ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL

Apruebanse las "Normas para la elaboracin, redaccin dili!enciamien"o de los proec"os de

ac"os documen"acin adminis"ra"i#o"$
D%CR%TO N& '''
Bs.As., 19/2/85
VISTO las "Normas para la redaccin y dilienciamien!o de la doc"men!acin adminis!ra!i#a", apro$adas por
%ecre!o N& 1.'''/(8 y modi)icadas por %ecre!o N& 58'/81, y
*ONSI%+,AN%O-
."e el 1/ de diciem$re de 1980 as"mieron s"s )"nciones las a"!oridades 1"e li$remen!e eliiera el p"e$lo
de la Nacin en los comicios del 0/ de oc!"$re del mismo a2o.
."e las circ"ns!ancias se2aladas implican el res!a$lecimien!o pleno de !odas las ins!i!"ciones de la ,ep3$lica
de ac"erdo con el manda!o cons!i!"cional.
."e, en consec"encia, es imprescindi$le adec"ar los ins!r"men!os re"ladores de los oranismos 1"e
in!eran el 4o$ierno de la Nacin, en c"an!o a s" )"ncionamien!o y a la es!in y !rami!e de s"s ac!os,
eliminando !oda re)erencia a mecanismos, ins!i!"ciones o repar!iciones e5!ra2as al orden 6"r7dico es!a$lecido
por la *ons!i!"cin Nacional.
."e "no de los ci!ados ins!r"men!os es el %ecre!o N& 1.'''/(8, modi)icado por %ecre!o N& 58'/81, dic!ado
por "n 4o$ierno de )ac!o con )ec8a 8 de aos!o de 19(8.
."e, asimismo, es necesario acen!"ar, en la medida de lo posi$le, los rasos de a"s!eridad 1"e de$en
carac!eri9ar a los o$iernos rep"$licanos, imprimiendo !al sello no slo al alcance, sino a la )irma y a la
!rami!acin de s"s ac!os.
."e, por o!ra par!e, se es!ima adec"ada la opor!"nidad para ampliar y per)eccionar las normas de re)erencia
e incorporar las pre#isiones del %ecre!o N& 9./':/'(, lo c"al, "nido a lo e5p"es!o en los p;rra)os
preceden!es, aconse6a proceder a la s"s!i!"cin in!era de !ales normas, apro$ando "n n"e#o c"erpo de
disposiciones 1"e ac!"alice s" con!enido y re"le aca$adamen!e los aspec!os en ellas !ra!ados.
."e el dic!ado de la medida se e)ec!3a en "so de las a!ri$"ciones con)eridas al <oder +6ec"!i#o por el
ar!7c"lo 8', inciso 1&, de la *ons!i!"cin Nacional.
<or ello,
+= <,+SI%+NT+ %+ =A NA*ION A,4+NTINA
%+*,+TA-
Ar"(culo )* + Apr">$anse las "Normas para la ela$oracin, redaccin y dilienciamien!o de los proyec!os de
ac!os y doc"men!acin adminis!ra!i#os" 1"e, como Ane5o I, )orma par!e del presen!e decre!o.
Ar"$ ,& + =as normas apro$adas por el ar!7c"lo 1& ser;n de aplicacin o$lia!oria y es!ric!a en !odo el ;m$i!o
de la Adminis!racin <3$lica Nacional ?adminis!racin cen!ral, oranismos descen!rali9ados y empresas y
sociedades del +s!ado c"al1"iera sea s" denominacin o na!"rale9a 6"r7dica. +n las empresas y sociedades
del +s!ado, 3nicamen!e en s"s relaciones con la Adminis!racin <3$lica@.
Ar"$ '& + S"s!i!3yese el 2& p;rra)o del p"n!o 0, del ",elamen!o para Aesa de +n!radas, Salidas y Arc8i#o",
apro$ado por decre!o N& (59 del 2 de )e$rero de 19'', modi)icado por el ar!7c"lo 0& del %ecre!o N&
:.:::/'9, por el si"ien!e-
"No dar; c"rso a nin3n !ipo de doc"men!acin 1"e no se a6"s!e a las "Normas para la ela$oracin,
redaccin y dilienciamien!o de los proyec!os de ac!os y doc"men!acin adminis!ra!i#os".
