ClasaE.

Limuzin.
Fascinaie.
Noua ClasE va simplifica lucrurile, mai puin decizia
privind modelul care vi se potrivete. Dotarea standard
convinge din toate punctele de vedere. n timp ce linia
ELEGANCE creeaz, prin numeroasele ornamente i
elemente de echipare, impresia de durabilitate i elegan,
att la exterior ct i la interior, linia AVANTGARDE i
subliniaz caracterul dinamic i sportiv. La toate aceste
se adaug diverse sisteme de siguran i de asisten,
care au n primul rnd un singur scop: de a transforma
cltoria ntr-o experien confortabil.
Modelele prezentate:
E 500 | Argintiu Iridium metalizat | Titlu i de la pagina 2
Linia AVANTGARDE cu pachet sport AMG, jante AMG din aliaj uor
cu design n 5 spie duble
E 63 AMG 4MATIC Limuzin | Alb Diamant BRIGHT | de la pagina 4
Jante AMG din aliaj uor cu design n 10 spie, tapierie din piele nappa
neagr, ornamente din lemn de frasin negru lucios
Imaginile pot include, de asemenea, accesorii sau dotri opionale care nu aparin gamei
de dotri standard.
Date.
Dorina constant de a progresa: BlueEFFICIENCY,
Mercedes-Benz Intelligent Drive, motoare diesel i pe
benzin, transmisie i tren de rulare.
Motorizri i tren de rulare | de la pagina 10
Protecie complex: sisteme i tehnologii care reduc
riscul pentru persoane n caz de accidentri i pericole.
Siguran | de la pagina 20

Relaxare activ: sisteme multimedia i de asisten,
climatizare i scaune.
Confort | de la pagina 24
Performan exclusivist: E63 AMG, tehnologie AMG
i dotri AMG.
AMG | de la pagina 28

Individualizare: linii i pachete de echipare, dotri
standard i opionale i jante.
Dotri | de la pagina 34
Informaii detaliate: date tehnice, dimensiuni i vopsele.
Date tehnice i vopsele | de la pagina 45
2
3
La noua ClasE armonia nu se regsete doar n distribuia sarcinilor pe puni,
ci i n materie de design. Chiar i n privina variantelor de motorizare disponibile
sunt acoperite aproape toate cerinele, fie c avei ambiii sportive sau trebuie
s parcurgei distane lungi din motive profesionale. Dar cel mai bine v convingei
chiar dumneavoastr.
Sportivitate i stil de conducere
armonios n permanen.
O ntlnire lung:
4
5
Cine dorete s ajung astzi n vrf trebuie s i ofere ceva deosebit, aa cum face
E63 AMG 4MATIC Limuzin. Apariia sa neobinuit i comportamentul su impozant
reprezint rezultatul unor decenii de cercetare la cel mai nalt nivel. Puterea enorm
pe care acest autovehicul o dezvolt poate fi de acum distribuit pe toate cele patru
roi: este prima limuzin de performan de la Mercedes-AMG care, prin traciunea
integral specific AMG 4MATIC, accentueaz dorina de a conduce.
dinamica adevrat este
ntotdeauna la mod.
Atrage atenia:
6
Pentru ca totul s fie clar i n interiorul modelului AMG, am urmrit cu mare atenie
ca fiecare detaliu s fie adaptat la sportivitatea acestei personaliti unice. Interiorul
AMG special cu selector E-SELECT sau AMG DRIVE UNIT v va transforma i pe
dumneavoastr ntr-un atlet desvrit, att pe pista de curse, ct i pe distane lungi.
7
n top:
fiecare poziie din pole position.
10 Mercedes-Benz Intelligent Drive
11 BlueEFFICIENCY
12 Motoare diesel
Motoare cu 4 cilindri n linie
Motoare cu 6 cilindri n V
14 Motoare pe benzin
Motoare cu 4 cilindri n linie
Motoare cu 6 cilindri n V
Motoare cu 8 cilindri n V
16 Propulsie alternativ
HIBRID
17 Transmisie
Transmisie manual cu 6 trepte
7G-TRONIC PLUS
Funcia ECO StartStop
18 Tren de rulare
Traciune integral 4MATIC
Tren de rulare DIRECT CONTROL
Sistem de direcie direct
Suspensie pneumatic AIRMATIC
20 Conceptul integral de siguran
ATTENTION ASSIST
Faruri echipate parial cu LED-uri/
sistem inteligent de iluminare cu LED-uri
Asistent adaptiv pentru faza lung Plus
Pachetul de asisten la conducere Plus
Pachetul pentru meninerea benzii de rulare
Sistem preventiv de protecie a pasagerilor PRE-SAFE
COLLISION PREVENTION ASSIST
BAS PLUS cu asistent pentru intersecii
Frn PRE-SAFE cu protecie activ pentru pietoni
Capota activ a motorului
Sisteme de retenie
Tetiere NECK-PRO
Sistem apelare de urgen Mercedes-Benz
Msuri iniiate dup un accident
24 Sisteme multimedia
COMAND Online
Becker MAP PILOT
Sistem audio Harman Kardon Logic 7 Surround
Bang & Olufsen BeoSound AMG
25 Sisteme de asisten
Pachet pentru parcare cu camer de 360
Asistent de identificare a semnelor de circulaie
Camer video pentru mararier
Asisten activ la parcare cu PARKTRONIC
26 Sistem de climatizare
THERMATIC
THERMOTRONIC
Scaune cu climatizare
27 Scaune
Pachet scaune active multicontur
8 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
28 E63 AMG
29 E63 AMG 4MATIC Limuzin
30 Tehnologia E63 AMG
Motor V8 AMG de 5,5litri
Transmisie sport AMG SPEEDSHIFT MCT
cu 7 trepte
Tren de rulare sport AMG RIDE CONTROL
Traciune integral 4MATIC specific AMG
31 AMG Performance Studio
32 Pachete E63 AMG
34 Linii de echipare inclusiv tapierii i ornamente
Dotare standard
Linia ELEGANCE
Linia AVANTGARDE
42 Dotare standard
43 Dotri opionale
44 Jante
Jante standard
Jante opionale
45 Date tehnice
48 Dimensiuni
48 | 49 Vopsele
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 9
Mercedes-Benz Intelligent Drive o nou er a mobilitii.
Obiectivul principal al inginerilor notri este acela de
a transpune tehnologiile viitorului n viaa de zi cu zi. Astfel
am reuit s elaborm concepte noi care au influenat pe
termen lung construcia de autovehicule. Sau, altfel spus,
ne ocupm ca Mercedes-Benz s fie mereu naintea tuturor.
Am dezvoltat permanent soluii inovatoare deoarece suntem
condui de viziunea conducerii fr incidente rutiere.
Tehnologiile moderne, precum sistemul unic de protecie
a pasagerilor PRE-SAFE i tempomatul de reglare a distanei
DISTRONIC PLUS au fost implementate pentru prima dat
ntr-un autovehicul Mercedes-Benz i au redefinit conceptul
de siguran. Pentru prima dat sistemele de siguran
activ i pasiv conlucreaz pentru un nivel mai ridicat de
siguran i confort la rulare, definind un nou standard n
materie de siguran rutier.

Cu Mercedes-Benz Intelligent Drive, mbinarea inteligent
dintre senzorii sistemelor de siguran i de asisten, facem
un pas nainte. O consecin logic pentru noi deoarece
situaia s-a modificat. Traficul a devenit tot mai intens,
sarcinile oferului tot mai complexe, iar distragerea ateniei
tot mai frecvent.
Pentru a sprijini i mai bine oferul i a asigura adaptarea
la situaie, am revoluionat din nou autovehiculul: de acum,
autovehiculele Mercedes-Benz asigur o vizibilitate mai
bun care i permite oferului s aib n prim plan carosabilul
i traficul i s poat reaciona mai eficient.

Am dezvoltat un sistem de camere stereo, care pot capta
imagini tridimensionale. n combinaie cu ali senzori este
creat o imagine panoramic exact a perimetrului, la 360.
Atunci cnd sistemele de asisten la conducere i de sigu-
ran identific un pericol, acestea pot reaciona n cteva
secunde i sprijini oferul n funcie de situaie: de exemplu,
prin iniierea unor manevre de frnare n situaii potenial
periculoase sau prin dezactivarea fazei lungi atunci cnd din
sens opus se apropie alte autovehicule.
Un pionier al inovaiilor Mercedes-Benz Intelligent Drive
subliniaz nc o dat dorina noastr de a ne menine
poziia de lideri i de a deschide drumul spre o conducere
autonom, fr incidente. n pagina urmtoare vei gsi
informaii suplimentare despre sistemele noastre de siguran
i confort. n funcie de echipare, la ClasaE tehnologiile
sunt disponibile standard sau opional; putei gsi informaii
suplimentare n paginile 20-23, 25 i 43.
10 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
BlueEFFICIENCY mai rapid de la o zi la alta.
1 Alternatorul ecient se ncarc n modul de croazier.
2

Aerodinamic mbuntit prin lamelele reglabile ale radiatorului
pentru motorizri cu 4 cilindri.
3

Motor nou pe benzin cu 4 cilindri i valori optime n materie de
consum (E 200 i E 250).
4

Motoare V6 i V8 pe benzin optimizate, inclusiv sistem de injecie
direct i supraalimentare (E400 i E500).
5

Unele modele de motoare diesel i benzin ndeplinesc deja cerinele
normei de poluare 6.
6 Funcia ECO Start-Stop oprete motorul n timpul perioadelor de staionare.
7

Evoluia consumului redat grac pe display (n combinaie cu
COMAND Online, dotare opional).
8

Direcia direct electromecanic are nevoie de energie pentru manevrele
de direcie.
9 Aaj ECO.
10

