Manual para el adMinistrador de red

Confguracin de las impresoras evolis con un puerto tCp/ip (ethernet)

Evolis Card Printer 2009. Todos los Derechos Reservados.
Diciembre 2009.
Ref. KU19S Rev.A0
resumen
introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2
Captulo 1 informacin general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2
Captulo 2 parmetros de confguracin de la impresora evolis . p.3
2-1 VisualizaCin de los parMetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3
2-2 aCCeso a la pgina web de adMinistraCin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3
2-3 CaraCterstiCas de la interfaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3
2-4 protoColo tCp/ip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4
2-5 direCCin MaC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4
Captulo 3 Confguracin de un puerto tCp/ip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5
3-1 instalaCin a traVs del puerto eVolis tCp/ip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5
3-2 instalaCin a traVs del puerto estndar de windows . . . . . . . . . . . . . . . . p.7
Captulo 4 ejemplos de confguracin de una impresora . . . . . . p.10
4-1 ConfiguraCin de una iMpresora en Modo dHCp,
loCalizada en una subred . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.10
4-2 ConfiguraCin de una iMpresora Con una direCCin ip
fija, loCalizada en una subred Con una resoluCin wins . . . . . . . . . . p.12
4-3 ConfiguraCin de una iMpresora Con una direCCin ip
fija, loCalizada en una subred, sin resoluCin wins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.13
1
introduccin
El presente manual describe cmo puede confgurarse una impresora Evolis conectada a una
red TCP/IP, tambin denominada red Ethernet.
Esta informacin va dirigida a un pblico con conocimientos tcnicos, especializado en el campo
de las redes informticas. Se ha utilizado Windows XP para extraer los ejemplos proporcionados.
Modifcar los parmetros bsicos de la impresora sin conocer previamente la topologa de la red
local a la que se va a conectar o sin poseer verdaderos conocimientos tcnicos puede conllevar
un mal funcionamiento de la impresora e incluso causar la desconexin de toda la red local o
parte de la misma.
Consulte al administrador del sistema y de la red antes de realizar cualquier conexin o
intervencin en su red local.
Captulo 1 informacin general
Todas las impresoras de Evolis cuentan con un dispositivo de conexin a redes TCP/IP.
Esta funcin se encuentra disponible, segn los modelos de cada gama, de forma estndar u
opcional.
De fbrica, la impresora presenta una confguracin en modo DHCP (Dynamic Host Confguration
Protocol), lo que signifca que es la red quien le asigna su direccin IP.
Adems de estos parmetros bsicos, el administrador de la red puede realizar cambios en la
confguracin de la impresora para adaptarse a las condiciones de la red local de la empresa:
l Impresora conectada en una subred, en DHCP
l Impresora conectada en una subred con una direccin IP fja, con una resolucin WINS
l Impresora conectada en una subred con una direccin IP fja, sin resolucin WINS
La impresora puede ser identifcada en la red de dos formas:
l travs del nombre del equipo o hostname (NETBIOS)
l A travs de su direccin IP
Los parmetros que pueden confgurarse son:
l Direccin IP de la impresora
l Mscara de subred
l Puerta de enlace
l Servidor WINS
Los siguientes captulos describen qu debe hacerse para confgurar la impresora teniendo en
cuenta las caractersticas especfcas de la red.
Los ejemplos y las capturas de pantalla propuestos pertenecen a un entorno de Microsoft
Windows pero, a partir de esta informacin bsica, el administrador del sistema y de la red podr
confgurar la impresora en otros entornos, como MAC OS X y Linux.
2
Captulo 2 parmetros de confguracin de
la impresora evolis
2-1 VisualizaCin de los parMetros
Cada impresora incorpora un servidor web que permite visualizar los datos relativos a la
confguracin. Se trata de una interfaz a travs de la cual tambin podr modifcar
determinada informacin.
2-2 aCCeso a la pgina web de adMinistraCin
Para acceder a la pgina web de administracin, introduzca su direccin en el navegador
de Internet. La direccin del servidor web integrado en la impresora se establece de la
siguiente manera:
l El hostname o nombre de la impresora en la red se debe escribir obligatoriamente con
minscula
l Por ejemplo, para una impresora cuyo hostname sea evo_du3_0023456, se debe escribir:
http://evo_du3_0023456
l Si no conoce ni el hostname ni la direccin IP, consulte la seccin Protocolo TCP/IP
de este captulo, donde encontrar informacin ms detallada sobre la formacin del
hostname
2-3 CaraCterstiCas de la interfaz
Estndar: 10Base-T / 100Base-T
Velocidad: 10Mb/s y 100Mb/s, deteccin automtica
Conexin: Auto-MDX
Transmisin: Full duplex
LED: LED Verde:
Apagado = 10Mbit/s
Encendido = 100Mbit/s
LED Naranja
Encendido = Impresora conectada a la red
Parpadeante = Impresora conectada y trfco en la red
3

