D O C U M E N T A I E

T E H N I C I
O P E R A I O N A L

STAIE DE TRATARE A APEI MENAJERE

TIP FIL DEAU



MATERIALE

CARACTERISTICI ALE MATERIALULUI - POLIETILENA

Polietilena de mare densitate (presiune sczut) PEHD este un copolimer al
polietilenei liniare de densitate medie i distribuie molecular compact. Este livrat
sub form de pudr.
Materialul este caracterizat de urmtoarele trsturi tehnice:
foarte bun rezisten la impact:
aspect excelent al suprafeelor externe i interne:
rezisten la radiaii ultraviolete:


Proprieti fizice Parametri Potrivit Standardului
Densitate 938 kg/mc ISO 1872
Indexul de curgere la topire 4 g/10 min ISO1133
Rezistena la ntindere
ntre limitele de elasticitate
16 Mpa ISO / R527
Factorul de ndoire 650 Mpa ISO 178
Rezistena la impact 20 kJ/mp ISO 179-1982
Duritate 62 ISO / R868-1968
Punct de topire 125 C ASTM D 2117
Punctul de nmuiere 117 C ISO 306
Conductivitatea termic 0,48 W/mC ASTM C 177
Absorbia apei < 0,03 % ISO 62



CONSTRUCIA STATIEI


1. REZERVOR DE SEDIMENTARE I PUTREFACIE FIL DEAU
(REZERVOR SEPTIC)

Rezervorul de sedimentare este un rezervor monobloc din polietilen de mare
densitate produs prin folosirea metodei rotaionale. eava de intrare cu un diametru de
100 mm este prevzut cu un cot la 90 de grade i o eav de conectare dreapt cu
deflector, ndreptat ctre peretele rezervorului. eava este de asemenea prevzut cu
o deschidere pentru decompresie n partea sa superioar. La ieirea din rezervorul de
sedimendare exist de asemenea un filtru detaabil care acioneaz n acelai timp i
ca un indicator de colmatare. Acest filtru este umplut cu pozzolana (roc vulcanic) ca
material filtrant. De asemenea, rezervorul este prevzut cu guri de vizitare (numrul
acestora depinde de capacitatea rezervorului), elemente de extensie i mnere pentru
descrcare.
Tehnologia este orientat n trei direcii:
O form conica, specific a evii de intrare, orientat cu captul ngust ctre
rezervorul de sedimentare: aceasta permite reducerea vitezei de curgere la
deschiderea de la intrare i n acelai timp previne acumularea substanelor n
aceast zon.







Filtru cu indicator de colmatare aflat n zona de iesire a apei din rezervor, umplut cu
pozzolana. Rolul su secundar este de o importan la fel de mare: pozzolana
datorit masei sale, ngreuneaz curgerea lichidului i reduce riscul formrii unei
blocari, protejnd astfel iesirea calibrat.

Ajustarea debitului prin iesirea calibrat permite s se elimine aproape n totalitate
riscul unei blocari.
n cazul n care valorile debitului de intrare sunt temporar depite, rezervorul este
echipat cu o valv de protecie.
Aceasta tehnologie face posibil eliminarea unei cantiti considerabile de materii n
suspensie pn la 75% pentru o concentraie medie (120 mg/l la ieire).



DATE TEHNICE REZERVOR DE SEDIMENTARE

Capacitate
( l )
Diametru
(nlime)
Lungime Greutate
(n kg)
Inaltime la
intrare
Inaltime la iesire

2.000 119 cm 160 cm 70 111 cm 106 cm
3.000 144 cm 195 cm 100 134 cm 127 cm
5.000 191 cm 232 cm 200 183 cm 175 cm
10.000 191 cm 407 cm 390 183 cm 175 cm
15.000 191 cm 582 cm 630 183 cm 175 cm
20.000 191 cm 757 cm 829 183 cm 175 cm
25.000 191 cm 932 cm 1030 183 cm 175 cm
30.000 191 cm 1107 cm 1237 183 cm 175 cm
35.000 191 cm 1282 cm 1430 183 cm 175 cm
40.000 191 cm 1457 cm 1630 183 cm 175 cm
45.000 191 cm 1632 cm 1830 183 cm 175 cm
50.000 191 cm 1807 cm 2030 183 cm 175 cm
55.000 191 cm 1982 cm 2230 183 cm 175 cm
60.000 191 cm 2157cm 2430 183 cm 175 cm

Not: Se recomanda folosirea, n majoritatea cazurilor, a dou sau trei rezervoare
de sedimentare mai mici n locul unuia mai mare.

