QUE ES EL RELLENO SANITARIO?

La Asociacin Americana de Ingeniera Civil - ASCE nos ofrece una correcta definicin e indica la metodologa constructiva bsica en la misma.
El elleno Sanitario es una t!cnica de eliminacin final de los desec"os slidos en el suelo# $ue no causa molestia ni %eligro %ara la salud & la seguridad %'blica(
tam%oco %er)udica al medio ambiente durante su o%eracin ni des%u!s de terminado el mismo# este m!todo utili*a %rinci%ios de ingeniera %ara confinar la basura
en la menor su%erficie %osible# reduciendo su volumen %or com%actacin al mnimo %racticable# cubri!ndola con ca%as de tierra diariamente. Adems# %rev! los
%roblemas $ue %uedan causar los l$uidos & gases %roducidos en el elleno# %or efecto de la descom%osicin de la materia orgnica.
+n relleno sanitario# es tradicionalmente definido como un m!todo de ingeniera %ara la dis%osicin final de los residuos slidos en el suelo# de tal manera $ue
%rote)a el ambiente# mediante el e,tendido de los residuos en ca%as delgadas# com%actndolas al menor volumen %osible & cubri!ndolas con tierra al t!rmino de
cada da de traba)o.
QUE ES LADISPOSICIN FINAL?
Es la o%eracin final controlada & ambientalmente adecuada de los desec"os slidos# seg'n su naturale*a. En este lugar se dis%onen definitivamente los desec"os
slidos. La dis%osicin final %uede ser-
Los vertederos munici%ales# %rovinciales# locales# los diferentes ti%os de relleno sanitarios# %lantas de tratamiento & de recu%eracin. .odas estas instalaciones
contaran con las condiciones "igi!nico / sanitarias# ambientales# de %roteccin & seguridad# seg'n se establece en la legislacin & normativas referentes al tema
desec"os slidos.
A QUE CLASE DE LODOS PUEDE APLICARSE EL RELLENO SANITARIO?
En la actualidad de acuerdo a reglamentacin dada en el AS0# esta t!cnica se %uede a%licar %ara fluidos base agua.
QUE DICE EL RASH?
ARTCULO 46. 1ara el mane)o de los desec"os slidos & l$uidos# la es%onsable debe-
d) Enterrar en rellenos sanitarios todos los desec"os $ue no sean t,icos# combustibles o metlicos.
e) etirar del sitio todos los residuos metlicos %ara su dis%osicin# inclu&endo turriles & otros contenedores metlicos. Los desec"os no metlicos %odrn ser
enterrados en el sitio.
ARTCULO 47. 1ara la dis%osicin de los desec"os slidos & l$uidos de la %erforacin.
.erminacin e intervencin# la es%onsable debe-
a) +sar %rioritariamente aditivos de com%osicin $umica ambientalmente ace%tados en los sistemas de lodos. Los %roductos $umicos & t,icos deben ser
claramente marcados & a%ro%iadamente almacenados. .odos los derrames de %roductos $umicos debern ser inmediata & com%letamente lim%iados.
b) Almacenar los residuos l$uidos de la %erforacin en la fosa de lodos. Cuando la construccin de !sta no sea factible# dic"os residuos debern almacenarse en un
tan$ue.
1ara el almacenamiento de lodos base aceite# fluidos salinos & residuos aceitosos# debern usarse tan$ues o en su defecto fosas necesariamente recubiertas con
arcilla o material im%ermeable.
c) 2is%oner adecuadamente los desec"os & lodos de %erforacin de las fosas# de manera $ue no se constitu&an en riesgos %ara la salud %'blica & el medio ambiente#
Asimismo# %roceder al almacena)e de los fluidos degradados o nocivos &3o los desec"os slidos resultantes de las o%eraciones de %erforacin.
d) En ning'n caso %roceder a la dis%osicin de lodos base aceite# fluidos salinos o contaminados con sales en los cuer%os de agua su%erficiales.
) 2is%oner# de acuerdo a normas establecidas# los recortes de %erforacin en la fosa de lodos o en la su%erficie# %ara cu&o efecto# la es%onsable deber %resentar
un %lan de dis%osicin & eliminacin de residuos dentro del EEIA.
