coisa. Ento, eu prefiro no ser muita coisa... eu quero ser
equilibradanasduascoisas,(...)euachoqueooutrotambmtemqueentender
oseulimite,oseupudor, sabe?e...tudobemqueagenteasvezestem quesair
umpouquinho,ah! Voufazer, masp,fizuma vez,nogostei...ento no vou
fazermaiseooutrotemquetentarentender,n?nosteobrigarafazere...
no rolacomigo, sabe?eunoseiserhipcritapranada,noconsigo.(esposa,
casal8)
Alm de seus prprios limites e questionamentos em relao ao exerccio da
sexualidade, a fala dessa participante aponta outras dimenses ocupadas pela
sexualidade no contexto da conjugalidade. Parece existir uma expectativa de que as
mulheres tenham se tornado mais livres, abertas, competentes e permissivas
sexualmente.Parecetambmqueasexualidadevistacomoumelementomuitofortee
que a competncia no desempenho sexual usado para garantir a manuteno do
casamento.
Dilemasdainteraofamliatrabalhotambmsefazempresentenessadiscusso
Um marido menciona que o investimento da esposa na profisso pode abrir
possibilidadesparaumrelacionamentoextraconjugalporpartedele.Eleavaliaquesea
esposanoosatisfazsexualmenteenoatendessuasexpectativasafetivasestcriando
umespaofrtilparasuasubstituioporumapessoaqueatenda.
Fica difcil para qualquer um viver assim, muito difcil porque... (...)... ....um
homems...oquevocesperadeumhomems?pormuitotempo...sozinho...
242
pode, pode... cair numa tentao...cair na... cair na tentao! Pode cair em
outros caminhos, entendeu? Pode... eat a famlia acabar assim, de romper, de
acabar e tal. Porque a mesma coisa de ele ta... vivendo s. a mesma coisa
queumapessoa(que)vivesolteira.Qualogostodevocviverassim?Debaixo
deumtetoscomaoutrapessoa,ogostosoisso,essa unio,esselao,essa
harmonia,sevoc,sevoc...osdoisladosvivematrasados,trabalhandootempo
todotal,nosobramaisnada...convivncia,diaadia...nosobranada...fica...
ocaravaiseguirdaquiapouco...praconhecer outras pessoas,praconhecer...
ooutroladodavida...assimmesmo! ...(esposo,casal16)
Essefragmentodenarrativafala deumanecessidadederenegociaodotempo
para investimento na conjugalidade, em especial na sexualidade, num casamento de
duplotrabalho.Fatorescomooaltoinvestimentonotrabalho,ocansao,oacmulode
tarefas podem gerar um desgaste nessa e em outras reas. Mas fala tambm de uma
ameaadirecionadamulherumavezqueelaquefazarupturamaisdrsticacomos
papistradicionaisdegnero,atribudaaelaaresponsabilidadepelasituao.Mesmo
ele reconhecendoque a situao geradapor comportamentos de ambosse voc...os
dois lados vivem atrasados, trabalhando o tempo todo tal, no sobra mais nada...
convivncia, diaadia... no sobra nada... fica.. ele cobra da mulher cuidar das
carncias dele e da relao. Essa cobrana pautada numa expectativa fortemente
enraizadano modelo tradicional e revela a dificuldadequeos casais de duplotrabalho
esto vivenciando nesse processo de transio , de expanso e flexibilizao de
expectativasepapisedeconstruodenovosparmetrosrelacionais.precisodeixar
registrado mais uma vez que as mulheres carregam esse tipo de nus o nus pela
mudanaemvriasdimensesdavidaconjugalefamiliar.
243
3. Estr atgias que emergem nas entr evistas para a manuteno de
casamentossatisfatr ios
No decorrer das anlises das entrevistas, nos demos conta que homens e
mulheres enumeravam elementos que consideravam importantes para a construo e a
manuteno da qualidade de seus relacionamentos. Ao falarem sobre esses
relacionamentos apontavam estratgias que utilizam para lidarem com os desafios e
conflitos epoderemvivenciarumcasamentodeduplotrabalhomaisgratificante.
Valeressaltarqueidentificare/ouconstruirestratgiasnoeraumdosobjetivos
da pesquisa. Entendemos que esse subproduto do trabalho resultado da riqueza
decorrente da utilizao de uma combinao de estratgias metodolgicas para
investigar um tema to complexo. Ele resultado tambm do esforo que os casais
fazem para se adaptaram situao de multiplicidade de papis e de sobrecargas que
caracterizaocontextodeduplotrabalho
Quadro2:Estratgiasquecontr ibuemparaaqualidadedocasamento
Homens Mulher es
chamaraatenodooutroparaasquestesque
estoincomodando,cobrardooutro
nodeixardefalarcomooutrodevidoaconflitos
seprepararparaocasamento Cuidar
conversarsobreospontosdeconflito conversarexaustivamentesobreosproblemas
resolverosconflitosantesqueelesseampliem
ou cresam (no deixar os conflitos se
acumularem)
acostumarsesituao
resgatar os valores da famlia (a famlia como
localtradicionaldeconforto,cuidadoeafeto).
Assumir maior parcela de responsabilidade pela
educao dos filhos, tentando suprir a falta provocada
pelaausnciadomarido
pensar em prol da famlia mais do que
individualmente
cedereentendersnecessidadesdooutro
harmonia,compartilhamentoerespeito Sercalmaepaciente
244
se sacrificar, agentar e suportar algumas
coisasemproldafamlia.
Sercarinhosa
evitararotina Prepararmomentosdeintimidadeelazer
evitarosexismo(machismo) Assimilar novos comportamentos sexuais para garantir
ofortalecimentodovnculoconjugal
separarfamliadeorigemdecasamento
abrir modeatividadesindividuaiseconjugais
emproldeatividadesfamiliares
abrirmodeatividadesindividuaise conjugaisemprol
deatividadesfamiliares
245
CaptuloV
Concluses
1.CasamentoeTr abalho:oDesafioReal
No desafio do cotidiano as pessoas so atropeladas pelo turbilho de
responsabilidades,decobranas,denecessidadesfsicaseafetivas.Somuitosdetalhes.
Tantos,apontodenosedispordemuitotempopararefletirsobreoqueacontececom
avidaaindamaisemrelaoaalgumasreasespecficasdela.Issoporqueotrabalho
dedividiravidaemreasmuitomaistericodoqueprtico.umtrabalhodealguns
queparamparapensarprofundamentesobredeterminadosproblemas.Esseocasodos
pesquisadoresepesquisadorasqueseinteressampelareadocasamento,dafamlia,da
interao famliatrabalho e gnero. A partir do interesse pelo tema e a partir da
pesquisa, constroem o conhecimento que vai, por sua vez, implicar em reconstrues/
construes da sociedade. Criadas e disponibilizadas as novas explicaes, as pessoas
constroem novas formas de autoavaliarem suas vidas. As pessoas, aoutilizarem essas
construesquesomaistericas,maisdooutrodoquesuas,asutilizamcomopodem
caixaspretas (Latour, 2000) incorporandoas em suas explicaes do cotidiano e
utilizandoasparaorganizarsuasexperincias.
Osresultadosdesseestudolevamarefletirsobreofatodequeestamosemuma
poca onde a nossa capacidade de entender e avaliar o que acontece na vida cotidiana
muitasvezes noacompanhaadinmicaeacomplexidadedosfenmenos.Issoocorre
de forma importante com a avaliao sobre os casamentos, principalmente os
casamentos de duplotrabalho. Esses casamentos se encontram em um perodo no
apenastransicional,masdevivnciaparadoxaldemodelosconcorrentes.
Para realizarem suas avaliaes das vivncias relacionais, homens e mulheres
246
ora recorrem a parmetros presentes em modelos antigos, ora recorrem a parmetros
relacionados a modelos novos. Acabam tambm por desenvolver estratgias para
lidarem com as contradies ou as lacunas existentes entre modelos. Buscamos nessa
pesquisaidentificarediscutirdimensesqueafetamasatisfaonocasamentodeduplo
trabalho. Os objetivos especficos foram: 1) ampliar a compreenso da satisfao
conjugal a partir da anlise de dados fornecidos por um instrumento tradicionalmente
utilizado na avaliao de casamentos e dados obtidos em entrevista episdica com
casais 2) identificar as principais dimenses relacionadas satisfao e insatisfao
nocasamentopresentesnasnarrativasdoscnjuges3)realizarumaanlisegenerificada
da percepo dos cnjuges sobre seus casamentos em geral, e em especial sobre a
satisfao no casamento e 4) identificar os impactos da interao famliatrabalho em
casamentosdeduplotrabalho.
Constatamos na pesquisa que as pessoas ainda no tm conscincia plena da
relaoentreosdilemas envolvidosna interaofamliatrabalhoeasdificuldadesque
experienciam na vidacotidiana.Esseprocessoaindase encontraemumestgiodeno
nomeao, ou seja, ainda no faz parte da fala das pessoas de forma organizada. Essa
interao aparece de maneira gritante como base de muitos dos problemas dos casais.
