beautycycle

TM
FAQ
Frequently Asked Questions
Sezione 1: Differenziazione dei prodotti
1. Qual la differenza tra i prodotti beautycycle, ARTISTRY essentials
e ARTISTRY TIME DEFIANCE?
beautycycle la linea di trattamento della pelle a prezzi contenuti per le
consumatrici alla ricerca del giusto equilibrio tra natura e risultati che siano
adeguati alle varie necessit legate al tipo di pelle. I prodotti sono classicati
in funzione degli elementi universali: Aria, Acqua, Terra, Fuoco e Colore.
Aiutano ogni donna a conservare la sua giovinezza e la sua unica bellezza
durante tutti i cicli della vita.
ARTISTRY essentials la linea di trattamento della pelle per chi vuole
i prodotti di bellezza pi innovativi a livello di ricerca scientica in campo
cosmetico, ma anche prodotti non complicati da utilizzare e in grado di
fornire un programma di trattamento completo, la cui efcacia sia
dimostrata da test clinici.
ARTISTRY TIME DEFIANCE la linea di trattamento antiet per chi vuole
i prodotti di bellezza pi innovativi a livello di ricerca scientica in campo
cosmetico, la cui efcacia sia stata dimostrata da test clinici, per conservare
e ripristinare laspetto di una pelle giovane e prevenire i segni visibili
dellinvecchiamento.
2. La linea per il trucco beautycycle (= categoria Colore) diversa dalla
linea per il trucco ARTISTRY?
Colore beautycycle il segno che contraddistingue ogni elemento. Preziosi
colori minerali, le cui tonalit vanno dal morbido al radioso e si adattano
a ogni incarnato, costituiscono un make up ricco, attraente e luminoso che
si esplicita attraverso look differenti, in funzione dellumore di ogni donna.
Il packaging dei prodotti beautycycle semplice, con un design minimale.
ARTISTRY Trucco svetta tra le tendenze di moda e bellezza di tutto il
mondo, offre una linea di prodotti multiculturali. Una gamma di prodotti
che vanno dal classico al casual, no al glamour, per permettere a ogni
donna di esplorare i suoi ideali. I prodotti per il trucco contengono formule
che mettono in risalto la bellezza e prolungano lefcacia dei prodotti per
il trattamento della pelle ARTISTRY. Il packaging ARTISTRY ha un design
sosticato e lussuoso.
3. Quali sono gli esclusivi beneci per la mia pelle se utilizzo i prodotti della
linea beautycycle rispetto ad ARTISTRY essentials?
Tutti i prodotti AMWAY sono testati per assicurare i massimi livelli di
sicurezza per i consumatori e le consumatrici e sono testati sotto il prolo
dermatologico. beautycycle e ARTISTRY essentials sono studiati per
soddisfare le esigenze dei vari tipi di pelle, ma in modi diversi.
9152 EF AMW BC FAQ IT (5).indd 1 23/12/2009 12:18
beautycycle offre prodotti afdabili ed efcaci per il trattamento della
pelle come dimostrano i test di efcacia condotti sulle consumatrici. La
linea contiene il Complesso MICROQUAD, un mix esclusivo di ingredienti
per il trattamento della pelle ispirati agli elementi della natura Aria, Acqua,
Terra e Fuoco, racchiuso in microsfere che riproducono la struttura cellulare
dellepidermide, in grado di migliorare lapporto di elementi nutritivi alla pelle,
per una massima efcacia.
Il packaging dei prodotti beautycycle semplice e il design minimalista.
La scelta dei prodotti facile grazie al design identicabile attraverso
i diversi colori e le diverse icone che corrispondono agli elementi.
I prodotti ARTISTRY essentials sono testati clinicamente, quindi la
loro efcacia testata in modo scientico. Questa linea a base di un
concentrato di ingredienti botanici che regalano alla pelle, giorno dopo
giorno, un aspetto migliore. Contengono dei complessi che, in sinergia,
rispondono alle diverse esigenze della pelle: idratazione, equilibrio,
nutrizione e morbidezza.
Linnovativo packaging dei prodotti ARTISTRY essentials stato disegnato
da uno dei designer pi allavanguardia, Olivier Van Doorne.
