Volver a versin Web

Problemas de la piel: cmo protegerse de

problemas de la piel relacionados con el trabajo
Las enfermedades y lesiones de la piel son problemas mdicos comunes relacionados con el
trabajo. Los trabajadores de todas las edades y en casi todos los trabajos pueden tener problemas
de la piel que estn relacionados con su ocupacin.

Los problemas de la piel son ms comunes en algunos trabajos, tales como manufactura,
produccin de alimentos, construccin, manejo de maquinaria, imprenta, enchapado con metal,
procesamiento del cuero, servicio de motores, arreglo de jardines, trabajo en granjas o
reforestacin.

Si usted usa productos qumicos u otras substancias en su trabajo la Administracin de Seguridad y
Salud Ocupacional de los EE. UU. (OSHA) requiere que su lugar de trabajo le proporcione una Hoja
de Datos de Seguridad de Materiales (Material Safety Data Sheet, MSDS) para cada substancia
qumica. Esta hoja MSDS describir cualquier riesgo conocido de irritacin, alergia o cncer de piel.
Asegrese de leer cada hoja MSDS que su compaa proporciona.

Volver
Problemas de la piel
Irritaciones y erupciones cutneas llamadas "rash". Los problemas ms comunes de la piel
relacionados con el trabajo son la irritacin y las distintas erupciones cutneas ("rash") en la piel.
Estos problemas ocurren cuando la piel entra en contacto frecuente con agua, substancias qumicas
y otras substancias.

Con el tiempo, el contacto con solventes, muchos jabones e incluso con el agua remueve los
aceites naturales de su piel. Esto puede hacer que su piel se rasgue y se ponga muy seca o se
agriete.

Los aceites reductores y lubricantes y las grasas pueden bloquear los poros de la piel. Esto puede
causar acn e irritacin.

El contacto con cidos, lcalis o metales pesados puede causar quemaduras dolorosas.

Alergias de la piel. El contacto incluso con pequeas cantidades de algunas substancias puede
causar alergias en la piel. Causas comunes de alergias en la piel relacionadas con el trabajo
incluyen gomas de acrilato (sper gomas) epoxi, tinturas para textiles o resinas y ltex.

Una lista de substancias qumicas que pueden causar alergias en la piel est disponible en:
http://www.haz-map.com/allergic.htm.

Cncer de piel. La gente que trabaja al aire libre y se expone mucho al sol tiene riesgo de padecer
cncer de piel. Este cncer puede no manifestarse durante muchos aos.
Volver
Pgina 1 de 2
14/11/2010 http://familydoctor.org/online/famdoces/home/common/skin/disorders/750.printerview.html
Proteccin en el lugar de trabajo
La siguiente lisa puede ayudarle a mantener seguro su lugar de trabajo si usted trabaja con
substancias qumicas u otras substancias peligrosas:
Mantenga limpio su lugar de trabajo.
Mantenga en su lugar recipientes adecuados para desechos.
Almacene todas las substancias qumicas de manera segura y con la etiqueta adecuada.
Tenga una hoja MSDS disponible para cualquier substancia peligrosa usada en su trabajo.
Tenga a disposicin fuentes de agua diseadas para el lavado de ojos y duchas de
seguridad si usted usa cidos fuertes o substancias qumicas peligrosas en su lugar de
trabajo.
Lo que usted puede hacer para protegerse
Aqu estn anotadas algunas cosas que usted puede hacer:
Use guantes, delantales y otras prendas protectoras para impedir que su piel entre en
contacto con aceites, grasas y substancias qumicas.
Vstase con ropa limpia para ir al trabajo, y enseguida despus del trabajo qutese la ropa
que est sucia con aceite o substancias qumicas.
No se limpie las manos ni otras reas de la piel con gasolina, kerosene, esencias minerales o
trementina.
Despus de lavarse las manos protjase la piel con vaselina, una locin o una crema.
Sepa qu debe hacer si su piel entra en contacto con un material peligroso: cmo quitarse el
material de la piel y cmo obtener asistencia mdica.
No coma, beba ni fume en su lugar de trabajo. Hacerlo podra poner substancias qumicas en
contacto cercano con su piel.
Si usted trabaja al aire libre, pngase crema protectora solar varias veces al da. Adems,
use lentes de sol, un sombrero de ala ancha y una camisa o chaqueta de manga larga.
Volver
Fuente
Escrito por el personal editorial de familydoctor.org.
Occupational Skin Disease by WF Peate, M.D., M.P.H. (American Family Physician septiembre 15,
2004, http://www.aafp.org/afp/20020915/1025.html)
Revisado/Actualizado: 12/09
Creado: 01/06
Copyright 2006-2010 American Academy of Family Physicians
Pgina inicial | Pgina inicial en espaol | Poltica de Privacidad
Contactarnos | Sobre Este Sitio | Poltica para publicidad
Pgina 2 de 2
14/11/2010 http://familydoctor.org/online/famdoces/home/common/skin/disorders/750.printerview.html