Global Conference on Business and Finance Proceedings Volume 8 Number 2 2013

815
LA SUSTENTABILIDAD DE LAS COMUNIDADES
MEXICANAS EN EL ECOTURISMO
Rosa Mara Velzquez-Snchez, Universidad Autnoma Benito J urez. Oaxaca
Omar Ral Solana Vsquez, Universidad Autnoma Benito J urez. Oaxaca
Galn Lpez Arcely, Universidad Autnoma Benito J urez. Oaxaca
Gmez-Velzquez J ess, Universidad Autnoma Benito J urez Oaxaca

RESUMEN

Con los elementos de Martnez (2010) y las categoras en Robles y Cardoso (2009) de la
sustentabilidad de las comunidades indgenas y debido a la falta de investigacin de la relacin
desarrollo-sustentabilidad en el ecoturismo. En esta investigacin se analiz medio natural y
sustentabilidad en los servicios y actividades de ecoturismo en 80 comunidades indgenas de
Mxico. Se entrevist a profundidad (fenomenologia) a ochenta expositores durante el 1er. Encuentro
Nacional de Ecoturismo Indgena 2012. La entrevista se estructur con base a indicadores de las
variables medio natural SECTUR (2012) y sustentabilidad (comunalidad) desarrolladas por Velzquez y
Solana 2013. Los resultados mostraron que todos ofrecen medio natural pero adolescen de programas de
conservacin. La media mostr desarrollo econmico como principal inters. La decima parte manifest
categorias de comunalidad: Cultura propia, Adecuacin, Cultura y Tecnologa propia. Se observ mayor
frecuencia de regreso de visitantes a comunidades con comunalidad en comparacin con las otras con
ms desarrollo. Las comunidades que incluyen el medio natural y la comunidad, son las que reportan
ms frecuencia y ms retorno de visitantes. El ecoturismo con la comunalidad puede ser un factor para el
regreso de ecoturistas y desarrollo para la comunidad.

PALABRAS CLAVE: Ecoturismo. Desarrollo. Sustentabilidad

THE SUSTAINABILITY OF MEXICAN COMMUNITIES IN
ECOTOURISM

ABSTRACT

Based on the facts of Martinez (2010) and the categories in Robles and Cardoso (2009) about the
sustainability of indigenous communities, and due to lack of research-development relationship in
ecotourism sustainability; this research analyzed the natural environment and sustainability
services and ecotourism activities in 80 indigenous communities in Mexico. Eighty exhibitors were
in depth interviewed (phenomenology) during the "1st. National Meeting of Indigenous Ecotourism
2012". The interview was structured based on indicators of environment variables SECTUR (2012)
and sustainability (commonality) developed by Velzquez and Solana 2013. The results showed that
all of the exhibitors offered a natural environment but a lack of conservation programs. The
average showed economic development as their main interest. The tenth showed the commonality
category: Culture itself, Adaptation, Culture and Local Technology. A higher frequency of returning
visitors has been shown in communities with commonalitycompared the more developed ones.
Communities that include the natural environment and community, are the ones that reported more
frequency and return of visitors. The commonality, in the ecotourism, can be a factor in the return
of ecotourists and on the community development.

JEL: L83, O13, F18, A13

KEYWORDS: Ecotourism. Development. Sustainability.
Global Conference on Business and Finance Proceedings Volume 8 Number 2 2013

816

INTRODUCCIN

El problema que en esta investigacin se analiza, es el efecto del ecoturismo en la sustentabilidad de la
comunidades indgenas de Mxico. El ecoturismo como alternativa del turismo tradicional tiene como
agregados la visita a medios naturales para su observacin y convivencia con los habitantes. Sin
embargo, la presencia de proyectos de ecoturismo en la comunidades no siempre promueve la
integracin de la comunidad y no contempla el efecto en la sustentabilidad de las mismas. El impacto en
la forma de convivencia comunitaria ha originado el desarrollo del concepto de comunalidad como una
forma de entender las posibilidades de adecuacin de los habitantes de las comunidades al desarrollo.