S"s!i!"yese el p"n!o 8. del ,elamen!o ci!ado en el p;rra)o 1"e an!ecede, por el si"ien!e-
",eis!rar; con car;c!er de "secre!o" o "reser#ado" la doc"men!acin 1"e las a"!oridades compe!en!es, de
ac"erdo a las normas 1"e relamen!an la ma!eria, 8"$ieran considerado como !ales".
Ar"$ -& + Bac3l!ase al Secre!ario 4eneral y al Secre!ario de la B"ncin <3$lica, am$os de la <residencia de la
Nacin, para 1"e, por resol"cin con6"n!a, dic!en las normas aclara!orias, in!erpre!a!i#as y complemen!arias
del presen!e decre!o.
Ar"$ .& + +l presen!e decre!o en!rar; en #iencia a par!ir de los c"aren!a y cinco ?:5@ d7as corridos con!ados
desde la )ec8a de s" p"$licacin.
Ar"$ /& + %eranse los decre!os n3meros 9./':/'( y 1.'''/(8 y el ar!7c"lo 0& del %ecre!o N& :.:::/'9.
Ar"$ 0& + *om"n71"ese, p"$l71"ese, d>se a la %ireccin Nacional del ,eis!ro O)icial y arc87#ese.
AL1ONSIN$
An"onio A$ Trcoli$
AN%2O I
NORMAS PARA LA %LABORACION, R%DACCION 3 DILI4%NCIAMI%NTO D% LOS PRO3%CTOS D%
ACTOS 3 DOCUM%NTACION ADMINISTRATI5OS
1. <,+S*,I<*ION+S 4+N+,A=+S-
1.1. %e)iniciones-
%e ac"erdo a la )inalidad, con!enido, "so y medio de emisin, los proyec!os de normas y doc"men!acin
adminis!ra!i#a adop!ar;n al"na de las )ormas o denominaciones si"ien!es-
1.1.1. Aensa6e- No!a 1"e el <oder +6ec"!i#o Nacional remi!e al Conora$le *onreso de la Nacin, median!e
la c"al p"ede de!allar los pormenores y )"ndamen!os 1"e ind"cen a proponer la sancin de "n proyec!o de
ley, solici!ar el ac"erdo necesario para concre!ar la desinacin de de!erminados )"ncionarios, #e!ar !o!al o
parcialmen!e "na ley ya sancionada, pedir la de#ol"cin de mensa6es remi!idos con an!erioridad o reali9ar
c"al1"ier o!ro !ipo de com"nicacin o re1"erimien!o.
1.1.2. <royec!o de ley- <roporcin escri!a c"yo con!enido, en caso de ser sancionada por el 8onora$le
*onreso de la Nacin, cons!i!"ir; el !e5!o comple!o de la ley, ins!i!"yendo "na norma de derec8o 1"e
permi!ir; la adopcin de decisiones )"ndadas en ella.
1.10. <royec!o de decre!o- <rop"es!a de "na decisin a adop!ar por el <oder +6ec"!i#o Nacional, 1"e
cons!i!"ye "n ac!o "nila!eral, de alcance indi#id"al o eneral, y 1"e p"ede !ener #ior y c"rso den!ro de la
Adminis!racin <3$lica Nacional, )"era de ella o en am$as es)eras al mismo !iempo.
1.1.:. ,esol"cin- Aedida 1"e dic!an los minis!ros, secre!arios de los Ainis!erios o de la <residencia de la
Nacin " o!ras a"!oridades )ac"l!adas para ello, ya sea en "so de a!ri$"ciones propias o de a1"ellas 1"e les
8"$ieran sido deleadas, y 1"e, se3n el !ema, p"edo !ener #ior y c"rso den!ro de la 6"risdiccin
respec!i#a o !am$i>n )"era de ella.
1.1.5. ,esol"cin con6"n!a- Ac!o 1"e s"scri$en como m7nimo dos de las a"!oridades ci!adas en el p"n!o
1.1.:. y 1"e !iende a resol#er c"es!iones, e5presamen!e deleadas en ellas por el <oder +6ec"!i#o,
in8eren!es a dis!in!as es)eras de la Adminis!racin <3$lica Nacional.
