Objetivo general Estudiar y analizar la comunicacin en la gastronoma a travs de la semitica.
Objetivos Especficos Analizar la historia gastronmica y sus signos. Indagar sobre el comportamiento humano a travs de la gastronoma. Estudiar la comunicacin de la gastronoma.
Justificacin Hablar de gastronoma es hablar de cultura, de sociedad; de un comportamiento humano en el que se ejemplifica el contexto. La cultura es el resumen de la evolucin, indiferente de la sociedad a la que pertenezcamos, la cultura habla de nuestros rituales, de nuestra vida cotidiana y conocimiento de la misma. El comer se convirti en un ritual, en una actividad, es un verbo, cuando una cultura est comiendo se est comunicando, los humanos no nos alimentamos, nos comunicamos, entender que mensajes quiere comunicar, a travs de que signos los comunica y que significado tienen esos signos es el propsito de esta investigacin. Por qu analizar la gastronoma desde la semitica? Los alimentos son los que nos proporciona energa, son necesarios para nuestra vitalidad, el humano ha evolucionado socialmente, los alimentos ya no son solo energa, los alimentos se han convertido en comida. El comer viene del latn comedere, segn Covarrubias 1 , este lleva el prefijo com- para acordarnos que no deberamos comer solos. Analizar una sociedad por su gastronoma es analizarla desde lo ms adentro de su ser, uno es lo que come.
1 Tesoro de la Lengua Castellana o Espaola Sebastin Covarrubias Orozco edicin de Felipe Maldonado y revisada por Manuel Camarero 1995
Marco Terico Hace 150.000 aos se descubri el fuego, punto de quiebre en la alimentacin y por consecuencia directa en las sociedades. Los humanos como seres inteligentes nos diferenciamos de los animales por nuestra capacidad de evolucin constante, antes del descubrimiento del fuego los seres humanos ramos vegetarianos, el hecho de que el ser humano se quiera alimentar mejor no significa que fcilmente se transformara en omnvoro, los desarrollos en las herramientas de caza y el descubrimiento del fuego fueron los factores que hicieron posible esta transformacin. En la historia los alimentos que los seres humanos hemos consumido son tan variados que no hay necesidad de nombrarlos, el ser humano se convierte en omnvoro desde el descubrimiento del fuego, el ser humano trasciende las limitaciones alimentarias y empieza a crear rituales llenos de signos alrededor del comer. La religin, la geografa, la tecnologa, la ciencia y las humanidades han dado forma a las culturas alrededor del mundo. En occidente se comienzan a ver cambios en la produccin, se cultivan alimentos, seguido de la cra de animales, salazones, ahumados, el rego y el arado, tcnicas artesanales de produccin. Con el tiempo, Mesopotamia, Egipto, Roma y Grecia nos ensean el arte de la cocina, especias, aceites, pan, vino, elaboracin de salsas, combinacin de alimentos, etc. En occidente se muestra la abundancia, en oriente el respeto a los alimentos relacionados directamente con la moral. Libros como: Instrucciones a un cocinero zen y os manuscritos del cocinero mtico romano Apicio, en los que estn redactadas ms de 500 recetas, nos demuestran cmo se va creando la gastronoma como un verbo y no una necesidad. La edad media, los banquetes, y el renacimiento traen nuevas necesidades, se publican libros bsicos, uno de ellos: Le menagier de Paris (1395) en el que un hombre cabeza de familia le deja a su esposa un manual de cmo manejar la casa cuando el muera. Los reyes realizaban banquetes en los que demostraban la abundancia de los reinos dando a sus invitados platos compuestos por animales exticos; de los ms conocidos era el pavo real, la opulencia resalta en las familias con grandes fortunas, pero las clases bajas y medias entran en crisis. Un producto, consecuencia del descubrimiento de Amrica saca a la pennsula europea del hambre, la papa es un smbolo de bienestar en los hogares de Amrica y Europa. La modernizacin, la poca contempornea y la imprenta llegan con valores sociales, en la mesa se comparta la misma copa para demostrar amistad; en otras comunidades la sal y el pan eran tambin smbolos de