Sunteți pe pagina 1din 45

Derecho & Cambio Social

La invalidez del acto o negocio jurdico por la imposibi


de su objeto
Reynaldo Mario Tantalen Odar

(*)

SUMARIO:

INTRODUCCIN I PARTE: EL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO 1. ACLAR

PRELIMINARES 2. DELIMITACIN DEL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO 3. E

DENTRO DE LA ESTRUCTURA DEL NEGOCIO JURDICO. II PARTE: LA PO

DEL OBJETO COMO REQUISITO DE VALIDEZ DEL NEGOCIO JURDICO 1. A

PRELIMINARES 2. EL REQUISITO DE LA POSIBILIDAD FSICA DEL OB

NEGOCIO JURDICO 3. EL REQUISITO DE LA POSIBILIDAD JURDICA DEL O


UN NEGOCIO JURDICO. CONCLUSIONES. FUENTES DE CONSULTA

INTRODUCCIN

El estudio del objeto del negocio jurdico es uno de los tem


antiguos y controversiales de la teora de los actos jurdico
dificultades a las que conlleva conlleva an no han sido re
modo definitivo.

La primera dilucin surge en cuanto a su naturaleza y ubic


dentro de la estructura del acto jurdico. Para la doctrina c
objeto se constituye en un elemento esencial de todo acto
mientras que para la doctrina contempornea no es sino u
presupuesto, antecedente o tambin llamado trmino de

para la existencia del acto jurdico en s.

Nuestro cdigo civil, en cambio, lo considera simplemente


requisito de validez del acto jurdico.

Pero lo ms complicado del tema se presente cuando nos


interrogamos qu debe entenderse por objeto del acto jur

Las respuestas han sido diversas. En un inicio se haca ref


las cosas, para luego ampliarlas a los bienes tanto corpora
incorporales.

Posteriormente se esbozaron diversas corrientes entre las


resaltan aquellas que consideran al objeto como una norm
regula intereses privados, o aquella que lo considera com
prestacin a que se obliga el sujeto deudor.

Tambin estn las posiciones que consideran al objeto com


relacin jurdica que se crea, modifica o extingue al celebr
acto jurdico, o aquellas que consideran al objeto como la
la realidad jurdica pasible de entrar en una regulacin pri
particular.

Al estudiar que nuestra legislacin exige como uno de los


para la validez del acto jurdico que el objeto sea fsica y
jurdicamente posible, es mucho ms sencillo apuntar a qu
nuestras leyes tratan al objeto como las prestaciones a la
se obliga cumplir.

Sin embargo, consideramos que todas las teoras a estudi


pueden ser tiles, sobretodo si las entendemos de manera
ya que el objeto debe ser entendi desde una nocin muy
capaz de subsumir todas las posturas doctrinarias posible
que cada una de ellas tiene algo de valedero.

Recalcamos, entonces que una visin generalizadora del o


podra conllevar a mejores resultados.

Esto tambin redundar en el tratamiento de la invalidez


negocios jurdicos debido a la imposibilidad, sea sta fsic

jurdica.

En el presente trabajo, intentamos agotar el tema de la


imposibilidad fsica y jurdica partiendo de las tres corrient
doctrinarias ms acentuadas sobre la naturaleza del obje
son aqullas que lo consideran como bien, como prestaci
relacin jurdica, aunque, repetimos, una ptica integrado
llevara a mejores resultados.

I PARTE

EL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO

1.

ACLARACIONES PRELIMINARES

Aunque en la doctrina peruana existe toda una tend


destinada a demostrar la distincin[1] entre acto jurd
negocio jurdico,[2]debido a que la denominacin
contempornea ha dejado sentado que el trmino m
es el de negocio jurdico, para nuestra legislacin, y
bsicamente por cuestiones de tradicin legislativa,
conceptos se asemejan,[3] es decir: (...) no existe
impedimento en seguir respetando la denominacin
acto jurdico, pero entendiendo dicha figura bajo los
de la doctrina del negocio jurdico.[4]Esto se podra
que an estamos ante una definicin que padece de
imprecisin.[5]

Incluso antes de la dacin del cdigo civil vigente ya


postulaba el cambio del nomen iuris de esta instituc

Es por ello que en el presente trabajo utilizaremos


indistintamente las denominaciones de acto jurdico
negocio jurdico a fin, sobretodo, de no hacer caer a

una repeticin abusiva de los trminos.

Entendidas las cosas de esta manera, nos correspon


que los actos jurdicos son supuestos de hecho conf
por una o ms declaraciones de voluntad realizadas
de alcanzar un determinado resultado prctico, que
tutelado por el ordenamiento jurdico, se convierte e
resultado jurdico.[7]

Dicho de modo ms simple, y en palabras de Galgan


negocios jurdicos son: (...) los hechos humanos de
producir efectos jurdicos.

En otros trminos, el acto jurdico: Es el acontecimi


cambio en el mundo exterior que tiene efectos jurd
debido a la voluntad humana, al amparo de la norm
jurdica.[9]

Entendido lo dicho aunque de manera somera, pase


estudiar el asunto que nos convoca en esta oportun
es el tratamiento del objeto jurdico como uno de los
componentes o aspectos necesarios para la estructu
un negocio jurdico.

2.

DELIMITACIN DEL OBJETO DEL NEGOCI


JURDICO

El estudio y la determinacin del objeto de los actos


se tornan complejos, no slo por su posible confusi
causa de la celebracin de los mismos, sino porque
encontramos discrepancias diversas en la doctrina a
qu es lo que se debe entender como objeto en esta
actos humanos. Tal es as que incluso existe una lne
pensamiento que considera que el objeto por s no e
dentro del acto jurdico; esto dejando de lado el otro
inconveniente de la ubicacin del mismo dentro de l

estructura del negocio como tal.

Pasemos a revisar algunas de las nociones, esbozos


tratamientos que se han intentado para poder enten
naturaleza del objeto de los actos jurdicos.

2.1.
COSA

EL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO C

Segn una primera corriente doctrinaria, por o


acto jurdico deba entenderse la cosa sobre la
recaa la relacin jurdica nacida del propio con
esta lnea Puig Pea[10] afirma que el objeto se
susceptible de integrar la materia sobre la cua
constituirse una relacin jurdica.

En el anteproyecto del cdigo civil de 1936 se


esta posicin y se deca que la cosa debera es
comercio y que fuese por lo tanto susceptible
adquirirse o de transmitirse.[11]

A esta primera teora se le ha objetado que nu


podra presentarse algn supuesto de ilicitud e
objeto, por cuanto una cosa considerada en s
jams podr ser lcita o ilcita por ser neutra p
naturaleza.[12]

Adems si el objeto se reduce a los bienes, qu


objeto los actos jurdicos que crean relaciones
netamente obligacionales con prestaciones de
derechos o con prestaciones de hacer y no ha

Esta posicin se cuestiona tambin partiendo


de que adems pueden ser objeto del contrato
las cosas, sino tambin los servicios y las abst
y stos como lo veremos ms adelante- se co
como objeto de una prestacin. Ergo, lo que e

la prestacin no puede ser a su vez objeto del


jurdico.[14]

2.2.
EL OBJETO COMO CONTENIDO DEL N
JURDICO

Carbonnier[15] ha intentado asimilar el objeto d


jurdico con el contenido del mismo. El objeto
no estara referido a cada negocio en particula
que estara visto como contenido propio de ca
genrica de negocio. De esta manera, el objet
testamentos sera transferir mortis causa y en
donacin sera donar.

Este tratamiento tambin es debatible, adem


muy fcil de confundirse con la causa de los n
jurdicos.

En esta misma lnea de pensamiento, tambin


el objeto con el contenido concreto de cada ne
no con el contenido genrico como en el caso
pero tal acepcin en palabras de Lohmann[16] s
confunde con la configuracin o regulacin no
propia del negocio singular. Este punto quedar
claro al tratar la postura del propio Lohmann l
adelante.

2.3.