1.1.'. %isposicin- %ecisin emanada de "na a"!oridad adminis!ra!i#a no s"perior ?S"$secre!arios, !i!"lares
de oranismos descen!rali9ados, direc!ores enerales@, so$re c"es!iones o as"n!os de s" compe!encia.
1.1.(. No!a- *om"nicacin escri!a, re)eren!e a as"n!os del ser#icio, 1"e se dirie de persona a persona.
1.1.(.1. No!a m3l!iple- No!a 1"e se con)ecciona en #arios e6emplares de "n mismo !enor y 1"e se dirie a
dis!in!os des!ina!arios.
1.1.(.2. *irc"lar- No!a 1"e se con)ecciona en #arios e6emplares de "n mismo !enor y 1"e se dirie a
di#ersos des!ina!arios, a !ra#>s de la c"al se com"nica "na direc!i#a de la a"!oridad )ac"l!ada para impar!irla
y 1"e !endr; #iencia prolonada o por !iempo inde!erminado.
1.1.8. In)orme- %a!o " opinin )"ndados 1"e se da so$re "n as"n!o de!erminado y 1"e se dirie de
dependencia a dependencia.
1.1.9. %ic!amen- Opinin 1"e emi!e "n rano de cons"l!a, $asada en las normas 6"r7dicas de aplicacin y,
en s" caso, en la 6"rispr"dencia o an!eceden!es 1"e p"dieran e5is!ir, y 1"e !iende a orien!ar a la a"!oridad
1"e de$e resol#er el caso.
1.1.1/. Aemor;nd"m- +scri!o de "so in!erno 1"e se c"rsa a "na a"!oridad de!erminada, com"nic;ndole "na
si!"acin especial o e5poniendo elemen!os de 6"icio re)eren!es a "n as"n!o en !rami!e, 1"e le ser#ir;n de
ay"da memoria para encarar la sol"cin del caso. ?Se dirie de persona a persona@.
1.1.11. <ar!e- *om"nicacin sin!>!ica 1"e, por lo eneral, se e)ec!3a a diario o peridicamen!e, para
in)ormar so$re "n as"n!o de!erminado.?Se dirie de persona a persona@.
1.1.12. <ro#idencia- +scri!o, no s"6e!o a la emisin de opinin, 1"e res"el#e c"es!iones de !r;mi!e o
pe!iciones acciden!ales.
1.1.10. %espac8o !eler;)ico, radio!elera)ico, e!c.- Nom$re de las no!as 1"e c"rsan por esos sis!emas de
com"nicacin
1.1.1:. +5pedien!e- *on6"n!o de doc"men!os o ac!"aciones adminis!ra!i#as, oriinados a solici!"d de par!e
in!eresada o de o)icio y ordenados cronolicamen!e, en el 1"e se ac"m"lan in)ormaciones, dic!;menes y
!odo o!ro da!o o an!eceden!e relacionado con la c"es!in !ra!ada, a e)ec!os de lorar los elemen!os de 6"icio
necesarios para arri$ar a concl"siones 1"e dar;n s"s!en!o a la resol"cin de)ini!i#a
2. A+NSAD+-
2.1. +s!r"c!"ra y con)eccin-
2.1.1. *alidad y )orma del papel- Se con)eccionar; en papel !ipo ",omani", peso rela!i#o cien!o seis ramos
?1/' r.@ por me!ro c"adrado, !ama2o doscien!os die9 por doscien!os no#en!a y sie!e mil7me!ros ?21/ 5 29(
mm.@ con la leyenda "+l <oder +6ec"!i#o Nacional" impresa en relie#e en la par!e s"perior i91"ierda de la
8o6a y el esc"do nacional en seco en el cen!ro de la misma. +l !ipo y !ama2o de le!ras y esc"do ser;n como
los del modelo N& :.
2.1.2. A;renes-
I91"ierdo- *"aren!a mil7me!ros ?:/ mm.@
%erec8o- %ie9 mil7me!ros ?1/ mm.@
In)erior- Vein!icinco mil7me!ros ?25 mm.@
+l maren s"perior de las 8o6as si"ien!es a la primera ser; de cinc"en!a mil7me!ros ?5/ mm.@.
+l maren in)erior en la 8o6a )inal ser; de sesen!a mil7me!ros ?'/ mm.@ como m7nimo.
