Para a Hi stri a do Soci ali smo

www.hi st-soci ali smo.net

Documento retirado de http://www.horadopovo.com.br/ em 19.10.2007
_____________________________


A construo do socialismo na URSS (I)
(Publicado no jornal Hora do Povo, edio de 1 de Dezembro de 2006)


Iniciamos hoje, neste caderno especial, ao qual seguir outro na prxima edio, a
publicao dos captulos da Histria do Partido Comunista (bolchevique) da URSS
referentes construo do socialismo naquele pas. O texto corresponde ntegra das duas
sees finais do captulo VII e dos captulos VIII, IX, X, XI e XII da obra, publicada em 1938
na URSS.
Na segunda metade da dcada de 30 do sculo XX, o Partido Comunista da Unio
Sovitica, que tinha - nas palavras de seu fundador, Lenin - a honra de chamar-se
bolchevique, j havia, em poucos anos, percorrido um longo e extraordinrio caminho.
Em pouco mais de 30 anos, desde sua formao a partir dos crculos de revolucionrios que
lutavam contra o absolutismo czarista, o partido havia vencido o oportunismo dentro do
movimento operrio no princpio do sculo - de onde veio a palavra bolchevique,
membros da maioria revolucionria do antigo Partido Operrio Social Democrata Russo -,
havia liderado o levante do povo durante a Revoluo de 1905 e estado frente da classe
operria e do campesinato na primeira revoluo socialista da Histria, em outubro de 1917.
Foram anos de luta herica e abnegada, em condies extremamente difceis. Nenhum
outro partido do mundo havia, na poca, conseguido formular com tal clareza a teoria - a
estratgia e a ttica - da revoluo democrtica e da revoluo socialista, assim como a justa
resoluo das questes nacionais, e resgatado o marxismo, escamoteado pela direo da II
Internacional aps a derrota da Comuna de Paris. Pouco aps a morte de Lenin, em 1924,
Jos Stalin, no prefcio de seu livro Fundamentos do Leninismo, sintetizaria: a Rssia
tinha de converter-se no ponto de convergncia das contradies do imperialismo, no
apenas no sentido de que, precisamente na Rssia, essas contradies colocavam-se
explicitamente com maior facilidade por causa do seu carter especialmente monstruoso e
intolervel, e no s porque a Rssia era o apoio mais importante do imperialismo
ocidental, o alicerce que unia o capital financeiro do Ocidente com as colnias do Oriente,
mas tambm porque apenas na Rssia que existia uma fora real capaz de resolver as
contradies imperialistas pela via revolucionria. Esta fora real era o proletariado russo,
frente do qual estava Lenin e o partido bolchevique.
No entanto, apesar da grandeza das batalhas anteriores, a prxima seria muito maior.
Seria, alis, a maior j travada na Histria da Humanidade. Lenin j havia apontado que a
tomada do poder, apesar de todas as vicissitudes enfrentadas pelos bolcheviques, era
relativamente fcil quando comparada ao que em seguida era necessrio empreender: a
construo, pela primeira vez na face da Terra, do socialismo, um novo modo de produo,
uma nova sociedade - solidria, consciente, coletivista, sem explorao e radicalmente
democrtica.
esse feito titnico, realizado pelo povo sovitico, do qual emerge a gigantesca figura de
Jos Stalin, que relatado nos captulos da Histria do Partido Comunista (bolchevique)
da URSS que hoje oferecemos aos nossos leitores.
Como seria e inevitvel, a construo do socialismo na URSS foi reiteradamente
vilipendiada pelos imperialistas, pelos exploradores, e por aqueles que se fizeram seus
agentes e porta-vozes. Mais do que vilipendiada, tanto no plano externo, onde montou-se
um cerco para asfixiar o pas dos sovietes, quanto no plano interno, onde aqueles poucos
1
que no conseguiram superar seu alucinado individualismo passaram sabotagem e ao
terrorismo contra o Estado socialista, contra o partido e contra a sua direo, a construo
do socialismo fez frente a uma acirrada, aguda e criminosa resistncia, mais criminosa
ainda aps o golpe de Hitler na Alemanha e a articulao dos sabotadores internos com o
nazismo. Naturalmente, no se poderia - e no se pode - esperar que os inimigos da
revoluo a apiem e a aplaudam...
Porm, era evidente para Stalin e para o partido que novas provas se aproximavam para
o povo sovitico, e que, por mais difceis que fossem, seria necessrio super-las. Em 1938,
quando o Comit Central do partido aprovou a publicao da sua Histria, o mundo estava
beira da mais cruel e sangrenta guerra at ento j travada. Era necessrio vencer o
imperialismo na sua forma mais degenerada - o nazismo. Para isso, a condio era que o
partido e o povo estivessem, antes de tudo, conscientes de sua trajetria, de sua luta, de
suas conquistas e de sua capacidade de vencer os mais inauditos desafios que a realidade
lhes colocassem. No se defende um pas, ou o quer que seja, seno quando se acha que vale
a pena defend-lo. A debacle de vrios pases da Europa diante de Hitler provaria
exausto esta verdade elementar. Porm, mais ainda ela seria demonstrada pelo herosmo
em massa e pela vitria do povo sovitico contra o mesmo inimigo.
Essa foi a funo que assumiu a Histria do Partido Comunista (bolchevique) da URSS
e, no por acaso, o prprio Stalin coordenou a comisso do partido que a redigiu,
contribuindo para ela com o seu captulo mais conhecido, a profunda sntese das questes
fundamentais do marxismo posteriormente editada em livro sob o nome Materialismo
Dialtico e Materialismo Histrico.
A fora da Histria do Partido Comunista (bolchevique) da URSS est em seu rigoroso
apego verdade. Caso contrrio, seria impossvel que ela tivesse o efeito que teve no partido
e no povo soviticos. Estes haviam vivido os acontecimentos relatados pela obra. O mesmo
impacto causado pela verdade foi percebido por outros povos do mundo - principalmente
depois da II Guerra - e o leitor poder comprov-lo, quase 70 anos depois, ao ler o que
agora publicamos.
CARLOS LOPES
2
A luta pela consolidao do poder sovitico A paz de Brest-Litovsk
O 7 Congresso do Partido Bolchevique

Para consolidar o poder sovitico era necessrio demolir o antigo aparelho do Estado
burgus e substitu-lo pelo novo aparelho do Estado Sovitico. Era necessrio, tambm,
liquidar os restos do regime de castas e de opresso nacional, abolir os privilgios da Igreja,
derrotar a imprensa contra-revolucionria e as organizaes contra-revolucionrias de todo
gnero, tanto legais como ilegais, e dissolver a Assemblia Constituinte burguesa. Por
ltimo, era necessrio nacionalizar toda a grande indstria, e, sobretudo, sair da situao de
guerra, acabar com a guerra, que era o maior obstculo que se opunha consolidao do
poder sovitico.
Todas estas medidas foram levadas prtica no transcurso de uns quantos meses, desde
fins de 1917 a meados de 1918.
Rompeu-se e liquidou-se a sabotagem dos funcionrios nos velhos ministrios,
organizados pelos social-revolucionrios e os mencheviques. Foram suprimidos os
ministrios, criando-se, para substitu-los, rgos soviticos de administrao e os
correspondentes Comissariados do Povo. Criou-se o Conselho Supremo de Economia
Nacional, encarregado de dirigir a indstria do pas. Organizou-se a Comisso
Extraordinria de Toda a Rssia (a Tcheca) para combater a contra-revoluo e a
sabotagem, pondo-se frente dela F. Dzerzhinski. Baixou-se um decreto criando o Exrcito
Vermelho e a Marinha Vermelha. Dissolveu-se a Assemblia Constituinte, que tinha sido
eleita, fundamentalmente, antes da revoluo de Outubro, e tinha se negado a confirmar os
decretos do 2 Congresso dos Soviets sobre a paz, sobre a terra e sobre a instaurao do
poder sovitico.
Com o objetivo de liquidar definitivamente os resduos do feudalismo, do regime de
castas e da desigualdade de direitos em todos os graus da vida social baixou-se uma srie de
decretos abolindo os privilgios de casta, suprimindo as restries nacionais e religiosas,
separando a Igreja do Estado e a Escola da Igreja, e concedendo igualdade de direitos s
mulheres e s diversas nacionalidades da Rssia.
Em um decreto especial, que se conhece com o nome de Declarao de Direitos dos
Povos da Rssia, se estatuiu como lei o livre desenvolvimento dos povos de toda a Rssia e
sua plena igualdade de direitos.
Com o objetivo de minar a fora predatria da burguesia e de organizar a nova economia
nacional e, sobretudo, a nova indstria sovitica, foram nacionalizados os bancos, as
estradas de ferro, o comrcio exterior, a marinha mercante e toda a grande indstria, em
seus diversos ramos: indstria carbonfera, metalrgica, petrolfera, qumica, de construo
de maquinaria, txtil, aucareira, etc.
Com o objetivo de emancipar o pas da dependncia financeira e da explorao pelos
capitalistas estrangeiros, foram anulados os emprstimos exteriores contrados em nome da
Rssia pelo czar e o governo provisrio. Os povos do pas sovitico no tinham porque
pagar as dvidas contradas para prolongar a guerra de rapina que havia entregado o pas
escravizado s garras do capital estrangeiro.
Todas estas medidas e outras semelhantes atacavam pela base as foras da grande
burguesia, dos latifundirios, da burocracia reacionria e dos partidos contra-
revolucionrios, consolidando consideravelmente o poder sovitico no interior do pas. Mas
a situao no estaria plenamente resolvida, enquanto a Rssia se achasse em estado de
guerra com a Alemanha e a ustria. Para consolidar definitivamente o poder sovitico era
necessrio pr fim guerra. Por isso, o Partido comeou a luta pela paz desde os primeiros
dias do triunfo da Revoluo de Outubro.
O governo props a todos os pases beligerantes o estabelecimento de negociaes
imediatas para uma paz justa e democrtica. Mas os aliados, a Inglaterra e a Frana, se
negaram a aceitar a proposta. Em vista da negativa da Frana e da Inglaterra de entabular
negociaes de paz, o governo sovitico decidiu entrar em negociaes com a Alemanha e a
3
ustria. As negociaes comearam no dia 3 de dezembro, em Brest-Litovsk. Em 5 de
dezembro se assinou o convnio de armistcio, isto , de suspenso temporria das
hostilidades.
As negociaes de paz se desenrolaram numa situao em que a economia nacional
entrava em descenso, em que todo o pas estava cansado da guerra, as unidades militares
abandonavam as trincheiras e as frentes desmoronavam. Durante as negociaes se tornou
claro que os imperialistas alemes pretendiam apoderar-se de enormes pores do
territrio do antigo imprio czarista e converter a Polnia, a Ucrnia e os pases do Bltico
em estados vassalos da Alemanha.
Continuar a guerra nestas condies equivalia a jogar numa nica cartada a existncia
da Repblica Sovitica, que acabava de nascer. Apresentava-se classe operria e aos
camponeses a necessidade de aceitar as duras condies de paz e recuar ante o mais
perigoso bandoleiro daquele momento, o imperialismo alemo, para obter uma trgua,
robustecer o poder sovitico e criar um novo exrcito, o Exrcito Vermelho, capaz de
defender o pas contra os ataques de seus inimigos. Todos os contra-revolucionrios,
comeando pelos mencheviques e os social-revolucionrios e acabando pelos guardas
brancos mais caracterizados, desencadearam uma furiosa campanha de agitao contra a
assinatura da paz. Sua linha era clara: aspiravam romper as negociaes de paz, provocar a
ofensiva dos alemes e expor a um golpe o nascente poder sovitico, pondo em perigo as
conquistas dos operrios e camponeses.
Nesta empresa tenebrosa, tinham como aliados Trotsky e seu escudeiro Bukharin. Este,
com Radek e Piatakov, encabeava o grupo antibolchevique que se disfarava com o nome
de grupo dos comunistas de esquerda. Trotsky e o grupo dos comunistas de esquerda
travaram no seio do Partido uma luta furiosa contra Lnin, exigindo a continuao da
guerra. Estes indivduos faziam claramente o jogo dos imperialistas alemes e dos contra-
revolucionrios dentro do pas, uma vez que trabalhavam para expor a nascente Repblica
Sovitica, desprovida ainda de exrcito, aos golpes do imperialismo alemo. Era,
verdadeiramente, uma poltica de provocadores, habilmente disfarada com frases
esquerdistas.
Em 10 de fevereiro de 1918, se interromperam as negociaes de paz de Brest-Litovsk.
Embora Lnin e Stalin insistissem, em nome do CC do Partido Bolchevique, para que se
assinasse a paz, Trotsky, que era presidente da delegao sovitica de paz enviada a Brest,
traiu abertamente as instrues do Partido. Declarou que a Republica Sovitica se negava a
assinar a paz nas condies propostas pela Alemanha, e, ao mesmo tempo, comunicou aos
alemes que os Soviets no fariam a guerra e continuariam desmobilizando o seu exrcito.
A coisa era monstruosa. Nem os prprios imperialistas alemes podiam esperar mais.
O governo alemo deu por terminado o armistcio e passou ofensiva. Os restos de
nosso antigo exrcito no fizeram frente ofensiva das tropas alems e comearam a
dispersar-se. Os alemes avanaram rapidamente, ocupando territrios imensos e
ameaando Petrogrado. O imperialismo alemo, irrompendo no pas dos Soviets, tinha
como objetivo derrubar o poder sovitico e converter o pas numa colnia. O antigo exrcito
czarista, que desmoronava, no podia fazer frente s legies armadas do imperialismo
alemo e recuava ante os golpes do exrcito inimigo.
Mas a interveno armada dos imperialistas alemes provocou uma potente onda de
ardor revolucionrio dentro do pas. A classe operria respondeu ao grito A Ptria
Socialista est em perigo! lanado pelo Partido e o Governo Sovitico, pondo em p de
guerra numerosas unidades do Exrcito Vermelho. Os jovens destacamentos do novo
exrcito do povo revolucionrio rechaaram heroicamente a arremetida do bandoleiro
imperialista alemo, armado at os dentes. Em Narva e em Pskov, os invasores alemes se
chocaram com uma resposta enrgica. O seu avano sobre Petrogrado foi contido. No dia
em que as tropas do imperialismo alemo foram rechaadas 23 de fevereiro nasceu o
Exrcito Vermelho.
4
J em 18 de fevereiro de 1918, o CC do Partido Bolchevique aprovara a proposta de
Lnin de enviar um telegrama ao governo alemo sobre a concluso imediata da paz. Para
arrancar condies mais favorveis, os alemes prosseguiram a ofensiva e at 22 de
fevereiro o governo alemo no se mostrou disposto a assinar a paz, exigindo, alm disso,
condies muito mais duras que as iniciais.
Lnin, Stalin e Sverdlov tiveram de manter uma luta encarniada no seio do Comit
Central contra Trotsky, Bukharin e demais trotskistas, at conseguir que se tomasse a
resoluo de negociar a paz. Lnin assinalou que Bukharin e Trotsky ajudavam de fato aos
imperialistas alemes e entravavam os avanos e o desenvolvimento da revoluo na
Alemanha (Lnin, t. XXII pg. 307, ed. russa).
Em 23 de fevereiro, o CC resolveu aceitar as condies impostas pelo comando alemo e
assinar o tratado de paz. A traio de Trotsky e Bukharin custou caro Repblica dos
Soviets. Foram anexadas pela Alemanha a Letnia e a Estnia, alm da Polnia; e a Ucrnia
foi separada da Repblica Sovitica e convertida num Estado vassalo da Alemanha. Imps-
se, alm disso, ao Pas Sovitico a obrigao de pagar uma contribuio de guerra aos
alemes.
Entretanto, os chamados comunistas de esquerda prosseguiram na luta contra Lnin,
afundando-se cada vez mais no pntano da traio.
A sesso regional do Partido de Moscou, da qual os comunistas de esquerda (Bukharin,
Osinski, Iakovleva, Stukov, Mantzev) conseguiram se apossar temporariamente, aprovou
uma resoluo divisionista de desconfiana no CC e declarou que considerava quase
inevitvel a ciso do Partido em breve prazo. E chegava at o extremo de incluir nesta
resoluo uma declarao anti-sovitica! No interesse da revoluo internacional diziam
os comunistas de esquerda consideramos conveniente aceitar a possibilidade da perda
do poder sovitico, que se est convertendo em um poder puramente formal.
Lnin qualificou esta resoluo de excntrica e monstruosa.
Naquele momento, o Partido ainda no via claro a causa real da conduta antibolchevique
de Trotsky e dos comunistas de esquerda. Mas o processo do bloco anti-sovitico
direitistatrotskista, levado a efeito recentemente (em comeos de 1938), revelou que
Bukharin e o grupo de comunistas de esquerda, dirigido por ele, se achavam j naquele
tempo, juntamente com Trotsky e os social-revolucionrios de esquerda, em relaes
secretas e conspirativas contra o Governo dos Soviets. Comprovou-se que Bukharin,
Trotsky e seus cmplices na conjurao tinham como objetivo romper o tratado de paz de
Brest-Litovsk, prender V. I. Lnin, I. V. Stalin e I. M. Sverdlov, assassin-los e formar um
novo governo, composto de bukharinistas, trotskistas e social-revolucionrios de
esquerda.
Ao mesmo tempo em que organizavam clandestinamente este complot contra-
revolucionrio, o grupo dos comunistas de esquerda, apoiado por Trotsky, atacava
abertamente o Partido Bolchevique, esperando cindi-lo e decompor suas fileiras. Mas,
naqueles momentos difceis, o Partido formou um bloco em torno de Lnin, Stalin e
Sverdlov e apoiou o Comit Central, tanto no problema da paz como nos demais problemas
apresentados.
O grupo dos comunistas de esquerda ficou isolado e derrotado.
Para tomar uma deciso definitiva sobre o problema da paz, convocou-se o 7 Congresso
do Partido Bolchevique.
O 7 Congresso, o primeiro que se convocava depois da tomada do poder, abriu suas
sesses em 6 de maro de 1918. Assistiram a ele 46 delegados com direito a palavra e voto, e
58 sem direito a votar. Estiveram representados neste Congresso 145 mil membros. Na
realidade o Partido tinha j mais de 270 mil membros. Esta diferena se explica pelo carter
urgente do Congresso, o que impediu a muitas organizaes enviar delegados, no tendo
podido faz-lo ainda as do territrio ocupado pelos alemes.
Informando sobre a paz de Brest-Litovsk, Lnin disse neste Congresso: a dura crise que
o nosso Partido atravessa, em virtude da formao dentro dele de uma oposio de
5
esquerda, uma das maiores crises pelas quais passou a revoluo russa (Lnin, t. XXXII,
pg. 321, ed. russa).
A resoluo apresentada por Lnin sobre a paz de Brest-Litovsk foi aprovada por 30
votos contra 12 a 4 abstenes.
No dia seguinte aprovao desta resoluo, Lnin escrevia em seu artigo intitulado
Uma paz desgraada:
Insuportavelmente duras so as condies de paz. Mas apesar de tudo, a histria se
impor... Mos obra a trabalhar na organizao, na organizao e na organizao! O
futuro nosso, sejam quais forem s provas por que passarmos (Obra citada, pg. 288).
Na resoluo aprovada pelo Congresso se advertia que seria inevitvel que no futuro
surgissem tambm ataques blicos dos Estados imperialistas contra a Repblica dos
Soviets, razo pela qual o Congresso considerava dever fundamental tomar as medidas mais
enrgicas e decisivas com o objeto de aumentar a disciplina no seio do Partido e a dos
operrios e camponeses em geral, pr as massas em condies de defender abnegadamente
a ptria socialista, organizar o Exrcito Vermelho e instruir militarmente toda a populao.
O Congresso, depois de ratificar a justeza da linha leninista no problema da paz de
Brest-Litovsk, condenou a posio de Trotsky e de Bukharin e estigmatizou a tentativa dos
comunistas de esquerda, derrotados, de prosseguirem seu trabalho divisionista.
A assinatura da paz de Brest-Litovsk deu ao Partido a possibilidade de ganhar tempo
para consolidar o poder sovitico e pr em ordem a economia do pas.
A assinatura da paz deu ao Partido a possibilidade de se aproveitar dos choques
existentes dentro do campo imperialista (continuao da guerra da ustria e da Alemanha
com a Entente), de decompor as foras do adversrio, organizar a economia sovitica e criar
o Exrcito Vermelho.
A paz de Brest-Litovsk permitiu ao proletariado manter do seu lado os camponeses e
acumular foras para esmagar os generais brancos no perodo da guerra civil.
Durante o perodo da Revoluo de Outubro, Lnin tinha ensinado ao Partido
Bolchevique como se deve avanar resolutamente e sem medo, quando se do as condies
necessrias para isso. Durante o perodo da paz de Brest-Litovsk, ensinou-lhe como se deve
retroceder, ordenadamente, quando as foras do adversrio superam com toda a certeza as
prprias, com o fim de preparar com a maior energia a nova ofensiva contra o inimigo.
A histria confirmou plenamente a justeza da linha leninista.
No 7 Congresso se tomou a resoluo de mudar o nome do Partido e de redigir um novo
programa. O Partido passou a se chamar Partido Comunista da Rssia (bolchevique)
PCR(b). Lnin props este nome, por se ajustar exatamente ao objetivo que o Partido se
prope, que a realizao do comunismo.
Para a redao do novo programa foi escolhida uma Comisso Especial da qual fazia
parte Lnin, Stalin e outros, tomando-se como base o projeto apresentado por Lnin.
O 7 Congresso realizou uma obra histrica formidvel: derrotou os inimigos
emboscados dentro do Partido, os comunistas de esquerda e os trotskistas, conseguiu
tirar o pas da guerra imperialista, conseguiu a paz, e com ela uma trgua que permitiu
ganhar o tempo necessrio para organizar o Exrcito Vermelho, e avanar na implantao
da ordem socialista na economia nacional.
O plano de Lnin para a construo do socialismo - A sublevao dos social-
revolucionrios de esquerda O 5 Congresso dos Soviets e a Constituio da Repblica
Federativa Sovitica da Rssia
Depois de concluir a paz e obter uma trgua, o poder sovitico abordou o problema de
desenvolver a edificao do socialismo. Lnin chamava o perodo que vai desde novembro
de 1917 at fevereiro de 1918 de perodo de ataque da Guarda Vermelha contra o capital.
Durante o primeiro semestre do ano de 1918, o poder sovitico concentrou em suas mos os
postos de direo da economia nacional (as fbricas e empresas industriais, os bancos, as
estradas de ferro, o comrcio exterior, a marinha mercante, etc.), demoliu o aparelho de
Estado burgus e liquidou vitoriosamente as primeiras investidas da contra-revoluo.
6

Mas tudo isto estava ainda muito longe de ser suficiente. Para poder avanar, era
necessrio passar da derrubada do velho para a construo do novo. Por isso, na primavera
de 1918, se iniciou a passagem para a nova etapa da construo socialista, se passou da
expropriao dos expropriadores consolidao organizada das vitrias conseguidas,
edificao da economia nacional sovitica. Lnin considerava necessrio aproveitar-se at o
mximo da trgua para abordar o problema de lanar os alicerces da economia socialista.
Os bolcheviques tinham que aprender a organizar de um modo novo a produo e
administr-la. Lnin escrevia que o Partido Bolchevique tinha conseguido convencer a
Rssia e tinha conseguido arranc-la das mos dos ricos para entreg-la ao povo; agora,
dizia Lnin, necessrio que o Partido bolchevique aprenda a governar e administrar a
Rssia.
Nesta etapa, Lnin reputava como tarefas fundamentais s de fazer a contabilidade do
que se produzia na economia nacional e controlar o consumo de todos os artigos
produzidos. Na economia russa predominavam os elementos pequeno-burgueses. Milhes
de pequenos industriais e camponeses formavam o terreno que servia de base para o
desenvolvimento do capitalismo. Estes pequenos empresrios no reconheciam nem a
disciplina do trabalho nem a disciplina geral do Estado; no se submetiam a nenhum
requisito de contabilidade nem de controle. Naqueles momentos difceis, constitua um
perigo especialmente grande o elemento pequeno-burgus de especulao e mercantilismo,
e as tentativas destes pequenos industriais e comerciantes de enriquecerem a custa da
misria do povo.
O Partido Bolchevique desencadeou uma luta enrgica contra a desdia na produo,
contra a falta de disciplina de trabalho na indstria. As massas iam assimilando lentamente
novos hbitos de trabalho. Isto fazia que a luta por uma disciplina no trabalho fosse,
durante este perodo, a tarefa central.
Lnin assinalou a necessidade de desenvolver a emulao socialista na indstria, de
implantar o salrio pelo valor do trabalho, de lutar contra o igualitarismo, aplicando, lado a
lado com as medidas persuasivas de educao, medidas de coao contra quantos
pretendessem fraudar o Estado, contra os vagabundos e os especuladores. Achava que a
nova disciplina, uma disciplina de trabalho, uma disciplina de camaradagem, uma
disciplina sovitica, seria forjada por milhes de trabalhadores, na prtica do trabalho
dirio. E fazia notar que esta obra preencher toda uma poca histrica (Lnin, t. XXIII
pg. 44 ed. russa).
Todos estes problemas da construo do socialismo, os problemas da criao de novas
relaes de produo de tipo socialista, foram esclarecidos por Lnin em seu notvel
trabalho intitulado As Tarefas Atuais do Poder Sovitico.
Os comunistas de esquerda, de brao com os social-revolucionrios e mencheviques,
lutaram tambm contra Lnin, no que diz respeito a estes problemas. Bukharin, Osinski e
outros se manifestaram contra a implantao de uma disciplina, contra a direo
unipessoal das empresas, contra o emprego de especialistas na indstria, contra a
instaurao de um regime de contabilidade e controle financeiro. E caluniavam Lnin,
afirmando que semelhante poltica representava a volta ao regime burgus. Ao mesmo
tempo, os comunistas de esquerda pregavam a tese trotskista sobre a impossibilidade de
levarem adiante na Rssia a edificao socialista e o triunfo do socialismo.
Por trs das frases esquerdistas dos comunistas de esquerda se escondia a defesa dos
kulaks, dos vagabundos, dos especuladores, que eram inimigos da disciplina do trabalho e
viam com hostilidade a regulamentao, pelo Estado, da vida econmica, o regime de
contabilidade e de controle.
Depois de delinear os problemas da organizao da nova indstria sovitica, o Partido
atacou os problemas do campo. No campo, estava em ebulio, naquele momento, a luta
dos camponeses pobres contra os kulaks. Estes apoderavam-se das terras que tinham sido
arrebatadas aos latifundirios. Os camponeses pobres necessitavam de ajuda. Os kulaks
7
lutavam contra o Estado proletrio, negando-se a vender-lhe o trigo ao preo taxado.
Propunham-se obrigar o Estado Sovitico, por meio da fome, a renunciar implantao de
medidas socialistas. O Partido Bolchevique traou a si mesmo o propsito de esmagar os
kulaks contra-revolucionrios. Para organizar os camponeses pobres e lutar com xito
contra os kulaks, que dispunham das sobras de trigo, organizou-se uma campanha dos
operrios no campo.
Camaradas operrios! escrevia Lnin Lembrem que a revoluo passa por uma
situao crtica. Lembrem que so vocs, e ningum mais que vocs, que podero salvar a
revoluo. Dezenas de milhares de operrios escolhidos, avanados, dedicados causa do
socialismo, incapazes de se render ao suborno ou rapina, capazes de criar uma fora
frrea contra os kulaks, os especuladores, os aproveitadores, os indivduos venais, os
desorganizadores; eis a o que nos faz falta. (Lnin, t. XXIII pg. 25, ed. russa).
A luta pelo po a luta pelo socialismo, disse Lnin, e sob esta palavra de ordem se
desenvolveu a organizao dos operrios para a campanha nas aldeias. Baixou-se uma srie
de decretos, pelos quais se instaurava uma ditadura do abastecimento e se concediam aos
rgos do Comissariado de Abastecimento poderes extraordinrios para comprar trigo a
preos tabelados.
Por um decreto de 11 de junho de 1918, foram criados os Comits de Camponeses
Pobres. Estes Comits desempenharam um grande papel na luta contra os kulaks, na nova
partilha das terras confiscadas e na distribuio dos instrumentos de lavoura e dos animais
de trao, na aquisio aos kulaks da sobra dos produtos e no aprovisionamento dos
centros operrios e do Exrcito Vermelho. 50 milhes de hectares de terras de posse dos
kulaks passaram para as mos dos camponeses pobres e mdios. E foi confiscada aos
kulaks, em benefcio dos camponeses pobres, uma parte considervel dos meios de
produo.
A organizao destes Comits de Camponeses Pobres representou uma etapa para frente
na marcha da revoluo socialista no campo. Estes Comits eram os baluartes da ditadura
do proletariado na aldeia. E foram, alm disso, uma considervel medida, o caminho pelo
qual se recrutaram os quadros do Exrcito Vermelho entre a populao camponesa.
A campanha dos proletrios nas aldeias e a organizao dos Comits de Camponeses
Pobres garantiram o poder sovitico no campo e tiveram uma enorme importncia poltica
para atrair os camponeses mdios. Em fins de 1918, depois de cumprir sua misso, os
Comits de Camponeses Pobres deixaram de existir, fundindo-se com os soviets rurais.
Em 4 de julho de 1918, se abriu o 5 Congresso dos Soviets. Os social-revolucionrios de
esquerda desencadearam neste Congresso uma luta furiosa contra Lnin, em defesa dos
kulaks. Exigiram que se pusesse fim campanha contra os kulaks e se renunciasse a enviar
ao campo destacamentos operrios encarregados do abastecimento. E quando se
convenceram de que sua atitude encontrava uma resistncia firme por parte da maioria do
Congresso, organizaram uma sublevao em Moscou, apoderaram-se de uma rua e
comearam dali a disparar contra o Kremlin. Mas ao cabo de poucas horas, esta aventura
social-revolucionria de esquerda foi aniquilada. E se bem que suas organizaes locais
tenham tambm tentado sublevar-se em uma srie de pontos do pas, a aventura foi
rapidamente liquidada em toda a parte.
Como o processo contra o bloco direitista-trotskista acabou de demonstrar ultimamente,
a sublevao dos social-revolucionrios de esquerda se produziu com conhecimento e de
acordo com Bukharin e Trotsky, e fazia parte do plano geral de um complot contra-
revolucionrio dos bukharinistas, trotskistas e social-revolucionrios de esquerda contra
o poder sovitico.
Por aqueles mesmos dias, o social-revolucionrio de esquerda Bliumkim, que mais
tarde passaria a ser agente de Trotsky, introduziu-se na embaixada alem e, com o
propsito de provocar uma guerra com a Alemanha, assassinou o embaixador alemo em
Moscou, Mirbach. Mas o governo sovitico conseguiu evitar a guerra e fazer fracassar a
provocao dos contra-revolucionrios.
8

No 5 Congresso dos Soviets foi aprovada a Constituio da Repblica Socialista
Federativa Sovitica da Rssia, a primeira de todas as constituies soviticas.


Comea a interveno militar estrangeira Primeiro perodo da guerra civil
O comunismo de guerra

A assinatura da paz de Brest-Litovsk e o fortalecimento do Poder Sovitico, como
resultado da srie de medidas de tipo econmico-revolucionrio adotadas por ele, nos
momentos em que a guerra estava em seu apogeu nas frentes ocidentais, provocaram
grande alarme entre os imperialistas da Europa Oidental e, sobretudo, entre os da Entente.

Os imperialistas do campo da Entente receavam que a paz entre a Alemanha e a Rssia
aliviasse a situao militar da Alemanha, piorando assim, portanto, a situao das tropas da
Entente. Receavam, ainda mais, que a assinatura da paz entre a Rssia e a Alemanha
acentuasse o desejo de paz em todos os pases e em todas as frentes, prejudicando deste
modo a causa da guerra, a causa dos imperialistas. Receavam, finalmente, que a existncia
do Poder Sovitico num territrio to grande como o da Rssia e os xitos conquistados por
ele dentro do pas, depois de ter derrubado o poder da burguesia, fosse um exemplo
contagioso para os operrios e soldados dos pases ocidentais, nos quais fermentava um
profundo descontentamento contra aquela guerra interminvel e que seguindo o exemplo
dos russos podiam chegar a voltar as baionetas contra seus amos e opressores. Por todas
estas razes, os governos da Entente decidiram lanar-se interveno militar contra a
Rssia, com o fim de derrubar o poder sovitico e instaurar um poder burgus que
restabelecesse o regime capitalista dentro do pas, anulasse o tratado de paz com os alemes
e refizesse a frente de guerra contra a Alemanha e a ustria.
Os imperialistas da Entente embarcaram alegremente nesta aventura tenebrosa,
convencidos como estavam da instabilidade do poder sovitico e certos de que, por pouco
que seus inimigos se esforassem, sua queda seria inevitvel e rpida.
Maior ainda era o alarme que os xitos do poder sovitico e seu fortalecimento
infundiam nas fileiras das classes derrubadas entre os latifundirios e os capitalistas, -
nas fileiras dos partidos derrotados kadetes, mencheviques, social-revolucionrios,
anarquistas e nacionalistas burgueses de todos os matizes e nas fileiras dos generais
brancos, da oficialidade cossaca, etc.
Desde os primeiros dias do triunfo da Revoluo de Outubro, todos estes elementos
gritavam a plenos pulmes que o poder sovitico no podia enraizar-se na Rssia, que
estava condenado a morrer, que desmoronaria forosamente ao cabo de uma ou duas
semanas, dentro de um ms, ou no mximo de dois ou trs meses. E como o poder
sovitico, apesar dos exorcismos de seus adversrios, continuava existindo e se reforando,
os seus inimigos dentro da Rssia viram-se obrigados a reconhecer que o novo poder era
muito mais forte do que eles haviam pensado e que para derrub-lo seria necessrio
desenvolver srios esforos e desencadear uma luta feroz de todas as foras da contra-
revoluo. Em vista disto, decidiram desenvolver um amplo trabalho sedicioso e contra-
revolucionrio destinado a agrupar as foras da contra-revoluo, recrutar quadros
militares e organizar a sublevao, sobretudo, nas regies dos cossacos e dos kulaks.
E assim, j no primeiro semestre do ano de 1918, definiram-se dois grupos de foras
dispostas a lutar para derrubar o Poder Sovitico: no estrangeiro, os imperialistas da
Entente, e, dentro da Rssia, a contra-revoluo.
Nenhuma destas duas foras contava com elementos suficientes para se lanar por si s
conquista do objetivo almejado. A contra-revoluo interna dispunha de alguns quadros
militares, assim como de certa quantidade de homens, recrutados principalmente entre os
cossacos acomodados e os kulaks, com os quais necessitava contar para desencadear a
9
insurreio contra o governo sovitico. Porm precisava de dinheiro e armas. Em
compensao, os imperialistas estrangeiros tinham dinheiro e armas, porm no podiam
destinar interveno a quantidade necessria de tropas, no s porque necessitavam delas
para fazer a guerra contra a Alemanha e a ustria, como tambm porque, estas tropas
podiam tornar-se pouco seguras na luta contra o poder sovitico.
As condies de luta contra os Soviets impunham a unificao de ambas as foras anti-
soviticas, as do estrangeiro e as do interior. Com efeito, esta unificao se consumou, no
primeiro semestre do ano de 1918.
Assim foi como se forjou a interveno armada estrangeira, apoiada pelas sedies
contra-revolucionrias dos inimigos dos Soviets dentro da Rssia.
Com isto, terminava a trgua e comeava a guerra civil na Rssia, a guerra dos operrios
e camponeses dos povos da Rssia contra os inimigos externos e internos do poder
sovitico.
Os imperialistas da Inglaterra, Frana, Japo e Estados Unidos comearam sua
interveno militar sem prvia declarao de guerra, apesar desta interveno no ser mais
que uma guerra desencadeada contra a Rssia e uma guerra, alm disso, da pior espcie.
Estes bandoleiros civilizados estenderam as suas garras e desembarcaram suas tropas no
territrio russo, sub-repticiamente, como ladres.
As tropas anglo-francesas desembarcaram no Norte da Rssia, ocuparam Arkangelsk e
Murmansk, apoiando a sublevao dos guardas brancos organizada nesta regio,
derrubaram os Soviets e criaram o chamado governo do Norte da Rssia, governo
faccioso de guardas brancos.
As tropas japonesas desembarcaram em Vladivostok, apoderaram-se da Provncia
Martima e apoiaram os guardas brancos que se encarregaram depois de restaurar o regime
burgus.
No Cucaso do Norte, os generais Kornilov, Alexeiev e Denikin, apoiados pelos ingleses e
os franceses, organizaram um exrcito voluntrio de guardas brancos, desencadearam
uma sublevao de cossacos ricos e abriram a campanha contra os Soviets.
Na regio do Don, os generais Krasnov e Mamontov, apoiados secretamente pelos
imperialistas alemes (o tratado de paz entre a Alemanha e a Rssia os impedia de lhes
prestar um apoio franco), desencadearam a sublevao dos cossacos do Don e ocuparam a
regio banhada por este rio.
Na regio central do Volga e na Sibria, os anglo-franceses intrigaram para organizar a
sublevao do corpo de exrcito tchecoslovaco. Este corpo de exrcito, composto por
prisioneiros de guerra, havia sido autorizado pelo governo sovitico a regressar ao seu pas
pela Sibria e Extremo Oriente. No caminho, social-revolucionrios, ingleses e franceses
induziram-no a se sublevar. A sublevao deste corpo de exrcito foi o sinal para o levante
sedicioso dos kulaks do Volga e da Sibria e dos operrios das fbricas de Votkinsk e
Izhevsk influenciados pelos social-revolucionrios. Na regio do Volga foi restaurado um
governo de guardas brancos e social-revolucionrios, com sede em Samara. Em Omsk,
estabeleceu-se o governo dos guardas brancos da Sibria.
A Alemanha no tomou nem podia tomar parte nesta campanha de interveno do bloco
anglo-franco-japons-norte-americano, entre outras coisas, pela simples razo de que se
achava em guerra contra este bloco. Porm, apesar disto e da existncia de um tratado de
paz entre a Rssia e a Alemanha, nenhum bolchevique abrigava a menor dvida de que o
governo alemo do Kaiser era um inimigo to feroz do pas sovitico como os
intervencionistas ingleses, franceses, japoneses e norte-americanos. E, com efeito, os
imperialistas alemes fizeram o possvel e o impossvel para isolar, enfraquecer e afundar o
pas dos Soviets. Separaram a Ucrnia da Rssia sovitica certo que baseados num
tratado com a Rada ucraniana -, introduziram suas tropas na Ucrnia, a pedido da Rada
ucraniana dos guardas brancos, comearam a saquear e oprimir ferozmente o povo
ucraniano, proibindo-o de manter o menor contato com a Rssia sovitica. Separaram
desta a Transcaucsia, introduziram no seu territrio, a pedido dos nacionalistas
10
georgianos e azerbaidjanos, tropas alems e turcas, comearam a mandar como amos e
senhores em Tiflis e Baku, e ajudaram por todos os meios, embora sorrateiramente, com
armas e provises, o general Krasnov, sublevado no Don.
A Rssia sovitica via-se deste modo isolada das regies que eram suas fontes bsicas de
abastecimentos, de matrias primas e de combustveis.
A vida, durante este perodo foi terrivelmente dura. Escasseava o po. Escasseava a
carne. A fome mortificava os operrios. Os operrios de Moscou e Petrogrado recebiam
uma rao de po de um oitavo de libra a cada dois dias. Havia dias em que no se
distribua nem um pedao de po. As fbricas estavam paradas ou trabalhavam muito
pouco tempo, pois no havia matrias primas nem combustveis. A classe operria, porm,
no se acovardava, tampouco se acovardava o Partido bolchevique. As incrveis dificuldades
deste perodo e a luta desesperada contra elas revelaram como so inesgotveis as energias
que a classe operria armazena e como grande e incomensurvel a fora da autoridade do
Partido bolchevique.
O Partido proclamou o pas um acampamento de guerra e reconstruiu sua vida
econmica, poltica e cultural em consonncia com isto. O governo declarou que a ptria
socialista estava em perigo e chamou o povo defesa revolucionria. Lnin lanou a
palavra de ordem de Tudo Para a Frente!, e centenas de milhares de operrios e
camponeses se alistaram como voluntrios no Exrcito Vermelho e seguiram para o front.
Cerca da metade do total de filiados ao Partido e s Juventudes Comunistas ocuparam seus
postos nas frentes de luta. O Partido ps o povo de p para a guerra de salvao da Ptria
contra a invaso das tropas dos intervencionistas estrangeiros e contra a sublevao das
classes exploradoras derrubadas pela revoluo. O Conselho da Defesa Operria e
Camponesa organizado por Lnin, dirigia o envio de homens, vveres, equipamentos e
armas para as frentes. A mudana do sistema do voluntariado ao servio militar obrigatrio
levou para as fileiras do Exrcito Vermelho centenas de milhares de homens de reforo, e
em pouco tempo o Exrcito Vermelho se converteu num exrcito de um milho de
combatentes.
Apesar da durssima situao do pas e da pouca idade do Exrcito Vermelho, que ainda
no havia logrado fortalecer-se, as medidas de defesa adotadas no tardaram em acarretar
os primeiros xitos. O general Krasnov foi repelido em Tsaritsin, de cuja tomada estava
seguro, e rechaado para alm do Don. As aventuras do general Denikin ficaram limitadas a
uma regio reduzida do Cucaso do Norte, e o general Kornilov foi morto em combate
contra o Exrcito Vermelho. Os tchecoslovacos e os bandos de social-revolucionrios e
guardas brancos foram desalojados de Kazn, Simsbirsk e Samara e arrojados para os
Urais. A sublevao do guarda branco Savinkov em Iaroslav, organizada pelo chefe da
Misso Inglesa em Moscou, Lockhart, foi esmagada e ele detido. Os social-revolucionrios,
que haviam assassinado os camaradas Uristski e Volodarski e perpetrado o atentado
criminoso contra a vida de Lnin, foram submetidos ao terror vermelho em resposta ao
terror branco desencadeado por eles contra os bolcheviques, sendo esmagados em todos os
pontos importantes da Rssia central.
Nestes combates contra os inimigos se temperou e se fez forte e vigoroso o jovem
Exrcito Vermelho.
Os comissrios comunistas que atuaram durante este perodo no Exrcito Vermelho
desempenharam um papel decisivo na obra de fortalecimento do Exrcito, na sua educao
poltica, no reforo de sua capacidade combativa e de sua disciplina.
Porm, o Partido bolchevique compreendia que estes xitos do Exrcito Vermelho no
resolviam o problema, que s eram os xitos iniciais. Compreendia que o aguardava novos
combates, ainda mais encarniados, e que o pas s poderia recobrar as regies perdidas,
que eram suas fontes de abastecimento de matrias primas e de combustvel, custa de
uma longa e dura luta contra seus inimigos. Por isto, os bolcheviques comearam a se
preparar intensivamente para uma guerra longa e decidiram pr toda a retaguarda a servio
da frente. O governo sovitico implantou o comunismo de guerra. O Poder dos Soviets ps
11
sob seu controle, alm da grande indstria, a indstria pequena e mdia, com o fim de
acumular os artigos de primeira necessidade para abastecer o exrcito e o campo.
Implantou o monoplio do comrcio do trigo, proibiu o comrcio privado de cereais e
introduziu o sistema de cotizao de produtos agrcolas, com o objetivo de mobilizar toda a
sobra dos produtos recolhidos pelos camponeses, formar um estoque de trigo e abastecer de
vveres o Exrcito e os operrios. Finalmente, implantou o trabalho obrigatrio, extensivo a
todas as classes da populao. Esta incorporao da burguesia ao trabalho fsico obrigatrio
permitia utilizar os operrios para outros trabalhos mais importantes inclusive na frente, e
com isto o Partido punha em prtica, o principio de quem no trabalha, no come.
Todo este sistema de medidas impostas pelas condies extraordinariamente difceis em
que se devia organizar a defesa do pas, tinha carter provisrio e se englobava sob o nome
de comunismo de guerra.
O pas se preparava para uma longa e dura guerra civil contra os inimigos externos e
internos do poder sovitico. Em fins do ano de 1918, houve necessidade de triplicar o
contingente do exrcito. Isto exigia que se acumulassem os meios necessrios para
abastec-lo.
Eis como se expressava Lnin, por aqueles dias: Decidimos ter um exrcito de um
milho de homens para a primavera: agora necessitamos um exrcito de trs milhes de
homens. Podemos ter este exrcito e o teremos.


