SUB-CAPTULO XIII

FORMAS ESPECIALES DE CONCLUSiN DEL

PROCESO
l. GENERALIDADES
Por lo general un proceso judicial concluye con la expedicin de la sentencia, por
medio de la cual se resuelve en forma definitiva el conflicto de intereses o la
incertidumbre jurdica, amparndose o denegndose la pretensin materia de
discusin.
Sin embargo, existen algunos casos en que el proceso concluye de una forma
diferente, pudiendo ser sin declaracin sobre el fondo (P, arto !"#$ o con
declaracin sobre el fondo (P, arto !"" incs. " a %$.
oncluye el proceso sin declaracin sobre el fondo en los siguientes supuestos&
uando la pretensin se sustrae del mbito jurisdiccional.
uando el conflicto de intereses deja de ser un caso justiciable por mandato
expreso de la ley.
Por abandono del proceso.
uando se ampara alguna excepcin o defensa previa sin que el demandante
'aya cumplido con sanear la relacin procesal dentro del pla(o concedido en los
casos que as corresponda.
uando se declara la caducidad del derec'o.
Por desistimiento del proceso o de la pretensin.
Por consolidacin en los derec'os de los litigantes.
)n los dems casos previstos en las disposiciones legales.
oncluye el proceso con declaracin sobre el fondo, adems de la sentencia, en
los siguientes supuestos&
Por conciliacin entre las partes.
Por reconocimiento de la pretensin por parte del demandado.
Por allanamiento a la pretensin por parte del demandado.
Por transaccin entre las partes.
Por renuncia del demandante al derec'o que sustenta su pretensin.
Se advierte que algunos de estos casos suponen la decisin de una o
de ambas partes de concluir el proceso, por declaracin de voluntad expresa (o
tcita en caso del abandono$, sea que en unos se produ(ca declaracin sobre el
fondo y en otros no. )l digo *djetivo agrupa a estos supuestos en un ttulo
especfico denominado formas especiales de conclusin del proceso, que son las
siguientes& la conciliacin, el allanamiento, el reconocimiento, la transaccin, el
desistimiento y el abandono.
II. LA CONCILIACiN
Puede darse a nivel judicial (regulada por el P$ o extrajudicial (regulada por la
+ey ,- "./0"$. )n este caso nos referimos a la primera, es decir cuando la
conciliacin se produce al interior del proceso, cuando este se encuentra en
trmite. )s el acto jurdico por el cual las partes convienen en poner fin a sus
diferencias ante la presencia del jue(, pudiendo intentarse en la audiencia
conciliatoria (P, arto 1./$, o en cualquier otra convocada por el jue( a solicitud
de las partes en cualquier etapa del proceso (P, arto !"1$, siempre que no se
'aya expedido sentencia en segunda instancia, que verse sobre derec'os
disponibles y que el acuerdo conciliatorio se adecue a la naturale(a jurdica del
derec'o en litigio (P, arto !"%$. omo acto complejo, la conciliacin puede
conllevar un desistimiento, allanamiento, transaccin, novacin, dacin en pago o,
incluso, una renuncia irrevocable a las pretensiones que sustentan la demanda,
as como una combinacin de estas figuras.
*ceptada la propuesta conciliatoria del jue(, si versa sobre todas las pretensiones
declarar concluido el proceso. Si recae sobre alguna de las pretensiones o se
refiere a alguno de los litigantes, el proceso continuar respecto de las
pretensiones o de las personas no afectadas (P, arto !"0$. )n ambos casos, el
original del acta de conciliacin se dejar en el expediente, dejndose constancia
en el +ibro de onciliacio(#es del 2u(gado. +a conciliacin tiene el mismo efecto
que una sentencia con autoridad de cosa ju(gada.
III. EL ALLANAMIENTO Y EL RECONOCIMIENTO
)l allanamiento es el acto jurdico procesal unilateral y voluntario por el cual el
demandado declara aceptar la pretensin dirigida contra 3l por el demandante, sin
que ello signifique admitir la veracidad de los 'ec'os expuestos en la demanda.
