Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1. INTRODUCCIN
272
271
IMER B. FLORES
Antes que nada, cabe advertir que esta ponencia se inscribe en una de
mis lneas de investigacin, conocida como "legisprudencia", i. e. "la teora -y la prctica- de la legislacin". Ahora bien, como la palabra "legislacin" est afectada por la ambigedad proceso-resultado, debemos aclarar que aqulla -la legisprudencia- comprende el estudio no slo del
"proceso legislativo", es decir, del "legislar", sino tambin del "resultado
legislativo", esto es, de la "ley". Asimismo, connota el examen del "legislador" y de la "legislatura".4
De igual forma, debemos clarificar que si bien el trmino "legislacin"
se usa, por lo general, en un sentido estricto, para denotar tanto la
actividad que realiza el legislador en la legislatura como el producto
resultante de ella, adems, se utiliza en un sentido amplio, para designar
cualquier proceso o resultado legislativo: desde los padres que asumen la
funcin del legislador para
et al. (coords.), Funciones del derecho en las democracias incipientes. El caso de Mxico,
Mxico, POITa-UNAM, Facultad de Derecho, 2005, pp. 149-171.
3 Este apartado tienes sus antecedentes inmediatos en: Flores, Imer B., "Legisprudence: The Forms and the Limits of Legis1ation", ponencia presentada en el Specia1
Workshop Legisprudence, en el XXII IVR World Congress, Granada, Espaa, del 24 al 29
de mayo de 2005; y mediato s en: Fuller, Lon L., "The Forms and Limits of Adjudica tion", The PrincipIes of Social Order, Durham, North Carolina, Duke University Press,
1981, p. 87 (publicacin original: Harvard Law Review, vol. 92,1978, p. 357).
4 Vase Flores, Imer B., "The Quest for Legisprudence: Constitutiona1ism vs. Lega1ism", en Wintgens, Luc 1. (ed.), The Theory and Practice ofLegislation. Essays in Legisprudence, A1dershot, Hampshire, Ashgate, 2005, p. 26.
273
A PROPSITO DE LA CONSTITUCIONALIDAD
cia, para "legislar leyes" - para sus hijos, hasta quienes lo hacen para
promulgar una Constitucin y su eventual enmienda o reforma, incluida
la celebracin de un tratado internacional o de un acuerdo
interinstitucional, los reglamentos del Poder Ejecutivo y los acuerdos
generales del Poder Judicial y del Poder Legislativo, siempre y cuando el
producto o resultado sea una norma general, abstracta, impersonal y
permanente, con independencia del nombre que reciba.
As, el vocablo "legislacin" como lo empleamos no est reservado solamente para los legisladores y las legislaturas que forman parte de lo que
conocemos como Poder Legislativo, sino para todos aquellos que formulan normas generales, abstractas, impersonales y permanentes. De tal
suerte, incluimos tanto a las asambleas legislativas que promulgan leyes
como a los agentes o cuerpos que asumen atribuciones legislativas, ya sea
para promulgar una Constitucin; para enmendar o reformar sta; para
adicionar o modificar, de un lado, y para abrogar o derogar, del otro, una
ley; para celebrar un tratado internacional, regional o bilateral, e incluso
un acuerdo interinstitucional; para expedir un reglamento, etctera.
1. Formas
Por "formas" de la legislacin entendemos las maneras legtimas en que sta
se puede organizar y realizar. De esta manera, tratamos de diferenciar cules son
las formas permitidas o propias de la legislacin y cules no lo son.
Por una parte, las formas permitidas o propias de la legislacin son aquellos
productos o resultados que son verdaderamente generales, abstractos,
impersonales y permanentes, independientemente del agente o cuerpo que
asumen las atribuciones legislativas, siempre y cuando stos acten de acuerdo
con los principios de la racionalidad jurdica y estn autorizados para hacerlo.5
5 En este punto seguimos a Manuel Atienza, quien afinna que los principios de racionalidad jurdica son los mismos tanto para la adjudicacin como para la legislacin, a
saber: racionalidad lingstica (Rl); racionalidad lgico-formal o sistemtica (R2); racionalidad pragmtica (R3); racionalidad teleolgica (R4); y racionalidad tica (R5).