Derrota militar da Alemanha A revoluo alem
Fundao da 3 Internacional O 8 Congresso do Partido

Enquanto a Rssia se preparava para novos combates contra os intervencionistas
estrangeiros, no Ocidente, na retaguarda e nas frentes dos pases beligerantes, se
produziam acontecimentos decisivos. A Alemanha e a ustria iam ficando exaustas entre os
tormentos da guerra e da crise de subsistncia. Enquanto a Inglaterra, Frana e Estados
Unidos mobilizavam novas reservas, a Alemanha e a ustria esgotaram as ltimas e exguas
reservas de que podiam dispor. Tal como estava a coisa, a Alemanha e a ustria, esgotadas,
seriam derrotadas em pouco tempo.
Entretanto, ia fermentando dentro desses pases a indignao do povo contra aquela
guerra interminvel e aniquiladora e contra os governos imperialistas desses pases que
haviam conduzido o povo ao esgotamento e fome. Tambm aqui se revelava a formidvel
influncia revolucionria da Revoluo de Outubro, de atos de confraternizao entre os
soldados soviticos e os soldados austro-alemes na frente, antes mesmo da paz de Brest-
Litovsk e, depois desta, a influncia da prpria concluso da guerra contra a Rssia
Sovitica e da paz concertada com ela. O exemplo da Rssia, onde o povo ps fim guerra
mediante a derrubada do seu prprio governo imperialista, no podia deixar de servir de
referncia aos operrios austro-alemes. E os soldados alemes da frente oriental que
haviam sido transferidos para a frente ocidental, depois da paz de Brest, tinham
forosamente que contribuir para decompor o exrcito alemo ali destacado, com seus
relatos acerca dos atos de confraternizao com os soldados soviticos e acerca do modo
como estes souberam desembaraar-se da guerra. Quanto ao exrcito austraco, comeara a
se decompor mesmo antes que o alemo, como resultado das mesmas causas. Todas estas
circunstncias contriburam para aumentar nas tropas alems o anseio de paz, para fazer
que j no dessem provas da mesma combatividade de antes e para que comeassem a
retroceder ante o arrojo das tropas da Entente; no interior da Alemanha, estalou, em
novembro de 1918, a revoluo, derrubando o Kaiser e o seu governo.
A Alemanha se viu obrigada a reconhecer sua derrota e a pedir a paz Entente.
Deste modo, a Alemanha, potncia de primeira ordem, ficava reduzida de repente,
situao de uma potncia de segunda ordem.

12
Do ponto de vista da situao do poder sovitico, este fato exerceu certa influncia
negativa, j que convertia os Estados da Entente, organizadores da interveno, na fora
dominante da Europa e da sia, dando-lhes a possibilidade de intensific-la e de organizar
o bloqueio do pas sovitico. E isto foi, com efeito, o que ocorreu, como veremos adiante.
Porm, por outra parte, tinha uma importncia positiva ainda mais considervel, que vinha
aliviar radicalmente a situao do pas dos Soviets. Em primeiro lugar, dava ao Poder
Sovitico a possibilidade de anular o tratado de paz bandido de Brest-Litovsk, de pr fim
aos pagamentos que lhe foram impostos a ttulo de indenizao e de desenvolver uma luta
aberta, no terreno militar e poltico, para libertar a Estnia, a Letnia, a Bielorssia, a
Litunia, a Ucrnia e a Transcaucsia do jugo do imperialismo alemo. Em segundo lugar
e isto era o mais importante, - a existncia no centro da Europa, na Alemanha, de um
regime republicano e de Soviets de deputados operrios e soldados, tinha necessariamente
que repercutir de um modo revolucionrio, como de fato repercutiu, nos pases da Europa,
circunstncia que tinha de fortalecer a situao do poder sovitico na Rssia. verdade que
a revoluo no era uma revoluo socialista, seno uma revoluo burguesa, e que os
Soviets na Alemanha serviram de dcil instrumento ao parlamento da burguesia, j que a
sua direo estava nas mos dos social-democratas, que eram oportunistas como os
mencheviques russos, circunstncia que explica especialmente, a debilidade daquela
revoluo. Quanto era dbil a revoluo na Alemanha o demonstra um s fato: o de que
permitisse que, pelos guardas brancos alemes fossem impunemente assassinados
revolucionrios de tanto prestgio como Rosa Luxemburgo e Karl Liebknecht. Porm,
apesar disso, era uma revoluo; o Kaiser foi derrubado do trono; os operrios romperam
suas cadeias e, ainda que no se houvesse conseguido outra coisa, isto tinha
necessariamente que fomentar a revoluo no Ocidente, no podia deixar de provocar o
auge da revoluo nos pases europeus.
A revoluo comeou a avanar na Europa. Na ustria vinha se desenvolvendo o
movimento revolucionrio. Na Hungria foi proclamada a Repblica dos Soviets. A onda
revolucionria fez aparecer os Partidos Comunistas na Europa.
Isto criou uma base real para a unificao dos Partidos Comunistas na Terceira
Internacional, na Internacional Comunista.
Em maro de 1919, em Moscou, no primeiro Congresso dos Partidos Comunistas de
vrios pases, por iniciativa de Lnin e dos bolcheviques, foi fundada a Internacional
Comunista. E ainda que o bloqueio e as perseguies dos imperialistas impedissem a
muitos delegados chegar a Moscou, tomaram parte neste primeiro Congresso
representantes dos mais importantes pases da Europa e da Amrica. O Congresso foi
dirigido por Lnin. No seu informe sobre a democracia burguesa e a ditadura do
proletariado, Lnin salientou a significao do Poder Sovitico, como a autntica
democracia para os trabalhadores. O Congresso aprovou o Manifesto dirigido ao
proletariado internacional, no qual se fazia um apelo luta pela ditadura do proletariado e
pelo triunfo dos Soviets em todos os pases. Neste Congresso se elegeu o Comit Executivo
do Comintern, rgo executivo da Terceira Internacional ou Internacional Comunista.
Assim foi fundada esta organizao proletria revolucionria internacional de novo tipo,
a Internacional Comunista, Internacional marxista-leninista.
Numa situao formada por circunstncias contraditrias, em que se reforava o bloco
reacionrio de Estados da Entente contra o Poder Sovitico, de uma parte, e, de outra, se
acentuava o auge revolucionrio na Europa, principalmente nos pases que saram
derrotados da guerra, circunstncia que aliviava consideravelmente a situao do Pas
Sovitico, se reuniu, em maro de 1919, o 8 Congresso do Partido Bolchevique.
Neste congresso participaram 301 delegados com direito de palavra e voto,
representando 313.766 filiados. Havia, alm disso, 102 delegados com palavra, porm sem
direito a votar.
13
Lnin consagrou as primeiras palavras do seu discurso de abertura memria de I.M.
Sverdlov, um dos melhores organizadores do Partido bolchevique, morto nas vsperas da
abertura do Congresso.
Neste Congresso foi aprovado o novo programa do Partido.
Define-se nele o que o capitalismo e sua fase superior, o imperialismo. Comparam-se
os dois sistemas de Estados: o sistema da democracia burguesa e o sistema sovitico.
Assinalam-se minuciosamente as tarefas concretas do Partido na sua luta pelo socialismo:
levar at o fim a expropriao da burguesia, organizar a Economia do pas segundo um
plano socialista nico, fazer com que os sindicatos intervenham na organizao da
economia nacional, implantar a disciplina socialista do trabalho, utilizar os tcnicos na
economia nacional, sob o controle dos rgos soviticos, incorporar gradual e
planificadamente os camponeses mdios ao trabalho da edificao socialista.
O 8 Congresso aprovou por proposta de Lnin incluir no programa no s a definio
do imperialismo como etapa superior do capitalismo, como tambm a descrio do
capitalismo industrial e do regime de produo simples de mercadorias, que figurava no
velho programa, aprovado no 2 Congresso do Partido. Lnin considerava necessrio que
fosse levada em conta no programa a complexidade da economia russa, e se assinalasse a
existncia no pas de diversas formaes econmicas, incluindo entre elas o regime de
pequena produo de mercadorias, cujo expoente era o campons mdio. Por isso, ao se
discutir o programa, interveio energicamente contra as idias antibolcheviques de
Bukharin, que propunha eliminar dele os pontos em que se falava de capitalismo, da
pequena produo de mercadorias e do regime econmico do campons mdio. As idias de
Bukharin representavam a negao menchevique-trotskista da importncia do campons
mdio para a edificao sovitica. Ao mesmo tempo, Bukharin escondia o fato de que era o
regime da pequena produo de mercadorias dos camponeses o que engendra e fomenta o
desenvolvimento dos elementos kulaks.
Lnin tambm combateu as idias antibolcheviques de Bukharin e Piatakov sobre o
problema nacional. Estes se manifestaram contra a incluso no programa do ponto no qual
se reconhece o direito de autodeterminao das naes e se pronunciaram contra a
igualdade de direitos dos povos, sob o pretexto de que esta palavra de ordem estorvava,
segundo eles, o triunfo da revoluo proletria e dificultava a unificao dos proletrios de
diversas nacionalidades. Lnin lanou por terra estas funestas concepes fechadas e
chauvinistas de Bukharin e Piatakov.
Nos trabalhos do 8 Congresso do Partido, ocupou um lugar importante o problema da
atitude que se devia adotar em face dos camponeses mdios. Como resultado do clebre
decreto sobre a terra, a aldeia se convertia cada vez mais em aldeia de camponeses mdios.
Agora, estes formavam a maioria dentro da populao camponesa.
O estado de esprito e a conduta dos camponeses mdios, vacilantes entre a burguesia e
o proletariado, tinham uma importncia enorme para a sorte da guerra civil e da edificao
socialista. O desenlace da guerra civil dependia, em boa parte, para o qual lado se inclinasse
o campons mdio, da classe que soubesse conquist-lo, de que esta classe fosse o
proletariado ou a burguesia. Se os tchecoslovacos, os guardas brancos, os kulaks, os social-
revolucionrios e os mencheviques lograram derrubar o poder sovitico na regio do Volga,
no vero de 1918, foi porque contaram com o apoio de uma parte considervel dos
camponeses mdios. E o mesmo ocorreu nas sublevaes organizadas pelos kulaks na
Rssia central. A partir, porm do outono de 1918, o estado de esprito das massas de
camponeses mdios comeou a se orientar resolutamente para o poder sovitico. Os
camponeses viam que o triunfo dos brancos conduzia restaurao do poder dos
latifundirios, com os conseqentes despojos de terras, saques, torturas e espancamentos
de camponeses. Para esta mudana operada quanto ao modo de pensar dos camponeses
contribuiu tambm a atuao dos Comits de Camponeses Pobres, que esmagou os kulaks.
Em relao a isto, Lnin lanou, em novembro de 1918, esta palavra de ordem:
14
Saber chegar a um acordo com os camponeses mdios, sem cessar nem um minuto a
luta contra os kulaks e tomando como slido ponto de apoio somente os camponeses
pobres. (Lnin, t. XXIII, pg. 294, ed. russa).
certo que as vacilaes existentes entre os camponeses mdios no cessaram
totalmente, porm este setor da populao camponesa se aproximou mais do poder
sovitico e comeou a lhe prestar um apoio mais firme. Para isso contribuiu, em boa parte,
a poltica traada no 8 Congresso do Partido, em relao ao campons mdio.
O 8 Congresso marcou uma mudana na poltica do Partido a respeito dos camponeses
mdios. No informe de Lnin e nas resolues do Congresso, destacou-se a nova linha do
Partido em face deste problema. O Congresso exigiu que as organizaes do Partido e todos
os comunistas estabelecessem uma rigorosa diferena e separao entre os camponeses
mdios e os kulaks, fazendo por atrair os primeiros para o lado da classe operria mediante
uma poltica de ateno solcita s suas necessidades. Era preciso lutar contra o atraso dos
camponeses mdios com o mtodo da persuaso, porm de modo algum com medidas de
coao e de violncia. Por isso, o Congresso traou a forma de que, ao implantar medidas
socialistas no campo (ao criar as comunas e os artels agrcolas), no se permitisse coao.
Sempre que fossem feridos os interesses fatais dos camponeses mdios, era necessrio
chegar a um acordo prtico com eles e lhes fazer concesses quanto utilizao dos
mtodos de implantao das transformaes socialistas. O Congresso resolveu aplicar uma
poltica de slida aliana com os camponeses mdios, porm mantendo dentro dela o papel
dirigente do proletariado.
A nova poltica de relaes com os camponeses mdios, preconizada por Lnin no 8
Congresso, exigia que o proletariado se apoiasse nos camponeses pobres, mantivesse uma
slida aliana com os camponeses mdios e lutasse contra os kulaks. At o 8 Congresso, o
Partido havia seguido, em geral, a poltica de neutralizar os camponeses mdios. Isto , seu
objetivo era conseguir que o campons mdio no se pusesse ao lado do kulaks, ao lado da
burguesia, em geral. Porm, agora, isto j no bastava. O 8 Congresso passou da poltica
de neutralizao do campons mdio poltica de uma slida aliana com ele para lutar
contra a interveno dos guardas brancos e das tropas estrangeiras, assim como para a
edificao vitoriosa do socialismo.
A linha traada pelo 8 Congresso a respeito da atitude que se devia seguir com as
grandes massas camponesas, com os camponeses mdios, teve uma importncia decisiva
quanto ao desenlace vitorioso da guerra civil contra a interveno estrangeira e os guardas
brancos que lhe serviam de auxiliares. No outono de 1919, quando tiveram que escolher
entre o poder sovitico e Denikin, os camponeses apoiaram os Soviets, e a ditadura
proletria derrotou o seu mais perigoso inimigo.
No 8 Congresso se apresentou tambm, com caracteres especiais, o problema da
organizao do Exrcito Vermelho. Neste Congresso, se destacou a chamada oposio
militar, na qual apareciam enquadrados no poucos dos antigos comunistas de esquerda.
Porm justamente com estes representantes do comunismo de esquerda, j liquidado, a
oposio militar englobava militantes do Partido que jamais haviam participado de
nenhuma oposio, mas que estavam descontentes com a direo que Trotsky dava ao
exrcito. A maioria dos delegados militares estava acentuadamente contra Trotsky, contra
sua admirao pelos tcnicos militares procedentes do velho exrcito czarista, uma parte
dos quais traiu abertamente o poder sovitico na guerra civil, contra a atitude arrogante e
hostil de Trotsky para com os velhos quadros bolcheviques dentro do exrcito. No
Congresso se aduziram exemplos da forma prtica como Trotsky tentara fuzilar uma srie
de comunistas que ocupavam postos responsveis na frente e que no lhe agradavam,
fazendo com isso o jogo do inimigo, e como s graas interveno do Comit Central e aos
protestos dos militantes ativos da frente se conseguira evitar a morte desses camaradas.
Entretanto, ainda que lutando contra o desvirtuamento da poltica militar do Partido por
Trotsky, a oposio militar defendia concepes falsas a respeito de uma srie de
problemas da organizao do exrcito. Lnin e Stalin intervieram resolutamente contra a
15
oposio militar que defendia as sobrevivncias da guerrilha dentro do Exrcito e lutava
contra a criao de um Exrcito Vermelho regular, contra o emprego dos tcnicos militares,
contra essa disciplina frrea sem a qual no pode existir um verdadeiro exrcito.
Combatendo a oposio militar, o camarada Stalin exigia a criao de um exrcito regular,
compenetrado do esprito da mais severa disciplina.
Ou criamos dizia o camarada Stalin um verdadeiro exrcito operrio-campons, e
predominantemente campons, um exrcito rigorosamente disciplinado e defendemos a
Repblica, ou pereceremos.
Ao mesmo tempo, porm, que rejeitava uma srie de propostas da oposio militar, o
Congresso assestou um golpe contra Trotsky, exigindo que se melhorasse a atuao dos
organismos militares centrais e se reforasse o papel dos comunistas dentro do Exrcito.
Como resultado do trabalho da comisso militar nomeada pelo Congresso, logrou-se que
deste sasse uma resoluo unnime sobre o problema militar.
As resolues do 8 Congresso sobre o problema militar serviram para fortalecer o
Exrcito Vermelho e estreitar ainda mais seus laos com o Partido.
O Congresso examinou, alm disso, o problema da organizao do Partido na atuao
dos Soviets. Na discusso deste problema, o Congresso teve que rechaar a posio do
grupo oportunista Sapronov-Osinski, que negava o papel dirigente do Partido na atuao
dos Soviets.
Finalmente, em relao enorme afluncia de novos filiados, o Congresso tomou a
resoluo de melhorar a composio social do Partido e rever os ingressos.
Era o passo para a primeira depurao das fileiras do Partido.


Recrudesce a interveno Bloqueio do pas sovitico
Esmagamento das campanhas de Kolchak e Denikin
Uma trgua de trs meses O 9 Congresso do Partido

Depois de derrotar a Alemanha e a ustria, os Estados da Entente decidiram lanar
grandes efetivos militares contra o pas sovitico. Ao se retirarem as tropas alems, depois
da derrota, da Ucrnia e da Transcaucsia, vieram ocupar seu posto os anglo-franceses, que
enviaram a esquadra ao Mar Negro e desembarcaram suas tropas em Odessa e na
Transcaucsia. A conduta seguida pelos intervencionistas da Entente nos territrios
ocupados por eles era to selvagem que chegavam a suprimir pelas armas grupos inteiros
de operrios e camponeses. Depois de ocupar o Turquesto, a selvageria dos invasores
levou-os a aprisionar e conduzir ao Transcspio 26 dirigentes bolcheviques de Baku, os
camaradas Shaumian, Filetov, Dzhaparidse, Malyguin, Asisbekov, Korganov e outros,
assassinando-os bestialmente, com a ajuda dos social-revolucionrios.
Algum tempo depois, os intervencionistas declararam o bloqueio da Rssia. Ficaram
cortadas todas as comunicaes martimas e de outro gnero com o mundo exterior.
Com isso o pas sovitico se via cercado quase por todas as partes.
A Entente depositava suas principais esperanas, naquele momento, no Almirante
Kolchak, posto por ela na Sibria, em Omsk. Kolchak foi proclamado regente supremo da
Rssia. Toda a contra-revoluo russa se achava sob seu comando.
A frente oriental passou a ser, portanto, a frente principal da guerra civil.
Na primavera de 1919, Kolchak, depois de reunir um formidvel exrcito, se aproximou
quase at o Volga. Foram lanadas contra ele as melhores foras bolcheviques: os jovens
comunistas e os operrios foram mobilizados. Em abril de 1919, o Exrcito Vermelho
infligiu a Kolchak uma sria derrota. As tropas de Kolchak no tardaram em comear o
recuo em toda frente.
No momento em que as operaes ofensivas do Exrcito Vermelho na frente oriental
estavam em seu apogeu, Trotsky props um plano suspeito: deter-se diante dos Urais,
cessar a perseguio dos kolchakistas e lanar as tropas da frente Oriental para a frente sul.
16
O CC do Partido, compreendendo perfeitamente bem que no era possvel deixar Urais e a
Sibria nas mos de Kolchak, onde, com a ajuda dos japoneses e dos ingleses, poderia
refazer-se e pr-se de novo em p, rechaou aquele plano e deu instrues para prosseguir a
ofensiva. Trotsky no concordando com estas instrues pediu demisso do seu posto;
porm o CC se negou a isto, obrigando-o, ao mesmo tempo, a no intervir na direo das
operaes da frente oriental. A ofensiva do Exrcito Vermelho contra Kolchak continuou se
desenvolvendo com renovado vigor. O Exrcito Vermelho infligiu-lhe uma srie de novas
derrotas e fez a limpeza dos brancos nos Urais e na Sibria, onde o Exrcito Vermelho se
encontrava apoiado por um potente movimento de guerrilheiros, organizados na
retaguarda dos brancos.
No vero de 1919, os imperialistas confiaram ao general Yudenich, que se achava
dirigindo a contra-revoluo na frente noroeste (na regio do Bltico, prxima de
Petrogrado), a misso de distrair o Exrcito Vermelho da frente Oriental por meio dum
ataque a Petrogrado. A guarnio de duas das fortalezas que defendiam essa capital,
atingida esta agitao contra-revolucionaria dos oficiais brancos, se rebelou contra o poder
sovitico, e no Estado Maior da frente foi descoberto um complot contra-revolucionrio.
O inimigo ameaava Petrogrado. Porm, graas s medidas tomadas pelo governo com a
ajuda dos operrios e dos marinheiros, as fortalezas foram limpas dos brancos, as tropas de
Yudenich derrotadas, e o seu caudilho lanado para a Estnia.
A derrota de Yudenich perto de Petrogrado facilitou a luta contra Kolchak. Em fins de
1919, o seu exrcito foi definitivamente desbaratado. Kolchak foi detido e fuzilado em
cumprimento da sentena baixada pelo Comit Revolucionrio.
Kolchak foi, pois, liquidado.
Na Sibria, corria na boca do povo esta quadra depreciativa sobre Kolchak:

Uniforme ingls,
Ombreira francesa,
Tabaco japons
De Omsk o amo .
O uniforme se gastou
A ombreira encolheu
O tabaco se fumou
E o amo de Omsk se acabou.

Em vista de Kolchak no ter correspondido s esperanas nele depositadas, os
intervencionistas mudaram o plano de agresso contra a Repblica dos Soviets. As tropas
desembarcadas em Odessa tiveram de voltar de novo para bordo dos seus navios, pois o
contato com as tropas da Repblica Sovitica lhes contagiava o esprito revolucionrio e j
comeavam a se sublevar contra seus opressores imperialistas. Assim, por exemplo, em
Odessa se sublevaram os marinheiros franceses sob a direo de Andr Marty. Tudo isto
contribuiu para que, depois de esmagado Kolchak, a Entente concentrasse a ateno no
general Denikin, companheiro de armas de Kornilov e organizador do exrcito voluntrio.
Denikin operava, naquele momento, no Sul, na regio do Kuban. A Entente o municiou com
grandes quantidades de armas e o fez marchar para o Norte contra o poder dos Soviets.
Portanto, frente Sul passava a ser a frente principal da guerra civil.
Denikin comeou a sua grande campanha no vero de 1919. Trotsky lanou por terra o
trabalho realizado na frente sul, e as tropas soviticas sofreram derrotas, uma atrs da
outra. Em meados de outubro, os brancos eram donos de toda a Ucrnia, tomaram Orel e se
aproximavam de Tula, que era o centro que abastecia o Exrcito Vermelho de cartuchos,
fuzis e metralhadoras. Os brancos se aproximavam de Moscou. A situao da Repblica
Sovitica era muito grave. O Partido deu o grito de alarme e chamou o povo para a
resistncia. Lnin lanou a palavra de ordem de Todos luta contra Denikin! Os operrios
17
e os camponeses, respondendo ao chamado dos bolcheviques, puseram em jogo todas as
suas foras para esmagar o inimigo.
Com o objetivo de organizar o esmagamento de Denikin, o Comit Central do Partido
enviou frente Sul os camaradas Stalin, Voroshilov, Ordzhonikidse e Budieny. Trotsky foi
afastado da direo das operaes do Exrcito Vermelho no Sul. Antes da chegada do
camarada Stalin, o comando da frente Sul, de acordo com Trotsky, havia preparado um
plano, segundo o qual o ataque principal contra Denikin se faria desde Tsaritsin sobre
Novorossisk, atravs das estepes do Don, onde o Exrcito Vermelho teria que marchar por
um terreno completamente impraticvel e atravessar regies povoadas por cossacos, uma
parte considervel dos quais se achava ento sob a influncia dos guardas brancos. O
camarada Stalin submeteu este plano a uma critica demolidora e props ao Comit Central
outro, concebido por ele, para esmagar Denikin, em que o ataque principal seguiria a linha
Kharkov-Bacia do Donetz-Rostov. Este plano assegurava uma marcha rpida das tropas do
Exrcito Vermelho contra Denikin, pois nele se previa a passagem do Exrcito Vermelho
por regies operrias e camponesas, isto , por territrios em que a populao simpatizava
abertamente com as tropas soviticas. Alm disso, a rica rede ferroviria com que esta
regio contava permitia abastecer o Exrcito Vermelho com regularidade, de todos os
elementos necessrios. Finalmente, este plano oferecia a possibilidade de libertar a Bacia
do Donetz, assegurando o aprovisionamento do pas em combustvel.
O Comit Central aprovou o plano do camarada Stalin. Na segunda quinzena de outubro
de 1919, depois de encarniada resistncia, Denikin foi derrotado pelo Exrcito Vermelho
nos combates decisivos que se travaram perto de Orel e de Voronezh. Denikin comeou a
recuar com toda a pressa, dirigindo-se, precipitadamente, para o Sul, perseguidos pelas
tropas soviticas. No comeo de 1920, a Ucrnia e o Cucaso Norte tinham sido libertados
do poder dos brancos.
Enquanto se travavam aqueles combates decisivos na frente Sul, os imperialistas
voltaram a lanar o corpo de exrcito de Yudenich contra Petrogrado, com o fim de distrair
da frente Sul foras do Exrcito Vermelho e de aliviar a situao das tropas de Denikin. Os
brancos chegaram at as portas de Petrogrado. O herico proletariado da capital formou
com seus peitos uma muralha para defender a primeira cidade da revoluo. Os comunistas
lutaram, como sempre, na primeira linha. Depois de furiosos combates, os brancos foram
derrotados e lanados de novo para outro lado das fronteiras da Rssia, para a Estnia.
Tambm Denikin foi, pois liquidado.
Depois de esmagados Kolchak e Denikin, a trgua que sobreveio foi de curta durao.
Quando os imperialistas viram que as tropas dos guardas brancos eram destroadas, que
a interveno armada fracassava, que o Poder Sovitico se fortalecia em todo o pas e que
na Europa Ocidental aumentava a indignao dos operrios em face da guerra dos
intervencionistas contra a Repblica dos Soviets, comearam a mudar de atitude para com
o Estado Sovitico. Em janeiro de 1920, a Inglaterra, a Frana e a Itlia decidiram levantar
o bloqueio contra a Rssia Sovitica.
Era esta uma brecha importantssima, que se abria no muro da interveno.
Isto no queria dizer, naturalmente, que o Estado Sovitico pudesse dar j por
terminadas a interveno e a guerra civil. Havia ainda o perigo de que a Polnia
imperialista se lanasse a um ataque. Os intervencionistas no haviam sido expulsos ainda
definitivamente do Extremo Oriente, da Transcaucsia nem da Crimeia. No obstante, o
pas dos Soviets obtinha uma trgua passageira, da qual se podia aproveitar para concentrar
maiores foras na obra da edificao econmica. O Partido pde ocupar-se dos problemas
relacionados com a economia nacional.
Durante a guerra civil, abandonaram a produo muitos operrios qualificados, pela
paralisao de fbricas e oficinas. Agora, o Partido reintegrava na produo estes operrios
qualificados para que trabalhassem em suas especialidades. Foram mobilizados alguns
milhares de comunistas para a restaurao dos transportes, cuja situao era muito difcil.
Sem restaurar os transportes, no se podia pensar seriamente em restaurar os ramos
18
fundamentais da indstria. Reforou-se e melhorou-se tambm o abastecimento. Comeou-
se a traar um plano de eletrificao do pas. Achavam-se de armas nas mos 5 milhes de
combatentes do Exrcito Vermelho, que no era possvel licenciar, pois subsistia o perigo de
guerra. Por isso, algumas unidades do Exrcito Vermelho foram convertidas num Exrcito
de Trabalho, utilizando-as no terreno da edificao econmica. O conselho da Defesa
operria e camponesa se transformou no Conselho do Trabalho e da Defesa (S.T.O). Para
auxili-lo, criou-se a Comisso do Plano de Estado (Gosplan).
Tal era a situao existente em fins de maro de 1920 ao se reunir o 9 Congresso do
Partido.
Tomaram parte neste Congresso 554 delegados com direito de palavra e voto,
representando 611.978 filiados ao Partido. Assistiram a ele, alm disso, 162 delegados com
palavra, porm sem voto.
O Congresso determinou as tarefas econmicas mais urgentes do pas em matria de
transportes e indstria, assinalando especialmente a necessidade de que os sindicatos
tomassem parte na edificao econmica.
Este Congresso consagrou ateno especial ao problema da formao dum plano
econmico de conjunto, destinado a pr de novo em marcha, em primeiro lugar, o
transporte, o combustvel e a metalurgia. O eixo deste plano era o problema da eletrificao
de toda a economia nacional, que Lnin destaca como um grande programa para 10 ou 20
anos. Sobre estas bases traar-se-ia mais tarde o celebre plano GOELRO (plano de
eletrificao do pas), que hoje se acha ultrapassado.
O Congresso combateu o grupo do centralismo democrtico, grupo contrrio ao
Partido, que se manifestava contra o princpio da direo e da responsabilidade individuais
nas empresas industriais e defendia o sistema da direo coletiva ilimitada e da
irresponsabilidade na indstria. Os porta-vozes deste grupo antibolchevique eram
Sapronov, Osinski e V. Smirnov. No Congresso, eram secundados por Rykov e Tomski.


