Sunteți pe pagina 1din 42

Published by Authority Uitgegee op Gesag

NO. 64 FRIDAY, 16 JULY 2010



NO. 64 VRYDAG, 16 JULIE 2010





PROVINCIAL NOTICE


85 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967):
Bloemfontein, Extension 54: (Hospitaal Park):
Erf 9629 ... 2






MISCELLANEOUS


Townships Board Notice .. 2

Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967) 3


Applications for Public Road Carrier Permits: Advert 40 ...... 5





NOTICES


The Conversion Of Certain Rights Into Leasehold 29











PROVINSIALE KENNISGEWING


85 Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van
1967): Bloemfontein, Uitbreiding 54 (Hospitaalpark):
Erf 9629 2






ALLERLEI


Dorperaadskennisgewing 2

Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967) .. 3








KENNISGEWINGS


Wet op die Omskepping van Sekere Regte tot Huurpag ..... 30






Provincial
Gazette

Free State Province
Provinsiale
Koerant

Provinsie Vrystaat
PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 2




PROVINCIAL NOTICE
________


[NO. 85 OF 2010]


REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967):
BLOEMFONTEIN, EXTENSION 54: (HOSPITAL PARK): REMOVAL
OF RESTRICTIONS: ERF 9629


Under the powers vested in me by section 2 of the Removal of
Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967), I, M.J. Zwane, Member of
the Executive Council of the Province responsible for Cooperative
Governance, Traditional Affairs and Human Settlements, hereby alter:


the conditions of title in Deed of Transfer T7783/2006 pertaining
to erf 9629, Bloemfontein, Extension 54 (Hospital Park), by the
removal of conditions 1.(a), 2.(b) and 2.(c) on page 2 in the said
Deed of Transfer.
________________________________________________________


TOWNSHIPS BOARD NOTICE

________


It is hereby notified for general information in terms of section 18 of the
Townships Ordinance, 1969 (Ordinance No. 9 of 1969) that the
following applications have been received by the Free State Townships
Board and the relevant plans, documents and information are available
for inspections in the LT Trust Building, Room 406, 4
th
Floor, 114
Maitland Street, Bloemfontein and the offices of the relevant Local
Authority.


Persons who wish to object to the proposed amendments or who wish
to be heard or make representations in this regard, are invited to
communicate in writing (accompanied by address and telephone
numbers) with the Secretary of the Free State Townships Board, P.O.
Box 211, Bloemfontein, 9300, so that objections/representations with
comprehensive reasons do not reach the above-mentioned office later
than 16:00 on Friday, 13 August 2010.


a) MANGAUNG: (REFERENCE A12/1/9/1/2/13)

Amend the General Plan of Mangaung, by the re-layout of erf
4509, Mangaung (Bloemside, Phase 1), as indicated on the
diagrams which accompanied the application and which are
available at the above-mentioned addresses.
________________________________________________________


PROVINSIALE KENNISGEWING
________


[NO. 85 VAN 2010]


WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET NO. 84 VAN
1967): BLOEMFONTEIN, UITBREIDING 54 (HOSPITAALPARK):
OPHEFFING VAN BEPERKINGS: ERF 9629


Kragtens die bevoegdheid my verleen by artikel 2 van die Wet op
Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967), wysig ek, M.J.
Zwane, Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie verant-
woordelik vir Samewerkende Regering, Tradisionele Sake en Huis-
vestings, hierby:

die titelvoorwaardes in Transportakte T7783/2006 ten opsigte van
erf 9629, Bloemfontein, Uitbreiding 54 (Hospitaalpark), deur die
opheffing van voorwaardes 1.(a), 2.(b) en 2.(c) op bladsy 2 van
genoemde Transportakte.
________________________________________________________


DORPERAADSKENNISGEWING

________


Ingevolge artikel 18 van die Ordonnansie op Dorpe, 1969
(Ordonnansie No. 9 van 1969), word hiermee vir algemene inligting
bekend gemaak dat die volgende aansoeke deur die Vrystaatse
Dorperaad ontvang is en die betrokke planne, dokumente en inligting
ter insae l in die LT Trust Gebou, Kamer 406, 4de Vloer,
Maitlandstraat 114, Bloemfontein, en by die kantore van die betrokke
Plaaslike Owerhede.


Persone wat beswaar wil maak teen die voorgestelde wysigings of wat
verlang om in verband daarmee gehoor te word of verto in verband
daarmee wil indien, word uitgenooi om met die Sekretaris van die
Vrystaatse Dorperaad, Posbus 211, Bloemfontein, 9300, skriftelik in
verbinding te tree, (vergesel met adres en telefoonnommers) sodat
besware/verto met volledige redes, bogenoemde kantoor bereik nie
later nie as 16:00 op Vrydag, 13 Augustus 2010.


a) MANGAUNG: (VERWYSING A12/1/9/1/2/13)

Wysig die Algemene Plan van Mangaung, deur die heruitleg van
erf 4509, Mangaung (Bloemside, Fase 1), soos aangedui op die
diagramme wat die aansoek vergesel het en wat by bogenoemde
adresse beskikbaar is.
________________________________________________________


PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 3




REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967)


________


It is hereby notified in terms of section 3(6) of the above-mentioned Act
that the following applications have been received by the Head of the
Department: Cooperative Governance, Traditional Affairs and Human
Settlements and will lie for inspection at the LT Trust Building, Office
406, 4th floor, 114 Maitland Street, Bloemfontein and the offices of
the relevant Local Authorities.

Any person who wishes to object to the granting of an application, may
communicate in writing with the Head of the Department: Cooperative
Governance and Traditional Affairs, Spatial Planning Directorate, Land
Use Management Component, at the above address or P.O. Box 211,
Bloemfontein, 9300. Objection(s) stating comprehensive reasons, in
duplicate, must reach this office not later than 16:00 on Friday,
13 August 2010. The postal address, street address and telephone
numbers(s) of objectors must accompany written objections.

a) BLOEMFONTEIN: (REFERENCE A12/1/9/1/2/13(20/2010)

Erven 6756 and 6757, 45 and 43 Nico van der Merwe Avenue,
Bloemfontein, Extension 45 (Oranjesig), for the removal of
restrictive conditions A.(a), (b) and (c) on page 2 in Deed of
Transfer T6152/2001 pertaining to erf 6756, Bloemfontein
(Oranjesig), the removal of conditions A.(a), (b) and (c) on pages
2 in Deed of Transfer T10420/2001 on page 2 pertaining to erf
6757, Bloemfontein (Oranjesig) as well as the amendment of the
Town-Planning Scheme of Bloemfontein by the rezoning of the
said erven from Single Residential 2 to Restricted Business 2,
in order to enable the applicant to utilize the properties for office
purposes.


b) BLOEMFONTEIN (REFERENCE A12/1/9/1/2/13(11)/2010)
Erf 19561, cor. Klerck Avenue and Captain Proctor Street,
Bloemfontein (Brandwag), Extension 130, for the amendment of
the Town-Planning Scheme of Bloemfontein by the rezoning of
the said erf from Single Residential 2 to Single Residential 3,
in order to enable the applicant to operate a guesthouse on the
said erf.

c) BLOEMFONTEIN: (REFERENCE A12/1/9/1/2/13)

Erf 3457, 16 Leviseur Street, Brandwag, Bloemfontein, for the
removal of restrictive conditions (a), (b) and (c) on page 2 in
Deed of Transfer T6211/2007, to enable the applicant to legalize
the existing second dwelling on the said erf.



WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET NO. 84 VAN
1967)

________


Hierby word ingevolge artikel 3(6) van die bogenoemde Wet bekend
gemaak dat die volgende aansoeke deur die Departementshoof:
Same-werkende Regering en Tradisionele Sake, ontvang is en ter
insae l in die LT Trust Gebou, Kamer 406, 4de Vloer,
Maitlandstraat 114, Bloemfontein en by die kantore van die betrokke
Plaaslike Besture.

Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoeke beswaar wil
maak, kan met die Departementshoof: Samewerkende Regering,
Tradisionele Sake en Huisvestings, Direktoraat Ruimtelike Beplanning,
Grondgebruik Bestuur Komponent, Posbus 211, Bloemfontein, 9300
skriftelik in verbinding tree. Besware met volledige redes in tweevoud,
moet hierdie kantoor nie later nie as 16:00 op Vrydag, 13 Augustus
2010 bereik. Beswaarmakers se pos-en straatadres en telefoon-
nommer(s) moet skriftelike besware vergesel.

a) BLOEMFONTEIN: (VERWYSING A12/1/9/1/2/13(20/2010)

Erwe 6765 en 6757, Nico van der Merwelaan 45 en 43,
Bloemfontein, Uitbreiding 45 (Oranjesig) vir die opheffing van
beperkende voorwaardes A.(a), (b) en (c) op bladsy 2 in
Transportakte T6152/2001 ten opstige van erf 6756,
Bloemfontein (Oranjesig), die opheffing van voorwaardes A.(a),
(b) en (c) in Transportakte T10420/2001 op bladsye 2 ten
opstige van erf 6757, Bloemfontein (Oranjesig) asook vir die
wysiging van die Dorpsaanlegskema van Bloemfontein deur die
hersonering van die gemelde erwe vanaf Enkelwoon 2 na
Beperkte Besigheid 2, ten einde die applikant in staat te stel
om op die erwe vir kantoordoeleindes aan te wend.


b) BLOEMFONTEIN: (VERWYSING A12/1/9/1/2/13(11)/2010)

Erf 19561, h/v Klercklaan en Kaptein Proktorstraat, Bloemfontein
(Brandwag), Uitbreiding 130, vir die wysiging van die
Dorpsaanlegskema van Bloemfontein deur die hersonering van
die gemelde erf vanaf Enkelwoon 2 na Enkelwoon 3, ten
einde die applikant in staat te stel om n gastehuis op die
genoemde erf te bedryf.

c) BLOEMFONTEIN: (VERWYSING A12/1/9/1/2/13)

Erf 3457, Leviseurstraat 16, Brandwag, Bloemfontein, vir die
opheffing van beperkende voorwaardes (a), (b) en (c) op bladsy
2 in Transportakte T6211/2007, ten einde die applikant in staat te
stel om die bestaande tweede woning op genoemde erf te wettig.


PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 4




d) BLOEMFONTEIN: (REFERENCE A12/1/9/1/2/13 (07/2010))

Erf 22056, Sierraad Street, Fleurdal, Bloemfontein, for the
amendment of the Town-Planning Scheme of Bloemfontein by
the rezoning of the said erf from Undetermined Areas to
Single Residential 2, to enable the applicant to subdivide the
erf into 21 portions and a remainder, for residential purposes.


e) BLOEMFONTEIN: (REFERENCE A12/1/9/1/2/13(18/2010))

Subdivision 1 of erf 282, 5 Arboretum Avenue, Westdene,
Bloemfontein, for the amendment of the Town-Planning
Scheme of Bloemfontein by the rezoning of the said erf from
Single Residential 2 to Restricted Business 1 to enable the
applicant to utilize the erf for offices purposes.

f) BLOEMFONTEIN: REFERENCE A12/1/9/1/2/13(23/10)

Erf 9472, 4 Flemming Street, Bloemfontein, Extension 54
(Hospitaalpark), for the removal of restrictive conditions 2.(b)
and (c) on page 2 in Deed of Transfer T14646/1995 pertaining
to the said erf as well as the amendment of the Town-Planning
Scheme of Bloemfontein by the rezoning of erf 9472,
Bloemfontein, Extension 54 (Hospitaalpark) from Single
Residential 2 to Single Residential 3, in order to enable the
applicant to operate a guesthouse on the said erf.

g) BLOEMSPRUIT: (REFERENCE A12/1/9/1/2/14)

Plot 8, Roodewal Small Holdings, Oos Avenue, Bloemfontein
(Bloemspruit), for the removal of restrictive condition A.(b) on
page 2 in Deed of Transfer T6580/2008 pertaining to the said
plot, in order to enable the applicant to build dwellings on each
of the existing portions.

h) MANGAUNG: (REFERENCE A12/1/9/1/2/13 (55/09))

Erf 4509, Mangaung (Bloemside, Phase 1) [as indicated on the
diagram which accompanied the application and which is
available at the above-mentioned addresses] for the
amendment of the Land Use Conditions as contained in the
Township Establishment and Land Use Regulations, 1986
(Government Notice No. R1897 of 12 September 1986) of the
town Mangaung by the alteration of the use zone of the said erf
from Undetermined to the following use zones: proposed
portions 1 and 2 to Business, proposed portion 3 to
Community Facility, proposed portion 4 up to proposed portion
12 to Residential, proposed portion 14 up to proposed portion
16 to Residential and proposed portion 13 to Municipal
Purposes.
________________________________________________________


d) BLOEMFONTEIN: (VERWYSING A12/1/9/1/2/13 (07/2010))

Erf 22056, Sierraadstraat, Fleurdal, Bloemfontein, vir die
wysiging van die Dorpsaanlegskema van Bloemfontein deur die
hersonering van die genoemde erf vanaf Onbepaalde Gebied
na Enkelwoon 2, ten einde die applikant in staat te stel om die
erf in 21 gedeeltes en n restant onder te verdeel, vir
residensile doeleindes.

e) BLOEMFONTEIN: (VERWYSING A12/1/9/1/2/13(18/2010))

Onderverdeling 1 van erf 282, Arboretumlaan 5, Westdene,
Bloemfontein, vir die wysiging van die Dorpsaanlegskema van
Bloemfontein deur die hersonering van genoemde erf vanaf
Enkelwoon 2 na Beperkte Besigheid 1 ten einde die applikant
in staat te stel om die erf vir kantoordoeleindes aan te wend.

f) BLOEMFONTEIN: VERWYSING A12/1/9/1/2/13(23/10)

Erf 9472, Flemmingstraat 4, Bloemfontein, Uitbreiding 54
(Hospitaalpark), vir die opheffing van beperkende voorwaardes
2.(b) en (c) op bladsy 2 in Transportakte T14646/1995 ten
opstige van die gemelde erf asook vir die wysiging van die
Dorpsaanlegskema van Bloemfontein deur die hersonering van
erf 9472, Bloemfontein, Uitbreiding 54 (Hospitaalpark) vanaf
Enkelwoon 2 na Enkelwoon 3, ten einde die applikant in staat
te stel om n gastehuis op die genoemde erf te bedryf.

g) BLOEMSPRUIT: (VERWYSING A12/1/9/1/2/14)

Hoewe 8, Roodewal Kleinhoewes, Ooslaan, Bloemfontein
(Bloemspruit) vir die opheffing van beperkende voorwaarde A.(b)
op bladsy 2 in Transportakte T6580/2008 ten opsigte van die
gemelde hoewe, ten einde woonhuise op elk van die bestaande
gedeeltes op te rig.

h) MANGAUNG: (VERWYSIGING A12/1/9/1/2/13 (55/09))

Erf 4509, Mangaung, (Bloemside, Fase 1) [soos aangedui op die
diagram wat die aansoek vergesel en wat by bogemelde
adresse beskikbaar is] vir die wysiging van die Dorpstigtings- en
Grondgebruikregulasies, 1986 (Goewermentskennisgewing No.
R1897 van 12 September 1986) van die dorp Mangaung deur
die verandering van die gebruiksone van genoemde erf vanaf
Onbepaald na die volgende gebruiksones: voorgestelde
gedeeltes 1 en 2 na Besigheid, voorgestelde gedeelte 3 na
Gemeenskapsfasiliteit, voorgestelde gedeelte 4 tot
voorgestelde gedeelte 12 na Residensieel, voorgestelde
gedeelte 14 tot voorgestelde gedeelte 16 na Residensieel en
voorgestelde gedeelte 13 na Munisipale Doeleindes.

________________________________________________________


PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 5




Advert 40

APPLICATIONS FOR PUBLIC ROAD CARRIER PERMITS


Particulars in respect of applications for public road carrier permits (as submitted to the respective local road transportation board) indicating,
firstly, the reference number and then

(a) the name of the applicant,

(b) the place where the applicant conducts his business or wishes to conduct his business, as well as his postal address:

(c) the nature of the application, that is whether it is an applicant for -

(C1) the grant of such permit,
(C2) the grant of additional authorisation,
(C3) the amendment, of a route,
(C4) the amendment, of a timetable,
(C5) the amendment of tariffs,
(C6) the renewal of such permit,
(C7) the transfer of such permit,
(C8) the change of the name of the undertaking concerned,
(C9) the replacement of a vehicle,
(C10) the amendment of vehicle particulars, or
(C11) an additional vehicle with existing authorisation;-as well as, in the case of an application contemplated in C6 of C7, -
(C12) the number of the permit concerned.

(d) the number and type of vehicles, including the carrying capacity or gross vehicle, mass of the vehicles involved in the application,
(e) the nature of the road transportation or proposed road transportation,
(f) the points between or the route or routes along or the area or areas within which the road transportation is conducted or the
proposed road transportation is to be conducted where any of (a) to (f) are applicable, are public able, are published below in terms
of section 14(1) of the road Transportation Act, 1977 (Act 74 of 1977).