4. Ho notato che ARTISTRY offre pi tonalit di prodotti per il trucco
rispetto a beautycycle. Come mai? Trover in futuro altre tonalit
beautycycle. Si aggiungeranno altre nuance beautycycle in futuro?
La linea beautycycle nuova e la gamma di colori proposta comprende
tutte le tonalit di ultima tendenza, scelte dai pi noti make up artist
internazionali. La linea si arricchir di nuove tonalit. Non perdetele!
5. Quali prodotti antiet preferibile utilizzare: beautycycle oppure
ARTISTRY TIME DEFIANCE?
Se state cercando un approccio semplice allinvecchiamento,
i Probiotici contenuti nello yogurt dei prodotti della categoria Aria
beautycycle aumentano lapporto di ossigeno e migliorano laspetto
delle pelli pi mature. La categoria Fuoco beautycycle contiene
ingredienti energizzanti, oltre la Glucosammina, per stimolare il ricambio
cellulare, favorendo la luminosit della pelle. Insieme, Aria e Fuoco,
forniscono una gamma di trattamenti afdabile e un approccio antiet
molto semplice. Lefcacia dei prodotti stata avvalorata da test condotti
sulle consumatrici, che hanno dimostrato lalto livello di efcacia.
Se invece state cercando un prodotto di grande prestigio e un approccio
scientico per andare incontro alle esigenze della pelle matura, ARTISTRY
TIME DEFIANCE sar lideale per voi. Avvalendosi delle pi recenti scoperte
cosmetiche e dei progressi in campo scientico, i prodotti ARTISTRY TIME
DEFIANCE per il trattamento della pelle matura aiutano a prevenire i segni
visibili dellinvecchiamento, regalando alla pelle un aspetto pi giovane.
Le innovazioni tecnologiche sono esclusive e di propriet Amway.
Il Gruppo di Consulenti Scientici ARTISTRY (Artistry Scientic
Advisory Board) esprime il suo costante e incondizionato impegno
tramite ricerche condotte su vasta scala, tecnologie e tecniche
di produzione allavanguardia.
6. Si possono utilizzare insieme prodotti ARTISTRY e beautycycle per
creare un sistema di trattamento della pelle personalizzato?
Sarebbe meglio utilizzare gli elementi di beautycycle in sinergia, ad
esempio utilizzare le categorie Aria/Acqua/Terra insieme, in quanto gli
ingredienti elementari sono stati studiati per agire insieme. Tuttavia si
possono combinare ed associare i prodotti beautycycle con alcuni prodotti
integrativi ARTISTRY, per completare il vostro trattamento quotidiano
composto da Detergente, Tonico e Idratante.
9152 EF AMW BC FAQ IT (5).indd 2 23/12/2009 12:19
Sezione 2: Scienza e Tecnologia
1. I prodotti beautycycle o la tecnologia utilizzata per produrli
sono brevettati?
Tutti i prodotti per il trattamento della pelle beautycycle contengono
un elemento esclusivo, racchiuso in microsfere, chiamato Complesso
MICROQUAD. Per questo nuovo ed esclusivo complesso stato
registrato un brevetto negli Stati Uniti.
2. Per chi sono stati realizzati e a chi si rivolgono i prodotti beautycycle?
I prodotti beautycycle per il trattamento della pelle sono realizzati per
detergere, tonicare e idratare la pelle. Inoltre la marca offre una gamma
di prodotti ad integrazione e a complemento delle altre categorie.
I prodotti per il trucco della categoria Colore beautycycle sono studiati
per valorizzare e cambiare velocemente il look della pelle/viso,
contribuendo alla creazione di un proprio stile personale.
3. I prodotti beautycycle sono prodotti da Amway?
Amway pu contare su una grande reputazione e una lunga esperienza
nel settore dei prodotti per il trattamento della pelle. I prodotti beautycycle
traggono vantaggio da questa importante eredit costituita dallo sviluppo
interno e dalla produzione di tutti i prodotti per il trattamento della pelle.
