MINISTRIO DA JUSTIA SECRETARIA DE DIREITO ECONMICO GABINETE
Esplanada dos Ministrios, Bloco T Sala 538 Braslia, DF ACORDO DE LENINCIA 1
N [NMERO/ANO]
As partes 2 adiante qualificadas e assinadas, a saber: - de um lado, na qualidade de aceitante, a UNIO, por intermdio da Secretaria de Direito Econmico do Ministrio da Justia, neste ato representada pelo Secretrio de Direito Econmico do Ministrio da Justia, [NOME], com sede funcional na Capital Federal, na Esplanada dos Ministrios, Palcio da Justia Raymundo Faoro, Bloco T, 5 andar, CEP 70064-900, (doravante designada SDE); - de outro, na qualidade de beneficirio do Acordo de Lenincia, [NOME, DENOMINAO OU RAZO SOCIAL] 3 , [NACIONALIDADE] [DOCUMENTO DE IDENTIDADE, CPF, PASSAPORTE, RNE OU CNPJ], com endereo/sede em [RUA, NMERO, COMPLEMENTO, CIDADE, ESTADO, PAS, CEP], telefone [COMPLETAR], fax [COMPLETAR], email [COMPLETAR] neste ato representado por [NOME E CARGO DO REPRESENTANTE] e assistido pelo
1 [EM SITUAES ESPECFICAS, O SECRETRIO DE DIREITO ECONMICO PODER CONSIDERAR NECESSRIO ADEQUAR DETERMINADAS CLUSULAS DO PRESENTE MODELO DE ACORDO PARA MELHOR ATENDER O INTERESSE PBLICO] 2 [AINDA QUE NO SEJA REQUISITO PREVISTO NA LEI N. 8.884, DE 11 DE JUNHO DE 1994, HAVENDO ANUNCIA DA PARTE, A SECRETARIA DE DIREITO ECONMICO CONVIDA O MINISTRIO PBLICO FEDERAL OU ESTADUAL PARA ATUAR COMO INTERVENIENTE/ANUENTE DO ACORDO] 3 [SERO ESTENDIDOS OS EFEITOS DO ACORDO DE LENINCIA AOS DIRIGENTES E ADMINISTRADORES DA EMPRESA HABILITADA ENVOLVIDOS NA INFRAO NOTICIADA DESDE QUE FIRMEM O ACORDO DE LENINCIA EM CONJUNTO COM A EMPRESA, OBSERVADOS OS REQUISITOS LEGAIS] MODELO ANOTADO LTIMA ATUALIZAO: 15.02.2008
MINISTRIO DA JUSTIA SECRETARIA DE DIREITO ECONMICO
Acordo de Lenincia n [NMERO/ANO] Pgina 2/8 advogado [NOME/OAB], com escritrio [RUA, NMERO, COMPLEMENTO, CIDADE, ESTADO, PAS, CEP] (doravante designado Beneficirio); 4
tm entre si justo e acertado o presente Acordo de Lenincia, firmado nos termos dos artigos 35-B e 35-C da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994, com a redao dada pela Lei n 10.149, de 21 de dezembro de 2000, regulamentado pela Portaria MJ n 4, de 5 de janeiro de 2006, nos termos e condies que se seguem: I. EXPOSIO DOS FATOS RELATIVOS INFRAO RELATADA E DO OBJETO DA INVESTIGAO 1. Visa o presente Acordo de Lenincia a [trazer ao conhecimento da SDE e] 5
auxili-la na investigao de infrao ordem econmica com efeitos no territrio brasileiro consistente em [COMPLETAR COM DESCRIO DA PRTICA, MERCADO AFETADO, PARTES ENVOLVIDAS E DURAO]. 2. A exposio completa dos fatos relativos infrao relatada, com seus autores e o detalhamento de seu envolvimento na infrao, foi descrita pelo Beneficirio no Histrico da Conduta, parte integrante do presente acordo. O Histrico da Conduta poder ser complementado por fatos adicionais que surgirem em decorrncia das investigaes a serem conduzidas pela SDE ou por outros rgos investigativos. II. TIPIFICAO DA INFRAO RELATADA 3. A prtica relatada aquela descrita acima e no Histrico da Conduta e tipificada como infrao ordem econmica nos artigos 20 e 21 [SE CABVEL, MENCIONAR INCISOS] da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994, e como crime ordem econmica no artigo 4 da Lei n 8.137 [SE CABVEL, MENCIONAR INCISOS], de 27 de dezembro de 1990.