2.1.0. ="ar y )ec8a- A dos ?2@ in!erl7neas de la 3l!ima l7nea del mem$re!e y a par!ir del cen!ro del espacio
disp"es!o para escri!"ra, se escri$ir; "B"enos Aires" y, opor!"namen!e, se colocara la )ec8a.
2.1.:. +nca$e9amien!o- *omen9ar; con las pala$ras "Al Conora$le *onreso de la Nacin", las 1"e se
escri$ir;n a par!ir del maren a c"a!ro ?:@ in!erl7neas de "="ar y )ec8a".
2.1.5. Varios-
a@ =a escri!"ra ser; de "n solo lado de la 8o6a, a m;1"ina de !ipo corrien!e, con cin!a de color nero )i6o y a
dos ?2@ in!erlineas.
$@ =a redaccin del !e5!o ser; clara, concisa y en correc!o espa2ol.
+l empleo de pala$ras en idiomas e5!ran6eros slo se admi!ir; c"ando se !ra!e de nom$res propios o de
#oca$los in!rad"ci$les.
c@ No de$er; con!ener enmiendas, raspad"ras, in!erlineaciones, manc8as, ni )orma al"na de presen!acin
desproli6a.
d@ No ser;n "!ili9ados o!ros sellos m;s 1"e el )oliador, el escalera y el aclara!orio de )irma.
e@ =a escri!"ra se iniciar; a dos ?2@ in!erlineas de$a6o del enca$e9amien!o, a par!ir del cen!ro del espacio
reser#ado para el !e5!o y con las pala$ras "Teno el arado de diriirme a V"es!ra Conora$ilidad con el
o$6e!o de some!er a s" consideracin "n proyec!o de ley !endien!e a..."
2.1.'. Nom$res, apellidos y "so de carac!eres may3sc"los- =os nom$res de personas se escri$ir;n
comple!os y siempre en s" orden na!"ral, el decir, primero los nom$res y desp">s los apellidos.
Se escri$ir;n con carac!eres may3sc"los- =os apellidos, !7!"los, nom$res de oranismos, ins!i!"ciones, pa7ses
y !odo a1"ello 1"e por s" impor!ancia sea con#enien!e 8acer resal!ar. %el mismo modo se escri$ir;n las
can!idades y, a con!in"acin, se las repe!ir; en n3meros colocados en!re par>n!esis.
2.1.(. Terminacin- Terminar; con )rase- "%ios "arde a V"es!ra Conora$ilidad".
2.2. Te5!o-
*on el )in de ay"dar a in!erpre!ar el proyec!o ele#ado, el !e5!o del mensa6e con!endr;-
a@ Bre#e relacin de s"s propsi!oE
$@ ,a9ones de!erminan!esE
c@ Aedios prop"es!os y doc!rina aplicadaE
d@ ,es"l!ado 1"e se espera alcan9arE
e@ *onsideraciones pol7!icas, si )"ere del caso.
2.0. Birma-
+l Ainis!ro o Ainis!ros a 1"ienes corresponda in!er#enir en )"ncin de la compe!encia 1"e les 8aya sido
asinada por la =ey de Ainis!erio, inicialar;n el proyec!o en el ;n"lo in)erior i91"ierdo de cada 8o6a. +n
)irma del se2or <residen!e de la Nacin.
0. <,OF+*TO %+ =+F-
0.1. +s!r"c!"ra y con)eccin-
0.1.1. *alidad y )orma!o del papel- Se a6"s!ar;n a las especi)icaciones del p"n!o 2.1.1.
0.1.2. A;renes- Se a6"s!ar;n a lo es!a$lecido en el p"n!o 2.1.2.
0.1.0. +nca$e9amien!o- Se emplear; la )rm"la "+l Senado y *;mara de %ip"!ados de la Nacin Aren!ina,
re"nidos en *onreso, e!c., sancionan con )"er9a de =ey-" escri!a a #ein!e mil7me!ros ?2/ mm.@, del esc"do
nacional y cen!rali9ada den!ro del espacio disp"es!o para la escri!"ra, de la si"ien!e manera-
+l Senado y *;mara de %ip"!ados de la Nacin Aren!ina, ,e"nidos en *onreso, e!c.,
Sancionan con B"er9a de =ey-
*ada ar!7c"lo se comen9ar; en la l7nea del maren. =os p;rra)os separados por p"n!o y apar!e, desp">s del
primero, se iniciar;n de6ando die9 ?1/@ espacios a par!ir del maren.