In terms of regulation 4 of the Road Transportation Regulations, 1977, written representations supporting these applications must within 21 days
from the date of this publication, be lodged by hand with, or dispatched by registered post to, the local road transportation board
concerned in quadruplicate, and lodged by hand with, or dispatched by registered post to, the applicant at his advertised address (see (b)) in
single copy.

Address to which representations must be directed: The Secretary, Free State Operating License Board, Private Bag X20579, Bloemfontein,
9300.

Full particulars in respect of each application are open to inspection at the Free State Operating License Boards Office.

__________________________________________________________

ADVERT 40


1) AOFSLB33058 2) F J Sebini 5310015749086 3)3897 TAYLORPARK, SASOLBURG, 9570 Metsimaholo Taxi
Association
4) LFSLB7855 Transfer of OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Zamdela taxi rank, Lekoa Street, Zamdela (Sasolburg) (Origin), Sasolburg Taxi Rank, Jan Le Roux Street (Destination) -
FSBC350ZTA(7000TA7000RJ00039784) On trips from Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg to Sasolburg Taxi
Rank, Jan Le Roux Street, Sasolburg, via Sentra Stores, cnr. Lindley and Eric Louw Streets, Sasolburg, Rabasotho, Sasolburg
Industries, Jan Haak Avenue, Sasolburg and return. (Vehicle to be stationed at Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg
and must be operated from there).



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 6

1) AOFSLB33880 2) MS Masiza 7710175343083 3) 56 SPITSKOP, Thaba Nchu Location, THABA NCHU, 9773 Thaba
Nchu Long & Short Taxi Association
4) LFSLB13719 Transfer of OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Van Riebeeck Taxi Rank (Thaba Nchu) (Origin), Van Riebeeck Taxi Rank (Thaba Nchu) (Destination) FSBC001(7000QA10039298)
On Trips from Thaba Nchu Taxi Rank, Van Riebeeck Street, Thaba Nchu to Bultfontein 2, 3, 4, 5, 1, Thaba Nchu via Moroka Hospital
and Moroka High School situated in Station Street, Thaba Nchu and Selosesha 1 & 2 Thaba Nchu and return. (Vehicle to be stationed
at Thaba Nchu Taxi Rank, Van Riebeeck Street, Thaba Nchu and must be operated from there).

1) AOFSLB35422 2) B LION 4601285090081 3) GOLDINGSTRAAT 69, BRONVILLE, BRONVILLE, 9473 BRONVILLE
TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB14456 Transfer of OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Bronville Shopping Complex Taxi Rank (Bronville) (Origin), OK Bazaar Taxi Rank (Welkom) (Destination) -
FSBC190BRONTA(CORRECT)(7000W47000W500045303) On trips from Taxi Rank, Bronville Shopping Complex, Barend Street,
Bronville, Welkom to O.K. Bazaar Taxi Rank, Arrarat Road, Welkom via Mandela Park; Hani Park; Extension 15 (Thabong);
Voorspoed; Industrial; Jan Cilliers Park, Naudesville; St. Helena; Lakeview; Airport; Reitz Park; Dagbreek; Flamingo Park; Seemeeu
Park; Jim Fouche; Riebeeckstad; Masimong Shaft 4 and 5; Sandania; Doorn; Reitz Park; Orangia; Oppenheimer Hospital; Goldfields
Hospital;Mannys Taxi Rank, Cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street; Mothusi Road; Motsethabong, Welkom and return. (Vehicle to
be stationed at Taxi Rank, Bronville Shopping Complex, Barend Street, Bronville, Welkom and must be operated from there).
1) AOFSLB35687 2) M RAMALITSE 6607065422087 3) 952 ZONE 2, MEQHELENG, FICKSBURG, 9730 Ficksburg Taxi
Association
4) LFSLB10490 Additional Authority 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service

7.1.1.1.) Eind Street Taxi Rank (Ficksburg) (Origin), Malan Street Taxi Rank (Rusternburg) (Destination) -
FSBC484MELODITA(7000WA6000QZ10042845) On trips from Taxi Rank, Eind Street, Ficksburg to Taxi Rank, Malan Street,
Rustenburg via Caledonspoort Border Post; Taxi Rank, Matlwangtlwang, Steynsrus; Taxi Rank, Station Street, Kroonstad and return;
including Maseru Bridge as a drop off point. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Eind Street, Ficksburg and must be operated from
there).

7.1.1.2.) Eind Street Taxi Rank (Ficksburg) (Origin), Noord Street Taxi Rank (Joubertpark) (Destination) -
FSBC483MELODITA(7000WA1000RM10042846) On trips from Taxi Rank, Eind Street, Ficksburg to Taxi Rank, Noord Street,
Johannesburg via Taxi Rank, Cnr. Reitz- and Truter Streets, Fouriesburg; Taxi Rank, Cnr. Golf- and Oxford Streets, Bethlehem; Taxi
Rank, Van Reenen Street, Frankfort; Taxi Rank, Cornelis Street, Qalabotjha, Villiers' Taxi rank, Mautse, Rosendal; Taxi Rank, De Wet
Street, Lindley; Taxi Rank, D.S. Minaar Street, Heilbron; Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg; Taxido Taxi Rank,
Cnr. Union- and Stanley Streets, Vereeniging; Taxi Rank, Orange Farm; Taxi Rank, Old Potchefstroom Road, Baragwanath and return,
including Maseru Bridge as a drop off point. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Eind Street, Ficksburg and must be operated from
there).

7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 7




7.2.1.1.) Eind Street Taxi Rank (Ficksburg) (Origin), Noord Street Taxi Rank (Joubertpark) (Destination) -
FSBC483MELODITA(7000WA1000RM10042846) On trips from Taxi Rank, Eind Street, Ficksburg to Taxi Rank, Noord Street,
Johannesburg via Taxi Rank, Cnr. Reitz- and Truter Streets, Fouriesburg; Taxi Rank, Cnr. Golf- and Oxford Streets, Bethlehem; Taxi
Rank, Van Reenen Street, Frankfort; Taxi Rank, Cornelis Street, Qalabotjha, Villiers' Taxi rank, Mautse, Rosendal; Taxi Rank, De Wet
Street, Lindley; Taxi Rank, D.S. Minaar Street, Heilbron; Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg; Taxido Taxi Rank,
Cnr. Union- and Stanley Streets, Vereeniging; Taxi Rank, Orange Farm; Taxi Rank, Old Potchefstroom Road, Baragwanath and return,
including Maseru Bridge as a drop off point.(Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Eind Street, Ficksburg and must be operated from
there).

7.2.1.2.) Eind Street Taxi Rank (Ficksburg) (Origin), Malan Street Taxi Rank (Rusternburg) (Destination) -
FSBC484MELODITA(7000WA6000QZ10042845) On trips from Taxi Rank, Eind Street, Ficksburg to Taxi Rank, Malan Street,
Rustenburg via Caledonspoort Border Post; Taxi Rank, Matlwangtlwang, Steynsrus; Taxi Rank, Station Street, Kroonstad and return;
including Maseru Bridge as a drop off point. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Eind Street, Ficksburg and must be operated from
there).

7.2.1.3.) Eind Street Taxi Rank (Ficksburg) (Origin), Cnr. Osmium Street and Onyx Drive Taxi Rank (Carlentonville) (Destination) -
FSBC479MELODITA(7000WA1000VN10039642) On trips from Taxi Rank, Eind Street, Ficksburg to Taxi Rank, cnr. Osmium Street
and Onyx Drive, Carletonville via; Fouriesburg;Taxi Rank, Landdros Street, Senekal; Taxi Rank, Haasbroek Street, Steynsrus; Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad; Taxi Rank, cnr. Kort and Kruis Streets, Parys, Fochville Mines; West Deep Levels Shafts No.
1.2.3.9;East Driefontein;Elesrand;West Driefontein Shafts 2.4.5; Blyvooruitzicht; Deelkraal and return, including Maseru Bridge as a
drop off point. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Eind Street, Ficksburg and must be operated from there).
1) AOFSLB35923 2) FS Ramabanyane 4211205445082 3) 12 SECTION G, BOTSHABELO, 9781 BOTSHABELO
AMALGAMATED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB6709 Replacement of Vehicle 5)1 x 21 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Blue Taxi Rank (Reahola Complex) (Origin), Bastion Square Taxi Rank (Bloemfontein) (Destination) -
FSBC051BTA(7000QC7000QR00039444) On trips from Blue Taxi Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo to Bastion Square Taxi
Rank, cnr. St George Street and Power Road, Bloemfontein via Metro, Industrial Area, Botshabelo, Bloemdustria, next to Bloemfontein
Airport, opposite Horse Racing Course, opposite Engen Garage, Bloemfontein Market (all situated on Road N8), Barnard Butchery,
Harvey Road opposite Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and Return. (Vehicle to be
stationed at Blue Taxi Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo and must be operated from there).

7.1.1.2.) Blue Taxi Rank (Reahola Complex) (Origin), Grootvlei Prison (Bloemfontein) (Destination) FSBC067BTA(7000QC7209JH00045168)
On trips from Blue Taxi Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo to Grootvlei Prison, Bloemfontein and return. (Vehicle to be
stationed at Blue Taxi Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo and must be operated from there).
1) AOFSLB36362 2) MJ MAPHAKISA 6302065355087 3) 1724 MONYAKENG, WESSELSBRON, 9680 MONYAKENG UNITED
TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB14764 Additional Authority 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) P.L. Kotze Street Taxi Rank (Wesselsbron) (Origin), Cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street Taxi Rank(Welkom (Destination) -
FSBC725MUTA(7000TE7000U110039486) On trips from Taxi Rank, P.L. Kotze Street, Wesselsbron to Mannys Taxi Rank, cnr. Power
Road and Jan Hofmeyer Street, Welkom and return. (Vehicle to be stationed at taxi rank, P.L. Kotze Street, Wesselsbron and must be
operated from there).



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 8




7.1.1.2.) P.L.Kotze Street Taxi Rank (Wesselsbron) (Origin), Lelieveld Street Taxi Rank (Hoopstad) (Destination) -
FSBC724MUTA(7000TE7000U710039489) On trips from Taxi Rank, P.L. Kotze Street, Wesselsbron to Taxi Rank, Lelieveld Street,
Tikwana, Hoopstad and back. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, P.L. Kotze Street, Wesselsbron and must be operated from there).

7.1.1.3.) P.L.Kotze Street Taxi Rank (Wesselsbron) (Origin), Van Riebeeck Park Taxi Rank (Bultfontein) (Destination) -
FSBC727MUTA(7000TE7000UB10039490) On trips from Taxi Rank, P.L. Kotze Street, Wesselsbron to Taxi Rank, Van Riebeeck
Park, Darvin Street, Bultfontein and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, P.L. Kotze Street, Wesselsbron and must be
operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service
7.2.1.1.) P.L.Kotze Street Taxi Rank (Wesselsbron) (Origin) - FSBC726MUTA(7000TE10039485) On trips from Taxi Rank, P.L. Kotze Street,
Wesselsbron to Monyakeng Township and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, P.L. Kotze street, Wesselsbron and must be
operated from there).
1) AOFSLB36512 2) NG MKOYANA 5011070775087 3) STAND 15221, PHASE SIX, BLOEMFONTEIN, 9323 GREATER
BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB7080 Replacement of Vehicle 5)1 x 9 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin) - FSBC020MTA(7000QH10039420) On trips from
Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Mafora West, Bloemfontein via Ehrlich Park,
Bloemanda, Phase II, Bloemfontein and Return. (Vehicle to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger
Street, Bloemfontein and must be operated from there).
1) AOFSLB36525 2) NELE MAQAQA 6709130062086 3) M470 Manyatseng, MANYATSENG, 9745 Manyatseng Taxi
Association
4) LFSLB10449 Additional Authority 5)1 x 22 6)Gazette Number: Advert 40 (13 Jul 2010)

7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street (Welkom) (Destination) -
FSBC1003MANYATSENG(7000VK7000UC10039647) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Mannys Taxi Rank, cnr.
Power Road and Jan Hofmeyer Street, Welkom via Taxi Rank, First Street, Clocolan; Taxi Rank, Engen Garage, Marquard; Van
Rhyneveld Street, Theunissen; Star Diamond Mines, Joel Mines, Beatrix Mines, Taxi Rank, cnr. Bullion and Golden Acre Streets,
Virginia; Merriesspruit Goldmines, Taxi Rank, Van Der Vyver Street, Odendaalsrus; Taxi Rank, Du Plessis Street, Kutlwanong,
Odendaalsrus and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points.. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank,
Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).

7.1.1.2.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Malan Street Taxi Rank (Rusternburg) (Destination) -
FSBC515MANYATSENG(7000VK6000QZ10039650) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Taxi Rank, Malan Street,
Rustenburg via Taxi Rank, First Street, Clocolan; Taxi Rank, Landros Street, Senekal; Taxi Rank, Haasbroek Street Steynsrus; Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad; Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon; Taxi Rank, Rivier Street, Potchefstroom;
Taxi Rank, Visser Street, Ventersdorp; Derby; Impala Platinum Mines Shafts 1,6,8,9; Intabeni Mine, Blesbok Mine, Caeser Mine,
Western Platinum Mines and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points.. (Vehicle to be stationed at Taxi
Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service




PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 9




7.2.1.1.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street (Welkom) (Destination) -
FSBC1003MANYATSENG(7000VK7000UC10039647) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Mannys Taxi Rank, cnr.
Power Road and Jan Hofmeyer Street, Welkom via Taxi Rank, First Street, Clocolan; Taxi Rank, Engen Garage, Marquard; Van
Rhyneveld Street, Theunissen; Star Diamond Mines, Joel Mines, Beatrix Mines, Taxi Rank, cnr. Bullion and Golden Acre Streets,
Virginia; Merriesspruit Goldmines, Taxi Rank, Van Der Vyver Street, Odendaalsrus; Taxi Rank, Du Plessis Street, Kutlwanong,
Odendaalsrus and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points.. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank,
Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).

7.2.1.2.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Malan Street Taxi Rank (Rusternburg) (Destination) -
FSBC515MANYATSENG(7000VK6000QZ10039650) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Taxi Rank, Malan Street,
Rustenburg via Taxi Rank, First Street, Clocolan; Taxi Rank, Landros Street, Senekal; Taxi Rank, Haasbroek Street, Steynsrus; Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad; Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon; Taxi Rank, Rivier Street, Potchefstroom;
Taxi Rank, Visser Street, Ventersdorp; Derby; Impala Platinum Mines Shafts 1,6,8,9; Intabeni Mine, Blesbok Mine, Caeser Mine,
Western Platinum Mines and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points.. (Vehicle to be stationed at Taxi
Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).

7.2.1.3.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Noord Street Taxi Rank (Joubertpark) (Destination) -
FSBC514MANYATSENG(7000VK1000RM10039651) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Taxi Rank, Noord Street,
Johannesburg via Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Sasolburg; Taxido Taxi Rank, Cnr. Stanley and Union Streets, Vereeniging; Chris
Hani Baragwanath Taxi Rank, Old Potchefstroom Road and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points..
(Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).

7.2.1.4.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Bosman Station (Pretoria) (Destination) -
FSBC1005MANYATSENG(7000VK10012J10042770) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Taxi Rank, Bosman
Street, Pretoria via Taxi Rank, First Street, Clocolan; Taxi Rank, Engen Garage, Marquard; Taxi Rank, Landdros Street, Senekal; Taxi
Rank, Kolane Street, Leratswana, Arlington; Taxi Rank, De Wet Street, Lindley; Taxi Rank, Voortrekker Street, Petrus Steyn; Taxi
Rank, D.S. Minaar Street, Heilbron; Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg; Taxido Taxi Rank, Stanley Street,
Vereeniging; Taxi Rank, Old Potchefstroom Road; Baragwanath Hospirtal, Soweto; Taxi Rank, Noord Street, Johannesburg and return
including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points.. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and
must be operated from there).
1) AOFSLB36611 2) MM Motsumi 6508205383082 3) P.O. BOX 1114, VIRGINIA, 9430 VIRGINIA TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB14952 Transfer of OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Cnr.Bullion and Golden Acre Street Taxi Rank (Virginia) (Origin), Meloding (Virginia) (Destination) -
FSBC182MBTA(7000TI7204WN00046045) On trips from Taxi Rank, Cnr. Bullion- and Golden Acre Streets, Virginia to Meloding
Township; Merriespruit Mines; Extension 5; Masimong Mines, Virginia and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Bullion-
and Golden Acre Streets, Virginia and must be operated from there).
1) AOFSLB36612 2) MM Motsumi 6508205383082 3) P.O. BOX 1114, VIRGINIA, 9430 VIRGINIA TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB14950 Transfer of OL 5)1 x 11 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Cnr.Bullion and Golden Acre Street Taxi Rank (Virginia) (Origin), Meloding (Virginia) (Destination) -
FSBC182MBTA(7000TI7204WN00046045) On trips from Taxi Rank, Cnr. Bullion- and Golden Acre Streets, Virginia to Meloding
Township; Merriespruit Mines; Extension 5; Masimong Mines, Virginia and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Bullion-
and Golden Acre Streets, Virginia and must be operated from there).