Vase Atienza, Manuel, "Sociologa jurdica y ciencia de la legislacin", en Bergalli, R.
(ed.), El derecho y sus realidades. Investigacin y enseanza de la sociologa jurdica,
Barcelona, PPU, 1989, pp. 41-70; "Contribucin a la teora de la legislacin", Doxa, vol.
6,1989, pp. 385-403; Contribucin a la teora de la legislacin, Madrid, Tecnos, 1997, y
274
IMER B. FLORES
Por esta razn, entre las variantes de la legislacin, adems del caso obvio de
una asamblea legislativa que promulga una ley o decreto, estn:
Las normas jurdicas exigen interpretacin para ser aplicadas a los casos
concretos, y una vez que el estudio realista disipa los mitos que oscurecen
la naturaleza de los procesos judiciales, se hace patente... que la textura
abierta del derecho deja un vasto campo para una actividad creadora que
algunos llaman legislativa.
Al respecto, habra que decir tres cosas:
1) Los jueces no estn autorizados para legislar, i .e. hacer la ley o ius
dare, sino para interpretar y aplicar la ley general a un caso
particular y en consecuencia adjudicar derechos y deberes.8
2) La funcin primaria y propia de los jueces es adjudicar, i. e. encon
trar la ley aplicable para adjudicar derechos y deberes o ius iudicare.9
it is patent... that the open texture of law leaves a vast field for a creative activity which
some call1egislative'' (hay versin en espaol: El concepto de derecho, trad. Genaro R.
Carri, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1963, p. 252) (hay 2a ed. con "Postscript", 1994,
p. 205; Y versin en espaol: Post scriptum a El concepto de derecho, trad. Rolando Tamayo y Salmorn, Mxico, UNAM, 2000.) Cfr. Hart, H. L. A., "American Jurisprudence
through English Eyes: The Nightmare and the Noble Dream", Essays in Jurisprudence
and Philosophy, Oxford, Clarendon Press, 1983, p. 128 (hay versin en espaol: "Una
mirada inglesa a la teora del derecho norteamericana: la pesadilla y el noble sueo", trad.
Jos Juan Moreso y Pablo Eugenio Navarro, en Casanovas, Pompeu, y Moreso, Jose Juan
(eds.), El mbito de lo jurdico. Lecturas de pensamiento jurdico contemporneo,
Barcelona, Crtica, 1994, pp. 327-350) (Publicacin original: Georgia Law Review, vol.
11, nm. 5, 1977).
8 En el contexto de la polmica entre el rey James 1 -castellanizado Jacobo 1- y sir
Edward Coke -o Cook-, en la cual ste en su calidad de juez adverta que aqul por ms
monarca o soberano que fuera no tena un poder ilimitado, sir Francis Bacon escribi uno
de sus celebrrimos ensayos -en concreto el que versa "Sobre la judicatura"-, que
comienza con una recomendacin: "Los jueces jams deben olvidar que su oficio es
jus dicere y no jus dare; es decir, que su oficio es interpretar y aplicar la ley, y no hacerla
o imponerla como comnmente se dice". Vase Bacon, Francis, "Of Judicature", Essays,
Londres, Everyman, 1994, p. 141: "Judges ought to remember that their office is
jus dicere, and notjus dare; to interpret law, and not to make law, or give law" (hay versin en espaol: "Sobre los deberes de los jueces", Ensayos sobre moral y poltica, trad.
Arcadio Roda Rivas, Mxico, UNAM, 1974, p. 226). Vase tambin Flores, Imer B.,
"The Quest for Legisprudence.. .", cit., nota 4, pp. 43-45.
9 Vase por ejemplo, Fuller, Lon L. "The Forms and Limits of Adjudication", cit.,
nota 3, p. 96: "The proper province of adjudication is to make an authoritative determi nation of questions raised by claims of right and accusations of fault or guilt" ("La pro vincia propia de la adjudicacin es tomar determinaciones autoritativas acerca de las pre guntas formuladas por disputas de derechos y acusaciones de culpa o dolo"). La
traduccin es nuestra.
