Periódico Norte Edición Del Día 14 de Septiembre de 2014

REPORTAJE ESPECIAL
EL FANTASMA DEL VIH

En Ciudad Jurez, segn los especialistas,
pudiera haber 10 mil personas que no saben acerca de su contagio
Mil 700
Portadores registrados ante Salud
20
Nuevos casos reportados cada mes
NORTE le presenta hoy un extenso reportaje con las historias de aquellos que vencieron al miedo /POR MAURICIO RODRGUEZ
>3, 4 Y 5 A<
14
DOMINGO
DE SEPTIEMBRE
DE 2014
ESPECIALES
DOMINICALES
Se lo
perdi en la
semana?
Con las obras del PMU en la

Ejrcito Nacional no slo hubo
caos vial, sino inconformidad
de los comerciantes contra las
autoridades y la Canaco
>2A
Grieta
profunda
La posible construccin de un
telefrico en el Gran Can
divide a la tribu de los Navajo
>13A
#ReporteDeRedes
Por Antonio Flores Schroeder
>8A
Nuevo estadio de beisbol

es el garage del Vivebs
Tras diez meses

de implementado
el proyecto aqu,
an no existe un
patio de resguardo
FLIX A. GONZLEZ
Todos los das, despus de las

11:30 de la noche, el estacionamiento del parque de bisbol
Jurez Vive, se convierte en el
garage en el que se resguarda la mitad de las unidades del
transporte semimasivo en Jurez, ante la falta de los espacios
anunciados desde el ao pasado para este fin.
El rea, anteriormente haba sido utilizada para realizar
los trabajos de verificacin
ecolgica a miles vehiculos
para cumplir con el proceso
de regularizacin vehicular en
esta frontera.
Durante un recorrido nocturno se pudo observar que la
mitad de las 50 unidades del
Unidades del transporte semimasivo estacionadas en el Estadio Jurez Vive.
sistema ViveBs, se quedan

ah para que personal les haga
trabajos de limpieza.
La otra parte de las unidades es resguardada en los patios de la calle Puerto de Palos
en la colonia El Sauzal que

adems sirve como un taller
improvisado.
En ambos lugares, personal de limpieza, barre durante las noches los vehculos
de transporte para que muy

temprano al siguiente da,
sean recogidos por el personal asignado a fin de iniciar la
jornada.
El proyecto del transporte
semimasivo, arranc en Jurez

el pasado 30 de noviembre
del 2014 con un total de 50
unidades.
VER: DESCONOCEN / 2A
Expansionismo debilita
seguridad de juarenses
LOCAL
SALVADOR ESPARZA G.
Mientras ms se expande una

ciudad, ms difcil y costoso es
proveerla no slo de servicios
pblicos, sino de garantizar
una ptima seguridad pblica,
segn informa el ndice Mexicano para la Competitividad,
quien precis que, mientras en
el la Zona Metropolitana del
Valle de Mxico se cuenta con
180 policas por kilmetro cuadrado, en Ciudad Jurez hay
apenas cinco agentes policiacos
por cada kilmetro cuadrado.
Al dar a conocer los ms
recientes datos sobre el ndice
de Competitividad Urbana
2014, el IMCO afirm que
en nuestro pas abundan los
ejemplos de una mala gobernanza del territorio.
DNDE ESTN LOS EX CONVICTOS?

Doce colonias concentran al mayor nmero de ex reos,
entre ellas la Bellavista, Barrio Alto, Centro y Santa Mara
CANCHA
1B<
MAGAZINE
MUCHA DIFERENCIA
180
policas por kilmetro

cuadrado en el Valle
de Mxico
agentes que hay

en ese mismo permetro
en Ciudad Jurez
Puso como ejemplo
aquellas ciudades que con
su expansin y falta de coordinacin metropolitana
enfrentan obstculos para
proveer servicios pblicos de
La expansin
de la mancha
urbana: entre
ms grande se hace, ms
complicado y costoso
resulta proveerla de
servicios pblicos
Informe de IMCO
calidad, incluido el de seguridad pblica.

Tambin afirm que prevalecen las zonas urbanas que
por su inadecuada planeacin
y falta de coordinacin entre
rdenes de gobierno elevan
los riesgos para su poblacin
e impiden la proteccin de las
personas y su patrimonio.
VER: ENCARECEN / 2A
ESPECIAL POR SALVADOR ESPARZA G.
ABERRACIN URBANA
El crecimiento de Jurez ha ido de la mano de una mala administracin

del territorio urbano; Ciudad Universitaria es un ejemplo de esto
FIESTA JUREZ 2014

Patriotas, Potros
y Empacadores tienen
la consigna de sacar
el triunfo en la fecha 2
de la NFL
>1C<
OPININ
Catn
6A
>4 Y 5 B<
En grande
Presentan a los artistas que estarn
en el Palenque de la Fiesta
INE y partidos: el financiamiento opaco / 9A
>1D<
BALCN
POR DON MIRONE
7A
-Auditora Superior mete grilla y baja credibilidad

-Los contras de Palacio aprovechan arrogancia de Esparza
-El reyismo jura bandera en el Congreso del Estado
DLAR
COMPRA: 12.85
VENTA: 13.30
CLIMA
MAX: 27C (80F)

MIN: 17C (63F)
Precio: $7.00 / Ao 24 / No. 8843
Seccin A / 2
Domingo 14 de septiembre de 2014
Norte de Ciudad Jurez
Temas del da
Inconformidades y caos vial

RESUMEN SEMANAL / OBRAS DEL PMU EN LA EJRCITO NACIONAL
Se crean nudos viales debido a los 192 mil

vehculos que circulan por ese punto; caen
ventas de comerciantes hasta 60 por ciento
Calendario obra del PMU

FALTAN
105
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
El cierre de la avenida Ejercito Nacional, derivado de

los trabajos del Programa de
Movilidad Urbana, no slo
ocasionaron molestia entre
los conductores al registrar
nudos viales y grandes filas
por el congestionamiento,
sino que tambin caus inconformidad entre los comerciantes, quienes informaron sobre el impacto negativo
en sus ventas en una de las
temporadas ms importantes
del ao.
Los locatarios, tanto de
plazas comerciales como
de negocios ubicados en las
cercanas de la calle cerrada,
expusieron su desacuerdo en
que dichas obras tarden hasta ocho meses en terminar,
pues aseguran eso acabar
con sus negocios.
No obstante de haberse
registrado largas filas durante
toda la semana, el Municipio
anunci que se incrementar
el caos al poner en marcha
programas para embellecer
las entradas a la ciudad, cerrar la Tefilo Borunda, que
carece de vas alternas, y poner a trabajar ocho cuadrillas
de bacheo por diferentes sectores de la ciudad.
El 8 de septiembre NORTE public sobre los nudos
viales provocados en ese
punto, al informar que a diario circulan ms de 192 mil
vehculos, convirtiendo la arteria en el principal nudo vial
de la ciudad.
Datos del IMIP sealan
que en esta avenida durante el 2013 circulaban 82 mil
900 autos, pero con las obras,
el regreso a clases y el incremento de vehculos en la ciudad la avenida se convirti
en una de las ms transitadas
tanto de noche como de da.
Sin embargo, desde que
comenzaron las obras en la
avenida, se estima que son
unos 26 mil 200 carros ms
los que circulan por el rea,
lo que hace que en las horas
pico sta se vea saturada por
los automovilistas.
Se estima que por hora
circulan 4 mil vehculos en
cada sentido, por lo cual se
calcula que cada automovilista vea en su camino a unos
546 carros.
Esa situacin representa
un aumento del 13.64 por
ciento el flujo vehicular en la
ciudad.
Los automovilistas que
comnmente circulan por
la avenida vienen de arterias
como la Antonio J. Berm-
DAS
dez, Paseo de la Victoria, Manuel Gmez Morn y scar

Flores, y las horas donde mayor problema se presenta es
de 7:30 a 8:30 de la maana,
y de 1 a 3 de la tarde.
A dicho congestionamiento se tienen que sumar
las obras de bacheo que se
implementaron en la ciudad,
as como el trfico conflictivo
registrado en la avenida Tec-
Encarecen servicios pblicos

por el expansionismo urbano
La expansin de la mancha urbana: entre ms
grande se hace, ms complicado y costoso resulta
proveerla de servicios pblicos, dice el informe del
IMCO.
En el tema de seguridad pblica pone dos
ejemplos: Zona Metropolitana del Valle de Mxico
y a Ciudad Jurez.
Mientras en el Valle de
Mxico hay 180 policas
por cada kilmetro cuadrado, en Jurez hay cinco agentes policiacos por
cada kilmetro cuadrado.
Entre otros detalles
dados a conocer en su informe de ayer martes, el
IMCO inform que una
ciudad competitivida es
una ciudad que maximiza
la productividad y el bien-
CRECIMIENTO ACELERADO
El crecimiento en Ciudad Jurez ha

sido acelerado, pues mientras en 1970
se contaba con 544 mil habitantes,
en 1984 haba 798 mil, pero 15 aos
despus el nmero subi a 1 milln
332 mil habitantes, segn el ms reciente conteo de Poblacin y Vivienda
del Instituto Nacional de Estadstica y
Geografa (INEGI)
Desviacin hacia San Jernimo - Santa Teresa.
estar de sus habitantes.

Propuso crear una visin estratgica de las ciudades desde el Gobierno
Federal, as como reducir

la expansin y ordenar el
crecimiento de las manchas urbanas.
El crecimiento en Ciudad Jurez ha sido acelerado, pues mientras en 1970

se contaba con 544 mil habitantes, en 1984 haba 798
mil, pero 15 aos despus el
nmero aument a 1 milln
332 mil habitantes, segn el
ms reciente conteo de Poblacin y Vivienda del Instituto Nacional de Estadstica
y Geografa (INEGI).
El ndice de Competitividad Urbana mide la
115
DAS
010
DAS
CONTEO
nolgico, a la altura de la avenida Chinamecas, hasta casi

la avenida De la Raza.
Dentro de los sealamientos hechos por la autoridad municipal, se explic que
los trabajos tardaran ocho
meses, cuatro por cada uno
de los carriles que se cerraran para poder reponer por
parte de la JMAS la tubera y
posteriormente vaciar el concreto hidrulico.
El martes, esta casa editora inform sobre los problemas de inundaciones y encharcamientos que seguiran
presentndose pese a echar
el material de 28 centmetros
de espesor por la empresa
Movicon.
Ernesto Mendoza Viveros, durante un recorrido
realizado con representantes
de medios de comunicacin
declar que los problemas
pluviales no se solucionaran
con los trabajos del PMU,
ya que para eso se requera
de mayores recursos que no
fueron contemplados dentro
del presupuesto de los 2, 200
millones de pesos.
Ante la problemtica vial
expertos y funcionarios de
movilidad proponan a la autoridad la detencin de los
trabajos hasta en tanto no se
concluyera con otros puntos
que se tienen abiertos, debido a que las opciones para
circular por vas alternas cada
vez eran menores, lo que generaba mayor caos y molestia
entre la poblacin.
La falta de planeacin
para identificar y dar a conocer a la ciudadana que dichas
vas seran cerradas, fue evidentemente lo que molest
a los comerciantes, quienes
el jueves pasado encararon
a representantes del Municipio e incluso de la Cmara
Nacional de Comercio por
no disear una estrategia que
les permitiera evitar la disminucin de sus ventas hasta en
un 50 por ciento.
El reclamo de al menos
50 comerciantes fue inevitable, pues criticaron el hecho
de abrir la vialidad en una de
las temporadas ms altas de
ventas que tienen, que son
los meses de noviembre y
diciembre.
Exigieron la apertura de
accesos a los negocios a fin
de que los clientes puedan
llegar a comprar ante un panorama catico.
Obras y trfico vehicular el la Ejrcito Nacional.
SALVADOR ESPARZA G. /
DE LA PORTADA
OBRA
379
EN CIFRAS
municipios representan
el 83% del PIB nacional,
64% de la poblacin
nacional y 87% de la
inversin
capacidad de las ciudades
mexicanas para atraer y retener talento e inversiones.
Evala adems la competitividad de las 78 ciudades
ms importantes del pas
a partir de 90 variables
agrupadas en 10 subndices. Estas ciudades estn
compuestas por 379 municipios que representan el
83% del PIB nacional, 64%
de la poblacin nacional y
87% de la inversin.
Desconocen
cundo se
tendr patio
de resguardo
FLIX A. GONZLEZ /
DE LA PORTADA
En la conferencia de inicio del

proyecto se inform que finalmente Ciudad Jurez tendra
un sistema de transporte a la
altura de los fronterizos, luego
de esperar por 14 aos.
El propio coordinador
del sistema de transporte en
esta frontera, Vctor Manuel
Ortega, dijo desconocer para
cuando se llevarn a cabo los
trabajos de construccin de
los patios de resguardo de las
50 unidades de transporte por
lo que se seguir trabajando de
manera improvisada.
Personal de vigilancia del
parque de bisbol Jurez Vive,
inform que durante el da, algunas de las unidades son llevadas al estacionamiento cuando
sufren alguna descompostura y
que ah mismo acuden los mecnicos para repararla.
Especial
Seccin A / 3
Existe una alarma

entre los centros
encargados de atender
la enfermedad, ya que se
observa un repunte de entre
15 y 20 casos
nuevos por mes
PUDIERA HABER EN JUREZ

10 MIL INFECTADOS DE VIH
tros medicamentos -que son demasiado
caros-, estn subvencionados por parte
del Banco Mundial, porque si no, estos
n Ciudad Jurez existen cerca medicamentos por fuera, una sola dosis
de mil 700 casos registrados cuesta cerca de 22 mil pesos, por mes,
de personas portadoras del coment.
Virus de la InmunodeficienAn y cuando la ayuda no tiene costo,
cia Humana (VIH) y confor- la preocupacin del especialista reside en
me a la media mundial, los casos descono- que la poblacin an no asume el comcidos pudieran alcanzar a 10 mil personas promiso de acudir con regularidad a reainfectadas aqu.
lizarse sus pruebas.
Sin embargo, existe una alarma entre
Otra de las dificultades que se han delos centros encargados de atender la en- tectado en personas ya infectadas es que,
fermedad, ya que se observa un repunte al dejar de trabajar y carecer se servicios
de entre 15 y 20 casos nuevos por mes en mdicos desconocen que en el Capasits
lo que va del presente ao.
pueden ser tratados sin costo.
Fernando Rodrguez Fierro, coordiHace falta mayor promocin del cennador mdico del Centro Ambulatorio tro porque mucha gente que ha dejado de
para la Prevencin y Atencin en Sida e trabajar y le retiran el servicio del Seguro
Infecciones de TransSocial, acude al Camisin Sexual (Capasits como a los sieActualmente en Ciudad Jurez
pasits) de Ciudad
te meses de estar sin
estamos aumentando estrepitosa- servicio, lo que impliJurez, explic que
la principal causa de mente los casos de VIH y Sida, aqu en este
ca tener ya un estado
contagio sigue sienavanzado de su endo va relaciones n- Capasits, estamos teniendo un promedio de fermedad y todo por
timas.
desconocimiento del
entre 15 y 20 casos nuevos por mes
Actualmente en
centro de atencin,
Ciudad Jurez estacoment.
mos
aumentando
A los mil 90 casos
Fernando Rodrguez Fierro detectados
estrepitosamente los
en el Cacasos de VIH y Sida,
Coordinador mdico del Capasits de pasits, se suman alreaqu en este Capasits,
de 600 que son
Ciudad Jurez dedor
estamos teniendo un
tratados en las distinpromedio de entre 15
tas unidades mdicas
y 20 casos nuevos por
del Seguro Social, inmes, indic.
dic.
Rodrguez Fierro, dijo que en 2006,
En promedio, el 70 por ciento de los
ao en que empez a operar el centro, el pacientes son masculinos, cerca del 30 por
nmero de casos era de 160 pacientes vi- ciento son pacientes femeninas y el resto,
viendo con VIH, y a la fecha hay mil 90 en menores de edad.
activos, aparte las defunciones que se han
El mdico dijo que la forma de adquitenido, y de las personas que una vez que rir el VIH sigue siendo por transmisin,
fueron diagnosticadas y ya no volvieron.
por el contacto sexual, en cambio por va
El coordinador del Capasits dijo que sangunea no se ha reportado ningn caso
el tratamiento se les da gratuitamente a desde 1995.
los pacientes as como los exmenes cada
Refiri que cuando se han realizado
cuatro meses, tanto generales como para pruebas en Centros de Rehabilitacin de
estratificar el estado inmunolgico para estupefacientes, han sido mnimos los caconocer el estado biolgico del paciente, sos detectados con VIH o Sida, por lo que
la carga viral y la carga celular.
consider como muy baja la poblacin que
Quisiramos que no fuera nadie, que consume droga que tenga el padecimiento.
esto no aumentara, gracias a Dios nuesLo preocupante es que por cada caso
TEXTO: MAURICIO RODRGUEZ
FOTOS: MANUEL SENZ
conocido son de 5 a 8 casos desconocidos, segn el promedio mundial y con el

promedio mundial de proporcin podemos decir que alcanzaran las 10 mil personas portadoras en la ciudad, indic.
An y cuando existen las medidas preventivas para evitar el riesgo de contagio y
pese a que regularmente se realizan campaas informativas, an no existe en la
poblacin una cultura del uso del condn,
coment.
Rodrguez Fierro mencion que en
un 10 por ciento de los casos en los que el
paciente es informado que dio positivo a
la prueba reactiva, an todava sin realizar
las pruebas confirmatorias, el portador se
niega a aceptarlo e incluso abandona las
visitas para su tratamiento.
La negacin es uno de los mecanismos de defensa de nuestro organismo, ya
cuando el grado de la enfermedad llega a
darles problemas comienzan a atenderse
aunque muchos de los casos, an vienen
con buenas defensas e incluso no requieren tratamiento, expres.
El coordinador del Capasits dijo que
una vez pasada la etapa de la negacin las
personas que deciden atenderse pueden
retomar su vida con cierta normalidad, ya
que si se siguen las indicaciones mdicas,
puede incluso a mantenerse en buen estado de salud y sin neceSidad de recurrir a
los medicamentos.
Tenemos pacientes que son mdicos,
enfermeras, ingenieros, tenemos de todo;
econmicamente activos, dueos de empresitas, de empresotas, desde vendedores de fruta, voceadores de peridicos,
hasta dueos de grandes negocios y todos
llevan una vida normal, coment.
El mdico recomend a la poblacin
sexualmente activa que si tiene alguna
duda sobre un posible contagio, debe acudir de inmediato a realizarse las pruebas,
ya que eso es determinante para evitar que
la enfermedad se propague.
Hay que perder el miedo y evitar el
riesgo de que el virus se convierta en enfermedad, con un tratamiento adecuado
se puede lograr una vida normal sin neceSidad de vivir bajo el estigma o los pesares
que antao padecieron las primeras vctimas del virus, concluy.
QU ES EL CAPASITS?
El Centro Ambulatorio
para la Prevencin y Atencin
en Sida e Infecciones
de Transmisin Sexual (Capasits)
es una unidad de salud que proporciona
servicios para la prevencin y atencin
especializada de pacientes con VIH
e infecciones de transmisin sexual,
de forma ambulatoria. Este tipo de
unidades brinda el servicio de prevencin
y promocin como parte fundamental de
sus funciones, adems de otorgar apoyo
psicolgico y de trabajo social tanto
a las personas afectadas como a sus
familiares. Como parte de estos servicios
se encuentra el brindar acceso al tratamiento antirretroviral para todas las
personas con VIH que no estn cubiertos
por regmenes de seguridad social.
EL SIDA EN EL ESTADO
Segn la Vigilancia Epidemiolgica de casos

de VIH/Sida en Mxico, en su Registro Nacional de Casos de Sida, con actualizacin al
30 de junio de 2014,
los casos notificados de
Sida en chihuahua
entre 1983-2014,
al 30 de junio de 2014 son:
4,787
(hombres 4,056
mujeres 731).
FUENTE: Centro Nacional para la prevencin

y el Control del VIH/Sida
Seccin A / 4
Especial
Especial
CUANDO SE VENCE
LAS LETRAS
AL MIEDO
DE SU PACIENCIA
Jess decidi que el silencio no era un lugar para habitarse. Por eso
se decidi hace un par de aos a emprender un proyecto que en 2014
rindi frutos: la publicacin de su libro La Princesa de Basaseachi
EL VIH NO PUDO
SEPARARLOS
scar y Pars son originarios de Veracruz, lugar del que llegaron

a esta frontera en julio de 2013, con la idea de conseguir trabajo y mejorar su
calidad de vida; tienen dos hijos y cinco meses de haber llegado a Jurez
FOTOS: MANUEL SENZ

MAURICIO RODRGUEZ
paso lento, apoyado

por su bastn, Jess
avanza hacia su habitacin, la nmero
6 dentro del albergue de la Tenda di Cristo.
All vive desde hace siete
aos, despus de que el Virus de
la Inmunodeficiencia Humana
(VIH), comenzara a afectarle algunos de sus rganos.
En su habitacin, ms de una
veintena de libros se encuentran
distribuidos entre el escritorio y
un librero.
Con sumo cuidado, Jess, de
55 aos de edad, toma asiento y
enciende su computadora porttil para dar inicio a una conversacin.
El implement tecnolgico
es el nico con el que actualmente puede darse a entender ante
extraos, ya que hace cerca de
una dcada, distintas infecciones derivadas de su condicin
de seropositivo, entre ellas una
toxoplasmosis le hicieron perder
la voz.
Pero Jess decidi que el
silencio no era un lugar para habitarse. Por eso se decidi hace
un par de aos a emprender un
proyecto que en 2014 rindi frutos: la publicacin de su libro La
Princesa de Basaseachi.
Jess dice, con la publicacin en sus manos, que adems
de demostrarse cmo un hobby
puede convertirse en una vocacin, tambin es un mensaje al
exterior para pedir respeto con
las personas que, como l, tienen
el VIH y adems padecen alguna
discapacidad.
Cuando escribe, Jess usa
slo el dedo medio de la mano
derecha. Con precaucin va
tecleando, una a una, las letras
hasta formar la palabra, la frase,
el mensaje, la idea completa que
quiere manifestar.
Su paciencia ha estado a
prueba en ms de una ocasin,
por eso se autonombra como un
sobreviviente de la primera generacin. Y no es para menos.
A l le fue detectado el VIH
en 1986 y despus de muchas
batallas internas, de aceptar haber vivido una vida sin control,
decidi luchar y atenderse para
ayudar a otros que como l, llegaron a la Tenda di Cristo, su hogar.
Es en ese sitio, donde como
auxiliar de oficina hace algunos
aos, ayud a una nia que acuda al centro comunitario que
opera tambin en la Tenda, a
investigar una tarea sobre una leyenda original del estado.
Me encontr en internet
con la leyenda de la Princesa de
Entre sus planes,

adems de continuar
escribiendo, est el
pedir a la secretaria de
Turismo del gobierno
del estado de Chihuahua que difunda su
material
Me encontr
en internet
con la leyenda de la
Princesa de Basaseachi, pero era versin
muy escueta y sin chiste y decid retormarla,
dndole ms personajes y situaciones
Jess
Basaseachi, pero era versin muy

escueta y sin chiste y decid retormarla, dndole ms personajes y
situaciones, indic.
Dos aos despus de teclear
incesantemente, letra por letra,
Jess culmin su proyecto, el cual
consta de 349 pginas y fue editado, tras haber ganado dentro del
programa Pblicos especficos,
en 2012.
La presentacin del libro en
esta ciudad tuvo lugar el 24 de
abril de 2014 y aunque slo se
imprimieron 300 ejemplares,
Jess confa que agotndose la
primera edicin, las autoridades
puedan hacer una reimpresin
del texto.
Yo empec leyendo a Memn, a Archie, a Superman, rentaba cuentos en la plaza de mi
pueblo, Villa Ahumada, y despus estudi comunicacin en
la UACH y all aprend un poco
sobre redaccin, dijo.
Aunque siempre tuvo la inquietud de escribir un libro, no
fue sino hasta que encontr el
tiempo y la tranquilidad en la
Tenda, que se decidi a hacerlo.
La experiencia de escribir
el libro fue muy padre, me dio
mucha seguridad porque ahora
puedo demostrar que la gente
con VIH o discapacitada, es capaz de hacer cosas importantes,
para que no se nos vea nada ms
como una carga social y se acabe
la discriminacin y el rechazo del
que en ocasiones somos objeto,
coment.
Hoy en da Jess trabaja en un
segundo libro sobre personajes
famosos que han muerto vctimas del Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida.
Batall mucho para conseguir
sus biografas porque incluso tuve
que mandar traer algunas desde
Argentina, es cuestin de empezar a escribir, slo espero que me
llegue el invierno, me inspiro ms
con el fro, dijo mientras una ligera
sonrisa le pint el rostro.
Es por esta razn que en su
escritorio hay libros con las vidas de Earvin Magic Johnson,
Rudolf Nureyev y Rock Hudson,
por la misma razn que pasa horas recorriendo pginas y pensando en su habitacin.
Es importante que la gente
sepa que no importa que tan guapo, rico, fastoso o talentoso seas,
todos estamos expuestos a contraer VIH y debemos estar atentos
a no ser vctimas de esta enfermedad. Es un mensaje para que la
gente entienda que no deben de
ponerse en riesgo, mencion.
Jess dice estar contento y
agradecido con la Tenda, donde
encontr una segunda oportunidad de vida. Por eso ahora entre
sus planes, adems de continuar
escribiendo, est el pedir a la secretaria de Turismo del gobierno
del estado de Chihuahua que
difunda su material, ya que seala, que es un aporte para que las
personas se animen a conocer las
bellezas de esta tierra.
Seccin A / 5

FOTOS: MANUEL SENZ
Oscar y Pars caminan rumbo

a su hogar; ella lleva tomado de la
mano a su hijo mayor, de 2 aos de
edad, y l empuja la carreola donde
viaja el menor, de apenas cinco meses de nacido, lucen como una pareja normal, salvo que a principios del ao, el VIH
estuvo a punto de separarlos.
Oscar, de 36 aos, es portador junto a
su esposa, de 30, del Virus de la Inmunodeficiencia Humana, ambos desconocan que
tenan en su sangre el agente propagador
del Sida.
Fue durante el embarazo, hace casi un
ao, cuando la vida les dio un vuelco de
180 grados. Paris, una mujer de 1.60 metros de altura y de complexin regular, se
encontraba en su tercer mes de gestacin
cuando sin saber cmo o el porqu, comenz a bajar estrepitosamente de peso.
Comenc con fiebres, vmitos, a sentirme sin fuerzas, sin ganas de comer, ya no
poda caminar llegu a pesar menos de
30 kilos, as, embarazada, record.
Fue un absceso de grasa en el cuello que
le impeda respirar la que la llev a internarse en el Hospital General. All el resultado
de los exmenes, les revel que era portadora del VIH.
Ella se puso muy mal, ya no la contbamos, estaba muy desnutrida, todas sus
defensas se le bajaron y le agarraron bastantes enfermedades, estaba bien flaquita,

mencion Oscar, mientras su voz se entrecortaba.
Ambos son originarios de Veracruz, lugar del que llegaron a esta frontera en julio
de 2013, con la idea de conseguir trabajo y
mejorar su calidad de vida; cinco meses de
haber llegado a Jurez, fue que la noticia del
virus lleg. No saben cmo pas, no quieren entrar en detalles, para ellos lo importante es el hoy, ya pasaron por un proceso
de auto perdn y de perdn a la pareja.
Oscar, quien trabajaba como vendedor
en los mercados de segunda mano en el primer cuadro de la ciudad, dice que la vida,
efectivamente cobr un giro inesperado. Y
que fue para bien.
Yo antes me drogaba, ahora gracias a
Dios ya no lo hago, dej eso atrs, cambi
mi vida. Afuera trabajaba yo en las segundas vendiendo cosas y en mis ratos libres
me drogaba, tena una vida loca que dej y
a la que no pienso regresar, afirm.
Sentados en la cama de su habitacin
dentro de la Tenda di Cristo, tomados de
la mano, la pareja asume su actual situacin
como una prueba de esas que la vida da y
la asumen como una manera diferente de
interpretar su relacin.
La verdad el VIH me ha cambiado mi
vida, me ha enseado a vivir mejor, sin miedo y aceptando, mucha gente piensa que
pasa lo contrario, pero al menos a m me ha
ayudado a ver claro en mi vida y aprender a

preocuparme por mis hijos, por mi mujer.
Ya no me drogo, me siento bien, estoy orgulloso de que gracias a Dios me dio VIH y
no cncer o alguna otra enfermedad que te
mata de volada, afirm Oscar.
Paris recuerda que al ser diagnosticada,
permaneci un mes internada en le Hospital general, completamente aislada, hasta
que su esposo se enter en el Capasits de la
Tenda di Cristo y tras realizar los trmites,
fue aceptada.
Cuando llegu aqu me tuvieron otro
mes aislada, no me poda mover, ni caminaba, estaba muy delgada, pero empec a
mejorar, a comer; me anim y dos meses
antes de parir, comenc a caminar otra vez,
mencion.
Paris tiene ocho meses viviendo en la
Tenda, a ella se le unieron su esposo y su
hijo, apenas en junio pasado. All la familia
recibe alimentacin, hospedaje y terapias
gratuitas, y participan tambin de las actividades para mantener el centro vivo en sus
distintas reas, como la cocina o los talleres,
o donde sean requeridos sus servicios.
Yo me vine a vivir con ella porque ya
no aguante de estar solo all en la casa y venir hasta ac, la ruta hace ms de dos horas
en llegar y luego lo mismo para volver, yo
ya me estaba distanciando de mi mujer y de
mis hijos y mejor decid venirme a vivir ac
con ellos, dice Oscar.
A m me detectaron el virus, pero usted
DE LA CASA DEL BUEN MORIR

AL HOGAR DE LA ESPERANZA
La Tenda di Cristo recibe aportaciones tanto de agrupaciones civiles, iniciativa privada y gobierno, sin embargo, parte del proyecto, es convertir dicho espacio en un lugar autosustentable
FOTOS: MANUEL SENZ
La Tenda di Cristo surgi como un hogar

que estaba destinado, como principal fin, a
ser una casa del buen morir, para partir de
forma digna, sin embargo, los avances de
la ciencia mdica como los conocimientos
para los cuidados de la enfermedad, han
permitido que hoy en da pueda atender de
manera crnica casos especiales, explic
Ivn Torres, mdico del lugar.
Torres mencion que dicho espacio es
para personas portadoras que renen ciertos
determinares de salud, es decir, aquellos pacientes que tienen la enfermedad y no cuentan con el apoyo suficiente para atenderse,
ya que carecen de recursos econmicos, e
incluso de una vivienda o familia.
No podemos decir que la Tenda es
para todas las personas, sino para aquellas
que tienen situaciones particulares especiales, muchas de ellas han tenido que ver
con trastornos psiquitricos, con discapacidad secundaria, como problemas neurolgicos, de motricidad, de lenguaje o
psiquitricos, dijo.
Al respecto, seal que en algunos casos, los pacientes se fueron quedando en
el abandono y terminaban viviendo en tapias o cuartos donde nadie se haca cargo
de ellos, ante lo cual, la Tenda fue su ltima
esperanza.
Son personas muy enfermas que por
alguna razn no pueden estar en un hospital, porque de otra manera estn mucho
ms expuestas a las enfermedades y les
puede ir peor, pero tampoco pueden estar
en un hogar, porque necesitan una asistencia continua, agreg.
El mdico de la Tenda di Cristo, precis que si bien en ese lugar no se dan tratamientos, ya que existen las instituciones de
salud encargadas de hacerlo, ellos lo que
procuran es que dicho rgimen que se le
asigna al paciente sea tomado o se adminis-
No podemos decir que la Tenda es

para todas las personas, sino para
aquellas que tienen situaciones particulares
especiales, muchas de ellas han tenido
que ver con trastornos psiquitricos, con
discapacidad secundaria, como problemas
neurolgicos, de motricidad, de lenguaje o
psiquitricos
Ivn Torres
Mdico del lugar
tre de manera adecuada con la continuidad
y el apego que debe de ser.
Explic que la alimentacin juega un
papel fundamental en la recuperacin del
paciente y en ese orden, la Tenda cuenta
con una dieta que les permite, en determinado tiempo, recuperar su ndice de masa
corporal ideal.
El programa que maneja la Tenda se
desarrolla en 18 meses, lapso en el que el
paciente adems de la recuperacin fsica,
entra en un proceso de autodisciplina y se
le apoya con terapias psicolgicas y emocionales para entender su nueva condicin
de vida.
En la Tenda di Cristo actualmente la
poblacin es de 42 pacientes, 26 hombres,
9 mujeres y 7 nios, segn los nmeros de
su pgina oficial de internet.
Desde su fundacin en esta frontera se
han atendido un promedio de 70 personas
por ao y muchas de ellas han logrado recuperarse fisicamente bajo las condiciones
y cuidados especficos, pero en gran parte
de los casos con la calidad de vida similar a
una persona sin la enfermedad.
Desde que fue fundada, all han muerto alrededor de 90 personas, la mayora
de ellas llegaron en su etapa casi terminal

y fueron acompaadas en sus ltimos instantes.
El mdico de la Tenda dijo que todas las
personas pueden ser portadoras de VIH, el
Sida es la enfermedad ya atacando el organismo, por lo cual, recomend que ante
cualquier duda que pueda existir atender
a los mdulos de salud correspondientes y
tomar las pruebas para, en caso de resultar
seropositivo atenderse a la brevedad.
Es recomendable para las personas
con vida sexual activa que consideren que
no hayan tenido suficiente cuidado en sus
relaciones, que acudan y se realicen la prueba al menos una vez al ao, puntualiz.
BUSCA SER
AUTOSUSTENTABLE
La Tenda di Cristo recibe aportaciones

tanto de agrupaciones civiles, iniciativa
privada y gobierno, sin embargo, parte del
proyecto, es convertir dicho espacio en un
lugar autosustentable.
Para ello, se trabaja hoy en da en la
construccin y puesta en marcha de un
invernadero, que permitir con su produccin cubrir parte de los gastos operativos
Ella se puso muy mal,

ya no la contbamos,
estaba muy desnutrida, todas
sus defensas se le bajaron y le
agarraron bastantes enfermedades, estaba bien flaquita
scar
Esposo de Pars
puede verme, estoy entero, no tengo ningn sntoma, pero estoy dentro del programa de la tenda que es de un ao 8 meses,
agreg.
El mayor de los hijos de la pareja est
sano, pero el menor sigue bajo observacin, an no se sabe es portador del virus,
hay que esperar un tiempo y ver cmo evoluciona su salud, al momento, no se han detectado sntomas.
Oscar y Paris hacen un silencio y se ven
a los ojos, luego vuelven la vista a donde sus
hijos, que inquietos juegan; uno pide que
enciendan la televisin, el otro, que lo carguen en brazos.
Es Oscar quien rompe el silencio: imagnese, se me estaba muriendo mi mujer
embarazada, con mi hijo, yo le peda a Dios
que no me la quitara, que me los recuperara, que yo iba a cambiar mi vida, y s lo hice,
al afirmar lo anterior, gruesas lgrimas luchan por escaparse de sus ojos.
La familia no sabe an qu pasar con su
futuro una vez que concluyan el programa,
pero coinciden en que seguirn hasta el final,
siempre apegados al medicamento, quieren
trabajar y darles un futuro a sus hijos.
Saliendo vamos a echarle ganas y trabajar, por lo pronto, todos los das me levanto y los veo y le doy gracias a dios por
mis hijos, por ella, porque los tengo a mi
lado. Me han dado ganas de vivir, de valorar
mi vida ms, porque no quiero volver a ser
el mismo de antes, concluy.
QU ES LA TENDA
D CRISTO?
1.- Tenda di Cristo fue fundada en Ciudad Jurez

en el ao 2000 por el hermano Francesco
Zambotti y desde entonces se ha dedicado a la
prevencin y apoyo a enfermos de VIH, adems
de otorgar otros servicios en su centro comunitario.
2.- Es la Asociacin Civil de este tipo ms grande
en el mundo, 13 de ellas se localizan en Europa,
dos en Brasil y la de Ciudad Jurez, es la nica en
nuestro pas.
3.- El centro cuenta con reas de enfermera,
familiar, comedor, dormitorios, sala de actividades, almacn, campo para jugar ftbol e incluso
un huerto familiar donde los pacientes pueden
sembrar frijol y lechuga, entre otras cosas.
CONTACTO
Fray Antonio de Arteaga 1140