1) AOFSLB36631 2) W.O Kasa 6506045692084 3) P.O. Box 129, Madikgetla Location, TROMPSBURG, 9913
KOPANANG TAXI ASSOCIATION (TROMPSBURG)
4) not available New OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 10




7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Charter service

7.1.1.1.) Bethulie (Origin), Bethulie (Destination) - FSBRC30836(71001C71001C00161054) PERSONS MAKING USE OF CHARTER FROM
BETHULIE TO POINTS SITUATED WITHINTHE RSA AND RETURN.
1) AOFSLB36714 2) P Mosia 5112150327086 3) P.O./ Box 14248, Witsieshoek, WITSIESHOEK, 9870 QWA QWA
UNITED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB5199 Transfer of OL 5)1 x 12 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Itshokolele Taxi Rank, cnr. Mampoi & Motebang Streets, Setsing (Phuthaditjhaba) (Origin), Industrial Area 1 & 2 (Phuthaditjhaba)
(Destination) - FSBC835ITSHOKOLELE(LOCAL)(7000Y77209VG00042369) On trips from Itshokolele Taxi Rank, Cnr. Mampoi-and
Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Industrial area 1 & 2 via Lusaka, Thinana, Qholaqhwe,Mphatlalatsane, Dering,
Cheelibrook Station via Thlolong Township, Kestell, Afrikaskop Station,Kranskop, Bluegumbush, Clubview, Masakeng, Seotlong Hotel
School, Mmakwane, Mountainview, Masimong, Sekgutlong, Phahameng, Agriqwa, Turffontein, Mmakong, Mangaung, Thabong,
Makeneng, Tshirela, Letsha-le-maduke, Namahadi, Mandelapark and return. (Vehicel to be stationed at Itshokolele Taxi Rank, Cnr.
Mampoi- and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).
1) AOFSLB36734 2) JOHAN DU TOIT 7603235011081 3) POSBUS 13098, NOORDSTAD, BLOEMFONTEIN, 9301
4) not available New OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Staff service
7.1.1.1.) Soutpan (Origin), Soutpan (Destination) - FSBRC30835 (7100JL7100JL00161053) CONVEYANCE OF NEWLANDS FARM
EMPLOYEES FROM SOUTPAN (IKGOMOTSENG) TO NEWLANDS FARM BETWEEN SOUTPAN AND BLOEMFONTEIN
AND RETURN.
1) AOFSLB37142 2) MD Leepile 6202155779081 3) 3403 MATLABE STREET, BOCHABELLA, BLOEMFONTEIN, 9323
GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB8227 Transfer of OL 5)1 x 14 6) Gazette Number: Advert 40

7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin) FSBC027MTRO(7000QH10039666) Trips from
Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Mafora East, Bloemfontein via Batho; Bochabela;
Phahameng; Phelindaba; Bloemfontein and Return. (Vehicles to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and
Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there).

1) AOFSLB37206 2)S M M Sethunya 5801085624084 3) 3542 NYOKONG STREET, BOCHABELLA, BLOEMFONTEIN, 9323
GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB8013 Additional Authority 5)1 x 14 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin) FSBC020MTRO(7000QH10039667) Trips from
Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Mafora West, Bloemfontein via Ehrlich Park;
Bloemanda; Phase II; Bloemfontein and return. (Vehicles to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger
Street, Bloemfontein and must be operated from there).



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 11




7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service
7.2.1.1.) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin) FSBC020MTRO(7000QH10039667) Trips from
Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Mafora West, Bloemfontein via Ehrlich Park;
Bloemanda; Phase II; Bloemfontein and return. (Vehicles to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger
Street, Bloemfontein and must be operated from there).
7.2.2.) Charter service
7.2.2.1.) Area of Operation - PERSONS MAKING USE CHARTER SERVICE ON EXISTING OPERATING LICENSE NO. LFSLB8013 FROM
MOTHEO REGION IN THE FREE STATE TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN. -
FSBRC30043(FS0FSBRC300430155676) PERSONS MAKING USE CHARTER SERVICE ON EXISTING OPERATING LICENSE NO.
LFSLB8013 FROM MOTHEO REGION IN THE FREE STATE TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN.

1) AOFSLB37263 2)J.T. MOHLOUOA 7107125361085 3) 52 BLOCK T, BOTSHABELO, BOTSHABELO, 9781 BOTSHABELO
AMALGAMATED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB12006 Transfer of OL 5)1 x 13 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Blue Taxi Rank (Reahola Complex) (Origin) - FSBC014BTTS(7000QC10039372) On trips from Blue Taxi Rank, Reahola Complex,
CBD, Botshabelo to Industrial Area, Botshabelo via Block T, S, U, W, Botshabelo and return. (Vehicle to be stationed at Blue Taxi
Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo and must be operated from there).
1) AOFSLB37269 2) J Tekane 4712295356089 3) 2836 BLOK M, BOTSHABELO, 9781 BOTSHABELO
AMALGAMATED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB7087 Replacement of Vehicle 5)1 x 16 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service

7.1.1.1.) Blue Taxi Rank (Reahola Complex) (Origin) - FSBC013BTTS(7000QC10039369) On trips from Blue Taxi Rank, Reahola Complex,
CBD, Botshabelo to Industrial Area, Botshabelo via Block C2, E2, L, N, M, Botshabelo and return. (Vehicle to be stationed at Blue Taxi
Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo and must be operated from there).
1) AOFSLB37394 2) TS MOLOI 8111055552084 3) P.O. BOX 10343, MOKODUMELA, 9868 QWA QWA UNITED TAXI
ASSOCIATION
4) LFSLB9276 Transfer of OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Qwata taxi rank, cnr. Mampoi & Motsebang Streets, Setsing (Phuthaditjhaba) (Origin), Industrial Area 1 & 2 (Phuthaditjhaba)
(Destination) - FSBC845QWATA(LOCAL)(7000X07209VG00042368) On trips from Qwata Taxi Rank, Cnr. Mampoi- and Motebang
Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Industrial Area 1 & 2 via Mandelapark, Letsha-le-maduke, Marakong, Thaba Bosiu, Metsimatsho,
Haniville, Turffontein, Tshirela, Makeneng, Mmakong, Mangaung, Bluegumbush, Clubview, Masakeng, Seotlong, Katlehong,
Moreneng, Slovo Square, Namahadi, Ha Sethunya, Charles Mopedi Stadium, Sekoboto, Sebokeng, Sekoto river, Thabtshowana,
Moeding, Mmanthatisi School, Masianokeng, Tsheseng, Thibella, Namahadi, Comet, Katlehong, Mandelapark and return. (Vehicle to
be stationed at Qwata Taxi Rank, Cnr. Mampoi- and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).

1) AOFSLB37487 2) MANTHUSE MARIA MOSIA 6911050699083 3) 11 West View, RSAK De Villier Street, Langhoven Park, 9301
4) not available New OL 5)1 x 7 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 12




7.1.1.) Unscheduled service
7.1.1.1.) Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Destination) - FSBRC30802(7201BZ7201BZ00160675) PERSONS MAKING USE OF SHUTTLE
SERVICE: FROM BLOEMFONTEIN AIPORT TO GUEST HOUSES,HOTELS AROUND BLOEMFONTEIN AND RETURN.
1) AOFSLB37525 2) LM Masilo 6611205797085 3) 2678 SECTION H2, BOTSHABELO, 9781 Botshabelo Scholars
Transport
4) LFSLB6899 Replacement of Vehicle 5)1 x 32 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes

7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Blue Taxi Rank (Reahola Complex) (Origin), Van Riebeeck Taxi Rank (Thaba Nchu) (Destination) -
FSBC064BTA(7000QC7000QA00039454) On trips from Blue Taxi Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo to Taxi Rank, Van
Riebeeck Street, Thaba Nchu via Albert Moroka High School situated on road N8, Thaba Nchu and Return. (Vehicle to be stationed at
Blue Taxi Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo and must be operated from there).
1) AOFSLB37675 2)MD RAMOLAHLOANE 3602285161089 3) 672 THABONG, MOTSETHABONG, WELKOM, 9463 Welkom United
Taxi Association
4) LFSLB8373 Replacement of Vehicle 5)1 x 15 6) Gazette Number:Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) KFC Taxi Rank (Welkom) (Origin), Van Ryneveld Street taxi Rank (Theunissen) (Destination) -
FSBC161ABTOCSA(7000T77000T410045319)On trips from KFC Taxi Rank, Long Road, Welkom to Taxi Rank, Van Rhyneveld
Street, Theunissen via Beatrix Goldmine Shaft No. 1 and 2; Joel Mines; Bloudrift; Oryx Goldmine and return. (Vehicle to be stationed
at KFC Taxi Rank, Long Road, Welkom and must be operated from there).
1) AOFSLB37680 2) TE Mohatlane 5202045811087 3) P.O. BOX 342, SENEKAL, 9600 Matwabeng Scholar Transport
Association
4) not available New OL 5)1 x 6 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Scholar Transport
7.1.1.1.) Senekal (Origin), Senekal (Destination) - FSBRC30804(7100J97100J900160821)
1. ON TRIPS FROM SENEKAL TO SCHOOLS AROUND MATWABENG, SENEKAL AND RETURN.
2. ON TRIPS FROM MATWABENG, SENEKAL TO SCHOOLS AROUND SENEKAL AND RETURN.
1) AOFSLB37681 2) SS Nyakane 7101115545088 3) 1359 Las Vegas, Matwabeng Location, SENEKAL, 9600 Matwabeng
Scholar Transport Association
4) not available New OL 5)1 x 8 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Scholar Transport
7.1.1.1.) Senekal (Origin), Senekal (Destination) - FSBRC30803(7100J97100J900160820)
1. ON TRIPS FROM SENEKAL TO SCHOOLS AROUND MATWABENG, SENEKAL AND RETURN.
2. ON TRIPS FROM MATWABENG, SENEKAL TO SCHOOLS AROUND SENEKAL AND RETURN.
1) AOFSLB37682 2) MS Mekhoe 6804255326083 3) 2771 MOTETE STREET, MATWABENG, SENEKAL, 9600
Matwabeng Scholar Transport Association
4) not available New OL 5)1 x 9 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Scholar Transport



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 13




7.1.1.1.) Senekal (Origin), Senekal (Destination) - FSBRC30805(7100J97100J900160824)
1. ON TRIPS FROM SENEKAL TO SCHOOLS AROUND SENEKAL, MATWABENG AND RETURN.
2. ON TRIPS FROM MATWABENG, SENEKAL TO SCHOOLS AROUND SENEKAL AND RETURN.
1) AOFSLB37683 2) ME Mahlasela 6809225422086 3) P.O. BOX 7099, QALABOTJHA, VILLIERS, 9840 Qalantswa local
long distance taxi association
4) LFSLB11849 Additional Authority 5)1 x 13 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Cornelis Street taxi rank (Villiers) (Origin), Embalenhle taxi rank (Secunda) (Destination) -
FSBC765QALANTSWA(7000XF8000XJ10042058) On trips from Taxi Rank, Cornelis street, Villiers to Taxi Rank, Embalenhle,
Secunda via Taxi Rank, Balfour; Taxi Rank, Greylingstad and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers and
must be operated from there).

7.1.1.2.) Cornelis Street taxi rank (Villiers) (Origin), Cnr. Union and Stanley Taxi Rank (Vereeniging) (Destination) -
FSBC762QALANTSWA(7000XF1000UG10042078) On trips from Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers to Taxido Taxi Rank, Cnr. Union-
and Stanley Streets, Vereeniging via Vaal Marine Holiday Resort and return.(Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cornelis Street,
Villiers and must be operated from there).

7.1.1.3.) Cornelis Street taxi rank (Villiers) (Origin), Standerton (Destination) - FSBC978QALANTSWA(7000XF8100JS10042059) On trips from
Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers to Taxi Rank, Standerton and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers
and must be operated from there).

7.1.1.4.) Cornelis Street taxi rank (Villiers) (Origin), Station Street taxi rank (Germiston) (Destination) -
FSBC764QALANTSWA(7000XF1000YP10042077) On trips from Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers to Taxi Rank, Station Street,
Germiston and return. (Vehilce to be stationed at Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers and must be operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service
7.2.1.1.) Cornelis Street taxi rank (Villiers) (Origin), Station Street taxi rank (Germiston) (Destination) -
FSBC764QALANTSWA(7000XF1000YP10042077) On trips from Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers to Taxi Rank, Station Street,
Germiston and return. (Vehilce to be stationed at Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers and must be operated from there).

7.2.1.2.) Cornelis Street taxi rank (Villiers) (Origin), Cnr.Union and Stanley Taxi Rank (Vereeniging) (Destination) -
FSBC762QALANTSWA(7000XF1000UG10042078) On trips from Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers to Taxido Taxi Rank, Cnr. Union-
and Stanley Streets, Vereeniging via Vaal Marine Holiday Resort and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cornelis Street,
Villiers and must be operated from there).

7.2.1.3.) Cornelis Street taxi rank (Villiers) (Origin), Embalenhle taxi rank (Secunda) (Destination) -
FSBC765QALANTSWA(7000XF8000XJ10042058)On trips from Taxi Rank, Cornelis street, Villiers to Taxi Rank, Embalenhle,
Secunda via Taxi Rank, Balfour; Taxi Rank, Greylingstad and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers and
must be operated from there).

7.2.1.4.) Cornelis Street taxi rank (Villiers) (Origin), Standerton (Destination) - FSBC978QALANTSWA(7000XF8100JS10042059) On trips from
Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers to Taxi Rank, Standerton and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cornelis Street, Villiers
and must be operated from there).
7.2.2.) Charter service
7.2.2.1.) Villiers (Origin), Villiers (Destination) - FSBRC30827(7100AX7100AX00161040) PERSONS MAKING USE OF CHARTER SERVICE:
FROM VILLIERS TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA ANS RETURN.



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 14



1) AOFSLB37698 2) TL Sefako 6804245524086 3) P.O. BOX 18327, WITSIESHOEK, 9870 QWA QWA UNITED TAXI
ASSOCIATION
4) LFSLB9073 Additional Authority 5)1 x 14 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Itshokolele Taxi Rank, cnr. Mampoi & Motebang Streets, Setsing (Phuthaditjhaba) (Origin), Industrial Area 1 & 2 (Phuthaditjhaba)
(Destination) - FSBC835ITSHOKOLELE(LOCAL)(7000Y77209VG00042369) On trips from Itshokolele Taxi Rank, Cnr. Mampoi-and
Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Industrial area 1 & 2 via Lusaka, Thinana, Qholaqhwe,Mphatlalatsane, Dering,
Cheelibrook Station via Thlolong Township, Kestell, Afrikaskop Station,Kranskop, Bluegumbush, Clubview, Masakeng, Seotlong Hotel
School, Mmakwane, Mountainview, Masimong, Sekgutlong, Phahameng, Agriqwa, Turffontein, Mmakong, Mangaung, Thabong,
Makeneng, Tshirela, Letsha-le-maduke, Namahadi, Mandelapark and return. (Vehicel to be stationed at Itshokolele Taxi Rank, Cnr.
Mampoi- and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service

7.2.1.1.) Itshokolele Taxi Rank, cnr. Mampoi & Motebang Streets, Setsing (Phuthaditjhaba) (Origin), Industrial Area 1 & 2 (Phuthaditjhaba)
(Destination) - FSBC835ITSHOKOLELE(LOCAL)(7000Y77209VG00042369) On trips from Itshokolele Taxi Rank, Cnr. Mampoi-and
Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Industrial area 1 & 2 via Lusaka, Thinana, Qholaqhwe,Mphatlalatsane, Dering,
Cheelibrook Station via Thlolong Township, Kestell, Afrikaskop Station,Kranskop, Bluegumbush, Clubview, Masakeng, Seotlong Hotel
School, Mmakwane, Mountainview, Masimong, Sekgutlong, Phahameng, Agriqwa, Turffontein, Mmakong, Mangaung, Thabong,
Makeneng, Tshirela, Letsha-le-maduke, Namahadi, Mandelapark and return. (Vehicel to be stationed at Itshokolele Taxi Rank, Cnr.
Mampoi- and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).
7.2.2.) Charter service
7.2.2.1.) QWA QWA (Origin), QWA QWA (Destination) - FSBRC30826(7100OU7100OU00161039) PERSONA MAKING SE OF CHARTER
SERVICE ON EAXISTING AUTHORITY LFSLB9073: FROM THABO MOFUTSANYANA TO POINTS SITUATED WITHIN THER RSA
AND RETURN.
1) AOFSLB37768 2) EN Ramotlau 4904045333084 3) 3456 Section K, Botshabelo Location, BOTSHABELO, 9781
BOTSHABELO AMALGAMATED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB9504 Transfer of OL 5)1 x 18 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Blue Taxi Rank (Reahola Complex) (Origin) - FSBC013BTTS(7000QC10039369) On trips from Blue Taxi Rank, Reahola Complex,
CBD, Botshabelo to Industrial Area, Botshabelo via Block C2, E2, L, N, M, Botshabelo and return. (Vehicle to be stationed at Blue
Taxi Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo and must be operated from there).
1) AOFSLB37771 2) CC PLATINUM CHAUFFEURS CC 3) Unit 3 Flueta, Gascony Court, Bloemfontein, 9301
7703130115084
4) not available New OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes

7.1.1.) Charter service
7.1.1.1.) Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Bloemfontein) (Destination) - FSBRC30828(71001G7201BZ00161042) PERSONS MAKING USE
OF CHARTER SERVICE: FROM BLOEMFONTEIN TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN.




PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 15




1) AOFSLB37779 2) M Fubesi 6305295809088 3) Erf No 37024, Freedom Square, BLOEMFONTEIN, 9323
Tshwaranang Scholar & Creche Transport Association
4) not available New OL 5) 1 x 9 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Scholar Transport
7.1.1.1.) Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Destination) - FSBRC30808(71001G71001G00160829)
1. ON TRIPS FROM BLOEMFONTEIN TO SCHOOLS AROUND BLOEMFONTEIN AND RETURN.
1) AOFSLB37794 2) SS Lesale 5807066041081 3) 911 Grasland, Bloemanda Location, BLOEMFONTEIN, 9300
Tshwaranang Scholar & Creche Transport Association
4) not available New OL 5)1 x 9 6) Gazette Number: Advert 40

7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Scholar Transport

7.1.1.1.) Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Destination) - FSBRC30809 (71001G71001G00160830)
1. ON TRIPS FROM BLOEMFONTEIN TO SCHOOLS AROUND BLOEMFONTEIN AND RETURN.
1) AOFSLB37795 2) Tom Klassen 6907135125086 3) 46 KONSTANTYN STREET, HEIDEDAL, BLOEMFONTEIN, 9306
Tshwaranang Scholar & Creche Transport Association
4) not available New OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Scholar Transport
7.1.1.1.) Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Destination) - FSBRC30806(71001G71001G00160827)
1. ON TRIPS FROM BLOEMFONTEIN TO SCHOOLS AROUND BLOEMFONTEIN AND RETURN.
1) AOFSLB37796 2) SS Maqhubu 7710295558081 3) 1109 Phase5, Bloemfontein, BLOEMFONTEIN, 9301 Tshwaranang
Scholar & Creche Transport Association
4) not available New OL 5)1 x 14 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Scholar Transport
7.1.1.1.) Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Destination) - FSBRC30807(71001G71001G00160828)
1. ON TRIPS FROM BLOEMFONTEIN TO SCHOOLS AROUND BLOEMFONTEIN AND RETURN.
1) AOFSLB37797 2) TW Rakotsoane 7310205347087 3) 10429 Maphingwane Street, Phelindaba, BLOEMFONTTEIN, 9325
Tshwaranang Scholar & Creche Transport Association
4) not available New OL 5)1 x 9 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Scholar Transport
7.1.1.1.) Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Destination) - FSBRC30810(71001G71001G00160831)
1.ON TRIPS FROM BLOEMFONTEIN TO SCHOOLS AROUND BLOEMFONTEIN AND RETURN.




PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 16




1) AOFSLB37802 2)RJ Lempe 5406225333081 3) 6527 MANDELA SECTION, TUMAHOLE, PARYS, 9585 KUTLWANO
TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB6448 Additional Authority 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40 (13 Jul 2010)
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Brown Street, Tumahole, taxi rank (Parys) (Origin) - FSBC284KTA(7000SL10039605) On trips from Taxi Rank, Brown Street,
Tumahole, Parys to Parys Surburbs, Taxi Rank, Cnr. Kruis and Kort Streets, Parys, B Section, A Location, B Location, Tokoloho
Section, Skotiphola Section, Mandela Section, Phelindaba Section, Beaumond township, Klipspruit Section, Ghana Section, Lusaka
township, Sisulu Section, Zone 6, Schonkenville, Vaal Parys Section, Parys and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Brown
Street, Tumahole, Parys and to be operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service

7.2.1.1.) Brown Street, Tumahole, taxi rank (Parys) (Origin) - FSBC284KTA(7000SL10039605) On trips from Taxi Rank, Brown Street,
Tumahole, Parys to Parys Surburbs, Taxi Rank, Cnr. Kruis and Kort Streets, Parys, B Section, A Location, B Location, Tokoloho
Section, Skotiphola Section, Mandela Section, Phelindaba Section, Beaumond township, Klipspruit Section, Ghana Section, Lusaka
township, Sisulu Section, Zone 6, Schonkenville, Vaal Parys Section, Parys and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Brown
Street, Tumahole, Parys and to be operated from there).
7.2.2.) Charter service
7.2.2.1.) Parys (Origin), Parys (Destination) - FSBRC30829(7100GJ7100GJ00161043)
PERSONS MAKING USE OF CHARTER SERVICE ON EXISTING AUTHORITY LFSLB6448:
FROM PARYS TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN.
1) AOFSLB37803 2) LE Phutha 5010215668082 3) 952 MABE STREET, TUMAHOLE, PARYS, 9585 KUTLWANO TAXI
ASSOCIATION
4) LFSLB5052 Additional Authority 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Brown Street, Tumahole, taxi rank (Parys) (Origin) - FSBC284KTA(7000SL10039605) On trips from Taxi Rank, Brown Street,
Tumahole, Parys to Parys Surburbs, Taxi Rank, Cnr. Kruis and Kort Streets, Parys, B Section, A Location, B Location, Tokoloho
Section, Skotiphola Section, Mandela Section, Phelindaba Section, Beaumond township, Klipspruit Section, Ghana Section, Lusaka
township, Sisulu Section, Zone 6, Schonkenville, Vaal Parys Section, Parys and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Brown
Street, Tumahole, Parys and to be operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service
7.2.1.1.) Brown Street, Tumahole, taxi rank (Parys) (Origin) - FSBC284KTA(7000SL10039605) On trips from Taxi Rank, Brown Street,
Tumahole, Parys to Parys Surburbs, Taxi Rank, Cnr. Kruis and Kort Streets, Parys, B Section, A Location, B Location, Tokoloho
Section, Skotiphola Section, Mandela Section, Phelindaba Section, Beaumond township, Klipspruit Section, Ghana Section, Lusaka
township, Sisulu Section, Zone 6, Schonkenville, Vaal Parys Section, Parys and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Brown
Street, Tumahole, Parys and to be operated from there).
7.2.2.) Charter service
7.2.2.1.) Parys (Origin), Parys (Destination) - FSBRC308825(7100GJ7100GJ00161038) PERSONS MAKING USE OF CHARTER
SERVICE ON EXISTING AUTHORITY LFSLB5052: FROM PARYS TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN.




PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 17




1) AOFSLB37814 2) AS MOALOSI 6307315738081 3) 2145 NEW LOCATION, HEILBRONG, 9650 HEILBRON PHIRITONA
TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB8680 Additional Authority 5)1 x 14 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Station Street Taxi Rank (Kroonstad) (Destination) -
FSBC311PHIRITONA(7000XG7000R910039535) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad via Taxi Rank, Wessels Street, Edenville and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr.
Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.1.1.2.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Setsing Taxi Rank cnr. Mampoi and Motebang Streets (Phuthaditjhaba)
(Destination) - FS304PHIRITONA(7000XG7000RE10039531) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets,
Heilbron to Setsing Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Phuthaditjhaba, via Taxi Rank, Haasbroek Street, Petrus Steyn,
Taxi Rank, Reitz, Taxi Rank, Thlolong township, Kestell and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and
D.S.Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.1.1.3.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Cnr. Union and Stanley Taxi Rank (Vereeniging) (Destination) -
FSBC307PHIRITONA(7000XG1000UG10039532) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, cnr. Union and Stanley Streets, Vereeniging via Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg and return (Vehicle to
be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.1.1.4.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Maphokhose Street Taxi Rank (Frankfort) (Destination) -
FSBC308PHIRITONA(7000XG7000XL10039534) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Maphokhose Street, Namahadi, Frankfort and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar
Streets, Heilbron and must be operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service
7.2.1.1.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Maphokhose Street Taxi Rank (Frankfort) (Destination) -
FSBC308PHIRITONA(7000XG7000XL10039534) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Maphokhose Street, Namahadi, Frankfort and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar
Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.2.1.2.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Station Street Taxi Rank (Kroonstad) (Destination) -
FSBC311PHIRITONA(7000XG7000R910039535) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad via Taxi Rank, Wessels Street, Edenville and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr.
Langmark andD.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.2.1.3.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Cnr.Union and Stanley Taxi Rank (Vereeniging) (Destination) -
FSBC307PHIRITONA(7000XG1000UG10039532) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, cnr. Union and Stanley Streets, Vereeniging via Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg and return (Vehicle to
be stationedat Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.2.1.4.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Setsing Taxi Rank cnr. Mampoi and Motebang Streets (Phuthaditjhaba)
(Destination) - FS304PHIRITONA(7000XG7000RE10039531)On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets,
Heilbron to Setsing Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Phuthaditjhaba, via Taxi Rank, Haasbroek Street, Petrus Steyn,
Taxi Rank, Reitz,Taxi Rank, Thlolong township, Kestell and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and
D.S.Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 18




7.2.2.) Charter service
7.2.2.1.) Heilbron (Origin), Heilbron (Destination) - FSBRC30830(71007K71007K00161044) PERSONS MAKING USE OF CHARTER SERVICE
ON EXISTING AUTHORITY LFSLB8680: FROM HEILBRON TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN.
1) AOFSLB37815 2) S Gumede 4709200509083 3) P.O. BOX 634, HEILBRON, FEZILE DABI, 9650 HEILBRON
PHIRITONA TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB10287 Additional Authority 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Wessels Street Taxi Rank (Edenville) (Destination) -
FSBC306PHIRITONA(7000XG7000XB00041850) On trips from Taxi Rank, Cnr. Langmark- and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Wessels Street, Edenville and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Langmark- and D.S. Minaar Streets, Heilbron
and must be operated from there).

7.1.1.2.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Setsing Taxi Rank cnr. Mampoi and Motebang Streets(Phuthaditjhaba)
(Destination) - FS304PHIRITONA(7000XG7000RE10039531) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets,
Heilbron to Setsing Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Phuthaditjhaba, via Taxi Rank, Haasbroek Street, Petrus Steyn,
Taxi Rank, Reitz, Taxi Rank, Thlolong township, Kestell and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and
D.S.Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.1.1.3.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Cnr.Union and Stanley Taxi Rank (Vereeniging) (Destination) -
FSBC307PHIRITONA(7000XG1000UG10039532) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, cnr. Union and Stanley Streets, Vereeniging via Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg and return (Vehicle to
be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.1.1.4.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Station Street Taxi Rank (Kroonstad) (Destination) -
FSBC311PHIRITONA(7000XG7000R910039535) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad via Taxi Rank, Wessels Street, Edenville and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr.
Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service
7.2.1.1.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Station Street Taxi Rank (Kroonstad) (Destination) -
FSBC311PHIRITONA(7000XG7000R910039535)On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad via Taxi Rank, Wessels Street, Edenville and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr.
Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.2.1.2.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Setsing Taxi Rank cnr. Mampoi and Motebang Streets (Phuthaditjhaba)
(Destination) - FS304PHIRITONA(7000XG7000RE10039531) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets,
Heilbron to Setsing Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Phuthaditjhaba, via Taxi Rank, Haasbroek Street, Petrus Steyn,
Taxi Rank, Reitz, Taxi Rank, Thlolong township, Kestell and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and
D.S.Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.2.1.3.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Cnr.Union and Stanley Taxi Rank (Vereeniging) (Destination) -
FSBC307PHIRITONA(7000XG1000UG10039532) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, cnr. Union and Stanley Streets, Vereeniging via Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg and return (Vehicle to
be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 19




7.2.1.4.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Wessels Street Taxi Rank (Edenville) (Destination) -
FSBC306PHIRITONA(7000XG7000XB00041850) On trips from Taxi Rank, Cnr. Langmark- and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Wessels Street, Edenville and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Langmark- and D.S. Minaar Streets, Heilbron
and must be operated from there).
7.2.2.) Charter service
7.2.2.1.) Heilbron (Origin), Heilbron (Destination) - FSBRC30831(71007K71007K00161045) PERSONS MAKING USE OF CHARTER
SERVICE ON EXISTING AUTHORITY LFSLB10287:
FROM HEILBRON TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN.
1) AOFSLB37816 2) Getrude Ntjakazi Moleofane 4702080597088 3) 235 MODIKWE STREET, PHIRITONA, HEILBRON, 9650
HEILBRON PHIRITONA TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB6222 Additional Authority 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service

7.1.1.1.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Wessels Street Taxi Rank (Edenville) (Destination) -
FSBC306PHIRITONA(7000XG7000XB00041850) On trips from Taxi Rank, Cnr. Langmark- and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Wessels Street, Edenville and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Langmark- and D.S. Minaar Streets, Heilbron
and must be operated from there).

7.1.1.2.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Setsing Taxi Rank cnr. Mampoi and Motebang Streets(Phuthaditjhaba)
(Destination) - FS304PHIRITONA(7000XG7000RE10039531) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets,
Heilbron to Setsing Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Phuthaditjhaba, via Taxi Rank, Haasbroek Street, Petrus Steyn,
Taxi Rank, Reitz, Taxi Rank, Thlolong township, Kestell and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and
D.S.Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.1.1.3.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Cnr.Union and Stanley Taxi Rank (Vereeniging) (Destination) -
FSBC307PHIRITONA(7000XG1000UG10039532) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, cnr. Union and Stanley Streets, Vereeniging via Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg and return (Vehicle to
be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.1.1.4.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Station Street Taxi Rank (Kroonstad) (Destination) -
FSBC311PHIRITONA(7000XG7000R910039535) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad via Taxi Rank, Wessels Street, Edenville and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr.
Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service
7.2.1.1.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Station Street Taxi Rank (Kroonstad) (Destination) -
FSBC311PHIRITONA(7000XG7000R910039535) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad via Taxi Rank, Wessels Street, Edenville and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr.
Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.2.1.2.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Cnr.Union and Stanley Taxi Rank (Vereeniging) (Destination) -
FSBC307PHIRITONA(7000XG1000UG10039532) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, cnr. Union and Stanley Streets, Vereeniging via Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg and return (Vehicle to
be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).

7.2.1.3.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Setsing Taxi Rank cnr. Mampoi and Motebang Streets(Phuthaditjhaba)
(Destination) - FS304PHIRITONA(7000XG7000RE10039531) On trips from Taxi Rank, cnr. Langmark and D.S. Minaar Streets,
Heilbron to Setsing Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Phuthaditjhaba, via Taxi Rank, Haasbroek Street, Petrus Steyn,
Taxi Rank, Reitz, Taxi Rank, Thlolong township, Kestell and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, cnr. Langmark and
D.S.Minaar Streets, Heilbron and must be operated from there).



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 20




7.2.1.4.) Cnr Langmark and D.S Minaar Street (Heilbron) (Origin), Wessels Street Taxi Rank (Edenville) (Destination) -
FSBC306PHIRITONA(7000XG7000XB00041850) On trips from Taxi Rank, Cnr. Langmark- and D.S. Minaar Streets, Heilbron to Taxi
Rank, Wessels Street, Edenville and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Langmark- and D.S. Minaar Streets, Heilbron
and must be operated from there).
7.2.2.) Charter service
7.2.2.1.) Heilbron (Origin), Heilbron (Destination) - FSBRC30819(71007K71007K00161034) PERSONS MAKNG USE OF CHARTER
SERVICE ON EXISTING AUTHORITY LFSLB6222:
FROM HEILBRON TO POINTS SITUATED WIHTIN THE RSA AND RETURN.
1) AOFSLB37843 2) L Xaba 8311185447086 3) 35087 Hanipark, Bronville Location, WELKOM, 9473
4) LFSLB15527 Transfer of OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Bronville Shopping Complex Taxi Rank (Bronville) (Origin), OK Bazaar Taxi Rank (Welkom) (Destination) -
FSBRC190BRON(7000W47000W500149310)On trips from Taxi Rank, Bronville Shopping Complex, Barend Street, Bronville, Welkom
to O.K. Bazaar Taxi Rank, Arrarat Road, Welkom via Mandela Pak; Hani Park; Ext. 15, 18, 19, 20 (Thabong); Bambanani via Virginia
Road Stores over Bridge Crossing turn right; Voorspoed; Industrial; Jan Cilliers Park; Naudesville; St.Helena; Lakeview; Airport; Reitz
Park; Dagbreek; Flamingo; Seeumeeu; Jim Fouche; Riebeeckstad; Masimong Shaft 4,5; Sandania; Doorn; Reitz Park; Orangia;
Oppenheimer Hospital; Goldfields Hospital; Mannys Taxi Rank, Mothusi Road, Motsethabong, Welkom and return. (Vehicle to be
stationed at Taxi Rank, Bronville Shopping Complex, Barend Street, Bronville, Welkom and must be operated from there).
1) AOFSLB37869 2) TF KOLOTI 7110035360080 3) 2801 LUSAKA, MANYATSENG, LADYBRAND, 9745 Manyatseng
Taxi Association
4) not available New OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Charter service
7.1.1.1.) Ladybrand (Origin), Ladybrand (Destination) - FSBRC30824(7100BE7100BE00161036) PERSONS MAKING USE OF
CHARTER SERVICE: FROM LADYBRAND TO POINTS SITUATED WIHIN THE RSA AND RETURN.
1) AOFSLB37870 2) TF KOLOTI 7110035360080 3) 2801 LUSAKA, MANYATSENG, LADYBRAND, 9745 Manyatseng
Taxi Association
4) LFSLB11731 Additional Authority 5) 1 x 22 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Majakathata Taxi Rank, Peet Avenue (Bloemfontein) (Destination) -
FSBC1009MANYATSENG(7000VK7000R310039646)On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Majakathata Taxi Rank,
cnr. Peet Avenue and Douglas Street, Bloemfontein, via Taxi Rank, Van Riebeeck Street, Thaba Nchu, Taxi Rank, Reahola Complex,
CBD, Botshabelo and return (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).

