EL PERIODICO 180506 - Rechampions

(COLOR) - Pub: DEPORTES Doc: 00295N Red: 60% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por:
Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:17

TEMA DEL DA
elPeridicode Par s
2
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
EUFORIA DESBORDADA.
Belletti, Ronaldinho, Xavi, Motta y el
resto de jugadores del Bara dan la
vuelta de honor en el Stade de France
tras conquistar la segunda Copa de
Europa en la historia del club.
El Bara gana la segunda Copa de Europa al levantar una final marcada por el sufrimiento (2-1)
Rechampions
DAVID TORRAS
PARS ENVIADO ESPECIAL
Pasa a la pgina siguiente
A
l fin hay vida despus de
Wembley. Desde anoche,
al Bara siempre le que-
dar Pars como un re-
cuerdo imborrable, uno de esos das
que quedar en la memoria y que
perdurar en el tiempo, de padres a
hijos, de abuelos a nietos, de cul a
cul, reviviendo el da en que puso
fin a una larga espera, el da en que
se sufri como nunca para disfrutar-
lo eternamente. El Bara subi por
una escalera hasta el cielo en una
vertiginosa ascensin de cinco mi-
nutos de la mano de Samuel Etoo y
Juliano Belletti recuerden sus nom-
bres, cmo olvidarlos cuando esta-
ba cerca de estrellarse contra la mal-
dicin que le ha perseguido en la Co-
pa de Europa. No mereca un final
tan cruel, otro ms, y Europa le dio
la gloria que otras veces le rob.
La copa de las grandes orejas que
vive sola en el Camp Nou desde hace
14 aos ya tiene compaa. Y Ronald
Koeman, que desde la distancia
cruz los dedos para no seguir sien-
do un hroe solitario. Y el dream
team, representado por muchos de
ellos en Saint-Denis, jugando desde
la grada el partido que jugaron en
Wembley, empujando a este equipo
con el corazn, junto a esos 21.000
culs que vieron la luz en Pars, des-
pus de haber estado un buen rato a
oscuras, temiendo volver con la ca-
beza gacha, temiendo que pasara lo
que no poda pasar. No, otra vez, no.
La gloria en cinco minutos
En Pars reson ayer el himno del
Bara, miles de voces colndose por
el Louvre, subiendo hasta la Torre
Eiffel, bajando por el Sena, dibujan-
do alegres cuadros en Montmartre,
miles de voces que haca mucho
tiempo que queran hacerse or en
Europa y que al fin soltaron todo lo
que llevaban dentro.
Pero hasta el grito final, hasta esa
explosin de gallina de piel, tuvieron
que pasar por un tormento de 40
minutos, desde que el Arsenal se pu-
so por delante (m. 37) pese a jugar
con 10, hasta que Etoo desenterr la
esperanza y Belletti volte el parti-
do. En solo cinco minutos (el 76 y el
81, nmeros mgicos que aadir al
111 de Wembley), en un guin mu-
cho ms pasional que el de Wem-
bley. No hay gloria sin sufrimiento y
mucho menos para un club como el
Bara, eternamente condenado a ver
pasar de largo este ttulo. Berna, Se-
villa, Atenas...
Justo ayer, el 17 de mayo de hace
cuatro aos, el Bara llor, llor de
pena, mientras deca adis a uno de
los hombres que perdurarn para
siempre en la memoria, en un futbo-
lista que llena los recuerdos de los
abuelos, un talento que no caba en
Les Corts y que oblig a construir el
Camp Nou. Cuatro aos sin Laszi Ku-
bala, que se fue sin una Copa de
Europa, con el tormentoso recuerdo
de Berna persiguindole toda la vi-
da, el ruido de los malditos postes
cuadrados, las lgrimas de Rama-
llets, de Surez, de Kocsis, de un
equipo que ya no levant cabeza y
que dio paso a una larga poca de
penurias. No haba hueco para otra
pena, para ms lgrimas y, desde
anoche, el 17 de mayo es un da pa-
ra un doble recuerdo. Kubala y Pars.
Kubala y Puyol levantando la Co-
pa. Kubala y Etoo y Belletti. Kubala y
otros hroes que se merecen la mis-
ma gloria, empezando por Valds,
que como Zubizarreta en Wembley
libr al equipo de perderlo todo, y
acabando por Larsson, que se fue co-
mo vino, luchando en silencio, y
que dej un ltimo y valioso legado,
dos valiosos toques en las dos juga-
das de gol. Larsson se va pero, en el
fondo, se quedar en el corazn de
los culs para siempre.
Ese hueco tal vez lo llene el peor
enemigo anoche, Thierry Henry.
Una pesadilla admirable. Un futbo-
lista que no merece otro destino que
no sea el Camp Nou. A l le toca de-
cidir y, si sigue el camino que todo
el mundo espera, dentro de un ao,
en la prxima final, estar en el ban-
do del campen, del equipo que luce
la corona que tena el Liverpool. Una
corona especial, que conmemora el
medio siglo de vida de la Copa de
Europa. Del primer campen, el Ma-
drid, no hay ni rastro.
De este da de gloria, particip un
Dia: 18/05/2006 - Hora: 00:54
JORDI COTRINA / Enviado especial
Todos los
campeones
2006
Liverpool (INGLATERRA)
Oporto (PORTUGAL)
Milan (ITALIA)
REAL MADRID (ESPAA)
Bayern Mnich (ALEMANIA)
REAL MADRID (ESPAA)
Manchester U. (INGLATERRA)
REAL MADRID (ESPAA)
B. Dortmund (ALEMANIA)
Juventus (ITALIA)
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
Juventus (ITALIA)
Hamburgo (ALEMANIA)
Aston Villa (INGLATERRA)
Nottingham F. (INGLATERRA)
Nottingham F. (INGLATERRA)
Ajax (HOLANDA)
Ajax (HOLANDA)
Ajax (HOLANDA)
Feyenoord (HOLANDA)
Milan (ITALIA)
Manchester U. (INGLATERRA)
Celtic Glasgow (ESCOCIA)
REAL MADRID (ESPAA)
Ajax (HOLANDA)
Milan (ITALIA)
Marsella (FRANCIA)
FC BARCELONA (ESPAA)
Estrella Roja (YUGOSLAVIA)
Milan (ITALIA)
Milan (ITALIA)
PSV Eindhoven (HOLANDA)
Oporto (PORTUGAL)
Steaua Bucarest (RUMANA)
Inter de Miln (ITALIA)
Inter de Miln (ITALIA)
Milan (ITALIA)
Benfica (PORTUGAL)
Benfica (PORTUGAL)
REAL MADRID (ESPAA)
REAL MADRID (ESPAA)
REAL MADRID (ESPAA)
REAL MADRID (ESPAA)
REAL MADRID (ESPAA)
Bara
elPeridicode Par s
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
3
DVD de la final
de Saint-Denis
Suplemento
especial del Bara
El partido ntegro de la final
de Saint Denis
CONTENIDOS
Los mejores momentos de
la final de la Copa de Europa
de Wembley del 20 de mayo
de 1992 en la que el Bara
gan al Sampdoria
Castellano
IDIOMAS
Cataln, por Joaquim Maria Puyal
CMO CONSEGUIRLO
Se publicar en una pgina de
EL PERIDICO hoy, maana,
el sbado y el domingo
CARTILLA PARA RELLENAR
Aparecern del lunes 22 de
mayo al domingo 4 de junio
14 CUPONES
Del lunes 5 al viernes 9 de julio
5 COMODINES
Se pueden usar los cinco
CARTILLA CUMPLIMENTADA +
10 z
CANJE POR EL DVD
Se canjear en los quioscos
EL PERIDICO
EL PERIDICO regalar,
en la edicin del prximo
domingo, un cuaderno
especial de 64 pginas a todo
color sobre el ao mgico del
Bara. Las mejores imgenes
irn acompaadas del relato de
la impecable temporada del
equipo, que ha ganado la Copa
de Europa, la Liga y la Supercopa
Viene de la pgina anterior
cul muy especial. Alguien que, tal
vez, pueda ejercer a partir de ahora
de talismn. En su estreno como bar-
celonista militante, Jos Luis Ro-
drguez Zapatero vivi a la primera
lo que a otros les ha costado aos y
aos de espera y peregrinaje. En el
palco de Saint-Denis, junto al Rey
Juan Carlos y una larga lista de per-
sonalidades, el presidente del Go-
bierno particip en la culminacin
de este cambio de ciclo, una nueva
era que, si todo sigue as, tiene pinta
de acabar de empezar.
Estreno de Zapatero
Pero Zapatero, como todos los culs,
sufri un partido de ida y vuelta. Hu-
bo un antes y un despus de lo que
ocurri en el minuto18, un minuto
que cambi la final pero menos de
lo que mereci la jugada. Un pase
excepcional al hueco de Ronal-
dinho, Etoo se plant ante Leh-
mann, que le derrib dentro o fue-
ra del rea?, pero el baln acab en
los pies de Giuly. Goooool! S, gol pa-
ra todo el mundo menos para Terje
Hauge, que tom una decisin tan
inesperada como injustificable.
Anul la jugada, expuls al portero
alemn y, ante la duda, concedi
una falta al borde del rea. Manuel
Almunia entr en escena, sin apenas
saludarse con su colega, un tipo al
que desprecia.
Sufrimiento interminable
El Bara haba salido perdiendo, pe-
ro tena por delante un panorama
inmejorable, con los ingleses conde-
nados a jugar 70 minutos con un
hombre menos, una eternidad. Pa-
reca que lo peor ya haba pasado y
que a Henry le sera ms difcil apa-
recer como hizo nada ms salir al
campo. Tard dos minutos en plan-
tarse ante Valds, sin presentacio-
nes, sin tiempo que perder, en un
mano a mano y en un zapatazo, que
el portero salv prodigiosamente.
El Arsenal ech culo hacia atrs, y
aun as se dio un paso adelante con
el gol de Campbell. Despus, el
Bara luch contra el reloj, contra el
poste y contra una ansiedad que
creca y que creca, sin que se adivi-
nara si podra encontrar la salida en
ese oscuro callejn. Y la encontr.
Muy cerca del final. Koeman ya no
est solo. Y al Bara ya no solo le
queda Wembley para recordar. S, s,
s, gan en Pars. H
Juan Carlos de Borbn
33 Rey de Espaa
TENGO UNA
ALEGRA ENORME.
HA SIDO DIFCIL, PERO
HEMOS GANADO...
Y ADELANTE
Joan Laporta
33 Presidente del Bara
CUANDO ALGO
CUESTA TANTO DE
CONSEGUIR, AN
LO VALORAS MS.
SOY MUY FELIZ
J. L. Rodrguez Zapatero
33 Presidente del Gobierno
LE HE DICHO A
LAPORTA QUE GANAR
LA CHAMPIONS ES
COMO GANAR LAS
ELECCIONES
Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:17
elPeridicode Par s
4
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
El hroe inesperado
888 c
La final
En el nombre de Belletti
El lateral marc el gol de su vida en Saint-Denis y su figura quedar asociada para siempre a la segunda Copa
de Europa ll El tanto cambiar el rumbo del defensa azulgrana, que pareca alejarse del Camp Nou
CONTRACRNICA
MARCOS LPEZ
Acabado el partido, un tipo eufri-
co, borracho de gloria, vestido de
verde cruz todo el campo para
abrazarse con Frank Rijkaard. Era
Valds. Mientras tanto, Giuly co-
menzaba a llorar como un nio
mientras caminaba hacia las gra-
das para buscar a Diego, su hijo. Y
una hora despus de terminar el
partido, un jugador del Bara sali
a caminar por el csped de Saint
Denis. Se puso en cuclillas miran-
do hacia la portera donde haba
batido a Almunia. No llevaba botas
de futbolista, sino chanclas de du-
cha. Estaba rodeado de cuidadores
del csped, de mquinas que quita-
ban los confetis. Y l, Juliano Haus
Belletti, un defensa brasileo, que
nunca ha tenido alma de defensa,
estaba deambulando por la hierba.
El nombre de Belletti quedar
grabado siempre en esta Copa de
Europa. Un lateral que no era titu-
lar. Ni tena siquiera opcin algu-
na de jugar. No quera anoche irse
del estadio. Estuvo ms de 10 mi-
nutos solo, plenamente consciente
de que haba marcado el gol de su
vida. Nunca mejor dicho. El primer
gol que marca con el Bara y le da
la Champions. De nuevo, el desti-
no. Dos Copas de Europa tiene el
club, dos Copas de Europa gracias
a dos defensas. Cuando se col en
el vestuario, se apoy en el hombro
de uno de los miembros de la segu-
ridad del equipo azulgrana. Como
si no pudiera caminar. Todo lo que
haba bailado antes con Ronal-
dinho le haba pasado factura. De
golpe se vino abajo.