2. BIOFILTRUL (BIOREACTORUL) FIL DEAU

BIOFILTRU FIL DEAU - structura extern este aceeai ca i n cazul rezervorului de
sedimentare i putrefacie menionat mai sus. n schimb, structura intern este diferit
din punctul de vedere al tehnologiei folosite.
Sistemele din interiorul rezervorului sunt proiectate pentru a se asigura c biofiltrul,
bazat pe principiul reziduurilor lichide activate * pe fibre plonjate, opereaz n mod
optim. Unitatea FIL DEAU include urmtoarele:

POLITEX o fibr fcut din macromolecule de structur liniar ce conine n lan un
minim de 85% din masa de ester glicol i acid tereftalat, saturat cu hidrocarbon
alifatic. Fibra este rezistent la uzur i impermeabil pentru bacterii. Diametrul fibrei
este de 50 de microni. Pe baza filtrelor numrate pe o suprafa de 10 cm ptrai, se
poate presupune c lungimea fibrei este de 600 km/m
2
.

Reziduuri lichide activate bacterii prezente n apa menajer dintr-o camer de ventilare, n prezena oxigenului i
a unei turbulene puternice prezente, de exemplu aa ca i acelea din unitatea FIL DEAU, acestea tind s se adune
n agregate care sunt lipite una de alta de ctre mucusul pe care l secret i formeaz ciorchine specifice, aa-
numitele turme de reziduuri lichide activate. n afar de bacterii, n aceste reziduuri lichide se pot gsi i fungi i
protozoare.



CADRE realizate din oel inoxidabil:
Acestea se constituie in elemente de suport
pentru fibrele Politex care gzduiesc bacteriile





.


COMPRESORUL - produce aerul comprimat necesar operatiunii de oxigenare. Aerul
comprimat furnizat difuzoarelor este generat de ctre compresorul aflat n apropierea
rezervorului.

Cteva principii care trebuie urmate atunci cnd se instaleaz compresorul:
- compresorul trebuie poziionat la o cota superioara celei aferente rezervorului (astfel
nct lichidul s nu poat ajunge la compresor);
- compartimentul unde se va aeza compresorul trebuie s fie: destul de mare (minim
1 m
3
), izolat fa de vnt , praf si precipitaii i de asemenea localizat la maxim 25
de metri distan fa de rezervor;
- compresorul ar trebui s fie poziionat deasupra nivelului podelei i s se sprijine pe
o baz de cauciuc (pentru a evita vibraiile i zgomotul excesiv)
ra.
Protectia compresorului
Compresorul are nevoie de msuri de protecie individuale:

- s nu fie conectat n serie mpreun cu nici un alt echipament electric.
- fiecare faz dintre sursa de curent i boxa electric ar trebui s fie protejat cu o
siguran de 16A.
DIFUZOARE - au rolul de a asigura cantitatea necesara de oxigen. Dintre numeroasele
tehnici de oxigenare, tehnica oxigenarii cu bule mici este cea mai utilizata de
producatorii seriosi de statii de epurare. Acest lucru se datoreaz excelenilor parametri
operaionali i posibilitailor de adaptare a sistemului la forma rezervorului.


- este recomandabil s existe n plus un ntreruptor de contact trifazic, adaptat dela
16 pn la 25 A.
- filtru de aer pentru compresor* este recomandabil s instalai un filtru adiional la
compresor (modele ale unitii FIL DEAU ncepnd de la 5 mc) n partea de
absorbie pentru a preveni nfundarea compresorului.

Pentru modelele FIL DEAU de 2, 3 i 5 metri cubi, filtrele sunt instalate n compresoare ca dotare standard.


n unele cazuri, functie de cota la care se instaleaza
compresorul, pentru a preveni returnarea de lichid ctre
compresor o aa-numit coloan de protecie de aproximativ
1 metru nlime poate fi instalat.