Anvelope cu rezisten la rulare optimizat
(n funcie de combinaia jante-anvelope).
Cu Mercedes-Benz, tehnologiile viitorului ajung mai repede
la destinaie, adic pe osea, prin modele tot mai eficiente,
concepute pentru a proteja mediul. Noi numim acest pachet
de msuri BlueEFFICIENCY. Tehnologia BlueTEC pentru
motoare diesel permite reducerea cu pn la 90% a oxidului
de azot din gazele arse. Propulsia pe gaz Natural Gas Drive
asigur valori mult reduse n materie de emisii i consum
de carburant. Modelele noastre hibrid, care mbin ntr-un
mod inteligent motorul cu ardere intern i cel electric,
contribuie semnificativ la reducerea consumului. Iar cu
SLS AMG Coup Electric Drive aducem n prim plan motorul
electric.
Datorit mbuntirilor tehnice i aerodinamice pn n cel
mai mic detaliu, modelele disponibile cu BlueEFFICIENCY
devin adevrate campioane n materie de eficien.
Fiecare model ClasaE este echipat deja cu tehnologiile
complexe BlueEFFICIENCY. Este vorba despre mbuntiri
unitare adaptate individual pentru fiecare serie de fabricaie.
5
6
4
3
2
1
8
9
10
7
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 11
For maxim de traciune i sileniozitate valori minime n materie de consum i emisii: motoarele diesel ale noii ClaseE reunesc tot ceea ce mult timp a fost considerat
doar un ideal.
Motoare cu 4 cilindri n linie. Motorul diesel cu 4 cilindri
ofer acelai nivel de calitate n toate cele trei variante
de putere i convinge printr-un cuplu motor impresionant
i un consum redus. Totul devine posibil prin pachetul de
tehnologii de reducere a consumului.
Cea mai nou generaie a tehnologiei diesel Common-Rail
impresioneaz printr-o presiune de injecie de pn la
2.000 bar, camere de ardere mbuntite, precum i
injectoare cu acionare rapid i precis. Cuplul motor ridicat
n orice gam de turaii se datoreaz arderii eficiente,
dar i supraalimentrii. Doi arbori de echilibrare Lanchester
contribuie la funcionarea silenioas a motorului. Grila
radiatorului reduce rezistena la naintare atunci cnd motoa-
rele au nevoie doar de o rcire moderat.

Motorul diesel cu 4 cilindri este disponibil n urmtoarele
variante:
E200 CDI cu o putere de 100kW (136CP) i un
cuplu motor maxim de 360Nm
E220 CDI cu o putere de 125kW (170CP) i un
cuplu motor maxim de 400Nm
E250 CDI/E250 CDI 4MATIC cu o putere de
150kW (204CP) i un cuplu motor maxim de 500Nm
Cel mai ridicat nivel de eficien: modelul special E220 CDI
BlueEFFICIENCY Edition cu o putere de 125kW (170CP)
reduce nivelul emisiilor de CO
2
la o valoare medie de 119 g
per kilometru.

Motoare cu 6 cilindri n V. E300 BlueTEC cu putere de
170kW (231CP), dar i E350 BlueTEC/E350 BlueTEC
4MATIC de 185kW (252CP) sunt echipate cu motoare
diesel V6 cu tehnologie BlueTEC. Piezoinjectoarele cu ac-
ionare rapid i precis, presiunea ridicat de injecie,
dar i cuplul motor maxim de 540Nm pentru E300 BlueTEC
i de 620Nm pentru E350 BlueTEC asigur o for de
traciune superioar n orice situaie din trafic. BlueTEC este
considerat cel mai ecologic motor diesel din lume datorit
sistemului de purificare i tratare a gazelor arse. Rezultatul
este o valoare exemplar n privina emisiilor i ndeplinirea
cerinelor normei de poluare Euro6.
Funcia ECO Start-Stop ntrerupe temporar motorul atunci
cnd autovehiculul staioneaz, ceea ce contribuie la redu-
cerea consumului. Afiajul ECO de pe combi-instrument
ofer informaii despre nivelul de eficien al propriului
stil de conducere, dar i recomandri privind schimbarea
treptelor de vitez.
12 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
Motoare diesel.
Motorul E 350 BlueTEC optimizat combin fora ridicat de traciune cu consumul redus i nivelul sczut de emisii. E350 BlueTEC genereaz rapid un cuplu motor maxim.
E350 BlueTEC
800
700
600
500
400
250
200
150
100
50
0 1.500 3.000 4.500
620 Nm
185 kW
Turaie (rpm) Cuplu motor (Nm) Putere (kW)
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 13
Motorizri pe benzin.
Motoare cu 4 cilindri n linie. Noul motor pe benzin
cu 4 cilindri cu injecie direct, control variabil al supapelor
i supraalimentare asigur valori mult mbuntite fa
de modelele anterioare n ceea ce privete puterea i cuplul
motor, dar i un nivel mai redus al consumului i emisiilor.
Sistemul complex de injecie direct de benzin cu piezo-
injectoare cu acionare rapid mbuntete amestecul
de aer-carburant i asigur astfel o ardere aproape integral
a carburantului. Masa redus a motorului, dar i frecarea
intern sczut contribuie la diminuarea consumului i
a nivelului de emisii, la fel ca funcia ECO Start-Stop,
disponibil standard.
Motoarele pe benzin cu 4 cilindri sunt disponibile n dou
variante de putere:
E200 de 135kW (184CP) i cuplu motor maxim de
270Nm, respectiv 300Nm (7G-TRONIC PLUS)
E250 cu putere de 155kW (211CP) i cuplu motor
maxim de 350Nm
Eficien la cel mai nalt nivel mai mult agilitate i plcere de a conduce mpreun cu un consum redus: numeroase modele de motoare noi cu tehnologii moderne
contribuie tot mai mult la protejarea mediului nconjurtor. Funcia ECO Start-Stop, disponibil standard pentru toate motoarele pe benzin, transform totul n realitate.
Motoare cu 8 cilindri n V. Agregatul din familia BlueDIRECT
se poate luda cu un consum relativ redus pentru aceast
clas de putere. La aceasta contribuie structura uoar, injec-
ia direct de benzin, dar i tehnologiile BlueEFFICIENCY.
Modelele E500 i E500 4MATIC asigur o dinamic optim
la rulare datorit supraalimentrii cu dou turbocompresoare
i rcirii aerului admis. Aceasta nseamn: o putere de
300kW (408CP), un cuplu motor maxim de 600Nm la
o turaie de 1.600 rpm, dar i o accelerare uluitoare, ceea
ce implic practic suveranitate n orice situaie din trafic.
Variantele de putere ale motoarelor AMG cu 8 cilindri n V:
E63 AMG/E63 AMG 4MATIC cu putere de
410kW (557CP) i cuplu motor maxim de 720Nm
E63 AMG 4MATIC Limuzin cu o putere extraordinar
de 430kW (585CP) i un cuplu motor maxim de 800Nm
Motoare cu 6 cilindri n V. Motoarele pe benzin cu 6 cilin-
dri din familia BlueDIRECT sunt completate cu noul model
E400. Datorit supraalimentrii cu dou turbocompresoare
cuplul motor i puterea au crescut considerabil, mpreun
cu reducerea capaciti cilindrice. Toate motoarele impre-
sioneaz printr-un consum redus de carburant i un nivel
mic corespunztor de emisii de CO
2
. Cea de-a treia gene-
raie de motoare cu injecie direct de benzin de la
Mercedes-Benz acioneaz prin ardere ghidat i injecie
de nalt presiune. Toate variantele de motoare sunt
disponibile opional i cu traciune integral 4MATIC.
Variantele de putere ale motorului pe benzin cu 6 cilindri:
E300/E300 4MATIC cu putere de 185kW (252CP) i
cuplu motor maxim de 340Nm
E350/E350 4MATIC cu putere de 225kW (306CP) i
cuplu motor maxim de 370Nm
E400/E400 4MATIC cu putere de 245kW (333CP) i
cuplu motor maxim de 480Nm
14 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
Cu un cuplu motor maxim de 480 Nm, varianta E 400 beneficiaz de o for de traciune superioar, indiferent de situaia din trafic. E400 ofer combinaia ideal dintre plcerea de a conduce i eficien.
E400
700
650
600
550
500
350
300
250
200
150
0 2.000 4.000 6.000
480 Nm
245 kW
Turaie (rpm) Cuplu motor (Nm) Putere (kW)
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 15
16 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
Afiajul de pe display-ul central ofer informaii despre fluxul actual de energie i nivelul de ncrcare al bateriei.
Puterea de inovaie a Mercedes-Benz este accentuat de tehnologiile sale care reduc consumul i permit un nivel al emisiilor de CO
2
redus semnificativ.
Modelul E300 BlueTEC HYBRID combin motorul diesel cu motorul electric.
E300 BlueTEC HYBRID. E300 BlueTEC HYBRID este
unul dintre cele mai eficiente modele din clasa sa. Motorul
diesel cu 4 cilindri are o putere de 150kW (204CP) i
un cuplu motor maxim de 500Nm. n combinaie cu un
motor electric compact de 20kW cu un cuplu motor de
280Nm s-a putut obine un concept integral eficient. n cifre
asta nseamn 4,54,1litri la 100kilometri. Nivelul exemplar
al emisiilor de CO
2
este o certitudine, la fel ca i conceptul
generos de spaiu. Conceptul hibrid asigur o experien
inedit n timpul deplasrii. Motorul cu ardere intern poate
fi decuplat de la sistemul de propulsie n timpul conducerii,
ceea ce contribuie la o deplasare fr emisii la viteze de
pn la 160km/h. Deplasarea cu energie electric la viteze
reduse reduce consumul de carburant n special n timpul
traficului tip Stop-and-Go sau la viteze constante. Cnd
accelerai puternic motorul electric sprijin motorul diesel,
astfel c acesta genereaz un cuplu mai ridicat. Gestionarea
optim a legturii dintre motorul diesel i motorul electric
se realizeaz automat.
Propulsii alternative.
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 17
Transmisia manual cu 6 trepte, dar i cea automat 7G-TRONIC PLUS mbuntit sunt perfect adaptate oricror motorizri. Cele dou variante de transmisii conving
prin manevrabilitate intuitiv i ergonomic.
7G-TRONIC: una din cele peste 18 milioane de transmisii automate fabricate n peste 50 de ani.
Transmisia manual cu 6 trepte. Modelele cu 4 cilindri
sunt disponibile standard cu transmisia manual cu 6 trepte
(cu excepia E250 CDI 4MATIC, E300 BlueTEC HYBRID
i E250). Schimbarea treptelor de vitez i raportul de
transmisie pe puntea spate sunt i n acest caz adaptate
la puterea motorului. Afiarea de recomandri pe combi-
instrument privind schimbarea treptei ajut oferul s deprind
un stil de conducere economic.
7G-TRONIC PLUS. E250 CDI 4MATIC, E300 BlueTEC
HYBRID, E250, dar i variantele cu motoare V6 i V8 sunt
echipate standard cu transmisia automat 7G-TRONIC PLUS.
Acionarea transmisiei se realizeaz prin DIRECT SELECT,
iar cu padelele de comutare de la nivelul volanului putei
influena operaiunile de comutare.
Funcia ECO Start-Stop (standard). Motorul este decuplat
automat atunci cnd autovehiculul staioneaz astfel,
funcia ECO Start-Stop reuete s obin o reducere
semnificativ a consumului i a emisiilor, de exemplu n
blocaje sau la semafoare.
Transmisie.
Sistemul de control electronic al traciunii 4ETS transmite automat cuplul ctre roile cu o aderen corespunztoare i asigur o traciune mai bun pe carosabil umed, acoperit cu ghea sau zpad.
Tren de rulare.
Traciunea integral permanent 4MATIC, disponibil opional, asigur o traciune convingtoare i o stabilitate mai mare n timpul rulrii. Trenul de rulare DIRECT CONTROL
i suspensia pneumatic AIRMATIC i dovedesc eficiena i pe osea, oferind confort i fiind n acelai timp concepute pentru un stil de conducere sportiv i pentru
a asigura plcerea de a conduce.
4MATIC (dotare opional). Deoarece traciunea integral
4MATIC este ntotdeauna activ, aproape c nu are nevoie
de timpi de reacie pentru a interveni n cazul unor condiii
meteorologice nefavorabile, de exemplu umiditate, polei
sau zpad. Traciunea 4MATIC este asistat de programul
electronic de stabilitate ESP i de sistemul electronic de
control al traciunii 4ETS. 4ETS frneaz controlat roile care
patineaz i transmite cuplul spre cele cu aderen bun.
Acest fapt permite o demarare i o accelerare puternice,
n special n cazul unui carosabil deficitar. 4MATIC face ca
diferenialele blocabile s devin inutile: impulsurile auto-
mate de frnare mbuntesc capacitatea de pornire pe
carosabil alunecos i sporesc gradul de stabilitate n cazul
unor manevre critice.
Un alt avantaj: datorit execuiei compacte, seleciei
inteligente a materialelor i eficienei ridicate, masa auto-
vehiculului rmne aproape identic cu cea a modelului
cu traciune pe puntea spate. 4MATIC este disponibil n
varianta E250 CDI, precum i n combinaie cu motorizrile
V6 i V8 (E350 BlueTEC, E300, E350, E400 i E500).
18 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
Agilitate cu un grad ridicat de confort trenul de rulare DIRECT CONTROL
regleaz automat aciunea amortizoarelor.
AIRMATIC menine constant garda la sol a autovehiculului indiferent de
ncrctur i, n funcie de situaie, o poate cobor i ridica.
AIRMATIC (opional pentru modelele cu 4 i 6 cilindri,
standard pentru E500/E500 4MATIC). Datorit amortizoa-
relor adaptive, suspensia pneumatic AIRMATIC se adapteaz
automat la starea drumului, la ncrctur i la condiiile
din trafic. oferul poate opta i pentru o suspensie confort
sau una sport pentru o adaptare mai bun la drum i mai
mult plcere n timpul rulrii.
Trenul de rulare DIRECT CONTROL (standard). DIRECT
CONTROL cu sistem de amortizare selectiv mbin agilitatea
i confortul n timpul rulrii datorit amortizoarelor perfor-
mante care se adapteaz la situaia din trafic. Efectul amorti-
zoarelor mbuntite i stabilitatea autovehiculului se
evideniaz pe carosabilul mai deficitar. Opional, putei alege
un tren de rulare sport DIRECT CONTROL care coboar
caroseria cu 15mm (standard la AVANTGARDE, pachetul
sport exterior sau pachetul sport AMG).
Sistem de direcie direct (standard). Acesta asigur un
raport de demultiplicare mai bun n cazul unor unghiuri de
bracaj mari i reduce operaiunile de manevrare a volanului,
de exemplu n curbe strnse. Astfel, crete agilitatea din
timpul rulrii i confortul de manevrare a volanului.
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 19
Conceptul integral de siguran.
n calitate de inventator al automobilului, considerm c avem
o mare rspundere de a asigura o deplasare n condiii de
siguran. De aceea, suntem primul productor de autove-
hicule care a dezvoltat un concept integral de siguran, ce
mbin msuri de siguran activ i pasiv pentru o protecie
optim. Conceptul integral este structurat n patru etape,
oferind soluii de protecie a pasagerilor pentru orice situaie.
Este vorba despre sisteme care au ca scop sporirea siguranei
n timpul deplasrii i ajut la evitarea pericolelor prin averti-
zarea i asistarea n timp util a oferului. Sistemul unic
PRE-SAFE
1
intervine n cazul unui pericol iminent i activeaz
msuri preventive de protecie a ocupanilor. Dac impactul
are loc n ciuda tuturor msurilor preventive iniiate, tehnologii
suplimentare asigur o protecie adecvat. Am luat n consi-
derare i perioada de dup producerea accidentului i am dez-
voltat soluii capabile s reduc la minim consecinele unui
impact i s permit acordarea de urgen a primului ajutor.
n urmtoarele pagini putei gsi o prezentare a acestor
tehnologii pentru etapele a conduce n siguran, n caz
de pericol, n caz de accident i dup accident.
Suntem condui de viziunea unei deplasri fr incidente rutiere. Prin conceptul nostru integral de siguran ne apropiem tot mai mult de acest obiectiv, care poate spori
nivelul de siguran n orice situaie.
A conduce n siguran: ATTENTION ASSIST
1
(standard).
Sistemul de recunoatere a gradului de oboseal poate fi
foarte util, mai ales pe distane lungi. La viteze ntre 60 i
200km/h, senzorii analizeaz comportamentul oferului
i pot identifica eventualele abateri de la profilul individual
al oferului stabilit anterior. Asistentul poate avertiza imediat
atunci cnd detecteaz o scdere a nivelului de atenie sau
oboseal. Un meniu propriu afiat pe combi-instrument
ofer oferului informaii suplimentare.
A conduce n siguran: faruri echipate parial cu LED-uri
(standard). Unitile de iluminare moderne cu LED-uri
pentru faza scurt, lumini de rulare pe timp de zi i lumini
de poziie asigur un nivel maxim de luminozitate n trafic,
cu posibilitate de diminuare a efectului de orbire, consum
minim de energie i durat mai lung de via. Sistemul
inteligent de iluminare
1
cu LED-uri (opional) poate adapta
lumina la situaia din trafic i tipul de carosabil, toate funciile
de iluminare sunt realizate cu tehnologie LED.
Tehnologia inovatoare i eficient cu LED-uri este disponibil n 2 variante.