Como explicaes ainda no foram oferecidas para a sociedade como algo
institucionalizadocomnomeoscasaissereportamsexplicaeserefernciasque
fazempartedahistriadesuacultura.Taisexplicaesestodirecionadasaummodelo
de responsabilizao da vida privada onde os indivduos se vem como nicos
responsveis pelos dilemas e problemas que experienciam. Ele e/ou ela,deumaforma
ou de outra, o(a) fracassado(a), o(a) incompetente, o(a) descontrolado(a), o(a)
cansado(a), o(a) preocupado(a) demais, o(a) egosta. Apesar dos problemas serem
vividosdeformadramticanoambienteprivado,esuasconseqnciassedesdobrarem
247
para os setores laborais e da sade, as esferas pblicas no se interessam ainda por
resolvlo. Isso agravado pelo mito cultural de que as coisas do casal so relativas
apenasaomaridoemulher,socircunscritasesferadoprivado.
Dilemas sexuais, discordncia sobre grau de investimento na carreira,
sentimento de falta de afeto e ateno, divergncias sobre o cuidado dos filhos,
diferentes padres de exigncia em relao ao cuidado do lar ou ao trabalho, entre
outros, constituem desafios da interao trabalhofamlia. Cabe mencionar ainda os
dilemas relacionados a diferentes filosofias de vida, a tempo, a administrao das
finanas, ao exerccio da sexualidade. O desafio real: conciliar famlia e trabalho na
contemporaneidade exige um esforo extraordinrio e implica em lidar com fatores.
mltiplosedinmicos.
Muitos problemas vividos nos relacionamentos podem ser atribudos a fatores
que,direta e indiretamente, esto mais relacionados adilemas na conciliao trabalho
famlia e menos a aspectos intrapsquicos, individuais ou relacionais. Isso implica que
oscasais vivenciamarelaoemuitasvezeselaboramumaautoavaliaonegativado
casamento em funo dapercepodepontosde conflito e dificuldades que no esto
necessariamente vinculados a questes subjetivas. Como no conseguem organizar e
articular essas experincias com questes relacionadas interao trabalhofamlia em
suas narrativas a insatisfao se manifesta na interao com o outro, no casamento. O
fatoqueinsatisfaescomainteraotrabalhofamliaestosubjacentesaosconflitos
no casamento (Cordera e col., 2005). patente que os casais precisam ser vistos com
um olhar ampliado, complexo, de forma a retirar o peso solitrio que essas pessoas
carregamtentandoarticularvidafamiliaredemandasdotrabalho.
Os resultadosda pesquisa nos permitiram fazer outra constatao importante: a
presena de filhos somada com ao tempo investido no trabalho e carreira tem um
248
impacto muito grande no casamento. Filhos demandam cuidado, tempo e investimento
afetivo financeiro. Aspessoas parecem terdificuldade emorganizar o cuidado comos
filhos, inclusive o investimento afetivo. Os filhos tendem a dificultar a relao
casamento e trabalho, no pelos motivos tradicionalmente apontados representam
trabalhoparaseremcriados,adoecem,sodesobedientes.Opesodecorredofatoquea
presenadefilhosimplicaemmaisumanecessidadedearticulaoedenegociaocom
ooutro,comotrabalhoeconsigoimplicamuitasvezesemconflitosrelacionadoscoma
filosofia de vida, rea apontada como fundamental parao consensodadade. Ademais
filhos implicam em despesas, em um aumento da responsabilidade financeira o que
constituiumfatorgeradordeestresseparaoscasais.Oinvestimentoafetivoimplicaem
tempo para estar junto, compartilhar experincias e a administrao do tempo um
elementogeradordemuitoestressenoscasamentosdeduplotrabalho.Cabemencionar
ainda que filhos tambm representam, principalmente para as mulheres, a prpria
materializao da ambigidade vivida na contemporaneidade entre ser me e ser
profissional. Na verdade essa questo mais complexa na rea da maternidade a
questonosserme,masserumaboa meena reaprofissional sabemosquea
mulher precisa fazer muito mais esforo do que o homem para provar a sua
competncia. Os dilemas entre uma e outra rea, constituem, portanto, uma dualidade
para as mulheres. Isso pode provocar uma fragmentao identitria j denunciada por
Vaitsman(1994)eArajoeScalon(2005),ondeopapelprofissionalanulaouimpedeo
papelmaternaleviceversa,comoseasmulheresquetrabalhamprincipalmenteasque
investememumacarreirativessemdiariamentequefazerumaescolhaentreafamlia
e a profisso. Curiosamente na contemporaneidade a escolha tem se estendido aos
homens,refletidacomoumacobranadaesposa,dosfilhosedoprpriohomemporum
envolvimentocompletonoapenassuperficial comolareosfilhos.
249
Joan Peters (1997) coloca que deve haver um planejamento antecipado da
maternidade e paternidade para que homens e mulheres consigam viver
satisfatoriamente com uma famlia e um trabalho/vida profissional. Como exemplo de
alteraes prticas, sugere que ambos tentem encontrar um trabalho que deixe espao
paraavidafamiliarepossadarsetempoparajuntosseadaptaremaospapismaternoe
paterno.Falada importnciadacriao deredesfamiliares parentes,amigos,babs
quesupramascrianascomamorecuidadosenquantoospaisestiveremausentes.Fala
tambm do cultivo de uma flexibilidade psicolgica que permita uma reao positiva
diante de mudanas constantes de trabalho, famlia e necessidades individuais. Estas
mudanassobaseadasnoqueaautorachamadomaiordesafioemocionaldosltimos
temposmodernizaroconceitotradicionaldematernidade.
Soluo igualmente importante, j adotada por algumas corporaes, a
existncia de creches nos locais de trabalho. Algumas delas consideram inclusive a
possibilidadedequeospaisestejampertoparaalmoosoulanchesconjuntos.Empresas
menores ou com poucos funcionrios/as, podem fazer parcerias entre si para a
organizaodecrechesqueacolhamosfilhosdosseustrabalhadores.EmBraslia, por
exemplo, cada comrcio local poderia organizar uma creche para atender s
necessidadesdecuidadocomosfilhosdaspessoasquetrabalhamnaquelaregio.
Outros dilemas relacionados a gnero e encontrados nas narrativas dos
participantes merecem destaque nesse trabalho. Um deles referese existncia e
resistnciadomitodamulherfloredamulherfruto,ouseja,dequeexistem mulheres
para a diverso masculina e mulheres especiais para o casamento. Essa viso secular
sobre a mulher aparece ainda hoje na cultura masculina e passada de pai para filho.
Isso implica em que a duplamoral sexual ainda vigente e serve para valorizar de
formadiferenteasexperinciassexuaismasculinasefemininasprcasamento.
250
Uma tendncia autodesqualificao e autoculpabilizao foi observada nas
mulheres em relao aos pontos conflitivos de seus casamentos. Expresses como
minha culpa, sou descontrolada, no sou boa nisso, ele mais..., ele
melhor..., foram presena constante nas entrevistas femininas. Isso nos leva a pensar
queasmulherescontinuamaprotegerseuscasamentosesuasfamliasmesmoqueisso
implique em uma desvalorizao de si prprias. Essa desvalorizao est incutida na
mulherdetalformaque,emdiferentesnveis,constitutivadesuaidentidade.Somase
aisso,aimportnciaatribudaaocuidadodolaredosfilhos,fatorqueconstituimotivo
de preocupao constante para as mulheres. Talvez a palavra importncia no seja a
mais adequada para expressar essa vivncia das mulheres. Mais adequado falarmos
quehomensemulherespossuemexpectativasemrelaoaocasamentoefamlia e
em relao aos filhos e ao lar diferentes e em alguns aspectos essas diferenas so
fundamentais.
Umadasdiferenasqueimplicaemconflitoseemdificuldadesdecomunicao
aparecenaavaliaodoquesejaumcasamentosatisfatrio.Paraoshomens,casamento
e famlia esto muito ligados, quase sinnimos. Isso se reflete tanto na idia de
encontrarumapessoacertaparacasareconstituirumafamlia,comonasdescriesdo
quedmaisprazeraelesnoscasamentos.Osmaridosfazemrefernciasaexperincias
e sentimentos vivenciados em famlia para descreverem situaes ou caractersticas
prazerosase/ouimportantesnocasamento.Diferentementedeles,asmulheresseparamo
casamentoeafamlia,tendendoasesentiremnegligenciadaspelosmaridosemrelao
ao amor e intimidade conjugal. Suas referncias de satisfao no casamento dizem
respeito s vivncias e experincias a dois. Filhos e a famlia reunida so de outro
departamento.Essadiferenagenerificadadeconcepodocasamentopodeimplicar
251
emproblemasparaboapartedoscasais.Asexpectativassodiferenteseprovavelmente
resultememmaiordecepofemininadoquemasculina.
Discutimosnarevisodeliteraturaqueocasamentomodernotemsidoapontado
comoumacriaoromnticaparaatendersnecessidadesfemininas,almdeensinars
mulheres como se comportarem sexualmente (Giddens, 1992 Gay, 1990). A pergunta
dirigida pelos homens s mulheres num contexto relacional de duplotrabalho : como
atender s necessidades romnticas depois de 14 horas de trabalho? E a contrapartida
das mulheres para os homens : como ser carinhosa, dedicada, cuidar do marido e da
famliadepoisdeumajornadade14horasdetrabalho?Homensemulheres,aofalarem
de casamento, esto falando de conflitos e dilemas similares, mas diferentes em sua
base.
Essasquestesultrapassamadimensoindividualerelacional,poisestotodas
associadasinteraoentregnero,trabalhoefamlia(Diniz,1993,1996,1999,2004).