2-4 protoColo tCp/ip
l Compatible IPv4
l Direccin IP confgurada con DHCP (confguracin de fbrica) o manualmente
l La impresin con el protocolo Raw utiliza el puerto TCP 9100
l La identifcacin del nombre se basa en NBNS (NetBios Name Server)
l El nombre de la impresora o hostname se defne automticamente con la forma EVO_NNN_
XXXXXXX a partir de los siguientes parmetros:
l EVO es la raz de los productos de Evolis
l NNN depende del modelo de la impresora, por ejemplo, se atribuye SE1 a la impresora
Securion, PB4 a la Pebble 4 y DU3 a la Dualys 3
l XXXXXXX se obtiene a partir del nmero de serie de la impresora, por ejemplo, EVO_SE1_0001234
si el nmero de serie es Z710001234
l Servicio NBNS (NetBios Name Server) va TCP para la resolucin WINS cuando se confgura el
servidor WINS
En el caso de las direcciones IP fjas, los parmetros relativos a la puerta de enlace, las mscaras
de subred y la resolucin WINS se aplican de forma manual.
Cuando la impresora se confgura en modo DHCP, el servidor DHCP suministra estos datos.
2-5 direCCin MaC
l a partir del nmero de serie de la impresora con el encabezamiento Evolis 00-1A-FD (Evolis OUI -
Organizationally Unique Identifer)
l Por ejemplo, al nmero de serie P07100001234 le corresponde la siguiente direccin MAC:
00-01-FD-00-04-D2.
l 00-04-D2 es la transcripcin al sistema hexadecimal del valor decimal 001234
4
Captulo 3 Confguracin de un puerto tCp/ip
La instalacin de una impresora se lleva a cabo de forma clsica, siguiendo el mtodo descrito
para la instalacin del puerto Evolis TCP/IP.
No obstante, cuando es el administrador de la red quien asigna su direccin IP a la impresora,
la utilizacin del puerto estndar Windows constituye una excelente alternativa. En ese caso,
consulte la seccin Instalacin a travs del puerto estndar de Windows de este captulo.
3-1 instalaCin a traVs del puerto eVolis tCp/ip

Para confgurar la impresora, seleccione la funcin propiedades del controlador de la

impresora, vaya a la pestaa puertos y, a continuacin, seleccione agregar puerto:

Seleccione la lnea evolis tCp/ip Monitor y haga clic en agregar puerto...:

Aparecer una ventana de confguracin que le permitir:
l Buscar la impresora por su nmero de serie (consulte la etiqueta que en funcin del modelo se
encontrar pegada en la parte posterior o debajo de la impresora)
l Buscar la impresora por su hostname
l Buscar la impresora por su direccin IP
5

Introduzca uno de los criterios de seleccin (nmero de serie, direccin IP o hostname) e inicie
la bsqueda pulsando el botn iniciar

Seleccione la impresora deseada entre las de la lista y haga clic en agregar puerto para
terminar el proceso.
Se crea un nuevo puerto de impresora con el nombre asociado a su impresora Evolis.
6
3-2 instalaCin a traVs del puerto estndar de windows
Esta seccin se basa en el sistema operativo Windows XP. Si utiliza otro sistema operativo, consulte
la documentacin especfca.
Para instalar un nuevo puerto, seleccione impresoras y faxes a partir del men inicio (en el
Panel de Control).