EL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO S


CATEGORA DE LOS BIENES

Se ha intentado tambin encontrar el objeto d


jurdicos en la categora de los diversos bienes
asume que tal postura podra ser de aplicacin
para los derechos reales, pero no para los neg
jurdicos debido a su angostura.[17]

2.4.

EL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO C


NORMA DE REGULACIN DE INTERESES

Por otro lado, Betti[18] afirma que el objeto del


jurdico es establecer una norma para regular
privados propios. Este objeto se traducira en u
precepto de autonoma privada, precepto o no
el derecho valora y acoge en funcin de los in
satisfacer, pero que no necesariamente recaen
conductas propias o sobre bienes.[19]

Esta posicin se torna fcil de entender cuand


de que los contratos son fuentes creadoras de
obligaciones y que se encuentran ubicadas de
estructura del ordenamiento jurdico, porque,
justamente, su materializacin logra la creaci
normas jurdicas capaces de regular las relacio
intersubjetivas. Al realizar un acto jurdico crea
norma que va a regular jurdicamente nuestra

Sin embargo, contradictoriamente a lo que


mencionamos, segn esta posicin el objeto d
negocio se agota y queda satisfecho una vez c
el acto por el que se le da vida, por cuanto ya
establecido un reglamento para regular intere
obligacin que pueda nacer, as como su ulter
ejecucin son asunto de tratamiento independ

Como se podr ver, la norma creada, para ser


considerada como jurdica, requiere de una fu
externa que obligue a su cumplimiento. La ulti

de este tratamiento, es decir, la que considera


agotamiento se da cuando se celebra e mismo
mismo queda agotado el objeto, deja sin base
a esta postulacin, que no por ello deja de ser
interesante y digna de mayor profundidad.

Es por ello, tambin, que a esta postura se reb


regulacin normativa en realidad est referida
contenido contractual y no solamente al objet
negocio jurdico, por cuanto ste es una parte
regulacin contractual.[21]

2.5.

EL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO C


BIEN, UTILIDAD Y RELACIN

Rodolfo Sacco[22] alude a que el derecho regula


y bienes en cuanto materias necesarias para l
satisfaccin de intereses, de lo que se de pued
que el verdadero objeto del negocio es el inter
utilidad o las relaciones que caen bajo el quere
partes.

Este postulado es objetado por cuanto identifi


objeto del acto jurdico con el acto jurdico mis

2.6.
EL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO C
PRESTACIN

Una de las corrientes mayoritaria y mejor estr


entiende al objeto como la prestacin a que se
obligadas las partes por el contrato.

La prestacin, como se sabe, puede consistir e


transferencia de un derecho real al acreedor (e
caso consiste en un dar), o en la ejecucin de
personal del deudor (en cuyo caso consiste en

o en un no hacer).

Guillermo Borda y Hernndez Gil[23] son partida


esta postura. Para ellos objeto del negocio jur
prestacin adeudada. Y cuando la obligacin c
dar o entregar una cosa, sta, aunque no integ
sola el objeto, forma parte de l.

Consecuentemente, la prestacin que siempre


conducta, puede o no estar referida a las cosa
referida a ellas, como en las prestaciones de d
aqullas se incorporan al objeto. Si no va refer
cosas, como en las prestaciones de hacer es s
conducta lo que integra el contenido de la obl

Esta corriente tiene arraigo entre nosotros pue


en nuestra legislacin, al establecerse que el o
deber ser fsica y jurdicamente posible, se es
aludiendo en forma directa a una de las carac
del objeto entendido como la prestacin, cuan
consiste en un hecho personal del deudor.

Cuando la prestacin consiste en la transmisi


derecho real, se entiende que se trata de la tr
de un derecho al acreedor, sin embargo, por c
de expresin en el lenguaje, se dice que la pre
una cosa. Esta expresin abreviada es incorrec
lo que se transfiere es un derecho real que rec
la cosa.

A manera de ejemplo, cuando se transfiere la


de un auto, por uso cotidiano se dice que se e
transfiriendo el auto, pero en sentido estricto
transfiere el derecho de propiedad que se tien
dicho artefacto.

Siguiendo la lnea normativa formal de nuestro


esta postulacin sigue teniendo asidero pues,
prestacin consiste en la transmisin de un de

real, la cosa sobre la cual recae el derecho que


transferido al acreedor, debe reunir los siguien
requisitos: la cosa debe existir, debe estar en
comercio de los hombres (ya que no son trans
los bienes de dominio pblico) y debe estar de
o ser determinable en cuanto a su especie y c

Cuando la prestacin consiste en un hecho pe


(positivo o negativo) del deudor, tal hecho deb
los requisitos siguientes: debe ser un hecho fs
jurdicamente posible, el hecho prometido deb
en el sentido estricto, debe ser personal del de
regla general; y el hecho prometido debe repr
inters para el acreedor patrimonial o moral. [2

Como se podr observar, todo este tratamient


cierto respaldo de nuestra legislacin vigente,
nuestra realidad ha sido el profesor Lizardo Ta
encargado de trabajarla a profundidad.

Empero, a esta posicin se la tilda de inaplicab


muchos negocios de carcter unilateral o fami
incluso a contratos de derecho real en que no
prestacin, como la pura declaracin de volun
renuncia a la posesin.[26]

Y adems se ha dicho que, en sentido estricto


prestacin es objeto de la relacin jurdica cre
acto jurdico (como sera en una relacin jurdi
obligacional) y no del acto jurdico mismo. [27]

2.7.

EL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO C


RELACIN JURDICA

Para poder captar de mejor modo los postulad


corriente de pensamiento, es necesario precis
previamente, que la relacin jurdica es el con

efectos jurdicos (derechos y los correspondien


deberes u obligaciones) que el derecho atribu
hechos y situaciones de la vida real.[28]

Sabiendo que el objeto del derecho es la cond


humana en interferencia intersubjetiva regula
derecho;[29] para esta lnea de pensamiento el
acto jurdico es la relacin jurdica por l cread
regulada, modificada o extinguida.[30]

De manera simplista se dira que del acto jurd


emerge una relacin jurdica.[31]

Aqu el objeto del acto jurdico es la relacin ju


cual puede ser patrimonial o extrapatrimonial
toda relacin jurdica tiene un objeto consisten
prestacin, que no es otra cosa que la conduc
debe desarrollar el sujeto del deber para satis
inters del sujeto del derecho de la relacin. T
conducta consiste en dar un bien o un derech
realizar un servicio, o en abstenerse de hacer
Ergo, la prestacin tiene como objetos a los bi
derechos, los servicios y las abstenciones.

En conclusin, se podran distinguir, segn es


corriente, hasta tres nociones de objeto: objet
jurdico que es la relacin jurdica, a su vez, la
jurdica tiene por objeto a la prestacin, y sta
objeto a los bienes, los derechos, los servicios
abstenciones.[32]

En palabras de Vidal, el derecho subjetivo y el


jurdico vienen a ser indesligables de la relaci
y, por eso, integrados, vienen a ser, en esenci
objeto del acto jurdico.[33]

Esta posicin tambin ha sido discutida, y se h


afirmado que el objeto del acto jurdico debe s
entendido en la forma ms amplia posible y co

comprensivo. Francisco Moreyra[34] toma como


al contrato de mutuo cuyo objeto son los bien
consumibles y fungibles que el mutuante se o
entregar al mutuatario, y que ste queda oblig
devolver. En el contrato de prrroga de mutuo
sera alargar el plazo para la restitucin de los
prestados. Mientras que en el acto de pago de
el objeto es extinguir la obligacin. Aunque es
actos se refieren a una misma relacin jurdica
nace del contrato de mutuo, se afirma que tie
objetos especficos distintos, es decir, la relac
de cada uno de ellos tiene un contenido difere

Nos pareciera que la discusin introducida por


profesor Moreyra requiere de mayor estructur
claridad puesto que se estara confundiendo a
con la causa del negocio jurdico, lo cual es m
en los ejemplos que coloca.