Amway sa dove risiede la sua forza. Per offrire alle consumatrici ottimi
prodotti per il trucco a prezzi accessibili, il team Amway ha deciso di
esternalizzare la produzione di tutti i prodotti per il trucco, selezionando
i migliori fornitori in fatto di qualit, prestazione e ricerca. una prassi
comune che si verica tra le grandi aziende di prodotti per il trucco.
Tutte le tonalit sono state selezionate dai grandi esperti nel settore
del trucco, tra gli altri i famosissimi make up artist Frances Hathaway,
Mario De Luigi e Natalia Cherkasova.
4. beautycycle offre dei prodotti adatti ai climi invernali e che aiutano
a proteggere la pelle dal freddo?
La pelle pu diventare secca a causa degli effetti dannosi dei climi freddi.
I prodotti beautycycle della categoria Acqua favoriscono lidratazione
della pelle, i prodotti beautycycle della categoria Aria offrono maggiore
idratazione per le pelli pi mature. Entrambe le categorie ridanno idratazione
alla pelle e includono detergenti e idratanti studiati per prevenire e idratare
la pelle secca.
5. La Garanzia di Soddisfazione si applica ai prodotti beautycycle?
Tutti i prodotti beautycycle sono coperti dalla Garanzia Totale di
Soddisfazione Amway. Se non siete soddisfatti potete restituire il prodotto.
6. Come posso mantenere in buone condizioni e a lungo il fard
e gli ombretti?
Per fare durare a lungo i prodotti, suggeriamo di conservarli in un luogo
asciutto, al riparo dalla luce. La supercie dei pigmenti colorati sensibile
alla luce, soprattutto a quella uorescente. normale che sia le tonalit
degli ombretti e dei fard beautycycle che quelli della concorrenza
sbiadiscano con il passare del tempo. Tuttavia questo fenomeno si verica
solo in supercie e leffetto come una sottile pellicola. La brillantezza dei
colori in profondit resta inalterata. Le tonalit degli ombretti Pink Pebble
Blush, Sandstone e Mahogany sono le pi fotosensibili.
9152 EF AMW BC FAQ IT (5).indd 3 23/12/2009 12:20
7. Lo specchio si staccato dalla confezione della mia Cipria Compatta.
normale?
In condizioni climatiche normali, ci non dovrebbe succedere, ma in caso
di freddo eccezionale, solitamente le parti incollate dello specchio di
qualsiasi marca di prodotti presentano questo inconveniente. possibile
riattaccare lo specchio che ritorner come prima quando la temperatura
si abbasser.
8. Con che frequenza devo sostituire i prodotti per il Trucco beautycycle?
molto importante sostituire frequentemente i prodotti per il Trucco per
ragioni igieniche e di sicurezza.
In genere, potete sostituire spesso, anche se non utilizzati del tutto,
i seguenti prodotti:
Mascara = ogni 6 mesi
Fondotinta Liquido Oil free = ogni 6 mesi
Gloss = ogni anno
Ombretto, Cipria Compatta, Fard, Rossetto e Correttore non si deteriorano
in modo da compromettere la sicurezza del prodotto. Questi prodotti sono
da consumarsi preferibilmente entro 36 mesi.
Sezione 3: Informazioni fondamentali sulla marca
1. Qual il signicato degli elementi Aria, Acqua, Terra, Fuoco e Colore della
linea beautycycle? Quale il legame di questi elementi con i prodotti?
I prodotti di trattamento della pelle sono raggruppati in categorie in funzione
degli elementi della natura e sono studiati per ripristinare lequilibrio della
pelle nel corso delle fasi della vita. Gli elementi rappresentano una semplice
e comprensibile metafora per le clienti che potranno classicare il proprio
tipo di pelle e di conseguenza scegliere i prodotti adatti, a seconda delle
necessit individuali.
Aria: favorisce il ringiovanimento della pelle, soprattutto per pelli secche
e mature. I Probiotici naturali contenuti nello yogurt apportano maggiore
ossigeno alla pelle con conseguenti beneci antiet.
Acqua: favorisce lidratazione della pelle. Per pelli normali e secche.
Lestratto di Viola del Pensiero (Selvatica) aiuta a mantenere lidratazione
dallesterno allinterno e viceversa.