Iniesta, en calzoncillos
No se le vio llorar como a Giuly ni
termin en calzoncillos como
Iniesta, a quien alguien, en medio
de tanto alboroto, le arrebat los
pantalones. Ni se le vio con la ban-
dera brasilea que acostumbra. Be-
lletti no va al Mundial. Belletti ya
ha logrado su Mundial. Tal vez no
iba a seguir la prxima temporada
porque el Bara estaba rastreando
el mercado de los laterales dere-
chos. Pero esa carrera, ese gol, le ha
cambiado la vida. l lo saba cuan-
do miraba la portera en que fusil
a Lehmann. Estaba mirando hacia
la red, aunque en realidad tena la
mirada perdida. Como Rijkaard.
Jams antes se vio a Frank tan
feliz. Jams antes haba ganado
una Copa de Europa. Puyol estaba
despistado cuando recibi el abra-
zo de su entrenador. A Deco, Rij-
kaard lo levant en volandas. A
Etoo, tambin. Con Oleguer pa-
reca no acabarse nunca ese abra-
zo. Y con Ronaldinho fue algo emo-
cionante. Cuando se recuerde, pa-
sados los aos, ser todava ms
emocionante. Ronnie descubri en-
tre la muchedumbre a Rijkaard y
se unieron como si no quisieran
despegarse nunca.
Por detrs, Unzu, el entrenador
de porteros, esconda la pelota del
partido. Mrquez presuma de su
condicin de mexicano, Etoo luca
feliz, con su hijo a la espalda, el
ttulo de mejor jugador del parti-
do, con la bandera de Camern a
la espalda y Belletti estaba, pero no
estaba. Una hora ms tarde, ya sin
la copa en la mano, volvi al cs-
ped para descubrir que no haba si-
do un sueo. Pues, no. No lo fue
porque firm un gol digno de un
extremo siendo un lateral. H
ALBERT BERTRAN / Enviado especial
33Euforia 8 Deco se abraza enloquecido a Etoo, mientras Edmilson y Motta levantan los brazos en seal de victoria.
3 EL PREMIO
Etoo luci feliz, con su hijo
a la espalda, el ttulo de
mejor jugador del partido
3 EL RECONOCIMIENTO
Jams se vio tan feliz a
Rijkaard, que se fundi en
un abrazo con Ronaldinho
AFP / ODD ANDERSEN
33Desfondado 8 Henry, completamente abatido al consumarse la derrota del Arsenal.
Dia: 18/05/2006 - Hora: 01:34
Oleguer
3 Agotado
c2
Contuvo bien a Ljun-
berg la primera hora
de partido, pero lue-
go no pudo frenarle.
y Rijkaard le cambi.
Mrquez
3 Irregular
c2
Estuvo bien en el cor-
te y en los pases lar-
gos, pero la movili-
dad de Henry le de-
sestabiliz.
Puyol
3 Superado
c2
No disfrut hasta que
levant la copa. Hen-
ry tambin le gan la
partida con su nota-
ble habilidad.
Gio
3 Pasivo
c2
Defendi su parcela,
aunque Ebou se le
col un par de veces.
Ayud poco al centro
del campo.
Van Bommel
3 Duro
c2
Quiso imponer su ley
por fuerza, ya que no
pod a hacerl o mo-
viendo con velocidad
el baln.
Edmilson
3 Tranquilo
c3
Conserv la frialdad
en el tramo inicial, sin
cometer errores. Rij-
kaard le sacrific en
el descanso.
Valds
3 Portentoso
c4
Decisivo en la victoria
con sus paradas. Es-
taba vendi do en el
gol de Campell.
azulgranas
Las claves del partido
888 c
La final
Ebou
3 Peligroso
c3
Cumpli su trabajo
en defensa hasta que
Etoo le gan la espal-
da y sus subidas fue-
ron inquietantes.
Tour
3 Gris
c2
No destac en ningu-
na f acet a ni cer r
huecos. Tuvo proble-
mas en cuanto le sa-
caron de su posicin.
Campbell
3 Slido
c3
Marc el gol ingls y
mostr su poder o
fsico. Fren a Etoo y
Ronaldinho, pero no
pudo con Larsson.
Cole
3 Inquieto
c2
Estuvo bien en todas
sus acciones siempre
que Giuly no andara
cerca. Se mostr ex-
peditivo.
Gilberto
3 Defensivo
c3
Desempe su tarea
destructiva, pero no
supo sacar al equipo
de atrs ante la pre-
sin del Bara.
Hleb
3 Ascendente
c3
No dej pasar a Gio y
destac en la segun-
da mi t ad, con sus
rpi das sal i das al
contrataque.
Lehmann
3 Efmero
c2
Hizo dos paradas an-
tes de ser expulsado
por derribar a Etoo
en el gol anulado.
gunners
Etoo y Belletti remontaron en el
ltimo cuarto el gol de Campbell
La fe hace
campen
al Bara
JOAN DOMNECH
P
or fe. Por una simple cues-
tin de fe. Por entereza.
Por agotamiento. Por te-
ner mejor plantilla. Por to-
dos esos conceptos gan el Bara al
Arsenal la final de la Champions en
un formidable partido porque los
dos equipos lo dieron todo, todo, to-
do lo que tenan. El conjunto ingls
convirti en heroico y apasionante
el triunfo azulgrana (2-1), al defen-
der su ventaja en el marcador con
10 casi una hora. Le flojearon las
piernas cuando se enfilaba el ltimo
cuarto, y entonces salt el Bara pa-
ra clavarle una doble dentellada en
cinco minutos y llevarse una Copa
de Europa que acariciaba.
El Arsenal tiene tan buen equipo
como el Bara. Pero no tiene su ban-
quillo. No tiene tantos hombres de
calidad como recambios para ende-
rezar un encuentro que ms que tor-
cerse est perdido. Dos suplentes hi-
cieron posible la conquista del se-
gundo copn que acompaar al que
conquist el dream team en 1992 y
que Carles Puyol elev al cielo parisi-
no a las 10.54 horas: Henrik Larsson
y Juliano Belletti. Dos secundarios
de lujo de los que carece el Arsenal y
que le condujeron a una derrota de-
primente y dramtica en su primera
comparecencia en la final.
MEDIDAS DE URGENCIA / Los dos com-
parecieron en la segunda mitad co-
mo sendas medidas de urgencia de
Rijkaard. Samuel Etoo logr el em-
pate (m. 76) y se llev el premio al
mejor jugador de la final gracias a
una asistencia del Larsson, converti-
do definitivamente, despus de ayer
en un nombre imborrable dentro
del imaginario cul. El sueco, cinco
minutos despus, tambin le dio el
pase que plant a Belletti frente a Al-
munia. El lateral brasileo marc,
con un dificilsimo remate, su pri-
mer gol con el Bara y el que le dar
tambin un lugar de honor en la his-
toria barcelonista.
Pintaba una noche de perros, una
ms en la tortuosa andadura azul-
grana en la Copa de Europa y, en
medio de la tormenta, sali el sol.
En plena noche, en plena oscuridad,
esos dos fogonazos dieron luz y vida
al Bara cuando se le estaba escapan-
do y cuando la millonaria hinchada
barcelonista estaba alimentando,
con razn, todos los complejos que
le acompaan en la mxima compe-
ticin europea.
PEQUEOS DETALLES DECISIVOS / Era
para no crerselo. El ftbol le estaba
negando al Bara de Frank Rijkaard
una merecida recompensa. Esos pe-
queos detalles sujetos al azar le es-
taban conduciendo a la miseria: un
gol mal anulado a Giuly, una falta
adversa mal sealada la que apro-
vech Campbell y un remate al pos-
te de Etoo antes del descanso. Cun-
ta frustracin y desengao viva el
club y viva el equipo, que no poda
ante un Arsenal que estaba jugando
3
2
3
1
Valds WWWW Oleguer WW Mrquez WW
Puyol WW Gio WW Van Bommel WW
Edmilson WWW Deco WWW Giuly WWW
Ronaldinho WWW Etoo WWW
Entrenador: F. Rijkaard (3). Cambios: Iniesta (3)
por Edmilson (m. 46). Larsson (4) por Van
Bommel (m. 61). Belletti (4) por Oleguer (m. 71).
Lehmann WW Ebou WWW Tour WW
Campbell WWW Cole WW Gilberto WW Hleb
WWW Cesc WWW Pirs WW Ljunberg WWW
Henry WWWW
Entrenador: Arsne Wenger (2). Cambios:
Almunia (2) por Pirs (m. 20). Flamini (sc) por
Cesc (m. 74). Reyes (sc) por Hleb (m. 85).
0-1 (m. 37) Campbell cabecea sin oposicin de forma impecable una falta lanzada por Henry. 1-1 (m.
76) Etoo cuela el baln al lado de Almunia tras un pase de Larsson. 2-1 (m. 81) Belletti remata fuerte y
por raso, sin ngulo, tras otro pase de Larsson.
3rbitro: Terje Hauge (1) noruego. 3Tarjetas: Ebou (m. 22), Henry (m. 51), Oleguer (m. 69), Larsson
(m. 92). 3Tarjeta roja: Lehmann (m. 18).
3Campo: Saint-Denis. 3Espectadores: 77.000
BARCELONA ARSENAL
elPeridicode Par s
6
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:20
Deco
3 Constante
c3
No par nunca. Fall
alguno pases, pero
s i e mp r e p i d i e l
bal n y asumi l a
responsabilidad.
Giuly
3 Vertical
c3
Le gan muchas ve-
ces la espalda a Cole.
prob el di sparo y
marc el gol que no
subi al marcador.
Ronaldinho
3 Voluntarioso
c3
Asumi el liderazgo,
aunque le falt una
pizca de precisin en
sus remates. Dio dos
asistencias geniales.
Etoo
3 Decisivo
c3
Remat una vez al
pal o t r as un gr an
quiebro y bati a Al-
munia en el empate
que dio vida al bara.
Iniesta
3 Reactivo
c3
Dio ritmo y lucidez al
equipo al entrar en la
segunda mitad como
mediocentro en lugar
de Edmilson.
Larsson
3 Determinante
c4
Entr por Van Bom-
mel y se col oc de
ariete. Fue muy valio-
so, al intervenir en los
dos goles.
Belletti
3 Triunfador
c4
Sustituy al amones-
tado Oleguer. Par a
Ljunberg y se col en
el rea para anotar el
gol de la victoria.
Las claves del partido
888 c
La final
Cesc
3 Enorme
c3
Construy ms que
destac. demostr su
calidad y su madurez
en un encuentro de
envergadura.
Pirs
3 Sacrificado
c2
Tuvo que dejar su si-
tio a Almunia tras la
expul si n de Leh-
mann. Hasta enton-
ces, lo hizo bien.
Ljungberg
3 Trabajador
c3
Socav el fondo fsi-
co de Oleguer con el
paso de los minutos.
Dio profundidad a la
banda izquierda.
Henry
3 Imparable
c4
El mejor futbolista.
Exhibi todas sus vir-
tudes: velocidad, sa-
cr i f i ci o, cal i dad y
compaerismo.
Almunia
3 Lento
c2
Desvi casi todos los
remates, pero tard
en reaccionar a los
dos disparos rasos
de los goles.
Flamini
3 Inconsistente
csc
Sustituy a Cesc dos
minutos antes del gol
de Etoo. No pudo ha-
cer nada ante la ava-
lancha del Bara.
Reyes
3 Irrelevante
csc
Entr con el 2-1. Solo
pudo hacer una falta
en los cinco minutos
que jug al entrar por
Hleb.
con 10, por expulsin de Lehmann,
su portero titular, desde el minuto
20. Era un quiero y no puedo terri-
ble ante un Arsenal que se defenda
con orden y que estaba a punto de
clavar la sentencia con los rpidos
contragolpes que organizaba ante
un Bara que jugaba sin red volcado
al ataque. La remontada, ms all
del acierto de Etoo y Belletti, se ci-
ment tambin en las manos de Vc-
tor Valds, excepcional al desviar
dos remates de Henry en los prime-
ros tres minutos, y al desbaratar las
ltimas llegadas inglesas.
HENRY Y 10 MS / El Arsenal perdi
con su mayor virtud y su mayor de-
fecto. Es Henry y 10 ms. Lleg don-
de nunca haba llegado gracias a su
capitn y perdi porque no tiene
ningn futbolista ms de su talla,
salvo algunas excepciones. La ms
reseable, Cesc Fbregas, que no
acus nunca los nervios ni la tras-
cendencia del choque. Henry fue co-
mo un fantasma que se pase por el
campo azulgrana sin que nadie le
viera. Y, lgicamente, sin que nadie
pudiera frenarle. Peleo en solitario
con Mrquez y Puyol y les gan la
partida. A los dos.