276
IMER B. FLORES
3) Los jueces inevitablemente tienen que asumir otras funciones secundarias, pero todava propias, para alcanzar su funcin primaria
y propia, tales como:
a) Interpretar la ley o la norma para atribuirle un sentido o signifi
cado o ius dicere.
b) Integrar -ante las llamadas "lagunas"-la ley o la norma aplicable
a un caso no previsto a partir de analogas con otras leyes o
normas -analogia legis- caracterizada como auto integracin o
integratio legis, y a falta de stas con los principios generales
del derecho -analogia iuris- conocida como heterointegracin o
integratio iuris.
c) Argumentar, i. e. dar razones, a favor o en contra de una u otra
interpretacin o integracin no slo para justificar su decisin,
sino tambin para convencer o persuadir sobre su correccin
formal y material.lO No critico el hecho de que los jueces
puedan crear derecho, ya sea al crear -como dira Hans Kelsenla solucin al caso concreto, es decir, la norma individualizada:
11 "x est condenado a pagarle a y, porque es responsable de z";
ni que al hacerla pueda crear un precedente, esto es un criterio o
modelo de interpretacin y hasta de integracin para casos
futuros: "Cuando alguien como x es responsable de z -o de algo
comparable a z- ser condenado a pagarle a alguien como y".
Lo que cuestiono son dos cosas: primera, la idea de que los juzgadores
legislan o bien que deban o puedan legislar, i. e. crear normas generales,
abstractas, impersonales y permanentes, no la idea de que de alguna
forma crean derecho, ya sea una norma individualizada, por un lado, o un
criterio o precedente, por otro; y segunda, la idea de que como lo hacen
de modo
10 Flores, Imer B., "Apuntes para una teora -y prctica- del derecho judicial: Algunas
reflexiones crticas sobre tcnica jurdica", Reforma Judicial. Revista Mexicana de
Justicia, nm. 7, enero-junio de 2006, pp. 3-25.
11 Vase Kelsen, Hans, La garanta jurisdiccional de la Constitucin (la justicia
constitucional), trad. de Rolando Tamayo y Salmorn, Mxico, UNAM, 2001, p. 54: "Por
ms que pueda distinguirse, la diferencia entre la funcin jurisdiccional y la funcin
legislativa, consiste, ante todo, en que sta crea normas jurdicas generales, en tanto que la
otra no crea sino normas individuales" (esta versin en espaol apareci por primera vez
en Anuario Jurdico, Mxico, UNAM, 1974, pp. 471-515).
277
A PROPSITO DE LA CONSTITUCIONALIDAD
2. Lmites
Por "lmites" de la legislacin entendemos las restricciones explcitas e
implcitas propias de las formas en que sta se puede organizar y realizar.
De este modo, en primersimo lugar, tratamos de distinguir cules son las
funciones que se pueden asignar propiamente a los legisladores y cules
no. Lo anterior nos permitir adelantar algunas luces acerca de los lmites
de la legislacin.
Por una parte, las funciones propias asignadas a los legisladores, dada
su naturaleza representativa, implican tomar decisiones polticas -por
definicin, ideolgicas, pero no necesariamente subjetivas- o
dependientes de consideraciones polticas, como sera el caso de si el
electorado est o no de acuerdo con el producto o resultado de la
legislacin. En este sentido, estas decisiones polticas que afectan a
clases o grupos de personas se relacionan no slo con la discusin y
aprobacin de las reformas constitucio
12 Cfr. Fuller, Lon L., "The Case of fue Speluncean Explorers", Harvard Law Review,
vol. 112, nm. 8, 1999, p. 1858 (publicacin original: 1949; y hay versin en espaol: El
caso de los exploradores de cavernas, Genaro R. Carro, Buenos Aires, Abeledo-Perrot,
1961, p. 31). (Reproducido en Suber, Peter, The Case of the Speluncean Explorers. Nine
New Opinions, Londres, Routledge, 1998, p. 14).
13 Ibidem, p. 1859: "The correction of obvious legislative errors or oversights is not to
supplant the legislative will, but to make that will effective" pp. 14 Y 32).