Atunci cnd detecteaz un grad sporit de neatenie i oboseal ale oferului,
ATTENTION ASSIST recomand o pauz.
1
Component a Mercedes-Benz Intelligent Drive. Informaii suplimentare la pagina 10.
20 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
Asistentul adaptiv pentru faza lung Plus pune automat la dispoziia oferului
raza maxim de iluminare.
A conduce n siguran: asistentul adaptiv pentru faza
lung Plus
1
(opional). n cazul autovehiculelor care se
deplaseaz din sens opus sau n fa fasciculul de lumin
este parial redus pentru a nu-i orbi pe ceilali participani
la trafic. Faza lung poate fi astfel folosit i n cazul auto-
vehiculelor din sens opus sau din fa. Sistemul de comand
adapteaz faza lung n cazul indicatoarelor puternic reflec-
torizante de pe marginea zonei iluminate.

Tempomatul de reglare a distanei DISTRONIC PLUS cu asistent de direcie
poate frna complet autovehiculul i, de asemenea, l poate reporni.
A conduce n siguran: pachet pentru meninerea
benzii
1
(opional). Asistentul pentru meninerea benzii
1

(opional) recunoate i marcajele intermitente, pe lng
cele albe continue. Poate avertiza oferul prin vibraii n
volan dac acesta a prsit accidental banda de rulare.
Asistentul pentru monitorizarea unghiului mort
1
(opional)
supravegheaz de la o vitez de 30km/h unghiul mort
de lng autovehicul i poate avertiza vizual i sonor un
eventual pericol n zona respectiv.
Asistentul activ pentru meninerea benzii poate avertiza oferul n cazul prsirii
accidentale a benzii i l poate ajuta s rmn pe band.
A conduce n siguran: pachet de asisten la conducere
Plus
1
(opional). DISTRONIC PLUS cu asistent de direcie
1

asist oferul la viteze ntre 0 i 200km/h pentru ca acesta
s poat menine distana fa de autovehiculul care ruleaz
n fa. Asistentul ajut oferul s menin banda de rulare
i este prevzut i cu o funcie de deplasare semi-autonom
n blocaje. Alte componente sunt, printre altele, frna
PRE-SAFE
1
cu funcie de recunoatere a pietonilor, asistentul
activ pentru meninerea benzii i asistentul activ pentru
monitorizarea unghiului mort
1
, dar i BAS PLUS cu asistent
pentru intersecii
1
.
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 21
Sistemul preventiv de protecie a ocupanilor PRE-SAFE poate identifica si-
tuaiile critice din trafic i iniia msuri preventive pentru protejarea acestora.
n caz de pericol: sistemul preventiv de protecie
a ocupanilor PRE-SAFE (standard). Acesta poate anticipa
situaiile critice i iniia preventiv sistemele de protecie.
Sistemul PRE-SAFE evalueaz permanent datele transmise
de exemplu de ESP
1
i BAS i poate analiza n acest fel
o subvirare sau o supravirare puternic, dar i necesitatea
iniierii unei frnri de urgen. Atunci cnd sistemul
identific o situaie potenial periculoas n decurs de cteva
secunde centurile de siguran din fa pot fi pretensionate
automat i geamurile laterale nchise, pentru ca, n cazul unui
eventual impact sistemele s i poat ndeplini integral
funcia de protecie. Suplimentar, noul sistem PRE-SAFE
PLUS
1
(component a pachetului opional de asisten la
conducere Plus
1
) mbuntit poate identifica prin interme-
diul unui senzor radar integrat n bara de protecie spate
existena unor poteniale pericole n spate i poate iniia
msuri eficiente de protecie. n cazul unui impact iminent,
autovehiculele care ruleaz n spate sunt avertizate acionnd
semnalizatoarele spate care lumineaz intermitent cu
o frecven mai mare. Suplimentar sunt iniiate o serie de
msuri preventive, cum ar fi frnarea autovehiculului, ceea
ce reduce pericolul unei coliziuni secundare i poate diminua
urmrile pe care impactul le poate avea asupra pasagerilor
prin reducerea deplasrii n fa.
n caz de pericol: COLLISION PREVENTION ASSIST
1