)n el reconocimiento, adems de la pretensin, el demandante acepta como
ciertos y verdaderos los 'ec'os ex4
puestos en la demanda, as como tambi3n los fundamentos jurdicos en que esta
se sustenta (P, arto !!5$.
)l demandado puede allanarse o reconocer la pretensin en cualquier estado del
proceso, previo a la sentencia (P, arto !!#$, legali(ando su firma ante el auxiliar
jurisdiccional, luego de lo cual el jue( debe expedir sentencia inmediatamente,
salvo que no se 'aya comprendido a todas las pretensiones (P, arto !!!$.
)stas formas de conclusin del proceso son improcedentes en los supuestos
se6alados en el arto !!" del P, a saber& i$ si el demandado no tiene capacidad
para disponer del derec'o en conflicto7 ii$ cuando el apoderado o representante
del demandado carece de facultad para allanarse7 iii$ si los 'ec'os admitidos
requieren ser probados por otros medios, adems de la declaracin de parte7 iv$ si
el conflicto de intereses afecta el orden p8blico o las buenas costumbres7 v$ si el
conflicto de intereses comprende derec'os indisponibles7 vi$ cuando 'abiendo
litisconsorcio necesario, el allanamiento no proviene de todos los demandados7 vii$
cuando se presume la existencia de fraude o dolo procesal7 viii$ si se advierte que
la sentencia a dictarse va a surtir efecto frente a tercero no empla(ado7 o ix$ si el
demandado es el )stado u otra persona de 9erec'o P8blico, salvo que su
representante tenga autori(acin expresa.
IV. LA TRANSACCiN
*l igual que la conciliacin, la transaccin se puede dar a nivel judicial o
extrajudicial. )n este caso nos referimos a la primera, es decir, cuando se produce
'abiendo proceso abierto y en trmite. Por la transaccin las partes 'aci3ndose
concesiones recprocas dan por concluido el conflicto de intereses, decidiendo
sobre el asunto que 'a dado origen al proceso7
de este modo se le pone fin en forma definitiva.
Se puede transigir en cualquier estado del proceso, incluso durante el trmite del
recurso de casacin y aun cuando la causa est3 al voto o en discordia (P, arto
!!1$. +a transaccin judicial se reali(a 8nicamente por las partes o por quienes en
su nombre tengan facultades expresas para 'acerla, y puede darse bajo dos
modalidades& la primera, cuando las partes presentan un escrito en el que consta
el acuerdo transaccional, legali(ando sus firmas ante el secretario respectivo7 y la
segunda, cuando las partes celebran la transaccin fuera del proceso y luego el
documento respectivo es presentado al jue( con un escrito, requiri3ndose la
legali(acin de las firmas ante el secretario, salvo que el acuerdo
conste en escritura p8blica o en documento con firmas legali(adas ante notario
p8blico (P, arto !!%$.
+a transaccin presentada en cualquiera de estas formas debe ser 'omologada
por el jue(, es decir aprobada mediante resolucin que adems declare concluido
el proceso con declaracin sobre el fondo si es que se 'an comprendido todas las
pretensiones. )l jue( aprueba la transaccin siempre que contenga concesiones
recprocas, que verse sobre derec'os patrimoniales y que no afecte el orden
p8blico o las buenas costumbres (P, arto !!0$.
V. EL DESISTIMIENTO
)s el acto procesal por el cual el demandante, en forma unilateral, manifiesta su
voluntad de poner fin al proceso sin declaracin sobre el fondo. Se distingue, por
un lado, el desistimiento del proceso y, por otro lado, el desistimiento de la
pretensin. )n el primero, el actor se limita a declarar su deseo de no proseguir
con el proceso iniciado por 3l, conservando la opcin de poder demandar de
nuevo la misma pretensin en un nuevo proceso7 mientras que en el segundo, el
demandante se desiste de la pretensin misma, de tal modo que el derec'o
alegado no podr ser intentado en otro juicio, de lo contrario podr proponerse
contra 3l la excepcin de desistimiento de la pretensin a que se contrae el arto
11. inc. : del P.