7.1.1.2.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street (Welkom) (Destination) -
FSBC1003MANYATSENG(7000VK7000UC10039647)On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Mannys Taxi Rank, cnr.
Power Road and Jan Hofmeyer Street, Welkom via Taxi Rank, First Street, Clocolan; Taxi Rank, Engen Garage, Marquard; Van
Rhyneveld Street, Theunissen; Star Diamond Mines, Joel Mines, Beatrix Mines, Taxi Rank, cnr. Bullion and Golden Acre Streets,
Virginia; Merriesspruit Goldmines, Taxi Rank, Van Der Vyver Street, Odendaalsrus; Taxi Rank, Du Plessis Street, Kutlwanong,
Odendaalsrus and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points.. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank,
Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).




PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 21




7.1.1.3.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Malan Street Taxi Rank (Rusternburg) (Destination) -
FSBC515MANYATSENG(7000VK6000QZ10039650) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Taxi Rank, Malan Street,
Rustenburg via Taxi Rank, First Street, Clocolan; Taxi Rank, Landros Street, Senekal; Taxi Rank, Haasbroek Street, Steynsrus; Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad; Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon; Taxi Rank, Rivier Street, Potchefstroom;
Taxi Rank, Visser Street, Ventersdorp; Derby; Impala Platinum Mines Shafts 1,6,8,9; Intabeni Mine, Blesbok Mine, Caeser Mine,
Western Platinum Mines and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points.. (Vehicle to be stationed at Taxi
Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).

7.1.1.4.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Noord Street Taxi Rank (Joubertpark) (Destination) -
FSBC514MANYATSENG(7000VK1000RM10039651) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Taxi Rank, Noord Street,
Johannesburg via Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Sasolburg; Taxido Taxi Rank, Cnr. Stanley and Union Streets, Vereeniging; Chris
Hani Baragwanath Taxi Rank, Old Potchefstroom Road and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points..
(Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service
7.2.1.1.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Malan Street Taxi Rank (Rusternburg) (Destination) -
FSBC515MANYATSENG(7000VK6000QZ10039650) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Taxi Rank, Malan Street,
Rustenburg via Taxi Rank, First Street, Clocolan; Taxi Rank, Landros Street, Senekal; Taxi Rank, Haasbroek Street, Steynsrus; Taxi
Rank, Station Street, Kroonstad; Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon; Taxi Rank, Rivier Street, Potchefstroom;
Taxi Rank, Visser Street, Ventersdorp; Derby; Impala Platinum Mines Shafts 1,6,8,9; Intabeni Mine, Blesbok Mine, Caeser Mine,
Western Platinum Mines and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points.. (Vehicle to be stationed at Taxi
Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).

7.2.1.2.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Noord Street Taxi Rank (Joubertpark) (Destination) -
FSBC514MANYATSENG(7000VK1000RM10039651) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Taxi Rank, Noord Street,
Johannesburg via Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Sasolburg; Taxido Taxi Rank, Cnr. Stanley and Union Streets, Vereeniging; Chris
Hani Baragwanath Taxi Rank, Old Potchefstroom Road and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points..
(Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).

7.2.1.3.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street (Welkom) (Destination) -
FSBC1003MANYATSENG(7000VK7000UC10039647) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Mannys Taxi Rank, cnr.
Power Road and Jan Hofmeyer Street, Welkom via Taxi Rank, First Street, Clocolan; Taxi Rank, Engen Garage, Marquard; Van
Rhyneveld Street, Theunissen; Star Diamond Mines, Joel Mines, Beatrix Mines, Taxi Rank, cnr. Bullion and Golden Acre Streets,
Virginia; Merriesspruit Goldmines, Taxi Rank, Van Der Vyver Street, Odendaalsrus; Taxi Rank, Du Plessis Street, Kutlwanong,
Odendaalsrus and return, including Fouriesburg and Ficksburg Bridge as drop off points.. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank,
Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).

7.2.1.4.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Majakathata Taxi Rank, Peet Avenue (Bloemfontein) (Destination) -
FSBC1009MANYATSENG(7000VK7000R310039646) On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Majakathata Taxi Rank,
cnr. Peet Avenue and Douglas Street, Bloemfontein, via Taxi Rank, Van Riebeeck Street, Thaba Nchu, Taxi Rank, Reahola Complex,
CBD, Botshabelo and return (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).

7.2.2.) Charter service
7.2.2.1.) Ladybrand (Origin), Ladybrand (Destination) - FSBRC30823(7100BE7100BE00161035) PERSONS MAKING USE OF
CHARTER SERVICE ON EXISTING AUTHORITY LFSLB11731:
FROM LADYBRAND TO POINTS SITUATED WIHIN THE RSA AND RETURN.
1) AOFSLB37916 2) AG Makekema 5209035506080 3) 49 FIRST STREET, TSHEPONG LOC, VERKEERDEVLEI, 9401
United Taxi Association
4) not available New OL 5)1 x 10 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Staff service



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 22




7.1.1.1.) Verkeerdevlei (Origin), Verkeerdevlei (Destination) - FSBRC30834(7100AS7100AS00161051)
CONVEYANCE OF INTERTOLL AFRICA EMPLOYEES:
FROM TSHEPONG, VERKEERDEVLEI INTO R74 TO VERKEERDEVLEI TOLL PLAZA AND RETURN.

1) AOFSLB37996 2) CC PLATINUM CHAUFFEURS CC 3) Unit 3 Flueta, Gascony Court, Bloemfontein, 9301
7703130115084
4) not available New OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Charter service
7.1.1.1.) Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Bloemfontein) (Destination) - FSBRC30828(71001G7201BZ00161042) PERSONS
MAKING USE OF CHARTER SERVICE: FROM BLOEMFONTEIN TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN.
1) AOFSLB38034 2) NS Tshabalala 7012165349083 3) P.O. BOX 17456, WITSIESHOEK, THABOMOFUTSANYANE, 9870
QWA QWA UNITED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB5291 Replacement of Vehicle 5) 1 x 15 6)Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Qwata taxi rank, cnr. Mampoi & Motsebang Streets, Setsing (Phuthaditjhaba) (Origin), Industrial Area 1 & 2 (Phuthaditjhaba)
(Destination) - FSBC845QWATA(LOCAL)(7000X07209VG00042368) On trips from Qwata Taxi Rank, Cnr. Mampoi- and Motebang
Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Industrial Area 1 & 2 via Mandelapark, Letsha-le-maduke, Marakong, Thaba Bosiu, Metsimatsho,
Haniville, Turffontein, Tshirela, Makeneng, Mmakong, Mangaung, Bluegumbush, Clubview, Masakeng, Seotlong, Katlehong,
Moreneng, Slovo Square, Namahadi, Ha Sethunya, Charles Mopedi Stadium, Sekoboto, Sebokeng, Sekoto river, Thabtshowana,
Moeding, Mmanthatisi School, Masianokeng, Tsheseng, Thibella, Namahadi, Comet, Katlehong, Mandelapark and return. (Vehicle to
be stationed at Qwata Taxi Rank, Cnr. Mampoi- and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).
1) AOFSLB38040 2) TJ MATOBAKO 3504305162081 3) 40 MANYATSENG, LADYBRAND, 9745 Manyatseng Taxi
Association
4) LFSLB12898 Transfer of OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Engen Garage Taxi Rank, situated on Road R708 (Marquard) (Origin), Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer
Street(Welkom) (Destination) - FSBC1072MANYATSENG(7000T17000UC10042785) On trips from Taxi Rank, Engen Garage situated
on Road R708, Marquard to Manny's Taxi Rank, Cnr. Jan Hofmeyer Street and Power Road, Welkom via Taxi Rank, Cnr. Bullion- and
Golden Acre Streets, Virginia; Taxi Rank, Reuben Mokgosi Street, Nyakallong, Allanridge and return. (Vehicle to be stationed at Taxi
Rank, Engen Garage, situated on Road R708, Marquard and must be operated from there).

7.1.1.2.) Engen Garage Taxi Rank, situated on Road R708 (Marquard) (Origin), Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets,
Setsing, Phuthaditjhaba (Destination) - FSBC1074MANYATSENG(7000T17001CK10042787) On trips from Taxi Rank, Engen Garage,
situated on Road R708, Marquard to Qwalpta Taxi Rank, Cnr. Mampoi- and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and return.
(Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Engen Garage, situated on Road R708, Marquard and must be operated from there).

7.1.1.3.) Maseru Bridge Taxi Rank (Ladybrand) (Origin), Majakathata Taxi Rank, Peet Avenue (Bloemfontein) (Destination) -
FSBC1009MANYATSENG(7000VK7000R310039646)On trips from Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand to Majakathata Taxi Rank,
cnr. Peet Avenue and Douglas Street, Bloemfontein, via Taxi Rank, Van Riebeeck Street, Thaba Nchu, Taxi Rank, Reahola Complex,
CBD, Botshabelo and return (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Maseru Bridge, Ladybrand and must be operated from there).



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 23




1) AOFSLB38212 2) LS Naha 6508075583084 3) 872 SECTION L, BOTSHABELO, 9781 Botshabelo Scholars
Transport
4) not available New OL 5)1 x 65 6) Gazette Number: Advert 40

7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Scholar Transport
7.1.1.1.) Bloemfontein Other (Bloemfontein) (Origin), Bloemfontein (Destination) - FSBRC30812(7204Z471001G00160884)
1. ON TRIPS FROM BOTSHABELO TO SCHOOLS AROUND TWEESPRUIT AND RETURN.
1) AOFSLB38213 2) LS Naha 6508075583084 3) 872 SECTION L, BOTSHABELO, 9781 Botshabelo Scholars
Transport
4) not available New OL 5)1 x 44 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Scholar Transport
7.1.1.1.) Bloemfontein Other (Bloemfontein) (Origin), Bloemfontein Other (Bloemfontein) (Destination)
FSBRC30811(7204Z47204Z400160883)
1. ON TRIPS FROM BOTSHABELO TO SCHOOLS AROUND TWEESPRUIT AND RETURN.
1) AOFSLB38248 2) MM Motsumi 6508205383082 3) P.O. BOX 1114, VIRGINIA, 9430 VIRGINIA TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB14953 Transfer of OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Cnr. Bullion and Golden Acre Street Taxi Rank (Virginia) (Origin), Meloding (Virginia) (Destination) -
FSBC182MBTA(7000TI7204WN00046045) On trips from Taxi Rank, Cnr. Bullion- and Golden Acre Streets, Virginia to Meloding
Township; Merriespruit Mines; Extension 5; Masimong Mines, Virginia and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Bullion-
and Golden Acre Streets, Virginia and must be operated from there).
1) AOFSLB38250 2) Interstate Bus Lines 200302807007 3) P O Box 1343, Bloemfontein, Bloemfontein, 9300
4) not available New OL 5)1 x 14 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Staff service
7.1.1.1.) Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Destination) - FSBRC30833(71001G71001G00161049)
CONVEYANCE OF ITUMELE BUS LINES EMPLOYEES:
FROM BLOEMFONTEIN TO BOTSHABELO,THABA NCHU AND RETURN
1) AOFSLB38254 2) LETEBELE STEPHAN MAHLANGU 3) 447 KHAMBULE STREET, MOEMANENG, TWEELING, 9820
7202225578082 Greater Frankford Taxi Association
4) not available New OL 5)1 x 22 6) Gazette Number: Advert 40

7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Charter service
7.1.1.1.) Tweeling (Origin), Tweeling (Destination) - FSBRC30832(7100L57100L500161047)
PERSONS MAKING USE OF CHARTER SERVICE: FROM TWEELING TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND
RETURN.



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 24




1) AOFSLB38278 2) S.I MODISE 7010245338084 3) P.O. BOX 469, VILJOENSKROON, 9520 Rammulotsi Taxi
Association
4) LFSLB14899 Transfer of OL 5)1 x 22 6) Gazette Number: Advert 40




7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Ramanamane Street Taxi Rank, Rammulotsi (Viljoenskroon) (Origin), Noordkom Noord Street Taxi Rank (Klersdorp) (Destination) -
FSBC716RTA(7001CI6000TU10039537) On trips from Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon to Noordkom Taxi
Rank, Noord Street, Klersdorp via Vierfontein, Vaal Reefs Mines Shafts 9 and 8, Taxi Rank, Marlowe Street, Orkney and return.
(Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon and must be operated from there).

7.1.1.2.) Ramanamane Street Taxi Rank, Rammulotsi (Viljoenskroon) (Origin), Cnr Kort and Kruis Street taxi rank (Parys) (Destination) -
FSBC717RTA(7001CI7000SS10039538) On trips from Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon to Taxi Rank, Cnr.
Kort and Kruis Streets, Parys, via Taxi Rank, Ramanamane Street, Mokwallo, Vredefort and return. (Vehicle to be stationed at taxi
rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon and must be operated from there).

7.1.1.3.) Ramanamane Street Taxi Rank, Rammulotsi (Viljoenskroon) (Origin), Potchefstroom Taxi Rank (Destination) -
FSBC719RTA(7001CI60011A10039540) On trips from Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon to Taxi Rank,
Rivier Street Potchefstroom and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon and
must be operated from there).

7.1.1.4.) Ramanamane Street Taxi Rank, Rammulotsi (Viljoenskroon) (Origin), Station Street Taxi Rank (Kroonstad) (Destination) -
FSBC718RTA(7001CI7000R900039541) On trips from Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon to Taxi Rank,
Station Street, Kroonstad and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Ramanamane Street, Rammulotsi, Viljoenskroon and must
be operated from there).
1) AOFSLB38280 2) PS KOALEPE 6907130297088 3) PO BOX 14336, WITSIESHOEK, QWA QWA, 9870 QWA QWA
UNITED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB10155 Transfer of OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Blue Taxi Rank (Reahola Complex)
(Destination) - FSBC772QWALDPTTA(7001CK7000QC10039614)On trips from Qwalpta Taxi Rank, Cnr. Mampoi and Motebang
Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Blue Taxi Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo via Taxi Rank,Clarens, Eind Street,
Ficksburg, Clocolan,Taxi Rank, Manyatseng, Ladybrand,Maseru Border Post, Thaba Nchu and return. (Vehicle to be stationed at
Qwalpta Taxi Rank, Cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).

7.1.1.2.) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Majakathata Taxi Rank, Peet
Avenue(Bloemfontein) (Destination) - FSBC776QWALDPTTA(7001CK7000R310039615) On trips from Qwalpta Taxi Rank, Cnr.
Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Majakathata Taxi Rank, cnr. Peet Avenue and Douglas Street,
Bloemfontein,via Paul Roux, Senekal, Winburg and return.(Vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, Cnr. Mampoi and Motebang
Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).

7.1.1.3.) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Embalenhle taxi rank (Secunda)
(Destination) - FSBC783QWALDPTTA(7001CK8000XJ10039620) On trips from Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang
Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Taxi Rank, Embalenhle, Secunda and return. (Vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, cnr.
Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 25




7.1.1.4.) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Cnr. Constantia Road and Mothusi Road
Taxi Rank (Welkom) (Destination) - FSBC782QWALDPTTA(7001CK7000VV10039622) On trips from Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi
and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to taxi rank, cnr. Constantia and Mothusi Roads, Motsethabong, Welkom, via
Henneman,Venter Virginia and return. (Vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing,
Phuthaditjhaba and must be operated from there).
1) AOFSLB38281 2) PS KOALEPE 6907130297088 3) PO BOX 14336, WITSIESHOEK, QWA QWA, 9870 QWA QWA
UNITED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB5593 Transfer of OL 5)1 x 16 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Terminal taxi rank (Newcastle) (Destination)
- FSBC784QWALDPTTA(7001CK2000XW10039626) On trips from Qwalpta Taxi Rank, Cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing,
Phuthaditjhaba to Terminal Taxi Rank, Allen Street, New Castle and return. (Vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, cnr.
Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).