Ahora bien, intentando comulgar la anterior p


con la que est en estudio, es decir, aqulla q
considera como objeto del acto jurdico a las
prestaciones debidas, y sta que cree que el o
relacin jurdica; se ha afirmado que el acto ju
tendra un objeto inmediato el cual sera la rel
jurdica, pero adems tendra un objeto media
hara referencia a la prestacin y al objeto de
son los bienes, los derechos, los servicios y las
abstenciones.[35]

2.8.

EL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO C


PARTE DE LA REALIDAD JURDICA SUSCEP
REGULACIN PRIVADA

Indicaremos tambin que el objeto es entendi


un presupuesto del negocio identificado con e
materia social sobre la que recae la regulacin

en la que consiste el negocio jurdico.

Aqu, el objeto se configurara como un lmite


prctico de las partes participantes del negoci
cuales no podrn regular sus propios intereses
una materia que no sea susceptible de ser reg
ellos mismos. El ordenamiento, a travs de un
del sentir social, prev esta posibilidad, gener
prohibiendo cul materia social no resulta ser
o negociable.

Entonces, se puede entender por inters o ma


social aquella porcin de la realidad que admi
utilizada por los privados en una regulacin su
para satisfacer sus necesidades a travs de la
instrumental de los negocios jurdicos, en los l
previstos por el ordenamiento jurdico.[36]

Francisco Moreyra[37] tambin alude a esta pos


cuando afirma que el objeto del negocio jurdi
referencia a la parte de la realidad que constit
objeto especfico de cada acto jurdico.

Para este autor, el objeto del acto es, genrica


comprendido, la intencin del agente de partic
regulacin jurdica de las relaciones sociales.
Especficamente, el objeto de cada acto son lo
que produce, bien sea en razn de la voluntad
quiere o bien por ministerio de la ley.[38]

2.9.

OTRAS POSICIONES ACERCA DE LA


NATURALEZA DEL OBJETO DE LOS NEGOC
JURDICOS
@

Para Lohmann[39] el objeto del negocio jur


consta de dos fases. En la primera similar
posicin de Betti- el objeto se entiende com

norma encargada de regular los intereses p


En la segunda fase el objeto del negocio es
(bien o conducta) con que se satisface o co
los intereses o se cumplen las prestaciones
resumen el objeto es aquello de entidad ma
no, que satisface el propsito prctico que,
resultado, fue la razn por la cual se celebr
negocio.
@

Para otra lnea el contrato no tiene objeto


efectos, siendo que, en realidad, son los efe
que tienen un objeto. As, Colin y Capitant a
que el contrato es un acto jurdico que prod
efecto de crear obligaciones. Estas obligaci
tienen un objeto que puede consistir en un
material, en un hecho, o en una abstencin
tanto, slo de un modo elptico se podra ha
objeto del contrato. Es ms Eneccerus afirm
tampoco la relacin jurdica obligacional tie
[40]

2.10.

EL OBJETO DEL ACTO JURDICO SEGN


CDIGO CIVIL PERUANO VIGENTE

Para Lohmann, el artculo 140 del cdigo civil


al contenido negocial, o sea, el inters concret
de regulacin incluyendo la prestacin o dispo
que es materia de la prestacin o a ambos. Po
exigencia conjunta de ser fsica como jurdicam
posible, puede aplicarse tanto a la prestacin
una cosa material.[41]

Lohmann[42] concluye afirmando que el objeto


negocio jurdico segn el cdigo civil vigente c
tanto los intereses regulados por el precepto d
voluntad (la obligacin en el contrato), como e
(positivo o negativo) que debe cumplirse (la p

o el bien fsico o inmaterial a que se contrae e

Nuestro cdigo exige que el objeto del acto jur


ser fsica y/o jurdicamente posible y determin
[43]
Como estas condiciones pertenecen a las
prestaciones, se puede concluir con que el cd
incorporado la nocin de objeto del acto jurdic
entendido como la prestacin debida, esto es
comportamiento que deber realizar una de la
frente a la otra.[44]

Aunque Torres afirma en un primer momento q


objeto del acto jurdico regulado por el cdigo
relacin jurdica a que da origen. En un segund
momento el mismo autor alude a que, como la
jurdica no tiene naturaleza fsica, la posibilida
jurdica a que hace referencia nuestra ley no p
referida sino a la prestacin.[45]

De igual modo, a lo nico que se puede calific


o ilcito es a la prestacin por consistir en una
humana que se traduce en un hacer o un no h
conforme o contrario a normas imperativas, al
pblico o a las buenas costumbres.[46]

Pero hay que recordar que la prestacin tambi


un objeto referido a los bienes y a las actitude
desarrollar.

Por ello, solamente la prestacin que es condu


humana puede ser calificada de lcita o ilcita,
de posible o imposible. Mientras que los biene
calificarse de existentes o posibles de existir.[4

Por lo dicho se podra concluir que el objeto de


jurdicos segn nuestro cdigo estara constitu
por los hechos, sean estos positivos o negativo
como por los bienes, sean estos corporales o

incorporales como lo son los derechos.

Todo ello nos hace inferir claramente que el ob


acto jurdico conforme a la regulacin del actu
hace referencia a las prestaciones y en donde
incluir a los bienes, los derechos, los servicios
abstenciones por ser, a su vez, objeto de la pr

3.

EL OBJETO DENTRO DE LA ESTRUCTURA


NEGOCIO JURDICO

3.1.ESTRUCTURA DEL NEGOCIO JURDICO

3.1.1.
ESTRUCTURA TRADICIONAL DEL
JURDICO[48]

La doctrina clsica considera al acto jur


conformado por tres clases de elemento
esenciales, naturales y accidentales.
@

Los elementos esenciales o genera


que no pueden faltar para que el acto
carcter que le corresponde dentro d
categora que represente. Len nos p
ejemplo, en la compraventa, el precio
que se compra la cosa y la cosa que s
[49]
Sin embargo, ms claramente se p
afirmar que los elementos esenciales
generales hacen referencia a los com
comunes a todo acto jurdico como se
sujeto, la declaracin de voluntad, la
objeto, tpicos a todo tipo de negocio

Los elementos naturales o propios


que aparecen en el acto, pero no de m
irrecusable, de tal suerte que por volu

las partes interesadas pueden ser ap


Es decir que estos elementos estn d
por normas dispositivas supletorias
susceptibles de ser derogadas por vo
las partes.[51] Estos elementos no inci
la nulidad pero contribuyen a tipificar
especie del negocio a que pertenecen
ejemplo, en la compraventa, la evicci
saneamiento a que est obligado el t
pueden ser suprimidas por voluntad d
partes.[53]
@

Los elementos accidentales, por su


los que no se consideran como perten
normalmente al acto jurdico de que s
sino que nicamente vienen a adheri
aqul mediante una estipulacin exp
ocurre con la condicin, el modo y el
[54]
Se trata de los elementos impuest
partes para cada negocio en particula
admiten mientras no desvirten la es
naturaleza del negocio y mientras no
prohibidos.[55]

3.1.2.
ESTRUCTURA CONTEMPORNEA
NEGOCIO JURDICO

La doctrina contempornea empez a cu


la estructuracin clsica del acto jurdico
rebatiendo uno a uno los componentes a
naturaleza de su divisin.
@

As, elementos esenciales eran los


para la formacin vlida del acto jurd
se consideraba que todo lo que era n
para la formacin del acto jurdico de
considerado elemento esencial, con l

consiguiente confusin y falta de clar


conceptual.
@

Por elementos naturales se entend


eran propios de un determinado acto
pero que las partes podan dejar de la
pacto entre ellas o por expresa dispo
la ley que los facultaba a ello, y que,
ausencia de pacto en contra, se prod
todas maneras.

La doctrina moderna cuestion la cat


elementos naturales, por cuanto en s
elementos de un acto jurdico, sino n
efectos jurdicos que producen cierto
jurdicos por expresa disposicin de la
@

Por otro lado, elementos accidenta


aqullos que las partes podan incorp
libremente por su propia voluntad a l
estructura de un acto jurdico, tales c
condicin, el plazo, el modo, la clusu
etc.