PANOU DE CONTROL (pentru modelele de FIL DEAU de la 10 metri cubi n sus)
asigur controlul staiei de tratare n mod permanent.

Un panou electric de control are urmtorii indicatori:
- Eec pomp 1 i 2;
- Alimetare electric;
- Pornire/Oprire pomp 1 i 2;
- Semnal eec compresor No 1 i No 2;
- Pornire/Oprire compresor No1 i No2;




DATE TEHNICE BIOFILTRU FIL DEAU
2 m


3 m


5 m

10
m
15
m
20
m
25
m
30
m
35
m
40 m 45
m
50 m 55
m
60 m
Biofiltru
Fil
deau


6 l.e.
12
l.e.
25
l.e.
50
l.e.
75
l.e.
100
l.e.
130
l.e.
150
l.e.
200
l.e.
250
l.e.
300
l.e.
350
l.e.
400
l.e.
450
l.e.
Lungime
( m)
1,60 1,95 2,32 4,07 5,05 7,57 9,32 11,07 12,82 14,57 16,32 18,07 19,82 21,57
Diametru
(m)

1,22 1,51 1,85 1,85 1,82 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85
nlimea
intrrii (m)

1,11 1,34 1,83 1,83 1,82 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83
nlimea
ieirii (m)

1,06 1,27 1,75 1,75 1,72 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75
Diametru
intr./ie.
(mm)

110 110 160 160 160 200 200 200 200 200 200 200 200 200
Extensia
600 mm
(buc.)
1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2
Difuzoare
(nr.)
2 2 4 12 15 20 24 28 32 36 40 44 48 52
Cadre
(nr.)
3 5 10 20 30 36 40 45 50 55 60 65 70 75




DATE TEHNICE COMPRESOR


3. REZERVORUL DE SEDIMENTARE SECUNDAR
-pentru statiile de epurare Fil deau mai mari de 25 l.e.

REZERVORUL DE SEDIMENTARE SECUNDAR are rolul de a crea o zona de
sedimentare suplimentara.
Acest rezervor este echipat cu o pompa de recirculare care trimite inapoi in primul
rezervor de sedimentare apa tratata dar care ar mai putea contine anumite sedimente.


POMPA DE RECIRCULARE scufundat, proiectat pentru lichide fr multe
impuriti. Cu aceast pomp, se recircul apa menajer tratat ntr-un mod
intermitent de la rezervorul secundar de sedimentare ctre primul rezervor de
sedimentare i putrefacie.
Instalarea unei pompe de recirculare:
- Alimentare curent trifazic;
- Protejat cu o siguran de 16 A;
- Pompa este amplasat ntr-un co la ieirea celui de-al doilea rezervor de
sedimentare i este conectat prin intermediul unei evi din polietilen cu diametru 32
eava este conectat la eava de intrare in statia de epurare Fil deau;
- eava este furnizat mpreun cu un ceas care permite controlul frecvenei adecvate
de recirculare. Ca regul, pompa terbuie s funcioneze 15 minute pe or. ns
compania care opereaz staia de tratare poate introduce setri diferite.


FIL
DEAU
06-2 12-3 25-5 50-
10
70-
15
100-
20
130-
25
150-
30
200-
35
250-
40
300-
45
350-
50
450-
60
Compresor
EL 60 EL 60 EL 80 EL 120 EL 250 TECHN
OJET 2
V
TECH
NOJE
T 2 V
TECH
NOJE
T 2 V
TECH
NOJE
T 2 V
MEDI
O JET
MEDI
O JET
MEDI
O JET
MEDI
O JET
Debit 60 l/m 60 l/m 80
l/m
120
l/m
360l/
m
60
m/h
60
m/h
60
m/h
60
m/h
120-
160
m/h
120-
160
m/h
120-
160
m/h
120-
160
m/h
Presiunea
optim
bari

0,20 0,20 0,20 0,25 0,55 0 -
0,25
0 -
0,25
0
0,25
0
0,25
0
0,4
0
0,4
0
0,4
0
0,4
Voltaj V 230 230 230 230 230 185-
225/
320-
390
185-
225/
320-
390
185-
225/
320-
390
185-
225/
320-
390
230/4
00
400/6
90
230/4
00
400/6
90
230/4
00
400/6
90
230/4
00
400/6
90
Puterea
Maxim