0.1.:. Varios-
a@ =a escri!"ra ser; de "n slo lado de la 8o6a, a m;1"ina de !ipo corrien!e, con cin!a de color nero )i6o y a
dos ?2@ in!erlineas.
$@ =a redaccin del !e5!o ser; clara, concisa y en correc!o espa2ol. +l empleo de pala$ras en idiomas
e5!ran6eros slo se admi!ir; c"ando se !ra!e de nom$res propios o de #oca$los in!rad"ci$les.
c@ no de$er; con!ener enmiendas, raspad"ras, in!erlineas, manc8as, ni )orma al"na de presen!acin
desproli6a.
d@ No ser;n "!ili9ados o!ros sellos m;s 1"e el )oliador, el iden!i)icador y el aclara!orio de )irma.
e@ =a pala$ra "Ar!7c"lo" al comien9o de cada "no se escri$ir; con le!ras may3sc"las y sin s"$rayar.
0.2. Te5!o-
0.2.1. O$ser#ancia de normas )"ndamen!ales- Se ce2ir; es!ric!amen!e a la *ons!i!"cin Nacional.
0.2.2. *o8erencia, sis!ema!i9acin e in!eridad-
a@ =as normas se ir;n correspondiendo licamen!e, con el )in de dar "na imaen co8eren!e y armnica
!an!o de cada "na de ellas como del )"ncionamien!o del con6"n!o.
$@ +n la cons!r"ccin de la es!r"c!"ra )ormal del !e5!o leal y de s"s precep!os, se proc"rar; ordenar
me!dicamen!e s"s disposiciones con el )in de con)ormar "n c"erpo adec"adamen!e ar!ic"lado y armnico.
c@ =a prop"es!a !endr; a relar de manera 7n!era la ma!eria a e)ec!os de a$arcar la !o!alidad del !ema de
1"e se !ra!e.
0.2.0. Iden!i)icacin de ar!7c"los e incisos- =os ar!7c"los se iden!i)icar;n por n"merales ar;$ios, ordinales
8as!a el no#eno y cardinales en adelan!e, se"idos de p"n!o y "in.
<odr;n ser di#ididos en incisos, los c"ales se iden!i)icar;n por le!ras min3sc"las, se3n el orden del
a$ecedario, se"idas por el sino de cierre de par>n!esis.
=as le!ras iden!i)ica!orias de los incisos se colocar;n en la l7nea del maren y el !e5!o respec!i#o man!endr;
el maren 1"e mar1"e s" le!ra inicial.
=os incisos, a s" #e9, podr;n ser s"$di#ididos en apar!ados, los c"ales se indi#id"ali9ar;n por n3meros
romanos. +s!os man!endr;n el maren del !e5!o de los incisos y la escri!"ra correspondien!e se"ir; la l7nea
1"e )i6e s" primera le!ra.
0.2.:. T7!"los de las disposiciones- =as disposiciones de orden la$oral, imposi!i#o, comercial, e!c. se
dis!in"ir;n por s" nom$re en el !e5!o del proyec!o.
0.2.5. Nom$res, apellidos y "so de may3sc"las- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o 2.1.'.
0.2.'. %eroacin o modi)icacin de normas- =a norma 1"e se proyec!a deroar o modi)icar se dis!in"ir;
con la ci!a e5presa, e#i!ando e5presiones como "."eda deroada !oda disposicin 1"e se opona a la
presen!e".
0.2.(. Aodi)icacin de ar!7c"los- *"ando se considere necesario modi)icar ar!7c"los, se proyec!ar; s"
s"s!i!"cin en l"ar de s" modi)icacin.
0.2.8. Iden!i)icacin de inm"e$les- *"ando se 8aa re)erencia a inm"e$les, se consinar;n !odos los da!os
necesarios para s" iden!i)icacin- Aedidas, linderos, desinacin ca!as!ral, e!c.