Siempre atento al juego, no par
de moverse en todo el partido, ofre-
ciendo una salida a sus compaeros
cuando trataban de arrancar desde
atrs. El Arsenal encontr una refe-
rencia amarilla para evacuar la cue-
va en la que estuvo encerrado gran
parte del encuentro. Si Henry re-
ciba el cuero, y lo haca casi siem-
pre porque nadie se le pudo antici-
par, era imposible quitrselo. Apoya-
do en sus 188 centmetros y sus 83
kilos, ese cuerpo musculoso es una
roca de granito es indestructible. Pe-
ro, adems, la cabeza del francs dis-
curre y los pies tienen talento.
APUESTA SORPRENDENTE / Gan el
simblico duelo con Ronaldinho,
que ayer conoci quines sern sus
mayores rivales para obtener el
Baln de Oro y los dems premios
que ha acaparado. Uno es Henry. El
otro es Etoo. Donde no lleg Ronal-
dinho, mucho ms activo que el ca-
meruns, lleg el goleador para co-
lar un pase entre Almunia tras un
pase de oro de Larsson.
Hasta entonces todo le haba sali-
do mal al Bara y a Rijkaard, que
prefiri apostar por Van Bommel,
como hizo ante el Chelsea y el Mi-
lan, en lugar de por Iniesta o Xavi.
Quiso contener la superioridad
numrica del Arsenal en el centro
del campo (cinco amarillos contra
tres azulgranas), pero peor no pros-
per esta idea. Arsne Wenger tam-
bin fue precavido al elegir a Pirs
antes que a Reyes. Este no apareci
hasta el minuto 85, ya con el 2-1.
CAMBIOS DECISIVOS / Rijkaard tuvo
que recurrir a Iniesta en el descanso
para que el juego de pases empezara
a ser fluido y el Bara pudiera aguje-
rear la slida defensa inglesa. Ni Ro-
naldinho ni Etoo encontraron hue-
cos cuando jugaron de delanteros
centro hasta que s los hall Larsson,
sublime de espaldas a portera. Tam-
poco los encontraban los centrocam-
pistas, impacientes por el reloj.
La primera decisin tctica (Van
Bommel) de Rijkaard fue errnea,
pero las otras (Iniesta y Larsson) re-
sultaron buenas. Faltaba la mejor,
aunque fuera forzada. Ljunberg des-
bordaba a Oleguer en el lateral. El
defensa de Sabadell estaba amones-
tado y oblig al tcnico a agotar el
ltimo cambio dando entrada a Be-
lletti en su primer remate a portera
en toda la Champions. El primero,
el ltimo y el mejor. H
elPeridicode Par s
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
7
3 MOMENTOS
CRUCIALES
las claves
1
LA JUGADA
El gol anulado
a Giuly
El primer gol de la final lo anot
Giuly, pero no subi al marcador
por un error flagrante del rbitro,
que se precipit al no dar la ley
de la ventaja despus de que
Lehmann derribara a Etoo. La
jugada fue brillante. Hauge
sancion la falta pudo pitar
penalti y expuls a Lehmann.
Aunque dejara al Arsenal con 10,
le benefici. Ronaldinho tir
fuera el golpe franco.
2
LAS SUSTITUCIONES
Los suplentes,
decisivos
Al Bara le cambi la cara tras el
descanso, a medida que
Rijkaard movi el banquillo.
Retir a Edmilson para introducir
a Iniesta y aprovechar la
superioridad numrica. Luego
meti a Larsson por Van
Bommel y jug con cuatro
delanteros, porque Ronaldinho
se situ de mediapunta. Y al final
entr Belletti, el goleador.
3
EL ESPRITU
Los 4 minutos
de acierto
La ofuscacin del Bara en
penetrar en el rea por el centro
se disip en cuatro minutos y en
dos acciones en las que se
profundiz por la banda. Larsson
vio cmo Etoo se colaba como
extremo izquierdo y en el
segundo gol se abri para
arrastrar a un central y abrir un
espacio por el que se col
Belletti desde el lateral.
ENLOQUECIDO POR EL XITO
Ronaldinho celebra, melena al viento, la trabajada
victoria ante el Arsenal que le dio al astro brasileo
la primera Liga de Campeones de su brillante carrera.
Dia: 18/05/2006 - Hora: 01:34
elPeridicode Par s
8
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
El desarrollo del partido
888 c
La final
Larsson
cambia el
guin del
encuentro
ANLISIS
RAL PANIAGUA
BARCELONA
Hasta su entrada en el campo, el
guin de la final se movi siem-
pre por los mismos derroteros. Si
el Bara estaba predestinado a lle-
var la posesin del baln, mucho
ms con la expulsin de Leh-
mann. Pero el equipo de Frank Ri-
kjaard no encontraba espacios y
se atascaba una y otra vez cuando
llegaba al ataque. El tcnico mir
al banquillo y encontr en Hen-
rik Larsson al hombre ideal para
cambiar el guin de la final. Y
bien que lo hizo. El delantero sue-
co, de 34 aos, se convirti en el
protagonista del partido. Dos pa-
ses y dos goles. Un motivo ms
para ser uno de los jugadores
ms queridos por la aficin.
Cuando abandone el Bara es-
te verano, el sueco dejar un hue-
co difcil de cubrir en el vestua-
rio. Y tambin en el corazn de
los seguidores. Su eficacia y com-
promiso le han convertido en un
modelo de profesional. Ayer en-
tr en el minuto 61 en el puesto
de Van Bommel. El marcador es-
taba 0-1 y el bloque cataln no
era capaz de superar a la defensa
londinense. Haca falta una dosis
de inteligencia, una dosis de pi-
carda que solo los viejos roque-
ros tienen en su repertorio. En-
tonces apareci Larsson. Primero,
para tocar un pase de Iniesta y pa-
sar a Etoo en la jugada del empa-
te. Y despus para dar el pase de
gol a Belletti. Misin cumplida.
Despedida estelar
Difcil lo tendr el Bara para en-
contrar un sustituto que cumpla
el mismo rol que Larsson. Callado
y respetuoso cuando no juega, ta-
lentoso y decisivo cuando pisa el
csped, el sueco volvi a respon-
der ayer al cario de una aficin
que llorar su marcha. Pero Lars-
son tom la decisin de regresar
a casa y jugar en el Helsinborg
en la prxima temporada. He-
mos vivido fuera desde 1993,
han sido aos muy buenos, pero
todo tiene su tiempo. Mi estan-
c i a e n Ba r c e l on a h a s i do
magnfica, dijo hace meses.
Tras superar una lesin de ro-
dilla en su primer ao de azulgra-
na, Larsson se ha consagrado co-
mo un jugador tan decisivo como
el que brill en el Feyenoord y el
Celtic. Ayer culmin su despedi-
da por la puerta grande. H
3 LA EFICACIA
El delantero sueco, que
supli a Van Bommel, dio
los pases de los dos goles
Gol de Campbell MINUTO 37
5
El central se anticipa a Oleguer y marca de
cabeza tras una falta inexistente de Puyol
Etoo, al palo MINUTO 45
6
El delantero se escapa de Campbell,
dispara y Almunia enva el baln al poste
Tiro de Iniesta MINUTO 53
7
Almunia detiene un buen disparo de Iniesta,
que sustituy a Edmilson en el descanso
IMGENES CANAL+/ GRFICO: RAMON CURTO/JOAN VIL
Primer aviso MINUTO 3
1
Henry se queda solo tras un centro de
Pires, pero falla el mano a mano ante Valds
Henry, otra vez MINUTO 4
2
El delantero francs conecta un buen tiro
desde fuera del rea que despeja Valds
El Bara reacciona MINUTO 8
3
Giuly tiene la primera ocasin azulgrana,
pero su disparo lo rechaza Lehmann
Cambio decisivo MINUTO 61
8
Larsson entra en el campo por Van Bommel.
El jugador sueco intervino en los dos goles
Hleb, fuera MINUTO 63
9
El centrocampista bielorruso culmina un
contragolpe con un chut que se va fuera
Parada de Valds MINUTO 67
10
El portero azulgrana despeja a crner
un peligroso disparo de Ljungberg
Otra vez Valds MINUTO 70
11
El meta realiza otra gran intervencin
en otro mano a mano con Henry
Chut de Ronaldinho MINUTO 70
12
El astro brasileo desperdicia una ocasin
al enviar un lanzamiento rozando el palo
Entra Belletti MINUTO 71
13
Rijkaard da entrada al lateral en el puesto
de Oleguer para buscar ms profundidad
LA PELCULA DEL PARTIDO
4
La jugada polmica MINUTO 18
El portero del Arsenal comete
falta a Etoo en el borde del rea
MINUTO 22
La jugada contina y marca
Giuly, pero el rbitro anula el gol
El colegiado pita falta
y expulsa a Lehmann
Almunia ocupa la portera
y Ronaldinho chuta fuera la falta
0-1
Estadsticas
A PUERTA
FUERA
20
DISPAROS
FALTAS COMETIDAS
CRNERES
POSESIN DEL BALN 64%
9
9
36%
5
3
16
3 4
Etoo empata MINUTO 76
14
El delantero cameruns aprovecha una
asistencia de Larsson para marcar
Belletti da el triunfo MINUTO 81
15
El defensa logra el gol de la victoria con un
fuerte disparo tras otro pase de Larsson
1-1 2-1
FUERAS DE JUEGO
1 1
Dia: 18/05/2006 - Hora: 00:18
elPeridicode Par s
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
9
El partido, visto por scar
888 c
La final
Dia: 18/05/2006 - Hora: 00:30
elPeridicode Par s
10
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
Tres hombres decisivos
888 c
La final
No estn entre las grandes estrellas del Bara, pero ayer tuvie-
ron un papel sobresaliente en Pars. Cada uno, a su manera,
disfrut de su momento de gloria. Las paradas de Vctor Valds
sostuvieron al equipo cuando el Arsenal apretaba, sobre todo
en el inicio y en la segunda parte cuando evit el 0-2.
La entrada de Iniesta y Larsson propici la reaccin del
Bara con el centrocampista imponiendo su clarividencia en la
creacin y el punta como perfecto asistente de Etoo y Belletti.
VCTOR VALDS
Las manos del milagro
MARCOS LPEZ
Marcaron Etoo y Belletti. A ellos les corres-
ponde el honor, pero s hubo alguien tctica-
mente perfecto fue Valds, un portero que se
consagr anoche en Pars. No tan solo por el
papel decisivo que tuvo en el encuentro has-
ta el punto de que ni Henry pudo con l. Eso
fue valioso, muy valioso, sobre todo en la
comparacin con Lehmann, cuya expulsin
en la final no olvidar jams. Pero lo que
har pasar a la historia a Valds es la forma
en que sostuvo al Bara cuando peor estaba.
Al empezar el partido, cuando Henry haba
asustado con un inicio estremecedor. Pero en
las dos ocasiones lo fren.
En la primera, Valds acort el espacio al
delantero francs repeliendo con el cuerpo
un baln que era gol. Despus, despej un en-
venenado disparo de Henry. En el gol de
Campbell qued retratado por la contunden-
cia y precisin del cabezazo. Pero lo mejor de
Valds volvi a emerger en la segunda mitad
cuando desvi un envenenado disparo de
Ljungberg y tuvo ms tarde la sangre fra de
aguantar un cara a cara con Henry. Otro
ms. Titi se haba llevado por delante a Puyol
y Mrquez. Pero no precisamente en esa juga-
da, sino prcticamente en toda la final.
Era Henry contra el mundo y casi siempre
ganaba l. Casi siempre porque cada vez que
vio a una figura vestida de verde esperanza se
desfigur. En ese momento, la final y la Copa
estaban en juego. Henry quiso detener el
tiempo como acostumbra, aunque dio la sen-
sacin de que Valds haba activado el mis-
mo botn. Y, claro, gan el portero. Con una
parada que mantuvo con vida al Bara. Des-
pus, llegaron los dos goles. Pero antes en
Saint-Denis se vieron manos milagrosas. H
ANDRS INIESTA
El hipnotizador del Arsenal
M. L.
PARS
Al Bara le dejaron sin alma en la primera
mitad. Sent Rijkaard en el banquillo a Inies-
ta y, como Xavi an no est recuperado del
todo, el equipo se qued sin arquitecto. As
de mal lo pas. Detectado el problema, eso s
con un 0-1 en contra, el tcnico coloc a An-
dresn en el campo. A partir de aqu, una
exhibicin del joven que, segn definicin de
Guardiola, ya jugaba bien a ftbol en la barri-
ga de su madre en Fuentealbilla (Albacete).
Iniesta tom el baln, hipnotiz al Arsenal,
anul a Cesc e impuls al Bara. Ahora mu-
chos entendern el motivo de su marcha, el
chico de Arenys de Mar se fue porque levant
la cabeza y vio que tena delante suyo a Xavi,
primero, y a Iniesta, despus. Tipo inteligente
este Cesc. Cogi las maletas y a Londres.