7.1.1.2.) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Motala taxi rank (Ladysmith) (Destination) -
FSBC777QWALDPTTA(7001CK2000Y210039616) On trips from Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets,
Setsing,Phuthaditjhaba to Motala Taxi Rank, Forbes Street, Ladysmith and return. (Vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, cnr.
Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).

7.1.1.3.) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Bergville taxi rank (Destination) -
FSBC779QWALDPTTA(7001CK2000Y410039618) On trips from Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing,
Phuthaditjhaba to Taxi Rank, Bergville and return. (Vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets,
Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).

7.1.1.4.) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Embalenhle taxi rank (Secunda)
(Destination) - FSBC783QWALDPTTA(7001CK8000XJ10039620) On trips from Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang
Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Taxi Rank, Embalenhle, Secunda and return. (Vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, cnr.
Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there).
1) AOFSLB38289 2) SL MATSHEDISO 5001250637082 3) 835 KALEBE STREET, THABONG, WELKOM, 04 Welkom United
Taxi Association
4) LFSLB13526 Transfer of OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street (Welkom) (Origin), Bongani Hospital (Welkom) (Destination) -
FSBC186ABTOCSA(7000UC7209KB00045330) On trips from Taxi Rank, Kort Street, Welkom to Mannys Taxi Rank, Cnr. Power Road
and Jan Hofmeyer Street, Welkom to Bongani Hospital, Mothusi Road via Flamingo Park; Reitz Park; St. Helena Park; Doorn;
Sandania; Voorspoed; Bedelia; Rheeders Park; Dagbreek; Riebeeckstad; Naudeville; Thedingoane street; Matima Street; Phakathi
Street, Las Vegas and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Kort Street, Welkom and must be operated from there).
1) AOFSLB38292 2) PJ MOFOKENG 6206135423082 3) 2711 THABONG, MOTSETHABONG, WELKOM, 9463 Welkom
United Taxi Association
4) LFSLB15021 Transfer of OL 5)1 x 14 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Power Road and Jan Hofmeyer Road Taxi Rank (Welkom) (Origin), Bambanani East Goldmine (Welkom) (Destination) -
FSBC184WBTA(7000QY7209K900045407) On trips from Power Road Taxi Rank, Cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street,
Welkom to Bambanani East Goldmine, Welkom via Pres. Steyn Goldmine; Polokon Residential, Welkom and return. (Vehicle to be
stationed at Power Road Taxi Rank, Cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street, Welkom and must be operated from there).



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 26




1) AOFSLB38302 2) ML Morabe 7201065408087 3) P.O. Box 826, Manyatseng Location, LADYBRAND, 9745
Manyatseng Taxi Association
4) LFSLB10246 Transfer of OL 5)1 x 9 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes

7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Joubert Street taxi rank (Ladybrand) (Origin), Arthur Pitso Street Taxi Rank (Ladybrand) (Destination) -
FSBC1054MANYATSENG(7000VK7001CH00039753) On trips from Taxi Rank, Joubert Street, Ladybrand to Taxi Rank, Arthur Pitso
Street, Manyatseng, Ladybrand via Bella Vista, Desire, Three Fountains, Rohde, Newvale, De Lug, Platbergdrift, Ventura, Riverside
Lodge, Police Barracks, Wolwekop, Tenniskop, Newlands, Holfontein, Donkerhoek, Mauersnek, Metaalkop, Pinekloof, Newlands,
Jancotrust, Moreson Atalanta, Mabula Lodge, Modderfontein, Koelenburg, Justzoo, Kristalfontein, Saxony, Goeiemoed, Mt. Carmel,
Ladybrand and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Joubert Street, Ladybrand and must be operated from there).
1) AOFSLB38353 2)MP MOTAUNG 7711145591082 3) 6102 MPTSAMAI STREET, ROCKLANDS, BLOEMFONTEIN, 9323
GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB14073 Transfer of OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin) - FSBC025MTA(7000QH10039423) On trips from
Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Phahameng, Bloemfontein via Batho, Bochabela,
Bloemfontein and Return. (Vehicle to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein
and must be operated from there).
1) AOFSLB38354 2) C P Sekhalo 6101055620082 3) 2760 SECTION H 2, BOTSHABELO, 9781 BOTSHABELO
AMALGAMATED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB15641 Transfer of OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Blue Taxi Rank (Reahola Complex) (Origin) - FSBC010BTTS(7000QC10039370) On trips from Blue Taxi Rank, Reahola Complex,
CBD, Botshabelo to Industrial Area, Botshabelo via Block G, H1, H2, H3, Botshabelo and return. (Vehicle to be stationed at Blue Taxi
Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo and must be operated from there).
1) AOFSLB38355 2) AL MOTEANE 7311045429085 3) 1017 SECTION C, BOTSHABELO, 9781 BOTSHABELO
AMALGAMATED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB7557 Transfer of OL 5)1 x 13 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Blue Taxi Rank (Reahola Complex) (Origin) - FSBC009BTTS( 7000QC10039368) On trips from Blue Taxi Rank, Reahola Complex,
CBD, Botshabelo to Industrial Area, Botshabelo via Block A, B, C1, C2, D, E1, E2, Botshabelo and return. (Vehicle to be stationed at
Blue Taxi Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo and must be operated from there).

1) AOFSLB38393 2) VA WITTES 7309275557088 3) P.O. BOX 19091, BLOEMSPRUIT, BLOEMFONTEIN, 9300
GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB12301 Replacement of Vehicle 5)1 x 14 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 27




7.1.1.1.) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin), Opkoms (Bloemfontein) (Destination) -
FSBC031MTA(7000QH10039422) On trips from Russel Square Taxi Rank, Cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to
Heidedal, Bloemfontein via Opkoms;Ashbury; Bloemside Phase 1; Boemside Phase 2; Bloemside Phases 3(A), Bloemside Phase
4,Grassland; Bloemspruit via Meadows Road; Eeufees Road;Shannon Road and Sonneblom road,Bloemfontein and return.(Vehicle to
be stationed at Russel Square Taxi Rank, Cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there).
1) AOFSLB38396 2) Sandile Mkone 6803206274087 3) 2893 W Section, Botshabelo Location, BOTSHABELO, 9781
BOTSHABELO AMALGAMATED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB14391 Transfer of OL 5)1 x 15 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Golden Star Taxi Rank (Botshabelo) (Origin), Setsing Taxi Rank cnr. Mampoi and Motebang Streets (Phuthaditjhaba) (Destination) -
FSBC068BTTS(7000RV7000RE10039403) On trips from Golden Star Taxi Rank, H4 Park Square, Main Road, Botshabelo to Setsing
Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Phuthaditjhaba via Taxi Rank, Van Riebeeck Street, Thaba Nchu, Taxi Rank, N8 Road
Junction and R30 Road to Excelsior, Tweespruit, Taxi Rank, RSA / Lesotho Border at Maseru Bridge, Taxi Rank, Joubert Street,
Ladybrand, Taxi Rank, First Street, Clocolan, Taxi Rank, RSA/Lesotho Border at Ficksburg Bridge, Taxi Rank, Delaharti Street,
Fouriesburg, Taxi Rank, cnr. Golf Street and Oxford Street, Bethlehem, Taxi Rank, R57 Road Junction, Dipelaneng, Kestell and
Return. (Vehicle to be stationed at Golden Star Taxi Rank, H4 Park Square, Main Road, Botshabelo and must be operated from there).
1) AOFSLB38404 2)NN NKENKANA 6701012705080 3) 1839 STILTE PARK, Meloding Location, VIRGINIA, 9430 VIRGINIA
TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB15618 Transfer of OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Cnr.Bullion and Golden Acre Street Taxi Rank (Virginia) (Origin), Meloding (Virginia) (Destination) -
FSBC182MBTA(7000TI7204WN00046045) On trips from Taxi Rank, Cnr. Bullion- and Golden Acre Streets, Virginia to Meloding
Township; Merriespruit Mines; Extension 5; Masimong Mines, Virginia and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Bullion-
and Golden Acre Streets, Virginia and must be operated from there).
1) AOFSLB38406 2) NN NKENKANA 6701012705080 3) 1839 STILTE PARK, Meloding Location, VIRGINIA, 9430 VIRGINIA
TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB15619 Transfer of OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Cnr.Bullion and Golden Acre Street Taxi Rank (Virginia) (Origin), Meloding (Virginia) (Destination) -
FSBC182MBTA(7000TI7204WN00046045) On trips from Taxi Rank, Cnr. Bullion- and Golden Acre Streets, Virginia to Meloding
Township; Merriespruit Mines; Extension 5; Masimong Mines, Virginia and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Bullion-
and Golden Acre Streets, Virginia and must be operated from there).

1) AOFSLB38407 2) PC Mpholo 6611025398080 3) 213 TSectuioin, Botshabelo Location, BOTSHABELO, 9781
BOTSHABELO AMALGAMATED TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB15640 Transfer of OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Blue Taxi Rank (Reahola Complex) (Origin) - FSBC010BTA(7000QC10039447) On trips from Blue Taxi Rank, Reahola Complex, CBD,
Botshabelo to Industrial Area, Botshabelo via Block G, H1, H2, H3, Botshabelo and return. (Vehicle to be stationed at Blue Taxi Rank,
Reahola Complex, CBD, Botshabelo and must be operated from there).



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 28




1) AOFSLB38408 2)NN NKENKANA 6701012705080 3) 1839 STILTE PARK, Meloding Location, VIRGINIA, 9430 VIRGINIA
TAXI ASSOCIATION
4) LFSLB15620 Transfer of OL 5)1 x 4 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Cnr.Bullion and Golden Acre Street Taxi Rank (Virginia) (Origin), Meloding (Virginia) (Destination) -
FSBC182MBTA(7000TI7204WN00046045) On trips from Taxi Rank, Cnr. Bullion- and Golden Acre Streets, Virginia to Meloding
Township; Merriespruit Mines; Extension 5; Masimong Mines, Virginia and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Bullion-
and Golden Acre Streets, Virginia and must be operated from there).
1) AOFSLB38482 2) SB MATSHIKIZA 4909165547082 3) P.O.Box 209, Cala, Cala, 5455 Welkom United Taxi Association
4) LFSLB8360 Replacement of Vehicle 5) 1 x 13 6)Gazette Number:Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Kort Street Taxi Rank(Welkom) (Origin), Welkom (Destination) - FSBC187ABTOCSA(7000TQ7100MF00045331 )On trips from Taxi
Rank, Kort Street, Welkom to Thuhloane Road, Welkom via Doorn; Sandania; Jan Cilliers Park; Voorspoed; Power Road Taxi Rank; St.
Helena Park; Naudeville; Flamingo Park; Reitz Park; Voorspoed; Bedelia; Rheeders Park; Dagbreek; Riebeeckstad, Welkom and return.
(Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Kort Street, Welkom and must be operated from there).
1) AOFSLB38483 2) M THUPA 5908085816089 3) 38 Church Street, Doorn, WELKOM, 9459 KOPANO TSHEPO TAXI
ASSOCIATION
4) LFSLB14955 Replacement of Vehicle 5) 1 x 22 6)Gazette Number: Advert 40
7.1.) Proposed List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service
7.1.1.1.) Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street(Welkom) (Origin), Indian Centre Taxi Rank(Kimberly) (Destination) -
FSBC205KTTS(7000UC9000RI10039455) On trips from Mannys taxi rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom to Indian
Shopping Centre taxi rank, Pniel Street, Kimberley and return. (Vehicle to be stationed at Mannys taxi rank, Cnr. Power and Jan
Hofmeyer Streets, Welkom and must be operated from there )

7.1.1.2.) Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street (Welkom) (Origin), Eind Street Taxi Rank (Ficksburg) (Destination) -
FSBC206KTTS(7000UC7000WA10039461)On trips from Mannys taxi rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom to taxi
rank, Eind Street, Ficksburg and return.( Vehicle to be stationed at Mannys taxi rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom
and must be operated from there )

7.1.1.3.) Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street (Welkom) (Origin), Johannesburg Taxi Rank (Destination) -
FSBC201KTTS(7000UC1000Z310039465) On trips from Mannys Taxi Rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom to Taxi
Rank, Noord Street, Johannesburg and return. (Vehicle to be stationed at Mannys Taxi Rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets,
Welkom and must be operated from there).
1) AOFSLB38490 2) M N Seetsa 5601170572085 3) 519 MOKWALLO, VREDEFORT, 9595 Mokwallo Taxi Association
4) LFSLB12213 Additional Authority 5)1 x 14 6) Gazette Number: Advert 40
7.1.) Current List of Routes
7.1.1.) Minibus taxi-type service

7.1.1.1.) Ramanamane Street taxi rank, Mokwallo (Vredefort) (Origin), Cnr Kort and Kruis Street taxi rank (Parys) (Destination) -
FSBC711VMTA(7000TP7000SS00039680) On trips from Mokwallo Taxi Rank, Khumalo Street, Vredefort to Taxi Rank, cnr. Kort and
Kruis Streets, Parys and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Ramanamane Street, Vredefort and must be operated from
there).




PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 29




7.1.1.2.) Ramanamane Street taxi rank, Mokwallo (Vredefort) (Origin), Cnr.Union and Stanley Taxi Rank (Vereeniging) (Destination) -
FSBC714VMTA(7000TP1000UG10039683) On trips from Mokwallo Taxi Rank, Khumalo Street, Vredefort to Taxido Taxi Rank, cnr.
Stanley and Union Streets, Vereeniging via Zamdela taxi rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg, and return. (Vehicle to be stationed
at Taxi Rank, Khumalo Street, Vredefort and must be operated from there).

7.1.1.3.) Ramanamane Street taxi rank, Mokwallo (Vredefort) (Origin), Deneyssen Street Taxi Rank (Viljoenskroon) (Destination) -
FSBC712VMTA(7000TP7001CM10039681) On trips from Mokwallo Taxi Rank,Khumalo Street, Vredefort to Taxi Rank, Deneyssen
Street, Viljoenskroon and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Ramanamane Street, Vredefort and must be operated from
there).

7.1.1.4.) Ramanamane Street taxi rank, Mokwallo (Vredefort) (Origin), Station Street Taxi Rank (Kroonstad) (Destination) -
FSBC713VMTA(7000TP7000R910039682) On trips from mokwallo Taxi Rank, khumalo Street, Vredefort to Taxi Rank, Station Street,
Kroonstad and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Ramanamane Street, Vredefort and must be Operated from there).
7.2.) Proposed List of Routes
7.2.1.) Minibus taxi-type service
7.2.1.1.) Ramanamane Street taxi rank, Mokwallo (Vredefort) (Origin), Station Street Taxi Rank (Kroonstad) (Destination) -
FSBC713VMTA(7000TP7000R910039682) On trips from mokwallo Taxi Rank, khumalo Street, Vredefort to Taxi Rank, Station Street,
Kroonstad and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Ramanamane Street, Vredefort and must be operated from there).

7.2.1.2.) Ramanamane Street taxi rank, Mokwallo (Vredefort) (Origin), Cnr.Union and Stanley Taxi Rank (Vereeniging) (Destination) -
FSBC714VMTA(7000TP1000UG10039683) On trips from Mokwallo Taxi Rank, Khumalo Street, Vredefort to Taxido Taxi Rank, cnr.
Stanley and Union Streets, Vereeniging via Zamdela taxi rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg, and return. (Vehicle to be stationed
at Taxi Rank, Khumalo Street, Vredefort and must be operated from there).

7.2.1.3.) Ramanamane Street taxi rank, Mokwallo (Vredefort) (Origin), Cnr Kort and Kruis Street taxi rank (Parys) (Destination) -
FSBC711VMTA(7000TP7000SS00039680) On trips from Mokwallo Taxi Rank, Khumalo Street, Vredefort to Taxi Rank, cnr. Kort and
Kruis Streets, Parys and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Ramanamane Street, Vredefort and must be operated from
there).

7.2.1.4.) Ramanamane Street taxi rank, Mokwallo (Vredefort) (Origin), Deneyssen Street Taxi Rank (Viljoenskroon) (Destination) -
FSBC712VMTA(7000TP7001CM10039681) On trips from Mokwallo Taxi Rank,Khumalo Street, Vredefort to Taxi Rank, Deneyssen
Street, Viljoenskroon and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Ramanamane Street, Vredefort and must be operated from
there).

7.2.2.) Charter service
7.2.2.1.) Vredefort (Origin), Vredefort (Destination) - fsbrc30837 (7100LY7100LY00161062) PERSONS MAKING USE OF CHARTER SERVICE
ON EXISTING AUTHORITY LFSLB12213 FROM VREDEFORT TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN.