Col. Fray Garca de San Francisco
Tels 664-8686
del centro.
Ivn Torres, mdico de la Tenda, explic que en el proyecto que ya muestra el 50
por ciento de avance, colabora un bilogo
que trabaja la tcnica de hidropona tecnificada para producir hierbas aromticas.
Ya logramos conseguir el fondo para
hacerlo producir al 50 por ciento, pero los
ingresos de este huerto hidropnico nos
van a permitir sustentar la operacin del
albergue, andamos buscando la otra mitad,
para ponerlo en marcha, dijo.
La cantidad necesaria para este fin oscila en los 150 mil pesos, por lo cual se pide
a la comunidad realizar donativos para poder echar en marcha el proyecto.
Nosotros tenemos aqu la filosofa de
que la sociedad civil no puede estar siempre estirando la mano y esperando que la
ciudad le regale el dinero que necesita para
operar; creemos que podemos incursionar
un poquito en hacernos empresarios pero
con un propsito social, usar el fondo para
mantener el albergue, hacerlo autosustentable, mencion.
El proyecto es apoyado por la empresa
juarense Innobio Hidroponia, fundada en
2006 y que est formada por bilogos especializados en el cultivo hidropnico.
De cumplirse la meta de los fondos
requeridos, se empezar a producir en octubre, fecha en la que se estaran dando las
primeras cosechas.
Con 42 aos de edad, Antonio hace nueve aos

fue diagnosticado como portador del VIH y, desde hace cuatro, utiliza
medicamento regularmente para mantener estabilizado su organismo

FOTOS: MANUEL SENZ
ientras acompaa a los

pacientes que
reciben suero
y esperan consulta mdica, Antonio conversa
amablemente y les sirve de compaa, con una palabra de aliento.
Con 42 aos de edad, hace
nueve aos fue diagnosticado
como portador del VIH y, desde
hace cuatro, utiliza medicamento
regularmente para mantener estabilizado su organismo.
Antonio mantiene una vida
normal, ya que dice que cuando
se vence el miedo a la enfermedad, no slo es posible enfrentarla, sino que, incluso, se puede
vivir como cualquiera y asumir
un papel en la sociedad.
Su figura es delgada, pero se le
ve fuerte. Cuando habla, lo hace
de manera fluida, corts y siempre
ve a los ojos a su interlocutor. Est
convencido de que la vida puede
ser gratificante, an y cuando se es
portador de un virus que ha sido
considerado como la epidemia
ms grave del siglo.
Sin embargo, para llegar a tal
aseveracin, pas por un proceso largo y doloroso, debido a los
problemas que vivi, primero de
manera crtica, ya que no aceptaba su condicin de seropositivo y
despus, al tener que encarar los
estigmas como la discriminacin
laboral y el rechazo.
Con 42 aos de edad, 18 de
ellos dedicado a la industria gastronmica, Antonio vivi en varios estados de la repblica, donde
su talento en el rea de restaurantes le permiti desarrollarse.
Los portadores del virus
podemos ser productivos e independientes, pero tambin debemos ser cuidadosos. El trabajo en
cuestin gastronmica, lo hice
desde la administracin, servicio,
cocina, lo que fuera, pero es muy
desgastante y los sueldos son
muy bajos, coment.
Fue por esta razn, que decidi dejar la rama de la gastronoma y emprender un nuevo proyecto de vida, en el cual, la Tenda
di Cristo, jug un papel crucial.
Las cadas derivadas de una
toxicomana, mermaron tambin
sus fuerzas y desde hace cuatro
aos, tuvo que recurrir a la ayuda
tanto espiritual, como mdica.
Por mi edad el proceso fue
largo, estamos hablando de la
negociacin, el duelo, la aceptacin; piensa uno que el periodo es corto, pero conforme
vas viendo lo que es el VIH y
que puedes llevar una vida hasta cierto punto normal, puedes
avanzar, dijo.
Antonio estudi hasta el
quinto semestre se psicologa,
sin embargo, la falta de recursos
econmicos lo obligaron a dejar
la carrera.
En 1997 se gradu de enfermero, pero la escuela donde estudi no estaba registrada ante
la Secretara de Educacin Pblica, lo que le impidi que fuera
validada, sin embargo, siempre
qued en l, la necesidad de
concluir ese proceso.
Ya haba estado en la Tenda
por cuestiones emocionales y en
esta ocasin emprend un proyecto de vida que decid retomar,
cambiar mi giro por completo. A
mis 42 aos, antes de que avanzara ms, y lo platique con la direccin de la Tenda y decidieron
apoyarme, coment.
Antonio se refiere a una
beca para cubrir sus estudios de
enfermera que le est siendo
otorgada por la Tenda di Cristo,
durante el tiempo que dure su
carrera, ser apoyado tambin
con un espacio para vivir y alimentarse.
Necesitas que alguien te impulse para hacerlo, la Tenda lo
hace mientras estudio enfermera
y en ese lapso, vamos a corresponder en lo que se pueda en la
Por mi edad el proceso fue largo, estamos hablando de la negociacin, el

duelo, la aceptacin; piensa uno que el periodo es corto, pero conforme vas viendo lo que
es el VIH y que puedes llevar una vida hasta
cierto punto normal, puedes avanzar
Antonio
misma rama de la enfermera que

se ocupa mucho aqu, mencion.
Durante su vida laboral en la
rama restaurantera, Antonio dijo
haber vivido en carne propia,
cuando trabajaba en Ciudad del
Carmen, el rechazo, producto de
la ignorancia de las personas que
no saben lo qu es ser portador
del VIH.
Era su mejor empleado, fui
el empleado del mes, el ms productivo, el que le generaba ms
ingresos, pero cuando mi patrn
se enter que estaba con el virus,
me despidi, record.
Pese a los sinsabores, Antonio
mantiene firme su conviccin de
convertirse en enfermero y apoyar, primeramente a sus compa-
eros en la Tenda y despus, dedicarse a la enfermera geritrica.

An y cuando el proceso ha
sido largo y doloroso, Antonio
se detiene un momento para reflexionar sobre su actual condicin y afirma, que pese al dolor
emocional y fsico, el cambio en
su vida ha sido para bien.
Yo era toxicmano, eso termin; ahorita lo que llevo de diagnosticado, lo llevo de limpio Y
en qu ms me ayud? Me hizo
ponerme nuevas metas en la vida y
proponerme realizarlas, dijo.
Para el estudiante de enfermera an falta mucho trabajo en
las calles para prevenir sobre los
riesgos de contraer el virus.
Desde su perspectiva, deben
romperse los tabes en las
escuelas y se debe educar
desde temprana edad, en
las primarias y secundarias
acerca de los peligros de
contagio que se pueden dar
si se tiene una vida sexual
desenfrenada.
Aunque no lo quieran
ver algunos, estos das ya
existe una gran actividad
sexual desde la secundaria y
los riesgos estn ms latentes, porque a un adulto es
muy difcil que se le ensee y
se le obligue a poner un condn, tenemos que educar a
nuestros nios y a nuestros
jvenes, afirm.
Se le pregunta a Antonio
si es un hombre feliz, medita
unos segundos y realizar una
retrospectiva mental, su mirada cobra distintos matices
hasta que finalmente su mirada se clava fija en los ojos
de su interlocutor.
Soy normal, la felicidad
es un estado de nimo, estoy
realizando un proyecto de
vida que me tiene muy contento, con el VIH se vive la
vida normalmente, dijo.
El nico momento del
da que me acuerdo que lo
tengo es a las 7 de la tarde,
cuando me tengo que tomar
las pastillas, de ah en ms,
todo mi vida transcurre normal, concluy para regresar
apuradamente a sus funciones, con los pacientes, en la
sala de estar.
Seccin A / 6
Opinin
Burlarse del poder como acto libertario

El grotesco ejercicio del poder que tenemos en
Chihuahua ha desembocado en la burla. Los ejemplos
abundan a lo largo de los aos, pero sobre todo se
acumulan en los ltimos doce meses
JAIME GARCA CHVEZ
En no pocas partes del pas los gobernantes sin importar niveles estn temerosos de salir a sus balcones
a lanzar el sacramental grito de Independencia, aunque sta ande deficitaria a consecuencia de las ltimas
reformas en materia de energa de
hidrocarburos. Con menos soberana hoy que ayer, lgico es pensar
que tengan temor a gritar algo que
ya no tenemos o, simplemente, que
es materia incmoda para encarar
muchedumbres con un discurso en
el que la simulacin es evidente. Esta
circunstancia, como precedente, nos
coloca ante la oportuna ocasin para
reflexionar sobre el valor de la burla
como arma poltica. No es un tema
nuevo, tiene su historia poltica y no
pocos escritores notables han llegado
hasta nuestros das, heredndonos
magnficas pginas en el gnero de la
stira y el sarcasmo que se centra en
el poder para denostarlo y mostrar
las desmesuras que acometen los polticos con el encargo que tienen en
sus manos, sobre todo en las actuales
democracias constitucionales.
Burlarse de Nern fue un oficio
que no necesit de libertades que
hoy observamos en el mundo moderno. Igual suerte corrieron los reyes absolutos, los banqueros, en general los que colocados por encima
de la sociedad tenan en su arbitrio
la toma de decisiones que afectaban
a gran parte de las sociedades histricas. Pero hay una burla particular,
tengo entendido poco estudiada de
manera consistente que no va ms
all de lo que antao se denominaba
la psicologa de las masas. Hablo de
esas oportunidades en que una muchedumbre toma para s para cobrar
agravios, as sea en unos cuantos minutos en los que lanza desde insultos
hasta objetos contra quienes ven
como adversarios incontrastables,
a travs de los mecanismos que la
sociedad moderna se ha dado para
dirimir conflictos, y aqu hablo desde el derecho a la informacin, la
existencia de medios que informan
debidamente a sus comunidades, el
ejercicio de la crtica y la posibilidad
misma de acudir a una eleccin a
competir (no a simular) por alcanzar el poder pblico. Estas ocasiones a que me refiero se potencian
hasta por la simple discrepancia en
cuanto a los estilos que adoptan los
poderosos para aparecer en pblico,
ciertamente nos encontramos en
un territorio en el que la irracionali-
dad, la nocturnidad, el anonimato se

convierten en una triada de garantes para hacer lo que no se hara de
manera abierta y mostrando la cara
como lo hacemos los que escoltamos nuestras crticas y propuestas,
anteponiendo nuestro nombre y
nuestra firma.
Me pregunto si es vlido el recurso de la burla. Y me contesto afirmativamente, tomando en cuenta que
juristas tan notables como Ronald
Dworkin, al abordar el tema sin desprenderse de la polmica, nos expone el derecho que se tiene a la misma.
Recuerdo tambin una novela
olvidada, pero no por ello carente
de singular importancia, llamada La
violencia y la burla, de Albert Cossery, que trata de cmo combatir a
tiranos y dictadores a travs de la fina
argucia de ridiculizarlo. La narracin
acontece en una ciudad de Medio
Oriente en la cul varias personas
arremeten contra la tirana de un gobernante verdaderamente grotesco.
No fueron en su contra con armas
de fuego, no. Usaron la burla y lo volvieron ms grotesco de lo que es. En
el ejemplar de la novela que tengo a
la vista podemos leer en su portada:
De cmo poner al servicio de la revolucin la terrible arma de la burla;
de cmo socavar, por lo irrisorio, la
autoridad del tirano. Una buena
novela sin duda, de un autor nacido
en El Cairo hace cien aos, escritor
temprano, educado en Francia, traducido a muchas lenguas, marino
en tiempos de guerra y residente en
Pars en la posguerra. Fue premiado
en vida y tiene muchas otras obras
dignas de lectura.
El grotesco ejercicio del poder
que tenemos en Chihuahua ha desembocado en la burla. Los ejemplos
abundan a lo largo de los aos, pero
sobre todo se acumulan en los ltimos doce meses con atronadoras
rechiflas, burlas corporales, vituperios, leyendas urbanas, y la irrupcin
masiva de estas frmulas a travs de
los medios audiovisuales en las redes sociales e internet. Esta forma de
menoscabo o erosin de la autoridad
encuentra en el comportamiento de
la misma su mejor alimento y es, a la
vez, respuesta de una ciudadana que
vive en el hartazgo por la soberbia, el
engreimiento, el divorcio, la corrupcin poltica y la falta de alternativas
para deliberarla de manera abierta
y consistente lo que el poder hace y
deshace, en el ms puro mbito de
la discrecionalidad, ajena a toda norma, aunque las vestiduras pretendan
El gobernador Csar Duarte durante la pasada celebracin de el Grito de Independencia.
decirnos que todo est sujeto a un

orden jurdico que sirva de fachada
y simulacin.
Si el gobernante se cree todopoderoso, se autoconcibe en el rango
de lo sagrado, si lleg anunciando
que el poder es para poder y no para
no poder, claro es que sobre l se van
a enconar la burla y la conversin
de su personalidad en cualquier baratija imaginable. Esa concepcin
del poder no est enraizada en el
pensamiento democrtico e incluso
ignora que el poder de los hombres
de Estado en estos tiempos se ha ido
estrechando por la actuacin ya de
la sociedad, ya de las corporaciones,
que ocupan sus espacios crecientemente con mayor razn cuando el
discurso predominante neoliberal
y neoconservador ha tendido a jibarizar el papel del Estado, restndole injerencia reguladora, capacidad
de arbitraje y todo eso que antes sonaba a cosa grande y hoy es pequea llamado el poder. Y lo que no se
puede hacer a travs de las libertades
pblicas se hace en todas partes por
medio de la burla, en la calle, la cantina, el caf, la barbera, la casa. Creen
los malos polticos que con el control
de la prensa todo estar garantizado
y se equivocan. Como en su tiempo,
se equivocaron los emperadores romanos contradichos por notables escritores, pero no menos por muchas
bardas pintadas, representaciones de
teatro ambulante, donde apareca
tangible la verdadera personalidad
de los emperadores, y en nuestras

sociedades de quienes tambin se
creen que lo son.
Aqu en Chihuahua estos personajes gustan de tener auditorios cautivos y muy aplaudidores. No han entendido que pueden hacer las cosas
con sobriedad y entonces recurren al
oropel y es claro que corren el riesgo
de ir sufriendo lo que para ellos son
desatenciones a su investidura y en
realidad pueden ser simples protestas por encontrarse en un lugar de
manera obligada, con pase de lista y
bajo la amenaza de recibir represalias
de diversa naturaleza. Entonces, si el
gobernante lleva a sus aplaudidores,
los opositores tambin promueven
una asistencia precisamente para jugar el rol contrario. No se entiende,
tratndose en el caso especfico de
las celebraciones cvicas que lo recomendable es la espontaneidad de
los asistentes, aunque redunden los
eventos en actos poco concurridos.
Pareciera que el lema es que a donde
va el gobernante aparezca una nube
de personas que presurosas lo siguen, que a donde va debe haber un
auditorio grande, bien dispuesto, y al
que se le pide que tenga buen humor
a pesar de la impuntualidad y de un
sol calcinante.
A partir de esas premisas, las ceremonias del 15 de septiembre no
se conciben como ocasiones para
exaltar los valores cvicos, recordar
el importantsimo captulo de la revolucin a partir de la cual se can-
De poltica y cosas peores
cel el colonialismo espaol, sino

la oportunidad personal para que
luzca el poderoso, que sale a arengar
a la plebe mientras en el interior de
su palacio se trata con munificencia
a la lite, la familia, los amigos, que
lo ponen en el centro. Y obvio que
eso genera malestar, y ms obvio
que derive en rechiflas, mentadas,
como las que escuchamos y vimos
hace un ao. Aqu la impunidad termina, y esa parte de la sociedad que
se convierte en plebe la aprovecha
para su justo y satisfactorio desquite.
Qu tan educativo para conciencia
sea esto?, es algo que no se puede
sopesar en abstracto, al margen de
los agravios y los excesos. Qu es
la liberacin por unos segundos?,
es posible, pero bien ganado se lo
tienen los dspotas, los tiranos, los
autoritarios que pueden regatearle y
nulificarle sus libertades a muchos,
pero no, la ocasin para ejercer el
derecho a la burla.
Burla que no hay que perder de
vista, porque si bien su labor es lenta, como la gota que horada la roca,
tarde que temprano abona causas
triunfadoras, libertades. Por eso, los
gobernantes de Mxico tienen miedo y no es para menos.
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Baos de asiento
POR CATN
Al terminar el trance ertico el avezado

galn le dijo a la inexperta chica: Quiero darte las gracias, Dulciflor, por las dos
veces que hicimos el amor. Dos veces?
-se sorprendi ella-. Fue una nada ms.
No -la corrigi el tipo-. Fueron dos: la
primera y la ltima... El conserje del teatro fue con el gerente. Seor -le dijo-.
Me puse a limpiar el stano, y encontr una tuba vieja que
ya no sirve. Me la puedo llevar a mi casa?. Para qu
la quieres? -se extra el gerente-. Dices que ya no toca.
No la quiero para tocarla -dijo el tipo-. Se me ocurri que
puede servirle a mi mujer para sus baos de asiento... El
seor llam por telfono al doctor de la familia. Mi esposa amaneci enferma -le dijo-. Por favor venga a verla.
Ir en el curso de la tarde -le contest el mdico. (Esto
que narro sucedi hace muchos aos, cuando los mdicos an hacan visitas a domicilio). Pregunt el marido:
Debo hacer algo mientras tanto?. S -le indic el doctor-. Tmele la temperatura con un termmetro rectal.
Por la tarde, en efecto, lleg el facultativo. Le pregunt al
hombre: Le tom la temperatura a su seora con el termmetro rectal?. S, doctor -respondi l-. Hice lo que
usted me indic. Quiso saber el galeno: Qu marc el
termmetro?. Respondi el tipo: Marc: Fro, hmedo
y airoso. No entiendo -dijo perplejo el doctor-. A ver,
mustreme el termmetro. El tipo se lo trajo. Dijo el mdico: ste es un barmetro, no un termmetro rectal...
Lleg la seora a la tlapalera y le pregunt al dependiente: Tienes bolitas de naftalina?. No s qu sea eso, seora -respondi el muchacho-, pero en todo caso puedo
asegurarle que soy igual que todos los dems... Babalucas
les cont a sus amigos que haba conocido una linda muchacha. Se llama Legia -les dijo-. Tiene las dos mejores
piernas del mundo. Uno de los amigos le pregunt, dubitativo: Cmo puedes decir eso?. Respondi Babalucas: Se las cont... La chica que se iba a casar le pidi a
su amiga: El da de la boda te pones tu mejor vestido,
porque quiero que seas mi dama de honor. No tengo
-dijo la amiga-. Pregunt la futura novia: Vestido?. No

-contest la amiga-. Honor... Doa Holofernes y don
Poseidn sostenan su ensima ria conyugal. Pregunt
ella, desafiante: Conoces a Leovigildo Roncesval?. S,
lo conozco -replic don Poseidn. Pues para que te lo
sepas -le dijo doa Holofernes-, quiso casarse conmigo.
Mira! -exclam don Poseidn-. Ahora me explico por
qu cada vez que nos encontramos en la calle se re de m
el caborn!... Doctor -le dijo una seora al psiquiatra-,
a mi marido le ha dado por beber en cantinas de la calle. Estoy desesperada: van varias veces que lo encuentro
abrazado a una farola. Seora -contest el analista-, es
perfectamente normal que un hombre beba hasta embriagarse. La que necesita tratamiento es usted: es la primera
vez que veo a una mujer que tiene celos de una farola...
Lleg una bondadosa y dulce ancianita a una granja avcola y le pregunt al dueo: Perdone, seor: tiene usted
de los que ponen las gallinas?. El tipo, divertido por el
eufemismo de la viejecita, le contest sonriendo: S tengo, seora. Entonces -dijo la ancianita- venga conmigo y
pguele al individuo que me acaba de chocar mi coche...
El seor y su esposa estaban haciendo el amor. Pregunt l: No crees que la pasin se ha alejado de nuestro
matrimonio?. Respondi ella: Te dar la respuesta en
los prximos comerciales... A la compaa de seguros el
incendio de la tienda de don Pirelio le pareci ms que
sospechoso, de modo que se neg a pagar la pliza. Don
Pirelio, entonces, contrat a un abogado. Despus de un
ao de litigio el abogado llam a su cliente para decirle
que haba ganado el pleito. Poda ir a su despacho a cobrar el dinero del seguro. Cuando lleg don Pirelio se
indign al ver el porcentaje que el abogado haba deducido por concepto de sus honorarios. Carajo! -protest
vehementemente-. Cualquiera dira que el que provoc
el incendio fue usted, no yo!... El joven teniente de artillera acudi ante el general y le pidi tres das de permiso
a fin de ir a su pueblo. Para qu necesitas el permiso?
-pregunt el superior. Mi esposa va a dar a luz -explic
el artillero. Muchacho -le dijo el general-. T ya cargaste
el can. Para que ahora dispare no es necesaria tu presencia... FIN.
HISTORIAS DE LA CREACIN DEL MUNDO

El Seor hizo el Jardn del Edn. Lo llen con grandes
maravillas, y luego puso en l una maravilla mayor: el
hombre. Por ltimo, para dar cima a su obra, puso en el
Paraso la maravilla mxima: la mujer.
Mas sucedi que las criaturas desobedecieron la voz
de su Creador, y comieron del fruto prohibido. Aunque
no tenan hambre lo comieron. No es de extraar:
casi todos los frutos prohibidos los comen quienes no
tienen hambre.
As, el Seor expuls del Paraso al hombre y la mujer.
Al cabo de unos das los vio tan apesadumbrados que
les construy un hogar.
-Perdieron un paraso -les dijo-. Ahora les doy otro. Si
saben vivir bien, en paz y con amor, su hogar ser un
paraso mejor y ms feliz que aquel que yo form.
Hasta maana!...
Manganitas | Por AFA
... Aumenta el nmero

de adicciones....
En medio de ese relajo
que disminuir no parece,
la nica que no crece
es la adiccin al trabajo.
Opinin
Seccin A / 7
!"#$%&'()*+,#-.(%'(!"#$#!%&'(()!*!+),)!-&#.'+'('.).
!/'0+1'2&(*0!.#!/)()-'0!)1&02#-3)4!)&&0%)4-')!.#!561)&7)
!34+(.5%06'!,8&)!+)4.#&)!#4!#(!904%&#60!.#(!56$).0
DON MIRONE
Bajo la gida del Ejecutivo,
el auditor superior del Estado, Jess Esparza, olvid que
sus jefes formales ante la ley
son los diputados locales, en
los que recae el Poder Legislativo del Estado y la facultad constitucional de fiscalizar las cuentas pblicas. La
subordinacin ms all de
lo legal es, en ese caso, flaco
favor para su tutor poltico y
amigo personal.
Desde su arribo a la Auditora Superior, Esparza
fue severamente cuestionado, no slo por su falta de
experiencia en contabilidad
gubernamental, que en voz
de los crticos de oposicin,
no lo hacan elegible para el
cargo, sino por su falta de
seriedad y sus desplantes en
contra de los legisladores.
Tres aos despus, el
desempeo del auditor no
logr cambiar la percepcin de sus crticos, por
el contrario, acrecent las
opiniones en su contra, debido al excesivo papel protagnico asumido, como si
su nombramiento fuese un
cargo poltico o de representacin y no un puesto
subordinado a la soberana
del Poder Legislativo.
Eso ha generado molestia entre los legisladores
de todos colores polticos,
incluido los del Partido
Revolucionario
Institucional (PRI), que ven con
disgusto cmo el auditor
no les corre ningn tipo de
cortesa o guarda las formas
cuando se trata de hacer sealamientos sobre la labor
de revisin que le corresponde efectuar a los distintos entes gubernamentales.
Ese disgusto aflor, busc cauce y explot le martes
pasado, cuando el diputado
del PRI, Eloy Garca Tarn,
present un punto de acuerdo a la Diputacin Permanente, para que el auditor se
concrete a realizar un trabajo
estrictamente tcnico en las
revisiones sobre el manejo
de los recursos pblicos del
Estado, sin emitir juicios de
valor o hacer ponderaciones
de orden poltico.
El posicionamiento del
priista sin duda fue originado en una estrategia comandada por su jefe y gua
poltico, el tambin priista ex alcalde chihuahuita
Marco Adn Quezada, que
pelea por la candidatura a
gobernador del 2016 contra
Palacio de Gobierno, pero
tambin sin duda con todo
el pretexto colocado en la
mesa por Esparza.
Garca Tarn reaccion
de esa manera por los sealamientos que haba hecho
das atrs el Esparza Flores,
previos a la presentacin del
informe sobre la auditora a
los acuerdos de la administracin municipal de Marco
Quezada, con la empresa
Espectculos Extremos de
Chihuahua, A.C, organizadora del Aeroshow, que el
ao pasado devino en tragedia, dejando un saldo de
nueve muertos y 54 personas lesionadas.
Veinticuatro horas antes
de entregar el informe tcnico al Congreso, el auditor
Esparza Flores compar al
Aeroshow con una pamplonada de cuatro ruedas, pero
a los asistentes, a su familia, a
los nios no se les avis que
podran ser embestidos,
dijo entonces refirindose
a los errores y omisiones de
las anteriores autoridades
municipales, detectadas durante la revisin que hizo
respecto a la organizacin
del fallido espectculo en la
presa El Rejn.
Fue ms all, y antes siquiera, de hacer entrega del
documento a los diputados,
adelant a los medios de comunicacin que el informe
llevaba observaciones no
solventadas por el ex alcalde
Marco Quezada; lo hizo de
una manera poco ortodoxa
en la lgica priista.
Csar Duarte Jquez, gobernador del estado.
Marco Adn Quezada, ex alcade chihuahuanse.
Jos Reyes Baeza ex gobernador de la entidad.
El hecho de que una

persona tenga una aspiracin poltica no le da inmunidad ni puede dar lugar en
cualquier acto en el manejo
de recursos pblicos, dijo
en referencia indirecta al ex
presidente municipal, integrante del grupo del ex gobernador, Jos Reyes Baeza,
quien mantiene una abierta
dipusta contra el gobernador Csar Duarte.
No par ah. El martes
2 de septiembre, cuando
entreg el informe tcnico
al Congreso, Esparza lleg
con un despliegue de fuerza y las denuncias listas
sobre presunta evasin del
IVA, detectada a la empresa
Espectculos Extremos de
Chihuahua, que no enter
a la Secretara de Hacienda
ms de 2 millones 800 mil
pesos, correspondientes a
ese gravamen.
La actitud de Esparza,
levant ronchas en la Torre
Legislativa.
El grueso de los diputados estaba presente, a pesar
del receso legislativo, para
recibir el informe de uno de
los temas ms polmicos,
de alto contenido poltico
y aristas muy delicadas, tomando en cuenta la existencia de decenas de lesionados
y deudos de las personas
fallecidas, en los trgicos
acontecimientos de la presa
El Rejn.
A nadie le pareci correcto que Esparza, despus de
haber adelantado vsperas
del contenido del informe
tcnico, todava llegara al
Congreso a decir que mandara notificaciones al SAT
l mismo, antes que el informe fuese analizado por la
Comisin de Fiscalizacin y
posteriormente el Pleno de
los Diputados.
Apenas el Auditor haba

salido de la Torre Legislativa, los diputados empezaron a cruzar comentarios
entre s.
Era lgico que fuese as,
en el Congreso varios de
sus miembros han ocupado
cargos de representacin en
ms de una ocasin y conocen el protocolo para manejar ese tipo de asuntos.
LA AUDITORA O
ANTES CONTADURA,
ERA OTRA
Ningn titular del rgano
tcnico de Fiscalizacin de
Cuentas del Congreso, llmese Contadura General,
como en antao, o auditor
Superior, como ahora, se haba brincado las trancas de
esa manera.
Todos los titulares de esa
rea, hasta ahora, haban sido
hombres y mujeres discretos,
de amplia y reconocida trayectoria tcnico-profesional
en su rea y con buen manejo
poltico para atender el mosaico de intereses partidistas
que se amalgaman al interior
del Poder Legislativo.
Hasta los hombres ms
polmicos como Arturo Villaverde, que ocup la Contadura General del Congreso
en la primera legislatura de
Francisco Barrio (19921998), cuando report irregularidades en el manejo del
presupuesto pblico en la
administracin del entonces
antecesor, Fernando Baeza,
guardaron las formas polticas y legales, para que fuesen
los diputados quienes marcaran las directrices con las que
se manejaran los contenidos
de los informes de auditora.
Srbulo Lerma, el antecesor de Jess Esparza Flores,
fue el ejemplo ms claro del

manejo profesional-tcnico
de los informes. Siempre
que hizo falta fue un eficaz
colaborador del gobernador
en turno, para que las revisiones del gasto pblico a los
presidentes municipales u organismos descentralizados,
le sirvieran al Ejecutivo para
atemperar el nimo de los
opositores.
Esa labor se llevaba a cabo
con sutileza y cuando era necesario, apretando tuercas,
pero siempre de manera discreta, salvaguardando la imagen institucional del Poder
Legislativo.
Pero todo eso parece ser
cuestin del pasado, el profesionalismo que caracteriz al
rea tcnica de Fiscalizacin
se ha hecho a un lado, perdido fuerza por s misma, abdicando de la autonoma que
le da el marco legal.
Quienes cuestionan el
papel que est jugado la Auditora Superior del Estado,
sealan que ese rgano se ha
metido de cabeza a manejar
aspectos relacionados con la
transparencia, el manejo de
informacin en tiempos reales y a la grilla poltica, en vez
de presentar un trabajo de
fiscalizacin bien solventado.
Ocupado en esas lides,
el auditor Jess Esparza, ha
dejado de reportarle resultados a sus jefes directos, los
diputados.
No parece tomar en cuenta que la Auditora Superior
del Estado, a pesar de la autonoma que le reconoce la ley,
es un rgano tcnico supeditado al Poder Legislativo, de
cuyo presupuesto depende
constitucionalmente.
Es cierto que Esparza Flores ha hecho ms gil la revisin del gasto pblico, y sus
informes tcnicos llegan al
Congreso dentro de los tiempos legales que marca la ley.

Pero dentro de los propios legisladores existen
dudas fundadas sobre la solvencia tcnica de esos informes, principalmente porque
el grueso del personal que
tena la Auditora Superior
del Estado, conformado por
auditores de experiencia
probada, fueron despedidos
y sustituidos.
La mayora son chavitos
recin egresados del Tecnolgico de Parral o de la Universidad Regional del Norte.
Sus observaciones no estn
bien sustentadas, contable y
financieramente. Cualquier
alcalde con buenos asesores
se las quita de encima de un
soplido, reconocen en corto
algunos de los diputados locales que ya tienen experiencia previa en esas lides de la
revisin de cuentas pblicas.
Todo eso sali a relucir el
martes pasado, despus de
que en la diputacin permanente se discuti la propuesta de Eloy Garca Tarn para
enviar un extraamiento al
auditor superior Jess Esparza, por las ponderaciones polticas que hizo del contenido
del informe tcnico sobre la
auditora al Aeroshow.
Raudos los legisladores
de oposicin pescaron al
vuelo la oportunidad de darle
una desconocida al funcionario, al que ven alzado sobre la
investidura que ellos tienen
como representantes populares, solo por el hecho de que
el funcionario tiene una relacin directa de amistad con
el titular del poder Ejecutivo.
Los diputados del bloque
de izquierda, Amrica guilar y Fernando Reyes, secundaron al propuesta de Garca
Tarn, pero tambin lo hicieron de inmediato los legisla-
dores de Accin Nacional.

Pero lo ms extrao de
todo, es que lo hicieron los
diputados del PRI que estaban presentes en la sesin
de la permanente, Teporaca
Romero y Pedro Villalobos,
aunque ste ltimo lo haya
hecho casi a hurtadillas, en
rpido movimiento de mano
alzada, que le permiti luego
negar tres veces su participacin en la desconocida a su
paisano.
Todos coincidieron en
que el auditor no puede ir
al Congreso, presentar un
informe tcnico y l mismo
decidir qu acciones se van
tomar, antes de que la Comisin de Fiscalizacin revise el
documento, lo dictamine y lo
lleve a votacin al pleno.
Pero el propio Esparza
ha buscado y empujado que
la Auditora Superior del Estado cobre verdadera autonoma legal, y deje de estar
supeditada presupuestal y legalmente a un rgano legislativo, como lo es la Comisin
de Fiscalizacin.
En declaraciones a la
prensa, el auditor ha sealado en distintas ocasiones que
Chihuahua tiene rezagos en
materia de fiscalizacin, en
parte, porque la revisin de
cuentas pblicas se hace con
fines polticos.
Enftico, niega tres veces que el inexplicable atraso que tiene la revisin de
cuentas de los ayuntamientos del ejercicio fiscal 2012,
que an tiene detenida la
votacin de los dictmenes
correspondientes a Jurez,
Chihuahua y Delicias, de los
ex alcaldes, Hctor Murgua;
Marco Adn Quezada y Mario Mata, tenga relacin con
deficiencias de la Auditora
Superior.
Yo entregu en tiempo el
31 de octubre del 2013. Est
el oficio, refuta cada vez que
es cuestionado al respecto.
Entonces, es Palacio quin
detiene la autorizacin?.
Pero la desconocida que
dieron los legisladores al auditor no slo tiene origen
en la falta de atencin a las
formas polticas de parte del
funcionario.
Los legisladores locales,
principalmente los de la bancada del PRI, estn inconformes con la conduccin general que tiene el Congreso del
Estado, por parte del coordinador de la mayora tricolor,
y particularmente, el coordinador de la bancada, Rodrigo
De la Rosa.
Los tricolores no se sienten dentro de la jugada poltica y menos an, estn de
acuerdo con la concentracin del manejo presupuestal
del Legislativo.
No hay comunicacin,
quince minutos antes de empezar las sesiones, reparten
las iniciativas que deben subirse a tribuna sin que nadie
conozca su contenido. De
la Rosa hace sus acuerdos
con la gente del gobierno
sin tomar en cuenta a nadie
ms, se quejan en corto los
priistas como si en esta legislatura las formas en su partido fueran distintas a las de
siempre donde el coordinador parlamentario es la voz
del primer priista del estado.
Se engaan solos.
La cercana del cuarto
informe, la falta de consenso
para elegir el prximo presidente del periodo ordinario,
pero sobre todo, la confrontacin entre los grupos
polticos internos del PRI
con miras a la eleccin de
candidatos a diputados federales y la sucesin estatal,
hicieron que esta semana
que termin afloraran las diferencias dentro de la mayora priista, que cada vez son
ms marcadas.
Lo del extraamiento al
Auditor Superior slo es la
punta del iceberg. Fue una
oportunidad de las que estn
esperando propios y extraos
para consolidar sus proyectos
polticos. En mala hora para
la imagen de la Auditora Superior del Estado.
Seccin A / 8
#ReporteDeRedes
www.nortedigital.mx
Caso nio atropellado por el Vivebs
POSTURAS
ENCONTRADAS
Reaccionan usuarios de las redes
sociales luego de que la Subsecretara
de Educacin informara que el nio
que muri atropellado, haba robado
en una escuela un celular y 500 pesos
ANTONIO FLORES SCHROEDER
Esta semana un nio muri luego de ser atropellado por una

unidad del Vivebs en el Eje Vial Juan Gabriel.
ngel Gabriel Mayo Snchez atraves sin precaucin la
ra luego de vender unos botes de lmita por los que obtuvo
6 pesos de ganancia, segn se constat en el lugar de la tragedia vial.
La familia indic un da despus del accidente, que el
menor no haba sido inscrito en la escuela debido a que no
pudieron pagar la cuota escolar.
La subsecretara de Educacin replic la informacin y
asegur que tras revisar el expediente s estaba inscrito en la
escuela Manuel Valdez, de la colonia Terrenos Nacionales.
El egres del ciclo escolar pasado con un promedio de
7.1, pero desde mayo no se presentaba a clases debido a que
tena varias faltas por conducta, manifest Alba Gonzlez,
vocera de la institucin.
Agreg que eran 15 faltas por conductas que tena el menor, entre las que destacaba el robo de un celular y 500 pesos
y el haberse brincado varias bardas en el plantel.
La reaccin de la Subsecretara de Educacin gener ms
de 200 comentarios en las primeras horas que la nota se subi al muro de Facebook de Norte Digital.
Pobrecita criatura del seor ahora le van a echar ms tierra que estpidos y falta de sentimientos no se vale, y si lleg
a robar a lo mejor fue por hambre y por falta de oportunidades, escribi en el post Alicia Salcido Garca.
Nacht Bezarius Dunkelhelt agreg: Vaya, que profesional se vio el personal de la institucin educativa al divulgar
cosas as, ok aparte de muerto el nio ratero realmente
era necesario saber esto ltimo?.
Tambin hubo reacciones contra este medio por difundir
la informacin.
Me sorprende que tan mediocre e intil es la mentalidad del ser humano, si era ratero o no quin le importa.
Nada puede compararse con la prdida de un nio de 8 aos.
Deberan ser ms prudentes con sus noticias, porqu no se
ponen en el lugar de la familia? Estn de luto y ustedes sacando notas como sta! POR FAVOR, recapaciten.
Inicio
Buscar amigos
Norte Digital comparti un enlace.