4 [TRATANDO-SE DE PESSOA JURDICA ESTRANGEIRA, INCLUIR QUALIFICAO DO REPRESENTANTE LEGAL COM PODERES PARA RECEBER INTIMAES DURANTE O CURSO DO PROCESSO ADMINISTRATIVO] MODELO ANOTADO LTIMA ATUALIZAO: 15.02.2008
MINISTRIO DA JUSTIA SECRETARIA DE DIREITO ECONMICO
Acordo de Lenincia n [NMERO/ANO] Pgina 3/8 III. CONFISSO 4. O Beneficirio confessa sua participao, como co-autor, na infrao relatada acima e descrita no Histrico da Conduta. IV. OBRIGAES 5. Para fazer jus aos benefcios enumerados nos artigos 35-B, 4, inciso [I][II] 6 , e 35-C, caput e pargrafo nico, da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994, o Beneficirio deve cumprir as seguintes obrigaes: (i) expor de forma completa os fatos relativos infrao relatada, identificando os demais co-autores de tal prtica (inclusive scios, diretores e funcionrios que estiveram envolvidos na prtica ilegal), descrevendo pormenorizadamente as suas condutas e detalhando o envolvimento do Beneficirio na prtica; (ii) apresentar SDE todas e quaisquer informaes, documentos ou outros materiais de que detenha a posse, custdia ou controle, capazes de comprovar a infrao relatada e os fatos narrados no Histrico da Conduta; (iii) apresentar SDE todas e quaisquer novas informaes, documentos ou outros materiais relevantes de que venha a ter conhecimento no curso das investigaes; (iv) apresentar todas e quaisquer informaes, documentos ou outros materiais relacionados prtica relatada de que detenha a posse, custdia ou controle, sempre que solicitado pela SDE, no curso das investigaes;
5 [O TRECHO INICIAL DA FRASE EM QUESTO NO SE APLICA NOS CASOS EM QUE A SDE TIVER CONHECIMENTO PRVIO DA INFRAO RELATADA] 6 [O INCISO APLICVEL DEPENDE DE A SDE TER OU NO CONHECIMENTO PRVIO DA INFRAO RELATADA QUANDO DA SUBMISSO DA PROPOSTA DE ACORDO DE LENINCIA] MODELO ANOTADO LTIMA ATUALIZAO: 15.02.2008
MINISTRIO DA JUSTIA SECRETARIA DE DIREITO ECONMICO
Acordo de Lenincia n [NMERO/ANO] Pgina 4/8 (v) cessar completamente seu envolvimento na infrao relatada e descrita no Histrico da Conduta a partir da propositura deste acordo; (vi) cooperar plena e permanentemente com as investigaes e o processo administrativo relacionado infrao relatada; (vii) sempre que solicitado pela SDE, comparecer, sob suas expensas, a todos os atos processuais, at o encerramento da instruo processual; (viii) comunicar SDE toda e qualquer alterao dos dados constantes deste instrumento, inclusive os qualificadores; (ix) portar-se com honestidade, lealdade e boa-f durante o cumprimento dessas obrigaes. V. DOCUMENTOS E PROVAS APRESENTADOS PELO BENEFICIRIO 6. Em cumprimento ao disposto no item IV supra, o Beneficirio apresenta, nesta data, as seguintes informaes, documentos e outros materiais que se encontram sob sua posse, custdia ou controle: [COMPLETAR] VI. DECLARAES DO BENEFICIRIO 7. O Beneficirio declara, sob as penas da lei: (i) ser verdade o quanto por ele descrito neste Acordo de Lenincia e contido no Histrico da Conduta; (ii) que no esteve frente da infrao relatada e descrita no Histrico da Conduta; (iii) que cessou completamente seu envolvimento na infrao relatada quando da propositura do Acordo de Lenincia; MODELO ANOTADO LTIMA ATUALIZAO: 15.02.2008
MINISTRIO DA JUSTIA SECRETARIA DE DIREITO ECONMICO
Acordo de Lenincia n [NMERO/ANO] Pgina 5/8 (iv) estar ciente de que o descumprimento de qualquer das obrigaes previstas neste instrumento implicar a perda dos benefcios enumerados no artigo 35-B, 4, inciso [I][II] 7 , e artigo 35-C, caput e pargrafo nico, da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994; (v) estar ciente de que a prestao de quaisquer declaraes ou informaes falsas poder ser considerada descumprimento do presente Acordo de Lenincia; (vi) estar ciente de que, em relao a outras infraes ou crimes que no aqueles expressamente relatados acima e descritos no Histrico da Conduta que venham a ser apurados no curso das investigaes da SDE, no far jus aos benefcios enumerados nos artigos 35-B, 4, [I][II] 8 , e 35-C, caput e pargrafo nico, da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994; (vii) estar ciente de que caso desista, no todo ou em parte, do presente Acordo de Lenincia, no far jus aos benefcios enumerados nos artigos 35-B, 4, inciso [I][II] 9 , e 35-C, caput e pargrafo nico, da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994; (viii) estar ciente de que somente far jus aos benefcios enumerados nos artigos 35-B, 4, inciso [I][II] 10 , e 35-C, pargrafo nico, da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994, se, quando do julgamento do processo administrativo, o Conselho Administrativo de Defesa Econmica (CADE) verificar o integral cumprimento do presente