____________________________________________________________________________________________________________________


NOTICES

________

ANNEXURE B

NOTICE OF INQUIRY

REGULATION 3 (1)

The Conversion of Certain Rights into Leasehold or Ownership Act, 1988 (Act No. 81 of 1988)

It is hereby made known that:



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 30




(a) I, Muzamani Charles Nwaila Director General of the Free State Provincial Government, intend to conduct an inquiry concerning the
determination and declaration of rights of leasehold or ownership as referred to in section 2(1) of the Conversion of Certain Rights into
Leasehold or Ownership Act, 1988, Act, 1988, in respect of the affected sites contained in the accompanying list and situated in the
areas of jurisdiction of the Municipality of Moqhaka

(b) Any person who intends lodging an objection to or claim regarding such declaration, shall direct such objection or claim in writing to the
Director General, Free State Provincial Government, P. O. Box 211, Bloemfontein, 9300, to reach this address on or before 16:00 on
16 August 2010.
DIRECTOR GENERAL

AANHANGSEL B

KENNISGEWING VAN ONDERSOEK

REGULASIE 3 (1)


Wet op die Omskepping van Sekere Regte tot Huurpag of Eiendomsreg, 1988 (Wet 81 van 1988)

Hiermee word bekend gemaak dat:

(a) Ek, Muzamani Charles Nwaila Direkteur Generaal van die Provinsie Vrystaat, van voorneme is om n ondersoek aangaande die
bepalings en verklaring van regte van huurpag of eiendomsreg soos bedoel in artikel 2 (1) van die Wet op die Omskepping van Sekere
Regte tot Huurpag of Eiendomsreg, 1988 ten opsigte van die geaffekteerde persele in die meegaande lys vervat, en gele binne die
regsgebied van die Munisipaliteit van Moqhaka in te stel.;

(b) enige persoon wat n beswaar teen of n aanspraak aangaande sodanige verklaring wil maak, sodanige beswaar of aanspraak skriftelik
moet rig aan die Direkteur Generaal, Vrystaat Provinsiale Regering, Posbus 211, Bloemfontein, 9300, om die adres voor of op 16:00
op 16 Augustus 2010 te bereik.
DIREKTEUR GENERAAL

Geaffekteerde persele Volle voorname en van Identiteitsnommer
Affected sites Full christian names, surnames Identity number
VILJOENSKROON RAMMULOTSI
VILJOENSROON RAMMULOTSI
6 SENOGE SIMON MABALE 380123 5204 08 6
14 SEGAMETSI SARAH MOPHUTHING 350929 0190 08 8
15 LYDIA MAPULENG TSOTSOTO 610520 0380 08 8
21 TSEPENG FRANK MALOISANE 610507 5442 08 8
26 ABIEL LINDA NDZEKU 571005 5337 08 2
27 MAMAKHALEMELE PASCALINA MABITSO 440603 0162 08 0
30 SELEKANE ANNA TSHEHLA 360325 0199 08 8
35 OUPA SIMON MODIBEDI 450816 5410 08 3
60 MATSILISO JEMINA MAKOELE 370327 0326 08 1
62 MOSHANE AFRICA MEJE 490704 5329 08 5
73 DIFONTO JEMINAH MOKOENA 530610 0841 08 5
75 THOLA KLAAS KHOARAI 581220 5723 08 6
92 MOKHALI ELLEN MOKOENA 400102 0392 08 4


PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 31




100 GABIHIWE ABRAM MABALE 780323 5752 08 6
110 MAKOPI ALINA MASOANI 270422 0142 08 2
105 STEPHEN KALANE TLALI 560706 5539 08 9
117 MOTLALEPULE SARAH DIMO 640207 0455 08 6
118 MONGELE ANNAH LETSIE 550420 0764 08 8
122 MAMOKHETHI ROSETH TSOTSOTSO 500721 0713 08 7
140 RATSOLOANE RAYMOND MAKOELE 460325 5427 08 7
143 LIPHAPANG JOHANNES SEOHLE 481007 5464 08 9
145 PAUL MOPELI SEKETE 690906 5570 08 3
152 MICHAEL MOLIFI MAKOELE
DIPUO GLADYS MAKOELE
570526 5446 08 7
710812 0329 08 5
170 VUSILE HARRY MAGWACA 491222 5591 08 2
192 MATSHIKGISO ADELAID MANTSO 390917 0251 08 5
196 NTWASIFANI SELINAH NZEKU 270101 0660 08 0
198 MALETSHABO JOHANNA MALEBO 290927 0190 08 5
231 MAJANKI JOHANNES MOPHUTHING 471017 5336 08 0
233 MAMOKETE LEDISIA MOJAU 190707 0227 08 2
285 MAGOGODI ROSALEA MALOISANE 460413 0193 08 4
337 LIBOLELOA MARIA FELIT 370804 0227 08 9
372 PULANE EUSEBIA NOVEMBER 510124 0542 08 5
357 NTEBALENG THERECIA MAHLATSI 320415 0181 08 4
376 BOIKANYO LAZARUS MOLEME 220418 5133 08 5
388 PUSELETSO EMILY DLAMINI 330418 0155 08 0
424 PAULOS NDLANGANISO CHACHO 570912 5653 08 0
542 MANTEBALENG MERIAM MAKHANYA 420101 1134 08 4
827 FRANCINA REFILWE THAMAE 770826 0659 08 2
830 LIZZY MATLHODI TSOTSOTSO 560406 0373 08 5
834 LIEKETSENG LEAH MOJANAGA 410407 0261 08 2
842 SELLOANE DINAH MARUMO 320311 0273 08 0
850 MMATSHEPO ELIZABETH MOKHOTHU 541021 0686 08 1
854 PITEROSE MOLEFI SETLABA 600627 5814 08 6
909 NZEMENI SHADRACK BELOO 460129 5323 08 4
917 MOKOMANYANA WILLIAM MAFABATHO 730209 5329 08 5
918 UMTUKASEBONE ALFRED MAGELANE 650506 5389 08 4
1227 DIKELEDI ROSINA RAMPOU 530519 0683 08 8
1228 RAMOIPONE SAMUEL LEBITSO 520503 5260 08 2
1230 NTSOAKI JOSEPHINE MOLETE 470606 0350 08 7
1321 TIEHO JOHANNES TSHUPANE 560818 5664 08 8
1350 MAKHATSIANE MOTSAMAI 510708 5025 08 5


PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 32




ANNEXURE B

NOTICE OF INQUIRY

REGULATION 3 (1)


The Conversion of Certain Rights into Leasehold or Ownership Act, 1988 (Act No. 81 of 1988)


It is hereby made known that:

(c) I, Muzamani Charles Nwaila Director General of the Free State Provincial Government, intend to conduct an inquiry concerning the
determination and declaration of rights of leasehold or ownership as referred to in section 2(1) of the Conversion of Certain Rights into
Leasehold or Ownership Act, 1988, Act, 1988, in respect of the affected sites contained in the accompanying list and situated in the
areas of jurisdiction of the Municipality of Moqhaka

(d) Any person who intends lodging an objection to or claim regarding such declaration, shall direct such objection or claim in writing to the
Director General, Free State Provincial Government, P. O. Box 211, Bloemfontein, 9300, to reach this address on or before 16:00 on
16 August 2010.
DIRECTOR GENERAL


AANHANGSEL B

KENNISGEWING VAN ONDERSOEK

REGULASIE 3 (1)

Wet op die Omskepping van Sekere Regte tot Huurpag of Eiendomsreg, 1988 (Wet 81 van 1988)

Hiermee word bekend gemaak dat:

(a) Ek, Muzamani Charles Nwaila Direkteur Generaal van die Provinsie Vrystaat, van voorneme is om n ondersoek aangaande die
bepalings en verklaring van regte van huurpag of eiendomsreg soos bedoel in artikel 2 (1) van die Wet op die Omskepping van Sekere
Regte tot Huurpag of Eiendomsreg, 1988 ten opsigte van die geaffekteerde persele in die meegaande lys vervat, en gele binne die
regsgebied van die Munisipaliteit van Moqhaka in te stel.;

(b) enige persoon wat n beswaar teen of n aanspraak aangaande sodanige verklaring wil maak, sodanige beswaar of aanspraak skriftelik
moet rig aan die Direkteur Generaal, Vrystaat Provinsiale Regering, Posbus 211, Bloemfontein, 9300, om die adres voor of op 16:00
op 16 Augustus 2010 te bereik.

DIREKTEUR GENERAAL
Geaffekteerde persele Volle voorname en van Identiteitsnommer
Affected sites Full christian names, surnames Identity number
Kroonstad Maokeng
Kroonstad Maokeng
20272 DANIEL STEPHEN LETSOLO 461122 5433085
20317 MALESHOANE JANE TSHABALALA 370117 0175 08 7
20155 RAMOHAPI ESAIAH MOTSOANE 510630 5620 08 0
20375 LEARONGOA BETTY MOFOKENG 610507 5442 08 8
20311 SEABATA DAVID HLAOLE 561005 5759 08 9



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 33




20177 LEBOHANG PORTIA TLELIMA 880802 0926 08 3
20075 MOLANTO MATTHEWS QHEMEKOANE 590501 5737 08 8
20362 MOIPOLAI MARTHA MOHOHLO 610129 0427 08 7
20108 DORAH NTSOAKI CHABELI 520407 0655 08 2
20119 MPHITE PHILLIP MATOBO 440221 5268 08 1
20376 ANNA MANTSO 340919 0205 08 8
20267 LINEO JEMINA MAKGETHA 470922 0528 08 9
20069 MOETI MESHACK HLAOLE 510126 5204 08 2
20377 EMMANUEL MPHO MAKOAELA 561128 5670 08 8
20013 MANINI LYDIA NTSUKU 550427 0450 08 9
20021 TEU ABRAM MOLOI 680702 5542 08 7
20123 THIBILE ABEL MOKONE 550520 5734 08 3
20314 MATSHIDISO ELIZABETH MOPELOA 340514 0273 08 5
20353 ALICE DIKELEDI MOSIA 630429 0558 08 9
20158 ALINA MOFOKENG 630311 0690 08 0
20178 MATSIE LYDIA LEBONA 500525 0355 08 2
20083 MPATI DAVID FISHER 550313 5521 08 4
20183 MATSIETSI SOPHIE NKHASHO 490522 0233 08 0
20276 MFANELO STEPHANS NHLAPO 560120 5798 08 5
20137 SOLOMON PAUL TLHORISO MOTSEI 550904 5220 08 9
20319 MANTILE MARY MOFOKENG 301027 0174 08 5
20174 MASABATA GLORINA MOKOBE 570811 0818 08 8
20076 MOJALEFA EPHRAIM THIPE 550321 5725 08 4
20205 LIMOKATSO ELIZABETH MOLOSI 440601 0433 08 9
20130 MACHAKA CHRISTINA KABAI 521222 0658 08 8
20265 MTHENJWA EDWIN MOKOENA 800121 5417 08 0
20288 KHASIANE SANAH MZIZI 510921 0583 08 8
20081 JULIA MAMOPOTSOLA KHEZA 600321 0704 08 4
20156 LYDIA DIKELEDI TAJE 580621 0696 08 9
20005 MALFU MARIA MOLEUFI 430524 0222 08 2
20014 MORETLO DORCAS NYELELE 540113 0683 08 4
20170 KGASIANE MATHILDA MOREKI 490709 0516 08 1
20220 MOHALE SIMON NDHLOVU 480419 5589 08 1
20142 ROSELIN DIPUO MAHLATSI 660823 0577 08 6
7601 MNCEDISI JOHANNES THUNDEZWA 490206 5387 08 9
7669 RAKHABANE ANDRIES MAJOE 390325 2537 08 5
20086 MOLIEHI SOPHIA BANKIESE 261124 0134 08 2



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 34




200154 MAKI MARGARET SEFADI 411022 0205 08 5
764 SCOTT MAOKE 190202 5209 08 7
8171 RATSELENG ANDRIEL TLADI 380404 5455 08 8
7761 MASABA ANNA LESHOLI 490125 0340 08 5
7763 MALESAONA MARTHA MOLETSANE 380406 0251 08 1
8502 MAHLO JOHANNES LIJO 370402 5262 08 4
20058 MAKGABANYANE HILDA
MAKHONANYANE
440920 0424 08 2
20105 MAMPAI MAGDELINE RAMAISA 460415 0464 08 4
20065 KLEINBOOI TEFO NIMROD LETSELEHA 600418 5748 08 0
20148 JOSEF MOLEFI 540316 5650 08 7
20176 JABATA EZEKIEL TSOEU 540506 5747 08 7
20192 TSOLOANE JOSEPH KHABANE 500601 5834 08 0
20344 THABO AGAMAT ABDULLA 340223 5185 08 4
20128 PULE MALAU SIMON MOJAKI 570813 5725 08 6
20111 MATSILISO AGNES MAHLATSI 491027 0121 08 6
20009 NCANYIWE ENGELINA NGCOBOTI 380525 0230 08 2
8188 UNITING PRESBYTERIAN CHURCH
7603 MITA MOTSELISI PATSA 570206 0839 08 7
7667 SETHOKO SOLOMON LANI 531219 5568 08 8
7634 ESTORINA MATUSETSO DISANYANA 391011 0384 08 5
8193 MATSELISO MIRRIAM NTHORELA 451118 0461 08 1
7596 PHOKOANE SELINAH TLADI 340606 0685 08 4
8203 KHOTSANA ELIAS KHAILE 441129 5439 08 2
8214 MOLWANTWA NATHANIEL NKAOTA 651003 5323 08 0
7689 KODISANG AARON KOKAMI 481204 5191 08 1
7686 NOSIPHO ASPIE RALINTOANE 400813 0142 08 5
8182 NTSIBISENG CAROLINE MOKALAKE 400525 0371 08 0
8184 NOBELUNGU RITA LECHEKO 381204 0195 08 8
8195 MOTSHIDISI MARIAH MOROE 450625 0170 08 3
8209 MALEFETSANE EPHRAIM NYELELE 671218 5575 08 5
7671 MATEBELE SIMON NYILIKA 501122 5561 08 5
7726 BETTY ANNA NHLAPO 510828 0568 08 6
7685 MALEFANE SAMUEL MOKHUNOANE 540925 5756 08 0
7597 NKHABE ISAAC LETHETSA 560325 5832 08 7
7650 KOPANO JOSEPH MORAPEDI 470115 5347 08 0
7613 NDAOLE BAFANA WILLIAM MATHE 520902 5569 08 0
7730 MALOISANE AUGUST DARIUS BOIKANYO 481015 5561 08 5



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 35




8172 NTSWAKI JOSEPHINA KHAUOE 430705 0357 08 1
7703 MOLEFI ZAKIA KHETSI 541107 5211 08 0
20359 THOKOZILE INGRID LUCIA MOGOYE 570702 0725 08 6
20113 RAMATETEE DAVID MOTICOE 500629 5645 08 1
20007 MATSHIDISO LISBETH RADEBE 531003 0665 08 5
20068 SEIPATI ELIZABETH CHABELI 420827 0262 08 7
200194 MOIPONE EUNICE SESELE 470110 0507 08 5
200361 MATHEBE SARAH MATLABE 450825 0427 08 3
20096 NTSOAKI MARIA NKHATHO 500718 0338 08 9
20370 MANGALI ELISA DUBA 560727 0884 08 0
20172 MOGAUPANE JOSEPH MOTSOALELI 530316 5812 08 5
20388 MALIBAKANE DORAH MARA 360626 0370 08 6
20126 ELIZABETH SEBOLELO MOKALANYANE 600121 0598 08 4
20279 MONNYE WELEMINA MOKEMANE 470521 0351 08 6
200219 MATSHIDISO MERIE NTSANE 520705 0751 08 6
20100 GLORY ACTS PENTACOST CHURCH OF
SOUTH AFRICA

20092 NOVELAKHE MIRRIAM MANIS 470817 0359 08 1
7662 MATHEBE ANNA KABINYANE 631103 0456 08 6
7762 LEFA PETROSE LEKAMA 570129 5486 08 6
8180 MALESHOANE VICTORIA
MOKHONGOANE
480902 0524 08 8
8161 KGOKGO JOSIAH SETHABELA 520202 5821 08 0
7680 LAZARUS GILBERT SIKITLA 560805 5359 08 2
20186 SEBABANE DAVID KHOLOANE 600729 5638 08 3
7621 NONGAZI MARY GUMEDE 440416 0444 08 9
7594 RAMEDOPE ISAAC MODISE 301004 5165 08 7
8185 MAMOTHETOA FLORINA NQABATHI 451201 0436 08 7
7491 NKOTSENG ANNA MAGADE 520615 0617 08 0
7509 TSWAKAE ELIZABETH MOKOCHO 470826 0587 08 8
8210 THABO JOSHUAH MAOELA 520722 5758 08 1
7655 QHASIWE VICTORIA LEKITLANE 510328 0631 08 3
7625 MOEKETSI EZEKIEL NTSALA 700501 5516 08 3
7678 NOMVULA JULIAH NALA 460929 0343 08 0
7586 SELLO JOHN POLO 371212 5307 08 9
8178 LIRATSAHAE ANDREW TSOAI 370430 5180 08 9
21107 LIRATSAHAE ANDREW TSOAI 370430 5180 08 9
8200 MAMOKOAI ELIZABETH MOSESI 190928 0113 08 6



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 36




7668 THANDIWE JULIA MKHUMBENI 460522 04720 08 0
8216 SELLO JOHN SITHOLE 420128 5175 08 9
7571 ANDRONIKA MOKONE 530330 0159 08 7
7588 PULE GRAIN MTOLO 491205 5165 08 0
1891 SEAPEYI ELIZABETH CHESANE 370908 0167 08 6
8145 BOETIE ZACHARIA MARUMO 390315 5339 08 0
7609 MAMOTSHIDISI MARY WILLIAMS 550924 0677 08 3
7759 PAULUS SELLO MOKOTELI 571005 5206 08 9
7573 THABANG SAMUEL MOQHOLOSANE 581116 5773 08 1
7519 JULIA TLALANE MOFALALI MELAMU 590822 0839 08 7
79 MOKHELE LUKAS KHAILE 560602 5813 08 9
7600 MATIBUSENG ELISA MANGOEJANE 680326 0484 08 5
7623 MOLEFE LUCAS MAISHOANE 540718 5665 08 2
7618 MOTSEOAHAE THOMAS FOKANE 490924 5305 08 9
20271 MOHLOUAONE EMILY MOSHODI 360711 0289 08 8
7672 SEKELE JOHANNES MAKHETHI 370515 5186 08 4
20093 MAMPHUBE MARIA KARELI 500815 0256 08 7
7633 MOESI LABAN SEBATE 510808 5609 08 5


___________________________________________________________________________________________________________________



ANNEXURE C


NOTICE OF DETERMINATION


[REGULATION 4]


The Conversion of Certain Rights into Leasehold or Ownership Act, 1988 (Act No. 81 of 1988)


It is hereby made known:


(a)(i) that the Director general determined that he intends to declare ownership in respect of the affected sites (situated within the area of
jurisdiction the Municipality of MOQHAKA) indicated in column 1 of the Schedule, have been granted to the persons indicated in
column 2 of the Schedule; and



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 37




(a)(ii) that it is indicated in column 3 of the Schedule whether the person reflected in the said column 2 is also the occupier as contemplated in
section 2(2) of the Act.

