[1]

SIGNOS SONOROS

Por VCTOR HUGO FLORES

Investigador independiente, escritor y conferencista de difusin cultural
Correspondencia al autor: horaverdad5@gmail.com


RESUMEN

La presente revisin formula algunas consideraciones sobre el lenguaje,
las bibliotecas y caractersticas de la Nueva Biblioteca de Alejandra.





La Tierra tiene 4 mil millones de aos de antigedad. Es un lapso inimaginable para
cualquiera de nosotros. Solamente puede vislumbrarse a travs de la abstraccin de las
matemticas. Sin embargo, podemos imaginar lejanamente ese lapso por medio de una
comparacin: la raza humana ocupa el 1% de ese tiempo.

Aparecida hace tres millones de aos, la raza humana, los Homo sapiens, han recorrido su
camino hasta el da de hoy; sin embargo, que la evolucin alcanzara el punto donde producir
la raza humana, fue una senda llena de intentos, experimentos, fracasos y logros. El homo
sapiens fue el ltimo, el ms funcional ser de una rama que empez con los primates y sigui
con los homnidos.

La existencia de la raza humana ha sido la historia de una conquista. Alcanzar una habilidad
como producir el fuego, represent una proeza que se puede equiparar a la invencin de la
imprenta para la era moderna. Se han descubierto fsiles de diversas especies primitivas
antes del ser humano, Neanderthal incluidos, con quemaduras graves, algunas de ellas
mortales. Esto significa que hubo tentativas durante miles o millones de aos, para aprender a
dominar el fuego y despus, a producirlo.

Generacin tras generacin de homnidos, hicieron los intentos de desentraar la manera de
producir esa pequea llama, que se volva fogatas, calor, consuelo y ayuda contra los
depredadores.

UN MUNDO DIFCIL

Antes del fuego, el planeta era terrible para los mal dotados fsicamente Homo sapiens. En esos
das, el ser humano era el objetivo de los depredadores.

El fuego, las herramientas, constituyeron la diferencia entre la vida y la muerte. Gracias su
capacidad, el ser humano alcanz ese punto que nos diferencia del resto de los mamferos. Y
esa habilidad no termin ah, sino que fue su comienzo la vida se preserv.

[2]

El dominio o el principio del reinado-, del ser humano fue en el terreno de lo material; el
fuego, la invencin de la ganadera, de la agricultura, la construccin de ciudades, marc su
posicin; pese a ello, le estaban reservadas ms hazaas, como el pensamiento racional y la
palabra.

Pensamiento racional y palabra no fueron poderes que llegaran al mismo tiempo. El
pensamiento por millones de aos permaneci encerrado en la mente de los homnidos, as
como en las especies casi humanas. El dibujo, la pintura rupestre, fueron medios iniciales de la
comunicacin de las ideas, los planes. Los sonidos guturales de aviso o de amenaza fueron
tambin lo que naci primeramente.

El desarrollo del lenguaje no vino tampoco al par con su representacin escrita. Se
necesitaron milenios para identificar todos los sonidos de un idioma y despus, para crear
dibujos correspondientes a cada uno y as preservar las palabras.

Otro descubrimiento enlaz todo, los conocimientos, la historia, el presente y los posibles
futuros de la humanidad: la escritura.

Encontrar la manera de representar el idioma, por escrito, represent la verdadera
preservacin. Antes de la escritura, como no fueran las pinturas en las cuevas, las ideas
exactas, los sentimientos y los mensajes, las ideas se perdieron por completo para la historia.

Quienes crearon los abecedarios, ya fuera un solitario o grupos de personas, deben ser
considerados entre los mximos genios de la humanidad. Su obra fue de tal perfeccin, que se
les debe la conservacin de la historia del ser humano.

ALGUNAS PGINAS

Muy famosa en su tiempo fue la coleccin de rollos de papiro del instructor de Alejandro
Magno, el tambin grande Aristteles. Textos de consulta, poemas del pensador griego, obras
raras, ensayos en los que l trabajaba, todo a su muerte fue trasladado a Oriente por uno de
sus estudiantes, donde desapareci.

Los trabajos por conservar la memoria tienen el sello del destino de la biblioteca de
Aristteles. Ese acervo es emblemtico de las bibliotecas desaparecidas. Enormes esfuerzos y
sacrificios, trabajo minucioso por conservar registros escritos, se evaporan por incendios,
ataques de muchedumbres, incursiones blicas, accidentes naturales o negligencia.

Con los cdices mayas pudo haberse hecho una biblioteca que hoy sera la maravilla del
mundo: el milln de cdices capturados por los conquistadores fueron quemados en una sola
tarde, en una hoguera.

La capital del Imperio Romano tena una enorme coleccin de documentos en griego y en
latn. La Biblioteca Latina guardaba un archivo de textos de los ms importantes pensadores
en ese idioma. Cruzando la calle, se encontraba la Biblioteca Griega, de la misma idea, con
autores del oriente helnico. Ambas fueron destruidas.

Otras bibliotecas de renombre: la de Prgamo, la del Templo de Serafis dios griego de la
medicina-: hoy solamente vemos los edificios quemados. En China exista la Enciclopedia del
[3]

Mundo, documento famoso por la maravilla de su saber, consignada por escrito a travs de
siglos. Esta obra tambin desapareci.

Un autor famoso fue el emperador de Bizancio Constantino XIII, quien adems de gobernar,
tuvo acceso a libros de toda la historia del Mundo Antiguo y elabor compendios en 20
volmenes: sobreviven ocho.