12 de septiembre
Asegura Subsecretara de Educacin que nio atropellado era ratero
Nacht Bezarius Dunkelheit Vaya, que profesional se vio el personal de la institucin educativa al divulgar cosas as, ok
aparte de muerto el nio... ratero... realmente era necesario saber esto ultimo?
Me gusta Responder 67 Ayer a las 9:08
Laurita Ache Eme Imbcil, como siempre tratan de justificar su idiotez sacando cosas q nada tienen que ver
Calit Prieto Como se atreven a desacreditar a un nio fallecido, que muri en un trgico accidente producto de una serie
de situaciones desafortunadas. Eso ya sale sobrando. Bastaba con que dijeran que s estaba inscrito.
Me gusta Responder 24 Ayer a las 9:20 Editado
Javier Alonso Pues no creo que ms ratero que los que trabajan ah
Hector Manuel Venegas Carlos y por que no hicieron algo cuando se podia,ahora si le sacan todos los trapitos al sol
Daniel Barcenas Me sorprende que tan mediocre e inutil es la mentalidad del ser humano, si era ratero o no a quien le importa??? Nada puede compararse con la perdida de un nio de 8 aos!!! Deberian ser mas prudentes con susnoticias, por que
no se ponen en el lugar de la familia? Estan de luto y ustedes sacando notas como esta! POR FAVOR, recapaciten
Rosithaa Velazquez No importa sea lo que sea es un nioooo imvecileeeeesssss.....
Manuel Perez WOWWWW!!!
BAJESA AL 1000%
K LASTIMA Q NUESTRA EDUCACION ESTE N MANOS DE IMBECILES KMO ESTA......
Y lo peor es k no me convencieron sus mentiras.....
Julieta Frias yo soy maestra....y es reprobable lo q hicieron etiquetar y manchar este alma inocente producto de una
sociedad tan deshumanizada
Hctor Castaeda Vlgame maestra, la felicito.
Me gusta 1 Ayer a las 12:43
Jaime Barraza Declaraciones Estupidas de Funcionarios Estpidos!
Gustavo Reyes lee la nota...
Ana Morales Yo ya la le, y pienso
Lo mismo que Jaime. Cual es tu punto?
Me gusta Ayer a las 9:37
Manuel Erives qe gente taprofecional tenemos en educacion son una basura qe estar hablando de un nio ya fayecido
mal son una mierda esa gente ya me inmajino como seran sus hijos higual qe ellos de basura x qe hacen eso qe poca
madre tienen
Natalia Perez Escudero Y eso Qu? Por eso mereca la muerte? Que babosos de verdad ya dejen ese nio ya que descanse.
Mary Montiel de BonJovi Y por eso mereca morir de esa manera? Vieja estpida!!! Qu no ve el trasfondo del entorno
familiar del nio? Era un nio desatendido, necesitaba ayuda y nunca nadie se la brind, solo se limitaron a no aceptarlo
por no tener para pagar la cuota de inscripcin que, supuestamente con la nueva reforma educativa, no debera existir. Es
la triste realidad de la mayora de los nios de nuestro pas en la actualidad.
Claudia Salinas Mas bien era un nio sin atencion de su familia,victima de la pobreza.
Erick Ortega hay k atropeyar a todos los d gob todos son ratotas
Jessica Chairez Y porq segun era ratero se justifica que este muerto ,nada que ver ,ya q lo dejen descansar en paz !!
Adrian Lozano Seguramente ella a de ser muy decente y nunca a robado nada
Denisse Gutierrez Ya basta... Nomas haciendo lea del arbol caido... Lo que sea que halla sido ya no esta, ni a los nios
respetan ya.
Saul Osvaldo Flores Pues a poner todos los ratas en las vias empesando con los politicos de mierda ...
Me gusta Responder 5 Hace 23 horas
Maria Guadalupe Gutierrez de Amezola Y por que si el menor tenia tantos problemas de comportamiento,no lo canalizaron a recibir atencion psicologica? Que facil es deslindar responsabilidades llenando de lodo la memoria de una
criatura que vaya usted a saber con que problemas lidiaba en su hogar.Desde el momento que andaba solo por las calles
sin supervision de un adulto,ya en mi muy humilde opinion es que carecia de atencion de sus familiares. Descansa en paz angelito!!
38,656
PERSONAS ALCANZADAS
Alejandra Fuentes Pues haber si es cierto que con el programa piloto ahora si reporten al DIF stas situaciones de forma
temprana... en la nota no se menciona la palabra ratero es parte del encabezado de muy mal gusto creo yo, adems en
la nota tambin se menciona que la Subsecretaria pidi derecho de rplica, ya que se les quiso echar la pelotita de que el
nio no estaba en la escuela por que le negaban la entrada... tampoco podemos echarle la culpa al gobierno de todo lo que pasa,
yo creo que hicieron bien en aclarar, por que cuando se dijo eso, ah si todos brincaron contra el director del plantel
Hctor Castaeda Tienes razn. No se menciona la palabra ratero. Se le acusa de el robo de un celular. Gran diferencia.
Me gusta Ayer a las 12:46
Brendilu GL Si yo fuera su madre. Yria a partirles la madre y a ponerles una demanda y que me comprueben.
Juan Charrasqueado pero desafortunadamente la madre de ese nio no le importaba
Poltica / Gobierno
Seccin A / 9
Seccin A / 10
Extienda
la mano
a los abuelitos
de Senecu
3B
LOCAL
14
DOMINGO
DE SEPTIEMBRE
DE 2014
Revelan mapa de ex convictos
Diagnstico del Observatorio de Prevencin,

Seguridad y Justicia de Chihuahua apunta la concentracin de los que purgaron condena en 2013
MIGUEL VARGAS
Las colonias San Antonio,

Bella Vista, Centro, Barrio
Alto y Santa Mara, todas
ubicadas en el sector poniente de la ciudad, concentran al
mayor nmero de ex convictos, de acuerdo a un diagnstico del Observatorio de Prevencin, Seguridad y Justicia
de Chihuahua.
El estudio se presenta a
travs de un mapa georeferenciado donde se define de
manera territorial los factores
de riesgo de peligrosidad, basado en diferentes fuentes de
informacin, para la toma de
polticas pblicas.
El anlisis divide a la ciudad en 157 cuadrantes de entre ellos se ubican 12 de los
que concentran el lugar de residencia del mayor nmero de

personas que por algn delito
estuvieron purgando penas en
el Cereso, antes del 2013.
Entre los delitos que cometieron los ex internos del
Cereso, se encuentran homicidio, robo de vehculos y a
transente, en la mayora de
los casos que los llevaron a
prisin.
Las colonias son contempladas como de riesgo, por
diferentes tipos de factores
sociales que se midieron,
como pobreza, educacin,
desigualdad, desempleo, urbanstica, desercin escolar
y crecimiento econmico,
entre otros.
Ruta de los ex presidiarios

De
157
12
cuadrantes
concentran
a ms ex reos
Colonias:
Puntos de quiebre en:
128 colonias
Factores en comn
37% 20%
es poblacin
productiva
viviendas
ocupadas
San Antonio
Bellavista Barrio Alto
Centro Santa Mara
4 de cada 10
Delitos:
3 de cada 10
Robo de auto
Homicidio Asalto
VER: PROGRAMAS /2B
tienen auto
sin servicios de salud
El irnico crimen
de La Fortuna
CASO
DE SOFA RUEDA
Pago por daos

de accidente
es inminente:
especialistas
MIGUEL VARGAS
Se mudar
Tin Tan
al mercado
Jurez
La figura del cmico
ser removida de una calle
posterior de dicho
edificio a la plaza
> 7B
El futuro legal de Sofa

Rueda Gonzlez se decidir nicamente por
el corazn de un juez,
consideraron
expertos
en aseguradoras de vehculos, quienes ven difcil
que se le dejen de cobrar
115 mil pesos a la seora
que el pasado 25 de agosto
provoc un accidente con
una patrulla de la Fiscala
en el Camino Real, donde
murieron dos estudiantes,
a quienes daba un ride.
Personal de la compaa aseguradora Guzmn
y Asociados, dijo que no
existe nada que dependa
de estos negocios para
Rueda fue encontrada responsable del accidente donde perdieron la vida dos
jvenes de 18 aos.
dejar de hacer efectivo un

cobro por subrogacin a
las personas que afectan
a sus clientes, como en el
caso de Sofa Rueda.
VER: 6 DE CADA 10 /2B
El caso lo
determinarn las
autoridades y el
corazn de un juez
Ejecutivo de aseguradora
Puras promesas en la Ejrcito

PAOLA GAMBOA
Sin un slo elemento de Trnsito y sin

los accesos y sealamientos prometidos por la autoridad, se encontr la
Ejrcito Nacional,
Sin Trnsito, pese a los reclaaccesos, ni
mos de los comersealamientos ciantes del rea.
rearesponden a liz NORTE
un recorrido
peticiones de por el lugar, donde
comerciantes se pudo constatar
afectados por la falta de elementos de sealizacin
obras del PMU y de las nuevas
vas alternas que
la Direccin de Trnsito prometi en
la reunin del viernes a los locatarios.
Como lo dijimos ayer en la
reunin, nada ms vienen a decir
puras mentiras pero no hacen nada,
todo esta igual. Ojal y la obra se termine de realizar pronto para que ya
se acabe todo esto, dijo uno de los
locatarios.
VER: CMO /2B
pero no tenan la intencin de

cometer algn asesinato.
El lder de la banda Doble A,
Sin embargo, durante el
apodado El Viejito Bombo, atraco mataron al carnicero
orden la ejecucin de un ngel Martnez Unzueta, pero
menor de edad integrante de result que ste era amigo nesta organizacin criminal que timo del lder de la banda apoparticip en el asalto a la carni- dado El Viejito Bombo, quien
cera La Fortuna
al darse cuenta
donde mataron
de lo acontecido
al carnicero.
orden la muerte
El juez de
del menor Omar
Garanta Melitn
Flores quien fue
Hernndez Ponel de la idea de
ce, le dict auto
asaltar ese negode vinculacin
cio, pero no fue
a proceso a Jos
quien dispar
Silva Valerio por
contra el empleaComo un cuento
el homicidio del
policiaco, el crimen do
menor Omar FloSegn la Fisde un carnicero
res Rodrguez, el
cala General del
desata otro
pasado 7 de julio.
Estado, fue ChrisSilva Valerio
tian Leyva quien
asesinato dentro
tambin se en- de la banda Doble A le dispar a Omar
cuentra procesaFlores as como al
por las razones
do por el delito de
carnicero ngel
menos imaginadas Martnez.
homicidio en perjuicio de ngel
El mismo da
Martnez Unzue7 de julio Silva
ta, quien era el empleado de la Valerio y los otros cmplices
carnicera La Fortuna, ubicada acudieron a la casa de Omar
en la calle Montes Apeninos, en Flores, ubicada en la calle Siela colonia La Cuesta.
rra de Samalayuca 6651, de la
El pasado 7 de julio, los in- colonia La Cuesta y se lo llevategrantes de esta pandilla, Jos ron a bordo de una camioneta
Silva Valerio, Christian Leyva Chevrolet, dicindole que iban
Loya, Luis ngel Torres Torres a cometer un robo.
y Omar Flores Rodrguez, asaltaron la carnicera La Fortuna,
VER: CONTINA /2B
CARLOS HUERTA
Seguirn das frescos

Ms lluvias y menos calor
Desviacin a la altura de la Valentn Fuentes.
> 6B
Seccin B / 2
Local
Cmo no
quieren que nos
enojemos si no
hacen nada bien?:
comerciantes
PAOLA GAMBOA/
VIENE DE LA 1B
Trfico sobre la avenida.
En otros tiempos no ha habido

obras y nadie dice nada: alcalde
Asegura Serrano que

el 15 de diciembre es
la fecha lmite para
obras de la Ejrcito
MIGUEL VARGAS
En otros tiempos no ha habido obras y nadie dice nada

la ciudad se va daando, la infraestructura acabando, pero
la ciudad tiene que seguir creciendo, dijo ayer el presidente
municipal Enrique Serrano,
respecto a las molestias que
han generado las obras del Pro-
grama de Movilidad Urbana a

los comerciantes de la avenida
Ejrcito Nacional.
El alcalde asegur que para
el 15 de diciembre prximo se
tendrn concluidos los trabajos de pavimentacin en el tramo que comprende la Ejrcito
Nacional, entre la Tecnolgico
y la Valentn Fuentes.
Comerciantes del rea han
protestado por la baja de sus
ventas, que en una semana cayeron al 60 por ciento, desde
que iniciaron los trabajos del
PMU, segn sealaron.
Acordaron, apenas el vier-
nes, con el director de Trnsito

Luis scar Acosta, abrir algunos accesos hacia sus negocios
porque la vialidad qued cerrada al pblico por 9 das, luego
de que se levant el asfalto para
cambiarlo por piso de cemento hidrulico.
Ayer el presidente municipal pidi comprensin
hacia estas obras de beneficio
colectivo y afirm que las mismas no han generado ningn
nudo, ni trficono hay ningn caos como se dice.
El jueves, unos 50 locatarios de negocios concentra-
dos en el centro comercial

de la Ejrcito Nacional y
Tecnolgico, tronaron contra el encargado del PMU,
Ernesto Mendoza Viveros, a
quien reclamaron lo que llamaron una mala planeacin
de las obras que se hacen
frente a sus comercios.
Enrique Serrano dijo
ayer que los accesos se seguirn cerrando y abriendo
conforme avanza la obra,
por lo que pidi a los comerciantes comprensin.
Indic que los comerciantes han sido atendidos
por diferentes autoridades del

municipio para tratar de darle
solucin a sus demandas y que
incluso en lo personal est dispuesto a escuchar sus planteamientos y darles seguimiento
para mejorar en lo posible las
inquietudes.
Todas las obras en la calle
generan molestias, estamos
conscientes de eso, pero son
obras que se tienen que hacer,
si no entonces la ciudad se va
a quedar paralizada, va a quedar sin obras, y una ciudad sin
obras se va envejeciendo, dijo
el presidente municipal.
6 de cada
10 conductores
no estn
asegurados
Desviacin en la vialidad.
Contina prfugo
el Viejito Bombo
MIGUEL VARGAS/
VIENE DE LA 1B
Consultados por NORTE los

expertos en seguros que solicitaron anonimato mencionaron
que observan que las autoridades son permisibles para que no
se cumpla en esta ciudad con la
responsabilidad de contratar un
seguro obligatorio contra daos
a terceros.
Los responsables de esta
compaa citaron que no se
justifica el hecho de que se est
incumpliendo con la ley, cuando el costo diario de un seguro
contra daos a terceros es de
6 pesos, lo que es equiparable
con el precio de un pasaje de
transporte pblico.
En el caso particular de Sofa Rueda, de 38 aos, la cual se
encuentra en libertad bajo fianza, su situacin econmica, an
cuando sea precaria, no exime a
la compaa de seguros para que
deje de cobrarle los daos, mismos que la aseguradora ya debi
haber pagado a la Fiscala para reponerle el vehculo afectado, dijo
uno de los entrevistados.
Es muy sencillo, si uno de
los hijos de equis persona, sale
y le quiebra un vidrio al vecino,
quien tiene que pagar es el padre, seal, y agreg que casos
como el de esta seora que vive
en la colonia Campesina son el
efecto del paternalismo con que
se manejan las autoridades para
exigir que se cumpla en esta ciudad con la pliza de seguro contra daos a terceros.
Indic que se estima que en
promedio, 6 de cada 10 conductores de vehculos no cumplen
con esta disposicin que es obligatoria por ley.
Esto provoca que los costos
de las aseguradoras se incrementen, porque de otra forma, si
todos estuvieran asegurados, seran menores los riesgos por prdidas para las compaas, dijo.
Sobre la Ejrcito Nacional, en el

tramo hasta la Jacinto Benavente no haba ni un elemento dirigiendo el trfico.
De esa vialidad hasta la Valentn Fuentes la situacin era
similar, pese a que las autoridades aseguraron que se habilitan
nuevos tramos y accesos para
los comerciantes.
Lo nico que pedimos fue
accesos, ms vigilancia para que
no se hiciera tanto trfico y hoy
sbado no hemos visto ningn
elemento. Tal vez descansen
hoy y maana, dijo otro comerciante del rea.
El crucero de la Ejrcito
Nacional y Valentn Fuentes,
segua cerrado al trfico vehicular an y cuando las autoridades
aseguraron que se abrira a la
circulacin. Esa situacin volvi a causar molestia entre los
locatarios, quienes aseguran
que tomarn otras medidas, ya
que la autoridad no cumple con
lo que se promete.
Cmo no quieren que
nos enojemos si no hacen nada
bien?, es una fila que est ms
lenta que la del puente, los camiones de Transporte Pblico
suben y bajan gente y paran el
trfico, y eso pasa porque no
hay alguien que gue el trfico y
todos cruzan y pasan por donde
pueden, coment el locatario.
La obra lleva 11 das de haberse empezado, segn el calendario de obra, los trabajos durarn cuatro meses, en promedio
son 105 das los que faltan para
que concluyan los trabajos en el
sector.
CARLOS HUERTA/
VIENE DE LA 1B
Complejo de salud y bienestar Santa Mara.
Programas de recuperacin
se concentran en 33 cuadrantes
MIGUEL VARGAS/
VIENE DE LA 1B
En 33 cuadrantes se encontr con encuestas que varios de los residentes tenan

antecedentes delictivos y
se comprendan en 128 colonias de la ciudad, de las
cuales se ubic a las de mayor incidencia para elaborar
programas de recuperacin
de espacios y darles un trato
especial de rescate.
Otras colonias que se aaden al primer listado, son la
Josefa Ortiz de Domnguez,
la Insurgentes y Telegrafista.
En ese cuadrante en especfico solo el 37 por ciento de
la poblacin se ubic como
econmicamente activa y el
20 por ciento de sus viviendas
no estn habitadas.
Tambin en la colonia 16
de septiembre se detect una
poblacin que por algn delito estuvo presa. En ese sector
el estudio menciona que solo
4 de cada 10 tiene vehculo
para movilizarse y el 5 por

ciento es analfabeta.
Otro porcentaje con residencia de ex convictos, se encontr en las colonias Francisco I. Madero y San Felipe Del
Real. Tambin la mitad de sus
residentes no tiene vehculo
en el cuadrante sealado.
En la colonia Santa Mara,
el mapa georeferenciado marca con rojo el cuadrante 80,
porque se detect un porcentaje significativo de ex convictos originarios de ese lugar de
residencia, que est prximo
al Cereso Estatal 3.
En esta colonia, el sacerdote Aristeo Baca incluso instal una casa de refugio para
las personas que han estado
presas en el Cereso.
El 66.80 por ciento, es una
poblacin mayor de 15 aos,
el 3.45 es analfabeta y 3 de
cada 10 personas no tienen
derecho a servicios de salud.
Las Colonias San Antonio, Bella Vista, el Centro y
Barrio Alto, tienen una similar
incidencia en la concentracin de viviendas donde habitan ex convictos y problemas

similares, dice el estudio del
Observatorio Chihuahua.
PROBLEMAS
QUE LO GENERAN
El estudio detalla una

serie de observaciones de
especialistas a nivel internacional que pudieran explicar
las causas que originan que la
poblacin de ex internos de
las crceles se concentren en
unas zonas.
Sealan que la desercin
escolar es uno de los factores
ms influyentes a la hora de
cometer algn ilcito.
La marginacin del sistema educativo es una de
las causantes de la actividad
delictual y cumple un rol importante, segn se destaca.
Mayor escolaridad disminuye
la probabilidad de conductas
delictuales.
Adems, se asegura que
la urbanstica es un factor de-
terminante para que se est

reflejando el fenmeno de
la delincuencia. Los niveles
ms altos de crmenes y de
violencia se dan en entornos
urbanos degradados.
El crecimiento econmico de estas zonas de concentracin de ex convictos sera
otro aspecto fundamental
que explica dichas conductas.
A mayor crecimiento (econmico) menos delincuencia, cita el anlisis del Observatorio Chihuahua.
Otras investigaciones
que se citan en el reporte hablan de que el desempleo estara vinculado a la actividad
delictiva. Alto desempleo
significa menos oportunidades de trabajo legal y por
lo tanto mayor oportunidad
para el trabajo ilegal.
La desigualdad social esta
altamente relacionada con
la criminalidad, dice en otra
parte el estudio. Tambin detalla que la pobreza aumenta
la probabilidad de delinquir.
Sin embargo, condujeron a las

calles Novena y Gaviota de la
colonia Granjas de Chapultepec donde Christian Leyva le
dispar a quemarropa a Omar
Flores con una pistola calibre
9 milmetros, la misma con la
que mataron al carnicero ngel Martnez, segn informaron las autoridades.
El 13 de julio, la Polica
Municipal arrest a Jos Silva
Valerio, y ms tarde fue acusado ante un juez de garanta
por el homicidio del carnicero
ngel Martnez Unzueta.
Asimismo, el viernes pasado Silva Valerio fue vinculado
a proceso penal por el homicidio del menor Omar Flores
Rodrguez.
A pesar de que Silva Valerio no dispar el arma en
contra del empleado, tambin
es responsable del homicidio,
que en trminos legales se le
conoce como delito emergente.
De acuerdo con la ley: Si
el delito emergente de homicidio fue consecuencia inmediata y directa del robo, y si los
autores de ste se pusieron de
acuerdo para cometerlo, cualquiera que fuesen las consecuencias que resultasen, hace
imputable el delito emergente
a todos ellos, siendo responsables del mismo, dado que fue
medio idneo para cometer el
delito principal, esto es, el de
robo.
Aun faltan por detener a
los dems cmplices, Christian Leyva Loya, Luis ngel
Torres Torres, as como a El
Viejo Bombo.
Local
Seccin B / 3
Piden abuelitos de Asilo

Senec ropa de invierno
PAOLA GAMBOA
Momento de la entrega del premio Girasoles Vida Activa 2014.
Otorgan presea Girasoles

a scar Chvez Caballero
PAOLA GAMBOA
scar Chvez Caballero recibi este ao el premio Girasoles Vida Activa 2014.
El hombre de 83 aos fue
acreedor a la presea, gracias a
las ms de 350 personas que
atestiguaron a su favor.
La presea de manos fue
entregada por Roberto Vzquez Muoz, quien gan la
presea en el 2013; Chvez
Caballero recibi adems un
premio econmico por 25
mil pesos.
scar Chavez Caballero,
nacido en Samalayuca, tiene
una larga trayectoria de trabajo annimo en la comunidad
una de ellas es la que realiza
con nios de escasos recursos
a travs de diferentes formas,
como la venta de dulces en
maquinitas dulceras y diseos
de madera para hacer manualidades.
Adems, es el creador del
juego Liberen al prisionero,
un ingenioso rompecabezas
que en un inicio fabricaba en
madera y ahora es un video
juego para telfonos celulares
y tablets, una de las primeras
aplicaciones juarenses que
se han puesto en venta en las

tiendas de Apple y Android,
con descargas en Australia,
Europa y en Mxico.
Cuenta adems, con la
propiedad intelectual y registros de marca, mostrando un
notable espritu emprendedor.
Este premio ha sido
creado por Girasoles con el
propsito de reconocer la
trayectoria notable de gente
mayor de 75 aos dentro de
nuestra comunidad, en pleno
quehacer vigente y que hayan
destacado por su creatividad,
conocimientos, liderazgo, y
beneficio individual y colectivo.
Con este premio, Girasoles refrenda el importante
aporte que ofrecen las personas mayores ofrecen a nuestra
comunidad, de la relevancia
de seguir considerndoles
miembros activos de nuestra
sociedad, sin importar el cmulo de aos, impulsando su
inclusin.
El Premio Girasoles Vida
Activa, ha sido entregado a
destacadas personalidades de
la comunidad, los ganadores
anteriores son:
El clima fresco se comienza

a sentir en la localidad y los
abuelitos del asilo Senec lo
resienten, por lo que piden el
apoyo de la comunidad con
ropa de la temporada, alimentos y amor.
La comunidad no sabe
lo que es que la familia venga y lo abandone a uno aqu.
Nos hacen falta muchas cosas, que nos apadrinen, que
nos traigan dulces, nos platiquen un poco de lo que pasa
afuera. Pero la comunidad no
lo hace, piensa que porque
estamos viejos no podemos,
expres doa Alma, quien
tiene ms de 10 aos viviendo en el asilo.
Sueros, maicena, bebidas endulzantes y leche evaporada son las principales
necesidades en cuanto a alimentos; tambin hace falta
artculos de limpieza y de
aseo personal.
En el lugar viven 75 abuelitos, los cuales requieren el
apoyo de la comunidad para
poder salir adelante.
Nuestros abuelitos comen mucho, cualquier alimento que sea de su agrado,
ahorita son las aguas dulces,
los sueros, la fruta y hasta
los postres lo que ms consumen, por lo que es indispensable que las familias nos
apoyen con ello para poder
seguir dando asilo a los an-
cianitos, expres la madre

Socorro, encargada del asilo.
Adems de los artculos
bsicos, los internos requieren del apoyo dentro del programa de apadrinaje, por lo
que invitan a la comunidad a
que se incluya en l.
Triganos de todo, lo
que quieran, comida, dulces;
vistenos, vengan a convivir
con los abuelitos. Ellos estn muy solos, los hijos ni se
acuerdan en donde dejaron
a sus padres y nosotros lo
nico que queremos es que

pasen un rato agradable aqu.
Cualquier visita es bienvenida, as como cualquier apoyo
tambin, agreg.
Si usted desea apoyar a
los abuelitos del Asilo Senec, ya sea con alimentos,
artculos de limpieza o ropa,
puede llamar al 617- 3179
de 9 a 6 de la tarde, todos los
das en donde amablemente
se le brindar la direccin y
el cmo acudir para brindar
el apoyo.
OTROS GANADORES
2008: NELVA DEVLYN,

iniciadora de Opticas Devlyn.
2009: CARMEN RIOS MORENO,
Artista Plstica y Maestra de Msica.
2010: GRACIA PASQUEL,
Promotora Cultural y Actriz de Teatro.
2011: FERNANDO TERRAZAS HEREDIA,
ex catedrtico del Tec. De Cd. Jurez, filosofo y creador

del modelo de Casitas en la Cd. Del Nio
2012: EMILIO TORRES MEDINA,
primer Mdico Onclogo en el Estado, impulsor
de novedosos tratamientos contra el Cncer.
2013: ROBERTO VAZQUEZ MUOZ,
precursor del Hospital General, de aport tratamientos
pioneros para atender enfermedades como la
Meningoencefalitis y Poliomielitis.
El jurado estuvo conformado por Doris Tapia, directora
de la Asociacin Mexicana de Diabetes, el historiador
Vctor Orozco, y el regidor Julio Alejandro Gmez.
Madre Socorro
encargada del asilo
Pagarn carrera de enfermera

a 25 madres solteras
PAOLA GAMBOA
El creador del juego Liberen al Prisionero recibe 25 mil pesos.
Triganos
de todo, lo
que quieran,
comida, dulces; vistenos,
vengan a convivir con los
abuelitos. Ellos estn muy
solos, los hijos ni se acuerdan en donde dejaron a
sus padres
El Club Rotario Jurez Integra y el Femap firmaron un

convenio de colaboracin
por 38 mil 550 dlares que
servir para poder cubrir los
gastos de la carrera de enfermera a 25 madres solteras de
la ciudad.
Gustavo Martnez, director de la Escuela de Enfermera del Femap, dijo que, con
el convenio, jvenes entre los
15 y 22 aos que son madres
solteras y que viven en colonias marginadas de la ciudad
tendrn la oportunidad de
estudiar y trabajar en un rea
que les asegura una mejor calidad de vida.
Con el convenio vamos
a garantizar el pago de la
carrera completa de enfermera a 25 madres solteras
de la ciudad que viven en
colonias marginadas, buscamos cambiar el panorama de
vida de estas madres porque
la mayora de ellas estaban
ya dentro de la escuela, pero
por cuestiones econmicas
haba das en los que no coman porque no tenan como
costear los gastos de su alimentacin, sus hijos y de su
carrera, coment Martnez.
La seleccin de las madres se dio por medio de un
Firma del convenio de colaboracin por ms de 38 mil dlares entre el Club Rotario
Jurez Integra y Femap.
formato que se entreg a

todas aquellas madres que
buscaban ingresar a la institucin, siendo el nico requisito tener un promedio de
excelencia.
Las madres que fueron seleccionadas por lo regular tienen uno o dos hijos, viven en
colonias de alta marginacin,
no tienen un trabajo pero s
ganas de superarse, las edades
que tienen son desde los 17

hasta los 36 aos, agreg.
Las alumnas beneficiadas
con convenio ya estn estudiando dentro de la escuela
de enfermera dentro del
semestre que comenz en
agosto.
La escuela de enfermera del Femap busca reducir
el dficit de estudiantes y
de enfermeras en la ciudad,
por lo cul, con la inscripcin de las nuevas alumnas, se lograr entregar ms
enfermeras capacitadas y
listas para trabajar en cualquier rama de la salud.
El beneficio es a corto y
a mediano plazo. Las enfermeras saldrn capacitadas
para poder trabajar en cualquier institucin mdica de
la ciudad, ya sea de primer,
segundo o tercer nivel; tambin se garantiza su educacin y su futuro, por ello la
importancia de la alianza con
el Club Rotario porque gracias a su aportacin logramos
dar ese beneficio a las nuevas
estudiantes, mencion.
Dentro de la escuela de
enfermera del Femap actualmente estudian 538 jvenes
que se juntaran con los ms
de mil estudiantes que ingresarn a las nuevas instalaciones de la escuela.
Buscan recabar un milln de pesos en Telemaratn

PAOLA GAMBOA
Como cada ao, Los Ojos de

Dios buscar el apoyo y solidaridad de los juarenses en el
Telemaratn Siembra 2014.
El 4 de octubre ser el da
cuando los juarenses muestren su sensibilizacin ante los
nios ms vulnerables de la
comunidad.
Como cada ao, iniciamos con la cuenta regresiva
del Telemaratn Siembra
2014; en l, buscamos de nueva cuenta el apoyo de empresas y de la comunidad para seguir transformando la vida de
los nios, dijo Gerardo Rivera, socio de Los Ojos de Dios.
Durante 10 horas de trans-
misin en el canal 44, y por

medio de un festival en las
instalaciones de Los Ojos de
Dios, la comunidad tendr la
oportunidad de ver el trabajo
que realiza la institucin por
nios con discapacidad.
El Telemaratn se realizar del medioda a las 10 de
la noche, en toda su edicin la
gente tendr la oportunidad
de conocer historias de vida,
y la celebracin se realizar
en el albergue. Habr msica,
puestos de comida, juegos
para nios, paseos a caballo y
dems actividades familiares,
agreg.
Para este ao se tiene
como meta recabar un milln
de pesos que servirn para sos-
tener por un ao a Los Ojos de

Dios y para ello las donaciones
se podrn hacer en las tiendas
OXXO de la ciudad.
Los Ojos de Dios es una
organizacin sostenible fundada en el 2005. En el 2006
abri sus puertas y en el 2008
se convieti en un albergue
permanente.
En l se brinda atencin
especializada y gratuita a individuos con discapacidad en
situacin de pobreza extrema.
Todo se brinda en un
ambiente holstico reconocido como modelo ecolgico replicable nacional, cuya
principal caracterstica es la
sustentabilidad ambiental e
institucional.
En Siembra 2014 se contar con la presencia de personalidades de Cadena Tres de

la Ciudad de Mxico, como lo
Francisco Zea y Vernica Gallardo, entre otros.
Tambin habr personalidades de Canal 26 y Telemundo, quienes sern los encargados de compartir la visin y
responsabilidad social individual y empresarial.
Los invitamos a dar continuidad a esta labor nica de
Los Ojos de Dios. Este ha sido
un ao muy difcil, pero sabemos que podemos seguir ayudando como hasta ahora, todo
es en beneficio de los nios y
por ellos vamos a seguir adelante, expres.
Voluntarios con el boteo para apoyar a los nios con alguna discapacidad de los Ojos
de Dios.
Seccin B / 4
Local
Seccin B / 5
Local
CIUDAD DEL CONOCIMIENTO ES UNA