En este documentos se presenta organizada la informacin como sigue. En la seccin de revisin de
literatura se presenta una revisin de los conceptos y estudios sobre ecoturismo y sustentabilidad, en la
que se incluye el anlisis de indicadores. En el apartado de metodologa se integran la descripcin de la
poblacin y muestra, la definicin de las variables, la estructura del cuestionario empleado y el anlisis
factorial. En los resultados podr apreciar tablas para facilitar el resumen de los datos y la explicacin de
los mismos en comparacin con el objetivo planteado. En conclusiones y limitaciones se comparan los
resultados con la literatura revisada y se mencionan los alcances y posible continuidad de esta lnea de
investigacin.

REVISIN DE LITERATURA

La sustentabilidad es un concepto tratado desde diversas perspectivas y atrajo inters a partir de la
publicacin de nuestro futuro comn o llamado Informe Brudland en 1972. En el que apareci el termino
desarrollo sustentable como propuesta para la adecuacin del modelo econmico a acciones de cuidado
del ambiente. A partir del mismo se aprecian posiciones discursivas desde alguno de los tres elementos:
Econmico, Ambiental, Social. Sin embargo, la propuesta emanada de lo social contempla los elementos
culturales como necesarios para aproximarse al desarrollo sustentable.

De acuerdo a Daz (2004), los aspectos culturales son observados desde la perspectiva de la comunidad.
En la comunidad se practica la sustentabilidad sin tener que entender conceptos escritos. La
sustentabilidad comunitaria muestra la visin integradora del hombre con la naturaleza. Situacin que se
ha demostrado desde la oralidad en siglos de armona y respecto con el ambiente y la cultura. Como
menciona Martnez Luna (2003) la resistencia de la comunidades estriba en su cosmovisin de
pertenencia con el todo y por evitar la visin fragmentada de la naturaleza.

La sustentabilidad desde la comunidad es un continuum presente en la cotidianidad, el cual puede verse
trastocado con la presencia de cambios originados por el desarrollo, sin embargo, las experiencias
exitosas de ecoturismo en Mxico (SECTUR, 2006), permiten contar con elementos para analizas la
posibilidad de armona entre el desarrollo y los elementos comunitarios. En los textos de (Martnez
Luna, 2010) y (Robles Hernndez & Cardoso J imnez, 2009), se encuentran las caractersticas que
definen la sustentabilidad de las comunidades y en Velzquez-Snchez y Solana (2013) los
indicadores y operacionalizacin de los mismos. El ecoturismo de acuerdo a la Secretaria de Medio
Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT, 2010), es la alternativa de turismo que se caracteriza
por el desarrollo de actividades de recreacin en entorno naturales con la vigilancia necesaria para
la proteccin del ambiente y el respecto a las expresiones culturales de los habitantes de la
comunidades anfitrionas. Para la Secretaria de Turismo de Mxico (SECTUR2009), el ecoturismo es
definido como una alternativa del turismo tradicional con el agregado de ofrecer al visitante la
apreciacin del medio natural y la convivencia con la comunidad para observar la cultura de la
mismas. La SECTUR define los elementos de medio natural que deben contemplar los destinos de
ecoturismo. De acuerdo al informe del Instituto Tecnolgico Autnomo de Mxico (ITAM, 2009),
Global Conference on Business and Finance Proceedings Volume 8 Number 2 2013

817
existe una diferencia entre ecoturismo y turismo de aventura, situacin que debe revisarse al
momento de ofrecer destinos de ecoturismo. En el estudio mencionan la importancia del tipo de
visitantes para los que se diseen los destinos ecoturisticos para evitar falsas expectativas con
respecto a los servicios y evitar confundir el servicio de turismo de aventura.

Desde una perspectiva econmica, para Daltabuit-Gods y Valenzuela-Valdivieso (2010), el
ecoturismo es una opcin planteada para alcanzar el desarrollo sustentable con la participacin
directa de la comunidad rural organizada, para aprovechar racional y adecuadamente el patrimonio
natural y cultural. Desde la perspectiva de la comunidad, para Martnez Luna (2003), desarrollo y
comunidad se aprecian como dos conceptos con la imposibilidad de coincidencia, sin embargo,
manifiesta la estrategia de adecuacin de la comunidades para permanecer con los cambios que
origina el desarrollo. Para estudiar el ecoturismo y la sustentabilidad es importante considerar lo que
menciona Coca-Prez (2007), El anlisis de lo comunitario se debe efectuar tomando en cuenta su
determinacin histrica, su evolucin en el contexto territorial concreto y su situacin actual para
poder comprender su cosmovisin.