76 W 76 W 141
W
175
W
0,55
KW
0,75
KW
0,75
KW
0,75
KW
0,75
KW
5,5
KW
5,5
KW
5,5
KW
5,5
KW
Frecven

50 Hz 50 Hz 50
Hz
50 Hz 50 Hz 50 Hz 50
Hz
50
Hz
50
Hz
50
Hz
50
Hz
50
Hz
50
Hz
Zgomot

33 dB 33 dB 38
dB
39 dB 40 dB 64 dB 64
dB
64
dB
64
dB
74
dB
74
dB
74
dB
74
dB

DATE TEHNICE REZERVOR SECUNDAR (de recirculare)

Capacitate
( l )
Diametru
(nlime)
Lungime Greutate
(n kg)
Inaltimea la
intrare
Inaltimea la iesire

2.000 119 cm 160 cm 70 111 cm 106 cm
3.000 144 cm 195 cm 100 134 cm 127 cm
5.000 191 cm 232 cm 200 183 cm 175 cm
10.000 191 cm 407 cm 390 183 cm 175 cm
15.000 191 cm 582 cm 630 183 cm 175 cm

DATE TEHNICE POMPA RECIRCULARE

Pomp KP 150 M1
Putere (kW) 0.6 0.9
Faz _____1 220 230 V
Voltaj (A) 1.3
Dimensiuni 214 x 140 x 225 mm
Flux liber _ diametru 10
Greutate 6.5 kg

NOTA: Modelele FIL DEAU de 2 i 3 mc nu au pompe de recirculare.


LEGTURI NTRE REZERVOARE DE SEDIMENTARE BIOFILTRU FIL DEAU

INTERCONECTAREA STATIILOR FIL DEAU de 3 i 5 m.c. ( 6 12 L.E.)

.

















INTERCONECTAREA STATIILOR FIL DEAU de 10 60 m.c. ( 25 - 450 L.E.)


COMPONENTA STATIILOR DE TRATARE A APELOR MENAJERE
(STATII DE EPURARE)

FIL DEAU

Tipul statiei de
epurare
Volum
total
(litri)
Debit
(litri/24 h)
Loc.
echiv.
(L.E.)
Rezervor
sedimentare
Biofiltru
(bioreactor)
Rezervor
secundar
(recirculare)
Fil deau 06-02 4.000

900 6 1 x 2.000 l 1 x 2.000 l -
Fil deau 12-03 6.000

1.800 12 1 x 3.000 l 1 x 3.000 l -
Fil deau 25-05 13.000

4.000 25 1 x 5.000 l 1 x 5.000 l 1 x 3.000 l
Fil deau 50-10 23.000

7.500 50 2 x 5.000 l 1 x 10.000 l 1 x 3.000 l
Fil deau 70-15 35.000 10.500 70 1 x 10.000 l
1 x 5.000 l
1 x 15.000 l 1 x 5.000 l
Fil deau 100-20 45.000 15.000 100 2 x 10.000 l

1 x 20.000 l 1 x 5.000 l
Fil deau 130-25 65.000 19.500 130 2 x 15.000 l 1 x 25.000 l 1 x 10.000 l

Fil deau 150-30 70.000 25.000 150 1 x 20.000 l
1 x 10.000 l
1 x 30.000 l 1 x 10.000 l
Fil deau 200-35 80.000 30.000 200 1 x 20.000 l
1 x 15.000 l
1 x 35.000 l 1 x 10.000 l
Fil deau 250-40 90.000 40.000 250 2 x 20.000 l

1 x 40.000 l 1 x 10.000 l
Fil deau 300-45 105.000 45.000 300 1 x 25.000 l
1 x 20.000 l
1 x 45.000 l 1 x 15.000 l
Fil deau 350-50 120.000 55.000 350 2 x 30.000 l

1 x 50.000 l 1 x 10.000 l
Fil deau 400-55 125.000 60.000 400 1 x 35.000 l
1 x 20.000 l
1 x 55.000 l 1 x 15.000 l
Fil deau 450-60 145.000 65.000 450 1 x 40.000 l
1 x 30.000 l
1 x 60.000 l 1 x 15.000 l



DOCUMENTAIE


Unitile FIL DEAU sunt produse n conformitate cu standardele europene PN EN
12255-7 Standard.
Staii de tratare a apei menajere Partea 7: Reactor cu membran biologic PK [...]
respect standardul european E 12255-7 : 2002.