Esto todas imbricadas e interdependentes. S fazem sentido nessa relao complexa.
No precisaramos discutir sobre quais so as necessidades contemporneas caso as
mudanas reprodutivas e produtivas no tivessem passado por mudanas to
fundamentais,esegneronoestivessenaordemdeumametacategoria.
A responsabilidade tripartite proposta por Lama (2005) deve com urgncia ser
includa em um espao que tambm possui a tradio como enquadre a clnica
psicolgica, e especificamente a clnica de casais. Pode apsicologia incluir discusses
extrapsquicas no contexto de ajuda clnica ao casamento? Como desencadear
mudanas nas relaes com uma viso transcende o indivduo e o sistema e inclui as
dimensessociais?
Podemos admitir que a questo de falta de tempo no apenas reflexo de
dificuldades no autogerenciamento da vida privada, mas tambm um problema
252
contemporneo?Podemosprescreveraosclientes tempoparaaintimidadesemlevar
em conta as caractersticas de vida desse casal e sem analisar qual apossibilidade real
desse investimento acontecer de forma saudvel? Podemos de forma responsvel e
crtica indicar a uma mulher que ela dedique mais tempo a si prpria? Sabemos como
ajudlaaconciliarasnecessidadesadvindasdotrabalhoformal,dotrabalhodomstico,
do cuidadoprtico comos filhos, do cuidado afetivo dos filhos, com a necessidadede
tempopara sexo, intimidade e lazer como marido ou namoradode tempode lazer
pessoaledelazercomafamliaentremuitasoutrasdemandas?
Talvezarespostaseja:no.Poisissonorealmentepossvel.Easpessoasno
podem e talvez no consigam ser superhomens e supermulheres.No baseados nos
modelos tradicional de superhomem e mulhermaravilha. Essa pesquisa mostra que
tempo dos profissionais que atuam com casais e famlias, principalmente os casais e
famlias de duplotrabalho, inclurem outras dimenses que no apenas as individuais,
internas e interrelacionais em sua prtica. tempo de incorporar definitivamente as
diferenas generificadas em qualquer rea da cincia, principalmente no estudo da
famliaedoscasamentos.tempo dedividirmosasresponsabilidadesquerecaemsobre
aspessoas e os casais com as instituies e a sociedade. tempode responsabilizar a
cadaumeatodos,pesquisadores,profissionaise leigos,pelodestinoea sademental
decasaisefamlias.
2.ReflexesFinais
Instr umentosdePesquisacomoInstr umentosTer aputicos?
Uma considerao merece destaque: apontar o efeito teraputico gerado pela
participao na pesquisa. Alguns participantes fizeram aluses ao quanto os
253
instrumentosemespecialaDASeaentrevistaepisdicasemiestruturadaosfizeram
pensarsobreocasamento,organizarsuasautoavaliaes.
E.Bemessaeraaltimapergunta...vocgostariadeacrescentarmaisalguma
coisa,atcomrelaoaoatodaentrevistaoudapesquisa...
Esposa: Eu tenho achado muito bom, tem assim, despertado coisas que, tipo
assim,assim mesmo...vaipassar... equeagentese dconta...assim,quantas
vezes, assim... a pergunta do questionrio... vocs... tinha uma pergunta que
era assim, vocs tem momentos ss e os amigos... a gentecomeou a... parar
umpoucoprasentiroquantoagentetemseafastado porcontadotrabalho...
dos filhos, n? chegar cansado... e voltar a isso, nosso convvio com amigos,
com ns mesmos, tempo de ir ao cinema, a... sei l... ao shopping, um vai
correndo,ooutroficafazendoascoisas...agentetemprocuradotambmmais...
um momento em que a gente aproveita pra conversar coisas que quando
estvamos juntos no conversvamos porque seno ia d briga, n? no podia
conversar... ento, no transito ns no conversvamos nada, calados at... o
trajeto... o trajeto era todo calado pra no haver conflitos... ento, tinha essa
questo,agorano...agentetemconseguido...noesperarchegaremcasapra
conversar, tem conversado, tem assim, colocado um pra o outro os problemas,
no aquela desqualificao... colocar pro outro o que t sentindo, mas queseja
uma coisa da amizade, na intimidade enquanto casal, que precisa ter, ser sem
agresso. (esposa,casal18)
Interessante, interessantevocfalar sobreisso, procura essa coisa, porqueeu
acho que pra qualquer coisa nesse mundo (...) seja por amor ou por dio,
qualquer relacionamento, voc tem que aprender a tirar vantagem, sobre essas
coisas, tem que procurar aprender mesmo a cada coisinha, (...) faz parte da
nossavida,no?detudo...socoisasquetemquesefazer,...deverperguntas
formuladas que de repente voc nem se questiona, n? voc s vai vivendo,
vivendoenoparaprapensar,derepente,naquiloquevoctavivendo,noque
vive, sente, porquevoc sente(...) o quevocpensa, o queno pensa, muito
interessante at mesmo pra pessoas que est sendo entrevistada, eu mesmo,
nuncameavaliaremtantascoisas,tantapergunta(...)pxa,vocfazisso!N?
vocfaz sematvocsentir, sematvoc sabe que vocfaz isso, a voc para
prasequestionar,legal,interessante.(esposa,casal8).
254
Issonoslevaapensarqueestimulareajudaressescasaisapensaremsobreseus
casamentos,sobreoscomportamentos,sobrealgumasdimenses,sobreaautoavaliao
docasamento,podeseruminstrumentoteraputicopreventivoe/ouinterventivo.Cole
eCole(1999)sugerem,emumestudocomcasaisdosEUA,queautilizaodetcnicas
de enriquecimento e preveno no casamento funciona realmente.e tem o potencial de
ampliar a qualidade de vida dos casais. Eles oferecem tcnicas de
melhoria/desenvolvimento de comunicao e intimidade entre outras que t~em o
potencial de promover e/ou incrementar a satisfao no relacionamento. Os casais do
referido estudo passaram por um programa de aproximadamente cinco semanas que
ensinava tcnicas para melhorar os nveis de empatia. Estes casais mantiveram um
aumentonasatisfaorelacionalporpelomenosseismesesapsotreinamento.Colee
Coleafirmamqueasintervenesdevemabandonarummodeloprvioedevemenfocar
o que o casal realmente (pp.273). Sabemos que nem sempre fcil abandonar os
modelos,poissetratamdeconstrueshistricasbaseadasemcontextosespecficosdas
diversaspocasdasociedade.
Sugestesder eflexesparaaclnicapsicolgicacomcasais
Boa parte dos estudos sobre os casamentos apresenta, analisa, denuncia os
problemasedesafiosvivenciadospeloscasaisdeduplotrabalhomasnoapresentamde
formaclaraumadiretrizparalidarcomeles.Apesardesabermosquecadacasalnico
e que todas as demandas merecem ateno diferenciada, decidimos concluir esse
trabalho sugerindo alguns pontos quepodem nortear o atendimento a casais de duplo
trabalho,deformaaajudaroscasaisnatarefadeconciliarfamliatrabalho.
255
Essa iniciativa constitui uma tentativa de articular o conhecimento gerado por
essapesquisacomaprticaclnica.Terapeutaspodemutilizarasproblematizaesque
se seguem como forma de realizar uma interveno episdica e dirigida sobre
narrativasdocasamento.Aexemplodoqueaconteceucomalgumaspessoasdoestudo,
pensar e falar sobre o prprio casamento pode auxiliar as pessoas a realizarem suas
autoavaliaes.Issopodeserfeitoindividualmenteemumprimeiromomentoedepois
ocasalpodeavaliarsequerounocompartilharcomoparceiro/a.Asrespostaspodem
fornecer informaes importantes sobre as influncias e impactos que a interao
famliatrabalho representa nesse casamento. Podese avaliar tambm se as diferenas
generificadas esto influenciando negativamente, ou seja, se configurando como
empecilhos na comunicao, ou se ainda, representam pontos discordantes, mas vistos
como muito importantes para o crescimento individual e relacional. A seguir,
apresentamos o roteiro base para a investigaointerveno episdica semiestrutura,
pensadanosmoldesdaentrevistautilizadanessapesquisa.
1.Oqueocasamento?
Os casais devem ser estimulados apensarem sobre o significadodo casamento
para eles. Devem, principalmente, atentar para o significado diferenciado que do ao
casamento,eteremoportunidadedeexplicitarissoemumambientemediadoporpessoa
preparada profissional que atua em aconselhamento ou terapeuta para que as
diferenas sejam ouvidas como necessidades e entendimentos diferentes, e no como
desqualificao,indiferenaoufaltadeamor.Comovimosnadiscussodessetrabalho
no item A fora das construes generificadas nas relaes conjugais homens e
mulheres desenvolvem entendimentos diferentes sobre o que o casamento, se
comportando e respondendo de acordo com o que conhecem. Essa diferena pode ser
256
imperceptvel ou pode ser grande. Nesse ltimo caso, pode representar um ponto
importantedeconflitoefrustrao.
2.Oquesequer docasamento?