)n las dos modalidades de desistimiento, el escrito que lo contiene debe precisar
su contenido y alcances, debiendo el demandante legali(ar su firma ante el
secretario respectivo (P, arto !1#$.
)l desistimiento del proceso puede interponerse 'asta antes de que dic'o proceso
concluya (P, arto !1"$, empero cuando se formula desp;3s de notificada la
demanda requiere de la conformidad del demandado expresada dentro del tercer
da de notificado. Si 'ubiera oposicin de este el proceso continua7 de lo contrario,
o por rebelda, el jue( da por concluido el proceso sin declaracin sobre el fondo
(P, arto !1!$.
uando el desistimiento de la pretensin es propuesto antes de que se expida
sentencia en primera instancia, no se requiere el consentimiento del demandado.
)n segunda instancia, por el contrario, este debe aprobar la solicitud del
demandante, ya sea prestando su consentimiento en el mismo escrito o
manifestando su conformidad al corr3rsele traslado (P, arto !1"$. Presentada la
solicitud, el jue( revisar 8nicamente la
capacidad de quien lo reali(a y la naturale(a del derec'o que sustenta la
pretensin, teniendo en cuenta lo dispuesto sobre la improcedencia del
allanamiento en lo que corresponda (P, arto !11$.
VI. EL ABANDONO
)s el instituto procesal seg8n el cual, sin afectarse la pretensin, se pone fin al
proceso sin declaracin sobre el fondo, debido a la parali(acin del impulso
procesal por inactividad de las partes durante un pla(o determinado7 inactividad
que implica negligencia de las partes o simplemente la voluntad tcita de no
continuar con el proceso.
Si el proceso permanece en primera instancia durante cuatro meses sin que se
realice acto que lo impulse, el jue( declarar su abandono de oficio o a solicitud de
parte o tercero legitimado (P, arto !1.$. )l abandono opera por el solo
transcurso del pla(o desde la 8ltima actuacin procesal o desde notificada la
8ltima resolucin, pero no 'ay abandono si luego de transcurrido dic'o pla(o, el
beneficiado con 3l reali(a un acto de impulso procesal. ,o se consideran actos de
impulso procesal aquellos que no tienen por propsito activar el proceso, tales
como la designacin de nuevo domicilio, pedido de copias, apersonamiento de
nuevo apoderado y otros anlogos (P, arto !1/$.
)l abandono es improcedente& i$ en los procesos que se encuentran en ejecucin
de sentencia7 ii$ en los procesos no contenciosos7 iii$ en los procesos en que se
discutan pretensiones imprescriptibles7 iv$ en los procesos que se encuentren para
sentencia, salvo que estuviera pendiente actuacin cuya reali(acin dependiera de
una parte7 v$ en los procesos que se encuentran pendientes de una resolucin y la
demora en dictarla fuera imputable al jue(, o la continuacin del trmite
dependiera de una actividad que la ley le impone a los auxiliares jurisdiccionales o
al <inisterio P8blico, o a otra autoridad o funcionario p8blico que deba cumplir un
acto procesal requerido por el jue(7 y, vi$ en los procesos que la ley se6ale (P,
arto !%5$.
)l abandono pone fin al proceso sin afectar la pretensin, sin embargo, su
declaracin impide al demandante iniciar otro proceso con la misma pretensin
durante el pla(o de un a6o, contado a partir de la notificacin del auto que lo
declare. *simismo, a consecuencia del abandono se restituyen las cosas al estado
que tenan antes de la demanda. Si por segunda ve(, entre las mismas partes y en
ejercicio de la misma preten4
sin se declara nuevamente el abandono, se extingue el derec'o pretendido y se
ordena la cancelacin de los ttulos del demandante, si a ello 'ubiera lugar (P,
arto !%#$.