ABERRACIN URBANA: IMCO
Universidad de Texas en El Paso
El crecimiento de Jurez ha ido de la mano de una mala administracin

del territorio urbano este complejo es el ejemplo ms emblemtico de ello
el resto de las ciudades del pas.
SALVADOR ESPARZA G.
Ciudad Jurez es una ciudad con un

tejido urbano muy frgil y en necesidad de reparacin, con un acelerado,
catico y disperso crecimiento en las
ltimas tres dcadas, en particular
entre 2000-2010, y ello se expresa en
el paisaje como una coleccin incongruente de fraccionamientos, maquiladoras y lotes baldos.
Entre 2005 y 2010 la mancha urbana
juarense creci a un ritmo 11 veces mayor que la poblacin, el ritmo ms alto
del pas despus del de la Zona Metropolitana de Toluca.
Para el ao 2010, Jurez era la ciudad
menos densamente poblada de las siete
urbes ms grandes del pas.
Las anteriores son slo algunas de las
consideraciones planteadas hace algunos das por el Instituto Mexicano para
la Competitividad (IMCO), al presentar la cuarta edicin del ndice de Competitividad Urbana en la que se analizaron las 78 ciudades ms importantes del
pas a travs de 90 indicadores sobre el
entorno econmico y la calidad de vida
de sus habitantes.
En dicho reporte, se pone de manifiesto que pocos ejemplos ilustran de
manera tan elocuente la mala administracin del territorio urbano como lo es
la Ciudad del Conocimiento de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez.
Concebida como la pieza central de
la futura Ciudad del Conocimiento, que
agrupara a alrededor de una decena de
instituciones acadmicas, la Ciudad del
Conocimiento pudo haber sido el gran
proyecto urbano que inyectara vitalidad
y cambiara de manera definitiva la narrativa de una ciudad con un pasado reciente tan turbulento como el de Jurez,
menciona el informe presentado por el
presidente del Consejo Directivo del
IMCO, Valentn Diez Morodo.
La inexplicable decisin de construir Ciudad del Conocimiento en un
predio remoto, en la mitad del desierto y
a ms de 40 kilmetros al sur del centro
de la ciudad, cancel en automtico los
beneficios que el proyecto pudo haber
generado para la ciudad, y en cambio gener nuevos problemas, agrega.
A cuatro aos de su inauguracin,
la experiencia de la Ciudad del Conocimiento de la UACJ ilustra los riesgos
de concebir y realizar grandes proyectos
urbanos sin considerar cmo insertarlos en el tejido urbano. Es una enorme
oportunidad perdida para Ciudad Jurez, y una valiosa leccin de geografa
urbana para el resto de las ciudades del
pas, manifiesta el informe del IMCO.
Y remata: Es una enorme oportunidad perdida para Ciudad Jurez, y una
valiosa leccin de geografa urbana para
JUREZ, EL GRAN
LABORATORIO URBANO
En su planteamiento, el Instituto Mexicano para Competitividad, expresa que

antes de la crisis econmica y de violencia que inici en el ao 2008, Jurez era
una ciudad en auge. De 2004 a 2008, fue
el municipio del pas donde se construyeron ms casas con financiamiento del
Infonavit: casi 110 mil. Esta cifra es casi
el doble de la de todo el Distrito Federal
(58 mil) y duplica el auge de vivienda de
Cancn (52 mil), considerada la ciudad
mexicana de mayor crecimiento econmico en dcadas recientes.
El IMCO asegura que el boom inmobiliario revent con la doble crisis de
Jurez: muchas viviendas nunca fueron
vendidas, otras ms fueron abandonadas ante la ola de violencia y el cierre
de empresas. Para el ao 2010, Ciudad
Jurez era la ciudad mexicana con mayor
porcentaje de viviendas deshabitadas,
con un 23 por ciento.
Tambin pone de manifiesto que
muchas de las nuevas zonas de Ciudad
Jurez se convirtieron casi inmediatamente en focos de violencia y de abandono de vivienda, particularmente en el
oriente y suroriente de la ciudad. No hay
duda de que, a partir del 2011, la situacin econmica, social y de seguridad
ha mejorado notablemente. Entre 2010
y 2013 la tasa de homicidios disminuy
83% al pasar de 229 a 38 casos por cada
100 mil habitantes.
AN NO SALIMOS
DEL BACHE
La economa ha tenido una recuperacin lenta, aunque la generacin de

empleo ha vuelto a ser positiva, aade el
IMCO.
A finales del ao 2013, Jurez todava tena 39 mil empleos formales menos que en octubre de 2007, antes del
inicio de la crisis.
No obstante reconoce que aunque
su peor momento ya pas, Jurez an no
sale plenamente del bache, pues decenas
de miles de casas continan abandonadas. La falta de densidad de personas y
empresas en el centro de la ciudad se ve
reflejada en su falta de vitalidad y de actividad econmica.
En este contexto, el proyecto de la
Ciudad del Conocimiento conformada
por planteles de instituciones como la
UACJ, el Instituto Tecnolgico de Ciudad Jurez, la Universidad Autnoma
de Chihuahua, la UNAM, el IPN, el
ITESM y otras, hubiera podido transformar positivamente la ciudad si se hubiese llevado a cabo el proyecto dentro de la
misma ciudad.
En una ciudad tan vaca y horizon-
tal, tan rica en lotes baldos y en edificios

abandonados, no hubiera sido difcil
encontrar sitios donde construir nuevos edificios acadmicos. Jurez hubiera
dejado de ser una ciudad estrictamente
maquiladora, para convertirse en una
Ciudad del Conocimiento y quiz tambin en un centro de investigacin e innovacin. En el camino, hubiese logrado
redensificar el centro de la ciudad y frenar la tendencia hacia la dispersin territorial, manifiesta el informe del ndice
de Competitividad Urbana del IMCO.
CU: PROYECTO
SABOTEADO
Por otra parte, dado que Jurez forma parte de una de las conurbaciones
binacionales ms grandes del mundo
(su homloga del otro lado de la frontera es El Paso, Texas) el sitio natural para
construir una Ciudad del Conocimiento hubiese sido la frontera. Esto es lo que
entendi muy bien la Universidad de
Texas en El Paso (UTEP), que construy su campus principal en las orillas del
Ro Bravo, viendo hacia Mxico. Esta
ubicacin responde al hecho de que el
destino de El Paso est intrincadamente
ligado al de Jurez, y viceversa.
Por lo tanto, lo normal hubiera
sido pensar en la Ciudad del Conocimiento como un proyecto que hiciera
crecer a Ciudad Jurez como ciudad
fronteriza, binacional y global, asegura el IMCO.
Pero el hubiera no existe. Nada de lo
anterior ocurri. El proyecto de la Ciudad del Conocimiento fue saboteado
antes de poner la primera piedra por sus
propios creadores. El acto de sabotaje
fue la decisin de realizar este proyecto
no en el corazn de Ciudad Jurez, sino
en un predio remoto, en la mitad de la
nada, que fue donado por el gobierno estatal en 2001. De esta forma, mientras el
gobierno americano decidi mirar hacia
Mxico, el gobierno mexicano decidi
mirar hacia el desierto.
UNIVERSIDAD
EN EL DESIERTO
El amplio documento hecho pblico

por el Instituto Mexicano de la Competitividad, da a conocer tambin lo que
pocos se atreven a reconocer.
No existen documentos que justifiquen la construccin de una Ciudad del
Conocimiento en la mitad del desierto.
No fue una decisin apoyada por planes
del Instituto Municipal de Investigacin
y Planeacin (IMIP), el rgano profesional para este tema del gobierno de
Ciudad Jurez, afirma.
Tras comenzar la construccin de
la Ciudad del Conocimiento (CU),
los impulsores del proyecto intentaron justificar esta decisin con dos
DEL 2004
Al 2008
EN EL
2010
110 mil casas construidas en Jurez

con financiamiento del Infonavit
(fue el municipio donde ms viviendas
se edificaron a nivel nacional en ese periodo)
23% de las viviendas fueron

desocupadas (Jurez fue el municipio
con mayor porcentaje
de viviendas deshabitadas)
argumentos: uno, que es preferible

usar un predio remoto que ya no tiene costo (al haber sido donado por el
gobierno estatal), a tener que adquirir
terrenos ms cntricos a un alto costo
para el erario. Y dos, que el concepto
original de la Ciudad del Conocimiento requera un gran terreno contiguo
que hubiera sido imposible encontrar
en el interior de la ciudad, agrega.
El proyecto original indica que la
Ciudad del Conocimiento dispone de
1,380 hectreas, de las cuales la UACJ
dispone de un predio de 300 hectreas.
UNA PREMISA
ERRNEA Y UNA VISIN IGNORANTE
El problema con estos argumentos es

que parten de una premisa errnea:
que la Ciudad del Conocimiento puede
crecer de forma aislada e independiente
respecto al resto de la ciudad.
Esta visin ignora por completo
toda la evidencia emprica sobre cmo
interactan las universidades con las ciudades en las que se ubican.
Desde el surgimiento de las primeras universidades en Europa durante la
Edad Media, las instituciones acadmicas han contribuido (con su derrama
de conocimiento, innovacin, talento e
ideas) a la evolucin y reinvencin de las
ciudades.
QU SERA DE BOSTON
O HARVARD....
Esta asociacin entre universidades y

ciudadana es ante todo una simbiosis
fsica: ambas deben compartir el mismo
espacio para poder interactuar.
An en la era de la informacin, la
distancia sigue siendo relevante: no hay
reemplazo todava para la interaccin
cara a cara entre personas, en los mbitos
acadmico, social o de negocios.
Como lo seala Edward Glaeser en
su clebre libro The triumph of the city
(El triunfo de la ciudad), las ciudades
son proximidad, densidad, cercana. Nos
permiten trabajar y jugar juntos, y su xito
depende de la demanda de conexiones
fsicas.
Por lo anterior, la forma de destruir las
valiosas sinergias entre una ciudad y sus
universidades es llevando estas ltimas lo
ms lejos posible de la primera.
El informe del IMCO cuestiona:
Qu hubiera sido de Oxford si las
autoridades hubiesen decidido mudar
la universidad homnima a un nuevo
campus a 40 kilmetros de la ciudad?
Dnde estara Boston si Harvard o el
MIT hubiesen construido sus campus
principales fuera de la ciudad?.
Alrededor del mundo, las universidades ms exitosas han crecido de la
mano de las ciudades en las que se ubi-
La Ciudad Universitaria juarense

es una aberracin urbana y un
excelente ejemplo de cmo una
presunta buena intencin puede fracasar
ante la ausencia de una adecuada visin
territorial de una ciudad
ndice de Competitividad Urbana 2014
(IMCO)
Jurez, Chih., Mxico
40 Kms
UACJ, Ciudad Universitaria (CU)
!"#$%&'()#*)+,-"#&$,)$,&%#'.#&"/'$,)0#/"0"1)."&'&)2'/"')!34"/,)5)/,$(%&6"&)/#&/')0#*)&7,)8&'9,)*'):$"9#&("0'0)0#);#4'()#$)<*)='(,)>:;<=?@
#*)+,-"#&$,).#4"/'$,)0#/"0"1)."&'&)2'/"')#*)0#("#&%,)5)**#9'&)*')A"60'0)0#*)A,$,/"."#$%,)2'/"')*')."%'0)0#)*')$'0'B
Respondimos a una necesidad: UACJ

SALVADOR ESPARZA G.
No pretendemos cuestionar los

criterios de la investigacin, sin
embargo hay que considerar que
los diferentes institutos de la UACJ
ya no podan crecer fsicamente
y tenamos una reserva territorial
importante en aquella zona, donde finalmente se decidi consolidar un proyecto de infraestructura fsica y acadmico muy slido
can. Es difcil pensar en un caso similar
al de Ciudad Jurez en el cual se haya
tomado la decisin de llevar un gran
proyecto de educacin superior a un
sitio remoto fuera de la ciudad.
LA CIUDAD
DEL CONOCIMIENTO, HOY
A cuatro aos de su inauguracin, la Ciudad del Conocimiento de la UACJ es una

coleccin de edificios acadmicos en el
desierto.
En el ciclo escolar 2013-2014, este
plantel contaba con 4 mil 659 estudiantes de licenciatura, que representaban
18% de la matrcula total de la UACJ
(26 mil).
El plan de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez es continuar
con la expansin de este campus:
para el ao 2030, la universidad espera contar con una matrcula de 40
mil estudiantes, de los cuales 20 mil
estudiarn en la Ciudad del Conocimiento.
Adems, la Universidad continuar
realizando inversiones cuantiosas (principalmente con financiamiento federal y estatal) en nuevos edificios e instalaciones:
tan slo en el ao 2012 se invirtieron 514
millones de pesos en infraestructura.
Fuera de la Ciudad del Conocimiento
de la UACJ, la Ciudad del Conocimiento
no se ha materializado conforme a la idea
original.
Slo cuatro instituciones adicionales:
Instituto Tecnolgico de Ciudad Jurez, el Colegio de Estudios Cientficos y
Tecnolgicos de Chihuahua (CECyT) y
Bachilleres han inaugurado planteles en
la zona.
Ninguna de las otras instituciones
que tambin formaran parte de la Ciudad del Conocimiento, conforme al plan
anunciado -UNAM, Tec Milenio, IPN,
UACH, y Colegio de la Frontera Nortehan revelado planes concretos de construir un nuevo plantel en la zona.
como lo es hoy en da, explic el

vocero de la UACJ, Ral Flores Simental al ser cuestionado sobre la
posicin del IMCO en torno a la
Ciudad Universitaria.
Respondimos a una necesidad y hemos probado que el
proyecto ha sido exitoso porque
atendemos a ms de seis mil estudiantes. Nuestro crecimiento no
se compara con ninguno de nuestros dems campus, ni tampo-
EN DESVENTAJA
Por su ubicacin y difcil acceso, es

probable que la Ciudad del Conocimiento nunca se convierta en el gran
polo acadmico, de investigacin y de
innovacin que sus creadores imaginaron. La CU de la UACJ ya est teniendo problemas para atraer talento
a este plantel: debido a que casi todos los estudiantes de nuevo ingreso
solicitaban ser asignados al campus
norte (central) de la UACJ, la administracin de esta casa de estudios
decret que slo quienes se ubiquen
en el 30% de mejores calificaciones
en el examen de admisin, tendrn
derecho a elegir campus. Es decir,
los estudiantes ms talentosos se siguen quedando en el campus norte.
Lo mismo sucede, presumiblemente,
con el cuerpo docente.
Las instituciones educativas de
la Ciudad del Conocimiento siempre
estarn en desventaja frente a aquellas
ubicadas propiamente en Ciudad Jurez en la competencia por atraer talento.
DISPERSIN
Y DESORDEN
La consecuencia ms grave de la ubicacin geogrfica de la Ciudad del Conocimiento es su contribucin a uno de

los mayores problemas de Ciudad Jurez: la dispersin y el desorden espacial
de la ciudad.
Como se reconoci en el propio
Plan de Desarrollo Urbano 2010-2013,
la construccin de la Ciudad del Conocimiento contribuy a la expansin de la
ciudad hacia el sur-oriente.
En una ciudad muy poco densa, con
una cantidad enorme de lotes baldos y
de edificios abandonados, lo racional
hubiese sido promover la densificacin,
no incentivar la dispersin. A mayor
dispersin, mayor inseguridad (por la
menor densidad de ojos en las calles),
mayores tiempos de traslado, mayores
co a alguna de las universidades

existentes en Jurez. De hecho el
aumento de la matrcula y de la
infraestructura es ms grande que
cualquiera de muchas universidades particulares juntas, aadi
Ral Flores Simental.
La decisin de la construccin
de la Ciudad Universitaria en el suroriente, se dio por varias razones:
uno, porque los institutos ICSA,
IADA e ICB que ya no tenan ca-
pacidad para crecimiento ni en matrcula ni en infraestructura. Y dos,

la demanda de los estudiantes del
suroriente oblig a pensar en desarrollar infraestructura en aquella
zona, expres.
Flores Simental expuso que
el suroriente era la zona indicada
porque para all est el crecimiento poblacional y creemos que el
proyecto ha sido exitoso y ha probado su justificacin.
emisiones de gases contaminantes y de

efecto invernadero, y mayores costos de
provisin de servicios pblicos.
Cunto habr costado la construccin de una carretera de 40 kilmetros,
ms su mantenimiento, el transporte de
la universidad y el pblico, el drenaje y
la infraestructura elctrica?, cuestiona
el informe del Instituto Mexicano para
la Competitividad.
Por supuesto, quienes pagan de
forma ms directa el costo de la decisin irracional de construir una Ciudad
del Conocimiento a 40 kilmetros del
centro de la ciudad, son quienes deben
trasladarse a ella diariamente. Este costo se puede expresar en trminos monetarios, pero los ms importantes son
los de calidad de vida.
El IMCO define competitividad
como la capacidad de atraer y retener
talento e inversin: en este sentido, es
poso probable que el proyecto de CU
de la UACJ, o de la Ciudad del Conocimiento en su conjunto, logre atraer y
retener talento. Es por ello que ninguna
de las otras instituciones de educacin
superior que en un principio formaran
parte del proyecto de la Ciudad del
Conocimiento (UNAM, IPN, Tec de
Monterrey o la UACH) han comenzado a construir ah.
CULES FUERON
LOS VERDADEROS
MOTIVOS DE CREAR
LA CIUDAD
DEL CONOCIMIENTO?
A modo de conclusin, el IMCO

dice que es muy difcil entender,
con la informacin disponible, por
qu se tom la decisin de construir la Ciudad del Conocimiento
de la UACJ en la mitad del desierto, tan lejos del centro de la ciudad
y de la frontera. El sentido comn
nos dice que la UACJ debi haberse expandido en terrenos cntricos,
que le permitieran tanto reforzar

el tejido social y reactivar la vida
urbana, como crear una verdadera
Ciudad del Conocimiento y del Conocimiento fronteriza y binacional.
Sin embargo, lo que tenemos hasta ahora es un proyecto que, desde la
perspectiva educativa, es de dudosa
racionalidad. Ello nos obliga a plantearnos otras preguntas: cules fueron las
verdaderas motivaciones de la creacin
de la Ciudad del Conocimiento? En
qu medida pesaron intereses ajenos al
sector educativo, como pueden ser los
desarrolladores que se beneficiaron de
la construccin de la carretera que conecta la Ciudad del Conocimiento con
la Ciudad? Por qu no se modificaron
los planes del proyecto cuando qued
de manifiesto que Ciudad Jurez estaba
dejando de crecer, por la combinacin
de las crisis econmica y de violencia
en 2009-2010?
Por la prevalencia de altos niveles de
opacidad, hoy es muy difcil responder
estas preguntas.
La Ciudad del Conocimiento
juarense es una aberracin urbana y
un excelente ejemplo de cmo una
presunta buena intencin (dado que
no conocemos las motivaciones reales) puede fracasar ante la ausencia
de una adecuada visin territorial de
una ciudad. El proyecto grandioso de
la Ciudad del Conocimiento conformada por mltiples universidades se
ha quedado en el papel.
Lo que Ciudad Jurez necesitaba
era un proyecto que le inyectara dinamismo a su centro, no uno que acelerara la dinmica de dispersin que tanto
dao le ha hecho.
Esta experiencia debe servir de advertencia a otras ciudades del pas que
no consideran el impacto de la gobernanza territorial en su competitividad y
en la calidad de vida de sus habitantes,
finaliza el informe.
Seccin B / 6
Local
SE INCENDIA CAMIONETA
EN MOVIMIENTO
Un vehculo Ford Explorer empez a quemarse cuando el conductor transitaba por el cruce de Fray Marcos de Niza y paseo
Triunfo de la Repblica.
Al lugar acudieron elementos de Bomberos y paramdicos de
Rescate para verificar la salud de los tripulantes del auto.
Una de las personas manifestaba malestares por lo que fue
trasladada a recibir atencin mdica. (NORTE / REDACCIN)
Seguirn los das frescos

PAOLA GAMBOA
Las bajas temperaturas continuarn en la ciudad, debido a que la temperatura

mxima permanecer en los
24 grados centgrados y la
mnima, en 13.
El Servicio Meteorolgico Nacional inform que
la temperatura mxima para

este da ser de 25 grados
centgrados, con una mnima en los 16.
El da estar parcialmente
nublado con un 68 por ciento
de humedad en el ambiente,
lo que har que la probabilidad de precipitacin sea del
10 por ciento.
Para el lunes, la temperatura aumenta con una mxima en los 28 grados y una
mnima en los 18.
La posibilidad de lluvias
se aleja para ese da, pero regresa para el martes en un 10
por ciento.
Para ese da la temperatura
ser de 29 grados centgrados
con una mnima en los 18.

Se espera que el cielo est
mayormente nublado y se
mantenga as hasta el jueves.
A partir del viernes la
mxima bajar de nueva
cuenta a los 23 grados centgrados, acompaado de una
probabilidad de lluvia del 60
por ciento.
Algunas personas con ropa de invierno por las bajas temperaturas.
Seccin B / 7
Local
Reubicarn estatua de Tin Tan

en la plaza del mercado Jurez
Buscan comerciantes
que vuelvan los turistas; preparan evento
artstico y cultural
PAOLA GAMBOA
La mesa directiva del Mercado

Jurez, junto con el Municipio,
buscar reactivar las visitas en el
mercado y para ello trasladarn el
monumento a Tin Tan a la plaza
principal al mercado.
Queremos que la gente
venga y nos ayude a que el mercado vuelva a ser como antes, lo
primero que haremos es reactivar la plaza, traeremos el mo-
numento a Tin Tan al centro

de ella y tambin se realizarn
otras actividades para que los
visitantes vuelvan, as como el
turismo, dijo Javier Alderete,
integrante de la mesa directiva
del mercado Jurez.
El traslado de la escultura se
realizar el prximo sbado, donde adems se llevar a cabo un
evento con actividades artsticas
y culturales.
Adems de mover a Tin
Tan a la plaza vamos a realizar un
evento donde habr grupos de
teatro, danzn y dems. Con ello
vamos a atraer gente al mercado
y hacer que poco a poco el lugar
vuelva a tener ambiente e importancia que antes tena, es muy
triste ver como en fines de semana nadie viene y que la escultura

quede escondida, explic.
Las visitas en el Mercado
Jurez y la actividad comercial
se comenz a reactivar desde hace un ao, donde segn
comentaron integrantes de la
mesa directiva ha venido gente
de El Paso, Texas; Nuevo Mxico y Kansas City.
La gente ya comienza a
venir de nueva cuenta, los turistas de El Paso y de otras partes
de Estados Unidos vienen y
compran aqu y ese es nuestro
principal objetivo, por ello la importancia de mover la escultura.
Tambin buscamos que los locales que estn cerrados vuelvan
El monumento a Tin Tan que ser trasladado a otro lugar.
Sitio donde ser colocada la escultura.
Festejan estudiantes ingreso

a Cobach con paseo ciclista
PAOLA GAMBOA
Ms de 2 mil 500 alumnos de

primer semestre de todos los
Colegios de Bachilleres festejaron, por medio de un paseo ciclista, su ingreso a la institucin.
El evento se realiz en la
Plaza de la Mexicanidad, donde los estudiantes se dieron
cita desde tempranas horas
del sbado con todo el entusiasmo para festejar el pertenecer al Cobach.
El primer paseo ciclista
2014, adems de dar la bienvenida a los alumnos, tena
como intencin promover la
actividad fsica y fomentar la
convivencia entre los jvenes

y sus familiares.
Buscamos que por medio
de una convivencia sana los
alumnos y los paps se diviertan. Tambin buscamos que
los jvenes se interesen por el
ejercicio y por actividades sanas; esta es una novatada sana
que adems les va a servir para
conocerse y sentirse dentro
de la institucin, coment
Jos Luis Garca Rodrguez.
El recorrido del paseo ciclista comenz a las 8 de la maana, partiendo de la Heroico
Colegio Militar, desde la Avenida Plutarco Elas Calles hasta
la calle Costa Rica, cuando los
Recorrido en bicicleta de alumnos de primer semestre.
abrir sus puertas y que crezca la

economa del lugar, coment.
El evento se realizar en la plaza del Mercado Jurez a las 11 de
la maana, por lo cul se invita a la
comunidad en general a que asista y ayude a reactivar el mercado.
Invitamos a todos los juarenses y a los turistas a que de nueva
cuenta vuelvan al mercado y que
se unan con nosotros a la recuperacin del rea. Las atracciones
que vamos a seguir trayendo
son para que los comerciantes
que tienen aos aqu vuelvan a
recuperar la confianza y vuelvan
invertir en Jurez, agreg.
El monumento a Tin Tan se
creo en 1990 y el mercado comenz a funcionar en 1946.
alumnos llegaron a este punto,

ingresaron al Parque El Chamizal para despus regresar a la
Plaza de la Mexicanidad.
Al llegar, la msica y la convivencia de los alumnos se dej
ver, ya que cada uno de ellos
disfrut del clima y del evento.
ste fue el primer evento
donde se juntaron todos los
alumnos del Cobach en la
localidad.
Esperamos seguir uniendo a los alumnos de cada uno
de los planteles, vamos a trabajar por la unin familiar
y entre los jvenes de una
manera sana, agreg Garca
Rodrguez.
Aspecto de los locales comerciales.
Seccin B / 8
Local
Tiene mnima demanda el servicio

de escoltas que ofrece Municipio
Seala director de la Polica especial
a empresarios las ventajas de contratar
la seguridad personal
MIGUEL VARGAS
Los escoltas personales que

prepar el municipio para
ofrecer proteccin a empresarios locales, han tenido una
baja demanda, aunque apenas estamos empezando, dijo
el Teniente Coronel, Enrique
Pineda Delgado, director de la
Polica especial.
Ya pasaron seis meses en
que la Polica especial dio a
conocer que cuenta con escoltas de seguridad personal
en alquiler, para proteccin

empresarial, pero a la fecha
el porcentaje (de demanda)
ha sido mnimo, dijo ayer el
funcionario.
En junio, la Fiscala debi
retirar los permisos de porte
de armas para guardaespaldas, por una disposicin del
Sistema de Seguridad Pblica
Federal, con base en la nueva
Ley de Seguridad Privada.
La Fiscala estuvo manejando las autorizaciones de
escoltas desde 1993, rentan-
Enrique Pineda Delgado

Director de Polica especial
do su licencia colectiva (nmero 166) a los empresarios

que requeran de seguridad
personal, pero se le retir esa
facultad.
La Polica especial, al ver
esa coyuntura, mand preparar a la Academia de Polica
a 30 de sus elementos como
escoltas personales y anunci

que la ventaja en la contratacin de este nuevo servicio es
que los agentes tienen autorizacin de Sedena de portar
armas cortas y largas, adems
de preparacin y experiencia.
Pineda Delgado indic
que desde el inicio de la presente administracin se busca
cambiar la imagen del Polica
especial, por lo que reforz
los servicios en tiendas de
conveniencia con policas encubiertos, que ya han dado
resultados al hacer frente a los
asaltantes.
Lo mismo se pretende con
la habilitacin de escoltas para
seguridad privada, aunque la
Desde hace seis meses se cuenta

con seguridad personal de alquiler
Se prepararon
30 elementos
como escoltas para proteccin empresarial

Los agentes tienen autorizacin
de la Sedena de portar armas cortas
y largas, ademas de preparacin
y experiencia
demanda no ha sido por ahora mucha, reconoci.
Agreg que se han sostenido plticas con empresarios para darles detalles ms
amplios sobre las ventajas de
contratar a sus escoltas en el
municipio, donde se cuenta
con una licencia de portacin
de armas colectiva avalada por
el Ejrcito.
Aparentemente, los guardaespaldas que ocupan los
empresarios son personas

de su entera confianza desde aos atrs, por lo que no
requieren de la necesidad de
explorar con nuevo personal,
segn comentarios entre los
mismos escoltas.
Pero Pineda Delgado
asegur que esta etapa con
baja demanda- se ya tena
prevista, pues el proyecto es
nuevo e ir avanzando paulatinamente, dijo.
Eugenio de los Santos, Francisco Javier Campoy

y Leonardo Ivan Loya.
Declara polica contra tres

oficiales del grupo Delta
CARLOS HUERTA
Un agente de la Polica Municipal testific en

el juicio contra tres oficiales del grupo Delta,
acusados de la desaparicin forzada de cuatro
jvenes el 26 de marzo del 2011.
Ral Domnguez Gmez declar en el juicio que se le sigue a los agentes Leonardo Ivn
Loya Hernndez, Eugenio de los Santos de
Cuesta y Francisco Javier Campoy Domnguez,
por la desaparicin de los jvenes Juan Carlos
Chavira Soprano, Dante Castillo de la O, Ral
Navarro Soprano y Flix Viscarra Torres.
Los Deltas son enjuiciados por las jueces
orales, Emma Tern Murillo, Catalina Ruiz Pacheco y Mirna Luz Pineda Rocha.
El agente Domnguez Gmez tambin se
encuentra preso en el Cereso procesado por los
delitos de tortura y robo en perjuicio de una familia de la colonia Mxico 68.
En relacin con la desaparicin de los cuatro jvenes, el agente Domnguez Gmez se
concret a decir que ese da le dio apoyo a otro
compaeros que realizaron la detencin de un
extorsionador y con l iba el agente Eugenio de
los Santos de Cuesta.
Dijo tambin que fue escolta del supervisor
Roberto Ivn Reyes Zuba, uno de los jefes policiacos que se encuentra prfugo.
El 26 de marzo del 2011, los cuatro jvenes
desaparecieron y estos agentes policiacos, y
otros que andan huyendo, los levantaron de la
colonia Pradera de los Oasis, de acuerdo con la
acusacin del Ministerio Pblico.
El 13 de abril del 2011, los cuatro jvenes
desaparecidos fueron encontrados semienterrados en una zona desrtica a espaldas del Cerro
del Caballo.
Posteriormente, el 6 de agosto del 2011, el
comandante y coordinador del grupo Delta,
Vctor Nazario Moreno Ramrez, fue ejecutado
por un grupo armado en el centro de la ciudad,
despus de que compareci en torno a la desaparicin de los cuatro jvenes.
Se inform de manera extraoficial que los
agentes Roberto Ivn Reyes Zuba y Jaime Martn Daz Martnez huyeron de la ciudad.
Existe otra unidad que particip en los hechos, la patrulla164; tripulada por los agentes
Jos ngel Vzquez Coronel y otro de apellido
Zamarripa quienes ya no se presentaron a laborar y, se presume, huyeron de la ciudad.
Mata a hombre y lo mete

en un tambo con cemento
MIGUEL VARGAS
Un hombre mat a uno de sus conocidos despus de una discusin generada por el consumo
de alcohol y posteriormente lo meti en un tambo al que vaci cemento para borrar evidencias.
Fue detenido por agentes de la Fiscala.
Se trata de Luis Alberto Gonzlez Portillo,
quien, segn la Fiscala, estuvo tomando cerveza la tarde del pasado jueves en un domicilio
del fraccionamiento Jardines del Aeropuerto,
junto con la vctima que responda al nombre de
Aarn Toms Hernndez Valadz, de 24 aos.
Una discusin hizo que Luis Alberto tomara
una navaja de 10 centmetros con la que lesion
a su vctima en varias ocasiones. El agresor tom
como remedio para no ir a la crcel dejar el cadver
en un tambo de 200 litros para basura y al siguiente
da fue a comprar cemento que lo mezcl con agua
y lo deposit sobre el cuerpo de su rival.
Una llamada a la Polica Estatal, derivada de
una discusin familiar, llev a los agentes preventivos a encontrar el cuerpo en la casa del ahora detenido, ya que el cemento an estaba fresco
y despeda olores ftidos.
La Polica investigadora intervino y solicit
al juez una orden de arresto por caso urgente,
por medio de la cul fue detenido Gonzlez Portillo, quien termin por confesar el crimen.
Mantienen Mineros dominio sobre Indios

URIEL ORNELAS
Luego de caer en el primer encuentro de la Serie final del Estatal de

Beisbol de Primera Fuerza, el cuadro aborigen enfrent ante su aficin a los Mineros de Parral.
Tuvieron que pasar 11 entradas
para que los Indios de Ciudad Jurez le hicieran dao a los Mineros de
Parral y lo lograron con dos carreras
en la parte baja de la tercera entrada.
Fue El Popeye scar Jasso
quien peg un imparable por el jardn central produciendo la primer
carrera que puso por primera vez en

toda la serie a la novena aborigen al
frente en el marcador.
Una jugada despus, un hit de
Luis ngel Buitinea gener el 2-0
y el despertar de la aficin que comenz a sonar los tambores y las
porras hacia el equipo local.
Sin embargo, dos errores defensivos por parte de Indios dejaron como saldo dos hombres
en base y una carrera de los Mineros en la parte alta de la octava entrada.
Esta situacin provoc que el
pitcher abridor lvaro Sandoval,

fuera relevado por Aarn Aguilar.
El pcher relevista regal una
carrera de caballito al permitir
una base por bolas cuando la casa
minera estaba llena empatndose
el marcador a 2-2.
Dos carreras ms entraron
cuando un hit hizo dao a un cuadro juarense que no se recuperaba
de sus pifias.
Por ltimo, el serpentinero
juarense scar Cigala evit la
quinta carrera al descifrar una jugada de bola ocupada y ponchar al
corredor en la tercera base.

Una vez ms se presentaron
tres conatos de bronca en el
gradero, mismos que fueron
sofocados rpidamente por la
Autoridad.
En la novena baja los Indios se
acercaron en el marcador, pero al
final el marcador qued 4-3.
El pcher ganador fue Humberto Gutirrez por parte de Parral.
El tercer encuentro de la rivalidad entre mineros y aborgenes se
llevar a cabo en el Gran Estadio
en Parral.
La novena minera se pone en ventaja

2-0 en la serie.
TRIS: MD: 34392 E: 18152 C: 76639
DOMINGO14
CHISPAZO: 11-13-14-23-28
SEPTIEMBRE DE 2014
EDITOR: MARCO CRDENAS COEDITOR: JESS VILLA COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
JORNADA 2
Miami en Bfalo
11:00 a.m.
Jacksonville en Washington 11:00 a.m.
Dallas en Tennessee
11:00 a.m.
Arizona en NY Gigantes
11:00 a.m.
N. Inglaterra en Minnesota 11:00 a.m.
N. Orlens en Cleveland
11:00 a.m.
Atlanta en Cincinnati
11:00 a.m.
Detroit en Carolina
11:00 a.m.
San Luis en Tampa Bay
2:05 a.m.
Seattle en San Diego
2:05 a.m.
Houston en Oakland
2:25 a.m.
NY Jets en Green Bay
2:25 a.m.
Kansas City en Denver
2:25 a.m.
Chicago en San Francisco 6:30 p.m.
Maana
Filadelfia en Indianpolis 6:30 p.m.
Luego de comenzar
la temporada con una
derrota, Patriotas, Colts
y Empacadores tienen la
consigna de sacar
el triunfo en la fecha 2
de la NFL
EU, a confirmar su reinado // 5C
AP
Nueva York.- Es muy temprano en la temporada para decir

que alguien est obligado a ganar, aunque tres equipos de los
que se espera mucho Nueva
Inglaterra, Green Bay e Indianpolis llegan a la segunda
fecha despus de perder en la
primera semana.
Los Patriots, Packers y Colts
son favoritos en sus respectivas

divisiones, y slo Indianpolis
luci bien en su debut. De todas
formas, no debe haber pnico
cuando se cuenta con quarterbacks como Tom Brady, Aaron
Rodgers y Andrew Luck.
Los Patriots perdieron 3320 ante Miami la semana pasada, y no comienzan una temporada con dos derrotas al hilo
desde 2001. Estamos lejos de
Cae la Mquina ante Toluca // 2C
ser el equipo que queremos ser,

coment Brady, quien se preparara para visitar hoy a Minnesota. Detestamos perder... es una
sensacin terrible. Creo que
cuando perdemos se trata de
algo de calidad de vida, y ojal
eso nos motive a tener una gran
semana de entrenamientos y a
estar preparados para este partido, para ir a ganarle a un gran
equipo.
Brady se encontrar con un
viejo conocido, el quarterback
Matt Cassel, otrora su suplente
en los Patriots y ahora el titular
de los Vikings. Pero la principal
preocupacin de Nueva Inglaterra ser detener al wide receiver Cordarrelle Patterson, quien
tuvo un tremendo partido corriendo con el baln y atrapando pases en San Luis. Adems,
siempre est el peligro del running back Adrian Peterson.
Sin duda es un tremendo
Las Vegas- Floyd Mayweather repiti lo ocurrido el pasado mayo, al derrotar por decisin unnime a Marcos
Maidana y colocndose a dos triunfos
del legendario Rocky Marciano.
Luego de un comienzo lento, en
donde Maidana domin y golpe al
rey libra por libra, Mayweather comenz a tomar control de la pelea.
Maidana pareci cansarse luego del
quinto asalto.
Como esperado, Mayweather domin en tcnica y velocidad a su rival,
quien aparentemente lo mordi en el
pulgar en el octavo asalto.
Los jueces la vieron 115-112, y
116-111.
El argentino intentaba por segunda ocasin destronar al Money Man,
quien retuvo sus ttulos welter y sper
welter, que estaban en juego.