!) eali*ar# %revio a su dis%osicin final# el tratamiento res%ectivo de los desec"os lodosos# cu&a accin se inicia con el desecamiento. En ning'n caso se %ermitir
%roceder directamente al entierro de !stos.
QUE CONDICIONES SE DE"E CU#PLIR?
La fase acuosa no debe ser salada.
Los aditivos# viscosificantes# reductores de filtrado# deben ser biodegradables.
Los aditivos deben estar libres de metales %esados 4aditivos de tecnologa lim%ia5
6o tener en su com%osicin asfaltos# resinas asflticas# o sustancias aromticas.
El %roblema del medio ambiente re$uiere a"ora de una filosofa & %lantea un reto adicional 7A 68 ES S8L8 S+9ICIE6.E 1E98A C86 SE:+I2A2#
A1I2A;E6.E 7 EC868;ICA;E6.E( EL 8<S.AC+L8 2E ;A78 I;18.A6CIA ES C8;8 0ACE ES.8 2E +6A ;A6EA SE:+A 1AA
EL ;E2I8 A;<IE6.E. Entonces las com%a=as de lodos tambi!n deben %reocu%arse %or los %roblemas ecoto,icologicos %ara desarrollar sus nuevos %roductos.
La clave %ara reducir los im%actos en reas ecolgicamente sensibles es determinar cmo tratar de la me)or manera las cuestiones combinadas de los re$uisitos de
rendimiento de fluido# las o%ciones de %roducto de lodo# las o%ciones de tecnologa de descarte# los costos & las %reocu%aciones acerca del medio ambiente.
El ob)etivo de considerar estos %roblemas combinados es la finali*acin e,itosa del %ro&ecto de %erforacin de manera res%onsable $ue minimice el im%acto
ambiental a un costo mnimo.
Lo $ue nos debe %reocu%ar al elaborar un %rograma de lodos-
EN QUE CONSISTE EL
RELLENO SANITARIO
PARA LOS DESECHOS
$ENERADOS CON
LODOS "ASE A$UA?
Consiste en la estabili*acin
& dilucin de los slidos#
generados en el %roceso de
%erforacin de los %o*os de
%etrleo# mediante me*clado
intensivo con subsuelo. El
residuo debe ser me*clado al
menos seg'n la relacin >->
& m,imo ?-># cubierto en el
lugar donde se realice la
o%eracin con suelo lim%io#
de com%osicin arcillosa &
de igual to%ografa. El nivel
del manto fretico debe estar
a ma&or de > metro de la
base donde se dis%ondr el
residual
Los criterios $ue deben cum%lirse %ara a%licar esta t!cnica de dis%osicin son-
%0- @.A a B.A
Contenido de :rasas & aceites- C D.>E
Cloruros- C FDDD mg3Gg. slido seco
;etales 1esados-
Bario 10 mg/l
Cadmio 0,5 mg/l
Cromo 10mg/l
Vanadio 2 mg/l
PREOCUPACIONES FUENTES
;E.ALES 1ESA28S
Cr# 1b# Hn# <a# 0g# Cd
6o metal As
Aditivos de fluidos de %erforacin# grasa %ara roscas de
tuberas# formaciones nativas e in"ibidores de corrosin.
CL8+8S
ClI# Cl6a# ClFCa# u otros
Aditivos de lodo# formaciones nativas# aguas de
formacin.
0I28CA<+8S
Aceite# di!sel# aceite lubricante# aceite "idrulico.
Aditivos de lodos# formaciones nativas# e$ui%os
utili*ados# %roductos $umicos orgnicos de tratamiento
en los lodos# solventes & %roductos utili*ados en %o*o
CO#O #ANE%O LOS
RECORTES
PETRO"RAS EN EL
PER&?
1etrobras tiene contrato de e,%loracin & e,%lotacin en el 1er' desde >J de )unio del FDDA en el lote AB el cual tiene una e,tensin de ?KD
>??#J>J "a# ubicado en el distrito de Ec"arate# %rovincia de La Convencin# de%artamento de Cusco.