Anoche, en Pars, tambin dio esa sensa-
cin porque Iniesta puso en marcha su
mquina. No corri mucho, pero hizo correr
tanto al baln que el Arsenal termin derren-
gado. Exhausto. Sin oxgeno en los pulmo-
nes. Y Andresn, lozano l, comenz a encon-
trar atajos donde antes solo haba atascos,
descubri caminos a la portera de Almunia
que nadie vio antes. As llego el primer gol
azulgrana. Desde la sencillez, desde la natu-
ralidad, desde el toque, desde la pausa, Inies-
ta termin hacindose primero el dueo de
la pelota y, finalmente, del partido. Toc con
Larsson, abri para Giuly, conect con Ronal-
dinho y distribuy para Etoo.
As, as jug Iniesta. Como los ngeles,
mientras de Cesc no haba noticia alguna.
Eso es lo peor que le puede suceder a un fut-
bolista. Que provoque indiferencia. Iniesta,
no. Iniesta asombra. Con 45 minutos tuvo
bastante. Enorme Andresn. H
HENRIK LARSSON
El punta tritur las rocas
M. L.
PARS
Hasta tres delanteros centros emple Rij-
kaard en la final. Empez con Ronaldinho pa-
ra sacar de sitio a Campbell y Kolo Tour, dos
centrales o dos rocas, nunca se sabe. Pero no
le fue bien. Termin la primera mitad con
Etoo en su sitio original: de nueve. Pero ni as.
Cuando apareci Larsson, desgastadas las ro-
cas tras una hora de asedio, todo cambi. El
sueco, convertido en un hombre boya, se
plant en el rea, toc de espaldas hacia las
llegadas de sus compaeros y particip, de
forma decisiva, en los dos goles del Bara. En
el primero, le dio el pase a Etoo; en el segun-
do, a Belletti. El Arsenal estaba preparado pa-
ra defender a Etoo y Ronaldinho, pero no re-
par en Larsson. Arsne Wenger, el tcnico
del conjunto londinense, tena previstas to-
das las variables. Estudioso como es, no pare-
ce normal que se le escapara una.
Si hubiera tomado el vdeo del triunfo del
Bara en Stamford Bridge esta misma tempo-
rada (1-2), habra tenido la respuesta. Anoche
fue un partido idntico. Entonces, el expulsa-
do fue Del Horno. Ayer, Lehmann. En ambos
partidos, el Bara encaj un gol. En ambos
termin remontando, y de la misma forma.
Entra Larsson, Ronaldinho se retrasa, Etoo se
va a la banda izquierda y el Bara ensancha el
campo de punta a punta. Entonces, los cen-
trales, ya sean Terry o Carvalho (Chelsea) o
Campbell y Kolo Tour (Arsenal), quedan ex-
puestos a la intemperie. Con Iniesta movien-
do la pelota de lado a lado, la fruta cae madu-
ra... Y las rocas quedaron trituradas por Lars-
son, la noche en que se despeda de la camise-
ta azulgrana. H
AFP / LLUS GEN
JORDI COTRINA
AFP / ANDERSEN
Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:52
elPeridicode Par s
12
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
888
El anlisis tcnico
c
La final
Por qu el Bara ya est en la lite
El Bara entr ayer definitivamente en la aristocracia del
ftbol europeo, del ftbol mundial. Con 107 aos de
historia y 50 aos (con 51 ediciones celebradas) de Copa
de Europa, no era lgico que un club de su potencial solo
tuviera uno de esos trofeos en su museo, a la altura de
equipos como el Feyenoord, Celtic, Aston Villa, Hamburgo,
Steaua, PSV Eindhoven, Estrella Roja, Olympique de
Marsella y Borussia de Dortmund, los otros nueve clubs
con un ttulo en su haber. Ahora, sus dos ttulos en cinco
finales le sitan ya en la restringida lite de 12 equipos con
al menos dos Copas de Europa. Como el Benfica, el Inter
de Miln, la Juventus, el Manchester United , el Oporto y el
Nottingham Forest, que tienen dos. Y acercndose a las
cuatro de Ajax y Bayern de Mnich. Y lo mejor de todo es
que este proyecto del crculo virtuoso de Laporta, Rijkaard
y Ronaldinho an puede girar durante varios aos ms.
apunte JOAN CARLES ARMENGOL
Por qu hay que fichar a Henry
Hay jugadores que estn marcados por un don especial. Que
han nacido para jugar partidos importantes. Grandes finales.
Partidos como el de ayer. Y Thierry Henry demostr,
sobradamente, sobre el csped de Saint-Denis, que es uno
de ellos. Estuvo a punto de desequilibrar la final en los dos
primeros minutos, con dos acciones de crack. Se carg el
equipo a la espalda con generosidad cuando el Arsenal se
qued con 10 jugadores despus de la expulsin del portero
Lehmann. Mantuvo en tensin a la defensa barcelonista
durante todo el partido. Puso en evidencia en varias
ocasiones y eso no es nada fcil a Puyol y a Mrquez, una
de las mejores parejas defensivas de Europa. Y, a nivel
individual, brill incluso por encima de Ronaldinho, adems
de dejarse el alma en el campo. Sera un error no atar a un
talento as, sobre todo en una temporada posmundialista, en
la que habr que hacer rotaciones para dosificar a la plantilla.
apunte LUIS MENDIOLA
Por qu dudamos al principio
Alguien grit en la redaccin: No juega Iniesta!. Lo
adelant, gritaron, el hermano de Xavi Hernndez. Y se
hizo un silencio mucho ms profundo que cuando
Campbell conect su cabezazo. No haba empezado el
partido y ya dudbamos. Muy cul, s. Uno de los buenos
no jugaba. El que manejaba el baln, en el banquillo. En su
lugar, un tanque. Tambor en lugar de violn. Psima msica
para una orquesta que sospechbamos melosa, que
sabamos afinada. La sensacin era que el Bara tena
ms miedo de Henry que el Arsenal, de Ronaldinho. La
primera parte nos dio la razn; no solo dudamos nosotros,
dudaba tambin el Bara. El descanso calent la mente de
Rijkaard, enfri su corazn, coloc a Iniesta y la duda se
convirti en: vamos a por ellos! Fue como si nos
tomramos un aspirina: la sangre empez a circular y
aquello se convirti en una hemorragia de placer.
apunte EMILIO PREZ DE ROZAS
Wenger seala que Etoo estaba en fuera de juego en el gol del empate
Frank Rijkaard: Los jugadores
han hecho un gran trabajo
SERGI LPEZ-EGEA
M
anteniendo una vez
ms su perf i l baj o,
Frank Rijkaard quiso
dejar de lado su contri-
bucin a la victoria: Los jugadores
han hecho un gran trabajo, dijo el
tcnico holands, que revel que la
clave del xito ha sido la unidad de
todos, desde los jugadores hasta el
cuerpo tcnico, la directiva y el res-
to de empleados del club. Rijkaard
se convirti ayer en el quinto hom-
bre que logra ganar la Copa de Euro-
pa como entrenador y jugador,
unindose a una lista que comple-
tan Miguel Muoz, Giovanni Trapat-
toni, Johan Cruyff y Carlo Ancelotti.
El holands quiso agradecer el
sentido comn mostrado por todo
el mundo y record que este es un
momento para comprender la im-
portancia del trabajo realizado.
Tras el pitido final de Terje Hauge, el
entrenador se abraz durante medio
minuto a Valds: No quiero olvidar-
le porque ha sido muy importante.
Ha sido un partido atractivo.
Nosotros no empezamos bien, pero
cogimos el ritmo. La expulsin de
Lehman fue una pena para el juego,
pero as son las cosas, porque el
Arsenal se fue atrs y nos creaba
muchos problemas al contragolpe,
relat el mster azulgrana. El pri-
mer gol cambi mucho las cosas.
El equipo cre oportunidades, pero
jugbamos contra 10 y estaban
muy organizados. El Arsenal jug
un partido maravilloso y mental-
mente nos produjo un problema
con la expulsin de Lehman, admi-
ti.
Por su parte, Arsne Wenger de-
nunci que es duro perder una fi-
nal con un gol en fuera de juego,
en referencia al primer gol azulgra-
na. Lo aceptamos pero algo habr
que hacer en el futuro, dijo sin disi-
mular su enfado. El tcnico francs
quiso ensalzar la labor de su equipo,
que haba jugado desde el minuto
17 con un jugador menos: Han ju-
gado como hroes pero, por des-
gracia, no fueron recompensados.
Pese a su enojo con la actuacin
arbitral, Wenger reconoci la gran
temporada que haba hecho el
equipo azulgrana. Sobre la posibili-
dad de que la estrella de su equipo,
Thierry Henry, pase a engrosar las fi-
las del nuevo campen de Europa,
dijo que en los prximos das se reu-
nira con l para aclarar su futuro:
Tenemos muchos jvenes y creo
que progresamos, somos un equi-
po muy prometedor, pero necesita-
mos a Henry. Ha tenido una influen-
cia muy positiva para que el equipo
cuente en Europa, reconoci.
SIN HABLAR DE HENRY / Preguntado
sobre el referente ofensivo del Arse-
nal, Rijkaard prefiri no entrar en
detalles: Es importante que el club
intente prepararse para el futuro,
pero yo suelo hablar de mis jugado-
res, no de los que no estn. Si est
disponible en verano? Pregntenle
a nuestro director tcnico, dijo. H
JORDI COTRINA
33 Rijkaard levanta a Eusebio durante la celebracin de la victoria.
Frank Rijkaard
33 Entrenador del Bara
las frases
EN ESTE MOMENTO
AGRADEZCO EL
SENTIDO COMN
DEMOSTRADO POR
TODO EL MUNDO
LA EXPULSIN
DE LEHMANN
NOS GENER
UN PROBLEMA
MENTALMENTE
ES DURO PERDER
UNA FINAL CON UN GOL
EN FUERA DE JUEGO;
ALGO HABR QUE
HACER EN EL FUTURO
Arsne Wenger
33 Entrenador del Arsenal
Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:17
elPeridicode Par s
14
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
PERDNAME,
BELLETTI
El autor del tanto que da
al Bara la segunda
Champions debe tener
todo el reconocimiento
33 Belletti.
GUIONISTA
Con la felicidad ms delirante, con
el alboroto interior ms desmadra-
do, con el descontrol del autocon-
trol que solo se da cuando ganas
una Copa de Europa (y ya podemos
hablar con propiedad de cmo es
eso, porque no es la primera), debo
ante todo hacer una revelacin y un
acto de contricin. S, amigos, yo he
dudado de Belletti. Y hoy quiero pe-
dirle perdn.
Hoy me da igual que su juego me
haya producido dudas y que un gol
sea solamente una incidencia con-
creta en la actuacin de un jugador:
al autor del tanto que le da al Bara
su segunda Champions se le debe
perdonar todo. Si esa bota va a aca-
bar en las vitrinas del museo junto a
la de Koeman, mi deber es guardar-
le su memoria y borrar automtica-
mente todo lo que esa bota me ha
podido contrariar. Y dar gracias a
Belletti por ese memorable gol, por
el que nadie en ningn momento
(por mucho que ahora me digan)
hubiera apostado.
El hecho de que Belletti sea el
nuevo Koeman dice mucho de este
Bara. Simboliza, por ejemplo, el
triunfo del colectivo y no nicamen-
te del fulgor estelar indiscutible de
algunos jugadores. Ensalza tambin
la victoria de la tenacidad, especial-
mente plausible en el partido de
ayer, una final en la que hubo que
vencer no solo al Arsenal, sino tam-
bin al rbitro (cmo se pueden co-
meter errores tan apabullantemente
graves en una final de Champions?)
y al infortunio. El esfuerzo y la fe en
s mismo hizo ayer campen al
Bara; lo bueno es que estos son
tambin elementos de futuro.
El triunfo del equipo
Con Belletti (e Iniesta, que removi
las entraas del partido, y Larsson,
que dio los dos goles) triunfaron los
suplentes. Con Belletti (y tambin
con la maravillosa tarde de Vctor
Valds) triunfaron tambin los que
han sido discutidos; fue el triunfo de
los profesionales. Y tampoco fall E-
too, que fue quien hizo justicia y se
consagr como superclase, con el
Pichichi liguero ya en el bolsillo; fue
el triunfo de los cracks. Y no fall, so-
bre todo, el que para m ha sido el
grandsimo vencedor de esta Cham-
pions: el pblico barcelonista.
Yo creo que el bellettismo de la
noche de ayer implica tambin un
reconocimiento para eso que se da
en llamar el jugador nmero 12, y
que ha demostrado que puede ser el
jugador nmero un milln doscien-
tos mil. Los culs, estando juntos,
hemos mejorado mucho. Nos he-
mos vuelto locos bastante bien. Nos
hemos convertido en una aficin
que canta, que anima, que vitorea,
que se desplaza y que es capaz de de-
jarse or ms en Pars que la de un
equipo ingls. Eso tiene un meritazo
enorme.
Qu quieren que les diga? Soy fe-
liz. Visca el Bara. Visca Laporta. Vis-
ca yo. Visca usted. Me voy a abrazar
gente.