La victoria coloc el rcord de
Mayweather en 47-0, a solo dos de la
marca de Marciano, que se retir invicto en 49 peleas. Maidana vio bajar
su marca a 35-5, las ltimas dos derrotas ante el mismo rival.
TERREMOTO SACUDE
A MANUEL ROMN
Un verdadero Terremoto se sinti

en el MGM Grand. Leo Santa Cruz le
bast un golpe y dos rounds para retener su ttulo supergallo del Consejo
Mundial de Boxeo (CMB) por cuarta
vez. Santa Cruz (28-1, 16KO) le coloc un mortfero golpe a Manuel Romn (17-3-2, 6KO) para dejarlo fuera
de combate en una fcil noche para el
monarca del CMB.
Desde el primer round saba que
lo iba a agarrar. Es lo que practicamos
en el gimnasio y que mi padre tambin me advirti en el descanso de

que, tarde o temprano, lo iba a cazar
con mi derecha, apunt Leo, arriba
del ring.
Apenas se escuch la primera
campanada, Santa Cruz se lanz al
frente y tom la iniciativa en el combate. Sus ganchos al hgado empezaron a daar a su rival, que, de inmediato, retroceda.
Para el segundo round, el orgullo
de Huetamo sali decidido a cazar a
Romn. Fue directo hacia l, le lanz
unos primeros golpes y, con una tremenda confianza, le ejecut un pulcro derechazo para mandar a la lona
al retador.
Manuel Romn no se pudo incorporar al conteo del rferi y decidi
detener el combate a los 55 segundos
apenas del segundo asalto.
ESPN
atleta, coment el linebacker

Donta Hightower sobre Patterson. No se ven muchos tipos
que pueden hacer eso, jugar
como wide receiver y que luego
se ubiquen en el backfield y corran como running back.
Mientras Nueva Inglaterra
tiene que jugar como visitante
en Minnesota, Green Bay recibe a los Jets de Nueva York y los
Colts juegan en su feudo el lunes por la noche contra Filadelfia, dos oponentes que ganaron
en la primera fecha.
No podemos pensar en la
semana pasada. Eso ya pas, as
que ahora tenemos que estar listo para enfrentar a los Jets, coment el safety de los Packers,
Morgan Burnett.
Desafortunadamente, el
casi no cuenta en los deportes profesionales, seal Luck,
refirindose a la derrota 31-24
ante Denver.
Toma Atleti el control ante Real Madrid // 4C
REPITE MAYWEATHER LA DOSIS A MAIDANA

AGENCIAS
CBS
CBS
FOX
FOX
CBS
FOX
CBS
FOX
FOX
FOX
CBS
CBS
CBS
NBC
The Money domin toda la pelea.
2CDOMINGO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2014
IMPIDE TORMENTA JUGAR

A RAYADOS Y CHIVAS
AGENCIAS
Monterrey.- Tuvieron que pasar 10 minutos, 40 exabruptos y un lesionado,

pero al final la razn se impuso en el
Tec: se suspendi el Monterrey-Chivas por el campo inundado.
Corra el minuto 11 cuando el
rbitro Miguel ngel Ayala detuvo el
bochornoso espectculo que protagonizaban en la cancha regios y tapatos,
con un campo imposible por la lluvia,
donde ya el baln no poda rodar.
La tormenta por el segundo frente
fro azot la Sultana del Norte dej una
alberca rectangular donde al principio
los rbitros se pasaron de optimistas,
pero donde la necedad imperaba a
simple vista.
El campo no estaba en condiciones para jugar.
UNA MQUINA
Hacer cronologa, innecesario. Basta con decir que la pelota se paraba en

cada jugada, caprichosa a los efectos
del agua, haciendo ver a los futbolistas
como nios en un llano.
Tuvo que venir la lesin del rayado
Hiram Mier para que ambos planteles
se abalanzaran sobre el rbitro para pedirle detener la farsa. Mier dej el campo pidiendo su cambio, pero al final no
fue relevado por nadie.
Luego de un breve consenso, y en
medio de la presin de ambos equipos,
el rbitro orden la suspensin, dejando a ambos equipos conformes camino al vestidor.
El reglamento de la Liga marca que
en este caso el juego tiene que reprogramarse para las prximas 24 horas,
o en su defecto los siguientes tres das

naturales, esto ltimo imposible dado
que el martes Rayados y el Rebao tienen actividad en la Copa MX.
La siguiente indicacin es que
tiene que ser antes de la fecha 16, y
todo indica que ser en la prxima
fecha FIFA de la primera semana de
octubre cuando se reordene el compromiso.Sera entre las fechas 11 y
12 del calendario.
Por lo menos la cordura imper, y
el platillo futbolstico podr realizarse
como tal, en vez de la grotesca imagen
de waterpolo que dejaban regios y
tapatos, en una tarde que pasar al
recuerdo por la razn que se impuso
entre aplausos, no sin antes coquetear
con la terquedad.
MUY VERDE
AP
Mxico.- Miguel Ponce y el paraguayo Paulo Da Silva anotaron un

gol cada uno el sbado y Toluca
venci 2-1 a un Cruz Azul que sigue sin levantar cabeza en el torneo Apertura mexicano, que disputa su octava fecha.
Ponce aprovech un centro del
paraguayo dgar Bentez para abrir
la cuenta a los 45 minutos y Da Silva
aprovech un error del portero Jess
Corona para agregar un tanto a los 60
por los Diablos Rojos, que hilvanaron triunfos consecutivos por primera vez en la temporada.
Pablo Barrera descont a los 71
minutos para la Mquina, que perdi por segunda ocasin en los cuatro
partidos que ha disputado en el Apertura como local.
Con el resultado, Toluca tiene
ahora 14 puntos, que le sirven para
ubicarse como quinto de la clasificacin a la espera de los dems resultados de la jornada. Cruz Azul se qued
con nueve puntos y es undcimo de
No logra Cruz Azul levantar y sufre

nuevo revs ante Toluca
RESULTADO
1:2
Cruz Azul
Toluca
Goles: 0-1 Miguel Ponce al 45; 0-2 Paulo
da Silva al 60 y 1-2 Pablo Barrera la 71
la tabla.
La Mquina domin claramente desde el inicio del encuentro y al
primer minuto tuvo una llegada de
peligro cuando el argentino Mauro
Formica dispar cerca del rea pero
su intento fue desviado por el arquero
Alfredo Talavera.
Cruz Azul tuvo una llegada ms a
los ocho, cuando el ecuatoriano Joao
Rojas entr al rea por el costado derecho y sac un potente tiro que se
estrell en el travesao.
Toluca emparej el encuentro y
tuvo su primera llegada peligrosa a los
23 minutos, con un remate de cabeza
del paraguayo Pablo Velzquez que

fue desviado con apuros por Corona.
Los Diablos Rojos tuvieron otra
gran aproximacin en una jugada de
tiro de esquina en la que Velzquez remat incmodo con pierna izquierda
y su intento peg en el travesao.
Antes del descanso, a los 39, Marco Fabin realiz un disparo de media
vuelta dentro del rea que sacudi la
base del poste izquierdo de la portera
de Talavera.
Toluca se adelant cuando el paraguayo Bentez lleg a la lnea de
fondo por el costado izquierdo y le
retras una pelota a Miguel Ponce,
quien super a Corona con un potente zurdazo.
El segundo gol vino en una jugada
de tiro de esquina en la que Da Silva
conect un remate de cabeza con
poca potencia. El baln pareca cmodo para el portero Corona, quien
no pudo contener la pelota en un claro error.
Sigue Morelia sin ganar
Perdonan
Tuzos a Xolos
AGENCIAS
AGENCIA REFORMA
Pachuca.- Los Tuzos se cansaron de

fallar frente a la portera de Cirilo
Saucedo y dejaron escapar el triunfo
ante Tijuana, que estren a Daniel
Guzmn como tcnico, y se conformaron con un empate 1-1.
Gracias al dinamismo de jugadores como Rodolfo Pizarro, Hirving
Lozano, Dieter Villalpando, rick
Gutirrez y hasta Matas Alustiza,
los hidalguenses generaron infinidad
de oportunidades, pero su falta de
contundencia y algunas atajadas del
guardameta visitante les impidieron
conseguir su tercer triunfo al hilo.
En una jugada un tanto fortuita, al
rematar primero con la cabeza y luego
con el pie en una misma jugada, Hirving Lozano adelant a la escuadra
que dirige Enrique Meza, apenas al
minuto 12.
Sin embargo, en una jugada llena
de polmica, la escuadra fronteriza
emparej las acciones tan slo seis
minutos despus.
Con una carga sobre la espalda sobre Daniel Arreola, que el rbitro Jorge Isaac Rojas no apreci, Hernn Pellerano rob el esfrico para despus
meter un centro retrasado a la llegada
de Joe Corona, quien no lo pens dos
veces para sacar su disparo.
Alfredo Moreno meti la pierna
y cambi por completo la trayectoria del esfrico en el disparo de Corona para empatar las acciones. En
esa segunda jugada, el Chango se
encontraba en un supuesto fuera de
Pablo Barrera se muestra cabizbajo ante la derrota celeste.
Cirilo Saucedo salv al Tijuana.

RESULTADO
1:1
Pachuca
Tijuana
Goles: 1-0 Hirving Lozano al 12 y 1-1
Alfredo Moreno al 19
lugar que tampoco observ el cuerpo

arbitral.
El equipo de la Bella Airosa sigui
dominando a Tijuana, pero Alustiza no sali con la puntera afinada
y desperdici varias chances, in-
cluido un remate a bocajarro que

Saucedo alcanz a desviar a tiro de
esquina, al 39.
Diego de Buen estuvo a punto
de marcar un golazo con un disparo
de media distancia que estremeci el
poste, al 55 y en la agona Daro Carreo fall una polmica pena mxima tras una supuesta falta sobre Avils
Hurtado.
Previamente, scar Prez haba
evitado el segundo tanto de Xolos al
ganarle un mano a mano a Richard
Ruiz, al 51.
Mxico.- Ocho jornadas han pasado y Morelia sigue sin poder conocer la victoria en el Apertura 2014.
Y aunque esta noche alcanz a sacar un empate de la Selva chiapaneca con un gol que cont con una
fuerte dosis de fortuna, Monarcas
continua siendo un equipo poco
lcido que no encuentra un estilo
propio.
Anoche, con nuevo entrenador
en la banca, el conjunto michoacano mostr mnimos cambios, los
cuales se vieron limitados luego de
que fueran sorprendidos con un
tanto al minuto dos del partido.
En un tiro de esquina Franco
Arizala se adelant a sus marcadores y pein un baln al rea chica a
donde lleg Javier Muoz Mustaf
para poner la pierna derecha y empujarla al fondo para inaugurar el
marcador en el Estadio Vctor Manuel Reyna.
Los visitantes no se achicaron y
fueron a buscar el partido con pocos
argumentos. Armando Zamorano
fue el jugador ms peligroso, y antes
de que pudieran empatar el marcador, estrell un disparo de larga distancia en el travesao de la portera
defendida por scar Jimnez.
As como se fueron abajo en el
marcador, de la misma forma pero
en la parte complementaria igual
los cartones con un tanto, dos minutos despus de iniciado el segundo tiempo. Al minuto 47 en un tiro
libre, Zamorano mand un centro
que pas entre los ms de 15 jugadores concentrados en el rea.
Tras un pequeo toque de un
defensa, la pelota sigui su viaje y
Jaguares no pudo hacer valer su

locala.
RESULTADO
1:1
Chiapas
Morelia
Goles: 1-0 Franco Arizala al 2
y 1-1 Jos Olvera al 47
David Depetris alcanz a hacer un

ligero contacto, casi imperceptible,
para que el esfrico continuara su
viaje y tocara las redes al minuto
47.
Al final se concret la igualada.
Monarcas contina sin ganar en el
campeonato, llegando a tres puntos de los 24 que se han disputado.
En tanto los Jaguares sumaron 12
unidades en lo que va del Torneo
Apertura 2014.
NORTE DE CIUDAD JUREZ
Va Pumas por primer

triunfo en casa
AGENCIAS
Mxico.- Con el nimo de mejorar como local y en busca de su

segundo triunfo consecutivo, Pumas de la UNAM recibir hoy a
Tigres de la UANL, en duelo que
cerrar la fecha ocho del Torneo
Apertura 2014 de la Liga MX.
La escuadra auriazul llega a
este compromiso, a disputarse al
medioda en el estadio Olmpico
Universitario, con cierto dominio
histrico sobre su rival, que intentar mantener el invicto en calidad
de visitante y podra complicar las
cosas a Pumas.
Bajo la direccin de Guillermo
Vzquez, que se encuentra en su
segunda etapa al frente del conjunto del Pedregal, Pumas quiere
mejorar en calidad de local, donde an no ha ganado, toda vez que
junto con Monarcas Morelia son
los peores en ese departamento.
La escuadra auriazul viene de
empatar su ltimo partido en casa
1-1 con Xolos de Tijuana, pero
ante Amrica, al que venci 1-0
en el estadio Azteca, mostr cierta mejora que podra mostrar en
este cotejo.
El conjunto neoleons, por su
parte, viene de caer en casa 0-2
con Jaguares de Chiapas y tratar
de hacer vlida su condicin de
invicto como visitante para tratar
de salir con el resultado que le
permita sumar y meterse a zona
de calificacin.
Pumas ocupa la posicin 14
en la tabla general con siete puntos y un triunfo lo impulsara a
estar cerca de zona prometida, en
tanto que Tigres es noveno con
nueve unidades y tiene la posibi-
Los felinos reciben a los Tigres.

JUEGO HOY
VS
Pumas
Tigres
Estadio: CU
11:00 h. Canal: 32
lidad de estar entre los ocho con

posibilidades de liguilla.
La combinacin entre un
equipo necesitado de volver a ganar en casa y de otro que quiere
mantener su imbatibilidad fuera
de su feudo, son una buena combinacin para un buen partido,
donde saldr airoso el que haga
mejor las cosas.
AGENCIAS
Miguel Herrera, entrenador de la

Seleccin Mexicana.
y se efectu un homenaje a los

campeones del Mundial. Sin duda
que fue una gran experiencia que
nos deja gran enseanza, indic.
Por su parte, el Piojo Herrera
record la eliminacin que sufri
el Tri en octavos de final a manos
del representativo de Holanda,
partido que asegur estuvo bajo
su control.
Fuimos el nico equipo en el
Mundial que pudo tener a Holanda 75 minutos en su arco, preocupado atrs ms por defender que
por ir adelante a atacar, sentenci.
Busca Ronaldinho
lujosa casa
AGENCIAS
Quertaro.- Tras el entrenamiento de ayer en el CEGAR, la nueva

contratacin de los Gallos Blancos, Ronaldinho, present pruebas
mdicas en el Hospital ngeles de
la ciudad de Quertaro, donde el
cuerpo mdico del club estuvo al
pendiente en todo momento.
La cita fue al medioda, pues
una vez que la ex estrella del Barcelona ha reportado con el equipo, se
pretende que empiece a tener minutos de juego lo antes posible. Se
prev que sea este prximo mircoles ante los Tigres en Copa MX
cuando el brasileo debute con la
camiseta albiazul en el estadio La
Corregidora.
Por otra parte, Arturo Villanueva, presidente operativo, ser quien
se encargue de ayudar a Dinho a
buscar una casa que cumpla con
todas las caractersticas que ha solicitado. Quiere una residencia en
una exclusiva zona de la ciudad que
cuente con diversos atractivos, entre ellos una cancha de voleibol de
arena de playas mexicanas.
NO S SI SEREMOS
MEJORES: AMBRIZ
A pesar de que la noche fue una verdadera fiesta para la aficin queretana, el timonel de los Gallos Blancos
CON LEONES
EL UNIVERSAL
Fue positivo
Congreso de
Brasil 2014
Mxico.- El primer congreso dedicado a la Copa del Mundo Brasil
2014, celebrado en Panam, dej
grandes experiencias y enseanzas, coincidieron Miguel Herrera,
tcnico de Mxico, y Hctor Gonzlez Irritu, director de selecciones nacionales.
Los pasados das 11 y 12 de
septiembre, un total de 45 asociaciones, que son parte de la Concacaf y de la Conmebol, se reunieron para analizar los resultados
del informe tcnico que realiz el
Grupo de Estudios Tcnicos de la
FIFA (TSG).
Al respecto, Gonzlez Irritu
consider que fueron una serie
de conferencias enriquecedoras
donde se expres lo vivido en la
Copa Mundial. Se realiz un anlisis tctico y tcnico, adems de
que se presentaron las tendencias
en cuanto a direccin y evolucin
del futbol.
Se tocaron temas mdicos, de
arbitraje, de tecnologa con la lnea de gol, logsticos, deportivos,
NO PUEDEN GUILAS
Ronaldinho.
de Quertaro, con un semblante

de enojo, coment que su equipo
comete muchos errores, por lo que
la algaraba por la presentacin de
Ronaldinho no tuvo sustento dentro del terreno de juego.
Jug mejor Puebla, ellos merecieron el empate. Nos empatan
bien, nos superan; mi equipo no
juega bien, no nos podemos quedar con diez hombres; segundo, no
podemos cometer un error al final.
El equipo hace un esfuerzo, pero no
alcanz coment molesto.
Asegur que el hecho de que
una estrella mundial haya arribado
a su equipo, no garantiza una mejora en el equipo.
No s si con Ronaldinho el
equipo pueda mejorar, seguimos
cometiendo errores y si queremos
aspirar a estar arriba no debemos
cometerlos. Habl slo unas palabras con l y se fue a descansar, vena cansado.
Guadalajara.- Con el escudo hasta

arriba -como presume Mohamedpero sin encontrar el gol en las ltimas tres jornadas, el Amrica no
reencuentra el vuelo, mas an as le
basta para mantenerse en la cima del
Apertura 2014, luego de igualar sin
goles con la desesperada UdeG, ante
una buena asistencia en el estadio
Jalisco, aunque la multitud debi salir insatisfecha del inmueble, por las
pocas emociones que generaron.
Los 17 puntos que suman las
guilas obedecen al impulso tomado en las primeras cinco jornadas,
en las que presumieron marcha perfecta. De pronto, perdieron la puntera y ahora acumulan dos empates a
cero y un tropiezo por la mnima diferencia. Sntoma de que el msculo
azulcrema va a la baja.
Del otro lado, los Leones Negros
lo intentan, mas les falta inteligencia y habilidad para romper con los
miedos que de pronto invanden al
americanismo.
Movido, intenso, as se juega el
partido entre Leones Negros y guilas. Los anfitriones, bien parados,
aprietan, ofenden y complican a
un visitante que juega como local.
Tanto as que las aproximaciones
en el rea de Moi Muoz resultan
de cuidado.
El duelo, desde muy temprano,
se ve acompaado por la polmica.
scar Vera cae en el rea, vctima

de una clara falta que el nazareno,
Jorge Antonio Prez, no aprecia.
Luego, explosivo, Michael
Arroyo incomoda con su velocidad. Al minuto 16 logra un bombazo, pero Marcelo Alatorre se
multiplica, para salvar. Tres minutos despus, el propio Alatorre se
da tiempo para sumarse al frente y
prende un baln que baja Hctor
Reynoso. El tiro sacude el trave-
RESULTADO
0:0
Leones N.
Amrica
Goles: No hubo
sao. Se salvan las guilas, en la

aproximacin ms clara de todo el
primer lapso.
4C DOMINGO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2014
TOMA ATLETI
EL CONTROL
En un duelo donde el Chicharito y Ral Jimnez no lucieron,
los Colchoneros vencen al Real Madrid
AP
Barcelona.- El Atltico de Madrid

reforz ayer su candidatura para revalidar su condicin de campen de
la Liga Espaola y, de paso, puso en
jaque al acrrimo rival Real Madrid,
al que gan 2-1 en su estadio Santiago Bernabu.
Horas antes, el Barcelona volvi
a sufrir para anotarse su tercera victoria seguida, un 2-0 ante el Athletic
de Bilbao, conseguida gracias a media hora de fantasa de Lionel Messi
y Neymar, autor de ambos goles.
El atacante brasileo sali de
suplente a los 62 minutos y se asoci con Messi, facilitador de sus dos
primeros tantos del campeonato a
los 79 y 84 minutos, para tumbar al
Athletic por la tercera fecha.
Messi ha participado en cinco de
los seis tantos anotados por el Barsa en
liga, con dos dianas y tres asistencias.
En Madrid, la primera ventaja
fue del Atltico gracias a un gol de
Tiago a los 10 minutos. Cristiano
Ronaldo empat de penal cometido
sobre l mismo a los 26, pero la celebracin final fue rojiblanca gracias
al tanto de Arda Turan (76), quien
Los mexicanos poco pudieron hacer en el derbi madrileo.
LIGA BBVAJORNADA 3
Barcelona
Mlaga
Real Madrid
Celta Vigo
Para hoy
Rayo Vallecano
Valencia
Sevilla
Granada
Maana
Eibar
2-0
0-0
1-2
2-2
A. Bilbao
Levante
A.Madrid
Real Sociedad
vs
vs
vs
vs
Elche
Espanyol
Getafe
Villarreal
vs
D. La Corua
tambin ingres de suplente a los

61 para disputar sus primeros minutos en el torneo.
El equipo dirigido por el argentino Diego Simeone, en la grada por

sancin, suma siete puntos, mientras que el Madrid solo cuenta tres
unidades y dos derrotas seguidas.
El Madrid fue mejor en todo durante la primera mitad, menos en las
jugadas de estrategia, y por esa va
habitual se puso en ventaja el Atltico, cuando Tiago cabece en el
primer poste un tiro de esquina lanzado por Jorge Resurreccin Koke.
El mexicano Ral Jimnez, ineficaz como referencia ofensiva del Atltico junto con Mario Mandzukic,
fue sustituido por Antoine Griezmann a los 63, mismo momento
en que su compatriota, Javier Chicharito Hernndez, relev a Karim
Benzema en el once madridista.
Pero fue la entrada de Turan la
que revolucion el partido. El turco dio alas al Atltico, que empez
a asemejarse al equipo que gan la
pasada liga. Primero con un disparo
venenoso, y finalmente con el gol de
la victoria, ejercicio colectivo y preciso, surgido de un saque de banda y
concluido con zapatazo raso de Turan en el rea, tras excelente amago
de Ral Garca.
Se sirve Costa con

la cuchara grande
AP
Andrs Guardado.
Destaca Guardado,
pero pierde el PSV
AGENCIA REFORMA
Eindhoven.- Ni la destacada actuacin de Andrs Guardado pudo

evitar la derrota del PSV Eindhoven
por 3-1 ante el PEC Zwolle.
A pesar de que el mexicano corri durante todo el partido, se entreg, incluso puso un pase para gol
que fue anulado, su equipo no pudo
mantener la ventaja que tena en el
primer tercio de partido y puso en
riesgo el liderato de la Eredivisie.
En su segundo partido en la Liga,
Guardado fue titular y jug los 90
minutos.
El PSV se puso al frente al 32,
gracias a una mano del zaguero Joost
Broerse, quien ms tarde se reivindicara. El joven Luuk de Jong cobr
con fuerza la pena mxima y venci
al arquero Warner Hahn.
Londres.- Diego Costa hizo un

triplete y Chelsea se alej en la
cima de la liga Premier al golear
ayer 4-2 a Swansea con otro recital de buen futbol.
El equipo de Jos Mourinho
fren al nico otro equipo que
tena marcha perfecta, y se benefici adems por el empate 2-2
entre el campen Manchester
City y Arsenal, dos de los principales candidatos al ttulo.
Swansea abri la cuenta
con un autogol de John Terry,
pero Costa se encarg de borrar
cualquier duda sobre la superioridad de los Blues en el partido
en Stamford Bridge. El delantero hispano-brasileo tiene siete
goles en cuatro partidos en su
primera temporada en la liga
Premier tras llegar procedente
del Atltico de Madrid.
Costa, fichado en julio por
ms de 50 millones de dlares luego de ser el goleador del
Atltico campen de Espaa
LIGA PREMIERJORNADA 4
Arsenal
Chelsea
Crystal Palace
Southampton
Stoke City
Sunderland
West Brom
Liverpool
Para hoy
Man. United
Maana
Hull City
2-2
4-2
0-0
4-0
0-1
2-2
0-2
0-1
Man. City
Swansea City
Burnley
Newcastle
Leicester City
Tottenham
Everton
Aston Villa
vs
QPR
vs
West Ham
y subcampen de Europa, es
el primer jugador de Chelsea
en 86 aos que anota en los
cuatro primeros partidos de la
temporada.
Costa empat de cabeza justo antes del entretiempo y agreg otros dos tantos despus del
descanso. El ariete fue reemplazado poco antes del final por el
francs Loic Remy, otro de los
refuerzos de Chelsea esta temporada, quien meti el cuarto
gol despus de una gran jugada
de Eden Hazard.
El delantero espaol anot tres goles en triunfo del Chelsea.
Franck Ribry celebra su anotacin.
Toma Bayern la punta

AP
Berln.- Shinji Kagawa brill ayer en

su regreso a Borussia Dortmund, que
super 3-1 a Friburgo, mientras que
Franck Ribry anot tras recuperarse
de una lesin en la victoria de Bayern
Munich 2-0 sobre Stuttgart en la Bundesliga.
Kagawa, de vuelta con Dortmund
despus de dos aos para el olvido con
Manchester United, particip en el gol
del colombiano Adrin Ramos que
abri la cuenta a los 34 minutos, y despus marc el 2-0 a los 41.
Pierre-Emerick Aubameyang asegur la victoria a los 78, y Oliver Sorg
maquill el resultado en el ltimo minuto. Kagawa fue recibido con una
ovacin por el pblico que le guarda
cario por su papel en el plantel de
Dortmund que conquist la Bundesliga en 2011 y 2012, y sali aplaudido
de la cancha a los 64.
Mario Gotze abri la cuenta por
Bayern a los 27, y Ribry coron su
regreso a las canchas tras una lesin de
rodilla al salir de la banca y anotar a cinco minutos del final.
Mainz derrot 3-1 a Hertha Berlin,
Gana Juventus
con gol de Tevez
Brilla Tecatito
con el Twente
AGENCIA REFORMA
Mxico.- El Tecatito respondi a la

titularidad y comand el triunfo de
su equipo.
Por primera ocasin en la temporada, el delantero mexicano Jess
Corona fue titular ante el Go Ahead
Eagles y anot el segundo tanto con
el que el Twente obtuvo la victoria
2-1, en partido correspondiente a la
Fecha 5 de la Liga de Holanda.
Al minuto 4, el ex jugador de Rayados asisti a Castaignos, quien no
perdon y puso el 1-0.
Roma.- Carlos Tevez, que estuvo

en duda hasta el ltimo momento
por una dolencia muscular, jug y
anot ayer el primer gol en el triunfo de la Juventus 2-0 ante el Udinese por la segunda fecha de la Serie
A de Italia.
El argentino no desaprovech
un buen baln del suizo Stephan
Lichsteiner y marc a los ocho minutos con un remate seco de dentro del rea. El segundo tanto fue
de Claudio Marchisio, tras recibir
el baln de Tevez a los 75.
Se pensaba que el tcnico Massimiliano Allegri reservara a Tevez
para el partido del martes ante el
Malmo sueco por la Liga de Campeones, pero al final accedi al
deseo del delantero de disputar el
partido ante Udinese. Tevez dur
B. Munich
B. Dortmund
Hertha Berlin
Paderborn 07
Hoffenheim
Mgladbach
Para hoy
Eintracht F.
Hannover 96
2-0
3-1
1-3
0-0
1-1
4-1
Stuttgart
Friburgo
Mainz
Cologne
Wolfsburg
Schalke 04
vs
vs
Augsburg
Hamburgo
Wolfsburgo empat 1-1 con Hoffenheim y los recin ascendidos Paderborn y Colonia siguen invictos tras
igualar sin goles.
Bayern, que recibe el mircoles a
Manchester City por la Liga de Campeones, no se vio amenazado por Stuttgart, pero de todas formas tuvo que
batallar para conseguir su segunda victoria en tres partidos esta temporada.
Xabi Alonso debut ante los hinchas del Bayern en su primer partido
en Munich tras llegar procedente
de Real Madrid. Un tiro libre suyo
desemboc en el primer gol, cuando
Gotze intercept el intento de despeje de Antonio Ruediger, recort
y remat entre varios jugadores al
segundo poste.
SERIE AJORNADA 2
Empoli
Juventus
Para hoy
Sampdoria
Cagliari
Fiorentina
Inter
Lazio
Napoli
Parma
Maana
Verona
AP
Jess Corona.
BUNDESLIGAJORNADA 3
Carlos Tevez.
80 minutos.
El primer tiempo termin con
la ventaja mnima de la Juve, que no
fue capaz de aumentar la diferencia
a pesar que control las acciones,
ante un rival muy tmido y que no
fue peligroso.
Al igual que en el partido anterior, la Juve baj su nivel en el
segundo tiempo, ante un Udinese

que perdi el temor y atac con insistencia y peligro. Marchisio anot
el tanto de la tranquilidad cuando
su equipo estaba sufriendo las
embestidas de su adversario en su
estadio en Turn.
El argentino Roberto Pereyra
disput un gran partido en susti-
0-1 Roma
2-0 Udinese
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
Torino
Atalanta
Genoa
Sassuolo
Cesena
Chievo
AC Miln
vs Palermo
tucin del chileno Arturo Vidal,

que est lesionado y estar fuera
de las canchas unos 20 das.
Fue la segunda victoria para la
Juve, que en la primera fecha gan
1-0 en casa del Chievo.
Poco antes, con gran dificultad
y con un autogol, la Roma se impuso 1-0 en su visita al Empoli.
La Roma anot a los 45 minutos con un autogol del portero
Luigi Sepe, a quien le rebot el
baln en la espalda tras pegar en
un palo un tiro del belga Radg
Nainggolan.
SALE PETERSON LIBRE BAJO FIANZA

AP
Minneapolis.- El running back

Adrian Peterson fue fichado y liberado ayer de una crcel de Texas por
cargos de abuso de menores, coronando una semana problemtica
para la NFL, que todava enfrenta
fuertes crticas por su gestin en un
caso de violencia domstica.
Peterson fue fichado en la crcel
del condado de Montgomery y sali
libre tras pagar una fianza de 15 mil
dlares, dijo el vocero de la polica
Brady Fitzgerald. La estrella de los
Vikings de Minnesota fue acusada
de lastimar a un nio menor de 14
aos, supuestamente al pegar a uno
de sus hijos con la rama de un rbol
alrededor del 18 de mayo.

Peterson no jugar hoy en el partido de los Vikings contra los Patriots
en Minnesota. Poco despus que
se divulg la noticia de la acusacin
el viernes, el equipo anunci que el
running back estara inactivo para el
encuentro frente a Nueva Inglaterra.
Brian McCarthy, un vocero de
la NFL, dijo ayer que el caso de Peterson ser evaluado acorde con el
reglamento de la NFL de conducta
personal.
De inmediato no se saba si Peterson se qued en Texas tras salir
de prisin o si regres a Minnesota.
No haba actividad afuera de su casa
cerca de Houston, y un hombre que
respondi a la puerta en su casa en
Minneapolis dijo que Peterson no

estaba all. Chris Peterson, quien
dijo que es el to de jugador, indic
que Adrian emitir un comunicado
cuando est listo.
El abogado de Peterson, Rusty
Hardin, dijo el viernes que su cliente
nunca se ocult de lo sucedido en
el caso.
Adrian es un padre amoroso
que utiliz su juicio como padre
para castigar a su hijo. Utiliz el mismo tipo de castigo con su hijo que
l experiment de nio en el este de
Texas, dijo Hardin.
Indic que el astro de la NFL cooper con las autoridades y testific
voluntariamente durante varias horas ante el jurado de acusacin.
Adrian Peterson.
A CONFIRMAR
SU REINADO
Estados Unidos
buscar demostrar
que tiene el mejor
basquetbol del mundo,
cuando enfrente en la
final a Serbia
ESTADOS U.
El quinteto americano espera un duelo muy complicado.
En la etapa de grupos, apenas terminaron con dos triunfos y tres derrotas,

avanzando como cuarto y ltimo equipo en el poderoso grupo A, pero desde
entonces han estado impecables.
Una paliza de 90-72 a la invicta
Grecia en la ronda de octavos fue seguida por una victoria de 84-56 sobre
Brasil en cuartos de final. Entonces, los
serbios abrieron una enorme ventaja
inicial y terminaron con un triunfo el
viernes de 90-85 sobre Francia, que les
SUFREN ORIOLES ROBO DE YOUNG

AP
Baltimore.- Chris Young se rob

el home, al brindar otra actuacin
asombrosa en septiembre, y los Yanquis de Nueva York superaron ayer
3-2 a los Orioles de Baltimore, que
vieron cortada su mejor seguidilla de
la campaa en seis triunfos.
Los Yanquis reaccionaron luego
de ser barridos el viernes en una doble
cartelera. Nueva York sigui dentro
de la pelea por un boleto de comodn a la postemporada en la Liga
Americana.
Baltimore, que tiene una gran ventaja como lder de la Divisin Este del
Nuevo Circuito, mantuvo en cinco su
nmero mgico para embolsillarse
el bandern.
Young, dado de baja por los Mets
a comienzos de este ao, ha cumplido a cabalidad con los Yanquis esta
semana. Conect un doblete durante
un ataque de tres carreras en la segunda entrada ante el mexicano Miguel
Gonzlez (9-8), y se rob el home
como parte de un doble hurto.
SERBIA
!"##$%&'&
AP
Madrid.- Despus de un verano difcil,

la Copa del Mundo de basquetbol ha
sido un paseo para Estados Unidos.
Ninguno de sus partidos ha estado
apretado en los ltimos minutos, y solamente uno fue al menos competitivo
entrando al perodo final. Este equipo
diezmado que se supona fuese vulnerable ha sido invencible.
Los estadounidenses piensan que
un partido difcil se avecina hoy y lo
mismo piensa Serbia, su oponente por
el oro.
Ellos tienen una confianza suprema y esa expectacin, pienso, que
sienten que van a ganar, dijo el base
estadounidense Stephen Curry. Y nosotros tenemos la misma mentalidad.
Serbia es el nico equipo que queda que puede impedir que los estadounidenses repitan como campeones
mundiales. Ellos son un equipo excelente, pero no hay dudas que no llegamos a ese partido a perder, dijo el base
serbio Milos Teodosic.
Los estadounidenses eran favoritos
para estar en la final, aunque el camino
all deba haber sido ms duro, luego
que los astros Kevin Durant, Kevin
Love y Blake Griffin se retirasen, y Paul
George se fracturase la pierna derecha.
Pero el oponente en la disputa titular es
una sorpresa.
Los serbios apenas se clasificaron
al torneo como sptimo lugar en el
campeonato de Europa el ao pasado.
VS
BONILLA GANA SU PRIMERA

SALIDA
Arlington.- Rougned Odor empuj

las dos carreras que marcaron la diferencia y ayud al dominicano Lisalverto Bonilla a ganar en su primera salida en las mayores, un triunfo por 3-2
ayer ante unos Bravos de Atlanta que
resbalan en la contienda por un puesto de wild card en la Liga Nacional.
El colombiano Julio Tehern (1312) no permiti hits hasta la sexta
entrada, cuando el venezolano Luis
Sardias conect un sencillo con un
out. Un error del jardinero izquierdo
Justin Upton mantuvo el inning con
vida, y Odor los aprovech al remolcar a su compatriota venezolano Elvis
Andrus y al cubano Leonys Martin
para la ventaja de 3-2.
ENCARNACIN DA TRIUNFO
A AZULEJOS
Toronto.- Edwin Encarnacin y Adam

Lind batearon jonrones consecutivos
en la sptima entrada y los Azulejos de
Toronto derrotaron ayer por 6-3 a los
Rays de Tampa Bay.
haba derrotado en la etapa de grupos

y elimin en cuartos a Espaa, uno de
los favoritos.
Ellos estn jugando un gran baloncesto en estos momentos, y es actualmente hermoso verlo. Espero no
ver esa belleza maana, dijo el entrenador de Estados Unidos, Mike Krzyzewski. Pero han estado jugando un
baloncesto dominante.
Los estadounidenses han sido
ms dominantes, promediando 101.5
puntos por juego, con un margen de
victoria de 32,5 puntos. En sus ltimos
dos encuentros, tenan ventajas de un
dgito al llegar al descanso, pero terminaron ganando por un margen combinado de 71 puntos.
No puedo decir que vamos a ganar ante Estados Unidos, pero estoy
seguro de que vamos a dar lo mejor
y vamos a pelear, pero sin dudas va a
ser difcil, dijo el ex pivot de la NBA,
Nenad Krstic. Los estadounidenses
nunca han repetido como campeones mundiales. El ltimo pas en ganar
cetros consecutivos fue Yugoslavia en
1998 y 2002.
Krstic recuerda haber vitoreado a
sus compatriotas en ese ltimo juego,
realizado en Estados Unidos, en una
estacin de gasolina, con su equipo de
clubes, que estaba en un autobs en
aquellos momentos. Fue el ltimo de
cinco ttulos mundiales ganados por
Yugoslavia, cifra rcord, cuando Serbia
era parte de ese pas. Serbia tiene ya garantizado ganar su primera medalla al
mximo nivel. Los serbios finalizaron
cuartos en el 2010.
Los franceses doblegaron

a Lituania.
Gana Francia
el bronce
AP
Madrid.- Francia remont el

marcador y derrot ayer 95-93 a
Lituania para adjudicarse la medalla de bronce en la Copa del
Mundo de basquetbol.
Lituania ganaba por siete
puntos al comenzar el ltimo
parcial, y el pvot Jonas Valanciunas anot cinco puntos para
adelantar a Lituania por tres
unidades cuando restaban tres
minutos por jugar.
Sin embargo, Francia dio
vuelta al marcador con un par
de bandejas de Boris Diaw, y no
perdi la delantera el resto del
encuentro.
El ltimo minuto fue una sucesin de tiros libres de ambos
equipos, y Francia sentenci el
encuentro por esa va.
Nicolas Batum fue el mejor por Francia con 27 puntos,
mientras Diaw agreg 15.
Valanciunas encabez a Lituania con 25 y nueve rebotes.
Estados Unidos enfrenta
hoy a Serbia por la medalla de
oro.
R ESU LTA D OS D E AY E R
L I GA A M E R I CA N A
Yanquis
Tampa Bay
Minnesota
Cleveland
Boston
Minnesota
Houston
Oakland
3 Baltimore
3
Toronto
1 Chicago MB
4
Detroit
1 Kansas City
6 Chicago MB
2 Angelinos
2
Seattle
Atlanta
L I GA N AC I O N A L
2
6
5
5
7
7
5
3
Chi Cubs
6 Pittsburgh
Miami
1
Filadelfia
Cincinnati
5 M4ilwaukee
Washington 10
Mets
Colorado
4
San Luis
San Diego
4
Arizona
Dodgers
17 San Francisco
I N T E R L I GAS
2
Texas
LANZADORES PROBABLES PARA HOY