CALITATEA APEI LA EVACUARE

Calitatea apei la iesirea din statia FIL DEAU poate fi evaluat doar n urmtoarele
condiii, atunci cnd:
cantitatea de ap menajer (douzeci i patru de ore) nu depete nivelul
stabilit n proiect;
calitatea apei menajere netratate nu depete nivelele stabilite n proiect;
staia de tratare a apei menajere a fost instalat n mod corespunztor;
beneficiarul a angajat o companie specializat pentru a efectua pornirea tehnic.

Staia de tratare a apei menajere FIL DEAU ar trebui, n condiii normale (adic cu apa
menajer cu coninut mediu de poluani i instalare corect) s aib urmtorii parametrii
de tratament:

Parametrii Apa menajer
netratat la
intrare (mg/l)
Apa menajer
la ieire (mg/l)
Necesar
conform
NTPA
001/2002
Grad de
diminuare a
parametrului
la iesire
Necesar
conform
NTPA
001/2002
Materie n suspensie 300 Max. 30 60 mg/l 95-99 % 70 %
COD

800 Max. 90 125 mg/l 90-95 % 75 %

BOD 5

400 Max. 30 25 mg/l 95-98 % 70-90%

Nitrogen total 65 Max. 15 15 mg/l 75-90 % 70-80%
Amoniac nitrogen 40 - urme 3 mg/l 95-99 %

COD- Chemical Oxygen Demand Necesarul de Oxigen Chimic este un concept convenional i
nseamn cantitatea de oxigen n mg/dm3 de la un oxidant (n condiii convenionale) pentru oxidare n apa
menajer a compuilor organici i uneori a compuilor anorganici. COD este foarte important pentru
controlul rapid al operrii unei staii de tratare i pentru determinarea ncrcrii cu compui organici
eliminai de ctre receiver.

BOD-5 Biochemical Oxygen Demand Necasarul de Oxigen Biochimic este o determinare comun
folsit pentru a identifica concentraia de poluani organici coninui de apa menajer, evaluarea eficienei
operaionale a echipamentului folosit pentru tratarea apei menajere i a proceselor biochimice ce au loc n cadrul
acestora.

INSTALAREA

Rezervorul trebuie s fie instalat direct pe un strat de 30 de centimetri de nisip (sau
pietri bine compactat). Distana dintre excavaie i rezervor ar trebui s fie de cel puin
30 de centrimetri. Spaiul va trebui s fie umplut cu straturi de nisip amestecate cu
ciment (n proporie de 50 kg de ciment per 1 metru cub de nisip) cu granulele de
mrime ntre 3 i 6 mm.
Not:
Nisipul stabilizat se asterne n jurul rezervorului n straturi de 50 de centimetri.
Fiecare strat se stropeste cu ap iar urmtorul strat ar trebui aternut dup
aproximativ o or.
Interioarele rezervoarelor trebuie umplute cu ap simultan cu aezarea straturilor de
nisip.
Not: Pe msur ce rezervorul este ngropat, ar trebui simultan i succesiv s fie umplut cu ap pn
cnd apa se revars prin deschiderea de intrare (n momentul n care este complet ngropat).
Este recomandat ca staia de tratare s fie instalat ct de aproape posibil de cldire. Distana maxim de la
compresor la biofiltru: 20 25 metri.
Conducta de canalizare, dintre cldire i staia de tratare ar trebui s aib o nclinare
minim de 2 cm per un metru.

De asemenea, trebuie s aib n mod obligatoriu o gur de ventilaie pentru a evacua
gazele ce provin din degradarea substanelor organice n rezervorul de sedimentare
i din aerul procesat n biofiltrul FIL DEAU.