<odelo #
Sec.& )xp.&
)scrito ,-&
Sumilla& Solicitamos
audiencia de conciliacin
SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LIMA:
*** *** = >>> >>>, en el proceso que seguimos ambas partes ante su
despac'o sobre ?ndemni(acin por 9a6os y Perjuicios7 a ;d. atentamente
decimos&
@ue, en aplicacin del arto !"1 del P, solicitamos a su despac'o se sirva fijar
fec'a y 'ora para la reali(acin de una audiencia especial de conciliacin con el
objeto de que con la participacin de la autoridad jurisdiccional ambas partes
lleguemos a un acuerdo conciliatorio y resolvamos en definitiva el conflicto de
intereses materia del presente proceso.
POR TANTO:
* ;d., Sr. 2ue(, pedimos acceder conforme a lo solicitado.
+ima, ...... de ........... del...........
A?B<* 9) *>CD*9C
A?B<* 9)+ 9)<*,9*,E)
A?B<* 9)+ 9)<*,9*9C
E!"i#$ $li!i#%&'$ %('i)&!i% ') !$&!ili%!i*&
<odelo "
Seco & )xp. &
)scrito ,-&
Sumilla& *llanamiento a la pretensin
SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LIMA
***.***, identificado con 9.,.?. ,- ................ , con domicilio real en ....................,
se6alando domicilio procesal en la casilla ,- .........
del olegio de *bogados de +ima, en los seguidos por don >>> >>> sobre
9esalojo por Aalta de Pago7 a ;d. atentamente digo&
@ue, en aplicacin de lo previsto por el arto .!!5 del P, sin aceptar como
ciertos los 'ec'os expuestos por el demandante sobre incumplimiento de pago de
la renta mensual por ms de cuatro periodos, declaro expresamente mi voluntad
de *++*,*B<) a la pretensin de desalojo y devolucin del inmueble promovida
por aquel, para lo cual cumplo con legali(ar mi firma ante el secretario del
2u(gado.
)n este sentido, una ve( declarado el referido allanamiento, solicito a su despac'o
se sirva proceder conforme a lo dispuesto por el arto !!! del P expidiendo la
sentencia correspondiente, exonerndome del pago de costas y costos del
proceso.
POR TANTO:
* ;d., Sr. 2ue(, pido proveer conforme a lo solicitado.
CEBCS 9?DC.4 )n calidad de anexos acompa6o los siguientes documentos&
4 opia legible del 9.,.F. del recurrente, bajo el *nexo #4*.
G omprobante de pago de la tasa judicial correspondiente, bajo el *nexo #4>.
+ima, ...... de ........... del...........
A?B<* 9) *>CD*9C
A?B<* 9)+ 9)<*,9*9C
E!"i#$ ') %ll%&%+i)&#$ % l% ,")#)&i*& ')l ')+%&'%&#)
<odelo !
Sec.& )xp.&
)scrito ,-&
Sumilla& Beconocimiento de la demanda
SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LIMA
*** ***, identificado con 9.,.?. ,- ................ , con domicilio real en ....................,
se6alando domicilio procesal en la casilla ,- .........
del olegio de *bogados de +ima, en los seguidos por don SSS SSS sobre
Cbligacin de 9ar Suma de 9inero, a usted atentamente digo&
@ue, en aplicacin de lo previsto por el arto !!5 del P, por el presente recurso
declaro expresamente mi voluntad de aceptar la pretensin del demandante y
B)C,C)B como ciertos todos y cada uno de los 'ec'os invocados por este,
as como la fundamentacin jurdica en que se sustenta la demanda, para lo cual
cumplo con legali(ar mi firma ante el secretario del 2u(gado.
)n este sentido, una ve( declarado el referido reconocimiento, solicito a su
despac'o se sirva proceder conforme a lo dispuesto por el arto !!! del P
expidiendo la sentencia correspondiente, exonerndome del pago de costas y
costos del proceso.
POR TANTO:
* ;d., Sr. 2ue(, pido proveer conforme a lo solicitado.
CEBos 9?DC.4 )n calidad de anexos acompa6o los siguientes documentos&
4 opia legible del 9. ,. l. del recurrente, bajo el *nexo #4*.
4 omprobante de pago de la tasa judicial correspondiente, bajo el *nexo #4>.