compaerismo (compaero persona con la que se comparte el pan). En un orden cronolgico pasando por la revolucin industrial, las guerras y la abundancia de culturas y sociedades, llega una mezcla eclctica en la que podramos analizar globalmente diferentes valores gastronmicos. Asia, India, Oceana y Medio Oriente demuestran unidad por la naturalidad de sus reuniones alrededor del comer, una comn unin. Europa y Amrica evolucionan lentamente, llega el restaurante, los hoteles, las trattorias, unos se ven influenciados por la religin otros por los principios de la familia, la gastronoma se convierte en cultura, la gastronoma es un verbo. Entender el comportamiento humano a travs de la gastronoma es analizar sus valores, Amrica est siendo vctima de la desvalorizacin gastronmica, perder los rituales que ha creado la historia es sntoma de involucin, las comidas rpidas, los hipermercados, la produccin sin conciencia ambiental, la prdida de valores en la mesa; el olvido de la socializacin gracias a la alienacin y la excelsa informacin suministrada por diferentes medios tecnolgicos destruyen poco a poco lo que se form como el verbo gastronoma. El ser humano est perdiendo su capacidad inherente de ser social. El sentarse alrededor de una mesa en casa es un signo, comer en familia rene los dos significados del comer, el fisiolgico y el afectivo. Un ejemplo simple puede ser el comer en las habitaciones, los espacios de un hogar son diseados no solo por su funcin, el ser humano no es carente de sentidos, todo lo contrario, est lleno de emociones y cada espacio conlleva a una accin en el que estn involucradas todas estas, el hecho de comer en una habitacin est afectando todo el proceso de desarrollo mental, sentir los lazos familiares cuando se comparte una necesidad fisiolgica tiene como consecuencia una unin. La parte nutritiva perdi importancia con los aos, para dar paso a los rituales y al simbolismo; que en india se sienten todos en el piso a compartir es un mensaje, que en Japn se respeten la materia prima es un mensaje, que en frica se cultive para toda la tribu es un mensaje, que en Europa los amigos son significado de comida, es un mensaje y que en Amrica comer hace referencia a la independencia es un mensaje. En una encuesta realizada a un trabajador de McDonalds y a un estudiante de gastronoma del BCC (Basque Culinary Center) se llega a las siguientes conclusiones: El facilismo, la poca conciencia y la falta de conocimiento lleva a la destruccin de los principios y valores. Segn el trabajador de McDonalds l como cocinero no tienen ninguna responsabilidad sobre la ecologa y la sostenibilidad, a diferencia del estudiante de gastronoma del BCC quien expresa con gran preocupacin la situacin actual, las sociedades pertenecientes al planeta tierra tienen una responsabilidad colectiva, todos somos parte del mismo planeta. El trabajador de McDonalds no sabe expresar porque deberamos tener el ritual de comer, disfrutar la comida en un espacio diseado especialmente para sentir a las otras personas que hacen parte del ritual y sentir los alimentos que hacen parte de este, el estudiante de gastronoma del BCC expresa desde una manera espiritual e incluso llevando al ser humano a otro nivel de relevancia, que se debe ms que sentir la experiencia del comer. En conclusin como lo dice Juan Luis Surez en su escrito Las culturas alimentarias, no es casualidad que celebremos alrededor del comer, que los matrimonios, bautizos y diferentes rituales sociales estn acompaados por alimentos que se salen de la dieta ordinaria, los seres humanos queremos resaltar la importancia de nuestros rituales, finalmente el ser humano es un ser social por naturaleza, el compartir esta en nuestros genes, el servicio a los dems es una muestra de importancia por el prjimo, quien come solo por una necesidad y sin un significado puede morir, ya que el compartir, y hacer de esta accin una celebracin, hace parte del verbo comer, en el que nos reunimos para sentir, el sentir que nos llena de vida, que nos demuestra una vez ms que el punto al que pertenecemos en la lnea de existencia humana es relevante.