INGROPAREA REZERVOARELOR

REMARCI GENERALE
Asigurai-v c montajul instalaiilor din interiorul biofiltrului FIL DEAU este corect i
c instalaia este pregtit pentru operare.
Umplei filtrul din interiorul rezervorului de sedimentare cu pozzolana.
Punei capacele pe gurile de vizitare corespunztoare.
Asigurai-v c conductele de canalizare se potrivesc cu cele de intrare i ieire ale
rezervoarelor.
Pregtii elementele necesare pentru a conecta rezervorul de sedimentare cu
biofiltrul FIL DEAU i furnizai o conexiune T pentru ventilarea acestei legturi.

INGROPAREA REZERVOARELOR LA ADNCIME MICA




Rezervoarele pot fi ngropate orice adncime (tinandu-se cont de cota de inghet) fr
a fi nevoie s furnizai vreun sistem de protecie, ns nu la o adncime mai mare de 75
cm.

n acest caz, se instaleaza elementele de extensie (lrgime de 500 mm, nlime de 750
mm) pentru a asigura acces la rezervor.







NGROPAREA REZERVORULUI LA ADANCIMI MAI MARI DE 75 CM

Pentru a asigura un acces uor la staia de tratare, i n consecin o ntreinere
eficient care poate garanta operarea sa corect rezervoarele nu ar trebui
ngropate la adncimi mari. Se recomanda utilizarea unei statii de pompare ca
alternativa la ingroparea la adancimi mari a statiei.
In cazul in care este necesara ingroparea statiei la adancimi mari, sunt necesare
cateva precautii suplimentare:
Se toarna o plac de beton cu grosimea de min. 15 cm, cu rolul de a prelua
tensiunile se aseaza la 5 cm deasupra corpului rezervorului.
n aceast plac se lasa cte o deschidere deasupra fiecrei guri de vizitare.
Deasupra unei asemenea deschideri se vor amplasa tuburi circulare din beton.
Strucura are rolul de a asigura acces la staia de tratare.
Plcile de beton armat vor fi susinute de perei de betoncu grosimea de 50 de cm,
amplasai de fiecare parte a rezervorului.




NGROPAREA REZERVOARELOR N PMNT UMED
( zone de infiltratii sau cu prezenta apei freatice)

n cazul n care rezervorul va fi instalat n pmnt umed, o plac de beton armat va
trebui amplasat i n partea inferioar a excavaiei.

Greutatea plcii de beton trebuie s fie egal cu cel puin greutatea rezervorului
umplut cu ap.
Placa de beton trebuie s fie echipat cu ancore din oel inoxidabil pentru fixarea
centurilor de ancorare
Numrul centurilor de ancorare va fi calculat conform regulii urmtoare: 1 centur
pentru fiecare 5 metri cubi ai rezervorului.


Not: Rezervorul nu trebuie s fie poziionat direct pe placa de beton. ntre plac i
rezervor trebuie amplasat un strat de nisip de 20 de centimetri grosime.







TRANSPORT


n timpul ncrcrii, descrcrii i instalrii, rezervoarele trebuie ridicate cu ajutorul unor
crlige, curele non-metalice sau sisteme de scripei. Doar rezervoarele goale pot fi
manevrate.



Asigurai-v ca nu exist vreun obiect ascuit care ar putea distruge rezervoarele n
timpul amplasrii lor pe suprafaa mijlocului de transport;
Rezervoarele nu trebuie supuse vreunui impact sau vreunei scuturturi;

Pompa de recirculare este livrat n interiorul rezervorului de sedimentare (n coul
indicatorului de colmatare);
Compresorul este furnizat n ambalajul original i ar trebui s fie protejat mpotriva
umiditii, prafului i a mizeriei.


NTREINERE I OPERARE


Pornirea tehnic se realizeaza dupa cum urmeaza:
conectarea i pornirea compresorului;
conectarea i pornirea pompei de recirculare;
predarea statiei de tratare FIL DEAU personalului unui investitor i pregtirea n
domeniul operaiilor de baz

n mod regulat la rezervorul de sedimentare i putrefacie al statiei FIL DEAU i la
rezervorul secundar de sedimentare ar trebui verificat nivelul de reziduuri lichide.
n primul an al operrii instalaiei, inspeciile menionate mai sus pot s fie
efectuate o dat la fiecare trei luni.