Agresso dos panis polacos Aparecimento do general Wrangel
Fracasso do plano dos polacos Fim da interveno armada

Apesar do esmagamento de Kolchak e Denikin, apesar do pas sovitico aumentar cada
vez mais seu territrio, libertando do poder dos brancos e dos intervencionistas a regio do
Norte, o Turquesto, Sibria, o Don, Ucrnia etc., e apesar da Entente se ver obrigada a
levantar o bloqueio da Rssia, os Estados da Entente no se queriam resignar idia de que
o poder sovitico fosse inexpugnvel e sasse vencedor. Decidiram, ento, empreender uma
nova tentativa de interveno. Desta vez, mobilizaram para a empresa, de uma parte,
Pilsudski, nacionalista contra-revolucionrio burgus, que era, de fato, o chefe do Estado
polaco, e de outra parte o general Wrangel, que havia reunido na Crimeia os restos do
exrcito de Denikin, ameaando de l a bacia do Donetz e a Ucrnia.
A Polnia dos panis (a nobreza latifundiria polaca) e Wrangel eram, segundo a
expresso de Lnin, os dois braos do imperialismo internacional que tentavam estrangular
o pas sovitico.
O plano dos polacos era: ocupar a parte da Ucrnia Sovitica situada direita do
Dnieper, anexar o territrio Sovitico da Bielorssia, instaurar nessas regies o Poder dos
panis polacos, estender as fronteiras do Estado polaco de mar a mar, isto , de Dantzig a
Odessa, e, em pagamento pela ajuda que lhes prestaria Wrangel, ajudar este a destruir o
Exrcito Vermelho e restaurar na Rssia Sovitica o poder dos latifundirios e capitalistas.
Este plano foi aprovado pelos Estados da Entente.
As tentativas do governo sovitico de entrar em negociaes com a Polnia para manter
a paz e impedir a guerra no deram resultado nenhum. Pilsudski no queria falar em paz.
Pilsudski queria a guerra. Especulava com a idia de que os combatentes do Exrcito
19
Vermelho, cansados das campanhas de Kolchak e Denikin, seriam esmagados pelas tropas
polacas.
A breve trgua terminou.
Em abril de 1920, as tropas polacas lanaram-se sobre a fronteira da Ucrnia Sovitica e
ocuparam a cidade de Kiev. Ao mesmo tempo, Wrangel passou ofensiva e comeou a
ameaar a bacia de Donetz.
Como rplica ao ataque das tropas polacas, as tropas do Exrcito Vermelho lanaram
uma contra-ofensiva em toda frente. Depois de libertar a cidade de Kiev, e de expulsar os
panis polacos da Ucrnia e da Bielorssia, os combatentes vermelhos da frente Sul
chegaram, em impetuoso avano, at as portas de Lemberg, na Galitzia, enquanto que as
tropas da frente ocidental se aproximaram de Varsvia. A derrota total do exrcito dos
panis polacos era iminente.
Mas os manejos de Trotsky e seus adeptos do Estado Maior Central do Exrcito
Vermelho frustraram os xitos. A ofensiva das tropas vermelhas da frente ocidental em
direo a Varsvia se desenvolveu por culpa de Trotsky e de Tukachevski sem
organizao alguma: no se fez com que as tropas fortificassem as posies conquistadas; as
unidades que marchavam na frente se afastaram demasiado do resto das foras; as reservas
e as munies ficaram atrasadas na retaguarda com o que as unidades da vanguarda se
viam abandonadas, sem munies e sem reservas: a linha de frente era interminavelmente
longa, podendo, portanto, romper-se a frente com grande facilidade. Assim se explica que,
quando um pequeno grupo de tropas polacas rompeu a frente ocidental do Exrcito
Vermelho num de seus pontos, as tropas vermelhas, que estavam sem munies, se viram
em m situao, obrigadas a se retirar. Quanto s tropas da frente Sul, que se achavam s
portas de Lemberg, onde mantinham os polacos em m situao, o triste presidente do
Conselho Revolucionrio de Guerra, Trotsky, lhes proibiu que tomassem a cidade e
ordenou que o exrcito de cavalaria, isto , a principal fora da frente Sul, se dirigisse a um
ponto longe da frente Noroeste, sob pretexto de que se tratava de socorrer a frente
ocidental, ainda que no fosse difcil compreender que a nica e a melhor ajuda que se
podia prestar a esta frente era a tomada da cidade de Lemberg. Ao contrrio, retirar da
frente Sul o exrcito de cavalaria, afastando-o de Lemberg, equivalia, de fato, a fazer
extensiva frente meridional a retirada das tropas do Exrcito Vermelho. Assim foi como a
ordem sabotadora de Trotsky imps s tropas do Exrcito Vermelho da frente Sul, com
alegria dos panis polacos, uma retirada inconcebvel e absolutamente injustificvel.
Com esta manobra, se ia efetivamente, em socorro, no de nossa frente ocidental, mas
dos panis polacos e da Entente.
Alguns dias depois, conteve-se a ofensiva das tropas polacas, e o Exrcito Vermelho
comeou a se preparar para um novo ataque. A Polnia, porm, que carecia de foras para
prosseguir a guerra e que, alarmada, esperava o contra-ataque dos vermelhos, foi obrigada
a renunciar s suas ambies a respeito da ocupao do territrio ucraniano situado
margem direita do Dnieper e da Bielorssia, propondo ao governo sovitico a paz. Em 20 de
Outubro de 1920, assinou-se em Riga o tratado de paz com a Polnia, em virtude do qual
esta conservava o territrio da Galitzia e uma parte da Bielorssia.
Depois de estabelecer a paz com a Polnia, a Repblica Sovitica decidiu terminar com
Wrangel. Este recebera dos ingleses e dos franceses novas remessas de armas
modernssimas: carros blindados, tanques, avies e munies em abundncia. Dispunha de
unidades brancas de choque, formadas, principalmente, por oficiais.
No logrou, porm mobilizar um contingente mais ou menos considervel de
camponeses e de cossacos em torno dos desembarques efetuados por ele no Kuban e no
Don. No obstante, aproximou-se da prpria bacia do Donetz, ameaando os centros
carbonferos do pas. A situao do poder sovitico se complicava, alm disso, porque o
Exrcito Vermelho estava j, ento, bastante cansado. As tropas vermelhas foram obrigadas
a avanar em condies extremamente difceis, atacando as tropas de Wrangel e lutando, ao
mesmo tempo, com os bandos dos anarquistas de Majno, que ajudavam o general branco.
20
Porm apesar de Wrangel ter em seu favor a superioridade da tcnica, apesar de carecerem
as tropas soviticas de tanques, o Exrcito Vermelho expulsou Wrangel para pennsula da
Crimia. Em novembro de 1920, as tropas vermelhas tomaram as posies fortificadas de
Perekop, irromperam na Crimia, esmagaram as tropas de Wrangel e libertaram essa
pennsula das mos dos guardas brancos e dos intervencionistas. A Crimia passou a
formar parte do territrio sovitico.
Com o fracasso dos planos megalmanos dos polacos e a derrota de Wrangel terminou o
perodo da interveno.
No fim de 1920 a Transcaucsia comeou a se ver livre do jugo dos nacionalistas
burgueses: musavatistas no Azerbaijo, nacional mencheviques na Gergia e dashnakes na
Armnia. O poder sovitico triunfou em Azerbaijo, Armnia e Gergia.
Com isto, porm, no terminou completamente a interveno. A interveno armada dos
japoneses no Extremo Oriente continuou at 1922. Houve, alm disso, vrias tentativas
destinadas a organizar outra interveno (tais como as do ataman Seminov e do baro
Ungern, no Oriente, e a interveno branco-finlandesa na Carlia, em 1921). Porm os
principais inimigos do pas do sovitico, as foras fundamentais da interveno, foram
destrudas em fins de 1920.
A guerra dos intervencionistas estrangeiros e dos guardas brancos russos terminou com
o triunfo dos Soviets.
A Repblica Sovitica soube defender sua liberdade e sua independncia como Estado.
Assim terminaram a interveno armada estrangeira e guerra civil.
Foi este um triunfo histrico do poder sovitico.

Como e porqu o pas sovitico venceu as foras coligadas da interveno
anglo-franco-nipo-polaca e da contra-revoluo dentro da Rssia

Procurando em qualquer dos grandes jornais europeus, ou americanos da poca da
interveno, comprovar-se- facilmente que nenhum escritor militar ou civil de maior
destaque, nenhum conhecedor das coisas da guerra, acreditava no triunfo sovitico. Ao
contrrio, todos os escritores de prestgio, todos os conhecedores dos assuntos da guerra,
todos os historiadores das revolues de todos os pases e povos, todos os chamados
homens de cincia gritavam em coro que os dias do poder sovitico estavam contados, que
sua derrota era inevitvel.
Inspirava-lhe esta confiana no triunfo dos intervencionistas o fato do pas no contar
ainda com um Exrcito Vermelho organizado, de ter que cri-lo em plena marcha, por
assim dizer, ao passo que os intervencionistas e os guardas brancos dispunham de um
exrcito mais ou menos preparado.
Essa confiana era tambm inspirada no fato de que o Exrcito Vermelho no contava
com quadros militares habilitados, j que a maioria dos comandos se passara para o campo
da contra-revoluo, enquanto que os intervencionistas e os guardas brancos possuram
bons quadros militares.
Era inspirada, alm disso, no fato de que o Exrcito Vermelho dispunha de armas e
munies em pequeno nmero e de m qualidade, em conseqncia do atraso da indstria
de guerra da Rssia e da impossibilidade de receb-las de outros pases, posto que o
bloqueio a mantinha isolada, enquanto que o exrcito dos intervencionistas e dos guardas
brancos era abundantemente abastecido e o continuaria sendo com armas, munies e
equipamentos de primeira classe.
Era inspirada, finalmente, no fato de que o exrcito dos intervencionistas e dos guardas
brancos ocupava, ento, as regies mais ricas em vveres da Rssia, enquanto que o
Exrcito Vermelho carecia destas bases e se achava mal abastecido.
E verdade que nas unidades do Exrcito Vermelho notavam-se todas estas deficincias
e penrias.
Nisso, e somente nisso, tinham absoluta razo os senhores intervencionistas.
21
Como, ento, se pode explicar que o Exrcito Vermelho, sobre o qual pesavam
desvantagens to considerveis, derrotasse o exrcito dos intervencionistas e dos guardas
brancos, que no contavam com elas?
1) O Exrcito Vermelho venceu, porque a poltica do poder sovitico, em nome da qual
combatia, era uma poltica que correspondia aos interesses do povo; porque o povo sentia e
compreendia esta poltica como justa como a sua poltica prpria, e a apoiava at o fim.
Os bolcheviques sabiam que um exrcito, que luta em nome de uma poltica falsa, de
uma poltica que no conta com o apoio do povo, no pode vencer. Era isto o que ocorria ao
exrcito dos intervencionistas e dos guardas brancos. Este exrcito contava com tudo: com
comandos antigos e hbeis, com armamentos de primeira classe, com munies, com
equipamentos, com provises. S lhe faltava uma coisa: o apoio e a simpatia dos povos da
Rssia que no queriam, nem podiam apoiar a poltica dos intervencionistas e dos guardas
brancos erigidos em governantes, poltica esta contrria ao povo. Por isto, o exrcito dos
intervencionistas e dos guardas brancos foi derrotado.
2) O Exrcito Vermelho venceu, porque era um exrcito abnegado e fiel sem reservas ao
seu povo, por cuja razo este o queria e o apoiava, como um exrcito de seu prprio sangue.
O Exrcito Vermelho filho do povo, e um exrcito como este, fiel ao seu povo como o filho
fiel o a sua me, conta sempre com o apoio do povo e tem necessariamente que vencer.
Pelo contrrio, o exrcito que vai contra o povo, forosamente tem que sair derrotado.
3) O Exrcito Vermelho venceu, porque o poder sovitico soube por em p toda a
retaguarda todo o pas ao servio dos interesses da frente. Um exrcito sem uma retaguarda
forte, que apie por todos os meios a frente, est condenado derrota. Os bolcheviques
sabiam disto; portanto, converteram todo o pas em um acampamento de guerra, que
abastecia a frente de armas, munies, equipamentos, provises e reservas.
4) O Exrcito Vermelho venceu: a) porque os seus combatentes compreendiam os fins e
as tarefas da guerra e tinham conscincia da sua justeza; b) porque esta conscincia da
justeza dos fins e das tarefas da guerra fortalecia neles o esprito de disciplina e
combatividade; c) porque isto fazia com que as massas de combatentes do Exrcito
Vermelho dessem a cada passo, na luta contra o inimigo, provas de abnegao maravilhosa
e de herosmo de massas nunca visto.
5) O Exrcito Vermelho venceu, porque o ncleo dirigente da frente e da retaguarda do
Exrcito Vermelho era o Partido Bolchevique, unido por sua coeso e sua disciplina, forte
por seu esprito revolucionrio e por sua deciso de afrontar qualquer sacrifcio, contanto
que triunfasse a causa comum, no superado por ningum quanto capacidade para
organizar as massas de milhes de homens e dirigi-las acertadamente nas situaes mais
complicadas.
Graas a que o Partido disse Lnin estava alerta, graas a que o Partido tinha uma
disciplina severa, e a que a autoridade do Partido servia de trao de unio entre todos os
departamentos e organismos, e as palavras de ordem que o CC dava eram seguidas como
por um s homem por dezenas, centenas, milhares, e em ltima instncia, por milhes;
graas a que se afrontavam os sacrifcios mais inauditos: s graas a tudo isto, pde
realizar-se o milagre que se realizou. S graas a isto, apesar da dupla, da trplice, da
qudrupla campanha dos imperialistas da Entente e dos imperialistas do mundo inteiro,
pudemos sair vencedores (Lnin, t. XXV pg. 96, ed. russa).
6) O Exrcito Vermelho venceu: a) porque soube forjar nas suas fileiras chefes militares
de novo tipo como Frunze, Voroshilov, Budiony e outros; b) porque nas suas fileiras
lutavam heris natos como Kotovski, Chapaiev, Las, Schors, Parkhomenko e tantos
outros; c) porque a educao poltica do Exrcito Vermelho estava a cargo de militantes
como Lnin, Stalin, Molotov, Kalinin, Sverdlov, Kaganovich, Ordzhonikidse, Kirov,
Kuibyshev, Mikoian, Zhdanov, Andreev, Petrovski, Iaroslavski, Ezhov, Dzerzhinski,
Schadienko, Meilis, Iruschev, Shvernik, Shkiriatov e outros; d) porque o Exrcito Vermelho
tinha no seu seio, organizadores e agitadores to destacados como os comissrios de guerra,
que com a sua atuao souberam cimentar as fileiras dos combatentes vermelhos,
22
inculcaram-lhes o esprito de disciplina e de intrepidez guerreira, cortavam energicamente
de modo rpido e implacvel os atos de traio de alguns comandos, e pelo contrrio,
fortaleciam audaz e resolutamente a autoridade e o prestgio daqueles comandos que
pertencessem ou no ao Partido, demonstravam a sua lealdade abnegada ao Poder
Sovitico e revelavam sua capacidade para dirigir com mo firme as unidades do Exrcito
Vermelho.
Sem os comissrios de guerra, no teramos Exrcito Vermelho, dizia Lnin.
7) O Exrcito Vermelho venceu, porque na retaguarda dos exrcitos dos guardas
brancos, na retaguarda de Kolchak, Denikin, Krasnov e Wrangel, trabalhavam na
clandestinidade uma srie de excelentes bolcheviques, com e sem caderneta, que punham
em p os operrios e camponeses e os sublevavam contra os intervencionistas e os guardas
brancos, que solapavam a retaguarda dos inimigos do Poder Sovitico, facilitando com isso
os avanos do Exrcito Vermelho. sabido por todos como os guerrilheiros da Ucrnia, da
Sibria, do Extremo Oriente, do Ural, da Bielorssia e da regio do Volga minavam a
retaguarda dos guardas brancos e dos intervencionistas, prestando assim ao Exrcito
Vermelho uma ajuda inestimvel.
8) O Exrcito Vermelho venceu, porque o pas sovitico no estava s na luta contra a
contra-revoluo dos guardas brancos e a interveno estrangeira, porque a luta do poder
sovitico e os seus xitos despertaram a simpatia e atraram a ajuda dos proletrios do
mundo inteiro. Enquanto que os imperialistas tentavam estrangular a Repblica Sovitica
com a interveno e o bloqueio, os operrios destes mesmos pases imperialistas estavam
ao lado dos Soviets e os ajudavam. Sua luta contra os capitalistas dos pases inimigos da
Repblica Sovitica contribuiu para que os imperialistas fossem obrigados a desistir da
interveno. Os operrios da Inglaterra, da Frana e de outros pases intervencionistas
organizaram greves, negavam-se a embarcar armas e munies para os intervencionistas e
os generais brancos e criavam Comits de ao sob a palavra de ordem de Fora s mos
da Rssia.
To rpido como a burguesia internacional dizia Lnin levanta a mo contra ns, os
seus prprios operrios lhe seguram o brao. (Obra citada, pg. 405).
O Pas Sovitico depois da liquidao da interveno armada e da guerra civil As
dificuldades do perodo de restaurao da economia
Depois de pr fim guerra, o pas comeou a encaminhar a obra de edificao pacfica
da economia nacional. Era necessrio restaurar a economia destruda, pr em ordem a
indstria, o transporte e a agricultura.
Esta obra de edificao pacfica se empreendeu em condies extraordinariamente
difceis. O triunfo na guerra civil no foi arrancado facilmente. O pas estava arruinado
pelos quatro anos de guerra imperialista e os trs anos de luta contra a interveno armada.
Em 1920, a produo global da agricultura, comparada com a de antes da guerra, era
somente a metade. E tenha-se em conta que o nvel da produo agrcola de antes da guerra
era o msero nvel prprio da aldeia russa dos tempos do czarismo. O ano de 1920 foi, alm
disso, em muitas provncias, um ano de m colheita. A economia camponesa atravessava
uma situao difcil.
Mais desastrosa ainda era a situao da indstria. A produo da grande indstria, em
1920, era quase sete vezes menor que a de antes da guerra. A maioria das fbricas estava
parada e os poos mineiros destrudos e inundados. A metalurgia se encontrava em
situao especialmente difcil. Durante todo ano de 1921, a fundio de ferro no passou de
116.300 toneladas, o que representava aproximadamente, 3% da produo de ferro fundido
de antes da guerra. Havia grande escassez de combustvel. O transporte estava desfeito. As
reservas de metal e de artigos manufaturados, com que contava o pas, estavam quase
totalmente esgotadas. Escasseavam de modo alarmante os artigos de primeira necessidade:
o po, as gorduras, a carne, o calado, as peas de roupa, os fsforos, o sal, o petrleo, o
sabo.
23
Enquanto durou a guerra, o povo se resignava a suportar esta escassez, e s vezes, nem
se quer se apercebia dela. Ao cessar a guerra, porm, comeou a sentir que esta situao era
insuportvel e a exigir que fosse remediada imediatamente.
Os camponeses davam mostras de descontentamento. Sob o fogo da guerra civil, se
formara e se consolidara a aliana poltico-militar entre os camponeses e a classe operria.
Esta aliana se apoiava numa base concreta: o poder sovitico dera aos camponeses a terra
e os defendia contra os latifundirios e os kulaks; os camponeses forneciam aos operrios
os artigos alimentcios segundo o sistema de requisies.
Agora, porm, esta base era j insuficiente.
O Estado Sovitico se via obrigado a apoderar-se com o regime de requisies de toda a
sobra da produo dos camponeses, por exigirem assim as necessidades da defesa do pas.
Sem o regime das requisies, sem a poltica do comunismo de guerra, no teria sido
possvel triunfar na guerra civil. A poltica do comunismo de guerra foi imposta pela
prpria guerra, pela interveno armada. Enquanto durou a guerra, os camponeses se
submeteram s requisies e no se apercebiam da escassez de mercadorias, porm ao
terminar a guerra e desaparecer a ameaa da volta dos latifundirios, comearam a
manifestar seu descontentamento pela requisio das sobras dos produtos, do sistema da
quotizao, e a exigir que lhes fornecessem mercadorias em quantidade suficiente.
Todo o sistema do comunismo de guerra chocou-se, como dizia Lnin, com os interesses
dos camponeses.
O descontentamento comeava a repercutir tambm na classe operria. O proletariado
suportou o peso principal da guerra civil, lutando herica e abnegadamente contra as
regies dos guardas brancos e dos intervencionistas, contra o desastre econmico e a fome.
Os melhores operrios, os mais conscientes, os mais abnegados e disciplinados, eram os
mais entusiasmados na luta pelo socialismo. Porm a desastrosa situao de
desmoronamento da economia repercutia tambm sobre a classe operria. As poucas
fbricas e empresas industriais que ainda trabalhavam diminuram consideravelmente o
seu ritmo de trabalho. Os operrios foram obrigados a fazer toda a classe de ofcios, fabricar
isqueiros, e, com um saco no ombro, ir procurar comida nas aldeias. Comeava a vacilar o
fundamento de classe da ditadura do proletariado; a classe operria ia se rarefazendo, parte
dos operrios emigrava para a aldeia, deixavam de ser operrios, perdiam sua condio de
classe. A fome e o cansao engendravam o descontentamento de uma parte dos operrios.
Ante o Partido, apresentava-se a tarefa de traar uma nova orientao a respeito de
todos os problemas da vida econmica do pas, em consonncia com a nova situao.
O Partido enfrentou a tarefa de traar esta nova orientao a respeito dos problemas da
edificao econmica do pas.
O inimigo de classe no dormia, porm. Procurava aproveitar-se da difcil situao que
atravessava a economia, procurava aproveitar-se do descontentamento dos camponeses.
Estalaram sublevaes de kulaks, organizadas pelos guardas brancos e os social-
revolucionrios, na Sibria, na Ucrnia, na provncia de Tambov (a rebelio de Antonov).
Comearam a se mover os elementos contra-revolucionrios, de todos os matizes:
mencheviques, social-revolucionrios, anarquistas, guardas brancos e nacionalistas
burgueses. O inimigo mudou os mtodos tticos de luta. Comeou a se disfarar com as
cores soviticas e sua palavra de ordem j no era o velho grito fracassado de Abaixo os
Soviets!, e sim o novo grito de Pelos Soviets, porm sem os comunistas!.
Uma manifestao flagrante da nova ttica do inimigo de classe foi sublevao contra-
revolucionria de Kronstadt, que estalou em Maro de 1921, uma semana antes de comear
o 10 Congresso do Partido. Esta sublevao foi dirigida pelos guardas brancos, em contato
com os social-revolucionrios, os mencheviques e representantes de Estados estrangeiros.
Nos primeiros momentos, os sublevados se esforaram em encobrir com a cortina
sovitica sua aspirao de restaurar o poder e a propriedade dos capitalistas e dos
latifundirios. A sua palavra de ordem era: Soviets sem comunistas!.
24
A contra-revoluo pretendia aproveitar-se do descontentamento das massas pequeno-
burguesas para derrubar o Poder dos Soviets, sob uma palavra de ordem aparentemente
sovitica.
Duas circunstncias contriburam para facilitar a sublevao produzida em Kronstadt: o
fato de haver piorado a contextura de classe dos marinheiros das guarnies dos navios de
guerra e a dbil organizao bolchevique existente naquela base naval. Os velhos
marinheiros que haviam tomado parte na Revoluo de Outubro marcharam quase em
bloco para a frente, onde se bateram heroicamente nas fileiras do Exrcito Vermelho.
Entraram a servir na esquadra novas classes de marinheiros, no temperados na revoluo.
Estas novas classes se compunham de camponeses tpicos que vinham diretamente da
aldeia e nos quais se refletia o descontentamento da populao do campo com o sistema da
quotizao. Alm disso, a organizao bolchevique de Kronstadt se encontrava ento, muito
enfraquecida por toda uma srie de mobilizaes para a frente. Estas circunstncias
permitiram aos social-revolucionrios, aos mencheviques e aos guardas brancos penetrar
sub-repticiamente em Kronstadt e ganhar esta base.
Os sublevados fizeram-se donos da magnfica fortaleza, da frota e de uma enorme
quantidade de armas e munies. A contra-revoluo internacional cantava vitria. Era
prematuro, porm, o jbilo dos inimigos do poder sovitico. As tropas soviticas
dominaram rapidamente os sediciosos. O Partido enviou contra os sublevados de Kronstadt
os seus melhores filhos, os delegados do 10 Congresso, com o camarada Voroshilov
frente. Os combatentes do Exrcito Vermelho marcharam contra Kronstadt, pisando sobre
uma delgada camada de gelo. O gelo se rompeu e muitos deles pereceram afogados. Foi
necessrio lanar-se ao assalto contra as fortalezas quase inexpugnveis de Kronstadt. Mas
a bravura e a abnegao revolucionria, o entusiasmo daqueles homens dispostos a dar sua
vida pelo poder sovitico, venceram. As tropas vermelhas tomaram de assalto a fortaleza de
Kronstadt e a sublevao foi liquidada.

Discusso no Partido acerca dos Sindicatos O 10 Congresso do Partido
A derrota da oposio A Nova Poltica Econmica (NEP)

Para o Comit Central do Partido, para a sua maioria leninista, era evidente que, depois
de se terminar a guerra e de entrar no perodo de edificao pacfica da economia, no havia
j razo para manter em p o severo regime do comunismo de guerra, imposto pelas
circunstncias da guerra e do bloqueio.
O CC compreendia que desaparecera a necessidade da quotizao, que era necessrio
substituir este sistema pelo imposto em espcie, para dar ao campons a possibilidade de
empregar como bem entendesse uma grande parte da sobra da sua produo. Compreendia
que esta medida permitiria levantar a agricultura, incrementar a produo de cereais e os
cultivos tcnicos necessrios para o desenvolvimento da indstria, ativar a circulao de
mercadorias dentro do pas, melhorar o abastecimento das cidades e assentar uma nova
base econmica para a aliana entre os operrios e camponeses.
O CC notava tambm que a reanimao da indstria constitua uma tarefa de
primeirssima ordem, porm entendia que no era possvel conseguir isto sem interessar a
classe operria e os seus sindicatos, que para ganhar os operrios para esta causa era
necessrio convenc-los de que o desastre econmico era um inimigo to perigoso para o
povo como a interveno armada e o bloqueio, e que o Partido e os sindicatos conseguiriam,
indubitavelmente, sair vitoriosos desta tarefa, sempre e quando no atuassem sobre a classe
operria por meio de ordens militares, seguindo os mtodos aplicados na frente, onde era
realmente necessrio proceder deste modo, mas por meio da persuaso, por meio do
convencimento.
No pensavam, porm, todos os membros do Partido como o CC. Grupos da oposio
os trotskistas, a oposio operria, os comunistas de esquerda, os centralistas
democrticos, etc. achavam-se em um estado de confuso e de vacilao diante da
25
passagem para a senda da edificao pacfica da economia. No Partido havia no poucos
antigos mencheviques, social-revolucionrios, bundistas, borotbistas e toda a sorte de
seminacionalistas da periferia da Rssia. Em grande parte estes elementos aderiram a uns
ou a outros grupos da oposio. Como no eram verdadeiros marxistas, nem conheciam as
leis que regem o desenvolvimento econmico, nem tinham a tmpera dos militantes
leninistas do Partido, esta gente no fazia mais que acentuar a disperso e as vacilaes dos
grupos da oposio. Alguns deles entendiam que no era necessrio afrouxar o severo
regime do comunismo de guerra, mas pelo contrrio, o que faltava era continuar
apertando os parafusos. Outros opinavam que o Partido e o Estado deviam desinteressar-
se do problema da restaurao da economia nacional, deixando-o totalmente nas mos dos
sindicatos.
Era evidente que ante esta confuso apareceriam, em certos setores do Partido, pessoas
dadas a discutir, diversos lideres da oposio, que pugnariam para arrastar o Partido a
um debate.
E, com efeito, assim ocorreu.
A discusso comeou pelo problema do papel dos sindicatos, apesar de no ser este,
ento, o problema mais importante na poltica do Partido.
O paladino da discusso e da luta contra Lnin e contra a maioria leninista do CC era
Trotsky. Com o objetivo de agravar a situao, interveio na reunio dos delegados
comunistas 5 Conferncia dos Sindicatos de toda a Rssia, celebrada em comeos de
novembro de 1920, sustentando a duvidosa palavra de ordem de apertar os parafusos e
sacudir os sindicatos. Exigia, alm disso, que se procedesse imediata estatizao dos
sindicatos. Trotsky era contrrio ao mtodo da persuaso das massas operrias e advogava
transplantar aos sindicatos os mtodos militares. Era contrrio ao desenvolvimento da
democracia dentro dos sindicatos e a proviso dos cargos sindicais por eleies.
Em vez do mtodo da persuaso, sem o que seria inconcebvel a atuao das
organizaes operrias, os trotskistas preconizavam o mtodo da coao pura e simples, de
mandar, sem admitir ponderaes. Onde se apoderavam da direo sindical, os trotskistas,
com sua poltica, no faziam mais que provocar nos sindicatos conflitos, divises e
discrdias. Com a sua poltica, os trotskistas faziam com que a massa sem partido se
colocasse contra este e semeavam a desunio da classe operria.
A fundao da Unio das Repblicas Socialistas Soviticas representava o fortalecimento
do Poder Sovitico e um grande triunfo da poltica leninista-stalinista do Partido
Bolchevique a respeito do problema nacional.
Em novembro de 1922, Lnin interveio na sesso plenria do Soviet de Moscou. Fazendo
o balano dos cinco anos de existncia do poder sovitico, expressou a sua firme convico
de que da Rssia da NEP sairia a Rssia socialista. Foi o ltimo discurso que pronunciou
ante o pas. No outono de 1922, o Partido experimentou uma grande desgraa: Lnin caiu
gravemente enfermo. Todo o Partido, todos os trabalhadores, seguiam profundamente
penalizados, a enfermidade de Lnin. Todo o pas estava dependente, com angstia,
daquela vida to preciosa. Lnin, porm no interrompeu seu trabalho, apesar da
enfermidade. Estando j gravemente doente, ainda escreveu uma srie de artigos
importantssimos. Nestes artigos que foram os ltimos, fazia o balano do trabalho
realizado e traava o plano da construo do socialismo no pas sovitico, mediante a
incorporao dos camponeses obra da edificao socialista. Neste projeto, Lnin
destacava o seu plano cooperativo, destinado a trazer os camponeses causa da edificao
do socialismo.
Lnin via na cooperao em geral, e na cooperao agrria em particular, o caminho
exeqvel e lgico para milhes de camponeses, pelo qual se podia passar da pequena
explorao individual para as grandes agrupaes cooperativas da produo: kolkhoses.
Destacava que o caminho pelo qual devia seguir o desenvolvimento da economia agrcola
era de incorporar os camponeses edificao socialista por meio da cooperao, ir
infundindo gradualmente na agricultura os princpios do coletivismo, comeando pela
26
esfera da venda, para passar depois para a esfera da produo agrcola. Salienta que o
regime da ditadura do proletariado e da aliana da classe operria com os camponeses,
assegurada a direo dos camponeses pelo proletariado e com a existncia de uma indstria
socialista, a cooperao para a produo, da cooperao bem organizada que abarcasse
milhes de camponeses, era o caminho pelo qual se poderia construir no pas Sovitico uma
sociedade socialista completa.
Em abril de 1923, celebrou-se o 12 Congresso do Partido. Era o primeiro Congresso que
se reunia, depois da tomada do poder pelos bolcheviques, sem a presena pessoal de Lnin.
Tomaram parte nele 408 delegados com direito de palavra e voto, representando 386.000
filiados, isto menos que no Congresso anterior. Era o resultado da persistente depurao
das fileiras do Partido, em conseqncia da qual tinham sido expulsos dele uma
percentagem considervel de filiados. A este Congresso, assistiram, alm disso, 417
delegados com palavra, porm sem voto.
Nas resolues tomadas pelo 12 Congresso foram levadas na devida conta todas as
indicaes feitas por Lnin nos seus ltimos artigos e cartas.
O Congresso combateu energicamente todos os que interpretavam a NEP como um
abandono das posies socialistas, como uma rendio destas posies ao capitalismo,
todos os que se propunham entregar s garras deste. Foi isto o que preconizaram no
Congresso os adeptos de Trotsky, Radek e Krasin. Estes se propunham entregar merc
dos capitalistas estrangeiros, pr nas suas mos, a ttulo de concesses, os ramos
industriais de interesse vital para o Estado Sovitico. Propunham pagar as dvidas do
governo czarista, anuladas pela Revoluo de Outubro. O Partido estigmatizou como
traidoras estas propostas de capitulao. No renunciava a empregar a poltica de
concesses, porm s naqueles ramos e dentro daqueles limites que se tornassem
vantajosos para o Estado Sovitico.
Antes do Congresso, Bukharin e Sokolnikov tinham proposto pr fim ao monoplio do
comrcio exterior. Esta proposta era tambm o resultado da interpretao da NEP como a
entrega das posies soviticas ao capitalismo. Lnin estigmatizou ento Bukharin como
defensor dos especuladores, dos nepman e dos kulaks. O 12 Congresso rechaou
decididamente o atentado que se queria perpetrar contra a firmeza do monoplio do
comrcio exterior.
O Congresso combateu tambm a tentativa de Trotsky de impor ao Partido uma poltica
funesta em relao aos camponeses. Destacou que no era lcito perder de vista o fato do
predomnio que a pequena economia camponesa tinha dentro do pas. Salientou que o
desenvolvimento da indstria, incluindo a indstria pesada, no se devia chocar com os
interesses das massas camponesas, porm se harmonizar com eles no interesse de toda a
populao trabalhadora. Estas resolues eram dirigidas contra Trotsky, que preconizava a
edificao da indstria por meio da explorao dos camponeses e que no reconhecia, de
fato, a poltica da aliana entre o proletariado e os camponeses.
Trotsky propunha tambm o fechamento de grandes fbricas como as de Putilov,
Briansk e outras, que interessavam defesa do pas, porm que, segundo ele, no eram
rendosas. O Congresso rechaou indignado, a proposta de Trotsky.
Por proposta de Lnin, formulada por meio de uma carta, o 12 Congresso criou um
rgo de fuso da Comisso Central de Controle e da Inspeo Operria e Camponesa. A
este rgo deu-se uma misso de responsabilidade: velar pela unidade do Partido,
fortalecer a disciplina do Partido e do Estado e aperfeioar por todos os meios o aparelho do
Estado Sovitico.
O Congresso consagrou ateno especial ao problema nacional. Informou acerca deste
ponto o camarada Stalin, que salientou a significao internacional da poltica sovitica
sobre o problema nacional.
Os povos oprimidos do Ocidente e do Oriente vem na Unio Sovitica o exemplo de
como se deve resolver o problema nacional e de como se deve acabar com a opresso
nacional. Destacou a necessidade de trabalhar energicamente para liquidar a desigualdade
27
econmica e cultural entre os povos da Unio Sovitica. E incitou todo o Partido para lutar
decididamente contra os desvios referentes ao problema nacional: contra o chauvinismo
gro-russo e contra o nacionalismo regionalista burgus.
No Congresso foram desmascarados os porta-vozes do desvio nacionalista e a sua
poltica absorcionista a respeito das minorias nacionais. Atuavam, naquele momento,
contra o Partido os porta-vozes do desvio nacionalista georgiano: Mdivani e outros. Estes
elementos eram contrrios criao da federao transcaucsica e ao fortalecimento da
amizade entre os povos da Transcaucsia. A sua atitude frente s outras nacionalidades da
Gergia era a de autnticos chauvinistas. Expulsavam de Tiflis a todos os no georgianos,
principalmente os armnios, e decretaram uma lei, segundo a qual toda georgiana que
contrasse matrimnio com um homem de outra nacionalidade perderia a sua cidadania
georgiana. Contavam com o apoio de Trotsky, Radek, Bukharin, Serypnik e Rakovski.
Imediatamente depois do congresso, foi convocada uma conferncia especial dos
militantes das Repblicas nacionais para tratar do problema nacional. Nela, foram
desmascarados o grupo dos nacionalistas burgueses trtaros, Sulto-Galiev e outros, e o
grupo dos porta-vozes do desvio nacionalista no Uzbequisto, constitudo por Faisula
Iodzhaiev e outros.
O 12 Congresso fez o balano dos resultados obtidos nos dois anos da nova poltica
econmica. Estes resultados infundiam ao esprito vigor e segurana no triunfo final.
Nosso Partido continua sendo um Partido coerente, monoltico, resistente s maiores
viradas e que marcha para a frente com as bandeiras desfraldadas, - declarou no congresso
o camarada Stalin.