Pero, segn la doctrina moderna, los


accidentales no son tales, pues en re
estamos ante modalidades que las pa
libremente pueden incorporar a la es
de un acto jurdico y en cuyo caso, un
incorporadas las mismas pasan a form
de la estructura del acto jurdico part
que se trate, razn por la cual no se e
justificada tampoco esta categora, d
hablarse de modalidades de los actos
que son elementos que las partes pu
incorporar por su libre decisin y que
no la formacin, sino la eficacia del a
jurdico.[56]

Ahora bien, hecha la discusin de la estr


tradicional, es necesario dar a conocer l
propuesta por la lnea de pensamiento
contempornea.

Lo que en la doctrina tradicional se deno


elementos esenciales o elementos de va
la doctrina moderna se les denomina ele
presupuestos y requisitos, pero haciendo
que los tres son necesarios para la form
acto jurdico y, por ende, para su eficaci

Los actos jurdicos tienen una estructura


conformada por elementos, presupuesto
requisitos.

Los elementos y los presupuestos son ne


para la formacin del acto jurdico, mien
los requisitos son necesarios para que e
jurdico, correctamente formado, pueda
vlidamente sus efectos jurdicos. Cuand
concurren los tres, nos encontraremos fr
acto jurdico vlidamente estructurado y
consecuencia, plenamente eficaz.
@

Los elementos comunes a todos los


jurdicos son la causa y la manifestac
voluntad.

La forma por su parte tambin es un


siempre y cuando el negocio requiera
solemnidad formal bajo sancin de nu
@

Los presupuestos son dos: el sujeto


objeto, y se puede entender esta pos
que tanto el sujeto como el objeto es
de la realizacin del acto jurdico, deb

antecederlos. El trmino presupuesto


en ese sentido.

Para mejor claridad diremos que el su


quien realiza el acto jurdico, por lo ta
puede ser parte conformante del mis
como si al agente de un delito lo
considersemos parte integrante del
delito.

El objeto, por su parte, tambin debe


como un trmino de referencia sobre
del cual se estructuran los negocios j
Esta nueva visin ayuda a comprende
mejor modo posible la naturaleza del
como a distinguirlo de mejor modo de
del acto jurdico.

El ordenamiento jurdico, antes de la


materializacin de cualquier negocio,
previsto que parte de la realidad es s
de ser regulada por los intereses priv
all que se diga que el objeto preexist
menos normativamente) o antecede
jurdico.
@

Los requisitos son todas aquellas co


que deben cumplir tanto los element
los presupuestos para que el acto jur
pueda producir vlidamente sus efec
jurdicos. Esto quiere decir, que no ba
elementos y los presupuestos para la
conformacin vlida de un acto jurdi
que, adems de ello, es necesario qu
concurran estas condiciones. A los re
les denominaba en la doctrina tradici
elementos esenciales o elementos de

Los requisitos del acto jurdico son los

siguientes:

La licitud de la causa.

Que la voluntad manifes


estado sometida a un proceso n
formacin, es decir, sin vicios d
voluntad.

La capacidad natural en
como el actuar con discernimie
mismo que es un supuesto de f
declaracin de voluntad por au
la voluntad de declarar, que no
relacin alguna con el de la inc
legal, que es la ausencia de un
aplicable al sujeto.

La capacidad legal del su


es que tenga capacidad de ejer
derechos de los cuales es titula

La posibilidad fsica y jur


objeto, as como su determinac
determinabilidad) en especie y

Finalmente, es necesario anotar que el


tratamiento de los presupuestos, los ele
los requisitos en el fondo es el mismo qu
doctrina tradicional.

Sin embargo, creemos que el cambio de


y su nueva visin se constituye en una a
bsicamente acadmica, empero esto n
para afirmar que tambin estamos ante
estructuracin que jurdicamente goza d
real.

As por ejemplo, en la doctrina tradicion


era considerado como elemento esencia
que el denominado agente capaz. La raz
cambio en la concepcin y en la termino
justifica en el hecho de que tanto el obje
el sujeto no forman parte del acto jurdic

El objeto y el sujeto son necesarios para


formacin del acto jurdico, pero no com
elementos sino como presupuestos. La n
categora de presupuestos no pretende
que los mismos no sean necesarios para
existencia del acto jurdico, sino sealar
mismos deben preexistir para que el act
conformado por sus elementos, pueda fo

El acto jurdico en el cual no concurra al


elemento o presupuesto o requisito no s
formado y, por ende, ser un acto jurdic
o defectuosamente estructurado, atacad
causal de ineficacia estructural.

3.1.3.
ESTRUCTURA DEL ACTO JURDIC
EL CDIGO CIVIL PERUANO VIGENTE

A los elementos esenciales de carcter g


cdigo los denomina requisitos de valide
cuales Lohmann los prefiere denominar
de validez.[60]

Si revisamos nuestro cdigo en su articu


es fcil inferir que el acto jurdico est co
por cuatro requisitos. Ellos son el agente
objeto fsica y jurdicamente posible, el fi
la forma cuando su inobservancia se san
nulidad.

El vocablo requisitos lo deducimos del p


de la ley, cuando se dice que para su va
requiere

El inconveniente surge cuando queremo


determinar cmo se debe entender a la
manifestacin de voluntad.

La manifestacin de voluntad no puede


considerarse como elemento o compone
puesto que el cdigo alude claramente a
es su esencia. En otras palabras el cdig
el acto jurdico a una manifestacin de v
Acto jurdico y manifestacin de volunta
mismo, segn nuestro cdigo.

Claro que a esa declaracin de voluntad


agregarle algunos requisitos a efectos d
validez, as como el destino que conlleva
nuestro cdigo ha dispuesto como nacid
regulacin de relaciones jurdicas.

Sin embargo, consideramos que no es p


equiparar un acto jurdico con una manif
de voluntad. Si el acto jurdico fuese la
manifestacin de voluntad, entonces el
del artculo 219 del cdigo civil no tiene
ser, puesto que si no hay manifestacin
voluntad no hay acto jurdico.

Si nuestro cdigo afirma que el acto jurd


manifestacin de voluntad, cuando no h
manifestacin de voluntad estamos ante
ausencia de acto jurdico, jams estarem
un acto jurdico nulo.

Por lo dicho, y aunque ilgicamente y co


falta de claridad, podemos ir concluyend
nuestro cdigo civil considera al acto jur

estructurado por un solo constituyente s


(manifestacin de voluntad) con cuatro r

3.2. UBICACIN DEL OBJETO EN LA CONFORMA


UN NEGOCIO JURDICO

3.2.1.
UBICACIN DEL OBJETO EN LA
ESTRUCTURA DE UN NEGOCIO JURD
CONFORME A LA DOCTRINA TRADIC

Como ya se ha visto dentro de la estruct


tradicional del acto jurdico contamos co
elementos esenciales, naturales y accide

Y aunque en un inicio se poda discutir la


ubicacin del objeto, al final es claro que
queda ubicado entre los denominados e
esenciales o componentes genricos.

Esto por cuanto el objeto sera un eleme


comn a todos los actos jurdicos cuya a
desvirtuara totalmente la materializaci
negocio mismo.

3.2.2.
UBICACIN DEL OBJETO EN LA
ESTRUCTURA DE UN NEGOCIO JURD
CONFORME A LA DOCTRINA
CONTEMPORNEA

Hemos visto que en la lnea de pensami


contempornea el negocio jurdico se en
estructurado por los presupuestos, los e
y los requisitos que ambos deben posee
validez y eficacia del acto jurdico.

Se ha visto que los presupuestos son los

antecedentes o trminos de referencia,


todo aquello que preexiste para que el a
jurdico pueda celebrarse o formarse.

O sea, los presupuestos hacen referenci


algunas circunstancias extrnsecas al ne
considerado en s.[61]

Sabiendo ya que los presupuestos comu


acto jurdico son el objeto y el sujeto,[62]
sentado de manera difana la ubicacin
dentro de la conformacin de un negocio
conforme a la doctrina contempornea.