Terra: favorisce lequilibrio della pelle normale tendente al grasso. Minerali
come Magnesio, Rame, Ferro e Zinco specialmente trattati, aiutano a ridurre
e controllare leccesso di sebo, lasciando la pelle fresca e trasparente.
Fuoco: favorisce la luminosit di tutti i tipi di pelle. Offre un trattamento
energizzante, e grazie alla Glucosammina rigenera lepidermide.
Ogni categoria di prodotto contiene un quantitativo maggiore del suo
rispettivo ingrediente essenziale. I prodotti delle categorie Acqua, Aria
e Terra costituiscono un programma completo mentre i prodotti della
categoria Fuoco sono trattamenti ad hoc, specici ed efcaci, studiati
per integrare le altre categorie.
9152 EF AMW BC FAQ IT (5).indd 4 23/12/2009 12:20
Aria Rappresenta il movimento
Acqua Rappresenta lidratazione
Terra Rappresenta laridit
Fuoco Rappresenta lenergia
Il Colore la caratteristica che contraddistingue ogni elemento,
esiste per generare emozione, attrazione e luminosit nelluniverso,
e anima tutti i cicli della natura. Questa forza conosciuta come
elemento intangibile o quinto elemento. Il colore illumina la pelle ed
esalta la bellezza grazie a una serie di luci e sfumature.
Sezione 4: Utilizzo del prodotto
1. Con quale frequenza posso utilizzare i prodotti beautycycle?
Per poter constatare i graduali effetti beneci dei prodotti, occorre
detergere e tonicare la pelle due volte al giorno (mattino e sera)
e utilizzare le creme/lozioni da giorno per idratare e proteggere la
pelle quotidianamente dallesposizione ai raggi UVB/UVA prima
di applicare il trucco.
Inoltre occorre applicare una crema/gel idratante specico per la
notte, sempre dopo aver applicato il detergente e il tonico. Per avere
una pelle sana e longeva, importante attenersi a questo rituale.
Si raccomanda di utilizzare prodotti quali la crema occhi, il siero e il gel
anti-spot la mattina e la sera, dopo aver applicato il detergente e il tonico,
e prima di utilizzare lidratante.
Utilizzare la Maschera Scrub Illuminante 3 in 1 beautycycle e la Maschera
Idroilluminante beautycycle 1-2 volte a settimana o secondo necessit.
I prodotti della categoria Colore beautycycle possono essere utilizzati
ovunque e quando lo si desidera. Accertarsi di aver deterso, tonicato
e idratato la pelle con la protezione SPF prima dellapplicazione dei
prodotti per il trucco.
2. Qual il corretto ordine di applicazione dei prodotti beautycycle per
il trattamento della pelle?
GIORNO:
1. Dapprima utilizzare sempre il detergente e il tonico.
2. Quindi applicare il trattamento prescelto della categoria Fuoco
beautycycle. Applicare sempre le maschere o lo scrub prima del siero,
della crema occhi o del gel anti-spot.
3. Inne applicare una crema/lozione da giorno con fattore di protezione
SPF 15.
SERA:
1. Dapprima utilizzare sempre il detergente e il tonico.
2. Quindi applicare il trattamento prescelto della categoria Fuoco. Applicare
sempre le maschere o gli scrub prima del siero, della crema occhi o del
gel anti-spot.
3. Inne applicare la crema o il gel idratante da notte.
9152 EF AMW BC FAQ IT (5).indd 5 23/12/2009 12:21
3. Sono giovane e propensa a utilizzare una crema occhi ma non trovo una
crema adatta, generica allinterno della linea beautycycle. La Crema
Riparatrice Occhi beautycycle Fuoco il prodotto indicato per me?
La Crema Riparatrice Occhi Fuoco beautycycle un prodotto fantastico
che lenisce e idrata efcacemente la pelle delicata del contorno occhi
e aiuta a ridurre laspetto di segni di espressione, di gonori e occhiaie.
Offre tutto ci che si pu desiderare da una crema occhi sia per esigenze
generiche sia per esigenze speciche. Sebbene contenga proteine antiet,
indicata per tutti i tipi di pelle. Ecco perch fa parte della categoria Fuoco
e non della categoria Aria.