+ima, ...... de ........... del...........
A?B<* 9) *>CD*9C
A?B<* 9)+ 9)<*,9*9C
E!"i#$ ') ")!$&$!i+i)&#$ ') l% ')+%&'%
<odelo 1 o ##
Sec.& )xp.&
)scrito H&
Su milla& Presentamos transaccin judicial
SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LIMA:
*** *** = >>> >>>, en el proceso seguido por ambas partes ante su despac'o,
sobre 9esalojo por Iencimiento del Pla(o del ontrato7 a ;d. atentamente
decimos&
@ue, en aplicacin de lo establecido en los arts. !!1 y !!% del P, ambas partes
manifestamos que 'aci3ndonos concesiones recprocas 'emos llegado en forma
satisfactoria a una transaccin del conflicto de intereses materia de este proceso,
por lo que solicitamos a su despac'o que en aplicacin de lo previsto por el arto
!!0 del P se sirva aprobar la misma y declarar concluido el proceso.
*mbas partes dejamos constancia de que la transaccin antes referida consiste en
los siguientes acuerdos&
#. )l demandado conviene en desocupar el bien materia de litis en un pla(o
mximo de .. das, contados a partir de la fec'a en que sea notificada la resolucin
del 2u(gado que aprueba la presente transaccin.
". *simismo, el demandado conviene en que las mejoras efectuadas por su cuenta
en el bien sub litis quedarn en beneficio del mismo sin derec'o a reembolso o
pago alguno por parte del demandante.
!. Por su parte, el demandante conviene en que durante el pla(o establecido en el
numeral primero, no cobrar renta alguna por la ocupacin del inmueble, as como
tampoco exigir el pago de indemni(acin alguna por . eventuales da6os y
perjuicios.
1. *mbas partes, en armona con lo previsto por los arts. #!5! y #!5" 8ltimo
prrafo del , dejan expresa constancia de sus renuncias a todas las acciones
que recprocamente tuvieran o pudieran tener una contra la otra con respecto al
objeto de la presente transaccin7 declarando adems que la misma tiene valor de
cosa ju(gada.
E!"i#$ ') #"%&%!!i*& -('i!i%l
POR TANTO:
* ;d., Sr. 2ue(, solicitamos se sirva aprobar la presente tran4
saccin.
CEBCS 9)?<CS.4 @ue, en aplicacin de lo dispuesto por el arto !!% del P
cumplimos con legali(ar nuestras firmas ante el secretario de 2u(gado.
+ima, ...... de ........... del...........
A?B<* 9) *>CD*9C
A?B<* 9)+ 9)<*,9*9C
A?B<* 9)+ 9)<*,9*,E)
onste por el presente documento, el contrato de transaccin fuera de proceso
que celebran de una parte don *** ***, con 9.,.?. ,- ................, = con domicilio
en ............................., a quien en adelante se denominar )+ *B))9CB7 = de
otra parte don >>> >>>, con 9.,.?. ,- .................. y con domicilio
en ............................, a quien en adelante se denominar )+ 9);9CB7 en los
t3rminos y condiciones contenidos en las clusulas siguientes&
ANTECEDENTES
PB?<)B*.4 Por el presente documento las partes reconocen que )+ *B))9CB
dio en pr3stamo a )+ 9);9CB la suma de SJ. ........................, cantidad que este
8ltimo se oblig a devolver en KK.. armadas mensuales, motivo por el cual se
giraron las letras de cambio ,-s ............, .................
y............... con fec'as de vencimiento .............., .................. y...................,
respectivamente.
S)D;,9*.4 )+ *B))9CB, en su calidad de tenedor de las letras de cambio
descritas en la clusula anterior, ejerci conforme a ley las acciones respectivas
para obtener el pago de los importes contenidos en dic'as cambia les, iniciando
contra )+ 9);9CB un proceso judicial sobre obligacin de dar suma de dinero en
la va ejecutiva, ante el.......... 2u(gado )speciali(ado en lo ivil de .....................
()xp. ,- .............$, proceso que a la fec'a se encuentra en trmite.