3.2.3.
UBICACIN
DEL
OBJETO
ESTRUCTURA DE UN NEGOCIO
CONFORME AL CDIGO PERUAN
VIGENTE

Habiendo tambin revisado la extraa e


que teje el cdigo civil peruano en su ar
y conforme a las conclusiones a las que
llegado, el objeto con sus requisitos de
posibilidad tanto fsica como material- se
constituye nicamente en uno de los req
agregados a la manifestacin de volunta
que el acto jurdico pueda gozar de valid

II PARTE

LA POSIBILIDAD DEL OBJETO COMO REQUISITO DE V


DEL NEGOCIO JURDICO

1.

ASPECTOS PRELIMINARES

Nuestro cdigo civil vigente exige que el objeto del


jurdico debe ser fsica y jurdicamente posible, adem
determinado o cuando menos determinable.[63]

Una de las primeras discusiones hace referencia a s


posibilidad fsica con la posibilidad jurdica son requ
se deben presentar de manera concurrente o no. Alg
sucede con la determinabilidad del objeto.

En lneas generales, la exigencia de la posibilidad fs


jurdica, para la validez del acto jurdico, implica que
sobre el cual recae el negocio, est dentro del come
hombres. Es decir, no estaremos ante un objeto fsic
jurdicamente posible si el bien estuviera fuera del c
la actividad econmica.

Esta afirmacin que suena sencilla y de fcil compre


agota totalmente el tratamiento de la posibilidad de
tema central de nuestro estudio. Como veremos, la
del objeto tiene muchas aristas an no muy claras,
puede deber a que, como ya vimos, el objeto todav
encuentra debidamente delimitado como para afron
estudio profundo.

Quizs una de las pocas alternativas con las que se


intentar hablar de posibilidad del objeto desde las p
concepciones que se tiene sobre la naturaleza de s
siguiente parte hacemos una aproximacin de aque

2.

EL REQUISITO DE LA POSIBILIDAD FSIC


OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO

La posibilidad fsica del objeto est dada por la adec


la conducta o del bien a las leyes de la naturaleza o

fsica aceptadas.[64]

En la posibilidad fsica del objeto se nos hace refere


factibilidad de realizacin con adecuacin a las leye
naturaleza.[65]

Dicho de otro modo, la prestacin que incluye la e


bienes o la realizacin de una conducta- debe estar
las posibilidades fsicas (naturales) e intelectuales d
humano.

As, en las prestaciones de dar bienes, stos deben


momento en que se celebra el acto jurdico o deben
posibles de existir.[66]

Mientras que la imposibilidad fsica de los bienes se


un existir o no existir, la imposibilidad fsica de las c
se dirige a un poder comportarse o no de un modo
determinado.[67]

Se dice que la imposibilidad fsica respecto de los bi


puede mirar hacia atrs, como por ejemplo la venta
cosa que dej de existir, pero la imposibilidad fsica
conducta siempre apunta hacia el futuro, como un d
que habra que cumplir.[68]

Torres[69] complica el tratamiento de la imposibilidad


objeto afirmando que la posibilidad del acto no es ta
requisito de validez del acto jurdico sino una condic
existencia. Tanto que si el bien no existe o no es pos
existir, habr falta de objeto de la prestacin, pero n
imposible.

2.1.

CLASES DE IMPOSIBILIDAD FSICA DE


OBJETO DE UN NEGOCIO JURDICO

Las clasificaciones que a continuacin detallam


han ensayado siempre para hablarnos de la

imposibilidad fsica del objeto. El lector podr


en cambio, que ms de una de ellas nos pued
dentro de lo que denominamos imposibilidad

En un primer momento, a la imposibilidad fsic


objeto de un negocio jurdico podemos clasific
total o parcial.
@

Es total si la conducta no puede re


completamente o si el bien no existe o n
existir de manera total.

La imposibilidad fsica del objeto s


cuando la realizacin de la conducta no
impedida completamente o cuando el b
o puede existir al menos en una parte.

La imposibilidad fsica tambin puede ser clas


como originaria o sobreviviente.
@

La imposibilidad es originaria cuan


razn que lo impide esa anterior a la rea
del negocio.

La imposibilidad se torna en sobre


cuando el motivo que aqueja al negocio
posterior a la celebracin del mismo, co
cuando por caso fortuito o fuerza mayor
obligado a la conducta no puede hacerlo

A la imposibilidad tambin se la subdivide en


relativa.
@

La imposibilidad absoluta es tambi


llamada objetiva y por ella se entiende a
imposibilidad que impide el cumplimien
modo completo, total y definitivo a cual
sujeto, es decir, se refiere a algo que
absolutamente nadie puede hacer.

Por su parte, la imposibilidad relati


tambin llamada subjetiva, consiste en
mismo obligado quien no puede cumplir
pactado.

Como se ver, la imposibilidad subjetiva no co


invalidez del negocio jurdico, salvo algunas
excepciones, por cuanto el cumplimiento se p
hacer a travs de una tercera persona, o inclu
mismo obligado en otras condiciones o con ot
aptitudes.[70]

Dicho de otro modo, para dar origen a la nulid


negocio, la imposibilidad no ha de ser relativa
absoluta.[71] Pues, por ejemplo, si uno no es co
y se obliga a construir un edificio, se puede en
un arquitecto para que edifique a cuenta de e
obligado tal edificacin.[72] Esto por cuanto la
imposibilidad relativa incide en la fase del cum
o ejecucin de aquello que constituye el objet
pero no en su validez.[73]

Es necesario resaltar tambin que la posibilida


absoluta que impide la validez del acto ha de
originaria. Un acto cuyo objeto es posible pero
sobreviene una imposibilidad, no es invlido.[7

Por ello Santos Briz es de opinin que la impos


fsica siempre habr de medirse con criterios o
no subjetivos.

A esto Jos Arias aade que lo posible fsicam


una cuestin de hecho que se determinar en
de acuerdo con las circunstancias.[75]

A continuacin intentamos ubicar los ejemplos prop


la doctrina en una subclasificacin de la imposibilida

objeto conforme a las corrientes ms predominantes


que nos ayuden a comprender que todas las visione
tienen acerca del objeto de un negocio jurdico, de u
manera, se encuentran ligadas entre s, por lo que n
aconsejable darles un tratamiento separado sino, po
contrario, es hasta recomendable tratarlos unificada

2.2.
BIEN

IMPOSIBILIDAD FSICA DE LA EXISTE

Lohmann[76] nos propone dentro de la imposibi


del objeto a la imposibilidad fsica de la cosa,
como ejemplo el hecho de pretender proporcio
silla sin patas.

Sin embargo, creemos que existen ejemplos m


sencillos que nos pueden aclarar este punto. A
fsicamente imposible el acto cuyo objeto es la
un dinosaurio que es una especie desaparecid
centauro que es una especie mtica.[77]

2.3.

IMPOSIBILIDAD FSICA DEL CUMPLIM


DE LA PRESTACIN

Se puede hablar de la imposibilidad fsica de la


prestacin como cuando alguien se obligue po
a dar un recital de canto siendo sordomudo. [78
prestacin, aunque recae en la denominada
imposibilidad relativa, por tratarse de una obli
estrictamente personal, devendra en imposib
fsicamente.

Sin embargo, al respecto se ha dicho que si la


consiste en una prestacin personalsima y el
no puede cumplirla, se produce simplemente l

inejecucin o incumplimiento de la obligacin


natural secuela indemnizatoria.[79]

Torres[80] nos dice que estamos ante un supues


imposibilidad fsica cuando por su naturaleza l
pertenecen a todos los hombres, por lo que no
ser apropiados por nadie y estn fuera del com
forma absoluta como el aire o la alta mar. Nos
creemos que este sea un buen ejemplo de imp
fsica.

Coincidimos en que la prestacin sera fsicam


imposible cuando una persona se obligase a c
sobre las aguas o a volar sin el auxilio de elem
mecnicos[81]

2.4.