0.2.8 $is. Indi#id"ali9acin de "$icacin eor;)ica- *"ando se 8aa re)erencia a l"ares eor;)icos den!ro
del pa7s, de$er;n indi#id"ali9arse las "nidades pol7!icas, a con!in"acin del nom$re y colocado en!re
par>n!esis, median!e la "!ili9acin de la codi)icacin es!a$lecida por la %isposicin IN%+* NG //0 del 0 de
)e$rero de 1988, p"$licada en el Bole!7n O)icial del 25/2/88, y de las modi)icaciones 1"e s")riere. (Punto
incorporado por art. 1 del Decreto N 1055/1989 B.O. 12/7/1989.)
0.2.9. Normas relamen!arias y considerandos- No se incl"ir;n normas 1"e, por ser de car;c!er
relamen!ario, de$an ser dic!adas por el <oder +6ec"!i#o. Tampoco se inser!ar;n "considerandos", ya 1"e las
ra9ones 1"e ind"cen a dic!ar la medida 1"edan reser#adas para el mensa6e.
0.2.1/. %eleacin de a!ri$"ciones- %e proponerse la deleacin de a!ri$"ciones leisla!i#as, se proc"rar;
1"e esa deleacin recaia so$re el <oder +6ec"!i#o y no so$re ranos de in)erior ni#el. <or e6emplo, se
podr; s"erir 1"e la ley dia- "Bac"l!ase al <oder +6ec"!i#o para...", pero no se "sar;n e5presiones como "
+l Ainis!erio del In!erior proceder; a ..." o " +l <oder +6ec"!i#o, a !ra#>s del Ainis!erio del In!erior, proceder;
a ...".
0.2.11. %onaciones y con#enios- +n los casos de donaciones y con#enios, las prop"es!as !endr;n a o$!ener
la a"!ori9acin necesaria para 1"e el <oder +6ec"!i#o, en s" condicin de adminis!rador y represen!an!e del
+s!ado Nacional, sea 1"ien done o pac!e.
0.2.12. ,a!i)icacin o apro$acin- *"ando se propona la ra!i)icacin o apro$acin de ac!os adminis!ra!i#os,
con#enios, !ra!ados, ac"erdos, e!c. el proyec!o de$er; es!ar redac!ado de manera 1"e s"r6a de s" !e5!o 1"e
"na )o!ocopia a"!en!icada del oriinal de !ales doc"men!os )orme par!e in!eran!e del ac!o prolonado.
Tam$i>n se 8ar; cons!ar la can!idad de ar!7c"los, cl;"s"las, e!c. 1"e componan el doc"men!o a ra!i)icar o a
apro$ar.
Adem;s, en caso de 1"e dic8os con#enios, !ra!ados, e!c. no 8"$ieran sido escri!os en espa2ol, se
acompa2ar; inde)ec!i$lemen!e la !rad"ccin a n"es!ro idioma, cer!i)icada por !rad"c!or p3$lico nacional, la
1"e !am$i>n in!erar; la ley correspondien!e.
0.2.10. *on)lic!o con o!ras leyes- Se pondr; especial a!encin para no en!rar en con)lic!o con normas de
o!ras leyes, sal#o 1"e se pro#ea s" modi)icacin o deroacin en )orma e5presa.
0.2.1:. %e)inicin de !>rminos- No se de)inir;n los !>rminos empleados sal#o c"ando cons!i!"yan
ins!i!"ciones 6"r7dicas o !enan sini)icacin para la in!erpre!acin del !e5!o leal en el c"al se incl"yan.
+n caso de d"da so$re los #oca$los a emplear se rec"rrir; al %iccionario de la =en"a +spa2ola.
0.2.15. T7!"los y o!ras clasi)icaciones- Hn solo ar!7c"lo no ser; precedido por !7!"los, cap7!"los ni o!ra
clasi)icacin 1"e la n"meral 1"e le corresponda, e5cep!o c"ando se !ra!e de cdios o leyes or;nicas 1"e la
lle#en en s" )orma !radicional.
+n caso de 1"e ar!7c"los consec"!i#os !ra!en del mismo as"n!o se podr; ar"par, con!ra el maren i91"ierdo
de la 8o6a, "na s7n!esis o $re#e re)erencia de s" con!enido o propsi!o- <or e6emplo- " Aedidas
promocionales", "<enas y Sanciones", e!c.