A luta contra as dificuldades da restaurao da economia nacional
Recrudesce a atividade dos trotskistas - Nova discusso dentro do Partido
Morte de Lnin O 13 Congresso do Partido


Os primeiros anos de luta pela restaurao da Economia nacional se traduziram em
xitos considerveis. Em 1924, se percebia o progresso em todos os ramos da economia. A
superfcie semeada aumentou consideravelmente a partir de 1921; a economia camponesa
se fortalecia cada vez mais. A indstria socialista crescia e se desenvolvia. Registrava-se um
aumento numrico considervel da classe operria. Os salrios se elevavam. Os operrios e
os camponeses comeavam a viver melhor e com mais comodidade que em 1920 e 1921.
Apesar de tudo, porm, notavam-se os resultados de uma situao de desastre
econmico ainda no liquidada. A indstria no tinha ainda atingido o nvel de antes da
guerra e o seu desenvolvimento se achava consideravelmente atrasado, em comparao
com o aumento das necessidades do pas. Em fins de 1923, registrava-se cerca de um
milho de operrios sem trabalho; o lento desenvolvimento da economia nacional no
permitia absorver e liquidar o desemprego. O comrcio se desenvolvia com intermitncias,
em razo dos preos extraordinariamente elevados dos artigos industriais, preos que os
especuladores e os nepman emboscados nas organizaes comerciais soviticas, impunham
ao pas.
Em relao com isto, o rublo sovitico comeou a experimentar fortes oscilaes e a
baixar de valor. Tudo isto contribua para dificultar a melhora da situao dos operrios e
dos camponeses.
No outono de 1923, aumentaram as dificuldades econmicas, em conseqncia das
infraes cometidas contra a poltica sovitica de preos pelos organismos industriais e
comerciais. Entre os preos das mercadorias industriais e dos produtos agrcolas existia
grande desarmonia. Enquanto que o preo do trigo era baixo, os preos das mercadorias
industriais eram desproporcionalmente elevados. Sobre a indstria pesavam, ento, muitos
gastos improdutivos e isto encarecia as mercadorias. O dinheiro que os camponeses
28
obtinham pela venda do trigo se depreciava rapidamente. Achando que isto era pouco, o
trotskista Piatakov, que ocupava ento um posto no Conselho Supremo da Economia
Nacional traou aos militantes das organizaes econmicas a norma criminosa de extrair
maiores lucros da venda dos artigos industriais, elevando desregradamente os preos, com
o pretexto de fomentar a indstria. Na realidade, esta palavra de ordem prpria de um
nepman, s podia conduzir a um resultado: reduzir a base da produo industrial e solapar
a indstria. Nestas condies, os camponeses no podiam pensar em adquirir artigos
industriais e deixavam de compr-los. Deste modo, se iniciou uma crise do mercado, que
repercutiu sobre a indstria. Surgiram dificuldades, para o pagamento dos salrios, o que
provocou o descontentamento dos operrios. Em algumas fbricas, os operrios menos
conscientes abandonaram o trabalho.
O Comit Central do Partido mostrou o caminho para superar todas estas dificuldades e
deficincias. Foram tomadas medidas para acabar com a crise do mercado. Foram
barateados os preos dos artigos, de consumo popular. Foi implantada uma reforma
monetria adotando-se um padro firme e estvel: o chervonetz. Foi normalizado o
pagamento dos salrios. Esboaram-se as medidas convenientes para desenvolver o
comrcio por intermdio dos organismos soviticos e cooperativos, expulsando deles toda a
classe de mercadores e especuladores.
Era preciso pr mos obra com denodo, e todos unidos.
Assim era como pensavam e atuavam os homens fiis ao Partido. Os trotskistas, porm,
procediam de outro modo. Aproveitando-se da ausncia de Lnin, que estava afastado da
frente de batalha, devido sua grave enfermidade, iniciaram uma nova agresso contra o
Partido e contra sua direo. Decidiram que o momento indicado havia chegado para
derrotar o Partido e derrubar sua direo. Na luta contra o Partido, se aproveitavam de
tudo; da derrota sofrida pela revoluo na Alemanha e na Bulgria no outono de 1923, das
dificuldades econmicas existentes dentro do pas, e da enfermidade de Lnin. Foi
justamente neste momento difcil para o Estado Sovitico, em que o chefe do Partido estava
de cama, que Trotsky desencadeou o seu ataque contra o Partido bolchevique. Agrupando
em torno de si todos os elementos antileninistas do Partido, arranjou uma plataforma
oposicionista, plataforma que era dirigida contra o Partido, contra a sua direo e contra
sua poltica. A esta plataforma se deu o nome de declarao dos 46 oposicionistas. Na luta
contra o Partido leninista, se uniram todos os grupos da oposio: os trotskistas, os
centralistas democrticos, os restos dos comunistas de esquerda e da oposio
operria. Na sua declarao, estes elementos profetizavam uma terrvel crise econmica e
o afundamento do Poder Sovitico e exigiam, como nica soluo, a liberdade para a
existncia de fraes e grupos.
Era uma luta destinada a restabelecer as fraes, que foram proibidas pelo 10
Congresso do Partido, por proposta de Lnin.
Os trotskistas no apresentavam nenhum problema concreto sobre o desenvolvimento
da indstria ou da agricultura, sobre o aperfeioamento do regime de circulao das
mercadorias dentro do pas ou o melhoramento da situao dos trabalhadores. Alm do
mais, isso no lhes interessava. A nica coisa que lhes interessava era aproveitarem-se da
ausncia de Lnin para restabelecer as fraes dentro do Partido e solapar deste modo seus
alicerces, minar seu Comit Central.
Imediatamente depois da plataforma dos 46, foi publicada uma carta de Trotsky, na qual
cobria de lama os quadros do Partido e dirigia uma srie de novas calnias contra este.
Nesta carta Trotsky repetia as velhas cantilenas mencheviques, que o Partido estava
cansado de ouvir dele.
Os trotskistas dirigiam sua agresso, principalmente, contra o aparelho do Partido, pois
sabiam que o Partido no pode viver nem atuar sem um aparelho forte. A oposio se
esforava em solapar, em derrubar este aparelho, em enfrentar os filiados do Partido com o
aparelho deste, e a juventude com os velhos quadros do Partido. Na carta, Trotsky
especulava com a juventude estudantil, com os jovens filiados ao Partido, que ignoravam a
29
histria da luta deste contra o trotskismo. Para conquistar esta juventude estudantil,
Trotsky a adulava, dizendo que ela era o barmetro mais fiel do Partido, ao mesmo tempo
em que falava da degenerao da velha guarda leninista. Apontando os chefes degenerados
da Segunda Internacional, sugeria, ignominiosamente, que a velha guarda bolchevique
seguia pelo mesmo caminho. Com seus gritos sobre a degenerao do Partido, Trotsky
tentava encobrir sua prpria degenerao e os seus desgnios antibolcheviques.
Os dois documentos da oposio, a plataforma dos 46 e a carta de Trotsky foram
distribudos pelos trotskistas nos setores e nas clulas e postos para discusso entre os
filiados ao Partido.
O Partido foi desafiado pelos trotskistas a uma contenda.
Repetia-se, pois, o que ocorrera antes do 10 Congresso do Partido, em virtude da
discusso sobre a questo sindical: o Partido via-se arrastado pelos trotskistas a uma
discusso, extensiva a todos os filiados.
Apesar de se achar ocupado em problemas de carter econmico mais importantes, o
Partido aceitou o repto e abriu a discusso.
A discusso foi extensiva a todo o Partido. Era uma luta inflamada. A contenda adquiriu
caracteres especialmente agudos em Moscou. Os trotskistas aspiravam, de preferncia, a se
apoderar da organizao da capital. A discusso, porm de nada serviu aos trotskistas, a
no ser para evidenciar sua infmia. Foram derrotados em toda a Unio Sovitica. S votou
por eles um nmero reduzido de clulas pertencentes s Escolas Superiores e a organismos
administrativos.
Em janeiro de 1924, se reuniu a 13 Conferncia do Partido. Nela o camarada Stalin
pronunciou um informe, fazendo o balano da discusso sustentada no Partido. A
Conferncia condenou a oposio trotskista, declarando que se tratava de um desvio
pequeno burgus do marxismo. As resolues desta Conferncia foram referendadas
posteriormente pelo 13 Congresso do Partido e pelo 5 Congresso da Internacional
Comunista. O proletariado comunista internacional apoiava o Partido bolchevique na sua
luta contra o trotskismo.
Os trotskistas no cessaram, porm, seu trabalho de sapa. No outono de 1924, Trotsky
publicou um artigo intitulado Os ensinamentos de Outubro, no qual tentava substituir o
leninismo pelo trotskismo. Todo este artigo era uma calnia contra o Partido Bolchevique e
seu chefe, Lnin. Todos os inimigos do comunismo e do pas sovitico se aferravam a este
livreco calunioso.
O Partido rechaou com indignao estas calnias de Trotsky contra a histria herica
do bolchevismo. O camarada Stalin desmascarou a tentativa de Trotsky de substituir o
leninismo pelo trotskismo, destacando, em suas intervenes, que a misso do Partido
consiste em enterrar o trotskismo, como corrente ideolgica.
Na obra de esmagamento ideolgico do trotskismo e de defesa do leninismo, teve uma
importncia extraordinria o trabalho terico do camarada Stalin intitulado: Sobre os
fundamentos do leninismo, que veio luz em 1924. Esta obra uma exposio magistral e
um srio fundamento terico do leninismo, que ento armou e continua armando hoje os
bolcheviques do mundo inteiro com a arma afiada da teoria marxista-leninista.
Na luta contra o trotskismo, o camarada Stalin cerrou as fileiras do Partido em torno do
seu Comit Central e o mobilizou para continuar combatendo pelo triunfo do socialismo no
pas sovitico. O camarada Stalin soube demonstrar que o esmagamento ideolgico do
trotskismo era condio imprescindvel para assegurar o prosseguimento da marcha
vitoriosa para o socialismo.
Fazendo o balano deste perodo de luta contra o trotskismo, dizia o camarada Stalin:
Sem esmagar o trotskismo no possvel triunfar dentro das condies da NEP, nem
possvel conseguir a transformao da Rssia atual em uma Rssia Socialista.
Porm, os xitos da poltica leninista do Partido foram cobertos de tristeza pela enorme
desgraa que o prprio Partido e a classe operria experimentaram. Em 21 de janeiro de
1924, morreu em Gorki, perto de Moscou, o nosso chefe e mestre, o fundador do Partido
30
Bolchevique, Lnin. A notcia da morte de Lnin afetou a classe operria do mundo inteiro
com a perda mais cruel. No dia do enterro de Lnin, o proletariado internacional suspendeu
o trabalho durante cinco minutos. Pararam os trens, interromperam-se os trabalhos nas
fbricas e oficinas. Os trabalhadores de todo o mundo acompanharam ao tmulo, com a
mais profunda dor, seu pai e mestre seu melhor amigo e defensor, Lnin.
A classe operria da Unio Sovitica respondeu morte de Lnin cerrando ainda mais
suas fileiras em torno do Partido leninista. Naqueles dias lutuosos, todo operrio consciente
meditou acerca da sua atitude ante o Partido Comunista, o Partido que punha em prtica os
mandamentos de Lnin. Ao Comit Central do Partido chegaram milhares e milhares de
declaraes de operrios sem partido, pedindo ingresso no Partido bolchevique. O Comit
Central, fazendo-se eco deste movimento dos operrios de vanguarda, admitiu o ingresso
em massa no Partido e abriu as portas deste promoo leninista. Ingressaram no Partido
novas dezenas de milhares de operrios. Ingressaram nele os que estavam dispostos a dar a
vida pela causa do Partido, pela causa de Lnin. Em pouco tempo, engrossaram as fileiras
do Partido mais de 240.000 operrios. Aderiu ao Partido a parte mais avanada da classe
operria, a mais consciente e revolucionria, a mais audaciosa e disciplinada. Esta foi
promoo leninista de novos filiados ao Partido.
A morte de Lnin mostrou quanto as massas operrias estavam unidas ao Partido
bolchevique e quanto o queriam como filho de suas entranhas.
No 2 Congresso dos Soviets da URSS, celebrado nos dias de luto pela morte de Lnin, o
camarada Stalin pronunciou, em nome do Partido, um solene juramento, no qual disse:
Ns, os comunistas, somos homens de uma tmpera especial. Somos feitos de fibra
especial. Somos os que formamos o exrcito do grande estrategista proletrio, o exrcito do
camarada Lnin. No h nada mais alto que a honra de pertencer a este exrcito. No h
nada superior ao ttulo de membro do Partido cujo fundador e chefe o camarada Lnin.
Ao nos deixar, o camarada Lnin nos legou o dever de manter bem alto e conservar em
toda a sua pureza o grande ttulo de membro do Partido. Ns te juramos, camarada Lnin,
que executaremos com honra este mandato!...
Ao nos deixar, o camarada Lnin nos legou o dever de conservar e fortalecer a ditadura
do proletariado. Ns te juramos, camarada Lnin, que no pouparemos esforo para
executar com honra tambm este mandato!
Ao nos deixar, o camarada Lnin nos legou o dever de assegurar com todas as nossas
foras, a aliana dos operrios e camponeses. Ns te juramos, camarada Lnin, que
executaremos com honra igualmente este mandato!
O camarada Lnin nos falava insistentemente da necessidade de uma aliana voluntria
e livre entre os povos do nosso pas, da necessidade da sua colaborao fraternal dentro dos
limites da Unio Sovitica da necessidade da sua colaborao fraternal dentro dos limites
da Unio Sovitica. Aos nos deixar, o camarada Lnin, nos legou o dever de reforar e
estender a Unio das Repblicas. Ns te juramos, camarada Lnin, que executaremos com
honra tambm este mandato!...
Lnin nos indicou repetidas vezes que o fortalecimento do Exrcito Vermelho e o seu
aperfeioamento constituem uma das mais importantes tarefas do nosso Partido. Juremos,
pois, camaradas, que no pouparemos esforo para fortalecer o nosso Exrcito Vermelho e
a nossa Frota Vermelha!
Ao nos deixar, o camarada Lnin nos legou o dever de permanecermos fiis aos
princpios da Internacional Comunista. Ns te juramos, camarada Lnin, que no
regatearemos nossa vida para fortalecer e estender a unio dos trabalhadores de todo o
mundo, a Internacional Comunista!.
Tal foi o juramento do Partido bolchevique a seu chefe, Lnin, cuja obra perdurar
atravs dos sculos.
Em maio de 1924, celebrou-se o 13 Congresso do Partido. Assistiram a ele 748
delegados com direito de palavra e voto, representando 735.881 filiados. O enorme
aumento do nmero de filiados ao Partido, em comparao com o do Congresso anterior,
31
tem sua explicao nos 250.000 ingressantes, aproximadamente, da promoo leninista. Os
delegados com palavra, porm sem voto, eram 416.
O Congresso condenou unanimemente a plataforma da oposio trotskista, definindo-a
como um desvio pequeno-burgus do marxismo, como uma reviso do leninismo e ratificou
as resolues votadas pela 13 Conferncia do Partido Sobre a obra do desenvolvimento do
Partido e Sobre os resultados da discusso.
Partindo da tarefa de reforar a coeso entre a cidade e o campo, o Congresso indicou a
necessidade de continuar desenvolvendo a indstria, e em primeiro lugar, a industria leve,
salientando, ao mesmo tempo, a necessidade de imprimir um rpido desenvolvimento
indstria metalrgica.
O Congresso ratificou a criao do Comissariado do povo para o Comrcio Interior e
props a todos os organismos comerciais a tarefa de dominar o mercado e desalojar da
rbita comercial o capital privado.
O Congresso props a tarefa de desenvolver o crdito do Estado a favor dos camponeses
com juros baixos, desalojando da aldeia o agiota.
Como tarefa fundamental para a atuao no campo, o Congresso destacou a palavra de
ordem de desenvolver por todos os meios a cooperao entre as massas camponesas.
Finalmente, o Congresso assinalou a enorme importncia da promoo leninista e
chamou a ateno do Partido para a necessidade de reforar o trabalho de educao dos
novos filiados ao Partido, e, sobretudo da promoo leninista, instruindo-os nos
fundamentos do leninismo.
A URSS no final do perodo de restaurao da economia nacional O problema da
edificao e do triunfo do socialismo no pas sovitico A nova oposio de Zinoviev-
Kamenev O 14 Congresso do Partido
O Partido Bolchevique e a classe operria estavam j com quatro anos de luta tenaz pela
rota da nova poltica econmica. O herico trabalho de restaurao da economia nacional
chegava a seu fim. A potncia econmica e poltica da Unio Sovitica crescia sem cessar.
A situao internacional, naquele momento, havia mudado. O capitalismo fez frente ao
primeiro assalto revolucionrio das massas depois da guerra imperialista. Foi sufocado o
movimento revolucionrio na Alemanha, na Itlia, na Bulgria, Polnia e noutra srie de
pases. Os chefes dos partidos social-democratas oportunistas ajudaram a burguesia a
conseguir isto. Iniciou-se um refluxo passageiro da revoluo. Iniciou-se uma estabilizao
parcial e passageira do capitalismo na Europa Ocidental, de um fortalecimento temporrio
das suas posies. Porm a estabilizao do capitalismo no suprimiu as contradies
fundamentais que desagregam a sociedade capitalista. Pelo contrrio: a estabilizao
parcial do capitalismo vinha acentuar as contradies entre os operrios e os capitalistas,
entre o imperialismo e os pases coloniais, entre os grupos imperialistas dos diversos pases.
A estabilizao do capitalismo preparava a nova exploso dessas contradies, gerava novas
crises nos pases capitalistas.
Paralelamente estabilizao do capitalismo, devolvia-se a estabilizao da Unio
Sovitica. Entretanto, entre estes dois processos de estabilizao mediava uma diferena
radical. A estabilizao capitalista pressagiava a nova crise do capitalismo. A estabilizao
da Unio Sovitica representava um novo desenvolvimento da potncia econmica e
poltica do pas do socialismo.
Apesar da derrota sofrida pela revoluo nos pases ocidentais, a situao internacional
da Unio Sovitica continuava se fortalecendo, embora com ritmo mais lento.
Em 1922, a Unio Sovitica foi convidada para a Conferncia Econmica Internacional
que se celebrou na cidade italiana de Gnova. Na Conferncia de Gnova, os governos
imperialistas, animados pela derrota da revoluo nos pases do capitalismo, tentaram fazer
uma nova presso sobre a Repblica dos Soviets, agora, sob uma forma diplomtica. Os
imperialistas formularam ao pas dos Soviets reivindicaes insolentes. Exigiam que fossem
devolvidas aos capitalistas estrangeiros as fbricas e as empresas industriais nacionalizadas
pela Revoluo de Outubro e que se pagassem todas as dvidas contradas pelo governo
32
czarista. Em compensao, os estados imperialistas prometiam fazer ao Estado sovitico
alguns emprstimos.
A Unio Sovitica rechaou estas exigncias.
A Conferncia de Gnova foi infrutfera.
Tambm obteve a rplica adequada a ameaa de uma nova interveno que o ultimato
formulado pelo ministro dos Negcios Estrangeiros da Inglaterra, Curzon, em 1923,
representava.
Tendo sondado bem a firmeza do poder sovitico, os Estados capitalistas, convencidos
da prpria debilidade, foram reatando um a um, as relaes diplomticas com o pas dos
Soviets. No transcurso do ano de 1924, se restabeleceram as relaes diplomticas com a
Inglaterra, a Frana, o Japo e a Itlia.
Era evidente que o poder sovitico soube conquistar um perodo de trgua pacfica.
Tinha mudado tambm a situao dentro do pas. O trabalho abnegado dos operrios e
dos camponeses dava seus frutos. A economia se desenvolvia rapidamente. No ano
econmico de 1924-1925, a produo agrcola se aproximava j do nvel de antes da guerra,
pois tinha alcanado 87% deste nvel. A grande indstria da URSS produzia, j em 1925,
cerca de trs quartas partes da produo industrial de antes da guerra. Em 1924-1925, o
pas sovitico j pde investir, em obras bsicas, 385 milhes de rublos. O plano de
eletrificao do pas se realizava com xito. As posies chaves do socialismo, na economia
nacional, se firmavam. Foram obtidos importantes xitos na luta contra o capital privado na
indstria e no comrcio.
O auge econmico se traduzia em um novo melhoramento da situao dos operrios e
dos camponeses. A classe operria crescia com ritmo acelerado. Os salrios aumentavam.
Aumentava tambm a produtividade do trabalho. A situao material dos camponeses
melhorava consideravelmente. Em 1924-1925, o Estado operrio e campons pde
consignar 290 milhes de rublos para ajudar os camponeses pobres. O melhoramento da
situao dos operrios e camponeses contribuiu para incrementar em propores
considerveis a atividade poltica das massas. A ditadura do proletariado se fortalecia: A
autoridade e a influncia do Partido estavam aumentando.
A restaurao da economia nacional chegava a seu fim. Porm o pas dos Soviets no
podia dar-se por satisfeito com a restaurao pura e simples da economia, com alcanar
simplesmente o nvel de antes da guerra. Este nvel era o de um pas atrasado. Era preciso
continuar avanando. A longa trgua conquistada pelo Estado Sovitico garantia a
possibilidade de prosseguir a obra de edificao.
Ao chegar aqui, porm, surgia em toda a sua envergadura o problema das perspectivas,
do carter do nosso desenvolvimento e da nossa edificao, o problema da sorte do
socialismo na Unio Sovitica. Em que direo se devia orientar a edificao econmica da
Unio Sovitica, em direo do socialismo ou numa outra direo? Devia e podia o pas
sovitico construir uma economia socialista, ou estava condenado a preparar o terreno para
outra classe de economia, para uma economia capitalista? Era possvel, em linhas gerais,
construir uma economia socialista da URSS, e caso assim fosse, era possvel constru-la
ante a demora da revoluo nos pases capitalistas e a estabilizao do capitalismo? Era
possvel construir uma economia socialista pela senda da nova poltica econmica, que ao
mesmo tempo em que fortalecia e desenvolvia por todos os meios as foras do socialismo
dentro do pas, dava tambm, no momento, um certo incremento ao capitalismo? Como
construir uma economia nacional de tipo socialista? Por onde comear esta obra de
edificao?
Todas estas perguntas se levantavam ante o Partido, ao terminar o perodo de
restaurao da economia nacional, no j como problemas tericos, e sim como problemas
prticos, como problemas que afetavam o trabalho quotidiano da edificao econmica.
Eram todas estas perguntas que exigiam respostas claras e simples, para que os
militantes do Partido e os dirigentes das organizaes econmicas, os que constituam a
33
indstria e a agricultura, e todo o povo, soubessem para onde se deviam orientar, se para o
socialismo ou para o capitalismo.
Sem responder claramente a estas perguntas, toda a atuao prtica do Partido no
terreno construtivo seria trabalho com falta de perspectivas, trabalho s cegas, estril.
E, com efeito, o Partido deu a todas estas perguntas uma resposta clara e definida.
Sim respondia o Partido o pas sovitico pode e deve edificar uma economia
socialista, pois existem nele todos os elementos necessrios para isto, para construir uma
economia socialista e para edificar uma sociedade socialista completa. Em outubro de 1917
a classe operria venceu o capitalismo no terreno poltico, instaurando sua ditadura
poltica. De ento para c, o poder sovitico tomou todas as medidas necessrias para
destruir a potncia econmica do capitalismo e criar as condies indispensveis para
edificar uma economia nacional de tipo socialista. A expropriao dos capitalistas e
latifundirios, a converso das terras, fbricas e empresas industriais, bancos e vias de
comunicao, em propriedade de todo o povo; a implantao da nova poltica econmica; a
organizao de uma indstria socialista do Estado; a aplicao do plano cooperativo de
Lnin: eis a as medidas adotadas pelo poder sovitico. A tarefa fundamental, agora,
consiste em desenvolver por todo o pas a obra de edificao de uma nova economia, da
economia socialista, dando tambm assim o tiro de misericrdia no capitalismo no terreno
econmico. Todo o trabalho prtico, toda a atuao do Partido Bolchevique devem
subordinar-se ao cumprimento desta tarefa fundamental. A classe operria pode fazer isto e
o far. A execuo desta tarefa grandiosa deve comear pela industrializao do pas. A
industrializao socialista do pas o elo fundamental pelo qual h de comear a magna
obra da edificao de uma economia nacional de tipo socialista. Nem a demora da
revoluo na Europa Ocidental, nem a estabilizao parcial do capitalismo nos pases no
soviticos, podero conter a marcha vitoriosa da URSS para o socialismo. A nova poltica
econmica s pode facilitar esta obra, pois foi implantada pelo Partido precisamente para
isto, para facilitar a edificao dos alicerces socialistas da economia nacional do pas.
Esta era a resposta que dava o Partido pergunta acerca do triunfo da edificao
socialista na Unio Sovitica.
O Partido sabia, porm, que o problema do triunfo do socialismo em um s pas no se
reduzia a isto. A construo do socialismo na URSS representava uma grandiosa mudana
na histria da Humanidade e um triunfo de alcance histrico universal para a classe
operria e os camponeses da URSS. Mas , porm, apesar de tudo, uma incumbncia
interior da URSS e representa somente uma parte do problema do triunfo do socialismo. A
outra parte do problema constitui seu aspecto internacional. Fundamentando as teses do
triunfo do socialismo em um s pas, o camarada Stalin assinalou mais de uma vez que
necessrio distinguir entre os dois aspectos deste problema: O aspecto interior e o aspecto
internacional. Pelo que se refere ao aspecto interior do problema, ou seja, a correlao de
classes dentro do pas, a classe operria e os camponeses da URSS podero vencer
plenamente no terreno econmico a sua prpria burguesia e construir uma sociedade
socialista completa. Fica, porm, o aspecto internacional do assunto, isto , a rbita das
relaes exteriores, a rbita das relaes entre o pas sovitico e os pases capitalistas, entre
o povo sovitico e a burguesia internacional, que odeia o regime sovitico e procurar a
ocasio para desencadear uma nova interveno armada contra o pas dos Soviets, fazendo
novas tentativas destinadas a restaurar o capitalismo na URSS. E como este , no momento,
o nico pas do socialismo e os demais pases continuam sendo capitalistas, continuar
existindo em torno da URSS um cerco capitalista, fonte de perigo de uma nova interveno
armada do capitalismo. Claro est que enquanto existir o cerco capitalista continuar
tambm existindo o perigo de uma interveno capitalista. Pode o povo sovitico s com
suas foras, destruir este perigo exterior, o perigo de uma interveno armada do
capitalismo contra a URSS? No, no pode. E no pode, porque para acabar com o perigo
de uma interveno do capitalismo necessrio acabar com o cerco capitalista, e isto s
possvel conseguir como resultado de uma revoluo proletria vitoriosa, pelo menos, em
34
alguns pases. De onde se deduz que o triunfo do socialismo na URSS, triunfo que se revela
na liquidao do sistema da economia capitalista e na construo do sistema da economia
socialista, no pode, apesar de tudo, considerar-se como um triunfo definitivo, enquanto
no desaparecer o perigo de uma interveno armada estrangeira e das tentativas de
restaurao do capitalismo, enquanto o pas do socialismo no estiver garantido contra este
perigo. Para acabar com o perigo de uma interveno armada estrangeira, necessrio
acabar com o cerco capitalista.
verdade que o povo sovitico e o seu Exrcito Vermelho, mediante a poltica acertada
do poder sovitico, sabero dar uma resposta mais adequada a uma nova interveno
capitalista estrangeira, tal como deram primeira interveno capitalista dos anos de 1918
e 1920. Mas isto, por si s, no quer dizer que vai desaparecer o perigo de novas
intervenes capitalistas. A derrota sofrida pela primeira interveno no acabou com o
perigo de uma outra nova, como o demonstra o fato de que a fonte da qual emana o perigo
de novas intervenes o cerco capitalista continua existindo. O fracasso de uma
interveno tambm no far desaparecer o perigo de que se produzam outras, enquanto
estiver de p o cerco capitalista.
Conclui-se da que o triunfo da revoluo proletria nos pases capitalistas de interesse
vital para os trabalhadores da URSS. Era essa a posio do Partido ante o problema do
triunfo do socialismo no pas sovitico.
O Comit Central exigiu que esta posio fosse submetida considerao da 14
Conferncia do Partido, prestes a se celebrar, para que fosse aprovada e sancionada como
posio do Partido, como resoluo do Partido, obrigatria para todos os membros.
Esta posio produziu um efeito desconcertante nos elementos da oposio.
Desconcertou-os, sobretudo, o fato de que o Partido desse a essa posio um carter prtico
concreto, a ligasse ao plano prtico da industrializao socialista do pas e exigisse que
tivesse a forma de uma resoluo da 14 Conferncia do Partido, obrigatria para todos os
filiados.
Os trotskistas se levantaram contra esta posio do Partido, opondo-lhe a teoria da
revoluo permanente, teoria menchevique, que, s para escarnecer do marxismo, se podia
apresentar como uma teoria marxista, e que negava a possibilidade do triunfo do socialismo
na URSS.
Os bukharinistas no se decidiram a enfrentar abertamente a posio do Partido.
Sorrateiramente, porm, comearam a lhe opor a sua prpria teoria da evoluo pacfica
da burguesia para o socialismo, completando-a com a nova palavra de ordem enriquecei-
vos!. Isto , segundo os bukharinistas, o triunfo do socialismo no representava a
liquidao da burguesia, mas, pelo contrrio, vinha para foment-la e enriquece-la.
Zinoviev e Kamenev se precipitaram, mantendo durante algum tempo, a afirmao de
que na URSS era impossvel que triunfasse o socialismo, devido ao atraso tcnico-
econmico deste pas: porm viram-se obrigados mais tarde a bater em retirada.
A 14 Conferncia do Partido (celebrada em abril de 1925) condenou todas estas
teorias capituladoras dos sequazes assumidos e encobertos da oposio e afirmou a
posio do Partido sobre o triunfo do socialismo na URSS, votando uma resoluo
conseqente com isto.
Zinoviev e Kamenev, vendo-se acossados, optaram por votar a favor desta resoluo.
Mas no se podia ocultar ao Partido que isto no era mais que um ardil para retardar sua
luta contra ele e para dar combate ao Partido no seu 14 Congresso. Logo reuniram os
adeptos que contavam em Leningrado e formaram a chamada nova oposio.
Em dezembro de 1925, celebrou-se o 14 Congresso.
Este Congresso decorreu numa atmosfera de grande tenso dentro do Partido. Em todo
o tempo que este tinha de existncia no se havia dado ainda o caso de que a delegao de
um centro importantssimo do Partido como Leningrado confabulasse para atuar toda ela
contra o Comit Central.

35
Participaram deste Congresso 665 delegados com direito de palavra e voto e 641 sem
direito a voto, representando 643.000 filiados e 445.000 aspirantes, isto , um nmero algo
menor que no Congresso anterior. Este declnio era o resultado da depurao parcial levada
a cabo nas clulas das escolas superiores e dos organismos administrativos que se
revelaram infestados de elementos inimigos do Partido.
O informe poltico do Comit Central coube ao camarada Stalin. Este traou um quadro
ntido do desenvolvimento da potncia poltica e econmica da Unio Sovitica. Graas
superioridade do sistema da economia sovitica, tanto a indstria como a agricultura foram
restauradas em um prazo relativamente curto e se aproximavam de novo do nvel de antes
da guerra. Apesar destes xitos, porm, o camarada Stalin preconizava a necessidade de no
se contentar com o conseguido, j que os xitos obtidos no podiam destruir o fato de que o
pas sovitico continuava sendo um pas agrrio. As duas teras partes da produo eram
agrcolas e s uma tera parte procedia da indstria. Ante o Partido se apresentava em toda
a sua plenitude dizia o camarada Stalin o problema de transformar o pas sovitico num
pas industrial, economicamente independente dos pases capitalistas. E isto se podia e se
devia fazer. A tarefa central do Partido era lutar pela industrializao socialista do pas,
lutar pelo triunfo do socialismo.
Transformar o nosso pas de um pas agrrio em um pas industrial, capaz de produzir
com seus prprios meios as mquinas e as ferramentas necessrias: nisto consiste a
essncia, o fundamento da nossa linha geral, - dizia o camarada Stalin.
A industrializao do pas garantiria sua independncia econmica, reforaria sua
capacidade defensiva e criaria as condies necessrias para o triunfo do socialismo na
URSS.
Contra a linha geral do Partido se levantaram os zinovievistas. O zinovievista Sokolnikov
ops ao plano de industrializao socialista de Stalin o plano burgus que tinha aceitao
entre os tubares do capitalismo. Este plano consistia em que a URSS continuasse sendo
um pas agrrio que produzisse, fundamentalmente, matrias primas e artigos alimentcios,
exportando estes artigos e importando a maquinaria que no produzia nem devia, segundo
eles, produzir. Dentro das condies existentes em 1925, este plano tinha todo o carter de
um plano de escravizao econmica da URSS pelos pases estrangeiros industrialmente
desenvolvidos, de um plano destinado a manter o atraso industrial da URSS em proveito
dos tubares imperialistas dos pases do capitalismo.

Aceitar este plano equivalia a converter o pas sovitico em um pas agrrio impotente,
em um apndice agrcola do mundo capitalista, entreg-lo como um pas dbil e enorme
merc do cerco capitalista e, em ltima instncia, sepultar a causa do socialismo na URSS
O Congresso estigmatizou o plano econmico dos zinovievistas, como um plano de
escravido da URSS.
De nada serviram nova oposio sadas como a de afirmar (deturpando Lnin) que a
indstria do Estado Sovitico no era, segundo ela, uma indstria socialista, nem declarar
(deturpando tambm Lnin) que o campons no podia, segundo ela, ser aliado da classe
operria na edificao do socialismo.
O Congresso estigmatizou, como antileninistas, estas sadas da nova oposio.
O camarada Stalin desmascarou o fundo trotskista-menchevique da nova oposio.
Mostrou que Zinoviev e Kamenev no faziam mais que repetir as cantilenas dos inimigos do
Partido, contra os quais Lnin em seu tempo tinha lutado implacavelmente.
No havia a menor dvida que os zinovievistas no eram mais que trotskistas mal
disfarados.
O camarada Stalin destacou que a tarefa mais importante do Partido consistia em
estabelecer uma aliana slida entre a classe operria e os camponeses mdios para a obra
da edificao do socialismo. E assinalou dois desvios que existiam ento, no Partido, a
respeito do problema campons e que representavam um perigo para esta aliana. O
primeiro desvio consistia em menosprezar e diminuir a importncia do perigo dos kulaks; o
36
segundo era o pnico, o terror aos kulaks, e o menosprezo da importncia dos camponeses
mdios. Respondendo pergunta de qual dos dois desvios era o pior, o camarada Stalin
dizia: Ambos, o primeiro e o segundo desvios, so piores. E si estes desvios ganhassem
terreno, seriam capazes de desorganizar e jogar no monturo o nosso Partido. Dentro do
nosso Partido h, felizmente, foras suficientes para cortar pela raiz o primeiro e o segundo
desvios.
Com efeito, o Partido esmagou e cortou pela raiz o desvio de esquerda e o de direita.
Fazendo o balano dos debates mantidos em torno da edificao econmica, o 14
Congresso do Partido rechaou unanimemente os planos capituladores dos elementos da
oposio e estampou na sua memorvel resoluo estas palavras:
No terreno da edificao econmica, o Congresso parte do critrio de que o nosso pas,
o pas da ditadura do proletariado, conta com todos os elementos necessrios para
construir uma sociedade socialista completa (Lnin). O Congresso entende que a luta pelo
triunfo da edificao do socialismo na URSS, misso fundamental do nosso Partido.
O 14 Congresso aprovou os novos estatutos do Partido.
A partir do 14 Congresso, o Partido bolchevique comeou a se chamar Partido
Comunista (bolchevique) da URSS PC (b) da URSS.
Os zinovievistas, derrotados no Congresso, no se submeteram disciplina do Partido.
Comearam a lutar contra as resolues do 14 Congresso. Zinoviev organizou uma
assemblia do Comit provincial das Juventudes Comunistas de Leningrado, em cujos
dirigentes ele, Salutski, Bakaiev, Evdokimov, Kuklin, Safarov e outros salafrrios, tinham
inculcado o dio contra o Comit Central Leninista do Partido.
Nesta assemblia, o Comit provincial das Juventudes Comunistas de Leningrado tomou
a resoluo, inaudita na histria das Juventudes Comunistas Leninistas da URSS, de se
rebelar contra as resolues do 14 Congresso do Partido.
Os dirigentes zinovievistas das Juventudes Comunistas de Leningrado no refletiam,
porm, de nenhum modo, o estado de esprito das massas de jovens comunistas dessa
capital. No deu, pois, grande trabalho esmag-los, e rapidamente a organizao juvenil de
Leningrado voltou a ocupar o lugar que lhe correspondia dentro das Juventudes
Comunistas.
Ao terminar o 14 Congresso, saram para Leningrado um grupo de delegados, composto
pelos camaradas Molotov, Kirov, Voroshilov, Kalinin, Andreev e outros. Era necessrio
explicar aos membros da organizao do Partido naquela capital o carter criminoso, anti-
bolchevique da oposio mantida no Congresso pela delegao de Leningrado, que tinha
obtido as suas atas por meio de fraude. As assemblias em que se informou sobre o
Congresso foram bastante agitadas. Convocou-se urgentemente uma nova Conferncia da
organizao do Partido de Leningrado. A esmagadora maioria dos filiados ao Partido em
Leningrado (mais de 97 por cento) referendou plenamente as resolues do XIV Congresso
do Partido e condenou a nova oposio zinovievista antibolchevique. A nova oposio
era j um grupo de generais sem exrcito.
Os bolcheviques de Leningrado continuaram militando nas primeiras fileiras do Partido
de Lnin e Stalin.
Resumindo os resultados do trabalho do 14 Congresso do Partido, o camarada Stalin
escrevia:
A significao histrica do 14 Congresso do PC (b) da URSS consiste em que soube pr
a descoberto at em sua raiz os erros da nova oposio, em que lanou por terra sua falta
de f e suas lamentaes, em que traou clara e nitidamente o caminho para continuar
lutando pelo socialismo, deu ao Partido uma perspectiva de triunfo e com isso infundiu no
proletariado a f inquebrantvel no triunfo da edificao socialista (Stalin, Questes do
Leninismo, ed.russa, pg. 150).