(standard). Sistemul poate detecta distanele prea mici ntre
propriul autovehicul i cel care ruleaz n fa i poate
avertiza oferul prin semnale vizuale. Cnd exist pericolul
unei coliziuni cu un autovehicul care se deplaseaz cu
o vitez mai redus sau staioneaz oferul este avertizat
vizual i sonor la diferite viteze. n timpul frnrii, asistentul
adaptiv la frnare poate pune la dispoziie fora de frnare
necesar pentru a evita un impact iminent sau pentru
a reduce urmrile acestuia.

n caz de pericol: BAS PLUS cu asistent pentru intersecii
1

(component a pachetului opional de asisten la con-
ducere Plus
1
). Asistentul preventiv la frnare BAS PLUS
1

stabilete fora de frnare necesar pentru evitarea unui
impact sau a urmrilor acestuia i o pune la dispoziia ofe-
rului atunci cnd acesta nu iniiaz o frnare suficient de
puternic, reuind s frneze complet autovehiculul.
BAS PLUS poate interveni i n situaiile care implic auto-
vehicule amplasate transversal. Sistemul poate recunoate,
de asemenea, pietonii aflai n faa autovehiculului i, la nevoie,
poate mri fora de frnare.
n caz de pericol: frn PRE-SAFE
1
cu protecie activ
a pietonilor (component a pachetului opional de asisten
la conducere Plus
1
). Frna PRE-SAFE, un sistem de averti-
zare i frnare cu trei trepte, poate interveni la viteze de
pn la 200km/h pentru a evita un impact iminent: dac
dup prima ncercare de avertizare oferul nu reacioneaz,
este iniiat o nou frnare automat parial. Dac nici n
acest caz oferul nu reacioneaz, sistemul poate declana
automat o frnare complet. Coliziunile frontale cu autove-
hicule staionare, dar i impacturile frontale cu pietoni
pot fi evitate la viteze de pn la 50km/h prin iniierea unei
frnri automate.