Se homens e mulheres apresentam vises generificadas sobre o significado do
casamento isso implica em expectativas diferenciadas em diversos nveis. Esclarecer
quaissoasexpectativas,modelos,sonhos,projetosdecadaumpodeajudaraconstruir
formas de lidar com as diferenas e de aproximlas. Mesmo que sejam diferentes,
podem adequarse de forma a possibilitar que ambos sejam atendidos em suas
necessidades. importante que avaliem se o critrio de escolha dos projetos e sonhos
est levando em conta as necessidades de ambosde forma igualitria e acordada,pois
tradicionalmenteosprojetosfemininos,pessoais eprincipalmenteosprofissionais,tm
sidodesvalorizadosounegligenciadosemdetrimentodosprojetosdosmaridos.
3.Qualopapeldohomemedamulher nar elao?
importantequeocasalexponhaquaissoospapisqueesperamdesempenhar
e quais so aqueles que esperam que o outro desempenhe. A partir disso, ajustes
podero ser elaborados, divises que atentem para as especialidades de cada cnjuge
sem preconceitos e esteretipos generificados podero ser feitas de modoque nenhum
sesintasobrecarregado.importantequeadivisodetrabalho,papisetarefasentreos
cnjuges leve em conta que desenvolvemos aptides e gostos que podem ser
complementaresemumcasamento.Issoimplicaemquenopodemserdesvalorizados
ouignoradosapartirdeumadivisoexternaouapartirdemodelosrgidospassadosou
futuros.Issoimplicaemque,seela gostade fazeroboloparaafamliaeele gostade
257
consertaroencanamento,ambasastarefasdevemservalorizadaserealizadas.Poroutro
lado, h obrigaes que no so prazerosas para ningum, mas que precisam ser
realizadas. Para isso, o casal deve passar por uma espcie de treinamento onde iro
refletir sobreaorganizao,adivisoeaexecuodessastarefas.Podemseradotados
esquemasderodziooudedivisofixa,masimportantequeocasalreflitacriticamente
sobre uma democracia domstica, o que implica em refletir, com a ajuda de um
mediador,sobrepapisdegnero.
4.Oquesuportveleoqueinsupor tvel?Ouoquedprazereoqued
desprazer ?
Constatamos em nosso trabalhoque asdiferenas oudiscordncias no so em
si,suficientesparaimpactarnegativamenteaautoavaliaodocasamento.Masaforma
comosopercebidaseaesferaquerepresentamnocasamentopodemsimserumponto
nodaldeinsatisfao.Ocasaldeveavaliarquaissoasdiscordnciasentreeleseavaliar
quais delas so passveis de negociao e quais no so. A partir disso avaliar se a
discordnciaquenopassveldetransformaopodeserincorporadaaocasamentode
formanoconflituosa,mascomoumadiferena.Convivercomadiferenaimplicaem
umconstanteprocessodereflexo,compreenso,epossibilidadedeaprendizagem.
5.Identificardilemaseconflitosr elacionadosinter aofamliatrabalho.
Relacionar dificuldades vividas no casamento com problemas originados ou
potencializadospelainteraofamliatrabalho,comojdiscutimos,umatarefadifcil
para os casais. As bases ou modelos que utilizam para pensar e autoavaliar seus
casamentos so muitas vezes tradicionais, baseadas em um processo que podemos
258
nomear como transgeracionalidade social. Cabe incentivar uma reflexo crtica sobre
esses modelos e sobre tendncias que a sociedade tem divulgado como a efemeridade
dasrelaes,oconsumismo,etc.
Identificamos que importante que se dividam as responsabilidades pelos
dilemasedificuldadesdainteraofamliatrabalhocomoutrasesferassociais,comoas
corporaes e o Estado. Explicar e refletir que os filhos deveriam tambm ser
responsabilidade da sociedade conversar sobre a dificuldade contempornea de lidar
com o tempo avaliar como as pessoas lidam com a famlia e com o trabalho e como
cadaumadessasesferasdavidainterferenaoutra,umexercciodelibertaodeuma
condio de superresponsabilizao individual qual os casais que trabalham esto
expostos.
Fica lanado o desafio de ajudar a construir espaos sociais e interrelacionais
para a vivncia de casamentos de duplotrabalho, levando em conta as diferenas de
gnero e suas conseqncias tanto em termos relacionais como identitrios, e a
responsabilidade tripartite, onde se organizem estruturas sociais que comportem e
compatibilizemomundodotrabalhoeosnovosmundosdocasamentoedafamlia.
259
RefernciasBibliogrficas
Adams, J. e Jones, W. (1999). Handbook of interpersonal commitment and
relationshionstability.NewYork:KluwerAcademic/PlenumPublishers.
Almeida, D. M., Maggs, J. L., e Galambos, N. L. (1993). Wives Employment Hours
and Spousal Participation in Family Work. Journalof Family Psychology, 2 (7),
233244.
Ammann,S.B.(1997).Mulher:TrabalhaMais,GanhaMenos,TemFatias Irrisriasde
Poder.AnuriodaEducao95/96:AEducaoFormal:EntreoComunitarismo
eoUniversalismo.RiodeJaneiro:TempoBrasileiro.
Andolfi, Maurizio (Org.) (2002). A crise do Casal: uma perspectiva sistmico
relacional.PortoAlegre:ArtmedEditora.
Angelo, M. (1995). A escolha do parceiro. Em Andolfi, M., ngelo, C. e Saccu, C.
(orgs),Ocasalemcrise.SoPaulo:Summus.
Ansio,C.(2000).Comosegurarseucasamento.RiodeJaneiro:TabaCultural.
Anpepp (1996). RelaoAmorosa, Casamento,Separao e Terapiade Casal. Riode
Janeiro:XenonEditora/ANPEPP/CNPq/FINEP/FAPERJ/PUCRio,101111.
Anton, IaraCamaratta(2002).HomemeMulher:seusvnculossecretos.PortoAlegre:
ArtmedEditora.
Arajo, C. e Scalon, C. (2005). Percepes e atitudes de mulheres e homens sobre a
conciliao entre famlia e trabalho pago no Brasil. Em Arajo, C. e Scalon, C.
(orgs.).Gnero,trabalhoefamlianoBrasil.RiodeJaneiro:FGV.
Aries,P(1981).HistriaSocialdaCrianaedaFamlia.RiodeJaneiro:LTC.
Arriaga,X.B.(2001).Theupsanddownsofdating:fluctuationsinsatisfactioninnewly
formedromanticrelationships.JournalofPersonality&SocialPsychology,80(5),
754765.
260
Bailyn, L. (1970). Career and Family Orientations of Husbands and Wives in Relation
toMaritalHappiness.HumanRelations,23(2),97113.
Barnes, G. (1997). A Esposa e o Mundo do Trabalho. Em Perelberg, R. J. e Barthes,
Roland. Fragmentos de um discurso amoroso. 15 edio. Rio de Janeiro,
FranciscoAlves.
Barros,M.J.S.(2004).Nadadoquefoiserdenovodojeitoquejfoiumdia:Amore
casamento em velhas e novas configuraes. Monografia de Especializao,
FaculdadeRuyBarbosa,Salvador.
Bauer, M.W. e Gaskell, G. (2002). Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som.
Petrpolis:EditoraVozes.
Bauman,Zygmunt.(2004).AmorLquido:sobreafragilidadedoslaoshumanos. Rio
deJaneiro:JorgeZahar.
Beauvoir,S.(2001).OSegundoSexo.RiodeJaneiro:EditoraNovaFronteira.
Bernstein, A.C. (2002). Recasamento: redesenhandoo casamento. EmPapp, P. Casais
emPerigo.PortoAlegre:EditoraArtmed.
Blum,J.S.&Mahrabian,A.(1999).Personalityandtemperamentcorrelatesofmarital
satisfaction.JournalofPersonality,67,93125.
Bonamigo, R, e cols. (1995). O ficar entre adolescentes no Brasil. Psicologia:
ReflexoeCrtica,PortoAlegre,8(2),181203.
Bruner,J.eWeisser,S.(1997).AInvenodoSer:aAutobiografiaeSuasFormas.Em
Olson,D.eTorrance,N.(orgs.)Cultura,EscritaeOralidade.2ed.SoPaulo.
Bruschini,C.eRidenti,S.(1994).Famlia,CasaeTrabalho.CadernosdePesquisa,So
Paulo,88,3036.
BucherMaluschke,J.S.N.F.(2003).Relaesconjugaisemtransformaoesofrimento
psquico numa sociedade em transio. Em Costa, I. Holanda, A. Martins,
F.Tafuri, M. tica, linguagem e sofrimento. ABRAFIPP. Anais/trabalhos
completos.VIConfernciaInternacional sobreFilosofia,PsiquiatriaePsicologia.
261
Braslia,julho.
Caill,P.(1994).UmeUmSoTrs:oCasalseAutorevela.SoPaulo:Summus.
Cardoso,S.etal.(1987). OsSentidosDaPaixo.SoPaulo:Companhiadasletras.
Carrre,S.(2002).Disponvelem:http://www.terra.com.br/saude/emdia/2002/10/09/003
.htm.Acessoem22/08/2003
Carter,BettyMcGoldrick,Mnica.(1995).Asmudanasnociclodevidafamiliar:uma
estruturaparaaterapiafamiliar.2.ed.PortoAlegre:ArtesMdicas.
Carvalho, I.M.M. e Almeida, P.H. (2003). Famlia e proteo social. So Paulo em
Perspectiva, 17(2).109122.
Castel, PierreHenri. (1994). Amor. Em Dorgeuille e Chemama. Dicionrio de
psicanlise:FreudeLacan,1.Salvador:galma.