Los goles
888 c
La final
AP / LUCA BRUNO
33 Campbell se anticipa a Oleguer y bate a Valds.
33 Etoo despista a Almunia en el disparo.
AFP / LLUS GEN
0-1
1-1
Un error de
bulto en una
accin de
estrategia
Los jugadores del Bara estaban avisados por su tcnico.
No podan hacer faltas cerca del rea de Valds, para
evitar que la estrategia inglesa funcionara en la final. De
acuerdo en las faltas tcticas, sobre todo para que Henry
no pudiera controlar el baln en condiciones, pero la
defensa, la gente de contencin, deba de evitar una
infraccin cerca de la portera. Pero sucedi que el rbitro
pit una falta inexistente a Puyol en el nico ataque ingls.
La falta era lateral. Henry, la estrella del Arsenal, fue el
encargado de centrar el baln. Valds orden una barrera
de dos hombres cuando vio que Henry iba a tirar con la
pierna abierta. Eso significaba que deba estar ms atento
al centro, porque es muy difcil que el delantero intentara
marcar por el primer poste. Lo ms importante de la
estrategia es el hombre que ejecuta la falta. Y los
marcajes. Henry envi un baln endiablado al rea. All
remat solo Campbell. Los marcajes no funcionaron.
Oleguer se despist y el defensa ingls remat a placer. H
Etoo engaa
a Almunia en
unas dcimas
letales
El Bara haba regalado demasiados minutos al Arsenal.
Valds se haba convertido en la estrella azulgrana al
salvar al equipo de algn disgusto al inicio de la segunda
parte. Iniesta, Larsson y Belletti haba entrado en el campo
para que el equipo cataln recuperara su estilo de
siempre, ese juego rpido, dinmico y vertical que le ha
caracterizado desde hace dos temporadas. El Bara se
transform con estas piezas.
Entonces apareci Larsson que, de espaldas a la
portera, dio una de esas asistencias que rompen a
cualquier zaga. Un sutil pase al primer toque, muy tcnico,
a Etoo. El lateral se qued quieto vaya fallo cuando el
cameruns rompi por la banda. Etoo se acerc al primer
palo de Almunia. Le mir. Le encar con la mirada y el
cuerpo. En unas dcimas de segundo el azulgrana enga
al portero rival. Qu grande. Qu sutileza. Qu maestra.
Almunia se crey que Etoo le chutara con la zurda y al
segundo palo. En un ltimo escorzo, el punta cambi el
pensamiento y de pierna. Chut con la derecha y al primer
palo, el palo del portero. Almunia ya estaba vendido. H
33 Belletti evita a Flamini y marca el segundo gol.
2-1
El disparo
que sepult
las esperanzas
inglesas
Hacia cinco minutos que Etoo haba empatado. Los
cambios de Rijkaard estaban haciendo dao a la zaga
inglesa. El veterano Larsson habra espacios y caa a la
banda para que los interiores pudieron romper desde
atrs. El sueco ya haba asistido a Etoo en el primer gol y
segua apretando a los zagueros con su movilidad. El
Barca estaba presionando cuando el baln le lleg a
Belletti, que control y se lo pas a Larsson, que se ofreca
en la banda. Un toque, dos toques, tres toques. Derecha,
izquierda, derecha. Y al hueco, otra vez con exquisita
sutileza sueca.
Era un baln tremendo para Belletti, que se decidi a
romper desde atrs. El brasileo se anticip con la zurda,
se lo adelant a la pierna buena y entr hasta la cocina a
una velocidad estratosfrica. Ningn rival le pudo seguir.
Solo Flamini, pero lleg tarde. Belletti, escorado, a unos
seis metros del primer poste, lanz un disparo seco, raso,
feo. Uno de esos disparos en los que el futbolista que
chuta no sabe dnde va el baln. Y el esfrico se col
entre las piernas de Almunia. En la mejor trayectoria. H
REUTERS / PHILIPPE WOJAZER
JUAN TERRATS
BARCELONA
Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:17
elPeridicode Par s
16
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
crnicas galcticas
MART
Perarnau
PERIODISTA
CAMPEONES
DE LA PICA
Estamos ante un equipo
convocado por los dioses
para ser uno de los ms
grandes de la historia
33 Vctor Valds.
Vctor Valds ha salvado media Co-
pa y el resto ha ganado la otra me-
dia. La brillantez de Etoo, el me-
trnomo de Iniesta, la habilidad de
Larsson (que no se vaya, por Dios!),
la efervescencia de Giuly, el carisma
de Ronaldinho, el golazo histrico
de Belletti (el nuevo Koeman) y la sa-
bidura tranquila de Rijkaard. Bendi-
to arbitraje que ha puesto la Cham-
pions cuesta arriba en una noche
con todo en contra, incluso el dilu-
vio, pero que ha permitido construir
desde la pica un triunfo majestuo-
so creado a base de paciencia, sufri-
miento y talento. Y encomendado al
espritu del Liverpool del pasado ao.
Como todas las finales, esta ha ro-
to el guin. Creamos que el Bara se
quedara el baln al principio y, sin
embargo, se lo qued Henry con vo-
cacin de decidir el partido. Pero ah
estaba Valds para romper precisa-
mente los guiones. Haba soado
Valds con vivir un mano a mano
con Henry, pero vivi dos y le gan
ambos. Estos fueron los cimientos
de la victoria, amasada despus en el
arbitraje enloquecido que dej al Ar-
senal con 10, pero al Bara sin el gol
que abra la lata. Le dej sin gol y sin
habla, pero con la rabia interioriza-
da de que el destino no poda ser tan
cruel, ni siquiera cuando una falta
inexistente le daba la ventaja a los
de Wenger en uno de los escasos
errores de marcaje de los defensas.
El guin haba colocado a Van
Bommel en vez de I ni esta para
asombro de aficionados, pero en
busca de potencia, y a Pirs por Re-
yes para crear una tela de araa en
el centro del campo. Veinte minutos
despus, Pirs ya no estaba sobre el
csped y un rato ms tarde tampoco
Van Bommel, sino el original Inies-
ta. Paciencia, divina palabra que tan-
to emplea el Bara de Rijkaard. Pa-
ciencia, velocidad y talento. La cues-
ta arriba era contra el equipo con el
mejor sistema defensivo esttico de
la Europa actual. Un equipo que no
encajaba goles en Champions desde
septiembre. Que se cierra como una
ostra sobre s mismo. Con un pual
afilado llamado Henry.
Digamos ya que la leyenda empie-
za a crecer. Doblete histrico Liga
Champions de nuevo, pero esta vez
con victorias en Stamford Bridge, en
San Siro, en Pars. Chelsea, Benfica,
Milan, Arsenal, cuatro gigantes de
Europa que han doblado el espinazo
ante un equipo convocado por los
dioses del balompi para ser uno de
los ms grandes de toda la historia.
Las declaraciones
888 c
La final
Ronnie me dijo
que marcara,
afirma Belletti
SERGI LPEZ-EGEA
La victoria sabe mejor si se ha conseguido
sufriendo, declara Mrquez tras el partido
J
uliano Belletti, autor del gol
del triunfo del Bara, estaba
radiante. Momentos des-
pus de finalizar el partido
todava no se crea que el Bara
haba ganado la Champions y que l
haba sido uno de los grandes prota-
gonistas de la final. Espero que mi
gol, como el de Koeman, tambin
se recuerde durante muchos aos,
manifest el defensa brasileo, que
entr en la segunda parte por Ole-
guer. Es muy difcil conseguir un
gol en una final de la Champions y
yo lo he hecho. En lo primero que
he pensado cuando he marcado ha
sido en mi hijo, declar Belletti.
El lateral azulgrana tena motivos
justificados para tanta alegra. Pero
empez de suplente y en las horas
previas al partido de Pars ni se ima-
ginaba que iba a conseguir un gol.
Para un defensa es muy difcil
marcar, explic. Sin embargo, algo
premonitorio le haba dicho Ronal-
dinho: Me dijo que yo marcara en
la final.
ALEGRA DESBORDADA / El pitido final
del rbitro desbord la euforia de los
jugadores azulgranas. Valds corri
como un poseso hacia Frank Rij-
kaard, Etoo y Ronaldinho se fundan
en un abrazo y el resto tambin da-
ba rienda suelta a sus sentimientos.
Es una experiencia increble, ase-
guraba Oleguer Presas mientras se
envolva en una bandera indepen-
dentista que alguien le haba puesto
en las manos. Tocaba ganar, es
una emocin increble, insista
Iniesta. Con el 0-1 haba que seguir
y nunca le hemos perdido la cara al
partido, aadi.
A pesar de la alegra, el mal rato
que pasaron los jugadores del Bara
hasta remontar el partido tambin
les qued grabado. La victoria sabe
siempre mejor si se ha conseguido
sufriendo, sentenci Mrquez. En
el descanso, el mster nos ha dicho
que todava faltaban 45 minutos y
que podamos remontar, explic.
Cuando han marcado jugando
con 10 ha sido muy duro, pero gra-
cias a Dios hemos podido remon-
tar, reconoci Etoo, autor del pri-
mer gol del Bara y elegido por la
UEFA como el mejor jugador de la fi-
nal. En la media parte sabamos
que no podamos bajar los brazos y
nos hemos acordado del espritu
EN EL DESCANSO
EL MSTER NOS HA
DICHO QUE PODAMOS
REMONTAR
Rafa Mrquez
33 Jugador del Barcelona
CUANDO HAN
MARCADO JUGANDO
CON 10 HA SIDO
MUY DURO
Samuel Etoo
33 Jugador del Barcelona
las frases
33GOL DECISIVO
Belletti se col por
la banda derecha
y consigui, con
una carrera
interminable, el gol
del triunfo, el tanto
que otorga al
Bara la segunda
Copa de Europa
de su historia. Fue
una accin, ms
de extremo que
de lateral, que ni
Flamini ni el meta
espaol Almunia
pudieron abortar.
Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:18
elPeridicode Par s
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
17
Las declaraciones
888 c
La final
del Liverpool en la final de ao pa-
sado, evoc el goleador came-
runs. Las finales son as, hay que
sufrir, aadi. Nos lo merecemos
despus de tanto sufrimiento, dijo
el delantero, que consideraba que
las finales son bonitas as. El azul-
grana se present en la sala de pren-
sa acompaado de su hijo Etien, al
que dedic la victoria, A l, a su
hermana y a su madre; entre todos
me han ayudado a llegar a este mo-
mento, dijo el punta.
Vctor Valds, que hizo dos para-
das claves en los primeros minutos
tras disparos de Henry, revel que
el secreto de la victoria es que el
equipo ha jugado muy ordenado,
pero, sobre todo, ha mantenido la
fe hasta el final. El de LHospitalet
quiso alabar la labor de sus colegas
Lehmann y Almunia: Ambos han
hecho un gran partido. Rehuyendo
el protagonismo, quiso destacar:
Por suerte, tenemos mucha cali-
dad arriba y hemos sabido definir.
Deco, que l ogr su segunda
Champions tras la obtenida hace
dos aos con el Oporto frente al
Mnaco de Giuly, lament: Hemos
tenido la mala suerte de encajar un
gol cuando estbamos controlando
el encuentro. El medio portugus,
que destac la dificultad de tener
que enfrentarse a un equipo que se
defenda tan atrs, expres un de-
seo: Espero que dentro de unos
aos la gente nos recuerde como
ahora se recuerda al dreamteam.
CRTICAS DE HENRY / La estrella del
Arsenal, Thierry Henry, estaba mo-
lesta por la derrota. Todos habla-
ban de Ronaldinho antes del parti-
do, pero no l e vi . Y tampoco a
Etoo, dijo el delantero, que declar
que Larsson marc la diferencia en
los dos goles. Henry, que podra ser
azulgrana en los prximos das,
agreg: Recib patadas por todos
los lados. Puyol y Mrquez tendran
que haber sido amonestados y no
es lo mismo marcarme con una tar-
jeta amarilla. En este sentido se
mostr crtico con la actuacin arbi-
tral: Nosotros podemos estar or-
gullosos, ms que orgullosos, pero,
lo siento, algunos aspectos del ar-
bitraje de hoy fueron horrendos.
Henry concluy: Desde esta noche
empiezo a pensar en el futuro. H
33 Valds se abraza con la aficin azulgrana en Saint-Denis.
33 Larsson pugna por el baln con Tour. 33 Oleguer tira a Ljungberg ante Van Bommel.
AFP / DAMIEN MEYER REUTERS / DARREN STAPLES
Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:32
Felicidad y felicitaciones
El nmero dos del
tenis mundial vio
el partido con su
familia en su casa
de Manacor y
comparti buena
parte de los
comentarios de su
to Miquel ngel.