1
Component a Mercedes-Benz Intelligent Drive. Informaii suplimentare la pagina 10.
22 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
Tetierele NECK-PRO ajut semnificativ la prevenirea leziunilor cervicale n
cazul unui impact din spate.
n caz de accident: capota activ a motorului (dotare
standard). La viteze ntre 25 i 55km/h, aceasta poate
diminua pericolul de accidentare a pietonilor sau biciclitilor
cnd acetia intr n coliziune cu capota motorului. Pentru
a absorbi fora de impact, arcurile aflate sub capot depla-
seaz capota motorului cu aproximativ cinci centimetri n
spate, ceea ce reduce pericolul producerii unor accidentri
grave.
n caz de accident: sisteme de retenie (standard). Centu-
rile de siguran cu fixare n 3 puncte, sistemul de preten-
sionare a centurilor, limitatorul de for pentru centuri i
airbagurile sunt perfect compatibile ntre ele. Sunt incluse
pn la nou airbaguri care, n cazul unei coliziuni, pot ajuta
la evitarea accidentrilor. Pasagerii sunt protejai de cele
dou airbaguri frontale adaptive cu declanare n dou trepte,
n funcie de gravitatea estimat a impactului, precum i
de airbagurile laterale i pentru zona pelvian integrate n
scaunele fa, dar i dou airbaguri tip cortin. i Airbagul
pentru genunchi poate reduce suplimentar pericolul de rnire
a oferului. Opional, pachetul de sisteme de protecie pentru
partea din spate include i airbaguri laterale, dar i limita-
toare de for pentru centuri pentru locurile exterioare
din spate.
n caz de accident: tetiere NECK-PRO (dotare standard).
Tetierele NECK-PRO pentru ofer i pasager pot fi activate
n cazul unei coliziuni din spate: un mecanism pe baz de
arcuri le deplaseaz spre fa i n sus. Aceast funcie
permite susinerea mai rapid a capului i protejarea coloanei
vertebrale.
Dup accident: apelare de urgen Mercedes-Benz
(component a COMAND Online). Imediat ce sistemul de
retenie a identificat producerea unui accident, sistemul
poate efectua automat un apel de urgen, folosind un telefon
funcional conectat la autovehicul. Simultan sunt transmise
prin GPS date privind poziia autovehiculului i alte informaii
despre acesta ctre Serviciul de urgen Mercedes-Benz.
Dup aceea, are loc comunicarea vocal. Apelarea de urgen
poate fi activat i manual.
Msuri iniiate dup un accident. Pentru a reduce la minim
urmrile impactului i a sprijini, dac este necesar, eforturile
de salvare a pasagerilor, Mercedes-Benz a dezvoltat msuri
suplimentare de asisten. Printre acestea se numr, de
exemplu, oprirea automat a motorului sau activarea semna-
lizatoarelor de avarie i a iluminrii interioare de siguran.
De asemenea, nchiderea centralizat se dezactiveaz auto-
mat, n timp ce rosturile pentru impact existente ntre
portier i arip permit deschiderea mai uoar a portierei
dup producerea unui accident. n plus, Mercedes-Benz
pune la dispoziie o serie de msuri de prim-ajutor, disponi-
bile n mai multe limbi, pe care echipele de intervenie le
pot accesa online pe pagina www.mercedes-benz.de/
rettungsleitfaden. n concluzie: la Mercedes-Benz, sigurana
este bine gndit indiferent de situaie.
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 23
24 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
Funciile multimedia ale ClaseiE pot fi acionate intuitiv i confortabil prin intermediul controller-ului de la nivelul consolei centrale, prin tastele aparatului, respectiv de
pe volanul multifuncional.
COMAND Online (dotare opional). Sistemul multimedia
este echipat cu un display color cu rezoluie mare de 17,8cm
cu design flatframe. Printre funciile acestuia se numr
radioul, reglarea volumului n funcie de vitez, Music Register
cu un hard-disk de 10GB, navigaie pe hard-disk i actua-
lizare gratuit timp de trei ani a hrilor europene. Funcia
online asigur conexiunea la internet i la diferite servicii
mobile Mercedes-Benz prin intermediul unui telefon mobil
cu acces la internet. O conexiune USB, un slot pentru car-
durile de memorie SD, precum i o interfa Bluetooth
i Media Interface, dotare opional permit conectarea la
suporturile externe de date. n plus, modulul de telefon
opional permite echiparea sistemului cu o cartel SIM proprie.
Funcia de navigaie este preluat de COMAND Controller,
dar i de volanul multifuncional. Cu LINGUATRONIC funcia
COMAND Online poate fi accesat i prin comand vocal.
Instruciunile de utilizare digitale conin descrieri complete
despre controlul autovehiculului i sistemul COMAND Online.
Acestea pot fi accesate rapid i confortabil prin intermediul
sistemului.
Becker MAP PILOT (opional). Becker MAP PILOT permite
extinderea Audio 20 CD pentru a obine un sistem de
navigaie superior, perfect integrat n autovehicul. Emitorul
GPS i unitatea de calcul sunt componente ale acestui aparat.
Acionarea se realizeaz prin elementul central de comand
(controller), amplasat n faa cotierei, iar introducerea
adreselor este posibil i prin comand vocal. Actualizarea
hrilor i a datelor se realizeaz uor, pe internet.
Sistemul audio Harman Kardon Logic 7 Surround
(dotare opional). Sistemul performant cu sunet surround
digital complet i putere de 610W transform fiecare
cltorie ntr-o experien sonor. Cele 14 difuzoare de mare
putere, tehnologia multicanal Logic 7, dar i funcia
automat de adaptare a volumului n funcie de vitez
asigur o experien sonor perfect adaptat la condiiile
din habitaclu.
Bang & Olufsen BeoSound AMG (opional). Cu 15 difuzoare
de mare putere, amplificator DSP cu 16 canale, dar i
amplificator ICEpower, acest sistem audio surround de lux
asigur o acustic de nalt calitate, cu o putere de 1.200W.
n habitaclu funcia surround permite o reglare individual
a sunetului. Sonorizarea 3D i reglarea volumului n funcie
de vitez ofer o plcere auditiv constant.
Audio 20 CD cu Becker MAP PILOT, dotare opional. Sistem audio Harman Kardon Logic 7 Surround.
Sisteme multimedia .
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 25
Asistentul de identificare a semnelor de circulaie. Display-ul COMAND Online: afieaz informaii despre manevrele de parcare.
Sisteme de asisten.
Pachet pentru parcare cu camer de 360
1
(opional).
Include camera de 360, dar i asistentul activ la parcare cu
PARKTRONIC
1
. Pachetul const ntr-un sistem video pentru
monitorizarea zonei din imediata apropiere a autovehiculului
format din patru camere video i o unitate de comand
care, atunci cnd sunt cuplate n reea, poate oferi o privire
de ansamblu asupra autovehiculului. Una dintre camere
este amplasat n fa, alte dou sunt integrate n oglinzile
exterioare i a patra n spate. Sistemul calculeaz diferite
date despre poziia autovehiculului pe baza informaiilor
obinute, dar ofer i o prezentare general a autovehi-
culului i zonei nconjurtoare, iar redarea grafic respect
culorile reale. Diferitele perspective asupra autovehiculului
pot fi selectate prin unitatea de comand COMAND Controller.
Camera de 360 se activeaz la comutarea n mararier
sau la selectarea sistemului COMAND. Imaginile sunt redate
pe display-ul sistemului multimedia i se modific automat
n funcie de direcie. Grafica ajuttoare prin linii dinamice
simplific orientarea i ajut la parcare, iar n cazul rulrii
cu remorc la meninerea distanei fa de bara de tractare.
Asistent de identificare a semnelor de circulaie
1
(opional,
cu COMAND Online). O camer video nregistreaz zona
din apropierea autovehiculului, dar poate recunoate i
limitele de vitez, analizate simultan cu datele sistemului de
navigaie i afieaz viteza maxim identificat pe combi-
instrument i display-ul central. n plus pot fi identificate i
afiate i alte semne de circulaie, cum ar fi informaii
suplimentare despre limitele de vitez, dar i semne de dep-
ire interzis, ridicarea restriciilor de circulaie i de acces
interzis (valabile acum numai pentru Germania).
Camer video pentru mararier
1
(opional). nregistreaz
obstacolele aflate n spatele autovehiculului. Se activeaz auto-
mat la cuplarea n treapta de mers napoi i ofer astfel mai
mult siguran oferului la efectuarea manevrelor de parcare.
Grafica ajuttoare cu linii statice i dinamice ajut la parcare.
Disponibil numai cu COMAND Online, dotare opional.
Asistent activ la parcare cu PARKTRONIC
1
(opional).
La deplasarea cu viteze reduse, 12 senzori cu ultrasunete
msoar perimetrul, identificnd locurile de parcare adecvate,
pe care le afieaz pe combi-instrument. O unitate de
comand prelucreaz semnalele i calculeaz locul de parcare
optim. Este prima dat cnd ClasaE este echipat cu funcii
automate de parcare perpendicular i de intrare i ieire
din locuri de parcare paralel, inclusiv manevre active de
ghidare i frnare.
La fel ca n viaa real, rolul asistenilor este de a ne uura viaa. De exemplu, camera de 360, asistentul de identificare a semnelor de circulaie sau asistentul activ
la parcare asigur confort i protecie la bordul ClaseiE.
1
Component a Mercedes-Benz Intelligent Drive. Informaii suplimentare la pagina 10.
Un climat plcut n habitaclu contribuie la sporirea gradului de siguran. De aceea, reglarea temperaturii ntr-un autovehicul ClasaE este un proces extrem de flexibil,
ce permite adaptarea la nevoile individuale ale pasagerilor.
THERMATIC (dotare standard). Sistemul automat de climati-
zare THERMATIC regleaz temperatura i nivelul de ventilaie
pentru ofer i pasagerul din fa. Un senzor solar identific
de exemplu intensitatea i direcia razelor solare. Dotri
standard sunt i funcia de recirculare a aerului, torpedoul
climatizat, precum i filtrul de praf cu crbune activ care nde-
prteaz particulele fine i mbuntete calitatea aerului.
THERMOTRONIC (opional). Cu sistemul automat de
climatizare confort THERMOTRONIC (standard la modelele
cu motor V8) temperatura pentru ofer i pasager poate
fi reglat individual. Pasagerii din spate dispun de o unitate
de comand proprie. Funcionarea automat poate fi
adaptat individual prin intermediul celor trei variante de
reglare.
Scaune climatizate pentru ofer i pasager (dotare
opional). Curentul de aer transmis de sistem este configurat
astfel nct s creeze o atmosfer plcut. Exist trei
setri diferite de nclzire a scaunelor i una de ventilaie
activ pentru rcirea lor. Capacitatea sistemului se reduce
automat dup o anumit perioad de timp. Acionarea se
realizeaz printr-o unitate de comand la nivelul consolei
centrale pentru ofer i pasager.
Elementele de comand ale sistemului automat de climatizare confort THERMOTRONIC sunt uor de acionat i au o dispunere intuitiv.
26 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
Sistem de climatizare.
Scaunele.
Scaunele active multicontur ndeplinesc chiar i cele mai pretenioase cerine n materie de confort, ergonomie i siguran.
Scaunele mbin confortul la rulare cu ergonomia i sigurana att n fa ct i n spate.
Scaunele fa cu tetiere NECK-PRO disponibile standard au
o form ergonomic i asigur o susinere optim. nlimea
i nclinarea sptarului pot fi reglate electric. Funcia de
climatizare a scaunelor, disponibil opional, permite
ventilarea activ i nclzirea scaunelor din fa. n varianta cu
scaune multicontur (opional) pentru care este disponibil
i funcia de ventilare i de nclzire sunt integrate camere
pneumatice. Scaunele spate sunt echipate standard la
exterior cu limitator de for al centurilor i sistem de
pretensionare.
Pachet scaune active multicontur (dotare opional).
Scaunul activ multicontur asigur o deplasare confortabil
i susinere lateral optim. Camerele pneumatice i prile
laterale ale sptarelor scaunelor se adapteaz automat i
dinamic la situaia din trafic. Funcia dinamic de masaj
pe 7 zone, tetierele confort NECK-PRO din fa, precum i
reglarea pneumatic a adncimii pernei, a prilor laterale
ale sptarelor i a suportului lombar ofer un grad i mai
ridicat de confort.
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 27
E63 AMG.
Noul limbaj de design AMG inovator indic dinamic la rulare
i numeroase posibiliti de difereniere. Pentru prima dat,
E63 AMG este disponibil att cu traciune pe puntea spate, dar
i cu traciune integral 4MATIC specific AMG. Transmisia
sport AMG SPEEDSHIFT MCT cu 7 trepte cu 4 programe de
rulare i Race Start combin dinamica fascinant cu
eficiena impresionant. Aceast performan exclusivist
este accentuat i la interior.
Exterior
AMG Styling cu bare fa i spate i protecii laterale
Aripi individualizate, proeminente n fa, cu inscripia V8 BITURBO
Gril radiator AMG cu dou lamele cromate argintii i stea Mercedes central
Sistem de evacuare sport AMG dou evi duble de eapament din oel
inoxidabil cu inscripie AMG
Sistemul inteligent de iluminare cu LED-uri
Interior
AMG DRIVE UNIT cu selectorul E-SELECT din aluminiu
Ceas analogic AMG specic cu design IWC
Cheie electronic principal cu design cromat i sigla AMG
Combi-instrument AMG, RACETIMER, meniu principal AMG i aaj AMG Start-up
Cotierele portierelor, consola central i prile centrale ale portierelor n
piele Nappa; panou de instrumente i bar ornamental portiere din piele
sintetic ARTICO cu custuri ornamentale
Praguri AMG din oel inoxidabil periat cu inscripie AMG
Scaune sport AMG din piele Nappa cu suport lateral mbuntit
Tapierie din piele Nappa neagr (cod 861), piele Nappa bej satinat
(cod 865) sau piele Nappa gri Cristal (cod 868)
Volan AMG Performance din piele Nappa cu design n 3 spie
28 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 29
Elementele impresionante accentueaz caracterul special
al modelului E63 AMG 4MATIC Limuzin, precum motorul
Biturbo V8 AMG de 5,5litri cu putere de 430kW (585CP)
i cuplu de 800Nm. Accelerarea de la 0 la 100km/h se
realizeaz n doar 3,6 secunde. Noua traciune integral
4MATIC AMG asigur distribuia cuplului motor preponderent
pe puntea spate i o combinaie excelent ntre traciune
i rulare neutr, tipic pentru AMG.
E63 AMG 4MATIC Limuzin.
Exterior
Bar fa AMG cu A-Wing n nuane de negru strlucitor, ornament A-Wing
i splitter frontal argintiu cromat.
Bar spate AMG cu aripioare tip difuzor, bar ornamental n argintiu cromat
Etriere de frn roii
Inscripie S-Modell pe capacul portbagajului
Jante AMG din aliaj uor, cu design n 10 spie, gri Titan, mate, muchii
poliate, anvelope 255/35 R 19 n fa i 285/30 R 19 n spate
Plac protecii laterale n argintiu cromat
Sistem de evacuare sport AMG cu design specic pentru Limuzin
Interior
Centuri de siguran argintii (cu excepia tapieriei bej sidefat)
Combi-instrument AMG cu aplicaii roii i inscripie S-Modell
Custuri contrastante deschise pentru tapieria de culoare neagr (cod 821)
Logo AMG pe tetierele fa, tanat
Praguri AMG iluminate n alb n partea din fa, cu tehnic LED
Tapierie din piele Nappa bej satinat sau piele Nappa gri Cristal
Tehnologia E63 AMG.
E63 AMG impresioneaz prin emoie, prin dinamic i performan i i ofer ntotdeauna oferului posibilitatea de a alege ntre un stil de conducere sportiv i unul
confortabil. www.mercedes-amg.com
Motor V8 AMG de 5,5litri. Motorul V8 AMG impresioneaz
att prin dinamica fascinant, dar i prin eficiena ieit
din comun pentru o motorizare cu o putere nominal de
410kW (557CP) i un cuplu motor de 720Nm. Aceast
performan este obinut i prin injecia direct de benzin
cu ardere ghidat, supraalimentarea Biturbo, managementul
alternatorului i programul de rulare Controlled-Efficiency
cu funcie Start-Stop.
Transmisia sport AMG SPEEDSHIFT MCT cu 7 trepte.
Transmisia de nalt tehnologie v ofer toat libertatea de
care avei nevoie. Pe lng funcia Race-Start, transmisia
mai pune la dispoziie i patru programe individuale de
conducere: Controlled-Efficiency pentru un stil de conducere
orientat spre un consum redus i programele S (Sport),
S+ (Sport Plus) i M (Manual) care sporesc dinamica la
rulare. Schimbarea treptelor se produce n mai puin de 100ms.
Tren de rulare sport AMG RIDE CONTROL. Puntea fa mai
lat a trenului de rulare sport AMG asigur o dinamic
transversal mbuntit. Sistemul de amortizare reglat
electronic permite o adaptare imediat ntre agilitate i
confort la rulare. Trenul de rulare sport convinge i prin
individualitate. Sunt disponibile nivelurile Confort, Sport
i Sport Plus. oferul are posibilitatea de a regla manual
sistemul de dinamic la rulare ESP n funcie de trei trepte.
Traciune integral 4MATIC specific AMG. Puterea suve-
ran a motorului Biturbo V8 AMG de 5,5litri este combinat
pentru prima dat cu traciunea integral 4MATIC perfor-
mant, dezvoltat de Mercedes-AMG. Distribuia cuplului
motor este de 33% (puntea fa) la 67% (puntea spate). n
acest fel, chiar i n cazul unei accelerri puternice se
asigur un comportament neutru n viraje. n funcie de
treapta ESP selectat, manevrele selective de frnare pe
anumite roi pot preveni subvirarea. Scopul este manevrarea
agil i confortabil a autovehicului spre centrul curbei.
Tehnologie eficient: motor V8 AMG de 5,5litri cu supraalimentare Biturbo. Transmisie sport AMG SPEEDSHIFT MCT cu 7 trepte.
30 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 31
AMG Performance Studio.
Pentru a accentua i mai mult latura sportiv a E63 AMG,
AMG Performance Studio v pune la dispoziie o ofert vast
de dotri opionale individualizate. AMG Performance
Studio transform n realitate toate cerinele clienilor, de la
autovehicule personalizate la modele unicat.
AMG Drivers Package cu vitez maxim de pn la 300 km/h i participare
la trainingul organizat de AMG Driving Academy
Capot motor AMG carbon
Diferenial blocabil AMG pe puntea spate pentru o traciune i dinamic
transversal mbuntite (standard pentru E63 AMG 4MATIC Limuzin)
Jante AMG din aliaj uor, cu design n 10 spie, negru mat, cu muchii poliate
(cod 752), anvelope 255/35 R 19 fa i 285/30 R 19 spate
Jante AMG forjate cu design n 5 spie duble, cu acoperire pentru prezoane,
gri Titan i cu suprafee poliate (cod 785), anvelope 255/35 R19 n fa
i 285/30 R 19 n spate
Sistem de frnare AMG performant cu discuri ceramice, o reducere a masei
de circa 40 % i o durat mai lung de via a discurilor de frn
Tren de rulare AMG RIDE CONTROL Performance
Volan AMG Performance din piele Nappa neagr/Alcantara
Pachete E63 AMG.
Pachet AMG Night. Accentueaz expresivitatea i sportivi-
tatea noului E63 AMG ntr-un mod ieit din comun: A-Wing
i splitter-ul frontal sunt realizate n nuane de negru strlucitor,
la fel ca plcuele proteciilor laterale AMG, carcasele
oglinzilor exterioare i ornamentele barei spate. Imaginea
este completat de dou evi duble de eapament negre,
cu design V8, respectiv cu design specific n cazul variantei
E63 AMG 4MATIC Limuzin.
Elementele pachetului AMG Night
A-Wind, ornamente i splitter frontal al barei fa AMG n negru strlucitor
Carcas oglind exterioar negru strlucitor
Ornament bar spate AMG negru strlucitor
Plac protecii laterale n negru strlucitor
Sistem de evacuare sport AMG cu dou evi duble negru cromat, n design V8
respectiv n designul specic variantei E 63 AMG 4MATIC Limuzin
32 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
Elementele pachetului AMG Carbon exterior II
A-Wing bar fa AMG din carbon
Cadru superior al barei spate AMG din carbon
Plac protecii laterale din carbon
Elementele pachetului AMG Carbon exterior II
Carcas oglind exterioar din carbon
Eleron AMG din carbon
Ornament A-Wing din carbon
Pachet AMG Carbon exterior I i II. Cele dou pachete
AMG Carbon exterior nnobileaz noul E63 AMG prin
detaliile sportive i reuesc s confere autovehiculului i un
plus de dinamism. Detaliile creeaz contraste interesante
cu vopseaua autovehiculului i accentueaz caracterul
sportiv al motorului.
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 33
Dotri standard.
Noua ClasE capteaz toate privirile nc de la nceput,
prin partea frontal cu o form nou. i interiorul convinge
prin combi-instrumentul cu 3 tuburi, consol central
nou cu ceas analogic i display central cu design plat
modern. Tehnologiile precum direcia direct, asistentul
de monitorizare a ateniei ATTENTION ASSIST
1
, COLLISION
PREVENTION ASSIST
1
, dar i sistemul preventiv de protecie
a pasagerilor PRE-SAFE
1
confer autovehiculului un plus
de siguran.
Exterior
Blocuri optice spate cu tehnic LED
Gril radiator cu 3 lamele cromate, grilaj radiator gri stone
Jante din aliaj uor cu design n 9 spie
Lumini de rulare pe timp de zi cu LED-uri
Ornamente laterale cromate
Tren de rulare DIRECT CONTROL, cu setare confort (opional cu gard la sol
mai cobort i setare sport pentru motoarele cu 4 i 6 cilindri)
Interior
Ceas analogic cu stea Mercedes la nivelul consolei centrale
Combi-instrument cu 3 tuburi i 5 instrumente rotunde analogice
Iluminare ambiental monocolor
Ornamente din aluminiu poliat, nuane deschise
Scaune fa reglabile electric
Tapierie din stof Straburg, scaune cu custuri orizontale
Volan multifuncional mbrcat n piele Nappa cu 12 butoane, design n
4 spie i 2 ornamente cromate
1
Component a Mercedes-Benz Intelligent Drive. Informaii suplimentare la pagina 10.
34 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 35
734 734
H76 H76
611
241
211 218
111 118
011 018
Negru
011
111
211
241
611
Stof Straburg
Piele sintetic ARTICO
1
Piele
1
Piele
2
Piele sintetic ARTICO/microbr DINAMICA
2
Gri Cristal/Gri scoic
018
118
218
Stof Straburg
Piele sintetic ARTICO
1
Piele
1
Ornamente
H76
734
Aluminiu poliat, nuane deschise
Lemn de eucalipt maro strlucitor
1
Dotarea standard include tapieria din stof, dotare standard,
cu posibilitatea de alegere ntre culorile negru i gri Cristal.
Putei opta, de asemenea, pentru tapierii opionale din piele
sintetic ARTICO sau piele. i n acest caz sunt disponibile
dou culori pentru tapierii care se regsesc i la nivelul
portierelor, n partea de jos a panoului de instrumente,
dar i pentru covorae. Liniile ornamentale i partea supe-
rioar a panoului de instrumente sunt negre. Suplimentar,
volanul i schimbtorul (n combinaie cu transmisia manual
cu 6 trepte) sunt mbrcate n piele Nappa.
1
Dotare opional.
2
Dotare opional, numai n combinaie cu pachetul AMG sport i scaune sport.
Linia ELEGANCE.
Linia de echipare opional ELEGANCE accentueaz latura
marcant a ClaseiE. Exteriorul este accentuat de ornamen-
tele cromate, de steaua Mercedes de pe capota motorului
i de jantele cu design multispi. Interiorul armonios i
confortabil convinge prin tapierii exclusiviste din stof,
ornamente elegante, precum i o iluminare ambiental
elegant, cu posibilitate de reglare a intensitii luminoase
i trei variante cromatice.
Exterior
Gril radiator cu trei lamele cromate, grilaj argintiu metalizat
Jante din aliaj uor cu design multispi
Ornamente laterale cromate i pe barele de protecie
Tren de rulare DIRECT CONTROL cu setare confort (opional cu gard
la sol mai cobort i setare sport pentru motoarele cu 4 i 6 cilindri)
Interior
Compartiment de depozitare n consola central i n faa cotierei
centrale, iluminat
Compartiment de depozitare sub scaunele din fa
Iluminare ambiental cu trei variante cromatice diferite, posibilitate de
reglare a intensitii
Ornamente lemn de nuc maro lucios
Schimbtor din piele Nappa, cu inserii din lemn de nuc maro strlucitor
(n combinaie cu transmisia manual)
Tapierie din stof Strasburg, scaune cu custuri verticale
36 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 37
Negru
011
111
211
241
611
811
Stof Straburg
piele sintetic ARTICO
1
Piele
1
Piele
2
Piele sintetic ARTICO/microbr DINAMICA
2
Piele Nappa
1
Gri Cristal/Gri scoic
018
118
218
818
Stof Straburg
Piele sintetic ARTICO
1
Piele
1
Piele Nappa
1
Gri Cristal/Negru
058
158
258
858
Stof Straburg
Piele sintetic ARTICO
1
Piele
1