Para realizar este trabajo le textos del Curso de Cultura Gastronmica y Ciencias de la Alimentacin del BCC (Basque Culinary Center), analic los rituales alrededor de la alimentacin diaria, realic dos entrevistas; una al estudiante de gastronoma Esteban Yepes y a un cocinero del restaurante de comida rpida McDonalds.
Conclusiones: La alimentacin va ms all de una necesidad fisiolgica. El verbo comer trae consigo un significado totalmente diferente a ingerir alimentos e igualmente opuesto a la seleccin de los sibaritas. Las culturas transmiten sus signos a travs de la alimentacin. Los seres humanos debemos tener conciencia sobre la importancia de los signos que hacen parte del comer y no abandonarlos. Comer es conocer una cultura. Todos los humanos, sin excepcin de clases sociales, sexo, raza, color, apariencia, religin y principios, somos formados y moldeados por la gastronoma.
Bibliografa y direcciones de internet: Juan Luis Surez Las culturas alimentarias. Mara del Carmen Simn Palmer - La bibliografa culinaria y gastronmica. Juan Luis Surez - Historia de la alimentacin. Real Academia Espaol. (2001). Diccionario de la lengua espaola (22. Ed). Consultado en http://www.rae.es/rae.html http://etimologias.dechile.net/
Encuesta realizada a cocinero del restaurante de comida rpida McDonalds 1. Qu responsabilidades tiene usted como cocinero con el medio ambiente? Yo separo bien las basuras orgnicas de las reciclables...
2. Cree usted que tiene alguna responsabilidad social? Cmo cocinero? pues, el aseo de la comida que preparo, aunque creo que soy muy minucioso con la limpieza.
3. Cree usted que hay una diferencia entre alimentarse y comer? La verdad, creo que alimentarse implica una comida ms saludable, mientras que comer, podra ser cualquier cosa.
4. Cree que usted que le crea un beneficio a la sociedad trabajando en McDonalds? Pues soy un desempleado ms, que deja de robar en las calles y adems pago mis impuestos, con los que aporto a los fondos del pas.
5. Comer es conocer una cultura, usted come en su habitacin? S seor, casi siempre porque soy soltero y no tengo con quien compartir mis comidas.
Encuesta realizada al estudiante del BCC (Basque Culinary Center) Esteban Yepes 1. Qu responsabilidades tiene usted como cocinero con el medio ambiente? Principalnente una utilizacion consciente de los recursos que provee el planeta, el desarrollo sostenible debe primar en la cocina.
2. Cree usted que tiene alguna responsabilidad social? Da a da se hace mas claro que el futuro de la cocina esta en la inclusin, el alimento de calidad esta dejando de ser un privilegio de pocos, en pases como Per se puede evidenciar la cocina como arma de cambio social, arma de transformacin social.
3. Cree usted que hay una diferencia entre alimentarse y comer? Comer es una accion por la cual se suplen las nesecidades biologicas mas elementales, hacer esto sacia el hambre, muchas veces comemos por placer y otras por gula, sin embargo alimentarse es una accion de mayor profundidad. El alimento puede ser fsico, mental, emocional y para muchas personas hasta espiritual, es una accin mas profunda.
4. Comer es conocer una cultura, usted come en su habitacin? Como lo afirma el antropologo Massimo Montanari en su libro "La comida como cultura" todo lo que nos relaciona con la mesa es un acto cultural, comia en mi habitacion, actualmente procuro comer en la mesa, en un ambiente de tranquilidad disfrutando cada bocado que me llevo a la boca desde la primera masticada hasta que me levanto de la mesa, comer consientemente puede llegar a ser para mi uno de los mayores placeres de la vida.