Castells,M.(1999).AEradaInformao:economia,sociedadeecultura.Volume2:O
poderdaidentidade.SoPaulo:PazeTerra.
Censo de2000.(2004).Disponvelem http://www.ibge.gov.br.Acessoem:9dejunho
de2004.
CdigoCivil.Brasil.(2002). 5ed.SoPaulo:Saraiva.
Cdigo Civil. Brasil. (2005). Disponvel em www.planalto.gv.br/civil03/LEIS/L3071.
Acessoem10/05/2005.
Coelho, V. e Diniz, G. (2003). Vida de mulher: lidando com a meiaidade e a
menopausa.EmFresCarneiro,T.(org.),FamliaeCasal:arranjosedemandas
contemporneas.SoPaulo:Loyola.
Cole, C. L. e Cole, A L. (1999). Marriage Enrichment and Prevention Really Works:
Interpersonal Competence Training to Mantein and Enhance Relationships.
FamilyRelations,Vol.48n3,273275.
262
Coleta, M.F.D. (1989). A Medida da Satisfao Conjugal: Adaptao de uma Escala.
Psico,18(2),90112.
Cooper,C.L.eLewis,S.(2003).AssociandoCarreira,FamliaeVida.RiodeJaneiro:
AltaBooks.
Cordera,RGall,O.Inchaustegui,T.Lamas,Miranda,G.M.Ortiz,R.Crdova,M.
Suarez, E. (2005). Mesa Redonda sobre conciliacin de respondabilidades
laboralesyfamiliares.DebateFeminista,31,340.
Costa, J.F. (1998). Sem fraude nem favor: estudos sobre o amor romntico. Rio de
Janeiro:Rocco.
Davis, K.E. (1996). The Relationship Rating Form (RRF): A measure of the
characteristics of romantic relationships and friendships. Manuscrito no
publicado.<www.cla.sc.edu/PSYC/faculty/daviske/LoveFriendsMeasure.pdf>
Dias, Mnica. (2000). A Construo do casal: um estudo sobre as relaes conjugais
contemporneas.TesedeDoutorado,PUC,RiodeJaneiro.
Diehl,J.A.(2002).OHomemeanovamulher:novospadressexuaisdeconjugalidade.
Em WAGER, A. (coord.). Famlia em Cena: tramas, dramas e transformaes.
Petrpolis:Vozes.
Diniz, G. (1993). The Interaction Between Work, GenderRoles and MarriageFamily
Dilemmasin DualCarreerandDualWorkerCouples.Tesededoutorado,United
StatesInternationalUniversity,SanDiego.
Diniz, G.R.S. (1996). Dilemas de Trabalho, Papel de Gnero e Matrimnio em Casais
QueTrabalhamForaemTempoIntegral.CadernosdaAnpepp.RelaoAmorosa,
Casamento,SeparaoeTerapiadeCasal.RiodeJaneiro,(1),101111.
Diniz,G.(1999).HomenseMulheresFrenteInteraoCasamentoTrabalho:Aspectos
da Realidade Brasileira. In FresCarneiro, T. (Org), Casal e Famlia: Entre a
TradioeaTransformao.RiodeJaneiro:NAU,3154.
Diniz, G. (2004). Mulher, trabalho e sade mental. Em Wanderley Codo (org.). O
trabalhoenlouquece?Petrpolis:Vozes.
263
Diniz,G.eCoelho,V.(2003).Mulher,famlia,identidade:ameiaidadeeseusdilemas.
Em FresCarneiro, T. (org.), Famlia e Casal: arranjos e demandas
contemporneas.SoPaulo:Loyola.
Diniz,H.M.(2003). CdigoCivilAnotado.9edio.SoPaulo:Saraiva.
Dios,V.C.(1997).A InteraoentreTrabalhoeFamliaemMulheresProfissionaisna
readeSade.DissertaodeMestrado,UniversidadedeBraslia,Braslia.
Engels, F. (2000). A origem da famlia, da propriedade privada e do estado. Rio de
Janeiro:Bertrand.
Estatsticas do Registro Civil 2004 (2005). Disponvel em
www.ibge.gov.br/home/presidencia.Acessoem16/12/2005.
Fagundes,T.C.(2001).EducaoeConstruodaIdentidadedeGnero.EmFagundes,
T.C.(Org.),EnsaiosSobreGneroeEducao.Salvador:UFBA/PrReitoriade
Extenso.
Falcke, D, Diehl, J.A. e Wagner, A. (2002). Satisfao Conjugal na Atualidade. Em
Wagner, A (Org.). A famlia em cena: tramas, dramas e transformaes.
Petrpolis,RJ:Vozes,172188.
FaustoSterling,A.(2001).Dualismosemduelo.CadernosPagu,2(17/18),979.
FresCarneiro, T. (1998) Casamento Contemporneo: o difcil convvio da
individualidadecomaconjugalidade.Psicologia:ReflexoeCrtica,11(2),379
394.
FresCarneiro, T. (2001). Casamento contemporneo: construo da identidade
conjugal.EmFresCarneiro,T.(Org.),CasamentoeFamlia:dosocialclnica.
RiodeJaneiro:NAU,6780.
FresCarneiro,T.(2003).Construoedissoluodolaoconjugalnaterapiadecasal.
Em FresCarneiro, T. (org.), Famlia e casal: arranjos e demandas
contemporneas.SoPaulo:EdiesLoyola.
Ferreira,A.B.H.(s/d.)NovoDicionriodaLnguaPortuguesa.RiodeJaneiro:Editora
NovaFronteira.
264
Ferreira, R.F., Calvoso, G.G. e Gonzles, C.B. (2002). Caminhos da Pesquisa e a
Contemporaneidade.Psicologia:ReflexoeCritica,15(2),243250.
Fincham,F.D.&Bradbury,T.N.(1987).Theassessmentofmaritalquality:Are
evaluation.JournalofMarriageandtheFamily, 49,797810.
Fletcher,G.J.O.,Simpson,J.A.&Thomas.G.(2000).Themeasurementofperceived
relationshipqualitycomponents:Aconfirmatoryfactoranalyticapproach.
PersonalityandSocialPsychologyBulletin,26(3),340354.
Flick, U. (2002). Entrevista episdica. Em Bauer, M.W. e Gaskell, G., Pesquisa
qualitativacomtexto,imagemesom. Petrpolis:EditoraVozes.
Foucault, M (1988). Microfsica do poder. (Trabalhos originais publicados sem
data).RiodeJaneiro:Graal.
Fraenkel,PeWilson,S.(2002).Relgios,CalendrioseCasais:otempoeoritmodos
relacionamentos. Em Papp, P.(org.), Casais em Perigo: Novas Diretrizes para
Terapeutas.PortoAlegre:Artmed.
Garcia,M.L.T.eTassara,E.T.O.(2001).EstratgiasdeEnfrentamentodoCotidiano
Conjugal.Psicol.Reflex.Crit.,14(3),635642.
Gay, P. (1990). A experincia burguesa da rainha Vitria a Freud: a paixo terna.
Volume2.SoPaulo:CiadasLetras.
Giddens,A.(1991).Asconseqnciasdamodernidade.SoPaulo:EditoraUnesp.
Giddens,A.(1993).AtransformaodaIntimidade.SoPaulo:EditoraUnesp.
Gikovate, F. (1982). O Homem, a Mulher e o Casamento. So Paulo: M. G. Ed.
Associados.
Gikovate, F. (2004). O Amor no Terceiro Milnio. Disponvel em:
http://www.flaviogikovate.com.br/site/artigosanteriores.htm. Acesso em:
02/12/2004.
Gil,A.(1999). MtodoseTcnicasdePesquisaSocial.5ed.SoPaulo:Atlas.
265
Gilbert,L.A.,Dancer,L.S.,Rossman,K.M.eThorn,B.L.(1991)AssessingPerceptionsof
OccupationalFamilyIntegration.SexRoles,24,107119.
Gilbert, L.A.,(1994). Current Perspectives on DualCareer Families. American Psycological
Society. 3(4),101105.
Goldani,A.M.(1994).AsFamliasBrasileiras:MudanasePerspectivas.Cadernosde
Pesquisa,91,722.
Gomes, I.C. e Paiva, M.L.S.C. (2003). Casamento e famlia no sculo XXI:
possibilidadede holding? PsicologiaemEstudo, 8,39.
Gottman, J. M. e Krokoff, L. J. (1989). Marital Interaction and Satisfaction: A
LongitudinalView.JournalofConsultingandClinicalPsychology,57(1),4752.
Gottman, J. (1998). Casamentos: Por que alguns do certo e outros no. So Paulo:
EditoraObjetiva.
GrayLittle,B.& Burks,N.(1983)PowerandSatisfaction inMarriage.AReviewand
Critique.PsychologicalBulletin,93,(3),513538.
Guillebaud,J.(1999).ATiraniadoPrazer.RiodeJaneiro:BertrandBrasil.
Haley,J.(1991). Terapianoconvencional.2ed.SoPaulo:Summus.
Haley,J.(1986/1993).AsTticaseoJogodePoderdeJesusCristoeOutrosEnsaios.
RiodeJaneiro:Nrdica.
Hans,M.F.(1991). Asmulhereseodinheiro:histriadeumaconquista.RiodeJaneiro:
PazeTerra.