METODOLOGA

En esta investigacin se analiz medio natural y sustentabilidad en los servicios y actividades de
ecoturismo en 80 comunidades indgenas de Mxico. Se entrevist a profundidad (fenomenologia) a
ochenta expositores durante el 1er. Encuentro Nacional de Ecoturismo Indgena 2012. La entrevista se
estructur con base a indicadores de las variables medio natural SECTUR (2012) y sustentabilidad
(comunalidad) desarrolladas por Velzquez y Solana (2013)

Definicin operacional de las variables

Sustentabilidad (categoras de comunalidad): Esta variable se defini con base a las
categoras contempladas por Martnez Luna (2003) y desarrolladas en indicadores por
Velzquez-Snchez y Solana (2013).

Medio Natural: Se defini por las acciones de conservacin, prevencin, cuidado y
reglamentacin manifestados en los destinos de ecoturismo.



















Global Conference on Business and Finance Proceedings Volume 8 Number 2 2013

818
Tabla 1: Operacionalizacin de las Variables Sustentabilidad y Servicios Microfinacieros

VARIABLE CATEGORIAS INDICADORES
Sustentabilidad Cultura propia



Adecuacin


Cultura


Tecnologa propia
Tecnologa. Conocimiento.
Produccin y Normatividad
Social.
Originalidad
Valores
Armona
Medicina
Comida
Creatividad
Cosmovisin
Materiales
Herramientas
Relacin hombre-tierra
Medio Natural Conservacin



Prevencin


Cuidado


Reglamentacin
Limpieza
Programa de reforestacin
Empleo de insumos naturales
Manejo de basura
Programa de prevencin
Campaas
Educacin
Sealamientos
Brigadas
Vigilancia
Reglamentos
Folletos
Trpticos informativos
En esta tabla se presenta la operacionalizacin de las dos variables incluidas en el anlisis. Por una parte la sustentabilidad
considerando cuatro de las categoras que mencionan (Martnez Luna, 2010) y (Robles Hernndez & CArdoso Jimnez , 2009) y con
los indicadores diseados por la autora de este trabajo. La variable medio natural se incluyen las categoras que considera la
Secretaria de Turismo para proyectos de ecoturismo. Fuente Elaboracin propia

Diseo de la Entrevista

Para la colecta de la informacin se diseo una entrevista estructurada. Las preguntas incluidas en la
entrevista se formularon con base en los indicadores desarrollados para las variables sustentabilidad
y medio natural. La entrevista se realiz a promotores de destinos de ecoturismo. Los participantes
fueron 86 expositores de trece estados de la repblica mexicana: Campeche, Colima, Chiapas,
Durango, Estado de Mxico, Hidalgo, Michoacn, Morelos, Nayarit, Oaxaca, Quertaro, Quintana
Roo y Veracruz.

Tabla 2: Diseo de Muestra de Prestadores de Servicios de Ecoturismo en Mxico

ESTADO DESTINOS DE ECOTURISMO PORCENTAJE
Campeche 7 8,75%
Colima 5 6,25%
Chiapas 9 11,25%
Durango 1 1,25%
Estado de Mxico 10 12,25%
Hidalgo 6 7,50%
Michoacn 3 3,76%
Morelos 5 6,76%
Nayarit 8 10,00%
Oaxaca 4 5,00%
Quertaro 7 8,75%
Quintana Roo 3 3,75%
Veracruz 12 15,00%
Total 80 100.00%
En esta tabla 2: Se puede apreciar la distribucin de los prestadores de servicios de ecoturismo incluidos en la encuesta para analizar
el efecto del ecoturismo en la sustentabilidad de las comunidades indgenas localizadas los estados que cuentan con el apoyo para el
desarrollo de ecoturismo indgena por parte de la Comisin para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas en Mxico. Se anota el
porcentaje que representaron en el total de la poblacin incluida en este estudio y que permite observar la distribucin en el territorio
nacional. Fuente elaboracin propia.