Liga Americana
Chris Young le dio el triunfo a Yanquis.
Lind sacudi un cuadrangular de

dos carreras ante Brad Boxberger (52), su primer bambinazo desde el 23
de junio, y acto seguido Encarnacin
castig el primer lanzamiento del relevista Steve Geltz. El dominicano
mand la pelota al segundo nivel de las
gradas del jardn izquierdo, para coronar la octava ocasin esta temporada
que los Azulejos batean bambinazos
consecutivos.
Tampa Bay (Archer 9-8) en Toronto (Buehrle 12-9)

Cleveland (Bauer 5-8) en Detroit (Verlander 13-12)
Boston (J.Kelly 1-2) en Kansas City (J.Vargas 11-8)
Minnesota (May 2-4) en Chicago MB (Noesi 8-9)
Houston (Keuchel 10-9) en Angelins (H.Santiago 5-7)
Oakland (Lester 14-10) en Seattle (C.Young 12-7)
Yanquis (Kuroda 10-9) en Baltimore (Tillman 12-5)
Liga Nacional
Washington (Zimmermann 11-5) en N.Y. Mets (Niese 8-10)

Chicago Cubs (Ja.Turner 5-9) en Pittsburgh (Vlquez 11-7)
Miami (Koehler 9-9) en Filadelfia (D.Buchanan 6-7)
Cincinnati (Leake 11-11) en Milwaukee (Garza 7-8)
Colorado (Lyles 6-2) en San Luis (Gonzales 2-2)
L.A. Dodgers (Kershaw 18-3) en San Francisco (Y.Petit 5-3)
San Diego (Despaigne 3-6) en Arizona (Cahill 3-11)
Interligas
Atlanta (Minor 6-10) en Texas (Lewis 9-13)
11:07 a.m.
11:08 a.m.
12:10 p.m.
12:10 p.m.
1:35 p.m.
2:10 p.m.
6:00 p.m.
11:10 a.m.
11:35 a.m.
11:35 a.m.
12:10 p.m.
12:15 p.m.
2:05 p.m.
2:10 p.m.
1:05 p.m.
4
2
1
3
5
10
0
6C DOMINGO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2014
OBTIENE OROZCO PLATA EN MUNDIAL

AGENCIA REFORMA
Rusia.- La tapata Alejandra Orozco

no fall a los pronsticos y ayer le dio a
Mxico una quinta medalla en el Campeonato Mundial Juvenil de Clavados
2014, en Penza, Rusia.
En la prueba de plataforma 10
metros individual categora Grupo A
17-18 aos, Orozco gan la presea de
plata, rozando el oro, ya que se qued a
slo 3.5 puntos del primer lugar, obtenido por la australiana Lara Tarvit.
En el acumulado de sus clavados
de la ronda Eliminatoria y de la Final,
la jalisciense de 17 aos sum 434.55
unidades, superada por la australiana
Tarvit, con 438.05, en tanto que el
bronce fue para la china Jie Lan, con
Una competencia
muy reida, Ale y la
australiana estuvieron
parejas todos los clavados, de hecho, en el ltimo
fue cuando la australiana se
le subi, pero Ale compiti
muy bien, estamos contentas por lo que hizo
Fernanda Gonzlez
ENTRENADORA DE OROZCO
425.50 puntos.
Fue una competencia muy reida,
Ale y la australiana estuvieron parejas
todos los clavados, de hecho, en el ltimo fue cuando la australiana se le su-
bi, pero Ale compiti muy bien, estamos contentas por lo que hizo, declar
Fernanda Gonzlez, entrenadora de la
jalisciense, va electrnica desde Rusia.
Con esta plata de Orozco, la delegacin mexicana lleg a cinco preseas
en este Mundial Juvenil Penza 2014.
Los tapatos Rodrigo Diego y Adn
Ziga ganaron oro en trampoln 3
metros sincronizados; Diego fue plata
en trampoln un metro y bronce en 3
metros, mientras que la veracruzana
Dolores Hernndez obtuvo bronce en
trampoln 3 metros.
Adems, Orozco alarg su racha
de resultados positivos, ya que apenas
hace dos semanas logr dos medallas
en los Juegos Olmpicos de la Juventud
Nanjing 2014.
. FOTO: AGENCIA REFORMA
Alejandra Orozco
Avanza Francia a
final de Copa Davis
AP
Los mexicanos
buscarn finiquitar
la serie hoy.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- El conjunto mexicano se

adelant 2-1 en la serie por el ascenso al Grupo I de la Zona Americana
de la Copa Davis, luego de adjudicarse ayer el punto de dobles.
El partido, que poco menos de
tres horas y media, tuvo que definirse en cinco sets.
La dupla mexicana estuvo conformada por Santiago Gonzlez y
Tigre Hank, quienes ganaron los
dos primeros sets, pero despus
vino la reaccin del equipo de Barbados, pero todo se defini en el
quinto y definitivo set. Los parciales
fueron 6-4, 6-4, 3-6, 4-6, 6-4.
La sorpresa fue ver a Hank en la
cancha, luego de que Miguel ngel
Reyes-Varela estaba anunciado para
el dobles, pero el capitn Leonardo
Lavalle decidi hacer el cambio de
ltimo momento.
Maana, Tigre Hank se medi-
El equipo mexicano saca ventaja

en la serie ante Barbados
r a Darian King y Varela disputar
el quinto punto, aunque de llegar a
este partido con la serie decidida,
podran haber nuevos cambios.
BRASIL, ARRIBA 2-1 EN COPA
DAVIS SOBRE ESPAA
Sao Paulo.- Bruno Soares y Marcelo

Melo vencieron ayer a Marc Lpez y
David Marrero por 6-3, 7-5, 7-5 para
dar a Brasil una ventaja de 2-1 sobre
Espaa en el repechaje de la Copa
Davis.
Los espaoles, cinco veces campeones de la Davis, quedaron en
peligro de regresar a los grupos continentales por primera vez desde
1996.
Brasil tuvo importantes rompimientos de servicios a finales de los
tres sets para llevarse la victoria en
ISRAEL DOMINA
A ARGENTINA
dos horas y 35 minutos sobre la cancha bajo techo en Ibirapuerta.

Los locales lograron un quiebre
para ponerse 5-3 en el primer parcial e hicieron lo propio para colocarse arriba por 6-5 en los ltimos
dos.
Sin Rafael Nadal ni David Ferrer, Espaa necesita ganar ahora
los dos partidos de sencillos hoy
para seguir en el Grupo Mundial el
ao prximo. A primera hora se medirn el espaol Roberto Bautista
Agut y el brasileo Thomaz Bellucci
Bautista Agut es el espaol mejor ubicado en el ranking, en el
nmero 15. Bellucci es tambin la
mejor raqueta brasilea.
Si es necesario, el ibrico Pablo
Andjar jugar con el brasileo Rogerio Dutra Silva.
Florida.- Jonathan Erlich y Andy

Ram vencieron ayer en dobles 6-3,
3-6, 6-1, 3-6, 6-3 a Federico Delbonis y Horacio Zeballos, e Israel tom
ventaja de 2-1 ante Argentina en su
serie por los playoffs del Grupo
Mundial de la Copa Davis.
Israel le rompi el servicio a Zeballos para ponerse arriba 3-1 en el
decisivo quinto set, que se jug bajo
un intenso calor en el Sunrise Tennis Center.
La serie se decidir hoy en sencillos, cuando el argentino Leonardo Meyer se enfrenta con el israel
Dudi Sela, y, si es necesario, Carlos
Berlocq, de Argentina, jugar con
Bar Botzer.
El playoff se iba a jugar originalmente en Tel Aviv, pero a causa de
preocupaciones de seguridad, la Federacin Internacional de Tenis lo
cambi a Florida.
Pars.- Jo-Wilfried Tsonga y Richard Gasquet clasificaron a

Francia a la final de la Copa Davis
al ganar ayer el partido de dobles
y destronar al campen Repblica Checa. Tsonga y Gasquet, que
el viernes ganaron sus respectivos
partidos de sencillos, superaron
6-7 (4), 6-4, 7-6 (5), 6-1 a Tomas
Berdych y Radek Stepanek en la
arcilla de Roland Garros.
Francia, que gan su novena
y ltima Ensaladera de Plata en
2001, disputar su primera final
desde 2010.
Repblica Checa, campen
de la Davis los dos ltimos aos,
necesitaba ganar el punto de dobles para mantener vivas las esperanzas de ser el primer equipo
que disputaba tres finales consecutivas desde Australia en 19992001. Sin embargo, Stepanek
jug con una aparente lesin de
cadera que necesit de tratamiento constante, y Berdych, quien
perdi en singles ante Gasquet,
no pudo mantener el nivel.
Ambos capitanes cambiaron
sus equipos antes del partido,
pero Berdych y Stepanek no lograron el xito de otras ocasiones.
Esta fue apenas su segunda derrota en 17 partidos como pareja,
y primera desde la final de 2009
ante Espaa.
Francia disputar la final entre el 21-23 de noviembre contra
el ganador de la serie entre Suiza
e Italia, que ganan los suizos 2-1
despus que los italianos se impusieron ayer en el duelo de dobles.
ITALIA DESCUENTA UN
PUNTO ANTE SUIZA
Ginebra.- Sin Roger Federer,

Suiza perdi ayer el partido de
dobles e Italia se acerc 2-1 en
la serie por las semifinales de la
Copa Davis.
Obtiene Rivera
el sexto lugar
EL UNIVERSAL
Mxico.- Tras ms de un mes de ausencia, el

mexicano Luis Rivera finaliz en el sexto puesto de la Copa Continental en Marrakech, Marruecos, tras obtener un registro de 7.75 metros en el salto de longitud.
Rivera reapareci en la justa que convoca
a los mejores ocho del orbe y slo dos del
continente americano. El sonorense regres
a las pistas tras la recuperacin de una lesin
en la rodilla derecha que le impidi competir en el Festival Panamericano y el Campeonato Nacional selectivo para los Juegos
Centroamericanos.
Luis, ganador del bronce en la Universiada
Mundial 2013 y cuyo mejor registro es de 8.24
metros no pudo igualar, ni mejorar dicha marca, para quedarse con una de 7.75, signada en
El mexicano particip en la Copa Continental en

Marrakech.
su primer intento en la justa.

Rivera, de 27 aos de edad, logr 7.75 en
su primer salto, luego dos intentos consecutivos fallidos, as como un cuarto y ltimo salto
exitoso de 7.52 metros.
La prueba fue ganada por el holands Ignisious Gaisah con una marca de 8.11 metros,
una distancia conseguida en su segundo intento. El segundo puesto se lo llev el estadounidense Will Claye con 7.98 y el sudafricano
Zark Visser fue tercero con 7.96.
Lideran McIlroy y Horschel

Campeonato del Tour
AP
Atlanta.- Rory McIlroy se recuper de una desventaja de dos golpes y alcanz ayer a Billy Horschel en
el Campeonato del Tour.
Hoy, ambos buscarn el ttulo del certamen y
la bolsa de 10 millones de dlares que este triunfo
podra redituarles.
Va a ser un da emocionante, anticip Horschel. McIlroy compens un par de bogeys en los
que requiri de tres putts_, al embocar un disparo
de unos siete metros para eagle en el hoyo 15. Cerr
su recorrido con un estupendo golpe desde el pasto
crecido, para salvar el par en el 18.
El norirlands entreg una tarjeta de 67 golpes,
tres bajo par. He llegado aqu con la meta ltima de
coronar esta campaa y poner un signo de admiracin a la misma. Es la cereza del pastel, o como quieran llamarle, dijo McIlroy, primero del escalafn.
Horschel lleg a tener tres golpes de ventaja du-
Rory McIlroy.
rante la tercera ronda hasta que comenz a poner

la pelota fuera del fairway e incurri en dos bogeys.
Complet su ronda en 69 impactos.
Los dos tienen un acumulado de 201 golpes,
nueve abajo del par de campo.
Jim Furyk, quien tiene todava una oportunidad de conquistar la Copa FedEx y la bolsa de 10
millones de dlares que sta otorga, entreg una
tarjeta de 67 impactos y se ubicaba a dos de los
punteros. A tres marchaban Rickie Fowler (67) y
Justin Rose (66).
DOMINGO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2014
&*.+ !"#$%&"'"%
Lista para
compartir su voz
*PKPAS!RYEMHZRA
-+.)+ '(%()*+,'"
MARISOL RODRGUEZ
La cantante juarense Lluvia Vega est de regreso en su tierra para presentar su nueva produccin Djalo conmigo y dar el Grito de
Independencia.
En visita a la redaccin de NORTE comparti su alegra por convivir de nuevo con el
pblico que la vio nacer como una estrella.
Ya tena un buen rato de no venir ac a
Jurez y estoy muy contenta y ms todava porque ya traigo mi disco, videoclip y sencillo que
presentarles, coment.
Lluvia ser parte del Festejo del Grito de
Independencia
que se realizar
Lluvia Vega
maana en la
antigua presiestar este 15
dencia municide septiembre
pal, donde compara presentar
parte cartel con
Conjunto
su nueva
Primavera.
produccin
La cantante
Djalo conmigo
coment que
presentar un
repertorio de
canciones mexicanas con mariachi y parte de
su nuevo lbum.
Djalo conmigo es el tercer material de la
ex participante de La VozMxico, el cual
sali al mercado el pasado mes de marzo.
Mxico, Puebla, Hidalgo, Colima, Tabasco
y Campeche son algunos de los lugares que ha
visitado para promocionarlo.
Hemos ido a muchos estados y la respuesta ha sido muy padre, muy bonita, a la gente le
ha gustado y hasta ahorita se nos hace traerlo
aqu al norte, expres.
En grande el Palenque
de la Fiesta Jurez 2014
Julin lvarez, Sasha, Benny y Erik,
Camila y Los Tigres del Norte sern
parte del Palenque de la Fiesta
Jurez 2014, a celebrarse del 17 de
octubre al 2 de noviembre.
Los artistas se presentarn el 25,
26 y 31 de octubre, y 1 de noviembre, respectivamente, en un escenario que ser instalado en el Parque
Extremo.
Tras ms de seis aos sin palenque, ste regresa por la iniciativa privada de un grupo de empresarios
juarenses.
Claudia Carrillo, representante
de dicho grupo, coment que se
suman al comit de la Fiesta Jurez
para ofrecer a las familias juarenses
un ambiente sano y seguro.
Por su parte, Alejandro
Ramrez, director de la
Cmara Nacional de
Julin lvarez, Sasha, Benny y Erik, Camila

y Los Tigres del Norte, entre otros, sern
parte de este evento; se instalar una mega
carpa en en el Parque Extremo
Comercio (Canaco), seal estamos buscando enriquecer este proyecto con grandes artistas de talla
internacional.
El escenario se instalar en las
inmediaciones del Parque Extremo
en una carpa con una extensin de
4 mil 500 metros, la ms grande de
Mxico, seal Carrillo.
Con una capacidad para albergar a ms de 6 mil personas, agreg
que su instalacin iniciar a partir
de esta semana.
El escenario estar dentro de la
carpa y habr cinco secciones para
el pblico: la sala cristal con sillones

lounge para 10 personas; sillas VIP,
oro y plata, y general en grada.
Los precios de los boletos irn
desde 200 hasta 2 mil pesos, segn
el artista.
Carrillo coment que a los
artistas ya confirmados faltan
por sumarse algunas sorpresas,
cuyas negociaciones estn por
cerrarse y se anunciarn en los
prximos das.
Agreg que para el 2 de noviembre se celebrar un derby
entre galleros locales.
La venta de boletos para los

conciertos de Camila, Los Tigres
del Norte y el tro Sasha, Benny y
Erik comienza a partir de hoy.
Mientras que, la de Julin
lvarez iniciar entre lunes o martes, todas a travs de Don Boletn y
en las tiendas Sounds.
!"#$!"#$%&'(%!)%!$#!
*+%,-#!.(/0%1!2345
%"&'()$! 26! )%! 78-(90%! :.($+;&!
<$=#0%1>?!2@!)%!78-(90%!:A#,B#?!C%&&D!
D!E0+F>?!G4!)%!78-(90%!:H#I+$#>!D!4!)%!
&7=+%I90%!:J7,!K+L0%,!)%$!M70-%>
(*'(+$!"#0'(%!EN-0%I7
OPQRS!TS33!UVIV
%),-)$!C7$%-7,!)%,)%!233!
#!2!I+$!U%,7,
W%&-#!)%!97$%-7,!%&
!XXXV)7&97$%-7&V87I
*PKPS!.PA[!\R]PQR
MARISOL RODRGUEZ
Ver: De regreso.../4D
INTERIORES
Nuevo disco de U2,

ni gratis lo quieren
2D
Justin y Selena ya estn
comprometidos
3D
Arranca Luis Miguel festejos
patrios en Las Vegas
6D
Gente
NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 14 de septiembre de 2014 /
MAGAZINE-2
Se retira de la actuacin
!"#"$%&'()*+&,
La protagonista
de la serie Grey's
Anatomy, Ellen
Pompeo opina
que su trabajo ya no
es muy gratificante
cin con su firma Calimity Jane.
"All es donde me divierto
ahora. Es divertido buscar un
libro o un artculo o una idea y
convertirla en algo" audiovisual.
Pero evit, con prudencia,
decir la temida frase "me retiro".
EL UNIVERSAL
Algunos
usuarios se quejan
por haber descargado
el lbum en sus
dispositivos sin
permiso
Revela Tatum
temor a las
muecas
!"#"$%&'()*+&,
AGENCIA
as! seal el protagonista Magic

Mike para intentar explicar su
miedo. Tienen, como, ojos reales
y se ven reales, dijo Tatum, agregando que se las imagina girando
sus cabezas cuando caminaba
cerca de ellas.
Mxico.- El mircoles, la banda U2

anuncio orgullosa que su nuevo disco
Songs Of Inocence sera gratuito
para todos los usuarios de la plataforma musical de Apple, iTunes.
Lo que no se anunci es que
de cualquier forma, U2 gan
100 millones de dlares. Este
sbado se dio a conocer que el
regalo no fue cortesa de la
banda sino de Apple, que le
pag esa cantidad a los msicos
ms una cantidad no especificada de regalas, segn el portal Tech
Times. La polmica no termina ah.
500 millones de copias, dije Apple
que se haban distribuido de Songs
Of Inocence. Pero Billboard slo
cont 250 mil. La revista explic:

Slo cuentan las descargas hechas
por eleccin del usuario. Las descargas
ofrecidas gratis, no.
Porque eso hizo Apple: poner el
disco en el listado de compras de sus
usuarios en 117 pases. De ah sus 500
millones.
Pero provoc una tercera polmica.
Clientes molestos de Apple tomaron
redes sociales para quejarse de una violacin digital por haber descargado el
lbum en sus dispositivos sin permiso,
reporto el portal noise11. Apple y U2
fallaron porque no entendieron que no
todos sus usuarios son fans de U2,
agreg.
Por el contrario, llaman al lbum
como spam (basura digital) y han creado foros preguntando cmo borrarlo.
Brown le da consejos
a Rice para controlarse
EL UNIVERSAL
Mxico.- El cantante Chris Brown,

quien fue sentenciado en 2009 a
seis meses de trabajo comunitario
por haber golpeado a Rihanna
cuando era su novia, le dio un consejo a Ray Rice, jugador de futbol
americano que fue captado por una
cmara de seguridad tambin golpeando tambin a su novia la semana pasada.
A Ray slo le puede decir que
!"#"$%&'()*+&,
yo tambin he estado en ese abismo. Pero para salir de ah no hay

otra forma que ir hacia adelante y
aprender a controlar tu ira. La ma
se trataba de cosas de mi pasado
pero ahora he aprendido a canalizar
ese enojo en lugar de usar la violencia, dijo el cantante en una entrevista con la cadena de televisin MTV.
Lo importante es, antes de
enojarte, preguntarte si est bien o
no ser violento a causa de tus sentimientos, concluy Brown.
Al borde del divorcio

AGENCIAS
Los ngeles.- Antes de

pasar unas vacaciones en
agosto en las Islas Griegas,
Tom Hanks y Rita Wilson
mantuvieron en secreto su
separacin temporal.
Segn reporta la revista
InTouch, uno de los matrimonios ms estables de
Hollywood pas por un
momento difcil que los
llev a vivir separados por
un mes.
De acuerdo a unafuente cercana a los actores,
Wilson estuvo viviendo en
su mansin en Pacific
Palisades, Los ngeles,
mientras Hanks estuvo
viviendo en casa de un
amigo en Malib, antes de
rodar A Hologram ForThe
King en Egipto.
Aunque asistieron
juntos a eventos y paseaban a su perro juntos,
estaban viviendo separados, aade la fuente.
Afortunadamente, slo
fue un periodo de crisis el
cual ya atravesaron, sin
embargo ninguno de los
dos ha hecho declaraciones al respecto.
Paris Hilton.
Compra perrito
de 13 mil dlares
AGENCIAS
!"#"$%&'()*+&,
Los ngeles.- Channing Tatum es

uno de los galanes de Hollywood
ms cotizados del momento, y
aunque en sus pelculas parece no
temer a nada, en la vida real el
actor s tiene algunos miedos.
Fue justamente uno de ellos al
cual tuvo que hacer frente durante
su participacin en el programa de
Ellen Degeneres, donde confes
que uno de sus grandes temores
eran las muecas de porcelana.
Slo creo que son muy extra-
Nuevo disco de U2,

ni gratis lo quieren
!"#"$%&'()*+&,
Los ngeles.- La actriz Ellen

Pompeo, que encarna a la doctora Meredith Grey en la serie
de televisin "Grey's Anatomy",
opin que su trabajo ya no es
"muy gratificante" y ha decidido dejar de actuar.
"Definitivamente no tengo
gran deseo de actuar despus
de 'Grey'", dijo Pompeo en
una mesa redonda organizada
por Buzzfeed, un sitio estadounidense de informacin y
entretenimiento.
"Siento que estoy en una
etapa de transicin. En este
momento en mi vida... no necesariamente tengo ganas de trabajar con otra gente".
"Quisiera plantearme otros
desafos. Creo que ya logr el
de la actuacin. 'Grey' se difundi en 97 pases, ms o menos,
y tenemos la bendicin de que
tantos maravillosos fans an
nos quieran diez aos despus",
dijo la actriz, quien ya firm la
dcimosegunda temporada de
la serie que se desarrolla en un
hospital ficticio en Seattle
(noroeste de Estados Unidos).
"Siento que llegu a la cumbre de lo que poda hacer en la
televisin y me gustara intentar otro deporte, ver si soy
buena en alguna otra cosa".
Pompeo, de 44 aos, ya se
lanz en el campo de la produc-
!"#"$%&'()*+&,
AGENCIAS
Tom Hanks y Rita Wilson.
Los ngeles.- La heredera

del imperio Hilton, Paris,
es una gran amante de los
animales, sobre todo si se
trata de ejemplares pequeos, por lo que no ha
dudado ni un momento a
la hora de desembolsar 13
mil dlares en un diminuto
perro de raza pomerania
apodado Mr. Amazing (Sr.
Increble), proveniente de
la exclusiva tienda Betty's
Teacup Yorkies.
" El pequeo Sr.
Increble es uno entre un
milln. Tiene cuatro meses
y medio y pesa tan solo
283 gramos. Es increble!
Su pelaje es blanco como

la nieve y tiene la cara ms
chata que haya habido
nunca! Su cuerpo es muy
compacto y sus patas las
ms cortas que haya tenido
ningn perro. Tiene los
ojos redondos y grandes.
Ejemplares como l son
muy difciles de encontrar", reza su descripcin
en la web tea-cup-yorkies.com.
El perro, que tan solo
mide 6 centmetros de alto
del suelo al lomo, volar
pronto desde Canad,
donde se encuentra la tienda de mascotas, hasta la
residencia de Paris en Los
ngeles.
Gente
Ya estn comprometidos
cantante. Aunque Ariana

repita una vez tras otra que
no se considera ninguna
diva, sus comportamientos
la delatan. Habra sido
durante la grabacin de los
AMA's 2013 donde Ariana
quiso mostrar su lado
bueno a la cmara.
Tanto es as que no le
import irrumpir a codazo limpio en el escenario.
Y s, adivinen quin fue
ms per judicada: la
pobre Giuliana que recibi el golpe en todas las
costillas.
Los ngeles.- Aunque pareca

evidente la reconciliacin entre
Selena Gmez y Justin Bieber, es
hasta ahora que se hace oficial.
De acuerdo con E! news, el
canadiense admiti ante el abogado Mark DiCowden que
haba vuelto con la intrprete,
durante un interrogatorio ocurrido este jueves por el proceso
judicial que enfrenta desde hace
meses por supuestas agresiones
a un fotgrafo.
Segn la fuente consultada
por el medio, el resto de la declaracin de Bieber fue "intrascendente", pero a diferencia de ocasiobnes pasadas l mostr disposicin.
Al mismo tiempo que se
hace esta confirmacin, la revista Life&Style asegura que Justin
y Selena se comprometieron en
una ceremona ntima.
Una fuente revel a la publicacin que la pareja realiz una
pequea ceremonia de compromiso en Los ngeles, California,
donde familiares y amigos fueron testigos de un intercambio
de anillos.
"Llevaron a cabo una ceremonia de compromiso en secreto en Los ngeles e intercambiaron anillos de promesa Cartier!".
El mismo informante aadi
que la pareja ya estara pensando
en boda. "Justin ha querido
recuperar a Selena de regreso a
su pas natal, Canad, y casarse
con ella".
Festeja Beyonc
sus 33 en Italia
Gwen Stefani.
Enfocada en la msica
AGENCIAS
!"#"$%&'()*+&,
Los ngeles.- La cantante

y nueva coach en The
Voice USA Gwen Stefani,
se encuentra preparando
no uno, sino dos lbumes.
La lder de No Doubt confirma que est grabando
nuevo material para esta
nueva etapa, parece ser
que esto de volver a los
escenarios le ha sentado
genial.
En una entrevista, la
intrprete de Hollaback
Girl ha revelado que ya ha
estado en el estudio con
Pharrell con el que ya trabaj con otros temas de
sus ltimos lbumes en
solitario.
Eso si, entre los 2
prximos lbumes que
lanzar Gwen Stefani, uno
ser de ella en solitario y
otro ser para su grupo No
Doubt.
La cantante junto a Jay-Z.
Roma.- Beyonc celebr

recientemente su cumpleaos nmero 33. Tras finalizar una exitosa gira junto a
su marido, parece que la
cantante ha decidido tomarlo con ms calma y disfrutar
de los placeres que la vida
depara para los multimillonarios. La cantante luci
espectacular en Portofino,
Italia, muy agarradita de Jay
De romance con Robin Thicke?

AGENCIAS
Katie Holmes.
!"#",$%&'()*+&,
AGENCIA
!"#"$%&'()*+&,
AGENCIAS
!"#"$%&'()*+&,
Los ngeles.- Parece ser

que Ariana Grande no va a
ser tan buena como pensbamos todos y es que detrs
de esa cara angelical y preciosa voz puede estar escondindose una autntica
arpa. As lo ha hecho ver la
periodista y presentadora
Giuliana Rancic durante
una entrevista.
Pero, qu habr provocado la ira de Giuliana?
Pues nada ms y nada
menos que un desaire de la
La revista Life&Style
asegura que Justin
y Selena intercambiaron
anillos en una
ceremonia ante
familiares y amigos
!"#"$%&'()*+&,
Ariana Grande,
toda una diva
AGENCIAS
MAGAZINE-3
Los ngeles.- Katie Holmes podra

estar saliendo con el cantante Robin
Thicke, as aseguran varios medios
estadounidenses como E!, quienes
reportan que ambos se estn conociendo y han tenido algunas citas
recientemente.
La supuesta pareja se conoce
desde 2010, pero tal parece que su
amistad podra estar pasando al
siguiente nivel despus de que ambas
estrellas se reportan solteras.
Robin se encuentra separado
desde febrero de su esposa Paula

Patton, a quien trat de reconquistar
por todos los medios posibles, incluso componindole canciones donde
le expresa su amor y le pide perdn
por sus errores del pasado.
Por su parte, Katie Holmes ha
permanecido notablemente soltera
desde su separacin de Tom Cruise,
aunque tambin se rumor que estaba saliendo con el actor Alexander
Skargard, uno de los protagonistas
de la serie "True Blood", con quien
comparti crditos en la pelcula
"The Giver".
Z, de quienes muchos aseguraban que estaban a

punto del divorcio.
Beyonc llev un top
de bikini estampado y una
falda con una abertura que
llegaba a la cintura. Hay
que asumir que debajo llevaba un diminuto bikini,
pero no se vea. Parece que
la estrella de la msica lleva
unos tatuajes dorados
removibles en la parte alta
de su cadera.
Local
De regreso en su tierra
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
JUREZ
>MISIONES VIP
En el Tornado (Subtitulada) (B) 3:15 7:20 9:30

Los Boxtrolls (Doblada) (A) 11:30 1:50 4:10 6:35 8:55
Lucy (Subtitulada) (B15) 1:00 5:20
Maze Runner: Correr o Morir (Subtitulada) (B)
12:30 2:55 5:40 8:15 10:45
Libranos del Mal (Subtitulada) (B15) 12:00 2:30 5:00 7:40 10:20
>MISIONES
Maze Runner: Correr o Morir (Doblada) (B)

1:00 3:10 5:25 7:40 9:55
Maze Runner: Correr o Morir (Subtitulada) (B)
1:45 4:00 6:15 8:30 10:45
Maze Runner: Correr o Morir IMAX (Subtitulada) (B)
1:10 3:25 5:45 8:00 10:15
Los Boxtrolls 3D (Doblada) (A) 1:05 3:00 4:55 6:50 8:45
Los Boxtrolls (Doblada) (A)
1:35 2:0 3:30 4:05 5:30 6:00 7:30 7:55 9:25 9:50
Libranos del Mal (Doblada) (B15) 1:55 4:15 6:35 8:55
Libranos del Mal (Subtitulada) (B15) 1:10 3:30 5:50 6:35 8:55
En el Tornado (Doblada) (B)
1:25 2:25 3:25 4:15 5:15 6:05 7:05 7:55 8:55 9:45 10:40
En el Tornado (Subtitulada) (B) 1:05 2:55 4:45 6:35 8:25 10:15
Comando Especial 2 (Doblada) (B15) 1:30 3:40 5:50 8:00
Comando Especial 2 (Subtitulada) (B15) 10:10 p.m.
Amor de mis Amores: (Doblada) (B) 2:05 4:00 6:00 7:55 9:50
Buenos das Ramn (Espaol) (B) 6:35 8:55 p.m.
Hrcules (Doblada) (B) 1:05 3:05 5:05
Lucy (Doblada) (B15) 2:40 4:30 6:20 8:10 10:00
Lucy (Subtitulada) (B15) 7:05 8:55 10:45
Mas Negro que la Noche (Espaol) (B15) 10:40 p.m.
Tortugas Ninja (Doblada) (A) 2:35 4:35
Maze Runner: Correr o Morir (Subtitulada) (B) 6:05 8:25

Libranos del Mal (Doblada) (B15) 11:10 1:40 4:15 6:40 9:40
Libranos del Mal (Subtituada) (B15) 12:50 3:20 5:50 8:45 9:20
Los Boxtrolls 3D (Doblada) (A) 11:30 1:30 3:30 5:30 7:30 9:30
Los Boxtrolls (Doblada) (A) 12:30 2:30 4:30 6:30 8:30
Casi Treinta (Espaol) (B15) 12:20 2:30 4:40 7:10 9:45
En el Tornado (Doblada) (B) 12:00 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00
En el Tornado (Subtitulada) (B) 11:00 1:00 3:00 5:00 7:00
Buenos das Ramn (Espaol) (B) 11:20 1:50 4:20 6:50
Hrcules (Doblada) (B) 12:10 2:10 4:10 6:10 8:10
Tortugas Ninja (Doblada) (A) 12:40 2:40 4:40 6:55
El Violinista del Diablo (Subtitulada) (B15) 9:40 p.m.
Amor de mis Amores: (Doblada) (B) 11:15 1:20 3:40 5:40 7:40
Mi Gran Oportunidad (Subtitulo) (B) 9:20 p.m.
Mas Negro que la Noche (Espaol) (B15) 7:30 9:50
Comando Especial 2 (Subtitulada) (B15) 12:30 2:50 5:10
Lucy (Doblada) (B15) 11:50 1:50 3:50 5:50 7:50 9:50
OWj[dWkdXk[dhWje
de no venir a Jurez y
[ijeockoYedj[djW"
oc|ijeZWlWfehgk[
oWjhW_]ec_Z_iYe"
l_Z[eYb_foi[dY_bbe
gk[fh[i[djWhb[i
Bbkl_WL[]W
>SAN LORENZO
Maze Runner: Correr o Morir (Doblada) (B) 11:50 2:10 4:25

Maze Runner: Correr o Morir (Subtitulada) (B) 6:50 9:20
Los Boxtrolls (Doblada) (A) 12:10 2:10 4:15 6:25 8:05 10:00
Libranos del Mal (Doblada) (B15) 11:10 1:40 4:20 6:50 9:25
Libranos del Mal (Subtituada) (B15) 12:30 3:00 5:25 7:45 10:00
En el Tornado (Doblada) (B) 12:00 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00
En el Tornado (Subtitulada) (B) 11:30 1:30 3:30 5:30 7:30 9:30
Amor de mis Amores: (Doblada) (B) 4:25 9:10
Buenos das Ramn (Espaol) (B) 11:40 2:05 6:40
Lucy (Doblada) (B15) 11:00 1:00 3:00 5:00 7:00 9:00
Lucy (Subtitulada) (B15) 11:40 1:40 3:40 5:40 7:40 9:40
Tortugas Ninja (Doblada) (A) 12:30 2:30 4:30 6:30 8:55
DE LA PORTADA
>PLAZA EL CAMINO
Libranos del Mal (Doblada) (B15) 11:55 1:45

Libranos del Mal (Subtitulada) (B15)
Los Boxtrolls (Doblada) (A) 2:00 2:30 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 12:15 2:45 5:05 6:35 7:35 8:05 9:05
Casi Treinta (Espaol) (B15) 11:30 1:30 3:35 5:40 7:40 9:40
6:30 7:00 8:00 8:40 9:00 10:00 10:40 11:00
Maze Runner: Correr o Morir (Subtitulada) (B) 4:10 6:10 8:10 11:00 Los Boxtrolls (Doblada) (A) 11:00 1:05 5:10 7:15 9:20
Maze Runner: Correr o Morir (Doblada) (B) 12:50 3:10
Maze Runner: Correr o Morir (Subtitulada) (B) 5:30 7:50 10:10
2:00 3:10 4:00 5:10 6:00 7:10 8:00 9:10 10:00 11:00
Libranos del Mal (Subtitulada) (B15) 3:05 5:30 7:50 10:30
12:15 12:55 2:45 2:55 4:55 5:05 7:35 9:50
Lucy (Doblada) (B15) 4:10 6:10 8:10 10:10
En el Tornado (Subtitulada) (B) 6:55 8:55
Lucy (Subtitulada) (B15) 2:50 4:50 6:50 8:50 10:50
Amor de mis Amores: (Doblada) (B) 2:20 4:20 6:20 8:20 10:20 Tortugas Ninja (Doblada) (A) 12:20 2:35 4:45
Amor de mis Amores: (Doblada) (B) 4:00 6:00 8:00 10:00
Comando Especial 2 (Doblada) (B15) 4:10 6:30 8:30 10:40
Hrcules (Doblada) (B) 7:05 9:10
Hrcules (Doblada) (B) 2:30 4:40 6:30 8:35 10:45
Lucy (Subtitulada) (B15) 12:30 2:30 4:25 6:20 8:20 9:15
Locos por las Nueces (Doblada) (A) 2:20 4:20 6:20 8:20 10:20
Guardanes de la Galaxia (Doblada) (B) 11:10 1:35
Tortugas Ninja (Doblada) (A)
2:40 2:50 4:30 4:50 6:40 8:40 8:45 10:4510:50
>SENDERO
MUSEO LA RODADORA
CINEMEX
>GALERIAS TEC
Maze Runner: Correr o Morir (Doblada) (B) 11:05 1:25 3:45
Los Misterios del Universo 3D (A)