0.2.1'. Ane5os- %e$er;n ordenarse en )orma correla!i#a con n3meros romanos.
0.2.1(. Ar!7c"lo de )orma- +l 3l!imo ar!7c"lo del proyec!o dir;- " *om"n71"ese al <oder +6ec"!i#o Nacional".
0.0. Birma-
+l Ainis!ro o Ainis!ros 1"e re)renden el mensa6e respec!i#o, inicialar;n el proyec!o de ley en el ;n"lo
in)erior i91"ierdo de cada 8o6a, procediendo a la )irma de la 8o6a )inal a con!in"acin de la l7nea en la 1"e
concl"ya la escri!"ra.
0.:. *opias-
Todo proyec!o ser; ele#ado con %OS ?2@ copias, a"!en!icadas por el )"ncionario 1"e de!ermine cada minis!ro
y la correspondien!e #ersin en sopor!e man>!ico, la 1"e ser; remi!ida a la %ireccin Nacional del ,eis!ro
O)icial en s" opor!"nidad. (Punto sustituido por art. 1 delDecreto N 576/200 B.O. 1/8/200).
0.5. Borma de ele#acin-
*ada minis!erio, por in!ermedio de s" !i!"lar, ele#ar; s"s prop"es!as leisla!i#as a la <residencia de la
Nacin, con !odos los an!eceden!es del caso y la opinin de las dependencias compe!en!es del minis!erio o
minis!erios 1"e de$an in!er#enir. Se acompa2ar; asimismo, en !odos los casos, el proyec!o de mensa6e.
0.'. +n!rea del proyec!o-
Ser; en!reado, sin e5cepcin, en la Secre!ar7a 4eneral de la <residencia de la Nacin.
:. <,OF+*TO %+ %+*,+TO-
:.1. +s!r"c!"ra y con)eccin-
:.1.1. *alidad y )orma!o del papel- Se a6"s!ar;n a las especi)icaciones del p"n!o 2.1.1.
:.1.2. A;renes- Se a6"s!ar; a lo es!a$lecido en el p"n!o 2.1.2.
:.1.0. ="ar y )ec8a- A die9 mil7me!ros ?1/ mm.@ de$a6o del esc"do nacional y a par!ir del cen!ro del mismo
se consinara el l"ar- "B"enos Aires", de6ando espacio para la )ec8a comple!a 1"e desp">s pondr; la
Secre!ar7a 4eneral de la <residencia de la Nacin y 1"e ser; la del d7a en 1"e el proyec!o de decre!o sea
s"scrip!o.
:.1.:. <ar!es 1"e componen el Te5!o- %e$er; es!r"c!"rarse en !res ?0@ par!es- Vis!o, considerandos o
e5posi!i#a y %isposi!i#a. Se podr; prescindir de la primera, de la se"nda o de am$as, c"ando la par!e
%isposi!i#a, por s" na!"rale9a, no lo e5i6a.
:.1.:.1. Vis!o- Se consinar;n las normas o la doc"men!acin 1"e sir#a de $ase al proyec!o o es!>n
relacionadas con >l. =a pala$ra "Vis!o" se escri$ir; con le!ras may3sc"las, de6ando die9 ?1/@ espacios a
par!ir del maren y a c"a!ro ?:@ in!erlineas de " ="ar y )ec8a".
:.1.:.2. *onsiderando o e5posi!i#a- Se anali9ar;n las circ"ns!ancias de c"al1"ier orden y na!"rale9a 1"e,
por !ener #inc"lacin direc!a con el as"n!o !ra!ado, se 8ayan !enido en c"en!a para proyec!ar la medida 1"e
se prop"ne, =a pala$ra "*onsiderando" se escri$ir; con le!ras may3sc"las, de6ando die9 ?1/@ espacios a
par!ir del maren y a c"a!ro ?:@ in!erlineas de$a6o de la "l!ima l7nea del "Vis!o". +n caso de 1"e es!a 3l!imo
no !ena con!enido, se escri$ir; en la misma l7nea "Vis!o y *onsiderando".
*ada considerando se comen9ar; de6ando die9 ?1/@ espacios a par!ir del maren y con la con6"ncin
s"$ordina!i#a "."e", al )inal se colocar; el sino p"n!o.