Global Conference on Business and Finance Proceedings Volume 8 Number 2 2013

819
Anlisis de los Datos

Con los datos de las entrevistas, se procedi a integrar una base de datos, primero se codificaron los
datos con relacin a los indicadores y se capturaron en hoja de clculo. Se emple la herramienta de
filtros para obtener informacin referente a los servicios que ofrecen los destinos de ecoturismo
encuestados. Como se planteo en esta investigacin, se analizaron indicadores de sustentabilidad
(comunalidad), y de medio natural contenidos en los destinos de ecoturismo localizados en trece
estados de la republica mexicana. Se realiz el anlisis factorial a los datos obtenidos.

RESULTADOS

El anlisis factorial mostr los datos contenidos en la tabla 3:, para la variable sustentabilidad los
factores/categoras: Cultura Propia con cuatro elementos (tecnologa, conocimiento, produccin y
normatividad); Adecuacin con dos elementos (originalidad y valores); Cultura con cuatro
elementos (medicina, comida, creatividad y cosmovisin) y Tecnologa Propia con tres elementos
(materiales, herramientas y relacin hombre-tierra). Para la variable medio natural los resultados
mostraron la agrupacin en los factores conservacin con tres elementos (limpieza, programa de
reforestacin y manejo de basura)y cuidado con dos elementos (sealamientos y vigilancia).

Tabla 3: Factores de Sustentabilidad y Medio Natural Manifiestos en los Servicios de Ecoturismo
En Mxico

Variable Categorias Indicadores
Sustentabilidad Cultura propia



Adecuacin


Cultura



Tecnologa propia
Tecnologa.
Conocimiento.
Produccin
Normatividad Social.
Originalidad
Valores
Medicina
Comida
Creatividad
Cosmovisin
Materiales
Herramientas
Relacin hombre-tierra

Medio Natural Conservacin


Cuidado
Limpieza
Programa de reforestacin
Manejo de basura
Sealamientos
Vigilancia
En la tabla 3:, se pueden observar las variables Sustentabilidad y Medio Natural con los factores resultado del anlisis factorial practicado a los
resultados de las ochenta entrevistas realizadas a expositores de destinos ecoturisticos localizados en trece estados. El anlisis factorial result
en cuatro factores para la variable sustentabilidad y dos para la variable medio natural. Los indicadores de cada una de las variables se puede
apreciar con detalle en esta tabla. Fuente. Elaboracin propia.

El anlisis de los datos permite observar la presencia de elementos de sustentabilidad comunitaria de
medio natural en los destinos de ecoturismo evaluados. De acuerdo a las perspectivas de SEMARNAT
(2009) y SECTUR (2001) para medio natural y Martnez Luna (2003) para sustentabilidad comunitaria.
En la tabla 4: se presentan los resultados del anlisis por estado y los elementos de sustentabilidad y
medio natural que incluyen.





Global Conference on Business and Finance Proceedings Volume 8 Number 2 2013

820
Tabla 4: Indicadores de Sustentabilidad Observados en la Prestacin de los Servicios Microfinancieros

ESTADO SUSTENTABILIDAD MEDIO NATURAL
CATEGORIA/ELEMENTOS CATEGORIA/ELEMENTO
Campeche Cultura propia (conocimiento)
Adecuacin (originalidad, valores)
Cultura (medicina, comida, cosmovisin)
Tecnologa propia (materiales, relacin hombre-tierra)
Conservacin (limpieza, manejo de basura)
Cuidado (sealamientos, vigilancia)
Colima Cultura (comida)
Tecnologa propia (materiales)
Conservacin (limpieza y manejo de basura)
Cuidado (sealamientos y vigilancia)
Chiapas Cultura propia (conocimiento, normatividad social)
Adecuacin (originalidad, armona)
Conservacin (reforestacin, manejo de basura)
Cuidado (vigilancia)
Durango Tecnologa propia (materiales, herramientas) Conservacin (limpieza, reforestacin)
Cuidado (sealamiento, vigilancia)
Estado de Mxico Cultura propia (conocimiento, produccin)
Adecuacin (armona)
Cultura (comidad, creatividad)
Tecnologa propia (materiales)
Conservacin (limpieza, reforestacin)
Cuidado (sealamiento, vigilancia)
Hidalgo Cultura propia (conocimiento, produccin)
Adecuacin (valores, armona)
Cultura (comida, creatividad)
Tecnologa propia (materiales, herramientas)
Conservacin (limpieza, manejo de basura)
Cuidado (sealamiento, vigilancia)
Michoacn Cultura propia (tecnologa, conocimiento, produccin,
normatividad social)
Adecuacin (originalidad, valores, armona)
Cultura (medicina, comida, creatividad, cosmovisin)
Tecnologa propia (materiales, herramientas, relacin
hombre-tierra)
Conservacin (limpieza, reforestacin, manejo de
basura)
Cuidado (sealamiento, vigilancia)
Morelos Tecnologa propia (materiales, herramientas) Conservacin (limpieza, reforestacin, manejo de
basura)
Cuidado (sealamiento, vigilancia)
Nayarit Cultura propia (tecnologa, conocimiento, produccin,
normatividad social)
Adecuacin (originalidad, valores, armona)
Cultura (medicina, comida, creatividad, cosmovisin)
Tecnologa propia (materiales, herramientas, relacin
hombre-tierra)
Conservacin (limpieza, reforestacin, manejo de
basura)
Cuidado (sealamiento, vigilancia)