HareMustin, R. (1988). Family Change and Gender Differences: Implications for
Theory andPractice.FamilyRelations.37,3641.
Hendrick, S. S. (1981). Selfdisclosure and marital satisfaction. Journalof Personality
andSocialPsychology, 40,11501159.
266
Hendrick, S. S. (1988). A generic measure of relationship satisfaction. Journal of
MarriageandtheFamily, 50,9398.
Hernandez,J.A.E.(2003).OsComponentesdoAmoreaSatisfao.Psicologia
CinciaeProfisso, 23(1),5869.
Hicks, M., & Platts, M. (1970). Marital Happiness and Stability: A Review of the
ResearshintheSixties.JournalofMarriageandtheFamily, nov.,553573.
Hughes, C.G., Hughes, G.B. e Wells, M.C. (1996). A developmental approach to
treatingdualcarreercouples.TheAmericanJournalofFamilyTherapy.14(3).
IBGE.(2003).Censode2000.Disponvelemwww.ibge.gov.br.Acessoem15/03/2003.
Jablonski,B.(1996). AtqueaVidanosSepare.RiodeJaneiro:Agir.
Jablonski,B.(2001)Atitudesfrentecrisedocasamento.EmFresCarneiro,T.(org.),
CasamentoeFamlia:dosocialclnica.RiodeJaneiro:NAU.
Jablonski, B. (2003). Afinal, o que quer um casal? Algumas consideraes sobre o
casamento e a separao na classe media carioca. Em FresCarneiro,T. (org.),
FamliaeCasal:Arranjosedemandascontemporneas.SoPaulo:Loyola.
Jaggar, A. (1997). Amor e Conhecimento: a Emoo na Epistemologia Feminista. Em
Jaggar, A. e Bordo, S. (orgs.), Gnero, Corpo, Conhecimento. Rio de Janeiro:
RosadosTempos.
Jovchelovitch, S. e Bauer, M.W. (2002). Entrevista narrativa. Em Bauer, M.W. e
Gaskell, G. Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som. Petrpolis: Editora
Vozes.
Karpel,M.A.(1994).EvaluatingCouples.NewYork:W.W.Norton&Company.
Kehl,M.R.(1998).DeslocamentosdoFeminino:amulherfreudiananapassagempara
amodernidade.RiodeJaneiro:Imago.
Knobel,M.(1992).OrientaoFamiliar.Campinas:Papirus.
267
Laqueur,T.(1991).TheMakingofModernBodysexualityandSocietyintheNineteenth
Century.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress.
Latour, B. (2000). Cincia em ao: como seguir cientistas e engenheiros sociedade
afora.SoPaulo:UNESP.
Lauer,R.H.eLauer,J.C.(1989)Vertentes. SoPaulo:Saraiva.
Levner, L. (2002). A famlia de tripla jornada. Em Papp, P. Casais em Perigo. Porto
Alegre:EditoraArtmed.
Loriedo,C.eStrom,P.(2002).Osprocessosdetransmissotransgeracionalnoscasaise
o tratamento das problemticas ligadas s famlias de origem. Em Andolfi,
M.(org.), A crise do casal: uma perspectiva sistmicorelacional. Porto Alegre:
Artmed.
Louro,G.L.(1997).Gnero,SexualidadeeEducao.RiodeJaneiro:Vozes.
Macrae, E. (1986). A Homossexualidade. Em Pamplona, R. e col., Macho, Masculino,
Homem.PortoAlegre:L&PMEditoresLtda.
ManziniCovre,M.L.(1995).AFamlia,oFeminino,a CidadaniaeaSubjetividade.
Em Carvalho, M.C.B.(Org.), A Famlia Contempornea em Debate. So Paulo:
EDUC.
Marques, P. (2003). Questes de Interveno Psicolgica Com Casais. Psicologia e
Afins. Disponvel em http://pcmarques.paginas.sapo.pt/Em%20Destaque....htm
acessoem11/01/2005.
Matos,M.(2000).ReinvenesdoVnculoAmoroso:culturaeidentidadedegnerona
modernidadetardia.BeloHorizonte:EditoraUFMG/RiodeJaneiro:IUPERJ.
Maturana, H. (2001). Cognio, Cincia e Vida Cotidiana. Belo Horizonte: Editora
UFMG.
McNamee,SeGergen,K.J.(1998). ATerapiaComoConstruoSocial.PortoAlegre:
ArtesMdicas.
268
Meler, I. (1997). La Salud Mental de las Mujeres: Situacin Actual y Perspectivas
Futuras. Apresentado em Congresso Latinoamericano de Medicina Social, 8,
BuenosAires,1721maro1997.BuenosAires:ALAMES.
Melo, E., Freitas, J. e Ferreira, V. (2001). Representaes de Gnero: Abordagens
Histricas. Em Fagundes, T. C. (org.), Ensaios Sobre Gnero e Educao.
Salvador:UFBA/PrReitoriadeExtenso.
Michaelis.DTSSoftware.Acessoem10/05/2003.
Miller,A.C.(1994)(Org.).OSexoeoPodernasFamlias.RiodeJaneiro:Imago.
Minayo,M.C.S.(1996).Odesafiodoconhecimento:pesquisaqualitativaemsade.4
ed.,SoPaulo:Hucitec.
Minayo,M.C.S.(2000). Odesafiodoconhecimento:pesquisaqualitativaemsade.7.
ed.SoPaulo:Hucitec.
Monteiro, A. M. (2000). Repercusses do Paradigma Psmoderno na Pesquisa de
RelacionamentosConjugais.Psicologia,CinciaeProfisso,20(2),3845.
Morin,Edgar.(2000).CinciacomConscincia.RiodeJaneiro:BertrandBrasil.
Munhz, M.L.P.(1996). Implicaes das Famlias de Origem na Formao do Casal:
ModelosePadres.TesedeDoutorado,PUC,SoPaulo.
Muraro,R.M.(2003).Porquenadasatisfazasmulhereseoshomensnoasentendem.
SoPaulo:AGirafaEditoraLtda.
Nabarro,N.R.eIvanir,S.(2002).Aterapiadoscasaisdemeiaidadeemcrisedevidoa
uma relao extraconjugal. Em Andolfi, M. (org.), A crise do casal: uma
perspectivasistmicorelacional.PortoAlegre:ArtmedEditora.
Nakano,Y.,Sigiura,M.,Aoki,K.,Hori,S.,Oshima,M.,Kitamura T.&Furukawa,T.
(2002).AJapaneseversionoftheQualityofRelationshipInventory:Itsreliability
and validity among women with recurrent spontaneous abortion. Psychiatry and
ClinicalNeurosciences,56,527532.
269
Nelson, K. (1982/2000). The Origins of Autobiographical Memory. Em Neisser, U e
Hyman,I.E.(orgs.),MemoryObserved.NewYork:Worth.
Nichols, M.P. e Schwartz, R.C.(1998). TerapiaFamiliar: Conceitos e Mtodos. Porto
Alegre:Artmed.
Norgren, M.B.P. e cols. (2004). Satisfao Conjugal em casamentos de longa durao:
umaconstruopossvel.EstudosdePsicologia,9(3),575584.
OHare, M. (1997). Managing WorkFamily Tensions: a counseling perspective. Em
Parasuraman, S. e Greenhaus, J.H. (Orgs.), Integrating Work and Family:
challengesandchoicesforachangingworld.Westport,CT:Praeger,5768.
Oliveira, M.C. (1995). A Famlia Brasileira no Limiar do Ano 2000. Em Seminrio
Equidade entre os Sexos: uma agenda para a virada do sculo. Sesso sobre
Relaes de Gnero, Trabalho e Famlia. Fundao Carlos Chagas (org.), So
Paulo.
O'Neil,J.M.,Fishman,D.M.,&KinselaShaw,M.(1987).DualCareerCouples'Career
Transitions and Normative Dilemmas: A Preliminary Assessment Model. The
CounselingPsychologist,15(1).
Osrio, L. Valle, M. (2002). Terapia de famlias: novas tendncias. Porto Alegre:
ArtmedEditora.
Osherson,S.(1992).OsHomenseoAmor. SoPaulo:EditoraBestSeller.
Papp,P.CasaisemPerigo. PortoAlegre:EditoraArtmed,2002.
Paraguass, L.A. (2005). Influncias econmicas na manuteno do relacionamento
conjugal:umestudoexploratrio.MonografiadePsGraduao.FaculdadeRuy
Barbosa,Salvador.
Passos, E. (2001). Reflexes Sobre tica e Gnero. Em Fagundes, T. (org.), Ensaios
SobreGneroeEducao.Salvador:UFBA/ProReitoriadeExtenso.
Plato(2000). Banquete. SoPaulo:MartinClaret.
270
Perlin, G. (2001). Casais Que Trabalham Fora e So Felizes: Mito ou Realidade?
DissertaodeMestrado,UniversidadedeBraslia,Braslia.
Perlin, G.D.B. Andrade, D.S.V. (2003). Relacionamentos Sexuais Temporrios:
Conceitos e Experincias em Adultos. Em III Congresso NorteNordeste de
Psicologia. Construindo a Psicologia Brasileira: Desafios da Cincia e Prtica
Psicolgica. Joo Pessoa: Associao de Pesquisa em Psicologia, v. II. p. 211
211.
Peters,JoanK.(1997).Mesquetrabalhamfora.Mandarim:SoPaulo.