37
A construo do socialismo na URSS (II)

Neste caderno, colocamos disposio dos leitores a segunda parte dos captulos da
Histria do Partido Comunista (bolchevique) da URSS que tratam da construo do
socialismo. Naturalmente, esta obra, por ter sido publicada em 1938, no abarca toda a
construo do socialismo na URSS. Porm, contm o essencial, uma vez que apenas dois
anos depois os soviticos tiveram que enfrentar e vencer a invaso nazista. Foi exatamente a
estupenda realizao dos soviticos durante os anos aqui relatados que permitiu com que a
URSS vencesse o nazismo, liderando os povos do mundo no combate mais decisivo em que
at ento haviam se empenhado. Da mesma forma, foram esses alicerces que fizeram com
que o pas conseguisse, aps a guerra, e apesar das imensas perdas humanas e materiais,
reconstruir-se em apenas cinco anos.
Na parte que hoje apresentamos, impressionante a luta travada pelo povo sovitico,
liderado por Stalin, para superar as dificuldades materiais e a acirrada e cada vez mais
criminosa - porque cada vez mais desesperada - resistncia dos inimigos da edificao do
socialismo. A industrializao do pas, os planos quinquenais, a coletivizao da agricultura,
a preparao do pas para a guerra iminente, todos esses episdios vitoriosos que
distinguiram toda uma era na histria da Humanidade, s puderam ser alcanados devido
luta tenaz do partido, em especial de seu principal dirigente, frente do povo. Exatamente
por isso, esse perodo - e seus protagonistas - tornou-se o mais difamado por todos os
parasitas, exploradores e sequazes. O que somente demonstra a imensa grandeza desta
obra.
CARLOS LOPES



A luta pela industrializao socialista Formao do bloco trotskista-
zinovievista Atuao anti-sovitica deste bloco

Depois do 15 Congresso, o Partido desenvolveu a luta para pr em prtica a linha geral
a respeito da industrializao socialista do pas.
No perodo de restaurao da economia, o problema consistia em tirar da sua
prostrao, antes de tudo, a agricultura, em obter desta matrias primas e artigos
alimentcios e pr em movimento e restaurar a indstria, as fbricas e empresas industriais
existentes.
O poder sovitico resolveu com relativa facilidade estes problemas.
O perodo de restaurao da economia apresentava trs grandes limitaes.
Em primeiro lugar, s existiam as velhas fbricas e empresas industriais, com sua
tcnica velha e atrasada, que podiam ficar imprestveis dentro de pouco tempo.
Apresentava-se o problema de equipar de novo estas fbricas e empresas industriais nos
moldes da tcnica moderna.
Em segundo lugar, o perodo de restaurao da economia se encontrou com uma
indstria cuja base era muito reduzida, pois entre as fbricas e empresas industriais
existentes faziam falta dezenas e centenas de fbricas de construo de maquinaria,
absolutamente necessrias para o pas, fbricas que no existiam ento e que era
indispensvel construir, j que sem elas no pode existir uma verdadeira indstria.
Apresentava-se, portanto, o problema de criar estas fbricas e de equip-las com uma
tcnica nova.
Em terceiro lugar, o perodo de restaurao da economia se preocupava, principalmente,
com a indstria leve que desenvolveu e ps a funcionar. Porm este desenvolvimento da
indstria leve continuava se apoiando numa indstria pesada pobre, alm de outras
exigncias do pas reclamarem tambm, para sua satisfao, uma indstria pesada
38
progressista. Apresentava-se, pois, o problema do passar para o primeiro plano, de agora
por diante, a indstria pesada.
Todos estes novos problemas eram os que a poltica da industrializao socialista tinha
que resolver.
Era necessrio construir toda uma srie de ramos industriais, desconhecidos da Rssia
czarista: mquinas e equipamentos, automveis, produtos qumicos, metalrgicas;
organizar uma produo prpria de motores e de material para a instalao de centrais
eltricas; incrementar a extrao de metais e de carvo, pois assim o exigia a causa do
triunfo do socialismo na URSS.
Era necessrio criar uma nova indstria de guerra, construir novas fbricas de artilharia,
de munies, de aviao, de tanques e de metralhadoras, pois assim o exigiam os interesses
da defesa da URSS, sob as condies de cerco capitalista.
Era necessrio construir fbricas de tratores, fbricas de maquinaria agrcola moderna,
abastecendo com elas a agricultura, para dar aos milhes de pequenos camponeses
individuais a possibilidade de passar para a grande produo kolkhosiana, pois assim o
exigiam os interesses do triunfo do socialismo no campo.
Tudo isto era o que a poltica da industrializao tinha que resolver, pois nisso consistia,
precisamente, a industrializao socialista do pas.
fora de dvida que a construo de obras bsicas to gigantescas no se podia realizar
sem uma inverso de milhares de milhes. Para isto no se podia contar com emprstimos
estrangeiros, pois os pases capitalistas se negavam a conced-los. Era necessrio realizar
esta empresa com os prprios recursos do pas, sem a ajuda de fora. O pas sovitico no era
ainda, ento, uma nao rica.
Nisto consistia uma das principais dificuldades deste perodo.
Os pases capitalistas costumavam criar sua indstria pesada s expensas dos recursos
que afluam para eles de fora: custa do saque das colnias, das contribuies impostas aos
povos vencidos e dos emprstimos estrangeiros. O pas dos Soviets no podia recorrer, por
princpio, para financiar a industrializao, a essas sujas fontes de renda que o saque dos
povos coloniais ou dos povos vencidos proporciona. Quanto aos emprstimos estrangeiros,
a negativa dos pases capitalistas em conced-los fechava URSS este caminho. Era preciso
encontrar os recursos necessrios dentro do pas.
E na URSS se encontraram estes recursos. A URSS descobriu fontes de acumulao
desconhecidas em todos os Estados capitalistas. O Estado Sovitico dispunha de todas as
fbricas e empresas industriais, de todas as terras, confiscadas pela Revoluo Socialista de
Outubro aos capitalistas e latifundirios, dos transportes, dos bancos, do comrcio exterior
e interior. Os lucros obtidos pelas fbricas e empresas industriais do Estado, pelos
transportes, pelo comrcio, pelos bancos j no eram consumidos pela classe parasitria
dos capitalistas, porm eram investidos para continuar desenvolvendo a indstria.
O poder sovitico tinha anulado as dvidas czaristas, pelas quais o povo tinha que pagar
todos os anos centenas de milhes de rublos ouro, somente no que se refere a juros. Ao
abolir a propriedade dos latifundirios sobre a terra, o poder sovitico libertou os
camponeses da obrigao de pagar todos os anos aos latifundirios cerca de 500 milhes de
rublos ouro, a que montavam as rendas da terra. Os camponeses, livres desta carga, podiam
ajudar o Estado a construir uma nova e poderosa indstria. Para isto, estavam vitalmente
interessados em dispor de tratores e de maquinaria agrcola.
39
O Estado dispunha de todas estas fontes de renda. Delas podiam sair centenas e
milhares de milhes de rublos para construir a indstria pesada. A nica coisa que faltava
era abordar o problema de um modo rendoso e implantar um severssimo regime de
economia em matria de despesas, racionalizar a produo, reduzir os preos de custo
desta, acabar com os gastos improdutivos, etc.
E assim foi, com efeito, como procedeu o poder sovitico.
Graas ao regime de economia que se seguiu, a cada ano eram mais considerveis os
recursos que se acumulavam para investir em obras bsicas. E assim, foi possvel atacar a
construo de empresas to gigantescas como a central eltrica do Dnieper, a estrada de
ferro do Turquesto Sibria, a fbrica de tratores de Stalingrado, as fbricas de
automveis AMO (hoje fbrica Stalin), etc. Em 1926-1927, se investiram na indstria
cerca de mil milhes de rublos; trs anos depois, se puderam investir nelas j uns 5.000
milhes.
A obra da industrializao continuava avanando.
Os pases capitalistas viam no fortalecimento da economia socialista da URSS uma
ameaa para a existncia do sistema capitalista. Em vista disto, os governos imperialistas
tomaram todas as medidas imaginveis para exercer uma nova presso sobre a URSS, para
impedir, frustrar, ou pelo menos, enfraquecer, a marcha da industrializao na Unio
Sovitica.
Em maio de 1927, os conservadores ingleses, os reacionrios que estavam no poder,
organizaram um assalto de provocao contra a Sociedade Sovitica para o Comrcio com a
Inglaterra (Arkos). Em maio de 1927, o governo conservador ingls rompeu as relaes
diplomticas e comerciais com a URSS
Em 7 de julho de 1927, um guarda branco russo, sdito polaco, assassinou em Varsvia o
embaixador da URSS, camarada Voikov.
Ao mesmo tempo, os espies e agentes ingleses emboscados no territrio da URSS
lanaram vrias bombas contra um clube do Partido em Leningrado, ferindo 30 pessoas,
vrias delas gravemente.
No vero de 1927, produziram-se quase simultaneamente assaltos contra as embaixadas
e delegaes comerciais da URSS em Berlim, Pequim, Xangai e Tientsin.
Veio isto aumentar as dificuldades com que tinha que lutar o poder sovitico.
A URSS porm no se rendeu presso e rechaou facilmente os assaltos provocadores
dos imperialistas e dos seus agentes.
No foram menores as dificuldades que originaram ao Partido e ao Estado Sovitico os
trotskistas e demais elementos da oposio, com seu trabalho de sapa. No em vo, dizia o
camarada Stalin, naquele tempo, que contra o poder sovitico se formava uma espcie de
frente nica, que ia desde Chamberlain at Trotsky. Apesar das resolues do 15
Congresso do Partido e das promessas de lealdade feitas pela oposio, seus sequazes no
depunham as armas. Longe disso, intensificavam cada vez mais seu trabalho divisionista e
de sapa.
No vero de 1926, os trotskistas e os zinovievistas se uniram num bloco anti-
bolchevique, agruparam em torno deste bloco os restos de todos os grupos da oposio
derrotados e assentaram as bases para um partido clandestino anti-leninista, infringindo
deste modo gravemente os estatutos do Partido e as resolues dos seus Congressos, que
proibiam a formao de toda a classe de fraes. O Comit Central do Partido advertiu que
se este bloco anti-bolchevique, formado imagem e semelhana do clebre bloco
menchevique de agosto, no fosse dissolvido, os seus componentes podiam acabar mal. Os
elementos que formavam o bloco no cederam, porm.
No outono do mesmo ano, nas vsperas da 15 Conferncia do Partido, procuraram uma
sada nas assemblias organizadas nas fbricas de Moscou, Leningrado e outras cidades,
tentando impor ao Partido uma nova discusso. Ao mesmo tempo, submeteram
apreciao dos filiados uma plataforma que no era mais que uma cpia da conhecida
plataforma trotskista-menchevique, anti-leninista. Os filiados do Partido combateram
40
energicamente os elementos da oposio e em alguns lugares os expulsaram das
assemblias, sem rodeios. O Comit Central advertiu novamente aos componentes do bloco
que o Partido no podia continuar tolerando seu trabalho de sapa.
Os elementos da oposio apresentaram ao Comit Central uma declarao subscrita por
Trotsky, Zinoviev, Kamenev, Sokolnikov, na qual condenavam seu trabalho divisionista e
prometiam manter da por diante uma atitude leal para com o Partido. No obstante, o
bloco continuou existindo de fato e os seus componentes no cessaram sua atuao
clandestina contra o Partido. Continuaram juntando os pedaos de seu partido anti-
leninista, montaram uma imprensa clandestina, angariavam quotas entre seus sequazes e
difundiam sua plataforma.
Em relao a esta conduta dos trotskistas e zinovievistas, a 15 Conferncia do Partido
(novembro de 1926) e o pleno ampliado do Comit Executivo da Internacional Comunista
(dezembro de 1926) puseram em discusso as questes do bloco trotskista-zinovievista e
nas suas resolues estigmatizaram os componentes deste bloco, como elementos
divisionistas que em sua plataforma desceram at s posies mencheviques.
Os componentes do bloco, porm, no aproveitaram esta lio. Em 1927, no momento
em que os conservadores ingleses rompiam as relaes diplomticas e comerciais com a
URSS, aqueles elementos voltaram a intensificar seus ataques contra o Partido. Arranjaram
uma nova plataforma anti-leninista, a chamada plataforma dos 83, e comearam a
difundi-la entre os filiados do Partido, exigindo que o Comit Central se prestasse a abrir
uma nova discusso com carter geral. Esta plataforma era, talvez, a mais hipcrita e
farisaica de todas as plataformas apresentadas pela oposio.
De palavra, isto , na sua plataforma, os trotskistas e zinovievistas no faziam nenhuma
restrio observncia das resolues do Partido e se pronunciavam a favor da lealdade a
este, porm de fato infringiram da forma mais grave as resolues do Partido, zombando de
tudo o que significasse lealdade a ele e ao Comit Central.
De palavra, isto , na sua plataforma, no opunha a menor restrio unidade do
Partido, e se pronunciavam contrrios diviso, porm, de fato, infringiram da forma mais
grave a linha do Partido, seguiam uma linha divisionista, e contavam j com seu prprio
partido clandestino, anti-leninista, maduro para se converter em um partido anti-sovitico,
contra-revolucionrio.
De palavra, isto , na sua plataforma se pronunciavam a favor da poltica da
industrializao e chegavam inclusive a acusar o Comit Central de dirigi-la com um ritmo
que no era suficientemente rpido, porm de fato denegriam a resoluo do Partido sobre
o triunfo do socialismo na URSS, zombavam da poltica da industrializao socialista,
exigiam que se entregassem aos estrangeiros, a titulo de concesses, toda uma srie de
fbricas e empresas industriais e depositavam suas principais esperanas nas concesses
capitalistas estrangeiras na URSS.
De palavra, isto , na sua plataforma, se manifestavam a favor do movimento
kolkhosiano, chegavam inclusive a acusar o Comit Central de dirigir a coletivizao com
um ritmo que no era suficientemente rpido, porm de fato zombavam da poltica de
incorporao dos camponeses edificao socialista, pregavam que surgiriam
inevitavelmente conflitos insolveis entre a classe operria e os camponeses e
depositavam suas esperanas nos arrendatrios civilizados no campo, isto , nas
exploraes dos kulaks.
Era esta a plataforma mais hipcrita de todas as plataformas hipcritas da oposio. A
sua nica finalidade era enganar o Partido.
O Comit Central se negou a abrir imediatamente a discusso, declarando aos sequazes
da oposio que essa s podia abrir-se como preceituavam os estatutos do Partido, isto ,
com dois meses de antecedncia a um Congresso.
Em outubro de 1927, dois meses antes de se celebrar o 15 Congresso, o Comit Central
declarou aberta a discusso geral. Comeou a batalha. Os resultados da discusso foram
desastrosos para o bloco trotskista e zinovievista. Votaram a favor da poltica do Comit
41
Central 724.000 filiados e a favor do bloco trotskista e zinovievista 4.000, isto , menos de
um por cento. O bloco anti-bolchevique sofreu uma acachapante derrota. O Partido,
animado por um s esprito, rechaou por esmagadora maioria a plataforma do bloco.
O Partido, para cuja opinio os componentes do bloco tinham apelado por iniciativa
prpria, expressava assim sua vontade de modo inequvoco.
Os componentes do bloco, porm, no aproveitaram esta lio. Em vez de se
submeterem vontade do Partido, decidiram min-la. Antes mesmo de terminar a
discusso, vendo-se inevitvel e ignominiosamente fracassados, resolveram recorrer a
formas mais agudas de luta. Decidiram organizar uma manifestao aberta de protesto em
Moscou e em Leningrado. Escolheram para isto a data de 7 de Novembro, aniversrio da
Revoluo de Outubro, em que os trabalhadores da URSS desfilam em manifestaes
revolucionrias com todo o povo. Os trotskistas e os zinovievistas se propunham, portanto,
a organizar uma manifestao paralela a esta. Como era de esperar, os sequazes do bloco s
conseguiram congregar na rua um punhado ridculo de comparsas que foram varridos e
repelidos com seus corifeus, pela manifestao de todo o povo.
Agora, j no se podia duvidar que os trotskistas e os zinovievistas tinham se afundado
no charco anti-sovitico. Se na discusso geral do Partido apelavam para este contra o
Comit Central, agora, ao organizarem sua lamentvel manifestao, lanavam-se pelo
caminho de apelar para as classes inimigas contra o Partido e o Estado Sovitico. Ao
traarem como objetivo a destruio do Partido bolchevique, tinham inevitavelmente que
descer at o caminho da luta contra o Estado Sovitico, pois no pas dos Soviets, o Partido
bolchevique e o Estado so inseparveis. Com isso, os corifeus do bloco trotskista-
zinovievista se colocavam fora do Partido, pois era impossvel continuar tolerando nas
fileiras do Partido bolchevique pessoas que tinham rolado at o charco anti-sovitico.
Em 14 de novembro de 1927, em uma reunio conjunta do Comit Central e da Comisso
Central de Controle, Trotsky e Zinoviev foram expulsos do Partido.

xitos da industrializao socialista Atraso da agricultura
O 15 Congresso do Partido Esmagamento do bloco trotskista-zinovievista
A poltica de duas caras

Em fins de 1927, comearam a se destacar xitos decisivos na poltica da industrializao
socialista. A industrializao, dentro das condies da NEP, realizou importantes avanos
em pouco tempo. A indstria e a agricultura em conjunto (incluindo a explorao florestal e
a pesca), no s alcanaram o nvel de produo global de antes da guerra, seno que o
ultrapassaram. O peso especifico da indstria dentro da economia nacional aumentou at
42 por cento, alcanando o nvel proporcional de antes da guerra.
O setor socialista da indstria crescia rapidamente a expensas do setor privado,
aumentando de 81 por cento em 1924-1925, at 86 por cento em 1926-1927, ao mesmo
tempo em que o peso especfico do setor privado decrescia, durante este perodo, de 19 a 14
por cento.
Isto significava que a industrializao na URSS tinha um carter socialista que se ia
acentuando rapidamente, que a indstria da URSS se desenvolvia pela via do triunfo do
sistema socialista de produo, que no terreno da indstria o problema de Quem vencer?
estava j resolvido a favor do socialismo.
Com a mesma rapidez os comerciantes privados iam sendo desalojados do comrcio; sua
participao no comrcio varejista decresceu de 42 por cento, em 1924-1925, a 32 por cento
em 1926-1927, e no falemos no comrcio atacadista, onde a participao dos particulares
desceu, nesse mesmo perodo, de 9 a 5 por cento.
Era, porm, mais rpido ainda o ritmo com que se desenvolvia a grande indstria
socialista, que em 1927, isto , no primeiro ano depois do perodo de restaurao da
Economia, viu aumentar sua produo em 18 por cento, em comparao com a do ano
42
precedente. Era este um recorde de desenvolvimento da produo, inesquecvel at para a
grande indstria dos pases capitalistas mais adiantados.
A agricultura, principalmente a cultura de cereais, apresentava, ao contrrio, um quadro
muito diverso. Ainda que, em conjunto, a agricultura houvesse ultrapassado o nvel de
antes da guerra, a produo global de seu ramo mais importante, o de cultivo de cereais, s
produzia 91 por cento do nvel de antes da guerra, e a parte mercantil da produo de
cereais, a parte que se destinava a ser vendida para o aprovisionamento das cidades
representava apenas 37 por cento do nvel de antes da guerra; alm disso todos os indcios
anunciavam o perigo de que a produo de trigo para o mercado continuaria decrescendo.
Isto significava que a diviso das grandes fazendas produtoras de mercadorias no campo
em pequenas exploraes e destas em outras ainda menores, processo que comeou em
1918, prosseguia sempre; que as pequenas e diminutas exploraes camponesas se
convertiam em economias de tipo semi-natural, capazes de produzir somente uma
quantidade mnima de trigo para o mercado, que o cultivo de cereais em 1927, apesar de ser
somente a produo um pouco menor que a de antes da guerra, s deixava margem para
vender para as cidades um pouco mais da tera parte da quantidade de trigo que os
cultivadores de cereais podiam vender antes da guerra.
No havia dvida de que, se no acabasse com tal estado de coisas no cultivo de cereais,
o exrcito e as cidades da URSS seriam levados a uma situao de fome crnica. Tratava-se
de uma crise do cultivo de cereais, qual seguiria necessariamente uma crise da pecuria.
Para sair dessa situao, era necessrio passar, na agricultura, ao sistema da grande
produo, capaz de utilizar os servios de tratores e mquinas agrcolas e de multiplicar o
rendimento do cultivo de cereais para o mercado. Duas possibilidades se abriam ante o
pas: passar grande produo de tipo capitalista, o que equivalia a arruinar as massas
camponesas, romper a aliana, entre a classe operria e os camponeses, fortalecer os kulaks
e acabar com o socialismo no campo, ou marchar pelo caminho da agrupao das pequenas
exploraes camponesas em grandes exploraes de tipo socialista, em kolkhoses, capazes
de utilizar tratores e outras mquinas agrcolas modernas para desenvolver rapidamente o
cultivo de cereais e sua produo para o mercado.
evidente que o Partido bolchevique e o Estado Sovitico s podiam marchar pelo
segundo caminho, pelo caminho kolkhosiano de desenvolvimento da agricultura.
Para isso o Partido se baseava nas seguintes indicaes de Lnin a respeito da
necessidade de passar das pequenas exploraes camponesas s grandes exploraes
agrcolas coletivas, de artel:
a) Com a pequena explorao no se pode sair da misria (Lnin, t. XXIV pg. 540, ed.
russa).
b) Se continuarmos aferrados rotineiramente s pequenas exploraes, ainda que
sejamos cidados livres sobre a terra livre, nos ameaar, apesar de tudo, o
desmoronamento inevitvel (t. XX pg. 417, ed. russa).
c) Se a economia camponesa tem de continuar desenvolvendo-se, necessrio
assegurar tambm solidamente a sua evoluo ulterior, e esta evoluo ulterior consistir,
inevitavelmente, em que, unificando-se gradualmente, as pequenas exploraes
camponesas isoladas, as menos proveitosas e as mais atrasadas, organizem conjuntamente
a explorao agrcola coletiva em grande escala (t. XXVI, pg. 299, ed. russa).
d) S mostrando praticamente aos camponeses as vantagens do cultivo agrcola social,
coletivo, em forma de cooperativas, de artis; s auxiliando o campons, com a ajuda do
regime cooperativo, do artel, poder a classe operria, que tem em suas mos o poder do
Estado, demonstrar realmente ao campons sua justeza, atraindo firmemente para seu lado
a massa de milhes e milhes de camponeses (t. XXIV, pg. 579 ed. russa).
Tal era a situao nas vsperas do 15 Congresso do Partido.

43
O 15 Congresso foi aberto em 2 de dezembro de 1927. Tomaram parte nele 898
delegados com palavra e voto e 771 com palavra somente, representando 887.233 filiados e
348.957 aspirantes.
Assinalando no seu informe os xitos da industrializao e o rpido desenvolvimento da
indstria socialista, o camarada Stalin apresentava ao Partido esta tarefa:
Desenvolver e fortalecer nossos postos de comando socialistas em todos os ramos da
economia, tanto na cidade como no campo, com o fim de liquidar os elementos capitalistas
na economia nacional.
Fazendo um paralelo entre a agricultura e a indstria e assinalando o atraso daquela,
principalmente no cultivo de cereais, atraso que se explicava pelo desmembramento da
agricultura, incompatvel com a aplicao da tcnica moderna, o camarada Stalin destacava
que este estado pouco satisfatrio da agricultura representava um perigo para toda a
economia nacional.
Onde est a soluo? perguntava o camarada Stalin.
A soluo respondia est na passagem das pequenas exploraes camponesas
espalhadas para as grandes exploraes unificadas na base do cultivo em comum da terra,
na passagem ao cultivo coletivo da terra na base de uma nova e mais elevada tcnica. A
soluo est em que as pequenas e diminutas exploraes camponesas se agrupem
paulatina, porm infalivelmente, no por meio da coao, mas por meio do exemplo e da
persuaso, em grandes exploraes, sobre a base do cultivo em comum, do cultivo
cooperativo, coletivo da terra, mediante o emprego de maquinaria agrcola e de tratores e a
aplicao de mtodos cientficos destinados a intensificar a agricultura. No h outra
soluo.
O 15 Congresso tomou a resoluo de desenvolver por todos os meios a obra de
coletivizao da agricultura. Traou um plano para desenvolver e consolidar uma rede de
kolkhoses e sovkhoses e deu instrues claras e precisas sobre os mtodos de luta em prol
da coletivizao da agricultura. Ao mesmo tempo, o Congresso traou a norma de:
continuar desenvolvendo a ofensiva contra os kulaks e tomar um srie de medidas
novas que restringiam o desenvolvimento do capitalismo no campo e encaminhem a
Economia camponesa para socialismo. (Resolues do PC (b) da URSS, parte II pg. 260).
Finalmente, partindo do fortalecimento do princpio da planificao na economia
nacional e visando a organizao, segundo um plano, da ofensiva do socialismo contra os
elementos capitalistas em toda a frente da economia nacional, o Congresso deu aos
organismos competentes a norma de estabelecer o primeiro Plano qinqenal da economia
nacional sovitica.
Depois de examinar os problemas da edificao do socialismo, o 15 Congresso passou
ao problema da liquidao do Bloco trotskista-zinovievista.
O Congresso reconheceu que a oposio rompeu ideologicamente com o leninismo,
degenerou em um grupo menchevique, abraou o caminho da capitulao ante as foras da
burguesia internacional e interior e se converteu, objetivamente, numa arma da terceira
fora contra o regime da ditadura proletria (Resolues do PC (b) da URSS parte II.
Pg. 232).
O Congresso comprovou que as discrepncias existentes entre o Partido e a oposio
tinham-se agravado, convertendo-se em divergncias de carter programtico, e que a
oposio trotskista marchava pelo caminho da luta anti-sovitica. Por isso o 15 Congresso
declarou que pertencer oposio trotskista e propagar suas idias era incompatvel com a
permanncia dentro das fileiras do Partido bolchevique.
O Congresso referendou a resoluo de expulso do Partido de Trotsky e Zinoviev
tomada na reunio conjunta do Comit Central e da Comisso de Controle, e resolveu
expulsar todos os elementos ativos do bloco trotskista-zinovievista, tais como Radek,
Preobrazhenski, Rakovski, Piatakov, Serebriakov, I. Smirnov, Kamenev, Sarkis, Safarov,
Lifshitz, Mdivani, Smilga e de todo o grupo dos centralistas democrticos (Sapronov, V.
Smirnov, Boguslavski, Drokhnis e outros).
44
Os sequazes do bloco trotskista-zinovievista, derrotados ideologicamente e
desmantelados no terreno da organizao, perderam os ltimos vestgios de sua influncia
no povo.
Algum tempo depois do 15 Congresso, os anti-leninistas, expulsos do Partido,
comearam a formular declaraes de ruptura com o trotskismo, implorando sua
readmisso. Naturalmente, o Partido no podia saber ainda, naquela poca, que Trotsky,
Rakovski, Radek, Kretinski, Sokolnikov e outros eram, h muito tempo, inimigos do povo e
espies arrolados nos servios de espionagem estrangeira; que Kamenev, Zinoviev, Piatakov
e outros j mantinham contato com os inimigos da URSS nos pases capitalistas para
colaborar com eles contra o povo Sovitico. Estava, porm bastante adestrado pela
experincia para esperar todas as vilanias imaginveis destes indivduos, que se tinham
levantado repetidas vezes contra Lnin e o Partido leninista nos momentos mais difceis.
Por isso, o Partido recebeu com desconfiana as declaraes dos expulsos, e como primeira
prova da sinceridade dos assinantes daquelas declaraes submeteu a sua readmisso s
seguintes condies:
a) Condenao aberta do trotskismo, como ideologia anti-bolchevique e anti-sovitica.
b) Reconhecimento aberto da poltica do Partido, como a nica poltica certa.
c) Submisso incondicional s resolues do Partido e de seus rgos.
d) Fixao de um prazo de prova, durante o qual o Partido observaria a conduta dos
assinantes das declaraes e a cuja terminao, em vista dos resultados da prova,
examinaria a convenincia de readmitir ou no em separado cada um dos indivduos
expulsos.
Ao proceder assim, o Partido entendia que o reconhecimento aberto destes pontos pelos
indivduos expulsos seria, em todo caso, favorvel para o Partido, j que romperia a
unidade das fileiras trotskista-zinovievistas, levando a elas a discrdia, ressaltaria uma vez
mais a justeza e a pujana do Partido e daria a este no caso de que as declaraes assinadas
fossem sinceras, a possibilidade de readmitir em seu seio os antigos militantes, e no caso de
que fossem falsas, a de desmascar-los aos olhos de todos, no j como pessoas
equivocadas, porm como arrivistas sem princpios, como mistificadores da classe operria
e falsrios intransigentes.
A maioria dos expulsos aceitou as condies impostas pelo Partido para seu reingresso e
publicou na imprensa as correspondentes declaraes.
O Partido, com pena deles e no querendo priv-los da possibilidade de voltar a militar
nas suas fileiras restituiu-lhes o direito de filiados.
Entretanto, com o correr do tempo, se tornou evidente que as declaraes assinadas
pelos militantes ativos do bloco trotskista-zinovievista eram, salvo poucas excees,
mentirosas e falsas, dos ps cabea.
Comprovou-se que, mesmo antes de formular suas declaraes, estes cavalheiros tinham
deixado de representar uma corrente poltica capaz de defender suas idias perante o povo,
para se converterem numa camarilha de arrivistas sem princpios, capazes de espezinhar
publicamente o que lhes restava de suas idias, capazes de elogiar publicamente as idias
do Partido, estranhas a eles, capazes de adotar, como os camalees, qualquer cor, contanto
que se mantivessem dentro do Partido, dentro da classe operria, para poder enlamear a
ambos.
Os militantes ativos trotskista-zinovievistas no eram mais que chantagistas polticos,
falsrios polticos.
Os falsrios polticos costumam comear pela fraude, visando com seus manejos
tenebrosos mistificar o povo, a classe operria e seu Partido. Porm no se deve consider-
los como simples mistificadores. Os falsrios polticos so uma camarilha de ativistas
polticos sem princpios que, tendo perdido h muito tempo a confiana do povo, se
esforam em conquist-la de novo mediante a fraude, mediante mtodos camalenicos,
mediante a chantagem por qualquer procedimento que seja, contanto que no percam o
ttulo de militantes polticos. Os falsrios polticos so uma camarilha de arrivistas sem
45
princpios, capazes de se apoiarem em qualquer coisa, ainda que seja em delinqentes,
ainda que seja nos rebotalhos da sociedade, ainda que seja nos inimigos mais tenebrosos do
povo, contanto que possam aparecer novamente no cenrio poltico no momento
oportuno e se lanar ao pescoo do povo como seus governantes.
A esta espcie de falsrios polticos pertenciam, como se demonstrou, os militantes
ativos trotskistas-zinovievistas.
A ofensiva contra os kulaks O grupo de Bukharin-Rykov contra o Partido O primeiro
Plano Qinqenal A emulao socialista Comea o movimento kolkhosiano de massa
A agitao do bloco trotskista-zinovievista contra a poltica do Partido, contra a
edificao do socialismo, e contra a coletivizao, assim como a dos bukharinistas,
sustentando que os kolkhoses fracassariam, que no se devia tocar nos kulaks, que eles
mesmos se incorporariam ao socialismo, e que o enriquecimento da burguesia no
representava nenhum perigo para o regime socialista: toda esta agitao repercutia
consideravelmente entre os elementos capitalistas do pas e, principalmente, entre os
kulaks. Estes sabiam agora, pelo que transparecia atravs da imprensa, que no estavam
ss, que contavam com defensores e advogados como Trotsky, Zinoviev, Kamenev,
Bukharin, Rykov e outros.
Naturalmente este fato no podia deixar de fortalecer o esprito de resistncia dos kulaks
contra a poltica do governo sovitico. E, com efeito, os kulaks comearam a oferecer uma
resistncia cada vez mais severa. Comearam a se negar em massa a vender ao Estado
Sovitico a sobra de trigo, que se acumulava em grandes quantidades nos seus celeiros.
Comearam a empregar o terror contra os kolkhosianos e contra os ativistas do Partido e
dos Soviets na aldeia, comearam a tocar fogo nos kolkhoses e nos centros de
aprovisionamento de cereais do Estado.
O Partido via claramente que, enquanto no se esmagasse a resistncia dos kulaks,
enquanto estes no fossem derrotados em campo aberto vista dos camponeses, a classe
operria e o Exrcito Vermelho no teriam po em quantidade suficiente, e o movimento
kolkhosiano no adquiriria um carter de massa.
Seguindo as normas traadas pelo 15 Congresso, o Partido passou ofensiva franca
contra os kulaks. Nesta ofensiva, o Partido punha em prtica a palavra de ordem de lutar
decididamente contra os kulaks, apoiando-se firmemente nos camponeses pobres e
reforando a aliana com os camponeses mdios. Como resposta negativa dos kulaks em
vender ao Estado a sobra do trigo pelo preo da tabela, o Partido e o governo aplicaram
uma srie de medidas extraordinrias contra os kulaks e puseram em prtica no artigo 107
do Cdigo Penal, no qual se estabelecia o confisco judicial da sobra do trigo aos kulaks e
especuladores que se negassem a vend-la ao Estado pelo preo da tabela, e concederam
aos camponeses pobres uma srie de franquias, em virtude das quais se punha sua
disposio 25 por cento do trigo confiscado aos kulaks.
Estas medidas extraordinrias surtiram seu efeito: os camponeses pobres e mdios se
engajaram na luta aberta contra os kulaks, estes ficaram isolados, e a resistncia dos kulaks
especuladores foi esmagada. Em fins de 1928, o Estado Sovitico dispunha j de reservas
suficientes de trigo e o movimento kolkhosiano avanava com mais firmeza.
Neste mesmo ano, se descobriu uma grande organizao de sabotagem formada por
tcnicos burgueses, no setor de Shajti, na bacia do Donetz. Estes sabotadores mantinham
estreitas relaes com os antigos proprietrios das empresas capitalistas russos e de
outros pases e com a espionagem militar estrangeira. Tinham-se proposto como objetivo
fazer fracassar o desenvolvimento da indstria socialista e facilitar a restaurao do
capitalismo na URSS. Dirigiam mal os trabalhos de explorao nas minas, com o objetivo
de diminuir a extrao de hulha. Destroavam as mquinas e os aparelhos de ventilao,
provocavam desmoronamentos, destruam e incendiavam as minas, as fbricas e as centrais
eltricas. Ao mesmo tempo dificultavam o melhoramento da situao material dos
operrios e infringiam as leis soviticas sobre a proteo do trabalho.