IMPOSIBILIDAD FSICA DE LA EXISTE


LA RELACIN JURDICA

Hemos visto que como objeto tambin se tom


misma relacin jurdica creada, modificada o e
por la celebracin del negocio.

Bajo este supuesto, la imposibilidad fsica sup


primeramente la imposibilidad de la existencia
relacin jurdica, es decir, su no factibilidad de
realizacin.

Un ejemplo lo encontramos cuando se pretend


una relacin jurdica con una persona ya fallec
jams existi. O tambin cuando se pretende
ligazn con un ser ficticio como podra ser un

2.5.

IMPOSIBILIDAD ABSOLUTA, CUASI-AB

Y RELATIVA

Hemos visto que la imposibilidad fsica es orig


cuando existe al momento de la celebracin d
jurdico.

Respecto de la misma se ha dicho que puede


perpetua, caso en el cual no hay acto jurdico
de objeto, o temporal como cuando en un acto
se ha convenido que la obligacin deba cumpl
cuando la prestacin llegue a ser posible.[82]

Esto nos puede dar luces para entender que la


imposibilidad no solo es pasible de clasificarse
absoluta y relativa, sino que entre ambas podr
un estado intermedio de imposibilidad.

Sabemos que la imposibilidad absoluta hace re


la incapacidad de materializacin del objeto p
cualquier sujeto de derecho. Mientras que la
imposibilidad relativa alude a la falta de existe
realizacin del objeto por un supuesto exclusiv
agente obligado.

Para nosotros existira un estado intermedio a


hemos denominado imposibilidad cuasi-absolu
referirnos a los supuestos en que el objeto del
es imposible de cumplir para un grupo importa
sujetos, pero que para otro tanto no lo es.

Por ejemplo, en nuestro pas es difcil hablar d


cumplimiento de una prestacin referida a oto
viaje interespacial. Eso sera fsicamente impo
nosotros, pero podra no serlo para una realida
donde estos viajes fuesen de regularidad cont

Esta propuesta tendra su asidero en que la


imposibilidad fsica es relativa en el tiempo de
vertiginosos avances cientficos hacen pronto

imposible.[83]Nosotros creemos que tambin la


imposibilidad fsica es relativa en lo que refiere
espacio o lugar.

Nos puede ayudar la afirmacin de que si ante


cumplida la condicin o de vencido el plazo ha
desaparecido la ilicitud por haberse suprimido
prohibicin legal o por haber devenido moral l
inmoral, no hay razn para que se afecte la va
contrato.[84] Esto como se ver es pasible de p
en un determinado lugar, como sucedera, por
con la emisin de una Ordenanza Local o Regi
cuando en una zona se supera la visin de ant
tal o cual conducta.

En conclusin se puede decir que la imposibili


puede apuntar a ser relativa en el tiempo o en
es decir, aquello que hoy en da es imposible,
puede no serlo debido, como tambin aquello
ilegal o inmoral, puede no dejar de serlo en un
determinado lugar.

Sobreabundando en ejemplos, tenemos que e


imposible fsicamente, en la actualidad la entr
una vacuna que cure la enfermedad del SIDA.
tal medicamento, en breve puede ser una real

3.

EL REQUISITO DE LA POSIBILIDAD JURD


OBJETO DE UN NEGOCIO JURDICO

La posibilidad jurdica est referida a la conformidad


relacin jurdica con el ordenamiento jurdico. [85]

El objeto del negocio debe ser jurdicamente posible


el acto debe constituir un medio legalmente idneo
los efectos que, como fin, se propone el agente del a

Anbal Torres[87] nos habla de posibilidad moral, asev


que es imposible por inmoral el hecho prohibido por
el hecho contrario a las buenas costumbres o al ord

Asevera que la imposibilidad jurdica del objeto coin


ilicitud del mismo, puesto que todo lo que no est p
por el ordenamiento jurdico o que atente contra el
pblico y las buenas costumbres deviene en ilcito.[8

As, el objeto del acto jurdico sera lcito cuando no


transgrede normas imperativas, el orden pblico o l
costumbres, es decir se trata de un acto aprobado p
moral predominante en la comunidad.[89]

Sin embargo, estando a que al objeto se le puede ex


un lado posibilidad jurdica y, por otro, licitud, no pu
confundirse -a decir de Lohmann-[90] posibilidad jurd
licitud del objeto, puesto que sta se apoya en un cr
valorativo, mientras que aqulla radica en la natura
instituciones jurdicas, o en la calificacin jurdica ob
ciertos bienes o conductas, o en otras consideracion

Para Vidal, [91] tambin existe diferencia entre licitud


posibilidad jurdica.

Torres[92] discute esta posicin afirmando que la mism


despoja al derecho de uno de sus elementos esencia
es el valor, puesto que para este autor toda calificac
conductas desprovista de valor simplemente no es d

Por su parte, Francisco Moreyra[93] tambin encuentr


diferencias entre la ilicitud y la imposibilidad jurdica
para l, aunque son conceptos distintos, los efectos
imposibilidad jurdica y de la ilicitud son los mismos
el acto, porque ambos son maneras intolerables de
enfrentarse al ordenamiento.

3.1.
IMPOSIBILIDAD JURDICA DE LA EXIS
DEL BIEN

Se afirma que habr imposibilidad jurdica de


la misma est fuera del comercio, [94] es decir,
por mandato de la norma jurdica un bien por
orden pblico o de otra ndole, el bien est fue
trfico patrimonial.[95]

Aqu cabra el ejemplo cuestionado lneas arrib


los bienes pertenecen a todos lo hombres com
la alta mar y no puede ser apropiados por nad

Sin embargo, si nos ponemos a analizar deten


el ttulo de este acpite, no resulta muy ajusta
lgica hablar de imposibilidad jurdica de la ex
de un bien ya que ello hace referencia sobreto
plano netamente material o fsico.

Dicho de mejor modo, no se puede negar jurd


la existencia fsica y real de ciertos bienes. Si
cierto, se podran encontrar bienes que no le
interesasen al derecho, esto no es bice para
tales, ya existan en el mundo real y se cuestio
presencia.

3.2.

IMPOSIBILIDAD JURDICA DEL CUMPL


DE LA PRESTACIN

Lohmann[96] nos dice que habr imposibilidad j


la prestacin cuando se pretenda, por ejemplo
constituir una hipoteca sobe un bien mueble f

Nosotros coincidimos en que bajo el supuesto


imposibilidad jurdica del cumplimiento de la p
podra caber el ejemplo de la transferencia de
el trfico de armas prohibido por la ley.

De igual modo, sera imposible jurdicamente


precio mediante la entrega de cosas cuando
consiste legalmente en dinero.[97]

3.3.

IMPOSIBILIDAD JURDICA DE LA EXIS


DE LA RELACIN JURDICA

Se ha afirmado que la imposibilidad jurdica su


tambin que la relacin jurdica no pueda esta
del marco legal y jurdico, como cuando las pa
adquieren derechos y obligaciones respecto de
que no estn en el comercio o cuyo trfico est
prohibido.[98]

Esto nos ayuda a entender que tambin con re


la propia relacin jurdica creada podemos hab
imposibilidad jurdica.

Verbi gracia, es imposible jurdicamente prete


comprar un bien celebrando un contrato de
arrendamiento; o hacer disposicin de ltima
celebrando un contrato.[99]

Tambin estaramos en este supuesto cuando


transferir un bien a quien ya es propietario de
[100]

Un ltimo ejemplo se podra presentar cuando


persona quisiese entablar una relacin jurdica
matrimonial con una persona que ya est casa
anterioridad y cuyo vnculo persiste civilmente

CONCLUSIONES

El objeto de un negocio jurdico ha sido entendido co


cosa, como contenido del acto jurdico, como norma de
regulacin de intereses privados como una prestacin,
relacin jurdica y como parte de la realidad jurdica su
de regulacin privada.