ESTADO SUSTENTABILIDAD MEDIO NATURAL
CATEGORIA/ELEMENTOS CATEGORIA/ELEMENTO
Oaxaca Cultura propia (tecnologa, conocimiento, produccin,
normatividad social)
Adecuacin (originalidad, valores, armona)
Cultura (medicina, comida, creatividad, cosmovisin)
Tecnologa propia (materiales, herramientas, relacin
hombre-tierra)
Conservacin (limpieza, reforestacin, manejo de
basura)
Cuidado (sealamiento, vigilancia)
Quertaro Tecnologa propia (materiales, herramientas, relacin) Conservacin (limpieza, reforestacin, manejo de
basura)
Cuidado (sealamiento, vigilancia)
Quintana Roo Cultura propia (tecnologa, conocimiento)
Adecuacin (armona)
Cultura (medicina, comida, creatividad, cosmovisin)
Tecnologa propia (materiales, herramientas, relacin
hombre-tierra)
Conservacin (limpieza, reforestacin, manejo de
basura)
Cuidado (sealamiento, vigilancia)
Veracruz Cultura propia (tecnologa, conocimiento)
Adecuacin (valores, armona)
Cultura (medicina, comida, creatividad, cosmovisin)
Tecnologa propia (materiales, herramientas, relacin
hombre-tierra)
Conservacin (limpieza, reforestacin, manejo de
basura)
Cuidado (sealamiento, vigilancia)
En la tabla 4:, se pueden obsrvar los resultados del anlisis realizado a los servicios que prestan los promotores de sitio de ecoturismo en trece
estados de la repblica mexicana. Como se observa todos los estados manifiestan integran a sus servicios los aspectos de comunalidad y los
elementos del medio natural. La frecuencia de los indicadores se observa ms en estados diferenciados con vocacin turistica y con poblacin
indgena importante. Los estados con ms presencia de indidadores de comunalidad son Oaxaca, Michoacn, Chiapas y Campeche. Los
resultados permiten establecer que los sitios ecoturisticos en comunidades indgenas si incluyen a la comunalidad. Fuente. Elaboracin propia.

CONCLUSIONES

Los resultados permiten observar que a diferencia de los servicios turisticos tradicionales, el ecoturismo
en comunidades indgenas ha logrado integrar los aspectos de comunalidad a los servicios que ofrecen.
Los sitios de ecoturismo evaluados en esta investigacin permiten concluir que el ecoturimo indigena es
Global Conference on Business and Finance Proceedings Volume 8 Number 2 2013

821
una forma de adecuar a la comunidades al desarrollo y probar la estrategia de resistencia llamada
adecuacin. A diferencia de los resultados observados en el estudio del turismo, los sitios con ecoturismo
orientan sus servicios a turistas interesados en contemplar en medio natural y convivir con los habitantes
de la comunidad lo que permite probar que cumplen con los aspectos considerado por la Secretaria de
Turismo (SECTUR, 2001) y SEMARNAT (2009).