278
IMER B. FLORES
de racionalidad jurdica", al obedecer -a la Lon L. Fuller- "las leyes implcitas de la legislacin" o "la moralidad interna del derecho",16 y
observar -a la N orberto Bobbio- "los atributos esenciales y no-esenciales
del ban lgislateur".17
III. Los LMITES DE LA REFORMA CONSTITUCIONAL
280
IMER B. FLORES
rplica de ste Wer sol! der Htter der Verfassung sein? -i . e. "Quin
debe ser el Protector de la Constitucin?"-19 esta atribucin -la de proteger la Constitucin- ha recado por lo general en poderes u rganos jurisdiccionales, a la sazn: en el Poder Judicial, ya sea en la Suprema Corte
de Justicia de la Nacin, como en el caso de Mxico; en un Tribunal
Constitucional, como en el caso de Espaa; o bien, en lo que ha dado
lugar a una frmula mixta, en una sala constitucional o de
constitucionalidad, como en el caso de Colombia.
Hasta ah -a partir de las semejanzas entre la promulgacin de la ley y
la realizacin de la reforma constitucional- no hay problema para concebir tanto a una como la otra como objeto de control constitucional. Ahora
bien, las diferencias entre ambas parecen sugerir que el control de
constitucionalidad de una reforma constitucional queda o puede quedar en
entredicho. Al respecto, debemos traer a colacin al menos dos
distinciones:
La primera entre el titular de la facultad legislativa, es decir, el rgano
o Poder Legislativo -un poder constituido- y el de la facultad reformatoria, esto es el rgano o poder revisor de la Constitucin, el mal llamado
"constituyente permanente",20 un poder constituido, conformado por dos
poderes constituidos, a saber: el Legislativo y el federativo.
La segunda, entre el procedimiento en uno y otro caso, en Mxico,
aunque ambos parten del procedimiento legislativo ordinario, en la
reforma constitucional-como un procedimiento dificultado diverso al
legislativo ordinario y como tal extraordinario, aunque ciertamente parte
de aqulse requiere adems de una votacin calificada de dos terceras
partes, ascomo la mayora (simple) de las legislaturas de los estados.21
Por una parte, en lo referente al mal llamado "poder constituyente permanente", tambin caracterizado como "poder constituyente constituido,
derivado o instituido", para distinguido del "poder constituyente origina
19 Cfr. Schmitt, Carl, La defensa de la Constitucin. Estudio acerca de las diversas
especies y posibilidades de salvaguardia de la Constitucin, trad. de Manuel Snchez
Sarto, Barcelona, Labor, 1931, Y Kelsen, Hans, La garanta jurisdiccional de la Constitucin ..., cit., nota llo
20 Cfr. Tena Ramrez, Felipe, Derecho constitucional mexicano, Mxico,
POITa, 1993, pp. 45-64.
21 En los Estados Unidos de Amrica, pas del cual adoptamos, o mejor dicho, adap tamos la formula, para ratificar las enmiendas a la Constitucin se requiere no de una
mayora simple de las legislaturas de los estados sino de tres cuartas partes, tal y como lo
consagra el artculo V.
A PROPSITO DE LA CONSTITUCIONALIDAD
281
282
IMER B. FLORES
283
de las legislaturas de los estados, esto es el 50% + 1, habra que recordar que
conforme a lo previsto por el artculo 105 constitucional, para que la resolucin
de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin tenga efectos generales en algunos
supuestos de las controversias constitucionales y en las acciones de
inconstitucionalidad, se requiere de la aprobacin de una mayora de por lo
menos ocho votos (de los once ministros), esto es, una votacin calificada de
72.72%.28 En este sentido, el hecho de que una reforma constitucional sea
aprobada por una mayora calificada no cancela por s sola la posibilidad de ser
objeto de control; bastara con que la decisin tcnica de control constitucional
sea adoptada por una votacin calificada superior a la de la decisin poltica.
Por todo lo anterior, consideramos que tanto el procedimiento o forma como
el producto o fondo de la reforma puede ser objeto de control constitucional,
siempre y cuando sea controlado por un rgano independiente que no participa
en la misma, y que por ello puede ser imparcial al constatar su
constitucionalidad, sobre todo si requerimos de una votacin calificada mayor a
la de la propia reforma constitucional para que sta pueda tener efectos
generales.