4. possibile abbinare i prodotti delle varie categorie beautycycle per
creare un programma di trattamento della pelle personalizzato?
Preferibilmente si consiglia di utilizzare tutti i prodotti della stessa categoria,
scelta in base al tipo di pelle, e integrarla con uno o pi prodotti della
categoria Fuoco beautycycle. Tuttavia, tutti i prodotti beautycycle sono
complementari tra loro. possibile abbinare anche prodotti appartenenti
a categorie diverse e creare la propria soluzione personalizzata.
Ecco un ottimo esempio di abbinamento prodotti: detergente e tonico
beautycycle della categoria Terra o Acqua abbinati alla crema giorno e notte
della categoria Aria beautycycle, questo per ottenere i beneci antiet della
categoria Aria beautycycle. La categoria Aria beautycycle non grassa,
oil free ed estremamente emolliente e idratante.
Sezione 5: Cliente
1. Quali sono i prodotti beautycycle indicati per le diverse et?
I prodotti beautycycle sono adatti anche per le adolescenti?
La marca beautycycle aiuta ogni donna a conservare la sua giovinezza,
la sua unica bellezza attraverso i cicli della vita. I prodotti sono studiati per
tutti i tipi di pelle, dalle pi giovani alle pi mature.
La categoria Terra beautycycle e la categoria Acqua beautycycle sono
indicate per le consumatrici pi giovani e contribuiscono a mantenere
la pelle giovane e sana; questi prodotti comprendono anche una valida
protezione solare.
La categoria Terra beautycycle particolarmente indicata per le
adolescenti in quanto riequilibra la pelle grassa. Detergente e tonico
contengono entrambi Acido Salicilico che migliora e previene le impurit.
Gli idratanti giorno e notte contengono Zinco PCA che contribuisce
a mantenere la pelle pulita e controlla leccesso di sebo.
Altri prodotti adatti alle teenager sono il Gel Anti-Spot Fuoco beautycycle
che contribuisce a trattare e prevenire le imperfezioni e la Maschera Scrub
Illuminante 3 in 1 Fuoco che esfolia e stimola il ricambio cellulare per
una pelle dallaspetto pi sano. Anche il Siero Riparatore Fuoco facilita
il ricambio cellulare per una pelle pi trasparente.
La categoria Aria beautycycle studiata per le consumatrici alla ricerca
di prodotti antiet. Si pu iniziare a qualsiasi et a utilizzare i prodotti
antiet. Spesso le donne sono confuse su quando sia il momento giusto
per iniziare a utilizzarli: si tratta veramente di una decisione individuale.
Sebbene sia difcile stabilire con esattezza let giusta, di norma le
clienti scelgono di ricorrere a prodotti antiet verso i 30 anni.
La categoria Fuoco beautycycle comprende prodotti per tutti i tipi di pelle
e affronta i problemi specici della pelle al loro insorgere. Un trattamento
regolare della pelle consente di proteggerla e persino di ringiovanirla
garantendole pi a lungo un aspetto giovane e sano.
La categoria Colore beautycycle indicata a tutte le et.
9152 EF AMW BC FAQ IT (5).indd 6 23/12/2009 12:22
2. Qual let di riferimento dei prodotti beautycycle?
Let di riferimento dei prodotti beautycycle compresa tra 22 e 39 anni,
tuttavia i prodotti sono ugualmente indicati per donne giovani e pi mature.
3. Quali sono le caratteristiche della clientela beautycycle, inclusi et,
reddito e preferenze? Su cosa devono concentrare i loro sforzi gli
Incaricati alle Vendite Amway per vendere i prodotti?
La clientela dei prodotti beautycycle generalmente giovane, tra 22 e 39
anni, e si colloca nella fascia a reddito medio-basso.
Questa clientela desidera conservare la propria bellezza e vuole una
soluzione diretta che sia efcace e basata su ingredienti naturali.
Utilizza prodotti classici come detergenti e idratanti e ritiene che gli
ingredienti naturali siano maggiormente indicati per la loro pelle.