DIRECTOR-GENERAL

AANHANGSEL C

KENNISGEWING VAN BEPALING

[REGULASIE 4]


Wet op die Omskepping van Sekere Regte tot Huurpag of Eiendomsreg, 1988 (Wet No. 81 van 1988)


Hiermee word bekend gemaak dat:


(a)(i) dat die Direkteur-generaal bepaal het dat hy voornemens is om te verklaar dat eiendomsreg ten opsigte van die geaffekteerde persele
(gele binne die regsgebied van die Munisipaliteit van MOQHAKA) aangedui in kolom 1 van die bylae, verleen te gewees het aan die
persone aangedui in kolom 2 van die Bylae; en

(a)(ii) dat in kolom 3 van die Bylae aangedui word of die persoon in genoemde kolom 2 aangedui ook die okkupeerder is soos in artikel 2(2)
van die Wet beoog:
DIREKTEUR-GENERAAL

SCHEDULE / BYLAE

Column 1
Kolom 1
Column 2
Kolom 2
Column 3
Kolom 3
Affected sites
Geaffekteerde persele
Name of person to whom the Director
General intends to declare a right of
ownership

Naam van persoon wat die Direkteur-
generaal voornemens is te verklaar
eiendomsreg verleen te gewees het.

Is the person indicated in column 2
also the occupier as contemplated in
section 2 (2) OF THE ACT? (YES/No)

Is die persoon in kolom 2 aangedui ook
die okkupeerder soos beoog in artikel
2(2) van die wet?(Ja/Nee)
STEYNSRUS MATLWANGTLWANG
STEYNSRUS MATLWANGTLWANG
8 DIAU DAVID NKHODI YES / JA
9 LIBOTI DANIEL MOTSAMAI YES / JA
111 MOLELEKENG SANNAH KOKO YES / JA
135 MALEFETSANE JAPIE LESENYEHO YES / JA
187 NKOPO ALICE MOKHOKE YES / JA
73 MATSIDISO MARTHA MOTSAPOLE YES / JA
587 NKOSANA SNYMAN DLAMINI YES / JA
279 ELIA MOSI DINKO YES / JA


PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 38




239 MIKI MARTHA LESEBA YES / JA
233 JOSEPHINE MOSIA YES / JA
70 MAMORANE EMILY TSHABALALA YES / JA
225 MACHELI ABIEL KOK YES / JA
43 DILAHLWANE MARIA MOLETE YES / JA
317 DIKELEDI MARIA BOLOFO YES / JA
99 MALEFETSANE DANTEL LEKITLANE YES / JA
166 SEIPATI ESTHER CHOANE YES / JA
208 ADELINE TOOANE YES / JA
536 RANKHAKILE JOSHUA RANKHAKILE YES / JA
15 LILIAN MJOBO YES / JA
129 SESHOALE JAN TSOLO YES / JA
155 MEIDJIE ELISA SEKHAMPU YES / JA
36 LEBOHANG DANIEL TSOTETSI YES / JA
261 TELIOE EMILY RAKHALE YES / JA
503 PHEPHENG LONIAH MASOOA YES / JA
234 MANYALIOA EMORGEN TLALI YES / JA
30 JOHN TEBELENG MALEKE YES / JA
204 ROSELINE MANE MAOBA YES / JA
28 MEIKI ALETTA NTSHABANE YES / JA
232 PAULINE PHALI YES / JA
72 MOMOSIUA BETTY MOKOENA YES / JA
251 LIMAKATSO EVODIA LESENYEHO YES / JA
244 PHEELLO SHADRACK RAMAELE YES / JA
276 MMABOHADI VIOLET MAHLATSI YES / JA
362 DISEBO TABITHA SELEKE YES / JA
11 TSELANE JULIA MANATISA YES / JA
231 JOSEPH TLADI YES / JA
176 MAFORA JAN TSUKULU YES / JA
237 ROSINA MOREKI YES / JA
255 AGNES SEPENYA YES / JA
205 PULENG MARIA MOTSEI YES / JA
98 ZAKIEL KORI LEBURU YES / JA
52 MMAPASEKA JEMINA PLAATJIE YES / JA
134 MARTHA KHUMALO YES / JA
222 REUBEN SETAI YES / JA



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 39




198 MARY KHAILE YES / JA
66 MASERAME ANNA MOTSEI YES / JA
153 KHOPOSHA ANDRIES SEMANAMANA YES / JA
112 THAOENE SHADRACK MABASO YES / JA
164 TLALENG ADDITION MANKHE YES / JA
238 MALILE MARTHA PITSO YES / JA
265 MAMOKETE ALINA CHAUKE YES / JA
62 PITSO DANIEL RADEBE YES / JA
105 AUPA JOHANNES TSHABALALA YES / JA
196 MAMPONYANE ANNAH THELETSANE YES / JA
87 TLALENG LEAH CHABELI YES / JA
202 MAKERESEMESE LYDIA PLAATJIE YES / JA
65 MALILLO FLORAH DLAMINI YES / JA
162 RALENKA ANANIAS CHABANA YES / JA
90 DITABE WILLIAM KHUNYEDI YES / JA
48 MARTHA MADIPHOKO KOK YES / JA
209 SEHLOHO JONAS MOFOKENG YES / JA
88 NTAI ISAK KHABANE YES / JA
123 ELIAH TSHEPISO MAKHAOTSE YES / JA
121 ELIAH TSHEPISO MAKHOATSE YES / JA
228 BETTY LIKELELI TSOKOLUBANE YES / JA
91 KHAULI JEREMIAH NTHEBE YES / JA
167 BABINZELA PATRICK MKHWANAZI YES / JA
16 MLINDISO AGNES KUMULO YES / JA
136 MAMOEMELETSI SALMINA CINDI YES / JA
156 KOKONYANA ANNA MOFOKENG YES / JA
315 NTJANYANA JACOB RAMAELE YES / JA
79 PAULINA NTHEBE YES / JA
437 MAMONA NAOMI KITIME YES / JA
399 THOTOANA MIRRIAM SEBOTSO YES / JA
119 THABISO ZACHARIA MOTLATLA YES / JA
402 PAULINA TSIETSI YES / JA
267 AUPANYANA SAMUEL MOFOKENG YES / JA
354 SEABATA ABEL LETSABA YES / JA
515 MOJABENG MARIA RADEBE YES / JA
519 PULANE LYDIA KGIBA YES / JA




PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 40




555 LEELE MIRRIAM SETOLE YES / JA
44 MALINTJA JUSTINA NKHODI YES / JA
398 MPHAROANE CONSTANCE TAMANE YES / JA
539 KGANTSE SOPHIA MAKHAHLE YES / JA
440 PULE JOSEPH MAOKE YES / JA
27 SAM NKHOLI YES / JA
273 MAKHONCHA JAN KHASU YES / JA
280 PAULINA MALEKHOTLA MASOETSA YES / JA
182 MZIPYFANI SOLOMON MTOLO YES / JA
560 MOTSAMAI SAMUEL PHAKOE YES / JA
242 MAMATSEDISO JULIA KHAILE YES / JA
443 PULENI SINA RAMOTSHEOA YES / JA
410 SERAME ABRAM SELEKE YES / JA
393 ELIZABETH MOTETE YES / JA
64 LEPHATSOANA AUJAN CHABANA YES / JA
450 PULE JUFFERSON MOTLOUNG YES / JA
540 PASEKA ABRAM NTHOESANE YES / JA
389 MONNAMOHOLO JOSEPH NTHUMO YES / JA
419 MATONA EMILY XABA YES / JA
384 MATHEUS PETRUS MOLOTSI YES / JA
309 MANTSWE MAVUNDLA YES / JA
460 BOY DOCTOR MAHLOMOLA YES / JA
562 MARIA MPHUTHI YES / JA
493 ISAAC MOEKETSI MOKOENA YES / JA
551 ISAAC MOEKETSI MOKOENA YES / JA
391 PULANE SELINA RANKALI YES / JA
476 TERONKO ESEEA MOKHELE YES / JA
423 RAMOLEFI VAALJAN KHAILE YES / JA
499 KGATHETSE ANDREW MAOKE YES / JA
381 MIRRIAM MOKOENA YES / JA
543 MAKHELETSOE JEMINA SOLDAAT YES / JA
449 MOTSEOA JOSEPHINE RAMAKAU YES / JA
369 MARIA ANASTASIA MAPHOPO MOKOENA YES / JA
350 THEBOLA DANIEL GABELA YES / JA
528 MATIISETSO JULIA MARUMA YES / JA
353 LETSATSI HENDRICK CHABANA YES / JA




PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 41




318 NORMA MOKOTELI YES / JA
441 MANINI JOSIPHINAH TSIKE YES / JA
441010 MAMPHELA ADELINA GIBA YES / JA
522 PETRUS MOKHELE BOLOFO YES / JA
577 ASAIAH BOY MASOETSA YES / JA
599 APOSTOLIC FAITH CHURCH YES / JA


(b) that this determination is subject to an appeal to the Member of the Executive Council: Local Government and Housing in the manner
prescribed in regulation 5; and

(c) that, subject to a decision by the Member of the Executive Council: Local Government and Housing on appeal, every person indicated
in column 2 of the Schedule in paragraph (a) above, shall be declared to have been granted ownership in respect of the site indicated
opposite his name in column 1 of the Schedule.

(b) dat hierdie bepaling op die wyse voorgeskryf in regulasie 5 aan appl na die Lid van die Uitvoerende Raad: Plaaslike Regering en
Behuising onderworpe is;

(c) dat, behoudens `n beslissing van die Lid van die Uitvoerende Raad belas met Plaaslike Regering en Behuising by appl, elke persoon
aangedui in kolom 2 van die bylae in paragraaf (a) hierbo genoem, verklaar sal word dat eiendomsreg verleen te gewees het, ten
opsigte van die perseel in kolom 1 van genoemde Bylae teenoor sy naam aangedui.



PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 16 JULY 2010 / 16 JULIE 2010 42



PROVINCIAL GAZETTE
(Published every Friday)

All correspondence, advertisements, etc. must be addressed to the
Officer in charge of the Provincial Gazette, P.O. Box 517,
Bloemfontein, Tel.: (051) 403 3139. Free Voucher copies of the
Provincial Gazette or cuttings of advertisements are NOT supplied.


Subscription Rates (payable in advance)

The subscription fee for the Provincial Gazette (including all
Extraordinary Provincial Gazettes) are as follows:

SUBSCRIPTION: (POST)

PRICE PER COPY R 16.80
HALF-YEARLY R420.10
YEARLY R840.30

SUBSCRIPTION: (OVER THE COUNTER / E-MAIL)

PRICE PER COPY R 10.70
HALF-YEARLY R 266.20
YEARLY R 532.45

Stamps are not accepted

Closing time for acceptance of copy

All advertisements must reach the Officer in Charge of the
Provincial Gazette not later than 16:00, three workings days prior
to the publication of the Gazette. Advertisements received after that
time will be held over for publication in the issue of the following week,
or if desired by the advertiser, will be inserted in the current issue as a
Late Advertisement. In such case the advertisement must be
delivered to the Officer in Charge not later than 08:00 on the
Tuesday preceding the publication of the Gazette and double rate will
be charged for that advertisement.

A Late Advertisement will not be inserted as such without
definite instructions from the advertiser.
Advertisement Rates

Notices required by Law to be inserted in the Provincial Gazette:
R15.30 per centimeter or portion thereof, single column.


Advertisement fees are payable in advance to the Officer in
charge of the Provincial Gazette, P.O. Box 517, Bloemfontein,
9300, Tel.: (051) 403 3139.
________________________________________________________

NUMBERING OF PROVINCIAL GAZETTE

You are hereby informed that the numbering of the Provincial Gazette
/Tender Bulletin and notice numbers will from 2010 coincide with the
relevant financial year. In other words, the chronological numbering
starting from one will commence on or after 1 April of every year.

________________________________________________________

Printed and published by the Free State Provincial Government

PROVINSIALE KOERANT
(Verskyn elke Vrydag)

Alle korrespondensie, advertensies, ens. moet aan die Beampte
Belas met die Provinsiale Koerant, Posbus 517, Bloemfontein, Tel.:
No. (051) 403 3139 geadresseer word. Gratis eksemplare van die
Provinsiale Koerant of uitknipsels van advertensies word NIE verskaf
nie.

Intekengeld (vooruitbetaalbaar)

Die intekengeld vir die Provinsiale Koerant (insluitend alle
Buitengewone Provinsiale Koerante) is soos volg:

INTEKENGELD: (POS)

PRYS PER EKSEMPLAAR R 16.80
HALFJAARLIKS R420.10
JAARLIKS R840.30

INTEKENGELD: (OOR DIE TOONBANK / E-POS)

PRYS PER EKSEMPLAAR R 10.70
HALFJAARLIKS R 266.20
JAARLIKS R 532.45

Sels word nie aanvaar nie.

Sluitingstyd vir die Aanname van Kopie

Alle advertensies moet die Beampte Belas met die Provinsiale
Koerant bereik nie later nie as 16:00 drie werksdae voordat die
Koerant uitgegee word. Advertensies wat na daardie tyd ontvang
word, word oorgehou vir publikasie in die uitgawe van die volgende
week, of as die adverteerder dit verlang, sal dit in die Koerant wat op
die pers is as n Laat Advertensie geplaas word. In sulke gevalle
moet die advertensie aan die Beampte oorhandig word nie later nie
as 08:00 op die Dinsdag voordat die Koerant gepubliseer word en
dubbeltarief sal vir di advertensie gevra word.

n Laat Advertensie sal nie sonder definitiewe instruksies van die
Adverteerder as sodanige geplaas word nie.
Advertensietariewe

Kennisgewings wat volgens Wet in die Provinsiale Koerant
geplaas moet word: R15.30 per sentimeter of deel daarvan, enkel-
kolom.

Advertensiegelde is vooruitbetaalbaar aan die Beampte belas
met die Provinsiale Koerant, Posbus 517, Bloemfontein 9300,
Tel.: (051) 403 3139.
_______________________________________________________
NOMMERING VAN PROVINSIALE KOERANT

U word hiermee in kennis gestel dat die nommering van die
Provinsiale Koerant / Tender Bulletin en kennisgewingnommers
vanaf 2010 met die betrokke boekjaar sal ooreenstem. Met ander
woorde, die kronologiese nommering beginnende met een, sal op of
na 1 April van elke jaar begin.
_______________________________________________________

Gedruk en uitgegee deur die Vrystaatse Provinsiale Regering

S-ar putea să vă placă și