Felicito a mis amigos culs
Lo primero que he hecho ha sido enviarle un mensaje
a Carlos Moy, que estaba en el campo en Pars. Ha sido
un triunfo emocionante y me alegro por todos mis
amigos culs. Les felicito. Esta tarde, mientras
entrenaba, le he dicho a mi to Toni que iban a ganar,
pero han sufrido bastante antes de conseguirlo. El
Bara ha demostrado que es el mejor equipo de Europa.
Me ha sorprendido la apuesta de Rijkaard por Van
Bommel y creo que Valds ha sido decisivo al principio.
El Arsenal me ha sorprendido. Ha hecho un gran
partido y Henry ha estado genial. El mejor, para m.
El partido lo gan Rijkaard
Ha sido un partido muy bonito. He de decir, en
primer trmino, que me he llevado una gran alegra,
pues esta victoria ha supuesto el estreno del
presidente Zapatero como cul. Menudo debut! Ha
sido, eso s, un partido extrao, porque cuando uno de
los equipos se queda con 10, el encuentro cambia
generalmente a peor. Yo elogiara a Rijkaard, que
con sus cambios ha revolucionado el partido. Cierto,
no cont al inicio con Iniesta, pero luego coloc a
Larsson, autor de los dos pases de gol, y traslad a Etoo
a la izquierda, que es donde hace dao de verdad.
Camino del dream team 2
Ha nacido el dream team 2?, le preguntaron a Cruyff
en la TV holandesa. Van por el buen camino, contest
el extcnico. El futuro lo dir. Creo que si se fichan a
uno o dos grandes jugadores ms, tienen todos los
nmeros para ser otro dream team, dijo, refirindose
indirectamente a Henry. Rijkaard ha tenido una
manita de oro con los cambios. Larsson ha sido muy
bueno, y Belletti, decisivo. Solo le qued el mal sabor
de boca del arbitraje: Lstima del rbitro, ha
perjudicado la final y el espectculo. Ha sido un
gilipollas al expulsar a Lehmann y no dar el gol.
Ha ganado el mejor, y punto
Me he puesto como una moto. He visto la primera
parte con mi equipo, repleto de ingenieros y tcnicos
ingleses, en Paul Ricard. Me he subido por las paredes
y, entonces, he decidido irme a la habitacin del hotel
Du Castellet. Y ah he vivido solo la remontada, tal y
como viv en Londres, solo tambin, la victoria en
Wembley. Solo puedo decir que ha ganado el mejor,
pues el Bara es, de calle, superior al Arsenal. Esto es
como la F-1, a una carrera puede ganar cualquiera,
pero el Bara, afortunadamente, ha terminado
imponindose. Ha ganado el mejor, y punto.
Los espaoles, orgullosos
Los espaoles podemos estar muy orgullosos, no solo
por la victoria del equipo azulgrana ante el Arsenal,
sino por toda la campaa que ha realizado el Barcelona
en Europa durante la temporada ante rivales muy
cualificados. El triunfo ante el equipo ingls del Arsenal
supone la culminacin de una gran temporada. Y lo
han hecho en Pars, con mucho esfuerzo y sacrificio.
Solo me queda felicitarles por el xito que han
alcanzado, al que se han hecho acreedores por su gran
labor dentro del campo, superando las adversidades y a
rivales de gran calidad.
Valds ha sido la clave
El ftbol tiene esta cosa increble, que no es
matemtico. Si hubieran dado el gol, habra sido un
partido totalmente diferente. Pero el Arsenal se cerr
a la defensiva y fue muy difcil. Aqu es donde entra la
energa, que est por encima de la tcnica. El Bara se
mereca ganar y Rijkaard ha estado soberbio,
eludiendo una vez ms el protagonismo tras la
victoria. Valds ha sido la clave, con sus dos paradas
fantsticas. Cesc ha demostrado que es un buen
jugador; quizs se habla demasiado de l, pero es lo
que ocurre cuando un cataln triunfa fuera.
Solo necesitbamos el primero
Qu manera de sufrir, Dios mo! Todo lo bueno se
hace esperar. La verdad es que estaba bastante claro
que, si marcbamos, la remontada era posible. Pero,
ciertamente, ha costado mucho. Suele pasar: juegas
contra 10 y se cierran los pasillos. Suerte que ha salido
Belletti y no slo ha cubierto la banda izquierda del
ataque ingls, sino que ha marcado el gol del triunfo.
Al final, hemos podido descansar con un suspiro de
felicidad. Es un orgullo para Barcelona tener un
representante en el mundo de la categora del Bara.
Es hermoso pertenecer a una ciudad campeona.
Un guin de pelcula
Ha sido una final con un guin de pelcula. Se va
perdiendo, se va perdiendo, y al final se gana. En la
segunda parte se ha visto claramente que el
planteamiento del propio Rijkaard era claramente
mejor. Van Bommel no me ha convencido y, en
cambio, Iniesta, Larsson y Belletti le han dado una
vida diferente al Bara. A Ronaldinho siempre lo
hacemos ser el actor principal, pero hoy no ha estado
especialmente brillante. Henry ha sido el villano
perfecto, magnfico, y que haca que se te arrugara
cada vez que afrontaba el uno o dos contra uno.
NADAL
RAFAEL
El nuevo ministro
del Interior del
Gobierno de Jos
Luis Rodrguez
Zapatero es un
merengue exquisito
que ayer vio con
satisfaccin el
triunfo del Bara.
PREZ RUBALCABA
ALFREDO
El constructor
del dream team,
comentarista de la
televisin holandesa
NOS e inspirador de
este gran equipo,
comparte el
elegante estilo del
nuevo campen.
CRUYFF
JOHAN
El portavoz del
Grupo Parlamentario
Popular, que
comparte con Prez
Rubalcaba su cario
por el Madrid,
considera que el
Bara gan bien.
ZAPLANA
EDUARDO
El alcalde de
Barcelona fue ayer
uno de los pocos
privilegiados que
tuvieron asiento
preferente en el
palco del moderno
Saint-Denis junto
al rey Juan Carlos.
CLOS
JOAN
El piloto cataln de
la escudera
McLaren-Mercedes,
gran barcelonista,
hizo una pausa en
sus entrenamientos
en Paul Ricard para
ver el partido junto
a sus mecnicos.
DE LA ROSA
PEDRO
Este estudiante
de los Sagrados
Corazones, que
jugaba a ftbol tan
bien como baila,
es un ferviente
seguidor del Bara y
comparte su danza
futbolstica.
GELABERT
CESC
Los componentes
del Tricicle, buenos
amigos de la actual
plantilla azulgrana,
se lo pasaron
anoche en grande
con la conquista
europea de
sus amigos.
SANS
CARLES
elPeridicode Par s
18
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
La opinin de los famosos
888 c
La final
El mundo del deporte, de la poltica y del espectculo celebr
ayer el xito europeo del Bara. Incluso los partidarios de equi-
pos rivales, como el Madrid, ponderaron ayer el valor del triunfo
en Pars, logrado, segn las distintas opiniones de nuestros en-
cuestados, gracias al planteamiento de Rijkaard y la aportacin
de jugadores claves, en esta ocasin, como Valds, Larsson,
Iniesta y Belletti. Cruyff, artfice de la primera Copa de Europa,
la del estadio de Wembley, va ms alla y pronostica un futuro
brillante para esta generacin de jugadores que ya se va ga-
nando el apelativo de dream team 2.
El hombre clave fue Larsson
No pens que pudiramos sufrir tanto como lo
hicimos ayer. Pero padecimos durante todo el partido.
Lo mejor es que el equipo no perdi la fe en ningn
momento y supo mantener la cabeza fra, aunque el
partido se complicara y avanzaran los minutos a favor
del Arsenal. Para m, el jugador clave fue Henrik
Larsson. Qu grandioso es! Estuvo inteligente y le dio el
carcter y la tensin justa que necesitaba el equipo
para reaccionar. Como barcelonista, no puedo estar
ms feliz. Es la segunda Copa de Europa. Por fin. La de
Wembley ya no estar sola.
Da gusto sufrir con un final as
Comenc a ver el partido en un bar, pero estaba muy
nervioso y con el 0-1 me fui al hotel, con el televisor
apagado. Pero no pude resistir ms y en el minuto 20
de la segunda parte lo encend. Qu manera de sufrir!
Qu angustia! La sombra de la final contra el Steaua
sobrevolaba todo el partido, pero cuando Valds le
par el uno contra uno a Henry, me dije: Esto lo
ganaremos. Y as fue, con mucho sufrimiento, pero
da gusto sufrir con un final as. Y Belletti? Es el Julio
Salinas de la defensa, capaz de lo mejor y de lo peor.
Mejor final no lo podamos haber soado.
El alero del Bara
de baloncesto,
elegido este pasado
lunes el mejor
jugador espaol
de la temporada
regular, disfrut
con el juego de
sus compaeros.
NAVARRO
JUAN CARLOS
El secretario
general de ERC,
reconocido
barcelonista, se
qued en Madrid,
como todos sus
compaeros
diputados, por el
pleno del Congreso
PUIGCERCS
JOAN
Dia: 18/05/2006 - Hora: 00:54
FOTO: AFP / GRFICO: JOAN VIL
Ingresos del Bara en la Champions
POR LA COMPETICIN
17,8
EN MILLONES DE EUROS
Desglose
por participar
321.000 y por partido
PRIMERA FASE
321.000 y por victoria (5)
161.000 y por empate (1)
1,6
+
+
+
POR DERECHOS DE TV
(ANTES DE LA FINAL)
12,3
TOTAL
30,1
El reparto de los ingresos con Sogecable
POR LOS CONCEPTOS DE COMPETICIN Y TELEVISIN
30,1
HASTA 24 MILLONES
12 PRIMEROS PARA EL BARA 12 PARA SOGECABLE
DE 24 A 30
AL 50%
MS DE 30
70% PARA EL BARA
POR PASAR A CUARTOS
2,0
POR PASAR A SEMIFINALES
2,6
POR PASAR A OCTAVOS
1,6
POR TAQUILLA
4,3
Adems...
MILLONES
DE EUROS
POR SER CAMPEN
6,4
INGRESOS
TOTALES
DEL CLUB
15,37
DECO Y RONALDINHO
EN UNA JUGADA
DEL PARTIDO DE AYER.
elPeridicode Par s
20
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
888
El Bara ha ingresado 30,1 millones de euros, aunque la mitad se los ha llevado Sogecable
Una Champions de oro
A
dems de llenar de orgu-
llo y alegra los corazones
de millones de azulgranas
de todo el mundo, la con-
secucin de la segunda Copa de
Europa ha atiborrado las arcas del
Bara. Y eso pese a que el contrato
firmado por Josep Llus Nuez con
Sogecable se ha convertido en un
mal negocio para la directiva de
Joan Laporta. De hecho, de los 30,1
millones de euros que el club ha re-
cibido esta temporada de la UEFA,
solo la mitad (15,37) se han quedado
en el Camp Nou.
Muerta la Recopa y con una UEFA
de capa cada, la Liga de Campeones
es la gallina de los huevos de oro
tanto para la UEFA los ingresos pre-
vistos son de 598 millones como
para los clubs. Pese a ello, los miem-
bros del G-14 siguen presionando
para que el mximo organismo
europeo sea ms generoso con los
actores de esta lucrativa funcin.
TRAYECTORIAS PARALELAS / Hasta lle-
gar a la final, Bara y Arsenal haban
amasado la misma cantidad por mo-
tivos estrictamente competitivos,
11,4 millones. Mientras que en las
eliminatorias slo se premia la clasi-
ficacin, en la fase previa cada victo-
ria se premia con 321.000 euros y el
empate con 161.000. Curiosamente
ambos conjuntos haban finalizado
con los mismos resultados, cinco
triunfos y un empate. Una cantidad
a la que los de Rijkaard sumaron
ayer 6,4 millones por haber ganar la
final, mientras que al conjunto lon-
dinense se tuvo que conformar con
los 3,9 del premio de consolacin.
Adems, en funcin de la presen-
cia y la actuacin de los equipos de
un mismo pas la UEFA destina una
partida correspondiente a los dere-
chos televisivos market pool que,
antes del partido de ayer, haba su-
puesto para el Bara 12,3 millones.
Estas extraordinarias cifras cho-
can pero con el contrato que Nuez
suscribi en 1999 con Telefnica a-
hora Sogecable y que vincula al
club hasta el 30 de junio de 2008.
Conforme a este acuerdo, el Bara
recibe 12 millones de euros con in-
dependencia de su actuacin en la
Champions e, incluso, aunque slo
dispute la UEFA. Todos los ingresos
que excedan los 12 millones van di-
rectos a Sogecable, que retorna un
50% de los beneficios entre 24 y 30
millones y el 70% por encima de los
30. En la actualidad la directiva azul-
grana est renegociando sus dere-
chos televisivos ya que, pese a ser un
buen acuerdo para pocas de vacas
flacas como la que vivi Laporta en
el primer ao, cuando el equipo tu-
vo que disputar la UEFA es una losa
en pocas de xito como la actual.