Petrini, J.C. (2005). Mudanas sociais e familiares na atualidade: reflexes luz da
histriasocialedasociologia.Memorandum,8, 2037.
Pinsky,J.(1988). Asprimeirascivilizaes.3ed.SoPaulo:Atual.
Rampage, C. e Avis, J. (1998). Identidade Sexual, Feminismo e Terapia Familiar. Em
Elkaim,M.(org.), PanoramadasTerapiasFamiliares.SoPaulo:Summus.
Ray,J.A.(1988)MaritalsatisfactioninDualCareerCouples.JournalofIndependentSocial
Work, 3(1),3955.
Reich,W.(1988).A RevoluoSexual.RiodeJaneiro:Guanabara.
Rey, F. G. (1997). Epistemologa Cualitativa y Subjetividad. Cuba: Editorial Pueblo y
Educacin.
Rey, F. (2002). Pesquisa qualitativa em Psicologia: caminhos e desafios. So Paulo:
PioneiraThomson.
Ricotta, L.C.A. (2002). O Vnculo Amoroso: A trajetria da vida afetiva. 3 ed. So
Paulo:GORA.
RochaCoutinho, M. L. (2000). Dos Contos de fadas aos superheris: mulheres e
homensbrasileirosreconfiguramidentidades.PsicologiaClinica,2(12),6582.
271
Romanelli, G. (1995). Autoridade e Poder na Famlia. Em Carvalho, M.C.B.(Org.), A
FamliaContemporneaemDebate. SoPaulo:EDUC.
Rosset,S.M.(2004).Ocasalnossodecadadia.Paran:EditoraSol.
Rotheram,M.J.eWeiner,N.(1983). Androgyny,Stress,andSatisfaction:DualCareer
andTraditionalRelationships. SexRoles,9(2),NewYork.
Rubin, Z., Hill, C. T., Peplau, L. A. e DunkelSchetter, C. (1980). Selfdisclosure in
datingcouples:Sexrolesandthe ethicofopenness. JournalofMarriageandthe
Family,42,305317.
Rusbult, C. E. (1983). A longitudinal test of the investment model: The development
(anddeterioration)ofsatisfaction andcommitmentinheterosexual involvements.
JournalofPersonalityandSocialPsychology, 45,101117.
Sanderson,C.A.,Cantor,N.(1997).Creatingsatisfactioninsteadydatingrelationships:
The role of personal goals and situational affordances. Journal of Personality &
SocialPsychology, 73(6),14241433.
Santnna,A.(1993).Ocanibalismoamoroso.4ed.RiodeJaneiro:Roxo.
Satir,V.(1977).TerapiadeGrupoFamiliar.SoPaulo:Summus.
Schnitman, D.F. (1996). Cincia, Cultura e Subjetividade. Em Novos Paradigmas,
CulturaeSubjetividade.ArtesMdicas:PortoAlegre.
Schumm, W. R., PaffBergen, L. A., Hatch, R. C., Obiorah, F. C., Copeland, J. E.,
Meens,L.D.&Bugaighis,M.A.(1986). Concurrentanddiscriminant validityof
the Kansas Marital Satisfaction Scale. Journal of Marriage and the Family, 48,
381388.
Scott, J. (1995). Gnero: Uma Categoria til de Anlise Histrica. Educao e
Realidade,20(2),7199.
Sekaran,U.(1989).UnderstandingtheDynamicsofSelfConceptofMembersinDual
CareerFamilies.HumanRelations.42(2),97116.
Sharlin,A.S,Kaslow,F.eHammerschmidt,H.(2000).Togetherthroughthickandthin:
amultinationalpictureoflongtermmarriages.NovaYork:TheHaworthClinical
272
PracticePress.
Silvestri, R. eTaubman, B. (1997). Como cair foradeuma relao insatisfatria. Rio
deJaneiro:RosadosTempos.
Spanier, G. B. (1976). Measuring Dyadic Adjustment: New Scales for Assessing the
QualityofMarriageandSimilarDyads.JournalofMarriageandTheFamily,38
(1),1526.
Spanier,G.B.eLewis,R.A.(1980).MaritalQuality:Areviewofseventies.Journalof
Marriageandthefamily,825839.
Spink, M.J.(org.) (1999). Prticas Discursivas e Produo de Sentidos no Cotidiano.
SoPaulo:Cortez.
Strauss, L.(1980).AFamliaOrigemeEvoluo.PortoAlegre:Editorial VillaMartha
Ltda.
Vaitsman, Jeni. (1994). Flexveis e Plurais: identidade, casamento e famlia em
circunstnciaspsmodernas. RiodeJaneiro:Rocco.
Vargas,N.S.(1992).Ohumornasrelaesconjugais.Junguiana,(10),5461.
Vasconcelos, V.N.P. (2002).Mulheres honestas, mulheres faladas: casamento e papis
sociais. Em Ferreira, S.L. e Nascimento, E.R. Imagens da mulher na cultura
contempornea(orgs.). Salvador:NEIM/FFCH/UFBA.
Vandenheuvel,A.eWooden,M.(1995).Doexplanationsofabsenteismdifferformen
andwomen? HumanRelations, 48(11),13091329.
Villas, M. B. (2002). Habilidades sociais conjugais em casais de diferentes filiaes
religiosas.DissertaodeMestrado,USP,RibeiroPreto.
Vitale, M.A.F. (1995). Socializao e Famlia: uma Anlise Intergeracional. Em
Carvalho, M.C.B. (Org.), A Famlia Contempornea em Debate. So Paulo:
EDUC.
Wagner, A. (org.) (2002). Famlia em cena: tramas, dramas e transformaes.
Petrpolis,RJ:Vozes.
273
Wachelke,J.F.R.(2004).Medidadasatisfaoemrelacionamentodecasal.PsicoUSF,
9(1),1118.
Walsh, F. (2002). Casais saudveis e casais disfuncionais: qual a diferena? Em
Andolfi, M. (org.), A crise do casal: uma perspectiva sistmica. Porto Alegre:
Artmed.
Watzlawick,P.(2000).EscapandoRepetio.EmElkaim,M.(org.), TerapiaFamiliar
emTransformao.SoPaulo:Summus.
Whitaker, C.A. (1990). Danando com a famlia: uma abordagem simblico
experiencial.PortoAlegre:Artesmdicas.
Winter,J.(1995/1998).OModeloProcessualdeVirginiaSatir:FundamentosTericos.
EmElkam,M.(Org.).PanoramadasTerapiasFamiliares.SoPaulo:Summus.
Yogev, S. (1982). Happiness in DualCareer Couples: Changing Research, Chaging
Values.SexRoles, 8(6),89106.
Zordan,E.P.,Falcke,D.eWagner,A.(2003)Copiaro(re)crear?Perspectivashistrico
contextuales del matrimonio. Em Wagner, A. (org.). La transmisin de modelos
familiares. Madrid:EditorialCCS.
274
ANEXOS
275
AnexoA
TERMODECONSENTIMENTOLIVREEESCLARECIDO
Vocestsendoconvidado(a)comovoluntrio(a)aparticipardapesquisa:
DIMENSES ASSOCIADAS SATISFACO E INSATISFAO NO
CASAMENTO DE DUPLOTRABALHO: ALM DAS ESCALAS POR TRSDOS
DISCURSOS.
J USTIFICATIVA, OBJ ETIVOS E PROCEDIMENTOS: o motivo que nos leva a
estudar a questo da satisfao no casamento que o mesmo tem passado por
importantes transformaes nas ltimas dcadas, representando atualmente um desafio
tanto paraquemo vive comopara quemo estuda. A pesquisa se justifica porpermitir
que entendamos melhor a questo da satisfao e insatisfao onde os dois parceiros
trabalham fora, assim como os desafios e dilemas vividos por eles para manter um
casamento de qualidade. O objetivo desse projeto levantar informaes sobre essas
questes.Oprocedimentodecoletadedadosserrealizadoatravsdaaplicaodeuma
entrevista individual, annima, registrada em udio gravador e fita cassete.
Posteriormente,aentrevistaregistradasertranscritaepassadaparaopesquisadorque
analisarosdados.
DESCONFORTOS, RISCOS E BENEFCIOS: pode existir risco mnimo de
desconfortoparavocquesesubmeterentrevista.Vocpodesesentirdesconfortvel
por refletir sobre questes do seu relacionamento. Esse desconforto o qual pode ou
no ocorrer se justifica pela importncia de entendermos melhor os casamentos na
atualidade.
FORMA DE ACOMPANHAMENTO E ASSISTNCIA: caso apresente algum
problema relacionado participao na pesquisa, voc ser encaminhado/a a
aconselhamento/orientao psicolgica pela responsvel pela pesquisa ou psiclogo
indicadopelamesma.
GARANTIA DE ESCLARECIMENTO, LIBERDADE DE RECUSA E
GARANTIA DE SIGILO: voc ser esclarecido(a) sobre a pesquisa em qualquer
276
aspectoquedesejar.Voclivrepararecusarseaparticipar,retirarseuconsentimento
ouinterromperaparticipaoemqualquermomento.Asuaparticipaovoluntriaea
recusaemparticiparnoiracarretarqualquerpenalidadeouperdadebenefcios.
O(s)pesquisador(es)ir(o)tratarasuaidentidadecompadresprofissionaisdesigilo.