1etrobras %resento un %lan de mane)o ambiental 41;A5 con el ob)etivo de modificar el almacenamiento tem%oral de recortes de
%erforacin 4detritos5# eliminando la e,cavacin de la %o*a de detritos esti%ulada en el EIA.
El mismo $ue consiste en dis%oner tem%oralmente los detritos des"idratados en cubetas metlicas# me*clarlas con tierra nativa en otra
cubeta metlica & dis%onerlas en %e$ue=as celdas e,cavadas dentro de la locacin# de forma tal $ue se minimi*a los %otenciales efectos de
las frecuentes & co%iosas lluvias# sobre la %o*a de detritos %lanteada en el EIA.
Lo $ue se %ro%one en el %resente 1;A es consecuencia de la reevaluacin del %rocedimiento indicado en el EIA# el mismo $ue consista en
construir una gran %o*a de detritos# im%ermeabili*ada# $ue albergara todos los ri%ios & recortes %rovenientes de la %erforacin# los mismos
$ue seran retirados de esta %o*a una ve* secos# %ara ser dis%uestos finalmente# %or enterramiento en %o*as# en el terreno de la locacin.
El %rocedimiento %ro%uesto en el EIA es %oco %rctico & redundante# debido a $ue el e$ui%o de %erforacin cuenta con un sistema de
des"idratacin de los detritos# en ese sentido# al dis%onerlos en esta 'nica %o*a solo se les estara e,%oniendo a las lluvias# de forma tal $ue
se "umedeceran nuevamente.
Anlisis Costo-<eneficio Ambiental & Lenta)as de la Actuali*acin
La modificacin %ro%uesta %ermite reali*ar el siguiente anlisis costo-beneficio ambiental e identificar las siguientes venta)as-
M%timo tratamiento de los detritos- la moderna tecnologa# $ue 1etrobras actualmente a%lica a sus %ro&ectos de %erforacin#
%ermite el tratamiento en lnea 4continuo5 de los detritos# de forma tal $ue !stos son des"idratados & estabili*ados de forma
continua# $uedando listos %ara su dis%osicin final el mismo da $ue salen del %o*o.
;enor remocin de suelos- al dis%oner los detritos des"idratados en cubetas metlicas# $ue son %arte del e$ui%o de %erforacin#
se evita la remocin de los suelos necesarios %ara construir la %o*a de ri%ios# %lanteada en el EIA# lo cual re%resenta
a%ro,imadamente > ADD m? %or cada una de las locaciones a construir.
;e)or control & menor tiem%o de e,%osicin a agentes climticos- la %o*a de ri%ios# %lanteada en el EIA# tena como finalidad
contener los ri%ios & %ermitir su secado antes de su dis%osicin final en el terreno# es decir# entre ? a A meses de uso de la %o*a.
2urante este tiem%o# de%endiendo de las condiciones climticas# se %odran deteriorar de los muros de contencin &3o las
membranas de im%ermeabili*acin# con el consecuente riesgo de infiltraciones o vertimientos no controlados. En el
%rocedimiento modificado $ue se %resenta# las celdas son e,cavadas# llenadas & cerradas# una a una# %rcticamente en el mismo
da# %or lo $ue el rea e,%uesta es el de una sola celda# la misma $ue se cubre en caso la intensidad de la lluvia dificulte la
o%eracin# minimi*ando as el riesgo de erosin & el im%acto en el ecosistema terrestre del rea
;enor uso del suelo- la construccin de celdas %e$ue=as# en funcin a las cantidades $ue se va&an generando %rogresivamente#
im%lica $ue solo se usar la cantidad de terreno necesaria.
;enor riesgo de accidentes o%erativos durante la eta%a de %erforacin- al no construir la %o*a# se facilitar el movimiento de
ve"culos %esados 4utili*ados %ara servicios cone,os5 dentro de la %lataforma.
;enor tiem%o de construccin de %lataformas- se lograr disminuir el tiem%o de generacin de ruidos & emisin de gases de
combustin# disminu&endo el tiem%o de e,%osicin del ecosistema a estos agentes.