E)B)B*.4 +as partes, luego de iniciado el referido proceso ejecutivo y durante el
transcurso del mismo, 'an conversado la posibilidad de llegar a una solucin
amigable a efectos de evitar mayores gastos y p3rdida de tiempo7 en
consecuencia, ambas partes 'an convenido en celebrar una transaccin fuera de
proceso con el fin de dar solucin a dic'o conflicto de intereses en los t3rminos
que se expresan en las clusulas siguientes.
OBJETO DEL ACTO
;*BE*.4 Por el presente documento ambas partes, 'aci3ndose concesiones
recprocas, convienen en transigir el conflicto de intereses generado por el
incumplimiento de )+ 9);9CB, decidiendo en este acto los t3rminos y
condiciones para la solucin del mismo y obligndose a cumplir en todos sus
extremos cada uno de los acuerdos que constan en este documento, todo lo cual
tiene como propsito dar fin al proceso judicial referido en la clusula segunda y
evitar el inicio de futuros juicios.
D$!(+)&#$ ') #"%&%!!i*& .()"% ') ,"$!)$
CONTENIDO Y CONDICIONES DE LA TRANSACCIN
@;l,E*.4 +as partes dejan establecido que del monto total de la deuda,
ascendente a la suma de S?. ............................., )+ 9);9CB 'a cancelado a la
fec'a de celebracin de este acto la suma de S?. ........................., importe que )+
*B))9CB declara 'aber recibido conforme, dando por cancelada parcialmente
la deuda 'asta dic'o monto.
S)LE*.4 *simismo, las partes declaran que el saldo pendiente de pago por parte
de )+ 9);9CB a favor de )+ *B))9CB asciende a la suma de
S?. ..................................., y que los intereses legales ascienden a la suma
de SJ. ......................., lo que da un total de S?. .................................
*l respecto, ambas partes convienen en que dic'a suma total ser cancelada por
)+ 9);9CB de la siguiente forma&
4 S?. ...........,................. el da ....................
4 S?. ............................. el da ....................
4 S?. ............................. el da ....................
4 S?KKKKKKKK.. el da ....................
SME?<*.4 )n lo que se refiere a las concesiones recprocas que ambas partes se
'acen mutuamente para llevar adelante la presente transaccin, )+ *B))9CB
expresa su renuncia al cobro de las costas y costos del proceso y del lucro
cesante, da6o emergente y dems conceptos in'erentes a la reparacin del da6o
causado por el incumplimiento de )+ 9);9CB, as como se compromete a
abstenerse de impulsar los recursos presentados en el proceso judicial. * su turno,
)+ 9);9CB se compromete igualmente a abstenerse de impulsar todos los
recursos presentados en el proceso judicial que tienen como propsito desvirtuar
la demanda, as como a asumir todos los gastos que genere esta transaccin y7 de
ser posible, cancelar la deuda antes del vencimiento de los pla(os antes
se6alados.
CE*I*.4 *mbas partes, en armona con lo establecido en los arts.
#!5! y #!5", 8ltimo prrafo, del digo ivil, dejan expresa constancia de sus
renuncias a todas las acciones que recprocamente tuvieran o pudieran tener, una
contra la otra, con relacin al objeto de la presente transaccin, declarando
adems que la misma tiene valor de cosa ju(gada conforme a ley.
/OMOLOGACIN DE LA TRANSACCIN
,CI),*.4 +as partes acuerdan, en aplicacin de lo previsto por los arts. !!% y
!!0 del digo Procesal ivil, presentar este documento de transaccin al.....
2u(gado )speciali(ado en lo ivil de .............., en el cual se viene tramitando el
proceso judicial de obligacin de dar suma de dinero a que se refiere la clusula
segunda, con la finalidad de que el 2u(gado proceda a efectuar la 'omologacin
de la transaccin, para cuyo efecto las partes se obligan a legali(ar las firmas
puestas en este documento ante notario p8blico.