Mientras que segn la doctrina clsica el negocio jur


estaba compuesto por elementos esenciales, elemento
naturales y elementos accidentales; en la doctrina
contempornea el acto jurdico se conforma por presup
elementos y requisitos. Siendo en el primer caso, un el
esencial; y en el segundo, un presupuesto.

La posibilidad fsica del objeto est dada por la adecu


la existencia del bien, del cumplimiento de la prestaci
materializacin de la relacin jurdica creada, a las leye
rigen la naturaleza.

Para que la imposibilidad fsica sea causal invalidez d


jurdico es necesario que sea absoluta y originaria.

La posibilidad jurdica se refiere a la conformidad de


cumplimiento de la prestacin o de la existencia de la r
jurdica, con el ordenamiento jurdico.

FUENTES DE CONSULTA

ARRARTE ARISNABARRETA, Ana Mara


1995

ALCANCES SOBRE EL TEMA DE LA NULIDAD


PROCESAL, en TICONA POSTIGO, Vctor; EL DE
PROCESO Y LA DEMANDA CIVIL, Tomo II, Edito
Rodhas, 1998. Lima

BATTISTA FERRI, Giovanni


2001

EL NEGOCIO JURDICO, en TEORA GENERAL


NEGOCIO JURDICO 4 ESTUDIOS FUNDAMEN
Traduccin y Edicin al cuidado de Leysser L.
Editores, Lima

BETTI, Emilio
2001

REFLEXIONES SOBRE LA NOCIN DE NEGOC


JURDICO, en TEORA GENERAL DEL NEGOCIO
4 ESTUDIOS FUNDAMENTALES, Traduccin y
cuidado de Leysser L. Len, ARA Editores, Lim

CAJAS BUSTAMANTE, William


2004

CDIGO CIVIL, Sptima Edicin, Editorial Ro


Lima

CUADROS VILLENA, Carlos Ferdinand


1996

ACTO JURDICO - CURSO ELEMENTAL - COME


AL CDIGO CIVIL DE 1984, Tercera Edicin, Ed
FECAT, Lima

GALGANO, Francesco
2001

EL CREPSCULO DEL NEGOCIO JURDICO, en


GENERAL DEL NEGOCIO JURDICO 4 ESTUDIO
FUNDAMENTALES, Traduccin y Edicin al cuid
Leysser L. Len, ARA Editores, Lima

IDROGO DELGADO, Tefilo


1993

TEORA DEL ACTO JURDICO, Marsol Per Edi


Lima

LEN BARANDIARN, Jos


1983

CURSO DEL ACTO JURDICO CON REFERENC


PROYECTO DEL C. C. PERUANO, Imprenta de la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Li

LEDESMA NARVEZ, Marianella


2000

EL PROCEDIMIENTO CONCILIATORIO: UN ENF


TERICO-NORMATIVO, Editorial Gaceta Jurdic

LOHMANN LUCA DE TENA, Juan Guillermo


1994

EL NEGOCIO JURDICO - ACTUALIZADO, 2 Ed


Editora Jurdica Grijley, Lima

MOREYRA GARCA SAYN, Francisco


2005

EL ACTO JURDICO SEGN EL CDIGO CIVIL P


CURSO TERICO, HISTRICO Y COMPARATIVO
Editorial de la Pontificia Universidad Catlica d
Lima

NEZ MOLINA, Waldo


2003

INEFICACIAS Y NULIDADES DE LOS ACTOS O


JURDICOS DOCTRINA - JURISPRUDENCIA, Lib
Ediciones Jurdicas, Lima

PALACIOS MARTNEZ, Eric


2002

LA NULIDAD DEL NEGOCIO JURDICO PRINC


GENERALES Y SU APLICACIN PRCTICA, Juris
Editores, Lima

ROMERO MONTES, Francisco Javier


2003

CURSO DEL ACTO JURDICO, Editorial Librer


Portocarrero, Lima

SCOGNAMIGLIO, Renato
2001

EL NEGOCIO JURDICO: ASPECTOS GENERALE


enTEORA GENERAL DEL NEGOCIO JURDICO
ESTUDIOS FUNDAMENTALES, Traduccin y Edi
cuidado de Leysser L. Len, ARA Editores, Lim

TABOADA CRDOVA, Lizardo


2002

ACTO JURDICO, NEGOCIO JURDICO Y CONTR


Editorial Grijley, Lima

2002

NULIDAD DEL ACTO JURDICO, Segunda Edic


Editorial Grijley, Lima

TORRES VSQUEZ, Anbal


2001

ACTO JURDICO, 2 Edicin, Editorial Idemsa,

VIDAL RAMREZ, Fernando


1999

EL ACTO JURDICO, Cuarta Edicin, Gaceta Ju


Editores, Lima

NOTAS:
[1]

En opinin de Marianella Ledesma; EL PROCEDIMIENT


CONCILIATORIO: UN ENFOQUE TERICO-NORMATIVO, 2000, Editoria
Jurdica, Lima, p. 75, la lnea divisoria entre el acto jurdico y el neg
se deriva en que en el negocio, el autor o autores autorregulan sus
intereses y establecen una norma de conducta vinculante para su s
En cambio, en el acto jurdico se halla ausente todo contenido norm
el agente no tiene el poder de configurar las consecuencias jurdica
stas estn predeterminadas por la ley. Bajo esa concepcin se dej
mbito del negocio jurdico a los actos de autonoma de la voluntad
a relaciones familiares o al estado civil de las personas. Se puede u
autonoma para crear un estado civil, una relacin familiar pero no
poder para conformar el contenido porque la ordenacin de dichas
ya est en la ley, es ella la que atribuye los efectos correspondiente
los intereses generales de la comunidad. Por su parte, Fernando Vid
JURDICO, 1999, Cuarta Edicin, Gaceta Jurdica Editores, Lima, p. 3
resumiendo nos dice que en el acto jurdico los efectos se producen
mientras que en el negocio jurdico se producen ex voluntate. Ver t
ARRARTE ARISNABARRETA, Ana Mara, ALCANCES SOBRE EL TEMA D
NULIDAD PROCESAL, 1995, en TICONA POSTIGO, Vctor; EL DEBIDO
LA DEMANDA CIVIL, Tomo II, Editorial Rodhas, 1998. Lima, p. 63.
[2]

Cfr. GALGANO, Francesco,


EL CREPSCULO DE
JURDICO, en TEORA GENERAL DEL NEGOCIO JURDICO 4 ESTUDIO
FUNDAMENTALES, 2001, Traduccin y Edicin al cuidado de Leysser
ARA Editores, Lima, p. 85-94
[3]

Como seala Cuadros Villena CUADROS VILLENA, Carl


Ferdinand,ACTO JURDICO - CURSO ELEMENTAL - COMENTARIOS AL
CIVIL DE 1984, 1996, Tercera Edicin, Editora FECAT, Lima, p. 19, lo
doctrina francesa se llam acto jurdico, en la doctrina alemana se
negocio jurdico. Cfr. PALACIOS MARTNEZ, Eric, LA NULIDAD DEL N
JURDICO PRINCIPIOS GENERALES Y SU APLICACIN PRCTICA, 20
Editores, Lima, p. 126 y VIDAL ob. cit., p. 41.
[4]

TABOADA CRDOVA, Lizardo,

ACTO JURDICO, NEGO

JURDICO Y CONTRATO,2002, Editorial Grijley, Lima, p. 74


[5]

CUADROS, ob. cit., p. 18

[6]

LEN BARANDIARN, Jos, CURSO DEL ACTO JURDICO


REFERENCIA AL PROYECTO DEL C. C. PERUANO, 1983, Imprenta de
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, p. 102
[7]

Giovanni Battista, EL NEGOCIO JURDICO, en TEORA G


NEGOCIO JURDICO 4 ESTUDIOS FUNDAMENTALES, 2001, Traducci
al cuidado de Leysser L. Len, ARA Editores, Lima, p. 187, nos dice
artculo 33 del cdigo civil holands define el negocio jurdico com
de voluntad que est destinado a producir efectos jurdicos y que s
mediante una declaracin: Con el negocio jurdico se indica la volu
dirigida a un efecto jurdico, expresada a travs de una declaracin
[8]

GALGANO, ob. cit., p. 81

[9]

CUADROS, ob. cit., p. 17

[10]

Citado por LOHMANN LUCA DE TENA, Juan Guillermo, E


JURDICO - ACTUALIZADO, 1994, 2 Edicin, Editora Jurdica Grijley,
[11]

VIDAL, ob. cit., p. 118

[12]

Ver TORRES VSQUEZ, Anbal, ACTO JURDICO, 2001, 2


Editorial Idemsa, Lima, p. 203
[13]

dem., p. 205

[14]

TORRES, ob. cit., p. 205

[15]

Citado por LOHMANN, ob. cit., p. 74

[16]

LOHMANN, ob. cit., p. 75

[17]

dem.