En cada uno de los siglos de nuestra historia, encontramos libros y bibliotecas enteras que
han sido arrasadas. Una de las prdidas ms graves contemporneas fue la Biblioteca Nacional
de Bosnia.

Una que nos atae directamente es la quema de los cdices de las culturas mesoamericanas.

LA IMPORTANCIA DE LOS RECUERDOS

Hoy, de la vieja biblioteca de la ciudad alejandrina quedan algunos ndices. De miles de textos
importantsimos, tenemos solamente los nombres.

Una obra escrita es vital pues representa muchas veces nuestro nico lazo o luz sobre puntos
de pocas pasadas. pocas de las que nada sabemos, si sus recuerdos se pierden.

No preservar equivale a arrebatar una vida. Una obra es uno o varios autores, pero tambin es
una poca, el producto de su forma de ver la vida, de lo que aprendi o descubri. Nadie de
esos tiempos vendr a explicarnos, aclararnos nada.

Una biblioteca es un legado. Si se pierde, se pierde asimismo toda posibilidad de abrir una
ventana a esas pocas. Parte de la humanidad muere con los libros que se pierden. La quema
de la Biblioteca de Alejandra, por muy distante que pueda parecernos en el tiempo fue hace
tantos siglos- y en el espacio est cerca de Egipto-, es una tragedia que nos afecta hoy, porque
la ignorancia, as el cmo saber, determinan nuestra forma de estar en el mundo, de
comprenderlo, de tener esperanzas y de hacer realidad los planes.

La Biblioteca de Alejandra era tambin una escuela: 5 mil pensadores, matemticos,
gemetras, astrnomos, se daban cita en ella. Expertos en la caza de documentos llevaban
materiales en todas las artes y ciencias; otros ofrecan a las autoridades, textos a precios
altsimos y eran comprados porque lo valan con creces.

La Biblioteca era tan grande, que trabajaban en ella expertos dedicados a elaborar resmenes
de las obras, que eran pequeos tratados en s. Aulas, fuentes, patios, estatuas y las
colecciones de documentos eran la maravilla de la Antigedad.

En el siglo V de nuestra era, trabajaba una griega que era la hija del director de la biblioteca,
ella misma una erudita en geometra: Hipatia, una griega que, cuentan quienes la conocieron,
una su grandiosa inteligencia a una belleza excepcional. Escribi comentarios a obras de
antiguos gemetras y obras de propia autora. La intolerancia fue la causa de que la Biblioteca
de Alejandra fuera tomada por una muchedumbre, Hipatia fuera asesinada y... todos los
documentos incinerados. La hoguera que recibi como combustible los libros, ardi durante
seis meses. Fueron novecientos mil textos quemados.

[4]

La Biblioteca de Alejandra, la ciudad portuaria fundada por Alejandro Magno del cual toma
su nombre-, fue elegida para recibir a la mayor biblioteca que ha tenido a la humanidad.

LA NUEVA BIBLIOTECA DE ALEJANDRA

Tambin llamada Nueva Biblioteca Alejandrina, este acervo bibliogrfico fue creado por la
UNESCO.

La nueva Biblioteca de Alejandra puede verse como la justicia de la Historia. El 16 de octubre
de 2002 y prcticamente en el mismo sitio donde estuvo la antigua, se inaugur la Biblioteca
Alejandrina. La inauguracin con todo lujo recibi la visita de los presidentes de varios pases.
Reviviendo el espritu de la primera y en plena labor de conservacin, este nuevo acervo tiene
por finalidad, ser un centro internacional de intercambio y comunicacin del conocimiento
humano y una relacin entre una autntica herencia de un Oriente y un Occidente con los
medios del progreso cientfico y tecnolgico.

La empresa obtuvo el apoyo de varios pases e instituciones a nivel internacional. Cuando el
proyecto estaba en marcha el Director General de la UNESCO, Federico Mayor, seal que el
objetivo no era construir un monumento, sino, en sus palabras: revivir, bajo un aspecto
moderno, un patrimonio mundial nico en la historia cultural de la humanidad.

Esta preservacin, como todas, tiene una visin de futuro. El edificio es magnfico: ubicado en
las cercanas del mar, ocupa 60 mil metros cuadrados de superficie. Tiene la forma de un
cilindro inclinado; una seccin se encuentra bajo tierra, y la otra por encima de la superficie,
semejando el Sol en el horizonte. Significa la luz del saber sobre la humanidad.

Con aires de arquitectura egipcia, junto a las estatuas rivalizan en belleza inscripciones que
recuerdan los alfabetos de diferentes culturas. Posee una biblioteca para invidentes, otra para
nios, un centro de documentacin, otro de investigacin, oficinas de distintas organizaciones,
exposicin de manuscritos, de mapas, de fotografa, caligrafa, museo de ciencias, laboratorio
de restauracin, unida de investigacin astronmica, as como un museo arqueolgico, que es
uno de los emblemas de la Nueva Biblioteca de Alejandra. Este trabajo mundial de
conservacin y preservacin es uno de los orgullos del gnero humano.

El mensaje que porta la Biblioteca Alejandrina nos dice que la preservacin de la memoria es
una responsabilidad particular y colectiva. Un libro es el recuerdo de nuestro ser, la
materializacin de prolongados estudios, as como de esfuerzos que al final del proceso
adquieren forma en pginas impresas.