11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30
EL PASO
CINEMARK WEST
No Good Deed XD (PG13) 10:45 1:30 4:15 7:00 9:45

No Good Deed (PG13) 9:00 11:45 2:30 5:15 8:00 10:35
Dolphin Tale 2 (PG) 9:55 1:00 4:05 7:10 10:10
Guardians of the Galaxy Real D 3D (PG13) 9:05 3:30 10:00
Guardians of the Galaxy (PG13) 12:10 6:50
Teenage Mutant Ninja Turtles REAL D 3D (PG13) 9:35 3:40 9:40
Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13) 12:40 6:40
If I Stay (PG13) 10:15 1:20 4:25 7:30 10:25
Lets Be Cops (R) 11:05 2:05 5:05 8:05 10:50
The November Man (R) 10:10 1:15 4:20 7:15 10:05
The Identical (PG) 9:30
As Above, So Below (R) 10:55 1:55 4:45 7:50 10:45
When the Game Stands Tall (PG) 9:50 12:55 4:00 7:20 10:15
The Giver (PG13) 9:45 12:25 3:20 6:30 9:25
Cantinflas (PG) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:30
The Hundred-Food Journey (PG) 10:50 6:10
Into the Storm (PG13) 10:05 12:50 3:35 6:20 9:05
The Nutty Professor (1963) (NR) 2:00 pm
CINEMARK CIELO VISTA
The Drop XD (R) 11:45 2:45 5:45 8:45

The Drop (R) 10:45 1:45 4:45 7:45 10:45
Guardians of the Galaxy Real D 3D (PG13) 11:35 2:35
Guardians of the Galaxy (PG13) 10:35 1:35 4:35 7:35 10:35
Teenage Mutant Ninja Turtles REAL D 3D (PG13)
11:00 2:00 5:00 8:00
Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13)
10:00 1:00 4:00 7:00 10:00
If I Stay (PG13) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30
Atlas Shrugged: Who is John Galt? (PG13)
11:00 1:45 4:30 7:15 10:00
The Identical (PG) 10:05 am 10:05 pm
When the Game Stands Tall (PG) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:15
Cantinflas (PG) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20
Sin City: A Dame to Kill For REAL D 3D (R) 10:45
Sin City: A Dame to Kill For (R) 3:15 9:45
Get on Up (PG13) 12:00 6:30
Dawn of the Planet on the Apes Real D 3D (PG13)
10:25 4:25 10:25
Dawn of the Planet on the Apes (PG13) 1:25 7:25
Chef (R) 7:05 pm
The Nutty Professor (1963) 2:00 pm
The Remaining (PG13) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40\
CINEMARK BISTRO
No Good Deed (PG13) 11:55 2:10 4:35 7:00 9:25

Dolphin Tale 2 (PG) 11:10 1:50 4:40 7:30 10:20
Guardians of the Galaxy Real D 3D (PG13) 11:00 am 11:00 pm
Guardians of the Galaxy (PG13) 2:00 5:10 8:10
Teenage Mutant Ninja Turtles REAL D 3D (PG13)

11:35 5:05 10:35
Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13) 2:20 7:50
If I Stay (PG13) 10:50 1:20 4:20 7:10 10:00
Cantinflas (PG) 11:45 2:30 5:15 8:00 10:40
CINEMARK 20
No Good Deed XD (PG13) 11:50 2:20 4:50 7:20 9:50

No Good Deed (PG13)
11:00 12:40 1:30 3:10 4:00 5:40 6:30 8:10 9:00 10:50
Dolphin Tale 2 (PG)
11:00 12:20 2:00 3:30 5:10 6:40 8:00 9:30 10:45
Guardians of the Galaxy Real D 3D (PG13) 11:30 2:40 5:50 9:05
Guardians of the Galaxy (PG13) 1:00 4:15 7:30 10:25
Teenage Mutant Ninja Turtles REAL 3D (PG13)
12:35 3:35 6:20 9:05
Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13) 11:05 1:50 4:30 7:10 9:55
If I Stay (PG13) 11:15 1:55 4:35 7:15 10:00
Lets Be Cops (R) 11:15 2:05 4:45 7:25 10:20
As Above, So Below (R) 11:40 2:25 5:10 7:50 10:30
When the Game Stands Tall (PG) 12:05 3:00 6:35 9:45
The Giver (PG13) 11:45 2:30 5:15 7:55 10:45
Cantinflas (PG) 11:05 1:45 4:55 7:35 10:15
The Expendables (PG13) 6:50 10:05
Into the Storm (PG13) 12:10 3:05 5:35 8:05 10:35
Lucy (R) 11:35 2:15 4:40 7:25 10:10
The Nutty Professor (1963) 2:00 pm
The Remaining (PG13) 11:10 1:40 4:35 7:40 10:40
PREMIERE CINEMAS
Hercules 2D (PG13) 11:45 2:15 5:15 7:55 10:35

A Most Wanted Man (R) 10:20 1:15 4:00 7:05 9:50
As Above, So Below (R) 10:30 1:00 3:15 5:30 7:45 10:00
Boyhood (R) 12:15 4:00 7:50
Calvary (R) 11:35 2:20 5:05 7:40 10:20
The Expendables 3 D BOX (PG13) 4:15 7:15 10:05
The Expendables 3 (PG13) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:05
Dolphin Tale 2 (PG) 11:15 1:45 4:15 7:00 9:40
Dolphin Tale 2 Doblada en espaol (PG)
11:40 2:15 4:55 7:25 9:55
Frontera (PG13) 11:50 2:20 4:45 7:10 9:35
Forrest Gump IMAX (PG13) 12:05 3:30 7:00 10:15
Into the Storm (PG13) 10:00 12:30 2:45 4:55 7:25 9:45
Lets Be Cops (R) 11:30 1:00 2:00 4:30 7:30 10:00
Lucy (R) 10:35 12:45 3:00 5:15 7:35 10:10
No Good Deed (PG13) 10:40 1:10 3:15 5:30 7:35 9:50
The Giver (PG13) 11:15 2:00 4:45 7:20 9:55
The Hundred- Foot Journey (PG13) 11:05 2:10 4:55 7:45 10:30
DIRECTORIO
$4#&("5(0=H=NNAN=-($4#&("56(G.,%3*"(G.,1-'&;((
!"#$%&'3.$"*H)&,%*+%0*='*,1&60*4(
-($4#&("6)".7#-(5(@44.'$&"(7.,%I.'.
Actualmente en el canal
Bandamax se proyecta
el video del primer sencillo titulado tambin
Djalo conmigo que
cont con localidades
e n Te p o z t l n y
Cuernavaca.
Del video coment, nos ha abierto
otras puer tas para
seguirle con la carrera
como es estar presentes en Bandamax un
canal fuerte para los
gruperos.
Lluvia coment que
espera estar prximamente en la alfombra
roja de dichos premios
y la posibilidad de obtener un da uno de estos
premios dijo hay que
irnos poco a poco,
vamos con paso firme.
La cantante defini
a su disco como alegre y
bailable, siendo la nica
balada Si tu regresas,
tema que dedica a su
hermana Estrella y su
abuelita Bertha.
En la parte de composiciones participaron
el imitador Gilberto
Gless y nuevos talentos
como el cantautor Julio
Garca, creador de su
primer sencillo.
Sobre la posibilidad
de hacer en un futuro
un dueto coment
entre risas con quien se
deje y aadi del
gnero grupero me
encanta Julin lvarez y
si me voy muy grande
con Juan Gabriel.
Despus de sus presentaciones en Jurez,
L l u v i a v i s i t a r l a
Ciudad de Mxico,
Acapulco, Oa x aca ,
Chiapas y tiene planes
de llegar a Estados
Unidos.
Por ltimo, envi un
mensaje a sus seguidores, primero darles gracias por el apoyo que
antes y despus de La
Voz he tenido y decirles
que si ya escucharon o
no mi material, invitarlos a que conozcan
ms.
ENTRETENIMIENTO
1. Que est porvenir.
2. Resina del curbaril.
3. Enclenque.
4. Ro de Venezuela.
5. Aspecto
de un asunto.
6. Ciudad de Italia.
7. Gnero de monos de
nariz muy desarrollada.
8. Rostro.
9. Anillos.
10. Introducir.
11. Timn situado en las
alas de los aviones.
19. Hedor.
20. Zapato grande.
23. Ver de nuevo.
24. Aparato de
deteccin.
HORIZONTAL
bola con el taco de billar.
25. Voz que repetida sirve
para arrullar al nio.
26. Letra griega.
27. Tejido fino de
algodn.
29. Raz de la oca
del Per.
30. Aceptar la herencia.
32. Malla.
34. Yunque pequeo
de plateros.
36. Aumentativo.
38. Contorno,
lo que rodea.
41. Afirmacin.
42. Contraccin.
HORSCOPOS
SOPA DE LETRAS
VERTICAL
CRUCIGRAMA
1. Cuchillo curvo.
5. Remate, extremidad.
8. Reputacin.
12. Confundir en uno.
13. Del verbo amar.
14. Criba para aventar
el trigo.
15. Persona extraa o
estrafalaria.
16. Isla del mar Egeo.
17. Torpe y muy tardo en
aprender.
18. Ro de Suecia.
19. Que tiene felicidad.
21. Ente.
22. Nota musical.
23. Tocar dos veces la
JKDK7L(MK7N(O!GKP!
CINPOLIS
44. Hierba cana.

45. Piel del rostro
humano.
46. Garanta.
48. Hacer don.
49. Punto de un ro de
poca profundidad.
50. Caballo de menos de
siete cuartas de alzada.
51. Dignatario
musulmn.
52. Estado de la India.
53. Formar eras en un
terreno.
54. Condimento.
55. Instrumento musical
usado por los antiguos.
MAGAZINE-4
26. Tienda donde se

venden bebidas.
28. Lirio.
31. Conjunto de ruedas.
33. Retaguardia.
35. Tallo subterrneo
que tienen ciertas
plantas.
37. Caer la nieve.
39. Incertidumbres.
40. Especie de
papamoscas.
41. Sosegar, calmar.
43. Barniz de China
muy hermoso.
45. Especie
de enredadera.
47. Hogar.
49. Apcope de valle.
IEBK9?D7B9HK9?=H7C7
7DJ;H?EH
ATRIL
BATUTA
BECUADRO
BEMOL
CLAVE
COMPAS
CORCHEA
NEGRA
PENTAGRAMA
REDONDA
MUSIC STAND
BATON
NATURAL
FLAT
CLEF
MEASURE
EIGHTH NOTE
CROTCHET
STAFF
ROUND
HUMOR
CWc|"i_Wb]dZWZ[f[dZeZ[
kdWc|gk_dWfWhWfeZ[hl_l_h"feh
favor desconctame! -Est bien
hijo... -Pero mam! Qu haces
con mi iPhone?
9Wh_e"j[d]ekdfheXb[cW$$$
#7ceh"deZ_]Wij[d]e"Z_j[d[cei"gk[fWhWWb]eieceikdW
fWh[`W$$$#;ij|X_[d"lWceiWj[ner un hijo de nuestra secretaria!

;dkdWi[i_dWje"beifeb_YWi^WXbWdZe0#>ehWZ[bWck[hj[5#BWi
((^ehWi$#9WkiWZ[bWck[hj[5
#DWjkhWb$#DWjkhWb5I_[ij|jeZe
fkWbWZe#Feh[ie"YedjWdjWi
fkWbWZWi"bedWjkhWb[iceh_h$
!"#$%
!"#$%&'()*+,-.(*/,&0&,1&($'.(
.2$+.(*(.)*,1&(3$4.4&'1&(
5."%*3*().,.(1$(),*2&01*6(7%(
8$30.3(&4)"&*9(:$%;<3(+&8.3(
.+.)1.,( 1$3( .3)%,.0%*'&3( .(
)*3%8%"%+.+&3(4<3(,&."%31.36(
&!'"(
!()&3.,(+&(."#$'.3(),&*0$=
).0%*'&3(1&(3%&'1&3(*)1%4%31.(
&'(,&".0%>'(."(+&3.,,*""*(+&(1$(
1,.8.?*( *( '&#*0%*6( @'( &"(
.4*,9( :$%;<3( 1&( 4$&31,.3(
+&4.3%.+*(+*4%'.'1&(0*'(1$(
).,&?.(&'(."#$'.3(*0.3%*'&36
)*+#,#%
A*+,-.3(1&'&,('*1%0%.3(4$2(
)*3%1%5.3( &'( ,&".0%>'( .( $'(
'&#*0%*(*()$&31*(".8*,."(."(
:$&(.3)%,.36(@'("*3(.3$'1*3(
+&"(0*,.;>'9($'.(0%,0$'31.'=
0%.(0.3$."()$&+&(),*)%0%.,(
$'( .0&,0.4%&'1*( 0*'( 1$(
).,&?.9( 1,.3( $'.( &1.).( +&(
+&3&'0$&'1,*36
-.,-$"
B&8&3(3&,(4<3().0%&'1&(&'(
,&".0%>'(.("*3(.5.'0&3(:$&(
&3)&,.3( *81&'&,( &'( ."#C'(
'&#*0%*(*(),*2&01*6(
/$(
D$(3%1$.0%>'(&0*'>4%0.(1%&'=
+&(.(3&,(/.5*,.8"&(2(3&#$,.=
4&'1&( 1&( )&,4%1%,<( ,&."%;.,(
."#$'.(0*4),.(%4)*,1.'1&6(
0#")(
D$(%'1$%0%>'()*+,-.(#$%.,1&()*,(
'$&5*3(0.4%'*3(&'(&"(4$'+*(
+&("*3('&#*0%*39()&,*(+&8&3(
),&31.,(.1&'0%>'(.(1*+*3("*3(
.3$'1*3(),<01%0*3(%'5*"$0,.=
+*3(&'(1$3(&4),&'+%4%&'1*36
/#1"!
!(5&0&3(1&(3%&'1&3(.8,$4.+*
)*,(1$3(4C"1%)"&3(*8"%#.0%*=
'&3(2(1.,&.39()*,(&3*(:$%;<3(
3&.( '&0&3.,%*( E.0&,( $'(
).,F'1&3%3( 2( +&30.'3.,( $'(
)*0*6(
$%-("2#3,
D&( 3%&'1&3( &'1$3%.34.+*(
.'1&( ".( )&,3)&01%5.( +&
0*4&';.,($'.('$&5.(.01%5%=
+.+9(:$&()*+,-.(8,%'+.,1&(".
*)*,1$'%+.+(+&(4&?*,.,(1$3
%'#,&3*36(
%!)#&!"#(
D$3()*3%8%"%+.+&3(),*/&3%*=
'."&3( *( ".8*,."&3( 3&( 5&'(
.4)"%.+.3()*,($'.(0*2$'1$=
,.( /.5*,.8"&6( D$3( 0*'*0%=
4%&'1*3( 2( 0.).0%+.+&3( 1&(
3&,<'( +&( #,.'( $1%"%+.+( &'(
&31.(&1.).6(
-!2"#-(",#(
@31<3(),&+%3)$&31*(.(.+:$%,%,
'$&5*3(0*'*0%4%&'1*3(:$&(1&
3&,<'( 4$2( 5."%*3*3( &'( 1$(
),*/&3%>'6(@3($'.(&1.).(+&
0,&0%4%&'1*(&'(,&".0%>'(.(1$3
0.).0%+.+&36(
!-'!"#(
D%&'&3()*,(+&".'1&($'.(?*,'.=
+.( 4$2( ),*5&0E*3.( &'( ".(
0$."()*+,-.3(0*'0,&1.,(."#$=
'*3(.3$'1*3(:$&(1&'-.3()&'=
+%&'1&3()*,(/."1.(+&(1%&4)*6(
2#%-#%
7&,<($'(+-.(4<3(1,.':$%"*(&'
1$(1,.8.?*("$&#*(+&(3$)&,.,
1&'3%*'&3(,&".0%*'.+.3(0*'
1.,&.3( $,#&'1&36( A*+,-.3(
1&'&,(3$&,1&(&'($'(3*,1&*(*(
0*'0$,3*6(
Gente
MAGAZINE-5
Casi Tr3inta, ms
que una vivencia personal
Alejandro Sugich,
director de la cinta, platic
con NORTE sobre su
experiencia al filmar
la pelcula que protagonizan
Manuel Balbi,
Eiza Gonzlez, Sara
Maldonado y Adn
Canto
MARISOL RODRGUEZ
Mxico.- Hasta 2 mil 500 salas, ms de la mitad

existentes en Mxico, estaran inundadas con la
pelcula Cantinflas, que tendr su preestreno
el martes prximo.
Esto depender de la respuesta del pblico
en taquilla durante su semana de lanzamiento,
dice su realizador Sebastin del Amo.
Por lo pronto saldr en casi mil 300, lo cual
lo convierte en una apuesta cercana al que tuvo
No se aceptan devoluciones, de Eugenio
Derbez, vista
por 15 millones
La cinta
de personas.
Por un lado
estelarizada por
me alegra que el
el actor cataln
trabajo sea visto
Oscar Jaenada,
a nivel nacional,
pero al mismo
toma tres dcadas
tiempo me ateen la vida del
rra llenar esos
comediante
cines, dice Del
Amo divertido,
va telefnica.
Hay una tendencia ahora en las distribuidoras mexicanas de estrenos grandes y eso ya
hace que compita con los blockbuster de
Hollywood y eso me parece bien, agrega.
Cantinflas, estelarizada por el actor cataln Oscar Jaenada, toma tres dcadas en la vida
del comediante desde la creacin del personaje,
hasta la obtencin del Globo de Oro por La
vuelta el mundo en 80 das.
!"#"$%&'()*+&,
UNE LA FAMILIA
De acuerdo con estadsticas de exhibidores,
el pblico que ms asiste al cine es menor de 30
aos, as que generacionalmente no les toc el
fenmeno del llamado Mimo de Mxico.
Del Amo considera que ese no sera un factor en contra de la taquilla.
Queda claro que no es un personaje como
Eugenio Derbez ahora, pero s se encuentra en
nuestro cdigo gentico; aunque los chavos no
hayan visto una pelcula de l, si las han cachado cuando la ven sus abuelos o padres.
En Estados Unidos han ido a verla mucha
gente, hay en redes sociales fotos donde los jvenes escriben y ponen fotos con sus abuelos,
diciendo que era raro ir con ellos al cine y de eso se
trata esta pelcula, de juntar a la familia, expresa.
En el elenco de Cantinflas estn entre otros
Ilse Salas, Ana Layevska y Luis Gerardo Mndez.
Christopher von Uckermann.
Quiere internacionalizarse
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Internacionalizar su carrera es la meta

de Christopher von Uckermann y, tras haberlo
dado el primer paso con la serie televisiva
Kdabra, el actor particip en una pelcula filmada en Estados Unidos y que est hablada
totalmente en ingls.
"Es una comedia hecha por el director Juan
Curi, que es mexicano, pero se va a lanzar internacionalmente en Estados Unidos. Trata sobre un
hipnotista que sufre un paro cardiaco en el escenario y los personajes se quedan en un trance. A mi
me toc hacer de villano", expres el actor.
Y a ti qu te detiene? es el
cuestionamiento que hace la
cinta mexicana Casi Tr3inta
que esta semana lleg a los cines
juarenses.
Su director y escritor
Alejandro Sugich platic a
NORTE sobre su pera prima,
basada en una vivencia personal.
El sonorense estudi
Economa pero decidi dejar
todo por el arte cinematogrfico
y Casi Tr3inta es un testimonio
de que cualquier sueo se puede
alcanzar.
Prcticamente dej todo
para hacer cine, quise contar de
alguna manera lo que me haba
pasado y cmo pude cumplir el
sueo, expres.
De la respuesta del pblico
dijo ha gustado mucho la pelcula, estamos muy contentos
porque fue mucho trabajo para
poder llegar a exhibirla.
Y es que, la filmacin dur
siete semanas, dos meses ms se
invirtieron en la pre-produccin, siete semanas de produccin y alrededor de un ao en
post-produccin.
La importancia de hacer lo
que te gusta en la vida es bsicamente la esencia de Casi
Tr3inta.
La trama se desarrolla en un
tono de comedia que al mismo
tiempo da la visin del proceso
de maduracin que enfrenta un
grupo de treintaeros.
Su protagonista es Emilio, un
Alejandro Sugich junto a Eiza Gonzlez.
oportunidad de hacer su primera pelcula, nos daba perfectamente el personaje por su vibra
y vitalidad.
La cinta cuenta con localidades en el Distrito Federal, Toluca
y las ciudades de Obregn y San
Carlos en Sonora.
En relacin al mensaje que
quiere dejar coment es decirle
a la gente lo importante de hacer
lo que a uno le gusta, es donde
est la felicidad.
Soy el ejemplo claro de
tener una carrera distinta y
ahora tener esta pelcula es la
culminacin de lo que me
gusta, agreg.
Cartel promocional de la cinta.
joven del norte del pas que vive

en la Ciudad de Mxico y aparentemente tiene todo lo que
desea.
Aunque al final descubre que
no es as, a meses de casarse
emprende un viaje a su ciudad
natal, donde reflexionar sobre
el curso que realmente quiere
tomar.
Manuel Balbi, Eiza Gonzlez,
Sara Maldonado, Adn Canto,
Julio Bekhor, Rodrigo Virago,

Livia Rangel, Claudia Ramrez,
Gabriel Retes y Mario Almada,
forman parte del elenco.
Sugich coment que la eleccin de los actores se llev en un
proceso normal de casting, todo
mundo hizo casting, estaba buscando caras nuevas y escog a la
perfeccin.
De Eiza expres vena llegando de Argentina, le dimos la
Honran en Cuba
a los hermanos Bichir
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Demian, Odiseo y

Bruno Bichir presentarn un
ciclo con ocho de sus pelculas el
prximo martes en La Habana,
inform el Instituto Cubano del
Arte e Industria Cinematogrficos
(ICAIC).
Entre las cintas que se proyectarn se encuentran El
Callejn de los Milagros
(1994), Crnica de un
Desayuno (2000), Hidalgo, la
Historia Jams Contada (2010)
y El Mural de Siqueiros
(2010), entre otras.
La embajada mexicana en La
Habana inform que, adems de
la muestra de los filmes, los actores ofrecern una conferencia de
prensa y sostendrn algunos
encuentros con estudiantes y

espectadores.
Los actores son hijos del
director de teatro Alejandro
Bichir y la actriz Maricruz
Njera.
Su aparicin en diversas citas
es tan comn, que incluso en los
MTV Movie Awards Mxico
2003 se incluy la categora
Mejor Bichir en una Pelcula. En
esa ocasin, Demian fue nominado por su trabajo en Ciudades
Oscuras (2002) y Sin Noticias
de Dios (2001).
Los hermanos Bichir son
considerados como una de las
dinastas artsticas ms importantes de Mxico, avalada por
sus slidas carreras dentro y
fuera de las fronteras nacionales,
seal el ICAIC.
!"#"$%&'()*+&,
EL UNIVERSAL
!"#",$%&'()*+&,
!"#"$%&'()*+&,
Ms de mil cines
para Cantinflas
Demian, Odiseo y Bruno Bichir.
ALISTA CINTA SOBRE EL

CARTEL DE SANTA
Sobre sus prximos planes,
Sugich mencion tengo un proyecto de productor ejecutivo
que se estrena a principios del
prximo ao Los Jefes.
Grabada en Monterrey trata
sobre la agrupacin de hip hop
El Cartel de Santa.
Es sumamente urbana, de
pandillas pero con una comedia
negra, mencion.
El director coment que
tambin empezar la pre-produccin de una pelcula llamada
Boston para el mes de febrero.
Gente
MAGAZINE-6
Arranca festejos
patrios en Las Vegas
El cantante Luis Miguel se

present con gran xito
en el Colosseum del
Caesars Palace, ante mas
de 4 mil personas
Mxico.- La cinta Frozen:

una aventura congelada tendr su propia atraccin en el
pabelln noruego del parque
Epcot, en Orlando, inform
The Hollywood Reporter.
De acuerdo con Tom
Staggs, presidente de los parques y resorts de Walt Disney,
el juego remplazar al recorrido Maelstrom, y ser ubicado
en la tierra ficticia de
Arendelle.
"Pensamos que los elementos de Frozen son buenos
complementos en la villa
noruega, los cuales representarn al pas y regin inspirados en el filme", expres el

directivo.
Adems de la atraccin, se
montar un rea destinada a
conocer a las princesas Anna y
Elsa, que sern interpretadas
por actrices.
En el parque Magic
Kingdom, de Anaheim,
California, el castillo de
Cenicienta se transformar
en un palacio de hielo, lo
que expandir el universo
de la cinta, a partir de
noviembre, y durante las
fiestas decembrinas.
Muestra Shanik
su lado musical
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Una casualidad

llev a Shanik Aspe a participar en Soy tu Doble,
oportunidad que le ha
permitido hacer algo que
lleva en la sangre: cantar.
Despus de regresar
de Brasil, y con las maletas en mano para irse de
vacaciones, los productores del programa le hablaron para ofrecerle un
lugar en la emisin, pues
se enteraron de que la
conductora cantaba y lo
haca muy bien.
Mara Esther Corts Molina.
Renuncia Miss Nicaragua

a corona por fotos ntimas
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Mara Esther

Corts Molina, Miss
Mu n d o Ni c arag u a ,
renunci a su corona,
por lo que no representar a su pas en el certamen de Miss Mundo
2014, a celebrarse el 14
de diciembre en
Londres.
La versin oficial
sostiene que la joven
debe atender asuntos
personales que le impi-
den cumplir con sus

compromisos como
reina de belleza.
Sin embargo, se
especula que la verdadera causa de esta renuncia es que Corts Molina
se ha visto muy afectada
por la filtracin de fotos
en las que aparece semidesnuda, las cuales,
segn el sitio missosology.com, fueron filtradas
por el ex novio de la
joven con la intencin
de perjudicarla.
!"#"$%&'()*+&,
AGENCIA REFORMA
!"#"$%&'()*+&,
Planean atraccin
de Frozen en Disney
Las Vegas.- Luis Miguel se present la

noche del viernes en el Colosseum del
Caesars Palace, ante 4 mil 200 personas,
para iniciar con las celebraciones por la
Independencia de Mxico, en Las Vegas.
En punto de las 21:20 horas, tiempo
local, el cantante sali al escenario vestido con un traje negro, camisa blanca y
corbata negra.
Acompaado de nueve msicos y
una sola corista, el intrprete comenz
su show con "Quin Ser la que Me
Quiera A M?" y prosigui por casi dos
horas con sus grandes xitos.
Su voz y presencia bastaron para
que su pblico, conformado primordialmente por mujeres, celebrara su estancia.
El repertorio de canciones que dio
durante la primera hora de su show
incluy "Sabor A M", "Amor, Amor,
Amor", "Suave", "Sol, Arena y Mar" y
"Por Debajo de La Mesa", que present a
manera de popurr.
"Qu bonita tradicin festejar a
nuestro Mxico desde Las Vegas",
apunt.
El momento climtico de la noche
lleg cuando un mariachi subi al escenario para acompaar a Luis Miguel con
una serie de temas que pusieron a casi
todo el recinto de pie.
"Mxico en la Piel", "Cielito Lindo",
"Si Nos Dejan", "La Bikina", "La Media
Vuelta" y "Sabes Una Cosa" fueron algunos de los temas que interpret con guitarra, trompetas y violines.
Antes de poner punto final al primero de los cuatro shows que dar en el
recinto, a las 23:10 horas, "El Sol" enton "Directo al Corazn", "1+1=2
Enamorados" y "Te Propongo".
!"#"$%&'()*+&,
!"#"$%&'()*+&,
AGENCIA REFORMA
"Al principio no quera participar porque en el

programa slo hay profesionales que llevan aos
en esto, pero al final me
anim para que la gente se
diera cuenta de que no
solo s conducir", coment Aspe en entrevista.
Su trabajo nunca le
haba permitido dedicarse a la msica, pero tras
Soy tu Doble, donde ha
imitado a Belinda y a
Miley Cyrus, no descarta
que ms adelante pueda
participar en un proyecto
musical.
Gente
Niega ser
mala paga
Llama gorda fracasada a Alix

AGENCIAS
EL UNIVERSAL
Paulina Rubio y la cantante.
tantes llevan ya tiempo alejadas:

"Tienen 10 aos distanciadas, y
es muy curioso, porque de nias
se llevaban muy bien, pero de
repente terminaron la relacin".
Presumen Eiza vaciones por Mxico

Mxico.- El pasado fin de semana
Eiza Gonzlez y su nuevo novio
Donald Joseph Cotrona iniciaron
sus vacaciones por los paradisacos
rincones de la Riviera Maya. En sus
cuentas de Instagram y Twitter el
par de actores publicaron fotografas de su viaje juntos, a slo unos
das de que la mexicana diera a
conocer en un post que ambos iniciaron un lindo noviazgo.
Xcaret y Tulum fueron los
destinos del Caribe en los que
disfrutaron de su amorosa compaa y Eiza se dio el tiempo de
presumir a sus seguidores de
Instagram el cuerpazo de su
novio en traje de bao, as como
su delineada figura en diminutos
y sexys bikinis a la orilla del mar.
!"#"$%&'()*+&,
AGENCIAS
Por ltimo, estos ltimos das

hicieron una parada en la ciudad
para visitar las pirmides de
Teotihuacn en el Estado de
Mxico.
Mxico.- A pesar de que hace apenas cuatro

meses se public que la cantante mexicana
Fey est envuelta en una demanda millonaria y que enfrenta un juicio especial hipotecario por ms de tres millones de pesos, la
intrprete de Mi media naranja neg tener
tal deuda.
En entrevista con los medios luego de dar
a conocer su participacin en el disco
homenaje al grupo Abba, Dancing
Queens, Fey simplemente se
limit a negar todo lo que se le
Fey desmiente
cuestion acerca de la
demanda. Tambin guard
tener deuda
silencio sobre si an enfrenmillonaria;
ta el juicio especial hipotecario por tres millones 900
por lo pronto
mil pesos, que al negarse a
prepara nuevo
pagar el adeudo aument a
11 millones.
disco
Segn documentos que
salieron a la luz en junio, se seala a Fey y a otras siete personas de
celebrar con Sociedad de Alternativas
Econmicas SA de CV Sociedad Financiera
Popular, un contrato de apertura de crdito
simple con garanta hipotecaria por tres
millones 900 mil pesos.
La hipoteca con la que se garantiz el
pago qued inscrita en el Registro Pblico
de la Propiedad en el folio 9320614-22 con
fecha de 17 de marzo de 2010.
No obstante, la cantante neg todo. De lo
que s quiso hablar fue sobre su carrera artstica, de la que coment que ha compuesto
temas en ingls y espaol para su prximo
lbum que espera tener listo para febrero.
Y aunque a muchos cantantes los invitan
a participar en los melodramas de televisin,
la cantante de Azcar amargo, expres que
no aceptara, a m no me gusta el drama.
!"#"$%-(.+",%/%-(.+&
!"#"$%&'()*+&,
Mxico.- Alix Bauer prepara un

libro sobre la historia de
Timbiriche, sus compaeros
aceptaron ser entrevistados por
ella, incluso sin saber que haban
dicho el uno de los otros, menos
Paulina Rubio, quien hasta
podra demandarla, public la
revista TV Notas.
"Ser una publicacin muy
interesante, con fotos inditas y
todo sobre los inicios del grupo",
cont una fuente que adems
detall el rechazo de Paulina
Rubio a participar en el proyecto
de la ex Timbiriche.
"Amenaz con demandarla y
termin gritndole: 'gorda fracasada!'", cont a la publicacin el
informante, de quien no se menciona su nombre.
Adems asegur que las can-
MAGAZINE-7
PANORAMA
14
DOMINGO
DE SEPTIEMBRE
DE 2014
Se estrellan en el mar 2
cazas estadounidenses
AP
Anlisis muestra un desequilibrio en las razas en las corporaciones.
En EU, menos policas

hispanos que negros
AP
Un anlisis efectuado por

The Associated Press de informacin de la Oficina del
Censo y de cifras del Departamento de Justicia en torno a
las actividades policiales hall
que los departamentos de Polica de todo Estados Unidos
suelen tener mucho menos
hispanos en sus filas que personas de raza negra.
A continuacin presentamos algunos de los departamentos policiales menos
equilibrados en cuanto a la
raza de sus integrantes:
ANAHEIM, CALIFORNIA
Ms de la mitad de la comunidad es hispana, pero slo

el 23% de sus agentes lo son.
Theresa Smith, integrante de
la Coalicin Comunitaria de
Anaheim, que busca mejorar
la supervisin de la Polica,
dijo que la comunidad hispana de la ciudad ha hecho
ms esfuerzos para mejorar
las relaciones que los que ha
efectuado la Polica, incluso
luego del nombramiento de
un jefe policial hispano el ao
pasado.
EAST HAVEN,
CONNECTICUT
Casi 9% de la poblacin es
hispana, pero en el departamento de Polica hay menos
de 1% de agentes latinos. En
2011, el gobierno del presidente Barack Obama hall
que el departamento discriminaba constantemente a los
hispanos al detenerlos intencionalmente.
Evidencia caso
Brown apata
cvica en Ferguson
AP
Ferguson.- La muerte
a tiros de Brown, de 18
aos, a manos de un polica blanco hace surgir
nuevas interrogantes sobre hasta dnde los suburbios negros son vistos
empticamente por las
autoridades que han sido
elegidas mayoritariamente por pequeos segmentos de la poblacin.
La participacin poltica se est incrementando a nivel nacional para
negros e hispanos, pero
a nivel local, la participacin electoral sigue siendo difcil en este suburbio de San Luis.
En la eleccin ms
reciente en abril, slo
mil 484 de los 12 mil
096 electores registrados
de Ferguson votaron,
reeligiendo fcilmente
al alcalde. Los votantes
del ao prximo pueden
influir en el gobierno
municipal a travs de las
elecciones del concejo de
la ciudad.
FERGUSON, MISSOURI
Aproximadamente el 65% de
la poblacin en este suburbio
de San Luis es negra, mientras
que slo el 11% de los agentes
del departamento de Polica
son de esa raza, de acuerdo
con cifras del Departamento
de Justicia de 2007.
WACO, TEXAS
La comunidad est formada

por hispanos en ms de un
30%, pero en el departamento de Polica slo el 11% son
de origen latino.
WEST VALLEY
CITY, UTAH
Una tercera parte de la poblacin es hispana, pero en la Polica slo el 6% de los agentes
lo son, de acuerdo con cifras
de 2007.
Lemoore.- Varios grupos de

rescate peinaban el sbado
una zona de mar en el oeste
del ocano Pacfico en busca
de un piloto desaparecido
de uno de dos jets caza de la
Marina de Estados Unidos
que cayeron en aguas al oeste de la isla Wake.
Uno de los pilotos salt
en paracadas y fue rescatado despus de que se precipitara su aparato, y el otro
era buscado en el mar frente
a ese territorio de Estados
Unidos, dijo la Marina.
Los aparatos Hornet
F/A-18C pertenecan al es-
cuadrn Air Wing 17, que

tiene su base en la Estacin
Naval Area de Leemore en
el valle de San Joaqun, en
California. El escuadrn se
encuentra en el portaviones
USS Carl Vinson.
Ambos desastres ocurrieron el viernes a en la tarde a unos 466 kilmetros al
oeste de la isla Wake.
La isla Wake se ubica a 3
mil 700 kilmetros al oeste
de Honolulu.
El piloto rescatado se encuentra en buena condicin
en la unidad mdica del portaviones Carl Vinson.
Participaban en la bsqueda del piloto desapare-
Operativo de salvamento en
aguas del Pacfico.
cido el crucero USS

Bunker Hill, provisto
de misiles teledirigidos, el destructor
USS Gridley, tambin armado con misiles teledirigidos, los
barcos USS Sperett,
USS Dewey y dos
escuadrones de helicpteros.
Un Hornet F/A-18C similar a los cados.
Crece tensin entre

vigilantes fronterizos
Derivan en tiroteo
frecuentes roces
entre paramilitares
y agentes de la Border Patrol en Texas
TOMADA DE EL PAS
Houston.- La Patrulla Fronteriza en Texas y varios grupos paramilitares estn en

medio de una fuerte disputa
en el Estado despus de que
un agente federal disparara a
uno de los voluntarios civiles
que han llegado decididos a
defender la frontera. El suceso puede derivar en una
potencial demanda contra
el Gobierno y una acusacin
criminal, en medio de un
ambiente de profunda tensin entre los paramilitares
y las fuerzas de seguridad
oficiales.
La gota que rebas el
vaso fue un incidente el pasado 29 de agosto, en el sector
de Ro Grande, Texas, cuando un agente que persegua
a personas que intentaban
cruzar ilegalmente a pie,
se encontr con un individuo armado y le dispar. La
agencia federal no ha revelado ms detalles y asegur
que est cooperando con la
investigacin a cargo del Departamento del Sheriff del
Condado de Cameron.
Portavoces de los grupos
paramilitares insistieron en
que probablemente fue una
trampa, para impulsarlos
a disparar hacia un agente
federal y con eso lograr sacarlos del sector. Ahora la
disputa se complica mucho
Un elemento federal busca huellas de indocumentados en una brecha cerca de McAllen.
no apoya(mos) que ninguna organizacin o grupo privado

tome los asuntos por sus propias manos, ya que puede
tener consecuencias desastrosas
Comunicado de la Patrulla Fronteriza
Nos quedaremos hasta que el gobierno sea capaz
de hacer su trabajo
KC Massey
Portavoz de Operation Secure Our Border
ms, ya que medios locales
aseguraron que el voluntario
del grupo paramilitar que
fue atacado es John Frederick Foerster, un hombre de
45 aos con tres condenas
por delitos graves. En el estado de Texas, una persona
con estos antecedentes no
puede portar un arma que
no es suya, especialmente un
rifle AK47, como fue su caso.
Portavoces de los grupos
paramilitares dijeron que fue
una trampa para impulsarlos
a disparar hacia un agente federal y con eso lograr sacarlos del sector
El problema entre grupos paramilitares y agentes
federales en la frontera va
mucho ms all de este incidente, que no es ms que un
reflejo de la fuerte friccin
entre ambos. Los grupos
paramilitares comenzaron a
incrementar su nmero en la
frontera en verano, despus
de mltiples informaciones
que hablaban de un aumen-
to sustancial en el cruce de
inmigrantes menores de
edad no acompaados.
Aunque el Gobierno ha
insistido en que la situacin
est mucho mejor que antes,
en Texas, polticos locales
como el gobernador Rick
Perry continan insistiendo
en que existe un problema
grave de seguridad, que le
cuesta actualmente al Estado
cerca de 17 millones de dlares mensuales, ya que el gobernador despleg la Guardia Nacional en la frontera.
Segn Patriots Information Hotline, sitio web que
apoya a diversas milicias,
hay 16 equipos en la frontera
entre Texas y Mxico. La invitacin est abierta para que
voluntarios y grupos se unan
en la defensa nacional. No
est claro cuntas personas
estn involucradas.
Seccin A / 12
Panorama
EL TIRO POR LA CULATA
TREGUA
FORTALECE
A PANDILLAS PELIGROSAS
Agentes indagan cerca del escenario del crimen, afuera de una estacin policiaca.
Emboscan a policas en
Pensilvania; muere uno
AP
Blooming Grove.- Dos policas

fueron emboscados fuera de una
estacin de la Polica estatal en el
noreste de Pensilvania durante
un cambio de turno nocturno,
dejando un agente muerto y otro
herido, y las autoridades interrogaban el sbado a un posible involucrado, inform la polica.
Una vocera de la Polica inform que Jeffrey Hudak, de
48 aos, era interrogado por
despertar algunas dudas en relacin con el ataque ocurrido
alrededor de las 11 de la noche
del viernes en el cuartel policial
de Blooming Grove, un pueblo
de unas 4 mil personas.
El comisionado de la Polica
estatal Frank Noonan dijo que
un agente muri y que otro estaba estable luego de ser operado
en el Centro de Salud Geisinger.