7 [O INCISO APLICVEL DEPENDE DE A SDE TER OU NO CONHECIMENTO PRVIO DA INFRAO RELATADA QUANDO DA SUBMISSO DA PROPOSTA DE ACORDO DE LENINCIA] 8 [O INCISO APLICVEL DEPENDE DE A SDE TER OU NO CONHECIMENTO PRVIO DA INFRAO RELATADA QUANDO DA SUBMISSO DA PROPOSTA DE ACORDO DE LENINCIA] 9 [O INCISO APLICVEL DEPENDE DE A SDE TER OU NO CONHECIMENTO PRVIO DA INFRAO RELATADA QUANDO DA SUBMISSO DA PROPOSTA DE ACORDO DE LENINCIA] 10 [O INCISO APLICVEL DEPENDE DE A SDE TER OU NO CONHECIMENTO PRVIO DA INFRAO RELATADA QUANDO DA SUBMISSO DA PROPOSTA DE ACORDO DE LENINCIA] MODELO ANOTADO LTIMA ATUALIZAO: 15.02.2008
MINISTRIO DA JUSTIA SECRETARIA DE DIREITO ECONMICO
Acordo de Lenincia n [NMERO/ANO] Pgina 6/8 Acordo de Lenincia, nos termos do artigo 35-B, 4, da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994. VII. DAS CERTIDES DA SDE E GARANTIAS DO BENEFICIRIO 8. A SDE certifica que: (i) o Beneficirio foi o primeiro a se qualificar com respeito infraes relatada; (ii) no dispe de provas suficientes para assegurar a condenao do Beneficirio; (iii) antes das informaes prestadas espontaneamente pelo Beneficirio, a SDE no tinha conhecimento prvio da infrao relatada; 11
(iv) as informaes prestadas e os documentos fornecidos pelo Beneficirio so indispensveis para a apurao dos fatos objeto das investigaes; e (v) ter recebido, mediante protocolo, os documentos relacionados no item V supra [e ter reduzido a termo todas as declaraes do Beneficirio] 12 . VIII. DISPOSIES FINAIS 9. O Beneficirio ser intimado, pessoalmente ou na pessoa de seu advogado, por meio de publicao no Dirio Oficial da Unio, carta ou fax, nos endereos e nmeros de fax indicados acima.
11 [ESTE ITEM NO SE APLICA NOS CASOS EM QUE A SDE TIVER CONHECIMENTO PRVIO DA INFRAO RELATADA] 12 [ESTE TRECHO S SE APLICA EM CASO DE PROPOSTA ORAL] MODELO ANOTADO LTIMA ATUALIZAO: 15.02.2008
MINISTRIO DA JUSTIA SECRETARIA DE DIREITO ECONMICO
Acordo de Lenincia n [NMERO/ANO] Pgina 7/8 10. Os termos deste Acordo de Lenincia so considerados confidenciais e no sero divulgados ao pblico, mesmo aps a eventual instaurao de Averiguaes Preliminares ou Processo Administrativo, nos termos da Lei n. 8.884, de 11 de junho de 1994. 11. O Acordo de Lenincia e todos os seus anexos podero servir para subsidiar, por solicitao da SDE, requerimento perante o Poder Judicirio de mandado de busca e apreenso, nos termos do artigo 35-A da Lei n. 8.884, de 11 de junho de 1994, por parte da Advocacia-Geral da Unio. Nessa ocasio, ser requerido ao Poder Judicirio tratamento confidencial do Acordo de Lenincia e de seus anexos. Tais documentos podero ainda servir a investigaes criminais com relao aos demais co-autores da prtica relatada por parte das autoridades competentes, que devero observar as mesmas obrigaes de confidencialidade descritas neste Acordo. 12. A identidade do Beneficirio ser tratada como confidencial perante o pblico at o julgamento pelo CADE de eventual processo administrativo instaurado para apurar a infrao relatada, ocasio em que, se cabvel, sero reconhecidos os benefcios enumerados no artigo 35-B, 4, inciso [I][II] 13 , e artigo 35-C, caput e pargrafo nico, da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994. 13. As informaes e documentos apresentados pelo Beneficirio em decorrncia deste Acordo de Lenincia sero mantidos confidenciais, at eventual instaurao de Averiguaes Preliminares ou Processo Administrativo, nos termos da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994, a menos que referida divulgao implique a identificao do Beneficirio perante o pblico antes do julgamento pelo CADE do processo. 14. A qualquer tempo das investigaes, a SDE, em despacho fundamentado, manifestar-se- a respeito do cumprimento do Acordo de Lenincia e da
13 [O INCISO APLICVEL DEPENDE DE A SDE TER OU NO CINCIA DA PRTICA DENUNCIADA QUANDO DA SUBMISSO DA PROPOSTA DE ACORDO DE LENINCIA] MODELO ANOTADO LTIMA ATUALIZAO: 15.02.2008
MINISTRIO DA JUSTIA SECRETARIA DE DIREITO ECONMICO
Acordo de Lenincia n [NMERO/ANO] Pgina 8/8 conduta do Beneficirio em nota tcnica subscrita pelo Secretrio de Direito Econmico. 15. Simultaneamente concluso do processo administrativo respectivo, a SDE remeter ao CADE relatrio circunstanciado a respeito do cumprimento das obrigaes do Acordo de Lenincia pelo Beneficirio, para as providncias do artigo 35-B, 4, da Lei n 8.884, de 11 de junho de 1994. E por estarem assim acordadas, as partes subscrevem este Acordo de Lenincia em duas vias de igual teor e para um s efeito.