INCUMPLIMIENTO DE LA TRANSACCIN
9M?<*.4 @ueda convenido que en el eventual e improbable caso de
incumplimiento por parte de )+ 9);9CB de cualquiera de los t3rminos y
condiciones de la presente transaccin, )+ *B))9CB quedar plenamente
facultado para ejercer las acciones legales correspondientes para obtener el pago
total de la deuda.
GASTOS
;,9M?<*.4 +as partes acuerdan que los gastos por el pago de tasas judiciales,
legali(acin de firmas y, en general, todos los gastos de cualquier ndole que
genere la celebracin y ejecucin de la presente transaccin, sern asumidos por
)+ 9);9CB.
COMPETENCIA TERRITORIAL
9;C9M?<*.4 Para efectos de cualquier controversia que se genere con motivo
de la ejecucin de la presente transaccin, las partes se someten a la
competencia territorial de los jueces y tribunales de la ciudad de ...............
DOMICILIO
9)?<CE)B)B*.4 Para la valide( de todas las comunicaciones y notificaciones
a las partes, con motivo de la ejecucin de esta transaccin, ambas se6alan como
sus respectivos domicilios los indicados en la introduccin de este documento. )l
cambio de domicilio de cualquiera de las partes surtir efecto desde la fec'a de
comunicacin de dic'o cambio a la otra parte, por cualquier medio escrito de fec'a
cierta.
APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY
9)?<C;*BE*.4 )n lo no previsto por las partes en el presente acto, ambas se
someten a lo establecido por las normas del digo ivil, digo Procesal ivil y
dems del sistema jurdico que resulten aplicables.
)n se6al de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de
+ima, el da ...... de ........... de ...........
)+ *B))9CB
)+ 9);9CB
<odelo .
)xp. & Seco &
)scrito ,- Sumilla& *djuntamos
transaccin fuera de proceso
SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LIMA
*** *** = >>> >>>, en el proceso seguido ante su despac'o por ambas partes,
sobre 9esalojo por Iencimiento del Pla(o del ontrato7 a ;d. atentamente
decimos&
@ue, 'abiendo llegado ambas partes a un acuerdo satisfactorio respecto del
conflicto de intereses materia del presente proceso, el mismo que se 'alla
contenido en la escritura p8blica de transaccin fuera de proceso que adjuntamos
a este escrito, solicitamos a su despac'o que en aplicacin de lo previsto en el
arto !!0 del P se sirva aprobar la referida transaccin y declarar concluido el
proceso.
POR TANTO:
* ;d., Sr. 2ue(, pedimos proveer conforme a lo solicitado.
PB?<)B CEBCs 9)?<CS.4 @ue en calidad de anexos adjuntamos los
siguientes documentos&
4 Eestimonio de la escritura p8blica de transaccin fuera de proceso, bajo el anexo
!4*.
4 omprobante de pago de la tasa judicial correspondiente, bajo el anexo !4/.
S)D;,9C CEBCs 9)?<CS.4 @ue, 3n aplicacin de lo establecido por la 8ltima
parte del arto !!% del P, no es necesario legali(ar nuestras firmas ante el
secretario de 2u(gado, toda ve( que la transaccin obra en escritura p8blica.
+ima, ...... de ........... del...........
A?B<* 9) *>CD*9C
A?B<* 9)+ 9)<*,9*9C
A?B<* 9)+ 9)<*,9*,E)
E!"i#$ %'-(&#%&'$ )l '$!(+)&#$ ') l% #"%&%!!i*& .()"% ') ,"$!)$
<odelo 0
)xp.& Sec.&
)scrito ,-
Sumilla& 9esistimiento del proceso
SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LIMA
*** ***, en la demanda interpuesta contra don >>> >>> sobre Ctorgamiento de
)scritura P8blica7 a ;d. atentamente digo&
@ue, por convenir a mi derec'o e intereses, por el presente recurso y en
aplicacin de lo previsto en los arts. !15 inc. #$,!1# = !1! del P, formulo
9)S?SE?<?),EC 9)+ PBC)SC promovido contra don >>> >>>, para cuyo
efecto cumplo con legali(ar mi firma ante el secretario del 2u(gado, solicitando a
su despac'o se sirva dar por concluido el presente proceso.