46
Estes sabotadores foram levados ante os Tribunais, onde receberam o que mereciam.
O Comit Central chamou a ateno de todas as organizaes do Partido para o processo
dos sabotadores e as convidou a deduzir os ensinamentos que encerrava. O camarada Stalin
assinalou que os bolcheviques que trabalhavam no setor da economia deviam familiarizar-
se pessoalmente com a tcnica da produo, para que da por diante nenhum sabotador
sado das fileiras dos tcnicos burgueses pudesse engan-los, e destacou que era necessrio
acelerar a preparao de novos quadros tcnicos sados da classe operria.
Por resoluo do Comit Central, aperfeioou-se a preparao de novos especialistas nas
escolas tcnicas superiores: milhares de homens filiados ao Partido e s Juventudes
Comunistas, e homens sem partido, fiis causa da classe operria, foram mobilizados para
cursar estas escolas.
Antes que o Partido passasse ofensiva contra os kulaks, enquanto estava ocupado na
liquidao do bloco trotskista-zinovievista, o grupo de Bukharin-Rykov se manteve
relativamente tranqilo, permanecendo margem como reserva das foras contrrias ao
Partido, sem se decidir a apoiar abertamente os trotskistas, e s vezes chegando inclusive a
intervir contra eles em unio com o Partido. Porm, logo que este passou ofensiva contra
os kulaks e tomou as medidas extraordinrias contra eles, o grupo Bukharin-Rykov tirou a
mscara e comeou a atuar abertamente contra a poltica do Partido. A alma de kulak dos
componentes deste grupo no pde agentar mais, e estes comearam a intervir,
abertamente, em defesa dos kulaks. Exigiam que fossem abolidas as medidas
extraordinrias, assustando os bobos com a ameaa de que, em caso contrrio, sobreviria
uma regresso da agricultura e afirmando que esta regresso j havia comeado. No
percebendo o desenvolvimento dos kolkhoses e dos sovkhoses, isto , das formas mais
elevadas da agricultura, vendo o retrocesso das fazendas dos kulaks, apresentavam
tendenciosamente a regresso destas fazendas como a regresso da agricultura. Com o fim
de reforar suas posies teoricamente, arranjaram a divertida teoria da extenso da luta
de classes, afirmando, baseados nesta teoria, que quanto mais xito lograsse o socialismo
em sua luta contra os elementos capitalistas, mais se iria enfraquecendo a luta de classes,
que esta no tardaria a se extinguir totalmente e o inimigo de classe entregaria todas as
suas posies sem luta, razo pela qual no havia porque empreender a ofensiva contra os
kulaks. Com isso, ressuscitavam sua desacreditada teoria burguesa sobre a incorporao
pacfica dos kulaks ao socialismo e achincalhavam a conhecida tese leninista, segundo a
qual a resistncia do inimigo de classe revestir formas tanto mais agudas, quanto mais
sentir o terreno vacilar sob meus ps, quanto maiores xitos obtiver o socialismo, por cuja
razo a luta de classes s poder extinguir-se quando o inimigo de classe for aniquilado.
No era difcil compreender que o Partido tinha diante de si, no grupo Bukharin-Rykov,
um grupo oportunista de direita, que s se diferenciava do bloco trotskista-zinovievista pela
forma: os trotskistas e zinovievistas contavam com certas possibilidades para disfarar seu
fundo capitulador com frases esquerdistas, com frases retumbantemente revolucionrias
sobre a revoluo permanente, enquanto que o grupo Bukharin-Rykov, que se tinha
levantado contra o Partido ao passar este ofensiva contra os kulaks, j no tinha a
possibilidade de cobrir com uma mscara sua face capituladora e se via obrigado a defender
as foras reacionrias do pas sovitico e, sobretudo, os kulaks, abertamente, sem retricas
nem disfarces.
O Partido compreendeu que mais tarde ou mais cedo, o grupo Bukharin-Rykov acabaria
estendendo a mo aos restos do bloco trotskista-zinovievista, para lutar conjuntamente
contra o Partido.
Ao mesmo tempo em que atuavam politicamente, o grupo Bukharin-Rykov trabalhava
no terreno da organizao para reunir seus adeptos. Atravs de Bukharin, ia se agrupando a
juventude burguesa. Indivduos do tipo de Slepkov, Marietki, Aijenwald, Goldenberg e
outros; atravs de Tomski, os dirigentes burocratizados dos sindicatos (Melnichanski,
Dogadov, etc.); atravs de Rykov, um punhado de dirigentes degenerados dos Soviets (A.
47
Smirnov, Eismont, V. Schmidt, etc). Juntavam-se a este grupo, de boa vontade, os
elementos politicamente degenerados e que no escondiam suas idias capituladoras.
Naquele tempo, o grupo Bukharin-Rykov viu-se reforado por um punhado de dirigentes
da organizao do Partido em Moscou (Uglanov, Kotov, Ujanov, Riutin, Yagoda, Polonski e
outros). preciso advertir que uma parte dos elementos direitistas se mantinha
resguardada, sem atuar abertamente contra a linha do Partido. Nas colunas da imprensa do
Partido e nas reunies do Partido, pregavam a necessidade de fazer concesses aos kulaks, a
convenincia de no os sobrecarregar de impostos, expunham a carga esgotadora que a
industrializao trazia para o povo e o carter prematuro da organizao de uma indstria
pesada. Uglanov se manifestou contra construo da central eltrica do Dnieper, exigindo
que os recursos destinados indstria pesada se investissem na indstria leve. Este e
outros capituladores de direita afirmavam que Moscou era e continuaria sendo a Moscou
das fbricas de percal, que no havia necessidade de l construir fbricas de construo de
maquinaria.
A organizao do Partido em Moscou desmascarou Uglanov e seus adeptos, ameaou-os
pela ltima vez e cerrou ainda mais as fileiras em torno do Comit Central do Partido. No
Pleno do Comit de Moscou do PC (b) da URSS, celebrado em 1928, o camarada Stalin
assinalou a necessidade de lutar em duas frentes, concentrando o fogo contra o desvio
direitista. Os direitistas so, disse o camarada Stalin, os agentes dos kulaks dentro Partido.
O triunfo do desvio direitista dentro de nosso Partido libertaria as foras do
capitalismo, solaparia as posies revolucionrias do proletariado e aumentaria as
possibilidades de restaurao do capitalismo em nosso pas disse o camarada Stalin
(Questes do leninismo, ed. russa, pg. 234).
No comeo de 1929, se tornou claro que Bukharin, por mandato do grupo dos
capituladores de direita havia estabelecido ligao com os trotskistas, atravs de Kamenev,
e preparava um acordo com eles para lutar conjuntamente contra o Partido. O Comit
Central desmascarou esta situao criminosa dos capituladores de direita e os advertiu de
que o assunto podia terminar mal para Bukharin, Rykov, Tomski, etc. Porm os
capituladores de direita no cederam. Levantaram-se dentro do Comit Central com uma
nova plataforma anti-bolchevique, com uma declarao que foi condenada pelo Comit
Central. Este lhes fez uma nova advertncia, lembrando-lhes a sorte que teve o bloco
trotskista-zinovievista. Apesar disso, o grupo Bukharin-Rykov, prosseguiu no seu trabalho
contra o Partido. Rykov, Tomski e Bukharin apresentaram ao Comit Central a demisso de
seus cargos, acreditando que com isto assustariam o Partido. O Comit Central condenou
esta poltica de sabotagem dos demissionrios. Por fim, o Pleno celebrado em novembro de
1929 pelo Comit Central declarou que a propaganda das idias dos oportunistas de direita
era incompatvel com a permanncia no Partido e disps que Bukharin, paladino dirigente
dos capituladores de direita, fosse destitudo de seu posto no Bureau Poltico do Comit
Central, e que se chamasse seriamente ateno de Rykov, Tomski e demais adeptos desta
oposio.
Os corifeus dos capituladores de direita, vendo que a coisa tomava mau aspecto,
subscreveram uma declarao reconhecendo seus erros e a justeza da linha poltica do
Partido.
Os capituladores de direita tinham decidido recuar provisoriamente, para evitar que
seus quadros fossem esmagados.
Assim terminou a primeira etapa da luta do Partido contra os capituladores de direita.
As novas discrepncias existentes dentro do Partido no passaram desapercebidas para
os inimigos exteriores da URSS Interpretando as novas discrdias produzidas dentro do
Partido como um sinal de enfraquecimento deste, fizeram uma nova tentativa para arrastar
a URSS para a guerra e fazer fracassar a obra da industrializao do pas que no estava
consolidada. No vero de 1929, os imperialistas provocaram o conflito da China contra a
URSS, a ocupao pelos militaristas chineses da Estrada de Ferro do Leste da China (que
pertencia URSS) e a agresso das tropas brancas chinesas contra as fronteiras da Ptria
48
Sovitica no Extremo-Oriente. Porm o assalto dos militaristas chineses foi liquidado
rapidamente; os militaristas se retiraram, derrotados pelo Exrcito Vermelho, e o conflito
terminou mediante um convnio de paz com as autoridades da Manchria.
A poltica de paz da URSS triunfava uma vez mais, apesar de tudo, apesar dos manejos
dos inimigos exteriores e das discrdias intestinas do Partido.
No tardaram em se reatar as relaes comerciais e diplomticas da URSS com a
Inglaterra, que haviam sido rompidas pelos conservadores ingleses.
Ao mesmo tempo em que rechaava com xito os ataques dos inimigos exteriores e
interiores, o Partido desenvolveu um grande trabalho destinado a acelerar a edificao da
indstria pesada, organizar a emulao socialista, organizar sovkhoses e kolkhoses e,
finalmente, preparar as condies necessrias para aprovar e pr em prtica o primeiro,
Plano qinqenal da Economia nacional sovitica.
Em Abril de 1929, se reuniu a 16 Conferncia do Partido. O problema principal
examinado foi o do primeiro Plano Qinqenal. A Conferncia rechaou a variante
mnima do Plano Qinqenal, que os capituladores de direita defendiam, e aprovou como
obrigatria, sob quaisquer condies, a variante mxima.
Foi aprovado, pois, pelo Partido, o clebre primeiro Plano Qinqenal de edificao do
socialismo.
Segundo o plano, o volume das inverses de capital na economia nacional durante os
anos de 1928 a 1933, seria de 64 bilhes de rublos. Destes, 19 bilhes se investiriam na
indstria, incluindo a eletrificao, 10 bilhes nos transportes e 23 bilhes na agricultura.
Era um plano grandioso, destinado a equipar a indstria e a agricultura da URSS com a
tcnica moderna.
A misso fundamental do Plano Qinqenal assinalava o camarada Stalin consistia
em criar em nosso pas uma indstria, capaz de equipar de novo e reorganizar, no s a
indstria em sua totalidade, mas tambm os transportes e a agricultura, na base do
socialismo. (Stalin, Questes do Leninismo, pg. 485, ed. russa).
Apesar da grandiosidade, este Plano no era, para os bolcheviques, nada inesperado
nem surpreendente. Era o que vinha preparando toda a marcha do desenvolvimento da
industrializao e da coletivizao. Vinha-o preparando aquele entusiasmo do trabalho que
se apoderou dos operrios e camponeses antes mesmo do Plano Qinqenal e que
encontrou a sua expresso na emulao socialista.
A 16 Conferncia do Partido aprovou um apelo a todos os trabalhadores sobre o
desenvolvimento da emulao socialista.
A emulao socialista revelou exemplos maravilhosos de trabalho e da nova atitude ante
ele. Em muitas empresas e nos kolkhoses e sovkhoses, os operrios e kolkhosianos
apresentaram contra-planos. Realizaram maravilhas de herosmo no trabalho. No s
executavam, mas ultrapassavam os planos de edificao socialista, traados pelo Partido e
pelo governo. Mudaram as idias do homem a respeito do trabalho. O trabalho deixou de
ser uma carga forada e esgotadora, como era sob o capitalismo, para se converter numa
questo de honra, de glria, de valentia e de herosmo (Stalin).
Por todo o pas se desenvolvia a nova e gigantesca edificao industrial. Empreendeu-se
a construo da Central eltrica do Dnieper (o Dnieprogus). Na bacia do Donetz se
empreendeu a construo das fbricas de Kramatorsk e Gorlovka e a reconstruo da
fbrica de locomotivas e Lugansk. Surgiram novas minas e altos fornos. Nos Urais, se
construram a fbrica de maquinaria do Ural e os combinados qumicos de Berenski e
Solikanisk. Comeou-se a construo da fbrica metalrgica de Magnitogorsk.
Empreendeu-se a construo de grandes fbricas de automveis em Moscou e Gorki.
Construram-se gigantescas fbricas de tratores, de ceifadoras-trilhadoras, e em Rostov-
sbre-o-Don se levantou uma fbrica formidvel de maquinaria agrcola. Desenvolveu-se a
segunda base carbonfera da Unio Sovitica: a bacia do Kuznietsk. Em 11 meses se
levantou na estepe, em Stalingrado, uma formidvel fbrica de tratores. Na construo da
49
Central eltrica do Dnieper e da fbrica de tratores de Stalingrado, os operrios bateram os
recordes mundiais da produtividade do trabalho.
A histria no tinha conhecido jamais uma nova edificao industrial de to gigantesca
envergadura, um entusiasmo tal pela nova edificao, tanto herosmo no trabalho das
massas de milhes de homens da classe operria.
Era uma verdadeira onda de entusiasmo de trabalho da classe operria, desenvolvida na
base da emulao socialista.
Esta vez, os camponeses no ficaram atrs em relao aos operrios. Tambm no campo
comeou a se desenvolver o entusiasmo de trabalho das massas camponesas, na
organizao dos kolkhoses. As massas camponesas comearam a marchar resolutamente
pelo caminho kolkhosiano. Para isto contriburam consideravelmente os sovkhoses e as
estaes de mquinas e tratores dotadas de tratores e de outras mquinas agrcolas. As
massas camponesas fluam aos sovkhoses e s estaes de mquinas e tratores, viam como
trabalhavam estes e as mquinas agrcolas, manifestavam seu entusiasmo e decidiam ali
mesmo ingressar nos kolkhoses. Os camponeses, espalhados em pequenas e diminutas
exploraes individuais, carentes de apetrechos e de fora de trao mais ou menos
regulares, privados da possibilidade de arar as grandes terras baldias, em uma perspectiva
de melhoramento de suas exploraes, mergulhados na misria e no isolamento, entregues
as suas prprias foras, encontraram por fim uma sada, o caminho para uma vida melhor:
com a agrupao de suas pequenas exploraes em kolkhoses, com os tratores, capazes de
arar todas as terras, por duras que fossem, todos os terrenos baldios; com a ajuda do
Estado em forma de maquinaria, de dinheiro, de homens e de conselhos; com a
possibilidade de se livrar das garras dos kulaks, aos quais o Governo Sovitico tinha feito
morder o p recentemente, fazendo-os curvar a cabea para satisfao das massas de
milhes de camponeses.
Eis a base sobre a qual comeou e se desenvolveu depois o movimento kolkhosiano de
massas, movimento que se intensificou especialmente em fins de 1929, imprimindo aos
kolkhoses um ritmo de desenvolvimento sem precedente nem mesmo na prpria indstria
socialista.
Em 1928, a superfcie semeada dos kolkhoses era de 1.390.000 hectares; em 1929, tinha
passado a ser de 4.262.000 hectares, e em 1930, os kolkhoses contavam j com a
possibilidade de planificar o cultivo de 15 milhes de hectares.
preciso reconhecer dizia o camarada Stalin em seu artigo intitulado O ano da
grande transformao (1929), referindo-se ao ritmo de desenvolvimento dos kolkhoses
que este ritmo impetuoso de desenvolvimento no tem precedente nem mesmo em nossa
indstria socialista, cujo ritmo de desenvolvimento se caracteriza por sua grande
envergadura.
Era uma virada no desenvolvimento do movimento kolkhosiano.
Era o comeo do movimento kolkhosiano de massas.
Que que h de novo no atual movimento kolkhosiano? perguntava o camarada Stalin
em seu citado artigo. E respondia:
O que h de novo e decisivo no atual movimento kolkhosiano que agora os
camponeses no ingressam nos kolkhoses por grupos isolados, como ocorria antes, seno
por aldeias inteiras, por municpios, por distritos e at por departamentos. Que significa
isto? Significa que aos kolkhoses comearam a afluir em massa os camponeses mdios. Tal
a base sobre a qual repousa essa transformao radical no desenvolvimento da
agricultura, que constitui a conquista mais importante do poder sovitico...
Isto significava que a tarefa de liquidao dos kulaks como base da coletivizao total, ia
amadurecendo ou j estava madura.


50
A situao internacional durante os anos de 1930 a 1934 A crise
econmica nos pases capitalistas Ocupao da Manchria pelo Japo
A subida dos fascistas ao poder na Alemanha

Enquanto a URSS conseguia xitos importantes na industrializao socialista do pas e
desenvolvia num ritmo rpido sua indstria, desencadeava-se nos pases capitalistas, em
fins de 1929, recrudescendo nos trs anos seguintes, uma crise econmica mundial sem
precedentes por sua fora destruidora. A crise industrial entrelaava-se com a crise da
agricultura, com a crise agrria, piorando ainda mais a situao dos pases capitalistas.
Enquanto a indstria da URSS., durante os trs anos de crise (1930-1933), cresceu de
mais do dobro, atingindo em 1933 a 201% em relao ao seu nvel de 1929, a indstria dos
Estados Unidos decresceu, em fins de 1933, 65% em relao ao nvel de 1929, a da
Inglaterra 86%, a da Alemanha 66% e a da Frana 77%.
Esta circunstncia vinha demonstrar mais uma vez a superioridade do sistema da
economia socialista. Evidenciava que o pas do socialismo o nico pas do mundo que est
livre de crises econmicas.
Como resultado da crise econmica mundial, foram lanados fome, misria e ao
suplcio, 24 milhes de operrios desempregados. A crise agrria condenava ao sofrimento,
dezenas de milhes de camponeses.
A crise econmica mundial veio agravar ainda mais as contradies entre os Estados
imperialistas, entre os pases vencedores e os pases vencidos, entre os Estados
imperialistas e os pases coloniais e dependentes, entre os operrios e os capitalistas, entre
os camponeses e os latifundirios.
No informe prestado perante o 16 Congresso do Partido o camarada Stalin assinalou
que a burguesia procuraria a soluo para a crise econmica, de um lado na represso
contra a classe operria, mediante a instaurao da ditadura dos elementos mais
reacionrios, mais chauvinistas, mais imperialistas do capitalismo, e de outro lado, no
desencadeamento da guerra pela partilha das colnias e das zonas de influncia custa dos
interesses dos pases mal defendidos.
E, com efeito, assim sucedeu.
Em 1932 recrudesceu o perigo de guerra por parte do Japo. Os imperialistas japoneses,
vendo que as potncias europias e os Estados Unidos estavam completamente absorvidos
pelos problemas internos de seus pases, criados pela crise econmica, decidiram aproveitar
essa ocasio para tentar lanar-se sobre o territrio chins, mal defendido, submeter esse
pas ao seu imprio e converter-se ali em donos da situao. Sem declarar guerra China e
aproveitando-se de forma canalha dos incidentes locais por eles mesmos provocados, os
imperialistas japoneses introduziram furtivamente suas tropas na Manchria. As tropas
japonesas apoderaram-se completamente da Manchria, assegurando posies favorveis
para a anexao do Norte da China e para o ataque URSS Para ter as mos livres, o Japo
retirou-se da Sociedade das Naes e comeou a armar-se intensamente.
Essa circunstncia levou os Estados Unidos, a Inglaterra e a Frana ao reforo de seus
armamentos navais no Extremo Oriente. O Japo vinha perseguindo, claramente, o objetivo
de submeter a China ao seu imprio e eliminar dali as potncias imperialistas europias e
norte-americana. Estas responderam ao golpe reforando seus armamentos.
Mas o Japo tinha em vista, alm disso, outra finalidade: apoderar-se do Extremo-
Oriente Sovitico. Como lgico, a URSS no podia passar por cima de semelhante perigo e
comeou a reforar intensamente a capacidade defensiva da regio do Extremo Oriente.
Graas, portanto, aos imperialistas japoneses fascistizados foi que se criou no Extremo
Oriente o primeiro foco de guerra.
A crise econmica no acentuou as contradies do capitalismo somente no Extremo
Oriente. Acentuou-as tambm na Europa. A pertinaz crise agrria e industrial, o enorme
desemprego forado e a situao cada vez mais precria das classes pobres contriburam,
para aumentar o descontentamento dos operrios e camponeses. O descontentamento foi
51
crescendo at converter-se num estado de indignao revolucionria da classe operria.
Esse descontentamento acentuou-se especialmente na Alemanha, pas economicamente
esgotado pela guerra, pelas contribuies que lhe tinham sido impostas em proveito dos
vencedores anglo-franceses e pela crise econmica, e onde a classe operria vivia oprimida
sob o jugo de sua prpria burguesia e da burguesia estrangeira, anglo-francesa.
Testemunho eloqente disso eram os seis milhes de votos obtidos pelo Partido Comunista
da Alemanha nas ltimas eleies para o Reichstag, realizadas antes da subida dos fascistas
ao poder.
A burguesia alem viu que as liberdades democrticas burguesas que ainda se
conservavam na Alemanha poderiam causar-lhe dor de cabea, que a classe operria
poderia aproveitar-se dessas liberdades para desenvolver o movimento revolucionrio. Em
vista disso decidiu que, para manter o poder da burguesia na Alemanha, s havia um
caminho: acabar as liberdades burguesas, reduzir a nada o Parlamento (o Reichstag) e
instaurar uma ditadura terrorista de tipo nacionalista-burgus, capaz de esmagar a classe
operria, e que encontrasse sua base de apoio entre as massas pequeno-burguesas infludas
pela idia da revanche. E para isso chamou ao poder o partido fascista, que para enganar o
povo adotava a etiqueta de partido nacional-socialista, pois sabia perfeitamente que o
partido fascista , em primeiro lugar, o setor mais reacionrio da burguesia imperialista e o
maior inimigo da classe operria e, em segundo lugar, o partido que com maior
encarniamento defendia a idia da revanche, capaz de arrastar consigo os milhes de
homens da pequena-burguesia de sentimentos nacionalistas.
Essas foram s condies em que os fascistas alemes subiram ao poder em 1933.
Analisando os acontecimentos da Alemanha o camarada Stalin disse no seu informe
perante o 17 Congresso do Partido:
No triunfo do fascismo na Alemanha no se deve ver somente um sinal da debilidade da
classe operria e o fruto da traio classe operria da social-democracia, que abriu o
caminho do fascismo. Nele preciso ver tambm um sinal da fraqueza da burguesia, um
indcio de que esta j no est mais em condies de governar com os velhos mtodos do
parlamentarismo e da democracia burguesa, razo pela qual se v obrigada a recorrer, em
poltica interior, aos mtodos terroristas de governo... (Stalin, Questes do Leninismo,
pg. 545, ed. russa).
Os fascistas alemes caracterizaram sua poltica interior pelo incndio do Reichstag, por
uma represso brutal contra a classe operria, pela destruio das organizaes do
proletariado e supresso das liberdades democrtico-burguesas. Sua poltica exterior, pela
retirada da Sociedade das Naes e pela preparao aberta de uma guerra destinada a rever
pela fora as fronteiras dos Estados europeus, em proveito da Alemanha.
Graas aos fascistas alemes, portanto, criou-se no centro da Europa o segundo foco de
guerra.
Como lgico, a URSS no podia passar por cima de um fato to importante. E comeou
a acompanhar a marcha dos acontecimentos na Europa ocidental, reforando a capacidade
defensiva do pas nas suas fronteiras ocidentais.
Da poltica de restries poltica de liquidao dos kulaks como classe Luta contra as
deformaes da poltica do Partido no movimento kolkosiano A ofensiva contra os
elementos capitalistas em toda frente O 16 Congresso
A afluncia em massa dos camponeses para os kolkhoses, ocorrida nos anos de 1929 a
1930, era o resultado de todo o trabalho anterior do Partido e do governo. O
desenvolvimento da indstria socialista, que comeou a fabricar em massa tratores e
mquinas para a agricultura; a luta decidida contra os kulaks durante as campanhas de
acumulao de cereais dos anos de 1928 e 1929; o desenvolvimento da cooperao agrcola,
que foi, pouco a pouco, habituando o campons ao regime coletivo; a experincia positiva
dos primeiros kolkhoses e sovkhoses: tudo contribuiu para preparar a passagem para a
coletivizao total, para a afluncia dos camponeses aos kolkhoses por aldeias, distritos e
departamentos inteiros.
52
A passagem para a coletivizao no se operou mediante a simples afluncia pacfica das
grandes massas camponesas aos kolkhoses, mas atravs de uma luta de massas dos
camponeses contra os kulaks. A coletivizao total significava a passagem para as mos dos
kolkhoses de todas as terras situadas nos limites de uma aldeia, e uma parte considervel
dessas terras se achava nas mos dos kulaks. Por essa razo os camponeses tinham que
alijar os kulaks das terras, expropri-las, arrebatar-lhes o gado e as mquinas, exigindo que
o poder sovitico detivesse os kulaks e os expulsasse da aldeia.
A coletivizao total significava, pois, a liquidao dos kulaks.
Era a poltica de liquidao dos kulaks como classe, sobre a base da coletivizao total.
Naquela poca a URSS contava j com uma base material suficientemente forte para
acabar com os kulaks, vencer sua resistncia, liquid-los como classe e substituir sua
produo pela dos kolkhoses e sovkhoses.
Em 1927, os kulaks ainda produziam mais de 9.828.000 toneladas de trigo, das quais
lanavam ao mercado cerca de dois milhes de toneladas. Os kolkhoses e sovkhoses, em
troca, s conseguiram produzir, em 1927, 573.300 toneladas para o mercado. Em 1929,
graas ao rumo firme empreendido pelo Partido bolchevique no sentido do
desenvolvimento dos kolkhoses e sovkhoses e graas aos xitos da indstria socialista que
tinham dotado a aldeia de tratores e mquinas agrcolas, os kolkhoses e sovkhoses se
converteram em uma fora considervel. J nesse ano produziram mais de 6 milhes de
toneladas de trigo, das quais lanaram ao mercado mais de 2 milhes de toneladas, isto ,
mais do que os kulaks em 1927. Em 1930 os kolkhoses e sovkhoses tinham que lanar ao
mercado, e efetivamente lanaram, mais de 6 milhes e meio de toneladas de trigo, ou seja,
incomparavelmente mais que os kulaks em 1927.
O desalojamento, portanto, das foras de classe na economia do pas e a existncia da
base material necessria para substituir a produo de trigo dos kulaks pela produo de
trigo dos kolkhoses e sovkhoses, permitiam ao Partido bolchevique passar da poltica de
restries contra os kulaks, para a nova poltica de liquidao dos kulaks como classe, na
base da coletivizao total.
At 1929 o poder sovitico seguiu a poltica de restries contra os kulaks: submetia-os a
impostos elevados, obrigava-os a vender o trigo ao Estado a preos de tabela, restringia at
certo ponto o usufruto da terra pelos kulaks, apoiado na lei sobre os arrendamentos,
limitava as propores das suas exploraes mediante a lei sobre o emprego do trabalho
assalariado pelos camponeses individuais. Mas o governo no seguia ainda a poltica de
liquidao dos kulaks, pois as leis sobre os arrendamentos de terras e o emprego de
trabalho assalariado permitiam a existncia dos kulaks, e a proibio de expropri-los dava
uma certa garantia nesse sentido. Essa poltica servia para conter o desenvolvimento dos
kulaks, para desalojar e arruinar certas camadas isoladas de kulaks que no podiam fazer
frente a essas restries. Mas no destrua as bases econmicas dos kulaks como classe,
nem conduzia sua liquidao. Era uma poltica de restrio, mas no de liquidao dos
kulaks. Essa poltica foi necessria at chegar a um determinado momento, enquanto os
kolkhoses e os sovkhoses eram ainda dbeis e no podiam substituir a produo de trigo
dos kulaks pela sua.
Em fins de 1929, quando j os kolkhoses e sovkhoses foram se desenvolvendo, o poder
sovitico fez uma mudana rpida, abandonando aquela poltica, para passar poltica de
destruio dos kulaks como classe. Revogou as leis sobre os arrendamentos de terras e
emprego do trabalho assalariado, privando com isso os kulaks de terras e de assalariados.
Aboliu a proibio de expropriar os kulaks. Permitiu que os camponeses se apoderassem do
gado, das mquinas e instrumentos agrcolas dos kulaks. Procedeu-se expropriao dos
kulaks. Estes foram expropriados exatamente como o foram os capitalistas em 1918, no
terreno industrial, com a diferena apenas de que os meios de produo dos kulaks no
passaram para as mos do Estado e sim para as mos dos camponeses, associados, para as
mos dos kolkhoses.
53
Foi uma profunda transformao revolucionria, um salto do velho estado qualitativo da
sociedade para um novo estado qualitativo, equivalente, por suas conseqncias,
transformao revolucionria operada em outubro de 1917.
O trao caracterstico dessa transformao consistia em que ela se tinha operado de
cima, por iniciativa do Estado, com a ajuda direta de baixo, da massa de milhes de
camponeses que lutavam contra a vassalagem dos kulaks e por uma vida kolkhosiana livre.
Esta revoluo vinha resolver de golpe trs problemas fundamentais da edificao
socialista:
a) Acabava com a classe exploradora mais numerosa do Pas Sovitico, com a classe dos
kulaks, que era o baluarte para a restaurao do capitalismo;
b) Afastava a classe trabalhadora mais numerosa do pas sovitico, a classe camponesa,
do caminho das exploraes individuais, fonte do capitalismo, para lev-la pela senda da
economia coletiva, kolkhosiana, socialista;
c) Dava ao pas sovitico uma base socialista na esfera mais vasta e mais vitalmente
necessria, que era tambm a mais atrasada da economia nacional: a agricultura.
Deste modo secavam as ltimas fontes de restaurao o capitalismo dentro do pas, ao
mesmo tempo que se criavam as novas e decisivas condies necessrias para a edificao
de uma economia nacional de tipo socialista.
Fundamentando a poltica de liquidao dos kulaks como classe e registrando os
resultados do movimento de massas dos camponeses pela coletivizao total, o camarada
Stalin escrevia, em 1929:
Naufraga e se esfacela a ltima esperana dos capitalistas de todos os pases, que
sonham com a restaurao do capitalismo na URSS, o sacrossanto princpio da
propriedade privada. Os camponeses, a quem eles consideram como um material que
aduba o terreno para o capitalismo, abandonam em massa a to exaltada bandeira da
propriedade privada e passam para o caminho do coletivismo, para o caminho do
socialismo.
Naufraga a ltima esperana de restaurao do capitalismo. (Stalin, Questes do
Leninismo, pg. 296, ed. russa).
A poltica de liquidao dos kulaks como classe foi assegurada pela histrica resoluo
do Comit do PC (b) da URSS de 5 de janeiro de 1930, Sobre o ritmo da coletivizao e as
medidas do Estado para ajudar o movimento kolkhosiano. Nesta resoluo levaram-se
perfeitamente em conta as diversas condies existentes nas diferentes regies da URSS, e o
nvel desigual de preparao para a coletivizao que existia nas diversas regies da Unio
Sovitica.
Estabeleceram-se diversos ritmos de coletivizao. O Comit Central dividiu as regies
da URSS, do ponto de vista dos ritmos de coletivizao, em trs grupos.
No primeiro grupo foram includas as regies cerealistas mais importantes, as que
melhor estavam preparadas para a coletivizao, as que dispunham de mais tratores e
contavam com maior nmero de sovkhoses e maior experincia na luta contra os kulaks
durante as anteriores campanhas de aprovisionamento de cereais; o Cucaso Norte (o
Kuban, o Don e Terek), a regio central do Volga e a regio do baixo Volga. O Comit
Central determinou que neste grupo de regies cerealistas a coletivizao deveria estar
terminada, no fundamental, na primavera de 1931. O segundo grupo de regies cerealistas,
do qual faziam parte a Ucrnia, a regio central das Terras Negras, a Sibria, o Ural, o
Cazaquisto e outras regies produtoras de cereais, poderia terminar a coletivizao, no
fundamental, na primavera de 1932. As restantes regies, territrios e repblicas (a regio
de Moscou, Transcaucsia, as Repblicas da sia Central, etc.) poderiam prolongar o prazo
para a coletivizao at fins do Plano Qinqenal, isto at o ano de 1933. O Comit
Central do Partido reconhecia, em relao ao ritmo crescente da coletivizao, a
necessidade de acelerar mais ainda a construo de fbricas de tratores, de mquinas
combinadas, e engates para tratores, etc.
54
Ao mesmo tempo, exigia que se combatesse energicamente a tendncia de subestimar a
importncia da trao animal na fase atual do movimento kolkhosiano, tendncia que
conduz ao sacrifcio e venda dos animais de trao.
Os crditos abertos aos kolkhoses no ano de 1929-1930 excediam duas vezes os
concedidos anteriormente (chegando at 500 milhes de rublos).
Ficou estabelecido que se garantisse aos kolkhoses a aplicao das leis agrrias por conta
do Estado.
Nesta resoluo traava-se a norma importantssima de que a forma fundamental do
movimento kolkhosiano naquela etapa concreta era o artel agrcola, no qual s se
coletivizavam os meios bsicos de produo.
O Comit Central prevenia muito seriamente as organizaes do Partido contra toda
pretenso de impor por decreto , de cima, o movimento kolkhosiano, que pudesse
implicar num perigo de substituir a verdadeira emulao socialista na organizao dos
kolkhoses pela tentativa de obrigar a coletivizao. (Resolues do PC (b) da U.R.S.S, parte
II, pg. 662).
Essa recomendao do Comit Central veio infundir clareza na aplicao da nova poltica
do Partido no campo.
Na base da poltica de liquidao dos kulaks e da aplicao da coletivizao total,
desenvolveu-se um potente movimento kolkhosiano. Os camponeses de aldeias e distritos
inteiros afluam aos kolkhoses, varrendo de seu caminho os kulaks e livrando-se de suas
garras.
Mas, ao lado dos formidveis xitos conseguidos na coletivizao, comearam logo a
aparecer deficincias na situao prtica dos ativistas do Partido, deformaes da poltica
do Partido em relao ao movimento kolkhosiano.
Apesar de ter o Comit Central prevenido seus militantes para no perderem a cabea
diante dos xitos da coletivizao, muitos ativistas do Partido comearam a formar
artificialmente este movimento, sem levar em conta as condies de lugar e tempo, sem
levar em conta o grau de preparao dos camponeses para entrar nos kolkhoses.
Ficou comprovado que se violava o principio do voluntariado na organizao dos
kolkhoses. Numa srie de comarcas, obrigavam-se os camponeses a entrar nos kolkhoses,
sob a ameaa de expropri-los, de priv-los dos direitos eleitorais, etc.
Numa srie de comarcas, o trabalho de preparao e de esclarecimento paciente dos
fundamentos da poltica do Partido em matria de coletivizao era substitudo pelo
procedimento burocrtico de decretar de cima cifras enormes de kolkhoses que se
aparentava criar, aumentando artificialmente a porcentagem da coletivizao.
Desobedecendo as normas do Comit Central, segundo as quais o elo fundamental do
movimento kolkhosiano era o artel agrcola, no qual somente se coletivizavam os meios
bsicos de produo, havia uma srie de localidades nas quais saltava-se apressadamente,
por cima do artel para a comuna, e se implantava a coletivizao das residncias, dos
animais de criao no destinados ao mercado, e do gado leiteiro, das aves, etc.
Os militantes dirigentes de algumas comarcas, animados pelos primeiros xitos da
coletivizao, desobedeciam s normas diretas do Comit Central sobre os ritmos e prazos
aos quais a coletivizao devia sujeitar-se. A regio de Moscou, no af de conseguir cifras
elevadas, comeou a orientar seus ativistas para a concluso da campanha da coletivizao
na primavera de 1930, apesar de dispor ainda de cerca de trs anos (at fins de 1932). E
mais graves ainda eram as infraes que se cometiam na Transcaucsia e na sia Central.
Os kulaks e seus porta-vozes aproveitavam-se desses excessos para fins provocativos,
formulavam propostas no sentido de se organizar comunas em vez de artis, de se passar
diretamente coletivizao das residncias, dos animais de criao e das aves. Ao mesmo
tempo, os kulaks faziam agitao para que se matasse o gado antes de entrar nos kolkhoses,
convencendo os camponeses de que no kolkhos eles o tomariam de qualquer maneira. O
inimigo de classe especulava com a idia de que os excessos e os erros cometidos pelas
55
organizaes locais quanto aos problemas da coletivizao, irritariam os camponeses e
provocariam sublevaes contra o poder sovitico.
O resultado dos erros cometidos pelas organizaes do Partido, e dos atos de franca
provocao dos inimigos de classe, foi que, na segunda quinzena de fevereiro de 1930, sobre
o fundo dos xitos gerais e indiscutveis conseguidos pela coletivizao, se manifestasse, em
algumas comarcas, perigosos sintomas de um srio descontentamento por parte dos
camponeses. Em alguns lugares os kulaks e seus agentes conseguiram fazer, inclusive, com
que os camponeses fossem levados a manifestar-se diretamente contra o poder sovitico.
O Comit Central, ao qual chegavam uma srie de sinais alarmantes sobre as
deformaes da linha do Partido, que ameaavam fazer fracassar a coletivizao, ps
imediatamente mos obra para resolver a situao e comeou a fazer com que os quadros
do Partido corrigissem sem perda de tempo os erros cometidos. Em 2 de maro de 1930
publicou-se, por deciso do Comit Central, o artigo do camarada Stalin intitulado: Os
xitos nos sobem cabea. Neste artigo admoestavam-se todos os que, deixando-se
arrastar pelos xitos da coletivizao, incorriam em erros graves e se desviavam da linha do
Partido; admoestavam-se todos os que tentavam levar os camponeses pelo caminho
kolkhosiano mediante medidas de coao administrativa. Nesse artigo foi vigorosamente
salientado o princpio do voluntariado na organizao de kolkhoses e indicava-se a
necessidade de levar em conta a diversidade de condies existentes nas diferentes regies
da URSS, ao determinar os ritmos e mtodos de coletivizao. O camarada Stalin recordava
que o elo fundamental do movimento kolkhosiano era o artel agrcola, no qual somente se
coletivizam os meios bsicos de produo, principalmente na produo de cereais, deixando
de lado a horta, a vivenda, uma parte do gado leiteiro, os animais de criao, as aves, etc.
O artigo do camarada Stalin teve uma enorme importncia. Esse artigo ajudou as
organizaes do Partido a corrigirem seus erros e desfechou o mais violento golpe nos
inimigos que confiavam que aqueles excessos lhes serviriam de base para a sublevao dos
camponeses. As grandes massas camponesas puderam convencer-se de que a linha do
Partido bolchevique no tinha a menor relao com os excessos esquerdistas e
imprudentes que se tinha cometido em alguns lugares. Este artigo tranqilizou as massas
camponesas.
Com o fim de levar a cabo a obra de correo dos excessos e erros, iniciada com o artigo
do camarada Stalin, o Comit Central do PC (b) da URSS, em 15 de maro de 1930, decidiu
atacar novamente esses erros, publicando uma resoluo Sobre a luta contra as
deformaes da linha do Partido no movimento kolkhosiano.
Nessa resoluo analisava-se minuciosamente os erros cometidos e que eram o resultado
do abandono da linha leninista-stalinista do Partido, o resultado da infrao direta das
normas traadas pelo Partido.
O Comit Central assinalava que a atuao prtica dos que incorriam naqueles excessos
esquerdistas significava uma ajuda direta ao inimigo de classe.
Os ativistas que no souberem ou no quiserem manter uma luta decisiva contra as
deformaes da linha do Partido dispunha o Comit Central sero afastados de seus
postos e substitudos por outros. (Resolues do PC (b) da URSS, parte II, pg. 663).
O Comit Central trocou a direo de algumas organizaes regionais e territoriais do
Partido (a da regio de Moscou e da Transcaucsia), que tinham cometido erros polticos e
no souberam corrigi-los.
Em 3 de abril de 1930 foi publicado o artigo do camarada Stalin intitulado Resposta aos
camaradas kolkhosianos.
Nele punha-se a nu a origem dos erros cometidos no problema campons e os principais
erros cometidos no movimento kolkhosiano: a falsa maneira de abordar os camponeses
mdios, a infrao do princpio leninista do voluntariado na organizao dos kolkhoses, a
infrao do princpio leninista que obrigava a levar em conta a diversidade de condies
existentes nas diferentes regies da URSS e a passagem direta comuna, saltando por cima
do artel.
56
Como resultado de todas essas medidas o Partido conseguiu acabar com os excessos
cometidos numa srie de distritos pelos ativistas locais.
Sem a formidvel firmeza do Comit Central e sua capacidade de marchar contra a
corrente, no se teria conseguido trazer para o bom caminho, no seu devido tempo, a parte
considervel de quadros do Partido que, seduzidos pelos xitos, iam rolando para baixo e se
desviando da linha do Partido.
O Partido conseguiu acabar com as deformaes de sua linha no movimento
kolkhosiano.
Esta foi base sobre a qual se firmaram os xitos do movimento kolkhosiano.
Antes do Partido passar poltica de liquidao dos kulaks como classe, a ofensiva mais
importante contra os elementos capitalistas, destinada sua liquidao, era a que se
desenvolvia, fundamentalmente, na cidade, no terreno da indstria. At esse momento a
agricultura, o campo, marchavam a reboque da indstria, da cidade; por isso a ofensiva
apresentava um carter desigual, e no um carter geral, completo. Mas agora, que o atraso
da aldeia comeava a passar histria, mostrou-se com toda a evidncia a luta dos
camponeses pela liquidao dos kulaks, e o Partido passou poltica de liquidao desses
elementos a ofensiva contra os elementos capitalistas adquiriu um carter geral e a
ofensiva parcial converteu-se numa ofensiva em toda a frente. No momento da convocao
do 16 Congresso do Partido, a ofensiva geral contra os elementos capitalistas j tinha sido
desencadeada em toda linha.
O 16 Congresso do Partido reuniu-se a 26 de junho de 1930. Compareceram 1.268
delegados com palavra e voto e 891 com palavra somente, representando 1.260.874 filiados
e 711.609 aspirantes.
O 16 Congresso passou histria como sendo O Congresso da ofensiva do Socialismo
desencadeada em toda a frente, da liquidao dos kulaks como classe e da realizao da
coletivizao total. (Stalin).
No informe poltico do Comit Central, o camarada Stalin ps em relevo os grandes
triunfos conseguidos pelo Partido bolchevique mediante o desenvolvimento da ofensiva
socialista.
No terreno da industrializao socialista tinha-se conseguido que o peso especfico da
indstria, dentro do volume global da produo, superasse o peso especfico da agricultura.
No ano econmico de 1929-1930, a produo da indstria chegava j a 53% do volume
global da produo, e a da agricultura s era de 47%, aproximadamente.
Na poca do 15 Congresso, no ano de 1926-1927, o volume global da produo de toda a
indstria era s de 102,5% do nvel de antes da guerra; na poca do 16 Congresso, ou seja,
em 1929-1930, era j de 180%, aproximadamente, do nvel de antes da guerra. A indstria
pesada a produo de meios de produo, a construo de maquinarias ia-se
fortalecendo cada vez mais.
...Encontramo-nos nas vsperas da transformao de um pas agrrio em um pas
industrial declarou o camarada Stalin entre os aplausos entusisticos do Congresso.
Entretanto, explicava o camarada Stalin, necessrio no confundir o ritmo intensivo de
desenvolvimento da indstria, com o nvel desse desenvolvimento. Apesar da indstria
socialista se desenvolver com um ritmo sem precedente, o pas ia muito retaguarda,
quanto ao nvel do desenvolvimento industrial, dos pases capitalistas mais adiantados.
Assim acontecia com a produo de energia eltrica, apesar dos xitos gigantescos
conseguidos pela URSS no terreno da eletrificao. Assim acontecia com a produo de
metais. Em fins de 1929-1930, a URSS devia produzir, segundo o plano, 5 milhes e meio
de toneladas de fundio de ferro, enquanto que a Alemanha tinha produzido, em 1929,
13,4 milhes de toneladas e a Frana, 10,45 milhes. Para poder liquidar em pouco tempo
esse atraso tcnico-econmico, era necessrio continuar acelerando o ritmo de
desenvolvimento da indstria sovitica, era necessrio lutar de modo mais resoluto contra
os oportunistas, que aspiravam enfraquecer o ritmo de desenvolvimento da indstria
socialista.
57
...Os charlates que falam da necessidade de enfraquecer o ritmo de desenvolvimento
de nossa indstria so inimigos do socialismo, agentes de nossos inimigos de classe.
assinalava o camarada Stalin. (Questes do Leninismo, pg. 369, ed, russa).
Depois de cumprir com xito e ultrapassar a meta do primeiro ano do plano qinqenal,
surgiu entre as massas palavra de ordem de executar o Plano qinqenal em quatro
anos. Numa srie de ramos adiantados da indstria (petrleo, turba, construo de
maquinarias geral agrcola, indstria eletro tcnica), a execuo do plano se desenvolvia
com tal xito que nesses ramos pode-se chegar inclusive a cumprir o programa traado em
dois e meio a trs anos. Isso confirmava a plena realidade da palavra de ordem Plano
qinqenal em quatro anos e desmascarava o oportunismo dos incrdulos que duvidavam
da possibilidade de sua realizao.
O 16 Congresso encarregou o Comit Central do Partido que assegurasse tambm,
para o futuro, os impetuosos ritmos bolcheviques na edificao socialista para conseguir
realmente executar o Plano qinqenal em quatro anos.
Na poca do 16 Congresso operou-se uma transformao no desenvolvimento da
agricultura da URSS As grandes massas camponesas se orientaram para o socialismo. Em
1 de Maio de 1930, nas regies cerealistas mais importantes, o setor coletivizado abarcava
j 40 a 50 por cento das exploraes camponesas (na primavera de 1928 s atingia a 2 ou 3
por cento). A superfcie cultivada dos kolkhoses englobava 36 milhes de hectares.
Lnin assinalava que era a formao socialista que haveria de predominar entre todas
essas formaes.
A nova poltica econmica se orientava para o triunfo completo das formas socialistas da
economia.
Ao celebrar-se o 17 Congresso do Partido, esta aspirao era j uma realidade.
Agora podemos dizer manifestava a esse propsito o camarada Stalin que a
primeira, a terceira e a quarta formao econmico-sociais j no existiam, que a segunda
formao econmico-social foi relegada a segundo plano, e que a quinta formao
econmico-social, a formao socialista, a nica dominante, a nica fora de comando de
toda a economia nacional. (Obra citada, pg. 555).
Ocupavam um lugar importante, no informe do camarada Stalin, os problemas de
direo ideolgico-poltica. O camarada Stalin advertia que, se bem que os inimigos do
Partido, os oportunistas de todos os calibres e os porta-vozes dos desvios chauvinistas de
todos os matizes, tivessem sido derrotados, os vestgios de sua ideologia ecoavam ainda nas
cabeas de alguns membros do Partido e se manifestavam no poucas vezes. As
sobrevivncias do capitalismo na economia e sobretudo na conscincia dos homens, eram o
terreno propcio que podia infundir nova vida ideologia dos grupos anti-leninistas
derrotados. A conscincia dos homens vai, no seu desenvolvimento, retaguarda de sua
situao econmica. Por isso, ainda que o capitalismo estivesse liquidado na economia, nas
cabeas dos homens se mantinham e continuavam se mantendo ainda sobrevivncias das
idias burguesas. Alm disso, era necessrio no perder de vista que o cerco capitalista,
contra o qual era preciso estar sempre alerta, se esforava por acentuar e apoiar essas
sobrevivncias.
O camarada Stalin examinou demoradamente, entre outras coisas, as sobrevivncias do
capitalismo na conscincia dos homens no tocante ao problema nacional, onde
conservavam uma vitalidade especialmente grande. O Partido bolchevique lutava em duas
frentes, tanto contra o desvio do chauvinismo gro-russo como contra o desvio do
nacionalismo regionalista. Numa srie de Repblicas (Ucrnia, Bielorssia etc.), as
organizaes do Partido tinham recuado na luta contra o nacionalismo regionalista,
deixando-o desenvolver-se at fundir-se com as foras inimigas, com os intervencionistas,
at converter-se em um perigo para o Estado. Respondendo pergunta de que desvio, no
que se refere ao problema nacional, constitua o perigo mais importante, o camarada Stalin
dizia:
O perigo mais importante constitui o desvio contra o qual se deixou de lutar, permitindo,
58
deste modo, que ele se desenvolvesse a ponto de se converter num perigo para o Estado.
(Obra citada, pg. 587).
O camarada Stalin incitava o Partido a reforar seu trabalho ideolgico-poltico, a
desmascarar sistematicamente a ideologia e os vestgios ideolgicos das classes inimigas e
das correntes hostis ao leninismo. Assinalava, tambm, no seu informe, que tomar decises
acertadas no era o bastante para garantir o xito da causa. Para garantir o xito era
necessrio localizar acertadamente os homens capazes de levar a pratica as decises dos
rgos dirigentes e organizar o controle da execuo dessas decises. Sem essas medidas de
organizao, as decises corriam o risco de ficarem reduzidas a disposies no papel,
desligadas da realidade. Nesse ponto o camarada Stalin se referia conhecida tese de
Lnin, segundo a qual o fundamental no trabalho de organizao a escolha dos homens e
o controle da execuo. Alm disso, destacava que a falta de continuidade entre as decises
adotadas e o trabalho de organizao para lev-las prtica e controlar sua execuo, era o
defeito fundamental de nossa atuao prtica.
Com o fim de aperfeioar o controle de execuo das decises do Partido e do Governo, o
17 Congresso criou em substituio Comisso Central de Controle e de Inspeo
Operria e Camponesa, que j havia cumprido sua misso desde os tempos do 12
Congresso do Partido, - a Comisso de Controle do Partido, adjunta ao Comit Central do
PC (b) da URSS., e a Comisso de Controle Sovitica adjunta ao Conselho de Comissrios
do Povo da URSS.
O camarada Stalin assim formulava as tarefas de organizao do Partido na nova etapa:
1) Ajustar o trabalho de organizao s exigncias da linha poltica do Partido;
2) Elevar a direo organizativa ao nvel da direo poltica;
3) Conseguir que a direo organizativa garanta plenamente a realizao das palavras de
ordem polticas e das decises do Partido.
O camarada Stalin finalizou seu informe advertindo que, se bem que os xitos do
socialismo produzissem um sentimento de legtimo orgulho, era necessrio no se deixar
seduzir pelos xitos alcanados, no se vangloriar nem adormecer sobre os louros.
...No se deve adormecer o Partido, mas sim desenvolver nele o esprito de vigilncia;
no se deve acalent-lo, mas sim mant-lo em p de guerra; no se deve desarm-lo, mas
sim arm-lo; no se deve desmobiliz-lo, mas sim mant-lo em estado de mobilizao para
a execuo do segundo Plano Qinqenal indicava o camarada Stalin (Obra citada, pg.
596).
Os camaradas Molotov e Kuibyshev informaram perante o 17 Congresso do Partido,
sobre o segundo Plano Qinqenal de desenvolvimento da economia nacional. As tarefas do
segundo Plano eram mais grandiosas que as do primeiro. No final do segundo Plano
Qinqenal, em 1937, a produo industrial deveria ser, aproximadamente, oito vezes
maior que a de antes da guerra. O segundo Plano previa obras bsicas no valor de 133
bilhes de rublos contra os 64 bilhes de rublos destinados a esses empreendimentos no
primeiro.
Este gigantesco volume de obras bsicas garantia a total renovao do equipamento
tcnico de todos os ramos da economia.
O segundo Plano Qinqenal deveria levar a cabo, no fundamental, a mecanizao da
agricultura. A potncia total dos tratores em todo o pas aumentaria de 2.250.000 cavalos
de fora em 1932, para mais de 8 milhes em 1937. E previa-se a vasta implantao de um
sistema de medidas de tcnica agrria (uma rotao de cultivo acertada, semeio com
sementes selecionadas, trabalhos no outono, etc.).
Projetava-se um grande trabalho para a reconstruo tcnica dos transportes e
comunicaes.
Traava-se um vasto programa destinado a continuar elevando o nvel material e
cultural dos operrios e camponeses.
O 17 Congresso consagrou grande ateno aos problemas de organizao e tomou,
sobre a base do informe do camarada Kaganovich, resolues especiais sobre os problemas
59
referentes obra de desenvolvimento do Partido e dos organismos soviticos. O problema
de organizao adquiria uma importncia maior ainda ao triunfar a linha geral do Partido,
ao ser provada na prpria vida, a poltica do partido, mediante a experincia de milhes de
operrios e camponeses. As novas e complexas tarefas que o segundo Plano Qinqenal
traava, exigiam que fosse elevada a qualidade de trabalho em todos os setores.
As tarefas fundamentais do segundo Plano Qinqenal a liquidao definitiva dos
elementos capitalistas, a superao das sobrevivncias do capitalismo na economia e na
conscincia dos homens, o remate da obra de reconstruo de toda a economia nacional
sobre a base da tcnica mais moderna, a assimilao da nova tcnica e da direo das novas
empresas, a mecanizao da agricultura e a elevao de sua produtividade criam com
toda sua fora o problema de elevar a qualidade do trabalho em todos os setores e, em
primeiro lugar, a qualidade da direo prtica em matria de organizao, - diziam as
resolues do Congresso sobre os problemas de organizao. (Resolues do PC (b) da
URSS., parte II, pg. 591).
No 17 Congresso foram aprovados os novos estatutos do Partido, que se diferenciavam
dos antigos, antes de tudo pelo fato de conterem uma introduo. Nessa introduo dada
uma breve definio do Partido Comunista, de sua significao na luta do proletariado e do
posto que ocupa dentro do sistema dos rgos do poder proletrio. Os novos estatutos
enumeram detalhadamente os deveres dos filiados. Contem normas mais severas para o
ingresso no Partido e um ponto sobre os grupos de simpatizantes. Nesses estatutos se expe
com maiores detalhes o problema da estrutura orgnica do Partido e so formulados de um
modo novo os pontos sobre as antigas clulas do Partido ou organizaes primrias deste,
como se vem chamando desde o 17 Congresso. Tambm aparecem formulados de um
modo novo, nestes estatutos, os pontos referentes democracia interna e disciplina do
Partido.