Piele Nappa
1
Bej sidefat/Maro Espresso
115
215
815
Piele sintetic ARTICO
1
Piele
1
Piele Nappa
1
Porcelain/Negru
255
855
Piele
1
Piele Nappa
1
Maro castan/Negru
274
854
Piele
1
Piele Nappa
1
Ornamente
H14
H09
H73
H79
736
Lemn de nuc maro strlucitor
Lemn de frasin maro poros
1

AMG Carbon/Negru piano
1

Aluminiu poliat, nuane nchise
1
Lemn de frasin negru lucios
1
1
Dotare opional.
2
Dotare opional, doar n combinaie cu pachetul sport AMG i scaune sport.
736
H79
H09
H73
H14
811
736
H79
H09
H73
H14
736
H79
H09
H73
H14
736
H79
H09
H73
H14
736
H79
H09
H73
H14
736
H79
H09
H73
H14
611
241
211
111
011
818
218
118
018
858
258
158
058
815
215
115
855
255
854
274
38 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 39
Linia AVANTGARDE.
Linia de echipare opional AVANTGARDE confer ClaseiE
un caracter inovator i sportiv. Exteriorul este accentuat
de steaua Mercedes central de la nivelul grilei radiatorului,
evile de eapament dreptunghiulare i jantele din aliaj
uor. Interiorul nu se abate de la aceast tendin spre
sportivitate, datorit noului volan multifuncional cu 3 spie.
Exterior
Gril radiator cu 2 lamele i stea Mercedes central
Jante din aliaj uor cu design n 5 spie duble
Ornamente cromate laterale i pe bara de protecie din spate
Sistem de evacuare cu dou evi de eapament dreptunghiulare integrate
n bara de protecie, din aluminiu poliat
Tren de rulare DIRECT CONTROL, setare sport (opional cu tren de rulare
confort pentru motoarele cu 4 i 6 cilindri)
Interior
Combi-instrument cu 3 tuburi i design sportiv i plci tubulare argintii
Compartiment de depozitare n consola central i n faa acesteia, iluminat
Iluminare ambiental cu trei ambiane diferite i diminuarea intensitii
Ornamente din aluminiu cu nisaje structurale nchise
Schimbtor din piele Nappa, cu aplicaii cromate
(n combinaie cu transmisia manual)
Tapierie din piele sintetic ARTICO/stof Grenoble, scaune cu
custuri orizontale
Volan multifuncional din piele Nappa cu 12 butoane, design n 3 spie
Negru
411
111
211
241
611
811
Piele sintetic ARTICO/Stof Grenoble
Piele sintetic ARTICO
1
Piele
1
Piele
3

