Capitulo IV

EN EL PERU EN EL MUNDO
ALMANAQUE ESTADISTICO DE AYACUCHO 2003

T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
263 148
IV TURISMO Y CULTURA
Vista del templo del Sol y la Luna de Vilcashuamn
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
264
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
265
SUMARIO
Pgina
4.1 Flujo Turstico ........................................................................................................................................................ 271
4.1.1 Departamento de Ayacucho: flujo turstico nacional y extranjero.................................................................... 271
4.2 Lugares tursticos de Ayacucho ............................................................................................................................ 272
a) Centro Histrico de Ayacucho........................................................................................................................... 272
4.2.1 Mapa Turstico Departamental ......................................................................................................................... 273
4.2.2 Zonas Arqueolgicas .......................................................................................................................................... 274
a) Fortalezas ........................................................................................................................................................... 274
a.1) Conjunto Arqueolgico Wari ....................................................................................................................... 274
a.2) Wichqana ..................................................................................................................................................... 275
a.3) Centro Arqueolgico de Conchopata .......................................................................................................... 275
a.4) Andenes de Andamarca ............................................................................................................................... 275
a.5) Conjunto Arquitectnico Monumental de Vilcashuamn........................................................................... 275
a.6) Complejo Arquitectnico Monumental Intihuatana (Vischongo) .............................................................. 276
a.7) Monumento Arqueolgico de awinpuquio .............................................................................................. 277
b) Santuarios ........................................................................................................................................................... 277
b.1) Santuario Histrico Nacional de la Pampa de Ayacucho............................................................................ 277
b.2) Monumentos a los Vencedores de Ayacucho (Obelisco) ........................................................................... 278
c) Lugares Histricos ............................................................................................................................................. 279
c.1) Cueva de Pikimachay .................................................................................................................................. 279
c.2) Cueva de Infiernillo ..................................................................................................................................... 279
c.3) Ayawarkuna................................................................................................................................................. 279
c.4) Acuchimay .................................................................................................................................................. 280
4.2.3 Paisajes naturales ............................................................................................................................................... 280
a) Niobamba .................................................................................................................................................. 280
b) Valle de Pongora .......................................................................................................................................... 280
c) Pampa de Chupas ........................................................................................................................................ 281
d) Chiara ........................................................................................................................................................... 281
e) Matar ......................................................................................................................................................... 281
f) Quinua ......................................................................................................................................................... 281
g) Huamanguilla .............................................................................................................................................. 282
h) Huanta ......................................................................................................................................................... 282
i) Rasuhuillca .................................................................................................................................................. 283
j) Luricocha ..................................................................................................................................................... 283
k) San Francisco (Valle del Ro Apurmac) .................................................................................................... 283
l) Centro Vacacional Luisiana ......................................................................................................................... 284
ll) Pampa Cangallo ........................................................................................................................................... 284
m) Wawapuquio................................................................................................................................................ 284
n) Cangallo ....................................................................................................................................................... 284
) Laguna de Parinacochas ............................................................................................................................... 285
o) Parque Natural de Sivia ............................................................................................................................... 285
p) Centro Ecolgico, Recreacional y Experimental La Totorilla (CERE-LT) UNSCH.............................. 286
q) Puyas de Raimondi en Chanchayllo ........................................................................................................... 287
4.2.4 Monumentos Histricos .................................................................................................................................... 287
4.2.4.1 Plano Urbano de Ayacucho ......................................................................................................................... 288
4.2.4.2 Descripcin de los Principales Monumentos Histricos ........................................................................... 289
a) Casona Chacn ........................................................................................................................................... 289
b) Casona Olano ............................................................................................................................................. 289
c) Casona Ruiz de Ochoa ............................................................................................................................... 289
d) Casona Castilla y Zamora .......................................................................................................................... 289
e) Casona Velarde Alvarez .............................................................................................................................. 290
f) Casona Vivanco ........................................................................................................................................... 290
g) Casona Garca del Hoyo ............................................................................................................................. 290
h) Casona de la Municipalidad ........................................................................................................................ 291
i) Casona de la Prefectura ............................................................................................................................... 291
j) Casona Gotzch ............................................................................................................................................ 291
k) Casona Capelletti ........................................................................................................................................ 291
l) Casona Quinta Orcasitas ............................................................................................................................. 291
ll) Casona de la Escuela Normal ...................................................................................................................... 291
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
266
Pgina
m) Casona Palacio Diego Ladrn de Guevara .................................................................................................. 292
n) Casona Ivazeta ............................................................................................................................................ 292
) Balcones coloniales ..................................................................................................................................... 292
4.2.4.3 Plano Urbano de Monumentos Histricos y Culturales ............................................................................ 301
4.2.5 Catedrales e Iglesias ........................................................................................................................................... 302
a) La Baslica Catedral ..................................................................................................................................... 302
b) Santo Domingo ............................................................................................................................................ 302
c) San Agustn.................................................................................................................................................. 303
d) Compaa de Jess ...................................................................................................................................... 303
e) San Francisco de Ass .................................................................................................................................. 304
f) Monasterio y Templo de Santa Clara ......................................................................................................... 304
g) San Cristbal ............................................................................................................................................... 304
h) La Merced ................................................................................................................................................... 305
i) San Francisco de Paula ................................................................................................................................ 305
j) La Magdalena .............................................................................................................................................. 305
k) Santa Ana ..................................................................................................................................................... 306
l) La Amargura ................................................................................................................................................ 306
ll) Capilla de Chiquinquir............................................................................................................................... 306
m) Buena Muerte .............................................................................................................................................. 306
n) Capilla de Conchopata ................................................................................................................................ 307
) Pampa del Arco ........................................................................................................................................... 307
o) El Calvario ................................................................................................................................................... 307
p) San Sebastin ............................................................................................................................................... 307
q) Capilla Soquiaqato ...................................................................................................................................... 308
r) Seor de Quinuapata ................................................................................................................................... 308
s) Capilla Beln ............................................................................................................................................... 308
t) Carmen Alto ................................................................................................................................................ 308
u) San Juan de Dios ......................................................................................................................................... 308
v) Pampa San Agustn ..................................................................................................................................... 309
w) San Juan Bautista ........................................................................................................................................ 309
x) Santa Teresa ................................................................................................................................................. 309
y) Cementerio .................................................................................................................................................. 309
z) Padre Saturnino (Asilo de Ancianos) .......................................................................................................... 309
z.1) Capilla Pampa Cruz .................................................................................................................................... 309
z.2) Capilla Huancasolar .................................................................................................................................... 309
z.3) Iglesia Quinua .............................................................................................................................................. 309
4.2.6 Arte Religioso en Ayacucho ............................................................................................................................... 310
4.2.7 Monumentos en parques y plazoletas de la ciudad de Ayacucho .................................................................... 312
a) Monumento al Mariscal Antonio Jos de Sucre Alcal.............................................................................. 312
b) Monumento a Mara Parado de Bellido...................................................................................................... 312
c) Monumento al Mariscal Andrs A. Cceres ............................................................................................... 313
d) Monumento a Bolognesi ............................................................................................................................. 313
e) Monumento al Libertador Simn Bolivar ................................................................................................... 313
f) Monumento al Hroe Basilio Auqui Huaytalla .......................................................................................... 314
g) Monumento a Ventura Ccalamaqui ............................................................................................................. 314
h) Monumento a Jos Flix Bogado................................................................................................................ 314
i) Monumento a Luis Carranza ...................................................................................................................... 314
j) Monumento al Presidente del Oncenio....................................................................................................... 315
k) El Obelisco .................................................................................................................................................. 315
l) Monumento a los Hroes de la Guerra de la Brea .................................................................................... 315
m) Monumento a la Independencia.................................................................................................................. 316
n) Monumento Arco de San Francisco............................................................................................................ 316
4.2.8 Ferias .......................................................................................................................................................... 317
a) Acuchimay .................................................................................................................................................. 317
b) Festival Internacional de la Tuna y Cochinilla ........................................................................................... 317
c) Seor de Maynay ........................................................................................................................................ 317
d) San Miguel ................................................................................................................................................... 317
e) Pursima....................................................................................................................................................... 317
4.2.9 Plazas y Parques ................................................................................................................................................ 319
a) Plaza de Armas ............................................................................................................................................ 319
b) Plaza Magdalena .......................................................................................................................................... 319
c) Plaza Santa Ana ........................................................................................................................................... 319
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
267
Pgina
d) Plazoleta Mara Parado de Bellido.............................................................................................................. 319
e) Plazoleta Santa Teresa ................................................................................................................................. 320
f) Plazoleta Beln ............................................................................................................................................ 320
g) Plaza Luis Carranza .................................................................................................................................... 320
h) Plazoleta La Merced ................................................................................................................................... 320
i) Plazoleta San Francisco de Paula ................................................................................................................ 320
j) Plazoleta El Calvario ................................................................................................................................... 320
k) Alameda Marquez de Valdelirios ................................................................................................................ 321
l) Arco San Francisco ..................................................................................................................................... 321
ll) Arco Pucacruz ............................................................................................................................................. 321
m) Acueducto de Sotoqchaca ........................................................................................................................... 321
n) Mirador Acuchimay .................................................................................................................................... 321
4.2.10 Museos .......................................................................................................................................................... 322
a) Museo Mariscal A. Cceres ........................................................................................................................ 322
b) Museo de Antropologa y Arqueologa Hiplito Unanue ......................................................................... 322
c) Museo de Arte Popular Joaqun Lopez Antay .......................................................................................... 323
d) Casa de la Capitulacin ............................................................................................................................... 323
e) Museo de Sitio de Quinua ........................................................................................................................... 323
4.2.11 Visitantes Nacionales y Extranjeros ................................................................................................................... 323
4.2.12 Circuitos Tursticos de Ayacucho...................................................................................................................... 324
4.3 Plano urbano de servicios de apoyo al ciudadano de Ayacucho ....................................................................... 334
4.4 Establecimientos de hospedaje ............................................................................................................................ 335
4.5 Restaurantes y Discotecas .................................................................................................................................... 337
4.6 Agencias de Viajes y Medios de transporte ........................................................................................................ 340
4.7 Plano urbano de establecimientos de hospedaje, restaurantes,
agencias de viaje, medios de transporte ............................................................................................................. 341
4.8 Distancias entre las localidades ms importantes ............................................................................................ 342
4.9 Mapa val departamental ...................................................................................................................................... 346
4.10 Calendario de fiestas tradicionales, cvicas y patronales ................................................................................ 347
4.10.1 Fiestas tradicionales y cvicas ............................................................................................................................ 347
a) Bajada de los reyes magos ........................................................................................................................... 347
b) Carnavales ................................................................................................................................................... 347
c) Semana Santa Ayacuchana ........................................................................................................................... 348
d) Fiesta de Cuasimodo ................................................................................................................................... 350
e) Semana de Huamanga .................................................................................................................................. 350
f) Fiesta de las Cruces ..................................................................................................................................... 350
g) Conmemoracin al fusilamiento de M. P. de Bellido ................................................................................. 350
h) Santsima Trinidad ...................................................................................................................................... 350
i) Corpus Christi ............................................................................................................................................. 350
j) Aniversario de la Universidad Nacional de San Cristbal de Huamanga ................................................... 351
k) Aniversario patrio ....................................................................................................................................... 351
l) Fiesta del Agua ............................................................................................................................................ 351
ll) Todos los Santos ......................................................................................................................................... 351
m) Da de la Cancin Ayacuchana .................................................................................................................... 351
n) Semana de la Libertad Americana ................................................................................................................ 352
4.10.2 Fiestas Patronales .............................................................................................................................................. 352
a) Virgen de la Candelaria ................................................................................................................................ 352
b) San Juan de Dios ......................................................................................................................................... 352
c) Seor de la Ascencin ................................................................................................................................. 352
d) Virgen Mara Auxiliadora............................................................................................................................. 353
e) Nuestra Seora de las Nieves ...................................................................................................................... 353
f) Seor de San Juan Bautista ......................................................................................................................... 353
g) Virgen del Carmen ....................................................................................................................................... 353
h) San Antonio ................................................................................................................................................. 354
i) San Pedro..................................................................................................................................................... 354
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
268
Pgina
j) San Lorenzo................................................................................................................................................. 354
k) Mamacha Asunta......................................................................................................................................... 354
l) Santa Mara Magdalena ............................................................................................................................... 354
ll) San Lus ....................................................................................................................................................... 354
m) Santa Rosa y Nio de Praga ........................................................................................................................ 354
n) Fiesta de Santa Ana ..................................................................................................................................... 355
) Mamacha Cocharcas ................................................................................................................................... 355
o) Seor de Quinuapata ................................................................................................................................... 355
p) Seor de Maynay ........................................................................................................................................ 355
q) Virgen de las Mercedes ................................................................................................................................ 356
r) Seor de Amancaes ...................................................................................................................................... 356
s) San Miguel Arcangel .................................................................................................................................... 356
t) San Francisco de Ass .................................................................................................................................. 357
u) Santa Teresa ................................................................................................................................................. 357
v) Virgen del Pilar de Zaragoza........................................................................................................................ 357
w) Virgen del Patrocinio ................................................................................................................................... 357
x) Virgen de la Concepcin .............................................................................................................................. 357
4.10.3 Calendario Turstico........................................................................................................................................... 358
4.10.4 Principales festividades segn provincias y distritos ....................................................................................... 363
4.11 Tradicin y Folklore .............................................................................................................................................. 367
4.11.1 Leyendas y Mitos .............................................................................................................................................. 367
4.11.2 Msica y Danzas ............................................................................................................................................... 382
4.11.2.1 El Folklore Ayacuchano ............................................................................................................................ 382
a) Danzantes de Tijera .................................................................................................................................... 382
b) Pandillas de Carnavales ............................................................................................................................... 382
c) Arascasca..................................................................................................................................................... 382
d) Corpus Cristi ............................................................................................................................................... 382
e) Todos los Santos ......................................................................................................................................... 382
f) La Semana Santa .......................................................................................................................................... 382
g) Feria del Sbado de Gloria........................................................................................................................... 382
h) Entierro de los Pobres ................................................................................................................................. 382
i) Warakanakuy ............................................................................................................................................... 382
j) El Tratanakuy.............................................................................................................................................. 383
k) Carnaval ....................................................................................................................................................... 383
l) Los Avisadores ............................................................................................................................................ 383
m) Inti Wichy ................................................................................................................................................... 383
n) Qachua de Pampay...................................................................................................................................... 383
) Waqtay......................................................................................................................................................... 383
o) Los Rejoneros .............................................................................................................................................. 383
4.11.2.2 Principales Bailes y Danzas ..................................................................................................................... 384
a) El Huayno ................................................................................................................................................... 384
b) Marinera Ayacuchana .................................................................................................................................. 384
c) Carnaval ....................................................................................................................................................... 384
d) Pasacalle ...................................................................................................................................................... 384
e) Araskaska .................................................................................................................................................... 384
f) Corcovado ................................................................................................................................................... 384
g) Pirwallapirwa .............................................................................................................................................. 384
h) Waylas ........................................................................................................................................................ 384
4.11.2.3 Principales Canciones ............................................................................................................................... 385
a) Pirwallapirwa .............................................................................................................................................. 385
b) Helme .......................................................................................................................................................... 385
c) Negra del Alma ............................................................................................................................................ 385
d) Adios Pueblo de Ayacucho ......................................................................................................................... 385
e) Coca Quintucha ........................................................................................................................................... 386
f) Castellanito Peruano ................................................................................................................................... 386
g) Cachi Cachi y Sr. Mendivil ......................................................................................................................... 386
h) Mi Propuesta .............................................................................................................................................. 387
i) Mara Parado de Bellido.............................................................................................................................. 387
j) Ayacuchano Huerfano Pajarillo .................................................................................................................. 387
k) Chunkullay .................................................................................................................................................. 388
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
269
Pgina
l) Cucul Madrugadora .................................................................................................................................... 388
m) El Hombre ................................................................................................................................................... 388
n) Maldito Vapor Brillante .............................................................................................................................. 388
) Traduccin del Cholo Montonero al Espaol ............................................................................................ 388
4.11.3 Artesana Ayacuchana ........................................................................................................................................ 389
a) Retablos .......................................................................................................................................................... 389
b) Tallado en Piedra de Huamanga ......................................................................................................................... 389
c) Curtiembre.......................................................................................................................................................... 390
d) Platera y Filigrana ............................................................................................................................................. 390
e) Tejidos .......................................................................................................................................................... 390
f) Talabartera ......................................................................................................................................................... 391
g) Cermica .......................................................................................................................................................... 391
h) Hojalatera .......................................................................................................................................................... 391
i) Cornoplasta ....................................................................................................................................................... 392
j) Sombrerera......................................................................................................................................................... 392
k) Cestera .......................................................................................................................................................... 392
l) Mate Burilado .................................................................................................................................................... 392
ll) Imaginera .......................................................................................................................................................... 392
m) Cerrera .......................................................................................................................................................... 392
n) Tablas de Sarhua ................................................................................................................................................. 393
) Tallado en Madera.............................................................................................................................................. 393
o) Peletera .......................................................................................................................................................... 393
p) Instrumentos Musicales ..................................................................................................................................... 393
4.11.4 Principales Artesanos Destacados ..................................................................................................................... 393
a) Retablistas .......................................................................................................................................................... 393
b) Tejedores .......................................................................................................................................................... 394
c) Ceramistas .......................................................................................................................................................... 394
d) Talladores en piedra de Huamanga..................................................................................................................... 394
e) Plateros, Filigranas y Joyeros ............................................................................................................................ 395
f) Hojalatera .......................................................................................................................................................... 395
g) Peletera .......................................................................................................................................................... 395
h) Cerrera .......................................................................................................................................................... 395
i) Talabartera ......................................................................................................................................................... 395
j) Instrumentos de Cuerda ..................................................................................................................................... 395
k) Tiendas Artesanales ........................................................................................................................................... 395
4.11.5 Gastronoma Ayacuchana................................................................................................................................... 396
a) Puca Picante ....................................................................................................................................................... 396
b) Chorrizo .......................................................................................................................................................... 396
c) Mondongo Ayacuchano ..................................................................................................................................... 396
d) Morcilla .......................................................................................................................................................... 396
e) Caldo de Cabeza ................................................................................................................................................. 396
f) Caldo de Gallina ................................................................................................................................................. 396
g) Puchero a la Olla ................................................................................................................................................ 396
h) Adobo Ayacuchano ............................................................................................................................................ 397
i) Qapchi .......................................................................................................................................................... 397
j) Chicharrones....................................................................................................................................................... 397
k) Cuy Frito o Chactado ........................................................................................................................................ 397
l) Kanka o Cordero Pascual .................................................................................................................................. 397
ll) Teqtes .......................................................................................................................................................... 397
m) Patachi .......................................................................................................................................................... 397
n) Trigo Picante ...................................................................................................................................................... 397
) La Pachamanca Ayacuchana ............................................................................................................................... 398
o) Picante de Yuyo.................................................................................................................................................. 399
p) Sopa de Calabaza................................................................................................................................................ 399
q) Watia de Calabaza .............................................................................................................................................. 399
r) Mazamorra de Maz o Llipta............................................................................................................................. 399
s) Mazamorra de Calabaza..................................................................................................................................... 399
t) Mazamorra de Nspero ..................................................................................................................................... 399
u) Siete Semillas ...................................................................................................................................................... 399
v) Chicha de Maz .................................................................................................................................................. 400
w) Chicha de Man (Tostada) .................................................................................................................................. 400
x) Chicha de Molle ................................................................................................................................................. 400
y) Ponche .......................................................................................................................................................... 400
z) Panes y Dulces ................................................................................................................................................... 400
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
270
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
271
4.1 FLUJO TURISTICO*
Plaza de armas y Catedral de Ayacucho, uno de los atractivos
tursticos ms visitados del centro de la ciudad.
Quinua:
Pequeo pueblo t-
picamente andino,
cuyos habitantes
son expertos alfare-
ros y la magia de su
arte trasciende a ni-
vel internacional.
Vilcashuamn:
Es una ciudad de
mucha hi st ori a,
que data de la po-
ca de l os Incas,
donde se encuentra
un conjunto arqui-
tectnico incaico
muy peculiar. Es
muy visitado por
turistas nacionales
y extranjeros.
Distritos de Mayor
Interes Turstico
4.1.1 Departamento de Ayacucho: Flujo turstico nacional y
extranjero
La capital del Per, Lima es el principal punto de entrada al
turismo mundial, de all se esparcen los visitantes nacionales
y extranjeros por los diferentes atractivos tursticos del pas.
Cusco es una de las ciudades ms visitadas en todo el pas, es
considerado "Patrimonio Arqueolgico de la humanidad".
En el ao 2002, arribaron al departamento de Ayacucho 68
mil 025 turistas entre nacionales y extranjeros, de los cuales
el 5.3% corresponde a visitantes extranjeros y cuya perma-
nencia fue de 3.26 das promedio.
Los visitantes nacionales llegados de los diferentes departa-
mentos del pas fueron 64 mil 387, los mismos que permane-
cieron un promedio de 1.55 dias.
En general el promedio de das que permanecieron los turis-
tas nacionales y extranjerios, fue de 1,65.
Arribo
Total 39 672 21 804 20 447 30 878 43 512 44 225 43 290 54 126 65 186 82 340 73 912 64 301 68 025
Nacional 39 568 21 616 20 196 30 421 42 445 42 790 41 725 52 071 61 745 78 625 70 213 60 721 64 387
Extranjero 104 188 251 457 1 067 1 435 1 565 2 055 3 441 3 715 3 699 3 580 3 638
Pernoctacin
Total 54 196 36 028 47 588 55 954 71 747 70 405 74 504 81 758 103 786 128 939 118 543 103 840 111 904
Nacional 54 092 35 812 46 912 54 827 69 602 67 797 70 963 77 432 95 252 120 863 109 877 96 026 100 030
Extranjero 104 216 676 1 127 2 145 2 608 3 541 4 326 8 534 8 076 8 666 7 814 11 874
Permanencia 1/
Promedio 1.37 1.65 2.33 1.81 1.65 1.59 1.72 1.51 1.59 1.57 1.60 1.61 1.65
Nacional 1.37 1.66 2.32 1.80 1.64 1.58 1.70 1.49 1.54 1.54 1.56 1.58 1.55
Extranjero 1.00 1.15 2.69 2.47 2.01 1.82 2.26 2.11 2.48 2.17 2.34 2.18 3.26
1/ Unidades en das por personas.
Fuente : MITINCI - Ayacucho
2000 1992 1994 1999
Ayacucho
1990 1996 1997 1998 2002
Aos
4.1.1 DEPARTAMENTO AYACUCHO: FLUJO TURISTICO NACIONAL Y
EXTRANJERO EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE
HOSPEDAJE, SEGN MODALIAD; 1990-2002
1995 1993 2001 1991
39 672
21 804
20 447
30 878
43 512
44 225
43 290
54 126
65 186
82 340
73 912
64 301
68 025
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
AYACUCHO: ARRIBO DETURISTAS NACIONAL Y
EXTRANJERO; 1990-2002
Fuente: DRITINCI
1981
Conflicto armado con el Ecuador, que se salda
con la victoria peruana.Gana la alcalda de Lima
el candidato de Accin Popular Eduardo Orrego.
Mitterrand es elegido primer presidente socialista
en Francia. Asesinato del Presidente Sadat de
Egipto.
(*) Fuente de consulta: Ayacucho de Per y Amrica - El renacer de Ayacucho, Vilcashuaman Halcn Sagrado - Hctor Garcia Blasquez, Regin Libertadores Wari Gua Turstica - Ge-
rencia de Promocin de Inversiones, Informacin Turstica de Ayacucho - Fondo de Promocin Turstica, Documento de trabajo La Artesana Ayacuchana (DRITINCI), Manual de Servicios
e Informacin - FOPTUR, MITINCI-Ayacucho. Cronologa obtenida del Atlas de la historia Universal de la Empresa Editora El Comercio S.A.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
272
4.2 LUGARES TURISTICOS DE AYACUCHO*
El departamento de Ayacu-
cho es privilegiado en cuan-
to a recursos tursticos,
pues cuent a con vast os
yacimientos arqueolgicos,
lugares histricos, paisajes
naturales, fiestas religiosas,
diversas lneas artesanales
y manifestaciones folklri-
cas. Sin embargo, este gran
tesoro an no es valorado,
menos aprovechado por
falta de visin y voluntad
de trabajo en las instancias
correspondientes.
Entre los principales com-
plejos arqueolgicos est
la cultura pre inca Wari, la
cueva de Pikimachay, la
Cultura Inca de Vilcashua-
mn, las esplndidas ande-
neras y ruinas de Andamar-
nument os de l a cul t ura
Chanca que se hallan dis-
persos en gran parte del te-
rritorio ayacuchano; recur-
sos que requieren ser pues-
tos en valor, dado su impor-
tancia para fomentar el tu-
rismo y consolidar la iden-
tidad regional.
Los lugares histricos ms
importantes son la pampa
de Ayacucho y los barrios
antiguos de la ciudad. A
ellos se agregan sus caso-
nas coloniales y los nume-
rosos templos que consti-
tuyen una atraccin tursti-
ca.
Ayacucho es tambin rico
en paisajes naturales con
sus valles, ros, nevados,
llanuras, cataratas, lagu-
turstico, donde se puede
instalar centros recreacio-
nales para la prctica de la
pesca, canotaje, camping,
etc.
Si los recursos antes des-
critos se integran a las fies-
tas religiosas de los pue-
blos, las ferias, las labores
agrcolas, la artesana y de-
ms manifestaciones cultu-
rales podran convertir al
departamento en uno de los
centros tursticos ms im-
portantes del pas. En efec-
to, el turismo es una enor-
me veta de oro que debe ser
explotado lo ms pronto
posible a nivel departamen-
tal.
a) Centro Histrico
de Ayacucho
En el centro de la ciudad,
se conservan templos y ca-
sonas que entretejen el arte
Monumento al Gral. Don Jos A. de Sucre, en la Plaza principal
de Huamanga.
ca, las ruinas Chipaomarca
de Chipao, las yacimientos
de Incamocco de Cabana
Sur y otros numerosos mo-
nas, ceja de selva, fuentes
de aguas termales y diver-
sos lugares con potencial
Zona arqueolgica de la cultura Wari (parte externa).
Altar Mayor de la Basilica
Catedral.
religioso y con el arte colo-
nial. As podemos obser-
var joyas arquitectnicas
como el palacio Prefectural,
La Casona Chacn, La Ca-
sona Olano, la Casona Gar-
ca del Hoyo, donde actual-
mente funciona la Corte
Superi or de Ayacucho.
Igualmente, encontramos
admirables templos y con-
ventos como la Catedral de
Ayacucho. Los templos de
Santo Domingo, San Agus-
tn, San Francisco de Ass, la
Compaia de Jess, Santa
Clara y Santa Teresa, que ex-
presan el encanto de nues-
tro Ayacucho Colonial. Ves-
tigios de esta rica expresin
artstica la encontramos tam-
bin en los museos como el
de Mariscal Cceres e Hip-
lito Unanue.
Arqueras de la casona
Boza Sols (Prefectura).
Asientos del Inca
y de su Colla en
Vilcashuaman.
1982
El conflicto rabe-israel se desarrolla con
virulencia en territorio libans.
Crece la figura del poltico de izquierda Alfonso
Barrantes Lingn.
e Informacin - FOPTUR, MITINCI-Ayacucho, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe. Cronologa obtenida del Atlas de la historia Universal de la Empresa Editora El Co-
mercio S.A.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
273
JUNIN
SIVIA
ANCO
Palmapampa
CHILCAS
CUSCO
HUANCAVELICA
HUAMANGUILLA
Muyurina
HUANTA
SAN MIGUEL
VILCANCHOS
SANCOS
TOTOS
CANARIA
SACSAMARCA
CHUSCHI
SARHUA
CARAPO
COLCA
VILCASHUAMAN
ACCOMARCA
QUEROBAMBA
APURIMAC
PARAS
CHUNGUI VINCHOS
Toccto
Wari
ACOCRO
OCROS
SARASARA
OTOCA
LEONCIOPRADO
PULLO
SANJUAN
CORACORA
CHUMPI
Laguna
Parinacochas
PUYUSCA
CORCULLA
PACAPAUSA
LAMPA
PAUSA
OYOLO
ICA
AREQUIPA
SANPEDRODE PALCO
HUAC-HUAS
LLAUTA
LARAMATE
OCAA
CARMEN SALCEDO
LUCANAS
CABANA
CHIPAO
San Francisco
Luisiana
VISCHONGO
Pomaccocha
Ruinas Incas
Intiwatana
Pampa Cangallo
Puyas de
Raymondi
Capital de Departamento
Limite Departamental
Limite Provincial
Rios
Lugar arqueolgico
Lugar Pintoresco
Cueva
LEYENDA
ESCALA : 1/ 25,000
20 20 30 km 10 10 0
CHIARA
75 74 73
13
14
15
LURICOCHA
HUANCAPI
AYACUCHO
CANGALLO
CHAVIA
SANCOS
PUQUIO
SANTAROSA
SANTALUCIA
SAISA
QUINUA
PACAYCASA
Pikimachay
4.2.1 Mapa Turstico Departamental
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
274
4.2.2 Zonas Arqueolgicas*
Se encuentra en el distrito
de Quinua, provincia de
Huamanga, a una altura
promedio de 2,750 m.s.n.m..
Fue la capital del primer Im-
perio Andino y una gran
urbe en su tiempo (500 aos
a 1000 d.C.). La zona ar-
queolgica de Wari tiene
merados de construccio-
nes. Las edificaciones fue-
ron construidas con piedra
y barro, revestidas de un
enlucido fino y pintadas de
color rojo y blanco. En los
muros utilizaron piedras la-
jas y tambin argamasa de
barro arcilloso. Estas pare-
des constituyen verdade-
ras murallas, pues alcanzan
los 12 mts. de altura y un
espesor de 3 mts en la base
a.1) Conjunto Arqueolgico
Wari
a) Fortalezas*
Cmara funeraria de la cultura Wari.
Cheqowasi (casas de piedras)
Monqachayoq (viviendas contiguas por familias)
Plaza central de la ciudad Wari.
Piedra labrada en Che-
qowasi.
casi 2,000 Hs. Es uno de
los ms grandes asenta-
mientos prehispnicos de
piedra en Amrica, consi-
derando las zonas arqueo-
lgicas dispersas en toda el
rea, y presenta un ncleo
urbano central, donde se
sitan los grandes conglo-
y 1 metro en la parte supe-
rior. Su funcin fue delimi-
tar grandes espacios y ex-
tensiones de forma cua-
drangular y rectangular en
los que posiblemente se
ubi caban ant i guament e
grupos de viviendas. En la
ciudad de Wari existe ade-
ms otro grupo de cons-
trucciones que integran c-
maras y recintos religiosos
y que fueron edificados ex-
clusivamente con enormes
piedras finamente trabaja-
das y encajadas. Los ha-
llazgos de los estudiosos
hacen suponer que en la
ciudad de Wari existieron
una serie de conjuntos ar-
quitectnicos a los que han
llamado barrios. Estaban
destinados a la administra
cin, las ac-
tividades re-
ligiosas y a
las activida-
des produc-
tivas como la
cermica, jo-
yera, la texti-
leria, la es-
cultura, etc.
Adems exis-
t en cons-
trucciones circulares que
fueron posibles depsitos
de alimentos; hay tambin
espacios abiertos que cum-
plieron funciones de recin-
tos para sus reuniones y
una red de acueductos de
piedra, tanto abiertos como
c u b i e r -
t os, que
son parte
del siste-
ma de
distribu-
ci n y
c o n t r o l
de agua
de la ciu-
dad.
Se acce-
de a Wari
luego de
20 Kms. de recorrido por la
carretera asfaltada Ayacu-
cho-Quinua.
1983
Alfonso Barrantes es elegido Alcalde de Lima. Por
los desastres del Fenmeno del Nio, el PBI se
reduce un 11.5%. Asesinato de ocho periodistas en
Uchuraccay.
Se establece la democracia en Argentina.
e Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com. Cronologa obtenida del Atlas de la historia Universal de la
Empresa Editora El Comercio S.A.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
275
a.2) Wichqana
Este complejo arqueolgico
est ubicado en una colina
al norte de la ciudad de Aya-
cucho a 4 kilmetros y me-
dio de distancia y a 2623
m.s.n.m., pertenece a la po-
ca de 1300 a.C y 200 d.C.
Pese a que no ofrece al vi-
sitante accesibilidad para
poder observar los monu-
mentos que otros lugares
arqueolgicos ofrecen, la
informacin recogida por
los especialistas, refieren a
que Wi chqana present a
uno de los primeros esbo-
zos de un ncleo urbano
poblacional.
El monumento destacable
de este complejo arqueol-
gico constituye un edificio
de carcter ceremonial con
planta semicircular, lugar en
donde se hallaron elemen-
tos indicadores, que tal vez
sea uno de los primeros
vest i gi os en el ant i guo
Per, de un ritual ligado al
culto de Cabezas Tro-
feos, encontrndose cinco
cabezas cercenadas. El tem-
plo donde fueron ubicadas
estas evidencias arqueol-
gicas forma parte de un
conjunto ceremonial.
Los recintos ubicados en
esta zona atestiguan ser vi-
viendas de personas dedi-
cadas a labores agrcolas,
alfareros y caza.
El material que se utiliz
para la construccin de los
diferentes recintos es la pie-
dra y la caa revestida y es-
tucada. Para llegar al sitio
existe un acceso por la ca-
rretera que une las ciuda-
des de Ayacucho y Huanta
identificado por un letrero.
a.4) Andenes de Andamarca
Ubicado en el distrito de
Carmen Salcedo (Anda-
marca), al norte de la pro-
vincia de Lucanas. Existe
a.3) Centro Arqueolgico de Conchopata
Ubicado en el Barrio del mis-
mo nombre junto al Aero-
puerto. Complejo arqueo-
lgico ubicado a 2.5 kms. de
la ciudad. (600 aos a.C. a
1000 aos d.C.), presenta
habitaciones rectangulares
y singulares que desembo-
can en espacios abiertos,
los muros son de piedra y
barro, pintados de blanco.
Se ve gran cantidad de fo-
gones en el piso Fue un
centro alfarero Warpa-Wari
encontrndose restos de
cermica en gran nmero.
Las excavaciones son re-
cientes y dirigidas por el
Arquelogo Norteamerica-
no William Isbell y la Uni-
versidad Nacional de San
Cristbal de Huamanga.
Se llega a Vilcashuamn si-
guiendo la ruta afirmada
Ayacucho Vilcashuamn,
pasando por la laguna de
Condorqocha, otro desvo
a la izquierda hasta llegar a
la localidad de Vischongo y
de all a Vilcashuamn. La
duracin promedio de este
viaje es de 4 horas y media.
Se brinda transporte diario
desde el lugar denominado
Puente Nuevo, en la ciudad
de Ayacucho.
Vilcashuamn se encuentra
a 117 Kms. de la capital y
3,470 m.s.n.m. Se sita al
sudeste de la ciudad de
a.5) Conjunto Arquitectnico Monumental de
Vilcashuamn
Ayacucho. Su nombre an-
tiguo habra sido Willka
Huamn que significa Hal-
cn Sagrado. Fue el centro
administrativo ms impor-
tante que los incas estable-
cieron. El complejo consta
de un grupo de restos ar-
queolgicos de una ciudad
incaica construida al ms
puro estilo arquitectnico
cusqueo. Los muros han
sido edificados con blo-
ques de piedras esculpidos
para lograr un encaje per-
fecto. Estas construccio-
nes monumentales estn
adornadas con puertas tra-
una extensa andenera pre
inca y yacimientos arqueo-
lgicos a lo largo del valle,
con una impresionante vis-
ta panormica, dichos ande-
nes son actualmente utili-
zados por los campesinos
de la regin. Andamarca fue
cuna del gran cronista Gua-
mn Poma de Ayala.
Andeneras en el distrito de Carmen Salcedo (Andamarca).
Templo del Sol y la Luna.
Conjunto Arqueolgico de Conchopata.
Atentado terrorista contra el presidente del
Jurado Nacional de Elecciones, Domingo
Garca Rada. Se promulga un nuevo Cdigo
Civil.
1984
Elecciones en Uruguay; triunfa el candidato del
Partido Colorado Julio Mara Sanguinetti.
Asesinato de la primera ministra india Indira
Gandhi.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
276
cia aproximadamente de 6
Km al sureste de Vilcashua-
man. Es un cerro elevado,
en cuya cima de 2.5 ha. de
extensin se encuentran
vest i gi os ar-
queol gi cos
consi st ent es
en Chullpas de
forma cilndri-
ca, con venta-
nas y puertas
trapezoidales
y techadas con
lajas de piedra,
adems de
const r ucci o-
nes circulares con piedras
pequeas y otra rectangu-
lar destinada probablemen-
te para fines de vigilancia
militar. Hacia la parte Sur
de Vilcashuaman se halla-
ban ms de 300 graneros
que servan para manuten-
cin del grupo gobernante.
Por vez primera el 30 de ju-
lio de 1999 se ha escenifi-
cado el VILCAS RAYMI
constituyndose en un es-
pectculo de gran inters y
atraccin. Esta actividad se
desarrolla en tres actos:
1.- Batalla entre los Chan-
cas e Incas.
2.- Coronacin del Inca y
nominacin de la Colla.
3.- Ceremonia de la Chicha
Sagrada de los Incas, Rito
de la coca, Sacrificio huma-
no, Warachicuy y mensaje
final del Inca. Actualmente
el Vilcasraymi es un evento
anual que sirve como atrac-
tivo turistico de la ciudad
de Vilcashuamn.
pezoidales de dinteles mo-
nolticos, adems de nichos
y hornacinas. Algunos
muros presentan tallas en
alto relieve de serpientes y
otros animales.
Los principales sectores ar-
queolgicos de Vilcashua-
mn son: El Templo del Sol
y la Luna, el Ushno o Pir-
mide Ceremonial, Kallanca
o Palacio de Tpac Inca
Yupanqui, la Piedra del Va-
ticinio.
La belleza del lugar esta
dada por la monumentalidad
de sus conjuntos arquitec-
tnicos que son nicos en
la sierra central del Per.
En su poca de mayor auge
fue un centro administrati-
vo, econmico, poltico y
militar de toda la regin con-
quistada por los Incas. La
importancia de este comple-
jo se debe a su ubicacin
estratgica de encontrarse
en la mitad del camino en-
tre Jauja y el Cusco.
Tambin se ve un conjunto
de red de canales de distri-
bucin de agua en la ciu-
dad, as como elementos li-
tcos que segn la tradicin
popular lo relacionan con fi-
nes rituales, como es el
caso de la piedra de Puytoq.
Pilluchu est a una distan-
En la ruta de
Vilcashuamn,
en el kilometro
98 hacia el oes-
te, a 3 horas y
media de Aya-
cucho hay un
sendero que
conduce a uno
de los ms be-
a.6) Complejo Arquitectnico Monumental Intihuatana
(Vischongo)
El Ushno o Pirmide Cere-
monial.
Vista superior del Ushno.
Piedra del Vati-
cinio
Puerta del palacio del
Inca Tupac Yupanqui
Silla de piedra del Inca en ceremonia.
Laguna artificial
del Intihuatana.
Alan Garca Prez asume la presidencia de la
Repblica. Se crea el Ministerio de Defensa. Jorge
del Castillo es elegido Alcalde de Lima.
1985
Recuperacin democrtica en Brasil tras ms de veinte
aos de gobiernos militares. Llega a la Secretara General
del Partido Comunista de la URSS Mijail Gorbachov y
comienza un proceso de renovacin y transparencia.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
277
llos conjuntos arquitectni-
cos Incas. Se construy b.1) Santuario Historico Nacional de la Pampa
de Ayacucho (Quinua)
Se encuentra ubicada en el
distrito de Quinua, provin-
cia de Huamanga a un kil-
metro del Pueblo de Quinua
y a 37 Km. al Noreste de
Ayacucho. Ubicada a 3,400
m.s.n.m.
Dentro de la proteccin
de nuest r o Pat r i moni o
Histrico, mediante D.S.
b) Santuarios*
Ubicado en el sector de
awinpuquio, distrito de
San Juan Bautista, provin-
cia de Huamanga, al lado
derecho de la carretera ha-
cia Andahuaylas- Cusco y
a una distancia de 5 km. del
cent ro de l a ci udad.
Nawinpuquio, es uno de los
principales poblados perte-
necientes a la Cultura War-
pa, que es la expresin de la
regionalizacin cultural en
Ayacucho. Cronolgica-
mente awinpuquio se ubi-
ca en los primeros 600 aos
de nuestra era. Existen evi-
dencias que permiten afir-
mar la presencia de plata-
formas ceremoniales con
recintos circulares dedica-
dos posiblemente al culto
religioso. En todo el rea
que rodea awuinpuquio
se presenta una extensa
cantidad de andenera para
dedicarla al cultivo, adems
existen canales de agua que
les permita captar este l-
quido elemento desde sus
nacientes y mantener un
abastecimiento permanente.
En este lugar se encuentra
la ciudadela WARPA PIC-
CHU que es un complejo
turstico privado de prime-
ra calidad.
Inti para que en pocas de
sequa y hambruna pueda
mantener a su pueblo.
a.7 Monumento
Arqueolgico de
awinpuquio
Baos del Inca
El Torren.
El Acclla wasi.
como consecuencia de la
conquista y dominacin in-
caica en la regin ayacu-
chana. Este complejo ar-
queolgico esta compues-
to por un palacio, torren,
baos del Inca con una pie-
dra de 13 ngulos, muros
de contencin y otras cons-
trucciones. Ademas de una
laguna artificial construida
por los incas que hace fren-
te a este centro de descan-
so y recreacin vindose
engalanada por la presen-
cia permanente de una ex-
tica y variada flora y fauna
silvestre.
Este lugar es conocido tam-
bin por el templo de Puma-
qocha, Senqato y Calican-
to. Se dice que en este lu-
gar naci el hijo del Inca
Pachacutec y la coya Mama
Anahuarqui, el prncipe
Amaru Yupanqui, a quien
por su humildad y manse-
dumbre lo protegi el Dios
N 119-80AA, del 11 de
agosto de 1980, se ha esta-
blecido que la pampa sea
considerado como santua-
rio histrico nacional, por
ser el escenario de la Bata-
lla de Ayacucho, que signi-
fic el fin del yugo espaol
en Amrica del Sur. Este
titulo lo ostenta junto con
Escenificacin de la Batalla
de Ayacucho.
Fuerzas patriotas, en la Batalla de Ayacucho.
1986
Fin de la dinasta Duvalier en Hait. Espaa y
Portugal ingresan a la CEE. Expansin de la
violencia racial en Sudfrica.
Aparece el Dlar MUC , cuya cotizacin controla
el gobierno. Amotinamiento de terroristas en las
crceles de Lurigancho, Chorrillos y el Frontn.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
278
con Machupicchu y Cha-
camarca (Junn), por ser
reas de inters histrico
y ecolgico para la na-
cin.
La pampa de Ayacucho es
una llanura al pie del ce-
rro Condorcunca (cuello
b.2) Monumentos a los Vencedores de Ayacucho (Obelisco)
La Nacin Peruana, como un
justo homenaje a los hom-
bres que dieron libertad a los
pueblos hispanoamericanos,
inaugur en el Sesquicente-
nario de la Batalla de Ayacu-
cho (1974) un obelisco con-
memorativo de 44 metros, el
mas alto de Amrica del Sur,
en el lugar de la gesta heroi-
ca, la pampa de Ayacucho.
El obelisco enchapado con
mrmol traventino, tiene mu-
chos relieves con entrantes
y salientes que descansa en
una plataforma de granito.
Los relieves representan las
regiones naturales del pas y
las diferentes rebeliones y
pronunciamientos por la re-
volucin emancipadora y la
altura los 44 aos de dura-
cin de esta lucha libertaria,
desde la revolucin de T-
pac Amaru en 1780 hasta la
batalla de Ayacucho en 1824.
En la parte frontal superior
hay un medalln de metro y
medio de dimetro donde
est el rostro del Libertador
Simn Bolvar, conductor de
la campaa libertadora, quien
no estuvo en la batalla.
Ms abajo aparece un grupo
Monumento al
General Jos de
Sucre, Labrado
en Arcilla por
los artesanos de
Quinua.
La Pampa de Quinua, en el da de celebracin de la Batalla de
Ayacucho.
El Obelisco,
Monumento le-
vantado en la
pampa de la
Quinua, en
homenaje a los
vencedores de
Ayacucho.
e Informacin - FOPTUR. Cronologa obtenida del Atlas de la historia Universal de la Empresa Editora El Comercio S.A.
La extensin sobre el eje
este-oeste tiene 1300 me-
tros de largo y algo ms
de medio Km de ancho
por unas 300 hectreas.
del cndor), casi cuadril-
tera, flanqueada a derecha
e izquierda por profundos
barrancos y, hacia el occi-
dent e, suaves decl i ves
que conducen al poblado
de Qui nua. Hoy se en-
cuent r a r odeada de un
bosque de eucaliptos.
Es Sant uari o Hi st ri co
Nacional, pues en ella se
libr el 9 de Diciembre de
1824 la batalla de Ayacu-
cho, la cual defini la In-
dependencia de Hispano-
amrica, luego de siglos
de dominacin espaola.
Rendicin del ejrcito espaol
en la Batalla de Ayacucho.
Escultura de
los generales
patriotas, en
la parte infe-
rior del Obe-
lisco.
El Per es declarado inelegible por la Comunidad
Financiera Internacional, por su negativa al pago de
la deuda externa. El gobierno da a conocer la intencin
de estatizar el Sistema Financiero Nacional.
Ronald Reagan y Mijail Gorbachov firman un
acuerdo de eliminacin de los arsenales
atmicos.
1987
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
279
9 de diciembre, da
de celebracin de la
Batalla de Ayacucho
en las pampas de
Quinua.
c.3) Ayawarkuna
de alto. En ella se han en-
contrado un conjunto de
artefactos lticos y restos
seos de perezosos gigan-
tes, mastodontes, tigre dien-
tes de sable, paleollama,
entre otros, lo que hace su-
poner que por ese enton-
ces, en la zona otras eran
las condiciones climticas
(boscoso y lluvioso); en
este lugar habit un grupo
humano 20,000 aos antes
de Cristo aproximadamente,
cuyos testimonios son con-
siderados como uno de los
ms antiguos del Per. Se
encuent ra exact ament e
frente al complejo arqueo-
lgico de Wari, en un lugar
de vegetacin escasa, y tie-
ne una espectacular vista
panormica. Los habitantes
de esta zona por aquella
poca posean una vida n-
mada y autrquica, utiliza-
ban instrumentos rudimen-
tarios hechos de piedra.
Se encuentra por la altura
del Km 30 de la carretera a
Huanta es un desfiladero
llamado as porque los re-
beldes azngaros y hua-
mangui nos venci dos y
rendidos por el ejercito
imperial del Cusco, fueron
colgados a lo largo del
desfi l adero para escar-
miento de los aguerridos
chancas. En la poca de la
vi ol enci a t er r or i st a en
este lugar se encontraron
cadveres arrojados, aba-
leados y con huellas de
t ort uras, mot i vo por el
cual los huantinos lo de-
nomi nan t ambi n como
Ayahuischuna (donde bo-
tan los cadveres).
Desde la carretera, al fon-
do de l a quebr ada por
donde discurren las aguas
del riachuelo de Ayawar-
kuna, se puede ver un bo-
nito puente colonial de cal
y piedra que utilizan, has-
ta ahora los caminantes,
en las riberas del riachue-
lo abunda una planta or-
namental llamada cola de
caballo.
Interior de la Cueva de Pikimachay.
c.2) Cueva de Infiernillo
rros. Para llegar se accede
por la carretera asfaltada
Ayacucho- Quinua a una
distancia de 22 Km.
Se encuentra ubicado al
norte de Ayacucho, en la
ciudad preincaica de Wari.
La cueva tiene varios sec-
tores internos que se pro-
longan en distintas direc-
ciones. Hay indicios de
que fue un lugar de entie-
Se inicia el proceso hiperinflacionario y recesivo de
la economa, al tiempo que se intensifican los
atentados terroristas.
1988
Manifestaciones en Nicaragua contra el
gobierno sandinista comiena el retiro de las tropas
soviticas de Afganistan.
escultrico, con estatuas
de 3 m. de altura, represen-
tando a los generales pa-
triotas que comandaron la
batalla: Crdova, La Mar,
Sucre, Gamarra, Lara y Mi-
ller mirando hacia el Con-
dorcunca. Debajo estn los
escudos nacionales de los
pases bolivarianos y san-
martinianos, adems de la
leyenda: LA NACION A
LOS VENCEDORES DE
AYACUCHO.
Al pie del obelisco, en la
parte frontal, estn ubica-
dos unos bloques de pie-
dra enviados por pases
ameri canos, adems de
Espaa. En los costados,
bloques de piedra proce-
dentes de todos los de-
partamentos del pas. Ho-
menaje de Amrica, Espa-
a y el Per a los que nos
di eron l i bert ad. En l as
partes laterales: a la dere-
cha, podemos leer las aren-
gas pat ri t i cas pronun-
ciadas por Sucre antes de
la batalla; a la izquierda,
l a conformaci n de l os
ejrcitos real e indepen-
diente.
Adornan los lados del obe-
lisco dos ngeles de la fama
que con sus trompetas pre-
gonan la victoria de Ayacu-
cho y, en la parte posterior,
un alto relieve de bronce
con escenas de la batalla.
En el interior se han colo-
cado placas conmemorati-
vas y una escalinata que da
acceso a la parte alta fron-
tal del obelisco, desde don-
de se puede observar el
hermoso panorama de la
pampa de Ayacucho y el
majestuoso Condorcunca.
El diseo arquitectnico del
obelisco pertenece al espa-
ol Aurelio Bernardino
Arias, ganador del concur-
so internacional convoca-
do para este evento, por el
Ministerio de Guerra del
Per en 1967.
El acceso es por la carrete-
ra asfaltada Ayacucho
Quinua, a una hora de dis-
tancia.
Cueva ubicada en el distri-
to de Pacaycasa, provincia
de Huamanga, a 30 minutos
a pie cuesta arriba del Km.
24 de la Carretera Ayacu-
cho- Huant a, a 2, 850
m.s.n.m.. Se trata de una
profunda cueva descubier-
ta para la ciencia, en el que
se han encontrado eviden-
cias de presencia humana,
Segn los estudios realiza-
dos por el investigador ar-
quelogo Norteamericano
Richard Mac Neish, se en-
cuentra en la ladera del ce-
rro Chaccowillca, tiene 55
metros de largo, 25 metros
de profundidad y 10 metros
c.1) Cueva de Pikimachay
c) Lugares Histricos*
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
280
c.4) Acuchimay
Se encuentra ubicada al
sureste de la ciudad de
Ayacucho, est en la cima
de un pequeo cerro, que
constituye un mirador na-
tural de la zona y lugar de
descanso para la pobla-
cin. Desde aqu una gran
cruz ilumina la ciudad en
las noches.
La batalla de Acuchimay
se realiz en l872. Estaba
acantonado un destaca-
mento chileno, en el cuar-
tel general de Santa Cata-
lina de Huamanga, con to-
dos l os pert rechos de
guerra: fusiles y municio-
nes y algunos caoncitos.
Cceres necesitaba armas,
es as que dejando a sus
montoneros en el Cerro
Campanayoq se dirigi a la
quebrada de Huat at as,
donde cambio sus vesti-
mentas de militar por la de
chuto. Llevando cargas de
lea en dos burros fue a
Huamanga.
Pronto se encontr con un
soldado chileno a quien
vendi la lea. Al descar-
garla en la cocina vio el lu-
gar en donde se guardaban
las armas.
Al retornar plante el com-
bate. En la noche se situ
El Mirador
de Acuchi-
may.
Vista del Cerro Acuchimay en el distrito de Carmen Alto.
4.2.3 Paisajes naturales*
a) Niobamba
b) Valle de Pongora
Formado por las micro-
cuencas de Wi chqana,
Huatatas, Yucaes, Muyu-
rina, Chaqo y Pacaycasa,
con ros cuyas aguas son
cristalinas de abril a di-
ciembre y turbias y torren-
tosas de enero a marzo. El
ambiente paisajstico es
variado, con bosquecillos
de vegetacin arbustiva
y arbrea y en las vertien-
tes laterales las cactceas
(gigantones tunas) y aga-
ves, el clima es templado
que hace del ambi ent e
acogedor y en la margen
izquierda del ri Pongora
se encuent ra l a Vi aca
de 14.5C. Estas aguas me-
dicinales tienen propie-
dades curativas para artri-
tis, reumatismo, afeccio-
nes cardiacas, enfermeda-
des de l a pi el y t i si s
(TBC).
cuya existencia se testi-
monia desde perodos pre-
hi spni cos ( Ci eza de
Len).
Se encuentra a 75 Km. al
oeste de la ciudad de Aya-
cucho por la va Liberta-
dores, se encuentra al pie
del cerro de mismo nom-
bre, las aguas termales
salen de distintos puntos
en la roca porfdica. Esta
agua es ligeramente ferru-
ginosa y tiene un gusto
astringente, en el manan-
tial se nota un ligero des-
pr endi mi ent o de ci do
carbnico, su temperatu-
ra media es de 43.30 C.,
siendo la del aire en el mo-
mento de la observacin
Valle de pongora.
Baos termales de Niobamba.
tras del cerro Acuchimay,
con sus montoneros y 45
llamas a las que ataron tra-
pos ensebados al cuello.
Cada montonero llevaba
teas encendidas, los cue-
llos ensebados de las lla-
mas tambin fueron en-
cendidos.
A una seal bajaron por el
cerro haciendo gran bulla
con latas y cohetes al gri-
to de mueran los chilenos,
apareca un ejercito de mi-
les de hombres.
Los chilenos emprendie-
ron la fuga, sin pensar si-
quiera en defenderse de-
jando todas sus cosas.
Los patriotas entraron a la
ciudad por Llucha Llucha,
t omando el cuar t el , se
apoderaron de las armas
y se retiraron a las pu-
nas de Altugana, donde
Cceres ense a sus
montoneros el manejo de
las armas y tcticas b-
licas.
Los chilenos muertos de
espanto se detuvieron en
las quebradas de Totora
y como nadie los perse-
gua regresaron sigilosa-
mente a Huamanga. Y se
enteraron que las hues-
tes de Cceres se haban
retirado esa misma no-
che. Al llegar a su cuar-
tel vieron que haba des-
apareci do t odo l o que
tenan. Al da siguiente
mandaron publ i car un
bando of r eci endo mi l
quinientos pesos por la
cabeza de Cceres.
Derrocamiento del rgimen dictatorial de Alfredo
Stroessner en Paraguay. Sangrienta represin de
estudiantes en China. Cada del muro de Berln.
1989
Se reinicia el pago de la deuda externa, que alcanza
a 20 mil millones de dlares. Ricardo Belmont es
elegido Alcalde de Lima.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
281
c) La Pampa de Chupas
Clebre por la batalla de
su nombre, es una estre-
cha pampa rodeada de pe-
queas colinas, a 23 Km al
sur de Ayacucho, en el
distrito de Chiara. All se
llev a cabo la batalla de
Chupas, el sbado 16 de
Setiembre de 1542, entre el
gobernador don Cristbal
Vaca de Castro y don Die-
go de Almagro. Vaca de
Castro derrot a Almagro
el Mozo, en t an rei da
batalla, que de 850 Espa-
oles que tena Diego de
Almagro, murieron 700 y
fugaron con su jefe 100 a
caballo y 50 de infantera.
d) Chiara
e) Matar
El centro poblado de Ma-
tar se encuentra ubicado
en el distrito de Acocro.
Fue un l ugar en donde
descans el General Sucre
f) Quinua
Es un distrito de la provin-
cia de Huamanga, su ca-
pital es la histrica Villa de
Quinua, ubicado a 35 km
de distancia hacia el No-
reste de la ciudad de Aya-
cucho, est si t uado a
3,200 metros de altura so-
Est situada a 20 km. al sur
de Ayacucho, en una me-
seta Cretcea. Ultimamen-
te asombra a propios y
extraos el hecho de ser
poseedor de uno de los
bosques ms j venes y
densos del Per y quizas
del mundo (985 plantas
por hectrea de las hermo-
sas Puyas de Raimondi),
plantas que alcanzan los
14 metros de altura y que
al florear lo hacen con mi-
llares de flores dispuestas
a modo de coronas.
El sector ms visitado es
San Lucas de Chanchay-
llo, que se ha convertido
en un lugar ideal para la
prctica de ecoturismo y
otros circuitos alternati-
vos conexos.
En poca de la Indepen-
dencia este pueblo tam-
bin particip en diversas
acciones patriticas apo-
yando a l as t r opas del
ejrcito libertador.
Los de Holgun quienes
se llamaban leales, murie-
ron 350. El lugar est ubi-
cado por la carretera ha-
cia Andahuaylas, crono-
lgicamente Chupas tiene
una antigedad aproxima-
da de 1500 aos a.C. En
este lugar existe un tem-
plo cuya construccin es
de piedra y barro, en sus
caractersticas arquitect-
nicas expresa un estilo re-
lacionado con la cultura
Chavn. El complejo cere-
monial es un montculo
artificial cuya estructura
esta formada por varias
plataformas superpuestas
de forma rectangular. Se
observa vari os accesos
con escal i nat as que se
comunican con el interior
del montculo.
el 2 de diciembre de 1824,
vspera de la accin de
Ccollpahuaycco, sitio en
que inmortaliz su nombre
el General Morn.
bre el nivel del mar. Nota-
ble por haberse realizado
en sus campos, al pie del
Condorcunca, la clebre
Pampas de Chupas.
CC.PP de Matar.
Distrito de Chiara.
Pampas de
Quinua, en las
faldas del cerro
Condorcunca.
1990
Se relanza el Pacto Andino. Alberto Fujimori inicia
su primer gobierno en medio de una crisis
econmica y poltica.
Violeta Chamorro es elegida presidenta de
Nicaragua. Los paises blticos proclaman su
independencia de la URSS. Irak invade Kuwait.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
282
h) Huanta
verdes y alegres campi-
as, razn por la que se le
conoce como La Esmeral-
da de los Andes confor-
me la bautiz Antonio Rai-
mondi; el clima y belleza
de su campia hace un lu-
gar digno de visitarla. En-
tre los principales atracti-
g) Huamanguilla
batalla del 9 de diciembre
de 1824.
Es un pintoresco pueblo
de calles estrechas y si-
nuosas, es un poblado t-
picamente andino con sus
campos de cul t i vo, sus
viviendas rurales que le
dan un peculiar aspecto
at ract i vo, i nt eresant e y
acogedor. Sus pobladores
tienen fama internacional
por la excepcional calidad
artstica alcanzada por las
hbiles manos de sus al-
fareros, quienes moldean
la arcilla para convertirla
en primorosos y delicados
objetos, de formas y moti-
vos di ver sos como l as
iglesias o catedrales; los
toritos y llamitas; ngeles
y nacimientos; chunchos
y cargadores; los msicos
y l as chi smosas; hast a
grupos escultricos con
motivos histricos y cos-
tumbristas que tienen fi-
nes ornamentales y utili-
tarios tales como papayas,
platos Urpi para matri-
monios, pavos, cntaros y
floreros; asi como mace-
tas, ceniceros, candela-
bros ukumari, etc. Tra-
baj os ar t esanal es que
adornan muchos museos
y hogar es del mundo.
Quinua en su silencio se-
pulcral muestra una evo-
cacin de profundo respe-
t o y admi r aci n haci a
aquellos bravos que lu-
charon por nuestra liber-
tad y el recuerdo de la
sangre americana derra-
mada en esos campos.
El clima de Quinua, gene-
ralmente fro, es bueno y
sal udabl e; su ambi ent e
est per f umado por l a
fronda de sus alisos, por
la retama y los rosales.
Domina desde lo alto un
Pintoresco Pueblo de Huamanguilla.
Pintoresco Pueblo de Quinua.
Plaza del Distrito
de Quinua.
amplio y pintoresco pano-
rama, por un lado la vega
de Huamanguilla y por el
otro, los campos de Chu-
pas y Huamanga.
taron y colgaron sus cad-
veres en el camino que va
de Ayacucho a Huanta, en
el sitio de Ayawarku, llama-
do despus Ayawarkuna.
Tan luego como supo este
levantamiento Wiracocha
alist su ejercito y en per-
sona, persigui a los Chan-
1991
La epidemia del Clera, afecta a la poblacin y a las
exportaciones nacionales. Se firma un convenio
antidrogas con Estados Unidos.
Guerra del golfo Prsico. Guerra de los Balcanes
al desmembrarse la antigua Yugoslavia.
Fue la primera fundacin de
Huamanga el 29 de Enero de
1539. Se encuentra en el
distrito del mismo nombre
de la provincia de Huanta.
Pintoresco pueblo de calles
estrechas, es un poblado t-
picamente andino con sus
campos de cultivo, sus vi-
viendas rurales que le dan
un peculiar aspecto atracti-
vo y acogedor, sus pobla-
dores son amigables.
Segn los historiadores,
data del octavo Inca Wira-
cocha. Este emperador des-
pus de haber obligado al
famoso jefe de los Chancas
Anco-Huaillo a retirarse
hasta Mayobamba, gozaba
en el Cusco de la paz, cuan-
do nuevamente se subleva-
ron los Pokras y los Chan-
cas, sorprendiendo a los go-
bernadores del Inca, los ma-
La bella e histrica ciudad
de Huanta se ubica en el
valle del mismo nombre. A
48 Km al norte de la ciu-
dad de Ayacucho y a una
altitud de 2628 m.s.n.m.
Est sobre la margen de-
recha del ro Huarpa, en
un hermoso valle frtil de
cas mandados por Hua-
man-Huarca derrotndolos
e hizo ahorcar a los prisio-
neros.
El nombre de la ciudad vino
de lo que el Inca dijo: Gua-
mankay Hrtate Halcn.
Segn declaracin del go-
bernador Vasco de Gueva-
ra, que reemplaz a don
Francisco de Crdenas e
hizo explorar la llanura del
arco y la pequea vega del
torrente que corre en las fal-
das del Acuchimay. Encon-
tr en este lugar un clima
agradable y bien posesio-
nado y traslad all la ciu-
dad el 25 de abril de 1540,
relacin hecha por Gue-
vara.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
283
i) Rasuhuillca
Nevado ubica-
do a 35 Km. al
Nor este de la
ciudad con una
altura de 4931
m. s. n. m. , cerca de este
nevado, en un rea de 40
Km. cuadrados aproxima-
damente, se ubican varias
lagunas de fuerte volumen
de agua, como: Qarqarqo-
cha, Hatuntiklla, Uchu-
ytiklla, Yanaqocha, etc. en
las que se puede practicar
la pesca y la navegacin;
asimismo, la caza de aves
y otras especies de anima-
les silvestres que se ha-
llan en los alrededores.
Aquellos que practican el
andinismo puede intentar
escalar el nevado, y te-
j) Luricocha
Distrito ubicado a cinco
minutos al norte de la ciu-
dad de Huanta. Es un pue-
blo tpico de los valles
andinos, con huertos de
arboles frutales. Su gran
iglesia matriz donde se ce-
lebra la tradicional fiesta
rel i gi osa pagana de l as
cruces, asimismo su bella
campi a son di gnos de
mencionarlos.
vos tursticos de la ciudad
tenemos: El antiguo hos-
pital, el templo del Sagra-
do Cor azn de Jess
(1904), el convento de los
padres Redentoristas, una
de las 4 nicas construc-
ci ones de est i l o gt i co
que hay en el pas y que
tiene en la torre un atrac-
tivo juego de campanas y
poleas de origen francs.
La iglesia Matriz de San
Pedro (1815-1920) de gran
extensin y solidez, cuya
t orre i zqui erda ost ent a
dos relojes procedentes
ner una vista panormica
impresionante de los An-
des y pueblos vecinos de
Huanta.
k) San Francisco (Valle
del Ro Apurmac)
Es una ciudad puerto a ori-
llas del ro Apurmac ubica-
do a 197 Km. al Nor-este de
la ciudad de Ayacucho a 577
m.s.n.m., limita con Kimbiri
y Pichari de la provincia de
la Convencin del departa-
mento del Cusco. En este
valle se encuentran las po-
blaciones nativas Campas
(Ashaninkas), Machiguen-
gas y Momatsiguengas que
habitan los actuales pueblos
de San Mateo, Otari y en
ambas mrgenes del ro Ene,
en las que se pueden obser-
var sus costumbres y adqui-
rir algunos trabajos artesa-
nales. Es zona prin cipal pro-
ductora de cultivos comer-
ciales (coca, cacao, caf,
man, barbasco y otros), fru-
tas y maderas, explotados
por los colonos que se han
asentado en la zona. El ro es
navegable por el que se co-
necta con la selva central del
Peren hasta llegar al Ucaya-
li y Amazonas.
Plaza Principal de Huanta.
Vista de la Iglesia Matriz en Luricocha.
Nevado de
Rasuhuillca.
Puente de San Francisco.
de Francia, en
este templo se
esceni f i ca l a
muerte de Jesu-
cristo durante la
Semana Sant a
en medio de un
ambiente de do-
lor, paganismo y
f. La capilla de
l a Vi rgen del
Rosar i o cons-
truida en 1670.
La casa del po-
ltico y militar
huantino, Gral.
Jos Felix Iguain
en los portales.
1992
Alberto Fujimori disuelve el Congreso suspende la
vigencia de la Constitucin y convoca a elecciones para
la formacin de un Congreso Constituyente Democrtico.
Destitucin del presidente brasileo Fernando
Collor de Mello, acusado de corrupcin.
Disolucin del Pacto de Varsovia.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
284
m) Wawapuquio
Antes de llegar a Cangallo
se encuentran los baos
termales de Wawapuquio,
que contienen gas carboni-
co y brotan con profusin
de burbujas, son muy apre-
ciadas por su especial sa-
bor as como por sus pro-
piedades curativas. Estas
aguas caen en una amplia
piscina en el que cmoda-
n) Cangallo
l) Centro Vacacional de
Luisiana - Santa Rosa
ll) Pampa Cangallo
Ubicado a 79 Km. al sur de
la ciudad de Ayacucho, ex-
tensa planicie inhspita
alto andina donde habitan
l os famosos
jinetes apoda-
dos Moro-
chucos, por
llevar una go-
rra de varia-
dos col ores
que los prote-
ge del fr o,
tambin se les
llaman Pampi-
nos, que son
descendi en-
t es de con-
qui s t ador es
hispanos al-
magristas de-
rrotados en la
bat al l a de
Chupas. Es-
tos hombres
bohemios de
pi el bl anca,
barba tupida y
oj os cl aros,
son motivo de admiracin;
sus mujeres tambin son
excelentes amazonas. Sus
Ribera del Ro Apurmac.
Vista del distrito de Cangallo.
distrito de Santa Rosa, pro-
vincia de La Mar, al margen
izquierdo del ro Apurmac.
Es un centro de recreo vaca-
cional de 3 estrellas de pro-
piedad de privada, que cuen-
ta con aeropuerto, bares
acuticos y circuitos tursti-
cos hacia la selva virgen.
Pampa Cangallo, tierra de los Morochucos.
ancestros han contribuido
en las luchas de la indepen-
dencia formando el ejrcito
informal de los montoneros
y guerrilleros. Su hroe
mximo es el bravo Basilio
Auqui Huaytalla. Tambin
en la guerra con Chile for-
maron las guerrillas junto a
Taita Cceres. En los anexos
ubicados en la pampa se
desarrollan ferias agrope-
cuarias durante todo el ao.
Centro Vacacional de Luisiana.
mente se puede disfrutar de
un agradable bao. En las
pocas y pequeas casas
campesinas ubicadas alre-
dedor de los baos hay pro-
ductos artesanales que se
pueden adquirir.
La provincia de Cangallo os-
tenta el ttulo de herica pro-
vincia de Santa Rosa de Can-
gallo, porque sus poblado-
res lucharon intensamente
en favor de la independen-
cia. Durante la dominacin
espaola fue un pueblo de
hombres aguerridos, se su-
blev generando una batalla
en Pampa Cangallo. El gene-
ral Carratal (realista) que vi-
vi en el centro poblado de
Putica, al ser derrotado incen-
di el pueblo de Cangallo el
ao de 1822. En la poca co-
lonial tambin fue un lugar
de grandes obrajes y de in-
tensa produccin textil. Des-
pus de la batalla de Ayacu-
cho (9 de diciembre de 1824),
el general Simn Bolvar, a re-
conoci y honr su honor de
valenta y colaboracin en
derrota espaola y la oficia-
liz como provincia de Can-
gallo en el ao de 1825.
Sus atractivos naturales son
aptos para realizar turismo de
aventura como las cataratas
de Pumapaqcha, Batan y Qo-
rimaqma, el ro Pampas (ca-
notaje), y sus inmensas pla-
nicies para cabalgatas y ci-
clismo de montaa.
1993
Se promulga la nueva Constitucin. Se captura a
Abimael Guzmn, jefe de Sendero Luminoso.
El presidente venezolano Carlos Andrs Prez es
suspendido por el Senado.Reunin del Grupo de
Ro en Santiago de Chile
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
285
Ubicada en la meseta de
Parinacochas, al sur de
la ciudad de Coracora y
a 3800 m.s.n.m, su exten-
sin aproximadamente
abarca 64 Km. cuadra-
dos. Esta laguna cuyo
paisaje tiene como fon-
do el vol cn Sarasara
ofrece condiciones favo-
) Laguna de
Parinacochas
rables para prcticas
de pesca y caza depor-
tiva, es posible cazar
vi zcachas, venados,
patos silvestres y pes-
car truchas. Adems
se encuentra rodeada
de un conj unt o ar -
queolgico de la Cul-
tura Inca, denominado
I ncahuasi ( casa del
Inca).
Recorridos:
1. Puerta principal-Portada
2. Oficina-Administracin
3. Caida de Agua -Sapo
4. Puente Peatonal
5. Area de Monos
6. Sombrilla-Star Descanso
7. Caseta de Informacin
Turstica
8. Mirador
9. Jaula Paujil
10. Jaula Tucn
11. Jaula Tigrillo
12. Lagartos
13. Auje-Sihuas
14. Herpentario
15. Psitacidos-Loros
16. Aves-Otros
17. Pileta
18. Casa Flotante
19. Estacin Meteorolgica
20. Jardn de Orqudeas
21. Area de Recreacin
22. Juegos Infantiles
23. Almacn
24. Area de Produccin
25. SS.HH
26. Estacionamiento
27. Veterinaria
28. Area de Tortugas
gran proyecto ambiental que
por tener recursos de agua,
topografa variable y ambien-
tes adecuados, convierte la
ciudad de Sivia, en una de
las pocas privilegiadas con
la bio-diversidad de la selva
ayacuchana.
Los objetivos son los si-
guientes:
Preservar y conservar la
biodiversidad gentica de
la flora y fauna silvestre
del Valle del Ro Apurmac
Ene.
Difundir la importancia
que tiene las especies en
peligro de nuestra zona.
Contribuir en la promo-
cin del eco turismo sos-
tenible utilizando nues-
tros recursos naturales en
el Valle del Ro Apurmac
Ene.
o) Parque Natural de Sivia*
Este hermoso parque natural,
es desarrollado por un pro-
yecto de conservacin de la
diversidad biolgica del de-
partamento de Ayacucho;
ejecutada y administrada por
la municipalidad distrital de
Sivia.
Valle del ro Apurmac Ene,
en la provincia de Huanta y
distrito de Sivia, con una al-
titud de 490 m.s.n.m. y a dis-
tancia de 209 Km. desde Aya-
cucho.
El Par-
que Na-
tural de
S i v i a ,
cuya di-
me ns i n
es de 6 hec-
treas; ade-
ms de con-
tar con un
zoolgico,
jardn botni-
co y zonas recrea-
cionales, es una
clara definicin de
conservacin de la
flora y fauna
silvestre del
departamento y
constituye el inicio de un
Laguna de Parinacochas.
e Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, (*) Municipalidad Distrital de Sivia, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com. Cronologa obtenida del
Atlas de la historia Universal de la Empresa Editora El Comercio S.A.
1994
Muere el escritor Julio Ramn Ribeyro. Surge el ejrcito Zapatista de Liberacin Nacional
en Chiapas (Mxico).Firma del tratado de libre
comercio entre Canad, EE.UU y Mxico.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
286
Aves
Ara macao Guacamayo rojo Psittacidae Vulnerable
Pionus menstruus Loro cabeza azulada Psittacidae Indeterminada
Amazonas spp. Loro coronado Psittacidae Indeterminada
Crax mitu Paujil pico naranja Cracidae Indeterminada
Ortalis motmot Manaqarakuq Cracidae Vulnerable
Chloephaga melanoptera Huallata, huachua Anatidae --
Phalcoboenus albogularis China linda, aqchi Falconidae --
Bubo virginianus Bho, tuco Strigidae --
Buteo poecilochrous Aguilucho comn Aaccipitridae Indeterminada
Circus cinireus Gaviln de campo Accipitridae --
Plegadis ridgwayi Yanavicu Threskiornithidae --
Anas flavirostris Pato de laguna Anatidae --
Nothoprocta predicara Perdiz serrana Tinamida Indeterminada
Glaucidium brasilensis Paca paca Strigidae Indeterminada
Mamferos
Nasua nasua Capiz, capizo, coat Procyonidae Indeterminada
Eira barbara Hurn, tejn, manco Mustelidae --
Pseudalopex culpaeus Zorro andino Canidae --
Felis concolor Puma andino Felidae Vulnerable
Odocoileus virginianus Venado gris Cervidae --
Cebus albifrons Machin blanco Cebidae Vulnerable
Cebus apella Machin negro Cebidae Vulnerable
Aotus miconax Pituni, mono nocturno Cebidae Vulnerable
Sciurus pyrrhinus Ardilla roja Sciuridae --
Dimonys branickii Pacarana, machetero Dimonidae Rara
Dasyprocta punctata Sihua, auje, cutpe Dasyproctidae --
Coendou prehensilis Puerco espn, erizo Erethizontidae Indeterminada
Lagidium peruanum Vizcacha Chinchillidae --
Lama vicugna Vicua Camelidae Vulnerable
Lama paco Paco, alpaca Camelidae --
Reptiles
Testudo fabulata Tortuga motelo Testudinidae --
Taricaya unifilis Taricaya , charapita --- --
Boa constrictor Boa Boidae Rara
Bothrops sp Culebra arborcola Viperidae --
Fuente: CERE. LT-UNSCH
AYACUCHO: ESPECIES DE FAUNA SILVESTRE ANDINO-TROPICAL EN CONSERVACION EX-SITU
MEDIANTE PLAN DE MANEJO SOTENIBLE; FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS-UNSCH, 2003
Nombre Cientfico Nombre Vulgar Familia Categora de Especies
p) Centro Ecolgico, Re-
creacional y Experimental
La Totorilla (CERE-
LT) UNSCH*
En su concepcin, cons-
t i t uye ser un cent ro de
aplicacin, conservacin,
interpretacin, investiga-
cin y valoracin de los
Recursos Naturales; den-
tro de ella, la Biodiversi-
dad que es patrimonio na-
tural, cuyas potencialida-
des debidamente identifi-
cadas e insertadas a un
Plan de Desarrollo Integral
Sostenible, permiten indu-
dablemente mejorar las
condiciones socio-econ-
micas y culturales de la
pobl aci n ayacuchana.
Dent ro de est a percep-
cin, las especies de fau-
na silvestre de nuestra re-
gi n Andi no t ropi cal
const i t uyen un recurso
poco estudiadas, de mane-
ra que, el CERE a travs
del sub-proyecto zoolgi-
co, desde su apertura al
pblico en el mes de no-
viembre del ao 2000 a la
fecha y mediante la apli-
cacin de un Plan de Ma-
nejo, viene logrando la
aclimatacin con tenden-
cia a una gradual adapta-
cin de 32 especies entre
aves, mamferos y reptiles.
Por la naturaleza inheren-
te del proyecto, se ha ge-
nerado ecoturismo como Entrada principal del Centro Ecolgico Recreacional-UNSCH.
actividad preponderante
dent ro de l os ci rcui t os
tradicionales de Ayacu-
cho. En esta primera pre-
sentacin del CERE-LT de
la UNSCH, damos a cono-
cer la diversidad de fauna
silvestre Andino-tropical
de Ayacucho.
rencia de Promocin de Inversiones, Informacin Turstica de Ayacucho - Fondo de Promocin Turstica, Manual de Servicios e Informacin - FOPTUR, (*)CERE LT de la UNSCH. Cronolo-
ga obtenida del Atlas de la historia Universal de la Empresa Editora El Comercio S.A..
1995
Alberto Andrade asume la alcalda de Lima.
Segundo gobierno de Alberto Fujimori. Conflicto
con el Ecuador en la regin del Alto Cenepa.
Asesinato del primer ministro israel Isaac Rabin.
Nueva estrategia de los pases de la ex-Union
Sovitica y algunos pases de Europa Oriental.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
287
En el Centro Histrico de la
ciudad de Ayacucho en-
contramos una serie de edi-
ficaciones, que por su anti-
gedad, arquitectura y el
Vista al interior de la casa Vivanco.
a la poca colonial. Reco-
rrer los portales de la Plaza
Mayor, la Catedral, otros
templos y capillas existen-
tes, los museos, las plazas,
parques y alamedas, las ca-
sonas coloniales, la visua-
lizacin de sus balcones y
sus calles tradicionales,
que conservan an nom-
bres de antiguos conquis-
tadores, personajes popu-
lares, as como los cambios
de nombres sufridos a me-
diados del siglo XIX; es re-
montarnos a pocas pasa-
das, de calezas, de prego-
neros y ordenanzas, de jol-
gorio y esparcimiento sano
como de leyendas y mitos.
Las casas o casonas en
Ayacucho de la poca co-
lonial, tienen una misma
planta en forma de L o
E, generando dicha dis-
tribucin un patio central o
un segundo patio o huerta.
En el primer piso general
mente abovedado de pie-
dra, con corredores de ar-
cadas y escaleras amplias,
nos conducen al segundo
piso, con galeras de pila-
res y balaustres de madera,
que colindan con los am-
bientes principales.
Vista general y portada de la casa Moya
Monumento del General Jos de Sucre en la Plaza Mayor.
Arco menor de la entrada principal a la Alameda Valdelirios.
ro de 985 por hectrea, convir-
tindola en un lugar ideal para
estudios y recorridos ecotu-
rsticos.
Es sorprendente que recin a
esta edad otros llegan al siglo
y se cubran con miles de flo-
res, que posteriormente vier-
tan sus semillas a la tierra y en
un ao despus mueran de pie,
como debe de ser.
Aparte de Chanchayllo est el
bosque de puyas de Titanka-
q) Puyas de Raimondi de
Chanchayllo
Hacia la ruta de Vilcashua-
mn, se encuentra un desvio
que nos lleva a un lugar pin-
toresco, donde se encuentra
el bosque de Puyas de Rai-
mondi en el distrito de Chia-
ra, provincia de Huamanga.
As como este espcimen de
unos doce metros de alto,
estas puyas crecen en nme-
lloq, considerado bosque adul-
to porque la mayora de sus
plantas ya mostraron la inflo-
rescencia.
Estos bosques revisten una
real importancia, pues las pu-
yas slo existen en el Per y
parte de Bolivia y en ningn
otro lugar del mundo. Por ello,
los pobladores de la zona son
promovidos a cuidarlas con la
posibilidad de desarrollar un
proyecto ecoturstico.
rencia de Promocin de Inversiones, Informacin Turstica de Ayacucho - Fondo de Promocin Turstica, Manual de Servicios e Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU:
www.promperu.gob.pe, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com. Cronologa obtenida del Atlas de la historia Universal de la Empresa Editora El Comercio S.A.
4.2.4 Monumentos histricos*
El Movimiento Revolucionario Tpac Amaru
(MRTA) toma como rehenes a los cerca de 500
invitados de una recepcin en la residencia del
embajador de Japn.
1996
Las elecciones en Bosnia significan un paso
adelante en la pacificacin. Abolicin legal del
Apartheid en Sudfrica.
lugar que representan, has-
ta el da de hoy, son consi-
derados monumentos his-
tricos. Visitar la parte an-
tigua es como remontarnos
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
288
4.2.4.1 Plano Urbano de Ayacucho
A
e
r
o
p
u
e
r
t
o
:

A
l
f
r
e
d
o

M
e
n
d
v
i
l

D
u
a
r
t
e
2
0
2
5
k
m
1
5
1
0
0
5
P
L
A
N
O

U
R
B
A
N
O

D
E

A
Y
A
C
U
C
H
O

C
U
A
D
R
A
D
O
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
289
a) Casona Chacn
b) Casona Olano
Se encuentra en el Jirn 28
de Julio N 175, pertene-
ci al cannico Bernardo
Santa Cruz y Guayane-
chea Cabal l er o de San
Juan y Calatrava. Fu casa
del Marqus de Mozo-
bamba del Pozo. En esta
casona t ambi n habi t
Juan Olano y Ros, es de
arquitectura mestiza del
4.2.4.2 Descripcin de los
principales Monumentos
Histricos*
Situado en el Portal Unin
N 28 de la Plaza Mayor.
Actualmente es el local
del Banco de Crdito y
sede del museo de Arte
Popul ar Joaqu n Lpez
Antay, su edificacin es
del siglo XVII, de arqui-
tectura mestiza y en for-
ma de E generando dos
patios. En su construccin
se utiliz la piedra para los
muros, columnas y arcos en
el primer nivel y adobes
para los muros del segun-
do nivel. En esta casona
muri accidentalmente el
escritor iqueo Abraham
Valdelomar el 1-11-1919.
Esta residencia perteneci
inicialmente al cannico
Manuel Fras.
Ubicada en el portal Mu-
nicipal N 50 de la Plaza
Mayor. Fue construido
por el Obispo don Crist-
bal de Castilla y Zamora al-
rededor de 1670, para ser
sede de la segunda Uni-
versidad ms antigua del
d) Casona Castilla y
Zamora
c) Casona Ruz de Ochoa
Situado en el Jirn 2 de
Mayo N 204 frente al
templo de la Merced, edi-
ficada en el siglo XVII por
don Cayet ano Ru z de
Ochoa, muestra en su por-
tada de piedra dos leones
que sostienen un vetusto
balcn, la composicin de
est a fachada es l a ms
notable de toda la arqui-
tectura civil de Ayacucho.
Fue propiedad de la fami-
lia Juregui, su construc-
cin es de la poca virrei-
nal y de arquitectura mes-
tiza, la edificacin del pri-
mer piso es de piedra y el
segundo de adobe.
Los ambientes que con-
forman ambos pisos cir-
cundan un patio central a
travs de arcadas en sus
cuatro frentes. Lo ms im-
portante de la casona es su
portada principal muy lla-
mativa, nica en su gnero
por los elementos arquitec-
tnicos que la componen,
como son las mnsulas zo-
omorfas que sostienen el
balcn sobresaliente y co-
ronando el arco carpanel
hay un guila bicfala en la
clave. Adems hacia la ca-
lle hay cuatro puertas pe-
queas con arcos de medio
punto y en el segundo piso
cuatro ventanas enrejadas;
el cornisamiento del arco es
rematado con un denticula-
do muy caracterstico en la
arquitectura colonial.
Llamado tambin Casona
Juregui, Casona de los
Marqueses de Feria. Poste-
riormente fue local de Ban-
co Wiesse- Sudameris. y
hoy es del I.S.T. La Ponti-
ficia, Colegio Cibernet.
Casona Ruz de Ochoa.
Interior de la Casona Olano.
Arqueras al interior de la Casona Chacn.
siglo XVI. Tpica casona
ayacuchana con bellas ar-
queras de piedra tallada
que circundan un amplio
patio y es una de las po-
cas que t i ene arcos en
ambas plantas, su primer
pi so fue const rui do en
pi edra y el segundo en
adobe; el zagun tiene ar-
tsticos murales, con mo-
tivos florales y mitolgi-
cos alusivos al comercio
y la navegacin, adems
el patio empedrado esta
rodeado de arcos de pie-
dra finamente labrados,
en algunos de cuyos ca-
piteles hay escudos talla-
dos en blanco. En el se-
gundo piso los arcos y co-
l umnas son t ambi n de
pi edra l abrada. Act ual -
mente es local de Banco
de la Nacin de Ayacu-
cho.
Las fuerzas armadas liberan a los rehenes del
MRTA y toman la embajada del Japn. El
Fenmeno del nio afecta el norte del pas.
1997
Destitucin del presidente ecuatoriano Abdal
Bucaram, sustituido por Fabin Alarcn. Los
britnicos devuelven Hong Kong a China. Crisis
en las Bolsas de Valores.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
290
Per, fundada por el mismo.
Sus arqueras, su amplio
balcn y sus patios hablan
de un tiempo de tranquilo
encanto provinciano, su
construccin es de forma
E invertida generando
dos patios, uno central y
otro secundario. Es la ni-
ca casa que tiene una esca-
lera muy amplia, con un
gran descanso, el que se
comunicaba a travs de una
portada con la catedral; en
el patio existe una vieja pa-
rra, de la cual se afirma que
fue la primera que se trajo
al Per. Actualmente local
de conferencias, llamada la
Higuera de la Universidad
Nacional San Cristbal de
Huamanga.
e) Casona Velarde
Alvarez
g) Casona Garca del Hoyo
Est ubi cada en Port al
Constitucin en la Plaza
Mayor, casona de doble
patio en los cuales circun-
dan todos los ambientes,
con sus respectivas gale-
ras de arcadas en la pri-
mera planta y corredores
con pilares y balaustres
en la segunda planta. Su
Se encuentra ubicada en
el portal Unin N 37 en la
Plaza Mayor o parque Su-
cre, su poca de construc-
cin corresponde a los si-
glos XVI y XVII, el estilo
utilizado en la arquitectu-
ra es mestiza por contar
con elementos arquitect-
ni cos i nca, como es l a
por t ada pr i nci pal . Fu
mansin de los Marque-
ses de Mozobamba del
Pozo, su actual propieta-
ria es la Universidad Na-
cional San Cristbal de
Huamanga. Los muros in-
teriores estn adornados
con ani mal es sagr ados
para los Incas (pumas y
serpientes), al centro del
patio se ubica una artsti-
ca pileta de piedra con
una figura zoomorfa. El
techado es con tejas de ar-
ci l l a roj a a dos aguas,
creando un cielorraso de
forma trapezoidal en los
ambientes principales. La
casona esta construida a
base de piedra, tanto en
los muros, columnas, b-
vedas y arcos con el se-
gundo piso de adobe.
f) Casona Vivanco
Ubicada en el jirn 28 de
Julio N 508, fue construi-
da afines del siglo XVII, es
de arquitectura mestiza la
forma de la planta es en E
encerrando un patio con
piso de canto de canto ro-
dado, en rombos a dos co-
lores negro y naranja, ro-
deado de corredores con
arcos y pilares de piedras
bien tallados. Es de dos pi-
sos de fachada sencilla con
portada principal y cinco
Casona Castilla y Zamora.
Interior de la Casona
Vivanco.
Casona Velarde Alvarez.
Casona Gar-
ca del Hoyo.
puertas pequeas y en la
parte alta cinco balcones
con barandas de madera.
Tiene una escultura del Vi-
rreinato Peruano (cheqo
Pacheco), que representa a
una estatua del conquista-
dor Pedro Alvarez de Hol-
gun y/o Juan Gutirrez de
Quintanilla; tambin all se
encuentra una coleccin de
pinturas coloniales y mue-
bles con bellos tallados.
Asimismo, diversos testi-
monios de la vida del Ma-
riscal Andrs A. Cceres (el
Brujo de los Andes).
arquitectura es mestiza de
la poca virreinal; en el
centro del primer patio
existe un frondoso y ele-
gante pino que da vida al
ambiente interno. Actual-
mente es local de la Corte
Superi or de Ayacucho.
Perteneci al regidor Don
Jos Garcia del Hoyo y
despus pas a pertene-
cer a la familia Garca del
Barco.
El gobierno del Per y Ecuador firman el Acta
Presidencial de Brasilia, un acuerdo de Lmites
con vocacin definitiva. Alberto Andrade es
reelegido como Alcalde de Lima.
1998
Visita del Papa Juan Pablo II a Cuba. La pelcula
"Titnic" bate rcords de taquilla y recibe once
premios Oscar. Francia se corona campen
mundial de Ftbol, al vencer en la final a Brasil.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
291
h) Casona de la
Municipalidad
Est ubicada en el portal
Municipal de la Plaza Ma-
yor, se construy en el ao
de 1540, su arquitectura es
mestiza. Su planta es de for-
ma de L, crendose un
patio y que tiene dos pisos,
en el primer piso cuenta con
ambi ent es abovedados,
con vanos de acceso tanto
del exterior como del inte-
rior, hacia la plaza estn
ubicadas los portales, com-
puesto por una arcada de
doce arcos. Sobre los por-
tales se ubica una galera,
con pilares y balaustrada,
con bases de piedra talla-
da, el techado es de teja.
Los muros, las bvedas y
las columnas son de piedra
gris o Cheqo; el
primer y segundo ni-
vel son de adobe. En
el ao de 1708 fue
reedificado por el Co-
rregidor de Huaman-
ga don Ant oni o
Agustn Montero del
Aguila. En 1870 fue
reparado; en 1924 fue
reconstruido por la
The Foundat i on
Company; En 1974
fue restaurado bajo
la direccin tcnica
del Instituto Nacio-
nal de Cultura.
i) Casona de la
Prefectura
Est ubicada en el
portal Constitucin
j) Casona Gotzch
ll) Casona Escuela
Normal
Ubicada en el Jr. 28 de ju-
lio N 393 cuya poca de
const rucci n est a ent re
los aos de 1803 a 1810,
por el obispo de Huaman-
ga Dr. Jos Antonio Mar-
tnez de Aldumante y Gar-
cs. Su estilo de arquitec-
tura es mestiza, en esta ca-
sona se ha ejecutado di-
ver sas modi f i caci ones
que han alterado la distri-
bucin original, mante-
nindose la forma de L
generndose dos patios;
el primero de forma rectan-
gular donde se ubica la
Capilla, y un segundo de
mayor importancia por de-
sarrollarse dos arcadas en
forma de L. En la edifi-
Est ubicada en la quinta
cuadra del Jr. Grau en el
bar r i o de San Bl as su
construccin es del siglo
XVII. Los ambientes cir-
cundan un patio que pre-
senta sus tres frentes ar-
cadas, a excepci n del
frente opuesto al zagun
de ingreso, el cual posee
una amplia escalinata que
conduce a un segundo ni-
vel con un corredor de pi-
lares y balaustres de ma-
dera. La construccin est
basada en pi edr a con
mortero de cal en su pri-
mer nivel y de adobe en el
segundo. En el ao de
1824. mientras habitaba la
familia Flores, el General
Simn Bolvar acamp en
esta casona antes de la ba-
talla de Ayacucho convir-
t i ndol a en un cuar t el
temporal.
k) Casona Capelletti
l) Casona Quinta
Orcasitas
Casona de la Municipalidad.
Casona de la
Prefectura.
N 15 de la Plaza Mayor, el
inicio de su construccin
fue en el ao de 1740, la eje-
cut el corregidor Nicols
de Boza y Sols, y la con-
cluy, Joaqun Toledo Pi-
mental en 1755, con un es-
tilo de arquitectura mestiza.
Esta casa es de un solo pa-
tio al cual circundan todos
los ambientes, previa gale-
ra de arcos en el primer ni-
vel y corredores con pila-
Ubicada en la calle de Llu-
challucha en el distrito de
Carmen Alto y cruzando el
ro Alameda, perteneci al
Obispo Carrillo. Fue cons-
truida en 1720 por Bernar-
do Santa Cruz y Guayane-
chea. El estilo arquitectoni-
co es mestizo, la planta es
en L, crendose un pa-
tio; en el primer nivel se de-
sarrolla una arcada con co-
lumnas muy esbeltas y una
gran escalera que nos con-
duce al segundo ni vel ,
donde hay corredor con
pi l ares y bal aust res de
madera. A travs del co-
rredor se llega a una capi-
lla en la que se ubicaba
catorce cuadros de la Va
Crucis que hoy se exhiben
en la iglesia de la Virgen
del Pilar de San Isidro, en
Lima. El tratamiento de la
fachada es sencilla, con
pocos vanos verticales, la
edificacin es de piedra y
adobe. En la actualidad
l os nuevos dueos han
convertido la huerta en un
recreo denominado Quin-
ta Orcasitas.
La arquitectura es mestiza
ubicada en la esquina de
l os j i rones Arequi pa y
Dos de Mayo, fue propie-
dad de la seora Gotzchy
t ambi n per t eneci al
Marques de Valdelirios,
Don Gaspar de la Vega de
Albornoz y Munive, quien
se uni con los Marque-
ses de Feria. Su construc-
cin es de poca colonial
con portada principal tra-
tada en sillares de piedra
de caractersticas Inca. La
planta es de forma F,
crendose un patio cen-
tral en forma de L que
es de dos niveles, y la que
cierra el patio es de un ni-
vel. En el tratamiento de
l a fachada present a un
balcn en la esquina y los
vanos de ambos niveles
son verticales, caracters-
ticas de la arquitectura co-
lonial.
res en el segundo nivel y
una galera balcn con fren-
te hacia la plaza.
En esta casona se encuen-
tra la celda donde estuvo
prisionera la herona Mara
Parado de Bellido. Actual-
mente Prefectura Regional,
bella expresin de las man-
siones de la ciudad.
1999
Primer Paro General en nueve aos.Se percibe
un descontento generalizado en gran parte de
la poblacin por la reeleccin de Fujimori.
Guerra en Kosovo. La OTAN bombardea Servia.
Nace el Euro, moneda nica de los pases de la
Unin Europea.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
292
cacin se utiliz piedra
con mortero de cal. En el
ao de 1807 se destin
para la casa de Reclusin
de Mujeres; de 1849 a 1928
funcion el Colegio San
Ramn; desde 1957 el Ins-
m) Casona Palacio Diego
Ladrn de Guevara
dando an las caracters-
ticas de la arquitectura
mestiza, con elementos
arquitectnicos origina-
les. Las tiendas del primer
ni vel son abovedados
unos de otros con rollizos
como los portales, los din-
teles de los vanos son
horizontales, encontrn-
dose pintura mural en uno
de ellos, y otra pintura si-
milar ingresando por el
zagun hacia el corredor.
La construccin en el pri-
mer nivel es de piedra y de
adobe en el segundo nivel
restaurndose parcialmen-
te en 1979 y su estado de
conservacin es regular.
En la colonia lo habitaron
los Intendentes, pertene-
ciendo en una poca a la
familia Lama, y luego a la
familia Vivanco Argume-
do. Hoy es ocupada por la
Rectora y oficinas admi-
nistrativas de la Universi-
dad San Cristbal de Hua-
manga.
.En la cuadra cinco del jirn 28 de Julio.
.Esquina de la segunda cuadra del jirn 28 de Julio.
.Puerta balcn colonial segunda cuadra 2 de Mayo
(Casona Ruiz de Ochoa).
.Primera cuadra del Jirn Garcilaso de la Vega.
.En la cuadra cinco del jirn Libertad.
.Esquina del jirn 2 de Mayo y Arequipa.
.Esquina Andrs F. Vivanco y 28 de Julio.
) Balcones Coloniales:
Est ubicada en el Portal
Independencia N 57 de
la Plaza Mayor, la poca
de construccin es colo-
nial y data del siglo XVIII,
perteneci al obispo La-
drn de Guevara, segun-
do Rector de la Universi-
dad y ms tarde Virrey del
Per; su arquitectura es
mestiza, la distribucin de
los ambientes es alrede-
dor de un patio central, a
travs de una arcada en el
frente del zagun y el res-
to de pilares de madera,
actualmente solo cuenta
tituto Superior Pedaggi-
co Nuestra Seora de Lo-
urdes y act ual ment e es
local de la Direccin Re-
gional de Educacin de
Ayacucho.
Interior de la Casona del I.S.P. Nuestra de Lourdes.
n) Casona Ivazeta
Casona Diego La-
drn de Guevara.
Interior de la Casona Ivazeta.
e Informacin - FOPTUR. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Repblica, El Comercio y de RPP.
con dos frentes en L.
Despus sufri modifica-
ci ones, t al es como una
construccin moderna y
una demolicin en los dos
frentes opuestos en L.
Cuenta con una escalera
tallada en piedra de dos
tramos y un gran descan-
so, llegando al segundo
nivel hacia un corredor de
pi l ares y bal aust res de
madera, con piso de ladri-
llos pasteleros. En el pri-
mer nivel hacia la plaza
cuenta con unos portales
sobre los cuales hay una
galera con pilares, guar-
el Jirn Callao N 207, cer-
ca a la Plaza Mayor. Su ar-
qui t ect ur a es de est i l o
mest i zo, su port ada de
ingreso muy sobria y en
su di seo pr esent a un
corni sament o dent i cul a-
do.
El primer piso es above-
dado y los cielorrasos del
ambi ent e del segundo
piso trapezoidales, los
materiales utilizados en su
construccin son la pie-
dra con mortero de cal en
el primer piso y el adobe
en el segundo.
Hacia el nivel superior se
desarrolla una escalera de
dos tramos, con un arco
de medio punto tallado al
terminar el segundo. En la
act ual i dad funci ona en
este local la Gerencia de
EsSALUD.
2000
Blanca Nlida Coln es reelegida como Fiscal de
la Nacin.El ex fiscal de la Nacin Miguel
Aljovn archiv la investigacin contra
Montesinos.
Presidente del Ecuador Jamil Mahuad es
derrocado por un golpe militar apoyado por los
indgenas. Gustavo Noboa es el nuevo presidente
del Ecuador.
ENERO
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
293
Contina...
2000
FEBRERO
Alberto Andrade, alcalde de Lima Metropolitana,
pide al presidente Alberto Fujimori que retire su
candidatura a la reeleccin.
Mario Vrgas Llosa, novelista peruano presenta
su obra "La fiesta del chivo" en Repblica
Dominicana.
Nombre Via Ubicacin Norma Legal Fecha Public.
Prov. Cangallo
Dist. Chuschi
Iglesia Dulce Nio Jesus Plaza de Armas del Distrito de Chuschi R.D.N.No 532-99-INC 08/26/99 09/04/99
Prov. Huamanga
Dist. Ayacucho
El rea comprendida dentro del permetro formado al sur este
por los limites con los distritos de Carmen Alto y San Juan
Bautista, la quebrada de Arequipa, una lnea que corre
paralela a 200 metros al sur este del ro Totorilla hasta
encontrar la prolongacion del Jr. Manco Cpac, la quebrada
Yanacasa, la carretera a Pisco, una linea que corre paralela a
500 metros al Oeste de la calle Santa Elena, en Santa Ana,
hasta la interseccin de la misma con el ro Totorilla.
R.S.No.532-99-INC. 12/28/72 1/23/73
Pampa de la Quinua R.S.No.709-73-ED 02/23/73
Parque del Calvario R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Plaza Bellido R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Plaza Santa Ana R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Ca Londres 1 y 2 R.D.N.No 707 7/27/01 08/06/01
Jr Tenera R.D.N.No 707 7/27/01 08/06/01
Jr Dos de Mayo cuadras 5,6 y 7 R.D.N.No 707 7/27/01 08/06/01
por el ro Alameda, la calle Pizarro, Manco Cpac, Libertad
hasta la plazuela de Santa Teresa, inclusive. R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Alameda Marquz de Valdelirios R.D.N.No 517 6/14/01 08/06/01
Antiguo Convento de los Jesuitas R.S.No. 2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Capilla de Nuestra Seora de Loreto R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Capilla del Panten R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/223/73
Casa de Ejercicio Episcopal R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Catedral R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia de Beln R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia de Chiquinquir R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia de Nuestra Seora de Zaragoza R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia de San Cristobal R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia de San Juan Bautista R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia de San Juan de Dios R.S.No..2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia de Santa Ana R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia de Santa Clara R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia de Santa Teresa R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia de Soquiacato R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia del Buen Pastor R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia del Calvario R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia la Amargura R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia la Buena Muerte R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia la Magdalena R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia la Merced R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia San Agustn R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia San Sebastin R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia Seor de los Amancaes R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia y Convento de San Francisco de Ass R.S.No-2900.72-ED 12/28/72 1/23/73
Oratorio de Orcasitas R.M.No.5777-54-ED 6/15/54 7/24/54
Santuario de Quinuapata R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Templo de la Compaa de Jesus Ley No. 9460 12/16/41 12/23/41
Templo de San Francisco de Paula Ley No. 9460 12/16/41 12/23/41
Templo de Santo Domingo Ley No. 9460 12/16/41 12/23/41
Convento de San Francisco de Paula Jr. Garcilazo de la Vega 154 R.D.N.No 707 7/27/01 08/06/01
Capilla Virgen del Rosario de Chiquinquir Jr. Nueve de Diciembre 418 - 420 R.D.N.No 707 7/27/01 08/06/01
Casa de Ejercicios de Santa Catalina Jr. 28 de Julio Cdra 3 s/n esquina Calle Corcovado R.D.N.No 707 7/27/01 08/06/01
Monasterio de Santa Teresa Jr. 28 de Julio 630 esq. Plazoleta de Santa Teresa R.D.N.No 707 7/27/01 08/06/01
Ex Convento de Santo Domingo Jr. Nueve de Diciembre 212 - 218 R.D.N.No 707 7/27/01 08/06/01
Arsobispado Jr. Arequipa 118 - 131 R.M.No.0928-80-ED. 7/23/80 8/24/80
Arco de la Alameda R.S.No. 2900-72-ED. 12/28/72 1/23/73
Arco de San Francisco R.S.No. 2900-72-ED. 12/28/72 1/23/73
Fuente Plazuela de Santa Teresa R.S.No. 2900-72-ED. 12/28/72 1/23/73
4.2.4.2.1 AYACUCHO: LISTADO DEL PATRIMONIO CULTURAL INMUEBLE
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
294
Contina...
2000
MARZO
Aluvin sepulta a 20 campesinos en Huancavelica,
en la comunidad de Ulaya , distrito de Julcamarca.
Se posterg el regreso de la Dama de Ampato al
Per; nueva muestra en Japn retrasa su llegada
hasta el 30 de junio.
Hospicio de Mujeres Pobres R.S.No. 2900-72-ED. 12/28/72 1/23/73
Hospital de San Juan de Dios R.M.No1251-85-ED. 11/27/85 03/09/86
Municipalidad (Plaza de Armas) R.S.No. 2900-72-ED. 12/28/72 1/23/73
Plaza de Armas R.S.No. 2900-72-ED. 12/28/72 1/23/73
Puente San Sebastin R.S.No. 2900-72-ED. 12/28/72 1/23/73
Universidad de San Cristobal de Huamanga. Antiguo Local en la Plaza Mayor R.S.No. 2900-72-ED. 12/28/72 1/23/73
Universidad Nacional San Cristobal de
Huamanga. Portal Independencia 72 esquina Jr. 28 de Julio 103-105-109 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Rectorado de la Universidad Nac. San Cristbal
de Huamanga
Jr. Portal Independencia 52,53,54,55,56,57,58,59,60-62 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Arquera de Azotea Ext. Sur de La Alameda
Marqus de Valdelirios R.M.N. N 517 6/14/01 08/06/01
Arco de Puca Cruz Jr. Libertad esquina Tupac Amaru y Jr. Raimondi R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Hotel de Turistas Jr. Nueve de Diciembre 112-118-160-189 esq. Portal Unin 29- R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Mercado de Abastos Jr. 28 de Julio Cdra.3 Esq. Carlos F. Vivanco Cdra.1 esq. Jr. R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Puente Santa Teresa Jr. 28 de Julio sobre Ro Seco R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Colegio San Juan Bosco Jr. Cusco 153-145 esq. Jr. Tres Mscaras R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Ex Cuartel Bolivar Jr. Grau 725 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Puente de San Bls Jr. Grau sobre Ro Seco R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Prefectura Jr. Portal Constitucin 14-15-16-17 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Corte Superior de Justicia Jr. Portal Constitucin 18-19-20-21-22-23 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Pedaggico Jess Nazareno Jr. San Martn 350 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Plazoleta de la Buena Muerte Jr. Tres Mscaras 296 esquina Jr. Arequipa s/n R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Acueducto de Sotoqchaka Jr. Versalle R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 100-106, esquina Jirn Lima R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 127 R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Jr. 28 de Julio 133-136-139-143-147-151 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 202-206, esquina Jirn San Martn 382 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 210-214-220-228 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 246-250-254-258-262-266. R.M.No. 775-87-ED. 11/09/87 12/01/87
Jr. 28 de Julio 247-251-255-259 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 263-267-271-275-279-283-291, esq. Jr. Carlos F.
Vivanco 209
R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 270-274-278-284-290, esquina Jr. Carlos F. R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 401-413-425, esquina Calle Corcovado R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 504 R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Av. 28 de Julio 517 R.S.No. 009-89-INC/J. 01/12/89 4/26/89
Jr. 28 de Julio 524-528-532 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 541 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 538-540-548 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 541 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 549-549A-553-557 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 558-564-570 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 561-565 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 572-576 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 580-584 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 600-602-604-608-612 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 603 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 694, esquina Plazoleta de Santa Teresa R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 28 de Julio 706 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Hospital Valdelirios Jr. 28 de Julio 724 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Quinta los Caballitos Jr. 28 de Julio 632 R.S.No. 505-74-ED. 10/15/74 11/14/74
Jr. Arequipa 180-198 R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 8/24/80
Jr. Arequipa 219-225-231 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Arequipa 250-256-260 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Arequipa 267-273-279 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Arequipa 296-298 esquina Jr. Sol R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Arequipa 325 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Arequipa 354-358-362 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Arequipa esquina Dos de Mayo. R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Jr. Asamblea 108. R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Casa de Lumbresras (MICTI). Jr. Asamblea 110-112-114. R.S.N. 505-74-ED. 10/15/74 11/14/74
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
295
Contina...
2000
ABRIL
Muere Gustavo Mohme Llona, ingeniero civil
propietario del diario La Repblica y congresista
de la nacin. La prensa amarilla ataca a Alberto
Fujimori.
187 paises revisan tratado de no ploliferacin
nuclear, en el marco de reunin de las Naciones
Unidas sobre Revisin del Tratado de no
Proliferacin.
Jr. Asamblea 178- R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Asamblea 110-112-114. R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Asamblea 110-112-114. R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Asamblea 110-112-114. R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Asamblea 110-112-114. R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Callao 155-159-163-167 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Callao 179-182 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Callao 189-191 esquina Plazoleta San Fco de Paula R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Callao 239-247 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Callao 250 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Callao 203 esquina Garcilaso R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Jr. Callao 253-257-257A-263 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Casa Moya. Jr. Callao esquina Nueve de Diciembre R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Jr. Carbajal 105, esquina Jr. Jo Glvez R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Carbajal 425 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Ca. Corcovado 156 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 101 esq. Jr. Asamblea, Plazoleta de San Agustn R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 203-207-209-215 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 219-221-231-235 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 264-268-272 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 281-285 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco s/n cdra. 2 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 316-326-328-330-334 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 319-327 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 359 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 370-376 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 373 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 380, esquina Jr. Pizarro R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 409, esquina Jr. Pizarro R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 441 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Cusco 471 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Dos de Mayo 120-126-132-136-140-148 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Quinta Parodi Jr. Dos de Mayo 137-141-145 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Dos de Mayo 156-158-160-164-168-172 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Dos de Mayo 160-172 R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 8/24/80
Jr. Dos de Mayo 175-179-183, esquina Jr. San Martn R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Casa de Jaregui. Jr. Dos de Mayo 204 R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Jr. Dos de Mayo 226-230-236 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Dos de Mayo 236 esquina C.F. Vivanco R.S.No. 505-74-ED. 10/15/74 11/14/74
Jr. Dos de Mayo 252-256-260-264 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Dos de Mayo 287-289 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 2 Mayo s/n, cuadra 2, esq. Carlos F. Vivanco 309 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 2 Mayo 301-305-309-313-317, /Jr. Londres 120-124 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Dos de Mayo 603-607-611-615, esquina Calle de la Tenera
s/n cuadra 1
R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Dos de Mayo 629A-629-631 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Dos de Mayo 630-635 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Dos de Mayo 665 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Garcilaso de la Vega 151-161 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Garcilaso de la Vega 203-209, esquina Jr. Callao 206-215-
229
R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Garcilaso de la Vega 225-241 R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 8/24/80
Jr. G. de la Vega 250, esquina Jr. Callao 194-196-198 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Garcilaso de la Vega 258-266-272 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Garcilaso de la Vega 276 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
296
Contina...
2001
09 MAYO
Ex ministro Salas niega haber participado en
reunin para indemnizar a Montesinos.
Psiquiatra Estabridis descarta enfermedad mental
en Alan Garca.
El Papa concluye gira bblica en Malta. Gobierno
chileno detect micrfonos en su sede diplomtica en
el Per. Lituania recordar a diplomtico japons
que salv 6 mil judos en Segunda Guerra Mundial.
Casa de Mara Parado de Bellido Jr. Garcilaso de la Vega 303 R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Glorieta 293 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 112 - 123 R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 8/24/80
Jr. Grau 119-125-137-139-143 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 130-136 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 200-218 R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 8/24/80
Jr. Grau 149-155-161-167-173-179-185-191 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 150-158-162-166 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 170-174-178-180-184-190-196, esq.Jr. S. Martn R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 258-289-293, esq.Jr. Carl. F.V. 101-109-119-123 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 613-627 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 637-641 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 667-671 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 672-676-680-684-686 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 695 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 701-705-709-713-717 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 732 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 750 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Grau 803-817 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Libertad 100 esquina Jr. Chorro R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Libertad 279-281 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Libertad 291 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Libertad 403-413-417-425-433 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Libertad 405 R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 08/24/80
Casa de Rosa Ayala. Jr. Libertad cuadra 5. R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 08/24/80
Jr. Libertad 543-549-555-561-567 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Libertad 577-583 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Libertad 591-595, esquina Jr. Callao 321-321A R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Libertad 631 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Libertad 680 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Lima 103-107-111 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Lima 126. R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 01/23/73
Pj. Madre de Dios 104 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Maritegui 140-146-154-158 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Maritegui 164-170, esquina pasaje Mdre de Dios R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Mariscal Cceres 985-991 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Moore 146, esquina Jr. Carbajal R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 193-195-197 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 201-203, esq. Mara Parado B. R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 205, esq. Plazoleta Sto. Domingo R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 211, esq. Plazoleta de Sto. Domingo R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 277-283-293, esq. M. Cceres 1131 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 313-317-323, esq. M. Cceres R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 329-333 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 339-345-345A R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 361 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 362. R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 08/24/80
Jr. 9 Diciembre 369-373-377-381 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 385 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 391-395, esq. Manco Capac 276-294 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre s/n cuadra 3, (Mza 30 Lt.23) R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. 9 Diciembre 412-416 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Mara Parado de Bellido 118-124 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Mara P. de Bellido 203, esquina Jr. Libertad 710 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
297
Contina...
Jr. Mara Parado de Bellido 333-339-345-349-353 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Mara Parado de Bellido 541 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Mara Parado de Bellido 548 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Pizarro 212 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Pizarro 218 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Pizarro 270 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Pizarro 357 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Portal Constitucin 1, esquina Jr. Lima 106-110 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Portal Constitucin 2-3-4-5-6 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Portal Constitucin 7-8-9-10 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Portal Constitucin 11-12-13 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Portal Independencia 63-64-65-66-67-68-69-70 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Portal Unin 28 (Plaza de Armas). R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 01/23/73
Casa de Arstegui Jr. Portal Unin 30-31-32-33-34 R.S.No. 505-74-ED. 10/15/74 011/14/74
Jr. Portal Unin 37 (Plaza de Armas). R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 01/23/73
Jr. Raimondi 143 R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 08/24/80
Casona Carrillo Jr. San Martn 273 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. San Martn 330 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. San Martn 420-424-428-432 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. San Martn 421-425-429 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. San Martn 436-442-446-452 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. San Martn 552-558-564-570 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. San Martn 577-583-587 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. San Martn esquina 28 de Julio. R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 01/23/73
Jr. Santa Clara 100, esquina Jr. Grau 409-419 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Sol 360-365 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Sol 618, esquina Jr. San Martn R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Sol 650 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Tres Mscaras 152 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Tres Mscaras 194, esquina Jr. San Martn R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Tres Mscaras 200-204-208, esq. Jr.S.Martn 645 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Tres Mscaras 219-225-231 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Tres Mscaras 277-283 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Tres Mscaras 440-448 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Tres Mscaras 491, esquina Jr. Mara Parado B. R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Carlos F. Vivanco 249-255 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Carlos F. Vivanco 400-406-412 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Carlos F. Vivanco 420 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Carlos F. Vivanco 474 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Dist. Carmen Alto
Iglesia del Carmen Alto. El rea comprendida dentro del permetro formado por los R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 01/23/73
Dist. Quinua
Iglesia de Quinua. R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 01/23/73
Casa de la Capitulacin de la Batalla de
Ayacucho.
R.S.No. 505-74-ED. 10/15/74 11/14/74
Dist. San Juan Bautista
El rea comprendida dentro del permetro formado por los
lmites con los distritos de Ayacucho y Carmen Alto y el
Cerro Acuchimay.
R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 01/23/73
Iglesia de San Juan Bautista. R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 01/23/73
Gobernacin de San Juan Bautista Plazoleta San Juan Bautista 164 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. La Mar 256 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. La Mar 306-308, esquina Jr. Arica R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Moore 185 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Munive 100 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Munive 102-104 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Munive 106-108 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
2001
10 MAYO
Detienen a banda que venda droga xtasis en Lima.
Militar retirado descarta que cambios en FFAA sean
sustanciales.Presidente del JNE: Congreso resolvera
eventualidad que voto en blanco alcance los dos tercios.
Al menos 130 muertos en un estadio de ftbol de Ghana.
Decomisan 1,5 toneladas de hachs en Portugal.
Veintiocho detenidos en red internacional prostitucin
Espaa. Aparece nuevo virus informtico en el mundo.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
298
Contina...
2001
11 MAYO
Alcaldes participan en campaa de limpieza: Nuestro
corazn te da la mano. Ponen en circulacin moneda
alusiva a los 450 aos de la Universidad de San Marcos.
Estado promover desarrollo pesquero en Pasco.
Ponen en duda limpieza de elecciones 2002 en Bolivia.
Detienen embarcaciones peruanas que pescaban
ilegalmente en aguas ecuatorianas. Peruano es detenido
en Chile con ms de un kilo de cocana en su estmago.
Jr. Munive 110 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Munive 112B R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Munive 112-114-116 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Munive 115-117-119 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Munive 121 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Munive 123 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Plazoleta San Juan Bautista 100-104-106-110 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Wari 104-106 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Wari 128-136 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Wari 148-154-166 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Wari 194-196 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Jr. Wari 209-215 R.D.N. N 707 7/27/01 08/06/01
Prov. Huancasancos
Dist. Sacsamarca
Templo de la Virgen de la Asuncin de
Sacsamarca
R.D.N. No. 087 1/27/00 02/05/00
Prov. Huanta
Dist. Huanta
Plaza de Armas de Huanta R.D.N 802 08/02/01 8/18/01
Jr. Miguel Untiveros, cuadra 3 R.D.N 802 08/02/01 8/18/01
Jr. Arica, cauadra 2 R.D.N 802 08/02/01 8/18/01
Iglesia de Huanta R.S.No.2900-72-ED 12/28/72 1/23/73
Iglesia y Convento del Sagrado Corazn Jr. Ayacucho 609-617 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Iglesia Matriz Jr. Ayacucho cuadra 1 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Librera y Biblioteca de la Parroquia de San Pedro Jr. Rasuhuillca s/n R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Alvarado R. 224-228-234 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Arica 302, esquina Jr. Libertad 198 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Arica 381-383 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Ayacucho 111-119 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Ayacucho 179-185-189 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Ayacucho 233-239-243 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Ayacucho 257 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Ayacucho 297, esquina Jr. Bolognesi R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Ayacucho 337-343-353 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Ayacucho 520 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Ayacucho 592-596, esquina Jr. Sucre 195 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Ayac. 600-608-610-614-616-626-630, esq. Jr. Sucre R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Bolognesi 161 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Bolognesi 162-168 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Bolognesi 181 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Bolognesi 211-219-223 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Bolognesi 214-220, esquina Jr. Ayacucho 313 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Bolognesi 316, esquina Jr. Jorge Chvez 301 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Bolognesi 381-389 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Bolognesi 463-472 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Bolognesi 484 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Av. Ramn Castilla 383-391, esquina Jr. Andrs Avelino Cceres R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 128-130-134 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 144-148-154 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 210, esquina Jr. Ayacucho 207-215 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 224-228-232 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 237-253 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 262-268 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 387, esquina Jr. 2 de Mayo 156 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 410, esquina Jr. 2 de Mayo s/n R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 420 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 430-436 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 440-444 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Crdova 460 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Jorge Chvez 119-121-125 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Jorge Chvez 132-142-150 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Jorge Chvez 135 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Jorge Chvez 182, esquina Jr. Crdova 297 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
299
Contina...
2001
12 MAYO
Jos Ugaz: existen 530 investigados por vnculos con
Montesinos . Bolsa de Valores de Lima se mostr activa
en la semana. Montesinos estara en Colombia, segn
procurador.
Duelo en Ghana por 126 muertos en tragedia de estadio
de ftbol. ETA explosiona un coche bomba en Madrid,
dejando un saldo de 14 heridos. Unos 40 muertos y 100
heridos en enfrentamientos en Somalia.
Jr. Jorge Chvez 204, esquina Jr. Crdova 296 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Jorge Chvez 221 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Jorge Chvez 227-229 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Jorge Chvez 242-248-264-268, esquina Jr. Bolognesi 297 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. 2 de Mayo 143-151 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. 2 de Mayo 153-155 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. 2 de Mayo 391, esquina Jr. Bolognesi R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Iguan F. 102-110, esquina Jr. San Martn 403-407 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Libertad 153 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Puno s/n, esquina Jr. Arica s/n (Mzana C. Lote1) R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Rasuhuillca 103-109-115, esquina Av. Ramn Castilla R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Rasuhuillca 137-145 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Rasuhuillca 214 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Rasuhuillca 217 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Rasuhuillca 221-225-227 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Rasuhuillca 253-259-263, esquina Jr. Libertad R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Rasuhuillca 303,309-313-317, esquina Jr. Libertad 112-114-
116
R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Oswaldo Regal 127-141 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Saenz Pea 108-128 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Saenz Pea 155 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Saenz Pea cuadra 1 s/n y Av. Ramn Castilla cuadra 2 s/n R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Av. San Martn 164 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Av. San Martn 188 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Av. San Martn 290 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Av. San Martn 296, esquina Jr. La Mar 100-110 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Av. San Martn 308, esquina Jr. La Mar R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Av. San Martn 320 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Av. San Martn 404-414, esq. Jr. Navala Huachaca 103 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Av. San Martn 415 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Av. San Martn 522-528 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Santillana G. 120 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Santillana G. 146-152 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Tarapac 135-139-145 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Tarapac 160-165 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Miguel Untiveros 132-134-138 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Miguel Untiveros 218-234-240-246-252 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Miguel Untiveros 282 R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Miguel Untiveros 290, esquina Jr. Mara Parado de Bellido R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Jr. Miguel Untiveros 402-406, esq. Jr. R. Alvarado R.D.N 802 08/02/01 08/18/01
Prov. Lucanas
Dist. San Juan
Jr. San Martn esquina Plaza Mayor R.D.N.No. 856-99-INC. 12/07/99 12/15/99
Casa Hacienda Viseca R.D.N.No. 856-99-INC. 12/07/99 12/15/99
Prov. Parinacochas
Dist. Cora Cora
Plaza Aycar Centro Poblado de Aycar R.D.N. N 1132 11/07/01
Plaza de Armas de Coracora R.D.N. N 1132 11/07/01
Plaza Jorge Chvez R.D.N. N 1132 11/07/01
Comercio en su Totalidad R.D.N. N 1132 11/07/01
Iglesia Matriz de Coracora Dos de Mayo cdra. 7 Plaza de Armas R.D.N. N 1132 11/07/01
Iglsia de Aycar Centro Poblado de Aycar R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Amargura, esq. Jr. Manuel Prado (P.Jorge Chv.) R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Amargura s/n, esq. Jr. Bolivar o Lucanas s/n R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Balta cdra. 2 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Balta cdra. 3, s/n, s/n, impares, esq. Jr. Bolivar R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Bolivar 412, esq. Jr. Salaverry R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Bolivar 511 - 513 R.D.N. N 1132 11/07/01
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
300
2001
13 MAYO
Eliane Karp salud a las madres en su da. Atacan
con dinamita local de reclutamiento del ejrcito en
Hunuco. Bolsa de Lima fue la de mayor crecimiento
en la regin.
Bomberos de tres pases sofocaron incendio en
mercado paraguayo. Nacionalistas moderados sacan
ventaja en elecciones vascas. Al menos 44 rebeldes y
tres militares muertos en Colombia.
Jr. Bolivar 603 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Bolivar 710 - 712 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Bolivar s/n, 810 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Bolognesi 706 - 708 - 710 - 712 - 714 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Comercio 801 - 803, esq. Jr. Miguel Grau cdra. 5 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Comercio cdra. 10 s/n impares, esq. Jr. Bolognesi cdra. 5 s/n,
pares
R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Comercio s/n, s/n, 1006 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Domingo Ayarza 601, esq. Jr. Nicols de Pirola R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Domingo Ayarza 606 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Dos de Mayo 307, esq. Jr. Salaverry cdra. 4 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Dos de Mayo 407 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Dos de Mayo 409, s/n, esq. Jr. Los Andes cdra. 4 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Dos de Mayo 501 - 503 - 505 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr.
Dos de Mayo 601 - 603 - 605, esq. Jr. Miguel Grau cdra. 5 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Los Andes cdra. 1 s/n impar R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Los Andes 512 - 514 R.D.N. N 1132 11/07/01
Puente Acueducto Jr. Lima sobre Jr. Manuel Prado R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Miguel Grau 507 - 509 - 511 - 513 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Miguel Grau 701 - 703 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Miguel Grau 705 - 707 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Miguel Grau 709 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Nicols de Pirola 303 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Nicols de Pirola 501, s/n, 503-505-507, esq. Jr. Comercio
cdra. 8 R.D.N. N 1132 11/07/01
Casa Quinta A.v 9 de Diciembre s/n R.D.N. N 1132 11/07/01
Molino Elctrico A.v 9 de Diciembre s/n R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Rosenthal esq. Av. 9 de Diciembre R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Saenz Pea 600, esq. Jr. Dos de Mayo cdra. 8 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Salaverry 213 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Salaverry cdra. 4-s/n, esq. Jr. Comercio 607-609-611 R.D.N. N 1132 11/07/01
Jr. Sucre crda. 4-s/n-impar R.D.N. N 1132 11/07/01
Puente Colgante Ca. Puente sobre el Ro Santa Brbara R.D.N. N 1132 11/07/01
Molino de Mapani Cercano al poblado de Aycar R.D.N. N 1132 11/07/01
Prov. Paucar del Sara Sara
Dist. Colta
Iglesia de San Juan Bautista. R.M. No. 1251-85-ED. 1/27/85 03/09/86
Dist. Oyolo
Iglesia Matriz de Oyolo R.D.N. No. 380-2000-INC 04/12/00 05/05/00
Prov. Sucre
Dist. Querobamba
rea que Delimita la Zona de Influencia Paisajista
de Querobamba
Ver Plano No. 88-0118 R.J.N. No. 509-88-INC/J. 09/01/88 05/05/00
Pueblo de Querobamba. R.M.No. 303-87-ED. 6/26/87 07/14/87
Plaza Principal de Querobamba. R.M.No. 775-87-ED. 11/09/87 12/01/87
Prov. Fajardo
Dist. Canaria
Iglesia y Santuario del Seor de la Exaltacin de
Villa Canaria. R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 8/24/80
Prov. Vilcashuamn
Dist. Huambalpa
Iglesia de Huambalpa R.M.No. 0928-80-ED. 7/23/80 8/24/80
Dist. Vilcashuamn
Iglesia de Vilcas. R.S.No. 2900-72-ED. 12/28/72 01/23/73
Plaza Principal Chinchaysuyo Incluyendo las
Plataformas - Construcciones Lticas
Prehispnicas y el Atrio de la Iglesia.
R.D.N.N. 727 7/27/01 08/06/01
Dist. Vischongo
Iglesia de Pomacocha R.M.No. 0928-80-ED 7/23/80 08/24/80
Iglesia de San Cristobal R.M.No. 0928-80-ED 7/23/80 08/24/80
Antigua Casa Hacienda Huacaurara R.M.No. 0928-80-ED 7/23/80 08/24/80
Fuente: INC-Direccin General del Patrimonio Monumental e Histrico
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
301
4.2.4.3 Plano Urbano de Monumentos Histricos y Culturales de Ayacucho
1
3
2
1
7
2
6
4
5
6
1
1
2
0
2
7
2
8
2
1
1
2
1
9
1
6
1
3
1
4
2
2
2
3
2
4
1
5
9
1
0
1
8
8
7
3
2
5
1
1
1
2
1
0
8
7
1
6
9
4

1

C
a
t
e
d
r
a
l
2

S
a
n

A
g
u
s
t
n
3

S
a
n
t
o

D
o
m
i
n
g
o
4

S
a
n

F
r
a
n
c
i
s
c
o

d
e

P
a
u
l
a
.
5

L
a

C
o
m
p
a
a

d
e

J
e
s
s
6

S
a
n

F
r
a
n
c
i
s
c
o

d
e

A
s
s
7

S
a
n
t
a

C
l
a
r
a
8

S
a
n

J
u
a
n

d
e

D
i
o
s
9

S
a
n
t
a

T
e
r
e
s
a
1
0

S
a
n

C
r
i
s
t
b
a
l
1
1

L
a

M
e
r
c
e
d
1
2

P
a
m
p
a

S
a
n

A
g
u
s
t
n
1
3

B
u
e
n
a

M
u
e
r
t
e
1
4

A
m
a
r
g
u
r
a
1
5

M
a
g
d
a
l
e
n
a
1
6

C
a
p
i
l
l
a

d
e

C
h
i
q
u
i
n
q
u
i
r
1
7

C
a
p
i
l
l
a

E
l

A
r
c
o
1
8

S
a
n
t
a

A
n
a
1
9

C
a
l
v
a
r
i
o
2
0

S
o
q
u
i
a
q
a
t
o
2
1

B
e
l
n
2
2

S
a
n

J
u
a
n

B
a
u
t
i
s
t
a
2
3

S
a
n

S
e
b
a
s
t
i
n
2
4

C
o
n
c
h
o
p
a
t
a
2
5

C
a
p
i
l
l
a

Q
u
i
n
u
a
p
a
t
a
2
6

S
a
g
r
a
d
a

F
a
m
i
l
i
a
2
7

C
a
p
i
l
l
a

H
u
a
n
c
a
s
o
l
a
r
2
8

C
a
p
i
l
l
a

P
a
m
p
a

C
r
u
z
T
e
m
p
l
o
s

y

C
a
p
i
l
l
a
s
A
e
r
o
p
u
e
r
t
o
:

A
l
f
r
e
d
o

M
e
n
d
v
i
l

D
u
a
r
t
e
1
3
4
2
1
2
1

P
l
a
z
a

M
a
y
o
r

d
e

H
u
a
m
a
n
g
a
2

P
l
a
z
o
l
e
t
a

S
a
n

F
.