Osresultadospermaneceroconfidenciais.Seunomesersubstitudoporumnmerode
formaa no vincularsuaentrevistaa voc.Vocnoser identificado(a)emnenhuma
publicao quepossa resultar deste estudo. Uma cpia desteconsentimento informado
ser arquivada no Instituto de Psicologia da Universidade de Braslia e outra ser
fornecidaavoc.
CUSTOS DA PARTICIPAO, RESSARCIMENTO E INDENIZAO POR
EVENTUAISDANOS:Aparticipaonoestudonoacarretarcustosparavoceno
serdisponibilizadanenhumacompensaofinanceiraadicional.
DECLARAODO/APARTICIPANTE:
Eu,_______________________________________fuiinformada(o)dosobjetivosda
pesquisa acima de maneira clara e detalhada e esclareci minhas dvidas. Sei que em
qualquer momento poderei solicitar novas informaes e motivar minha deciso se
assimodesejar.AprofessoraorientadoraGluciaRibeiroStarlingDinizeaprofessora
pesquisadora Giovana Dal Bianco Perlin certificaramme de que todosos dados desta
pesquisaseroconfidenciais.
Em caso dedvidas poderei chamar a pesquisadora Daniela Patrcia e/ou a professora
pesquisadora Giovana Dal Bianco Perlin no telefone (71) 91865199 ou no email
giovanaperlin@hotmail.com.Declaroqueconcordoemparticipardesseestudo.Recebi
uma cpia deste termo de consentimento livre e esclarecido e me foi dada a
oportunidadedelereesclarecerasminhasdvidas.
Nome AssinaturadoParticipante Data
Nome AssinaturadoPesquisador Data
Nome AssinaturadaTestemunha Data
277
AnexoB
ROTEIRODEENTREVISTA
1. Comovocavaliaseucasamentohoje?
2. Quaissoascoisasquedomaisprazeravocnocasamento?
3. Quaissoascoisasquedomaisdesprazeravocnocasamento?
4. Emquecoisasvocsmaisconcordameemquevocsmaisdiscordam?
5. Como voc percebe a questo do espao individual e o espao conjugal as
coisasquevocfazemjuntos?
a. Tmmomentossparavoc?
b. Trabalhamjuntosemalgo?
c. As atividades que no fazem parte das questes familiares, vocs
preferemfazerjuntosouseparados?
6. Comovocavaliaamaneiracomovocsexpressamamore/oucarinhoumpelo
outro?
7. Comoaquestodosexoentrevocs?
8. Emrelaofelicidade,comovocpercebeseucasamento?
9. Quaissoseusplanosemrelaoaoseucasamento?
278
AnexoC
Caro/aparticipante,
Estamos realizando uma pesquisa sobre casamentos, pela Universidade de Braslia
Instituto de Psicologia sob responsabilidade da professora e pesquisadora Giovana
Perlin.Esteumquestionriodecartervoluntrioeannimo,ouseja,aspessoasno
soobrigadasarespondloe,casoorespondam,tmgarantidooanonimato.Osdados
deste questionrio sero utilizados para publicaes cientficas. Pedimos que responda
individualmente, com o mximo de honestidade opinio prpria e ao que est
sentindo.Respondendoaestequestionrioentendemosquevocconsenteemparticipar
dessa etapa da pesquisa. Os dados do instrumento sero analisados por outra
pesquisadora. Assim, a identidade dos/as participantes ficar preservada. Qualquer
dvidadeveserencaminhadaao/aplicador/a,o/aqualestpreparado/aparaajudlo/a.
Em caso dedvidas ou necessidade de contato com a responsvel pela pesquisa favor
enviaremailpara gbianco@frb.br.
Muitoobrigada/oporsuacontribuio!
UNIVERSIDADEDEBRASLIA
InstitutodePsicologia
ProgramadePsGraduao
GiovanaDalBiancoPerlin gbianco@frb.br ougiovanaperlin@hotmail.com
279
Par teI
Falenos sobre voc marcando um X no local apropriado ou completando os espaos
indicados.
1. Sexo:
Masculino()Feminino()
2. Idade:___
3. Atualmente:
Empregado()desempregado()
4. Empregoatual:______________
5. Grau de escolaridade mais elevado: ________________ rea (se for o caso):
____________
6. Tempodeconvivnciacomo/aatualcompanheiro/a:________
7. Jestevecasado/aantes?sim()no()
8. Temfilhosquemoremcomvocs?sim()no()
9. Vocparticipadastarefasdomsticas?(marqueumaopo)
()amaioriadastarefas
()maisdametade
()aproximadamenteametade
()menosdametade
( )aminoriadastarefas
()nenhumatarefa
280
10.Possuiempregada/odomstica/o?sim()no()
11. Quem administra (orienta e/ou d ordens) a/o empregada/o
domstica/o?_________________________
281
Par teII
A maioriadaspessoastem discordncias emseus relacionamentos.Por favor,indique aseguiro
grau aproximado de concordnciaou discordnciaentre voc eseu/sua companheiro/apara cada
itemdalistaaseguir(escolhaumnmeroparacadaafirmativa).
5=sempreconcordamos
4=quasesempreconcordamos
3=ocasionalmentediscordamos
2=frequentementediscordamos
1=quasesemprediscordamos
0=semprediscordamos
___1.Quandolidamoscomasfinanasdafamlia
___2.Assuntosdediverso
___3.Assuntosreligiosos
___4.Demonstraesdeafeto
___5.Amigos
___6.Relaessexuais
___7.Convenessociais(comportamentosapropriadosoucorretos)
___8.Filosofiadevida
___9.Maneiradelidarcompaisousogros
___10.Objetivos,metasecoisasconsideradasimportantes
___11.Quantidadedetempopassadojuntos
___12.Quandotomamosdecisescruciais
___13.Tarefasdomsticas
___14.Interesseseatividadesnashorasvagas
___15.Decisesrelativasscarreiras
Utilizeosnmerosparaexpressarafreqnciadoseventosdalistaabaixo:
5=otempotodo
4=amaiorpartedotempo
3=freqentemente
2=ocasionalmente
1=raramente
0=nunca
282
___.16. Com que freqncia vocs conversam ou consideram divrcio, separao ou trmino do
relacionamento?
___17.Comquefreqnciavocouseu/suacompanheiro/adeixamacasaparaespairecerdepois
deumabriga?
___ 18. Em geral, com que freqncia voc pensa que as coisas entre voc e seu/sua
companheiro/aestoindobem?
___19.Vocfazconfidnciasaseu/suacompanheiro/a?
___20.Vocsearrependedetersecasado(ouestarmorandojunto)?
___21.Comquefreqnciavocouseu/suacompanheiro/abrigam?
___22.Comquefreqnciavocouseu/suacompanheiro/a"donosnervos"umdooutro?
23.Vocbeijaseu/suacompanheiro/a?(circuleumnumeral)
4 3 2 1 0
todososdias quasetodosos
dias
ocasionalmente raramente nunca
24. Voc e seu/sua companheiro/a envolvemse em atividades extrafamiliares juntos? (circule
umnumeral)
4 3 2 1 0
emtodaselas namaioriadelas emalgumasdelas emmuitopoucas
delas
emnenhuma
Comquefreqnciavocdiriaqueoseventosaseguirocorrementrevoceseucnjuge?(utilize
umnumeral)
0=nunca
1=menosdeumavezporms
2=umaouduasvezesporms
3=umaouduasvezesporsemana
4=umavezpordia
5=maisfrequentemente
283
___25.Tmumatrocadeidiasestimulante
___26.Riemjuntos
___27.Conversamcalmamentesobrealgumacoisa
___28.Trabalhamjuntosemumprojeto
H algumas coisas sobre as quais os casais s vezes discordam. Indique se os itens abaixo
causaram diferena de opinies ou problemas em seu relacionamento durante as ltimas duas
semanas(circulesimouno).
simno29.Estarcansadodemaisparasexo
simno30.Nodemonstraramor
31. Os numerais da tabela a seguir representam diferentes graus de felicidade, considerandose
todos os aspectos de seu relacionamento. Circule a opo que melhor descreve seu
relacionamentodeformageral.
0 1 2 3 4 5 6
extremamente
infeliz
moderadamente
infeliz
um
pouco
infeliz
feliz muito
feliz
extremamente
feliz
perfeito
32.Qualdasafirmativasabaixo melhor descreve como vocsesente arespeito do futuro deseu
relacionamento?(escolhaecirculeapenasumitem)
a. querodesesperadamentequemeurelacionamentosejabemsucedido,efareipraticamente
qualquercoisaparaqueissoacontea
b. quero muito que meu relacionamento seja bem sucedido, e farei tudo o que puder para
queissoacontea
c. quero muito que meu relacionamento seja bem sucedido, e farei a minha parte para ver
issoacontecer
d. seria bom se meu relacionamento fosse bem sucedido, mas no posso fazer muito mais
doqueestoufazendoagoraparamantlo
e. seria bom se meu relacionamento fosse bem sucedido, mas recusome a fazer qualquer
coisaamaisdoqueestoufazendoagoraparamantlo
f. meurelacionamentonuncapoderserbemsucedidoenohmaisnadaafazerparamantlo
284
Nomomentoabriuseumabismoemocionalentr eossexosenosepodedizercomcertezaquanto
tempoelelevarasertr ansposto.
(AnthonyGiddens,1993)