Piele sintetic ARTICO/microbr DINAMICA
3

Piele Nappa
2
Gri Cristal/Gri scoic
118
218
818
Piele sintetic ARTICO
1
Piele
1
Piele Nappa
2
Gri Cristal/Negru
158
258
858
Piele sintetic ARTICO
1
Piele
1
Piele Nappa
2
Bej sidefat/Maro Espresso
115
215
815
Piele sintetic ARTICO
1
Piele
1
Piele Nappa
2
Porcelain/Negru
255
855
Piele
1
Piele Nappa
2
Maro castan/Negru
274
854
Piele
1
Piele Nappa
2
Ornamente
H79
H14
H73
H09
736
Aluminiu lefuit cu nisaje structurale nchise
Lemn de nuc maro lucios
1
AMG Carbon/Negru piano
1

Lemn de frasin maro poros
1
Lemn de frasin negru lucios
1
1
Dotare opional.
2
Dotare opional, standard pentru E63 AMG, E63 AMG 4MATIC, E63 AMG 4MATIC Limuzin.

3
Dotare opional, numai n combinaie cu pachetul sport AMG i scaunele sport.
40 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
736
H09
H14
H79
811
611
241
211
111
411
818
218
118
858
258
158
815
215
115
855
255
854
274
736
H09
H14
H79
736
H09
H14
H79
736
H09
H14
H79
736
H09
H14
H79
736
H09
H14
H79
H73 H73 H73 H73 H73 H73
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 41
Dotare standard|Selecie.
Volan multifuncional cu 12 butoane din piele Nappa cu 2 inserii cromate.
Blocuri optice spate cu tehnic LED.
Oglinzi exterioare stnga i dreapta nclzite, reglabile electric din interior.
Combi-instrument cu instrumente rotunde cu design tubular. Selector DIRECT SELECT (n combinaie cu 7G-TRONIC PLUS).
Praguri din oel inoxidabil fa i spate.
42 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 43
Sistem inteligent de iluminare cu LED-uri
1
.
Dotri opionale|Selecie.
Cutie de depozitare confort n portbagajul EASY-PACK.
Asistent pentru monitorizarea unghiului mort
1
(avertizare vizual).
Trap glisant din sticl acionat electric.
Cuplaj de remorcare, montare mecanic.
1
Component a Mercedes-Benz Intelligent Drive. Informaii suplimentare la pagina 10.
Pachet memorie.
Jante.
Jante din aliaj uor cu design multispi, anvelope
245/45 R17 (standard pentru linia ELEGANCE cu motoare
cu 4 i 6 cilindri, dar i pentru toate modelele 4MATIC,
cu excepia E500 4MATIC, cod 08R respectiv 04R
1
).
Jante din aliaj uor cu design n 9 spie (dotare standard)
cu anvelope 205/60 R16 sau 225/55 R16 (n funcie
de motorizare pentru modelele cu 4 i 6 cilindri, cod R12
respectiv R13).
Jante din aliaj uor cu design n 5 spie duble, anvelope
245/40 R18 fa i 265/35 R18 spate, 245/40 R18
pentru modele 4MATIC (component a pachetului sport
exterior, cod 22R respectiv 66R).
Jante din aliaj uor cu design n 5 spie, anvelope
245/40 R18 fa i 265/35 R18 spate (dotare opional,
cod R08 respectiv 52R).
Jante din aliaj uor cu design n 5 spie, anvelope
245/45 R 17 (opional pentru modelele cu 4 i 6 cilindri,
cod 02R).
Jante din aliaj uor cu design n 10 spie, anvelope
225/55 R16, gri Himalaya (opional pentru motoarele
cu 4 i 6 cilindri fr 4MATIC, n funcie de motorizare
fr tax suplimentar, cod 55R).
Jante din aliaj uor cu design n 7 spie, anvelope
205/60 R16 (dotare opional pentru E200 CDI,
E 220 CDI i E200, cod 34R).
Jante din aliaj uor cu design n 5 spie duble, anvelope
245/45 R17 (standard pentru AVANTGARDE cu motoare
cu 4 i 6 cilindri, cod 44R, respectiv R38
2
).
1
Jante din aliaj uor, design identic ca pentru codul 08R, dar cu anvelope 245/40 R18, cod 04R (standard pentru E500 i E500 4MATIC).
2
Jante din aliaj uor, design identic ca pentru codul 44R, dar cu anvelope 245/40 R 18, cod R38.
Sunt disponibile alte jante din aliaj uor, cod R17, 795 respectiv 791 i jante AMG din aliaj uor, cod 662, 752, 660 respectiv 794, 796 respectiv 797, 770 i 785.
44 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 45
Date tehnice.
* Motor electric 20 kW.
1
Date n conformitate cu directiva 80/1269/CEE n versiunea valabil actualizat.
2
Reglat electronic.
3
Valorile indicate au fost determinate conform procedurii de msurare specificate (Regulamentul [CE] nr. 715/2007, versiunea n vigoare). Datele nu se refer la un singur
autovehicul i nu constituie parte component a ofertei, ci sunt oferite numai n scopul comparaiei cu alte tipuri de autovehicule.
Motoare diesel
E 200 CDI E 220 CDI E 220 CDI BE
5
Edition E 250 CDI E 250 CDI 4MATIC E300 BlueTEC HYBRID E 300 BlueTEC
Numr de cilindri/dispunere 4/L 4/L 4/L 4/L 4/L 4/L 6/V
Capacitate cilindric total (cm
3)
2.143 2.143 2.143 2.143 2.143 2.143 2.987
Putere nominal
1
n kW (CP) la rpm

100 (136)/2.8004.600
[100 (136)/2.8004.600]
125 (170)/3.0004.200
[125 (170)/3.0004.200]
125 (170)/3.0004.200 []

150 (204)/3.800
[150 (204)/3.800]
[150 (204)/3.800] [150 (204)/4.200*] [170 (231)/3.800]
Cuplu nominal
1
(Nm la rpm)

360/1.6002.600
[360/1.6002.600]
400/1.4002.800
[400/1.4002.800]
400/1.4002.800 [] 500/1.6001.800
[500/1.6001.800]
[500/1.6001.800] [500/1.6001.800] [540/1.5502.400]
Accelerare de la 0 la 100 km/h n s 10,2 [9,5] 8,7 [8,4] 8,7 [] 7,7 [7,5] [7,9] [7,5] [7,1]
Vitez maxim aproximativ (km/h) 210 [207] 228 [227] 228 [] 240 [242] [238] [242] [250
2
]
Dimensiuni pneuri punte fa 205/60 R 16 205/60 R 16 205/55 R 16 205/60 R 16 245/45 R 17 225/55 R 16 225/55 R 16
Dimensiuni anvelope punte spate 205/60 R 16 205/60 R 16 205/55 R 16 205/60 R 16 245/45 R 17 225/55 R 16 225/55 R 16
Carburant Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
Consum de carburant
3
(l/100 km)
urban
extraurban
mixt

6,05,8 [6,16,0]
4,54,2 [4,64,2]
5,14,8 [5,24,9]

6,15,8 [6,15,7]
4,34,1 [4,44,1]
5,04,7 [5,14,7]

5,55,5 []
4,04,0 []
4,54,5 []

6,15,8 [6,25,8]
4,44,2 [4,54,2]
5,14,8 [5,24,8]

[6,66,5]
[5,04,7]
[5,75,5]

[4,24,1]
[4,24,1]
[4,24,1]

[7,36,9]
[5,24,7]
[6,05,5]
Emisii
3
de CO 2 (g/km), mixt 134125 [135127] 130123 [133125] 119119 [] 133126 [136128] [149143] [110107] [157144]
Norma de poluare EU Euro5 Euro5 Euro5 Euro5 Euro5 Euro5 Euro6
Clasa de ecien A [A] A [A] A+ [] A [A] [A] [A+] [A]
Capacitatea rezervorului (l)
din care rezerv, aproximativ
59/8,0 59/8,0 59/8,0 59/8,0 59/8,0 59/8,0 59/8,0
Volum portbagaj (l) 540 540 540 540 540 505 490
Diametru de bracaj (m) 11,28 11,28 11,28 11,28 11,28 11,28 11,28
Mas proprie
4
n kg 1.735 [1.735] 1.735 [1.735] 1.735 [] 1.765 [1.775] [1.845] [1.845] [1.885]
Sarcina util n kg 565 [565] 565 [565] 475 [-] 565 [555] [565] [585] [555]
Masa maxim admis n kg 2.300 [2.300] 2.300 [2.300] 2.210 [] 2.330 [2.330] [2.410] [2.430] [2.440]
Date tehnice.
4
Date n conformitate cu Directiva 92/21/CE, ediia 95/48/CE (mase n stare de funcionare, rezervorul de carburant plin n proporie de 90%, cu masa oferului de 68kg i bagaj de 7kg) pentru autovehiculele cu dotare standard. Dotrile opionale i accesoriile mresc de regul aceast valoare,
iar sarcina util scade corespunztor.
5
BlueEFFICIENCY. Valorile din paranteze se refer la autovehiculele cu transmisie automat. Valorile din parantezele ptrate se refer la transmisia automat.
Motoare diesel Motoare pe benzin
E 350 BlueTEC E 350 BlueTEC 4MATIC E 200 E 250 E 300 E 300 4MATIC E 350 E 350 4MATIC
Numr de cilindri/dispunere 6/V 6/V 4/L 4/L 6/V 6/V 6/V 6/V
Capacitate cilindric total (cm
3)
2.987 2.987 1.991 1.991 3.498 3.498 3.498 3.498
Putere nominal
1
n kW (CP) la rpm





[185 (252)/3.600]