d
e

P
a
u
l
a
3

P
l
a
z
o
l
e
t
a

L
u
i
s

C
a
r
r
a
n
z
a
4

P
l
a
z
o
l
e
t
a

M
a
g
d
a
l
e
n
a
5

P
l
a
z
o
l
e
t
a

E
l

A
r
c
o
6

P
l
a
z
o
l
e
t
a

S
a
n
t
a

T
e
r
e
s
a
7

A
l
a
m
e
d
a

B
o
l
o
g
n
e
s
i
8

P
l
a
z
o
l
e
t
a

C
a
l
v
a
r
i
o
9

P
l
a
z
o
l
e
t
a

L
a

M
e
r
c
e
d
1
2
8
6
7
3
5
4
2
0
2
5
k
m
1
5
1
0
0
5
2
5
9
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
302
4.2.5 Catedrales e Iglesias*
a) La Basilica Catedral
Situada en la Plaza Mayor;
es grande y hermosa ter-
minada en 1672 por el ex-
celentsimo Agustn Car-
bajal, primer Obispo de
Huamanga. Su fundacin
fue autorizada en Roma
por Bula del Papa Paulo
V, el 20 de julio de 1609 a
pedido de Felipe III que
di la respectiva cdula
el 5 de junio de 1612, que-
dando en papeles por fal-
t a de fondos. A conse-
cuencia de los daos pro-
ducidos por el terremoto
de 1719 fue reconstruida
parcialmente. Se caracte-
riza por una sobria arqui-
tectura de tres naves pro-
cesionales que contrasta
con la rica ornamentacin
interior. En ella destacan
los retablos barrocos en
madera tallada y cubiertas
de pan de oro, imponen-
tes obras de arte religioso
con labores recargadas de
follajes, frutas, angeles y
col umnas sal omni cas,
todos uniformemente do-
rados y en el caso de su
altar mayor, enchapados
en plata repujada. Cuenta
con numerosos cuadros
col oni al es como San
Cristbal El Bautismo
de Jess El Triunfo del
Cristianismo y la Pesca
Milagrosa. La planta de
este templo tiene 38.05 me-
tros de frente N.S., por
57. 54 met ros de fondo
E.O., con salientes en sus
ngulos N.E.y S.O. en for-
ma de pabellones, tiene
cuatro puertas de arco de
medio punto, tres en la fa-
chada principal y una en
la lateral, lado N. del tem-
plo. La portada central del
frontis principal est flan-
queada por dobles colum-
nas cori nt i as sobre l as
que descansan pilastres
que rematan en cuatro es-
feras, dos hornacinas la-
terales a la puerta poseen
las estatuas de San Pedro
y San Pablo.
El plpito y los 4 confe-
si onar i os son est upen-
dos, por la delicadeza y
arte de su talla en madera.
En el retablo del Seor de
Burgos (Tradicin de Ns-
tor Cabrera), ltimo de la
nave derecha, se encuen-
tra el Nio Llorn, par-
te de la Tradicin Hua-
manguina escrita por Don
Ricardo Palma en su obra
Tradiciones Peruanas;
al final de la nave izquier-
da hay otro retablo con la
Inmaculada Concepcin.
Frente al plpito se obser-
va en una columna un
Cristo de Marfil de consi-
der abl es di mensi ones.
Luego tenemos el altar de
la Virgen de Socos (tradi-
cin de Saturnino Almona-
cid), donde se guarda el
Santsimo Sacramento; el
altar de San Pedro, de la
Virgen de Asuncin y de
San Jos ubicados en la
nave derecha de la Cate-
dral, y en la nave izquier-
Esta ubicada en el cruce
de la segunda cuadra del
jirn 9 de diciembre y la
cuart a cuadra del j i rn
Bellido. Fundada en el ao
1548. La fachada del tem-
plo es considerada una de
l as ms represent at i vas
de Ayacucho consta de 3
arcos que sost i enen un
corredor que habra servi-
do como capilla abierta.
Altar mayor de la Catedral.
Las torres gemelas de pie-
dras blancas y negras re-
cuerdan el hbito domini-
co. En el atrio se encuen-
tran la espadaa y la co-
lumna corintia coronada
por una cruz, edificada en
memoria de las vctimas de
la terrible tempestad que
se abati sobre Huaman-
ga el 9 de octubre de 1640.
La flanquean columnas
de suplicio.
El altar mayor del templo
de estilo barroco y cubier-
to con pan de oro, da co-
bijo a hermosas esculturas
de la Virgen del Rosario,
El Santo Sepulcro, la Vir-
gen de la Soledad, la Sa-
grada Familia, Santo Do-
mingo, los Apstoles, el
Nio Jess y lienzos como
la Flagelacin, el Calvario
y las Vrgenes del Rosa-
rio, Mercedes y Carmen.
En el atrio frontal la hero-
na ayacuchana Mara Pa-
Basilica Catedral.
Iglesia Santo Domingo.
e Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Rep-
blica, El Comercio y de RPP.
da se encuentra el altar de
la Virgen de los Desampa-
rados.
Otra particularidad es que
cuenta con una catacum-
ba donde sepultan a los
cannigos de Ayacucho,
an no ofertada al turis-
mo. Tambin se encuen-
tran El Seor de Ramos y
de la Pascua de Resurrec-
cin, imgenes que salen
en procesin durante la
Semana santa.
b) Santo Domingo
2001
14 MAYO
Oficiales que participaron en intentona golpista sern
reincorporados hoy. Alan Garca propuso a Toledo
reunirse para definir lucha contra el voto en blanco.
El conservador Berlusconi triunfa en las elecciones
italianas. Mellizos con dos padres en Chile. Policas
peruanos y bolivianos en abrazo de confraternidad.
Denuncian trfico de peruanos en Uruguay.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
303
c) San Agustn
Se encuentra situada en la
primera cuadra del jirn
Asamblea de la esquina
Noroeste de la Plaza Ma-
yor rodeado de edificios
propios de la arquitectura
Ayacuchana. Fue fundada
en el siglo XVII del ao de
1637 por Fray Lucas de
Segura. De estilo rena-
centista, tiene en su inte-
ri or t res ni chos cont e-
niendo pequeos altares,
dest acando ent re el l os,
uno de estilo churrigue
resco y cubierto de pan de
oro. De arquitectura mes-
tiza con torres en piedra
gris o cheqo, con mol-
duras en las cornisas y
denticuladas; destacando
la portada principal. El
vano de acceso presenta
un arco de medio punto
almohadillado y en ambos
extremos columnas salo-
mnicas de seis espirales
con sus tallas de racimos
de vid u hojas de parra.
d) Compaia de Jess
Es uno de los ms nota-
bles templos de Ayacucho
est ubicado a media cua-
dra de la Plaza Mayor en
el jirn 28 de julio ( 1ra
cuadra ). Fundado el 15 de
agosto de 1645 por los
padres de la Compaa de
Jess. Su arquitectura es
sencillamente bella, con-
si st ent e y maj est uosa,
destacando su altar mayor
de estilo sobrio barroco
churrigueresco. Su facha-
da es de piedra de color
rosa plomiza labrada, la
planta del templo es de
cruz latina y tiene una sola
nave, presenta dos torres
simtricas hechas de ladri-
llo, con una decoracin
frisos de flores esculpi-
das, semejando al helix en
al t o rel i eve. La puert a
principal esta flanqueada
por dos columnas de esti-
lo compuesto, formando
un arco quebrado sobre el
frontn. Los resaltos del
muro exterior tienen arts-
ticos zcalos y cornisa la-
brada en piedra. La igle-
sia mide 46.50 metros de
largo por 9.62 de ancho y
24.12 metros en el cruce-
ro. Su altura es de 14.25
me t r o s .
El techo
es de cal
y piedra
y en su
parte ex-
t e r i o r
est cu-
b i e r t o
con ar -
g a ma s a
de cal y
a r e n a .
Las im-
g e n e s
escul t -
ricas que
se en-
cuentran
en est e
t e mp l o
son: El
Sagr ado
Corazn;
Seor de
l a Ago-
na; y Je-
ss Na-
zareno. Entre los lienzos
tenemos a La Sagrada Fa-
milia; San Joaqun; Santa
Ana, La Virgen; la Muerte
de San Francisco Javier; la
Vi rgen de Cochar cas;
Santa Cecilia; la Virgen
Lact ando al Ni o; San
Juan Baut i st a; El
Sueo de San Jos
y un cuadro que re-
presenta al Sagra-
do Corazn de Je-
ss vest i do con
habito jesuita. Es
muy curioso el tra-
bajo del techo en la
sacr i st a por sus
adornos y tragalu-
ces, en donde se
encuent r an dos
cuadros de La Cru-
cifixin; Jess ya-
cente y un lienzo
con t r es mot i vos
separados.
Adyacent e a est a
const r ucci n se
encuentra una edi-
ficacin que inicial-
mente fue el Colegio Je-
suita, luego Colegio Semi-
nario de San Cristbal en
1942; posteriormente la
Uni ver si dad Par t i cul ar
Vctor A. Belaunde en
1973; Instituto Superior
Tecnolgico Monseor
Vctor lvarez Huapaya
y en la actualidad esta cul-
minando refaccin por el
Proyecto Turismo Ayacu-
cho (Bid- Caritas).
Al lado de la capilla est
el local del convento o
casa de los hijos de Loyo-
la, hoy ocupada por la Es-
cuela regional de Msica
Condorcunca, Aqu llama
la atencin su bella porta-
da de piedra roja, con rara
ornamentacin en la que
puedan distinguirse folla-
jes, tres mascaras de feli-
nos, dos dragones alados,
un monograma mariano
del que cuelga un elefan-
te con la trompa baja y re-
cogida hacia adentro. (Ele-
mentos de origen asitico
difciles de descifrar). El
elefante en la iconografa
cr i st i ana r epr esent a l a
piedad, paciencia y eter-
nidad. El dragn es smbo-
lo del pecado e infierno.
rado de Bellido or por
ella y sus hijas al ser con-
ducida a su ejecucin en
la Pampa del Arco. Las
campanas de Santo Do-
mingo fueron las primeras
en replicar saludando la
victoria de Ayacucho. En
el templo estn sepulta-
dos l os rest os del R. P.
Juan de Villalobos confe-
sor de Santa Rosa de Lima,
llamado el Vidente por
haber pronosticado mu-
chos sucesos como la tem-
pestad de 1640. De este
templo sale la procesin
del Santo Sepulcro y la
Virgen de la Sociedad el
Viernes Santo.
Iglesia Compaia de Jess.
Iglesia San Agustn.
2001
15 MAYO
Congreso y AFP de acuerdo en reducir comisiones.
Ministro de Justicia exhorta a presos chilenos a
levantar huelga de hambre en Yanamayo.
Una emboscada de guerrilleros deja cuatro policas
muertos y cinco heridos en Colombia . Los palestinos
protestan en el aniversario del Estado de Israel. Trece
militares heridos al explotar artefacto en Colombia.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
304
g) San Cristbal
Es otra iglesia ubicada en
la cuadra seis del jirn 28
de julio frente a la Iglesia
de Santa Teresa. Fundado
en el siglo XVI en el ao
1540, fue la primera capi-
lla de Huamanga. Es de
sencilla arquitectura y pe-
queo tamao de una sola
torre, con un solo campa-
nario; su construccin es
de piedra de cantera. Es de
una sola nave cubierta por
un tejado vertiente ntegra-
mente de piedra y adobe;
carece de ventanas y en el
fondo un solo altar, tambin
de adobe con un pequeo
Sagrario, El valor de este
e) San Francisco de Asis
f) Monasterio y Templo de Santa Clara
Se ubica en la tercera cua-
dra del jirn Grau y frente
al lado oeste del mercado
Central. Fue construido
en el siglo XVI del ao de
1568 por el acaudalado
minero Antonio Or, cu-
yas 5 hijas se hicieron
monjas y habitaron en l.
Su longitud de esta igle-
sia es de 35.64 metros y
de ancho 8.25 metros de
una sola nave, exhibe en
el exterior una sobriedad
que contrasta con la ela-
borada ornamentacin in-
terior tributaria del arte
religioso andaluz. Hondos
artesonados de estilo mu-
djar recubre el techo.
Destacan el impresionan-
te plpito tallado en ma-
dera y el altar con sus 6
retablos, lienzos y escul-
turas como la de Jess
Nazareno, que segn la
tradicin fue hecha por 4
ngel es en Jul camar ca
(Huancavelica), imagen
venerada en Semana San-
ta y es el Patrn de Aya-
cucho. El plpito tallado
Iglesia San
Francisco de
Asis.
milagrosa de Mara Inmacu-
l ada a l a que l l amaron
Percca Mama (la Madre
de la Pared) y se le atribu-
yen muchos milagros como
la curacin de enfermos to-
mando en agua un poco del
polvo o tierra de las pare-
des, altar y retablo de su
capilla. De este templo sale
la procesin ms hermosa y
famosa de la Semana Santa
llamada del Encuentro.
Monasterio
de Santa
Clara.
(*) Fuente de consulta: Ayacucho de Per y Amrica - El renacer de Ayacucho, Vilcashuaman Halcn Sagrado - Hctor Garcia Blasquez, Regin Libertadores Wari Gua Turstica - Gerencia
de Promocin de Inversiones, Informacin Turstica de Ayacucho - Fondo de Promocin Turstica, Documento de trabajo La Artesana Ayacuchana (DRITINCI), Manual de Servicios e
Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Repblica,
El Comercio y de RPP.
Esta situado en la intersec-
cin de la 3ra cuadra del ji-
rn 28 de julio y la 2da cua-
dra del jirn Carlos F. Vivan-
co de la ciudad de Ayacu-
cho. Fue fundada en el ao
1552, siglo XVI. Junto con
la Catedral son las nicas
iglesias que tienen 3 naves.
Esta iglesia se distingue por
su amplitud y presenta en
el altar mayor artsticas ta-
llas de arabescos, uvas y
pmpanos. La fachada es
admirable por su simplici-
dad y pureza de lneas de
estilo renacentista. Consa-
grndose el ao 1723 por el
obispo Jos de Palos.
Su construccin es de tipo
Greco-romano peninsular,
tiene forma de un rectangu-
lo, un tercio del templo es de
una sola nave, sobre la que
est el coro alto, cuya longi-
tud es de 11.25 metros y so-
bre los dos tercios restantes
hay tres naves; la del centro
destaca sobre dos filas de
columnas cuadradas en un
numero de ocho, adems so-
portan los tramos y bvedas
de las naves central y latera-
les. Tiene un retablo mayor
que consta de cuatro cuer-
pos de madera tallada y do-
rada de estilo Barroco-chu-
rrigueresco. Las pinturas
que presentan son: La Vir-
gen de los Remedios, San
Francisco Solano, San Pedro
de Alcntara, San Jos, La
Virgen Inmaculada, San Pas-
cual Bailn y la Dolorosa. En
la sacrista la Apoteosis de
Espaa y de la orden Fran-
ciscana en defensa del Dog-
ma de la Inmaculada, Santo
Domingo con los legos y las
monjas, El Festn de Baltazar,
el Desposorio de la Virgen,
Cristo Crucificado y una se-
rie de pequeos cuadros.
Esta Parroquia cuenta en la
actualidad con sus Comuni-
dades Neocatecumenales.
2001
16 MAYO
Intervienen local donde se adulteraban bebidas y
cerveza. Encuentran granadas de guerra en el distrito
de Chorrillos. Cardenal Juan Lus Cipriani asistir
al Consistorio en Roma.
Inflacin en EE.UU. sigue controlada y bajan los
intereses. Clinton lanza un llamado a favor de la
paz en Medio Oriente. Bush y Putin mantendrn
su primera reunin cumbre en junio.
en madera de cedro, con
incrustaciones brillantes
y tres santos en alto relie-
ve en el que destaca San-
ta Clara, los cuadros que
presentan con el motivo
del Seor de la Sentencia,
l a Inmacul ada Concep-
cin, santos Pedro y Pa-
blo, Santa Ana, Cristo Cru-
cificado, la sentencia de
Jess, El Flagelamiento,
La Santsima Trinidad y la
Virgen; y en la Sacrista se
destaca el cuadro de El
Ermitao, San Joaqun,
Santa Ana y la pequea
Virgen Mara. Adyacente a
este templo se encuentra el
monasterio de Santa Clara,
que fue escenario de un ca-
ptulo de la vida aventurera
de Catalina Erauzo, la Mon-
ja Alfrez, donde est his-
toria motiv la tradicin del
escritor Ricardo Palma A
Iglesia me llamo y que se
encuentra en las Tradicio-
nes Peruanas. Tambin se
refiere al Monasterio de
Santa Clara en La Monjita
de Ayacucho. En 1755
apareci en la pared de una
cocina de la huerta del mis-
mo Monasterio, la imagen
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
305
Situado en la 2da cuadra del
jirn 2 de mayo. Se constru-
y sobre la base de la Capi-
lla de los Mercedarios y
fundado el siglo XVI del ao
de 1540. El templo es de esti-
lo renacentista (proto-virre-
ynal), su construccin es de
una sola nave, mide 43.40
metros de largo por 7.65 de
templo reside en su tradi-
cin e historia, ya que es el
primer templo construido en
Ayacucho y ofici de Igle-
sia Catedral mientras se
const ru a l a verdadera,
adems en ella se guardan
restos mortales de varios
personajes muertos en la
Batalla de Chupas en el ao
de 1542.
i) San Francisco de Paula
Ubicado en la primera cua-
dra del jirn Callao y la se-
gunda cuadra del jirn Gar-
cilaso de la Vega. Tanto la
iglesia como el convento
fueron fundadas en 1613,
pero ste fue suprimido en
1804 por orden del Inten-
dente OHiggins ante la fal-
ta de religiosos. Su estilo es
Neoclsico y es de planta
rectangular, tiene una sola
nave y una bside ochava-
da. El templo mide 38 me-
tros de largo por 8.06 de
ancho; 2 metros de espesor
en sus muros y aproxima-
damente 16 metros de altu-
ra. La iglesia es de una sola
nave todo el templo es de
cal y piedra. En la decora-
cin destaca el altar mayor
de un estilo barroco churri-
gueresco, y al igual que
Se encuentra situada en el
barrio de La Magdalena
h) La Merced
Iglesia La Merced.
j) La Magdalena
ms conocida como Uray
parroquia o parroquia pri-
mitiva de los indios anti-
guamente, con dos torres de
perfectas lneas, frente a la
plaza Mariscal Cceres.
Fundada en el siglo XVI en
el ao de 1558. Dentro de
sus valores arquitectni-
cos y artsticos podemos
observar sus dos pequeas
torres de mucha sencillez, la
fachada barroca de la igle-
sia. Su interior es de una sola
nave cubierta que en la ac-
tualidad se observa una te-
chumbre de alfarera, la facha-
da de cal y piedra blanca,
consta de dos cuerpos, la
planta de la iglesia es de for-
ma de cruz latina. Este tem-
plo sufri incendios en sus
retablos los aos de 1883 y
1934. La Parroquia tiene en
la actualidad sus Comunida-
des Neocatecumenales.
Iglesia
San Cris-
tbal.
Igleia San Francisco de Pau-
la.
Iglesia La Magdalena.
ancho. Presenta una peque-
a torre, tiene dos puertas de
entrada, una hacia la calle 2
de Mayo y la otra hacia el
parque. La portada lateral
cuenta con una hermosa ta-
lla de piedra gris en alto re-
lieve. El altar mayor, de ma-
dera ntegramente baado
con pan de oro presenta la
imagen escultrica de la vir-
gen de la Merced, que posee
preciosas alhajas y lujosos
vestidos. En este templo hay
un total de 25 cuadros, sien-
do los principales: La Cruci-
fixin, La Virgen de Cochar-
cas, El Nazareno, La Cena,
El Seor de los Milagros, La
Virgen de Guadalupe, La
Pesca y la Sagrada Familia
con San Joaqun, Santa Ana
y La Santsima Trinidad. A la
sombra de este templo repo-
san los restos mortales de la
herona Mara Parado de Be-
llido. Adems su valor hist-
rico radica en que fue la se-
gunda iglesia construida en
Ayacucho; esta Parroquia
cuenta en la actualidad con
sus Comunidades Neocate-
cumenales y es una de las
primeras en Ayacucho.
los otros altares estn cu-
biertos con pan de oro y
contienen admirables es-
culturas en bulto y pintu-
ras. Los cuatro altares co-
locados en sendos nichos
del interior de la iglesia co-
rresponden a las imgenes
de Cristo Pobre, San Fran-
cisco de Paula, La Virgen
del Carmen y El Calvario.
Entre las principales imge-
nes tenemos: La Virgen del
Rosario; La Virgen Doloro-
sa; Jess Nazareno; Santo
Domingo; Nuestra Seora
de la Victoria. Entre las pin-
turas que tiene este templo
es interesante enumerar las
siguientes colecciones: La
Natividad de la Virgen; La
Presentacin de la Virgen;
El Desposorio de la Virgen;
La Anunciacin de la Vir-
gen; La Visitacin de la Vir-
gen a su prima Santa Isa-
bel, El Nacimiento de Jess;
La presentacin en el Tem-
plo; La Adoracin de los
Reyes Magos; La Huida a
Egipto; La Asuncin de la
Virgen y la Coronacin de
la Virgen. El plpito es de
madera finamente tallado,
con santos y ngeles en re-
lieve y las figuras de los
cuatro evangelistas en sus
paneles, y es considerado
el mejor logrado de todos
los templos ayacuchanos.
2001
17 MAYO
Mitinci propone que los turistas extranjeros no paguen
IGV. Decomisan 25 kilos de Pasta Bsica de Cocana
en Pisco. Investigaciones en caso Berenson prueban
intervencin de una persona, segn Cavagnario.
Abogados del FASIC asumen defensa de chilenos
presos en Per. En Alemania demandan ms
apertura a trabajadores extranjeros. Jefes policiales
de Bolivia y Per se estrechan la mano en frontera.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
306
l) La Amargura
Situada en la cuarta cua-
dra del jirn Cusco perte-
nece a la poca colonial.
Fue construida en
el siglo XVII con
el estilo Ayacu-
chano o mestizo,
es de forma rec-
t angul ar de una
sola nave y torre
que posee la igle-
si a, con su res-
pectivo campana-
rio de piedra gris.
La portada es sen-
cilla con un arco
de medio punto;
la nica torre que
posee la iglesia,
en el interior exis-
t e un al t ar en
cuyo r et abl o se
presenta el calva-
rio con efigies en
bul t o de escaso
val or ar t st i co.
Los muros inte-
riores se encuentran de-
cor ados con her mosos
lienzos que representan, la
Flagelacin de Jess, la
impresin del rostro de
Jess por Santa Vernica,
el Nazareno y la Desclava-
cin.
m) Buena Muerte
ll) Capilla de Chiquinquira
Ubicada en el jirn 9 de
Diciembre N 446 de esta
ciudad. Fundada en el si-
glo XIX en el ao de 1857
por las autoridades ecle-
sisticas. La planta es de
forma rectangular de una
sola nave. Es parte de una
vivienda en el cual se in-
gresa por un zagun que
k) Santa Ana
el barrio artesanal de San-
ta Ana, que queda al Sur-
Oeste de la ciudad de Aya-
cucho, el templo fue fun-
dado en el siglo XVI por
el ao de 1569. Su estilo
de construccin es Brro-
co combinado con el pla-
teresco y de forma rectan-
gular de una sola nave sin
cpula; el techo es de teja
en forma de bveda, y las
paredes de cal y piedra de
cantera. Antes de que se
concluyera la construc-
cin de la Catedral, en este
templo se realizaban los
actos litrgicos ms im-
portantes. La portada es
sencilla con ecos renacen-
t i st as, posee t echos en
forma de bvedas y rose-
t ones. Los l i enzos que
existen son: La Inmacula-
da Concepcin, Santa Ca-
talina, Santa Brbara, San-
ta Cecilia, Santa Lucia,
Santa Ins, Santa Genove-
va, San Rafael, la Pesca
Milagrosa y el Triunfo del
Iglesia Santa Ana.
Capilla de Chiquinquira.
Iglesia La
Amargura.
Iglesia Buena Muerte.
Informacin - FOPTUR. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Repblica, El Comercio y de RPP.
Cristianismo. En este tem-
plo fueron sepultados sol-
dados chilenos asesina-
dos por los abusos come-
tidos en el barrio.
lado su madre y habale
acompaandolo en tantas
batallas.
Se encuentra ubicado en
la interseccin de los jiro-
nes Arequipa y Tres Ms-
caras de esta ciudad. Fun-
dada en el Siglo XVII en
el ao de 1621 y estrena-
da el ao de 1720.
Presenta dos torres uni-
formes a ambos lados de
la fachada, con dos cuer-
pos. Entre los lienzos que
presenta son: La Virgen y
el Ni o Dor mi do, San
Agustn, San Francisco,
Santo Domingo, El Cruci-
ficado y otros con marcos
dorados. En el i nt eri or
hay una sola nave, cubier-
ta por una bveda de ca-
n con arcos fajones y
lunetas. El altar mayor se en-
cuentra cubierto con pan de
oro por partes y policroma-
do en otras, en el que se ve
una confluencia de estilos.
En el altar se encuentra la
patrona del barrio que es la
Virgen del Patrocinio, esta
Parroquia tiene en la actuali-
dad sus Comunidades Neo-
catecumenales. Adems al
lado izquierdo del templo se
encuentra el antiguo Con-
vento de esta congregacin.
da a un patio donde se
ubica la capilla. El interior
es pobre y sencillo, en sus
paredes cuelgan algunos
cuadros religiosos del vi-
rreinato. En la parte prin-
cipal se encuentra un pe-
queo y muy agradable
altar dorado, con una
mesa de barro. Se dice
que despus de la ba-
talla de Ayacucho un
colombiano mand a
edificar dicha capilla,
en homenaje a la Virgen
del Rosar i o de Chi -
quinquir de Colombia.
Cuenta la historia que
luego del triunfo de la
batalla de Ayacucho en
1824, el general colom-
biano Jos Manuel de
Crdova, deja en esta
capilla la imagen de la
Virgen de Chiquinqui-
r en una planchita de
15 cm. por 12 cm. im-
gen que le habra rega-
2001
18 MAYO
Prohiben pesca de anchoveta al sur de Sechura y
Chimbote. Proponen Fondo de aporte y compensacin
para el Canon Minero. 43 magistrados denunciados
por recibir pagos extras durante rgimen de Fujimori.
Presidente Bush condena atentado suicida en Israel.
Presidente argentino admite una situacin grave
en su pas. Nace perro verde en Brasil. ADN a
emerretistas muertos en Lima se har en Espaa.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
307
n) Capilla de Conchopata
Ubicado en el barrio de
Conchopat a y l a cal l e
o) El Calvario
Est ubicada en la plazole-
ta del Calvario al norte de
nuestra ciudad, en el barrio
del mismo nombre. La po-
ca de construccin es del
siglo XVIII, su estilo es
Ayacuchano o mestizo y es
de forma rectangular, de una
sola nave. La fachada es de
piedra y ladrillo, posee una
sola torre, la nave est cu-
bierta por un techo a dos
aguas, el altar est confec-
cionado de adobe y cubier-
to de cemento y yeso.
) Pampa del Arco
p) San Sebastin
el barrio de San Sebastin.
La calle del lado izquierdo
de la Capilla era el antiguo
Amancaes, su construc-
cin es del siglo XVIII, de
forma rectangular de una
sola nave con un cielorra-
so trapezoidal. Presenta
una sola torre con su cam-
panario de piedra gris o
cheqo; el barrio y templo
de Conchopat a se en-
cuent ran sobre pi edras
rocosas de origen volc-
nico ya que en ella yacen
los restos de personajes
muertos en la Batalla de
Chupas en el ao de 1542;
la plazoleta Mara Parado
de Bellido. Esta capilla se
construy en el siglo XVII
de forma rectangular y de
una sola nave con dos to-
r r es; dest acando sus
campanarios construidos
de ladrillo. Fue edificado
en honor y devocin a la
Santsima Cruz. La facha-
da es sencilla, sobre el
cuadro de entrada apare-
ce el cronograma Jesuita,
delante del templo fue fu-
silada doa Mara Parado
de Bellido en mayo del ao
1822.
En este templo tambin se
venera al NIO NAKAQ
(Nio del buen morir) muy
querido y respetado por la
comunidad ayacuchana. Su
festividad es pomposa y se
realiza el 2 de noviembre, es
una imagen muy pequeita
y dicen que realiza muchos
milagros.
Capilla de Conchopata.
Iglesia El Calvario.
Iglesia San Sebastin.
Iglesia Pampa del Arco.
Informacin - FOPTUR. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Repblica, El Comercio y de RPP.
el templo es de pequea
dimensin slo tiene im-
port anci a el Grupo del
Calvario que est en el al-
tar mayor; se festeja al Se-
or de Amancaes el 14 de
setiembre de cada ao.
camino de herradura que
sala de Huamanga con
destino al Cusco. Su cons-
t rucci n dat a del si gl o
XVIII, es de forma rectan-
gular. La Capilla es de una
sola nave cubierta por un
techo trapezoidal, en el
arco de entrada a la altura
de la bveda central, hay
un escudo en l ugar de
mnsula, al lado izquierdo
se levanta la nica torre.
El altar mayor est cubierto
con pan de oro y en la hor-
nacina central se encuentra
la Virgen de la Candelaria,
que es la Patrona de la Igle-
sia y tambin San Sebastin
que es el patrn del barrio.
Pertenece al estilo barroco
churri gueresco con sus
imgenes de madera y co-
loniales.
2001
19 MAYO
Municipalidad de La Victoria realiz trabajos de
limpieza en zona abandonada por comerciantes
de Polvos Azules. Pierina y Antamina protegen el
ambiente, asegura ministro Herrera.
Unos 400 mexicanos murieron en el ao 2000 al cruzar
la frontera estadounidense. Ocho pases rabes y ANP
suspenden contactos polticos con Israel. Detenidos
en Colombia 12 presuntos traficantes de herona.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
308
u) San Juan de Dios
q) Capilla de Soquiaqato
Ubicada en la primera cua-
dra del jirn San Martn, su
XVIII (1700). El templo es
de forma rectangular y de
una sola nave, presenta dos
torres con sus respectivos
campanarios; la portada
central tiene un vano de ac-
ceso con arco de medio
punto, y a ambos lados dos
columnas. El templo es de
r) Seor de Quinuapata
Se encuentra ubicado en
el Barrio de Quinuapata
de la ciudad de Ayacucho.
La construccin pertene-
ce al ao 1940 aunque su
fachada principal corres-
ponde a 1956 es de una
sola nave. El tratamiento
de su f achada ha si do
transformado. La imagen
del seor tiene una inte-
resante y piadosa tradi-
cin en el altar en donde
ubica el seor crucificado.
Una pista une este san-
tuario con la ciudad, fue
construido por los veci-
nos de Huamanga que tie-
nen una devocin grande
al Seor. La capi l l a se
s) Capilla Beln
Esta ubicada en la calle San
Juan de Dios, su poca de
XVII en el ao de 1627. Es
de forma rectangular, de una
sola nave con una cubierta
de bveda de can corri-
do, tiene dos torres campa-
narios en los extremos; una
de ellas es ms pequea. La
portada principal esta com-
puesta por dos pilastras
unidas en la parte superior
por una cornisa sobre la
cual se ubica una hornaci-
na con molduras y en am-
bos lados un culo. Sobre
la cornisa se ubican dos alto
Capilla de
Soquiaqato.
Iglesia Seor de
Quinuapata.
Iglesia San Juan de Dios.
pequea dimensin, toda la
fachada esta cubierta de ce-
mento, tejas de arcilla roja
cocida y slo tiene impor-
tancia en ocasiones de fies-
tas patronales. El Altar Ma-
yor est dedicado a la Vir-
gen de la Inmaculada Con-
cepcin, cuya festividad se
celebra el 8 de diciembre,
con costumbre tradiciona-
les.
El nombre viene de Qato
que es puesto de venta,
abunda el comercio de coca,
aguardiente y productos de
abastecimiento para campe-
sinos y actualmente es pa-
radero de micros para los
pueblos vecinos.
construy en este lugar
segn los datos cronol-
gicos recogidos, Cristo se
apareci en este sitio. Se
realiza la festividad de la
Exaltacin del Seor el 14
de setiembre de cada ao;
actualmente ya tiene una
connot aci n regi onal e
internacional por las acti-
vidades que se realizan,
ent r e l as que dest acan
son las ferias de artesana,
danzas, exposiciones, la
procesin, corridas de to-
ros, venta de comidas t-
picas y otros.
Los primeros Viernes de to-
dos los meses del ao se
lleva a cabo peregrinacio-
nes. La capilla muestra va-
liosas joyas y recuerdos
que los devotos vienen de-
jando por los beneficios re-
cibidos por obra del Seor
de Quinuapata.
barrio de Beln, en una me-
seta que domina sobre Huan-
casolar, fue construida en el
siglo XVII del ao de 1684,
por el ilustrsimo Dr. Sancho
de Andrade. Su estilo de
construccin es mestizo y es
de forma rectangular de una
sola nave con su respectivo
cielorraso trapezoidal, cu-
bierta de tejas de arcilla roja
cocida, en esta iglesia se de-
sarrolla las festividades de
Bajada de Reyes el 6 de ene-
ro, con bailarines de Wayli-
llas y danzantes de tijera; y
la Navidad el 25 de Diciem-
bre con el baile de Wiraqos.
Se dice que en este templo
se refugiaron las hijas de
Doa Mara Parado de Belli-
do huyendo de la persecu-
cin de los realistas.
t) Carmen Alto
Esta ubicada en el distrito
de Carmen Alto, la poca
de construccin es del si-
glo XVII, es de forma rec-
tangular de una sola nave;
presenta dos torres con
sus campanarios de arcos
de medi o punt o en sus
cuatro lados y terminando
en un cupuln confero; la
iglesia es de cieloraso tra-
pezoidal.
Capilla de Beln.
2001
20 MAYO
lvaro Vargas Llosa y Jaime Bayly piden reunin de
concertacin con Toledo y Garca. Trasladan a
soldados que tomaron bus interprovincial en Arequipa.
Detienen a sudafricano con dos kilos de cocana.
Acribillan a mujer delante de sus dos hijos en Brasil.
Juan Pablo II pide a fieles que recen para poder
continuar misterio. Tres muertos y un desaparecido
en un accidente en Dubln.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
309
v) Pampa San Agustn
la plazoleta de los jirones
Sol y San Martin, su cons-
truccin es del siglo XVII
y es de forma rectangular
de una sola nave presen-
ta una torre con su cam-
panario, en piedra gris o
Cheqo, con molduras en
las cornizas y denticula-
da, destacando un cupu-
ln con pinculos en su
alrededor. En Semana San-
ta sale la procesin del Se-
or de la Parra, el Sbado
Santo. Es una de las fa-
chadas ms bonitas de los
templos de Ayacucho.
En este templo tambin se
celebra la festividad de la
Virgen de la Candelaria
con costumbres particu-
lares; como que delante
del templo arman un huer-
to con frutales, verduras
y otros as como animales
propios de huerto, sapos,
culebras, araas, los mis-
mos que, ant es de que
salga la procesin de la
Vi rgen, se repart en l os
comestibles entre los asis-
tentes, incluyendo las
Ubicado en el distrito de
San Juan Bautista, al sur
este de la Plaza Mayor de
Huamanga. Cuenta con dos
torres simtricas, sus cpu-
las presentan adornos con-
sistentes en dos trencillas
que guardan armona con la
fachada que tiene una puer-
ta en cuyo dintel se ve un
escudo tallado en piedra
con un cordero. El templo
fue construido el ao de
1670. Es un barrio an colo-
nial se ven portadas de pie-
dra tallada en la mayora de
las casas particulares.
y) Cementerio
Esta ubicada en el interior
del cementerio general de
Ayacucho, t ambi n su
construccin data de la
poca republicana.
w) San Juan Bautista
Se encuentra ubicada en la
cuadra seis del jirn 28 de
julio de la ciudad de Aya-
cucho. Fue fundada en
1690 por Juan de la Meza.
Es el nico templo ayacu-
chano con una sola nave,
const r ui da en l adr i l l o.
Destacan el altar mayor de
estilo churrigueresco, el
enrej ado pl at eresco del
coro alto tallado en made-
ra dorada y con incrusta-
ciones de marfil y concha
perla y el de Santa Libera-
ta, de estilo barroco tar-
do.
x) Santa Teresa
z) Padre Saturnino
(Asilo de Ancianos)
Esta ubicada en el jirn 9
de diciembre cuarta cuadra,
la construccin es de la
poca republicana.
z.1) Capilla Pampa Cruz
Esta ubicada a media cua-
dra del Jr. Londres en la ca-
lle Pampa Cruz, cerca de
Cinco Esquinas.
z.2) Capilla Huancasolar
Esta ubicada en la calle
Huancasolar, tercera cua-
z.3) Iglesia de Quinua
Ubicado en la plazoleta
principal del distrito de
Quinua, es de construc-
cin colonial con piedras
procedentes de Wari, en
donde se venera la imagen
de la Virgen de Cocharcas,
Patrona del pueblo. Su al-
tar es de estilo barroco
con un retablo dorado con
pan de oro.
Conserva un conjunto de
lienzos coloniales, pero en
mal estado de conserva-
cin. Sirvi de hospital
para la atencin y recupe-
racin de los combatien-
tes de Ayacucho.
Iglesia Pampa San Agustn.
Iglesia San Juan Bautista.
Iglesia Santa Teresa.
Iglesia de Quinua.
relieves y pinculos en la
direccin de las pilastras.
Esta Parroquia en la actua-
lidad cuenta con sus Co-
munidades Neocatecume-
nales.
serpi ent es, arcni dos y
batracios, lo cual dicen
que significa abundancia.
dra del Jr. Libertad.
Su construccin es de la
poca republicana.
2001
21 MAYO
Alan Garca: mis cuentas en Francia no son secretas.
ONPE remite resultados al 100% de elecciones en
primera vuelta. Polica decomis 350 kg. de PBC en
Ayacucho.
Motn carcelario en Chile deja 28 muertos y ms de 100
heridos. Nuevos ataques israeles en Gaza. Desarticulan
en Italia red de pederastas. Cheffs peruanos expondrn
lo mejor de la cocina nacional en Italia.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
310
4. 2. 6 Arte Rel i gi oso
en Ayacucho*
1) Virgen Dolorosa, Talla en
madera, 1.50 m.
Iglesia de la Merced.
2) Pesca Milagrosa, Tcnica mixta sobre lienzo, 2.30 x 5.30 m.,
Iglesia de la Merced.
3) Santa Catalina de Siena, Tc-
nica mixta sobre lienzo, 1.20 x
1.08 m., Iglesia Santo Domin-
go.
4) Virgen del Carmen, Tcni-
ca mixta sobre lienzo, 1.60 x
1.20 m.,
Iglesia de Santo Domingo.
5) San Francisco y los Doctores de la Iglesia del siglo XVII, Oleo
sobre lienzo, 2.40 x 1.70 m., Iglesia de San Francisco de Ass.
6) Descendimiento de la Cruz,
siglo XVII, Tcnica mixta sobre
lienzo, 4.00 x 3.90 m., Iglesia
de San Juan de Dios.
7) San Jos y el Nio, Talla en
madera, 1.20 m., Iglesia de San-
ta Clara.
8) Virgen Inmaculada, Oleo so-
bre lienzo, 2.15 x 1.20 m., Igle-
sia Santa Clara.
9) Virgen de los Remedios, si-
glo XIX, Oleo sobre lienzo, 1.96
x 1.20 m., Iglesia San Francis-
co de Ass.
10) San Ambrosio, siglo XVIII,
Oleo sobre lienzo, 1.80 x 1.14
m., Iglesia de la Magdalena.
2001
Se inici paro agrario en todo el Per. Prohiben hasta
octubre pesca de trucha en aguas pblicas. Descienden
ndices de pobreza entre 1994 y el 2000. Silva Ruete
dice que aumenta la confianza en el Per.
Pastrana destaca avance en proceso de FARC y confa
en pronto resultado. Nuevo principio de incendio en
crcel chilena donde murieron 26 presos. Apedrean a
mujer iran que actu en filmes pornogrficos.
22 MAYO
e Informacin - FOPTUR, Ayacucho: San Juan de la Frontera-Enrique Gonzalez Carre, Jaime Urrutia Ceruti y Jorge Levano Pea-BCP. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios
La Repblica, El Comercio y de RPP.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
311
11) Santa Brbara, Tcnica
mixta sobre lienzo, 2.21 x 1.87
m., Iglesia Santa Ana.
12) Virgen de Cocharcas, Tc-
nica mixta sobre lienzo, 2.50 x
1.85 m., Iglesia de la Compa-
a de Jess.
13) Seor de la Cada, Talla en
madera, 1.15 m., Iglesia de la
Compaa de Jess.
14) San Antonio de Padua, Ta-
lla en madera, 1.00 x 0.80 m.,
Iglesia San Agustn.
15) Santsima Trinidad, siglo
XVIII, Esculturas policromadas,
1.50 m.,
Catedral de Ayacucho.
16) Sagrada Familia, Tcnica
mixta sobre lienzo pegado en
madera, 0.89 x 0.74 m.,
Catedral de Ayacucho.
17) Virgen con el Nio, Siglo
XVIII, Oleo sobre lienzo, 0.82 x
0.65 m.,
Iglesia Santa Teresa.
18) Seor de la Sentencia, Siglo
XIX, talla en madera, 1.10 m.,
Iglesia San Francisco de Paula.
19) Anunciacin, Tcnica mixta
sobre lienzo, 3.10 x 2.10 m.,
Iglesia de San Francisco Paula.
20) Adoracin del Nio, Tcni-
ca mixta sobre lienzo, 1.52 x
1.33 m., Iglesia de la Buena
Muerte.
21) San Agustn, Tcnica mixta
sobre lienzo, 3.62 x 2.74 m.,
Iglesia San Agustn.
22) Seor del Calvario, Siglo
XVIII, Talla en madera, 1.80 x
1.20 m., Iglesia de Santa Teresa.
2001
23 MAYO
Abren proceso penal contra ex fiscal de la Nacin
Blanca Nlida Coln. Ugaz preocupado por
recrudecimiento del fujimontesinismo en el
Ministerio Pblico.
Detienen en Argentina a ex ministro de defensa por
contrabando de armas. El Chacal declara como
testigo en investigacin sobre Pinochet. Incursin y
bombardeo israel en Gaza deja 45 heridos.
e Informacin - FOPTUR, Ayacucho: San Juan de la Frontera-Enrique Gonzalez Carre, Jaime Urrutia Ceruti y Jorge Levano Pea-BCP. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios
La Repblica, El Comercio y de RPP.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
312
4.2.7 Monumentos en
parques y plazoletas
de la ciudad de Aya-
cucho*
a) Monumento al Mariscal
Antonio Jos de Sucre Al-
cal
Al inicio hubo problemas
donde ubicar la estatua del
Mariscal Sucre, los proble-
mas sobre su colocacin se
inician en el mes de mayo de
1924. La poblacin y sus au-
toridades no saben aun don-
de situar dicha estatua. Ade-
ms surge la polmica de
porque sacar al Pascualito
que tiene tantos aos en la
Plaza Mayor de Huamanga;
por su lado las autoridades
justifican que la estatua del
Mariscal cost al gobierno
peruano la cantidad de cien
mil soles y fue erigida du-
rante el gobierno de Augus-
to B. Leguia. Al final saca-
ron al Pascualito de dicha
Plaza y hoy en da esta pile-
ta se encuentra abandonada
y descuidada en la plazoleta
de Santa Teresa de la ciudad.
Pero, despus de tantas con-
tradicciones en donde ubicar
el monumento, el Gobierno
por intermedio de las autori-
dades de Ayacucho publican
una Resolucin Suprema
que dice Lima, 20 de junio de
1924, habiendo desaparecido
los inconvenientes que exis-
ta para ubicar en el centro
de la plaza de armas de la ciu-
dad de Ayacucho, la estatua
del Mariscal Sucre. Se Re-
suelve: Fijar definitivamente
en el centro de la plaza de ar-
mas de la ciudad de Ayacu-
cho, como ubicacin para la
estatua del Mariscal Sucre
que va erigirse, con motivo
del primer Centenario de la
Batalla del 9 de diciembre de
1824 y en cumplimiento de la
Ley N 4406 autoriza a The
Fundation Company para
que traslade la pila que exis-
te en la plaza de la Magdale-
na de la misma ciudad. Re-
gstrese- comunquese. Au-
gusto B. Legua, Presidente
de la Repblica.
Como se puede apreciar, fi-
nalmente de tantas discusio-
nes, discursos, cabildos de
parte del pueblo que orden
para que sean las autorida-
des con fines polticos que
decidan la ubicacin del mo-
numento a Sucre. Al parecer
que fue una mala decisin,
ya hoy el Pascualito se en-
cuentra sin placa, donde es-
taba impreso la fecha y el lu-
gar de fabricacin (Fundada
en Londres el ao de 1864).
b) Monumento a Mara Pa-
rado de Bellido
Maria Parado de Bellido fue
una de las heronas que apo-
yo la causa libertadora para
lograr la independencia del
Per. El Estado a travs de
sus discursos y su difusin
a logrado crear de Maria Un
smbolo de herosmo y un
Paradigma para la mujer
peruana y ayacuchana, tra-
tando de que dicho ejemplo
llegue a ser imitado en un
momento de crisis para la pa-
tria. Lgicamente, en Ayacu-
cho muchos historiadores e
intelectuales le han dedica-
do diversos artculos, dando
a conocer su valor, su lucha
constante para el logro de la
independencia. Al referirse
sobre el significado de Ma-
ria Parado de Bellido en la
historia del Per, escribe:
... Su hijo Tomas se alist
en las filas del General lva-
rez Arenales, pasando des-
pus al grupo guerrillero que
comandaba Cayetano Qui-
roz; su esposo Mariano Be-
llido ejerca el cargo de Re-
ceptor de Correos de Paras.
Doa Maria Parado resida
por esa poca en Huamanga
con sus menores hijas. Teme-
rosa de que algo le sucedie-
ra a su hijo, ofreci a Quiroz
600 pesos para que lo alejara
de las filas patriotas, peticin
que fue aceptada por el jefe
guerrillero pero no por su
hijo Tomas. Ante tan decidi-
da y patritica actitud de su
vstago, Maria Parado de Be-
llido procur estar siempre al
corriente de los movimientos
de las fuerzas espaolas, as
apoyaba la causa de la liber-
tad y adems prevena a su
hijo para que se ponga a
buen recaudo.
Despus de una difcil incur-
sin por Ica, el jefe guerrille-
ro Quiroz se encontraba en
marzo de 1822 entre Quica-
machay y Paras, trat de re-
organizarse y continuar con
las hostilizaciones a los es-
paoles.
Al enterarse Mara Parado de
Bellido por su compadre
Matas Madrid, empleado de
la intendencia, que Carratal
iba a enviar a fines de marzo
un destacamento a Paras
para atacar a Quiroz, envi
una carta a su esposo a tra-
vs de un chasqui, avisn-
dole sobre los planes del jefe
realista...
Mara Parado de Bellido.
2001
24 MAYO
Fiscal de la Nacin pide a fiscal Cubas que no dae la
imagen de su institucin. Presidente boliviano entrega
US$ 10 mil a viuda de peruano quemado en ese pas.
Per pide en extradicin a empresario colaborador de
Vladimiro Montesinos. Infierno en Arizona: 12
personas mueren al intentar cruzar la frontera. Unos
25 muertos y 300 heridos al caer edificio en Jerusaln.
(*) Fuente de consulta: Monumentos de Parques y Plazoletas de la ciudad de Ayacucho-Jos Mara Vsquez Gonzles. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Repblica, El
Comercio y de RPP.
Monumento al Mariscal Jos Antonio de Sucre Alcal.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
313
De esto se desprende que s
no la escribi Maria, enton-
ces si podemos afirmar que
fue Maria Parado de Bellido
quien la dict a su amigo,
que la escribi y fuera envia-
do a su esposo Mariano y su
hijo Toms para evitar que
murieran en una emboscada
realista. Segn sigue el arti-
culo: Dionisio Miranda la
carta tenia el siguiente tenor:
Huamanga 26 de Marzo de
1822. Idolatrado Mariano:
Maana marcha la fuerza de
esta ciudad tomar la que exis-
te all y a otras que defien-
den la causa de la libertad.
Avsale al jefe de esa fuerza
seor Quiroz y trata de huir
t inmediatamente a Huanca-
velica donde nuestras primas
las Negrete; por si te suce-
diera alguna desgracia que
Dios no lo permita, seria un
dolor para tu familia y en es-
pecial para tu esposa que te
adora...
Adems el articulo continua
diciendo textualmente: ...El
28 de marzo llegaron a Paras
los soldados espaoles pen-
sando sorprender a Quirz,
pero ste avisado por Maria-
no Bellido, ya se haba reti-
rado del lugar y los espao-
les al verse burlados masa-
craron a los habitantes de
Paras, quemaron sus casas
y diezmaron el ganado. En-
tre los despojos que se to-
maron haba una chamarra,
(zamarra o chaqueta) del es-
poso de Maria Parado y se
sac de ella la carta que apa-
reca firmado por su consor-
te y que contena el aviso an-
ticipado sobre la expedi-
cin...
c) Monumento al Mariscal
Andres A. Caceres
Es uno de los hroes mas
importantes de la identidad
ayacuchana no solo por que
representa l patriotismo, si
no tambin por que es Aya-
cuchano y gobern el Per
en dos oportunidades, reali-
zando obras pblicas. Fue
conocido como Brujo de
los Andes, por sus estrate-
gias militares. Es importante
resaltar la participacin de
Cceres en la Batalla de Acu-
chimay realizada en el ao
1882. Su figura vino a ser sm-
bolo de una continuidad
esencial en el valor y en la
destreza de lo mejor del ejr-
cito peruano a travs de esa
seria inconexa y constante
de infortunios.
Existen muchos artculos que
han idealizado la imagen de
Cceres; pero hay que reco-
nocer que hizo mucho por la
ciudad de Ayacucho, por
ejemplo; la restauracin de
una de las columnas de la
Catedral, por causa del tem-
blor en 1881. En la propia ciu-
dad existe un Centro Educa-
tivo que lleva su nombre y
es la Gran Unidad Escolar
Mariscal Cceres.
En esta ciudad se le ha le-
vantado un monumento en
su memoria, en el barrio de la
Magdalena, gracias al prefec-
to Manuel Isidoro Elas que
se inaugur el ao de 1928 y
se encuentra ubicado en la
plazoleta que lleva su nom-
bre. En la parte delantera lle-
va una placa de bronce que
tiene la siguiente descrip-
cin: Al Gran Mariscal del
Per: Don: Andrs A. Cce-
res Dorregaray. Hroe y ven-
cedor de la campaa de la
Brea en el Sesquicentena-
rio de su nacimiento: 1835-
1986. Ayacucho, 10 de no-
viembre de 1986. El comit
de Ayacucho.
d) Monumento a Bolognesi
El monumento a Francisco
Bolognesi data del ao 1928
y es obra del prefecto Ma-
nuel Isidoro Elas; obra que
vino a llenar una necesidad
de largo tiempo sentida por
la poblacin ayacuchana.
Este monumento se ubica en
el parque La Bandera y
donde cada 7 de Junio de
todos los aos, se celebra el
Da de la Bandera con la
participacin de nuestras
fuerzas armadas, autoridades
civiles y delegaciones estu-
diantiles. El monumento de
bronce nos muestra al hroe
cogiendo el emblema del
Per con la mano izquierda y
una pistola en la mano dere-
cha, esto nos hace recordar
su celebre frase: Tengo de-
beres sagrados que cumplir
y los cumplir hasta quemar
el ultimo cartucho.
Los discursos de los maes-
tros a sus alumnos con fre-
cuencia han sido ustedes
siempre deben honrar la me-
moria de Bolognesi y seguir
su ejemplo de patriotismo y
lealtad hacia el Per, por que
l representa el honor y el va-
lor que todo peruano debe
imitar.
e) Monumento al Libertador
Simn Bolivar; Este monu-
mento histrico se encuen-
tra en el barrio de los Licen-
ciados, en el ingreso de la ciu-
dad de Ayacucho; en l se
encuentra al libertador mon-
tando en el caballo con mira-
da firme y en el lado sur del
pedestal se ubica una placa
de bronce que dice: A Si-
mn Bolvar Vencedor de
Junn - Ayacucho. Libertador
de Colombia, Ecuador; Boli-
via, Panam, Per y Venezue-
la. Fundador de Bolivia 1824
Ayacucho 9 de diciembre
1974.
Es importante resaltar que
en la ciudad de Ayacucho se
ubica la casa donde se insta-
l el Cuartel General de Si-
mn Bolvar, ubicada en la
cuadra 7 del Jr. Grau No 741;
en el cual existe una placa de
bronce que dice textualmen-
te: El Libertador Simn Bo-
lvar estableci en esta casa
su Cuartel General el 29 de
agosto en 1824. Comisin
Nacional de Sesquicentena-
rio de la Independencia del
Per Ayacucho, 9 de diciem-
bre de 1974".
Revisando la revista Hua-
manga nos dimos con la sor-
presa de un articulo dedica-
Mariscal Andres A. Cceres.
2001
25 MAYO
Defensor del Pueblo pidi que cesen ataques entre
candidatos. Antamina exportar primer lote de cobre
en julio. Anuncian rebaja de las tarifas elctricas
en la regin sur.
Dos atentados suicidas en Israel dejan al menos
tres muertos, 36 heridos. Cuatro muertos al estallar
dos bombas en el centro de Bogot. Nasa aprueba
misin que har explotar un proyectil en cometa.
Informacin - FOPTUR, Monumentos de Parques y Plazoletas de la ciudad de Ayacucho-Jos Mara Vsquez Gonzles. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Repblica, El
Comercio y de RPP.
Monumento a Francisco
Bolognesi.
Monumento al Libertador
Simn Bolivar.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
314
do al Libertador titulado:
El Libertador Simn Bolvar
y la Universidad de Ayacu-
cho en la que se dice que el
29 de agosto de 1824 arriba-
ba el Libertador a la ciudad
con todo su ejercito y que
permaneci hasta el 18 de se-
tiembre; gracias a este reco-
nocimiento del pueblo y de
la Universidad de Huaman-
ga, el Libertador le concedi
a la Universidad algunas ren-
tas. El 14 de noviembre de
1825 se dio el decreto que
ordena a la Universidad de
San Cristbal de la Ciudad
de Ayacucho unirse e incor-
porar con todas sus rentas
al Colegio Seminario del mis-
mo nombre, haciendo un solo
establecimiento con la deno-
minacin del Colegio Semi-
nario y Universidad de San
Cristbal. El Gobierno con-
cede a los alumnos cursan-
tes de este establecimiento,
llevar en el pecho el escudo
de la Repblica, grabado en
plata y a los maestros, dora-
dos. As la figura del Liberta-
dor llega a ser un paradig-
ma que los jvenes deben
imitar, inculcndoseles des-
de las escuelas el amor a la
patria y a los hroes.
f) Monumento al Hroe Ba-
silio Auqui Huaytalla
Este monumento se encuen-
tra ubicado en la plazoleta de
Santa Teresa y muy cerca de
la pileta del Pascualito, la-
mentablemente el busto est
arrinconado y descuidado.
En la placa de bronce dice:
La Nacin a Basilio Auqui
Heroico Ayacuchano Muer-
to con sus familiares en la lu-
cha por la Libertad. Naci
en 1747 en Incarraccay y en
la lucha por la independen-
cia tenia 75 aos de edad;
pero no fue obstculo para
combatir a los realistas. Ba-
silio Auqui es uno de los per-
sonajes a quien no se le ha
dado la debida importancia.
Los realistas fueron derrota-
dos gracias a su estrategia y
a raz de este suceso, el pue-
blo de Cangallo fue incendia-
do por Carratal el 17 de di-
ciembre de 1821. Basilio Au-
qui se retir a las punas de
Quicapite en las alturas de
Sachabamba donde estaba
su familia trabajando en la
trilla junto con su compadre,
fatalmente un pen lo reco-
noci y denunci a las auto-
ridades espaolas, siendo
conducido prisionero al
cuartel Santa Catalina en
Huamanga donde fue conde-
nado al garrote, trasladando-
lo hasta la plazoleta del ba-
rrio de Carmen Alto donde
fue ejecutado el 8 de mayo
de 1822.
g) Monumento a Ventura
Ccalamaqui
Esta ubicado en la plazoleta
del mercado Andrs Vivan-
co Amorin. En este mismo
monumento existe una placa
de bronce con la siguiente
inscripcin: La Nacin a la
Herona Ventura Ccalamaqui
que sacrific su vida en la
lucha por la libertad. Y en
la parte inferior del monumen-
to existe otra placa de bron-
ce que dice. Obra ejecuta-
da por el Concejo Provincial
de Huamanga, en agosto de
1975.
Naci en Ayacucho, su nom-
bre era Buenaventura Fer-
nndez de la Cueva o Muni-
ve. Fue comerciante de car-
nes del mercado de Santa
Clara y conocida vulgarmen-
te con el apodo de Ccalama-
qui, a causa de su aficin a la
moda de los brazos descu-
biertos. Segn la historia un
grupo de mujeres origin un
tumulto de considerables
proporciones frente al cuar-
tel de Santa Catalina, exhor-
tando a los milicianos a unir-
se a las fuerzas de Hurtado
de Mendoza. Esta actitud dio
lugar a que el capitn espa-
ol, frente a la actitud de las
mujeres ayacuchanas orden
a los soldados a disparar y
dar muerte a la Ccalamaqui y
a sus seguidoras; en estas
circunstancias lleg el obis-
po don Jos de Silva y Ola-
ve, quien logr poner en cal-
ma a las amotinadas y al jefe
espaol, no sin antes escu-
char las quejas y reclamos de
las mujeres contra el rgimen
colonial y oyendo ecos a fa-
vor de la Independencia.
h) Monumento a Jos Flix
Bogado.- Esta ubicado en el
ovalo de La Magdalena, cer-
ca al paradero de Huanta y
Quinua. El monumento es en
honor al argentino que luch
en la batalla de Ayacucho,
muestra la escultura del h-
roe, quien est parado sos-
teniendo una espada con la
mano izquierda y en la dere-
cha cogiendo su kepi (gorro),
debajo del monumento exis-
te una placa de bronce que
dice: Coronel Jos Flix
Bogado. Regimiento Grana-
deros a Caballo. Batalla de
Ayacucho. La Nacin Argen-
tina al Glorioso pueblo Aya-
cuchano. 9 de diciembre de
1976.
i) Monumento a Luis Ca-
rranza
Ubicado en el parque Luis
Carranza entre los jirones
Bellido y Santo Domingo. En
este sitio se ubica el busto
de bronce del Dr. Luis Carran-
za Ayarza, en cuya placa se
lee: La Municipalidad de
Huamanga en Homenaje al
155 Aniversario del naci-
miento del Dr. Luis Carranza
Ayarza (10 de octubre de
1843). Ayacucho, Octubre de
1998.
Es el nico monumento le-
vantado a un intelectual
ayacuchano por sus autori-
dades. Estudi medicina en
la Universidad Nacional Ma-
yor de San Marcos, se gra-
du de mdico a los 25 aos
de edad; incursion en la
geografa, meteorologa, so-
ciologa y estadstica; en
1893 fue senador y en la Gue-
Monumento a Jos Felix Bo-
gado.
2001
26 MAYO
Presidente del INPE se mostr agradecido por
reportaje de RPP-Noticias en penal San Jorge. En
el Convento de Santo Domingo vienen siendo
velados los restos de Pastorita Huaracina.
Manifestantes piden en Madrid legalizacin de
la marihuana. Detienen avioneta con 200 kilos
de cocana en Colombia.
Comercio y de RPP.
Monumento a Basilio Auqui.
Monumento a Ventura Ccala-
maqui.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
315
Monumento a Luis Carranza
Ayarza.
Presidente del Oncenio Augus-
to B. Leguia.
2001
27 MAYO
Gerente del Ministerio Pblico Edgar Cayotopa
rechaz acusaciones en su contra. Alan Garca
admiti tener una cuenta en Pars de 6 mil dlares.
Comandante del Ejrcito chileno admite errores en
informes sobre desaparecidos en rgimen de
Pinochet. Cocaleros de los Yungas se oponen a
erradicacin de plantos.
Comercio y de RPP.
Hroes de la guerra de la Bre-
a.
rra con Chile luch al lado de
Andrs Avelino Cceres,
siendo Ministro de Gobier-
no y Jefe Superior de los De-
partamentos del Centro. Fi-
nalmente dirigi el peridico
El Debate. Muri a los 55
aos de edad, el 28 de julio
de 1898.
j) Monumento al Presidente
del Oncenio
Se ubica en la plazoleta del
mismo nombre en el actual
distrito de las Nazarenas.
Aqu se puede observar un
busto con la imagen del Ex -
Presidente A. Legua, quien
gobern el Per entre 1908
1909 y 1919 1930. Lamenta-
blemente si uno visita este
monumento se puede dar
cuenta que no existe ningu-
na placa de bronce y nada
que lo identifique para su
conocimiento.
k) El Obelisco
La celebracin de la batalla
de Ayacucho desde hace
muchos aos viene a ser una
fecha festiva dentro del ca-
lendario turstico del depar-
tamento. En 1974 fue consi-
derado como el Sesquicen-
tenario de la Gloriosa Batalla
de Ayacucho, que se logr
150 aos de recuerdo hist-
rico. El gobierno del General
Juan Velasco Alvarado, con
apoyo de la Repblica de Ve-
nezuela levantaron el monu-
mento que ahora es otro
atractivo turstico, el obelis-
co en la pampa de Ayacucho.
Adems las obras realizadas
en Ayacucho con apoyo del
gobierno Venezolano, fue-
ron: el nuevo aeropuerto, el
museo Hiplito Unanue y el
local del Instituto Peruano de
Cultura, carretera asfaltada
de Ayacucho al pueblo de
Quinua, la casa comunal, el
ministerio de transportes y
comunicaciones, estadio
Ciudad de Cumana, Coli-
seo Ciudad de Caracas y
varios monumentos.
El Obelisco fue dedicado a
la memoria de la gesta Liber-
tadora de Amrica y a los
hroes de la gloriosa batalla
de Ayacucho. Es el centro de
las memorias Cvicas-Patrio-
tas que se realiza cada 9 de
Diciembre de todos los aos,
en la Pampa de Ayacucho;
con participacin de institu-
ciones civiles y militares, p-
blicas y privadas. En este
acto donde la poblacin hua-
manguina concurre con mu-
cho fervor patritico a las
celebraciones. El monumen-
to se ha convertido en una
suerte de Identidad Cultural
para el pueblo peruano, por
lo menos se demuestra la
concurrencia de gente de los
diferentes departamentos, a
este santuario histrico; aun-
que con mayor concurrencia
en Semana Santa que la pro-
pia fecha del 9 de Diciembre.
La construccin del Obelis-
co se debe al concurso con-
vocado a nivel internacional
por el Gobierno Peruano del
General Juan Velasco Alva-
rado en 1974 en que sali ga-
nador el escultor espaol
Aurelio Bernardino Arias en
setiembre de 1968. El Obelis-
co de la pampa de Ayacucho
tiene una altura de 44 metros
de alto que simboliza los 44
aos que transcurrieron des-
de la revolucin de Tupac
Amar (1780) hasta la glorio-
sa gesta emancipadora del 9
de Diciembre de 1824. La pi-
rmide es de base triangular,
enlucida con mrmol y de pla-
nos laterales empinados
configurando varios relie-
ves, con entrantes y salien-
tes que representan no solo
las diferentes quebradas de
la regin si no tambin las
numerosas rebeliones que se
dieron en el departamento
durante el periodo de 1780 a
1820.
Declaracin de Ayacu-
cho; Suscrita por Jefes de
Estado de Ocho pases de
Amrica. Reunidos en la ciu-
dad de Lima a invitacin del
primer mandatario del Per
General de Divisin E.P. Juan
Velasco Alvarado, para con-
memorar el Sesquicentenario
de la Batalla de Ayacucho.
Los jefes de Estado y de Go-
bierno de Bolivia, Panam,
Per y Venezuela y los Jefes
de Estado de Argentina, Co-
lombia, Chile y Ecuador, re-
conocernos la significacin
histrica de este hecho de
armas definitivo en la gesta
emancipacin americana,
con el cual concluy una eta-
pa fundamental en el proce-
so de forjar la libertad de
nuestros pueblos.
Rendimos homenaje a la
memoria de los ilustres pr-
ceres que nos dieron patria
y libertad y una leccin elo-
cuente de autntica solidari-
dad creadora y presentamos
ante Amrica el ejemplo de
aquellos hroes como esti-
mulo para el cumplimiento de
los deberes que le presente
y el porvenir nos seala. Aya-
cucho en la culminacin de
un vasto proceso histrico
de toma de nuestros pueblos.
El triunfo fue posible gracias
a la accin mancomunada de
concentracin tras largo y
sostenido esfuerzo, el ideal
emancipacin. Proclamamos,
por ello, que la batalla de
Ayacucho constituye el sm-
bolo de la unidad de los pue-
blos latinoamericanos.
l) Monumento a los Hroes
de la Guerra de la Brea;
Ocupa el centro del parque
de la Bandera, fue construi-
do a fines de los aos no-
venta del siglo XX en home-
naje a los cabitos y Moro-
chucos, hroes de la Guerra
de la Brea y en honor a
nuestra Bandera Bicolor, des-
de 1999; cada 7 de junio se
vienen realizando ceremonias
en homenaje a Francisco
Bolognesi, a los hroes de la
Guerra de la Brea; en este
mismo parque se realizaban
ceremonias para ser policas
escolares a cargo de la PNP.
Al centro, existe una placa de
bronce, que dice textualmen-
te: A los Heroicos Cabitos
y Morochucos cados glorio-
samente en el cumplimiento
del deber en la Campaa de
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
316
la Brea y en la Guerra con
Chile 1879-1983. A la mano
izquierda se ubica el smbolo
del Ejercito Peruano y a la
mano derecha el Escudo de
Huamanga; representando
ambos la Identidad Nacional
y Regional.
m) Monumento a la Indepen-
dencia
Se ubica al costado de la en-
trada del colegio San Ra-
mn, su construccin es de
cal y piedra, teniendo dos
arcos de medio punto a la iz-
quierda y derecha, en el cen-
tro un ingreso hacia la anti-
gua hacienda Los Caballi-
tos y muy cerca al ro Ala-
meda, tambin de medio pun-
to ms alto. Atrs del monu-
mento se ubica unas escali-
natas que dan acceso a la
2001
28 MAYO
Cajas Municipales aumentaron en 4% prstamos
a Pymes. Remiten nuevo lote de vladivdeos al
Congreso de la Repblica. Towsend: Comisin de
la Verdad debe instaurarse en Ayacucho.
El PAN se autoproclama vencedor de los comicios
en Yucatn. Pinochet estuvo dos horas en hospital
a causa de hipertensin. Primer bypass de arteria
coronaria sin cirugia en Alemania.
azotea y donde se observa
un escudo de Guerra del
Per con los colores patrios
encima de un triangulo for-
mado por piedras, las cuales
estn pintadas de rojo. De-
bajo de este escudo y del
triangulo, a la mano derecha
se ubica una especie de re-
cuadro con la siguiente ins-
cripcin: 9 de Diciembre de
1824. La gloriosa Batalla de
Ayacucho, ganada por el
ejercito patriota al mando del
General Antonio Jos de Su-
cre sell la Independencia de
Sudamrica. Y en la mano
izquierda otro recuadro que
dice: 1ro de Noviembre de
1820. Huamanga Proclama la
Independencia del Per de la
dominacin espaola a la lle-
gada de la Expedicin Liber-
tadora comandada por el Ge-
Arco del triunfo San Francisco.
neral Juan Antonio lvarez
de Arenales.
n) Monumento Arco de San
Francisco
La construccin de este mo-
numento fue obra del Prefec-
to Dr. Mariano Velarde lva-
rez y del Alcalde Don Pedro
Jos Ruiz; su construccin
se termin en el ao de 1877,
por mucho tiempo fue llama-
do Arco del Triunfo, en
memoria de la gloriosa Bata-
lla de Ayacucho, aunque al-
gunos afirman que fue en me-
moria del Combate Dos de
Mayo, actualmente se le lla-
ma Arco de San Francisco,
por estar al costado de la
Iglesia de San Francisco de
Asis, pintado con colores
rojo indio y blanco, represen-
ta la importancia para el pue-
blo de Ayacucho en la recu-
peracin de los colores an-
dinos como parte de la me-
moria colectiva. Existe una
placa de bronce, a la mano
izquierda del Arco, que dice
textualmente: Frente de De-
fensa del Pueblo. En Honor
al estudiante Universitario
Eulogio Yaranga Saue. Mr-
tir de la Gratuidad de la En-
seanza. Cado el 21 de junio
de 1969. Ayacucho, 21 de ju-
nio de 1973. En la parte alta
del Arco de San Francisco de
Ass se puede observar un
reloj muy antiguo que ya no
funciona y que en su nume-
racin figura el IIII en lugar
de IV en romanos, represen-
tando un detalle muy impor-
tante.
Monumento a la Independencia en la Alameda de Valdelirios.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
317
4.2.8 Ferias*
d) San Miguel
Se celebra el 29 de setiem-
bre en la ciudad de San
Miguel de la provincia de
La Mar. Es un evento tra-
dicional de carcter agro-
pecuario y artesanal que
congrega a participantes
e) Purisima
En Coracora, capital de la
misma provincia, hay una
feria denominada de la
Pursima, la que tiene me-
nos significacin que la
anterior; no obstante es
bastante concurrida.
El probable que estas fe-
rias fueron establecidas en
de Ayacucho, Huanta y el
valle del ro Apurmac. Se
accede por la carretera as-
faltada Ayacucho - Qui-
nua y desde all por la va
afirmada Tambo- San Mi-
guel. La duracin del via-
je es de 3 horas y media.
la poca del Virreynato,
siguiendo as una antigua
costumbre espaola, para
incrementar algunas in-
dst ri as que en pocas
anteriores no tenan la ac-
tividad que hoy tienen; y
la cual viene trayendo su
decadencia.
b) Festival Internacional de la Tuna y Cochinilla
Este festival se lleva a
cabo entre el 28 al 31 de
enero de cada ao en Ca-
naan Baj o , di st ri t o de
Ayacucho, provincia de
Huamanga.
En el mes de Setiembre de
cada ao se lleva a cabo
la feria en este lugar de la
provincia de Huanta. El
14 es el da de la Exalta-
cin o da del Seor de
Maynay. Se inicia el s-
bado siguiente al 14 de
setiembre, que es cuando
sale en procesin el Cris-
to del mismo nombre y
concl uye el d a l unes.
Conjuntamente con esta
fiesta se ha establecido en
1935, la Gran Feria Regio-
nal agropecuaria, artstica
y artesanal durante la cual
se realizan concursos de
folklore, de caballos de
paso, peleas de gallos y se
elige una reina campesina.
El acceso es por la carre-
tera asfaltada Ayacucho-
Huanta, distante a 1 hora.
Se realiza en la cima del
Cerro Acuchimay y tiene
lugar el sbado de Gloria,
la feria de la Pascua de Re-
surreccin, denominada
a) Acuchimay
Feria de Acuchi may, en
la que exclusivamente se
hacen t ransacci ones de
ganado, que en pocas
anteriores tuvo gran im-
portancia, habiendo de-
cado hoy de manera no-
table, quiz por haberse
introducido la industria de
compra de
ganado a
l os pr o-
d u c t o r e s
en Leon
p a m p a ,
que se
realiza se-
m a n a l -
m e n t e ,
como tam-
bin feria
comercial.
c) Seor de Maynay
2001
29 MAYO
Sube el dlar y caen los bonos por incertidumbre electoral.
Suspenden clases en colegios pblicos y privados por
realizacin de segunda vuelta. Keiko Sofia Fujimori se
present en calidad de testigo ante fiscal
Polica brasilea detiene a ladron que rob 5300 autos
en Rio de Janeiro. Autoridades de Colombia destruyen
105 laboratorios de cocana. Per y EE.UU. cooperan
en investigaciones de avioneta derribada.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
318
2001
30 MAYO
Piden detencin definitiva de ex fiscal Blanca
Nlida Colan y ex vocal Alejandro Rodrguez
Medrano. Consejo por la Paz denuncia incursin
de Sendero Luminoso en la provincia de La Mar.
Arrestan en EE.UU a responsable de muerte de ilegales
en Arizona. EEUU alerta a sus ciudadanos en el
extranjero por atentados. Polica salvadorea captura
a 20 peruanos indocumentados en ruta a EE.UU.
Provincia Distrito
Nombre o Denominacin de la Feria o
Actividad
Organizador
Sector al que
pertenece
Mes de realizacin
Huamanga Ayacucho
Festival Internacional de Tuna y Cochinilla y
de Plantas Nativas Comit Multi sectorial Agricultura Febrero
Huamanga Ayacucho Feria Nacional de Artesana Comisin Local Ferias Artesana Marzo - Abril
Huamanga Ayacucho Feria Industrial Escolar CTAR - Ayacucho Industria Abril
Huamanga Ayacucho
Feria Regional Agropecuaria, Folklrica y
Agroindustrial D.R. Agraria Agricultura Abril
Lucanas Puquio Feria Regional Patronal de Puquio Comit Multi sectorial Agricultura Mayo
Huanta Luricocha Festival de la Palta Comit Multi sectorial Agricultura Mayo
Huancasancos Sancos Feria Regional Agropecuaria Huancasanos Comit Multi sectorial Agricultura Junio
La Mar Tambo Festival de la Papa Nativa Municipio Tambo Agricultura Junio
Huamanga San Juan Bautista Festival del Pucapicante M.D.S.J. Bautista Industria Junio
Huamanga ayacucho Feria Agropecuaria Da del Campesino D.R. Agraria Agricultura Junio
Paucar del Sara Sara Pausa Feria Agropecuaria Paucar del Sarasara Comit Multi sectorial Agricultura Junio
Parinacochas Coracora Festival del Queso Virgen de las Nieves Comit Multi sectorial Agricultura Agosto
Sucre Querobamba Feria Agraria Comit Multi sectorial Agricultura Agosto
La Mar Santa Rosa
Feria Regional Agropecuaria, Folklrica,
Cultural y Deportiva Comit Multi sectorial Agricultura Agosto
Vilcashuaman Vilcashuaman Feria Patronal Virgen del Carmen Comit Multi sectorial Agricultura Setiembre
Cangallo Cangallo Feria Regional Agropecuaria Cangallo Comit Multi sectorial Agricultura Setiembre
Huanta Maynay
Feria Regional Agroindustrial "Seor de
Maynay" Comit Multi sectorial Agricultura Setiembre
La Mar San Miguel
Feria Regional Agroindustrial "San Miguel
Arcangel" Comit Multi sectorial Agricultura Setiembre
Huamanga Ayacucho Exposicin Feria Industrial CTAR - Ayacucho Industria Setiembre
Paucar del Sara Sara Paucar del Sara Sara
Feria Escolar Nacional de Ciencia y
Tecnologa D.R. Educacin Industria Setiembre
Fuente: DRITINCI-AYACUCHO
4.2.8.1 FERIAS Y EXPOSICIONES PROGRAMADAS EN AYACUCHO EN EL AO 2003
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
319
a) Plaza Mayor
Ubicado en el Centro Hist-
rico Monumental de Hua-
manga y se encuentra rodea-
do por los mejores monumen-
tos arquitectnicos de la
poca colonial y de cons-
trucciones que datan de los
siglos XVI y XVII; es una de
las pocas ciudades del pas
que an conserva esta ar-
quitectura colonial
En los primeros decenios de
la Repblica, en Ayacucho
se erigieron importantes
obras civiles como la Plaza
de Armas nica en el Per
rodeada de arqueras o por-
tales de piedra (111) que sos-
tienen corredores a manera
de balcones en sus cuatro
lados, ubicndose a sus al-
rededores instituciones ad-
ministrativas, religiosas y
educacionales as tenemos:
- Portal Municipal: El pala-
cio Municipal, La Baslica
Catedral y la casa Castilla y
Zamora.(UNSCH).
- Portal Independencia: Casa
Ladrn de Guevara, Casa de
doa Mauricia Ruiz Viuda
de Alcal, Casa Romero Pin-
tado, con sala de exposicio-
nes culturales.
- Portal Constitucin: Casa
del Club 9 de Diciembre, casa
Boza y Solis, (Prefectura),
Casa del Regidor Don Jos
Garca de los Hoyos (Corte
Superior de Ayacucho).
- Portal Unin: Hotel Plaza
Ayacucho, Casa del Canni-
go Manuel Fras
(actualmente funcionan el
Banco de Crdito y el Mu-
seo de Arte Popular Joa-
qun Lpez Antay), casa
Laud y casa de los Mar-
queses de Mozobamba y en
segundo plano se visualiza
los cerros de Acuchimay y la
Picota.
4.2.9 Plazas y
Parques*
c) Plaza Santa Ana
Es de poca colonial, es una
gran plaza, que cuenta con
d) Plazoleta Mara Parado de Bellido
Est ubicada al final del ji-
rn 9 de diciembre y la cuar-
ta del jirn Quinua al norte
de la ciudad, su construc-
cin es de la poca colonial,
en este lugar se encuentra
Al centro de la Plaza se ubi-
ca el monumento del Maris-
cal Sucre, que est rodeado
de una verja de hierro, en
cuyo interior se situan los
escudos de las Naciones
Americanas.
La caracterstica de las edifi-
caciones que rodean a dicha
Plaza lo constituyen sus te-
chados con tejas de arcilla
roja y sus arqueras a excep-
cin de la catedral monumen-
tal construida con piedras
grises y rojas. Esta plaza es
el centro de concentracin
masiva en la realizacin de
actos cvicos, religiosos, mi-
litares y cotidianos.
Plaza de Armas
de la ciudad de
Huamanga.
Plaza Santa Ana.
(*) Fuente de consulta: Ayacucho de Per y Amrica - El renacer de Ayacucho, Vilcashuaman Halcn Sagrado - Hctor Garcia Blasquez, Regin Libertadores Wari Gua Turstica-Gerencia
b) Plaza La Magdalena
Al norte de la ciudad de Aya-
cucho encontramos a la Pla-
za de la Magdalena, centro
de Uray Parroquia o Barrio
de la Magdalena en la poca
colonial.
Actualmente se ubica un
monumento al Brujo de los
Andes Mariscal Andrs Ave-
lino Cceres. Las edificacio-
nes en su mayora son con-
temporneas, a excepcin de
la Iglesia de la Magdalena
que destaca por su volume-
tra y tratamiento exterior de
la portada y torres.
Plaza La Magdalena.
diversos niveles para las di-
ferentes actividades recrea-
cionales. La plaza es un gran
mirador, por su ubicacin es-
tratgica, elevada; all se
aprecia centro de la ciudad y
los barrios aledaos, como el
cerro Acuchimay, los faldios
del cerro la Picota y en un
segundo plano la pampa de
la Quinua y la Cordillera de
Rasuhuillca. En esta plazole-
ta destaca la Iglesia de Santa
Ana construida con piedra
gris llamada cheqo.
2001
31 MAYO
Continan paralizadas actividades en Pucallpa
debido a paro de 48 horas. Capturan a banda de
narcotraficantes en Tacna.
Indonesia en estado de alerta. Delegados de 190 pases
se comprometen a combatir corrupcin. Entra en vigor
en Bolivia nueva ley de procedimiento penal. Mueren
5 nios en ataque con granadas en Colombia.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
320
g) Plazoleta Luis
Carranza
i) Plazoleta San Francisco
de Paula
Esta ubicada entre las in-
tersecciones del jirn Ca-
llao y Garcilaso de la Vega,
a media cuadra de la Plaza
Mayor de Ayacucho. fren-
h) Plazoleta La Merced
Esta situada entre el jirn
2 de Mayo y Jirn San
Mar t n, conj unt ament e
con la iglesia La Merced
(El Sagrario), frente a la
el monumento de Mara Pa-
rado de Bellido, tambin es
atrio de la Iglesia Pampa del
Arco y la ex crcel (penal),
que tiene una gran muralla
de sillares de piedra. Plaza
conmemorativa a la herona
Mara Parado de Bellido, al
pie del muro de estilo hacia
la plazoleta se ubica una pla-
ca conmemorativa a la fecha
de la ejecucin de la herona,
su construccin de esta pla-
za es contempornea y ac-
tualmente est siendo remo-
delada por la Municipalidad
Provincial de Huamanga.
Plazoleta Mara Parado de Bellido.
Plaza Luis Carranza.
Plazoleta Santa Teresa.
Plazoleta La Merced.
j) Plazoleta El Calvario
Esta ubicada en la primera
cuadra del jirn Bellido,
cuyo barrio lleva el mismo
nombre, alrededor de vi-
viendas aledaas y la igle-
sia el Calvario. Actual-
mente se ha concludo la
refacci n hecha por l a
Municipalidad Provincial
de Huamanga.
e) Plazoleta Santa Teresa
Se encuentra ubicada al
sur de la ciudad, al costa-
do del monasterio de San-
ta Teresa, su construccin
es de la poca colonial y
es parte del atrio del mo-
nasterio, al centro se ubi-
ca la pila donada por la
colonia inglesa en 1864.
En esta plazoleta se reali-
za el popular cortamonte
en carnavales, como tam-
bin la gran concentracin
de fieles en Semana San-
ta, para ver la triunfal sa-
lida del seor de Ramos
del templo de Santa Tere-
sa. Tambin se realiza aqu
los festejos cvico patri-
t i cos del hroe Basi l i o
Auqui.
centro de la ciudad, esta
pl aza por su ubi caci n
el evada es un mi rador,
donde se exhibe la iglesia
de Beln. Presenta dos ni-
veles, el superior que es
parte del atrio de la igle-
sia y el inferior que es la
plaza y es centro de con-
centracin para activida-
des folclricas, como co-
A una cuadra de la Plaza
Mayor, encontramos a la
Plazoleta Luis Carranza,
frente de la Iglesia Santo
Domingo y en las inter-
secciones de Jr. Bellido y
Jr. 9 de Diciembre.
Actualmente se ubica en
el centro un monumento al
celebre patricio Dn. Luis
f) Plazoleta Beln
Esta situada al sureste del
rridas de toros. Es lamen-
table su falta de conser-
vacin.
Carranza Ayarza. La edifi-
cacin de esta plaza en su
mayora es contempor-
nea.
te a la iglesia de San Fran-
cisco de Paula.
casona Juregui.
2001
01 JUNIO
Capturan a supuesto integrante de Sendero
Luminoso en el Agustino. Dieciocho mil peruanos
votarn en Venezuela para elegir al nuevo
presidente de Per.
Panam colabora con Per en caso Montesinos.
Estrangulan a sacerdote catlico norteamericano
en La Habana. Embajador peruano en Ecuador
destac nivel de relaciones bilaterales.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
321
k) Alameda Marquez de
Valdelirios
Ubicado al sureste de la
ciudad de Huamanga, dis-
trito de Ayacucho, donde
convergen los jirones 28
de Julio y 2 de Mayo. La
poca de construccin es
del ao de 1838 y es colo-
nial. Esta alameda est li-
mitada por dos arcos de
magnfica construccin
de piedra, cal y canto. Su
construccin fue con mo-
tivo conmemorativo a la
Batalla de Ayacucho, total-
mente forestal, con una
berma central, donde se
ubica una pintoresca glo-
rieta con adornos de espe-
l) Arco San Francisco
Se ubica en el inicio de la
tercera cuadra del jirn 28
de Julio y la primera del ji-
rn Carlos F. Vivanco, su
XX; el objetivo de la obra
es conmemorativo a la Ba-
talla de Ayacucho. Consis-
te en un arco de medio pun-
t o, con una coronaci n
neoclsica, que se prepar
para el centenario de esta
batalla. Anteriormente, en
1910 no presentaba dicha
coronacin, tan solo figu-
raba el arco con piedra ex-
puesta.
ll) Arco Pucacruz
Alameda Marquez de Valdelirios.
Arco de San Francisco.
juelos. Se instal con fines
de recreacin y descanso
a la poblacin Ayacucha-
na; y paralela a esta Ala-
meda se ubica el ro del mis-
mo nombre. Es un centro de
recreacin fsico-visual,
(Juegos infantiles) ligada al
ro Alameda que adems es
lugar de concentracin de
las lavanderas del distrito.
Hacia el lado oeste se ubi-
can construcciones de ca-
sonas coloniales y contem-
porneas de singular valor
arquitectnico, resaltando
entre las primeras la Quinta
Caballito y Tartaria. En la ac-
tualidad el lugar ha sido re-
modelado.
Vista del Acueducto de Sotoqchaca.
Se encuentra al sur oeste
de la ciudad, en el barrio
de Puca Cruz , su cons-
truccin es de la poca
colonial 1765, siglo XVII;
el ambiente monumental
consi st e en un arco de
medio punto, sobre el cual
se ubica una cruz colora-
da (Puca Cruz) de gran in-
ters y tradicin religiosa
popular. Las edificaciones
que la circundan son de
piedra y cal, algunos con
t r at ami ent o moder no,
existe dos versiones de la
presencia de la cruz; una
de ellas dice que fue eri-
gida en homenaje a la exal-
tacin de la Cruz y el otro
va ligada a una tradicin
popular de Huamanga que
dice que en los aos de
1600, un noble descubri
que su joven esposa tenia
como amante a un oficial
de la Guardia y lo sorpren-
di infraganti cerca del
arco de piedra que exista
en el lugar, dando muerte
inmediata al oficial, quien
agonizante traz una Cruz
con su sangre sobre una
piedra. Los vecinos cuen-
m) Acueducto de
Sotoqchaca
Esta ubicado pasando el arco
de Pucacruz, con direccin
hacia el barrio de Santa Ana,
su poca de construccin se
da por iniciativa del obispo
de Huamanga, Dr. Alfonso
Lpez Roldan en 1738. El
puente acueducto se desa-
rroll basndose en arco
de medio punto sobre el
cual hay un paso peatonal
y el acueducto pasa por un
canal apoyndose por un
conjunto de pequeos arcos
de medio punto. Esta cons-
truccin est hecha de cal y
canto.
tan que desde aquel da
aparecan fantasmas en el
lugar que fue puesto en
conocimiento de las auto-
ridades, motivo por el cual
un r egi dor del cabi l do
mando construir una Cruz
Colorada y la ubic en el
centro del arco de piedra,
con el objeto de ahuyen-
tar al espritu del oficial y
esto es el origen del nom-
bre. En la actualidad los
festejos se realizan el 2 y
3 de mayo de cada ao.
2001
02 JUNIO
Comicios generan inestabilidad en Bolsa de Valores
de Lima. Casi 15 millones de peruanos eligen
presidente en segunda vuelta. Se inici el proceso
de votacin en todo el pas .
EEUU presiona a Arafat tras atentado en Tel Aviv.
Gobierno colombiano y FARC definen detalles de
intercambio de rehnes. Fuertes lluvias causan
cinco muertos en Guatemala.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
322
4.2.10 Museos*
a) Museo Mariscal A. Avelino Cceres
Se encuentra situado en el
Jr. 28 de Julio N 508 a
cinco minutos de la Plaza
pri nci pal de l a ci udad;
const r ui da en el si gl o
XVII, es de arquitectura
mestiza y tiene un gran
patio rodeado de corredo-
res con arcos y pilares de
piedras bien talladas. En
su galera de doble arque-
ra se exhibe una de las me-
jores esculturas de piedra
del Virreinato Peruano del
siglo XVI, y se supone que
representa al Conquista-
dor Dn. Pedro lvarez de
Ol gu n o al corregi dor
Juan Gutirrez Quintanilla,
pero que la mayora del
Esta ubicado en la Aveni-
da I ndependenci a s/ n.
Centro Cultural Simn
pueblo lo conoce como
Cheqo Pacheco. El
museo posee tambin una
col ecci n de pi nt ur as
cusqueas y ayacucha-
nas coloniales, muebles
con bellos tallados y arte
popular contemporaneo.
Fue fundado el 10 de No-
viembre de 1987 por el ge-
ner al de Br i gada E. P.
Jorge Snchez Manrique.
Funciona en la Casona Vi-
vanco desde sus inicios.
El Museo Mariscal Andrs
A. Cceres cuenta con 13
salas de exposiciones per-
manent es, y en una de
ellas se encuentran per-
t enenci as y per t r echos
blicos del Mariscal C-
ceres como: cartas, foto-
grafas, su botiqun de
campaa, muebles, lienzos
coloniales, piezas y obje-
tos rescatados de la Gue-
rra con Chile.
El Mirador.
Museo Mariscal Andres A. Cceres.
n) Mirador Acuchimay
Se encuentra al sureste de
la ciudad, al pie de este se
encuentra el ro Alameda,
construda integramente
por la Municipalidad Distri-
tal de San Juan Bautista las
graderas peatonales que
dan acceso a este mirador
de Ayacucho. Se ubica en
la cima del cerro una gran
Museo Hipolito Unanue.
Bolvar. Este complejo se
construy en homenaje al
sesqui cent enar i o de l a
Batalla de Ayacucho, en
donde se exhiben mues-
tras arqueolgicas y las
manifestaciones cultura-
les de la historia prehisp-
nica regional y nacional
como los famosos mono-
litos, cermica ceremonial
de los Wari, cermica de
origen Horizonte Tempra-
no o Format i vo (1, 800
a.C.), procedentes de la re-
gi n ayacuchana (Chu-
pas, Rancha y Wichqana);
as mismo de otros pero-
dos de la historia andina
y costea como por ejem-
plo: Warpa (Ayacucho),
Nazca (Ica), Moche (La
Libertad), Ica Chincha,
Chi m ( La Li ber t ad) ,
Chancay (Lima), Chanka
(Ayacucho) e Inca (Cus-
co).
Una sala est diseada es-
pecialmente para exponer
los orgenes y desarrollo
de Wari, el primer imperio
andino. Se han organiza-
do las muestras culturales
de acuerdo a su funcin y
forma: cermica, lito es-
culturas, tapices, joyas,
entre otros.
b) Museo de Antropologia
y Arqueologia
(Hipolito Unanue)
2001
03 JUNIO
Electores que sufragaban en el Estadio Nacional
deben trasladarse a Universidad de San Marcos.
Peruanos residentes en Espaa votan en colegios
electorales de Madrid y Barcelona.
Exponen en plaza de Roma restos de papa Juan XXIII.
Sin violencia se rinden nios estadounidenses atrin-
cherados en su vivienda. Comienza en Costa Rica la
XXXI Asamblea de la OEA.
cruz iluminada y un cristo
blanco hecha en piedra de
Huamanga. Es centro de
concentracin ferial de la
semana Santa, donde parti-
cipan gran cantidad de co-
merciantes, ganaderos, ar-
tesanos y vivanderas del lu-
gar y de la regin central del
pas, como tambin la gran
mayora de la poblacin
ayacuchana.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
323
Portal Unin N 28 en el pri-
mer patio del local de Ban-
co de Crdito, muestra un
arte didctico de la tecno-
loga y obra de los grandes
maestros de las diferentes
e) Museo de Sitio de
Quinua
Est ubicada en la Plaza Prin-
cipal del pueblo de Quinua.
se ingresa por el patio de
Honor, en cuyas paredes
laterales destacan los frisos
de bronce en alto relieve,
perennizando la proclama
de Bolvar en Rancas, la
batalla y la capitulacin de
Ayacucho, adems de pla-
cas recordatorias del ses-
quicentenario de la gesta li-
bertaria . En la sala princi-
pal, sus paredes exhiben
leos y fotomurales de los
precursores, prceres y
mrtires de la independen-
d) Casa de la Capitulacin
Es una pequea habita-
cin, al lado del museo de
sitio de Quinua, que con-
serva las piedras Wari
escuel as art esanal es de
Ayacucho, cuyo mximo
exponente es don Joaqun
Lpez Antay, Premio Nacio-
nal de Cultura en 1975, otor-
gado por el Gobierno del
Per.
que se ut i l i zaron como
mesa para la firma del acta
de la Capitulacin de Aya-
cucho. Adems, se puede
observar una rplica del
leo de La Capitulacin
de Ayacucho del pintor
nacional Daniel Hernn-
dez y una fotocopia del
document o or i gi nal de
Capitulacin. Se dice que
en esta habitacin estuvo
prisionero el Virrey don
Jos de la Serna.
4.2.11 Visitantes nacionales y extranjeros*
En el ao 2002, la cantidad
de personas, peruanos o
extranjeros, que visitaron
los diferentes museos y zo-
nas arqueolgicas del de-
partamento de Ayacucho
fueron 26 mil 110 personas,
cia nacional. En la parte
central de la habitacin, en
unas vitrinas, se exhiben
pertrechos militares encon-
trados en el campo de bata-
lla; como tambin se mues-
tra dos maquetas: una del
teatro de operaciones de los
ejrcitos patriota y realista
y otra, de la batalla de Aya-
cucho. Llama la atencin un
cofre que contiene un pu-
ado de tierra de la ciudad
gaucha de Argentina. Hoy
este Museo Histrico, ne-
cesita ser mejorado y decla-
rado intangible como un
justo homenaje a los ven-
cedores de Ayacucho.
Museo de Quinua.
c) Museo de Arte Popular Joaquin Lpez Antay
Museo Joaquin
Lpez Antay
de las cuales 24 mil 604 fue-
ron turistas nacionales y
1506 extranjeros.
El nmero de visitantes de
museos y zonas arqueol-
gicas del ao 2002 fue me-
nor al que se obtuvo en los
ltimos aos. Estas cifras
fueron significativamente
inferiores en los aos 1990
1991, 1992, 1993 y 1994.
Tiende a subir las cifras
obtenidas en el ao 1995,
observndose en los si-
guientes un incremento c-
clico y la ms alta de la d-
cada que fue en el ao 2000,
donde el Instituto Nacional
de Cultura pudo contabili-
zar un total de 39 mil 119
visitantes.
Total 1 226 1 264 1 347 1 673 2 442 5 779 14 392 12 935 17 601 34 779 39 119 29 390 26 110
Nacionales 1 137 1 192 1 266 1 538 2 189 5 146 13 676 10 842 16 748 33 590 38 267 28 425 24 604
Extranjeros 89 72 81 135 253 633 716 2 093 853 1 189 852 965 1 506
Fuente: INC - Ayacucho
1993 1994 1995 1998 1996 1997 1999 2000 2001 2002
Aos
4.2.11.1 DEPARTAMENTO AYACUCHO : VISITANTES NACIONALES Y EXTRANJEROS A MUSEOS Y
CENTROS ARQUEOLOGICOS : 1990 - 2002
Museos y Centros
Arqueolgicos
1990 1991 1992
2001
04 JUNIO
Intoxicacin y accidente en Puno cobra vida de 21
personas. En 14 das Toledo tendra conformado
gabinete ministerial. Detenido en Lima ciudadano
alemn con 3 kilos de cocana.
Los peruanos en el sur de la Florida votaron por
Toledo. Presidente de Espaa felicita a Toledo por
victoria de comisios. Muerte de beb en Brasil hace
temer negligencia mdica.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
324
F
u
e
n
t
e
:

P
l
a
n

E
s
t
r
a
t
g
i
c
o

C
o
n
c
e
r
t
a
d
o

d
e

D
e
s
a
r
r
o
l
l
o

D
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
a
l

A
y
a
c
u
c
h
o
Corredor Turstico: Wari-Chanka-Inka (En Propuesta)
4.2.12 Corredor Turstico
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
325
a.1) Circuito Turstico: Ayacucho-Wari-Quinua-San Francisco
L E Y E N DA
4.2.13 Circuito Turstico de Ayacucho
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
326
L EY EN DA
Capital de Provincia
Capital de Distrito
Pueblo
Rios
Carretera asfaltada
Carretera afirmada
Trocha carrozable
Lugar arqueolgico
Lugar Pintoresco
Puesto policial
Puesto de salud
a.2) Circuito Turstico: Ayacucho-Piquimachay-Huanta-Luricocha
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
327
L EY EN DA
Capital de Distrito
Pueblo
Rios
Carretera asfaltada
Carretera afirmada
Trocha carrozable
Lugar arqueolgico
Lugar Pintoresco
Puesto policial
Puesto de salud
a.3) Circuito Turstico: Ayacucho-Pampacangallo-Cangallo-Huancapi
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
328
L E Y E N DA
Capital de Distrito
Pueblo
Rios
Carretera asfaltada
Carretera afirmada
Trocha carrozable
Lugar arqueolgico
Lugar Pintoresco
Puesto policial
Puesto de salud
a.4) Circuito Turstico: Ayacucho-Vischongo-Pomacocha-Vilcashuamn
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
329
a.5) Circuito Turstico: Zona Sur (En Propuesta)
F
u
e
n
t
e
:

P
r
o
y
e
c
t
o
-
M
u
n
i
c
i
p
a
l
i
d
a
d

D
i
s
t
r
i
t
a
l

d
e

C
a
r
m
e
n

S
a
l
c
e
d
o
-
A
n
d
a
m
a
r
c
a
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
330
b) Turismo de Aventura en Ayacucho
El inters que despiertan
los deportes de aventura
hoy en da como turismo
alternativo, hizo que el Gru-
po Iniciativa, conformado
por diversas entidades,
empresarios y estudiosos
ayacuchanos, replanteen
una nueva estrategia turs-
tica para este departamen-
to del sur del Per.
Por tal motivo, debido a la
condicin geogrfica favo-
rable, este Grupo Iniciativa
organiz vuelos en parapen-
te durante las Fiestas Patrias
pasadas. Para ello se cont
con la participacin de un
equipo de cuatro miembros
del Club Per Fly, compues-
to por: Jorge Hernandez, Ra-
fael Plaza, Zarela Zariquiey y
Haroldo Horta, quienes so-
brevolaron entre el 28 de ju-
lio y 1 de agosto los cielos y
quebradas de Cangallo, las
cumbres de Toccto, de Huan-
ta y Quinua. En sta ltima
localidad despegaron
desde el cerro Condor-
cunca.
Asimismo, este Grupo re-
comienda que los cerros
Condorcunca en Quinua
y Yanaccacca en Hua-
manga, deben acondicio-
narse como miradores
naturales y zonas para
prcticas de deportes de
aventura.
Las pampas
de Quinua
es un buen
lugar para
e s t a s
pr ct i cas
deportivas
de aventura
c) Fiesta en Puquio
Viajar a Puquio, Ayacucho,
nos transporta hacia lo ms
profundo de nuestras cos-
tumbres andinas, cuya espi-
ritualidad fue plasmada en la
inmortal obra de Jos Mara
Arguedas.
Por qu si Utec, el pueblo
de la casa de Arguedas, y
Andamarca, la de los milena-
rios andenes, tenan su pro-
pia semana turstica? acaso
no podra tenerla igualmen-
te Puquio, capital de la pro-
vincia de Lucanas, Ayacu-
cho? Con este afn, un gru-
po de pobladores inici la
tarea de darle a su tierra la I
Semana Turstica, que con-
t con numerosas activida-
des y no pocas maravillas
los das 27, 28 y 29 de octu-
bre del presente ao.
Todos fuimos a ver por pri-
mera vez el Pagapu en la
Fiesta del Agua.
Por la maana, el tempranero
sol ayacuchano hace rato ha
calentado los rostros y cora-
zones de los puquianos. Una
banda de msicos toca hua-
ynos regionales y ancashi-
nos en medio de la Plaza Prin-
cipal, mientras al frente la
Iglesia Matriz construida en
1737 se levanta con sus dos
torres y su amplia puerta de
madera.
La caminata tiene sus breves
estaciones. Adelante van los
varayoq, y no se quedan
atrs las mujeres y los comu-
neros. En Churulla hay una
pequea laguna, y a sus ori-
llas algunos hombres agrade-
cen mientras otros extienden
mantas sobre la hierba. Ar-
boles de eucaliptos y semen-
teras nos rodean y aprove-
chamos la pausa de la natu-
raleza para recobrar el alien-
to. Los Auquis y sus Pongos
preparan la mesada: sobre
una amplia manta, van colo-
cando productos de la tierra,
como papa, maz, cebada, tri-
go, habas, etc., as como fi-
guritas de arcilla o piedra que
representan animales, y en
general todo lo que el hom-
bre necesita y consume.
Esta etapa ritual del pagapu
es larga; aunque en su ver-
sin original, que se efecta
en agosto ante el apu Pedro
Orqo puede durar varios
das, de modo que aprove-
chamos para observar el ati-
panakuy de los danzantes de
tijeras. Son dos cuadrillas las
que se enfrentan y cada una
est compuesta de un arpis-
ta, un violinista y un danzaq.
Durante la competencia de
danzas en el ruedo de toros,
los bailes ayacuchanos resal-
taron la alegra del huayno y
la destreza de sus jvenes
danzantes.
2001
05 JUNIO
Reducen condenas por delitos agravados. Analistas
insisten en que se nombre rpido a ministros. Per
Posible podr participar en reuniones de gobierno con
FMI.
FARC libera a policas en cumplimiento del acuerdo
humanitario.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
331
4.2.14 Principales Ru-
tas de Viaje
a) Ruta Va de Los Liber-
tadores Pisco - Ayacucho*
Kilmetro cero.- Se inicia la
enorme red vial que une di-
ferentes regiones del Tawan-
tinsuyo, virando a la izquier-
da de la Panamericana Sur,
ingresando por San Clemen-
te. .
Kilmetro 13.- Se encuentra
el desvo para el pueblo de
Independencia, con sus ca-
sitas de adobe a la sombra
de exhuberantes poncianas.
Kilmetro 22.- Se cruza el
poblado de Dos Palomas .
Kilmetro 28.- Luego de pa-
sar el puente Cabeza de Toro
ingresamos a la avenida prin-
cipal del distrito de HUMAY,
sede del culto y peregrina-
cin a la milagrosa beatita de
Humay.
Kilmetro 35.- El valle es
cada vez ms estrecho con-
forme se asciende por la au-
topista. Un cartel indica el
complejo arqueolgico de
Tambo Colorado, con pista
de estacionamiento junto al
local del Museo de Sitio.
Kilmetro 66.- Llegamos al
poblado de Huancano luego
de pasar por Hualla Grande
(Km.42), puente La Quinga
(Km. 56) .
Kilmetro 73.- Estamos a
poco menos de 1,800 metros
sobre el nivel del mar
Kilmetro 79.- Puente Pacra
Kilmetro 83.- Cruzamos el
puente Huaytar.
Kilmetro 87.- Cruzamos el
puente Cuyahuasi.
Kilmetro 95.- Se inicia un
serpentn de ascenso luego
de pasar el puente Tulpa.
Existe una Zona geolgica
Inestable entre el Km. 96 al
98.
Kilmetro 100.- Contina el
camino de ascenso en ser-
pentn, se cruza el puente
Muchic. El paisaje es impre-
sionante: decenas de chacras
y plantas silvestres pintan de
verde las montaas en am-
bos lados de la ribera.
Kilmetro 110.- Llegamos al
camino de ingreso a la Ciu-
dad Arqueolgica de Huayta-
r y pasamos el puente de
los dos nombres: de subi-
da el cartel reza puente Ana
Teresa, y de bajada otro car-
tel indica puente Teresa Ana.
Kilmetro 135.- Un cartel
indica el acceso al complejo
arqueolgico de INCA
WASI, al que los lugareos
llaman el Machu Picchu de
Huaytar, construcciones
incaicas que constan de un
enorme patio ceremonial ro-
deado de muros de piedra
2001
06 JUNIO
Turistas no pagarn impuestos en los primeros 60
das de visita. Paniagua descarta que vaya a ocupar
algn cargo poltico en el prximo gobierno. Todos
los trabajadores tendrn que estar en planilla.
Testigo describe matanza en palacio real de Nepal.
Muri mujer que vivi en tres siglos. Detienen en
Mxico a colombiano con estmago lleno de
cpsulas de herona.
Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com, (*) Rutas: Andares - La Republica. Cronologa obtenida de las pginas
web de los diarios La Repblica, El Comercio y de RPP.
talladas.
Kilmetro 164.- El puente
Choclococha. Hemos pasado
los puentes de Mollepallana,
Cchicchiobamba y Llinara-
ma, dejando atrs las curvas
y abismos para ingresar de
lleno por las glidas altipla-
nicies de Huancavelica. So-
bre los 4 mil metros de altura.
Kilmetro 180.- Pueblo de
San Felipe, habitado por ga-
naderos de camlidos sud-
americanos. 4,500 m.s.n.m.
Kilmetros antes pasamos
por los puentes Satn, Car-
nicera y Chaupi.
Kilmetro 196.- Puente de
metal de acceso a Rumicha-
ca, ya estamos a 130 kilme-
tros de la ciudad de Ayacu-
cho.
Kilmetro 206.- Se observa
el hermoso paisaje de un va-
lle altoandino cubierto de
pastos donde deambulan
cientos de cabezas de cam-
lidos, carneros y reses, so-
bre los 4,000 m.s.n.m.
Kilmetro 215.- Aqu se ob-
serva unas enormes cadas
de agua congelada de varios
colores que forman un in-
menso abanico. Los lugare-
os lo llaman Yuracjulpa.
Kilmetro 235.- Licapa es el
ltimo poblado de la vertien-
te del Pacfico (Km. 217).
Desde all contina el ascen-
so hasta el Abra Apacheta, a
4,473 m.s.n.m, y se inicia el
descenso por la vertiente del
Atlntico.
Kilmetro 243.- El puente
Niacha marca la frontera
que separa Huancavelica del
departamento de Ayacucho.
Ms adelante llegamos a
Tunsuya (base del Ejrcito),
seguimos a Niobamba y nos
detenemos para observar
una imponente cascada.
Kilmetro 270.- Totorabam-
ba, pequeo poblado de ga-
naderos y agricultores.
Kilmetro 285.- Puente Cu-
sicancha en Angasmayo,
Kilmetro 320.- Luego de
cinco horas se contempla la
ciudad de Ayacucho. Pasan-
do por los poblados de Sa-
llali, Tranca y Chuiyacu.
En total se calcula un prome-
dio de 9 a 10 horas de camino
para gozar los imponentes pai-
sajes que se suceden en los
555 kilmetros que separan
Lima de Ayacucho, atravesan-
do cuatro departamentos y
diversos pisos ecolgicos.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
332
Vista del Ro Pampas.
2001
07 JUNIO
Gobierno de Toledo establecer tarifa social en
electricidad. Ordenan remate de casa en que vivi
Alejandro Toledo. US$ 11 mil millones se invertir
en minera hasta el ao 2008.
Espaa destinar US$440 millones en ayuda para
Amrica Latina. Argentina satisfecho con labor de
la justicia en caso Menem. Pastrana reiter llamado
a FARC para liberar todas las personas en su poder.
Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com, (*) Rutas: Andares - La Republica, Geografa general de Ayacucho-
Jaime Rivera Palomino. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Repblica, El Comercio y de RPP.
das punas ayacuchanas
como algunos ciclistas. Poco
tiempo despus, el paisaje
cambia por completo y las
flores reemplazan al recio
ichu.
Una seal de piedra marca
Km 191 y ya se pueden
ver las primeras cochas u
ojitos de agua. Por todos
lados slo vemos ichu y al-
gunas perdices que vuelan.
Otra seal indica el Km. 222
(es la ltima seal del cami-
no) y marca la ruta de des-
censo en serpentn hacia el
poblado de Ocros.
Minutos ms tarde la carre-
tera se va estrechando, se
ven pequeos bosques, cha-
cras salpicadas en el camino
de enormes cctus.
Diez minutos despus se
pasa por el poblado de Pallc-
ca. Luego se llega al pobla-
do de Ocros, llama la aten-
cin su pequea iglesia, el
monumento al Mariscal C-
ceres y el inmenso y viejo
eucalipto situado en medio
de la plaza en lugar de la tra-
dicional pileta. Lo que sin
duda conmueve al viajero
son los hermosos bosques
de eucaliptos que rodean el
poblado y que ascienden
hasta las cimas de los cerros
vecinos.
Luego se baja a Chumbes
por un camino interrumpido
constantemente por el abun-
dante ganado vacuno. Chum-
b) Ruta de Ayacucho-An-
dahuaylas*
La distancia de la Ciudad de
Ayacucho hasta Andahua-
ylas es aproximadamente 261
kilmetros de subidas, baja-
das y de paisajes ms bellos
del Per.
Su recorrido se inicia de la
capital de Ayacucho por la
ruta que va hacia Cangallo
siguiendo una carretera afir-
mada, que va ascendiendo
hasta permitir una impresio-
nante vista de la ciudad y de
la pista de aterrizaje del aero-
puerto local, que termina al
borde de un impresionante
abismo. Minutos despus se
pasa bajo el arco de ingreso
al distrito de Chiara y se ini-
cia el ascenso hacia las pam-
pas de Chupas de la puna
ayacuchana.
En el Km 162 se inicia un
serpentn rodeado de las t-
picas flores de retama. Dos
kilmetros despus ya se ven
los ichus sobre la pampa que
se pierde a la vista en ambos
lados de la carretera.
Se llega a la bifurcacin, don-
de se ve un cartel que indica
Circuito turstico Vischon-
go-Vilcashuamn-Intihuata-
na/167 kms. Estamos a 4,240
m.s.n.m. luego de transitar 41
kilmetros desde la capital
ayacuchana.
En el camino no faltan turis-
tas o deportistas de aventu-
ra que acampan en las gli-
bes es un pequeo poblado
que cuenta con feria perma-
nente y restaurantes al bor-
de de la carretera, pero lo
mejor es su clima casi tropi-
cal y sus paisajes cubiertos
de bosques y sembros. Des-
de aqu se puede observar el
imponente Ventanayocc,
una curiosa formacin de ro-
cas que coronan el Apu-wa-
mani de Chumbes, una mon-
taa cubierta con bosques de
eucaliptos y pinos.
Minutos ms tarde se pasa por
Nio Jess de Pajonal, un pue-
blito ubicado en medio de la
quebrada de Ahuayro, zona
aluvional similar al curso de un
antiguo ro seco.
Minutos despus se llega a
una quebrada caudalosa y
ms arriba est la garita de con-
trol del Ejrcito Peruano en
Ninabamba. Ya se pueden ver
los primeros sembros de r-
boles frutales (y pensar que
slo una hora antes se pasa
por unas congeladas punas).
Posteriormente se cruza Uni-
pea donde se puede obser-
var un puente sobre el impo-
nente ro Pampas, cuyas
aguas de color verde limn
serpentean entre amplias pla-
yas de arena blanca y bos-
ques de fruta silvestre. Su cur-
so es ideal para las prcticas
de canotaje y kayac, as como
para la pesca.
El puente sobre el ro Pampas
indica el ingreso al departa-
mento de Apurmac y el inicio
del marcado camino de ascen-
so que cruza la provincia de
Chincheros.
Minutos despus se pasa por
el poblado de Ahuayro, ms
conocido como el balnerio de
Apurmac: los habitantes de
Chincheros y Andahuaylas
visitan esta zona para acam-
par en sus playas de arena o
baarse en las tibias aguas del
Pampas, mientras pasean por
los sembros de naranjas, pl-
tanos, caa de azcar, papa-
yas, chirimoyas. Desde aqu se
inicia un nuevo camino de as-
censo hasta las punas apuri-
meas.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
333
c) Ruta Ayacucho-Mejora-
da-Huancayo (Anco-Chur-
campa)*
La Ruta Ayacucho-Huanca-
yo es una de las importantes
vas de comunicacin que en
el futuro facilitara el mayor
flujo turstico, comercial y la
prestacin de servicios en-
tre estas dos ciudades, pero
que por su peligrosidad y
falta de mantenimiento ade-
cuado an no es considera-
do estratgico.
Para unir estas dos importan-
tes ciudades de la Sierra Cen-
tral existen dos rutas (Va
Anco y Via Churcampa), de-
bido a que en su recorrido
necesariamente se tiene que
cruzar estos dos centros po-
blados, uno de ellos distrito
y la otra provincia del depar-
tamento de Huancavelica.
La ruta, en general, se inicia
en la Ciudad de Huancayo,
pasando por la campia de
Huayucachi, abra de Huaris-
ca entre Junn y Huancaveli-
ca, el pueblo de ahuinpu-
quio y llegando hasta centro
poblado de Imperial, lugar
donde se bifurca para seguir
una de estas dos rutas:
Via Anco: Se inicia en el cru-
ce denominado Imperial, atra-
vesando el distrito de Acos-
tambo se baja al Mantaro;
llegando al puente Colonial
de Izcuchaca (a dos horas de
Huancayo), luego a La Me-
jorada, ocupa un lugar impor-
tante porque, adems es trn-
sito del ferrocarril a Huanca-
velica. Saliendo de La Mejo-
rada el camino no es muy
estrecho hasta el distrito de
Quichuas. Llegando a este
distrito el camino es estre-
cho, con curvas cerradas,
Km. 36 y Km. 40 y Huaccoto;
la zona es rida hasta que se
llega a Anco; aqu nueva-
mente comienza un tramo di-
fcil de la carretera hasta lle-
gar al puente de Mayocc y a
una hora aproximadamente
se arriba a Huanta, dende
vienen las cuestas y curvas
por una va asfaltada no muy
conservada hasta la Vega,
Alccomachay, Chacco y
Magdalena.
Via Churcampa: Se inicia del
mismo modo en el cruce de
Imperial, atravesando en pri-
mer lugar el distrito de Pam-
pas, Capital de la Provincia
de Tayacaja, luego se llega a
los distritos de Colcabam-
ba, Lechuguillas, Tucuccasa
y la provincia de Churcampa
del departamento de Huan-
cavelica. De all continua el
descenso hasta llegar al cen-
tro poblado de Mayocc para
continuar con la misma ruta
de Huanta y Ayacucho
La carretera AyacuchoMe-
jorada, se construy al am-
paro de la Ley N 4113, co-
nocida con el nombre de
Conscripcin Vial. La trave-
sa de Ayacucho Huanca-
yo consta de 256.60 km.
Aproximadamente.
La construccin por presen-
tar deficiencias tcnicas, fue
considerado inicialmente
como trocha carrozable des-
de Mejorada hasta Mayocc,
Kms. 0.000 103.012; carre-
tera de segunda Clase des-
de Mayocc hasta Ayacucho
Kms. 103.012 - 172.662.
Puntos importantes de la Va:
Mejorada: Km. 0.000, dis-
trito de Mariscal Cceres,
Huancavelica.
Km. 31, es un lugar de pa-
rada obligatoria para ali-
mentarse.
Anco, Km. 70, es un dis-
trito de Tayacaja.
Mayocc, Km 103.012.
Huanta, Km. 131.662.
Ayacucho, Km. 179.662,
trmino de la carretera.
Es de tener cuidado en algu-
nos lugares, como las curvas
de las Tres Maras, el paso
de la muerte Km. 35. Piso Km.
98 y otros.
Vista de la carreterra hacia Huancayo.
2001
08 JUNIO
Embajador suizo considera exitosa cooperacin
entre autoridades peruanas y suizas en torno a
cuentas bancarias.
Miles de mineros detonan dinamita y siembran
pnico en el centro de La Paz. Bush felicita a Toledo
por su victoria en comicios. EEUU inst al gobierno
colombiano a iniciar en breve dilogo de paz.
Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com, (*) Rutas: Andares - La Republica, Geografa general de Ayacucho-
Jaime Rivera Palomino. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Repblica, El Comercio y de RPP.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
334
4.3 PLANO URBANO DE SERVICIOS DE APOYO AL CIUDADANO DE AYACUCHO
3
2
5
6
7
1
8
9

1

P
N
P

F
r
e
n
t
e

P
o
l
i
c
i
a
l

d
e

H
g
a
.
2

P
N
P

D
i
n
i
n
c
r
i
3

P
N
P

P
o
l
i
c
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

T
u
r
i
s
m
o
4

B
o
m
b
e
r
o
s
5

D
E
M
U
N
A
6

F
i
s
c
a
l
i
a
7

D
e
f
e
n
s
o
r
a

d
e
l

P
u
e
b
l
o
8

P
r
e
f
e
c
t
u
r
a
9

C
o
r
t
e

S
u
p
e
r
i
o
r

1

H
o
s
p
i
t
a
l

d
e

A
p
o
y
o

H
u
a
m
a
n
g
a
2

C
l
n
i
c
a

L
a

E
s
p
e
r
a
n
z
a
3

C
l
n
i
c
a

J
e
s
s

N
a
z
a
r
e
n
o
4

S
a
n
i
d
a
d

P
o
l
i
c
i
a
l
5

D
i
s
p
e
n
s
a
r
i
o

P
a
z

y

B
i
e
n
6

C
e
n
t
r
o

d
e

S
a
l
u
d

E
S
S
A
L
U
D
7

B
e
n
e
f
i
c
i
e
n
c
i
a

P
b
l
i
c
a
8

A
s
i
l
o

d
e

A
n
c
i
a
n
o
s
P
N
P

Y

J
U
S
T
I
C
I
A
A
e
r
o
p
u
e
r
t
o
:

A
l
f
r
e
d
o

M
e
n
d
v
i
l

D
u
a
r
t
e
4
1
2
3
4
5
6
7
8
2
0
2
5
k
m
1
5
1
0
0
5
P
L
A
N
O

U
R
B
A
N
O
:

S
E
R
V
I
C
I
O
S

D
E

A
P
O
Y
O

A
L

C
I
U
D
A
D
A
N
O
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
335
4.4 ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE
Contina...
e Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, MITINCI-Ayacucho. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Repblica, El Comercio y de
RPP.
2001
09 JUNIO
Cuado de Joy Way rechaz ser representante de
empresa china que se beneficio en compra de
maquinarias. Cipriani en desacuerdo con leyes
aprobadas sobre el divorcio.
Mil damnificados y casi 4.000 aislados deja
temporal en Chile. Tribunal prohbe filmar en
video ejecucin de McVeigh. Juez fijar un rgimen
mas estricto para el arresto de Menem.
Establecimientos 35 34 45 45 58 49 46 47 52
Habitaciones 776 600 710 936 1 051 890 848 853 875
Camas 1 349 916 1 389 1 779 1 973 1 677 1 563 1 521 1 616
Personal Ocupado 132 59 97 74 208 178 170 192 201
1/ Informacin al I Semestre
Fuente : Dureccin Regional de Comercio Exterior y Turismo - Ayacucho
4.4.1 DEPARTAMENTO AYACUCHO: CAPACIDAD INSTALADA DE LOS ESTABLECIMIENTOS
DE HOSPEDAJE Y PERSONAL OCUPADO; 1995-2003
2002 2003 1/
Aos
Ayacucho
1997 1998 1999 2000 2001 1996 1995
Hotel Santa Mara *** Jr. Arequipa No. 320 81-4986 _
Hotel Plaza ** Jr. 9 de Diciembre N 184 81-2202 _
Hotel Santa Rosa *** Jr. Lima N 166 81-2083 _
San Francisco ** Jr. Callao N 290 81-4501 _
Marquez de Valdelirios *** Alameda Bolognesi N 720 81-4014 _
Warpa Picchu Carret. al Cusco Km. 5 81-9462 81-9462
Yaez ** Av. Mcal. Cceres N 1210 81-4918 81-2464
Marcos ** Jr. 9 de Diciembre N 143 81-6867 _
La Florida * Jr. Cusco N 310 81-2565 81-2565
Los Alamos ** Jr. Cusco N 215 2do. Piso 81-2782 _
La Colmena * Jr. Cusco N 140 81-1318 _
Samary * Jr. Callao N 329-335 81-3562 81-2442
Las Amricas * Jr. Asamblea N 258 81-3903 _
Tola y Kela II * Jr. Tres Mscaras N 389 81-5293 _
Tres Mscaras Jr. Tres Mscaras N 194 81-2921 _
Selecta * Av. Mariscal Castilla N 128 81-4132 _
El Sol * Av. Mariscal Castilla N 132 81-3069 81-2136
El Mirador * Jr. Bellido N 112 81-2338 _
Las Orquideas * Jr. Arequipa N 287 81-4344 _
San Blas * Jr. Chorro N 161 81-4185 _
Ayacucho * Jr. Lima N 165 81-2759 _
Wari * Av. Mariscal Cceres N 836 81-3065 _
Central * Jr. Arequipa N 188 81-2144 _
La Crillonesa * Calle Nazareno N 165 81-2350 _
Huamanga * Jr. Bellido N 535 81-2735 _
Magdalena * Av. Mariscal Cceres N 816 81-2910 _
Grau * Calle San Juan De Dios N 192 81-3258 _
Roma * Jr. Roma N !20-Magdalena 81-4513 _
El Emperador * Jr. San Martn N 654-656 81-4547 _
El Virrey * Jr. Untiveros N 570- Magdalena 81-8664 _
Beln * Jr. San Martn N 185 81-2955 _
Los Balcones * Jr. Grau N 441 81-3528 _
El Arco * Jr. 28 de Julio N 278 81-8946 _
Guzman * Jr. Cusco N 241 81-6262 _
Mariscal Cceres * Av. Mariscal Cceres N 693 81-5105 _
Gian Mar * Av. El Ejcito N 548 - Urb. Jardn 81-3385 _
Santander * Jr. Ciro Alegria N 351 81-2281 _
ao * Av. Ramn Castilla N 114 81-6017 _
Zaragoza * Jr. Manco Cpac N 270 81-2032 _
Per * Jr. Carlos F. Vivanco N 217 81-2665 _
El Nazareno * Av. Mariscal Cceres N 619-25 _
Ga rcilaso * Jr. Garcilazo De La Vega N 252 81-2164 _
4.4.2 PRINCIPALES ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE: 2003
Direccin Telef. Fax
Nombre o Razn
Social del
Establecimiento
Categoria
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
336
Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, MITINCI-Ayacucho. Cronologa obtenida de las pginas web de los diarios La Repblica, El Comercio y de RPP.
2001
10 JUNIO
Obreros de Municipalidad de Magdalena pernoctan
en plaza exigiendo pago de sueldos. Toledo inaugur
capilla en Villa El Salvador. Asesinan a cinco
miembros de una familia en localidad de Puno.
Ministro de salud argentino afirma que De la Rua
est bien de salud y no tiene el corazn enfermo.
Sismo de 5 grados en la escala de Ritcher sacude
estado de Washington.
Nasca * Jr. Ciro Alegria N 279 81-2697 _
Omar SRL * Jr. San Martn N 281 81-9050 _
Los Saucos * Jr. Libertad N 335 81-3182 _
Apolo * Av. del Ejrcito N 542-Urb.Jardn _
Plateros * Jr. Lima N 209 81-8923 _
El Meson * Jr. Arequipa N 273 81-2938 _
Union Las Americas * Jr. Manco Cpac N 319-A 81-9525 _
La Posada de Santa Ins * Jr. Chorro N 139 81-1670 81-1631
El Silencio * Av. J. Perez De Cuellar 4ta (Puracuti) 81-5529 _
Claudius * Jr. C. Vallejo N 448 (Urb. Sta Bertha) 81-3023 _
Malib * Jr. Chavin N 186 (Villa Sta Rosa SJB) 81-7458 _
Prince * Av. Ramon Castilla N 870 81-2130 _
Sham * Jr. Libertad N 499 _
Caribe * Jr. Libertad N 675 81-4421 _
Risol * Jr. Sol N 202 _
Flores * Jr. Tres Mscaras N596 _
Playa * Calle Nueva N 189 _
Sol y Luna * Jr. Callao N 484 81-8985 _
Sol de Ica * Jr. Grau N 447 81-9866 _
Centro * Av. Mariscal Cceres N 1048 81-6556 _
Mi Casa * Jr. Manco Cpac N 245 -D 81-7762 _
Sumaq Huasi * Jr. Manco Cpac N 335 _
La Posada * Pje. Cceres No. 192 _
El Ayacuchano * Jr. 3 Mscaras No. 588 83-6038 _
Cactus * Jr. Buena Vista 290 _
Prov. Huanta *
Confort * Parq. G. Santillana N 647 83-2956 _
Ambassador * Av . Mariscal Castilla N 615 83-2294 _
Leuro * Jr. Razuhuillca N 131 _
Don Mario * Av. Mariscal Cceres 382 83-2603 _
Esmeralda * Jr. Saenz Pea N 360-362 83-2303 _
Los Andes * Jr. Ayacucho N 167 83-2113 _
La Posada del Marques * Jr. Saenz Pea N 160 83-2247 _
Costa Azul * Esq. Mariscal Castilla 83-2082 _
Jess Salazar Ludea * Jr. Gervacio Santillana s/n _
San Silvestre * Av. Mariscal Castilla N 237 83-2003 _
Huanta * Jr. Gervacio Santillana N 437 _
Prov. Cangallo *
Oti * Jr. 17 De Diciembre N 371 _
Argentina * Av. Argentina N 468 _
Don Angel * Av. 17 De Diciembre N 511 _
Municipal * Plaza Principal s/n. _
Prov. Vilcashuamn *
La Fortaleza * Pasaje Cahuide N 102 _
Flor de la Cantuta * Av. El Sol y Jr. Micaela Bastidas S/N _
El Chaski * Calle Halcn Sagrada N 15-17 PM. _
Prov. Lucanas- Puquio *
Central * Jr. Mariscal Castilla S/N _
Sarita * Jr. Mariscal Castilla S/N _
Galeras * Jr. Sancos S/N _
Castillo * Jr. Sancos S/N _
Yuris * Jr. Mariscal Castilla S/N _
Espinoza * Jr. Ayacucho N 274 _
Cabaita * Jr. Ayacucho S/N _
Los Andes * Jr. 9 De Diciembre _
Misitu * Jr. Aurelio Bendez _
FUENTE: Direccion Regional de Comercio Exterior y Turismo
Telef. Fax
4.4.2 PRINCIPALES ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE: 2003
Nombre o Razn
Social del
Establecimiento
Categoria Direccin
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
337
4.5 RESTAURANTES Y DISCOTECAS
Contina...
Restaurantes 204 327 339 130 130 130 130
Discotecas 5 13 16 10 10 10 10
Peas 6 8 9 -- -- 9 9
* A partir del 2000: Agencias de viaje, restaurantes y discotecas (no clasificados) -p/ Informacin preliminar
Fuente : Direccin Regional de Comercio Exterior y Turismo - Ayacucho
2002 2003 p/
Aos
4.5.1 DEPARTAMENTO AYACUCHO: RESTAURANTES, DISCOTECAS
Y PEAS ; 1997 - 2003
2001
Ayacucho
1997 1998 1999 2000
Total 176 91 204 327 339 130 130 130 130
1 Tenedor 132 79 160 295 310 -- -- -- --
2 Tenedores 44 12 44 30 27 -- -- -- --
3 Tenedores -- -- -- 2 2 -- -- -- --
4 Tenedores -- -- -- -- -- -- -- -- --
5 Tenedores -- -- -- -- -- -- -- -- --
Sin Clasificacin -- -- -- -- -- 130 130 130 130
p/ Informacin preliminar
Fuente : Direccin de Comercio Exterior y Turismo - Ayacucho
4.5.2 DEPARTAMENTO AYACUCHO: DISTRIBUCION DE RESTAURANTES,
SEGN CATEGORIA : 1995-2003
2001 2002 p/ 2003 p/
Aos
Ayacucho
1995 1996 1997 1998 1999 2000
Restaurant Ciudadela Warpa Picchu 2 Kms. 5, Carretera al Cusco 81-9462
Restaurant Santa Rosa 3 Jr. Lima N 166 81-2083
Restaurant Urpicha 3 Jr. Londres N 272 81-3905
Restaurant Cmara de Comercio 2 Jr. San Martn N 432 81-4191
Restaurant Tradicin 2 Jr. San Martn N 406 81-2595
Restaurant Los Alamos 2 Jr. Cusco N 215 81-2782
Restaurant Cuatro en Uno 2 Jr. Callao N 219 81-2268
Restaurant Sol y Luna 2 Jr. Bellido N 361 81-2112
Restaurant Pollera Nino 2 Jr. Bellido N 205 81-4537
Restaurant La Casona 2 Jr. Bellido N 463 81-2733
Restaurant El Nino 2 Jr. Salvador Cavero N 124 81-2576
Pollera Wallpa Sua 2 Jr. Garcilaso de la Vega 240 81-2006
Restaurant Koricancha 2 Jr. 9 de Diciembre N 303
Marisqueria El Pino 2 Urb. UNSCH Mz. C-1
Restaurant Marcos 1 Jr. Asamblea N 135-Int. 2 81-2983
Chifa Lum Fu 1 Jr. Asamblea N 135-Int. 1 81-3841
Restaurant Fuente De Soda 1 Jr. Asamblea N 261
Chifa Daruma 1 Jr. Asamblea N 285-Int.
Restaurant Los Warpas 1 Av. Mariscal Cceres N 1057
Restaurant La Colmena 1 Jr. Cusco N 144 81-2146
Restaurant Los Portales 1 Portal Unin N 33 81-0040
Restaurant Plaza Mayor 1 Portal Unin N 30 81-4518
Restaurant Pukaray 1 Portal Independencia N 59 81-1331
Restaurant Caf Independencia 1 Portal Independencia N 55
Restaurant Seorial 1 Jr. Arequipa N 136 81-4381
4.5.3 PRINCIPALES RESTAURANTES DE AYACUCHO: 2003
Nombre o Razn Social
del Establecimiento
Direccin Telef. Categoria (*)
2001
11 JUNIO
David Waisman asegura que Montesinos sigue en
Venezuela. Embajada de Per en Filipinas gestiona
libertad de rehn peruano. Peruanos vinculados con
Montesinos comparecen en Miami.
Piden juicio imparcial para norteamericana Lori
Berenson. Venezuela expulsara a visitantes que
critiquen al Gobierno. Quince guerrilleros de las
FARC quedaran en libertad.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
338
Contina...
Restaurant Vegetariano 1 Jr. 2 de Mayo N 164
Restaurant 2 de Mayo 1 Jr. 2 de Mayo N 180 68-0209
Restaurant Kutimuy 1 Jr. 28 de Julio N 356
Cafetera Max 1 Jr. 28 de Julio N 151 81-9453
Chicharronera Esmeralda 1 Jr. Callao N 217
Restaurant El Arpn 1 Jr. 9 de Diciembre N 308
Chicharronera Rey del Sabor 1 Jr. 9 de Diciembre N 313
Cafetn Coco 1 Jr. 9 de Diciembre N 338 81-8672
Restaurant Chasca 1 Jr. Chorro N 137
Cevicheria El Muelle 1 Jr. Roma N 135- La Magdalena
Food Mixs 1 Jr. Bellido N 486 81-0120
Pizza Italiana 1 Jr. Bellido N 527 81-7574
Caf-Restaurant Teodoro 1 Jr. Bellido N 532
Restaurant Recreo Jardn 1 Jr. Bellido N 535 81-1871
Restaurant El Portal 1 Jr. Bellido N 593 81-7008
Restaurant San Francisco 1 Jr. Roma N 140 81-1886
Pollera El Pechugn 1 Av. Mariscal Cceres N354
Restaurant Corazn de Jess 1 Jr. Ciro Alegra N 231
Restaurant Expreso 1 Jr. Csar Vallejo N 521 81-1953
Restaurant El Progreso 1 Jr. Ciro Alegra N 279
Restaurant Los Occollos 1 Jr. San Martn No. 218 81-3663
Restaurant Fermn 1 Jr. Manco Cpac N 216
Restaurant El Dante 1 Av. Universitaria Mz.U-13 81-7332
Restaurant Frigorfico 1 Av. Universitaria N 160
Restaurant Nuevo Misky 1 Urb. UNSCH Mz. E-3 81-5218
Cevichera Todos Vuelven 1 Av. Maravillas N 147 81-1646
Restaurant El Tunal 1 Av. Cusco N 774 81-6718
Restaurant Delirio 1 Av. Cusco N 714
Cevicheria Mar de Plata 1 Av. Arenales N 102
Restaurant Galip de Oro 1 Av. Ramn Castilla N 921
Restaurant Punto de Quiebre 1 Av. Ramn Castilla N 880
Restaurant Pos. Sol Dunas 1 Av. Mariscal Cceres 1122 81-9949
Chifa Los Cerezos 1 Av. Mcal. Cceres N 1072
Restaurant Mac Donald 1 Av. Mcal. Cceres N 898
Restaurant Delicia 1 Av. Mcal. Cceres N 806
Restaurant Jairo 1 Av. Mcal. Cceres N 850
Restaurant Mayela 1 Av. Mcal. Cceres N 833
Restaurant Maxi Bar 1 Jr. Tres Mscaras N 512 81-1561
Restaurant Corazn Serrano 1 Jr. Tres Mscaras N 514 81-1435
Restaurant Los Manglares 1 Av. 26 de Enero N 156
Centro Turistico Acuario 1 Urb.Mcal. Cceres Mz G-22 81-1883
Restaurant Milagros 1 Av. Mcal. Cceres N 362
Restaurant Las Palmeras 1 Emadi Mz. B-9
Marisqueria La Perla Marina 1 Jr. Quinua N 286
Restaurant Delicias 1 Jr. Quinua N 545
Restaurant Seor del Amparo 1 Jr. Manco Cpac N 239 81-9641
Restaurant Rinconcito Norteo 1 Jr. Garcilaso de la Vega 390
Restaurant Don Manuel 1 Jr. Garcilaso de la Vega 370 81-4749
Restaurant La Casita de Maly 1 Jr. Garcilaso de la Vega 330 81-3285
Restaurant Intihuatana 1 Av. Sr. De Quinuapata 104 81-9126
Restaurant Pacay Wasi 1 Jr. San Martn N 98 81-6410
Restaurant Rosita 1 Jr. Libertad N 425
Restaurant Waca 1 Jr. San Martn N 260 81-4689
Restaurant Pascana 1 Jr. Callao N 198
Marisqueria Manglares de Tumbes 1 Asoc. UNSCH, Mz.B, 02 81-3575
Restaurant Las Vegas 1 Av.Libertadores-Acuchimay 81-8436
Restaurant El Huamanguino 1 Av.Libertadores 220- Acuch.
Restaurant El Mirador 1 Av. Libertadores-Acuchimay
del Establecimiento
Categoria (*) Direccin Telef.
2001
12 JUNIO
Congresista Lozada en desacuerdo con acusacin
contra Fujimori. Poblacin estimada en el pas fue de
25,7 millones de habitantes. Alejandro Toledo triunf
en la segunda vuelta obteniendo el 53.08%.
EE.UU dice que un cuerpo sin cabeza y sin
identificar fue encontrado en Filipinas. Piden
procesamiento y detencin de ex jefe de ejrcito
argentino.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
339
Club Breack Jr. 9 de Diciembre 396
Las Tunas Av. Mariscal Cceres 1097
La Ley Av. Mariscal Cceres 1095
Los Warpas Av. Mariscal Cceres 1057
El Kapital Jr. Asamblea 220
Los Balcones Jr. Asamblea 187 Piso 2
La Noche Jr. Asamblea 250 Piso 2
Los Pukas Jr. Cusco No. 250
Beckmar Jr. Asamblea 499
Reencuentros Jr. Qunua 412
El Sotano Psje Javier Heraud 354
Sumaq Killa Jr. San Martn 455
Arco Blanco Jr. Asamblea No. 266
Fuente: Direccin Regional de Comercio Exterior y Turismo
4.5.4 PRINCIPALES DISCOTECAS
DE AYACUCHO: 2003
Direccin Nombre o Razn Social
La Ultima Esperanza 1 Av. El Ejrcito N 1171
Restaurant Minimarket Vega 1 Av. El Ejrcito N 1075
Restaurant Aeropuerto 1 Av. El Ejrcito N 1063
Restaurant Casa Blanca 1 Av. El Ejrcito N 1049
Restaurant Pio Max 1 Av. El Ejrcito N 675
Recreo Tullpa 1 Av. El Ejrcito N 478 81-3670
Recreo Amancaes 1 Jr. Tarapac N 163 81-7660
Recreo Lalos 1 Jr. Tarapac N 128
Recreo Los Nogales 1 Jr. Jos Olaya N 105
Recreo Las Flores 1 Jr. Jos Olaya N 106 81-6349
Pollera Los Faroles 1 Av. Ramn Castilla N 365
Restaurant Cartagena 1 Av. Ramn Castilla N 307 81-0038
Polleria Chicken 1 Jr. Asamblea N 120
Marisqueria Cabo Blanco 1 Av. Maravillas N 198 81-8291
Pollera Tvole 1 Jr. Bellido N 492 81-4886
Pollera La Brasa Roja 1 Jr. Cusco N 180
Pollera Broaster 1 Jr. Asamblea N 210 81-6689
Pollera Norkys 1 Jr. Bellido N 474-480 81-3040
Pollera Sabrocito 1 Jr. Asamblea N 288
Pollera El Dorado 1 Jr. Asamblea N 310 81-6460
Pollera El Rey 1 Jr. Garcilaso No. 380 81-8479
Caf Pollera Rikkos 1 Enace Mz. G, Lote 8 81-5452
La Cabaa de Ricky 1 Enace Mz. H, Lote 23
Pizzeria Magia Negra 1 Jr. 9 de Diciembre N 239
Bar-Restaurant El Palmero 1 Jr. Bellido N 609
Bar-Recreo El Chinchano 1 Av. Mcal. Cceres N 1494
Recreo-Restaurant Chaleco Huanca. 1 Asoc. 16 de Abril Mz.F-18
Restaurant Turistico Misky Mikuy 1 Jr. Garcilaso N 461
RecreoTuristico La Choza 1 Pje. Cceres N 149
Chifa Tay Pa 1 Av. Mcal. Cceres N 1035
Mia Pizza 1 Jr. San Martn N 420
Chifa Huang Kong 1 Prolg. Libertad N 990
Anticuchera Miguel 1 Jr. 3 Mscaras N 550
Bar-Recreo Tu Casa 1 Jr. Los Alamos N 260-U.J.
Chifa To Mn 1 AV. Mcal. Cceres N 1179
Complejo Turistico Mirador 1 Cerro Acuchimay
Otros :
Lalos Pan 1 Jr. Asamblea N 468 81-9099
Heladera La Palma 1 Portal Constitucin N 13
Caf Heladera La Miel 1 Portal Constitucin N 20
Fuente de Soda 1 Av. Independencia N 577
Caf Chicharrones Charly 1 Jr. Callao N 115
(*) Tenedores
FUENTE: Direccin Regional de Comercio Exterior y Turismo
del Establecimiento
Categoria (*) Direccin Telef.
2001
13 JUNIO
Comisin Waisman acusa a por lo menos 150 personas
en su informe final. Congresista Amorin expres que
deben continuar investigaciones respecto a cuentas
ilcitas de Montesinos.
Mueren ms indocumentados al cruzar a EE.UU.
Luto y dolor por lluvias en Ecuador. Pinochet es
fichado judicialmente en Chile. Huelga de hambre
protagonizaron extranjeros en crcel panamea.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
340
Wari Tours, en la Plaza de
Armas de Ayacucho.
4.6 AGENCIAS DE VIAJES Y MEDIOS DE TRANSPORTES
Terminal de la empresa de transporte Molina Unin.
Empresa de Transp. Ormeo
Empresa de Transporte Cruz del Sur.
Wari Tours Ayacucho S.A. Portal Independencia N 70 284075-812816
Fly Travel EIRL Jr. 9 de Diciembre N 118 813282
Maly Tours SRL Jr. Garcilazo de la Vega N 330 813285
Willy Tours EIRL Jr. 9 de Diciembre N 107 812754
Central Tours SRL Portal Independencia N 17 811546
Morochucos Travel Service SRL Jr. Cusco No. 349 812542
Urpillay Tours EIRL Portal Unin No. 33-D 815074
Explormundo Service SRL Jr. Asamblea N 452 814282-812439
Huanta Tours S.A. Jr. Amazonas N 319 - Hta. 832236-832440
Warpa Picchu Ecoturismo Portal Independencia No. 66 815191-819462
FUENTE: Direccion Regional de Comercio Exterior y Turismo
Razn Social del
Establecimiento
Direccin Telfono
4.6.1 PRINCIPALES AGENCIAS DE VIAJE Y TURISMO
DE AYACUCHO: 2003
Empresa de Transp.
Libertadores.
2001
14 JUNIO
Hermanitos pierden la vida al manipular una granada
de guerra. Caen falsificadores de billetes en cono Norte
de la capital. Ponen en vigencia nuevos formatos para
Certificados Judicial de Antecedentes Penales.
Se inicia paro nacional de 48 horas en Colombia.
NASA estudia 10 ideas para misin a Marte en el
2007. Cumbre presidencial andina se desarrollar
en Venezuela a fines de junio.
Transporte Terrestre
Molina Unin Jr. 9 de Diciembre N 463 811623
Cruz del Sur Av. Mariscal Cceres N 1270 811441
Civa Av. Mariscal Cceres 1260 819948
Libertadores Jr. Tres Mscaras N 490 813614
Huamanga Av. Mariscal Cceres N 828 811925
Lobato Jr. Manco Capac N 449 815949
Antezana Jr. Manco Capac N 273 811348
Rey Bus Jr. Manco Capac N 285 819413
Ormeo Jr. Libertad N 257 812495
Chaski Tours Av. Ramn Castilla N 180 815433
La Tinka Av. Ramn Castilla N 104
San Francisco Jr. Salvador Cavero 1ra Cdra.
Nuevo Oriente Jr. Salvador Cavero 1ra Cdra.
Los Chankas Psje. Cceres s/n
Transporte Aereo
LS Busre Jr. 9 de Diciembre N 195 812816
Fuente: Direccin Regional de Industria y Turismo
4.6.2 PRINCIPALES MEDIOS DE TRANSPORTE
Nombre o Razn Social Dirreccin Telfono
AO 2003
TERRESTRE Y AEREO DE AYACUCHO;
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
341
4.7 PLANO URBANO DE ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE, RESTAURANTES,
AGENCIAS DE VIAJE Y MEDIOS DE TRANSPORTE DE AYACUCHO
3
4
5
6
7
9
8
1
0
1
1
1
5
1
6
2
3
2
4
2
5
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
1
2
1
3
1
4
1
2

1

H
o
t
e
l

P
l
a
z
a
2

H
o
t
e
l

S
a
n

F
r
a
n
c
i
s
c
o
3

H
o
t
e
l

S
a
n
t
a

R
o
s
a
4

H
o
t
e
l

L
o
s

A
l
a
m
o
s
5

H
o
t
e
l

L
a

C
o
l
m
e
n
a
6

H
o
t
e
l

T
o
l
a

y

K
e
l
a
7

H
o
t
e
l

G
u
z
m
n
8

H
o
t
e
l

S
a
n
t
a

M
a
r
a
9

H
o
t
e
l

S
a
m
a
r
y
1
0

H
o
t
e
l

M
i
r
a
d
o
r
1
1

H
o
t
e
l

O
m
a
r
1
2

H
o
s
t
a
l

O
r
q
u
d
e
a
s
1
3

H
o
s
t
a
l

V
a
l
d
e
l
i
r
i
o
s
1
4

H
o
s
t
a
l

F
l
o
r
i
d
a
1
5

H
o
s
t
a
l

G
r
a
u
1
6

H
o
s
t
a
l

L
a
s

A
m
r
i
c
a
s
1
7

H
o
s
t
a
l

Y
e
z
1
8

H
o
s
t
a
l

L
o
s

S
a
c
o
s
1
9

H
o
s
t
a
l

L
a

C
r
i
l
l
o
n
e
s
a
2
0

H
o
s
t
a
l

P
l
a
t
e
r
o
s
2
1

H
o
s
t
a
l

T
r
e
s

M
s
c
a
r
a
s
2
2

H
o
s
t
a
l

S
a
n

B
l
a
s
2
3

H
u
a
m
a
n
g
a
2
4

E
l

E
m
p
e
r
a
d
o
r
2
5

R
i
s
o
l

1

L
S

B
u
s
r
e
2

M
o
l
i
n
a
3

C
r
u
z

D
e
l

S
u
r
4

C
i
v
a
5

O
r
m
e
o
6

L
o
s

L
i
b
e
r
t
a
d
o
r
e
s
7

H
u
a
m
a
n
g
a
8

S
a
n

F
r
a
n
c
i
s
c
o
9

A
n
t
e
z
a
n
a
1
0

R
e
y

B
u
s
1
1

L
o
b
a
t
o
1
2

L
o
s

C
h
a
n
k
a
s

1
3

E
l

T
i
v
o
l
e
1
4

L
o
s

P
o
r
t
a
l
e
s
1
5

N
o
r
k
y
s
1
6

P
i
z
z
e
r
a

I
t
a
l
i
a
n
a
1
7

C
h
i
f
a

W
a
g

K
o
n
g
1
8

C
h
i
f
a

T
a
y

P
a
1
9

L
a

P
e
r
l
a

M
a
r
i
n
a
2
0

E
l

M
u
e
l
l
e
2
1

C
m
a
r
a

d
e

C
o
m
e
r
c
i
o
2
2

L
o
s

B
a
l
c
o
n
e
s
2
3

T
o
d
o
s

V
u
e
l
v
e
n
2
4

C
a
b
o

B
l
a
n
c
o

1

L
a

C
a
s
o
n
a
2

U
r
p
i
c
h
a
3

C
u
a
t
r
o

e
n

U
n
o
4

T
r
a
d
i
c
i
n
5

P
u
c
a
r
a
y
6

L
o
s

A
l
a
m
o
s
7

E
l

N
i
n
o
8

L
o
s

W
a
r
p
a
s
9

P
o
l
l
e
r
i
a

E
l

N
i
n
o
1
0

P
o
l
l
e
r
i
a

C
h
i
c
k
e
n
1
1

E
l

D
o
r
a
d
o
1
2

W
a
l
l
p
a

S
u
a

1

W
i
l
l
y

T
o
u
r
s
2

F
l
y

T
r
a
v
e
l
s
3

M
o
r
o
c
h
u
c
o
s

T
o
u
r
s
4

C
e
n
t
r
a
l

T
o
u
r
s
5

U
r
p
i
l
l
a
y

T
o
u
r
s
6

W
a
r
i

T
o
u
r
s
7

M
a
l
y

T
o
u
r
s
8

W
a
r
p
a

P
i
c
c
h
u

E
c
o
t
u
r
i
s
m
o
A
e
r
o
p
u
e
r
t
o
:

A
l
f
r
e
d
o

M
e
n
d
v
i
l

D
u
a
r
t
e
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
34
5
6
7
8
9
1
1
1
2
1
0
2
0
2
5
k
m
1
5
1
0
0
5
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
342
P r i n c i p a l e s
L o c a l i d a d e s
A y a c u c h o
Q u i n u a
S o c o s
A r i z o n a
T a m b i l l o
O c r o s
V i n c h o s
H u a n t a
I g u a i n
S i v i a
S a n M i g u e l
T a m b o
O s n o
A y n a
H u a n c a s a n c o s
C a r a p o
C a n g a l l o
P a c o p a t a
C h u s c h i
P a r a s
H u a n c a p i
C o l c a
C a n a r i a
H u a l l a
S a r h u a
V i l c a s h u a m n
V i s c h o n g o
C a r h u a n c a
A c c o m a r c a
L u c a n a s
P u q u i o
O c a a
P a r i n a c o c h a s
P . d e l S a r a S a r a
S u c r e
S o r a s
A
y
a
c
u
c
h
o

-
Q
u
i
n
u
a
3
3

-
S
o
c
o
s
1
8
3
5

-
A
r
i
z
o
n
a
4
0
7
3
2
9

-
T
a
m
b
i
l
l
o
2
2
5
5
4
0
6
2

-
O
c
r
o
s
1
1
3
1
4
6
1
3
1
1
5
3
6
9

-
V
i
n
c
h
o
s
5
3
8
6
7
1
9
3
7
5
1
6
6

-
H
u
a
n
t
a
4
8
6
5
6
6
8
8
7
0
1
6
1
1
0
1

-
I
g
u
a
i
n
3
7
5
3
5
5
7
7
5
9
1
5
0
9
0
2
2

-
S
i
v
i
a
2
0
9
1
7
6
2
2
7
2
4
9
2
3
1
3
2
2
2
6
2
2
2
5
2
0
9

-
S
a
n

M
i
g
u
e
l
9
7
6
4
1
1
5
1
3
7
1
1
9
2
1
0
1
5
0
1
1
3
9
7
1
4
0

-
T
a
m
b
o
8
0
4
7
9
8
1
2
0
1
0
2
1
9
3
1
3
3
9
6
8
0
1
2
3
1
7

-
O
s
n
o
9
1
5
8
1
0
9
1
3
1
1
1
3
2
0
4
1
4
4
1
1
7
9
1
1
1
2
2
8
1
1

-
A
y
n
a
1
5
3
1
2
0
1
7
1
1
9
3
1
7
5
2
6
6
2
0
6
1
6
9
1
5
3
5
1
1
1
9
7
2
6
1

-
H
u
a
n
c
a
s
a
n
c
o
s
3
2
1
3
5
4
3
3
9
3
6
1
3
4
3
3
4
6
3
7
4
3
6
9
3
5
3
5
2
5
4
1
8
4
4
4
1
2
4
7
4

-
C
a
r
a
p
o
1
8
6
2
1
9
2
0
4
2
2
8
2
0
8
2
1
1
2
3
9
2
3
4
2
1
8
3
9
0
2
8
3
4
4
1
2
7
7
3
3
9
1
2

-
C
a
n
g
a
l
l
o
1
0
0
1
3
3
1
1
8
1
4
0
1
2
2
1
2
5
1
5
3
1
4
8
1
3
2
3
0
4
1
9
7
2
6
8
1
9
1
2
5
3
1
0
0
1
7
2

-
P
a
c
o
p
a
t
a
1
0
3
1
3
6
1
2
1
1
4
3
1
2
5
1
2
8
1
5
6
1
5
1
1
3
5
3
0
7
2
0
0
1
7
7
1
9
4
2
5
6
1
3
4
1
4
6
1
7

-
C
h
u
s
c
h
i
1
0
9
1
4
2
1
2
7
1
4
9
1
3
1
1
3
4
1
6
2
1
5
7
1
4
1
3
1
3
2
0
6
1
6
6
2
0
0
2
6
2
1
6
9
1
8
1
5
9
3
7

-
P
a
r
a
s
8
9
1
2
2
1
0
7
1
2
9
1
1
1
2
0
2
1
0
9
1
3
7
1
2
1
2
9
3
1
8
6
1
8
9
1
8
0
2
4
2
4
1
0
4
7
3
1
8
9
2
1
2
1
9
6

-
H
u
a
n
c
a
p
i
1
2
4
1
5
7
1
4
2
1
6
4
1
4
6
1
4
9
1
7
7
1
7
2
1
5
6
3
2
6
2
2
1
2
0
2
2
1
5
2
7
7
1
3
8
1
5
0
2
1
3
8
7
5
2
1
3

-
C
o
l
c
a
1
4
2
1
7
5
1
6
0
1
8
2
1
6
4
1
6
7
1
9
5
1
9
0
1
7
4
3
4
6
2
3
9
2
0
4
2
3
3
5
7
2
1
5
1
1
6
3
2
1
4
3
7
5

.
.
.
2
2

-
C
a
n
a
r
i
a
1
9
3
2
2
6
2
1
1
2
3
3
2
1
5
2
1
8
2
4
6
2
4
1
2
2
6
3
9
7
2
9
0
2
4
1
2
8
4
3
4
6
8
6
9
8
7
3
9
0
1
2
7

.
.
.
5
2
3
2

-
H
u
a
l
l
a
1
7
1
2
0
4
1
8
9
2
1
1
1
9
3
1
9
6
2
2
4
2
1
9
2
0
3
3
7
5
2
6
8
2
9
1
2
6
2
3
2
4
1
0
8
1
2
0
5
1
7
3
1
0
5

.
.
.
3
0
1
0
4
1

-
S
a
r
h
u
a
1
1
7
1
5
0
1
3
5
1
5
7
1
3
9
1
4
2
1
7
0
1
6
5
1
4
9
3
2
1
2
1
4
2
2
6
2
0
8
2
7
0
2
1
0
2
2
2
5
6
3
4
3
6

.
.
.
7
2
9
7
1
2
4
7
7

-
V
i
l
c
a
s
h
u
a
m
n
1
1
8
1
5
1
1
3
6
1
5
8
1
4
0
1
4
3
1
7
1
1
6
6
1
5
0
3
2
2
2
1
5
1
9
7
2
0
9
2
7
1
2
5
9
2
7
1
1
0
0
9
9
1
0
8

.
.
.
1
2
1
1
4
1
1
9
2
1
2
6
&

-
V
i
s
c
h
o
n
g
o
9
7
1
3
0
1
1
5
1
3
7
1
1
9
1
2
2
1
5
0
1
4
5
1
2
9
3
0
1
1
9
4
1
9
6
1
8
8
2
5
0
2
3
9
2
5
1
8
0
7
9
8
8

.
.
.
1
0
1
1
2
1
1
7
2
1
0
6
2
0
&

-
C
a
r
h
u
a
n
c
a
1
6
0
1
9
3
1
7
8
2
0
0
1
8
2
1
8
5
2
1
3
2
0
8
1
9
2
3
6
4
2
5
7
1
7
7
2
5
1
3
1
3
3
0
2
3
1
4
1
4
3
1
4
2
1
5
1

.
.
.
1
6
4
1
8
4
2
3
5
1
6
9
4
3
6
3
&

-
A
c
c
o
m
a
r
c
a
1
4
6
1
7
9
1
6
4
1
8
6
1
6
8
1
7
1
1
9
9
1
9
4
1
7
8
3
5
0
2
4
3
2
4
0
2
3
7
2
9
9
2
8
4
2
9
6
1
3
0
1
2
4
1
3
7

.
.
.
1
4
6
1
6
6
2
1
7
1
5
1
2
5
4
5
6
2
&

-
L
u
c
a
n
a
s
6
5
9
6
9
2
6
4
7
6
1
8
6
8
1
7
7
2
6
2
8
7
0
1
6
9
6
8
6
8
7
5
6
1
9
8
7
5
0
8
1
2
1
8
7
1
9
9
2
6
2
2
8
1
3
1
8
6
2
9
2
4
1
2
2
1
1
7
0
2
4
6
3
6
2
3
4
2
4
0
5
3
8
7
3
8
4

-
P
u
q
u
i
o
6
8
7
7
2
0
6
7
5
6
4
6
7
0
9
8
0
0
6
5
6
7
3
5
7
2
4
8
9
6
7
8
4
7
3
9
7
7
8
8
4
0
2
0
9
2
2
1
2
8
4
3
0
3
3
4
0
6
5
7
2
6
3
2
4
3
1
9
2
2
6
8
3
8
4
3
6
4
4
2
9
4
0
9
4
0
6
&

-
O
c
a
a
5
5
6
5
8
9
5
4
3
5
1
5
5
7
8
6
6
8
5
2
5
6
0
4
5
9
3
7
6
5
6
5
3
7
6
7
6
4
7
7
0
9
1
3
8
1
5
0
2
9
3
3
1
2
3
4
9
5
2
6
2
7
2
2
5
2
2
0
1
2
7
7
3
9
3
3
7
3
3
4
6
4
1
8
4
1
5
2
5
0
&

-
P
a
r
i
n
a
c
o
c
h
a
s
8
0
3
8
3
6
7
9
1
7
6
2
8
2
5
9
1
6
7
7
2
8
5
1
8
4
0
1
0
1
2
9
0
0
6
7
7
8
9
4
9
5
6
3
2
5
3
3
7
4
0
0
4
1
9
4
5
6
7
7
3
3
7
9
3
5
9
3
0
8
3
8
4
5
0
0
4
8
0
5
4
3
5
2
5
5
2
2
1
0
4
3
5
4
3
9
5

-
P
.

d
e
l

S
a
r
a

S
a
r
a
9
1
7
9
5
0
9
0
6
8
7
6
9
3
9
1
0
3
0
8
8
6
9
6
5
9
5
4
1
1
2
6
1
0
1
4
9
4
3
1
0
0
8
1
0
7
0
4
3
9
4
5
1
5
1
6
5
3
5
5
7
2
7
8
7
4
9
5
4
1
5
4
2
4
5
0
0
6
1
6
5
0
6
6
5
9
6
4
1
6
3
8
2
1
8
4
6
8
5
0
9
8
6

-
S
u
c
r
e
2
3
2
2
6
5
2
2
0
2
7
3
2
5
4
2
5
7
2
8
5
2
8
0
2
6
9
4
4
1
3
2
9
9
4
3
3
2
3
3
8
5
1
6
7
1
7
9
1
0
9
1
2
8
1
6
5
3
5
4
8
8
6
8
3
9
9
3
2
0
9
1
8
9
2
5
2
2
3
4
2
3
1
1
1
2
3
6
2
4
0
3
2
7
6

-

-
S
o
r
a
s
8
0
4
4
3
7
7
9
2
7
6
3
8
2
6
9
1
7
7
7
3
8
5
2
8
4
1
1
0
1
3
9
0
1
3
1
2
8
9
5
9
5
7
2
3
4
2
4
6
1
8
5
2
0
4
2
4
1
7
7
4
1
6
4
1
4
4
9
3
1
6
9
2
8
5
2
6
5
3
2
8
3
1
0
3
0
7
1
1
2
3
6
2
4
0
3
2
7
6

-

-

-
F
U
E
N
T
E
:

M
T
C
V
C
-

A
Y
A
C
U
C
H
O
D
E
P
A
R
T
A
M
E
N
T
O

A
Y
A
C
U
C
H
O
:

D
I
S
T
A
N
C
I
A

E
N
T
R
E

L
A
S

L
O
C
A
L
I
D
A
D
E
S

M
A
S

I
M
P
O
R
T
A
N
T
E
S

(
E
n

K
m
)
4
.
8
.
1
4.8 DISTANCIA ENTRE LAS PRINCIPALES LOCALIDADES Y CIUDADES DEL PAIS
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
343

C
i
u
d
a
d
A b a n c a y
A r e q u i p a
A y a c u c h o
C a j a m a r c a
C . d e P a s c o
C u s c o
C h a c h a p o y a s
C h i c l a y o
C h i m b o t e
H u a n c a v e l i c a
H u a n c a y o
H u a n u c o
H u a r a z
I c a
L a O r o y a
L i m a
M o q u e g u a
M o y o b a m b a
P i u r a
P u c a l l p a
A
r
e
q
u
i
p
a
1
0
2
6
-
A
y
a
c
u
c
h
o
3
9
9
1
0
9
4
-
C
a
j
a
m
a
r
c
a
1
7
6
8
1
8
7
0
1
4
0
4
-
C
.

d
e

P
a
s
c
o
1
2
0
9
1
3
1
1
5
1
0
1
1
6
3
-
C
u
s
c
o
1
9
8
5
1
3
5
9
7
1
9
6
6
1
4
0
7
-
C
h
a
c
h
a
p
o
y
a
s
2
1
2
6
2
2
2
8
1
7
6
2
3
3
5
1
5
2
1
2
3
2
4
-
C
h
i
c
l
a
y
o
1
6
7
7
1
7
7
9
1
3
1
3
2
6
5
1
0
7
2
1
8
7
5
4
4
9
-
C
h
i
m
b
o
t
e
1
3
2
9
1
4
4
0
9
7
4
4
3
0
7
3
3
1
5
3
6
7
8
8
3
3
9
-
H
u
a
n
c
a
v
e
l
i
c
a
6
4
4
1
0
4
6
2
4
5
1
3
5
6
4
0
2
8
4
2
1
7
1
4
1
2
6
5
9
2
6
-
H
u
a
n
c
a
y
o
7
1
7
1
3
0
7
3
1
8
1
1
5
9
2
5
2
9
1
5
1
5
1
7
1
0
6
8
7
2
9
1
4
7
-
H
u
a
n
u
c
o
1
3
1
7
1
4
1
9
6
7
8
1
2
7
1
1
0
8
1
5
1
5
1
6
2
9
1
1
8
0
8
4
1
5
0
7
3
6
0
-
H
u
a
r
a
z
1
3
1
3
1
4
1
5
9
4
9
6
4
0
4
5
7
1
5
1
1
9
9
8
5
4
9
2
1
0
9
0
1
7
0
4
3
4
9
-
I
c
a
6
0
4
7
0
6
3
8
8
1
1
6
4
6
0
5
8
0
2
1
5
2
2
1
0
7
3
7
3
4
3
4
0
6
0
1
7
1
3
7
0
9
-
L
a

O
r
o
y
a
8
4
1
1
1
8
3
4
4
2
1
0
3
5
1
2
8
1
2
7
9
1
3
9
3
9
4
4
6
0
5
2
7
1
1
2
4
2
3
6
5
8
0
4
7
7
-
L
i
m
a
9
0
7
1
0
0
9
5
4
3
8
6
1
3
0
2
1
1
0
5
1
2
1
9
7
7
0
4
3
1
4
9
5
2
9
8
4
1
0
4
0
6
3
0
3
1
7
4
-
M
o
q
u
e
g
u
a
1
1
6
2
2
2
0
1
2
3
0
2
0
0
6
1
4
4
7
6
4
6
2
3
6
4
1
9
1
5
1
5
7
6
1
1
8
2
1
4
4
3
1
5
5
5
1
5
5
1
8
4
2
1
3
1
9
1
1
4
5
-
M
o
y
o
b
a
m
b
a
2
2
7
0
2
3
7
8
1
9
0
6
5
7
1
8
1
9
2
4
6
8
2
5
0
5
9
3
9
3
2
1
8
5
8
1
0
7
1
7
1
1
1
1
4
2
1
6
6
6
1
5
3
7
1
3
6
3
2
5
0
8
-
P
i
u
r
a
1
8
8
8
1
9
9
0
1
5
2
4
4
7
6
1
2
8
3
2
0
8
6
5
2
0
2
1
1
5
5
0
1
4
7
6
1
2
7
9
1
3
9
1
7
6
0
1
2
8
4
1
1
5
5
9
8
1
2
1
2
6
6
6
4
-
P
u
c
a
l
l
p
a
1
6
9
2
1
7
9
4
1
3
2
8
1
6
4
6
4
8
3
1
8
9
0
2
0
0
4
1
5
5
5
1
2
1
6
1
2
8
0
7
3
5
3
7
5
7
2
4
1
0
8
8
6
1
1
7
8
5
1
9
3
0
8
1
7
1
7
6
6
-
P
t
o
.