En la barra de herramientas de la ventana, seleccione archivo y, a continuacin,

Propiedades del servidor.

Vaya a la pestaa puertos y haga clic en el botn agregar puerto.

Una ventana muestra todos los puertos disponibles, seleccione standard tCp/ip port y
despus haga clic en el botn agregar puerto.
7

Se inicia el asistente de instalacin de Windows, pulse siguiente para pasar a la siguiente

etapa.

Introduzca la direccin IP de la impresora en el primer campo y a continuacin haga clic en

siguiente.
8

Seleccione la tarjeta de red y a continuacin haga clic en siguiente.

Se abrir la ventana de confrmacin de la instalacin, que precisa las caractersticas de su

impresora. Pulse finalizar para terminar la instalacin.
9
Captulo 4 ejemplos de confguracin de una
impresora
En este captulo encontrar tres ejemplos de confguracin que muestran tanto los parmetros
que deben confgurarse como el mtodo de bsqueda y seleccin de la impresora en la red.
Esta lista no es exhaustiva, su proveedor de impresoras Evolis se encuentra
a su disposicin para proporcionarle informacin ms detallada sobre esta
cuestin.
4-1 ConfiguraCin de una iMpresora en Modo dHCp,
loCalizada en una subred
En este caso, el servidor DHCP proporciona la direccin IP de la impresora, as como los parmetros
Mscara de subred, Puerta de enlace y Resolucin WINS.
10
En este ejemplo, la bsqueda de la impresora en el momento de aadir el puerto TCP/IP Evolis se
realizar de la siguiente manera (vase el captulo 3):
l la impresora por su nmero de serie o su hostname
l Introducir el criterio de bsqueda y a continuacin hacer clic en iniciar
l Cuando se haya encontrado la impresora, seleccinela en la lista haciendo clic dos veces
sobre la misma
l Pulse agregar un puerto para terminar esta etapa
11

4-2 ConfiguraCin de una iMpresora Con una
direCCin ip fija, loCalizada en una subred Con una
resoluCin wins
El administrador de la red establece manualmente la direccin IP de la impresora, adems de
confgurar los parmetros Mscara de subred, Puerta de enlace y Resolucin WINS.
En este ejemplo, la bsqueda de la
impresora en el momento de aadir el
puerto TCP/IP Evolis se realizar de la
siguiente manera (vase el captulo 3):
l Buscar la impresora por su nmero de
serie o su hostname
l Introducir el criterio de bsqueda y a
continuacin hacer clic en iniciar
l Cuando se haya encontrado la
impresora, seleccinela en la lista
haciendo clic dos veces sobre la misma
l Pulse agregar un puerto para
terminar esta etapa
12

4-3 ConfiguraCin de una iMpresora Con una
direCCin ip fija, loCalizada en una subred, sin
resoluCin wins
El administrador de la red establece manualmente la direccin IP de la impresora, adems de
confgurar los parmetros Mscara de subred y Puerta de enlace.
Los parmetros de resolucin WINS se sitan en cero.
En este ejemplo, la bsqueda de la
impresora en el momento de aadir el
puerto TCP/IP Evolis se realizar de la
siguiente manera (vase el captulo 3):
l Buscar la impresora por su direccin IP
l Escoger entre defnicin IP o hostname y
a continuacin hacer clic en iniciar
l Cuando se haya encontrado la
impresora, seleccinela en la lista
haciendo clic dos veces sobre la misma
l Pulse agregar un puerto para
terminar esta etapa
En este caso, los trabajos de impresin se enviarn directamente a la
direccin IP del puerto de la impresora.
13