[18]

Citado por LOHMANN, ob. cit., p. 77

[19]

LOHMANN, ob. cit., p. 77

[20]

dem.

[21]

TORRES, ob. Cit., p. 209

[22]

Citado por TORRES, ob. Cit., p. 208

[23]

dem., p. 204

[24]

TABOADA CRDOVA, Lizardo, NULIDAD DEL ACTO JU


2002, Segunda Edicin, Editorial Grijley, Lima, p. 112
[25]

dem.

[26]

LOHMANN, ob. cit., p. 76

[27]

TORRES, ob. cit., p. 204

[28]

dem., p. 198

[29]

dem., p. 197

[30]

Ver VIDAL, ob. cit., p. 121 y ss.; y TORRES, dem., p. 21

[31]

VIDAL, dem., p. 159

[32]

Anbal Torres, ob. cit., p. 198, aclara que la distincin


y derechos se hace solamente con fines didcticos, por cuanto
estn comprendidos como bienes inmateriales.
[33]

VIDAL, ob. cit., p. 159

[34]

MOREYRA GARCA SAYN, Francisco, EL ACTO JURDI


EL CDIGO CIVIL PERUANO CURSO TERICO, HISTRICO Y COMPA
2005, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per,
118-119
[35]

TORRES, ob. cit., p. 213

[36]

PALACIOS, ob. cit., p. 135

[37]

MOREYRA, ob. cit., p. 118

[38]

MOREYRA, ob. cit., p. 117

[39]

LOHMANN, ob. cit., p. 77

[40]

Citados por TORRES, ob. cit., p. 210

[41]

LOHMANN, ob. cit., p. 78

[42]

dem., p. 79

[43]

Ver artculos 140 y 219 inciso 3 del cdigo civil.

[44]

TABOADA, NULIDAD..., p. 112

[45]

TORRES, ob. cit., p. 215

[46]

dem., p. 233

[47]

TORRES, ob. cit., p. 214

[48]

Para conocer mejor esta estructura se puede revis


ob. cit., p. 33 y ss.; LEN, ob. cit., p. 42 y ss; LOHMANN, ob. cit
MOREYRA, ob cit., p. 89 y ss.; VIDAL, ob. cit., p. 83 y ss; y TORRE
99 y ss.
[49]

LEN, dem, p. 42

[50]

LOHMANN, ob. cit., p. 57. El propio Jos Len Barandia


p. 42, aclaraba que el acto jurdico ha de tener elementos impres
han de existir en relacin a todo acto jurdico lo cuales eran el con
el objeto, la capacidad y la forma.
[51]

TORRES, ob. Cit., p. 101

[52]

LOHMANN, dem., p. 57

[53]

LEN, dem., p. 42

[54]

dem.

[55]

LOHMANN, dem., p. 57

[56]

Cfr. PALACIOS, ob. cit., p. 112-113

[57]

Lohmann, ob. cit., p. 56 discute la utilizacin de


indicando que este vocablo invita a confusin. Para este auto
elemento es el ms correcto puesto que indica el ltima integran
de algo.

[58]
Renato Scognamiglio, EL NEGOCIO JURDICO: ASPECTO
GENERALES, en TEORA GENERAL DEL NEGOCIO JURDICO 4 ESTU
FUNDAMENTALES, 2001, Traduccin y Edicin al cuidado de Leysser
ARA Editores, Lima, p. 151, afirma que: La autorregulacin de inte
privados constituye, innegablemente, el resultado de la determinac
ms partes (unisubjetivas o plurisubjetivas), las cuales representan
de referencia de subjetivo, y permanecen fuera de la estructura de
[59]

VIDAL, ob. cit., p. 84

[60]

LOHMANN, ob. cit., p. 61

[61]

BETTI, Emilio, REFLEXIONES SOBRE LA NOCIN DE NE


JURDICO, en TEORA GENERAL DEL NEGOCIO JURDICO 4 ESTUDIO
FUNDAMENTALES, 2001, Traduccin y Edicin al cuidado de Leysser
ARA Editores, Lima, p. 191
[62]

Emilio Betti, dem., p. 58, nos refiere que: Los pres


validez pueden ser reagrupados en tres categoras, de acuerdo a s
al sujeto del negocio, al objeto del negocio considerado en s m
situacin del sujeto respecto del objeto. Entran en discusin, resp
la capacidad de la persona, la idoneidad del objeto y la legitima
negocio. (...) La legitimacin para el negocio, a su vez, es u
especfica de competencia en relacin con los intereses concr
persiguen ordenar a travs de la prescripcin de una regla vincula

mismos. La legitimacin es concebida, sea como el poder para l


actos de disposicin u actos obligatorios que tengan un objeto dad
la aptitud para experimentar los efectos de tales actos, en vi
relacin con el objeto del negocio, en la cual se encuentra
encontrarse, la parte, en modo tal que sta deviene sujeto activo
aquella misma relacin que el negocio debera constituir,
modificar. Al respecto, el mismo autor afirma que sintomtica es
que se encuentra en la mentalidad tradicional para admitir una ca
la legitimacin, tan familiar para los procesalistas, pero que dicha
confunda, en el pasado, con la capacidad.
[63]

Ver artculos 140 y 219 inciso 3 del cdigo civil.

[64]

LOHMANN, ob. cit., p. 81

[65]

VIDAL, ob. cit., p. 122

[66]

TORRES, ob. cit., p. 227

[67]

LOHMANN, dem., p. 81

[68]

dem.

[69]

TORRES, dem., p. 228 y 230

[70]

LOHMANN, ob. cit., p. 81

[71]

TORRES, ob. cit., p. 231

[72]

LEN, ob. cit., p. 13

[73]

MOREYRA, ob. cit., p. 119

[74]

Francisco Moreyra, dem., p. 120, afirma que s


desaparece estamos ante un caso que recae dentro de la categor
de acto inexistente.
[75]

Citado por TORRES, ob. Cit., p. 232

[76]

LOHMANN, ob. cit., p. 78

[77]

MOREYRA, ob. Cit., p. 119

[78]

LOHMANN, ob. Cit., p. 78

[79]

MOREYRA, dem., p. 119

[80]

TORRES, ob. Cit., p. 234

[81]

MOREYRA, dem., p. 119

[82]

TORRES, ob. Cit., p. 231

[83]

TORRES, ob. Cit., p. 231

[84]

dem., p. 237

[85]

VIDAL, ob. Cit., p. 122

[86]

MOREYRA, ob. Cit., p. 120

[87]

TORRES, ob. Cit., p. 202

[88]

dem., p. 215

[89]

dem., p. 232-233

[90]

LOHMANN, ob. cit., p. 82

[91]

VIDAL, dem., p. 122

[92]

TORRES, ob. cit., p. 238

[93]

MOREYRA, ob. cit., p.122

[94]

LOHMANN, ob. cit., p. 78

[95]

TORRES, dem., p. 234

[96]

LOHMANN, dem., p. 78

[97]

MOREYRA, ob. Cit., p. 121

[98]

VIDAL, ob. Cit., p. 502

[99]

MOREYRA, idem., p. 121

[100]

LOHMANN, ob. Cit., p. 78

S-ar putea să vă placă și