M
a
l
d
o
n
a
d
o
7
3
1
9
4
6
1
1
3
0
2
4
9
9
1
9
4
0
5
3
3
2
8
5
7
2
4
0
8
2
0
6
9
1
3
7
5
1
4
4
8
2
0
4
8
2
0
4
4
1
3
3
5
1
8
1
2
1
6
3
8
1
0
7
9
3
0
0
1
2
6
1
9
2
4
2
3
P
u
n
o
5
8
7
3
2
6
1
4
2
0
2
1
9
6
1
6
3
5
3
8
9
2
5
5
4
2
1
0
5
1
7
6
6
1
3
7
2
1
6
3
3
1
7
4
5
1
7
4
1
1
0
3
2
1
5
0
9
1
3
3
5
2
5
7
2
6
9
8
2
3
1
6
2
1
2
0
T
a
c
n
a
1
3
1
0
3
6
8
1
3
7
8
2
1
5
4
1
5
9
5
8
0
4
2
5
1
2
2
0
6
3
1
7
2
4
1
3
3
5
1
5
9
1
1
7
0
3
1
6
9
9
9
9
0
1
4
6
7
1
2
9
3
1
5
8
2
6
5
6
2
2
7
4
2
0
7
8
T
r
u
j
i
l
l
o
1
4
6
8
1
5
7
0
1
1
0
4
3
0
0
8
6
3
1
6
6
6
6
5
8
2
0
9
1
3
0
1
0
5
6
8
5
9
9
7
1
3
4
0
8
6
4
7
3
5
5
6
1
1
7
0
6
8
0
2
4
2
0
1
3
4
6
T
u
m
b
e
s
2
1
6
6
2
2
6
8
1
8
0
2
7
5
4
1
5
6
1
2
3
6
4
7
9
8
4
8
8
8
2
8
1
7
5
4
1
5
5
7
1
6
6
9
1
0
3
8
1
5
6
2
1
4
3
3
1
2
5
9
2
4
0
4
9
4
2
2
7
8
2
0
4
4
N
o
t
a
:

E
l

c
r
i
t
e
r
i
o

q
u
e

s
e

h
a

t
o
m
a
d
o

p
a
r
a

l
a

e
l
a
b
o
r
a
c
i
n

d
e
l

p
r
e
s
e
n
t
e

c
u
a
d
r
o

h
a

s
i
d
o

s
i
g
u
i
e
n
d
o

l
a
s

r
u
t
a
s

q
u
e

o
f
r
e
c
e
n

m
e
j
o
r
e
s

c
a
r
a
c
t
e
r
s
t
i
c
a
s
,

e
s
t
a
d
o

y

s
e
g
u
r
i
d
a
d
.
F
U
E
N
T
E
:

M
I
N
I
S
T
E
R
I
O

D
E

T
R
A
N
S
P
O
R
T
E
S
,

C
O
M
U
N
I
C
A
C
I
O
N
E
S
,

V
I
V
I
E
N
D
A

Y

C
O
N
S
T
R
U
C
C
I
O
N

-

D
i
r
e
c
c
i
n

d
e

P
l
a
n
e
a
m
i
e
n
t
o

N
o
r
m
a
s

y

E
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

T
c
n
i
c
a
s
.
4
.
8
.
2

D
I
S
T
A
N
C
I
A

E
N
T
R
E

L
A
S

P
R
I
N
C
I
P
A
L
E
S

C
I
U
D
A
D
E
S

D
E
L

P
A
I
S

(
E
n

k
m

)
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
344
Contina...
Hora Min.
Huamanga Ayacucho 0.0 0 0 Autos, Combis,
Omnibus
Acocro
Acosvinchos 40.0 2 0 Combi
Carmen Alto 1.6 0 15 Omnibus
Chiara 28.0 1 0 Camin
Ocros 112.0 3 30 Omnibus
Pacaycasa 18.0 0 45 Combi
Quinua 35.0 1 0 Combi
San Jos Ticllas 50.0 3 15 Combi
San Juan Bautista 0.5 5 Autos
Stgo de Pischa 55.0 3 10 Combi
Socos 20.0 0 40 Combi
Tambillo 30.0 1 30 Combi
Vinchos 60.0 1 20 Combi
Jess Nazareno 0.5 0 5 Auto
Cangallo Cangallo 0.0 0 0 Combi
Chuschi 45.0 2 0 Combi
Los Morochucos 30.0 1 0 Combi
Mara P. de Bellido 22.0 1 40 Combi
Paras 240.0 15 0 Combi
Totos 124.0 9 0 Combi
Huancasancos Sancos 0.0 0 0 Omnibus
Carapo 18.0 0 20 Omnibus
18.0 0 40 Acemila
Sacsamarca 12.0 0 30 Omnibus
12.0 0 40 Acemila
Stgo. Lucanamarca 25.0 1 45 Combi
25.0 3 0 Acemila
Huanta Huanta 0.0 0 0 Autos
Omnibus
Ayahuanco 120.0 6 30 Combi
120.0 24 0 Acemila
58.0 2 0 Combi
Dist.
(Km.)
Medio de
Transp.
Utilizado
4.8.3 AYACUCHO: DISTANCIAS EN LOS DISTRITOS
CON REFERENCIA A SU CAPITAL DE PROVINCIA
Provincia Distrito
Distancia y tiempo de la capital
distrital a la capital provincial
Tiempo
Hora Min.
Huamanguilla 36.0 1 15 Combi
Iguain 15.0 0 15 Combi
Luricocha 5.0 0 5 Combi
Santillana 50.0 2 30 Combi
Sivia 260.0 6 0 Combi
Llochegua 260.0 7 30 Comb
La Mar San Miguel 0.0 0 0 Combi
Omnibus
Anco 68.0 3 30 Combi
Ayna 120.0 5 50 Comb
Chilcas 42.0 2 0 Combi
Chungui 170.0 7 0 Combi
Luis Carranza 55.0 3 0 Combi
Santa Rosa 170.0 6 30 Combi
Tambo 18.0 0 30 Combis
Lucanas Puquio 0.0 0 0 Omnibus
Aucara 89.0 4 0 Omnibus
Cabana Sur 85.0 3 30 Combi
Carmen Salcedo 92.0 3 15 Omnibus
Chavia 84.0 5 0 Omnibus
Chipao 90.0 6 0 Omnibus
Huac Huas 294.0 13 0 Omnibus
Laramate 200.0 12 0 Camin
Omnibus
Leoncio Prado 134.0 5 0 Omnibus
Llauta 250.0 10 0 Omnibus
Lucanas 25.0 0 45 Omnibus
Ocaa 250.0 9 0 Camin
Otoca 250.0 10 0 Combi
Saisa 93.0 3 15 Camin
San Cristbal 75.0 4 0 Camin
Dist.
(Km.)
Medio de
Transp.
Utilizado
Provincia Distrito
Tiempo
2001
15 JUNIO
Proponen acusar constitucionalmente a 19 personas
que se reunieron con Montesinos. Decomisan gran
cantidad de autopartes en operacin policial.
Atentados con bombas en dos poblados de
Colombia. Defensores de DDHH denuncian
militarizacin en Amrica Latina. Treinta mil
personas estn aisladas en Ecuador por temporales.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
345
Hora Min.
San Juan 32.0 1 0 Camioneta
San Pedro 26.0 2 30 Omnibus
San Pedro Palco 300.0 14 0 Camin
Sancos 103.0 6 0 Camin
Sta Huaycahuacho 100.0 5 0 Omnibus
Santa Lucia 360.0 13 0 Camin
Parinacochas Cora Cora 680.0 22 0 Omnibus
Chumpi 16.0 1 0 Omnibus
Crnl. Castaeda 25.0 2 0 Acmila
Pacapausa 100.0 6 30 Omnibus
Pullo 60.0 2 30 Omnibus
Puyusca 65.0 3 0 Omnibus
San Fco Ravacayco 240.0 48 0 Acmila
Upahuacho 100.0 6 0 Omnibus
Paucar Sara S. Pausa 0.0 0 0
Colta 37.0 4 30 Camin
Corculla 50.0 13 0 Acmila
Lampa 7.0 0 45 Omnibus
Marcabamba 8.0 1 45 Omnibus
Oyolo 95.0 48 30 Acmila
Pararca 45.0 4 0 Camin
San J. Alpabamba 54.0 3 20 Acmila
San Jos Ushua 30.0 12 0 Acmila
Sara Sara 30.0 1 30 Omnibus
Sucre Querobamba 0.0 0 0
Beln 60.0 3 30 Combi
Chalcos 49.0 3 30 Camin
Chilcayoc 40.0 3 30 Combi
Huacaa 53.0 2 30 Comb
Dist.
(Km.)
Medio de
Transp.
Utilizado
Provincia Distrito
Tiempo
Hora Min.
Morcolla 23.0 2 0 Combi
Paico 35.0 8 0 Acemila
43.0 2 30 Vehiculo
San Pedro Larcay 38.0 10 0 Acmila
57.0 3 30 Camin
San Salvador Quije 35.0 3 0 Combi
Stgo de Paucaray 35.0 8 0 Acmila
69.0 4 30 Camion
Soras 48.0 8 0 Acmila
85.0 2 30 Camin
Fajardo Huancapi 0.0 0 0 Omnibus
Alcamenca 22.0 1 45 Combi
Apongo 72.0 7 30 Camioneta
80.0 6 0 Acmila
Asquipata 122.0 9 30 Comb
25.0 10 0 Acmila
Canara 50.0 3 30 Omnibus
Cayara 20.0 2 0 Omnibus
Colca 25.0 1 30 Omnibus
Huamanquiquia 55.0 4 20 Combi
Huancaraylla 7.0 0 15 Combi
Hualla 30.0 2 0 Combi
Sarhua 50.0 12 0 Acmila
70.0 5 0 Combi
Vilcanchos 250.0 12 15 Combi
Vilcashuamn Vilcashuamn 0.0 0 0 Combi
Accomarca 28.0 1 45 Combi
Carhuanca 38.0 2 30 Combi
Concepcin 30.0 6 0 Acmila
35.0 2 0 Combi
Huambalpa 30.0 2 0 Combi
Independencia 45.0 2 0 Combi
Saurama 38.0 1 45 Combi
Vischongo 20.0 0 45 Combi
Fuente: INEI - ENISED 99, RENAMU 2001
Dist.
(Km.)
Medio de
Transp.
Utilizado
Provincia Distrito
Tiempo
2001
16 JUNIO
Cuatro muertos y dos heridos de gravedad deja
accidente automovilstico en Chincha. Pedirn
extraditar peruano procesado por drogas en Colombia.
Presidente de Venezuela har escala en nuestro pas.
Hugo Chvez afirma que su gobierno fren pobreza
en Venezuela. Fox evala creacin de Comisin
de la Verdad en Mxico.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
346
4.9 MAPA VIAL DEPARTAMENTAL
SARASARA
CHUNGUI
PuentePampas
UPAHUACHO
VINCHOS
Putacca
CANGALLO
HUANCASANCOS
SANPEDRO
DEPALCO
HUAC-HUAS
PARAS
LARAMATE
OCAA
VILCANCHOS
SANCOS
OTOCA
TOTOS
SANTIAGODE
LUCANAMARCA
LEONCIOPRADO
LUIS
CARRANZA
VILCAS HUAMAN
ASQUIPATA
CARMENSALCEDO
PULLO
MAICO
SANTAANA
DE
HUAYCAHUACHO
CANARIA
CHIARA
ALCAMENCA
SACSAMARCA
SANCRISTOBAL
SANPEDRO
SANTILLANA
AYAHUANCO
R
o
A
p
u
r
im
a
c
R
o
M
anta
ro
R
o
C
h
u
im
a
c
o
ta
R
o
S
a
n
ta
R
o
sa
R
o
T
o
r
o
b
a
m
b
a
Ro Jarimayo
Ro Chilcllarazo
Ro Pampas
R
o
P
a
m
p
a
s
R
o
M
a
n
ta
ro
LLOCHEGUA
CHUSCHI
SARHUA
VICTOR FAJARDO
CARAPO
LUCANAS
MARIAPARADO
DE BELLIDO
LUCANAS
AYNA
HUANTA
SIVIA
TAMBO
ACOCRO
Tinte
COLCA
HUANCARAYLLA
AUCARA
CABANA
SANCOS
APONGO
HUAYA
PUQUIO
ANCO
Sacharaccay
CHILCAYOC
CHIPAO
LA MAR
SANTAROSA
Palmapampa
SAN MIGUEL
CHILCAS
OCROS
CONCEPCION
VILCASHUAMAN
HUAMBALPA
SUCRE
ACCOMARCA
BELEN
QUEROBAMBA
MORCOLLA
HUACAA
CHAVIA
SAHURAMA
CARHUANCA
CHALCOS
CORACORA
PARINA COCHAS
STGO.
PAUCARAY
SORAS
CHUMPI
Laguna
Parinacochas
PUYUSCA
CORCULLA
CORONELCASTAEDA
PAUCAR DEL SARA SARA
PACAPAUSA
MARCABAMBA
LAMPA
PARARCA
PAUSA
COLTA
OYOLO
SANSALVADOR
DEQUIJE
JUNIN
CUSCO
HUANCAVELICA
APURIMAC
ICA
Nasca
AREQUIPA
SAN JOS
DE USHUA
PAICO
HUAMANQUIQUIA
SANJAVIER
DE
ALPABAMBA
Pampa Cangallo
Luisiana
Santa Rosa
Carretera Va Libertadores
Capital de Distrito
Limite Departamental
Limite Provincial
Limite Distrital
Rios
Aeropuerto
Carretera asfaltada
Carretera afirmada
Carretera sin afirmar
Trocha carrozable
Puente
LEYENDA
VISCHONGO
LLAUTA
SAISA
ESCALA : 1/ 25,000
20 20 30 km 10 10 0
JESUS
NAZARENO
CARMEN
ALTO
SANJUAN
BAUTISTA
HUAMANGA
TAMBILLO
INDEPENDENCIA
75 74 73
13
14
15
Puente
San Francisco
Puente
Piene Puente
Yanmayo
SANTIAGO
DEPISCHA
Puente
Niacha
Puente
Toro Muerto
SANPEDRO
DELARCAY
HUAMANGUILLA
IGUAIN
HUANTA
QUINUA PACAYCASA
Puente
Tarahuayco
LURICOCHA
Puente
Laramate
AYACUCHO
CANGALLO
SAN
FRAN
CISC
O
DE
RAVA
CAYC
O
LOSMOROCHUCOS
CHIARA
SOCOS
QUINUA
ACOS
VINCHOS
Tinte
AYACUCHO
PACAYCASA
TAMBILLO
SAN JOSE
DE TICLLAS
JESUS
NAZARENO
Puente
Chacco
SANTIAGO
DE PISCHA
CARMEN
ALTO
Puente
Chacco
SOCOS
ACOS
VINCHOS
SANJOSE
DETICLLAS
CAYARA
SANJUAN
SAN JUAN
BAUTISTA
HUANCAPI
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
347
a) Bajada de los Reyes
Magos
4.10 CALENDARIO DE FIESTAS TRADICIONALES, CIVICAS Y PATRONALES*
(6 de enero da central).
Esta festividad constituye
una de las tpicas expresio-
nes folclricas de la ciu-
dad de Ayacucho, por los
elementos festivos que se
producen en el barrio de
Beln durante los festejos
de la Bajada de los Reyes
Magos. El da 6 en horas
de la noche los danzantes
de tijeras se enfrentan en
reida competencia dan-
zstica, lo cual es comple-
mentado con grupos de
personas que bailan hua-
b) Carnavales
(Febrero-Marzo) Se festeja
en todo el departamento, en
especial en la ciudad y pro-
vincia de Huamanga, la du-
racin es del domingo, lu-
nes y martes (03 das).
En esta festividad partici-
pan y est organizada por
todos los miembros de la
comunidad ayacuchana. La
vestimenta o indumentaria
que se usa en esta festivi-
dad son disfraces de dife-
rentes tipos de vestidos
multicolores, destacando
dentro de ellos los trajes t-
picos de Huamanga. Gru-
pos de comparsas salen en
forma organizada cantando
y bailando por las calles de
la ciudad; llevan disfraces
e instrumentos musicales
tpicos. Se juega con agua,
talco y serpentina. Existe
una nueva costumbre lla-
mada cortamonte, que
organiza la pareja designa-
da el ao anterior, quienes
son los encargados para
invitar a los participantes.
Realizan danzas entre pare-
jas tomadas de las manos,
girando alrededor del rbol
adornado con regalos al
son de bandas y conjuntos,
el cual debe ser talado por
la pareja encargada de or-
ganizar el siguiente evento.
Carnaval de Waswantu o del
Pum Pim: Concurso de bai-
le y canciones en el distrito
de Huancapi, provincia de
Vctor Fajardo. Se realiza el
domingo de Carnaval en la
altiplanicie del cerro Tinka.
Las canciones participantes
se basan en hechos y senti-
mientos cotidianos; se acom-
paa con guitarra, charango
y mandolina, aplausos y za-
pateos.
En el carnaval tambin se rea-
liza el seqollo consiste en
darse una serie de violentos
latigazos en una o ambas
pantorrillas, hasta producir-
se heridas, esto se ejecuta a
manera de una lucha encar-
nizada.
Terminada la festividad de
carnavales al siguiente da es
considerado como Mirco-
les de Ceniza, en el cual to-
dos acuden a los templos en
seal de recogimiento y per-
dn y a cada uno de ellos el
sacerdote les impregna una
cruz de ceniza en la frente.
El acceso es por la carretera
afirmada AyacuchoCon-
dorccocha-Cangallo Huan-
capi.
Los Carnavales en Ayacucho los disfrutan grandes y chicos....
Los casados a su casa, los solteros a la calle...
Bajada de reyes, nios bailando con sonaja de madera.
El bonito baile del PumPim, propio de Huancapi.
ylillas y wiraqos duran-
te toda la noche al comps
del violn y arpa. Se celebra
en especial en el barrio de
Beln.
En el distrito y provincia de
Cangallo, entre el 4 al 8 de
enero, se realiza una com-
petencia entre bailarines de
diferentes belenes, los
que asisten con sus respec-
tivas comparsas. El jurado
es el pblico, que califica el
zapateo, la elegancia y cali-
dad de las pruebas.
La familia de un beln
consta de alrededor de 200
miembros y de comparsas:
grupos de aproximadamen-
te 40 bailarines que visten
trajes de color adornados
con cintas y pauelos. Las
mujeres portan en la mano
una azucena (caa con
adornos de papel crep y
cadenetas) y el conjunto se
acompaa con msica de
arpa y sonajas.
2001
17 JUNIO
Trabajadores del Registro Electoral duermen cerca
del Congreso. Piden que no modifiquen leyes
laborales. Estado peruano participar en juicio
contra Aeromxico.
Rehenes de Abu Sayyaf padecen consecuencias de
persecucin. Hallan nio que vivi en cueva y era
amamantado por perra. Chvez considera gran
estupidez juicio en su contra por peculado.
4.10.1 Fiestas Tradicionales y Cvicas
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
348
c) Semana Santa Ayacu-
chana
(Marzo-Abril) En la ciu-
dad de Ayacucho. Dura-
cin: 9 das. Un mes antes
de las fechas centrales se
celebran misas y novenas
a cargo de los devotos, en
tanto los mayordomos co-
mienzan a coordinar y or-
gani zar l as act i vi dades
disponiendo el arreglo de
las andas y los preparati-
vos necesarios.
c.1) Viernes de Dolores:
El Seor de la Agona y la
Virgen Dolorosa salen en
procesin del Templo de
la Magdalena.
Vspera de Domingo Ra-
mos: En horas de la no-
che, el Seor de la Parra
sale en procesin del Tem-
plo de Pampa San Agus-
tn.
c.2) Domingo de Ramos:
Esta procesin esta orga-
nizada por el comit de
Semana Santa. Participan
en ella todos los devotos
y feligreses que vienen de
diversos lugares de Aya-
cucho y la Capital. El tem-
plo de Santa Teresa y el
Jr. 28 de Julio son escena-
ri os de est a procesi n
que se inicia en horas de
la tarde. La imagen de Je-
ss va montada sobre un
pollino blanco, que avan-
za rodeado de los 12 aps-
Domingo de Ramos, en la Plaza de Armas de Ayacucho.
Imagen del Sr. del Huerto.
El Sr. de Nazareno en procesin previa al encuentro.
toles y seguido por una
multitud que agita palmas
artsticamente trenzadas.
Las calles se cubren con
alfombras de flores de va-
riados diseos y colores.
Previamente al paseo de
Cristo, a las 2 de la tarde
aproximadamente, los ma-
yordomos y sus acompa-
antes reciben en la Plaza
Mayor a las acmilas y lla-
mas que portan la chami-
za que se quemar duran-
te la semana. Los anima-
l es van ador nados con
cintas multicolores y lle-
van campanillas sonoras
colgadas al cuello.
c.3) Lunes Santo Seor del
Huerto: Organizada por el
mayordomo oficial que par-
ticipan en ella junto a los
novenantes y devotos. A
las 8:00 p.m. sale del templo
de la Buena Muerte la pro-
cesin del Seor del Huer-
to, recorre la plaza principal
y las calles aledaas al tem-
plo. En esta procesin no
hay cohetes ni castillos,
porque se trata de un acto
de dolor que recuerda la
captura del seor en el huer-
to de los Olivos.
c.4) Martes Santo: Seor de
la Sentencia: Organizada
por el Mayordomo judicial
participan en ella los nove-
nantes y devotos. El arre-
glo y el vestuario del Seor
Lo acompaan los magis-
trados del Poder Judicial.
La hermandad del Seor
Nazar eno acompaa l a
procesin con capas de
col or crema ri bet eadas
con tela de color rojo. Ter-
mi nada l a procesi n el
Nazareno es l l evado al
Convento contiguo a su
templo de origen, Santa
Clara; esta imagen se ve-
nera aproximadamente
desde el ao 1600.
c.5) Mircoles Santo o Pro-
cesin del Encuentro: En
horas de la noche, sale en
procesin, desde el templo
y convento de Santa Clara, la
milagrosa imagen del Seor de
Nazareno, pat rn de l a
de la Senten-
cia esta a car-
go del mayor-
domo, del p-
rroco y de un
devoto con la
ayuda de un
adornista; el
adorno se
arregl a con
choclos, pi-
as y flores
de cera gran
cant i dad de
cirios y dos
ramas de oli-
vo. La proce-
sin sale del
templo de la
Amargura, re-
corre la plaza
pri nci pal y
las calles ale-
daas al tem-
plo. Conclui-
da la procesin el mayordo-
mo invita a los msicos, al
prroco y algunos allega-
dos un pequeo refrigerio,
la responsabilidad del car-
go es ejercido por muchos
aos y el retiro es volunta-
rio.
En horas de la tarde se
realiza el traslado de las
imgenes de Jess Naza-
reno, La Virgen Dolorosa,
San Juan y La Vernica,
desde el monast eri o de
Santa Clara al templo.
2001
18 JUNIO
Capturan banda de delincuentes que asaltaba a
transentes en el Trebol de Caquet. Proponen
eliminar cadena perpetua para el delito de lavado de
dinero.
El prncipe Dipendra no tena restos de alcohol en
la sangre tras la matanza. Yasser Arafat se reunir
con Aznar el martes en Madrid. Abogados de
Pinochet piden que sea sobresedo por locura.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
349
Procesin del Santo Sepulcro.
Miercoles encuentro, dolor de madre
Domingo de Resurreccin.
acontecimiento comercial
ms importante del depar-
tamento.
c.9) Domingo de Resurrec-
cin o Pascua de Resurrec-
cin: Esta procesin es or-
ganizada por un mayordo-
mo en colaboracin de los
novenantes y devotos lla-
mados ayni y con la con-
currencia de los mismos.
Con las primeras luces del
alba, Cristo sale en proce-
sin en un inmenso trono
que cargan mas de 100 per-
sonas, con cientos de ve-
las encendidas y adornos
de cera. La Baslica Catedral
rebosa de fieles que pug-
nan por acompaarlo; mien-
tras en la Plaza Mayor se
queman fuegos artificiales
y chamizos, y las campanas
anuncian la llegada del Do-
mingo de Resurreccin.
Festividad de mayor tras-
cendencia para Huamanga.
En ella se rememora la Pa-
sin, Muerte y Resurrec-
cin de Jesucristo, en todo
este tiempo hay recogimien-
to de la poblacin y visitan-
tes, paralelamente se desa-
rrollan actividades cultura-
les y costumbristas que de
igual manera se festejan en
la provincia de Huanta.
pulcro. En una de-
mostracin impre-
sionante de f, los
fieles, con el Cris-
to yacente en un
anda y la Virgen
Dolorosa en otra,
inician su recorrido
del templo de San-
to Domingo y avan-
zan por el Jr. 9 de
Diciembre para di-
rigirse a la Plaza
Mayor. Son caba-
lleros y damas ves-
tidos de riguroso
luto, quienes lle-
van velas encendi-
das e interpretan
cnticos y msica sacra que
emocionan al espectador.
En el camino se observan
alfombras de flores confec-
cionadas en horas de la tar-
de. Esta fervorosa devo-
cin se hace ms sensible
cuando, al llegar a la Plaza
Mayor, se apagan todas las
luces. Al finalizar esta cere-
monia, los miembros de la
hermandad ofrecen un aga-
sajo, donde se elige por
votacin la nueva directiva.
c.8) Sbado de Gloria: Los
actos principales son las
bendiciones del cirio pas-
cual y el agua bautismal, y
el armado del gi-
gantesco trono del
Seor de Resurrec-
cin, que se realiza
en horas de la ma-
ana en el templo de
la Catedral. Todo
ello con acompaa-
miento de banda de
msicos. Al llegar la
noche, se desata la
alegra y la Plaza
Mayor es escenario
de bailes y quema
de fuegos artificia-
les hasta altas ho-
ras de la madruga-
da. Tambin este
da se realiza la fe-
ria del sbado de
gloria llamada la Fe-
ria de Acuchimay, y
se constituye en el
cauchados que cada cierto
tiempo tocan la campana,
tambor y flautn de sonido
especial; ste es un mo-
mento de gran exaltacin
espiritual para los devotos.
En este acto de dramatiza-
cin figuran tambin San
Juan como mensajero y la
Vernica, que limpia el ros-
tro de Cristo cuando ingre-
sa a la plaza.
c.6) Jueves Santo o Visita
a los Monumentos Eucars-
ticos: Misas concelebradas
en las que se rememora el
Lavado de los pies como
seal de humildad y perdn.
Asimismo se consagra el
agua bautismal. Se visitan
las iglesias (la tradicin es
visitar 7 iglesias), este acto
lo realizan toda la noche y
se prolonga hasta la maa-
na siguiente; luego de la
misa de la Sagrada Eucaris-
ta las campanas de la ciu-
dad guardan silencio y son
sustituidas por matracas.
c.7) Viernes Santo o
Procesin del Santo
Sepulcro: Organi-
zada por l os
miembros de la
Hermandad de
Car gado-
res del Se-
or del
Santo Se-
ciudad de Ayacucho. Los
das anteriores a este even-
to, el Seor de Nazareno es
vestido por las monjas cla-
risas quienes le colocan
una nueva tnica y un co-
llar de perlas autnticas. Se
asegura que tambin es ne-
cesario el corte de barba y
pelo, crecidos durante el
ao.
La Plaza Mayor es el esce-
nario donde se revive el
encuentro de Jess con su
madre. Las dos andas se
acercan lentamente para, fi-
nalmente, encontrarse en la
esquina del templo de San
Agustn; y la conversacin
entre madre e hijo, cuando
la Virgen se inclina hacia el
anda de Jess, tambin en
las inmediaciones del par-
que Sucre. Las andas de
esta procesin estn rica-
mente adornadas con cirios
y adornos de cera. Acom-
paan la procesin cuatro
sayones con
t ni c a s
marro-
n e s
y
en-
2001
19 JUNIO
Viaja a EEUU primera peruana en ser aceptada en
Escuela Naval Americana. Ms de mil personas
intervenidas en gigantesca operacin policial.
Bloquean Panamericana Norte en Huarmey.
Rebeldes de Abu Sayyaf ejecutaron a Sobero para
dar un ejemplo, dicen autoridades. Secuestran 225
personas en crcel venezolana. Gobierno de Bolivia
desiste erradicar coca ilegal en los Yungas.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
350
h) Santisima Trinidad
Se celebra despus de 8 se-
manas de Pascua de Resu-
rreccin y dura dos das. El
cargo principal lo realiza el
mayordomo con la ayuda de
algunos colaboradores, par-
ticipan en ella todos los ha-
bitantes del barrio. Las dan-
zas que ejecutan los danzari-
nes son la araskaska, baile
parecido a los huaylias, que
a su vez son ejecuta-
dos por todo los asis-
tentes, con el acompa-
amiento de una ban-
da de msicos y luego
tocan huaynos, mari-
neras y valses. Sobre
una escultura de me-
dio cuerpo se encuen-
tra la imagen de Cristo
crucificado, los dan-
zantes cubiertos de
vestidos multicolores
llevan algunos flecos
en los pantalones. Esta
ceremonia se festeja
d) Fiesta de Cuasimodo
Se festeja el domingo si-
guiente al de la Pascua de
Resurreccin. Se lleva a cabo
en el distrito de Carmen Alto
y es organizada por el ma-
yordomo con ayuda de los
aynis. En horas de la ma-
ana, sale en procesin el
Santsimo, aunque las cele-
braciones se inician la vs-
pera, con quema de chamiza,
fuegos artificiales, y la reali-
zacin de corridas de toros.
e) Semana de Huamanga
Aniversario de la fundacin
de la Muy Noble y Leal Ciu-
dad de Huamanga, que se
celebra el 25 de abril. Orga-
niza el Comit Central de
Festejos de la Ciudad. Las
actividades principales se
realizan entre el 24 y el 27
de abril. Entre ellas se en-
cuentran actos cvicos pa-
triticos, campeonatos de-
portivos, pelculas, exposi-
ciones fotogrficas y de
pintura, conferencias cultu-
rales, recitales de msica y
poesa, ferias y presenta-
ciones folklricas y concur-
so de comidas tpicas.
f) Fiesta de las Cruces
(3 de Mayo, da central). Se
celebra en diferentes luga-
res de Ayacucho, Huanta, y
especialmente en los ba-
rrios de Puca Cruz y Verde
Cruz. Durante la vspera, se
adora la Cruz con la partici-
pacin de danzantes y la
quema de fuegos artificia-
g) Conmemoracin del Fu-
silamiento de Mara Para-
do de Bellido
La Cuaresma y Corrida de toros, en Carmen Alto.
Es organizado por el Comit
Multisectorial Permanente.
Se lleva a cabo diversos ac-
tos cvico-patriticos, as
como ferias agropecuarias,
artesanales y folklricas los
sbados y domingos de todo
el mes. Usualmente, el lti-
mo sbado de Mayo se es-
cenifica el fusilamiento de la
herona huamanguina.
Fiesta de las cruces
i) Corpus Christi
les y chamiza.
El da central se celebra una
misa y luego del almuerzo se
inicia un baile que se prolon-
ga hasta altas horas de la
noche. Finalmente, el ltimo
da es el tpico Jarro cho-
qay.
La Fiesta de las Cruces se
celebra tambin en estas mis-
mas fechas en el distrito de
Luricocha, provincia de
Huanta. Se inicia la vspera
del 3 de mayo, con el velato-
rio de las Cruces. El da cen-
tral se realiza la misa y la pro-
cesin. sta termina con un
acto muy curioso: las cruces
son transportadas a la carre-
ra y los msicos corren tras
ellas, pues existe la creencia
de que la ms milagrosa es la
que gana. Participan adems
danzantes de tijera y los de-
nominados chunchos (per-
sonajes ataviados al estilo de
la selva). Se llega al distrito
de Luricocha, por la carrete-
ra asfaltada a Huanta (1 hora)
y desde all por una pista
nueva de 5 minutos ms. Los
mayordomos llevan consigo
sus mejores prendas y joyas.
Las comidas que preparan
para esta celebracin son:
mondongo, puca picante y
chicha de jora. Esta ceremo-
nia tiene un significado pro-
fundamente religioso para
los miembros del barrio,
crendoles de esta manera
una unidad religiosa en la ce-
lebracin de las fiestas jubi-
lares del barrio de Puca Cruz
efectuado con mucha devo-
cin.
Se celebra nueve semanas
despus de Pascua de Resu-
rreccin (24 de Junio), en la
Catedral y en la Plaza Mayor
Organizada por las parro-
quias, capellanas y algunas
personas de la ciudad. El da
domingo, a las siete de la
noche, se realiza una misa
con la participacin de las
diversas hermandades, fie-
les, cannigos y dems de-
votos, as como tambin
autoridades polticas, mili-
tares y civiles los cuales
Escenificacin, Fusilamiento de Mara Parado de Bellido.
en los barrios de Molle Cruz
y Soquiacato, el significado
de esta fiesta litrgica es la
celebracin del Cristo cruci-
ficado, as como tambin el
cambio de cargo de protec-
cin y custodia del mismo al
nuevo mayordomo.
2001
20 JUNIO
Banda de asaltantes fue detenida en Chiclayo. PNP
encontr varias granadas de guerra en diferentes
puntos de la capital. Constituyen comisin de
transferencia de equipos y bienes del ex SIN al CIN.
Montesinos pudo ingresar en Venezuela, admite jefe
de polica poltica de ese pas. Renuncia en Miami
abogado que defenda a Manuel Aivar Marca.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
351
asisten portando sus es-
tandartes. Al concluir esta
actividad, el Arzobispo y
autoridades llevan la custo-
dia en procesin por todo
el circuito de la Plaza Ma-
yor, donde las campanas de
la catedral taen constan-
temente durante la proce-
sin y cuando sta conclu-
ye se desarman todos los
altares.
j) Aniversario de la Univer-
sidad de Huamanga
(3 de julio), Organiza la misma
Universidad. Entre el 20 de
Junio y el 5 de Julio; se llevan
a cabo conferencias, cursos,
seminarios, etc.; programadas
por las diferentes Escuelas
Profesionales, as como cam-
peonatos deportivos, presen-
taciones y recitales artsticos,
una verbena popular y una
gran serenata. El da central se
lleva a cabo el gran desfile c-
vico con la participacin de
toda la comunidad universita-
ria.
k) Aniversario Patrio
(28 de julio), Organizan la
Municipalidad Provincial de
Huamanga y otras institucio-
nes de la ciudad. Las activi-
dades principales, que se
realizan entre el 20 y el 29 de
Julio, incluye: desfile cvico-
militar, festivales folklricos,
campeonatos deportivos,
conferencias culturales, reci-
tales de msica, exposicin
de artesanas, corridas de
Toros y peleas
de Gallos.
l) Fiesta del Agua
En el distrito de Puquio, Pro-
vincia de Lucanas. Las cele-
braciones se inician en agos-
to, pero se prolongan hasta
noviembre. Uno de los actos
ms populares es el paseo
que hacen los mayordomos,
msicos (de arpa y violn) y
los personajes llamados au-
quis y nacas acompaan-
do a la Cruz de Ischu. Las
fechas y lugares de celebra-
cin son: el 15 de agosto en
los barrios de Chaupi, Qayao
y Pichqachuri; en setiembre,
en el barrio de Qollana; y en
noviembre, en San Andrs.
El acceso es por la carretera
asfaltada Nazca Puquio,
distante a 5 horas y por Aban-
cay.
ll) Todos los Santos
Desfile en homenaje al Aniversario de la patria
Fiesta del Agua, en la zona sur de Ayacucho
Se celebra el 1 y 2 de no-
viembre en la ciudad de
Ayacucho. El 1 de
noviembre se cele-
bra el da de to-
dos los pobla-
dores, quie-
nes visten
r o p a s
nuevas y
r eal i zan
v i s i t a s
entre ami-
gos y pa-
rientes. El
2 de no-
vi e mbr e
todas las
m) Da de la Cancin
Ayacuchana
familias acuden portando
flores al cementerio en ro-
mera general, aqu se cele-
M a r i n e r a
Ayacuchana
lores, que se celebra entre
el 4 y 6 de Noviembre en la
ciudad de Ayacucho. Los
huamanguinos eligie-
ron este da en conme-
moracin al falleci-
miento del cantau-
tor Nery Garca
Zrate, (herma-
no del eximio
Guitarrista
Ral Gar-
ca), a
quin se
le tiene
un gran
cario,
a pesar
de estar
ausente.
(6 de Noviembre) Or-
ganizan la Munici-
palidad Provincial
de Huamanga y la
Direccin Re-
gional de Edu-
cacin. Las
celebracio-
nes in-
c l uye n
un Fes-
tival de
la Can-
c i n
Ayacu-
c h a n a
B u s -
c a n d o
Nuevos Va-
Fiesta de Todos los Santos, a saborear
las ricas huahuas.
2001
21 JUNIO
Polica decomisa gran cantidad de cassettes y CD
piratas. Presidente Paniagua fue declarado en el
Cusco husped ilustre. Cecilia Valenzuela:
Fujimori jams revoc su inscripcin en el koseki.
Espaa y Holanda deben respetar rechazo de UE a
Plan Colombia. Empieza el eclipse solar en frica.
Parlamento latinoamericano analizar estado de la
deuda social en la regin.
bra el da de los difun-
tos. Luego, en la Ala-
meda del mismo nom-
bre, participan de acti-
vidades de recreacin.
Tambin es una cos-
tumbre que los compa-
dres, los padrinos y sus
ahijados intercambian
regalos, especialmente
llamados huahuas y ca-
ballos (panes morenos
con pasas, caramelos,
man, etc.). Estos das
se realizan fiestas po-
pulares, folklricas y
sociales.
Esta celebracin constitu-
ye un esparcimiento para
toda la poblacin.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
352
4.10.2 Fiestas Patronales*
ticipan en esta festividad.
Los platos tpicos que se
preparan para este evento
religioso son: el pucapican-
te, estofado de gallina y la
sopa de arroz;
entre los lico-
res, el aguar-
di ent e de
caa, chicha y
cerveza. Las
imgenes de
los nios Pla-
cido y Ema-
nuel signifi-
can la presen-
cia de los ahu-
y e n t a d o r e s
del hambre.
Esta festivi-
dad se celebra
en la ciudad
de Ayacucho,
en especial en
los barrios de
C a l v a r i o ,
Pampa Calle, San Sebastin
y Santa Clara.
Las actividades se inician la
noche del da primero, con
animacin de la banda de
msicos y la quema de cha-
miza. El da central 2 de Fe-
brero, sale en procesin la
Virgen de la Candelaria y el
da 3 el Nio Plcido (Je-
ss). El ltimo da se realiza
el baile de la araskaska
junto al Jarro Choqay.
b) San Juan de Dios
a) Virgen de la Candelaria
c) Seor de Ascencin
Ini ci os de mayo (fecha
movible). En el templo de
Chaupi, del distrito de Pu-
quio, provincia de Luca-
nas las celebraciones du-
ran tres das. Se festejan
con gran fervor, pues el
seor de la Ascensin es
patrn del lugar desde que
su imagen se salv mila-
grosamente del terremoto
de 1868. Se llevan a cabo
diversos actos religiosos,
quema de fuegos artificia-
les y tardes taurinas. El
acceso es por la carretera
Nazca-Puquio.
n) Semana de la Libertad
Americana
Se celebra el 9 de Diciembre, es
organizado por la Comisin Per-
manente de Festejos. En el da
central se lleva a cabo una cere-
monia cvico-militar en la Pampa
de Ayacucho, pero las activida-
des se inician el 1er. da del mes y
continan hasta el 10 de diciem-
bre. Algunos de los eventos con-
memorativos son: ferias, concur-
so de comidas tpicas, exposicin
de pinturas, festival folklrico,
festival del Mondongo, marcha
de banderas y la Maratn Depor-
tiva Quinua-Ayacucho.
Competencias deportivas, muy
reidas.
Virgen de la Candelaria
Juntando chamizo para la celebracin de la Fiesta en Honor del
Patrn de Chaupi, Sr. de Ascencin
En la Semana de la Libertad Americana, se escenifica la
Batalla de Ayacucho en las pampas de Quinua.
(Del 1 al 4 de febrero). Esta
fiesta es organizada por en-
cargo de una gran mayor-
doma, que en este caso es
mujer, con cargo de aproxi-
madamente 10 aos; y es
ella quien afronta todo los
gastos, utilizando en algu-
nos casos dinero propio
para esta actividad. Partici-
pan en la fiesta los devo-
tos, los novenantes y todas
las personas del barrio y
los que de alguna manera,
ayudan a sufragar los gas-
tos que esta actividad re-
quiere. Adems hay dos
imgenes de nios Plcido
y Emanuel que tambin par-
Se festeja el 8 de marzo, esta
fiesta es organizada por los
moradores cercanos al tem-
plo del mismo nombre y en
especial por los trabajado-
res del rea
de salud. En
esta oportu-
ni dad l os
c a r g u y o q
trasladan al
seor de
Quinuapata
para los ri-
tos religio-
sos al tem-
plo de San
Juan de
Dios y cul-
mi nada l a
celebracin,
l o devuel -
ven a su lu-
gar de ori-
gen.
Iglesia de San Juan de Dios
2001
22 JUNIO
Ms granadas de guerra esparcidas en Lima causa
alarma. Inaugurn sistema elctrico en Huarochir.
Jorge Mufarech sugiere presentar relacin de malos
elementos en instituciones pblicas.
Gobierno filipino en alerta por temor a atentados
de Ab Sayyaf. Dos soldados israeles heridos por
bomba en Gaza. Apelan sentencia contra tres
militares y sacerdote en Nicaragua.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
353
e) Nuestra Seora de las
Nieves
d) Virgen Mara Auxiliado-
ra
El 24 de mayo, en el templo
de San Agustn de la ciudad
de Ayacucho. Los principa-
les devotos de esta imagen
pertenecen a la familia Sale-
siana. Son, especficamente,
los miembros de los colegios
San Juan Bosco y Mara
Auxiliadora quienes realizan
variadas actividades en tor-
no a esta fecha.
g) Virgen del Carmen
(16 de julio da central). Se
cel ebr a dur ant e var i os
das en diferentes lugares
de la ciudad de Ayacucho,
en especial en el templo de
Santa Teresa. El evento
principal es la procesin
de la Virgen, que es orga-
nizada por el mayordomo
que mantiene el cargo por
muchos aos, participan
en esta festividad todos
los novenantes, los devo-
tos y las monjas del Con-
vent o de Sant a Teresa,
quienes obsequian esca-
pul ar i os bor dados por
ellas mismas. Para esta
fiesta es costumbre deco-
rar los balcones y cubrir
las calles con alfombras de
flores. La noche del da 15
es especialmente es inte-
resante por la quema de
fuegos artificiales y cha-
miza y la participacin de
los nina toros.
Esta fiesta patronal tam-
bin es celebrada con gran
fervor religioso en el dis-
trito y provincia de Vilcas-
Virgen Mara Auxiliadora
Procesin de la Virgen del Carmen, en Vilcashuamn
Virgen de la Nieves.
(5 de agosto da central). Se
realiza del 3 al 8 de agosto en
el Distrito de Coracora, Pro-
vincia de Parinacochas. Se
llevan a cabo diversas acti-
vidades tanto religiosas
como sociales, culturales y
deportivas, con participa-
cin de danzantes denomina-
dos negritos,
llameritos
y huaman-
guinos.
La proce-
sin de la
Virgen es
el da central y destaca por el
inters de los mayordomos
en darle brillo al aconteci-
miento. Los visitantes pue-
den tambin apreciar las tar-
des taurinas, organizadas
por los das 6, 7 y 8 del mes
de agosto.
Acceso: Se llega a Coracora
tras cinco horas de viaje por
(24 de junio da central). Se
realizan diversos actos du-
rante varios das en el dis-
trito de San Juan Bautista,
es la fiesta patronal del dis-
trito.
La organizacin de esta ac-
tividad esta a cargo de los
mayordomos constituidos
por una pareja de esposos,
colaboran y participan con
ellos los aynis y los nove-
nantes. Las danzas que
efectan los asistentes al
comps de una banda son:
huaynos, valses, cum-
bias, araskaska y las
danzas de los corcovas
y arrieros. La imagen de
San Juan sale en la pro-
cesin cubierta de un
traje de color morado. La
noche del da 23, la plaza
principal es escenario de
act i vi dades fest i vas se
aprecian fogatas ameniza-
das por bandas de msicos,
entre las que destaca un
concurso tradicional que se
denomina tratanakuy (in-
sultos en quechua en for-
ma jocosa). El da central,
por la maana, todo el dis-
f) Seor de San Juan Bau-
tista
la carretera Nazca Puquio
y de all por la va afirmada
que conduce hasta el distri-
to. Otra ruta posible es la ca-
rretera Chala Caravel In-
cuyo Coracora, desde la
Paname ricana Sur.
trito se vuelca a las calles
en procesin para acompa-
ar a las imgenes de San
Juan y el Nio Jess. Las
celebraciones culminan el
da 26 con la infaltable co-
rrida de toros araskaska
, corcovados, y el tradi-
cional qarru choqay.
huamn, especi al ment e
dur ant e el d a cent r al ,
cuando sale la procesin
de la Virgen. Es usual la
organi zaci n de t ardes
t aur i nas, La Vi rgen es
consi der ada como una
imagen muy milagrosa con
sus devot os; creen que
los escapularios de esta
Vi rgen l es prot egen de
todo maleficio o brujera
y les libra de todo mal en
la agricultura.
Imagen de SanJuan Bautista
2001
23 JUNIO
Cuentas bancarias de Montesinos en Panam slo
pueden ser abiertas si existe un aspecto legal de
peso. Un polica herido deja motn en el penal El
Milagro en Trujillo.
Al menos veinte muertos en accidente ferroviario en
la India. Fidel Castro sufre breve mareo en marcha
de protesta. Detenidos 25 de los reos fugados de
prisin de mxima seguridad en Guatemala.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
354
Imagen de la Virgen Cocharcas
i) San Pedro
(El da central 10 de Agos-
to), Est a cargo de una pa-
reja de esposos, estos ma-
yordomos se encargan del
arreglo del anda ofrecien-
do luego un pequeo con-
vite. La festividad se lleva
a cabo con el acompaa-
miento de una banda de
msicos, que entonan m-
sica y canciones religiosas.
La imagen de San Pedro lle-
va consigo en la mano, un
estandarte con el Cordero
Pascual; los asistentes a la
misa y a la procesin del da
central van con sus mejo-
res vestidos. Esta festivi-
dad es del barrio de la Te-
neria pero debido a que este
barrio no cuenta con una
iglesia, el Santo permanece
en el templo de San Juan
Bautista, cuya torre izquier-
da se le ha adjudicado al ba-
rrio de Tenera.
j) San Lorenzo
Patrono de los artesanos
curtidores. Se celebra el
10 de agosto en el distrito
de San Juan Bautista y en
el barrio de la Tenera.
k) Mamacha Asunta
(15 de agosto da central).
En el distrito de Vischon-
go, provincia de Vilcas-
huamn con duracin de
tres das. El cargo princi-
pal es el mayordomo de la
Virgen y en colaboracin
de sus Kusay y aynis, por
otro lado participan tam-
bin los diputados y el ca-
pataz, el trono, el techo,
los hortelanos y la misa al-
frez. Desde el da 15 has-
ta el 18 salen en forma su-
cesiva las procesiones de
la Virgen de la Asuncin,
San Cristbal, el Santsi-
mo Sacr ament o y San
Luis. Esta procesin se
realiza en el distrito de
Socos- Vinchos, en cuya
plaza principal se levantan
altares para la veneracin
de la imagen. La fiesta pa-
tronal concluye con una
tarde taurina y el marcado
del ganado de la cofrada.
En la ciudad de Huaman-
ga, se celebra en el tem-
plo de Santo Domingo, sin
la pomposidad de otras
fiestas, su caracterstica
radica en la procesin de
la Virgen Dormida en ho-
ras muy tempranas del da
15 de agosto.
l) Santa Mara Magdalena
La fiesta central es el da 22
de agosto, esta organizada
por el mayordomo, el trono
quien corre con todos los
gastos de la fiesta, y los
h) San Antonio
El da central es el 13 de ju-
nio. En el distrito y provin-
cia de Vilcashuaman con
una duracin de tres das.
Los eventos ms importan-
tes son la procesin de San
Antonio y las tardes tauri-
nas con toreros venidos de
la capital.
m) Santa Rosa y Nio de
Praga
Virgen de la Asuncin
novenantes. Participan
todos los miembros de
la comunidad y los de-
votos. Al ritmo de una
banda popular y arpa se
bailan huaynos y aras-
kaskas. Aos antes se
realizaba una compe-
tencia de fuerza fsica
(atipanakuy) que con-
siste en una lucha de
ambos sexos, las muje-
res se cogen de la cin-
tura y los varones de la
correa tratando ambos
de tumbarse al suelo al
comps de canciones
tpicas para estas cele-
braciones. La imagen de
la Virgen es colonial,
bellamente adornada
con joyas como aretes,
collares, anillos, etc. Todo
miembro del barrio que nun-
ca ha pasado el cargo, es
desplazado y despreciado
por la comunidad. Culminan
los festejos esa misma tar-
de con el tpico jarro cho-
qay.
Las celebracio-
nes de la Vir-
gen de Co-
charcas se cele
bran con mu-
cho fervor
en Anda
h u a y
las.
ll) San Luis
Se celebra el 25 de agos-
to en el distrito de Huan-
capi, capital de la pro-
vincia de Fajardo. Es
una cel ebraci n
propia de la fies-
ta patronal de
esta pobla-
ci n, el
c u a l
ma n t i e
ne sus
tradicio
nes. El a
cceso es
por l a
c a r r e
tera afir-
mada de
Aya c u-
c h o -
Ca nga -
l l o -
H u a n
capi.
Se festeja el da central el
30 de agosto, esta organi-
zado por dos mayordomos,
uno de Santa Rosa y el otro
del Nio de Praga, partici-
pa en ella los novenantes,
devotos y miembros de la
comunidad, hay danzantes
de tijeras que realizan el ati-
panakuy o competencia en-
tre ellos. Los asistentes bai-
lan araskaska y huaynos, se
preparan diferentes platos
tpicos y bebidas; estas
procesiones se realizan en
la plazoleta del barrio de
Beln y la mayor parte de
las actividades en el templo
del mismo barrio, tambin
se realizan algunas corridas
de toros y bailes populares,
adems de la quema de cha-
mizos, el nina toro y los jue-
gos artificiales. Y se lleva a
cabo la tradicio-
nal corrida de
toros.
2001
24 JUNIO
Vladimiro Montesinos fue capturado en Venezuela.
Reducen en 2,68% el impuesto selectivo a las
cervezas. Montesinos: el todopoderoso ex asesor en
su hora ms difcil.
Blgica dona ayuda urgente a vctimas del terremoto
en el sur peruano. FARC confirma autoria de ataque
a crcel y dicen que habr ms . (24/06/2001 08:42:44
p.m.) Seccin:Internacional.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
355
Patrona de Santa Ana-Ayacucho
p) Seor de Maynay
n) Fiesta de Santa Ana
) Mamacha Cocharcas
(8 de Setiembre da central).
Esta celebracin esta orga-
nizada por el alfrez, el
activi dades de despedida
que se hacen en la plazole-
ta de Santa Ana, en donde
se preparan diferentes pla-
tos tpicos y bebidas; esta
celebracin es para la comu-
nidad en acto de mucha im-
portancia por su arraigo po-
pular de carcter religioso.
(del 14 al 18 de setiembre).
Se celebra su da central
el 18 de Setiembre. Esta
tradicional fiesta patronal
se celebra en la provincia
de Huanta.
La leyenda ms difundida
sobre el Seor de Maynay,
es la referida por el Sr.
Melchor Palomino. Este
arriero del paso de Pampa-
chacra, en el camino de
Huanta a Ica, fue sorpren-
dido por tempestades, en-
t onces se cobi j en l a
choza de una vi ej eci t a
quien tenia un Cristo cru-
cificado muy descuidado
y Melchor pidi que le ob-
sequiara para prodigarle
cuidados y veneraciones,
a cambio la viejecita pidi
que le dejara su piara de
mulas.
Acordado todo, se llev al
(14 de Setiembre
da central). La
festividad es organizada por
el mayordomo quien asume
con los gastos de la fiesta,
en colaboracin de sus ay-
nis, as como tambin de
los devotos, participan to-
dos los pobladores de la
comunidad as como todos
los feligreses del seor. La
imagen del seor es consi-
derada milagrosa porque
cura enfermedades, solucio-
na problemas y otros. To-
dos aquellos que han sido
favorecidos, perennizan
sus servicios ofrendndole
al guna rel i -
quia como ex-
votos de pla-
ta o algunos
otros objetos.
Se celebra en
el barri o de
Qui nua pa t a
de la ciudad
de Ayacucho
durant e va-
rios das. El da
anterior al 14,
una comitiva
pasea por el
centro de la
ciudad anun-
ci ando l os
festejos. Por
l a noche se
celebra la vs-
pera con
quemas de
fuegos artifi-
ciales y nina
toros.
Cuenta la tra-
dicin que la
imagen haba
aparecido en
el mismo lugar
en que el Se-
or actualmente se encuen-
tra en medio de una canti-
dad de plantas de quinua,
los feligreses lo llevaron en
una gran procesin al tem-
plo de San Juan de Dios y
muy curiosamente a los tres
das el Seor desapareci
del templo y se le volvi a
encontrar en el mismo lugar
que se le encontr, habin-
dosele habilitado una pe-
quea capillita. Posterior-
mente en 1978, se constru-
ye otra capilla ms grande
con tres naves.
El da 14 en la maana, la
poblacin ayacuchana rin-
de culto al Seor de Quinua-
pata acompaando al pa-
trn de barrio, de quien se
cuentan hechos y ancdo-
tas increbles.
Los das 14 y 15 por la tarde
se realizan corridas de to-
ros; y el 17, el gran jarro
choqay.
Imagen Milagrosa del Sr. de
Quinuapata
(31 de agosto da central).
En el barrio de Santa Ana
de la ciudad de Ayacucho
durante seis a ocho das.
Las noches anteriores a la
fecha central son alegradas
con bandas de msicos,
cohetes y quema de cha-
miza.
El domingo previo al 31 es
la fecha ms importante en
estos festejos, participando
devotos de lugares alejados
en la procesin conjunta de
Santa Ana, San Joaqun,
San Jos y la Virgen Mara.
En los das posteriores sale
la imagen de San Joaqun,
y se realizan tardes tauri-
nas, el q a r r u
c h o -
q a y
y
otras
o) Seor de Qui-
nuapata
2001
26 JUNIO
Montesinos podra quedar incomunicado en cualquier
momento. Capturan a presuntos violadores en el
distrito de Ate-Vitarte. Terremoto en sur peruano deja
102 muertos y ms de 40 mil damnificados.
El Papa recibe una clida bienvenida en el oeste de
Ucrania. El Papa Juan Pablo II ora por vctimas
del sismo en el Per.
trono, los diputados,
el altar, el melodio y el
Killi, adems del cargu-
yoc, todos estos persona-
jes se encargan de diversas
actividades. La festividad
se realiza en el distrito de
Quinua, por que es patrona
del distrito, y lo hacen, con
varios das de duracin. La
noche anterior al da central
se organiza una gran fiesta
en la que participa toda la
poblacin y que incluye
msicos, waqrapukus,
nina toros, etc.
El da 8, en la maana,
Quinua se viste de gala
para pasear a la Virgen del
pueblo por la plaza princi-
pal. Las festividades se
pr ol ongan por si et e
das ms, durante los
cuales se realizan pro-
cesi ones y t ar des
taurinas.
La festividad es
c o n s i d e r a d a
como la ms im-
portante realiza-
cin del distrito.
El acceso a Qui-
nua desde Aya-
cucho es por ca-
rretera asfaltada,
a una hor a de
distancia.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
356
r) Seor de Amancaes
Da central 14 de setiembre,
se celebra en el barrio de
Conchopata, con las tradi-
cionales novenas, proce-
sin del seor de Aman-
caes, venta de comidas t-
picas, baile popular y cul-
mina con una corrida de to-
ros.
q) Virgen de las Mercedes
Cristo cargado en el hom-
bro e hizo el trayecto a pie.
Las mulas regresaron al da
siguiente con Melchor. El
Seor permaneci 3 aos
en casa de Palomino (Pam-
pachacra) y en sueos le re-
vel que quera estar en un
lugar conocido como Capi-
llapampa, situado en la l-
nea divisoria entre Pampa-
s) San Miguel Arcangel
San Miguel Arcangel
Milagrosa imagen del Sr. de
Maynay - Huanta
chacra y Maynay, cuyo
mandato se cumpli en bre-
ves das.
Las tradicionales fiestas de
Maynay, se efectan des-
de los ltimos aos del co-
loniaje hasta el presente,
con la misma veneracin, fe
y entusiasmo.
La misma que consiste en
novenarios, vsperas con
bandas de cachimbos, que-
ma de clsicos chamizos de
retama y fuegos artificiales.
Misas solemnes cantadas y
diconadas, terminando
con la procesin de 3 das
consecutivos a partir del 18
de setiembre.
El da 14 es el da de la Exal-
tacin, su da propio y el 18
el de la Bendicin.
Conjuntamente con esta
fiesta se ha establecido
desde 1935, la Gran Feria
Regional de Huanta y ale-
daos.
El 24 de setiembre se cele-
bra en la ciudad de Aya-
cucho. El da anterior a la
fiesta central la
i magen de l a
Vi rgen de l as
Mer cedes es
trasladada del
t empl o de l a
Merced a la Ca-
tedral. El da 24,
l a pr ocesi n
realiza el reco-
r r i do i nver so
debi do a que
esta Virgen es
l a pat r ona de
las Armas del
Per, en las ac-
tividades parti-
cipan directa-
mente las auto-
r i dades de l a
ciudad.
El evento reli-
gioso se cele-
bra tambin en las mismas
fechas, en el distrito Los
Morochucos, provincia de
Cangallo.
El da 24, da central, la
Mamacha Mercedes es
sacada en pr ocesi n
acompaada por los Mo-
rochucos (grupo t ni co
que particip decidida-
mente en las luchas por la
Independencia). Tambin
se acostumbra organizar
tardes taurinas.
2001
27 JUNIO
Segn el Defensor del Pueblo Montesinos debera
ser recluido temporalmente en la Base Naval. En
Moquegua se derrumbaron 490 viviendas debido a
sismo.
Estados Unidos encabeza nueva misin en proceso
de paz en Medio Oriente. Nuevos enfrentamientos
armados en Macedonia. Decomisan 232 kilos de
cocana en playa del Pacfico panameo.
(29 de setiembre da cen-
tral) se celebra en el distri-
to de San Miguel, capital de
la provincia de La Mar, crea-
do en tiempos de la Inde-
pendencia, por la Adminis-
tracin Dictatorial del Li-
bertador Simn Bolvar, en
el ao de 1825.
Anualmente se realiza la
Gran Feria Regional Agro-
pecuaria, Industrial, Arte-
sanal y Folklrica, con mo-
tivo de resaltar las festivi-
dades de la Fiesta Patronal
de San Miguel Arcngel.
Durante los das de feria y
de fiesta patronal la ciudad
de San Miguel se engalana
de algaraba. En el desarro-
llo de la feria, La capital se
convierte en una vitrina de
Exposicin de Productos
Agropecuarios, Artesana-
les e Industriales.
Productos agropecuarios
como los ctricos y paltos,
cultivados en las frtiles tie-
rras de Patibamba, Nio-
bamba y Mag-
nupampa, son
los de mayor
demanda por
los visitantes.
La Feria tiene
como objetivo
el intercambio
de tecnologa,
di nami zar el
mo v i mi e n t o
comercial, la
promocin del
arte y la reva-
l oraci n de
nuestro acervo
cultural, a tra-
vs del folklo-
re que mues-
t ran l as ms
primigenias ex-
presiones.
San Mi guel
muestra recur-
sos tursticos
y ecolgicos,
tales como el Templo Co-
lonial, los restos arqueo-
lgicos del cerro Quinto,
Huayanay y Ayaorqo, as
como las ruinas de Inca-
raccay. Para el turismo
ecolgico se puede visitar
los valles de los Bambas.
La fiesta del Patrn San
Miguel Arcngel se de-
sarrolla con una serie de
novenas, quema de chami-
zos y juegos artificiales,
los mismos que se realizan
con dos semanas de anti-
ci paci n y que son el
atractivo y deleite de los
asistentes.
Est a fi est a mot i va una
asistencia masiva de los
San Miguelinos residen-
tes en Lima y dems de-
partamentos del pas, as
como turistas nacionales
que reciben la hospitali-
dad correspondiente.
La vspera del esperado da,
29 de Setiembre, en el que se
venera al Patrn San Mi-
guel Arcngel, se inicia en
la maana con el cambio de
vestido del Santo Patrn y
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
357
Virgen de la Concepcin del
distrito de Tambo.
Imagen de San Francisco de
Ass.
u) Santa Teresa
El da central 15 de octubre
es organizada por el mayor-
domo, el da de la novena
como el de ms jerarqua. Se
realiza esta ceremonia con el
acompaamiento de una ban-
da, el cambio de vestuario de
la imagen est a cargo de las
monjas del Convento de San-
ta Teresa. Para los das de la
novena, y para el da central
es vestida con el mejor traje.
La bebida tpica de esta fies-
ta es el ponche con man y
ajonjol. Esta procesin da
una vuelta a la plazoleta de
Santa Teresa retornando al
Convento y no a la iglesia.
Esta celebracin tiene carc-
ter sumamente religioso. A
(1 de Noviembre, fecha
central). Se celebra en el
templo de Pampa del Arco
Los das 31 de octubre al 2
de noviembre, por las no-
ches se realizan fiestas ame-
nizadas con banda de m-
sicos y fuegos artificiales.
Esta organizada por una
mayordoma, dos tronos y
los miembros de la herman-
dad de la Virgen, participan-
do todos los devotos y fe-
ligreses. La procesin hace
un recorrido por las calles
aledaas y alrededor de la
plazoleta de Bellido retor-
nando a la iglesia misma.
El primero y el 3 de noviem-
bre salen en procesin la
Virgen del Pilar de Zarago-
za y el Nio akaq (nio
castigador). Las celebracio-
nes culminan con el Jarro
choqay.
x) Virgen de la
Concepcin
El da central es el 12 de no-
viembre, esta ceremonia es
organizada por un grupo de
panaderos, quienes partici-
pan activamente en este fes-
tejo. El cargo recae sobre un
mayordomo, en celebracin
con los novenantes.
Esta procesin sale del tem-
plo de la Buena Muerte, re-
corre hasta la plaza principal,
dando una vuelta en ella para
luego retornar a su iglesia,
todas las novenas y misas se
realizan con el acompaa-
(8 de Diciembre da cen-
tral) Se celebra en el dis-
trito de Tambo, provincia
de La Mar y antes del da
central se festeja las no-
venas por un perodo de
nueve das. Las festivida-
des son acompaadas por
fi est as ameni zadas con
banda de msicos, juegos
artificiales, corridas de to-
ros, entre otros.
La celebracin se desarro-
lla tambin en los Templos
de Soqiakato y San Juan
Bautista de la ciudad de
Ayacucho.
Acceso: para llegar a Tam-
bo, La Mar, se sigue la ca-
rretera afirmada Ayacucho
Tambo, distante a 3 ho-
ras.
w) Virgen del Patrocinio
t) San Francisco de Ass
(4 de octubre da central). Los
festejos se realizan en el Va-
lle del Ro Apurmac margen
derecha, distrito de Ayna,
provincia de La Mar y se pro-
longan varios das. La cele-
bracin religiosa se desarro-
lla durante cuatro das por
las calles del centro poblado
y simultneamente se realiza
una feria comercial interpro-
vincial con los nativos que
partir del 1 de octubre se ini-
cian los festejos de celebra-
cin, obsequiando las mon-
jas del Convento, escapula-
rios a los asistentes.
El da 15 a las 7 de la maana
se lleva a cabo la misa, el acto
ms importante, que es cele-
brada por cinco sacerdotes.
La procesin sale tras la rea-
lizacin de la ltima novena.
miento de una banda y los
encargados de las prepara
ciones de las andas dispo-
nen de su arreglo y adems
mandan preparar chicha y
comida. Los panaderos asis-
ten a estas celebraciones
con sus mejores trajes.
En la tarde de la fecha cen-
tral salen en procesin la
Virgen, el nio laqucha
(sin dientes) y San Camilo.
Finalmente, el da 15 se rea-
liza el tradicional jarro cho-
qay.
los arreglos florales y en ho-
ras de la tarde la entrada de
ceras para el adorno y arma-
do del trono.
Al son de bandas y orques-
tas, ya cerca del anochecer,
los mayordomos, conjunta-
mente con quienes ofre-
cieron los chamizos y
juegos artificiales, ha-
cen su ingreso al par-
que central al ritmo de
araskaska, chamizos
de retama que son
quemados en la puer-
ta de la iglesia y todo
el contorno de la pla-
za principal. Luego
de finalizada la misa,
en el templo que se
encuentra lleno
de personas en-
tre visitantes y
pobladores que
se divierten
con los juegos
artificiales, va-
cas locas y m-
sica; todos
ellos bailaron al
comps de
bandas y or-
questas.
Por otro lado
los famosos di-
putados del Mayordomo
(encargados de llevar los to-
ros para la corrida del da si-
guiente) acompaan con sus
famosos Waqrapucos,
que al son de contrapunteo
tratan de demostrar sus cua-
lidades, prolongndose la
fiesta hasta el amanecer.
v) Virgen del Pilar de
Zaragoza
2001
28 JUNIO
Vladimiro Montesinos fue recluido en la Base Naval
del Callao. Damnificados del sismo empiezan a
recibir ayuda en el marco de la campaa Solidarios
con el Sur.
Alejandro Toledo fue recibido en audiencia por el
rey Juan Carlos. Powell apoya a Arafat en su pedido
de supervisores internacionales. Intensa satisfaccin
en EE.UU tras la extradicin de Milosevic.
traen sus productos artesa-
nales para venta en las diver-
sas actividades festivas. De
igual manera se celebra en
Ayacucho en el templo de
San Francisco de Ass moti-
vada por la promotora de la
hermandad de la Tercera or-
den franciscana (Terciaria)
con misas y novenas encar-
gadas, culminando
con una procesin
en la Plaza Mayor de
Huamanga.
Se accede por
la carretera
a f i r m a d a
Ayacucho
Ro Apur-
mac, distan-
te a 8
horas.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
358
4.10.3 Calendario Turstico*
Sigue...
. .. ..
Bajada de Reyes Enero 2 al 8 Huamanga Ayacucho En la ciudad Danza de Waylia que se realiza
en adoracin del Nio Jess,con
danzas de negritos.
Bajada de Reyes Enero 2 al 8 Cangallo Cangallo Cangallo Festejo al Nio Jess,con canto
y baile los waylias estan vesti-
dos con lentejuelas y danzan
los negritos en competencia ri-
tual exposicin de artesana.
Festival de la Tuna Febrero 1ra Huamanga Ayacucho Campo Ferial de Feria y exposicin , seminarios
y Cochinilla y Plantas Semana Canan preparacin de platos tpicos a
Nativas de base de tuna,carrera de caballos
Febrero pelea de gallos msica folklrica
Aniversario de Enero 13 Sucre Querobamba Querobamba Fiesta de gran trascendencia local
Creacin Distrital con quema de chamizas,exposi-
cin de comidas tpicas.
Fiesta Patronal Enero 28 Lucanas Huac-huas Huac-huas Concurso de msicos locales,
tardes taurinas,exposicin de co-
midas tpicas.Procesiones, Ferias
Virgen de Candelaria Febrero 2 Sucre Santiago de Santiago de Paucaray Procesin por las principales
Paucaray calles del pueblo, exposicin de
comidas tpicas y folklricas.
Virgen de Candelaria Febrero 2 Huamanga Ayacucho Barrio Calvario,San- Quema de chamizas,procesin
Sebastin y Pampa juegos artificiales,comida tpica
San Agustn y eventos folcklricos.
Fiesta Chimaycha Febrero 15 Lucanas Aucar Chacrialla Fiesta con quema de chamizas
torotoro, y msica folcklrica
Comadres y Compadres Febrero Una semana Huamanga Ayacucho En el pueblo Busqueda de comadres y compa-
antes de dres para que reciba el cargo para
carnavales la fiesta del prximo ao ofrendas
al seor .
Carnaval Febrero Movible Huamanga Ayacucho En la ciudad Paseo de comparsas,con Msicos
del lugar, vestimenta
tpicas, comida como el tradi-
cional puchero,chicha de jora y
corsos con fiesta popular.
Carnaval Febrero Movible Huancasancos Carapo Carapo Paseo de comparsas coloridas
msica a base de huaccrapuku
tinya,esquela,quena, tpico del
lugar
Carnaval Febrero Movible Huanta Huanta En la ciudad Comparsa , paseo por las calles
principales, trajes tpicos,comidas
tpicas,concurso de msicos.
San Pedro Marzo 29 Sara Sara Corculla Corculla Procesin por las principales ca-
lles del pueblo,comidas tpicas.
Semana Santa Abril Movible Huamanga Ayacucho En la ciudad Rememoracin de la vida pasin
del seor Jesucristo Procesiones
durante una semana, comida tpi-
ca,
Semana Santa Abril Movible Huanta Huanta En la ciudad Rememoracin de la vida y pasin
del seor Jesucristo, Procesin
acompaado con msicos del
lugar , exposicin de comidas t-
picas y artesana.
Fiesta Patronal Abril 12 Huanta Ayahuanco Ayahuanco Exposicin de artesana.
comida tpica,msica folcklri-
cas,
Aniversario de Funda- Abril 25 Huamanga Ayacucho Ciudad Con diferentes actividades,expo-
cin Espaola de la sicin de artesanias,comidas t-
ciudad de Huamanga picas y artesana.
4.10.3.1 CALENDARIO TURISTICO - 2001 - DEL DEPARTAMENTO DE AYACUCHO
Descripcin Das Provincia Distrito Lugar Festividades Meses
2
2001
29 JUNIO
Otra granada de guerra dejada en plena va pblica.
Modifican contratos petroleros en noroeste del pas.
Se realiz desfile cvico militar en Chorrillos.
Consideran de exitosa la entrega de Milosevic y piden
ms detenciones. Papa reitera unidad de cristianos en
festividad de San Pedro. Fiscal garantiza que
descubrir cmplices de Montesinos en Venezuela.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
359
Sigue...
. .. ..
Cruces Mayo 3 Huamanga Ayacucho Todos los distritos Adoracin a la cruz y procesin
Cruces Mayo 3 Huanta Luricocha Luricocha Adoracin a la cruz y procesin
con gran devocin , docientas
cruces se reunen en el templo
de San Pedro para ser bendecidas
carrera de cruces,acompaado
por los chunchos ( ashaninkas de
la selva )
Cruces Mayo 3 La Mar Ayna Machente Adoracin a la cruz y procesin
con gran devocin.
Santa Cruz Mayo 3 Paucar del Colca Colca Adoracin y Procesin a la Cruz
Sara Sara con gran devocin
Virgen de Ftima Mayo 13 Cangallo Mara Parado Pomabamba Quema de chamizas,juegos piro-
de Bellido tcnicos,comidas tpicas,tardes
taurinas
San Juan Junio 6 Cangallo Mara Parado Paras - Urihuana Procesin por las principales ca-
de Bellido. lles del pueblo,comidas tpicas.
San Antonio Junio 13 Huamanga Pacaycasa Pacaycasa Concurso de qarahuis, msica
del lugar.
San Antonio Junio 13 Lucanas Llauta Mayasto Procesin por las principales ca-
Corpus Christi Junio 15 Huamanga Ayacucho Ciudad Procesin del cuerpo de Cristo
elaborado con diversas decora-
ciones llamativas.
San Juan Junio 24 Huamanga Distrito de San San Juan Bautista Quema de ropas viejas en las zo-
Juan Bautista nas con signos de mejor riqueza
ceremonia a los apus.
San Juan Junio 24 Huancasancos Carapo Carapo Procesin, exposicin de comidas
tpicas,y msica folcklrica
San Juan Junio 24 Huanta Huamanguilla Huamanguilla Procesin, exposicin de comidas
tpicas , msica folcklrica
concurso de baile,con los negritos
San Juan Junio 24 Victor Fajardo Cayara Cayara Procesin ,exposicin de artesa-
nia y comidas tpicas.
Fiesta Patronal Junio 24 Lucanas Huac-huas San Juan Quema de chamizas,exposicin
de artesania,msica folcklrica.
Fiesta de Mayobamba Junio 24 Lucanas Chipao Mayobamba Exposicin de artesana,comidas
tpicas,concurso de baile con par-
ticipacin de los negritos.
Fiesta de Corazn de Junio 25 Parinacochas Upahuacho Cochani Procesin, quema de chamizas
Jess bailes populares, concurso de
palo encebado.
Da del Campesino Junio 27 al 29 Huamanga Todos los distr. Calan Feria agropecuaria, ganaderia,
folclklrico y artesanal
San Pedro Junio 26 al 30 Huamanga Tambillo,San Tambillo, San Pedro Quema de chamizas,comidas
Pedro de cachi de Cachi tpica,msica del lugar.
San Pedro San Pablo Junio 29 Victor Fajardo Huayta San Pedro de Huayta Procesin por las principales ca-
Fiesta de Santsima Junio 29 Lucanas Carmen Salce- Andamarca Procesin con adornos de frutas
Trinidad. do quema de chamizas, concurso
de bailes con los negritos.
Fiesta Patronal Junio 29 Parinacochas Pullo Chaipe Gran fiesta con tardes taurinas
comida tpica ,folcklricas. Y
exposicin de artesana.
Fiesta de Corazn de Junio 30 Parinacochas Coracora Muchapampa Procesin,con msicos de renom-
Jess bre nacional ,quema de chamizas
torotoro,comidas tpicas del lugar.
Aniversario de la Uni- Julio 3 Huamanga Ayacucho Parque Central Con diferentes actividades ,cere-
versidad Nacional natas,quema de chamizas,pre
San Cristobal de sentaciones msicales,ilumina-
Huamanga cin del cerro la Picta
Festividades Meses Das Provincia Distrito Lugar Descripcin
2
2001
30 JUNIO
Decomisan droga en Pisco. EEUU respald a Per
en no avisar a Venezuela sobre Montesinos.
Arzobispo de Arequipa manifiesta que daos en
iglesias de la Ciudad Blanca son graves.
Coronel condenado a 632 aos de prisin por masacre
en crcel de Brasil. Beirut y Damasco advierten a
Israel contra cualquier nueva agresin. Matan en
el Congo a ms de 240 personas por actos de brujera.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
360
Sigue...
. .. ..
San Juan Gualberto Julio 12 Victor Fajardo Vilcanchos Urancancha Procesin, por las principales ca-
Virgen del Carmen Julio 15 al 16 Huamanga Ayacucho Distr. De Carmen Alto Quema de chamizas, procesin
Pacaycasa,Santiago comida tpica,msicas folcklri-
de Pischa,Tambillo cas,
Virgen del Carmen Julio 15 al 17 Cangallo Chuschi,M.P. Quispillaccta,Poma- Procesin, quema de chamizas
de Bellido bamba exposicin de comida tpica
feria artesanal.
Virgen del Carmen Julio 16 La Mar Chungui Anyelca Procesin, quema de chamisas
concurso de qarawi, con Ms.-
cos a base de waqrapuko.
Virgen del Carmen Julio 16 Victor Fajardo Huamanquiquia Tinca Antigua y Patara Procesin, comidas tpicas m-
sica folcklrica y artesana.
Virgen del Carmen Julio 16 Vilcashuamn Vilcashuamn Vilcashuamn Procesin, quema de chamizas
concurso de danzas con la parti-
cipacin de los negrito.
Virgen del Carmen Julio 16 Lucanas San Pedro de Pucara,San Pedro de Misa y procesin, con diversas
Palco Palco actividades, exposicin de artesa-
nia y comida tpica
Virgen del Carmen Julio 16 Parinacochas Chumpi Chumpi Fiesta con quema de chamizas
msica a base de huaqrapuku
Tardes taurinas Julio 24 Lucanas Chavia Chavia Con toros de crianza andina que
son los ms bravos.
Santiago Apostol Julio 25 Victor Fajardo Vilcanchos Cocas Fiesta con quema de chamizas
y comida tpica.
Fiesta Patronal Julio 25 Lucanas Lucanas Lucanas Concurso de danzas con la par-
ticipacin de los negritos.
Fiesta Patronal Julio 25 Parinacochas Pullo Tarco Procesin, exposicin de artesa-
nia,y comida tpica.
Fiestas Patrias Julio 28 Huanta Huanta En todo los distritos Gran tardes taurinas,comida
tpica,ferias artesanales,activida-
des cvicas.
Jeruhuanto Julio 28 Victor Fajardo Hualla San Pedro de Hualla Actividad ancestral de MINKA,
traslado de madera para la cons-
truccin de casas de la comuni-
dad.
Vilcas Raymi Julio 26 al 30 Vilcashuamn Vilcashuamn Vilcashuamn Escenificacin de la guerra entre
los Chancas e Incas, culto al Dios
Sol.Ceremonia de la chicha de jora.
Fiesta de la Asequia Julio 28 Lucanas San Cristobal San Cristobal Limpieza de asequia con ceremo-
nias ancestrales
Fiesta de Danzantes de Julio 28 Sucre Morcolla Morcolla Concurso de danzantes de tijera
Tijera con pruebas sobrenaturales, vesti-
menta colorida,msicos del lugar.
Seal de Animales Agosto 1 Huanta Huamanguilla Huamanguilla Marcacin de animales, con bai-
les tpico,msicos del lugar
Virgen de las Nieves Agosto 1 al 4 Parinacochas Cora Cora Cora Cora Fiesta patronal,rico en exposicin
industrial,artesanales y agrope-
cuarios.
Virgen de Chumbe Agosto 5 Paucar de Sara- Pausa Pausa Procesiones,loas a la Virgen.
Sara fiesta popular.
San Lorenzo Agosto 10 Huamanga San Juan Bau- San Juan Bautista Procesin al perimetro del parque
tista con quema de chamizas,torotoro
comida tpica y msicos del
lugar
Virgen de Asuncin Agosto 15 Huamanga Chiara,Ocros Chiara,Ocros Fiesta de su cracin,procesin
corrida de toros,exposicin de
artesania, comida entre
otros.
Mamacha Asunta Agosto 15 Cangallo Cangallo Cangallo Fiesta patronal, con ferias,corrida
de toros,ycomida tpica.
4.10.3.1 CALENDARIO TURISTICO - 2001 - DEL DEPARTAMENTO DE AYACUCHO 2
2001
01 JULIO
INEI: En junio los precios al consumidor bajaron
0,06%. Terroristas no quieren de vecino a
Montesinos en Base Naval. Reestablecen en 100%
electricidad en Arequipa y Tacna.
Chvez insiste en que polica peruana neg
informacin a Venezuela en caso Montesinos.
Joven gutemalteca es violada, asesinada y quemada
por pandilleros.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
361
Sigue...
. .. ..
Yarqa Aspiy Agosto 20 Huamanga Quinua Quinua Limpieza de los canales de irriga-
cin,rendiendo culto al agua
Fiesta de Acequia Agosto 20 Cangallo Mara Parado Pomabamba Limpieza de los canales de irriga-
de Bellido con ccarahuis ,comida tpica
msica a base de huaccrapuku
Yaku Raymi Agosto 20 a 26 Lucanas Andamarca Andamarca Fiesta del agua con ceremonias
ancestrales,con pagapus,danzan-
tes de tijera y otros.
Fiesta Patronal Agosto 24 Sucre Soras Soras Con quema de chamizas,exposi-
cin de artesana.
Sta. Mara Madgalena Agosto 24 Huamanga Ayacucho Barrio. Madgalena Vispera, quema de chamizas,
juegos pirotcnicos, comida
tpica y folcklricas.
Santa Rosa de Lima Agosto 24 Victor Fajardo Alcamenca Carampa Concurso de carrera de caballos
quema de chamizas,exposicin
de artesania,
Fiesta Patronal Agosto 24 Sucre Soras Soras Con tardes taurinas, comidas tpi-
cas y folcklricas.
Abuelita Santa Ana Agosto 30 Huamanga Socos Socos Feria de artesania,procesion,no-
venas comidas tpicas, fiestas
populares.
Santa Rosa de Lima Agosto 30 Cangallo Totos Totos Misa y novena, quema de chami-
zas,exposicin de artesania
Santiago Agosto 30 Huancasancos Todos Todos Marcacin de animales, con m-
sicas tpicas y culto al cerro
Santa Rosa de Lima Agosto 30 La Mar Santa Rosa Santa Rosa Gran fiesta. Con quema de cha-
misas, fiestas populares.comidas
Limpieza de Sequia Setiembre 4 Huanta Huamanguilla Huamanguilla Limpieza de canales de irrigacin
con cantos y ccarahuis.
Seor de Quinuapata Setiembre 14 Huamanga Ayacucho Barrio Quinuapata Fiesta religiosa,con quema de
chamizas.torotoro,comida tpica
msica folcklrica.
Yarqa Aspiy Setiembre 15 Victor Fajardo Huata San Pedro de Huata Limpieza de asequias con fiestas
ceremoniales ancestrales danza
de comuneros.
San Isidro "El Labrador" Setiembre 15 Lucanas Cabana Cabana Procesin, corrida de toros y
Danzantes de Tijeras
Seor de Maynay Setiembre 16 al 20 Huanta Huanta Pampa de Maynay Gran feria nacional artesanal,
agropecuaria,exposicin de co-
mida tpica,msica.
San Miguel Arcngel Setiembre 24 al 28 La Mar San Miguel San Miguel Feria Regional de San Miguel-La-
Mar ,peleas de gallos de navaja,
coronacin de la reyna de simpa-
ta ,conpetencia ciclistica,carrera
de Morochucos,concurso de pla-
tos tpicos ,presentacin de artis-
tas nacionales y corrida de toros.
San Francisco de Ass Octubre 4 La Mar Ayna San Francisco Gran fiesta religiosa, con quema
de chamizas,comida tpica
msicos del lugar,tardes taurinas
Virgen de Rosario Octubre 4 Parinacochas Upahuacho Upahuacho Procesin, tardes taurinas,comi-
da tpica
Santa Teresa Octubre 15 Huamanga Ayacucho Santa Teresa Procesin por las calles principa-
les,comida tpica.
Semana del Distrito Octubre 15 Lucanas Lucanas Lucanas Exposicin de artesana, concur-
so de danzas Folklricas.
Virgen de Asuncin Octubre 15 Sucre San Salvador de San Salvador de Quije Quema de chamizas , danza de
Quije los negritos,exposicin de artesa-
nia y msica folcklrica.
2
2001
02 JULIO
Acuerdo Arica-Tacna para Ayuda Mutua en
Catstrofes. Encuentran gran cantidad de material
explosivo en cercanas a Playa Puerto Fiel.
Urgen llamamiento Andino para solucionar caso
Per - Venezuela. Ex presidente Menem cumple 71
aos en arresto domiciliario. Comienza en China
repatriacin de avion espa de EEUU.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
362
Fiesta Patronal Octubre 24 Lucanas Santa Lucia Santa Lucia Exposicin de artesania, comida
tpica y msicas folcklricas
concurso de bailes.
Seor de los Milagros Octubre 30 Huamanga Huamanga En la ciudad Procesin por las principales
calles,preparacin de la mazamo-
rra negra y dulces.
Todos los Santos Noviembre 1 al 2 Huamanga Ayacucho Cementerio Fiesta costumbrista con comida
tpica,como las huahuas,bautizo
de huahuas,fiesta de tullo pallay
visita al cementerio.
Todos los Santos Noviembre 1 al 3 Cangallo Cangallo Cementerio Visita al cementerio,comida
Tpica, huahua.
Todos los Santos Noviembre 1 al 2 Huanta Huamanguilla Cementerio Visita al cementerio,comidas
tpica,msicos del lugar.
Seor de Verde Cruz Noviembre 1 La Mar Chungui Chungui Visita al cementerio,comida
tpica del lugar.
San Martn de Porras 3 Victor Fajardo Colca Colca Culto a la cruz,con quema de cha-
mizas ,tardes taurinas,comidas
tpicas del lugar.
Fray Martn de Porres Noviembre 3 Vilcashuamn Saurama Saurama Procesin por los principales ca-
lles, la preparacin de dulces
Virgen de Patrocinio Noviembre 12 Huamanga Huamanga Templo Buena Muerte Procesin de la Virgen, con gran
devocin, acompaamiento descalso
Patrona de los panaderos,con no-
venas, exposicin y regalo de pa-
nes bendecidos.
Aniversario de Santa Noviembre 19 La Mar Santa Rosa Santa Rosa Fiesta patronal con presentacin
Rosa de Lima de grupos folcklricos, exposicin
de plantas nativa.
Aniversario del Distrito Noviembre 24 Huanta Luricocha Luricocha Feria agropecuaria, exposicin
de las mejores paltas del Per
comida tpica a base de palta
Fiesta Patronal Noviembre 27 Parinacochas Rivacayco Pacapausa Exposicin de artesana, comida
tpica y bailes populares.
Semana de la Libertad Diciembre 1 al 10 Huamanga Quinua Pampa de Ayacucho Esceneficacin de la Batalla de
Americana Ayacucho, con participacin
de los Morochucos,exposicin
de artesania y msica folcklrica
actividades culturales.
Virgen de Concepcin Diciembre 8 Victor Fajardo Canaria Canaria Procesin, quema de chamizas
exposicin de artesana
Virgen Inmaculada Diciembre 8 Vilcashuamn Saurama Saurama Procesin por las principales ca-
Concepcin lles del pueblo.
Virgen de la " O " Diciembre 18 Huancasancos Huancasancos Huancasancos Procesin por las principales ca-
lles del pueblo, exposicin de co-
mida tpica.
Navidad Diciembre 25 Huanta Luricocha Luricocha Rememoracin del nacimiento
del Nio Jess,con danzantes de
waylas y corcovado.
Navidad Diciembre 25 Parinacochas Pacapausa Pacapausa Rememoracin del nacimiento del Nio
Jess. Con exposicin de comida tpica
Navidad Diciembre 25 Sucre Chalcos Beln Rememoracin del nacimiento
del Nio Jess,con danzantes de
waylias,mostrando sus pruebas so-
brenaturales,msicos del lugar.
Nio "Victor Poderoso" Diciembre 20 - 27 Lucanas Carmen Andamarca Misa de honor al nio " Vctor Po-
Salcedo deroso", competencias de caballos
de paso, quema de castillos y Ani-
versario de creacin politica del Dist.
Fuente: DRITINCI - Ayacucho
2
2001
03 JULIO
Toledo se rene hoy en Estrasburgo con responsables
de la Unin Europea. Ministro A. Ketin Vidal
atribuye a una campaa en su contra difusin de
un vdeo.
EEUU confa en que la verdad saldr a luz con
la comparicin de Milosevic. Autoridades
colombianas decretan estado de emergencia en
crceles colombianas.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
363
Contina...
Ccala 24 de Julio
Fiestas Patrias 28 de Julio
Santa Rosa 30 de Agosto
San Fransisco 8 de Octubre
Jess Carnaval Nazareno Febrero- Marzo
Nazareno Creacin del Distrito 06 de junio
Todos los Santos Octubre- Noviembre
Semana de la Libertadad America9 de Diciembre
Cangallo Cangallo Bajada de los Reyes 6 de Enero
Aniversario Provincial 21 de Junio
Virgen de Asuncin 15 de Agosto
Chuschi Aniversario del Distrito 2 de Enero
Virgen del Carmn - Quispillacct 15 de Julio
Fiestas Patrias- Chuschi 28 de Julio
San Isidro- Canchacancha 24 de Agosto
Los Carnavales 20 de Enero
Morochucos Aniversario del Distrito 24 de Junio
Fiesta Paronal 15 de Agosto
Fiesta de Cocharcas 8 de Setiembre
Mara P. de Aniversrio del Distrito 18 de Junio
Bellido Virgen del Carmn 16 de Julio
San Cristobal y San Jose 18-20 de Agosto
San Fransisco de Asis 04 de octubre
Paras Carnaval de Paras Febrero
Patrn San Juan de Paras 24 de Junio
Herranza Julio a Agosto
Todos los Santos Noviembre
Navidad Diciembre
Totos Carnaval-Cortamonte Febrero
Semana Santa Abril
Virgen del Carmn Setiembre
Limpieza de Sequia Agosto
Herranza Agosto
Fiesta Patronal "Santa Rosa" 30 de Agosto
Fiesta Patronal San Fransisco 4 de octubre
Huancasancos Sancos Virgen de Encarnacin 12 de Marzo
Feria Artesanal Agropecuario 15 de Junio
Creacin Politca de Provincia Setiembre
Seor de los Milagros 10 de Diciembre
Fiesta Patronal 18 de Diciembre
Carapo San Antonio 16 de Mayo
San Juan 24 de Junio
Sequia 15 de Agosto
San Miguel 29 de Setiembre
San Jeronimo 2 de Octubre
Sacsamarca Bajada de Reyes 06 de Enero
Carnavales Febrero a Marzo
Semana Santa Marzo
Corpus Christi Junio
Aniversario del Distrito 28 de Junio
La Patrona 15 de Agosto
Stgo. Aniversario del Distrito 27 a 29 de Enero
Lucanamarca Virgen Encarnacin ( 3 Virgenes)15 de Jnio
Virgen de Cocharcas 8 Setiembre
4.10.4.1 AYACUCHO: PRINCIPALES FESTIVIDADES
EN LAS PROVINCIAS Y DISTRITOS
Fecha
Provincia Distrito
Principales Festividades
Nombres
4.10.4 Principales festividades segn provincias y distritos
2001
04 JULIO
Alemania desbloquea US$35 millones en apoyo no
reembolsable. Comit del Patrimonio Mundial de
la UNESCO destina 75 mil dlares para apoyar
acciones de emergencia en Arequipa.
Hermetismo en Japn por pedido de detencin de
Aritomi. Se suicidan catorce miembros de secta
proscripta en China. Canciller paraguayo viajar
a Per y Chile en julio.
Huamanga Ayacucho Carnaval Ayacuchano Febrero- Marzo
Semana Santa Marzo- Abril
Abuelita Santa Ana - QuinuapataAgosto- Setiembre
Todos los Santos Octubre- Noviembre
Semana de la Libertadad America9 de Diciembre
Acocro Fiesta de Solteria 4 de Mayo
Fiesta de San Domingo de Acocr4 de Agosto
Aniversario del Distrito 23 de Noviembre
Acosvinchos Fiesta San Juan 24 de Junio
Virgen del Carmn 2 de Agosto
Fiesta Patronal 30 de Agosto
Carmen Alto Sabado Gloria- Pascua Abril
Seor de Cuasimodo Abril
Virgen del Carmen Julio
Virgen de las Mercedes Setiembre
Chiara San Antonio 23 de Enero
Virgen Candelaria 2 de Febrero
San Juan Bautista 24 de Junio
Santo Domingo 4 de Agosto
Virgen de Cocharcas 8 de Setiembre
Virgen del Rosario 8 de Octubre
San Lucas 18 de Octubre
Ocros Carnaval Febrero
Aniversario del Distrito 15 de Julio
Virgen del Carmen 8-10 de Setiembre
Aniversario del Nac. Mariscal Ca10 de Noviembre
Pacaycasa Carnavales Febrero
Virgen del Carmn 16 de Lulio
Virgen de las Mercedes 24 de Setiembre
Quinua Carnavales Marzo- Abril
Semana Santa Abril
Nueve de Diciembre 9 de Diciembre
San Jos Nio Jess 1 de Enero
Ticllas Creacin del Distrito 20 de Junio
San Juan Pascua Abril
Bautista San Juan 24 de Junio
Virgen del Carmen 16 de Julio
San Lorenzo 12 de Agosto
Stgo de San Pedro y San Pablo 28 de Junio
Pischa Santa Rosa de Lima 30 de Agosto
Herranza Agosto
Socos Virgen del Carmn 16 de Julio
Todos los Santos 1 de Noviembre
Tambillo Santa Cruz de Ccechcca 13 de Mayo
San Pedro de Tambillo 21 de Junio
San Juan Condoray 24 de Junio
Yarcca Aspiy 13 a15 de Setiembre
Vinchos Carnaval Febrero
Seor de Ricra 5 de Mayo
Fecha
Provincia Distrito
Nombres
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
364
Contina...
2001
05 JULIO
Internos de los diferentes penales del pas exponen sus
artesanas en el Jockey Plaza. Sismo en el sur tuvo una
intensidad de 5,1 grados en la escala de Richter. Fujimori
ocult dinero en Japn a nombre de su cuado.
Tifn deja 58 muertos en Filipinas y se dirige a
Taiwn y Hong Kong. Chvez reitera que en
Venezuela si hay libertad de expresin. Toledo se
reunir el sbado en Colombia con Andrs Pastrana.
Patronal Apostol Santiago 28 - Julio y 2 - Agosto
Huanta Huanta Carnavales Febrero a Marzo
Cruces Mayo
Santiago Agosto
Feria de Maynay Setiembre
Ayahuanco Carnaval Febrero
San Cruz Mayo
Santiago Julio
Fiesta Patronal "Silla Pata" 9 de Julio
Yarcca Aspiy Octubre
Navidad Diciembre
Huamanguilla Aniversario del Distrito 29 de Enero
Fiesta Patronal 24 de Junio
Jarcca Aspiy Agosto
Iguain Espiritu Santo Mayo
Virgen de Asunta 15 de Agosto
Sr. de Villa Florida 14 de Setiembre
Fiesta Patronal 8 de Octubre
Luricocha Semana Santa Abril
Festival de la palta 03-04 de Mayo
Fiesta de las Cruces Mayo
Peregrinacin del Sr. de los MilaOctubre
Fiesta Partonal "San Antonio" 22 de Noviembre
Santillana Fiesta de las Cruces 3 de Mayo
Virgen de la Ascencin 15 de Agosto
Santa Rosa de Lima 30 de Agosto
Sivia Aniversario del Distrito 19 de Noviembre
Inmaculada Concepcin 8 de Diciembre
Llochegua Santa Rosa 30 de Agosto
Seor de Exaltacin 14 de Setiembre
Aniversario del Distrito 15 de Setiembre
Fiestas Patr. Virgen de Guad. 8 de Diciembre
La Mar San Miguel Fiesta de la Naranja 8 a 9 de Febrero
Festividad de San Miguel 29 Setiembre
Anco San Antonio 13 de Junio
Virgen del Carmn 16 de Julio
Feria Agropecuaria Setiembre
Virgen de Rapi 15 de Setiembre
San Cristobal 5 de Octubre
Ayna Creacin del Distrito 26 de Junio
San Fransisco de Asis 4 de octubre
Chilcas Virgen de Asuncin 15 de Agosto
Chungui Llaqtamaqta Junio a Agosto
Virgen del Rosario 7 a 8 deOctubre
Seor de Verde Cruz 10 de Noviembre
Luis Carnaval Carrancino Febrero - Marzo
Carranza San Juan de Dios 24 de Junio
Virgen Asuncin 15 de Agosto
Virgen de las Mercedes 24 de Setiembre
Fecha
Provincia Distrito
Nombres
Aniversario del distrito 11 de Diciembre
Santa Rosa Carnaval Febrero
Festival de Cacao 28 de Agosto
Fiesta Santa Rosa de Lima 30 de Agosto
Aniversario Creacin Poltica 19 de Nobiembre
Tambo Da de Pueblo 24 de Junio
Herranza Julio
Fiesta Patronal 8 de Diciembre
Lucanas Puquio Fiesta Patronal Seor de Ascenci Mayo
Fiesta de Agua Agosto
Aucara Chimaycha 2 de Marzo
Seor de Ontuna 1 de Mayo
Limpieza de Sequia 15 de Setiembre
Cabana Sur Aniversario del distrito 2 de Enero
Fiesta Patronal 2 de Febrero
Santa Cruz 3 de Mayo
Fiesta del Agua 15 de Setiembre
Fiesta Taurina 28 de Julio
Carmen Herranza de Vacunos Agosto
Salcedo Fiesta de Agua 14 a 26 de Agosto
Semana Turistica Andamarca 20 a 26 de Agosto
Fiesta Patronal Nio Vctor Pode22 a 26 de Diciembre
Chavia Carnavales Febrero
Fiesta de las Cruces Mayo
Fiestas Patronales Julio
Fiesta de la Sequia Agosto
Fiesta de las Huaylias Diciembre
Chipao Carnavales Febrero
Santisima Trinidad Mayo
Jaira 20 de Junio
Aniversario del Pueblo 25 de Julio
Aniversario Patrona del Pueblo 15 de Agosto
Huac Huas Aniversario del Distrito 7 a 8 de Abril
Fiesta Patronal 1 al 8 de Octubre
Laramate Las Cruces 15 de Junio
Fiestas Patronales 15 al 20 de Agosto
Leoncio San Pedro y San Pablo 29 de Junio
Prado Aniversario del Distrito 30 de Agosto
Fiesta de Agua 15 de Agosto
Llauta Aniversario del Distrito 8 de Abril
Fiesta Patronal 8 de Setiembre
Lucanas Fiesta Patronal (Santiago) 25 de Julio
Aniversario del Distrito 16 de Octubre
Ocaa Fiesta Virgen Candelaria 2 de Febrero
Fiesta de Seor de Lurn 3 de Octubre
Otoca Fiesta Patronal 30 de Agosto
Fray Martn de Porres 28 de Noviembre
Saisa Fiesta de Cruces 3 de Mayo
Fiesta de Sequia 1 de Agosto
San Cristbal Fiesta de Agua 27 de Agosto
San Juan Fiesta a la Virgen Candelaria 2 de Febrero
Fiesta a San Juan Bautista 1 de Agosto
Fecha
Provincia Distrito
Nombres
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
365
San Javier Aniversario del Distrito 24 de Junio
Alpabamba Fiesta Patronal 8 de Setiembre
San Jos Nio Jesus Enero
Ushua
Sara Sara Fiesta Patronal Virgen del Carm19 al 24 de Agosto
Sucre Querobamba Carnavales 2 de Febrero
San Antonio de Padua 2 de Agosto
Virgen Inmaculada Concepcin 8 de Diciembre
Escarbe de Sequia 11 de Diciembre
Navidad 25 de Diciembre
Beln Carnavales Febrero
Virgen del Asuncin 15 de Agosto
San Francisco de Asis 4 de Octubre
Nio Jesus 24 de Diciembre
Chalcos San Juan Bautista 24 de Junio
Virgen Carmen - Ayalca 16 de Julio
Sta Rosa de Lima 30 de Agosto
Yarcca Aspiy Setiembre
Exaltacin de Corralpata 14 de Setiembre
Chilcayoc San Francisco de Asis 4 de Enero
Carnavales Febrero
San Pedro 29 de Junio
Fiesta de Independencia 28 de Julio
Huacaa Virgen de la Candelaria 2 de Febrero
San Pedro y San Pablo 28 a 29 de Junio
Fiestas Patrias (Sequia) 28 de Julio
Morcolla Carnavales Febrero
Semana Santa Abril
Virgen del Carmen Pincocalla 15 de Julio
Sta Rosa de Tintay 30 de Agosto
Creacin Disrtital 21 de Diciembre
Paico Carnavales Febrero
Semana Santa Marzo -Abril
Corpus Christe Mayo - Junio
Escarbe de Sequia 8 de Setiembre
San Pedro San Pedro 28 de Julio
Larcay San Pablo 30 de Junio
Seor de Santisima 1 de Julio
Virgen del Carmn 16 de Julio
Fiesta Creacin Poltica 18 de Julio
San Salvador San Salvador de Quije 15 de Agosto
Quije Virgen de Asuncin 15 de Agosto
Santiago de Pallcca 25 de Julio
San Francisco 4 de Octubre
Huayhuay 10 de Octubre
Stgo de Virgen Candelaria 2 de Febrero
Fecha
Provincia Distrito
Nombres
Contina...
2001
06 JULIO
Telefnica puso en funcionamiento lnea 0808-40010.
SENAMHI descarta presencia de ventarrn en Tacna.
Procurador Jos Ugaz asegura que existen pruebas de
que Fujimori retir dinero del presupuesto nacional.
OTAN y UE esperan un alto el fuego duradero en
Macedonia. Esfuerzos de paz en Medio Oriente no
estn bloqueados, afirma Departamento de Estado.
Fiesta a la Virgen Asunta 15 de Agosto
Fiesta del Agua 20 de Agosto
Fiesta a la Virgen Guadalupe 8 de Setiembre
San Pedro Bajada de Reyes Magos 6 de enero
Semana Santa Marzo
Fiesta de Agua 1 de Noviembre
San Pedro Bajada de Reyes 6 de enero
Palco Fiesta Patronal 6 de Julio
Nacimiento de Jesus 25 de Diciembre
Sancos Relimpia de Canales Agosto
Virgen del Rosario Octubre
Sta Ana de Santa Ana Abuela 26 de Setiembre
Huaycahuacho San Isidro Labrador Setiembre
Santa Lucia Fiesta Patronal 23 de Octubre
Parinacochas Cora Cora Fiesta del Queso 3 de Mayo
Fiesta Virgen de las Nieves 5 de Agosto
Chumpi Waylias 7 de Enero
Aniversario del Distrito 9 de Junio
Fiesta patronal 18 de Julio
Herranza 6 de Agosto
Crnl. Virgen Dolorosa 23 de Setiembre
Castaeda
Pacapausa Patrn Nio Jesus 1 de Enero
Fiesta Cruces Mayo
Santa Ana 30 deAgosto
Pullo Fiesta de San ildefonso 23 de Enero
Semana Santa Abril
Fiesta Patronal 11 a 16 de Junio
Puyusca San Isidro 15 de Mayo
Fiesta Patronal Apostol Santiago 23 al 28 de Setiembre
San Fco Creacin del Distrito 24 de Mayo
Ravacayco Fiesta Patronal Virgen del Rosari26 de Noviembre
Upahuacho Creacin del Distrito 10 de Mayo
Fiesta Patronal 7 de Octubre
Paucar del Pausa Fiestas Patronales 23 a 27 de Julio
Sara Sara
Colta Santa Cruz 15 de Mayo
Corculla Fiesta Patronal 16 de Julio
Lampa Fiesta Patronal de Enero 20 de Enero
Fiesta Patronal Santisima Cruz 5 de Mayo
Trinidad Fiesta Patronal Lampa 6 de Junio
Fiesta Patronal San Sebastin 2 de Setiembre
Marcabamba San Martn de Porres Agosto
Virgen de Cocharcas 3 de Noviembre
Oyolo Fiesta Patronal Sr de la Exaltaci14 de Setiembre
Pararca Nio Sacuador 6 de enero
Perpetuo Socorro 13 de Febrero
Fiesta de las Cruces 1 de Mayo
Fiesta Patronal Virgen del Rosari15 de Octubre
Fecha
Provincia Distrito
Nombres
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
366
2001
07 JULIO
Al menos ocho heridos en nuevo sismo en el sur de
Per. Fujimori rechaza existencia de cuenta
bancaria personal en Banco de Tokio. Cinco heridos
por ssmo del sbado en Moquegua.
Tifn Utor causa 3 muertos y arrasa 4.700 casas en
sur de China. Procuradura General descubre
espionaje poltico en Mxico. Salarios de blancos
es 2,5 veces superior al de negros en Brasil.
Paucaray Virgen del Carmen 7 de Julio
Santiago de Paucaray 25 de Julio
Danzantes de Tijeras 2 de Setiembre
Virgen de las Nieves 5 de Agosto
Soras Bajada de Reyes 6 de enero
Virgen de Rosas 22 de Agosto
San Bartolome de Soras 24 de Agosto
Fajardo Huancapi Festividades de Pumpn Carnaval
Fiesta San Luis 25 de Agosto
Alcamenca San Isidro 15 de Mayo
San Lucas 18 de Agosto
Yarcca Aspiy 19 de Agosto
Virgen Copacabana 24 de Agosto
Apongo Semana Santa Abril