En su singladura europea, Ronal-
dinho y compaa han generado,
adems, 4,3 millones en concepto
de taquilla que ayudarn a cubrir el
coste de las primas por la exitosa
temporada del equipo, que haba
pactado 20 millones de euros por el
doblete de Liga y Champions. La jun-
ta se cubri las espaldas al contratar
un seguro en virtud del cul solo
tendr que pagar 14 millones y po-
dr cerrar la temporada con un su-
pervit de 10 millones. H
ROGER PASCUAL
BARCELONA
Llus Caixal GANADOR DE LA PORRA
Siempre aplico
el sentido comn
EN BARCELONA
DAVID PLACER
BARCELONA
Llus Caixal, un vigilante de seguri-
dad de 23 aos, ha sido uno de los
cinco ganadores de la porra organi-
zada por EL PERIDICO, entre 25
apostantes de Barcelona cuyos
pronsticos fueron publicados ayer.
Ciucur Sorin, estatua humana de las
Ramblas, Mara Dolores Cabreras,
propietaria de un bar, Ramn Pons,
comerciante jubilado y Jordi Fernn-
dez, comercial, fueron los otros ga-
nadores. El resultado 2-1 que hizo
campen al Bara fue el que recibi
ms votos (5 de 25).
Caixal no suele apostar dinero,
tampoco rellena quinielas, pero dice
acertar con bastante frecuencia los
resultados del Bara, equipo al que
sigue desde que vio por televisin la
destreza con que Maradona de-
fenda la camiseta azulgrana. Caixal
ayer se encontraba eufrico y muy
nervioso. Vio el partido con su padre
y su esposa en casa. Ayer le tocaba
trabajar, pero Caixal pidi a un com-
paero que le cambiase el turno. Pa-
ra ello, tuvo que acceder a trabajar
un da ms del que le corresponda.
Prefiero trabajar un da ms, pero
haber visto a mi equipo jugar y ga-
nar la final, afirm Caixal.
Para acertar el resultado, el vigi-
lante de seguridad slo dijo aplicar
la lgica y el sentido comn. Caixal
estaba convencido de que sera un
partido duro, aunque confes que
no esperaba que el equipo campen
fuera a sufrir tanto. Tampoco ima-
gin que el Arsenal hiciera un gol
antes. Casi me dio taquicardia, pero
lo importante es el resultado. Ape-
nas termin el partido, me acord
que haba ganado la porra de EL
PERIDICO, agreg.
Caixal brind con cava cataln
la victoria de su equipo y su buena
fortuna en acertar un resultado fa-
vorable. Ayer, luego del triunfo, no
tena claro si ira a celebrar a Cana-
letas con algunos amigos o simple-
mente disfrutara en casa con su
familia. Hoy deba levantarse a las
4.30 de la maana, pero ello no
sera impedimento para festejar el
ttulo.
Caixal recibi ayer muchas lla-
madas de felicitaciones, porque to-
da su familia conoce su aficin al
equipo. Tambin esperaba los salu-
dos de su cuado, que viaj hasta
el estadio de Sant-Denis, luego de
haberse trasladado a un Racc de Vi-
toria para comprar las entradas.
Yo prefer disfrutarlo tranquilo en
casa, confes. H
3 EL SACRIFICIO
Tendr que trabajar un da
ms por haber librado para
ver el partido, reconoce
MARTA JORDI
33 Certero 8 Llus Caixal, con el resultado que avanz para la final.
Un premio aadido
c
La final
Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:17
Agradecimiento a Florentino
La euforia se desat en Pars cuando son el himno del Bara y los culs agradecieron al expresidente blanco la
llegada de Etoo ll El pblico cataln sufri y hubo quien lleg a dudar de la victoria tras el golazo de Campbell
3 LA EUFORIA
Miles de almas azulgranas
se abrazaron entre s tras
el gol marcado por Belletti
Haba que mirar el reloj para acor-
darse toda la vida de que a las
22.56 horas del 17 de mayo del
2006 son el himno del Bara en el
estadio de Saint-Denis. La mitad
del campo, la azulgrana, la eufri-
ca, la feliz, la triunfadora, se uni
en una sola voz. Ocurri dos minu-
tos despus de que Carles Puyol le-
vantase una Copa de Europa que
tambin se gan con sudor y con
lgrimas, porque se derramaron
lgrimas, en la grada parisina.
Vali la pena el viaje. El sacrifi-
cio de conducir ms de 1. 000
kilmetros, el insomnio en el auto-
car o el saludar al amanecer en el
aeropuerto de El Prat. Hasta inclu-
so haberse quedado mudos, sin na-
da que decir, con ganas de llorar y
hasta de pensar qu se haba he-
cho mal en la vida para merecer
contemplar el palo del gol de
Campbell en el minuto 37. Y ju-
gando contra 10, con todos los
culs eufricos vindose ya gana-
dores, pensando en un festival.
S, s, s estamos en Pars. Pero
con el tanto de Campbell la grada
se ech las manos en la cabeza, to-
dos tapndose los ojos; miradas
perdidas. Trgame, tierra.
A las 22.51 horas son otro cn-
tico, aquel que casi le cuesta un
disgusto a Etoo en el Camp Nou
hace un ao. Todos como si fueran
una sola voz con lo de Madrid, sa-
luda al campen. Y tambin hu-
bo el grito de la noche; por fin algo
original en una aficin que, por
desgracia, pese a la buena volun-
tad y el matrimonio con los colo-
res, no es de las ms originales a la
hora de componer letras para ani-
mar a los suyos. Pero esa s que tu-
vo gracia. Se escuch en la grada y
luego fue la consigna entre los bar-
celonistas que viajaban en metro
con la felicidad en el cuerpo: Gra-
ci as, Fl orenti no, por sol tar a
Etoo. Gracias, gracias de verdad.
Porque gracias a Etoo se acab el
sufrimiento. Qu gran minuto.
Qu abrazos. Qu chillido de rabia.
Todos se abrazaron, sin conocerse.
El vecino de al lado era un amigo
del alma. Llova. Daba igual. No era
agua. Eran gotas de cava o, mejor
dicho, de champn francs, que
caan desde el cielo de Pars.
REPORTAJE
SERGI LPEZ-EGEA
RICARD CUGAT
33Atasco inmenso. Miles de coches colapsaron anoche la Gran Va y la Rambla de Catalunya nada ms concluir la final.
33 Fer pas. Dos independentistas, cerca del Louvre.
33 Felices. Un grupo de culs disfruta de su paseo por los Campos Elseos.
33 La Cibeles. Decenas de barcelonistas celebraron el ttulo en Madrid.
ALBERT BERTRAN / Enviado especial ALBERT BERTRAN / Enviado especial
ALBERT BERTRAN / Enviado especial
elPeridicode Par s
22
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
Las celebraciones en Pars y Barcelona
888 c
La final
Dia: 18/05/2006 - Hora: 00:47
para descubrir que el famoso Stade
de France no pertenece al municipio
de Pars, sino a una poblacin de
mayora obrera y con muchsima in-
migracin, sobre todo africana, que
haca su vida y no pareca inquietar-
se con un partido que conmociona-
ba a medio mundo.
Era la otra cara, distinta a los
40.000 seguidores (mitad del Bara,
mitad del Arsenal) que a esas horas
slo soaban con sus estrellas. Los
barcelonistas hasta pudieron resis-
tirse a la ltima tentacin. A las 4 de
la tarde los revendedores ofrecan
4.000 euros a la desesperada por una
entrada que los barcelonistas consi-
deraban como un tesoro. S, s, s,
estamos en Pars!. Lo gritaban. Ya
se lo crean, culs que haban llega-
do no slo de Catalunya, sino de to-
das partes. Destacaban por su amari-
llo chilln, como si fueran hinchas
del Las Palmas, los barcelonistas ca-
narios: Canarias con el Bara en
Pars, se poda leer en sus espaldas.
El Rey se acomod en el palco.
Muy cerca se coloc Jos Luis Ro-
drguez Zapatero, el ms cul de to-
dos los presidentes de Gobierno. Ter-
minaba la representacin en home-
naje a los 50 aos de Copa de Euro-
pa. Algunos barcelonistas ya estaban
afnicos. Comenzaba el partido, el
sufrimiento de la final, el Arsenal
con 10. Pero tocaba sufrir y sufrir en
la noche de Pars. H
33 Informados 8 Unos jvenes pintados de azulgrana leen el suplemento de El Peridico de Pars, ayer bajo la torre Eiffel.
elPeridicode Par s
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
23
La larga espera
888 c
La final
Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:51
elPeridicode Par s
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
25
La admiracin por el club cataln
888 c
La final
La gloria, para Belletti
La prensa mundial destaca la reaccin final de un Bara venerado y alaba la resistencia
del Arsenal ll La actuacin del rbitro ensombreci el espectculo, segn los diarios
EN EL MUNDO
EL PERIDICO
BARCELONA
Medio mundo estaba pendiente
ayer de la final de la Liga de Cam-
peones. No solo en Europa, sino
tambin en Suramrica, sobre todo
Brasil, por la gran cantidad de fut-
bolistas de este pas implicados, al-
gunos como triunfadores, como
destac el diario OGlobo: Ronal-
dinho Gaucho conquista un ttulo
indito, titulaba el peridico brasi-
leo su crnica en su pgina de in-
ternet. Ahora solo le falta la Copa
del Mundo a Ronal di nho para
completar un ao perfecto. Aun-
que irnicamente, la estrella bra-
silea tena una actuacin discre-
ta en Saint-Denis. La gloria fue pa-
ra otro brasileo, Belletti, que
marc el gol de la victoria.
Un gol que acab con el sufri-
miento de los culs y aficionados
barcelonistas en todo el mundo,
pero que hundi en la tristeza a
media Inglaterra, donde se alababa
la actuacin heroica de los 10 juga-
dores, tras la polmica expulsin
de Lehmann. Los intentos valien-
tes de los gunners, que jugaban
con 10, acabaron en desespero
cuando tuvieron que ceder dos
goles al Barcelona en la recta final
del partido, escriba el Daily Mail.
A los del Arsenal les qued una
tarea gigantesca cuando tan tem-
prano les expulsaron a Lehmann.
Y destacaron un antiguo y popular
jugador de la Liga escocesa: Hen-
rik Larsson prepar los dos goles,
primero para Etoo y despus para
Belletti.
Dos tantos tardos
Segn el tambin sensacionalista
The Sun, dos goles tardos del
Barcelona arruinaron la noche del
Arsenal . El equi po de Arsne
Wenger fue magnfico en defensa
y pareca poder aguantar la por-
tera a cero hasta que Etoo y Be-
lletti marcaron en los dos ltimos
14 minutos. Tambin en sus pgi-
nas los lamentos por el arbitraje
del noruego Hauge: La decisin
del rbitro de no concederle el gol
al Bara y expulsar a Lehmann fue
una de sus muchas decisiones ex-
trasimas. Aunque el diario no le
culp de la derrota del equipo de
Londres.
El Bara enterr los fantasmas
que le haban dejado hasta ahora
con solo una Copa de Europa pe-
se a haber disputado ya cuatro fi-
nales, reflejaba la crnica de la
agencia Reuters. Rijkaard, que co-
mo jugador gan tres Copas de
Europa con el Milan y el Ajax, ha
dado una imagen ms slida al
Bara, pero sin perder su amor
por el ftbol bonito.
Los elogios por la gran tempora-
da del Bara se reflejaban en todas
las crnicas en el mundo, aunque
fueron algo ensombrecidos por el
rbitro, que priv al mundo de
una gran final, segn el diario
francs Lquipe: Nos podemos
preguntar si el arbitro tom una
buena decisin por el bien del es-
pectculo expulsando a Lehmann.
El Bara, finalmente, se llev la
Copa de Europa ante unos gun-
ners muy valientes, tras volver a
meterse en el partido justo cuan-
do ms dudas le entraban.
Rojo para Lehmann, Barcelona
gana, titulaba el diario alemn
Bild, centrndose en el hombre
que defender la portera alemana
en el Mundial. Y un recuerdo para
Larsson: Y otra vez el trabajo pre-
paratorio de Larsson para dar el
pase decisivo a Belletti. H
Un trabajador de la Lnea 4 no pudo
resistir la emocin previa a la gran
final de la Liga de Campeones y
anim pblicamente a todos los via-
jeros a que respaldaran al FC Barce-
lona. La ancdota sucedi en la lnea
amarilla del Metro (L4) entre las es-
taciones de Jaume I y Joanic, horas
antes del comienzo del partido. An-
te la sorpresa de los viajeros, el con-
ductor anim por los altavoces e in-
cluso enton el himno del Bara.