Agreg que uno de los policas
iba saliendo del cuartel y que
otro iba llegando cuando comenzaron los disparos.
No se han dado a conocer
los nombres de los agentes.
Noonan dio pocos detalles
de lo sucedido pero dijo que el
ataque pareca estar dirigido a la
Polica.
Policas de toda la regin, incluso Nueva York y Nueva Jersey,
bajaron al noreste de Pensilvania
para ayudar en la bsqueda a pie y
por helicptero. El cuartel policial
en Blooming Grove est en una
zona arbolada, rodeada por terrenos estatales.
Noonan dijo que la Polica
no cree que la ciudadana est
en peligro, pero tambin pidi a
todos estar atentos de cualquier
hecho sospechoso.
A lo largo y ancho de El Salvador, la Mara Salvatrucha y el Barrio 18,

su grupo rival, controlan muchas de las comunidades son el poder de facto
AP
lopango, El Salvador.- Marvin

Gonzlez se pasea tranquilamente una soleada maana de
agosto por un balneario turstico
prximo a la capital de El Salvador, en
la ribera del lago de Ilopango. Saluda a
tenderos y vecinos mientras contesta
sin parar dos telfonos celulares adonde le llaman los residentes del lugar en
busca de ayuda en todo tipo de tema:
desde decirle que un borracho no
quiere pagar la cuenta de un bar a un
intento de violacin.
Gonzlez no es jefe de la polica, ni
siquiera un concejal del lugar. Este joven de 31 aos, bajo de estatura pero
de contextura fuerte y que maneja un
discurso perfectamente articulado, es el lder local de la Mara
Tregua,
Salvatrucha, una pandilla creacual tregua?,
da en California en los aos 80
eso fue para
por migrantes centroamericaLas marcas de los dueos, a la
entrada del poblado de Ilopango.
ayudarlos
nos y recientemente calificada
a ellos hoy estn ms
por el gobierno de Estados
tranquilos (las pandillas),
Unidos como una organizaantes se daban duro entre
cin criminal transnacional.
ellos y hoy se dividieron
No es un fenmeno aislado
el pueblo donde ellos
que slo suceda en Ilopango.
mandan
Ocurre a lo largo y ancho de El
Salvador: la Mara Salvatrucha
Alberto Escamilla
y el Barrio 18, su pandilla rival,
Trabajador de Ilopango
son quienes detentan el poder
de facto sobre muchas de las
comunidades.
Hace ms de dos aos las pandillas
anunciaron una tregua slo para detener los homicidios y el reclutamiento
forzado de miembros. La sangrienta
guerra que libraban en las calles se suaviz pero propici consecuencias no
del todo esperadas: el pacto les dio oxgeno para centrarse en consolidar sus
reas de influencia y su poder.
Ahora, la tasa de homicidios ha
aumentado de nuevo. Desde que la
tregua se rompi en septiembre de
2013, el pas tiene un promedio de
diez homicidios al da frente a los seis
que se registraban durante la vigencia Pandilleros trabajan en un proyecto de invernadero financiado por asociaciones internacionales.
del acuerdo. Para julio, la tasa subi a
11 homicidios al da.
Este no era lo que se esperaba
como resultado del pacto alcanzado
por los lderes de las pandillas en marzo de 2012. Se auguraba el inicio
de una nueva era de paz para el
pas y un modelo de convivenMarvin Gonzlez (en la
cia para exportar a naciones
foto), es la autoridad en
vecinas basada en la experienIlopango. Cumpli una
cia de los acuerdos de paz que
sentencia de 10 aos de
haban puesto fin, dos dcadas,
crcel por asesinato, y
antes a una guerra civil salvadesde que fue liberado
dorea que dur 12 aos.
afirma estar decidido
La tregua entre pandillas
a que su hijo no siga su
fue articulada y facilitada por
camino: ese no es el
dos hombres que se enfrentafuturo que buscamos
ron durante la guerra civil de
El Salvador. En 2011, el general David Mungua, entonces
Ministro de Seguridad, le
encarg a un antiguo comandante guerrillero, Ral Mijango, que
fuera a las crceles, desde las que los
lderes de las pandillas tejen sus estrategias, y abriese un proceso de dilogo para detener el bao de sangre que
corra en el pas.
La violencia aquel ao se situaba
en 70 homicidios por cada 100 mil habitantes, uno de los ndices ms altos
del planeta.
Desde las crceles se dio la orden manos de los pandilleros.
na, lo hacen bajo la estricta vigilancia
de detener los asesinatos. Y en apenas
Ubicado al este de San Salvador, de los pandilleros que controlan las
una semana, en marzo de 2012, el go- Ilopango es un lugar simblico para esquinas con sus armas escondidas a
bierno anunci que el promedio de las pandillas. All, hace poco ms de cierta distancia.
homicidios diarios haba bajado de 14 un ao, declararon que el municipio,
Gonzlez insiste en que la tregua
a seis.
un popular destino turstico, quedaba da resultados y muestra un proyecto
El gobierno reconoci que haba libre de violencia.
de invernadero y cra de aves de corral
actuado como facilitador del acuerdo
Pero libre de violencia no signifi- financiado por la Unin Europea que
entre pandillas y dijo que no les pro- ca libre de pandillas. La tregua nunca emplea a 40 de los 700 miembros lometi nada.
incluy una desmovilizacin de los cales de la Mara Salvatrucha. Anuncia
No obstante, el hecho es que algu- pandilleros o un cese de toda activi- que gracias a este tipo de proyectos
nos lderes de las pandillas fueron tras- dad delictiva. Slo era para detener los pronto podran declarar el municipio
ladados de crceles de alta seguridad a homicidios. La entrada al municipio libre de extorsin y que a los negocios
prisiones en las que sus condiciones de sigue controlada por la Mara Salvatru- tursticos ya no se les cobra.
vida mejoraron.
cha mientras el norte de la localidad
La navidad pasada las propietarias
El fiscal general est investigando el est en manos del Barrio 18.
de los comedores de la orilla del lago
proceso de negociacin y dilogo enEn el municipio todava se trabaja ofrecieron una comida para unos 200
tre las pandillas. El mes pasado, detuvo para localizar y excavar cementerios muchachos en agradecimiento por
a uno de los mediadores del proceso, clandestinos de jvenes asesinados quitarles la renta, explica, sealando
un sacerdote espaol bajo la acusacin durante la tregua. Los restaurantes y hacia quien cocina el pescado que
de entregar telfonos con internet a otros negocios continan pagando come.
los lderes de las pandillas dentro de de manera fija su extorsin y quienes
Tienen miedo, la gente no quiere
las crceles. Hace unos das fue con- cruzan sin permiso las fronteras invi- hablar porque las paredes oyen, dice
denado a dos aos y medio de crcel. sibles dibujadas por las pandillas se Ernesto Vilanova, presidente del ConTambin se investiga si armas robadas juegan la vida. Los que se acercan a sejo Nacional de la Pequea Empresa,
al Ejrcito pudieron haber llegado a disfrutar del lugar los fines de sema- sobre las extorsiones.
Seccin A / 13
FOTOS:PABLO XIMNEZ DE SANDOVAL / EL PAS
Panorama
The Confluence, el lugar donde se pretende

edificar el sistema de transporte por medio de
cabinas suspendidas.
El constructor Lamar Whitmer y

Eunice Tso, geloga de origen navajo.
La posible construccin de un telefrico en la reserva india junto

al Parque Nacional del Colorado divide a la tribu de los navajo
l lugar se llama The

Confluence. Hay que
mirar muy a la derecha en un mapa del Gran Can del Colorado para darse
cuenta de que, al este, hay un
afluente llamado Little Colorado, que se junta con el ro
principal en este punto. Uno
de los ros es rojo o verde,
segn pocas. El otro, azul.
El lugar donde se juntan se
puede contemplar desde una
cornisa a un kilmetro de altura. El paisaje, como en casi
cualquier punto del Parque
Nacional del Gran Can,
corta la respiracin.
Para llegar aqu hay que
conducir una hora y media
desde Flagstaff, Arizona, la
ciudad ms grande que hay
cerca del parque. Hay que
entrar en la reserva india de la
Nacin Navajo, una carretera
desierta en una planicie en la
que, de vez en cuando, se ven
puestecitos de bisutera india.
Desde un punto llamado The
Gap, hay que conducir otra
hora y media ms, en un todoterreno, hacia el oeste, por un
camino imposible. De pronto,
el suelo se acaba y aparece
The Confluence. Un lugar
mgico al que nadie puede
llegar, a no ser que emplee un
da entero y lleve consigo un
GPS profesional, encuentre
a un indio navajo que sepa y
quiera llegar hasta all. Slo
se puede ver desde el aire durante unos segundos con un
vuelo turstico en helicptero.
Eso puede cambiar en tres
aos si las cosas le salen bien
a Lamar Whitmer, un promotor que ha puesto sobre la
mesa un plan para convertir
este lugar en un centro turstico. Whitmer quiere construir
aqu un funicular, el nico en
todo el parque, que llevara a
los turistas desde la cornisa
hasta la orilla del ro. Se llamar Grand Canyon Escalade.
En sus planes, hay una pasarela por la que pasear y una cantina en la que tomar algo y ver
el can desde abajo. Arriba,
alojamiento, restaurante y un
centro de interpretacin. Una
carretera de 41 kilmetros a
travs de la planicie facilitar
el acceso. Quiere empezar a
construir en 2015 y verlo terminado en 2017. Es econmicamente y ecolgicamente
sostenible, asegura en su oficina de Flagstaff, rodeado de
mapas.
En esta zona, a un lado del
ro es Parque Nacional, protegido desde hace 96 aos, y
el proyecto es implanteable.
Pero al otro es terreno navajo,
soberano. Durante 50 aos,
debido a una disputa territorial entre los indios navajo y
los indios hopi, en el rea no
se pudo construir. Los pocos
habitantes de la planicie no
podan ni arreglar sus casas.
La consecuencia fue la despoblacin casi completa y una
Paraso natural evoca

a la msica y cine
TOMADA DE EL PAS
La abismal panormica
del coche de las fugitivas
Thelma y Louise arrojndose con las manos
enlazadas por el vaco del
Gran Can del Colorado ahond, en 1991, en
la idea de que este paraje
del oeste norteamericano
es algo ms que una impresionante postal turstica: es la puerta directa a
otro mundo.
Ese mismo ao,
Lawrence Kasdan estrenaba Grand Canyon, pelcula sobre un grupo de
residentes en Los ngeles
cuyas vidas encerraban
un fatal vaco: de fondo,
el smbolo de este paisaje
rojo, seco y vertiginoso.
El Can del ro Colorado es, junto al Monument Valley (que se lleva
la palma como gran paisaje mtico del cine estadounidense), el escenario
perfecto para pelculas de
aventuras de diverso pelaje (de Misin Imposible
II a la serie MacGyver) o
de historias donde hom-
Promotor busca
construir un
funicular, el nico en
todo el parque, que
llevara a los turistas
desde la cornisa
hasta la orilla del
ro; hoy en da es casi
imposible disfrutar a
plenitud el paisaje sin
helicptero y un
gua nativo
miseria profunda, incluso en
trminos de la deprimida nacin navajo. Prcticamente no
vive nadie. Esa limitacin se
levant en 2009, y fue cuando empezaron los planes.
Whitmer promete al Gobierno navajo entre el 8 por ciento
y el 18 por ciento de los beneficios, segn la afluencia, ms
un mnimo del 13 por ciento
de impuestos.
Eunice Tso, geloga, nativa de la Nacin Navajo y socia
del proyecto, dice que gracias
a The Escalade los navajo se
FOTO:TOMADA DE INTERNET
TOMADA DE EL PAS
Geena Davis y Susan Sarandon, en

Thelma y Louise.
bre y naturaleza busca su

comunin: de la mtica
road movie Easy Rider al
terrible relato Hacia rutas
salvajes, de Sean Penn.
El equipo de la primera versin de El planeta
de los simios (1968) sufri las dificultades de
trabajar en este paraje y la
legendaria escena inicial
de 2001.
Para defender la pureza del country, el gnero
musical de Norteamrica
por excelencia, deca Johnny Cash que se trataba
de una msica apegada
a la tierra, que formaba
parte del paisaje, que lata
con las estampas de la rica
y variada naturaleza estadounidense. Cash grab
en 1961 uno de los primeros discos conceptuales
de la msica popular en
homenaje al Gran Can.
A travs de cuidadas
sinfonas, sin ninguna incursin vocal, The Lure

of the Grand Canyon
recrea los sonidos y las
evocaciones de la enorme
garganta del ro Colorado durante todo un da,
desde el amanecer hasta
la puesta de sol. La potente voz del msico slo se
deja or en la ltima pista
para narrar lo que supone
una expedicin por esta
maravilla.
Brian Kensley, gerente del Gobierno

local navajo.
llevarn un trozo del pastel

de la industria del turismo.
La reserva est rodeada por
parques nacionales. Este podra ser un punto de entrada
de turismo de toda la zona.
Whitmer asegura que en
cuestin de un mes el proyecto completo ser presentado
en el Consejo Navajo, el mximo rgano de la reserva, para
su debate y aprobacin. Est
seguro de tener la mayora.
The Escalade cuenta con el
apoyo entusiasta de la autoridad local.
Pero hay quien no piensa

permitirlo. Renae Yellowhorse es una mujer navajo de
52 aos que defiende que la
construccin acabar con el
modo de vida tradicional de
la poca gente que ha sobrevivido a las dificultades en ese
pramo durante generaciones. Asegura que es el lugar
ms sagrado de los indios de
la zona. La confluencia del ro
Colorado y el Little Colorado
es el sitio de donde venimos,
lo primero que vemos al nacer. Dice que no se opone al
desarrollo, sino a que se haga

precisamente ah. Tiene que
haber otras opciones que no
sean hacer un tren hacia el
centro de nuestro lugar ms
sagrado.
El constructor, Lamar
Whitmer, asegura que no
hay nada en los archivos histricos que diga que es un lugar
sagrado. Ni para los navajo ni
para los hopi. Pueden decirlo,
pero no est escrito en ningn
sitio. Las autoridades hopi,
una especie de reserva dentro
de la reserva navajo, tambin
han expresado su oposicin al

proyecto.
Quiz no est por escrito,
pero la historia del nacimiento en la confluencia de los dos
ros es tradicin oral de los navajo. Yellowhorse, graduada en
una escuela de negocios, cuenta historias de sus deidades
ocurridas en ese lugar mgico.
Jason Nez, arquelogo
navajo de 37 aos, se opone
al proyecto y lo explica as:
Es como si yo voy a tu casa
y digo que voy a construir un
aparcamiento en tu jardn. T
lo pagas y yo te doy una parte
de los beneficios. Han dejado
fuera la democracia, la participacin ciudadana y la diplomacia. Cree que hay otras
alternativas. En el futuro,
quiz se pueda hacer bien, hacer ecoturismo con nmeros
limitados. Pero sin construir
una monstruosidad ni mancillar un lugar sagrado. Esto ni
siquiera es tmalo o djalo, es
solo tmalo.
Frente a ellos, las autoridades locales de la zona navajo
donde se quiere construir ven
una oportunidad para que en
la reserva haya, por primera
vez, puestos de trabajo en el
turismo. El ndice de pobreza por estas tierras supera el
50 por ciento. Los ingresos
medios son de 17 mil dlares
al ao frente a los 47 mil de
Arizona. El desempleo oficial,
registrado, supera el 24 por
ciento. El informal es mucho
ms alto. La mayora de los
que tienen empleo en la reserva trabajan para el Gobierno
navajo. Los dems trabajan
fuera, a gran distancia en coche, o venden artesana. Hay
350 mil navajo registrados.
Unos 200 mil viven en la
reserva. En la zona cercana al Can, 700. Renea
Yellowhorse cuenta que,
desde que se gradu hace
30 aos gracias a una beca,
nunca ha tenido un trabajo
en la reserva.
El Can del Colorado
es una grieta de entre 1 y 1.5
kilmetros de profundidad
y unos 16 kilmetros de
media de una cornisa a otra,
a 2 mil metros de altitud. El
Parque Nacional del Gran
Can, la zona protegida
a su alrededor, abarca 433
kilmetros de recorrido del
ro Colorado. La superficie
del parque, 4 mil 900 kilmetros cuadrados. Lo ms
emocionante del Can
es que es distinto segn el
punto desde el que se mire,
o incluso el mismo punto, a
distintas horas. Pero para el
turista medio, que visitar
este lugar quiz una vez en
su vida, es inabarcable. En
el ao 2012 lo visitaron 4.4
millones de personas. Slo
14 mil pidieron los permisos para pasar la noche en el
campo. La inmensa mayora
pasar all slo unas horas y
no saldr de la pequea zona
de hoteles y restaurantes.
Seccin A / 14
Panorama
Se apunta
Nigeria una
victoria vs
extremistas
Caen acusados
de bombazos en
capital chilena
AP
Santiago.- La justicia chilena arrest a los presuntos

responsables de generar el
ataque terrorista en el metro de Santiago.
Haba un sistema de
encendido preparado a
base de una mecha lenta y
un detonador, un sistema
de explosin, carga preparada con una dinamita
dividida en dos partes y un
cordn detonante, explic
la oficina de comunicaciones de Carabineros.
Tambin se incaut
una botella plstica y una
caja de esquirlas, aadi.
Se trata de un elemento mucho ms potente que
el que se utiliz en la explosin del Subcentro del
metro Escuela Militar, que
dej el lunes 14 heridos,
afirm el General de Carabineros, Hermes Soto.
Los detenidos, dos de
los cuales cuentan con
antecedentes penales por
microtrfico y por lesiones, quedaron a la espera
de pasar a control judicial.
Carabineros detectaron a los hombres despus
de que el conductor del
vehculo no respetara una
luz roja. Tras pedir sus
documentos de identidad
y revisar el auto, la Polica
se percat que transportaban pasamontaas y otros
elementos presuntamente
para fabricar explosivos.
A las personas ubicadas con material explosivo, que tena preparado
esquirlas para ser usados
contra personas, les ser
aplicada la ley antiterrorista, dijo, por su parte, el Ministro del Interior, Rodrigo
Peailillo, desde el Palacio
de La Moneda.
Maiduguri.- Soldados de
Nigeria mataron a numerosos extremistas islmicos en una victoria inusual
durante el avance de los insurgentes hacia un poblado
cercano a la ciudad de Maiduguri, en el noreste, dijeron
un militar y testigos.
El oficial seal que
un temido comandante
de Boko Haram conocido
slo como Amir figura entre
los aproximadamente 200
rebeldes islmicos que murieron en un combate en el
poblado de Konduga, a 35
kilmetros (22 millas) de
Maiduguri, capital del estado de Borno, lugar donde
surgi el grupo extremista.
Tambin perdi la vida
un periodista de video de
Boko Haram y un atacante
suicida cargado de explosivos, agreg.
No hubo bajas entre los
soldados, dijeron el militar y
el representante de un grupo de autodefensa civil que
combate al lado del ejrcito.
En las ltimas semanas,
Boko Haram ha capturado
varios poblados en una franja de 320 kilmetros (200
millas) a lo largo de la frontera nororiental de Nigeria
con Camern en su nueva
campaa para crear un califato islmico, a imitacin
del grupo Estado Islmico
en Siria e Irak.
Los extremistas tambin han atacado un poblado y aldeas a lo largo de la
frontera en el lado de Camern, pero la radio estatal
de ese pas dijo que los efectivos locales los repelieron y
obligaron a que regresaran
a Nigeria.
AGENCIAS
REPUDIAN CACERA TAURINA

Madrid.- Miles de personas protestaron ayer en Madrid contra un evento anual taurino al considerarlo un abuso animal,
donde centenares de hombres a caballo persiguen a un toro y lo pican con lanzas hasta matarlo. Los manifestantes rompieron banderillas contra el torneo del Toro de la Vega, que se ha realizado por siglos y quienes lo apoyan lo consideran
una importante tradicin histrica cada 16 de septiembre. (AP)
Estamos en una tercera

guerra mundial: papa
AP
Redipuglia.- El papa Francisco pidi ayer sbado al mundo que abandone su apata
ante lo que consider la tercera guerra mundial que se
libra de manera gradual, con
crmenes, matanzas y destruccin ante la codicia de intereses y estrategias geopolticas.
El pontfice busc recordar a aquellas personas
que fallecieron en la Primera Guerra Mundial que comenz hace 100 aos, pero
su llamado a la paz se vuelve
ms urgente por las nuevas
amenazas en Ucrania y Oriente Medio.
Durante una homila al
pie de un monumento dedi-
Recuerda pontfice a fallecidos en primera

gran batalla blica que inici hace 100 aos;
hoy tambin son muchas vctimas
de matanzas y codicia, enfatiza
cado a los 100 mil soldados

italianos muertos en la Gran
Guerra en Redipuglia, Italia,
cerca de la frontera con Eslovenia, el papa afirm que la
guerra es una locura.
Al recordar a las vctimas
de aquella conflagracin blica, Francisco subray que
hoy, tambin, las vctimas
son muchas, cadas ante los
intereses, estrategias geopolticas, la codicia del dinero
y el poder.
El pontfice afirm que la
tercera guerra se libra ya gradualmente; su visita de ayer

sbado al lugar tuvo un profundo significado personal.
Incluso hoy, despus de un
segundo fracaso y otra guerra
mundial, tal vez hablemos de
una tercera, con crmenes,
masacres y destruccin.
Un representante del Ministerio de Defensa de Italia present al papa el rcord militar
de su abuelo, mientras que los
padres de un soldado italiano
muerto en Afganistn el ao
pasado presentaron a Francisco el distintivo sombrero

de ala ancha decorado con
pluma que usan los bersaglieri,
famosos por su resistencia y su
tradicin de marchar a trote.
COMBATE DEL ABUELO
DE BERGOGLIO
El abuelo del papa, Giovanni

Bergoglio, pele en la ofensiva que lanz Italia de 1915
a 1918 contra el imperio
austrohngaro y sobrevivi
para inculcarle los horrores de
la guerra. El abuelo era de la
regin de Piamonte, de donde
provenan los bersaglieri.
En otras ocasiones, el papa
ha dicho que conoci muchas historias dolorosas de los
labios de mi abuelo.
Panorama
Mxico.- Rogelio Gonzlez

Pizaa, alias El Keln o Z2, quien fuera lugarteniente
del crtel del Golfo y fundador de Los Zetas, sali del
penal del Altiplano el 30 de
agosto de 2014, debido a que
fue absuelto de los delitos de
delincuencia organizada y de
homicidio simple en grado
de tentativa incluidos en la
causa penal 56/2004, revelaron fuentes de la Secretara de
Gobernacin (Segob).
El Sptimo Tribunal Unitario de Circuito del Centro
Auxiliar de la Tercera Regin
con residencia en Guadalajara, Jalisco, modific la condena de 16 aos impuesta en
enero de 2014 por el Juzgado
Cuarto de Distrito en materia de Procesos Penales Federales, con sede en Toluca,
Estado de Mxico. La nueva
sentencia fue de 6 aos con 3
das de prisin y 101 das de
multa, periodo que El Keln
ya haba cumplido, pues estuvo recluido desde octubre de
2004.
El cuerpo colegiado slo

e n c o n t r
pruebas
para fincar
responsabilidades por
Gonzlez
los delitos Rogelio
Pizaa.
de portacin de armas de fuego y posesin de cartuchos de uso exclusivo del Ejrcito, Armada y
Fuerza Area.
La Comisin Nacional de
Seguridad, adscrita a Segob,
no ha emitido una comunicacin oficial sobre el tema,
pero documentos judiciales
confirman que El Keln fue
liberado en agosto de 2014.
Al advertirse que el reo
ya compurg la sancin de
seis aos tres das de prisin,
impuesta en esta Segunda
Instancia, por conducto del
Tribunal Auxiliado, deber
girarse oficio al director del
Centro General del Centro
Federal de Readaptacin Social Nmero Uno Altiplano, a
fin de que sea puesto en libertad inmediata, seala el fallo.
FOTO:TOMADA DE INTERNET
Absuelven en lo oscurito
a fundador de los zetas
EL UNIVERSAL
Seccin A / 15
Cae narco vinculado a

muerte de 12 policas
AP
Mxico.- Agentes federales

detuvieron en Michoacn a
Jess Tapia, un sicario cercano al lder del crtel de
los Caballeros Templarios,
Servando Gmez, alas La
Tuta, y acusado de participar
en el asesinato de 12 policas
federales en 2009.
La Fiscala estatal inform el sbado por la tarde de
la detencin en un comunicado en el que explic que
Tapia estaba en la lista de los
delincuentes ms buscados
de la Procuradura General
de la Repblica (PGR) y que
ofreca una recompensa de
tres millones de pesos por
datos que llevaran a su captura.
Tapia operaba en la zona
conocida como Tierra Caliente, en la costa del Pacfico
Ofreca la PGR 3 mdp por Jess Tapia,

cercano a La Tuta; advirti a agentes que
lo detuvieron que tambin los asesinara
del violento estado de Michoacn, y fue detenido por

agentes de la Subprocuradura Especializada en Delincuencia Organizada cuando,
en poder de un arma larga,
viajaba en una camioneta.
Al ser requerido, indica la
nota, dijo ser integrante del
crtel y advirti a los agentes que de no ser liberado les
pasara lo mismo que a los
policas federales que fueron
asesinados en Arteaga en julio de 2009 y cuyos cuerpos
fueron localizados en las inmediaciones de la autopista
que lleva al puerto de Lzaro
Crdenas.
Tapia dijo haber participado en ese ataque, en el que
murieron 12 policas federales, entre ellos una mujer, por

rdenes de La Tuta cuando
los Templarios supieron que
los agentes hacan labores de
inteligencia.
Con la detencin de
Tapia parece estrecharse el
cerco a La Tuta, uno de los
narcotraficantes ms buscados de Mxico, por el que se
ofrece una recompensa de
30 millones de pesos.
Servando Gmez es el
lder del crtel que aterroriz
durante aos el estado de Michoacn y que se hizo fuerte
gracias al control del trfico de metanfetaminas y del
puerto de Lzaro Crdenas.
Adems, los Templarios lo-
graron infiltrarse en todas las

esferas de poder de la regin.
ENCUENTRAN
HUELLAS DEL LDER
A ms de una semana de iniciarse el operativo en la sierra

de Michoacn para ubicar y
detener al lder de Los Caballeros Templarios, el encargado de la Fuerza Rural afirm
que las huellas encontradas
en los sitios que han recorrido s pertenecen a La Tuta.
La gente que vive en
lugares cercanos han aceptado que ah se esconda
La Tuta, pero que los tena
completamente amenazados dijo Alberto Gutirrez,
El Comandante 5, a la agencia Quadratn.
Asegur que estaran
prximos a detenerlo. Indic
que el difcil acceso de la zona
ha complicado el operativo.
Encontronazo deja 6
muertos en Puebla
Alcanza Odile
categora 2; alerta
en 14 estados
EL UNIVERSAL
EL UNIVERSAL
Mxico.- La Conagua inform

que el Huracn Odile se intensific a categora II, lo que
provoca lluvias muy fuertes en
Nayarit, Jalisco, Colima, Michoacn, Edomex, Morelos,
Quertaro, Tlaxcala y Guerrero, y fuertes en DF, Zacatecas,
Aguascalientes, Guanajuato y
BCS.
El organismo inform que
Odile se ubica a 275 km al suroeste de Manzanillo, Colima, y
725 km al sur-sureste de Cabo
San Lucas, con vientos mximos sostenidos de 160 km/
hr, rachas de hasta 185 km/hr
y desplazamiento hacia el noroeste a 9 kilmetros por hora.
Conagua indic que continuar la zona de alerta por efectos de tormenta tropical desde
Manzanillo.
Puebla.- Seis personas muertas y 20 lesionados dej un

accidente vehicular sobre la
autopista PueblaMxico, a la
altura del municipio de Santa
Rita Talhuapan.
El percance ocurri cerca de las 01:30 horas de ayer
sbado a la altura del paraje
conocido como El Pipirn,
donde un triler con placas
de circulacin 934DY3, se
impact con la parte trasera
de una camioneta de tres toneladas y media.
Cinco de los ocupantes de
la camioneta perecieron en el
lugar de los hechos; y una sexta persona muri en un hospital de la zona a donde haba
sido trasladado para atenderlo
de las heridas.
Al momento de la colisin,
AHORA, TRAJINERAS TECNOECOLGICAS

Mxico.- En conjunto con la UNAM, el gobierno del DF present el prototipo de una trajinera tecnoecolgica elaborada con residuos de plstico y que puede durar 100 aos. Una
tradicional de madera se lleva de 10 a 20 rboles y slo dura un lustro. (El Universal)
un autobs particular de turismo y uno de transporte pblico de la lnea ADO GL con

nmero econmico 8090, se
impactaron al tratar de evitar
el primer encontronazo.
MUEREN CINCO
MSICOS DE LA SEDENA
Las investigaciones realizadas

por la Procuradura General
de Justicia del DF determinaron que el conductor de la
camioneta Jeep Liberty, que
la maana del viernes se impact contra un automvil,
donde fallecieron cinco msicos de la Sedena, viajaba en
estado de ebriedad.
En la MxicoCuernavaca, una Liberty se estrell
contra la parte trasera de la
Combi, en la que viajaban
siete militares, quienes se dirigan a una ceremonia oficial.
Seccin A / 1 6

Periódico Norte Edición Del Día 14 de Septiembre de 2014

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Periódico Norte Edición Del Día 14 de Septiembre de 2014

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

REPORTAJE ESPECIAL

EL FANTASMA DEL VIH

Portadores registrados ante Salud

Nuevos casos reportados cada mes

Con las obras del PMU en la

Nuevo estadio de beisbol

Tras diez meses

Todos los das, despus de las

Unidades del transporte semimasivo estacionadas en el Estadio Jurez Vive.

sistema ViveBs, se quedan

en la colonia El Sauzal que

de transporte para que muy

semimasivo, arranc en Jurez

Mientras ms se expande una

DNDE ESTN LOS EX CONVICTOS?

policas por kilmetro

agentes que hay

calidad, incluido el de seguridad pblica.

ESPECIAL POR SALVADOR ESPARZA G.

El crecimiento de Jurez ha ido de la mano de una mala administracin

FIESTA JUREZ 2014

INE y partidos: el financiamiento opaco / 9A

POR DON MIRONE

-Auditora Superior mete grilla y baja credibilidad

MAX: 27C (80F)

Precio: $7.00 / Ao 24 / No. 8843

Domingo 14 de septiembre de 2014

Norte de Ciudad Jurez

Inconformidades y caos vial

Se crean nudos viales debido a los 192 mil

Calendario obra del PMU

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

El cierre de la avenida Ejercito Nacional, derivado de

dez, Paseo de la Victoria, Manuel Gmez Morn y scar

Encarecen servicios pblicos

El crecimiento en Ciudad Jurez ha

Desviacin hacia San Jernimo - Santa Teresa.

estar de sus habitantes.

Federal, as como reducir

El crecimiento en Ciudad Jurez ha sido acelerado, pues mientras en 1970

nolgico, a la altura de la avenida Chinamecas, hasta casi

Obras y trfico vehicular el la Ejrcito Nacional.

En la conferencia de inicio del

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 14 de septiembre de 2014

Existe una alarma

PUDIERA HABER EN JUREZ

conocido son de 5 a 8 casos desconocidos, segn el promedio mundial y con el

Segn la Vigilancia Epidemiolgica de casos

FUENTE: Centro Nacional para la prevencin

Domingo 14 de septiembre de 2014

Norte de Ciudad Jurez

Norte de Ciudad Jurez

scar y Pars son originarios de Veracruz, lugar del que llegaron

FOTOS: MANUEL SENZ

paso lento, apoyado

Entre sus planes,

Basaseachi, pero era versin muy

Domingo 14 de septiembre de 2014

TEXTO: MAURICIO RODRGUEZ

Oscar y Pars caminan rumbo

defensas se le bajaron y le agarraron bastantes enfermedades, estaba bien flaquita,

ayudado a ver claro en mi vida y aprender a