Cuasimodo (sequia) Mayo
Aniversario del Distrito 15 de Agosto
Fiestas Patronales 15 de Agosto
Asquipata Fiesta de Nac. Nio Jesus 31 de Diciembre
San Isidro 15 de Mayo
Asuncin 15 de Mayo
Santa Ana 15 de junio
Fiesta de Agua 25 de Setienbre
Canara Carnavales Febrero-Marzo
Semana Santa Marzo
Asuncin 15-May
Virgen de las Nieves - Taca 5 de Agosto
Seor de Exaltacin 14 de Setiembre
Virgen de Concepcion 8 de Diciembre
Cayara Aniversario del Distrito 1 de Enero
Herranza de Animales 1 al 31 de Agosto
Faena Comunal 16 de Agosto
Qero Wantuy 16 de Agosto
Colca Waswuantu 18 de Febrero
Corpus Crhiste 24 de Junio
Huamanquiquia Fiesta Patronal 25 de Julio
Virgen Asuncin-Uchu 15 de Agosto
Santa Rosa de Huamanquiquia 30 de Agosto
Huancaraylla Patron"Sto Dmgo de Guzmn" 4 de Agosto
Patrona Virgen de Asuncin 15 de Agosto
"Santa Rosa" 30 de Agosto
Hualla Semana Santa Marzo - Abril
Patron San Pedro de Hualla 29 de Junio
Fiesta de Agua 22 de Julio
Santiago Apostol Tiquihua 25 de Julio
Virgen de las Nieves en Tiquihua5 de Agosto
Sarhua Carnavales Marzo
Fecha
Provincia Distrito
Nombres
Semana Santa Abril
San Juan 24 de Junio
Vilcanchos Carnavales 24 de Febrero
Fiesta de las Cruces 3 de Mayo
Vilcashuamn Vilcashuamn Carnavales Febrero
Semana Santa Marzo - Abril
Fiesta Patronal 15 de Julio
Vilcasraymi 28 de Julio
Aniversario Setiembre
Todos los Santos Noviembre
Navidad Diciembe
Accomarca Corpus Crhiste 4 de Junio
San Agustn 28 de Agosto
Fiesta Patronal 28 a 30 de Agosto
Carhuanca San Pedro 29 de Junio
Virgen de las Nieves de Chili CruAgosto
Santa Rita Agosto
San Miguel Arcangel 29 de Setiembre
Yarcca Aspiy 9 de Octubre
Concepcin Octavaria 18 de junio
Fiesta Patronal San Isidro Junio
Fiesta de San Francisco 4 de Octubre
Huambalpa Santa Ana de Huambalpa 26 a 28 de Julio
Independencia Virgen del Carmen Yananaco 20 de Julio
Santa Rosa de Lima Pucapaqana 30 de Agosto
Santo Tomas de Toma 18 de Setiembre
San Miguel en Ayay-Upiray 28 de Setiembre
San Geronimo de Runcua 30 de Setiembre
San Gabriel Quiwas 5 de Octubre
Virgen del Rosario en Paccha 7 de Octubre
Saurama San Isidro de Muchkapata 15 de Mayo
Virgen del Carmn 16 de Junio
San Cristobal - Puyachi 29 de Junio
Vischongo Carnavales Febrero - Marzo
Inti Raymi 24 de Junio
Virgen del Asuncin 15 de Agosto
San Antonio 8 de Agosto
Aniversario del Distrito 29 de Agosto
San Martn de Porras 16 de Setiembre
Fecha
Provincia Distrito
Nombres
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
367
4.11 TRADICION Y FOLKLORE*
4.11.1 Leyendas y mitos*
2) La Cena de los Cojos y
Tuertos
En Huamanga ao de 1801
ocurre esta tradicin. En Ca-
huancalle, viva un zapatero
de unos cuarenta aos de
edad y que se haba casado
con una bellsima mujer lla-
mada Rosa Tinoco. El zapa-
tero Santos, que as se lla-
maba, le aderezaba como a
una diosa a su esposa y le
haca vestir con las mejores
telas. Como su profesin no
le alcanzaba para darle el tra-
to merecido a su bella espo-
sa, haca viajes continuos a
Ica, de lo que obtena pingues
ganancias.
Pero, mientras haca estas
correras, un joven de buena
presencia se enamor de
Rosa. El era Hermenegildo
Santa Cruz, conocido por
antonomasia como Helme.
Uno de los amigos de San-
tos, llamado: El Fresco, le
avis la traicin que le haca
su esposa.
Santos para cerciorarse de
su adltera esposa, opt por
un estratagema. Se alist
para otro viaje a Ica. La des-
pedida fue solemne y senti-
da, con su arpa, baile y liba-
ciones en la plazoleta de Car-
mencca.
Santos se alej como de cos-
tumbre, pero a media noche
estaba de regreso, de incg-
nito a su casa.
Termin la noche con un jol-
gorio con su amante Hel-
me, quien dorma en los bra-
zos de Rosa, despus de una
borrachera de la madona.
Tan, tan!... toca la puerta:
Rosa, Rosa breme... Rosa
se despierta y reconoce la
voz de su esposo. Le sacude
a su amante para que se es-
cape... nada... nada... hua-
uy puuycho japillasun-
qui le dice, llora... ruge... de
rabia... y nada.
Mientras tanto, despus de
un gran planchazo, rompe la
puerta y encuentra infragan-
ti a su esposa. Saca Santos
un pual, y le hunde en el
Este relato cuenta que ocu-
rri por los aos de 1553,
cuando era Corregidor de
Huamanga, Don Amador de
Cabrera, hombre de un ca-
rcter endiablado, a l na-
die le roncaba, porque el
pobre monigote que lo con-
tradeca, le templaba a bas-
tonazo limpio.
En cierta oportunidad, se le
ocurri dar una ordenanza
sui genris. El bando pro-
1) Helme
La cena de los cojos y tuertos.
palado en las esquinas prin-
cipales de Huamanga, con
un tamborcillo barrilezco y
su flautn consabido, era un
poco ms o menos as: En
vista de mi autoridad corre-
gimental, mando y ordeno,
que a la Misa Conventual
de la Catedral, de 12 m., no
debern asistir los cojos ni
los tuertos, puesto que,
esta Misa es solemne para
gente de copete y campani-
llas marquesales item, item...
dado en Huamanga a los
tantos de, etc, etc...
Al or esto, el Marqus So-
ls de Portocarrero que era
tuerto, sac copia literal del
bando y fue donde su ami-
go, el Marqus de Mozo-
bamba que era manco.
Amigo Marqus, le dijo:
que te parece el bando del
quijotesco Corregidor Ama-
dor? Tengo un plan, dijo
Don Sols y le avis muy
bajito al odo del Marqus;
luego, se rieron a mandbu-
la batiente los dos vejetes.
Para un da fijado, invitan
al corregidor a un gran al-
pecho de Helme,
quien pasa a otra
vida en estado etli-
co. Pero la crueldad
de Santos fue
s a l v a j e .
Delante de
Rosa, que
vea estupe-
facta aquel
cuadro macabro,
plida y petrifica-
da por la emo-
cin de este
momento te-
rrible, San-
tos impasi-
ble abre con
su pual la
caja torxica
de Helme, y extrae
su corazn, pone sobre
la mesa y hace un picadillo
de carne del rgano todava
sangrante, y le obliga a de-
vorar a Rosa.
Despus de hacerle comer
aquel corazn de su amante,
victima a Rosa, y dejndolos
en un charco de sangre a los
dos se fuga rumbo descono-
cido.
Despus de algunos aos,
fue capturado, puesto en ma-
nos de la justicia fue conde-
nado a prisin por 25 aos.
Probablemente haya muerto
en la crcel de Huamanga.
Segn noticias fidedignas, el
expediente original de este
proceso, est en una biblio-
teca de New York.
2001
08 JULIO
Seminario de Bolsa desarrollarn en la U. de Lima.
Detienen ecuatoriana en aeropuerto con con 3,5 kilos
de droga. Baja captacin de turismo en Cusco en lo
que va del ao.
Muere presidente aerolnea TAM y acompaante
en caida de helicoptero. Juan Pablo II ruega por
solidaridad y unidad en reunin de lderes
internacionales.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
368
muerzo en casa del Mar-
qus de Mozobamba, comi-
da oppara y abundante,
buen vino y mantel de lino
finsimo. Le hacen sentar al
Corregidor en la silla de pre-
ferencia presidiendo la co-
milona, pero, el detalle era,
que en la mesa estaban pre-
sentes todos los cojos y
tuertos de la ciudad de Hua-
manga.
Estaba ms quisquilloso el
Corregidor, ante esta pasa-
da que le haban hecho su
compadre el Marqus y los
dems; en su abdomen, en
lugar de atacar lo alimentos
los jugos pancreticos y
hepticos, segregaban en
abundancia el jugo bilioso,
por lo cual estaba muy in-
cmodo, aguardando en
qu iba a terminar esta tre-
ta.
En momento de los postres,
se levanta el Marqus So-
ls, y en un conceptuoso
discurso de agradecimien-
to a toda la concurrencia,
por haber asistido a este
sencillo gape, sac de su
bolsillo un sendo memorial,
y ley su contenido, que en
tono muy respetuoso y muy
humilde, pedan para todos
los tuertos y cojos presen-
tes, se les diera misa espe-
cial a las 11 a.m., ya que por
sus defectos fsicos esta-
ban vedados a asistir a
misa de las doce, item, fe-
cha y firmas.
El corregidor a pesar de ser
hombre muy serio, revent
en una carcajada estruen-
dosa, y concedi el permi-
so de las misas de once
para los tuertos y cojos,
ipso ipso e ipso jure.
Despus de este decreto
verbal, el Corregidor Cabre-
ra, se retir con sus despe-
didas de cumplimiento.
Los cojos y tuertos que se
quedaron despus de la sa-
lida del Corregidor, festeja-
ron en gran manera este
hecho, y apuraron ms va-
sos de vino al gaznate y
salieron de la casa al ano-
checer, t odos beodos y
quimbeando; comentando
esta ocurrencia de Don So-
ls Portocarrero.
3) Acuchimay
El Prncipe de Vilcas con la Princesa de Wari.
Este cerro que es como la
atalaya de nuestra Huaman-
ga, tiene una tradicin co-
nectada con los antiguos
reinos teocrticos de las Pre
Incaicas Huari y Vilcas
Huamn. Hecho que pas
probablemente en el siglo
XII, cuando recin Manco
Capac cimentaba el gran
Tahuantinsuyo.
En la cima del cerro Acuchi-
may exista un Tambo, que
era como la antesala de la
ciudadela que estuvo en la
loma oriental y sur de aque-
lla prominencia, donde a
todo viajero que pasaba por
el camino real de Huari a Vil-
cas-Huamn, cobraban un
pequeo tributo de coca;
acuchi y el acto de exigir
estos smbolos narcticos,
su trmino consabido era el
May, de all el nombre
que hasta ahora lleva nues-
tro cerro.
En esos das, el prncipe,
hijo del monarca de Vilcas:
Rauracc Huayna, haba ido
a pedir en compaa de su
squito real la mano de la
bella india Sumacc-Tica,
hija del monarca de Huari,
quin le rechaz al joven
pretendiente por disensio-
nes habidas entre l y su
padre.
El apuesto joven Rauracc,
desanimado y triste, ms pa-
raba en el Tambo de Acu-
chimay, de donde iba de no-
che al palacio de Huari, y
escalando los altos muros,
tena encuentros y plticas
amorosas con la bella Tica.
Este hecho lleg a saber la
madre de Tica y el Sumo Sa-
cerdote de sus dioses, que
era el natural consejero,
quien le insista, no avisara
esto a su padre, pues si lle-
gara a saber, era casi segu-
ro, Tica iba a recibir, un cas-
tigo ejemplar de parte del
soberano, mxime que la
mano de su hija haba acep-
tado en concederla al sobe-
rano del Gran Chim, con
quien tena tratos polticos
de confederacin Chim-
Huari.
Con stos hechos, la situa-
cin de los prncipes ena-
morados era difcil. Plane
Rauracc en raptar a la her-
mosa Tica. No sin dificul-
tad pudo robar a su querida
del alma. Pero el padre de
Tica, sabedor del asunto,
mand una comitiva con
sus soldados, quienes cap-
turaron a la pareja enamo-
rada en el Tambo de Acu-
chimay.
Conducidos a la presencia
del airado padre. Tica y Rau-
racc fueron sometidos a dic-
tamen, cuyos jueces eran 5
ancianos de su corte. En el
juicio fueron incluidos la
madre de Tica y el Sumo Sa-
cerdote por encubridores. La
sentencia de los cinco au-
quis fue ser quemados vivos
los enamorados, la madre y
el Sumo Sacerdote. Se cum-
pli este hecho fatdico en
presencia de todo el pueblo
de Huarirunas.
Sabedor de este aconteci-
miento criminal, con el ajus-
ticiamiento del prncipe
Rauracc, todo el ejrcito del
reino de Vilcas Huamn se
moviliz, bajo el mando del
padre de Rauracc, para ven-
gar la muerte de su hijo.
Hubo sangrientas luchas
entre ambos ejrcitos pero
no se decida la victoria de
ninguno de los bandos.
El ejrcito de Vilcas se po-
sesion en la quebrada de
Chacco y Huayllapampa, de
la cual no pudieron desalo-
jar por ms de un ao. En
ese lapso de tiempo, para
perennizar la memoria de su
hijo y de la princesa Tica,
hizo esculpir en granito ne-
gro, en tamao de 1.20m.,
unas estatuas que represen-
taban a los cuatro ajusticia-
dos.
Dos de esos monolitos exis-
ten hasta ahora en la finca
de Huaylla Pampa, uno que
simboliza al Sumo Sacerdo-
te, otro que representa a
una mujer no se sabe, quiz
sea la Tica o su madre. Los
otros parecen que han es-
t ado di semi nados ent re
Huamanguilla y Mitu Cca-
sa.
Meses despus de est a
sangrienta lucha, con ayu-
da de las tropas de los Chi-
m, pudo repeler a las san-
guinarias tropas de Vilcas
Huamn, con lo que termi-
n esta trgica lucha, cuyo
origen fue los amores de los
prncipes Rauracc y Tica.
2001
09 JULIO
Montesinos levanta huelga de hambre en la Base Naval
del Callao. Gobierno financiar construccin de aulas
prefabricadas en el sur. UNESCO pide proteger Machu
Picchu en el acto de juramentacin de Toledo.
Violencia en Oriente Medio se cobra otras dos
vidas. Candidatos piden a Pastrana aclare supuesta
ampliacin de mandato. Defensa de Augusto
Pinochet insistir en inocencia.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
369
Tradicin de siete vueltas
e) Cinco Esquinas
Cinco Esquinas es ahora lu-
gar de mucho trnsito de
carros y gentes, por esta
avenida o calle, es lugar
por donde salen los carros
a Andahuaylas, Chincheros
y Cangallo. En la actualidad,
existe una Cruz muy vene-
rada, puesto en una peque-
a urna, situada en la es-
quina que forma el ngulo
del convento de los PP.
Franciscanos. Esta imagen
es venerada y festejada es-
pecialmente por los pana-
deros. Por los aos 1774,
viva en esta ciudad, un se-
or espaol de muchas
campanillas, pues pudo ha-
ber sido un Conde o Mar-
qus, por lo menos, posea
varias haciendas y tena
mucho dinero. Viva en una
casa magnfica, situada en
la calle Tambo actual ji-
rn 2 de Mayo, tercera
cuadra. Era un jugador em-
pedernido, y tambin un
copista de los notables. Ju-
gador de profesin, algu-
nas veces perda, pero ms
de las ocasiones ganaba. A
pesar de sus malos instin-
tos, era devoto y de buena
fe. Todas las noches, cuan-
do se retiraba, el camino
forzado hacia su casa era
Cinco Esquinas. Cuando
pasaba por all, casi siem-
pre se encontraba, con un
viejecito, que le peda una
limosna. El caballero le daba
algunos reales y santas
pascuas. Una noche, se re-
tiraba del club, despus
de haber perdido hasta el
ltimo cntimo su gran ani-
llo de diamantes y su ha-
cienda Pomacocha; iba abu-
rrido y triste. El viejito le
pide una limosna Vea ya mi
buen viejito, que no tengo
ni un centavo, la nica cosa
que me ha quedado, es este
revlver, puedes empear-
lo o venderlo, es tuyo y haz
lo que quieras. Muchas
gracias, dijo el vejete.
Al da siguiente, su buena
esposa, mujer de alta alcur-
nia, espaola y devota, acu-
da a la Misa en la catedral.
Despus de la Misa, se arre-
molin la gente en el altar
del Santsimo; la seora se
asoma a dicho altar, y mo-
mento impresionante, reco-
noce el revlver de su mari-
do. El arma tena un mango
de ncar con dos letras, mo-
nograma del dueo.
Todos decan: clrigos y
lego; han robado la Custo-
dia, o por lo menos sus bri-
llantes, palos o zafiros,
pero al revisar, nada falta-
ba.
4) Siete Vueltas
Tradicin de cinco esquinas
Se fund la ciudad de Hua-
manga el 25 de Abril de
1540, con el nombre de San
Juan de la Frontera por los
Capi t anes Franci sco de
Crdenas y Vasco de Gue-
vara, l ugart eni ent es de
Francisco Pizarro. Primiti-
vamente se hizo la funda-
cin el 7 de marzo de 1539,
en Quinua, pero fue trasla-
dada a este sitio, por su cli-
ma primaveral, en lugar del
de Quinua que era fro, llu-
vioso e insalubre. As pun-
tualiza el tradicionista Don
Ricardo Palma.
Entre los lugares repartidos
a los fundadores, estuvo al
borde del ro La Glorieta,
los solares de Orcasitas,
Llucha-llucha, Tambo Calle,
Santa Ana y Siete Vueltas.
Por ello, la primera Iglesia
fue San Cristbal y despus
de Santa Ana, que la consi-
deraban como la Catedral de
la naciente ciudad. Los pri-
meros puentes: el de Llu-
cha-llucha o la Alameda, el
del Arroyo, Sutucchaca y
San Juan Bautista. En esta
calle accidentada, tena su
gran casona los Marqueses
de Mozobamba del Pozo,
donde como protagonista
de esta tradi-
cin es la bella
Mercedes de
Mozobamba del Pozo,
quien estuvo en amores con
un apuesto oficial espaol
Don Francisco de Mosco-
so, pero los padres de Mer-
cedes, queran entregarle a
un vejete de la cuna de los
Valdelirios, a quien la mu-
chacha no quera, ni para
guarda de su carruaje. Pero
los padres empeabnse
emparentarse por su dinero
y por sus ttulos marquesa-
les.
Una noche, en que estuvo
todo planeado para raptar-
lo Don Pancho a la hermo-
sa Mercedes, fue sorpren-
dido, ya con la hembra en
sus brazos, en la plazoleta
de Pampa Cruz, que est a
medio Jirn de Siete Vuel-
tas, donde sostuvo un due-
lo descomunal a espada.
Despus de un reido com-
bate, el vejete Marqus,
caa pesadamente, en un
charco de sangre y expira-
ba.
Durante lo reido del lan-
ce, la hermosa Mercedes,
era conducida por sus pa-
dres, contra su voluntad, a
la casa paterna. Esto pasa-
ba en mayo de 1550. Y, don
Pancho, se vio en la triste-
za de perder de sus manos,
la paloma querida
y no tuvo otro re-
medio, que irse a
Villa Diego, por
salvar su pellejo
de las garras de
la justicia. Lleg,
despus de mu-
chas penalidades
a las minas de
Potos.
Aos despus,
Mercedes se tras-
ladaba con sus
padres a la capital
del Virreynato,
donde se cas con
otro hombre, des-
pus de haber perdido
su primer amor con Don
Francisco de Moscoso.
5) Cinco esquinas
2001
10 JULIO
Montesinos continuar siendo interrogado por la jueza
Bscones en casos de Luis Bedoya y de Hurtado Miller.
Universitarios de Chiclayo en huelga de hambre
reclaman presencia de Contralora.
Ordenan censo de crceles en Colombia. Presos se
cosen los labios en Bolivia. D-Link expande sus
operaciones en Europa Central. Carlos Andrs Prez
se recupera en un hospital de Miami.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
370
Tragedia de las Tres Mscaras
6) Tres Mscaras
Subiendo la cuesta antigua
de Socos, en el camino le-
gendario que va a Ica, lle-
gando hacia las punas de un
ramal de la Cordillera Occi-
dental de los andes, existe
un pequeo montculo don-
de hay una cruz, en dicha
ubicacin, segn la tradi-
cin, todos los hombres o
mujeres pecadores, inces-
tuosos y de otras aberracio-
nes sexuales purgan sus
delitos, sea de da o de no-
che.
En cierta oportunidad un
viajero iba solo con sus dos
mulitas de acmila, y se dio
cuenta que casi a una dis-
tancia de un kilmetro para
llegar al montculo de Chi-
lli Cruz, los animales no
queran proseguir su viaje,
entonces este arriero obser-
v algo sobrenatural que
hayan visto estos nobles
animales; pero hace avan-
zar montndo en uno de
ellos, y... a fuerza del ltigo
llegan a dicho lugar; pero...
Qu vieron...?
Al rededor del montculo a
una velocidad nada comn
daba vueltas un caballo con
una cabellera muy larga. Se
le erizaron los pelos, eran
nada menos las diez de la
maana, que vio tan clara-
mente a aquel animal fan-
tstico. Haciendo un es-
fuerzo de valenta sigui
avanzando hasta muy cer-
ca de aquella visin.
En los aos de 1706, exis-
ta una mansin opulenta
en Huamanga, en el jirn
que hoy lleva su nombre.
Isabel, bella mujer, hija del
Marqus de La Totora
era enamorada de un jo-
ven noble y de buen pare-
cido fsico, al cual corres-
ponda ella; pero su padre,
quera casarla con un ve-
jete, el Marqus de Valde-
lirios, por que era rico y
de ttulo nobiliario.
Tanto insista el padre de
Isabel para est a uni n,
que lleg a odos de su
enamorado, el joven Ricar-
do; quien escal la casa
para raptar a la chica, pero
antes de poder entrar a la
mansin de su enamorada,
fue detenido por un embo-
zado, quien le ret a un
lance de espada. El joven
le acept, y era nada me-
nos que el vejete preten-
diente de la mano de Isa-
bel. La lucha fue recia y
r ei da. Al escuchar el
chasqui do de l as espa-
das, acudieron Isabel y su
padre, quienes miraban
sesenta aos de edad.
Los familiares de uno de
l os di funt os, aos des-
pus, hicieron colocar en
la esquina entre los jiro-
nes: Tres Mscaras y
Bellido, triple efigie de
piedra labrada, para re-
cuerdo de los lances de
honor de los Marqueses
de la Totora, de Valdelirios
y el joven Ricardo.
est upef act os el duel o.
Despus de cuarenta mi-
nutos de altercada pelea,
reci bi una estocada mor-
tal y el Marqus de Valde-
lirios cay pesadamente al
suel o en un char co de
sangre era difunto.
Al ver esto, el padre de
Isabel. Marqus de Toto-
ra, recogi la espada del
difunto y ret al joven. Se
trab nueva lucha, pero
despus de veinte minu-
tos de crueles maniobras,
cay tambin el Marqus
de La Totora de una esto-
cada cruel, porque Ricar-
do era un gil espadachn.
Isabel al ver este inciden-
te fatal, ret a su enamo-
rado, quien le expres en-
fticamente su odio al jo-
ven. Dijo: hasta este mo-
mento te he amado mucho,
pero ahora que has mata-
do a mi padre, te odio en
el alma. Ahora, luchar
hast a que mueras t u, o
yo... miserable.
El j oven pi di perdn,
pero la chica fue inflexible.
Ricardo tir la espada, se
arrodill, y esper pacien-
te el ltimo segundo de su
vida. Dijo: mtame queri-
da, as podr resarcir mi
crimen.
Isabel le
hundi la
e s p a d a
en el pe-
cho de Ri-
car do. Al
da siguien-
te , se vi ese
cuadro, maca-
bro de tres di-
funtos, todos de
nobl e al cur ni a
huamanguina.
La Marquesita Isa-
bel de la Torre, en-
tr al convento de
Santa Clara, se hizo
monja, e hizo peni-
tencia de su crimen,
y muri ya anciana a los
La seora al regresar a su
casa, le reprende severa-
mente, pues la gente de-
ca: al robar la Custodia,
el ladrn por olvido haba
dejado su revlver.
Le deca la matrona: Eres
jugador, bebedor, pero me
espant, que hayas llega-
do al terreno de la ignomi-
nia de ser ladrn de las co-
sas sagradas, no faltaba
ms, para la desdicha de
tu esposa. Y lloraba con
una amargura indecible.
El caballero cavilaba: Se-
guro uno de los compae-
ros de juego me habra
sustrado mi revlver y
habran dejado en la Cate-
dral al robar dichos obje-
tos o joyas. Averiguaba...
nada para sacar en limpio.
Al fin, record que su re-
vlver le dio al limosnero.
Seguramente ste era un
mal eant e, dec ase, que
disfrazado de mendigo, me
ha recibido el revlver, to-
dava todas las noches me
peda limosna. A buscar
al mendigo. Cosa perdida
y pesquisa intil e infruc-
tuosa.
A propsito sala de no-
che para agarrar al viejo,
y nada por encontrarlo.
Fel i zment e, para poner
trmino a su deudas, el
seor le ilumin su mente,
que el limosnero era el
mismo Seor de cielos y
tierra.
Convencido de la revela-
cin divina, seguro de la
verdad, public delante
de sus amigos y mucha
gente piadosa, que el li-
mosnero era Dios. Hombre
verdadero: Cristo Jess.
En recuerdo de lo sucedi-
do, hizo levantar aquella
urna, con una cruz y la efi-
gie de Jusucristo, como
hasta ahora se venera res-
petuosamente, la Cruz de
Cinco Esquinas.
7) Chili Cruz
2001
11 JULIO
Fujimori envo carta poder para que se le levante
secreto bancario en el Tokyo Mitsubishi Bank.
Ministerio Pblico cre comisin para evaluar y
proponer cambios en su despacho.
Llegan a Florida 61 cubanos en lanchas.
Musulmanes conmemoran aniversario de masacre
en Bosnia. Niegan desvo de dinero en compra de
submarinos para financiar a Pinochet.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
371
9) Una Rabona
Se denominaba con este
epteto, a las mujeres que
usaban unas faldas largas
que arrastraban como coli-
llas de pingino por el sue-
lo, al andar por las calles y
que eran conjuntas de los
soldados y jefes, de los que
pelearon en las gloriosas
jornadas de Junn y Ayacu-
cho.
Vaya lector para ti, esta tra-
dicioncilla curiosa.
Era el 15 de diciembre de
1824, Sucre se paseaba tran-
quilo en los corredores de
su casa del Estado Mayor,
establecida en esta ciudad
de Huamanga.
En eso, entra la rabona
Da. Gumercinda, que era
de buena faccin y cuerpo
rellenito, toda llena de san-
gre la cara, sorbiendo cho-
colate, y entabla este dilo-
go:
- General Sucre; me ha pe-
gado malamente mi esposo
Cornelio Quijano, y tan gra-
ve tal como ve su Usa.
- Aj, y por qu te mal-
trat, ese cangrejo, hijita?
- Por nada, papay Dijo la
quejosa.
- Por Belceb, Teniente
Quiones, trigame inme-
diatamente a ese canalla
pegador de mujeres, a mi
presencia.
Pasado cinco minutos en-
tra el marido y preguntado
que... quare causa, haya
maltratado a su conjunta
respondi: qu le haba
visto infraganti con el Ofi-
cial Julio Obando.
- Y, qu dices a esta acusa-
cin, mujer impura?
- No papacito; es verdad
que el Oficial Julito, me
abrazaba y me quera besar,
pero yo le rechazaba para
que no se propasara en sus
solicitudes de amor.
Entonces, orden Sucre,
que le trajeran a su presen-
cia al Oficial Obando quien
una vez comparecido no
pudo negar el careo patti-
co y verdico.
Dice la tradicin huaman-
guina, que esta venerable
imagen de Jess Crucifica-
do, apareci milagrosamen-
te, atado a un morro en la
planicie que ahora conoce-
mos con el nombre de Qui-
nuapata.
Acaeci este hecho, el ao
1855 poco ms o menos.
Noticiado esto, al Santo
Sacerdote Alvarado, quien
lleno de piedad y una msti-
ca, hizo trasladar la imagen
a la Iglesia de Santa Teresa
procesionalmente en com-
paa de una multitud in-
mensa de gente devota.
Ya instalado, en uno de los
altares de aquella iglesia,
adornada con flores, guir-
naldas, simplomas y ceras
de libra, comenzaron al da
siguiente con una solemne
novena.
Abierta la iglesia, para la pri-
mera misa del novenario,
cual sera la sorpresa del
cura Alvarado, del sacristn
y el pblico que haba ve-
nido a participar en aquel
sagrado rito: El Seor Jesu-
cristo Crucificado haba
desaparecido.
Fueron a buscarlo por to-
das partes, y alguien dio
noticia que se hallaba en el
mismo lugar que antes lo
haban encontrado. Enton-
ces dijeron: El Seor quiere
estar como atalaya de nues-
tra Huamanga, para librarle
de toda calamidad telrica,
y ese mismo da comenza-
ron a abrir los cimientos de
una pequea capilla por
minca; hasta hace poco y
que por entusiasmo del P.
Ydoyaga, sacerdote fran-
ciscano, ingeniero por afi-
cin, le ha levantado la ac-
tual capilla, bajo la direc-
cin del mismo; hermosa y
majestuosa que los hua-
manguinos del presente si-
glo, admiramos y venera-
mos al milagroso Seor de
Quinuapata.
La romera de todos los vier-
nes es imponente, centena-
8) Seor de Quinuapata
Luego continu subiendo
aquella cuestecilla, ya ha-
ba avanzado casi medio ki-
lmetro del lugar fatdico, y
segua aquel caballo miste-
rioso en su rotacin en tor-
no de la Cruz, visin terro-
rfica que le impresion mu-
cho en esos momentos; fe-
lizmente en su caminata, se
encuentra con otros viaje-
ros, y les avisa con todos
sus detalles aquel hecho
macabro.
Es creencia casi fidedigna
entre nuestros huamangui-
nos, que existen jarjachas y
condenados, y que se tras-
mutan de hombres a anima-
les. O sea, los que convi-
ven entre hermanos, o los
que t i enen rel aci ones
sexuales entre compadres,
salen de noche de sus ca-
sas y aparecen en los cami-
nos en forma de llamas, vi-
cuas, caballos, mulos, etc.
Con lo dicho, basta, estima-
do lector; suplico no sonar
en tus noches pacficas de
sopor, de estos jarjachas
malignos, no os impresio-
nis mucho.
res de fieles acuden a orar
al Seor. Un alcalde entu-
siasta hizo construir una
carretera, por eso, hasta los
turistas gringos van a rezar
su Padre Nuestro, a pren-
der su velita al Seor, en
sus cmodos y conforta-
bles autos.
Chili Cruz
- Aj, esas cosillas tene-
mos... piensa un rato y Su-
cre, sentencia de esta ma-
nera: Oye, cangrejo: a la
mujer, no se pega... no se
pega... y no se pega... ni
con una flor.
A priori, manifest contra el
otro: A este oficialito, or-
deno que se le degrade al
plano de Sargento, y a ese
pegador de mujeres, un mes
de calabozo, y a esta rabo-
na, ordeno y mando para
que se vaya inmediatamen-
te a su pueblo.
Y, de donde era esta des-
graciada rabonita?... era de
Andahuaylas. No tuvo ms
remedio la hembra que liar
sus vestidos y cositas de
uso personal, e irse a su
pueblo, perdiendo soga y
cabra, por los amoros del
Oficial romntico.
La Rabona
2001
12 JULIO
Hallan granada y artefacto explosivo casero en
Barranco. La Universidad San Marcos colaborar
con la reconstruccin de viviendas en Moquegua.
Shell cumple 56 aos en el Per.
Disturbios en Irlanda del Norte por anivesario de
la batalla del Boyne. Fracasa dilogo entre
gobierno de Ecuador y sectores de salud en huelga.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
372
10) Un Brazo Muerto
En los aos de la colonia,
de esta tradicional Huaman-
ga, era floreciente congre-
gacin la orden de los Mer-
cedarios, pues entre los
aos de 1630, estuvo en su
apogeo y la comunidad
contaba con 35 sacerdotes
y 18 hermanos legos. El
convento de la Merced era
magnfico, con un claustro
hermoso, celdas de una de-
cencia escrupulosa. Ocupa-
ba toda la manzana, quienes
lo hemos conocido, de un
cuarto de hectrea de ella.
En estos tiempos, festeja-
ban con mucha solemnidad,
los patronales de su funda-
dor: San Pedro Nolazco, el
28 de enero de cada ao;
una misa solemnsima, con
asistencia del Regidor, Ca-
bildo, marqueses, corregi-
dores y Ordenes religiosas.
Un fraile designado adhoc
pronunciaba el panegrico.
Despus de la misa el al-
muerzo era otra solemnidad
gastronmica, asistan fue-
ra de las autoridades: 40 do-
minicos, 38 franciscanos, 25
juandedianos y cannigos
del venerable Cabildo. Era
un acontecimiento de mayor
nota este hecho religioso.
Pero en esta vida, no todo
es durable, los mercedarios
iban disminuyendo en n-
mero y en calidad, hasta que
lleg la Independencia del
Per, por la gloriosa batalla
de Ayacucho. Con cuyo
motivo, el Libertador Bol-
var, orden la expatriacin
de todo espaol seglar y
religioso. Con este decreto,
tuvieron que dejar Huaman-
ga los pocos frailes merce-
darios que quedaban en
este convento. El Padre su-
perior orden llevarse la
cabeza de la hermosa esta-
tua de San Pedro de Nolaz-
Un hombre, humilde y pobre,
padre de varios nios, haba
trabajado tanto y reunido
poco dinero para pasar un
cargo que le haban enco-
mendado. Ese dinero, estaba
seguro, que no iba cubrir los
gastos del cargo. Entonces,
decidi llevar a su hijo ma-
yor a alguna hacienda para
empearlo por unas cuantas
arrobas de caazo. As fue,
sali de viaje con sus burri-
tos llevando a su hijo. En un
lugar alejado y solitario le
agarr la noche, acampando
all para pasarla. De fiambre
haba llevado un poco de
cancha, comieron eso para
calmar el hambre. Acostados,
el nio se qued dormido
cansado por la caminata,
pero el hombre no poda con-
ciliar el sueo por la misma
preocupacin en que estaba
sumido. En eso, casi a la me-
dia noche se haba dormido,
a esa misma hora, entre dor-
mido y despierto escuch
que los cerros estabn con-
versando. Uno de ellos de-
ca: Nuestro hijo ha venido
y tiene hambre. Y el otro
responda: Le dar mazamo-
rra para saciar su hambre.
Cuando el viajero despert
completamente a esa hora de
la noche senta sed. Por all
cerca escuch un chorrito de
agua y se fue a tomarlo. Cuan-
do prob no era agua, era el
mismo trago, por cual estaba
llevando su hijo. A la ligera
cogi sus odres, su ollita y
su tacita; en ellas llen sin
dejar caer ni una gota del ca-
azo que manaba como de un
puquial. Colm todos los re-
cipientes y sec el manantial.
Gracias, dijo arrodillado con
las manos en alto. Ya con su
trago listo de puro contento
prob lo de la olla, era una
riqusima mazamorra, de la
tacita tambin. Comieron pa-
dre e hijo y emprendieron re-
torno a su casa. Con el rega-
lo del cerro, el pobre hombre
pas de lo mejor su cargo.
Tradicin del Regalo del cerro.
Tradicin del Brazo muerto
11) El Regalo del Cerro
Pues para imponer sus deci-
siones, Sucre era impecable,
pues era hombre puro y jus-
ticiero.
co, que era una regia obra
escultrica, para lo que hizo
aserrarlo, pero cual no fue
la sorpresa del fraile ase-
rrador, que a los primeros
movimientos de la sierra,
qued paralizado el brazo
que sostena la sierra, Mi-
lagro inaudito. Entonces,
opinaron los padres pre-
sentes de aquel hecho, de-
jar a la estatua de San Pe-
dro con su cabeza ntegra.
Los que no creen de este
acto, pueden apersonarse
y constatar aquel comien-
zo de aserruchamiento de
l a est at ua, aquel l a que
hasta ahora est en su si-
tio de honor, en el altar
mayor de la iglesia de La
Merced, en el lado izquier-
do del gran Tabernculo.
Parte del claustro de mer-
cedarios, pueden fijarse
los curiosos, pues ahora
poco lo han hecho derri-
bar, para levantar la Casa
del Maest ro, que est
empezada la obra. Aos
anteriores, los devotos y
hermanos de la Virgen de
La Merced, feste-
jaban a San Pedro
Nolazco, con una
novena solemne y
panegrico en su
mi sa de f i est a,
pero ahora en es-
t os d as, parece
que se han olvi-
dado esta devo-
cin al Santo fun-
dador de los mer-
cedarios, luego la
accin del tiempo,
va borrando esta
sant a y l oabl e
costumbre de cul-
t o a l os sant os,
que han sido pi-
lares que sostu-
vi er on l a Gr an
Iglesia Universal:
la Catlica, Apos-
tlica y Romana.
2001
13 JULIO
INPE: Slo la cuarta parte de los penales estn en
buen estado. Paniagua y Toledo coinciden en
conformacin de Comisin de la Verdad.
Cardoso ordena al ejrcito enfrentar la huelga
policial en Brasil. Embajador de Espaa en Chile
pone fin a incidente diplomtico. Pastrana dice que
no debe temerse que los FARC entre en poltica.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
373
El joven espiando a su novia
Una chica haba dicho a su
enamorado que no le visi-
tara los das martes y vier-
nes, porque en esos das se
encontraba ocupada. En-
tonces, el joven, pensando
que tal vez le engaaba en
esos das, fue a verla.
Escondido se ubic en un
lugar, donde a travs de la
ventana de la casa poda ver
a su enamorada.
Ella se haba desnudado, y
as mirndose en un espejo
grande peinaba su cabelle-
ra. Luego se acost en su
cama, lo que hizo pensar en
el joven la posibilidad de
estarle engaando.
Al ratito, para sorpresa del
confundido joven, la cabe-
za de la chica se despren-
di de su cuerpo y tras de
una vuelta dentro de la casa
sali por la ventana en un
vuelo veloz.
Saliendo de su escondite el
animoso joven fue a ver el
cuerpo de su enamorada a
fin de comprobarlo. En la
parte de donde haba des-
pegado la cabeza, ech ce-
niza y volvi a su escondri-
jo para observar la reaccin
de la chica cuando vuelva
su cabeza.
Al poco tiempo regres la
cabeza y busc posarse en
su cuerpo; la ceniza impidi
hacerlo, en su desespera-
cin la cabeza dio vueltas y
vueltas en la casa, hasta
que ubic al joven que se
esconda. Dirigindose al
joven le dijo:
- Me hiciste dao, ahora si
andaremos juntos, no te
dejar nunca.
Diciendo eso se prendi al
hombro del joven.
Avergonzado el joven con
las dos cabezas andaba es-
condindose de la gente. Un
da se fue lejos del pueblo.
En el monte, bajo un pacay
dijo a su acompaante:
- Bjate de mi hombro un
rato, voy a subir al pacay
para coger.
Obedeci la cabeza de la
chica y baj del hombro
para quedarse sobre el pon-
cho del joven.
Cuando el joven estaba co-
giendo los pacayes para
comer, junto a la cabeza pa-
saron a toda velocidad una
tropa de venados, entonces
creyendo en la fuga del jo-
ven, la cabeza volando si-
gui a los venados.
Salvado de ese modo el jo-
ven regres solo a su pue-
blo.
Conventino era un can ape-
gado y fiel a su amo. Entre
los tantos viajes que reali-
zaban el perro y su dueo,
a un pueblo, el hombre se
enamor de una hermosa
mujer. Mucho fue el amor
que se juraron que, llegado
el momento de partir el via-
jero a su tierra natal, la mu-
jer con sumo esmero le pre-
par una comida exquisita
para fiambre del caminante.
Luego de la consabida des-
pedida como para nunca
mas verse, con la promesa
del pronto retorno, en un
mantel blanco de hermos-
simos y sugerentes borda-
dos, la comida fue coloca-
da en la alforja del buen via-
jero. Despus de una regu-
lar jornada de caminata, el
viajero sac de su alforja la
comida que traa el recuer-
do de la bella mujer. Pens
dos veces: comer o no co-
mer.
Entre una y otra alternativa
crey atinado drselo al
Conventino y el slo ani-
marse con la canchita con
queso que le acompaaba
con sabor y pureza de su
hogar. Conventino luego de
regalarse en su totalidad la
apetecible vianda, se in-
quiet, aull, dio la media
vuelta y enrrumb al lado
de la agraciada dama. Con
ella se qued Conventino,
humildemente siguindole
de da y de noche.
En la tradicin oral se con-
serva el decir, que quien
come algo del convido de
una persona del cual se
13) Conventino
14) Brakchu
Era Brakchu un hombre hu-
milde, punto de las burlas
por su aspecto y su menta-
duda una o dos veces, es
riesgo de correr la suerte de
Conventino.
En el runa simi san sebas-
tiano se suele decir: Yan-
qataq Conventino qina ra-
tarukuwaq: cuidado que
como el Conventino vayas
a pegarte.
12) El Joven y la Bruja
lidad un tanto retardada,
persona en quien ninguna
mujer pensara siquiera en
tenerlo como marido. Pero,
Brakchu rondaba diaria-
mente a una hermosa mujer
que a tantos hombres ha-
ba despreciado, por ser
hija de unos hacendados
con mucho dinero y poder.
Para esta mujer, Brakchu no
significaba nada. Un da
cuando aquella dama se en-
cont r parada ent re l as
puertas abiertas de su casa,
el Brakchu le lanz una na-
ranja al vientre; esta ofen-
sa ni lo tom en cuenta por
tratarse de un hombre insig-
nificante. Pasaron los das
y para el colmo de los he-
chos, la inalcanzable simp-
tica seorita apareci en
cinta. Jams con hombre al-
guno se haba visto, menos
2001
14 JULIO
Incautan mil quinientos vdeos pornogrficos en
el centro de Lima. Pasaporte comprado en mercado
negro habra sido la llave de ingreso de Montesinos
a Venezuela.
Irak acusa a Irn de 30 violaciones del alto el fuego
en 40 das. ETA asesina a dos personas en solo diez
horas en Espaa. Barak no cree en acuerdo en el
conflicto israelo-palestino.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
374
intimado. No se saba de
quien era la criatura que
estaba gestando. Naci y
creci el nio sin padre.
Una fecha cuando se reali-
zaba misa importante del
pueblo en donde acudieron
todos, all el nio recono-
ci a su padre; se acerc al
Brakchu y se prendi de su
pantaln. Brakchu confes
ante el Cura que el nio s
era su hijo. Entonces lo pa-
dres de la hermosa mujer,
aceptaron a Brakchu para
su yerno y el Cura los cas.
Marido, mujer e hijo se fue-
ron a vivir a otra casa. El
hombre se empe en el
trabajo. En una ocasin
cuando andaba buscando
trabajo se encontr con un
viejito. Que buscas le dijo
el anciano. Busco trabajo le
contest Brakchu. Ahora
vas a trabajar, diciendo el
viejecito sac de su kaywi
como una chancaca y slo
una media tapa lo coloc en
un hueco del cerro, advir-
tiendo que aquello partira
trocito en trozo. Agradeci-
do obedeci la orden del
ancianito y fue a sacar tro-
cito en trozo aquel regalo
que era oro y daba buen di-
nero. De est a manera
Brakchu empez a vivir a lo
grande; realizaba fiestas y
banquetes con sus amigos.
Fue entonces que en una
de sus buenas fiestas apa-
reci el viejecito del regalo
de la chancaca. Brakchu
estaba rodeado de sus ami-
gos, disfrutando en su mesa
de los mejores manjares, y
viendo el viejito dijo que
sacaran a ese sucio y lega-
oso viejo. Se retir ste y
regres para decirle: Aho-
ra volvers a tu pellejo don-
de te sentabas antes (Ti-
yaba qaraykimanqui kutin-
ki Brakchu); diciendo esto
desapareci el anciano que
era Dios o el Apu. Despus
de todo, Brakchu se dirigi
al cerro a partir la chancaca
que an quedaba grande.
Ya no estaba aquel tesoro,
regalo del anciano que des-
preci en su mesa de ban-
quete. Entonces, Brakchu
acudiendo a los peones es-
15) Bachi
Antao hubo una seora
que se llamaba Bachi, di-
minutivo de Basilia o Ma-
cedonia. Cuenta la tradi-
cin que esta seora lue-
go de haberse vi st o en
problemas de embarazo de
un hombre de inestable
condicin social y econ-
mica, se vio obligada; por
instinto y orgullo vano y
adems para no escuchar
consejos tardos de seo-
ras recatadas y sobre todo
alimentar a un nio o qui-
zs nia; a preparar un
brebaje de las recetas es-
cuchadas de boca de quie-
nes posiblemente hayan
logrado cortar la vida de
un ser que llevaba en sus
extraas. Recolect todas
las hierbas indicadas en el
recetario tradicional; no
f al t aba una ni sobr aba
otra; todas completas en
cant i dades y cal i dades.
Puso a hervir en una olli-
ta; de tanto hervir, como
estaba indicado, el agua
tom un color verde oscu-
ro. Al momento de retirar
de la tullpa el bendito re-
medio, ya para ser consu-
mido, se le aparecen unas
invitadas casuales. Des-
pert en las visitadoras la
sospecha que la doa Ba-
chi haya hecho hervir tal
vez un remedio eficaz para
carb y escarb el cerro
para encontrar la chancaca.
No encontr y as acab
todo su dinero y volvi a
ser pobre como fue antes.
Brakchu, lanzando una naranja
16) Uchku
alguna de sus dolencias,
arremetieron a exigir que
se les haga probar. Tanto
fue la negativa de doa Ba-
chi de hacerles probar la
pcima que provoc en ms
de una de las visitantes
hasta que todas tomaron.
Era amargo el lquido ver-
dusco; la creencia de cuan-
to ms amargas son las
hierbas remedio efectivo es,
hizo que se tomaran todo.
El resultado no se dej es-
perar; murieron todas.
Uchku o Qutku, un cono
terrestre sobre la cumbre
del cerro del mismo nom-
bre, entre otras, tiene las
siguientes leyendas:
Uchku no era tal hasta que
una estrella del cielo se
cay e hizo ese hoyo espec-
tacular. Cuentan que la es-
trella que se precipit, fue
exactamente uno de los
clavos del brazo derecho
de la Cruz existente en el fir-
mamento. Por eso, en las
noches cuando se mira la
Cruz Grande que se ubica en
l a mi sma di recci n de
Uchku, no tiene tal clavo.
Cay la estrella, hizo el hoyo
para esconderse
del resto de las
estrellas, aver-
gonzada de su
mal est ado no
quiso estar all y
por el lado que
da a la quebrada
de Iskay Paqcha
sali para irse por
el r o Wanka
Wanka al mar.
Ahora esta estre-
lla vive en el mar.
Sarasara, engala-
nada desde la es-
pesura de los kiua-
les y kantutas hasta
su nvea elevacin, mos-
trbase una hermosa don-
cella al soberbio Aukiwatu.
Este, cautivado
La Seora Bachi
2001
15 JULIO
FIM no vetara al APRA en Parlamento Nacional.
MINSA previene posible brote de enfermedades en
el sur. Ayuda humanitaria de ONU valorizada en
230 mil dlares llega a Arequipa.
Tropas indias matan a 38 militantes en Cachemira.
Presos se rebelan contra hacinamiento en Sao Paulo.
Cuatro campesinos heridos en choque con el Ejrcito
en Bolivia.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
375
17) Don Teodoro Sivirichi
18) Alto Masara
Don Teodoro Sivirichi, hom-
bre de la genealoga de los
que arriesgan, de los innova-
dores y sobre todo de los
amantes a la tierra y su pro-
duccin, en los terrenos de
Irukta haba sembrado papa.
Era como para no creer la
manera de haber dado papa
en la siembra de Don Tiuku.
Este noble hombre crey que
la superproduccin de papas
de su siembra anunciaba su
muerte. Tambin pens, que
de repente haba producido
as por ser el ao de las pa-
pas; pero estim la idea de
ser una respuesta de la Pa-
chamama y los Apus a su
trabajo y fe.
En la escarba, Dn. Teodo-
ro cogi las papas grandes
dejando las pequeas como
caigan o como queden, por
el hecho de ser una excesiva
cosecha.
Carga tras carga, a lomo de
mulas y burros, las mejores
papas bajaron a Sacraca. Las
papas menudas se quema-
ban con el sol y se conver-
tan en chuo con el fro; eso
no le import a Don Teodo-
ro.
Contento el hombre con sus
trojes repletos, se qued a
pasar la noche en su choza
junto al eral de su excelente
cosecha.
Sera la media noche cuando
entre dormido y despierto
escuch unas voces extra-
as. Aguz bien el odo y
escuch clarito que los ce-
rros Pallaqsa y Chiqllu de-
can:
Este hombre ha desperdi-
ciado la gracia que le hemos
dado. Conteniendo la res-
piracin, el sorprendido
hombre afin los odos para
seguir escuchando lo que de-
can los dos apus:
Esta noche le vamos a ca-
par!
Para no darle tiempo a los he-
chos, tal como entr a su
cama, sin sombrero, sin pan-
taln y sin zapatos, toman-
do con sus manos su parte
que le iban a capar los ce-
rros, arranc a toda carrera
rumbo a Sacraca.
Agitado lleg a su casa y en
el acto orden a su esposa
que a esa misma hora fuera a
suplicar a los peones para
que vayan a Irukta con mu-
las y burros a juntar las pa-
En Irukta viva don Naza-
rio; un hombre que trae al
recuerdo incidencias de la
Feria de Incahuasi.
La Feria era tan concurri-
da que una gran parte de
los sacraqueos iban lle-
vando productos diferen-
t es, t ant o ar t esanal es
como agrcolas.
Incahuasi estuvo enton-
ces sect or i zado en sus
calles y alrededores; ste
era de los huamanguinos;
aquel de los pampachiris;
por aqu de los
cravileos; por
all de los sa-
craqueos; etc.
Est as par t es
eran respetadas
como tales por
los feriantes de
cada ao.
Fue l a act i vi -
dad de el abo-
racin de odres
por los sacraqueos que
l e sur t i el apodo de
Lala. Hacer el remedo
del caracterstico balido
de chivo delante de hom-
bre o mujer de Sacraca,
era darle el peor de los in-
sultos. Fue en aquel tiem-
po que Kuchi wat u, un
hombre afamado, ganador
de t ant as t rompeaderas
callejeras, sin respetar a
todo sacraqueo presen-
te en Incahuasi le haca el:
ba, ba, baa!
En eso lleg el to Naza-
rio, un tanto agitado por
l a cami nat a de Sacraca
hacia la Feria, en una sola
jornada con sus doce car-
gas de odres bien embrea-
dos a la espalda. El to no
escap al insulto del tre-
mendo zambo Kuchiwatu;
tambin se lo dijo: ba,
ba, baa!
Aqu encontr su conten-
dor. Que me espere, voy
a descansar un poquito,
dijo. Y tir su carga des-
comunal que al llegar a
tierra remeci como tem-
blor al suelo. El no nece-
sitaba burros para llevar
su carga, l e bast aba su
espalda para la cantidad
de cosas que deseaba lle-
var. Se cuenta que sacrifi-
caba una vaca en Yanama-
chay; luego de botar so-
lamente las vsceras y em-
paquetado sobre el cuero
con l azo se l o t r a a a
Irukta; en estos meneste-
res le acompaaba su pe-
queo hijo que le colabo-
raba cargando slo la ca-
por la belleza de Sarasara no
encontraba sosiego en pre-
tenderla para su esposa sin
ser correspondido; enton-
ces, herido en su orgullo, con
la intensin de daar a la
doncella, lanz con su
waraka un enorme piedra. En
su viaje con la velocidad de
las estrellas y con destino a
lesionar la piedra cambi su
rumbo cayendo al pie del
Paksakulta abriendo un fora-
do exorbitante. Maravillados
los hombres con el extraor-
dinario cono terrestre lo de-
nominaron Uchku, que en
runa simi quiere decir hueco.
Tradicin Uchku
El tio Nazario con sus odres...
pas menudas que en gran
cantidad haban quedado re-
gados. Despus de esto, re-
cin sinti estar a salvo.
De las manos de la peonada
no qued ni una sola papita;
minuciosamente rebuscaron
todo.
Don Tiunku ni ms fue a
Irukta por temor al cumpli-
miento de la sentencia de los
cerros Pallaqsa y Chiqllu.
2001
16 JULIO
Ex legislador Gamarra anuncia que utilizar vdeo
en su defensa. Telefnica entreg 128 mil 100
nuevos soles en marco de campaa El Sur Espera.
Nuevos ataques de tiburones en Florida. Coche bomba
explota en estacin de tren de Jerusaln. Servidores
pblicos se suman a huelgas en Ecuador. Advierten
a Menem que podran revocar condiciones de arresto.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
376
20) El Decapitado
perfectamente a la luz de la
clara luna llena. Se quedaron
asustadas roncando madre e
hija en el dintel de su dormi-
torio, ya al da siguiente los
vecinos les auxiliaron, y ma-
dre e hija contaron aquella vi-
sin fatdica del hombre de-
capitado.
Pasado los siete das de esta
visin el pobre picapedrero
Pnfilo mora decapitado en
una cantera del cerro Acuchi-
may, pues al estar sacando
peoncillo de roca se derrum-
b totalmente sobre l, en que
una piedra grande y filuda le
separ la cabeza del cuerpo.
Trado por sus compaeros
de trabajo a su casa para el
velorio, constataron Rosari-
to y su madre que lo que ha-
ban visto era el alma del po-
bre Pnfilo que se haba ade-
lantado a su muerte fatal con
aquella visin fatdica, y as
por este estilo de nuestras
lindas abuelitas nos relatan
estos hechos de aparecidos.
19) El Nio Jess de Pu-
quio
ron averiguar quien era
aquel nio misti, por lo
que fueron a Qasaymar-
ca. All comprobaron la
veracidad de lo que les ha-
ba contado su hijo y cap-
turaron al nio rubio para
llevarlo a la poblacin. Ya
en pleno camino, el pequeo
se transformo milagrosamen-
te en una escultura, el cual
fue entregada a la iglesia para
su veneracin.
Creencia de nuestras her-
mosas abuelitas es que los
mortales, siete das antes de
concluir nuestra perra vida
terrenal, para pasar a la otra,
andamos por las noches
para despedirnos de
los amigos y parien-
tes.
Este caso inslito
pasa en el jirn actual,
Nueve de Diciem-
bre, casi junto poco
mas o menos de la
casa del rinri Alar-
cn. Tiene un patio
grande empedrado al
estilo colonial, all vi-
va un modesto hom-
bre, de profesin picapedre-
ro, padre de muchos hijos,
quien mantena a su familia
con este oficio.
Cierta noche de luna llena,
una vecina de esta casa sala
de hacer una necesidad cor-
poral, y cual fue el susto que
le ocasion que vio a un hom-
bre parado sin cabeza. -
Guay!... dijo muy asustada y
regres corriendo a su dormi-
torio, donde cay de bruces al
lado de su madre. -Qu pasa!...
Rosarito...Qu has visto!.-
El decapitado en el corredor...
Mam, dijo: all est un hom-
bre parado sin cabeza, en el
corredor de Dn. Pnfilo el pi-
capedrero... No puede ser dijo
la mam, vayamos... salieron,
y, vieron efectivamente que el
fantasma segua parado sin
cabeza que se poda distinguir
beza, l era subido encima
de toda su carga. Don Na-
zario era de mediana esta-
tura con unos brazos que
semejaban a los muslos de
un hombre comn.
Despus de t omarse de
golpe, como si fuera agua,
media botella de caazo,
sali al encuentro de Ku-
chiwatu. En el cruce se pi-
saron los pies y pactaron
en darse solamente uno
cada uno.
T primero, dijo don Na-
zario al zambo. Este con la
mejor inspiracin, le larg
un fortsimo puetazo. A
duras penas, casi cayndo-
se se contuvo el iruktino.
Ahora si, vas a probar alto
masara, mencion el to. Y
alarg una trompada como
si fuera comba de arroba.
Adis negro, se fue por en-
cima de un toldo, all se que-
d roncando un profundo
sueo.
21) Mito de Inkarri (Por
Jos Maria Arguedas)
Dicen que Inkarri fue hijo
de mujer salvaje. Su padre
dice que fue el Padre Sol.
Aquella mujer salvaje pa-
ri a Inkarri que fue en-
gendrado por el Padre Sol.
El Rey Inka tuvo tres mu-
jeres.
La obra del Inka est en
Aqnu (Vestidos ceremo-
niales o lugar donde se
realizan la ceremonia, se-
gn Holgun. La pampa de
Qellqata es una meseta a
4000 m de altura; se en-
cuentra a unos 30 Km. de
Puquio. Todos aseguran
que en la pampa existe un
manant i al hi rvi ent e de
aguas t ermal es). En l a
pampa de Qellqata esta
hirviendo el vino, la chi-
cha y el aguardiente.
Inkarri arre a las piedras
con un azote, ordenndo-
las. Las arre hacia las al-
turas, con un azote, orde-
nndolas. Despus fundo
una ciudad.
Dicen que Qellqata pudo
haber sido el Cusco.
Bueno. Despus de cuan-
to he dicho, Inkarri ence-
rr al viento en el Osqon-
t a (Mont aa al est e de
Puquio; y se asegura que
existen ruinas en la cima),
el grande. Y en el Osqon-
ta pequeo amarr al Pa-
dre Sol, para que durara el
tiempo, para que durara el
da. A fin de que Inkarri
pudiera hacer lo que tenia
que hacer.
Despus, cuando hubo
amarrado el viento, arroj
una barreta de oro desde
la cima del Osqonta, el
grande, si podr caber el
Cusco, di ci endo. No
cabe en la pampa de Qell-
qata. La barrera se lanz
hacia adentro, No que-
po, diciendo. Se mud
hasta donde esta el Cus-
co.
Cul ser tan lejana dis-
tancia? Los de la genera-
cin viviente no lo sabe-
mos. La antigua genera-
cin anterior a Atahualpa,
la conoca.
El Inka de los espaoles
apreso a Inkarri, su igual.
No sabemos dnde.
Dicen que slo la cabeza
de Inkarri existe. Desde la
cabeza est creciendo ha-
ci a adent r o: di cen que
2001
17 JULIO
Procurador Ugaz investiga cuentas de Montesinos
en Panam. Montesinos dej su propio filme
grabado en Direccin de Inteligencia Militar
venezolana.
Tres palestinos mueren en bombardeo areo israel a
Beln. Un sismo de 5,2 grados en la escala de Richter
sacude Italia. Presidente Fox demanda legalizacin
de mexicanos en EEUU.
En la antigua villa de Pu-
quio (llamada Jess de Ca-
jamarca) viva una familia
campesina cuyo hijo menor
pastaba sus ovejas en un
lugar cercano llamado Qa-
saymarca. Cada da el pe-
queo past or demoraba
ms en regresar con sus
ovejas al hogar. Cuando
sus padres le preguntaron
la razn de estos retrasos,
el nio explicaba que se
quedaba jugando con un
nio rubio, quien adems lo-
graba hacer brotar, escar-
bando la tierra, agua crista-
l i na que
gustaba a s u s
ovejas.
Intri-
g a -
d o s ,
l o s
p a -
dr e s
q u i -
s i e -
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
377
esta creciendo hacia los
pies.
Entonces volver, Inkarri,
cuando este completo su
cuerpo. No ha regresado
hasta ahora. Ha de volver
a nosotros si, Dios ha de
convenir en que vuelva.
22) Inka (Huamanga) Na-
rrado en Ayacucho en
1972 por Maria de Gar-
ca
Inka, dicen vino del Cus-
co. Los pjaros pichin-
churro lo saludaban ale-
grndolo a su paso. Tena
sus pi ecesi t os ensan-
grentados de tanto cami-
nar. Los pueblos, los hom-
bres, mezclando su sangre
con la tierra, aprendimos
a cultivar, tal como lo ha-
cemos hasta hoy. Su mu-
jer tambin lo segua.
Ella estaba vestida de una
lliqlla con los colores del
arco iris, tambin llevaba
corpio y sombrero. Tena
veinte polleras. La prime-
ra de algodn blanco, la
segunda de algodn te-
ido de rojo, despus ve-
nia una pollera de algodn
regiamente bordada con
plata, luego, una delgada
pollera de llama, otras de
alpaca, la ultima era de lana
de vi cua bordada con
oro y plata, y teida con
l a sangre de su esposo
Inka. En los pueblos don-
de llegaban ella cocinaba,
hilaba, haca chicha. Na-
die sabia nada, fue la es-
posa del gran inka la que
nos enseo primero.
El padre del Inka fue el Sol,
lo tuvo en una mujer ig-
nor ant e, abandonada,
hambrienta. Tal vez para
que no sufriera le dio ese
hijo que en pocos aos lle-
go a ser muy fuerte, ms
fuerte y ms joven que los
hombres actuales, que tie-
nen temor en su pecho y
andan olvidados como el
escarabajo de los caminos.
Su mujer, dicen, era Colla,
por eso le decan Collan.
Venan del Cusco. bamos
surgi endo, despert ando
de pueblo en pueblo, por
comunidades.
Cuando lleg a Wataqa,
las sandalias de Inkarr es-
taban gastadas; entonces
se puso a repararlas por
eso en Wataqa los hom-
bres son buenos zapate-
ros. El Inka hizo descan-
sar sus llamas en las pam-
pas de Quilcata, ahora los
de ese puebl o poseen
abundantes llamas, como
Inkarr y Collarr tuvieron
ganas de comer, se vieron
precisados, en Inkawasi, a
cambi ar al gunas de l as
cosas que traan por co-
mida. Desde esa poca di-
cen que ah, y en todas
partes, se realizan las fe-
rias.
El padre Sol tuvo otro hijo
llamado Espaarr. Por
qu mi hermano es inmen-
samente poderoso y pue-
de hacer de todo? A mi
debe presentarme, no a l
que tiene sus pies ensan-
grentados. Soy ms her-
moso y mi sexo es ms
grande. As dicen que ha-
bl con odio y las monta-
as temblaron.
Espaarr fue a buscarlo y
le dejo una carta. Cuando
lleg Inkarr encontr el
mensaje, enojado grito:
Qu ave, que animal ha
manchado con sus patas
est e papel t an bl anco?.
Pero Inkari sabia de su
hermano, por eso le dej
unos qui pus que di cen
que eran de hilo. Esos
harapos, esas hilachas de
que msero hombre sern?
Pero la Luna y el Sol se
juntaron, el toro y el Ama-
ru. El mundo avanz, La
Tierra tembl y la cabeza
de Inkarri la escondi su
hermano. Desde entonces
surgieron los degollado-
Todo este trabajo de sa-
car aceite lo hacan de da
y a pleno sol.
24) Ayahuarco
En el camino de Ayacucho
- Huanta a 32 km. de dis-
tancia, junto a Huaman-
guilla, hay un lugar que
tiene dos cerros inmen-
sos, en medio de estos se
ve un abismo, que sola-
mente contemplando cau-
sa un miedo horrible. Aqu
existe un puente y este lu-
gar se llama Ayahuarco,
que en castellano signifi-
ca lugar donde se cuel-
gan l os muert os. Hay
una leyenda acerca de ese
sitio. Y dice as: que en
tiempos remotos iban dos
viajeros que llevaban di-
nero: uno de ellos, era am-
bi ci oso y por quedarse
con el dinero, en el mo-
mento en que pasaban por
este sitio, en un descuido
empuj a su compaero al
abismo, pero apenas haba
andado unas cuantas le-
guas muri misteriosamen-
te. Dicen que todas las
noches, las gentes que vi-
ven en las alturas, ven en
Ayahuar co un hombr e
colgado de una inmensa
cadena que sale de ambos
cerros; el hombre se la-
menta toda la noche y al
amanecer desaparece. Di-
cen que ese hombre es
aquel que empuj al otro,
y que est condenado y
que los diablos lo cuelgan
todas las noches.
25) Huatuscalla y Ccaser
Huatusccalla y Ccaser son
dos cerros que se encuen-
tran a veinte kilmetros de
la ciudad de Huanta. Hua-
tusccalla es un cerro bas-
tante alto, a cuya cima di-
cen que la gente no pue-
de llegar y si con gran
osada alguno lo logra, le
es ya imposible volver,
porque desaparece el ca-
mino por donde lleg y
res.
La sangre de Inkarr est
viva en el fondo de nues-
tra Madre Tierra. Se afir-
ma que llegar el da en
que su cabeza, su sangre,
su cuerpo habrn de jun-
tarse. Ese da amanecer
en el anochecer, los repti-
les volaran. Se secar la
laguna de Parinacochas,
ent onces el hermoso y
gran pueblo que nuestro
Inkarr no pudo concluir
ser de nuevo visible.
23) Pishtacos (akaq). El
Degollador
Si, s de los famosos pis-
htacos (akaq). En el man-
dato del presidente Prado,
estos hombres eran paga-
dos por el gobierno. No
era pues cualquier hombre
sino eran ellos fuertes,
macetas, altos y blancos;
incluso eran cuidados por
el clero y eran bautizados
para ese trabajo. All en
ese cerro Cuchihuaycco y
al frente, Cutupaita (nom-
bre de los cerros), subida
de Wat at as, est n esos
lugares donde vivian los
pishtacos. A cualquiera
que pasa por all este lo
descuartizaba, llevando
un inmenso penacho don-
de tiene preparado el lu-
gar de su matanza.
Una vez que lo descuarti-
zaba lo colgaba en unos
eslabones, como a un car-
nero cortado por el largo
de todo el pecho. Dicen
pues que goteaba el acei-
te humano y estos reco-
gan en grandes vasijas
para luego llevar aceite
humano al gobi er no y
ellos exportaban al extran-
jero en buenos precios. En
est os t i empos est aban
surgiendo las grandes ma-
quinas en los pases ade-
lantados y mejor funcio-
naban con el aceite huma-
no.
2001
18 JULIO
Siembran plantones en homenaje a estudiantes y
docente asesinados por grupo Colina. Fundacin
Onassis donar dinero a vctimas de sismo en Per.
Brasil envi ayuda a damnificados en Per.
Israel refuerza presencia militar en Cisjordania.
Estados Unidos est agobiado por la violencia en
Medio Oriente. Presidente de EE.UU comienza en
Londres gira europea.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
378
t odo en su derredor se
cubre de espi nas y vi -
drios. Por este cerro deba
pasar la carretera que una
Huanta con el distrito de
San Jos. Pero la obra de
los ingenieros se vio obs-
t acul i zada, porque con
mucho trabajo hacan un
trecho de carretera y al
da siguiente encontraban
que el cerro se haba de-
rrumbado y destrua toda
la carretera. A este respec-
to los vecinos dicen que
una noche oyer on que
huatusccalla le habl a
Ccaser (Cerro que queda
frente al primero) y le de-
ca Aconsjame, no se
que hacer, porque con sus
excavaciones ya me estn
por herir el corazn.
Ccaser- contest: Tiya-
ylla tiray. Desplmate
nada mas, der r mbat e
nada ms.
Huatusccalla (al da si-
guiente): Ya no puedo
mas, ya me han herido mu-
cho y si me rompen el co-
razn me robaran todos
mis tesoros.
Ccaser: No seas tonto,
no te dejes robar tus rique-
zas, mndamelas que yo te
las guardar.
Efectivamente a las doce
de la noche se abri una
puerta en cada cerro y las
puert as el l as quedaron
frente a frente, luego se
tendi un puente largusi-
mo uniendo ambas puer-
tas, entonces aparecieron
misteriosos soldados ves-
tidos de rojo que traslada-
ron todas las riquezas de
Huatusccalla a Ccaser en
burros y llamas. Y cuando
hubieron concluido el tra-
bajo desapareci el puen-
te se cerraron las puertas.
Desde aquel da Huatusc-
calla ha quedado con c-
lera y espera el da de la
venganza y por eso se de-
rrumbo en parte en el mes
de novi embr e del ao
1945, obstruyendo el cur-
so del ro Mantaro.
26) Osno Pampa
Este yacimiento arqueol-
gico esta situado al sur de
la ciudad de Huamanga,
siguiendo por la carretera
de Ayacucho al Cusco, to-
mando l uego el desvi o
que lleva hasta la Pampa
de Chupas, en cuyo extre-
mo norte encontramos el
sitio de Osno Pampa. Este
sitio arqueolgico al igual
que l os si t i os de Osno
Eras, que est en el cen-
tro y Quichca- Pata, al sur,
todos ellos se encuentran
en un promontorio con
distintos tipos de ocupa-
cin; Osno- Pampa esta a
30 metros en el limite nor-
te del adoratorio de Osno-
Eras, unido a este por un
muro de 1.50 metros de
ancho colocado en perfil
que forma la parte alta de
la colina sobre la que se
levantan estos promonto-
rios.
La superficie del terreno
est cubierto de abundan-
te fragmentara de cermi-
ca, que corresponde prin-
cipalmente a vajilla senci-
lla, conformada por ollas
globulares con borde en
coma y decoradas; tam-
bin hay instrumentos l-
ticos, hechos de obsidia-
na y slex que abundan en
la zona.
27) Quichcapata
Est e si t i o arqueol gi co
esta ubicado a 23 Km. al
sur de la ciudad de Aya-
cucho, se llega tomando
l a car r et er a que va de
Ayacucho al Cusco; est
a 200 metros del sitio de
Chupas. El ambiente que
rodea al sitio de Quichca-
pata es una zona fra, con
flora y fauna propias de
altura, est a 3600 msnm.
La vegetacin silvestre
cubre especialmente el si-
tio arqueolgico. Dentro
de est os t errenos se ha
encontrado bastante frag-
mentaria de cermica, so-
bre estos cercos crecen
plantas espinosas que da
lugar al nombre de Qui-
chcapata (Poyo de espi-
nas; una planicie a ma-
nera de plaza separa este
promontorio de Osno-Eras
o Templo de Chupas.
Los fragmentos de cermi-
ca encontrados son mon-
cromos chavinoide, hay
t ambi n decorados, l os
cuales son incididos, de
tcnica burda, gruesa, y
con prominencias en las
caras exteriores de las va-
sijas.
28) Jayhuamachay
A la cueva se llega por la
carretera de Los Liberta-
dores (Ayacucho a Pisco),
dista 43.500 Km. metros
de la ciudad de Ayacucho,
esta en la margen izquier-
da del ri Cachi, y al lado
derecho del puente, para
llegar a la cueva se cruza
aproximadamente 150 me-
tros desde la carretera,
pasando sobre t errenos
de cultivo.
La cueva de Jayhua se ha-
lla sobre los 3400 msnm.
el clima es fro y la agri-
cul t ura es propi a de l a
zona, con cultivos de ce-
bada, papas y vegetacin
silvestre, en esta cueva
existen pinturas rupestres
muy deterioradas que re-
presentan tarucas, la mala
conservacin es debido a
los fenmenos de intem-
perismo; son hechas de
pintura roja y representan
una manada de auquni-
dos artsticamente de gran
belleza.
29) Conde de Sierra Be-
lla
Esta tradicin se realiza
en nuestra Huamanga por
los aos de 1611, siendo
Rey de Espaa Felipe IV;
Virrey del Per el Marqus
de Montes Claros, Juan
Mendoza de Lunay, Co-
rregidor de esta tierra de
ensueos Don Pedro de
Rivera.
En la calle Intichayucc,
hoy jirn Sol tercera cua-
dra, habitaba en una casa
solariega el Conde de Sie-
rra Bella, Fernando Mes-
sia y Len. Un hombre ma-
duro de cuarenta aos de
edad, quien contrae nup-
cias con la bella Mara
Dieguerillos, de la familia
de los Marqueses de Fe-
ri a, ni a de di eci nueve
abriles.
Al ao de su matrimonio,
el viejo Fernando se vol-
vi muy celoso hasta no
ms, pues no l a dej aba
salir por ningn motivo a
la calle. Le prohiba tener
amistades con seoritas
de su al cur ni a, mucho
peor no admita amistades
con jvenes de su poca.
Tan celoso era que solo
tena sirvientes mujeres
nicamente.
Un da busca a un brujo
muy peligroso para que le
ponga en contacto con el
demonio, con el fin de ha-
cer un contrato y que Sa-
tans le protegiera para
que su linda esposa no lo
traicione ni en vida, ni
despus de su muerte, con
otro varn.
Dicho y hecho, una noche
bajo los conjuros del cruel
hechicero, llaman a Belce-
b con quien contrata a
cambio de su alma, para
que nunca comet a des-
lealtad su hermosa espo-
sa.
Tanta opresin exista que
su casa que, ms que mo-
rada feliz, era ahora una
crcel denigrante. Por di-
cho motivo se iba que-
brando la salud de la lin-
da Mara, luego llama al
joven mdico Nicols Ga-
2001
19 JULIO
Per no ocupa lugar prioritario en agenda japonesa.
Montesinos ser recluido en penal de Lurigancho o
Castro Castro. Toledo tiene 61 por ciento de
popularidad en Per.
Exhuman en Bosnia ms de 40 cuerpos de dos fosas
comunes. Siete cubanos detenidos en Paraguay piden
refugio a ONU. Bush se defiende en Europa de las
crticas a su poltica exterior.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
379
ravito, quien con medici-
nas y prescripciones ml-
tiples nada poda hacer
por mejorarle la salud de
la bella cautiva.
Un da el mdico le dice al
Conde: Don Fernando,
no ser posible que sane
con mis medicinas, me he
dado cuenta que su enfer-
medad es el del alma y
para ello, los nicos reme-
dios son las distracciones,
y quiz un cambio de cli-
ma y otro genero de vida.
El aludido le respondi
As lo har, segn vues-
t r a sabi a di sposi ci n,
pues yo quiero que mejo-
re la salud de mi querida
esposa.
Entonces don Fernando
recin le da el permiso
para asistir a la misa los
domingos, a procesiones,
trisagios, y paseos al cam-
po con algunos parientes
y amigas.
En ci er t a opor t uni dad,
doa Mara se encuentra
de una manera casual con
su mdico Don Nicols,
luego le manifiesta:
- Don Nicols, dichosos
mis ojos que lo ven de mu-
cho t i empo, l e r uego
acompaarme a la casa de
mi amiga doa Ernestina.
- Con el mayor agrado
respetable seora Mara,
pues tengo mucho anhelo
en acompaarle y me ale-
gro que vuestro semblan-
te haya mejorado bastan-
te con el nuevo sistema
de vida que lleva usted,
merced a l a bondad de
Don Fernando.
Ya en casa de su amiguita,
platicaron sobre diversos
aspectos por algunas ho-
ras, pero ese tiempo fue-
ron fatales para Da. Ma-
ra, pues como Dn. Nico-
ls era joven y buen mozo,
fue flechado por el agui-
jn del amor.
De igual manera Dn. Nico-
ls qued perdidamente
enamorado de la bellsima
Mara.
Luego las visitas de Dn.
Nicols comenzaron a me-
nudear. Entonces el Con-
de Dn. Fernando se dio
cuenta del amor que cre-
ca en forma arrebatadora
entre ambos. Una tarde
mi ent r as t omaban una
taza del sabroso chocola-
te revent el volcn del
odio de Dn. Fernando:
- Yo haba tenido con-
fianza en Ud. para que
cure a mi esposa, pero me
di cuenta de que se ena-
moraron. Yo no permitir
ese amor desleal, le reto a
un duelo para resarcir el
honor m o que ha si do
mancillado por haberse
atrevido enamorar a mi
esposa.
- Don Fernando, nada de
eso, a su esposa yo la res-
peto y no he pensado trai-
cionarle a Ud.
Las discusiones se acalo-
raron de sobremanera, que
all mismo se realizo el due-
l o descomunal a
espada...menudeaban las
est ocadas por ambas
partes...pero por la habili-
dad y diestros movimien-
tos del medico fue alcan-
zado Don Fernando por
una estocada mortal, que-
dando muerto en un char-
co de sangre.
Don Nicols quiso entre-
garse a la justicia, pero la
Bella Mara logr impedir-
lo. Le suplic con el fin de
que escapara de las ma-
nos de los esbirros.
Luego que acudieron los
representantes de la Ley
Doa Mara dijo:
- Que tres desalmados
rateros atacaron a mi es-
poso por robarnos nues-
tros objetos de valor y lo
han vi ct i mado. . . hi zo l o
posible en defenderse de
aquellos criminales, pero
sucumbi valientemente
en la dura y descomunal
lucha.
- El entierro fue muy so-
lemne, con la asistencia de
todos los nobles y gente
importante de Huamanga.
- Al tercer da de su muer-
te, se le apareci Don Fer-
nando en forma horrible y
espeluznante, quien le ma-
nifest:
- Que no te dejare en paz
nunca, te matare con mis
frecuentes apariciones de
espectro, pues mi espritu
habita en los abismos del
infierno.
Tantas eran las pesadillas
que se most r aban, que
an todas sus sirvientas
le abandonaron. Ella viva
sola en aquella tenebrosa
mansi n de su esposo.
Quera abandonar pero el
espectro no le permita.
Felizmente a los treinta
das de su cruel tormento
llego Don Nicols, quien
se haba ocultado en el
pueblo de Vilcas Huaman
mani f est ado por Doa
Mara sus horribles con-
gojas, Don Nicols fue a
suplicar a los Padres Do-
minicos con el fin de efec-
tuar los exorcismos segn
los ritos de la Iglesia Ca-
tlica.
Un da el reverendo Padre
Pri or y sei s rel i gi osos,
agua vendita y cirios pas-
cuales fueron a exorcizar
aquella casa maldita, Tam-
bin en presencia de los
frailes apareci el espec-
tro horripilante de Don
Fernando, quien se opo-
na tenazmente a la salida
de Doa Mara... pero fue
vencida por la ayuda efi-
caz de los reverendos pa-
dres. Luego pudo sacar
Don Nicols a la atribula-
da Mara y depositar en el
convento de las madres
Cl ar i sas. Pasado ocho
das, se desposaban en la
iglesia de Santa Clara e in-
mediatamente viajaron a la
Capital Virreynal donde
vivieron felices los nue-
vos esposos.
Estimado lector, parece
que os emociono esta es-
peluznante tradicin.
30) Bella Mara o anillo
de diamante
Ocurre esta espeluznante
tradicin en nuestra que-
ri da Huamanga por l os
aos de 1554, siendo Rey
de Espaa el omnipotente
Carlos V, como Goberna-
dor y Capitn del Per:
Gonzalo Pizarro y Corregi-
dor de Huamanga Don Al-
fonso de Badajoz.
Carlota Badajoz, hija de
Don Alonso, era en esos
aos una linda mujer de
veinticinco abriles, pero
quizs por amores traicio-
neros de un galn, haba
muerto con un ataque al
corazn.
Despus del velorio muy
sentido y solemne para
poner al cajn el cadver,
quisieron sacar el hermo-
so anillo de oro que tena
como adorno artstico, un
diamante muy valioso de
cuarenta y ocho caras, que
por mas esfuerzos que hi-
cieron sus familiares no
pudi er on sacar l os del
dedo ndice, probablemen-
te por haber engordado
antes de su muerte la be-
lla Carlota. Y as la ente-
rraron con ese anillo va-
lioso.
Pero el hueccocho de
entonces que era un rapa-
zuelo de siete suelas, se
fijo en el anillo y pens
robarlo esa misma noche
del entierro aquella alhaja
muy valiosa.
Dicho y hecho a horas diez
de la noche desentierra el ca-
dver de la hermosa Carlota
y ...forcejea que te forcejea
2001
20 JULIO
Ministerio Pblico an no interviene en el caso de
AeroContinente. Montesinos fue fotografiado en
hotel venezolano por la polcia. Sueldo de Fujimori
no estuvo en planillas del Estado.
Miles de evacuados en la India tras devastadoras
inundaciones. Colombia celebra independencia en
medio de profunda crisis. Denuncian ante CIDH
atropellos a la prensa en Venezuela.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
380
para sacar el anillo de diaman-
te, no podia salir. Luego trae
de su cuarto un cuchillo muy
fino, comienza a desarticular
el dedo de la difunta, y al mo-
mento de cortar con furia,
sta profiri un... ay! lasti-
mero.
Qu es lo que haba
pasado?...con el dolor inten-
so resucit y pudo levantar-
se del cajn mortuorio.
Pies para que te quiero...el
hueccocho corra y Carlota
le segua para atraparlo, pero
como este se esfum saltan-
do una pared del panten, no
pudo prenderlo al truhn en
referencia.
El criminal desarticulador es-
taba cerca de la puerta enre-
jada del panten y como esa
noche alumbraba mortecina-
mente la luz de la luna, ella
pudo darse cuenta viendo su
cuerpo que estaba con hbi-
to de las carmelitas, con lo
que verific que haba muer-
to y le haban enterrado, con
esta desesperacin, le dio
nuevamente un colapso car-
diaco.
Al da siguiente, el huecco-
cho tuvo que ir a la casa de
los familiares de la bella Car-
lota y tuvo que confesar, con
todo los pormenores, lo que
haba hecho con el cadver
de la linda Carlota.
Las familias se constituye-
ron presurosos los familiares
al panten y efectivamente
la hallaron tendida cerca de
la puerta principal enrejada,
y al examinar, en compaa de
un medico, se dieron cuenta
que esta vez estaba bien
muerta y que ya no podra
resucitar, luego le enterraron
nuevamente, siempre con su
famoso anillo de diamante.
31) Puente de nimas
Esta tradicin espeluznante
se realiza en nuestra Huaman-
ga, en el siglo XVI, por los
aos de 1571, siendo Rey de
Espaa, Felipe II; Virrey del
Per el Marquez de Caete,
Andrs Hurtado de Mendo-
za, y Corregidor de estas tie-
rras Antonio de Or Ro.
Cerca del puente de la Ala-
meda viva una honorable fa-
milia, formada por el Capitn
Espaol Cesar Barrios y
Doa Nieves Chipana, mes-
tiza de singular belleza, con
quien hacia poco se haba
casado dicho Capitn.
Por las luchas que sostenan
los espaoles con el nclito
Manco Inca, un da fue or-
denado ir al combate al ase-
dio de la fortaleza de Vilca-
bamba. Se realiza luego la
despedida de Cesar Barrios.
Mi preciosa y querida es-
posa Nieves, soy soldado y
tengo que obedecer las or-
denes de mis jefes, ir a com-
batir a Vilcabamba, nos
separaremos...pero, te man-
dare puntualmente y con
todo cario mi sueldo.
Adorado Cesar, nos aleja-
mos y pronto nacer nues-
tro hijo, pero, esperar siem-
pre, da y noche, tu regreso
en el lugar de nuestra despe-
dida.
Al da siguiente, entre sollo-
zos y promesas de amor, se
despiden en el puente de la
Alameda.
Tres meses despus de este
sentido alejamiento, nace
una linda chiquilla, a quien
le pone el nombre de Ins y
con ella esperaban hasta las
nueve de la noche.
Peridicamente, la bella Nie-
ves reciba la mitad del suel-
do del Capitn. Este hecho
llegaron a percibir unos des-
almados rateros y una noche
trgica entraron en la casa de
la indefensa mujer, le victima-
ron a pualadas, a ella y a la
inocente criatura y se lleva-
ron todo el dinero que tenia.
Al da siguiente, los vecinos
descubrieron a la difunta
madre y la hija cobardemen-
te asesinadas, luego le die-
ron una triste sepultura en
un sitio llamado Rudaccasa.
Desde el sptimo da del cruel
asesinato apareca el espec-
tro horripilante de Nieves, en
cuyos brazos tenia a su hiji-
ta tambin en forma de una
pequea calavera. Todos los
que pasaban, por algn mo-
tivo por esos lugares cerca-
nos al puente, escapaban
muy asustados al ver aque-
llos fantasmas.
Y as corra las voces de es-
tas apariciones. La bella Nie-
ves cumpla con su promesa
de esperar todas las noches
el retorno de su adorado es-
poso Csar Barrios.
Cierta noche, a una de las
cantinas de Tambo calle, be-
ba con sus amigos el Alf-
rez Odriozola a quien le re-
fieren los hechos tenebro-
sos de la esposa del Capi-
tn Csar Barrios. Dicho
Capitn, quien haba sido
compaero de combate en
Vilcabamba, donde muri en
el fragor de la lucha, opina
que esa pobre nima del
otro mundo habr tenido
algn juramento con su es-
poso, por ello va penando
cada noche, yo ir, a pesar
del riesgo nefasto que es-
pero, y preguntare cual fue
aquel juramento.
Dicho y hecho, Odriozola
esper a los espectros en
dicho puente. A horas doce
de la noche aparece la duen-
de cargada de su hijita, tam-
bin espectro,...El Capitn
levanta en alto la empua-
dura de su espada que te-
nia la forma de una cruz y le
dice:
Anima en pena, en nom-
bre de Cristo, te intimo, cual
es la razn de tus cuitas
para padecer de esta mane-
ra, que yo tratar de reme-
diarlo.
El nima del otro mundo
respondi.
He jurado esperarle todas
las noches en este puente a
mi amado esposo Csar Ba-
rrios, pero se positivamen-
te que ha muerto en la bata-
lla, no dejare de venir aqu
hasta que sus huesos de mi
adorado estn junto a los
mos, entonces, finalizar
de penar en este puente fa-
tdico.
As lo har, recoger los
huesos de tu idolatrado es-
poso y pondr junto a los
tuyos que se hallan en la
sepultura.
Mil gracias, buen caba-
llero por tus santos deseos
y que Dios todo poderoso
te haga cumplir esta santa
promesa.
Al subsiguiente da, arre-
glndose sus paramentos
de viaje y despidindose
muy sentidamente de sus
amigos, emprende el reco-
rrido riesgoso para cumplir
con la promesa que haba
hecho al infeliz, espectro de
Nieves Chipana.
Llega con grandes penali-
dades a Vilcabamba, como
saba y conoca el zanjn
donde haba sido enterrado
el cadver de su amigo Ba-
rrios, hace excavar y lo lo-
caliza con toda facilidad,
pues siempre haba visto
que usaba una pequea
cruz de plata, colgada de su
cuello tambin de una ca-
denilla del mismo metal.
Dicho y hecho, con estas
seales, rene los huesos
de su caro amigo y encerra-
do en una caja de madera,
lo trae hasta esta ciudad de
Huamanga llena de ensue-
os y tradiciones.
Excavado los restos morta-
les de la que fue la bella
Nieves Chipana, lo entie-
rran junto con los restos del
Capitn Barrios. Desde en-
tonces, ya no volvi a apa-
recer estas visiones espe-
luznantes del puente de la
Alameda.
2001
21 JULIO
Ministra de la Mujer pide prudencia en caso de
AeroContinente. Mueren tres alpinistas chilenos por
avalancha en cerro Huandoy
Detenidos en Honduras 17 inmigrantes peruanos y 2
de Nicaragua. Diez muertos y 100 heridos dejan juegos
pirotcnicos en Japn. Inician rescate de tres
andinistas chilenos muertos en Per.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
381
Tradiciones Huantinas
32) Seor de Maynay
Melchor Palomino arriero del
pago de Pampachacra, al ser
sorprendido en el camino de
Huanta a Ica por una furiosa
tempestad de lluvia y descar-
gas elctricas, que como len-
guas de fuego parecan in-
cendiar la tierra, se guareci
en una choza cuya propieta-
ria era una viejecita ciega que
la acogi amablemente. Al re-
correr la vista por toda la ha-
bitacin, vio en un rincn la
imagen de Cristo crucificado,
totalmente descuidada. Has-
ta el extremo de que en sus
brazos dorman las gallinas.
Conmovido por esta situa-
cin le propuso a la mujer que
le obsequiara para llevarse a
su casa a fin de tributarle el
homenaje de su veneracin
y para tenerlo con la mayor
limpieza rodendole de ofren-
das florales y cirios; ofreci-
miento que fue aceptado por
la anciana, con la nica con-
dicin de que dejara sus mu-
las con sus respectivos ape-
ros, en garanta del cumpli-
miento de sus promesas, lo
que fue aceptado tambin
por el arriero, quien dejando
la piara de mulas se lo trajo
al Seor en sus espaldas en-
vuelto en su poncho, insta-
lndolo en su casa en un al-
tar provisional.
Las mulas dejadas donde la
viejita regresaron al da si-
guiente de por si a Pampa
chacra, atravesando la dis-
tancia de ms de 100 kilme-
tros en menos de 24 horas.
El Seor permaneci en la
casa de Palomino durante
tres aos, al cabo de los cua-
les, una noche el Seor le
anuncio en sueos de que El
no estaba conforme en Pam-
pa chacra y que hiciera su
capilla en el lugar conocido
despus por Capilla Pampa,
situada en la lnea divisoria
entre Pampachacra y May-
nay, cuyo mandato se cum-
pli en breves das.
Pero, otros afirman que el
seor de Maynay, haba apa-
recido en el sitio donde hoy
se encuentra su capilla, que
los ms fervientes devotos
lo llaman pomposamente:
Santuario del Seor de Ma-
ynay.
Veinte aos despus cons-
truyeron la actual Capilla de
Maynay; En la puerta de la
capilla existe la inscripcin
del nombre de Melchor
Palomino y Don Antonio Cr-
denas esta Santa Iglesia fa-
brico el ao de 1833- Es 12
Es 12 significa 1812, la fecha
que fue fabricado el Seor de
Maynay en Huanta.
Las tradicionales fiestas
anuales del Seor de May-
nay, se efectan desde los l-
timos aos del Coloniaje has-
ta el presente con la misma
veneracin, fe y entusiasmo,
las que consisten en nove-
narios, vsperas con bandas
de cachimbos, quema de cha-
mizos de retama, fuegos arti-
ficiales, misas solemnes can-
tadas y diaconadas, termi-
nando con la procesin de
tres das consecutivos a par-
tir del 18 de setiembre. El da
14 es el da de la Exaltacin,
su da propio, y el 18 el da
de la bendicin. La bendi-
cin, es una costumbre anti-
gua que consiste en bende-
cir una gran maccma de mon-
dongo de maz para repartir
entre los concurrentes a la
fiesta.
s) Creencias Populares
Son parte de la vida cotidia-
na de los habitantes de la re-
gin e incluyen seales de
augurio y procedimientos,
remedios y acciones mgico-
religiosas para combatir en-
fermedades o contrarrestar la
influencia negativa de los
fenmenos sobrenaturales.
Chilliku.- El canto del grillo
que anuncia la llegada de la
lluvia.
Huayra.- Influencia negativa
de las corrientes de aire.
Huaman.- Al cruzarse en el
camino con un aguilucho es
costumbre saludarlo, pues
es buen augurio.
Kachikachi.- La presencia
de la liblula que anuncia la
llegada de algn visitante.
Kusikusi.- Arcnido solfu-
go muy movedizo, cuya apa-
ricin anuncia suerte o ale-
gra.
Laiqa.- La brujera.
Mancharisja.- Susto o afec-
cin psquica provocada por
diferentes causas.
ati.- Posicin defectuosa
de las vsceras del abdomen
que impide retener alimentos.
Paqapaka.- Ave nocturna
cuyo canto es presagio de
deceso.
Pacha o Alcanzo.- La tierra
toma la energa espiritual de
las personas.
Pukio.- Influencia de los ma-
nantiales u otros depsitos
del agua sobre las personas,
produciendo diversas afec-
ciones en la salud.
Qayqa.- Influencia de los
muertos sobre los vivos, con
malestar general.
Qayapu.- Consiste en llamar
al espritu de una persona
asustada para devolverlo a
su cuerpo.
Qarqacha.- Unin incestuo-
sa de parejas que se manifies-
ta en la transformacin de
ellos en ciertos animales (lla-
mas, mulas, etc.).
Sillki o Recalco.- Dolencia
ocasionada por la posicin
defectuosa del sistema oseo-
muscular superior, lo que im-
pide moverse o respirar nor-
malmente.
Uriwa.-Influencia psico-so-
mtica sobre el recin naci-
do que adquiere un parecido
a algo o alguien.
Vista de la Feria Regional del Seor de Maynay en Huanta.
2001
22 JULIO
Toma de mando de Toledo es buen punto de partida,
dice canciller espaol.
Bush y Putin quieren que negociaciones para reducir armas
nucleares sean rpidas. Juan Pablo II lamenta violencia
en cumbre del G8 y dice que no es camino adecuado.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
382
Comparsas carnavalescas.
4.11.2 Msica y
danzas*
4.11.2.1 El Folklore
Ayacuchano*
Antes, un fervoroso home-
naje a los hombres de Cien-
cia y Letras que desde el pri-
mer tercio del presente siglo
dedicaron sus afanes intelec-
tuales, el descubrimiento y
exaltacin de los valores tra-
diciones de Ayacucho, como
Manuel Jess Pozo, Juan
Jos Del Pino, Po Max Me-
dina, Manuel Bustamante
Carlos Anchorena Luis Gal-
van, Nstor Cabrera, Moiss
Cavero, Hnos. Vctor y Er-
nesto del Aguila, Carlos F. Vi-
vanco, Efran Morote Best,
Luis Miln Bendez, Luis Ca-
vero, Jess Cavero, Pedro
Del Pino Fajardo, Carlos
Mendvil, Manuel Hierro,
Herclides Vivanco, Manuel
Jess Glvez, Pedro Castro
Cavalcanti ,Reynaldo Mart-
nez Parra, Jos Mara Argue-
das, Manuel Beltrn.
Podemos evocar brevemen-
te y dar testimonio de los
principales aspectos folcl-
ricos huamanguinos, desde
los aos de 1924.
Atrado por las fiestas patro-
nales las que algunas han
sido extinguidas. Las famo-
sas vsperas con su nina
toro, las procesiones religio-
sas con su paraso o huerta
improvisada de San Sebas-
tin; Jarrochoqay de Qanan
Parrokia, con su corcova,
comparsa encabezado por el
caporal y su dama y Gua,
con traje del estilo Espaol .
El qaylleq de San Sebastin
y Pampa Calle con sus
Waylias y Wiraqochas, el
Nio Velacuy de los hogares
cristianos de Mama Mauri-
cia de Tenera y Bartolom
Quispe de Huancasolar, don-
de se baila el atipanakuy,
Agua y Nieve y Pisainglis
con sus consabidas pruebas
Tunas Ikiycha pasa saqta-
ycha, al son del arpa y violn
que jamas repitan una melo-
da, fiesta que dura varios
das y que remataban con las
Elecciones, Toro barroso,
Karamusa y Pirualla Pirua.
entre los ms resaltantes te-
nemos:
a) Los Danzaq o Danzantes
de Tijeras.- asociadas a la
magia que aseguraban tener
pacto con el diablo por lo
que poda realizar pruebas
acrobticas muy difciles,
que venan tragando tijera,
atravesndose las orejas con
yauri ( aguja de arriero) o le-
vantando pesadas barretas
de fierro con los dientes.
b) Las Pandillas de Carna-
vales.- con sus esquilas ba-
rajo tinya, guitarra y quena;
las mujeres atacan de carne-
ro y toronja como arma de
ataque y defensa en la hora
del manteo o rapto de mucha-
chas por parte del bando con-
trario. Los cabecillas compe-
tan prioridad con el seqollo-