Con respecto a la sustentabilidad comunitaria en este estudio se probaron las categorias mencionadas por
Floriberto Daz (Robles Hernndez & Cardoso J imnez, 2009) y J aime Martnez Luna (Martnez Luna,
2010) como elementos de sustentabilidad pueden ser la forma de comprender como se pueden adecuar el
desarrollo y la comunalidad a tavs de la implementacin de sitios de ecoturismo que garanticen la
inclusin de los elementos de la comundidad y el medio natural. Los resultados vertidos en este
documento contribuyen al estudio del ecoturismo de una forma empirica aporta datos y prueba
indicadores para desarrollar indices de evaluacin del sector y para la planificacin de sitios de
ecoturismo.

Limitaciones

Las limitaciones de los resultados obtenidos en esta investigacin, se deben a las caractersticas de la
muestra, pues solo incluye a quienes acudieron al evento. Falta revisar los proyectos que no asitieron y los
tipos alternativos de ecoturismo, es decir el que no se encuentra en comunidades indgenas. Tambin se
pueden revisar en su lugar de origen.

BIBLIOGRAFA

Coca, P,. y Ruz B. (2007), Turismo Comunitario en Ecuador. Working Paper: Ministerio de
Turismo de Ecuador. Quito, Ecuador.

Daz, G. F. (2004). Cien preguntas para entender la comunalidad. CONACULTA. Mxico
ITAM (2009). Informe sobre la evaluacin del ecoturismo y turismo de aventura en Mxico.

SECTUR, Mxico.

Martnez, L. J . (2003). Comunalidad y Desarrollo. Cultura populares e indgenas. Gobierno del
estado de Oaxaca.

Robles Hernndez, S., & CArdoso J imnez , R. (2009). Floriberto Daz. Escrito (Vol. 1).
Mxico, Mxico: UNAM.

SECTUR (2001). El turismo en Mxico. Situacin y perspectivas. www.sectur.gob.mx, consulta
del da enero 10 de 2013.

SEMARNAT (2009). Convocatoria para certificacin de destinos de ecoturismo.
www.semarnat.gob.mx consultada 31 de febrero 2013

Velzquez-Snchez R. y Solana V. O. (20013). La sustentabilidad de las comunidades indgenas de
Oaxaca y los servicios microfinancieros. Memorias del segundo congreso internacional de
investigacin, desarrollo sustentable y entorno cultural del rea econmico administrativa. Facultad
de Contadura y Administracin. Universidad Autnoma Benito J urez de Oaxaca.



Global Conference on Business and Finance Proceedings Volume 8 Number 2 2013

822
RECONOCIMIENTO

Los autores agradecemos a la Facultad de Contadura y Administracin. Universidad Autnoma
Benito J urez de Oaxaca y a IBFR por participar en este reconocido evento.

BIOGRAFA

Rosa Mara Velzquez Snchez es Doctora en Ciencias en Planificacin de Empresas y Desarrollo
Regional por el Instituto Tecnolgico de Oaxaca. Profesora de tiempo completo de la UABJ O,
adscrita a la ctedra de tesis y pensamiento crtico. Se le puede contactar en Facultad de Contadura
y Administracin. Ciudad Universitaria. Oaxaca de J urez, Oaxaca. Correo electrnico
romavesa205@yahoo.com.mx

Omar Ral Solana Vsquez es Maestro en Administracin por el Instituto Tecnolgico de Oaxaca.
Profesora de tiempo completo de la UABJ O, adscrito a la ctedra de mercadotecnia. Se le puede
contactar en Facultad de Contadura y Administracin. Ciudad Universitaria. Oaxaca de J urez,
Oaxaca. Correo electrnico solana_3123@hotmail.com

Arcely Galn Lpez es estudiante de la licenciatura en Administracin y colabora en el equipo de
investigacin de la Facultad de Contadura y Administracin de la UABJ O. Se le puede contactar
en Facultad de Contadura y Administracin, Ciudad universitaria. Oaxaca de J urez Oaxaca.
Correo electrnico bibis_92@hotmail.com

J ess Gmez-Velzquez es estudiante de la licenciatura en Turismo y Desarrollo Sustentable y
colabora en el equipo de investigacin de la Facultad de Contadura y Administracin de la
UABJ O. Se le puede contactar en Facultad de Contadura y Administracin, Ciudad universitaria.
Oaxaca de J urez Oaxaca. Correo electrnico agame_velasquez@hotmail.com