Os bukharinistas degeneram em falsrios polticos Os falsrios trotskistas
degeneram em um bando de assassinos e guardas brancos espies
O infame assassinato de S. M. Kirov

Os xitos do socialismo no enchiam de alegria somente o Partido, os operrios e os
kolkhosianos. Enchiam de alegria tambm todos os intelectuais soviticos, todos os
cidados honrados da URSS.
No compartilhavam desta alegria, mas, longe disso, sua irritao crescia cada vez mais,
os restos das classes exploradoras derrotadas. Esses xitos faziam estremecer de raiva os
porta-vozes das classes derrotadas, os mseros restos dos bukharinistas e dos trotskistas.
Estes senhores no focalizavam as conquistas dos operrios e kolkhosianos do ponto de
vista dos interesses do povo, que acolhia com entusiasmo cada um de seus xitos, mas do
ponto de vista dos interesses de seu msero grupo divisionista, grupo desligado da realidade
e pobre at a medula. Como os xitos do socialismo significavam o triunfo da poltica do
Partido e a bancarrota definitiva da poltica daqueles senhores, estes, em vez de se
renderem evidncia e de se juntarem obra comum, comearam a vingar-se no Partido e
no povo de seu prprio fracasso, de sua prpria bancarrota, comearam a sabotar e
dificultar a obra dos operrios e dos kolkhosianos, a inundar minas, a incendiar fbricas, a
cometer atos de sabotagem nos kolkhoses e nos sovkhoses, com o fim de solapar as
conquistas dos operrios e kolkhosianos e de provocar o descontentamento do povo contra
o poder sovitico. Mas, para preservar, neste trabalho, seu msero grupo contra o perigo de
ser desmascarado e esmagado, puseram a mscara de homens fiis ao Partido, comearam
a fazer cada vez maiores reverncias a este, a glorificar o Partido e a ajoelhar-se perante ele,
enquanto na prtica prosseguiam, clandestinamente, no trabalho de sapa contra os
operrios e camponeses.
60
No 17 Congresso, Bukharin, Rykov e Tomski pronunciaram discursos de
arrependimento, enaltecendo o Partido e colocando nas nuvens os seus xitos. Mas o
Congresso percebeu o tom insincero e falso de seus discursos, pois o que o Partido pede a
seus filiados no que enalteam e cantem loas a seus xitos, mas que trabalhem
honradamente na frente do socialismo, que era exatamente o que no se via nos
bukharinistas havia muito tempo. O Partido compreendeu que na realidade, os farisaicos
discursos desses senhores eram senhas trocadas com seus adeptos no presentes no
Congresso, ensinando-lhes o caminho de falsidade e incitando-os a no depor as armas.
No 17 Congresso, intervieram Zinoviev e Kamenev, flagelando-se at o exagero por seus
erros e enaltecendo o Partido tambm at o exagero por seus xitos. Mas o Congresso
no pde deixar de advertir que, tanto aquela nauseabunda flagelao como aquele nojento
enaltecimento do Partido, no eram mais do que o recurso da conscincia suja e intranqila
desses senhores. Contudo, o Partido no sabia ainda nem suspeitava sequer que, ao mesmo
tempo que pronunciavam seus melfluos discursos do Congresso, esses indivduos
ocupavam-se da preparao do infame assassinato de S. M. Kirov.
Em 1 de dezembro de 1934, Sergio Mironovich Kirov foi assassinado em Leningrado, no
Smolni, com um tiro de revlver.
O assassino, preso no local do crime, era membro do grupo contra-revolucionrio
clandestino que havia sido organizado por alguns dos componentes do grupo zinovievista
anti-sovitico de Leningrado.
O assassinato de S. M. Kirov, figura queridssima do Partido e da classe operria,
provocou a mais furiosa clera e a mais profunda dor entre os trabalhadores.
No sumrio aberto ficou comprovado que, no ano de 1933 a 1934, tinha sido constitudo,
em Leningrado, por alguns antigos componentes da oposio zinovievista, um grupo
terrorista contra-revolucionrio clandestino, frente do qual figurava o chamado centro de
Leningrado. Este grupo tinha se proposto, como objetivo, assassinar os dirigentes do
Partido Comunista. A primeira vtima que haveria de cair era S.M.Kirov. Pelas declaraes
dos envolvidos nesse grupo contra-revolucionrio se comprovou que estavam em relao
com representantes de Estados capitalistas estrangeiros, de quem haviam recebido
dinheiro.
Convictos e confessos, os participantes dessa organizao foram condenados pela Corte
Militar do Tribunal Supremo da URSS pena mxima do fuzilamento.
Pouco depois foi comprovada a existncia da organizao contra-revolucionria
clandestina chamada centro de Moscou. O sumrio e o exame do processo evidenciaram o
infame papel desempenhado por Zinoviev, Kamenev, Ievdokinov e outros dirigentes dessa
organizao, na obra de inculcar nos seus correligionrios, idias terroristas e de preparar o
assassinato dos membros do Comit Central e do Governo Sovitico.
A dissimulao e a vileza desses indivduos chegaram a tal ponto que Zinoviev um dos
organizadores e inspiradores do assassinato de S.M. Kirov, que tinha apressado o
assassinato para que perpetrasse quanto antes o crime escreveu um necrolgico elogioso
de Kirov, exigindo sua publicao.
Fingindo, vista do processo, que se arrependiam de seus crimes, os zinovievistas
continuaram dando provas de falsidade at nesse momento. Ocultaram suas relaes com
Trotsky. Ocultaram que em unio com os trotskistas, se tinham vendido aos servios de
espionagem fascistas, ocultavam seus atos de espionagem e sabotagem. Os zinovievistas
silenciaram perante o Tribunal suas relaes com os bukharinistas, a existncia de um
bando unificado trotskista-bukharinista de servidores a soldo do fascismo.
O assassinato do camarada Kirov tinha sido perpetuado, como se demonstrou mais
tarde, por esse bando unificado de trotskista e bukharinistas.
J ento, em 1935, era evidente que o grupo zinovievista constitua uma organizao
encoberta de guardas brancos, cujos componentes s mereciam ser tratados como guardas
brancos.

61
Um ano depois soube-se que os organizadores autnticos, diretos e efetivos do
assassinato de Kirov e das medidas preparatrias destinadas ao assassinato dos membros
do Comit Central, tinham sido Trotsky, Zinoviev, Kamenev, Bakaiev, Ievdokinov, Pikel, I.
M. Smirnov, Mrachkovski, Vagarin, Reingold e outros. Os criminosos, colhidos com a mo
na massa, no tiveram outro remdio seno reconhecer publicamente, perante seus juzes,
que no s haviam organizado o assassinato de Kirov, como tambm preparavam o de
todos os demais dirigentes do Partido. O sumrio evidenciou, alm disso, que esses
desalmados se dedicavam tambm organizao de atos de sabotagem e de espionagem.
Durante o processo, celebrado em Moscou em 1936, foi posta a nu toda a monstruosa
abjeo moral e poltica desses indivduos, toda a sua repugnante baixeza e traio que
vinham encobrindo com hipcritas declaraes de lealdade ao Partido.
O principal inspirador e organizador de todos esses bandos de assassinos e espies era o
Judas Trotsky. Serviam-lhe de auxiliares e eram executores de suas ordens contra-
revolucionrias, Zinoviev, Kamenev e seus satlites trotskistas. Preparavam a derrota da
URSS no caso em que ela fosse atacada pelos imperialistas, tinham tomado o caminho do
derrotismo em relao ao Estado operrio e campons e se tinham convertido em
servidores e agentes desprezveis dos fascistas alemes e japoneses.
O ensinamento fundamental que as organizaes do Partido deviam tirar dos processos
seguidos em conseqncia do aleivoso assassinato de S.M. Kirov consistia em acabar com
sua prpria cegueira poltica, em acabar com sua despreocupao poltica, em reforar sua
vigilncia e a de todos os filiados ao Partido.
Na carta dirigida s organizaes do Partido pelo Comit Central, por motivo do infame
assassinato de S.M. Kirov se dizia:
a) necessrio acabar com essa moleza oportunista que parte da suposio errnea de
que, medida que se desenvolvem nossas foras, o inimigo se torna mais dcil e mais
inofensivo. Essa suposio radicalmente falsa. fruto do desvio direitista consistente em
assegurar a todo mundo que os inimigos deslizaro suavemente para o socialismo e
acabaro sendo, no fim das contas, verdadeiros socialistas. No prprio de bolcheviques
dormir sobre os louros e pensar nas nuvens. O que necessitamos no moleza, mas
vigilncia, uma verdadeira vigilncia revolucionria, bolchevique. preciso no esquecer
que quanto mais desesperada for a situao de nossos inimigos, de melhor grado recorrero
aos meios extremos, que so os nicos de que dispem os que esto fatalmente
condenados ao fracasso na sua luta contra o poder sovitico. preciso ter presente esse fato
e permanecer vigilantes.
b) necessrio dar a devida importncia ao ensino da histria do Partido entre seus
filiados, ao estudo de todos e de cada um dos grupos anti-bolcheviques de que fala a
histria de nosso Partido, de seus mtodos de luta contra a linha do Partido, de sua ttica, e
mais ainda ao estudo da ttica e dos mtodos de luta de nosso Partido contra os grupos
anti-bolcheviques, ttica e mtodos de luta que permitiram ao nosso Partido vencer e
esmagar esses grupos. necessrio que os filiados ao Partido conheam no somente como
nosso Partido combateu e derrotou os kadetes, os socialistas-revolucionrios, os
mencheviques, os anarquistas, mas tambm como combateu e derrotou os trotskistas, os
centralistas democrticos, a oposio operria, os zinovievistas, os porta-vozes de
desvios direitistas, os monstros direitistas, esquerdistas, etc. No se deve esquecer que o
conhecimento e a compreenso da histria de nosso Partido constituem um meio
importantssimo, necessrio para assegurar plenamente a vigilncia revolucionria dos
filiados ao Partido.
Nesse perodo tiveram uma imensa importncia a depurao das fileiras do Partido de
elementos mascarados e estranhos, depurao que comeou em 1933 e, sobretudo a
escrupulosa reviso das credenciais da condio de membro do Partido e a substituio das
antigas por outras novas, operao que foi empreendida depois do infame assassinato de
S.M. Kirov.
62
At que se levasse a cabo essa reviso, reinavam em muitas organizaes do Partido a
arbitrariedade e o descuido a respeito dos carns de filiados. Numa srie de organizaes
locais foi descoberto um estado absolutamente intolervel de caos, no que dizia respeito ao
registro de filiados ao Partido, do que se aproveitavam os inimigos para seus sujos fins,
utilizando o carn do Partido como anteparo para atos de sabotagem e de espionagem,
etc. Muitos dirigentes de organizaes do Partido confiavam tudo o que se referia a
ingressos no Partido e entrega de carns a pessoas de terceira categoria, e, s vezes, a
filiados sem garantia alguma.
Em uma carta especial dirigida a 13 de maio de 1935 a todas as organizaes, acerca do
registro de filiados e da entrega e guarda dos carns, o Comit Central dispunha que em
todas as organizaes se procedesse reviso escrupulosa das credenciais da condio de
comunista, pondo uma ordem bolchevique em nossa prpria casa, no Partido.
A reviso dos documentos do Partido encerrava uma grande importncia poltica. Na
resoluo votada pelo Pleno do Comit Central do Partido em 25 de dezembro de 1935, na
base do informe do Secretrio do C.C., camarada Ezhov, sobre os resultados da reviso de
documentos efetuada, dizia-se que esta reviso era uma medida poltica e de organizao de
enorme importncia para o reforo das fileiras do PC (b) da URSS
Depois de se levar a cabo a reviso e a troca de credenciais da condio de comunista, foi
restabelecido o ingresso de novos filiados. Mas o C.C. exigiu que as fileiras do Partido
fossem completadas no efetuando o ingresso em bloco, mas na base do exame
rigorosamente individual de cada caso com os homens realmente avanados e realmente
entregues causa da classe operria, com os melhores homens de nosso pas, sobretudo
operrios, mas tambm camponeses e intelectuais trabalhadores, provados nos diversos
setores da luta pelo socialismo.
Ao restabelecer-se a admisso de novos filiados, o Comit Central assinalou s
organizaes do Partido o dever que tinham de no esquecer que tambm no futuro os
elementos inimigos tentariam infiltrar-se nas fileiras do PC (b) da URSS. Portanto,
dever de toda organizao do Partido reforar por todos os meios a vigilncia
bolchevique, manter bem alta a bandeira do Partido leninista e garantir ao Partido que nas
suas fileiras no se infiltraro elementos estranhos, inimigos e fortuitos (Resolues do PC
(b) da URSS de 29 de Setembro de 1936, publicadas na Pravda, n 270, ano de 1936).
Depurando e fortalecendo suas fileiras, destruindo os inimigos e lutando
implacavelmente contra as deformaes de sua linha, o Partido bolchevique reforou ainda
mais sua coeso em torno do Comit Central, sob cuja direo se marchava para a nova
etapa, para a etapa em que se poria o remate edificao da sociedade sem classes, da
sociedade socialista.
A situao internacional nos anos 1935-37 Enfraquecimento temporrio da crise
econmica e incio da uma nova crise Ocupao da Abissnia pela Itlia A interveno
germano-italiana na Espanha Invaso da China Central pelos japoneses Comea a
Segunda Guerra
A crise econmica, que se havia iniciado nos pases capitalistas na segunda metade do
ano de 1929, prosseguiu at fins de 1933. A partir desta data, o descenso da indstria se
conteve, a crise parou, e, algum tempo depois, a indstria comeou a reanimar-se um
pouco, experimentou um certo apogeu. Mas no era o apogeu que precede a um processo de
florescimento industrial numa base nova e mais alta. A indstria capitalista mundial no
conseguiu sequer recobrar o nvel do ano de 1929; at meados de 1937 s havia conseguido
atingir 95 ou 96 por cento daquele nvel. E na segunda metade de 1937 se iniciava j uma
nova crise econmica, que afetava, antes de tudo, os Estados Unidos. Em fins de 1937, a
cifra de operrios desempregados nos Estados Unidos tornava a elevar-se a 10 milhes de
homens. Na Inglaterra principiava tambm a crescer rapidamente o nmero de operrios
parados.
Portanto, ainda no haviam tido tempo de se refazer dos golpes da recente crise
econmica, e j os pases capitalistas se viam obrigados a enfrentar nova crise.
63

Esta circunstncia acentuou ainda mais as contradies entre a burguesia e o
proletariado. Em conseqncia, recrudesceram cada vez mais as tentativas dos Estados
agressores de se ressarcirem das perdas ocasionadas pela crise econmica dentro do pas
custa de outros pases mal defendidos. Nestas tentativas uniu-se aos dois conhecidos
Estados agressores, Alemanha e Japo, um terceiro Estado a Itlia.
Em 1935, a Itlia fascista se lanou sobre a Abissnia e a escravizou. Agrediu-a, sem o
menor fundamento, nem o menor pretexto, do ponto de vista do Direito Internacional,
sem declarao de guerra, furtivamente, como agora moda entre os fascistas. Este golpe
no era dirigido somente contra a Abissnia, mas tambm contra a Inglaterra, contra suas
comunicaes martimas entre a Europa e a ndia, com a sia. As tentativas da Inglaterra,
de impedir que a Itlia se apossasse da Abissnia no deram resultado. Para ter as mos
livres, a Itlia saiu mais tarde da Sociedade das Naes e comeou a armar-se
intensivamente.
Formou-se, deste modo, um novo foco de guerra nas rotas martimas mais curtas entre a
Europa e a sia.
A Alemanha fascista violou com um ato unilateral o tratado de paz de Versalhes e se
props executar o plano de reviso pela fora das fronteiras dos Estados europeus. Os
fascistas alemes no escondiam que seu objetivo era submeter ao seu imprio os Estados
vizinhos ou, pelo menos, se apoderar dos territrios destes Estados habitados por alemes.
Segundo tal plano, se procederia primeiro ocupao da ustria, e logo depois se
descarregaria o golpe contra a Tchecoslovquia, em seguida talvez contra a Polnia, onde
tambm existia um territrio povoado por alemes e fronteirio Alemanha: mais adiante...
mais adiante, daqui a pouco se veria.
No vero de 1936 comeou a interveno armada da Alemanha e da Itlia contra a
Repblica Espanhola. Sob o pretexto de ajudar os fascistas espanhis, a Itlia e a Alemanha
conseguiam ir localizando por debaixo do pano suas unidades militares no territrio da
Espanha, retaguarda da Frana, e suas esquadras nas guas espanholas, na zona das ilhas
Baleares e de Gibraltar, no sul: na zona do Oceano Atlntico, no oeste; e na do golfo de
Biscaia, ao norte. Em comeos de 1938 os fascistas alemes ocuparam a ustria, cravando
suas garras na regio central do Danbio e estendendo-se pelo Sul da Europa at as
proximidades do Mar Adritico.
Ao levar a cabo sua interveno contra a Espanha, os fascistas talo-germanos
asseguravam a todo o mundo que eles s lutavam contra os vermelhos espanhis e que
no tinham em vista nenhum outro objetivo. Isto, porm, no era mais que um grosseiro e
torpe subterfgio, bom para enganar os tolos. Na realidade, o golpe era dirigido contra a
Inglaterra e a Frana, pois os fascistas interceptavam as comunicaes martimas destes
pases com suas formidveis possesses coloniais da frica e da sia.
No que se refere ocupao da ustria, no havia o menor pretexto para enquadr-la no
mbito da luta contra o tratado de Versalhes, no mbito da defesa dos interesses
nacionais da Alemanha e de sua aspirao de recuperar os territrios perdidos em virtude
da primeira guerra imperialista. A ustria no fazia parte da Alemanha, nem antes da
guerra, nem depois dela. A anexao pela fora da ustria pela Alemanha no mais que
um ato descaradamente imperialista de ocupao de um territrio estrangeiro. Este ato
revela, indubitavelmente, a aspirao da Alemanha fascista de conseguir uma posio
dominante no continente da Europa ocidental.
Era um golpe assestado, em primeiro lugar, nos interesses da Frana e da Inglaterra.
Formaram-se, assim, novos focos de guerra no sul da Europa, na zona da ustria e do
Adritico, e na extremidade do ocidente europeu, na zona da Espanha e dos mares que
banham a pennsula ibrica.
Em 1937 os militaristas fascistas japoneses se apoderaram de Pequim, invadiram a
China Central e ocuparam Xangai. A invaso da China Central pelas tropas japonesas foi
levada a cabo, da mesma sorte que a da Manchria h uns anos atrs, segundo o mtodo
64
japons, isto , sub-repticiamente, por meio de trapaas, pretextando diversos incidentes
locais provocados pelos prprios japoneses, violando de fato toda e cada uma das
normas internacionais, tratados, convnios, etc.
A ocupao de Tientsin e de Xangai punha nas mos dos japoneses a chave do comrcio
com a China, com seu imenso mercado. Quer isto dizer que, enquanto tiver em suas mos
Xangai e Tientsin, o Japo poder em qualquer momento desalojar da China Central a
Inglaterra e os Estados Unidos, que tem investimentos gigantescos naquele territrio.
Claro est que a herica luta do povo chins e de seu exrcito contra os invasores
japoneses, o formidvel movimento nacional da China, as gigantescas reservas de homens e
de territrio deste pas, e, finalmente, a deciso do governo nacional chins de manter a luta
de libertao da China at o fim, at expulsar o ltimo invasor para o outro lado das
fronteiras do pas, so outros tantos testemunhos incontestveis de que os imperialistas
japoneses no puderam nem podero haver-se com a China.
Mas to pouco se pode desconhecer, de outra parte, que o Japo continua tendo em suas
mos as chaves do comrcio com a China e que a guerra contra este pas, no fundo, um
srio golpe assestado contra os interesses da Inglaterra e dos Estados Unidos.
Deste modo formou-se no Oceano Pacfico, na zona da China, mais um foco de guerra.
Todos estes fatos provam que a segunda guerra imperialista j comeou, na realidade.
Comeou furtivamente, sem declarao de guerra. Os Estados e os povos foram quase
insensivelmente deslizando para dentro da rbita da segunda guerra imperialista. A guerra
foi desencadeada nos diversos confins do mundo pelos trs Estados agressores os crculos
governantes fascistas da Alemanha, Itlia e Japo. A guerra se estendeu ao longo de um
imenso territrio, desde Gibraltar at Xangai. Conseguiu j arrastar para seu campo de ao
mais de 500 milhes de seres. Esta guerra dirigida, em ltima anlise, contra os interesses
capitalistas da Inglaterra, da Frana e dos Estados Unidos, j que tem por finalidade a
partilha do mundo e das zonas de influncia, em proveito dos pases agressores e custa
dos chamados Estados democrticos.
O trao caracterstico da segunda guerra imperialista consiste, por enquanto, em que,
medida que as potncias agressoras mantm e desenvolvem as guerras, as outras potncias
democrticas, contra as quais esta guerra expressamente dirigida, fazem como se no
fosse com elas a guerra, lavam as mos, recuam, fazem profisso de f de seu amor pela paz,
invectivam os agressores fascistas e... lhes vo cedendo pouco a pouco suas posies,
embora afirmando a cada nova concesso que esto dispostos a resistir.
Como se v, esta guerra apresenta um carter bastante estranho e unilateral. Mas isto
no impede que seja uma guerra furiosa, uma guerra de descaradas anexaes, que
descarrega seus golpes sobre as costas dos povos da Abissnia, Espanha e China, debilmente
defendidos.
Seria falso pretender explicar este carter unilateral da guerra pela debilidade militar ou
econmica dos Estados democrticos. evidente que estes Estados so mais fortes que os
Estados fascistas. O carter singular da guerra mundial desencadeada tem sua explicao
na ausncia de uma frente nica dos Estados democrticos contra as potncias fascistas.
certo que os chamados Estados democrticos no aprovam os excessos dos Estados
fascista e temem que estes se fortaleam. Temem, porm ainda mais o movimento operrio
da Europa e o movimento de libertao nacional da sia, e entendem que o fascismo um
bom antdoto contra todos estes movimentos perigosos. Por isso, os crculos
governantes dos Estados democrticos e, principalmente, os crculos conservadores
governantes da Inglaterra se limitam poltica de exortar os caudilhos fascistas
desenfreados para que no vo muito longe, dando-lhes ao mesmo tempo a entender que
compreendem perfeitamente sua poltica reacionria e policial contra o movimento
operrio e de libertao nacional e que, no fundo, simpatizavam com ela. Os crculos
governantes da Inglaterra mantm aqui, pouco mais ou menos, a mesma poltica que, sob o
czarismo, a burguesia monarquista liberal russa mantinha, de modo que, embora temendo
os excessos da poltica czarista, temia ainda mais o povo, razo pela qual adotou a poltica
65
de persuadir o czar, e, portanto, a poltica de confabulaes com o czar contra o povo. Como
sabido, a burguesia monarquista liberal russa pagou muito caro esta poltica de falsidade.
de esperar que os crculos governantes da Inglaterra e seus amigos da Frana e dos
Estados Unidos venham a ter tambm o seu merecido castigo histrico.
evidente que, perante a mudana operada nos assuntos internacionais, a URSS no
podia passar ao largo por acontecimentos to graves. Toda guerra, por pequena que seja,
iniciada pelos agressores, representa um perigo para os pases amantes da paz; e a segunda
guerra imperialista, que to insensivelmente foi se abatendo sobre os povos e que j
abarca mais de 500 milhes de seres, no pode deixar de representar um gravssimo perigo
para todos os povos, e, em primeiro lugar, para a URSS. Testemunho eloqente disto o
bloco anti-comunista estabelecido entre a Alemanha, a Itlia e o Japo. Por isso, a Unio
Sovitica, embora persistindo em sua poltica de paz, continuou reforando a capacidade
defensiva de suas fronteiras e a combatividade do Exrcito Vermelho e da Marinha
Vermelha. Em fins de 1934, a URSS entrou para a Sociedade das Naes, sabendo que,
apesar de sua debilidade, este organismo podia servir de tribuna para desmascarar os
agressores e de instrumento de paz, ainda que dbil, para frear o desencadeamento da
guerra. A URSS entendia que, nos tempos que corriam, no se devia desdenhar sequer uma
organizao internacional to fraca como a Sociedade das Naes. Em Maio de 1935
concertou-se entre a Frana e a URSS um pacto de assistncia mtua, contra um possvel
ataque dos agressores. Simultaneamente se concertou um tratado anlogo com a Tcheco-
Eslovquia. Em Maro de 1936 a URSS assinou um pacto de ajuda mtua com a Repblica
Popular da Monglia. Em Agosto de 1937 foi assinado um pacto de no agresso entre a
URSS e a Repblica da China.


