Se examina la novela histrica como un locus fccional de la refexin

acerca de la historia y del discurso histrico, producido en el contexto de

las crisis actuales de las sociedades redemocratizadas y en encrucijada
de los debates posmodernos sobre la historia y el conocimiento histrico
tanto los globales (norteamericanos y europeos) como los
especfcamente latinoamericanos
!ste acercamiento se "unda en la conviccin de #ue una novela (no
necesariamente histrica), adem$s de ser un producto est%tico, es una
"orma de cognicin #ue mediante un especfco contrato gen%rico le
o"rece al lector un conocimiento tanto del re"erente como del sujeto de
la enunciacin, incluso si el cuestionamiento de estos conceptos "orma
parte del mismo proceso cognitivo !l caso de la novela histrica se trata
de un conocimiento muy complejo #ue abarca tanto el pasado histrico
#ue un sujeto de enunciacin se propone (re) construir como el presente
desde el cual este sujeto construye (&') y escribe su visin del pasado(
dicho de otro modo el contexto re"erencial y el cotexto ()iti*, +,,-.''/
'0) 1dem$s, el proceso cognoscitivo desencadenado por una novela
histrica debe incluir una refexin acerca del acceso del novelista al
contexto re"erencial #ue se recupera a trav%s de otros textos y discursos
(las "uentes directas, documentos secundarios, relatos histricos), es
decir, mediante el acto de lectura en el #ue tambi%n inciden tanto las
contradicciones y aporas del sujeto como los patrones ideolgicos y
culturales colectivos del presente 2esde esta perspectiva, la novela
histrica puede concebirse como un espacio discursivo fccional en el
#ue se articulan lecturas y reescrituras presentes del texto de la historia
3ada novela traza una imagen o visin no slo de un acontecimiento
pret%rito concreto sino tambi%n de la historia y del discurso histrico y
su relacin con el presente
4ientras en !uropa y !stados nidos se habla de posmodernidad y el fn
de la historia, en 1m%rica 5atina, el cuadro histrico/socio/cultura es
muy distinto 5os a6os de las d%cadas 07 y 87 corresponden al periodo
de dictaduras militares, gobiernos autoritarios y luchas armadas internas
#ue est$ marcado por la violencia y represin institucionalizada !sta
situacin poltica resulta en 9la unin de literatura e ideologa: #ue crean
9espacio com;n de enunciacin: (4udrovcic +,,&. <<0) 2ado #ue los
regmenes imponen la 9verdad ofcial: #ue sanciona y legtima su poder
e ideologa, la literatura de la %poca se constituye en un (&0) campo de
resistencia desde el #ue los intelectuales impugnan los relatos ofciales y
sus pr$cticas discursivas
5a parodia, la irona, la intertextualidad, el cuestionamiento de la
transparencia del lenguaje como medio de representacin y la
manipulacin de la voz narrativa, pero tambi%n la insistencia en el
documento como herramienta de verosimilitud, res#uebrajan los
signifcados fjos y hacen ver el pasado a trav%s del 9ojo de la mosca:
(4artnez), 9le duelo de las versiones narrativas: (4artinez) #ue se
realiza mediante la multiplicacin de 9verdades: histricas o sentidos de
la verdad a trav%s de la fccin es un pr$ctica a la vez subversiva y
salvadora. al cuestionar la =erdad ofcial, so"ocante, represiva y criminal,
la novela histrica "unciona como una 9respiracin artifcial:
>na vez se ha e"ectuado la redemocratizacin y la insercin del
continente al orden global y transnacional , ?es v$lido hablar de
posmodernidad latinoamericana si el continente nunca ha alcanzado una
"orma completa de modernidad@ ?se puede trasladar la idea del fn o la
muerte de la historia al contexto latinoamericano@ (&8)
?Au% 3oncepto de historia se maneja al hablar de 9la muerte de la
historia: o su 9fn: ?!l proceso histrico, la disciplina o el discurso@ ?se
trata del fn de la historia simplemente o un tipo de la historia, una
manera de historiar (narrar el pasado), de percibir el pasado, de
vincularlo con el presente, de concebir los territorios por donde
deambula la historia y los objetos #ue marca al pasar@
5o anterior exige, el examen de la recepcin Baceptacin o rechazo/ y de
la adaptacin del pensamiento posmoderno en 1m%rica 5atina,
especialmente de sus ideas acerca de la historia( por el otro, el estudio
de las concepciones contempor$neas de la historia y de la indagacin
del vnculo entre la historiogra"a y la novela histrica, cuya importancia
ha sido subrayada por prestigiosos historiadores Canto la historiogra"a
como la fccin a la #ue pertenece la novela histrica son conceptos
histricos y variables, determinados por circunstancias polticas/
histricas, estructuras sociales y (&,) pr$cticas culturales Se debe
examinar la nocin emergente de la pr$ctica historiogr$fca en la %poca
en la #ue se inscriben las obras estudiadas (cotextos)
5a novela histrica latinoamericana no cancela la historia sino #ue
redefne el espacio declarado como 9histrico: por la tradicin, la
convencin y el poder, postulando y confgurando en su lugar las
historias hbridas #ue tratan de imaginar otros tiempos, otras
posibilidades, otras historias y discursos 5a alianza entre el discurso
fccional y la imaginacin terica realizada entre las historias hbridas
res#uebraja, adem$s, la vieja premisa del discurso colonial #ue atribua
a la enunciacin del conocimiento (la teora) al espacio intelectual
metropolitano, mientras #ue asociaba la produccin cultural (arte,
literatura) con las $reas geoculturales colonizadas (<D) y peri"%ricas 5a
meditacin mixta, a la vez fccional y terica, #ue se lleva a cabo en las
historias hbridas cuestiona esta distribucin geocultural del saber y
permite cnsiderarlas como una pr$ctica posmoderna y poscolonial del
discursolatinoamericano (<&)
5a exploracin de la nueva novela histrica como locus de refexin
acerca de la historia en el marco epist%mico posmoderno se desarrolla
enE