POR TANTO:
* ;d., Sr. 2ue(, pido proveer conforme a lo solicitado.
PB?<)B CEBCs 9?DC.4 @ue, no 'abi3ndose a8n notificado la demanda, dejo
constancia de que en aplicacin de lo establecido en el arto !1! del P, el
presente desistimiento no requiere la conformidad del demandado.
S)D;,9C CEBCs 9?DC.4 @ue, en calidad de anexo "4*, adjunto el
comprobante de pago de la tasa judicial correspondiente.
+ima, ...... de ........... del...........
. A?B<* 9) *>CD*9C
A?B<* 9)+ 9)<*,9*,E)
E!"i#$ ') ')i#i+i)&#$ ')l ,"$!)$
<odelo /
Sec.& )xp.&
)scrito H "
Sumilla& 9esistimiento
de la pretensin
SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LIMA
*** ***, en el proceso seguido contra don >>> >>>, sobre Cbligacin de 9ar
Suma de 9inero, a ;d. atentamente digo&
@ue, por convenir a mi derec'o e intereses, por el presente recurso y en
aplicacin de lo previsto en los arts. !15 inc. "$, !1# = !11 del P, formulo
9)S?SE?<?),EC 9) +* PB)E),S?N, contenida en la demanda incoada contra
don >>> >>>, para cuyo efecto cumplo con legali(ar mi firma ante el secretario
del 2u(gado, solicitando a su despac'o se sirva dar por concluido el presente
proceso.
9ejo constancia de que el presente desistimiento se formula con motivo de que el
demandado, don >>> >>>, 'a cumplido con cancelarme el ntegro de la suma
adeudada.
POR TANTO:
* ;d., Sr., 2ue(, pido proveer conforme a lo solicitado.
PB?<)B CEBCs 9?DC.4 @ue, de conformidad con lo se6alado en el arto !11 del
P, el presente acto procesal no requiere del asentimiento del demandado para
su plena eficacia, y por referirse a todas las pretensiones demandadas, la
resolucin que lo apruebe deber dar por concluido el proceso con los mismos
efectos que una sentencia infundada con autoridad de cosa ju(gada.
S)D;,9C CEBCs 9?DC.4 @ue, en calidad de anexo "4*, adjunto el
comprobante de pago de la tasa judicial correspondiente.
;ma, ...... de ........... del...........
A?B<* 9)+ *>CD*9C
A?B<* 9)+ 9)<*,9*,E)
E!"i#$ ') ')i#i+i)&#$ ') l% ,")#)&i*&
<odelo :
V$!%l S(,)"i$" ') l% S%l% Mi0#% ')
Sec.& )xp.&
)scrito ,-
Sumilla& Solicito declarar
abandono del proceso
SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LIMA
>>> f!>>, en el proceso seguido por don *** ***, sobre Prescripcin *dquisitiva
de 9ominio7 a ;d. atentamente digo&
@ue, en aplicacin de lo establecido por el arto !1. del P y 'abiendo
transcurrido ms de cuatro meses de que el presente proceso se encuentra en
total inactividad por falta de impulso procesal por ambas partes, solicito a su
despac'o se sirva declarar el abandono del proceso y dar por concluido el mismo.
Se deja constancia de que el 8ltimo acto procesal practicado en el proceso, fue la
proposicin por el suscrito de la excepcin de falta de legitimidad para obrar
promovida enjcontra del demandante, siendo que este no 'a cumplido con
absolver el traslado del referido medio de defensa, 'abi3ndose no solo vencido en
exceso el pla(o para ello sino adems 'abiendo transcurrido ms de cuatro meses
de inactividad procesal.
POR TANTO:
* ;d., Sr. 2ue(, pido proveer conforme a lo solicitado.
+ima, ....... de ................ del...........
A?B<* 9) *>CD*9C
A?B<* 9)+ 9)<*,9*9C
E!"i#$ $li!i#%&'$ l% !$&!l(i*& ')l ,"$!)$ ,$" %1%&'$&$