;enor riesgo de accidentes %ersonales- se minimi*a el riesgo de cadas accidentales del %ersonal dada la minimi*acin de los
desniveles del terreno.
Razones que Imposibilitan Aplicar las Medidas Aprobadas
Las caractersticas climticas predominantes en el Lote 58 difcultan el desecado de los detritos en una poza
de gran rea, adems, considerando ue la tecnologa aplicada contempla el desecado en lnea de los
detritos, resulta una acti!idad redundante e innecesaria ue no aportara ning"n #enefcio $ ue, por el
contrario, posi#ilitara la %umectaci&n de los detritos pre!iamente des%idratados'
Descripcin del Sistema de Tratamiento
(l sistema ue se !iene aplicando para lograr un adecuado tratamiento $ disposici&n fnal de los recortes de
per)oraci&n, se di!ide en 2 procesos ue son el tratamiento en s de los recortes $ el enterrado de los recortes
$a tratados* am#os procedimientos se descri#en a continuaci&n'
I. 1roceso de .ratamiento de 2etritos
1ara lograr un efectivo tratamiento & dis%osicin de los recortes# el %roceso consta de K %asos-
>. Los fluidos & recortes de %erforacin son enviados a la *aranda %rimaria# la cual o%era con las mallas FDD mes"# %ara luego ser
trans%ortados al ;ud Cleaner de Alto Lolumen 4lim%iador de lodos5# el cual debe ser o%erado continuamente %ara remover la
ma&or cantidad de slidos & recu%erar la fase l$uida.
F. El siguiente %aso consiste en enviar los recortes a micro ciclones & centrfugas# los cuales %ermitirn la eliminacin de los fluidos
aun %resentes & la remocin de %artculas con dimetros de >D a >K micrones.
?. Luego los slidos son enviados al sistema CC< 4So%lador de recortes- unidad de transferencia de los recortes# $ue utili*a aire
com%rimido %ara transferir & descargar5# el cual trans%orta los recortes "acia el tan$ue recolector# %ara luego ser tratados mediante los
%rocedimientos de solidificacin & estabili*acin. En las fotografas aba)o e,%uestas se %ueden observar los com%onentes del sistema CC<.
K. 1rocesos de solidificacin & estabili*acin# estos son %rocesos de fi)acin# los cuales %ermiten la inmovili*acin de los
constitu&entes de los desec"os & la solidificacin de los recortes# obteniendo as la integridad estructural necesaria %ara el trans%orte &
dis%osicin. 1ara este %roceso se re$uiere# una %ro%orcin de entre ? a A %artes de suelo nativo %or > de recortes de %erforacin.
I.
1roceso de 2is%osicin 9inal de los 2etritos
1ara llevar a cabo este %rocedimiento se "a establecido un rea de dis%osicin final en la cual se e,cavar de una red de celdas de
dis%osicin de recortes# las cuales tendrn medidas de K , ? a A , A m# en su%erficie & de ? a A m de %rofundidad# de%endiendo de la altura
de la na%a fretica( estas sern traba)adas una a la ve* %ara reducir la incidencia de las lluvias sobre la dis%osicin secuencial de los
recortes.
En la fotografa $ue se %resenta a continuacin# se observa el rea destinada %ara la dis%osicin final de los recortes tratados.
El %roceso de dis%osicin final de recortes consta de K %asos# los cuales se detallan a continuacin.
> se %rocede con la e,cavacin de la %rimera celda con la a&uda de una retroe,cavadora. En las fotografas seguidamente e,%uestas# se
%uede observar la celda e,cavada
>. .rans%orte de los recortes tratado "acia la celda e,cavada.
?. Luego se %rocede con la toma de muestra de suelos & su %osterior envo# %ara ser anali*adas en laboratorios acreditados( esto
%ermitir certificar $ue el tratamiento a%licado fue satisfactorio. En la fotografa $ue se %resenta a continuacin# se %uede observar el
%roceso de muestreo %or el %ersonal calificado.
K. 9inalmente se %rocede a ta%ar la celda con una ca%a de ?D cm de tierra virgen del lugar# %ara conseguir una adecuada
revegetacin.