O 2 Plano Qinqenal cumprido antes do prazo Reconstruo da
agricultura e concluso da coletivizao A importncia dos quadros
O movimento stakanovista Aumenta o bem estar do povo
Apogeu da cultura popular

Enquanto nos pases capitalistas se desencadeava, trs anos aps a crise econmica de
1930-1933, uma nova crise, na URSS a indstria prosseguiu imperturbvel sua marcha
ascendente durante todo este perodo. A indstria capitalista mundial apenas havia
alcanado, em meados de 1937, em conjunto, 95 ou 96 por cento do nvel do ano de 1929, e
na segunda metade do ano de 1937 entrava na etapa de uma nova crise econmica; em
troca, a indstria da URSS, prosseguindo sua marcha ascendente, chegou em fins do ano de
1937 a 428 por cento de seu nvel de 1929 e, em comparao com o nvel de antes da guerra,
seu aumento era de mais de 7 vezes.
Estes xitos eram a conseqncia direta da poltica de reconstruo mantida pelo
Partido e pelo Governo com toda a tenacidade.
Como resultado destes xitos, o segundo Plano Qinqenal, no que toca indstria,
cumpriu-se antes do prazo. O 2 Plano Qinqenal ficou cumprido a 1 de Abril de 1937,
isto , em 4 anos e trs meses.
Foi um triunfo formidvel do socialismo.
Quase o mesmo quadro de progresso apresentava a agricultura. A superfcie de colheita
de todas as culturas aumentou de 105 milhes de hectares, em 1913 (perodo de ante-
guerra), para 135 milhes de hectares, em 1937. A produo de cereais aumentou de
78.424.000 toneladas, em 1913, a 111.384.000, em 1937; a produo de algodo em bruto
aumentou de 720.000 para 2.522.520 toneladas; a produo de linho (fibra) aumentou de
311.220 para 507.780; a produo de beterraba para acar, de 10.712.520 para 21.474.180;
a produo das culturas de plantas oleaginosas aumentou de 2.113.020 toneladas para
5.012.280.
66
Convm advertir que em 1937, somente os kolkoses (sem contar os sovkoses) lanaram
ao mercado mais de 27 milhes e meio de toneladas de trigo, ou seja, 6 milhes e meio de
toneladas mais que os latifundirios, os kulaks e os camponeses juntos, em 1913.
S um ramo da economia rural, a criao de gado, se achava em um nvel inferior ao de
antes da guerra e continuava avanando lentamente.
No que se refere coletivizao da agricultura, esta podia dar-se j por terminada. Em
1937 estavam incorporadas aos kolkoses 18 milhes e meio de exploraes camponesas, o
que representava 93 por cento das exploraes camponesas de todo o pas; e a superfcie de
colheita de cereais dos kolkoses representava 99 por cento da superfcie total de cereais
semeados pelos camponeses.
Os frutos da reconstruo da agricultura e de sua dotao intensiva com tratores e
maquinaria agrcola estavam vista.
O coroamento da obra de reconstruo da indstria e da agricultura fez com que a
economia nacional se visse abundantemente dotada de uma tcnica de primeira classe. A
indstria e a agricultura, o transporte e o exrcito receberam uma quantidade enorme de
elementos tcnicos novos, de novas mquinas e ferramentas, tratores e maquinaria
agrcolas, locomotivas e navios, peas de artilharia e tanques, avies e navios de guerra. Era
necessrio pr em marcha dezenas e centenas de milhares de quadros instrudos, capazes
de dominar toda esta tcnica e tirar dela o mximo rendimento. Sem isto, sem dispor de
uma quantidade suficiente de homens que dominassem a tcnica, esta corria o risco de
converter-se em um monte de ferro inerte e improdutivo. Era um perigo grave, fruto do fato
de que os quadros capazes de dominar a tcnica no se desenvolviam com a mesma
celeridade e inclusive ficavam bastante atrasados no que diz respeito ao desenvolvimento
da tcnica. A coisa se complicava pela circunstncia de que uma parte considervel dos
ativistas no compreendia este perigo e julgava que a tcnica cumpriria sua tarefa por si
s. Assim como antes se havia menosprezado a tcnica, adotando para com ela uma
atitude desdenhosa, agora se exagerava sua importncia e ela era convertida em um fetiche.
No se compreendia que a tcnica sem homens que a dominassem uma coisa morta. No
se compreendia que, sem homens que dominassem a tcnica esta no podia dar um alto
rendimento.
O problema dos quadros capazes de dominar a tcnica adquiria, portanto, uma
importncia primordial.
Era necessrio desviar a ateno dos ativistas da exaltao desmedida da tcnica, e do
menosprezo da importncia dos quadros, dirigindo-a para a assimilao da tcnica, o
domnio da tcnica, o esforo intensivo para forjar numerosos quadros capazes de dominar
a tcnica, e de tirar dela o mximo rendimento.
E assim como antes, no perodo de reconstruo, quando o pas padecia fome de tcnica,
o Partido havia lanado a palavra de ordem A tcnica no perodo de reconstruo decide
tudo, agora, quando a tcnica abundava e o perodo de reconstruo estava terminado, no
fundamental, e o pas sofria uma aguda penria de quadros, o Partido tinha que lanar uma
nova palavra de ordem, destinada a concentrar a ateno no j na tcnica, mas nos
homens, nos quadros capazes de aproveitar integralmente a tcnica.
A este respeito, teve grande importncia o discurso pronunciado pelo camarada Stalin,
em Maio de 1935, quando da promoo dos oficiais comandantes sados das Academias do
Exrcito Vermelho:
Antes disse o camarada Stalin dizamos que a tcnica decide tudo. Esta palavra de
ordem nos ajudou no sentido de que liquidamos a fome de tcnica e criamos uma base
tcnica amplssima em todos os ramos da atividade para fortalecer nossos homens com
uma tcnica de primeira ordem. Est muito bem. Mas est muito longe de ser suficiente.
Para pr em movimento a tcnica e tirar dela todo o rendimento, so necessrios homens
que a dominem, so necessrios quadros capazes de assimilar e aproveitar esta tcnica de
acordo com todas as regras da arte. A tcnica sem homens que a dominem uma coisa
morta. A tcnica tendo frente homens que a dominem pode e deve fazer milagres. Se
67
nossas fbricas e empresas industriais de primeira ordem, se nossos sovkhoses e kolkhoses,
se o nosso Exrcito Vermelho, se todos contassem com uma quantidade suficiente de
quadros capazes de dominar a tcnica, nosso pas obteria um rendimento trs ou quatro
vezes maior que o que atualmente obtm. Por isso, atualmente, preciso fazer fincar-p na
questo dos homens, dos quadros, do pessoal que domina a tcnica. Por isso, a velha
palavra de ordem A tcnica decide tudo, palavra de ordem que era o reflexo de um
perodo j ultrapassado, em que padecamos de fome de tcnica, deve ser substituda
atualmente por uma nova palavra de ordem, pela palavra de ordem Os quadros decidem
tudo. Isto agora o fundamental...
necessrio que se acabe por compreender que de todos os valiosos capitais que existem
no mundo, o capital mais precioso e decisivo constitudo pelos homens, os quadros.
necessrio que se compreenda que, em nossas atuais condies, os quadros decidem tudo.
Se contarmos com bons e numerosos quadros na indstria, na agricultura, nos transportes,
no Exrcito, nosso pas ser invencvel. Se carecermos deles, mancaremos dos dois ps.
Portanto, a rpida formao de quadros tcnicos e a rpida assimilao da nova tcnica,
com objetivo de continuar desenvolvendo a produtividade do trabalho, havia passado a ser
uma tarefa de primeira ordem.
O mais esplndido exemplo do desenvolvimento de novos quadros, da assimilao da
nova tcnica pelos homens soviticos e da marcha ascendente da produtividade do trabalho
foi o movimento stakhanovista. Este movimento nasceu e tomou fora na bacia do Donetz,
na indstria carbonfera, de onde se estendeu a outros ramos industriais, ao transporte e,
mais tarde, agricultura. Este movimento recebeu o nome de movimento stakhanovista por
haver sido seu iniciador o mineiro do poo Irmino central (bacia do Donetz) Alexei
Stakhanov. J antes de Stakhanov, o mineiro Isotov havia batido todos os recordes
estabelecidos na extrao da hulha. O exemplo de Stakhanov, que a 31 de Agosto de 1935
arrancou em um s turno 102 toneladas de carvo, ultrapassando 14 vezes as normas
usuais, iniciou um movimento de massas dos operrios e dos kolkhosianos pela elevao
das normas de rendimento, por um novo apogeu da produtividade do trabalho. Busiguim,
na indstria automobilstica; Smetanin, na indstria de calados; Krivons, no transporte;
Musinski, na indstria florestal; Iudxia e Maria Vinogradova, na indstria txtil; Maria
Bemchenko, Marina Knatenko, Pasha Angelina, Polagutin, Kolesov, Borin e Kovardak, na
agricultura; tais so os nomes dos operrios e kolkhosianos que romperam a marcha no
movimento stakhanovista.
Depois deles apareceram outros destacamentos inteiros de stakhanovistas,
ultrapassando a produtividade do trabalho de seus predecessores.
No desenvolvimento do movimento stakhanovista, tiveram uma importncia imensa a
1. Conferncia stakhanovista, de toda a URSS, celebrada no Kremlin em novembro de
1935, e o discurso pronunciado nela pelo camarada Stalin.
O movimento stakhanovista disse o camarada Stalin em seu discurso reflete o novo
apogeu da emulao socialista, uma nova etapa mais alta da emulao socialista... Antes, faz
uns trs anos, durante a sua primeira etapa, a emulao socialista no implicava
forosamente uma tcnica nova. Alm disso, naquele momento no tnhamos,
propriamente falando, uma tcnica nova. Em troca, a etapa atual da emulao socialista, o
movimento stakhanovista, se acha forosamente vinculado nova tcnica. O movimento
stakhanovista no se conceberia sem uma tcnica nova, superior. Tendes perante vs
homens como os camaradas Stakhanov, Busiguim, Smetanin, Krivons, as Vinogradovas e
muitos outros, homens novos, operrios e operrias, que se fizeram donos absolutos da
tcnica em seu ramo, que a dominaram e impulsionaram. Faz trs anos, no havia ou quase
no havia entre ns homens semelhantes... A importncia do movimento stakhanovista est
em que um movimento que destri, por insuficientes, as antigas normas tcnicas: est em
que, em certo nmero de casos, ultrapassa a produtividade de trabalho nos pases
capitalistas mais avanados, franqueando deste modo a possibilidade de transformar nosso
pas no pas mais prspero.
68
Caracterizando o mtodo de trabalho dos stakhanovistas e ressaltando a enorme
importncia do movimento stakhanovista para o porvir do pas sovitico, o camarada Stalin
comentava:
Observai os camaradas stakhanovistas. Quem so estes homens? So principalmente,
operrios e operrias jovens ou de meia idade, homens preparados, do ponto de vista
cultural e tcnico, modelos de preciso e de exatido no trabalho, que sabem apreciar o
fator tempo no trabalho e aprenderam a contar, no somente por minutos, mas tambm
por segundos. A maioria deles tem o mnimo de conhecimentos tcnicos e continua
completando sua instruo tcnica. Esto isentos do conservadorismo e da rotina de alguns
engenheiros, tcnicos e dirigentes da economia. Marcham corajosamente para diante,
destruindo as normas tcnicas antiquadas e criando outras novas, mais avanadas.
Introduzem emendas nas previses de capacidade das empresas ou nos planos econmicos
estabelecidos pelos dirigentes de nossa indstria. Amide completam e corrigem os
engenheiros e tcnicos. Freqentemente os instruem e os empurram para diante, pois so
homens que dominam plenamente a tcnica de seu ramo e sabem fazer com que a tcnica
renda o mximo que pode dar. Hoje os stakhanovistas so ainda pouco numerosos. Mas
quem pode duvidar que amanh sero dez vezes mais? No claro que os stakhanovistas
so inovadores em nossa indstria, que o movimento stakhanovista representa o porvir de
nossa indstria, que encerra o grmen do futuro apogeu cultural e tcnico da classe
operria, que nos abre o nico caminho pelo qual se podem obter ndices superiores da
produtividade do trabalho, necessrios passagem do socialismo para o comunismo e para
a supresso do antagonismo entre o trabalho intelectual e o trabalho fsico?
A difuso esmagadora do movimento stakhanovista e a execuo do 2 Plano
Qinqenal antes do prazo assinalado criaram as condies necessrias para um novo
apogeu do bem estar e do desenvolvimento cultural dos trabalhadores.
O salrio real dos operrios e empregados experimentou, durante o 2 Plano
Qinqenal, um aumento de mais de duas vezes. O fundo de salrios cresceu de 34 bilhes,
em 1933, para 81 bilhes, em 1937. O fundo de seguros sociais do Estado aumentou de 4
bilhes e 600 milhes de rublos, em 1933, para 5 bilhes, em 1937. Somente em um ano,
em 1937, investiram-se em seguros sociais para os operrios e empregados, em melhorias
das condies de vida e das necessidades culturais dos trabalhadores, em sanatrios,
balnerios, casas de repouso e assistncia mdica, cerca de 10 bilhes de rublos.
No campo, firmou-se definitivamente o regime kolkhosiano. Contriburam para isso
consideravelmente o Estatuto do Artel Agrcola, aprovado no 2 Congresso de kolkhosianos
de choque, celebrado em fevereiro de 1935, e a entrega aos kolkhoses, em usufruto
perptuo, de todas as terras cultivadas por eles. Graas consolidao do regime
kolkhosiano, desapareceram do campo a pobreza e a insegurana. Enquanto que, trs anos
antes, cada kolkhosiano recebia dois quilos de trigo por jornada de trabalho, agora a
maioria dos kolkhosianos, nas regies produtoras de cereais, passou a receber de 5 a 12
quilos de trigo por jornada de trabalho, e muitos deles at 20, afora outros produtos e as
receitas em dinheiro. Apareceram milhes de lares kolkhosianos que percebiam, nas
regies produtoras de cereais, de 8 mil a 24 mil quilos de trigo, e dezenas de milhares de
rublos por ano nas regies hortcolas e produtoras de algodo, linho, beterraba, gado,
frutas, uva e vinho. Os kolkhoses comearam a ter uma vida prspera. Os kolkhosianos
comearam a preocupar-se fundamentalmente em construir celeiros e armazns, j que os
velhos locais destinados a armazenar os produtos, em tempos em que se faziam as poucas
reservas para um ano, no preenchiam nem a dcima parte das novas necessidades dos
kolkhosianos.
Em 1936, ao crescer o bem-estar das massas populares, o governo baixou uma lei
proibindo os abortos. Ao mesmo tempo se traava um vasto plano de construo de
maternidades, creches, cozinhas infantis e jardins de infncia. Em 1936 se destinaram para
estes fins 2,174 bilhes de rublos contra 875 milhes em 1935. Baixou-se uma lei especial,
69
proporcionando uma ajuda considervel s famlias numerosas. Em 1937 se investiram
mais de 1 bilho de rublos em subsdios concedidos segundo esta lei.
Como resultado da implantao do ensino obrigatrio e da construo de novas escolas,
surgiu um potente florescimento cultural entre as massas populares. Por todo o pas se
desenvolveu um grandioso plano de construo de escolas. O nmero de alunos das escolas
primrias e mdias aumentou de 8 milhes em 1914 para 28 em 1936-37. O nmero de
alunos das escolas superiores aumentou de 112.000 em 1914, para 542.000 em 1936-37.
Foi uma verdadeira revoluo cultural.
No rpido melhoramento da situao material e no desenvolvimento cultural das massas
populares se revelaram a fora, a potncia e o carter invencvel da Revoluo Sovitica. As
revolues anteriores haviam fracassado sempre, porque, ainda que dando ao povo a
liberdade, no tinham podido oferecer-lhe ao mesmo tempo, uma melhora sensvel de sua
situao material e cultural. Era esta a sua falha mais importante. A revoluo sovitica se
distingue de todas as demais revolues pelo fato de que, alm de livrar o povo do czarismo
e do capitalismo, veio melhorar radicalmente sua situao material e cultural. Nisto reside
sua fora invencvel.
Nossa revoluo proletria disse o camarada Stalin, em seu discurso perante a 1
Conferencia de stakhanovistas de toda a URSS., - a nica revoluo do mundo que pde
mostrar ao povo, no s seus resultados polticos, mas tambm resultados materiais. De
todas as revolues operrias, s conhecemos uma que haja conquistado, mal ou bem, o
poder a Comuna de Paris. Mas no durou muito tempo. certo que tentou romper as
cadeias do capitalismo, mas no pde consegui-lo, e muito menos logrou mostrar ao povo
os resultados materiais da revoluo. Nossa revoluo a nica que no s rompeu as
cadeias do capitalismo e deu liberdade ao povo, mas tambm conseguiu, alm disso, dar ao
povo as condies materiais para uma vida desafogada. Nisso reside a fora invencvel de
nossa Revoluo.


O 8 Congresso dos Soviets. aprovada a Nova Constituio da URSS

Em Fevereiro de 1935, o 7 Congresso dos Soviets da Unio das Repblicas Socialistas
Soviticas tomou a resoluo de mudar a Constituio da URSS que havia sido aprovada em
1924. A necessidade de mudar a Constituio correspondia s imensas mudanas operadas
desde 1924, isto , desde a data em que havia sido aprovada a primeira Constituio da
Unio Sovitica at o momento atual. Durante estes anos havia mudado radicalmente a
correlao das foras de classe da URSS. Havia-se criado uma nova indstria socialista,
haviam sido destrudos os kulaks, havia triunfado o regime kolkhosiano, havia-se
consolidado a propriedade socialista sobre os meios de produo em toda a economia
nacional, como base da sociedade sovitica. O triunfo do socialismo permitia acentuar a
democratizao do sistema eleitoral, implantando o sufrgio universal, igual, direto e
secreto.
Uma comisso especial, presidida pelo camarada Stalin, foi encarregada de elaborar o
projeto de uma nova Constituinte da URSS. O projeto foi submetido discusso de todo o
povo, durante um prazo de cinco meses e meio. Este projeto de Constituio foi discutido
no 8 Congresso extraordinrio dos Soviets. O 8 Congresso da URSS, se reuniu em
novembro de 1936.
No informe pronunciado perante este Congresso dos Soviets sobre o projeto de nova
Constituio, o camarada Stalin exps as mudanas fundamentais que se haviam operado
no pas desde os tempos em que havia sido aprovada a Constituio de 1924.
A Constituio de 1924 havia sido redigida no primeiro perodo da NEP. Naquele
momento, o poder sovitico consentia ainda no desenvolvimento do capitalismo
paralelamente ao do socialismo. Naquele momento, o poder sovitico esperava que, no
curso da emulao entre os dois sistemas o sistema capitalista e o sistema socialista - se
70
organizasse e fosse garantido o triunfo do socialismo sobre o capitalismo no terreno
econmico. Naquele momento, no estava decidido ainda o problema de quem vencer. A
indstria, baseada em uma tcnica velha e pobre, no tinha alcanado sequer o nvel de
antes da guerra. E ainda menos animador era o quadro que oferecia, naquela ocasio, a
agricultura. Os sovkhoses e os kolkhoses eram como ilhotas isoladas no meio do imenso
oceano das exploraes camponesas individuais. A luta contra os kulaks no visava ainda
sua liquidao, mas apenas a sua limitao. No terreno da circulao de mercadorias, o
setor socialista s representava, aproximadamente, uns 50 por cento.
Em 1936, a URSS apresentava j um panorama diferente. A economia da URSS havia
mudado radicalmente. Por esta poca, haviam sido totalmente liquidados os elementos
capitalistas, e o sistema socialista havia triunfado em todos os ramos da economia. A
potente indstria socialista ultrapassava sete vezes a produo de antes da guerra e tinha
desalojado completamente a indstria privada. Na agricultura, havia triunfado com os
kolkhoses e os sovkhoses, a produo socialista, a produo mecanizada maior do mundo,
equipada segundo a nova tcnica. Os kulaks haviam sido totalmente liquidados como
classe, e o setor privado j no desempenhava nenhum papel importante na economia do
pas. Toda a circulao de mercadorias estava concentrada em mos do Estado e das
cooperativas. A explorao do homem pelo homem havia sido destruda completamente. A
propriedade social, socialista, sobre os meios de produo se havia consolidado como base
inquebrantvel no novo regime socialista, em todos os ramos da economia. Na nova
sociedade, haviam desaparecido para sempre as crises, a misria, o desemprego forado e a
runa. Haviam-se criado as condies necessrias para uma vida desafogada e culta de
todos os membros da sociedade sovitica.
Coerentemente com isto dizia o camarada Stalin em seu informe tinha mudado
tambm a contextura de classe da populao da URSS. A classe dos latifundirios e a
grande burguesia imperialista dos velhos tempos j tinham sido liquidadas durante o
perodo da guerra civil.
Durante os anos da edificao socialista, tinham sido suprimidos todos os elementos
exploradores os capitalistas, os comerciantes, os kulaks e os especuladores. Ficavam
somente alguns vestgios insignificantes das classes exploradoras suprimidas, cuja
liquidao total era coisa de muito pouco tempo.
Os trabalhadores da URSS os operrios, os camponeses, os intelectuais haviam
mudado profundamente durante os anos da edificao socialista.
A classe operria tinha deixado de ser uma classe explorada, privada dos meios de
produo, como acontece sob o jugo do capitalismo. Tinha destrudo o capitalismo,
arrebatado aos capitalistas os meios de produo para convert-los em propriedade social.
Tinha deixado de ser um proletariado, no sentido estrito e antigo desta palavra. O
proletariado da URSS, em cujas mos se acha o poder do Estado, converteu-se em uma
classe totalmente nova. Converteu-se em uma classe operria emancipada da explorao,
que destruiu o sistema da economia capitalista e instaurou a propriedade socialista sobre os
meios de produo. Isto , converteu-se numa classe operria como nunca a histria da
Humanidade conheceu.
No menos profundas eram as mudanas que se tinham operado na situao dos
camponeses da URSS. Nos velhos tempos, mais de duas dezenas de milhes de exploraes
camponesas pequenas e mdias, soltas e disseminadas, trabalhavam preguiosamente suas
parcelas de terra. Cultivavam a terra, valendo-se de uma tcnica atrasada. Eram explorados
pelos latifundirios, kulaks, comerciantes, especuladores, usurios, etc. Agora surgiu na
URSS um tipo completamente novo de campons. J no h latifundirios nem kulaks,
comerciantes nem usurrios que possam explor-lo. A imensa maioria das exploraes
camponesas entrou nos kolkhoses, baseados, no na propriedade privada sobre os meios de
produo, mas na propriedade coletiva e no regime de trabalho coletivo. Este um novo
tipo de campons, livre de toda a explorao. Este novo tipo de campons to pouco a
histria da Humanidade havia conhecido at agora.
71

Mudaram tambm os intelectuais da URSS So j, em massa, intelectuais totalmente
novos. Em sua maioria saram do seio dos operrios e camponeses. J no servem, como os
antigos intelectuais, ao capitalismo, mas ao socialismo. O intelectual passou a ter plenitude
de direitos como membro da sociedade socialista. Estes intelectuais constroem a nova
sociedade, a sociedade socialista, pelo brao dos operrios e camponeses. So um novo tipo
de intelectuais, postos a servio do povo e emancipados de toda a explorao. Este tipo de
intelectuais to pouco a histria da Humanidade tinha conhecido.
Deste modo vo se apagando as fronteiras de classe, entre os trabalhadores da URSS, vai
desaparecendo o antigo exclusivismo de classe. Cedem e se apagam as contradies
econmicas e polticas entre os operrios, os camponeses e os intelectuais. Criou-se a base
para a unidade moral e poltica da sociedade.
Estas profundas mudanas operadas na vida da URSS, estes xitos decisivos do
socialismo na URSS encontraram sua expresso na nova Constituio da Unio Sovitica.
Segundo esta Constituio, a sociedade sovitica se compe de duas classes irms, os
operrios e os camponeses, entre as quais ainda existem certas diferenas de classe. A
Unio das Repblicas Socialistas Soviticas um Estado socialista de operrios e
camponeses.
A base poltica da URSS constituda pelos Soviets de deputados dos trabalhadores,
organismos que cresceram e se robusteceram em conseqncia da derrubada do poder dos
latifundirios e capitalistas e da conquista da ditadura do proletariado.
Na URSS todo o poder pertence aos trabalhadores da cidade e do campo, representados
pelos Soviets de deputados dos trabalhadores.
O rgo superior do poder do Estado, na URSS, o Soviet Supremo da URSS.
O Soviet Supremo da URSS, formado por duas Cmaras iguais em direitos, o Soviet da
Unio e o Soviet das Nacionalidades, eleito pelos cidados da URSS por um prazo de
quatro anos, na base do sufrgio universal, igual, direto e secreto.
As eleies para a Soviet Supremo da URSS., bem como para todos os Soviets de
deputados dos trabalhadores, se fazem por sufrgio universal. Isto quer dizer que todos os
cidados que tenham 18 anos completos, sejam quais forem sua raa, nacionalidade, credo
religioso, grau de instruo, residncia, origem social, situao econmica e conduta no
passado, tem direito de participar nas eleies para deputados e de ser eleitos, com exceo
dos alienados e das pessoas privadas de seus direitos eleitorais por sentena judiciria.
As eleies para deputados se fazem por sufrgio igual. Isto quer dizer que cada cidado
tem um s voto e que todos os cidados tomam parte nas eleies em condies iguais.
As eleies para deputados so diretas. Isto quer dizer que as eleies para todos os
Soviets de deputados dos trabalhadores, desde os Soviets rurais e urbanos, at o Soviet
Supremo da URSS, se efetuam pelos cidados, por via direta, isto , votando diretamente
nos nomes dos deputados.
O Soviet Supremo elege, em sesso conjunta das duas Cmaras, a Comisso Permanente
do Soviet Supremo e o Conselho de Comissrios do Povo da URSS.
A base econmica da Unio Sovitica constituda pelo sistema socialista de economia e
pela propriedade socialista sobre os meios de produo. Na URSS se aplica o principio do
socialismo: De cada um, segundo sua capacidade; a cada um, segundo seu trabalho.
Garanta-se a todos os cidados o direito ao trabalho, o direito ao repouso, o direito
instruo, o direito ao seguro material na velhice e em caso de doena ou de inabilitao
para o trabalho.
A mulher goza de direitos iguais ao homem em todos os domnios da vida.
A igualdade de direitos de todos os cidados da URSS, independentemente de sua
nacionalidade e raa, lei intangvel.
Reconhece-se a todos os cidados a liberdade de conscincia e a liberdade de
propaganda anti-religiosa.

72
A Constituio garante no interesse da consolidao da sociedade socialista a
liberdade de palavra, de imprensa, de reunio e de comcios, o direito de agrupar-se em
organizaes sociais, a inviolabilidade da personalidade, a inviolabilidade do domiclio e do
segredo da correspondncia e o direito de asilo para os cidados estrangeiros perseguidos
por defenderem os interesses dos trabalhadores, por suas atividades cientficas ou por sua
luta em prol da libertao nacional.
Ao mesmo tempo, a nova Constituio impe a todos os cidados srios deveres:
cumprir as leis, acatar a disciplina no trabalho, cumprir honradamente seus deveres sociais,
respeitar as regras de convivncia da sociedade socialista, salvaguardar e fortalecer a
propriedade social, socialista, e defender a ptria socialista.
A defesa da Ptria dever sagrado de todos os cidados da URSS.
Falando do direito dos cidados de se agruparem em diferentes organizaes, a
Constituio grava em um de seus artigos as seguintes palavras:
Os cidados mais ativos e conscientes da classe operria e das outras camadas de
trabalhadores se agrupam no Partido Comunista (bolchevique) da URSS, que o
destacamento de vanguarda dos trabalhadores em sua luta pela garantia e pelo
desenvolvimento do regime socialista, e o ncleo dirigente de todas as organizaes de
trabalhadores, tanto sociais como do Estado.
O 8 Congresso dos Soviets aprovou e sancionou por unanimidade o projeto de nova
Constituio da URSS.
O pas dos Soviets obteve assim uma nova Constituio, a Constituio do triunfo do
socialismo e da democracia operria e camponesa.
Deste modo, a Constituio vem consagrar o seguinte fato de alcance histrico e
universal: a URSS entrou em uma nova etapa de desenvolvimento, na etapa do coroamento
da edificao da sociedade socialista e de transio gradual para a sociedade comunista, na
qual o princpio a que se subordinar a direo da vida social ser o princpio comunista
De cada um, segundo sua capacidade; a cada um, segundo suas necessidades.
Esmagamento dos restos de espies, sabotadores e traidores. Preparao das eleies
para o Soviet Supremo da URSS. O Partido traa o rumo para o desenvolvimento da
democracia interna. As eleies para o Soviet Supremo
O ano de 1937 trouxe novos dados sobre os monstros dos bando bukharinista-trotskista.
O processo judicirio contra Piatakov, Radek e outros, o processo contra Tukachevski, Yakir
e outros, e, finalmente o processo contra Bukharin, Rykov, Krestsinski, Rosengoltz e demais
implicados, puseram a nu que os bukharinistas e os trotskistas eram, fazia j muito tempo,
um bando vulgar de inimigos do povo, sob a forma de bloco direitista-trotskista.
Os citados processos salientaram que estes detritos do gnero humano, junto com os
inimigos do povo Trotski, Zinoviev e Kamenev conspiravam j contra Lnin, contra o
Partido e contra o Estado Sovitico, desde os primeiros dias da Revoluo Socialista de
Outubro. Os atos de provocao destinados ruptura da paz de Brest-Litovsk, em comeos
de 1918, o complot contra Lnin e a conspirao com os social-revolucionrios de
esquerda para prender e assassinar Lnin, Stalin e Sverdlov, na primavera de 1918; o
criminoso atentado contra Lnin, em conseqncia do qual ele saiu ferido, no vero de
1918; a sublevao dos social-revolucionrios de esquerda, no vero do mesmo ano; o
recrudescimento intencional das divergncias dentro do Partido, em 1921, com o intuito de
alquebrar e destroar, a partir de dentro, a direo de Lnin; as tentativas de derrubar a
direo do Partido durante a enfermidade e depois da morte de Lnin; a delao de
segredos de Estado e o fornecimento de informaes de espionagem aos servios de
espionagem estrangeiros; o infame assassinato de Kirov; atos de sabotagem e de
diversionismo, exploses; os infames assassinatos de Menzhinski, Kuybishev e Gorki. Estes
e outros crimes semelhantes foram os que se perpetraram no transcurso de vinte anos, com
a interveno ou sob a direo de Trotsky, Zinoviev, Kamenev, Bukharin, Rykov e seus
satlites, empenhando-se em obter o reconhecimento crescente dos servios de espionagem
da burguesia estrangeira.
73
Os citados processos tornaram claro que os monstros trotskistas-bukharinistas se
propunham como objetivo destruir o Partido e o Estado Sovitico, minar a defesa do pas,
facilitar a interveno armada estrangeira, preparar a derrota do Exrcito Vermelho e o
desmembramento da URSS, entregando a Provncia Martima Sovitica aos japoneses, a
Bielorssia sovitica aos polacos e a Ucrnia sovitica aos alemes, a destruio das
conquistas dos operrios e kolkhosianos e a restaurao da escravido capitalista na URSS.
Estes guardas brancos, pigmeus cuja fora s se podia comparar de um insignificante
mosquito, julgavam-se, ao que parece, causa riso diz-lo! os senhores do pas e
imaginavam que podiam, na realidade, esquartejar e vender ao melhor arrematante a
Ucrnia, a Bielorssia e a Provncia Martima.
Estes mosquitos contra-revolucionrios se esqueceram de que o senhor do pas dos
soviets o povo e de que os senhores Rykov, Bukarin, Zinoviev e Kamenev no eram mais
que simples servidores temporrios do Estado, aos quais este podia em qualquer momento
varrer de suas reparties como lixo intil.
Estes insignificantes lacaios dos fascistas se esqueceram de que bastava o povo sovitico
mover um dedo para que no ficasse nem rastro deles.
O Tribunal Sovitico condenou ao fuzilamento os monstros bukharinistas-trotskistas.
O Comissrio do Povo para os Negcios Interiores se encarregou de executar a sentena.
O povo Sovitico aprovou o esmagamento da quadrilha bukharinista-trotskista e passou
aos assuntos da ordem do dia.
O assunto que figurava na ordem do dia era a preparao para celebrar de um modo
organizado as eleies para o Soviet Supremo da URSS.
O Partido desenvolveu em toda a linha um trabalho preparatrio visando as eleies. O
Partido entendia que a implantao da nova Constituio significava uma transformao na
vida poltica do pas. E que esta transformao consistia em levar a cabo a democratizao
completa do sistema eleitoral, em passar das eleies restritas s eleies por sufrgio
universal, das eleies no plenamente iguais s eleies por sufrgio igual, das eleies de
vrios graus s eleies diretas, das eleies com voto aberto s eleies com voto secreto.
Antes de vigorar a nova Constituio, achavam-se sujeitos a restries em seus direitos
eleitorais os servidores da religio, os antigos guardas brancos, os antigos kulaks e todos os
que no prestassem um trabalho til sociedade; A nova Constituio anulou todas as
limitaes impostas aos direitos eleitorais dessas categorias de cidados, decretando que as
eleies para deputados se fariam por sufrgio universal.
Antes, as eleies para deputados tinham carter desigual, pois vigoravam diferentes
normas eleitorais para a populao urbana e para a rural; agora havia desaparecido a
necessidade de limitar a igualdade nas eleies, e todos os cidados tinham direito a
participar nas eleies num plano de igualdade.
Antes, as eleies para os rgos mdios e superiores do poder sovitico eram eleies de
vrios graus; agora, segundo a nova Constituio, as eleies para todos os Soviets, desde os
Soviets rurais e urbanos at o Soviet Supremo, tinham de efetuar-se por via direta, isto ,
cada cidado elegia diretamente o deputado.
Antes, as eleies para deputados dos Soviets se efetuavam emitindo-se abertamente o
voto e por listas; agora, a votao, nas eleies para deputados, tinha que ser secreta, e no
por listas, mas por candidaturas separadas, representadas em cada distrito eleitoral.
Isto representava, sem dvida, uma transformao na vida poltica do pas.
O novo sistema eleitoral tinha necessariamente que conduzir, como de fato conduziu, a
intensificar a atividade poltica das massas, a reforar o controle destas sobre os rgos do
poder sovitico, a acentuar a responsabilidade desses rgos ante o povo.
Para poder sair bem apetrechado ao encontro desta mudana, o Partido tinha que se pr
frente dela e assegurar plenamente seu papel dirigente nas prximas eleies.
A respeito disto, o Pleno do Comit Central, depois de ouvir o informe do camarada
Zhdanov, resolveu:
74
a) Reconstruir o trabalho do Partido na base da aplicao plena e incondicional dos
princpios da democracia dentro do Partido segundo os seus estatutos.
b) Acabar com a prtica do cooptao para designar os membros dos Comits do Partido
e restabelecer, de acordo com os seus estatutos, o carter eletivo dos rgos dirigentes das
organizaes do Partido.
c) Proibir, nas eleies para designar os rgos do Partido, o voto por listas e efetuar a
eleio por candidatura separada, garantindo a todos os membros do Partido o direito
ilimitado de recusar os candidatos e critic-los.
d) Implantar, nas eleies dos rgos do Partido, o sistema de votao secreta dos
candidatos.
e) Celebrar eleies para designar os rgos do Partido em todas as organizaes deste,
desde os Comits de Partido das organizaes de base at os Comits territoriais provinciais
e os Comits Centrais dos Partidos Comunistas nacionais, assinalando como prazo mximo
para terminar estas eleies a data de 20 de maio.
f) Obrigar todas as organizaes do Partido a acatar fervorosamente, de acordo com os
estatutos, os prazos assinalados para as eleies de seus rgos: nas organizaes de base,
uma vez por ano; nas organizaes de distrito e cidade, uma vez por ano; nas organizaes
territoriais, provinciais e de Repblicas, uma vez cada ano e meio.
g) Assegurar, nas organizaes de base do Partido, a estrita observncia do regime de
eleies dos Comits do Partido nas assemblias gerais de fbricas, sem permitir a
substituio destas por conferncias.
h) Acabar com a prtica, estabelecida em uma srie de organizaes de base do Partido,
de prescindir de fato das assemblias gerais, substituindo-as pelas reunies nas sees das
fbricas e por conferncias.
Comeou assim a preparao do Partido para as eleies que se avizinhavam.
Esta resoluo do Comit Central teve uma importncia poltica imensa. Sua
importncia se baseia no somente no fato de que dava incio campanha eleitoral do
Partido para as eleies do Soviet Supremo da URSS., mas principalmente no fato de que
ajudava as organizaes do Partido a se reorganizarem, traarem rumo para a democracia
interna e marcharem, inteiramente armadas para as eleies do Soviet Supremo.
Desenvolvendo a campanha eleitoral, o Partido decidiu tomar como idia principal de
sua poltica eleitoral a idia de um bloco eleitoral entre os comunistas e os sem partido. O
Partido foi s eleies, formando um bloco com os sem Partido, aliado aos sem partido,
decidindo apresentar candidaturas comuns com estes nos distritos eleitorais. Isto era algo
sem precedentes e absolutamente irrealizvel, na prtica, nas campanhas eleitorais dos
pases burgueses. Em troca, o bloco dos comunistas com os sem partido constitua um
fenmeno absolutamente lgico no pas sovitico, onde j no existem classes inimigas e
onde a unidade poltica e moral de todas as camadas do povo constituem um fato
indiscutvel.
A 7 de dezembro de 1937, o Comit Central do Partido dirigiu uma proclamao a todos
os eleitores.
Nela se dizia:
A 12 de Setembro de 1937, os trabalhadores da Unio Sovitica, segundo a nossa
Constituio Socialista, elegero os deputados ao Soviet Supremo da URSS. O Partido
bolchevique comparece s eleies formando um bloco, uma aliana com os operrios,
camponeses, empregados e intelectuais sem partido... O Partido bolchevique no se isola
dos sem Partido: pelo contrrio, comparece s eleies em bloco, aliado com eles, formando
um bloco com os sindicatos de operrios e empregados, com as Juventudes Comunistas e
demais organizaes e associaes dos sem partido. Portanto, os candidatos a deputados
sero comuns para os comunistas e para os sem partido; todo deputado sem partido ser
tambm deputado dos comunistas, da mesma sorte que todo deputado comunista ser
deputado dos sem partido.
A proclamao do Comit Central terminava com o seguinte apelo aos eleitores:
75
76

O Comit Central do Partido Comunista (bolchevique) da URSS convida todos os
comunistas e simpatizantes a votarem nos candidatos sem partido com a mesma
unanimidade com que devem votar nos candidatos comunistas.
O Comit Central do Partido Comunista (bolchevique) da U.R.S.S. chama todos os
eleitores sem partido para votarem nos candidatos comunistas com a mesma unanimidade
com que votaram nos candidatos sem partido.
O Comit Central do Partido Comunista (bolchevique) da URSS apela para todos os
eleitores no sentido de acudirem como um s homem s urnas, a 12 de dezembro de 1937,
para elegerem os deputados ao Soviet da Unio e ao Soviet das Nacionalidades.
No deve haver nem um s eleitor que no exera seu honroso direito de eleger
deputados ao rgo supremo do Estado Sovitico.
No deve haver um s cidado ativo que no considere como seu dever de cidado
contribuir para que todos os eleitores, sem exceo, participem nas eleies ao Soviet
Supremo.
12 de dezembro de 1937 ser um dia de festa grandioso, em que os trabalhadores de
todos os povos da URSS se uniro em torno da bandeira vitoriosa de Lnin e Stalin.
A 11 de dezembro de 1937, vspera do dia das eleies, o camarada Stalin falou em seu
distrito eleitoral, tocando em seu discurso no problema das condies que os homens
eleitos pelo povo para deputados do Soviet Supremo da URSS deviam reunir.
Os eleitores, o povo disse o camarada Stalin devem exigir de seus deputados que
estejam altura de sua misso; que, em seu trabalho, no desam ao nvel dos filisteus
polticos, que permaneam em seus postos de homens polticos de tipo leninista, que sejam
homens polticos to lcidos e to preciosos como o era o prprio Lnin. Que sejam to
intrpidos no combate, to implacveis com os inimigos do povo, como o era o prprio
Lnin. Que sejam refratrios a todo pnico, a toda sombra de pnico, quando as coisas
comeam a complicar-se e no horizonte se divisa algum perigo. Que sejam como o era o
prprio Lnin, refratrios a toda sombra de pnico. Que quando se tratar de resolver
problemas complexos, que necessitam de orientao em todos os seus aspectos e de ter em
conta todas as vantagens, e todas as desvantagens, se mostrem to prudentes, to
ponderados e refletidos, como o prprio Lnin. Que sejam sempre to amigos da verdade e
to honrados como era Lnin. Que amem seu povo como Lnin o amava.
A 12 de dezembro se celebraram as eleies para o Soviet Supremo da URSS. As eleies
se desenvolveram em meio de imenso entusiasmo. No eram simples eleies, mas uma
grande festa, o triunfo do povo sovitico, uma afirmao da amizade fraternal dos povos da
URSS.
Dos 94 milhes de eleitores que compem o senso, tomaram parte nas eleies mais de
91 milhes, ou sejam 95,8%. Destes, votaram pelo bloco dos comunistas e sem partido
89.884.000 eleitores, isto , 98,6%. Somente 632 mil pessoas, ou seja, menos de 1%,
votaram contra os candidatos do bloco, dos comunistas e sem partido. Foram eleitos todos
os candidatos do bloco, sem exceo.
Deste modo, 90 milhes de homens ratificaram com seu voto unnime o triunfo do
socialismo na URSS.
Foi uma grande vitria do bloco dos comunistas e sem partido.
Foi um triunfo do Partido bolchevique.
A unidade poltica e moral do povo sovitico, da qual falara o camarada Molotov em seu
histrico discurso do 20 aniversrio da Revoluo de Outubro, obteve nestas eleies uma
brilhante afirmao.