[185 (252)/3.600]

135 (184)/5.500
[135 (184)/5.500]
[155 (211)/
5.500]
[185 (252)/
6.500]
[185 (252)/
6.500]
[225 (306)/
6.500]
[225 (306)/
6.500]
Cuplu nominal
1
(Nm la rpm)

[620/1.6002.400] [620/1.6002.400]

270/1.2004.000
[300/1.2004.000]
[350/
1.2004.000]
[340/
3.5004.500]
[340/
3.5004.500]
[370/
3.5005.250]
[370/
3.5005.250]
Accelerare de la 0 la 100 km/h n s [6,6] [6,7] 8,2 [7,9] [7,4] [7,1] [7,4] [6,3] [6,6]
Vitez maxim aproximativ (km/h) [250
2
] [245] 233 [233] [243] [250
2
] [245] [250
2
] [250
2
]
Dimensiuni pneuri punte fa 225/55 R 16 245/45 R 17 205/60 R 16 225/55 R 16 225/55 R 16 245/45 R 17 225/55 R 16 245/45 R 17
Dimensiuni anvelope punte spate 225/55 R 16 245/45 R 17 205/60 R 16 225/55 R 16 225/55 R 16 245/45 R 17 225/55 R 16 245/45 R 17
Carburant Diesel Diesel Benzin Super Benzin Super Benzin Super Benzin Super Benzin Super Benzin Super
Consum de carburant
3
(l/100 km)
urban
extraurban
mixt

[7,36,9]
[5,24,7]
[6,05,5]

[7,77,3]
[5,55,1]
[6,46,0]

8,48,0 [7,77,5]
5,35,0 [5,14,8]
6,56,1 [6,15,8]

[7,77,5]
[5,14,8]
[6,15,8]

[9,59,5]
[5,65,3]
[7,06,8]

[9,99,9]
[6,05,9]
[7,57,4]

[9,59,5]
[5,65,3]
[7,06,8]

[9,99,9]
[6,05,9]
[7,57,4]
Emisii
3
de CO 2 (g/km), mixt [157144] [169160] 151142 [142135] [142135] [164159] [176174] [164159] [176174]
Norma de poluare EU Euro6 Euro6 Euro6 Euro6 Euro5 Euro5 Euro5 Euro5
Clasa de ecien [A] [B] B [B] [A] [C] [C] [C] [C]
Capacitatea rezervorului (l) din care
rezerv, aproximativ
59/8,0 59/8,0 59/8,0 59/8,0 59/8,0 59/8,0 59/8,0 59/8,0
Volum portbagaj (l) 490 490 540 540 540 540 540 540
Diametru de bracaj (m) 11,28 11,28 11,28 11,28 11,28 11,28 11,28 11,28
Mas proprie
4
n kg [1.885] [1.955] 1.615 [1.655] [1.680] [1.735] [1.825] [1.735] [1.825]
Sarcin util n kg [555] [545] 565 [555] [565] [565] [565] [565] [565]
Masa maxim admis n kg [2.440] [2.500] 2.180 [2.210] [2.245] [2.300] [2.390] [2.300] [2.390]
46 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 47
Date tehnice.
* Motor electric 20 kW.
1
Date n conformitate cu directiva 80/1269/CEE n versiunea valabil actualizat.
2
Reglat electronic.
3
Valorile indicate au fost determinate conform procedurii de msurare specificate (Regulamentul [CE] nr. 715/2007, versiunea n vigoare). Datele nu se refer la un singur
autovehicul i nu constituie parte component a ofertei, ci sunt oferite numai n scopul comparaiei cu alte tipuri de autovehicule.
Motoare pe benzin
E 400 E 400 4MATIC E 500 E 500 4MATIC E 63 AMG E 63 AMG 4MATIC E 63 AMG 4MATIC Limuzin
Numr de cilindri/dispunere 6/V 6/V 8/V 8/V 8/V 8/V 8/V
Capacitate cilindric total (cm
3)
2.996 2.996 4.663 4.663 5.461 5.461 5.461
Putere nominal
1
n kW (CP) la rpm





[245 (333)/5.500] [245 (333)/5.500] [300 (408)/
5.0005.750]
[300 (408)/
5.0005.750]
[410 (557)/
5.2505.750]
[410 (557)/
5.2505.750]
[430 (585)/5.500]

Cuplu nominal
1
(Nm la rpm)





[480/1.4004.000] [480/1.4004.000] [600/1.6004.750]

[600/1.6004.750]

[720/1.7505.000]

[720/1.7505.000]

[800/2.0004.500]

Accelerare de la 0 la 100 km/h n s [5,3] [5,3] [4,9] [4,8] [4,2] [3,7] [3,6]
Vitez maxim aproximativ (km/h) [250
2
] [250
2
] [250
2
] [250
2
] [250
2
] [250
2
] [250
2
]
Dimensiuni anvelope punte fa 245/45 R 17 245/45 R 17 245/40 R 18 245/40 R 18 255/40 ZR 18 XL 255/35 ZR 19 XL 255/35 ZR 19 XL
Dimensiuni anvelope punte spate 245/45 R 17 245/45 R 17 245/40 R 18 245/40 R 18 285/35 ZR 18 XL 285/30 ZR 19 XL 285/30 ZR 19 XL
Carburant Benzin Super Benzin Super Benzin Super Benzin Super Benzin Super Plus Benzin Super Plus Benzin Super Plus
Consum de carburant
3
(l/100 km)
urban
extraurban
mixt

[10,810,4]
[6,25,8]
[7,97,5]

[11,611,2]
[6,86,4]
[8,58,1]

[12,612,6]
[6,76,7]
[8,98,9]

[13,013,0]
[7,27,2]
[9,49,4]

[13,813,8]
[7,57,5]
[9,89,8]

[14,414,4]
[7,97,9]
[10,310,3]

[14,414,4]
[7,97,9]
[10,310,3]
Emisii
3
de CO 2 (g/km), mixt [185175] [199189] [209209] [219219] [230230] [242242] [242242]
Norma de poluare EU Euro6 Euro6 Euro5 Euro5 Euro6 Euro6 Euro6
Clas de ecien [C] [D] [E] [E] [F] [F] [F]
Capacitatea rezervorului (l) din care
rezerv aproximativ
59/8,0 59/8,0 80/9,0 80/9,0 66/14 66/14 66/14
Volum portbagaj (l) 540 540 540 540 540 540 540
Diametru de bracaj (m) 11,28 11,28 11,28 11,28 11,35 11,75 11,75
Mas proprie
4
n kg [1.785] [1.845] [1.925] [1.985] [1.845] [1.940] [1.940]
Sarcin util n kg [565] [565] [555] [535] [545] [505] [485]
Masa maxim admis (kg) [2.350] [2.410] [2.480] [2.520] [2.390] [2.425] [2.425]
48 Motorizri i tren de rulare Siguran Confort
Dimensiuni. Vopsele.
Sistemul inovator de vopsele de la
Mercedes-Benz include una din cele mai
rezistente vopsele i contribuie n mod
decisiv la meninerea valorii autovehiculului.
Vopsele nemetalizate
040
149
Negru
Alb Polar
Vopsele metalizate
1
197
526
755
775
792
890
988
Negru Obsidian
Maro Dolomit
Gri Tenorit
Argintiu Iridium
Argintiu Palladium
Albastru Cavansit
Argintiu Diamant
Vopsele speciale
1
033
041
044
049
052
585
799
996
designo negru mocca
2
designo grat
2
designo magno gri alanit
2
designo magno alb camir
2
designo maro mystic
2
Albastru Covellin
Alb Diamant BRIGHT
Rou Hiacint
Toate datele sunt exprimate n milimetri. Dimensiunile prezentate sunt valori medii. Acestea se aplic pentru autovehicule cu dotri standard i fr ncrctur.
1
Dotare opional.
2
Vopsele designo pentru modelele AMG.
1.854
1.598
1.474
1.614
2.071
972
508
711
354
1.048
540
491
291
4.879
1.156 2.874 849
1.446
1.505
1.467
1.490
AMG Dotri Date tehnice i vopsele 49
Vopsele metalizate
1
Vopsele nemetalizate Vopsele speciale
1, 2

755
775
799
890
197 792
526
040
149
988
049
052
585
996
033
041
044
Preluarea autovehiculelor uzate. Noi v prelum cu plcere autovehiculul ClasaE pentru a-l casa n mod ecologic, conform directivei CE referitoare
la autovehiculele uzate. ns pn atunci mai este foarte mult timp.
Pentru ca preluarea autovehiculului uzat s e ct mai simpl, avei la dispoziie o reea de centre de preluare i de demontare. Putei s predai gratuit
autovehiculul ntr-unul din aceste centre. Astfel, contribuii considerabil la nchiderea circuitului de reciclare i la protejarea resurselor.
Putei obine informaii suplimentare referitoare la reciclarea, valoricarea si condi iile de preluare a autovehiculelor uzate pe site-ul local Mercedes-Benz.
Referitor la datele din acest prospect: pot avea loc modicri asupra produselor ulterior nalizrii redactrii acestui document, la data de 29.01.2013.
Productorul i rezerv dreptul de a efectua modicri de construcie i form, devieri de la paleta de culori, ct i modicri ale cantitii furnizate pe
perioada de livrare, cu condiia ca modicrile i devierile s nu lezeze interesul cumprtorului. Att timp ct distribuitorul sau productorul utilizeaz
simboluri sau cifre pentru descrierea comenzii sau a produsului comandat, nu se pot reclama drepturi exclusiv din acest fapt. Imaginile pot include,
de asemenea, accesorii sau dotri opionale care nu aparin domeniului standard de livrare. Diferenele de culoare se datoreaz tehnicii de tiprire.
Acest catalog este valabil pe plan internaional. Referirile la directivele i consecinele legale, juridice i nanciare au valabilitate numai pe teritoriul
Republicii Federale Germania, n momentul nalizrii redactrii acestui document. n acest sens, consultai distribuitorul dumneavoastr Mercedes-Benz
cu privire la directivele i consecinele valabile n alte ri i la ultima ediie valabil a documentului.
www.mercedes-benz.ro
Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart BC/MC 6700 0115 29 -00/0513 Printed in Germany