nakuy y el lucheo rematan-
do con la vista obligada a los
hogares donde el Cristo cru-
cificado estaba rodeado de
docenas de killis, formados
con productos del lugar en
un puro testimonio del sin-
cretismo religioso.
c) La costumbre popular de
la Arascasca.- o baile de ma-
trimonio de los barrios con
sus estrepitosos zapateos y
cantos satricos de los gru-
pos de Warmi Ayllu y Qari
Ayllu al tiempo de conducir
a los novios y padrinos por
las calles semi-oscuras guia-
dos por la luz tenue del faro-
lito que iba delante.
d) La fiesta de Corpus Chris-
te y Octava.- que mantena
el boato de la Colonia, con
sus valiosos y artsticos al-
tares en cada esquina de la
Plaza de Armas, con exhibi-
cin de obrajeros de cada
barrio.
e) La Fiesta de Todos los
Santos.- con su wawa bizco-
cho y caballito de bandana;
el bautismo de mueca, con
su cura y sacristn y mucho
coetecillo de la China con su
romera al cementerio de las
huamanguinas, primorosa-
mente ataviadas, con su cen-
tro de merino, fina blusa y lli-
cllita de terciopelo, reboso de
Castilla, con pendientes de
oro y plata, las carreras de
caballos en la parte posterior
del cementerio; juegos de
envite o carne, fiesta que ge-
neralmente termina con el
wawa entierro.
f) La Semana Santa.- Con sus
tradicionales procesiones
del Domingo de Ramos, con
sus costumbres del Encuen-
tro del Mircoles Santo ni-
co en que fraternizaban to-
dos los cantores de la Igle-
sia, encabezados por los her-
manos Mayorga. El anda del
Sr. Jess de Nazareno prece-
dido por los judos con su
c or ne t n
Qe q e r e -
que y caja.
Al amane-
cer el Vier-
nes Santo
todos los
nios de la
ciudad, sin
excepcin
r a m o s
azot ados
en cuerpo
desnudo por nuestros pa-
dres, para amortiguar los do-
lores del Seor.
g) La Feria del Sbado de
Gloria.- En el cerro de Acu-
chimay de donde bajaban
los Morochucos de Pampa
Cangallo, con toros bravos
que despus de pasearlo por
las calles de la ciudad, entre-
gaban a los presos de la cr-
cel. La Procesin de Pascua
de Resurreccin, en medio
de fogatas y gigantescos
castillos obra de pirotcnicos
del lugar.
Es una suerte haber sido tes-
tigo de algunas manifestacio-
nes tradicionales ya extingui-
das.
h) El Entierro de los pobres.-
cuyos restos mortales eran
conducidos del hospital de
San Juan de Dios al cemen-
terio por los Weqochos en
rsticas chacanas seguidos
por las plaideras profesio-
nales aullakuqkuna con su
ayatakis, antes del uso obli-
gatorio de las carrozas.
i) Warakanakuy.- por los
aos de 1923 tuve la ocasin
de presenciar el ltimo
warakanakuy en Arco Pam-
pa, entre las huestes de Uray
Feria del Sbado de gloria.
Danzante de tijeras.
23 JULIO
2001
Exportaciones cayeron 1,3 por ciento en junio. Jefe de
INDECI brind nuevo balance sobre el terremoto en
Per. Invertirn mil millones de dlares en
Quellaveco. Desfile Militar ser en la avenida Brasil.
Temblor de 4,2 grados en el sur de Costa Rica. El fro
provoca al menos 34 muertos en el Cono Sur de Amrica.
Lluvia de meteoros causa preocupacin en Estados
Unidos. Inundaciones en Pakistn dejan 103 muertos.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
383
Carnaval, Quin carga?
Parroquia y Beln.
j) El Tratanakuy.- En la vs-
pera del 24 de junio, de la fies-
ta de San Juan Bautista, exis-
te la antigua costumbre del
tratanakuy de barrio a ba-
rrio con grandes fogatas.
Tratanakuy es insultarse
mutuamente, una modalidad
propia y caracterstica del
huamanguino, de mucho in-
genio y proverbial chispa
innata en l.
Esta costumbre parece ser
exclusiva del lugar, Jos Ma-
ra Arguedas en su breve
artculo sobre el insulto re-
fiere que un famossimo in-
sultor caballero cusqueo
fue aplastado por un mesti-
zo de Cora cora, Ayacucho;
al ser derrotado lleg a decir
que no se pudo contra esos
mestizos, porque hacan
combinaciones que a uno no
se le pueden ocurrir.
Si es verdad que el trata-
nakuy podra surgir de repen-
te, en cualquier momento o
circunstancia, sobre todo si
los animos ya estn caldea-
dos por el buen pisco de To-
tora o Ayrabamba; es la fies-
ta de Navidad que tenia ple-
na vigencia.
k) Carnaval.- Es una fiesta
popular de fecha movible que
congrega la masiva participa-
cin de la comunidad en ge-
neral. Dura 3 das domingo,
lunes y martes.
De la organizacin se encar-
lugar entre cantos. Y como
en toda faena campesina,
hombres y mujeres juegan y
cantan coplas picarescas en
el idioma nativo que es el
quechua. Finaliza con el con-
sabido rapto de las mujeres,
aunque se debe aclarar que
este rapto no es irracional,
por lo general ya existe una
autoseleccin y acuerdo en-
tre las parejas para aprove-
char la noche y dar rienda
suelta al amor.
m) Inti Wichy
Danza rural del distrito de
Tambillo, provincia de Hua-
manga, departamento de
Ayacucho. Son los extensos
sembrios de calabazas de
Tambillo y la vocacion al tra-
bajo en el campo de sus ha-
bitantes, que ha dado lugar
a la creacion colectiva de esta
l) Los Avisadores
Es una danza de gnero agr-
cola alusiva a la cosecha de
los cereales en la zona de
Chanchoqocha, en la provin-
cia de Huamanga. Debido a
las influencias del tiempo, la
faena se debe realizar con
prontitud por lo que, en me-
dio de la oscuridad, los jve-
nes varones, alumbrndose
con sus lmparas o meche-
ros llaman a las
pasas(mujeres jvenes)
imitando a los animales del
diante l, las jvenes llaman
a la distancia a los comune-
ros para ejecutar la faena res-
pectiva. Luego de trabajar al
son de dulces melodas, los
jvenes hombres y mujeres
se retiran bailando el tradi-
cional araskaska que con-
siste en asirse de las manos
y brazos para regresar a su
pueblo serpenteando por el
camino.
) Waqtay
Del pueblo de San Jos de
Secce, en la provincia de
Huanta, departamento de
Ayacucho. Las mujeres ini-
cian las labores con cancio-
nes de Qachwa, alusivas al
trabajo y los hombres princi-
pian a poner en accin las
waqtanas (herramientas con
el que horadan la tierra) so-
bre los frutos, teniendo pre-
danza.
Durante los meses de abril,
mayo y junio, desde muy
temprano, hasta la puesta del
sol, incluyendo el inicio de
la noche, ellos siguen can-
tando y bailando. Es el amor
a la tierra que nunca termina.
n) Qachua de Pampay
Pampay est ubicado en el
distrito de Luricocha y per-
tenece a su vez a la aguerri-
da provincia de Huanta en el
departamento de Ayacucho.
Caracterstica de esta danza
es el canto agudo femenino-
de origen prehispnico-
denominadoqarawi, me-
sente de que las pisadas tie-
nen que efectuarse al com-
ps y ritmo de las canciones.
Las mujeres, en esta ocasin,
no trabajan, su papel se re-
duce a amenizar el acto con
una serie de canciones, cada
cual ms sugestivas e insi-
nuantes, con propsitos de-
liberados de conseguir algo
que ocultan en el fondo del
corazn, pero se trasluce la
intencin por medio de las
fascinantes melodas del
Waqtay.
o) Los Rejoneros
De la provincia de Sucre,
distrito de Soras, en Ayacu-
Danza Los Avisadores en la cosecha, llaman a las pasas.
Danza Waqtay iniciando las labores con canciones de las muje-
res, costumbre del pueblo de San Jos de Secce en Huanta.
ga la propia comunidad. Son
das de alegra de baile des-
enfrenado en los que todos
juegan por las calles mojn-
dose a baldazos y globos pin-
tndose y bailando. Pandi-
llas disfrazadas invaden las
principales arterias haciendo
gala de su entusiasmo y or-
ganizacin.
2001
24 JULIO
Promper inaugura Oficina de Informacin al Turista
en Ayacucho. Nmero de pobres aument en ms de 2
millones de 1997 a 2000. Universidades deben formar
profesionales en gas, afirman expertos.
En Mxico la tormenta tropical Dalila se
transforma en huracn. Presos se amotinan en crcel
de Brasil y toman 16 rehenes. Siete muertos en un
incendio en repblica rusa de Udmurtia.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
384
4.11.2.2 Principales Bai-
les y Danzas*
La msica ayacuchana es
muy rica y variada. Cada re-
gin tiene caractersticas pro-
pias que las difieren unas de
otras, siendo reconocidas
por su calidad artstica y va-
riedad.
Dentro de los principales g-
neros de la msica ayacucha-
na tenemos los siguientes:
a) El Huayno.- Gnero propio
de la sierra, bastante movido
e intercalado con zapateos
muy rtmicos. Se baila en pa-
rejas.
b) Marinera Ayacuchana.-
De movimientos elegantes,
en los que se demuestra el
Tuna Universitaria
garbo de la
mujer hua-
manguina
y el galan-
teo del va-
rn.
Se baila en
parejas y
usualmen-
te termina
con un
h u a y n o
denomina
do fuga.
c) Carnaval.- Baile, teatro y
msica muy alegre y jocosa,
ejecutados
en compar-
sas.
Los pasos
son saltos
rtmicos eje-
cidos con
gracia y es-
p o n t a n e i
dad.
d) Pasaca-
lle.- Recorri-
do por las calles de la ciudad
que se realiza, por lo general,
en las fiestas patronales.
Se aprecia el donaire y la pres-
tancia de la mujer huamangui-
na, mientras los varones le rin-
den pleitesa y demostracio-
nes de amor.
e) Araskaska.- Variante del
pasacalle asociado a
la celebracin de las
fiestas religiosas, en
la que los participan-
tes, cogidos de los
brazos, forman cade-
nas y pasean por las
calles acompaados
con banda de msi-
cos.
f) Corcovado.- Baile
que representa una
stira, ejecutado con
movimientos acrob-
ticos y burlones por
Baile de los Wiraqos, en adoracin al nio.
varones vestidos con bom-
bachos y blusones multico-
lores de seda.
g) Pirwallapirwa.- De corte
costumbrista, se baila en
grupos y/o en crculos al fi-
nal de las fiestas en los ba-
rrios de Huamanga. Un bas-
tonero imparte ordenes joco-
sas que, de no ser cumpli-
das fielmente y a tiempo, son
castigados los infractores.
h) Waylias.- Adoracin al
nio con bailarines del cam-
po. Su ejecucin varia lige-
ramente de un lugar a otro y
se realizan de acuerdo a las
diversas circunstancias de la
vida agrcola.
Pirwallapirwa en Quinua
cho.
El 24 de agosto de todos los
aos terminada la celebracin
del Santo Oficio, sale la pro-
cesion de San Bartolom, ocu-
pando el centro del trono ador-
nado de cirios, frutas flores,
etc, por todo el contorno de la
plaza acompaado por el Ma-
yordomo, Alfrez de misa, el
Diputado de toros, amistades
sociales, msicos, danzantes y
las milicias; y tras de ste mar-
chan de uno en fondo, los re-
joneros agarrndo sus rejones
o lanzas al son de un pito y
tambor.
Estos rejoneros son el re-
medo o imitacin de las mi-
licias reales, que en la po-
ca del Virreynato espaol,
concurran a las festivida-
des religiosas solemnes de
los templos a or misa y a
acompaar las procesiones
de las imgenes. Esta anti-
qusima costumbre catlica
implantada por los conquis-
tadores, perdura todava en
algunos pueblos andinos
del Per bajo el influjo de la
tradicin popular.
Despus de esta procesin,
los rejoneros se dirigen a la
plaza de toros acompaan-
do a la Capitana, quien con
sus graciosos movimientos
llega a vencer al toro mien-
tras que los rejoneros bai-
lan al compas del pito y del
tambor. Es la corrida de to-
ros al estilo campesino con
la variante de que es ms
expresivo por la gran varie-
dad de cantos y movimien-
tos coreogrficos con que
se adorna el proceso.
Danza Los Rejoneros, en el distrito de Soras.
25 JULIO
2001
23.000 policas garantizarn orden en juramentacin
de Toledo. Ejrcito destruyen 72.000 minas
antipersonales en Piura . Blanca Nlida Coln, ex fiscal
de laNacin es encarcelada en penal Santa Mnica.
Siete mil indgenas afectados por inundaciones
en el Caribe. Mxico y Colombia fijan acuerdos
de cooperacin en narcotrfico.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
385
Victoria de Ayacucho (Saywa).
Alejandro Vivanco
4.11.2.3 Principales Can-
ciones*
b) Helme
Qawan callipis
Alqolla aullachkan
Correya Warmacha
Qawarqamunki
Rondalla Kaptinqa
Kanraqmi remedio
Yanallaykaptinqa
Ya no hay remedio
Por las calles de arriba
los perros estn que ladran
Corre pues chiquillo
anda verlo
Si es que, es la ronda no mas,
Si hay remedio todava
Si es que, es mi esposo
ya no hay remedio
Chisi tutalla
Soyoy challaypim
Yawarqochapi
Nadallasqani
Anoche
Entre mis sueos
En una laguna de sangre
Estaba nadando
Rikchary Helme
Qatary Helme
Wauy puuychum
Qapillasunki
Suyacullaway
Suyachaycullaway
Fustanchallaytaraq
Watachakuykusaq
Zapatuchaytaraq
Jaime Guardia e Hijo, intrpretes del huayno
huamanguino.
c) Negra del Alma
Negra del alma
Negra de mi vida
Crame la herida
Que me has abierto dentro
de mi pecho
Ay corazn
Por que lloras triste
Ay corazn
Por que lloras tanto
Habiendo nacido
Sola en este mundo
Solita te cautivaste
Mucho tegustan los hombres
de plata
Slo te aconsejo, negra del
alma, el no llorar ms tarde
Ay mamallay
Maypiataq kanki
Ay taytallay
Chaypiraqtaq canki
Orqota pasata
Maskaspaypas
manaa tarikiachu
Churakuykullasaq
Despiertate Helme
Levantate Helme
Sueo profundo, como la
muerte
Te agarr
Esprame
Esprame todava
Mi fustancito
Me voy a amarrar
Mi zapatito todava
Me voy a ponerme
Huayno: Recopilacin: Alejan-
dro Vivanco (1929).
d) Adios Pueblo de Ayacucho
Adios pueblo de Ayacucho
Perlaschallay
Donde he padecido tanto
Perlaschallay
Ciertas malas voluntades
Perlaschallay
Hacen que yo me retire
Perlaschallay
Paqarinmi ripuchkani
Perlaschallay
Mana pitaq adios nispa
Perlaschallay
Causaspaycha Kutimusaq
Perlaschallay
Wauspayqa manaacha
Perlaschallay
Adis pueblo de Ayacucho
Perlaschallay
Ripuqtaa qawariway
Perlaschallay
Por mas lejos que me vaya
Perlaschallay
Nunca podr olvidarte
Perlaschallay.
a) Peruallaperwa
Empecemos comencemos
Perualla Perwa
En esta pampa redonda
Pirualla pirwa
Santa clara torremantas
Pirualla Pirwa
Nacar cinta chutacamun
Pirualla piruwa
A la derecha
Pirualla Pirwa
Hasta que yo diga
Pirualla Pirwa
Todos Cantando
Pirualla Pirwa
Hasta que yo diga
Pirualla Pirua
Frente con Frente
Pirualla Pirwa
Hasta que yo diga
Pirualla Pirwa
Cambio de pareja
Pirualla Pirwa
Hasta que yo diga
Pirualla Pirwa
Ojo con Ojo
Pirualla Piwa
Hasta que yo diga
Pirualla pirwa
Baile costumbrista Huaman-
guino:
Recopilacin: Saturnino Almo-
nacid y Alejandro Vivanco 1952.
La chichita buena bebida
La cervecita mucho mejor
Cuando sube a la cabeza
Ay mamacita no se que ha-
cer
La limeita buena mucha-
cha
La huamanguina mucho
mejor
Cuando se sientan los dos
juntitos
Huayno: Arreglo : Alejandro
Vivanco y Erasmo Medina
1953.
2001
26 JULIO
Ex jefe de la ONPE fue encarcelado en el penal San
Jorge de Lima. Derriban muros que protegan
embajada de Japn en Lima. Compra de vehculos
nuevos cay 19% en primer semestre.
Tres heridos por explosin de bomba en Barcelona.
Aumentan temblores en el norte de Chile. Mujer da a luz
tras ocho meses de coma en Cincinnati (EE.UU). Fidel
Castro al frente de gigantesca marcha en La Habana.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
386
e) Coca Kintucha
Coca kintucha hoja
redonda
Qamsi yachanki oqapa
vidayta
Runapa huacinpi
waqaqallayta
Runama llaqtampi
llakinallayta
Coca quinto hoja redonda
Tu no ms sabes la vida
que paso
la que lloraba cosas
ajenas
la que senta en pueblos
extraos
El sol Eclipsa la luna
mengua
Por que delito padezco
tanto
oqachum Karqani
mamay waqachiq
oqachum karqani taytay
llaquichiq
El sol eclipsa, la luna
mengua
Por que delito padezco
tanto
acaso fui el que hice
llorar a mi madre
acaso he sido el que hice
resentir a mi padre
Ay mamallay
wachallawasqa
Ay Taytallay
churiallawasqa
Wayra puyupa
chaupichallampi
Wayra hina
muyunallaypaq
Ay para que mi madre, me
habr dado a luz
ay para que mi padre me
habr engendrado
entre vientos y nubes
para dar vuelta como el
viento
Panteon Punku fierro
rejilla
Puncuchaykita
kichaycullaway
f) Castellanito Peruano
Castellanito Peruano
Yachaycachiway Rimayta
imaninanmi te quiero
imaninanmi te amo.
Ensame a hablar
Que quiere decir te quiero
Que quiere decir te amo
Yachaycachiway rimayta
Imaninanmi izquierda
Imaninanmi Derecha
Ensame a hablar
Que quiere decir Izquierda
Que quiere decir Derecha
Umpa rosas chaupipi
Nery Garca, prolijo autor de
huaynos y yaravies.
Muru Pilpintuchallay
Yachaycachiway cuyayta
Yachaycachiway waylluyta
Al centro del capullo de
una rosa
Mariposita multicolor
Ensame a querer
Ensame a amar
Orqocunapi qasacunapi
Vidalla pasaq masichallay
Ahora cunanqa
enemiguyam casqanki
ahora cunanqa
contra partiyam casqan-
qui
En los cerros y en las cum-
bres
No te acuerdas la vida que
hemos pasado
Ahora hoy
ya eres mi enemigo
Ahora hoy
ya eres mi contra parte.
Pobladores de Chapi Beln
distrito de Chungui, La Mar.
Recopilacin 1986.
Tayta mamaywan
tinkuykunaypaq
Mama taytaywan
tupaykunaypaq
Puerta del Cementerio, de
fierro y rejilla
breme tu puerta
Quiero encontrarme con
mis padres
quiero juntarme con mi
madre y padre.
Huayno: Recopilacin:
Alejandro Vivanco 1931.
g) Cachi Cachichay Seor
Mendivil
Kachi kachi-
cha Seor
Mendivel
Qori rapracha
Seor Mendi-
vel
Huamanga
ikuman chaya-
ykamus pa Ima
sumaqtam
pawarinki qe-
chqarichqa
rispa
Llaqtallayki-
man kutirqa-
muspa
Ima sumaqtam
pawarikunki
Muyumuyuris
pa Ima suma-
qtam hola ni-
munki asi ri-
rispa
Ima sumaqtam
qawarimunki
kusirikuspa
Ripukunkichu Seor
Mendivel
Pasaakunkichu Seor
Mendivel
Ultima veza hola ni-
muway sumaq simikiwan
Ultima veza qawari-
muway sumaq awikiwan
Ahora si isusi Seor Men-
divel
Ahora si isusi Carlos
Mendivel
Ima Supaqtam
pawarikunki muyumuyu-
rispa
Ima sumaqtam
pawarikunki qechqaqe-
chqarispa
Fuga
Chapuyqui chapuchayta
Kachurqapuwasqa rinri-
champi
Kachurqapuwasqa husi-
cuchampi
Huayno Huamanguino:
Recopilacin y Letras: San-
tos Quispe, 08 de agosto de
1988.
Nuevos valores del huayno, Duo Ayacucho.
27 JULIO
2001
En el primer semestre exportaciones crecieron 0,1%. Bolsa
de Lima volvi a crecer en ambiente de tranquilidad.
Turistas asaltados en San Pedro de Casta. Presidente de
Paraguay primer mandatario en llegar a Lima.
EEUU otorgar a Per en el 2002 asistencia por
US$206 millones. Menor de edad es sentenciado a
28 aos de prisin en EEUU.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
387
Un Trio que cant las alegras y tristezas de
los huamanguinos, el Trio Ayacucho.
i) Mara Parado Belli-
do
Quiero yo cantarte
con todo el alma
Quiero yo evocar
como peruano
A esa linda mujer
ayacuchana
Que entreg su vida
por nuestra patria
h) Mi Propuesta
Amor, amor, que est suce-
diendo
Amor, amor, que te est pa-
sando
Amor, amor, por que te ale-
jas...
Por que te muestras tan in-
diferente...
Por que matarme de esta
manera
Nuestro ms sincero
reconocimiento al eximio
guitarrista ayacuchano, Ral
Garca Zrate.
Cantautor puquiano Julio
Humala.
Sabiendo que, eres
el aire que respiro
Por que acabar,
aos de ternura
De comprensin de
carios y besos.
Amor, amor, quiero
proponerte
Nuevas vivencias,
nueva luna de
miel...
Amor, amor, salve-
mos lo nuestro
Amor, amor, no me
dejes morir...
Tu eres mi luz, tu
eres mi alegra
Tu eres mi fe, mi nico con-
suelo
Amor, amor, que triunfe lo
nuestro
Con nuevas vivencias, nue-
va luna de miel...
Pakpakapas pitukuykuspa
Yanan ripuqtin llakita ta-
kin (bis)
Chayna sonqollay wauy
wauyta
Yawarta waqan yanan
chinkaptin (bis)
Huayno
Huamanguino con
mucho sentimiento.
j) Ayacucha-
no Hurfano
Pajarillo
Ayacu cha-
no hurfano
pajarillo
A que has
venido
A estos lugares
Alza tu vuelo
Vamos a tu tierra
Donde tus padres
Maria Parado de Bellido
Mujer valiente de sangre
Pocra
Frente a la muerte y sus
verdugos
Arroj la venda y exclam
as
Una mujer patriota
Nunca muere humillada
De mi sangre derramada
Surgir la libertad
Disparen pronto oh!
cobardes
Pero aqu en el Pecho
Con la frente bien altiva
Con mi bandera en la
mano
Ayacucho ama waqaychu
(Ayacuchano no llores)
Huamanguina ama llaqui-
ychu (Huamanguina no
tengas pena)
Vive orgullosa
de tu pasado
Recordando siempre esas
palabras
Una mujer patriota
Nunca muere Humillada
De mi sangre derramada
Surgir la libertad
Disparen Pronto oh!
Cobardes.etc.
Huayno Recopila-
cin: Alejandro Vi-
vanco 1962
Lloran tu ausencia
En tu pobre casa
Que te ha faltado
Caricias y delicias
Dems has tenido
Solo la pobreza con tu
irona
Entre sus garras
Quiso oprimirte
asya killapas ripuku-
chkana (Ya, hasta la luna
esta por ocultarse)
asya intipas altunchikpi-
a (Ya, hasta el sol, esta
por arriba )
Qakuchik niachay
(vamonos niita )
Qaku huamangata (vamos
a huamanga, donde)
Tayta mamaykin ( Tu padre
y madre)
Qam manta waqachkan
(llorando por ti)
Esos tus lindos ojos esa tu
Linda boquita
Me esta robando el cora-
zn
Me esta quitando la vida .
Huayno Recopilacin de:
Alejandro Vivanco 1936.
2001
28 JULIO
Toledo inaugur Jardn de la Democracia en el Parque
de Lima. Toledo agradecer ascenso al poder en
ciudadela Machu Picchu. Toledo y mandatarios
suscriben Declaratoria de Machu Picchu.
Inauguran en Bolivia primer encuentro de ministros
de la OEA.. Inician censo de poblacin en
Honduras. Pastrana se entrevistar hoy en Lima con
ministro de exteriores israel, Simn Perez.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
388
k) Chunkullay
(Mi corazoncito)
Tu eres como la paloma,
chunkullay,
que bajas a beber agua,
despus de beber el agua,
chunkullay,
alzas el vuelo y te vas.
Yo te quise como a nadie,
chunkullay,
t no has sabido quererme,
ese cario que tuve,
chunkullay,
conforme vino se fue.
Ima munasqaykitapas,
chunkullay,
manam ruraqchu karqani?
Pampa sarusqaykitapas,
chunkullay,
oqaqa muchaqmi kani.
Autor: Hnos. Garca Zarate
l) Cucul Madrugadora
Cuando sal de mi tierra,
cucul madrugadora,
hasta las piedras lloraron
a las cuatro de la maana,
encanto de mi persona.
Qu bonitos ojos tienes,
cucul madrugadora,
para robar corazones,
cholita,
de palabras que segregan
veneno,
acciones que martirizan
al mundo,
tan slo por tus caprichos
dinero,
tan slo por tus caprichos,
riqueza.
Autor: Ranulfo Fuentes
n) Maldito Vapor Brillante
Maldito vapor brillante,
maytataq yanayta
apanki?
Manachu kutirichimuwaq
uyachallanpas qawayku
naypaq?
Manachu kutirichimuwaq
simichallanpas muchayku
naypaq?
Aguila, maytam pawanki
manaraq inti qespimuyta?
Manachu manchakullan
ki qaqaman mayuman
wichiykuyta?
Maypian tupamurqanki
sapallan urpi ripuchka
qwan?
oqaqa tupamurqani
Huancayo Plaza yaykuy
kuchkaqwan.
Autor: Eraclio Cruzat Perz
Canta: Trio Ayacucho
Quin dice que no se goza,
cucul madrugadora,
sabindo sobrellevarse,
Maana cuando me vaya,
cucul madrugadora,
llorars si me has querido,
Autor: Hnos. Garca Zarate
m) El Hombre
Yo no quiero ser el hombre
que se ahoga en su llanto,
de rodillas hechas llagas,
que se postran al tirano.
Yo quiero ser como el
viento que recorre
continentes y arrasar
tantos males, estrellarlos
entre rocas.
No quiero ser el verdugo
que de sangre mancha
el mundo, ni arrancar
corazones que amaron
la justicia,que buscaron
la libertad.
Yo quiero ser el hermano
que da la mano al cado
y abrazados frreamente
vencer mundos enemigos,
vencer mundos que opri-
men.
Fuga:
Para qu vivir de engaos
) Traduccin del Cholo
Montonero al Espaol
Cholo montonero, donde
est Lazon!
Yo no lo he visto seor
Yo no se seor.
T no lo has visto
t no sabes que en las que-
bradas de la montaa
esta escondindose!
Cuando yo mire desde el
abra de Huayhuas
V muchas banderas rojas
que flameaban
Cholo montonero, etc...
Cuando llegu al centro de
la plaza de Huanta
Lleno de cholos montoneros
estaba
Y el humo de las balas as-
fixiaba.
Cuando llegu a la esqui-
na del Cabildo
La sangre de Abad un lago
pareca y la grasa de Vega
al calor se derreta.
Acaso yo le deba al Coro-
nel Parra, para que mi po-
bre choza hiciera incendiar
y todas mis sementeras man-
dara voltear!
Por qu delito el seor Pie-
rola,
Me hace buscar por todas
las quebradas
Por cavernas y cerros de las
montaas!
Pero yo s y tengo la certe-
za de que sus soldados no
me fusilarn
ni las balas de Parra me ma-
tarn.
Autor: Josefina Lazon, de
Huanta.
29 JULIO
2001
Toledo anuncia la inclusin del quechua y aymara en
la educacin. Solicitan en acta de Machu Picchu
preservar pueblos indgenas.. Presidente chileno Ricardo
Lagos elogia juramentacin en Machu Picchu.
Inauguran primer encuentro de ministros de la OEA en
Bolivia. Lluvias torrenciales causan 20 muertes en Yemen.
Decomisadas 8,5 toneladas de drogas en un mes en Irn.
Arzobispo de Catania celebra misa en faldas de volcn Etna.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
389
Hermosa escultura en piedra de huamanga, Yawar fiesta
a) Retablos*
La artesana se impone en
Huamanga con fines de
suntuosidad y necesidad
cotidiana. El artesano aya-
cuchano como heredero
de una larga tradicin, ex-
presa con aut ent i ci dad
personal y calidad profe-
sional su obra, que es tes-
tigo de su sentir, su socie-
dad y su cultura, consa-
grndose por generacio-
nes y l ograr al nat ural
paso del tiempo una in-
cre bl e maest r a y una
muestra de talento crea-
dor, pocas veces supera-
do.
En Ayacucho se desarro-
llaron ms de 40 lneas ar-
tesanales, mantenindose
en cada una de ellas la ex-
presin artstica (pese a
su deformacin y gradual
extincin de algunos). Se
hace necesario precisar
aquellas lneas ms repre-
sent at i vas de l a regi n
como por ejemplo:
b) Tallado en Piedra de
Huamanga*
Los retablos son altares
porttiles con figuras mul-
ticolores, que descienden
de viejas tradiciones arts-
ticas europeas, con hondo
significado mgico religio-
so. Tambin fue conocido
como Cajn de San Mar-
cos o San Antonio, se
confeccion en la poca
colonial especialmente para
los criadores y comercian-
tes traficantes de ga-
n a d o , as como
Los famosos retablos ayacuchanos.
La piedra de Huamanga es un
alabastro local (sulfato de cal
anhidro) ms duro que la ar-
cilla y menos duro que el
mrmol, de color blanco, ne-
gro y plomizo, dentro de los
para los arrieros los cuales
portaban en l imgenes de
sus Santos Patrones, tales
como San Marcos y San
Antonio respectivamente;
dada la influencia que ejer-
cieron los arrieros en la po-
ca Virreynal. fueron stos
l os que i nt roduj eron l a
usansa de los retablos en
los pueblos de Ayacucho,
convirtindolos en arte las
imgenes religiosas. Los
retablos ms antiguos da-
tan de fines del siglo XV y
muestran caractersticas de
un culto tpicamente religio-
so, pero a partir del siglo
XVI se convinieron en em-
blema de la zona y en uno
de los objetos ms repre-
sentativos debido a su tc-
nica minuciosa y laboriosa
que los maestros han trans-
mitido de generacin en ge-
neracin.
Los retablos se caracterizan
por ser de tipo porttil con
dos o tres divisiones (pisos)
en su interior, las imgenes
que guardan se ven protegi-
das por un cajn de dos
puertas que al cerrarlo cu-
bren totalmente su conteni-
do; las imgenes y motivos
que albergan en la actualidad
son hechas de una pasta es-
pecial preparada con harina
de papa, yeso, nspero y cola,
las mismas que son hechas
manualmente una por una,
luego de secadas stas son
pintadas ar-
t s t i c a -
mente, expresando cada una
de ellas plasticidad y belleza.
Los motivos empleados por
los artesanos para sus tra-
bajos son escenas costum-
bri st as, fi est as l ocal es,
creencias del pueblo, as
como festividades religio-
sas, con el tiempo fueron in-
cl uyendo escenas de l a
vida cotidiana, como la co-
secha, hasta sucesos lti-
mos de trascendencia inter-
nacional como el de Uchu-
raccay, el trabajo comunal
y expresiones culturales ur-
banas. Esta actividad alcan-
z su mxima expresin al
ser premiado uno de sus
mejores cultores el artesa-
no Sr. Joaqun Lpez Antay
con el premio nacional de
cultura en 1975.
Actualmente ha sufrido
cambios y ya se presentan
escenas y fiestas popula-
res, los barrios donde se
hacen los retablos son:
Santa Ana y La Libertad.
cuales se puede apreciar una
variedad de matices cuya
transparencia se aprovecha-
ba en pocas de la Colonia
para pintar las piezas de co-
lores o aplicarlas una capa de
cera afn de darles el aspecto
de un marfil antiguo, esta
escultura de la piedra de
Huamanga es un smbolo re-
presentativo de la artesana
colonial, Los talladores fabri-
can pequeos objetos deco-
rativos, como nacimientos en
miniatura, representaciones
de la vida cotidiana, escenas
folklricas, utilizando tcni-
cas muy elementales, Las
principales canteras de este
mineral no metlico se en-
cuentran en la provincia de
Cangallo, distrito de Chus-
chi, centro poblado de Cha-
colla. Esta piedra es muy d-
cil al cortado y tallado, de all
que los artesanos de la zona
la emplean para sus trabajos
de escultura y tallado; en al-
gunos casos es usado en
templos y casonas como vi-
drios de ventanas, dado su
fineza y transparencia.
El artesano esculpe en la pie-
dra imgenes de santos, es-
tatuillas, nacimientos, ador-
nos de tocador, ceniceros,
crucifijos, escenas costum-
bristas, juego de saln (da-
mas, ajedrez), etc.
4.11.3 Artesana Ayacuchana*
2001
30 JULIO
Per y Chile crean comit para homologar los gastos en
defensa. Toledo ir a Cumbre de Ro en primer acto
oficial en el exterior. Dos peruanos de grupo folklrico
mueren ahogados en Francia.
Banzer explica razones de su renuncia en un mensaje
televisivo. Diarios paraguayos destacan ritos incas
en asuncin de Toledo. Tifn Toraji mata a 32
personas en Taiwn.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
390
c) Curtiembre*
El barrio de La Tenera,
que se encuent ra en el
distrito de San Juan Bau-
t i st a, es famoso por l a
exi st enci a de art esanos
curtidores.
Finamente, la piel curtida
es t rat ada con si ngul ar
maestra por los peleteros
ayacuchanos hasta reca-
lar en verdaderos lienzos.
Dentro de este quehacer
surgen: t api ces, al fom-
bras, cubrecamas, estolas,
gorras, zapatillas, etc. Ce-
losos procedimientos de
encurtido y coloracin,
tenazmente conservados
de generacin en genera-
cin, se pasean orgullo-
sos por el mundo.
d) Plateria y Filigrana*
El antiguo auge econmi-
co de Ayacucho y ms
propiamente dicho de la
ciudad de Huamanga, pro-
vino de las celebrsimas y
ricas minas de plata y oro
de Parinacochas y Huan-
cavelica.
El metal se convierte en
hilos de plata a travs de
t cni cas r udi -
mentarias con la
rica maestra del
artesano ayacu-
chano. Hilos que
se convierten en
encaj es, que
moldeados arts-
t i cament e dan
lugar a hermo-
sos cofres, pren-
dedores, aretes,
mariposas, mis-
tureros, cigarre-
ras, alhajas,
lapiceros y figuras de ani-
males como los hermosos
pavos reales, gallos, cn-
dor es, et c, En al gunos
obj et os l os ar t esanos
combinan la tcnica de la
platera con la filigrana,
obt eni endo magn f i cos
objetos artesanales. admi-
rados por su el eganci a
esplendor y belleza.
Durante el Virreinato, la
platera alcanz un impor-
tante desarrollo motivado
por los grandes trabajos
encargados por los tem-
plos. Parte del material uti-
lizado provena de viejas
monedas de plata que fue-
ron fundidas para tales
propsitos. Actualmente
los trabajos se hacen mar-
tillando el metal con ins-
trumentos rudimentarios
en algunos casos, trans-
formando la plata en finos
hilos, los cuales se entre-
lazan unos a otros confec-
cionndose de ese modo
maravillosos objetos. Las
piezas de filigrana se ca-
racterizan por su lado, por
su variedad de tamaos y
motivos. Los trabajos en
filigrana se desarrollaron
durante el perodo colo-
nial y hoy en da existen
diversos centros de pro-
duccin de estos objetos
en Latinoamrica.
Inicialmente esta tcnica
fue utilizada como un de-
talle decorativo, pero con
el tiempo gan suficiente
e) Tejidos*
Es la activi-
dad artesanal
que mayor
vol umen de
produccin y
e c o n mi c o
tiene a nivel
depart amen-
tal, a pesar de
los primitivos
instrumentos
que di spo-
nen y el uso
an emprico
de tintes naturales como
el nogal, la tara, el tancar,
la cochinilla, el molle y
otros ms. Los tejedores
ayacuchanos plasman en
sus obras un arte pictri-
co iconogrfico incompa-
rable. La materia prima b-
sica es la lana de oveja,
tambin utilizan la lana de
auqunidos como la llama
y alpaca.
Los barrios que se dedi-
can a la textilera ayacu-
chana son: Sant a Ana,
Yuraq Yuraq, Barrios Al-
tos, Puca Cruz, Carmen
Alto, San Juan Bautista,
Pilacucho, La Libertad y
Andamarca.
La textilera es una de las
actividades de mayor im-
portancia en nuestra zona,
ya que su tradicin es pa-
ralela a los orgenes de
nuestra cultura y se en-
cuentran en diseos pre-
colombinos con escenas
tpicas y tradicionales de
Ayacucho, adems es
fuente de ocupacin de
gr andes sect or es de l a
poblacin. El artesano en
los ltimos aos ha logra-
do mejorar su tecnologa,
principalmente en cuanto
se refiere al preparado de
la lana, logrando obtener
una variedad de colores
sobre la base de plantas
naturales de la zona, lo
que le da una presenta-
cin, belleza y expresin
artstica muy particular a
las obras elaboradas.
ltimamente vienen reali-
zando rplicas del monu-
mento de la Quinua, as
como de iglesias y templos
de la ciudad, los barrios ar-
tesanales de tallado en Pie-
dra de Huamanga son: San-
ta Ana y Andamarca.
Mscara de piel.
popul ari dad como para
que se crearan obj et os
completos. El alambre de
plata, a veces no ms grue-
so que una hebra de ca-
bello se labra retorcindo-
lo, doblndolo y soldn-
dolo formando intrincados
diseos. Adems de
delicados aretes, broches
y pendientes, los artesa-
nos tambin elaboran fi-
gur as decor at i vas ms
grandes como aves, ani-
males y hombres a caba-
llo, objetos que demandan
paciencia y muchas horas
de trabajo. En Ayacucho
encontramos diversas for-
mas de trabajar la plata,
debiendo de mencionar el
repujado, burilado, marti-
llado y cincelado, plasma-
dos en pebeteros, tupus,
vinajeras, estribos, juego
de cubiertos, azucareros,
cuchartas, tenedores, cu-
chillos, etc.
Tejido en lana de cordero.
Artesanias de Platera y Filigrana.
31 JULIO
2001
Detienen espaol con droga en aeropuerto Jorge Chvez.
En julio la Bolsa de Lima baj 1,11 por ciento. Tres muertos
y 20 heridos deja choque en la Panamericana Norte. Gobiernos
de Per y Chile no interferirn en caso Aero Continente.
Mueren 62 personas en avalancha de lodo en Indonesia.
Muertos y desaparecidos en una cantera en China. Consejo
de Seguridad de la ONU reducir presencia en Lbano.
Temperaturas de ms de 50 grados deja 40 muertos en Sudan.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
391
f) Talabartera*
El sistema de transporte que
caracteriz la poca colo-
nial, el arrieraje permiti
el desarrollo de la actividad
de talabartera durante la
colonia en Ayacucho, esta
actividad ocup a gran sec-
tor de la poblacin. Los ar-
tesanos mestizos dedica-
dos a dicha actividad, ela-
boraron finas y hermosas
monturas y aperos. Con el
desplazamiento del arriera-
je por los vehculos motori-
zados la talabartera ha ido
variando su produccin y
en la actualidad viene ela-
borando correas, carteras,
bolsas, maletines, monede-
ros; conservando los as-
pectos de originalidad y
belleza que ha caracteriza-
do dicha actividad. Las tc-
nicas empleadas son las del
tallado, repujado y cincela-
do, empleando como prin-
cipal insumo la zuela aya-
cuchana y limea principal-
mente.
g) Cermica*
Sin lugar a dudas la alfarera
ayacuchana goza de buen
prestigio en gran parte del
mundo, debido a la extraor-
dinaria habilidad manual y fe-
cunda imaginacin del cera-
mista ayacuchano, que se
vuelca generoso y sin reser-
vas en el logro de sus artsti-
cas cermicas. Es una de la
actividades artesanales que
se remonta a nuestros ante-
pasados. Los pobladores del
pueblo de Quinua tienen la
ms alta representatividad
en este arte que se remonta
al desarrollo de las culturas
Warpa y Wari en Ayacucho
(100 aos a.C a 500 aos d.C
y 550 aos d.C. a 1,200 aos
d.C., respectivamente). He-
rencia de esta tradicin es
Quinua, pueblo de artesanos
donde destacan los produc-
tos ms competitivos.
Durante la Colonia y hasta
comienzos de este siglo, los
manufactureros ayacucha-
nos se dedicaron a la pro-
duccin de piezas de alfare-
ra verde vidriada, ofrecin-
dolas como adornos. Dentro
de los objetos ms caracte-
rsticos de la cermica aya-
cuchana debemos mencio-
nar la papaya que viene a
ser un objeto que por su par-
te inferior tiene una cavidad
en forma de embudo, la cual
al vaciar el agua dentro de
ella, no permite que gotee el
liquido al ser volteado el ob-
jeto. Este trabajo artstico en
la actualidad ya no se con-
fecciona. Sin embargo, hoy
las pequeas iglesitas figu-
ran entre los objetos ms
destacados y, a menudo apa-
recen con sus campanarios
torcidos como una particu-
laridad regional en el diseo
de estos templos. Tradicio-
nalmente estas iglesias se
colocan en los techos de ca-
sas recin ocupadas para
mantener lejos a los malos
espritus, tal como puede
apreciarse en todos los ho-
gares de Quinua. Pero los
artesanos ayacuchanos no
slo son expertos en iglesias,
tambin figuran entre sus re-
presentaciones ms popula-
res los toritos, grupos de
msicos y pastores. ltima-
mente tambin han incorpo-
rado a su produccin cande-
labros, cntaros y platos con
diseos tradicionales.
La cermica de Ayacucho,
tiene una base productiva
variada, pocos artesanos tie-
nen experiencia en exporta-
cin. Se observa que la ma-
yora no cuenta con un taller
suficientemente equipado
para producir objetos de ce-
rmica atendiendo a las exi-
gencias del mercado, que
son: mayor resistencia, arci-
llas de terracota sin sales
engobes naturales y/o con
pigmentos qumicos basn-
dose en los colores de las
tendencias, ni produccin
definida con diseos que
atiende a una moda.
En el proceso de produccin
de la cermica de Quinua, la
materia prima, extrada de las
canteras de las zonas de Tan-
tarillo, Moya, Suso, Lesli-
jpampa, Parjay, pasa por un
proceso simple de chancado
rudimentario a mezclar dos
arcillas en partes iguales.
El departamento de Ayacu-
Es una actividad artesanal
que emplea como insumo
principal la hojalata y cala-
mina, de all su nombre de
hojalata. La forma de traba-
jo y la tcnica empleada son
el cincelado y el repujado.
El artesano a travs de es-
tas tcnicas logra obtener
objetos hbilmente acaba-
dos y tiles, ya sea para
uso domestico como deco-
rativos. Tales como cocte-
leras, bateas, lavatorios,
mecheros, embudos, arro-
beras y cuartilleras, marcos
de espejos, juguetes, can-
delabros, faroles, cruces de
pasin, mscaras, marcos de
cuadros, espejos, araas,
entre otros.
h) Hojalatera*
Cermica, diseo en iglesia.
Carteras, zapatos de cuero
cho y el distrito de Quinua,
es rico en talentos y tradi-
ciones, segundo centro al-
farero ms importante de
nuestro pas desde la po-
ca pre - hispnica. El pro-
ducto tradicional tiene mu-
chas variedades y difieren
en al gunos art esanos,
como: Quispe, Tineo, Jer y
la familia Snchez cuyos
productos han creado esti-
los propios. El producto tra-
dicional es fuerte en simbo-
logas, mezcla de pre-hispa-
nico e hispano, muchos de
los objetos se desprenden
como parte de un ritual o
fiesta. Los barrios que se
dedican a la cermica son:
Qui nua Mosoq y Sant a
Ana.
Tienda artesanal de Cermicas
Cruces de hojalatera.
2001
01 AGOSTO
Denuncian graves deficiencias en los aviones rusos. Presidenta
de AeroContinente denuncia persecucin en Chile.
Damnificados del terremoto en Caman reclaman mayor
ayuda. Inflacin disminuy 0,17% en julio, segn el INEI.
Al menos 24 heridos y 83 capturas en disturbios de
Guatemala. Juez fija ejecucin de mexicano para el 30 de
agosto en Oklahoma. Autobs vuelca en Brasil y fallecen
cinco turistas taiwanenses
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
392
j) Sombrerera*
En materia de sombreros se
puede afirmar que hay tanta
variedad como comunidades
campesinas existentes. Los
sombreros estn ligados ya
sea a los aspectos climticos
y folklricos, as tenemos
que en las zonas rurales,
mujeres casadas se diferen-
cian de las solteras por las
flores que llevan en el som-
brero, convirtindose as en
el pregn de su estado civil
dentro de la colectividad.
Los materiales usados en la
confeccin de sombreros
son heterogneos, sobresa-
liendo la lana de oveja y vi-
cua. Cuando le falta el aca-
bado al sombrero ste se de-
nomina campana.
k) Cestera*
l) Mate Burilado*
Los mates burilados son una
de las manifestaciones arte-
ll) Imaginera*
Es la actividad artesanal que
engloba una variedad de tra-
bajos desde juguetera hasta
la decoracin de botellas.
Particularmente en esta zona,
la imaginera esta referida a
los trabajos elaborados para
las fiestas locales, tal es el
caso del pasta huahua
s
,
mueco cuya cabeza y piso
se confeccionan con pasta
hecha a base de papa y yeso,
el cuerpo se hace de maguey,
posteriormente es revestido
de pintura y barniz dando un
hermoso acabado. Este mu-
eco es representativo en la
poca de carnaval y Todos
los Santos.
m) Cerera*
La cerera est en relacin
directa con el fervor cat-
i) Cornoplastia*
La Cornoplastia en Ayacu-
cho es una actividad artesa-
nal nueva, reciente y que son
pocos los artesanos que se
dedican a ella; consiste en la
elaboracin de productos
artsticos y utilitarios en cuer-
no o cacho del ganado va-
cuno moldeado a temple de
fuego; combinando los colo-
res naturales del cuerno que
existen en blanco, negro, ca-
nela, marrn, plomo, etc. Se
tallan los diseos en la su-
perficie exterior, por ello se
conoce tambin con el nom-
bre de Tallado en Cuerno. No
se tiene ninguna informacin
ni estudio sobre la corno-
plastia, lo nico que sabemos
es que esta actividad tiene
origen rural, por que en dife-
rentes lugares de la zona
como Wawapuquio hacan
peines, cepitas para tomar
trago, cometas para tocar el
toril en las fiestas locales,
wanibar que viene a ser un
vaso ceremonial para tomar
chicha en fiestas locales de
Yarqa Aspiy y otras tradicio-
nales. La principal materia
prima es el cuerno de vacu-
no en general, ya sea de vaca,
toro o novillo; con la condi-
cin de que no sean dema-
siado delgados porque se
quiebran o los trabajos resul-
tan dbiles.
Cuernos de toro tallados.
Motivos en los tejidos de lana.
Imgenes en diferentes objetos
Artesanas
con cos
t umbr e s
huaman
g u i n a s ,
en arci-
lla, en ma
dera, etc.
e Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com, Padrn Artesanal 2000 (DRITINCI). Cronologa obtenida de las
pginas web de los diarios La Repblica, El Comercio y de RPP.
Es una actividad que la de-
sarrolla el hombre del cam-
po, particularmente el que
habita en las cercanas de las
riberas de los ros. ya que en
dicha zona, se encuentra el
piwayru y carrizo, plantas
que sirven para la elabora-
cin de las canastas, cestos,
esteras, moiss, objetos que
por su naturaleza son utilita-
rios para el hombre de la ciu-
dad como para el del campo.
La habilidad que caracteriza
al artesano ayacuchano, per-
mite que lo ti adquiera pre-
sentacin y belleza.
sanales ms populares del
Per y sus orgenes pueden
rastrearse hasta las culturas
prehispnicas que utilizaban
los mates para comidas y be-
bidas. Sin embargo la llega-
da de los espaoles introdu-
jo en el arte elementos euro-
peos que fueron reemplazan-
do a los diseos de formas
geomtricas, incorporndo-
se ms tarde en las tallas, es-
cenas narrativas completas
de la vida cotidiana de los
pobladores.
Los mates provienen de ca-
labazas secas y la creatividad
no slo se aprecia en la va-
riedad de diseos, sino tam-
bin en la manera en que los
artesanos aprovechan las
formas de este vegetal; cuan-
do las calabazas muestran
alargados cuellos, por ejem-
plo, los artesanos los convie-
nen en graciosas aves con
poco tallado. veces el ta-
llado alcanza tal minuciosi-
dad y la narrativa del detalle,
que apreciar una pieza en
todo su valor puede deman-
dar bastante tiempo y traba-
jo. Las tapas de algunos ma-
tes suelen cortarse en zigzag,
permitiendo que stos pue-
den ser utilizados para alma-
cenar determinados objetos.
El mate burilado es una de
las expresiones artsticas
ms significativas del pueblo
huamanguino, ya que el ar-
tesano plasma en l escenas
costumbristas, vivencias y
creencias del hombre ayacu-
chano a travs de la plastici-
dad, belleza, colorido que
caracteriza a cada objeto ar-
tesanal.
Mate Burilado de Calabaza.
02 AGOSTO
2001
Precio del algodn baj en la Bolsa de Productos de
Lima. Una persona gravemente herida en choque en el
puente Huanuco. Presentarn en EE.UU. informe sobre
avin derribado en Per.
Dos sismos sacuden centro y sur de Costa Rica. Prueban
en EEUU un polvo que disuelve huracanes. Tony Blair,
de Inglaterra, y Vicente Fox, presidente de Mxico,
prometen modificar sustancialmente relacin bilateral.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
393
Cargador de agua, de la
huamanga de antao
lico del pueblo ayacucha-
no, l os creyent es acos-
tumbran a encender velas
al mismo tiempo que ele-
van una plegaria a la ima-
gen de su devocin que
tienen en su hogar y en
los diferentes templos de
la localidad. La cerera ad-
quiere su mxima expre-
sin durante la Semana
Santa, sirviendo de deco-
racin a las andas de las
procesi ones acompaa-
dos con hermosos ramille-
tes de flores, hojas y otras
r epr esent aci ones. Los
adornistas son los encar-
gados de amarrar las an-
das o tronos con las ve-
las, cirios y objetos de
cera. ) Tallado en Madera*
Las construcciones de ca-
rcter religioso que se rea-
lizaron durante la poca de
la Colonia, favorecieron al
desarrollo de la actividad de
Tallado en Madera lo que se
expres majestuosamente a
travs de los famosos Re-
tablos de las iglesias, as
como en las esculturas de
las imgenes religiosas,
confesionarios, creencias,
etc. En la actualidad esta
actividad esta orientada
sobre todo al tallado de
marcos de cuadros, escul-
turas, tallado de puertas,
muebles, usndose para ello
madera de la zona como el
nogal, cedro, chachas, pa-
ca, unka. etc.
o) Peletera*
Los artesanos ayacucha-
nos realizan trabajos prin-
cipalmente con pieles de
ovejas. alpacas, conejos y
llamas. La mayora de los
ar t esanos cur t en el l os
mismos sus pieles a fin de
tener una mejor garanta
de calidad para confeccio-
nar sus objetos elabora-
dos. Generalmente confec-
cionan cubrecamas, pisos
con motivos costumbris-
tas hbilmente logrados a
travs de la combinacin
de pieles de diversos ani-
males, tambin se confec-
cionan zapatillas, mue-
cos, car t er as, est ol as,
gorras y chalecos.
Como sucede en la mayora
de los casos, los artesanos
preparan las pieles curtin-
dolas con sal y alumbre,
dejndolas listas para el tra-
zado, cortado y cosido y as
garantizar una mejor calidad
en los trabajos solicitados.
En las diferentes activida-
des hogareas, pblicas o
folklricas que caracteri-
zan al pueblo ayacucha-
no. se hace presente su
msica, la misma que se
expresa a travs del cha-
rango, guitarra, mandoli-
na. Instrumentos musica-
l es son confecci onados
por artesanos de la zona y
particularmente debemos
de mencionar las guita-
rras, las cuales por el ma-
terial y tcnicas emplea-
das son muy solicitadas
por los msicos, no slo
de la zona, sino del pas.
Dentro de los instrumen-
tos autctonos tenemos
l a t i nya. , especi e de
tamborcillo el cual se hace
de las tablas se utiliza la
madera de la zona, como el
aliso, el molle o el pati y se
colorea las escenas con
anilina (aunque antigua-
mente se empleaban tintes
vegetales y minerales). Las
tablas originales eran largas
de ms o menos 20 a 30 cms
de ancho. Eran colocados
en las zafacasas de la co-
munidad por el compadre
del dueo de la casa, como
smbolo o seal de cario y
compadrazgo que a la vez
era una especie de ayni; la
tabla, tenia varias divisio-
nes y en cada una iban pin-
tadas escenas familiares di-
versas.
Tradicionalmente, estas ta-
blas contenan dibujados
preceptos de corte tico y
la narracin de algunos mi-
tos, pero con el tiempo fue-
ron adaptando las escenas
a trabajos comunales, fes-
tividades y vnculos de re-
ciprocidad entre las pobla-
ciones andinas.
Su colorido y la singulari-
dad de sus diseos han he-
cho que algunos estudio-
sos califiquen como arte las
tablas de Sar-
hua . Para
la crea-
c i n
Cojines de piel, con detalles magnficos
a) Retablistas**
1. Jess Urbano Rojas: Av.
Per 330; Barrio La Li-
bertad Gran Maestro de
l a Art esan a Peruana
1993.
2. Herclio Nez Jimnez:
Jr. Juan Scarsi; Magda-
lena. Gran Maestro de la
Artesana Peruana 1997.
3. Julio Urbano Rojas: Av.
Per 308; Barrio La Li-
bertad.
4. Tiberio Quispe Prez: Jr.
Los Pinos 110; Sta. Ana
Sector Unin (819877)
Nuevo Valor de la Arte-
sana en Retablos 1997.
5. Nino Blanco Bautista: Jr.
Guaman Poma de Ayala
533; Barrio Beln. Nue-
vo Valor de la Artesana
en Retablos 1997.
6. Jos Ramos Vallejo: Jr.
Jos C. Maritegui 220;
Barrio Beln. Nuevo
Valor de la Artesana en
Retablos 1997.
7. Teodoro Ayme Huamn:
Comp-Habit Po Max
n) Tablas de Sarhua
4.11.4 Principales ar-
tesanos destacados**
con piel
de gat o
o corde-
rillo; el
waqrapu
cr o es
como es-
pecie de
cor net a
conf ec-
ci onado
c o n
cuernos
de toro.
El ar te-
sano se
pr eocu-
pa no slo del sonido del
i nst r ument o, si no que
t ambi n da un acabado
bello al objeto.
p) Instrumentos Musica-
les*
2001
03 AGOSTO
Reservas internacionales del Per suben a USD 8.700
millones. Sismo de 3 grados se registr en Lima.
Destruyen minas antipersonales en Tumbes. Alcachofas
peruanas podrn venderse en EE.UU.
Requisan 462 kilos de marihuana en autobs
italiano.Prensa japonesa informa sobre orden de
detencin contra Fujimori.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
394
Sergio Pillaca, realizando esculturas en
piedra de huamanga
Medina Block B2 - 302
(813961).
8. Rubn Laura Sacsara: Jr.
22 de Junio 309; Barrio La
Libertad.
9. Miguel Quispe Pizarro: Jr.
22 de Junio 323; Barrio La
Libertad.
10. Gil Augusto Barrios
Asto: Av. Per 300; Car-
men Alto.
11. Mara Concepcin Vera
Barrial: Jr. Callao 665.
12. Mariano Snchez
Chvez: AA.HH. Com-
plejo Artesanal L-7
Puracut.
13. Hugo Cajamarca Macce-
rhua: Jr. Callao N 773.
14. Carlos Laura Sacsara: Jr.
22 de Junio N 202.
15. CEO La Libertad: Av.
Per N 273.
c) Ceramistas**
1. Mamerto Snchez Crde-
nas: Jr. Sucre s/n - 2da.
Cdra. - QUINUA GRAN
MAESTRO DE LA
ARTESANA PERUANA
2000.
2. Hernn Chvez Lpez:
Av. Los Libertadores s/n
-3ra. Cdra. -QUINUA
sana en Cermica 1998).
3. Virginia Quispe Velarde:
Jr. Puno 492 - Ayacucho.
sana en Cermica 1998.
4. Vidal Contreras Huaraca:
Plaza principal - QUI-
NUA. Nuevo Valor de la
Artesana en Cermica
1998.
5. Pablo Jer Quintanilla:
Plaza Principal s/n - QUI-
NUA.
6. Rubn Ramos Snchez:
Plaza Principal s/n-QUI-
NUA.
7. Alberto Flores Contreras:
Jr. Sucre s/n -Ira. Cdra. -
QUINUA.
8. Alejandro Limaco Soto:
Jr. Sucre s/n - 2ra. Cdra. -
QUINUA.
9. Donato Enriquez Guti-
rrez: Jr. Sucre s/n - 2da.
Cdra- - QUINUA.
10. Maximino Limaco Soto:
QUINUA.
11. Marcial Quispe Barrial:
QUINUA.
12.Donato Huasacca Guti-
rrez: Av. Los Libertado-
res s/n -Ira. Cdra. -QUI-
NUA.
13.Ramrez Nolasco, Epifa-
nio: Av. Los Libertadores
s/n - 2dra. Cdra. -QUI-
NUA.
14.Armando Condoli Hua-
mn: Av. Los Libertado-
res s/n -6ta. Cdra. -QUI-
NUA.
d) (Talladores) en Piedra
de Huamanga**
1. Julio Glvez Ramos:
Plazoleta de Santa Ana
(814278) GRAN MAES-
TRO DE LA ARTE-
SAN A PERUANA
2000.
2. Sergio Pillaca Merlo:
Ur b. EMADI H- 8
(813070).
3. Juan Licas Coronado:
Urb. EMADI M-13
(817995).
4. Benjamn Pizarro Loza-
no: AA.HH. Complejo
Artesanal A-l; Pura-
cuti (815456).
5. Juan Luis Ataupillco: Jr.
Universidad San Cris-
t bal 111- Bel n
(816046).
6. Ci pr i ano Pal omi no
Quispe: Asoc. Los Oli-
vos X-l, 9 (818512).
7. Cirilo Glvez Ramos: Jr.
Jos Glvez 680; Santa
Ana (814194).
8. Jos Glvez Quispe: Av.
Seor de Quinuapata
224 - Beln. (816981).
9. Flix Glvez Quispe:
AA. HH. Covadonga
(Sector I) C-8 - Pura-
cuti.
10. Ral Laura Betorn:
Av. Seor de Quinua-
pat a 214 - Bel n
(818258).
15. Joel Borda Chvez : Av.
Los Libertadores s/n -
7ma. Cdra. -QUINUA.
16. Marino Or Chvez: Av.
Libertadores s/n, Cdra. 6
- QUINUA.
17. Vctor Pariona Barrien-
tos: Jr. San Martn -QUI-
NUA.
18. Arstides Quispe Lope :
Jr. Puno 492 - Magdale-
na (81-7988)
19. Rosala Tineo Torres:
Calle Incln 221 - Santa
Ana.
b) Tejedores **
1. Alfonso Sulca Chvez: Jr.
Jos Galvez 202; Santa
Ana (812990).
Amaut a de l a
Ar t e s a n a
Peruana 2000.
2. Jim Laura Solrzano: Av.
Los Andes 152 -Yurac
Yurac Nuevo Valor de
Tejidos en Telar 1999.
3. Faustino Flores Mene-
ses: AA.HH. Covadonga
L-P Nuevo Valor de
Tejidos en Telar 1999.
4. Clemente Quispe aupa-
ri: CEO, Don Bosco- Jr.
Asamblea 120 Nuevo
Valor de Tejidos en Telar
1999.
5. Edwin Sulca Lagos: Pla-
zol et a Sant a Ana 82
(814242).
6. Marcelino Pomataylla
Bautista : Jr. Pars 115,
Barri o Sant a Ana
(813296).
7. Alejandro Gallardo Llacc-
t ahuamn: Pl azol et a
Santa Ana (818616).
8. Saturnino Oncebay Pa-
riona: Jr. Pars 600, Barrio
Santa Ana (812194)
9. Tefila Salas Gallardo: Jr.
Cahuide 103; Puca Cruz
(815171).
10. Alfredo Jayo Ro-
jas: AA.HH. Complejo
Artesanal G-l O;
Puracuti.
11. Gerardo Fer-
nndez Palomino:
Calle Incln 105 -
Sant a Ana
(814274).
12. Francisco To-
ledo Villacresis:
Jr. Ccargampat a
213 -Barrios Altos.
13.Ciprin Fernn-
dez Qui spe:
Pje.Bolognesi 228-
S o q u i a c a t o
(814880).
14. Eugenia Len
Rojas Av. Per 642.
15. Ezequiel Gmez
Quispe: Av. Quinua-
pata N 326.
Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com, Padrn Artesanal 2000 (DRITINCI). Cronologa obtenida de las
04 AGOSTO
2001 Sepultaron restos mortales de polica atropellado en
San Borja. Magistrados reciben homenaje por el Da
del Juez
Banzer dice que tratamiento en EEUU detuvo cncer
que padece. Detienen a madre boliviana que vendi
gemelos por 2.200 dlares.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
395
Produccin de cermica de alta calidad, para uso diario
h) Cerera**
1. Teodoro Camino Galindo:
Jr. Manco Cpac N
o
260
(81-6002).
2. Agustn Alarcn Chvez:
Jr. Libertad 808- B. (81-
3412).
3. Sara Curi Fernndez: Com-
plejo Artesanal Mz. J
Lote 05 (81-5751).
g) Peletera**
1. Reymundo Coronado
Arana Jr. Callao 649,
Maestro Regional de la
Artesana en Peletera
1999.
2. Kelly Nez Loayza: Av.
Mcal. Castilla 512 Nue-
en Peletera 1999.
3. Antonio Melndez Mon-
toya: Jr. 22 de Junio 202 -
La Libertad. Nuevo Va-
lor de la Artesana en
Peletera 1999.
4. Susan Nez Loayza: Av.
Mcal. Castilla 512 Nue-
en Peletera 1999.
5.Roberto Melndez Casta-
eda: Jr. 22 de junio 202.
k) Tiendas Artesanales**
1. Teresa Martnez de Pillaca:
Jr. Callao 182.
2. Edith Ccoyllo Montoya:
Portal Independencia 52.
3. Norma Vega Hernndez:
Portal Unin .
4. Demetrio Ayme: Jr. 9 de
Diciembre 373.
5. Nery Aaos de Janampa:
Jr. Bellido 463 interior.
6. Wilbert Quispe Ramos: Jr.
Cusco 101.
7. Glicerio Palomino Llacta-
huaman: Jr. Lima 165 inte-
rior.
8. Gloria Gutirrez de Loayza:
Jr. Asamblea 183.
9. Asociacin Artesanos
Ayacucho: Jr. Asamblea
262.
10. Gerardo Rodrguez Salce-
do: Av. Mcl Cceres 350.
11. Mara Moiss Salas: Jr.
Cahuide 103.
12. Elena Palomino de Sulca:
Plazoleta Sta Ana 83.
13. Alejandro Gallardo Llac-
tahuaman: Plazoleta San-
ta Ana.
14. Explor Mundo-Wuimer
Gil Sicha: Jr. 9 de Di-
ciembre 123-A.
15. Juan Aurelio Berrocal
Huaman: Jr. Asamblea
215.
16. Mara S. Camero de Cuba
: Jr. Asamblea 196.
17. Vilma G. Leiva Ordaya: Jr.
Asamblea 214.
18. Edwin Loayza Gutirrez:
Jr. Asamblea 206-208.
19. Aleida G. Lpez Vega: Por-
tal Unin 25.
20. Albina Medina Gutirrez:
Jr. Bellido 361.
21. Mara Vilcapoma: Portal
Unin 33.
i) Talabartera**
1.- Vctor Revollar Huamn :
Jr. Huamanga N
o
325.
2.- Teodoro Quispe Alarcn
Enace Mz. M Lt. 22.
e) Plateros, Filigranistas
y Joyeros**
1. Agripino Huamn Palo-
mino.- Jr. Sucre 353.
(814872) Maestro Re-
gional de la Artesana
en Platera 1998.
2. Flix Del Pino Arce: Jr.
Huamanga 383. Barrio
La Libertad. (811234).
2do. Premio Nacional
de Plata-Per 2000.
3. Elias Sacsara Sosa: Jr.
La Unin Mz. D Lote
07 - Morro de Ari ca
(815860) Nuevo Valor
de la Artesana en Pla-
tera 1998.
4. Fredy Yupanqui Llacta-
huamn: Jr. Callao 4ta.
Cdr a - 1er. Pj e. 14
(814591) Nuevo Valor
de la Artesana en Pla-
tera 1998.
5. Julin Yupanqui Del
Pi no: Jr. Cal l ao 4t a.
f) Hojalateros**
1. Vctor Bautista Loayza - Jr.
J.C .Maritegui 208 - Qui-
nuapata.
2. Tefilo Araujo Choque
- Jr. Las Dalias 120-
Mi r a f l o r e s
(812084).
3. Porfirio
Bar boza
Lpe z :
A v
P e r
589.
j) Instrumentos de Cuer-
da**
1. Luis Camasca Cr-
dova: Jr. 2 de Mayo
728.
2. Honorato Ramos
Aylas: Jr. Raimondi
214, Puca Cruz.
3. Francisco Oriun-
do Guevara: Jr. Sol
205 (813150).
4. Juan Lagos Pozo:
Jr. 28 de Julio 608.
Cdra.- 1er. Pasaje 214.
(814591).
6. Vctor Balden Paucar:
Jr. Ica 106 - 108 - Beln.
(601769).
7. Zcimo Ramos Quispe:
PP.JJ. Nery Garca Zara-
te R-9.
8. Miguel Flores Carras-
co; Jr. Libertad 752.
9. Julin Or Barrientos:
Jr. Tres Mscaras 225
(814311).
10. Juan de Dios Cabrera
Carrasco: Av. Aman-
caes 115.- Conchopata.
(816104).
11. Wencesl ao Ccoyl l o
Tinco: Av. La Victoria
Mz.D Lote 24 (espal-
das Grifo Chacchi).
2001
05 AGOSTO
Continuarn obras en Tren Elctrico y se crear Metrobus
limeo. Piden que Lucchetti done su fbrica a la ciudad
de Lima.
Pekn investiga tragedia en la que habran muerto 400
mineros. Existe inters en involucrar a gobiernos de Per
y Chile en caso Aero Continente. Literatura
latinoamericana e ibrica apenas se conocen en Japn.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
396
f) Caldo de Gallina
El caldo de gallina consu-
men las mujeres que se re-
cuperan luego de haber
dado a luz (teraputico).
Son preparadas con galli-
nas de corral.
g) Puchero a la Olla
Este plato tpico es conoci-
do por que se cocina a vapor
(tipo caldo). Potaje tpico del
carnaval ayacuchano, cuyos
ingredientes son: carne seca
(chalona) de vaca, carnero,
tocino de chancho, papa,
camote, yuca, garbanzo, col
o repollo, durazno, manzana
y chuo; todos ellos condi-
mentados. Se sirve con ade-
rezo y aj colorado.
4.11.5 Gastronoma Ayacuchana*
La gastronoma departa-
mental es variada y rica en
su calidad nutritiva. Los
platos tpicos ayacucha-
nos si n l ugar a dudas,
pueden competir en defen-
sa de la gastronoma na-
cional.
Tanto en el campo como
en la ciudad, se utilizan
recursos animales y natu-
rales de la zona para pre-
parar exquisitos platos de
larga tradicin histrica.
Entre los platos ms re-
presentativos son:
a) Puca Picante
Man
Aj colorado
Ajo
Cebolla
Sal, comino y pimienta
Betarraga
Preparacin:
Lave el aj colorado, del la-
vado mas o menos prolon-
gado, depender el grado de
picante que tendr el plato.
Despus pngalo a hervir
en aceite, cuando note que
alcanz su mximo grado de
hervido agregue los ajos,
sal, comino y pimienta, ce-
bolla, djelo al fuego unos
minutos y aada el man
una vez que se ha cocinado
se agrega las papas, deje
hervir un poco, mueva y
deje reposar tapado duran-
te 20 minutos fuera del fue-
go. Luego aada los chi-
charrones.
Es un potaje preparado a
base de papa menuda,
man tostado molido, tro-
zos de carne de chancho
y betarraga. Estos se sa-
zonan bsicamente con aj
colorado y diversos con-
di ment os. Se si rve con
ar r oz gr aneado, huevo
duro, chicharrones y pe-
rejil finamente picado. Su
uso esta relacionado a las
festividades religiosas, fa-
miliares y reuniones socia-
les numrosas.
Ingredientes:
Papa
Chicharrones
c) Mondongo Ayacuchano
Caldo que se prepara a
base de maz pelado ente-
ro con carne de vaca (de
preferencia el pecho), to-
cino de chancho (cuchic-
cara), panza de vaca, car-
ne de carnero; se si rve
con un aderezo de aj co-
b) Chorrizo
Es un plato propio de la Se-
mana Santa, se prepara con
carne de chancho molida,
previamente aderezada toda
una noche con aj colorado
y vinagre.
Para servirla se fre en man-
t eca bi en cal i ent e y se
a c o mp a
a con
papas do-
radas y
ensal ada
de lechu-
ga, beta-
rraga, za
nahoria y
c e bol l a .
Es un pla-
to ceremo
nial y fes-
tivo pro-
pia de la
S e ma n a
Religiosa.
d) Morcilla
Son embutidos prepara-
dos a base de sangre de
chancho, conjuntamente
con arroz y verduras, pre-
dominando la hierba bue-
na y en tripas del mismo
e) Caldo de Cabeza
Existe variedad de caldos
preparados de diversas car-
nes (cordero y vacuno). El
caldo de cabeza de cordero
y vacuno, se
a c os t umbr a
consumir en
cel ebra ci o-
nes familiares
y los das do-
mingos con fi-
nes teraputi-
cos. El caldo
de carne de
ovino consu-
men las muje-
res que se re-
cuperan luego
haber dado a
luz (teraputi-
co). De igual
manera se
hace hervi r
varias cabe-
zas de carnero, toda una
noche con papas enteras y
se sirve con perejil picado.
Puca picante
lorado molido y tostado,
junto con yerba buena fi-
namente picada (se dice
que se cocina en la noche
con lea y en olla de ba-
rro para lograr el punto del
mondongo).
Es un plato que se consu-
me en toda celebracin
familiar y colectiva a ex-
cepcin del primero de
enero que su consumo es
restringido por que hay
una creencia de que si se
consume est e d a uno
puede ser pelado (po-
bre).
Mondongo ayacuchano
animal, se consume frito
en r odaj as con cancha
(maz tostado), en desayu-
nos familiares.
e Informacin - FOPTUR, Pgina web de PROMPERU: www.promperu.gob.pe, Pgina web de PERUINFO: www.peruinfo.com, Pgina web: www.cocinaperuana.com. Cronologa obtenida de
las pginas web de los diarios La Repblica, El Comercio y de RPP.
06 AGOSTO
2001
Dueo de empresa chilena Luchetti encarar juicio en
Per. En 155 municipios habr elecciones para revocar
autoridades. Rescatan excursionista en catarata de
Antankayo, en Matucana.
Rescatan a 41 centroamericanos abandonados en
Chiapas, Mxico. Expertos advierten que nueva versin
del virus Cdigo Rojo se extiende en Internet. Lan Chile
enfrenta acusaciones de monopolio areo en Chile.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
397
El delicioso chicharron con sus papas y choclo.
i) Qapchi
Es un potaje de
entrada, es-
pecie de en-
s a l a d a ,
cuya prepa-
racin es a
base de
queso fres-
co, aj
amar i l l o,
aj rocoto
picado en
cuadr adi -
tos con ce-
bolla, hua-
tacay y galle-
tas. Se sirve con
papas harinosas
sancochadas y/ o
choclos.
j) Chicharrones
Preparado a base de car-
ne de chancho, y se sirve
con papas y/ o chuos,
mote, habas y ensalada.
Este plato es degustado
en todo momento y con
mucha frecuencia en fies-
tas tradicionales y patro-
nales.
Los visitantes, nacionales
o extranjeros que desean
deleitar este plato recu-
rren a los restaurantes de
comidas tpicas o se van
al pueblo de Quinua, que
queda a 50
minutos de
l a ci udad.
Los campe-
sinos para
cur ar l os
mal es del
h g a d o ,
consumen
oc a s i ona l
ment e el
chicharrn
pr epar ada
a base de
car ne de
z o r r i n o
(aaz).
m) Patachi
l) Kanka o Cordero Pas-
cual
ll) Teqtes
En el consumo
cotidiano campesino se
n) Picante de arveja
Potaje preparado a base de
arvejas verdes, que general-
mente es utilizado, los prime-
ros brotes del fruto. La ar-
veja verde sancochada se
escurre del agua. Simultnea-
mente, en otro recipiente se
prepara el aderezo utilizando
la manteca de chancho con
abundante queso fresco y
huevo.
h) Adobo Ayacuchano
Este plato es preparado a
base de carne de chancho,
cebollas previamente pi-
cadas, aderezado con aj
colorado, pimienta, comi-
no, ajos y cebolla. Se sir-
ve con papas blancas en-
teras sancochadas y maz
blanco cocido que es ms
conocido como el mote.
Este plato se sirve como
ritual luego de los sepe-
lios y el Sbado Santo en
el cerro Acuchimay como
plato festivo.
Adobo ayacuchano
k) Cuy frito o Chactado
Es una sopa que t i ene
como materia prima el tri-
go pelado, minutos des-
pus se le agrega tocino
de chancho (cuchi qara),
arvejas, garbanzo, palla
res, cuando el mote est
por hervirse agrego la
col, las habas y el chuo.
Simultneamente, en otro
recipiente se prepara el
achote aguado en mante-
ca con cebolla picada y
yerbabuena bien picada
para que le d buen sabor.
Cuando va servir se agre-
ga yerbabuena y el acho-
te aguado o aderezo.
Es un segundo preparado
con el cuy pelado entero, al
que se le agrega maz molido,
condimentos y se sirve con
salsa y papas doradas. Se
sirve en los das festivos fa-
miliares y colectivos, con
papa harinosa y ensalada de
tomate y cebolla. Es caracte-
rstico del pueblo de Quinua.
Ensalada Qapchi
preparan los platos tpi-
cos denominados teqtes,
los mismos que pueden
ser de: calabaza, chuo o
arvejas, o de quinua ade-
rezados con manteca y es-
peceras caseras.
2001
07 AGOSTO
Empresas de Transporte Urbano no pueden cumplir con
deudas referidas al pago de papeletas. Descubren nuevas
galeras subterrneas de la cultura Chavn. Hombre se
suicida lanzndose desde puente Villena en Miraflores.
Incendio activo arrasa 400 hectreas de pino en
Huelva (Espaa). Muere piloto al estrellarse su avin
de combate en Italia.
La carne de carnero se ade-
reza una noche antes con aj
colorado, cebolla molida, pi-
mienta, comino y aceite, al
da siguiente se lleva al hor-
no para su coccin. Se sir-
ve con papas largas, en-
salada y choclos, se
acompaa con vino,
chicha de jora o
chicha blanca. Es
un potaje de das
festivos, colecti-
vos y familiares
especialmente en
da de Pascua de
Resurreccin. La
kanka de cordero
tambien se deno-
mina cordero pas-
cual.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
398
La pachamanca, literal-
mente Olla de tierra,
representa el banquete
de los Andes peruanos
por excelencia. En la cul-
t ura andi na l a comi da
est entrecruzada con el
culto a la naturaleza y
con las efemrides socia-
les. La Pachamama o Ma-
dre Tierra es fuente de
fertilidad, de vida y tam-
bin el origen de nume-
r osos pr oduct os que
vuelven a ella para ser
cocinados. La pachaman-
ca se come especialmen-
te entre febrero y marzo,
celebrando la cosecha,
aunque t ambi n es un
potaje de gala reservado
para importantes fiestas
religiosas y comunales
(como la Fiesta de la He-
rranza, en la cual se mar-
ca del ganado) y para ce-
l ebr aci ones soci al es,
como mat r i moni os y
cumpleaos. De origen
serrano, se prepara con
ligeras variantes en todo
el Per.
En sntesis, en qu con-
siste una pachamanca?
Se entierran en el suelo
y se cocinan con piedras
calcinadas las diversas
carnes: res, cerdo, pollo
y cordero; y las verdu-
ras: papas, camotes, ha-
bas, choclo, junto con
humitas de maz y queso
derretido. El sabor que le
da a estos productos la
tierra caliente y los con-
di ment os es r eal ment e
asombroso.
Si bien las carnes usadas
en la pachamanca fueron
tradas a Amrica por los
espaoles, el origen de la
pachamanca se remonta a
pocas prehispnicas. El
trmino pachamanca se
encuentra ya en el voca-
bulario quechua del padre
Diego Chvez Holgun,
publicado a comienzos del
siglo XVII, en el que se in-
dica que surge de la con-
juncin de dos palabras:
pacha (t i erra) y manca
(olla). La pachamanca te-
n a en sus or genes un
carcter ritual, pues era
una forma de rendir plei-
tesa a la divinidad tierra,
comiendo directamente de
sus entraas los produc-
tos que ella fecundaba.
En Ayacucho encontramos
hasta hoy una variante sen-
cilla inspirada en la pacha-
manca original. Con oca-
sin de la cosecha y de la
popular fiesta pagana de los
muertos, conocida cristia-
namente como de Todos los
Sant os, l os campesi nos
Ayacuchanos preparan la
huatia. En una fosa caldean
terrones hasta que se po-
nen blancos y se convier-
ten en cenizas. En esta es-
pecie de horno colocan las
papas, cubrindolas luego
con tierra y costales de yute
hmedo, hasta que se asen.
La coccin de la pachaman-
ca se hace sobre la base de
piedras porosas volcnicas
que absorben el calor. s-
tas se suelen recoger cerca
de ciertos cerros, ya que las
piedras normales estallaran
con el fuego. La primera ta-
rea para la preparacin de
la pachamanca es la apertu-
ra de un hoyo y el calenta-
do de las piedras. stas se
asientan en forma de pir-
mide y se calientan con lea
durante un par de horas,
hasta quedar listas para ser-
vir como fuente de calor.
La elaboracin de la pacha-
manca toma horas y deman-
da la participacin de varios
miembros de la comunidad,
incluidos hombres y muje-
res. Los hombres se encar-
gan de abrir la fosa en la tie-
rra, de caldear las piedras,
y de cubrir con tierra y des-
tapar el asado. Las mujeres
preparan las humitas, reco-
lectan la marmakilla (hierba
aromatizante) y alian las
carnes.
Todos los ingredientes se
colocan segn sus requeri-
mientos de coccin. Al fon-
do, encima de una capa de
piedras, van los tubrculos.
Luego de poner algunas
piedras calientes se agre-
) La Pachamanca Ayacuchana
gan, en un segundo piso,
las carnes debidamente
aderezadas. En algunas
regiones tambin utilizan,
entre capa y capa de pro-
ductos, hojas de pltano.
Encima va una cobertura
de hierbas (marmakilla,
paico, hojas picadas de aj
verde), alfalfa y un nivel
adicional de piedras ca-
lientes. Siguen en el piso
superior las habas sanco-
chadas, los choclos y las
humitas. Finalmente se
colocan unos costales h-
medos sobre los cuales se
cubre la pachamanca con
tierra, cuidando que est
hermticamente sellada y
no escape calor ni humo.
Cubre la pachamanca una
cruz de flores.
Las zonas con mayor tra-
dicin en la elaboracin de
la pachamanca son el de-
partamento de Ayacucho
y el valle del Mantaro.
08 AGOSTO
2001
Prez de Cullar listo para viajar en busca de la ayuda
prometida. Cuatro muertos deja accidente en la
Panamericana Sur. Tres heridos en accidente de trnsito
en la Va de Evitamiento.
Gobierno colombiano en alerta ante posible ofensiva
del ELN. Fallece de cncer Maureen Reagan, hija de
Ronald Reagan. Avalancha causa tragedia en una fbrica
de Bangladesh.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
399
p) Sopa de Calabaza
Potaje preparado a base
de calabaza con carne roja
(ovino, res), con haba ver-
de, papa amarilla, arvejas
y huevo, se sirve con hier-
ba buena picada.
q) Huatia de Calabaza
s) Mazamorra de
Calabaza
u) Siete Semillas
Bebidas:
Es tambin conocida como
la famosa Chicha de Siete
Semillas, por que su pre-
paracin es a base de siete
semillas (quinua, cebada,
trigo, maz, achita, haba y
garbanzo) las cuales son
molidas en conjunto para
luego hervirlo.
Esta bebida es degustada
con mayor frecuencia en
las fiestas tradicionales y
patronales. La preparacin
de esta bebida consiste pri-
mero en moler el maz de
jora, luego se hace hervir,
para finalmente dejar que
fermente por espacio de 1 a
2 das.
Se sirve con ajonjol y az-
car al gusto.
Aperitivo apetitoso, Choclo
con queso
La mazamorra de Llipta, es un
postre que esta preparada a
base de maz amarillo, de la
variedad llipta, al que se le
agrega leja de ceniza, cane-
la, clavo de olor, hierbas aro-
mticas, azcar y leche. Se le
espolvorea canela molida y
se le incluye leche fresca. La
leche es opcional y va al fi-
nal como aderezo.
Chicha de Siete Semillas
o) Picante de Yuyo
Son potajes estacionales
cot i di anos pr epar ados
con hi er bas si l vest r es
(atajo, nabo silvestre, be-
rros, flor y gua de la cala-
baza, etc), papas picadas
en cuadraditas y sazona-
das con manteca de chan-
cho y condimentos, se sir-
ve con mote.
r) Mazamorra de Maz o
Llipta
Olla de barro, utilizado para
la preparcin de potajes.
Es un dulce agrcola festi-
vo del campo. Se prepara
en las chacras durante las
cosechas, se expone l a
calabaza y qawinka previa-
mente al sol para que ge-
nere su propio dulce y lue-
go se asa en fuego produ-
cido con los rastrojos de
las sementeras cosecha-
das.
Otra forma de preparacin
es utilizando los hornos
cuando es para uso y con-
sumo cotidiano.
2001
09 AGOSTO
Confirman deceso de cuatro personas por ssmo en
Antabamba. En 10 aos ritmo de estiba aument 140% en
el Callao. Prez de Cullar designado Eembajador de Per
en Francia.
Piloto que aterriz avioneta en Cuba enfrenta a juez en
EEUU. Annan, secretario de la ONU, condena atentado
suicida en Jerusaln. Al menos 18 muertos por bomba
en restaurante de Jerusaln.
La mazamorra de
la calabaza es un
postre tradicional
que lo consumen
gr andes y chi -
cos; esta prepa-
rada a base cala-
baza y no es ne-
cesari o qui t arl e
t odas l as pepas
negras, poni en-
dolo en coccin
con poca agua.
Se aade canela,
clavo de olor, azcar. Una
vez que esta cocido todo,
remover y aadir la harina
di suel t a en un poco de
agua. Dejar hervir des-
pus de aadir los ingre-
dientes.
Ingredientes:
Calabaza madura (so-
leada)
Chancaca
Canela, clavo de olor,
cascara de naranja
Azcar
Harina
Leche
(opcional)
Preparacin:
Picar la calabaza en
cuadrados (no es nece-
sario quitarle las pepas ne-
gras), poner a cocer en
poco agua, aadir canela,
clavo de olor, azcar. Una
vez que esta cocido todo,
remover y aadir la harina
di suel t a en un poco de
agua.
Dejar en hervor despus
de aadir los ingredientes
unos 15 minutos. La le-
che es opcional y va al fi-
nal.
t) Mazamorra de
Nspero
Ingredientes:
Nspero (este
fruto es estacional
del mes de Agosto)
Canela, clavo de
olor,
Azcar
Harina de chuo.
Preparacin:
Previamente se
sancocha y se saca
las cscaras del
nspero, poner a
cocer en agua aa-
dir canela, clavo de
olor, azcar. Una
vez que esta coci-
do todo, remover y
aadir la harina di-
suelta en un poco
de agua. Dejar her-
vir despus de aa-
dir los ingredientes
unos 15 minutos.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
400
z.7)Tamales Dulces y Sa-
ladas.-
Se prepara con maz moli-
do (pelado), mezclndose
con canela, clavo de olor,
ans, polvo de hornear,
huevo, manteca y azcar.
Se envuelve con pasas,
acei t unas en hoj as de
achira, cocinndose a fue-
go lento con un poco de
agua. Se prepara el mismo
procedi mi ent o para l os
tamales salados, cambin-
dose el azcar por la sal,
envolvindolo con carne
de chancho, huevo duro y
aceituna.
En los tradicionales carnavales
es infaltable la chicha de Jora,
Molle, Man y la siete semillas.
w) Chicha de Man o Tos-
tada
Chicha blanca que se prepa-
ra a base del man, ajonjol y
y) Ponche
Bebida a base de man tosta-
do, ajonjol, leche, canela,
clavo de olor, esencia, nuez,
azcar al gusto, se hace her-
vir buen tiempo y se sirve
caliente con una copita de
pisco o caazo.
Es una bebida preparada
con el fruto del molle, que
luego de varias horas de
hervido se deja fermentar
durante muchos das. Se le
puede agregar azcar y li-
cor al gusto. Se consume
mayormente en el campo en
fiestas y trabajos colecti-
vos. En Huamanga antigua-
mente las casas (aqa hua-
si), donde se preparan y ex-
penden la chicha de jora y
molle estaban identificadas
con una bandera, roja o
blanca si es jora y una rama
de molle si era de este fru-
to.
x) Chicha de Molle
v) Chicha de Maz
Bebida pre-hispnica de
uso cotidiano, ceremonial,
festivo, ritual y teraputico
que se sigue utilizando en
la actualidad. La base de la
chicha es el maz. La chi-
cha de maz se prepara de
dos formas: La primera con
la jora grano de maz en
germinacin seca), molido
que se hace hervir y fer-
mentar durante varios das;
se le puede agregar azcar,
y achita (caihua) al gusto.
La segunda con maz mora-
do que se hace hervir los
granos y el marlo o joronta,
se hace fermentar por varios
das, se le agrega azcar, li-
mn y manzana picada. Es-
tas bebidas se denominan
chicha de jora y mora-
da respectivamente.
Se consume como refresco
cotidiano y tambin festivo
principalmente en las safa-
casas faenas comunales y
trabajos agrcolas en las
zonas rurales.
canela con azcar al gusto.
Se consume mayormente en
el campo en fiestas y traba-
jos colectivos.
En las fiestas de navi-
dad y ao nuevo, cuan-
do se realiza la adora-
cin al Nio Dios, se pre-
para la chicha de Jora ,
para todos los visitantes
y participantes.
La chicha de siete semi-
llas, es preparada en
Huanta donde goza de
gran popularidad e in-
cluso los turistas extran-
jeros deleitan de su sa-
bor.
Otra bebida que nueva-
mente est cobrando
auge es la de chicha de
maca, que adems es un
reconstituyente, en espe-
cial para los varones.
z) Panes y Dulces
De preparacin muy espe-
cial, con envoltura de pa-
pel.
z.3) Wawas.- Panes inte-
grales que se preparan con
huevos, man , pasas y
ajonjol. Es el tpico rega-
lo en la fiesta de Todos los
Santos, en el mes de no-
viembre.
z. 4) Dul ces de Bal ay. -
Como oquendos, yemas,
pajaritos, rosquitas, sus-
piros de amor, empanadas,
cocadas, alfajores, vizco-
telas, besitos y barquillos.
z. 5) Dul ces de Mesa. -
Como huevo chimbo, ma-
chacado, mixtura (fruta),
manjares blancos, chiman-
go y otros.
z.6) Humitas Dulces y Sa-
ladas.-
Se prepara del choclo no
muy tierno previamente
molido, mezclado con ca-
nela, clavo de olor, ans,
polvo de hornear, mante-
ca y azcar. Se envuelve
con la misma hoja
Se preparan una gran va-
riedad de panes y sabro-
sos bi zcochos, ent r e
ellos:
z.1)Chapla.- Un pan de
poca miga y forma inflada,
es el ms conocido y tpi-
co de Ayacucho.
z. 2) Bi zco-
c hue l o s . -
E s
cos t um-
bre de hua-
manga recibir
como obsequio de
los compadres, las
wawas (que tienen forma
de caballo o bebs), de Todos los Santos.
Las frutas
son un
elemento importante en la preparacin de la
chicha.
10 AGOSTO
2001
Ministra de la Mujer compromete a universitarios en
alfabetizacin. Andinista brasileo sufre ceguera al
perder gafas en el Huascarn. En Moquegua 120 casas
tradicionales necesitan refaccin.
Decretan estado de emergencia por sequa en El
Salvador. Frente fro hacia el este podra aliviar calor
en EEUU. Nio chileno quemado es operado gratis en
Arizona.
de choclo y pasa, se coci-
na a fuego lento con un
poco de agua.
Y para la hu-
mita salada
se incluye el
queso y l a
sal; su pre-
paracin es
e s t a c i o n a l
en el mbito
familiar.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
401
Huamanga Ayacucho Puca Picante
Mondongo Ayacuchano
Chorizo
Cuy Chactado
Acocro Mondongo
Mazamorra con Maiz
Papa con Calabaza
Acosvinchos Pachi
Mondongo
Puca Picante
Yuyo Picante
Carmen Alto Puca Picante
Chicharrn
Mondongo
Chiara Yuyu Picante
Patachi de Trigo
Ocros Puca Picante
Pure de atacco
Pacaycasa Puca Picante
Picante de Arvejas
Cuy Frito
Mondongo
Quinua Chicharrn
Cuy Frito
Caldo de Gallina
San Jos Ticllas Puca Picante
Mondongo
Mazamorra de Calabaza
San Juan Bautista Puca Picante
Mondongo
Stgo de Pischa Patache
Atajo Picante
Trigo Picante
Socos Sopa de Morn
Segundo de Teccte
Mazamorra de Maz
Yuyo Picante
Tambillo Patachi
Puca Picante
Mondongo
Yuyu Picante
Vinchos Mazamorra de Quinua
Puca Picante
Atacco
Trucha a la Parrilla
Jess Nazareno Puca Picante
Mondongo Ayacuchano
Cuy Chactado
Chorizo
Cangallo Cangallo Patachi
Chicharrn
4.11.5.1 AYACUCHO: PRINCIPALES PLATOS
TIPICOS, SEGN PROVINCIAS Y DISTRITOS
Provincia Distrito
Principales
Platos Tpicos
Cuy
Chuschi Patachi
Mondongo
Sara Lawa
Los Morochucos Asado a la Ternera
Patachi
Mara P. de Bellido Patachi
Mazamorra de Maz
Mondondo
Paras Patasca de Trigo
Mondongo
Picante de Yuyu
Kanka
Picante de Quinua
Totos Mondongo Toteo
Patachi de Trigo
Huancasancos Sancos Asado de Res o Cordero
Queso Picante
Watia
Puchero
Carapo Patachi
Mondongo
Trucha
Sacsamarca Patasca
Papa a la Sacsamarquina
Stgo. Lucanamarca Patasca de Trigo
Carne Asada con Papas
Mondongo
Picante de Lachocc de rio
Huanta Huanta Puca Picante
Mondongo
Puchero
Ayahuanco Patachi
Mondongo
Pachamanca
Cuy Frito
Huamanguilla Caldo de Gallina
Puca Picante
Iguain Mondongo
Patasca de Trigo
Luricocha Puca Picante-Cuy/Chicharrn
Patasca
Pachamanca
Santillana Pachamanca
Puca Picante
Mondongo
Sivia Ccemuato
Cebiche Flor Platano
Picante de Sicilia
Llochegua Chicharrn de Sur
Patasca
Tacacho
Provincia Distrito
Principales
Platos Tpicos
Contina...
2001
11 AGOSTO
Toledo inaugura primera obra pblica en lo que va de
su gestin. Sueldos pueden aumentar en el corto plazo,
segn ministro Bruce. Otro sismo sacude sur peruano
causando pnico en la poblacin.
Un helicptero se estrell en el Can del Colorado,
seis muertos. Discovery en camino a la estacin
orbital. Encarcelan en Vietnam a anciana traficante
de drogas de 91 aos.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
402
La Mar San Miguel Cuy Frito
Mondongo
Anco Mondongo
Puca Picante
Ensalada de Qewato
Ayna Qewato de Palma
Cebiche de Platano
Chicharrn de Lagarto
Yuca Rellena
Chilcas Patachi
Mondongo
Trigo Picante
Chungui Sopa Chuo
Patachi
Pachamanca
Luis Carranza Mondongo
Picante de Yuyo
Santa Rosa Puca Picante
Juanes
Mondongo
Pescado Frito
Tambo Puca Picante
Kanka
Cuy chactado
Puchero
Lucanas Puquio Llipta
Tamales
Patachi
Aucara Yuyo
Merienda
Cabana Sur Patachi
Ccapchi
Carmen Salcedo Papa con Queso Ccapchi
Chavia Cuy al Horno
Chicharrn
Sopa de Mote
Olluquito con Charqui
Chipao Olla (Carne Sancochada-col-papa n
Teccte o pure de Papa
Huac Huas Patasca
Patachi
Laramate Patasca
Pachamanca
Leoncio Prado Picante de Trigo
Patasca
Llauta Mondongo (Patasca)
Platos Criollos
Lucanas Sopa de illqui
Picante de Lavano
Ocaa Llipta
Provincia Distrito
Principales
Platos Tpicos
Patasca
Otoca Pachamanca
Patasca
Saisa Asado de Carne
Picante de Ceriales
San Cristbal Picante de Trigo
San Juan Patachi de Trigo
Patasca de Maz
San Pedro Caldo de Mondongo
Picante de Trigo
San Pedro Palco Llipta
Patachi
Sancos Roccro (Mondongo)
Chambra Picante
Sta Ana Huaycahuacho Picante de Cuy
Mazamorra de Molle
Santa Lucia Picante de Cereales
Parinacochas Cora Cora Sopa de Mondongo
Picante de Cuy
Chumpi Sopa de Lawa
Picante de Cuy
Crnl. Castaeda Trucha Frita
Ulluquito con Charqui
Pacapausa Sopa de Mote
Acelga y Picante
Pullo ilapuy Lawa
Locro
Puyusca Picante de Chuno
Patasca
San Fco Ravacayco Patasca
Puchero
Upahuacho Sopa de Mote
Picante de Trigo
Paucar Sara S. Pausa Cuy al Horno
Chicharrn
Colta Hallpa
Picante de Cuy
Corculla Sopa de Mote
Picante de Cuy
Lampa El Puchero
La Cuyada
Marcabamba Jallpa
Picante de Yuyu
Oyolo Patasca de Mote
Picante de papas
Pararca Picante de Qocha Yuyu
Sancochado Mixto
San J. Alpabamba Ccallpada
Patasca
San Jos Ushua Picante
Provincia Distrito
Principales
Platos Tpicos
Contina...
12 AGOSTO
2001
Recuperan cadveres de soldados fallecidos en Satipo.
Intentan agredir a comunicadores sociales en Nazca.
Agricultores de Pisco exigen se investigue prdida de
fertilizantes.
Tifn Usagi deja 26 desaparecidos en el sur de China.
Desempleo causa gran preocupacin en Argentina.
Gasto militar e inamovilidad de comandantes
preocupan a socialistas en Chile.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
403
Cayara Mondongo
Patachi de Trigo
Colca Picante de Yuyu
Wallcillpa
Mondongo
Huamanquiquia Patachi
Yuyu Picante
Mondongo
Huancaraylla Mondongo
Yuyu Picante
Trigo Patachi
Hualla Picante de Trigo
Picante de Llullucho
Picante de Yuyu Sisa
Mondogo Huayino
Sarhua Picante de Habas
Paicco
Patachi
Urutinya (Semilar a Patachi)
Vilcanchos Mondongo
Vilcashuamn Vilcashuamn Llipta
Patachi de Trigo
Mondongo
Accomarca Patasca de Maz
Picante de Trigo
Puchero
Carhuanca Puchero de Col
Patachi de Trigo
Mondongo
Concepcin Mondongo
Picante de Papa
Huambalpa Mondongo
Patachi
Puchero
Weqo (Haba Verde)
Independencia Caldo de Chochoca
Mondongo
Puchero
Patachi de Trigo
Saurama Patachi
Yuyu Picante
Mazamora de Calabaza
Patasca de Trigo
Vischongo Patachi de Trigo
Cuy Chactado
Sopa de cebada
Sopa de Quinua - Trigo
Provincia Distrito
Principales
Platos Tpicos
Cuy
Puchero
Sara Sara Hallpa
Sucre Querobamba Sopa de Mote
Sopa de Cebada
Beln Col Puchero
Chalcos Trigo Patachi
Ollacuy
Chilcayoc Trigo Picante
Sopa de Mote
Huacaa Patasca
Picante de Cuy
Picante de Trigo
Morcolla Cuy Chaqtado
Patasca
Picante de Trigo
Paico Patachi de Maiz,Trigo
Convido-Carne-Cuy
San Pedro Larcay Ulluquito con Charqui
Sopa de Mondongo
Trucha Frita
San Salvador Quije Mondongo
Stgo de Paucaray Sopa de Mote
Picante de atajo
Tamales
Mazamorra de tuna
Humita
Soras Mondongo
Patasca
Teccte
Tamales
Fajardo Huancapi Mondongo
Chicharrn
Olla
Alcamenca Mondongo
Patachi
Carne a la Olla
Apongo Patasca de Maz
Asquipata Sopa de Mote y Trigo
Sopa de Trigo
Patachi
Trucha
Canara Sopa de Patasca
Sopa de Haba
Provincia Distrito
Principales
Platos Tpicos
2001
13 AGOSTO
Incendio destruye unas 16 hectreas de bosque en el
Huascarn. Pluspetrol adelanta operaciones en Camisea
para fines del 2003. Sismo en Antabamba, Apurmac,
deja hasta el momento 1.000 damnificados.
Atrapan en Alemania fugitivo italiano por crimen
en Per. Nueve torres de electricidad son dinamitadas
por ELN en Medelln.
T
U
R
I
S
M
O

Y

C
U
L
T
U
R
A
404

Capitulo IV

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Capitulo IV

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

EN EL PERU EN EL MUNDO

ALMANAQUE ESTADISTICO DE AYACUCHO 2003

S-ar putea să vă placă și