PORNIREA TEHNOLOGICA

PORNIREA TEHNOLOGICA SI INTRETINEREA

Operarea corect a staiei de tratare a apei menajere FIL DEAU, i prin urmare,
obinerea reducerii dorit a polurii, depind de pornirea tehnologic i operarea
adecvat a staiei de tratare.

Beneficiarul statiei ar trebui s ia legtura cu o companie specializat iar aceasta s
efectueze pornirea tehnologic, ca o prim faz, i s intretina staia de tratare n timpul
perioadei de dup pornire.

Compania care intretine staia de tratare este obligat printre altele s testeze apa
menajer netratat i s informeze investitorul dac este cazul despre unele
iregulariti n coninutul sau cantitatea de apa menajer netratat.
Doar compania ce opereaz staia de tratare poate s mandateze personalul
beneficiarului s efectueze operaiuni detaliate de ntreinere.

GARANIE

Statia de tratare a apelor menajere FIL DEAU are o garanie de cinci ani din partea
productorului pentru defeciuni de fabricare. Sistemul electric are o garanie de un an,
cu condiia instalrii lui corecte.
Producatorul declar prin prezenta c staia de tratare a apei menajere de tip FIL
DEAU respect reglementrile existente n Uniunea European.
Garantm c echipamentul livrat nu va avea nici un defect de fabricaie. n cazul n care
personalul nostru din service va constata astfel de defecte, vom nlocui elementul
defect (care trebuie napoiat) cu unul nou.

Producatorul garanteaz operarea adecvat a staiei de tratare a apei menajere i
reducerea polurii, aa cum a fost artat mai sus cu condiia ca staia de tratare a
apei menajere s fie operat n mod corect, adic:

1. Cantitatea de ap menajer livrat ctre staia de tratare a apei menajere nu trebuie
s depeasc cantitile prevzute nainte de asamblare (balana apei menajere).
2. In afara apei menajere, doar hrtie de toalet poate fi livrat n staia de tratare a
apei menajere i nici o substan solid. Productorul nu va fi considerat
responsabil pentru nici un defect cauzat de corpuri solide introduse n statia de
tratare.
GARANIA NU VA FI VALABIL DAC:
Metoda de instalare nu este urmat de ctre cel care face asamblarea, de ctre
proprietar i nici de ctre utilizatorul instalaiei, i nici instruciunile date de
producator nu sunt respectate (ntreinere, pornirea tehnic, pornirea
tehnologic);
Se aduc orice modificri sau se folosesc alte echipamente dect cele furnizate;
Se produc calamiti naturale (meteorologice i geologice) ce nu pot fi controlate.


SFATURI PRACTICE

rezervoarele de 4000 i de 5000 de litri au un diametru de 186 cm, n timp ce unitile
mai mari (ncepnd de la 10 metri cubi): 220 centrimetri. V recomandm s calculai
cu atenie adncimea excavrii pentru ca s nu fie necesar s adugai elemente de
extensie. Rezervoarele nu ar trebui s fie ngropate adnc n pmnt, dect dac
este necesar.
Ieirea rezervorului de sedimentare i putrefacie este poziionat cu 10 cm mai jos
dect intrarea biofiltrului FIL DEAU (cu excepia modelelor FIL DEAU de 2 i 3 metri
cubi). Rezervoarele ar trebui ngropate respectnd urmtoarea regul:

Adncimea fundaiei biofiltrului FIL DEAU este egal cu adncimea fundaiei
rezervorului de sedimentare minus 10 centimetri minus 2 centimetri la 1 metru.
Distana rezervorului FIL DEAU fa de compresor nu trebuie s depeasc 25 de
metri.
Compresorul este operat n mod continuu.
Pompa de recirculare nu este operat n mod continuu: vezi instruciunile.
Filtrul compresorului ar trebui curat o dat pe an.
Compresorul trebuie aezat pe o plinta (de aproximativ 30 cm nlime) i s stea pe
o garnitur de cauciuc de aproximativ 5 cm.
n cazul n care exist riscul creterii nivelului apei freatice, rezervoarele ar trebui s
fie acoperite cu nisip stabilizat (50 kg ciment per 1 metru cub de nisip).