La clientela beautycycle cerca soluzioni semplici ma complete che
non prevedano programmi di trattamento complicati.
La clientela beautycycle generalmente sceglie di spendere meno sui
prodotti per il trattamento della pelle e utilizza principalmente marchi
di largo consumo, anche se, occasionalmente, si concede prodotti
prestigiosi o particolari.
Per la vendita dei prodotti beautycycle, gli Incaricati alle Vendite
Amway devono concentrarsi su persone che di norma possiedono
queste caratteristiche.
4. Perch Amway ha deciso di sviluppare e offrire i prodotti beautycycle
alla sua clientela?
La bellezza spesso una merce difcile da vendere. Tra i vari tipi di
prodotti e marchi competitivi e a buon mercato, spesso lofferta supera la
domanda. I prodotti beautycycle sono stati studiati per rendere facile tutte
le attivit legate a un prodotto: dalla scelta del prodotto da parte della cliente
alla vendita da parte dellIncaricato. Sono prodotti entusiasmanti ma anche
in grado di offrire a un prezzo conveniente i risultati tanto attesi dalle donne.
Attualmente Amway offre prodotti di bellezza di qualit e prestigio, a un
prezzo nella fascia alta del mercato. La nascita di questa nuova marca
nata dallesigenza del mercato di prodotti di qualit a prezzi moderati.
Amway ha svolto approfondite ricerche sui consumi, identicando
gruppi distinti di clientela e bisogni da soddisfare attraverso le sue
marche di bellezza.
Amway vuole affermarsi azienda leader nel mondo per i prodotti di
bellezza e benessere, in grado di offrire prodotti avvincenti a una
vasta gamma di clienti.
Sezione 6: Caratteristiche del prodotto
1. I prodotti beautycycle sono profumati?
A eccezione della Crema Riparatrice Occhi, del Gel Anti Spot e della
Maschera Scrub Illuminante 3 in 1, tutti nella categoria Fuoco i prodotti
beautycycle hanno ununica profumazione distintiva comune, cos da
contraddistinguere la linea nel suo insieme.
La profumazione caratterizzata da un bouquet oreale dalle sfumature
fresche e pulite. Le calde note di fondo si mescolano e completano la
fragranza, le note di testa di Muschio, Iris e JAdore conferiscono
freschezza e sensualit.
9152 EF AMW BC FAQ IT (5).indd 7 23/12/2009 12:22
2. La profumazione dei miei prodotti beautycycle per il trattamento
della pelle varia leggermente in intensit. normale?
Certamente, normale in quanto ogni formula diversa e interagisce
in modo diverso con la profumazione.
3. Chi ha disegnato il packaging beautycycle?
Lo stile semplice ma accattivante del packaging di beautycycle stato
studiato da SelectNY. Inoltre, il packaging stato sottoposto a rigorosi
test internazionali tra le consumatrici che ne hanno confermato la
formula vincente.
4. Perch la linea beautycycle non include gli applicatori per fard
e ombretto?
Per offrire prodotti di alta qualit a un prezzo contenuto abbiamo scelto
di non fornire gli applicatori.
Sezione 7: Prezzo
1. Poich i prodotti beautycycle hanno prezzi pi contenuti rispetto
ai prodotti ARTISTRY, vi sono anche differenze nella qualit?
La qualit dei prodotti beautycycle che contraddistingue le sue formule
efcaci e il suo semplice ma elegante packaging risponde in toto agli elevati
standard imposti sia da Amway, sia dal settore. Tutti i prodotti sono
sottoposti a rigorosi testi clinici, di sicurezza, dei claim e di stabilit.
I prodotti ARTISTRY si basano su avanzate formule scientiche, supportate
da tecnologie innovative e claim che si avvalgono di dati avvalorati da test
clinici. I prodotti ARTISTRY vantano un packaging personalizzato, studiato
per rispecchiare limmagine di prestigio del marchio.
Entrambe le linee ARTISTRY e beautycycle contemplano prodotti di qualit
che soddisfano le esigenze di una clientela variegata.