1. La tipologa de los lmites de la reforma constitucional
La reforma constitucional tiene, como una especie del gnero legislacin,
adems de las limitaciones de sta, sus propios lmites. En primersimo lugar, en
lo que sera una especie de lmite competencial: el poder u rgano reformador o
revisor de la Constitucin est facultado precisamente para ello, i. e. para
adicionar o modificar una Constitucin, no para destruirla o sustituirla por otra.
Al respecto, Emilio Rabasa, en 1912, en La Constitucin y la dictadura, formul
un argumento que mutatis mutando es vigente hoy en da: la Constitucin de
1857, en su artculo 127, autoriza "adiciones y reformas, pero no destruccin
constitucional de la Constitucin".29
28 Los casos en s son lo de menos, lo que me interesa es establecer una racional entre
la votacin calificada requerida para aprobar una reforma constitucional al interior del
poder u rgano reformador de la Constitucin, de un lado, y para controlar la constitucionalidad de la misma al interior del poder u rgano encargado de hacerlo, del otro.
29 Rabasa, Emilio, La Constitucin y la dictadura. Estudio sobre la organizacin poltica de Mxico, Mxico, POITa, 1990, p. 237 (el nfasis es original). Cfr. Cajas Sarra,
Mario Alberto, "La reforma constitucional: lmites de la corte al congreso", Precedente.
Anuario Jurdico. 2004, Cali, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
Universidad
284
IMER B. FLORES
A PROPSITO DE LA CONSTITUCIONALIDAD
285
2000, pp. 77-125, Y Arteaga Nava, Elisur, "El amparo Camacho. La impugnacin de una
reforma constitucional", Alegatos, nm. 46, septiembre-diciembre de 2000, pp. 511-542.
286
IMER B. FLORES
287
la fraccin 1 del artculo 103, contra "actos de autoridad que violen garantas individuales".
36 Gngora Pimentel, Genaro David, op. cit., nota 31, p. 11.
288
IMER B. FLORES
En efecto, ese control es perfectamente factible ante el rgano jurisdiccional en lo que respecta al procedimiento agravado de reforma. Se trata
slo de un control formal, sobre el cumplimiento de los trmites establecidos para la reforma, puesto que dicho procedimiento carece, en principio,
de lmites materiales. En dicho procedimiento puede intervenir el poder
constituyente permanente apartndose de los requisitos y formalidades fijados expresamente en el artculo 135 de la Constitucin Federal, dando
lugar a alteraciones que provocan autnticas rupturas en el orden constitucional.
Si bien, primero aclara que la reforma constitucional es el producto o resultado de un poder constituido, y como tal, sujeto a lmites, ya sean formales o
materiales; luego, precisa que en el caso de Mxico, a falta, en principio, de
lmites materiales, se trata de un control formal, y como tal solamente procede si
el poder u rgano reformador de la Constitucin se aparta del procedimiento
establecido. Un poco ms adelante resalta:
Quinta. La procedencia del amparo que reconocemos, permite que haya
reforma constitucional, s, pero con Constitucin. De no realizarse la reforma constitucional conforme a la Constitucin, no puede hablarse en puridad de la existencia de un rgimen constitucional, sino ms bien de un
pseudoconstitucionalismo.
289
37 Si bien consideramos que la reforma constitucional del 22 de agosto de 1996 es inconstitucional en la parte que requiere "no haber desempeado anteriormente el cargo de
jefe de Gobierno del Distrito Federal con cualquier carcter". Paradjicamente, en tanto
que no se cambie el criterio de "inters jurdico" -y de pasada la relatividad de las sen tencias de amparo, la conocidsima frmula Otero- los nicos que pueden reclamar dicha
inconstitucionalidad para s seran aquellos que haban ocupado ese cargo con anterioridad a la reforma, y no con posterioridad. Es ms, conforme a la doctrina de los actos
consentidos, en principio, estos ltimos han aceptado tal requisito como parte de las reglas del juego aplicables. Ntese que no quiero decir que el requisito sea constitucional
para stos, sino que tal como estn las cosas no tienen inters jurdico para reclamar su
inconstitucionalidad.
290
IMER B. FLORES
a una sustitucin.
38 Vase Casas Sarra, Mario Alberto, op. cit., nota 29, pp. 13-48.
A PROPSITO DE LA CONSTITUCIONALIDAD
291
IMER B. FLORES
IV. CONCLUSIN