El himno cul suena en
la L-4 del metro de BCN
Las entradas para ver al Barcelona se
pagaron a 4.000 euros la noche del
martes en los alrededores del Camp
Nou. Germinal Linares y otros dos
amigos, que las haban comprado a
800 euros, las vendieron a un hom-
bre que hablaba cataln cuando es-
taban a punto de salir y seguir a la
caravana de autocares. Linares, pre-
cavido, sac un rotulador que siem-
pre lleva consigo para detectar bille-
tes falsos. Lo hi ci mos uno por
uno, afirm. La hipoteca es la hi-
poteca, dijo otro de los amigos an-
tes de entregar los tquets. P.S.
Tres aficionados venden
sus entradas por 4.000 y
Un aficionado del Arsenal permane-
ci clavado durante de dos horas en
una de las verjas de acceso al estadio
de Saint-Denis tras intentar colarse
para poder ver la final de la Cham-
pions. El seguidor se qued ensarta-
do por la zona inguinal y necesit
asistencia sanitaria para salir. De
hecho, y ante la imposibilidad de le-
vantarle a pulso, se tuvo que serrar
parte de la valla. Tras recibir una
transfusin debido a la gran canti-
dad de sangre que haba perdido, el
fan del conjunto londinense fue
trasladado a un hospital de la capi-
tal francesa.
El accidente
Un ingls queda clavado
dos horas en una verja
q
El negocio q
El ambiente q
en breve
AFP / PASCAL PAVANI
33 Objeto de deseo 8 Unos fotgrafos toman imgenes del trofeo de la Copa de Europa, ayer.
3 DAILY MAIL
Los intentos valientes de
los gunners acabaron en
desespero con los 2 goles
3 OGLOBO
A Ronaldinho solo le falta
la Copa del Mundo para
completar un ao perfecto
Portadas para
el recuerdo
Los peridicos deportivos
mostraron ayer distintas caras
de la misma noticia. As, de
Madrid, se inclin por unir el
triunfo del Bara con el del
Sevilla en la UEFA y titular con
una victoria sobre Europa. Los
catalanes vitorearon el logro
azulgrana. El lector echar en
falta la portada de Marca, pero
su director, Alejandro Sopea,
no quiso facilitrsela anoche a
EL PERIDICO.
Dia: 18/05/2006 - Hora: 00:56
elPeridicode Par s
32
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
Para anuncios
en esta seccin:
9 93 484 82 17
LA CLAVE CAMERUNESA
Veremos el gesto cientos de veces. La
sangre fra y la cadera de goma de
Etoo. El tobillo que obedece al cere-
bro. La capacidad para vencer a la
ansiedad. La leccin para el ftbol:
cuando se tiene conviccin, basta es-
perar la oportunidad. Nada de col-
gar balones, de correr desesperado.
No es furia, es talento y paciencia.
Rijkaard tuvo la sana cabeza de
plantear una final de aguante, con-
servadora y dura. Y se encontr con
la imperiosa necesidad de rectificar.
El rbitro reinvent la ley de la ven-
taja para enfangar lo que iba cami-
no de una gran final y poco despus
el partido puso la cara ms fea del
mundo. Fue un rato angustioso don-
de Ronaldinho se carg la responsa-
bilidad a la espalda y me tuvo preo-
cupado un rato. No sonrea. Dnde
coo estaban escondidos los dien-
tes? Luego Valds se luci un par de
veces sin necesidad de espejo. Tam-
bin se lo mereca, no? Le han pita-
do los suyos bastante durante el ao.
Lleg el descanso menos descan-
sado de la historia. Entonces salie-
ron Iniesta y Belletti para cubrir las
carencias. Para entonces un amigo
mo se haba comido ya uno de los
brazos del sof y otro se alegraba por
la fuente de Canaletes. Detesta las
celebraciones ciudadanas incontro-
ladas y tiene razn. El triunfo es su-
perhortera y habra que tener la dig-
nidad de reconocerles a Wenger y
Henry la grandeur de una derrota
pica, sufrida, trabajada y decente.
Optimismo antropolgico
Ninguno de mis amigos en casa tu-
vo la entereza griega de la reina
Sofa, que asisti al partido como si
fuera la inauguracin de una feria
de muestras. Ella puso los bostezos,
algo necesario en todo espectculo
tenso. Y Zapatero acert, como es
costumbre. Al final nos va a conta-
giar el optimismo antropolgico. A
Maragall apenas lo enfocaban, le es-
tar pasando como al personaje de
Woody Allen, que no coge foco?
Tenemos nuestras playas canarias
atestadas de desesperados cayucos y
hay algo de justicia potica en el gol
de un negro africano. Como la selec-
cin francesa en su glorioso Mun-
dial, tambin nos llega el eco de la
integracin de los que vienen, como
un regalo trabajoso, difcil, pero por
el que merece la pena luchar. Maa-
na los tipos de la Cruz Roja que
atienden su deshidratacin, su mie-
do y su mal de mar nos represen-
tarn un poco ms. Digo yo.
Esperemos que el barcelonismo
sea capaz de refrenar su tendencia a
la autodestruccin, su penosa mane-
ra de aguar la fiesta y apueste por el
sentido comn. Porque dice un ami-
go mo futbolista que tiene equipo
para ganar dos o tres finales euro-
peas ms. Quedar para siempre la
sangre fra del gesto de un delante-
ro, que gan el partido porque cuan-
do toc frenar, mirar el huequecito
entre el portero y el poste lo hizo,
sin dejarse llevar por el veneno de la
prisa y el nervio. Y as consagr al Ar-
senal como uno de los equipos que
mejor pierde de Europa.
El Bara supo aguantar la mirada
al miedo, sacudirse la ansiedad y ha-
cer bueno ese tpico sabio que dice
que los partidos duran 90 minutos.
El sufrimiento le dio placer a la cosa,
que en un pas de catlicos como el
nuestro es casi obligatorio. Suerte de
Brasil y frica que nos ponen, nos
pondrn, el ingrediente que nos fal-
taba. Enhorabuena a todos. H
Etoo tuvo la sangre fra suficiente para ver el pequeo hueco que le dej el portero del Arsenal
Trueba
DAVID
Ojal que el barcelonismo borre
su tendencia a la autodestruccin
y apueste por el sentido comn
AP PHOTO / BERNAT ARMANGU
33 Jugada clave 8 Lehmann derriba a Etoo en el borde del rea.
La opinin de un cineasta
888 c
La final
Dia: 18/05/2006 - Hora: 00:54
TELEVISIN
Especial
Bara campi
LA 2 / 16.00 TV-3 / 18.30
Programa con Xavi Daz (foto) y
Pitu Abril que contina en TVE-1,
a partir de las 22.00 horas.
La llegada
a El Prat
Xavi Torres, entre otros, informa
de los actos organizados por el
club azulgrana.
Y CIERRE
MANUEL
DE LUNA
La ltima gran
final de TVE
Desde que en 1913, la cupletis-
ta Marietina estren en el teatro
Romea de Madrid la cancin del
Alirn, nunca se haba entonado
con tanta pasin el nonagenario
estribillo como ayer en la final de
la Champions, una pelcula en la
que el Bara puso la pica; la re-
transmisin, la tensin de un
drama que plane durante mu-
chos minutos, y TVE, el eplogo
(a partir de ahora la Campions
se ver en Antena 3). Eso s,
parte de la angustia vivida no la
provoc el Arsenal, sino varias
veleidades que se vieron en el
televisor.
La sensacin de urticaria em-
pez con el triunvirato de co-
mentaristas de Sant Cugat. Xavi
Daz se empe en mantener
una tertulia a lo rondo, y conti-
nuamente perda el baln en dis-
quisiciones, biografas y ancdo-
tas superfluas con sus dos ase-
sores tcni cos, el debutante
Laudrup, cuya visin de juego
se mantiene tan aguda como
cuando jugaba, y Nadal, que si-
gue siendo una incgnita (diga-
mos que su mallorqun es muy
cerrado).
La retransmisin en s, a car-
go de la tele francesa, tambin
tuvo luces y sombras. En la pri-
mera parte, el realizador se em-
borrach con la parafernalia de
cmaras que tena a tiro y nos
mare con continuos cambios
de plano. En la segunda, soseg
el nimo y sigui la pelota con
un mesurado plano medio. Esto
permiti poder disfrutar mejor de
la gran calidad de las repeticio-
nes en cmara lenta.
Pero lo peor lleg al final, con
los goles. En el cnit de toda
emisin de ftbol, el iluminado
de turno de TVE nos obsequi
con una infumable particin de
pantalla. A la izquierda, miniatura
de Saint-Denis con la celebra-
cin del gol y las repeticiones, y
a la derecha, la alegra del Mi-
niestadi. A quin le importa el
Miniestadi cuando nos podemos
regodear con las imgenes de
una gloria que no se saboreaba
desde 1992?
En fin, ha sido un agridulce
adis el de TVE a la Champions.
REPORTAJE
elPeridicode Par s
34
JUEVES
18 DE MAYO DEL 2006
Tot el camp s un clam!
Todas las emisoras de mbito espaol entonaron el himno azulgrana con una
inopinada euforia para celebrar el ttulo conseguido por los jugadores de Rijkaard
FERRAN IMEDIO
BARCELONA
La victoria en Pars logr que el
himno del Bara sonara en las on-
das de toda Espaa una, dos, tres,
mil veces. Tot el camp s un
clam..., se cant en la SER, en la
COPE, en Catalunya Rdio, en On-
da Cero al acabar el partido. Desde
el primer momento, el Bara fue
nosotros en las emisoras de m-
bito estatal. ...Som la gent blau-
grana.... El plural que usan al rela-
tar las correras del Real Madrid
fue empleado ayer a favor de los de
Rijkaard. Fueron tan sorprendente-
mente culs anoche como lo sue-
len ser cuando narran los partidos
de los blancos. ...Tant se val don
venim, si del sud o del nord....
Por eso sus locutores se preocu-
paban al ver la alineacin azulgra-
na. Dnde estaba Iniesta? Oh la,
la!: En el banquillo! Paco Gonzlez
(SER) salt como un resorte con su
conocido estilo castizo: Cmo es
que no juega Iniesta? Si ha estado
en los campos ms chungos de es-
ta Champions.
Por eso sufran cuando Henry casi
marca al inicio. Esto parece una
pelcula de terror, describa Pacoj.
Estoy giado, perdn, cagado.
Hasta que Etoo provoc la expulsin
de Lehman y el rbitro no dio por
vlido el gol posterior de Giuly. No
lo entiendo, deca Joaqun Ramos
Marcos en Punto Radio. Beneficia
al infractor!, clamaban en la SER.
Ms reposados, dieron la razn al co-
legiado: si hubiera validado el tanto,
Lehman habra visto la amarilla.
Para el espectador es una faena,
se quejaba Rafa Alkorta en la COPE.
Tranquilidad, peda en la SER Jo-
sep Maria Minguella ante el panora-
ma que se le presentaba a los azul-
granas. Pero marc Campbell.
Silencio en las ondas.
El Bara est atascado y nece-
si t a a I ni est a, anal i z V ctor
Fernndez (SER). Sali Andresn. Pero
nada. Patirem, anunci Puyal en
Catalunya Rdio. Que Ronaldinho
sonra, suplicaba Ricard Torquema-
da, sus ojos a pie de campo. Sali
Larsson. Pero nada. Almunia lo para-
ba todo y Hleb y Ljunberg y Henry
casi marcaron. Buf! resopl Jordi
Bast en RAC-1. En partidos as
uno descubre por qu se debe fi-
char a Henry. El Bara es ms
tierno en defensa que el da de la
madre, se oy en la COPE.
Y sali Belletti. Y s, marc Etoo.
Lama (SER) celebr el gol entonando
el himno del Bara e hizo callar a
Gonzlez cuando este dijo que el
triunfo sabe mejor remontando.
Calla, que eres gafe, le orden,
sabedor de que en cuanto Pacoj di-
ce algo, ocurre lo contrario.
Belletti, Belletti, Belletti!
El Bara no quiere prrroga, na-
rraban en Punto Radio. No la hubo
porque Belletti anot el 2-1. Explo-
sin. Locura. Belletti, Belletti, Be-
lletti!. No se poda escuchar otra
cosa en unas radios tan azulgranas
como lo era ya la Champions. 14
aos esperando la segunda Co-
pa, recordaron en la COPE. S, 14
aos esperando a que sonara el
himno del Bara en todas las emi-
soras. Desde Catalunya Rdio hasta
la cadena de los obispos, donde
quisieron recordar que el Bara es
un equipo espaol. Por si alguien
se confunda al sintonizarles y es-
cuchaba lo de tot el camp... H
3 LA JUSTIFICACIN
Los locutores de la COPE
quisieron recordar que el
Bara es un equipo espaol
JULIO CARB
33 Tensin 8 Periodistas de la BBC narran el encuentro de ayer desde las cabinas del estadio de Saint-Denis.

EL PERIODICO 180506 - Rechampions

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

EL PERIODICO 180506 - Rechampions

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

(COLOR) - Pub: DEPORTES Doc: 00295N Red: 60% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por:

Dia: 18/05/2006 - Hora: 02:17

S-ar putea să vă placă și