2. Perch i prodotti ARTISTRY sono pi costosi dei prodotti beautycycle?
I prodotti ARTISTRY e beautycycle sono studiati per clienti con necessit
e aspettative differenti in termini di trattamento della pelle e trucco.
I prodotti ARTISTRY sono estremamente lussuosi, sia in termini di packaging
che di formule. Le formule ARTISTRY contengono ingredienti rari e costosi
e le eleganti confezioni sono appositamente studiate per queste formule
speciali. Inoltre, tutti i prodotti ARTISTRY sono sottoposti a costosi test
clinici a carattere scientico.
Le formule beautycycle sono molto efcaci e si avvalgono di un
esclusivo complesso la cui tecnologia non normalmente disponibile
n riscontrabile in analoghe marche di prodotti di bellezza concorrenti
nello stesso segmento di mercato e di fascia prezzo. Amway ha le risorse
e i mezzi per avvalersi di questo complesso esclusivo senza costi aggiunti.
Il posizionamento naturale dei prodotti beautycycle richiede un packaging
semplice, non lussuoso come quello dei prodotti ARTISTRY. Le formule
sono testate per rispondere ai pi elevati standard di sicurezza.
importante saper riconoscere le esigenze della vostra clientela
e presentare le soluzioni migliori che soddisno le speciche necessit,
senza mai attribuire minore importanza o screditare una delle due marche.
Entrambe le marche infatti, sia beautycycle che ARTISTRY, rispecchiano
gli elevati standard qualitativi di Amway.
9152 EF AMW BC FAQ IT (5).indd 8 23/12/2009 12:23
3. Perch Amway ha deciso di inserire una marca di prodotti
di bellezza masstige al suo prestigioso portafoglio?
La tendenza predominante sul mercato mondiale di offrire prodotti
di ottima qualit e di classe al vasto pubblico. Marche come H&M
e Topshop hanno gi adottato questa politica senza ripercussioni
negative sulla loro immagine. Anche grandi aziende nel settore cosmetico
come LOral, Este Lauder, Shiseido e Procter & Gamble
vendono gi contemporaneamente prodotti di gran lusso
e prodotti masstige o di largo consumo.
Per diventare una vera autorit in materia di bellezza, anche Amway deve
essere in grado di offrire molteplici alternative: per questo offre agli Incaricati
alle Vendite maggiori opportunit di vendere a una clientela sempre
pi variegata.
Sezione 8: Marche concorrenti
1. Come posso convincere la mia clientela ad acquistare i prodotti
beautycycle invece di quelli della concorrenza, in vendita al
supermercato?
Grazie alla vendita diretta, beautycycle offre alla cliente un servizio
personalizzato e individuale di cui non si potrebbe avvalere acquistando
i prodotti in un supermercato, in un ipermercato o in farmacia.
2. Qual la differenza tra i prodotti per il trucco beautycycle e quelli di
altre marche venduti, a parit di prezzo, nei grandi magazzini o nei
supermercati?
Le formule e le tonalit dei prodotti per il trucco beautycycle sono state
selezionate da alcuni tra i pi famosi makeup artist ed esperti di cosmetica
internazionali per la loro qualit, attrattiva, indossabilit e luminosit nale.
Il cliente pu avvalersi di prodotti magnici accompagnati da uneccezionale
assistenza, il tutto a prezzi contenuti. Questo servizio di assistenza
personalizzato rappresenta un valore aggiunto che distingue i prodotti
beautycycle dalle altre marche di fascia analoga.
3. Quali sono le marche concorrenti di riferimento rispetto a beautycycle
in termini di qualit e prezzo?
I nostri concorrenti di riferimento in termini di qualit e prezzo sono marche
quali LOral, Olaz, Oriame e Avon.
Sezione 9: Le prossime novit beautycycle
1. Si prevede di ampliare la gamma beautycycle con nuovi prodotti?
Lobiettivo della marca beautycycle di essere sempre attuale e aggiornata.
Ogni anno, a intervalli regolari, verranno introdotti nuovi ed esaltanti prodotti
e nuove tonalit, per incoraggiare la crescita della marca e per delizzare
la vostra clientela.
9152 EF AMW BC FAQ IT (5).indd 9 23/12/2009 12:23