%esp">s del 3l!imo considerando se consinar; la )rase "<or ello", escri!a de die9 ?1/@ espacios del maren
i91"ierdo y a c"a!ro ?:@ in!erlineas de )inali9ado a1">l.
:.1.:.0. %isposi!i#as- Ser; precedida por la )rm"la-
+l <residen!e de la Nacin Aren!ina %ecre!a-
escri!a a dos ?2@ in!erlineas de "<or ello", y cen!rali9ada den!ro del espacio disp"es!o para la escri!"ra. Se
s"$di#idir; en !an!os ar!7c"los como aconse6en ra9ones de claridad y comprensin, e#i!;ndose !an!o la
incl"sin de !emas dis!in!os en "n mismo ar!7c"lo como la di#isin de "n as"n!o en dos ?2@ o m;s ar!7c"los
c"ando, por s" na!"rale9a, slo sea necesario di#idirlo en p;rra)os o incisos.
+l ar!ic"lado ser; es!ric!amen!e disposi!i#o y de$er; $asarse por si mismo para il"s!rar concre!amen!e
acerca de la decisin 1"e se adop!e.
=a pala$ra "Ar!7c"lo" al comien9o de cada "no, se escri$ir; con le!ras may3sc"las y sin s"$rayar. *ada
ar!7c"lo comen9ar; en la l7nea del maren. =os p;rra)os separados por p"n!o y apar!e, desp">s del primero,
se iniciar;n de6ando die9 ?1/@ espacios a par!ir del maren.
:.1.5. Varios-
a@ =a escri!"ra ser; de "n solo lado de la 8o6a, a ma1"ina de !ipo corrien!e, con cin!a de color nero )i6o y a
dos ?2@ in!erlineas.
$@ =a redaccin del !e5!o ser; clara, concisa y en correc!o espa2ol.
+l empleo de pala$ras en idiomas e5!ran6eras slo se admi!ir; c"ando se !ra!e de nom$res propios o de
#oca$los in!rad"ci$les,
c@ No de$er; con!ener enmiendas, raspad"ras, in!erlineaciones, manc8as, ni )orma al"na de presen!acin
desproli6a.
d@ No ser; "!ili9ados o!ros sellos m;s 1"e el )oliador, el iden!i)icador y el aclara!orio de )irma.
:.2. Te5!o-
:.2.1. *i!a de e5pedien!es- *"ando el proyec!o sea la consec"encia de "n e5pedien!e, >s!e de$er; ci!arse en
el "Vis!o" por s" le!ra, n3mero y dem;s par!ic"laridades 1"e permi!an s" inmedia!a locali9acin.
:.2.2. +nc"adre leal- +n el 3l!imo considerando se iniciar; la norma 6"r7dica por la c"al el <oder +6ec"!i#o
Nacional se enc"en!re )ac"l!ado para adop!ar la medida 1"e se propona.
:.2.0. %ic!amen D"r7dico- +n los considerandos de los proyec!os 1"e p"dieran a)ec!ar derec8os s"$6e!i#os o
in!ereses le7!imos, de$er; 8acerse cons!ar 1"e se 8a dado in!er#encin al ser#icio permanen!e de
asesoramien!o 6"r7dico del oranismo de orien o Ainis!erio respec!i#o.
:.2.:. *o8erencia, sis!ema!i9acin e in!eridad. Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o 0.2.2.
:.2.5. Iden!i)icacin de ar!7c"los e incisos- T7!"los de las disposiciones- Se adop!ar; el procedimien!o
indicado en el p"n!o 0.2.0.
:.2.'. T7!"los de las disposiciones- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o 0.2.:.
:.2.(. Nom$res apellidos y "so de may3sc"las- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o 2.1.'
:.2.8. %eroacin o modi)icacin de normas- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o 0.2.'.
:.2.9. Aodi)icacin de ar!7c"los- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en p"n!o 0.2.(.
:.2.1/. Iden!i)icacin de inm"e$les- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o 0.2.8.
:.2.1/ $is Indi#id"ali9acin de "$icacin eor;)ica- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o
0.2.8 $is. (Punto incorporado por art. 1 del Decreto N 1055/1989 B.O. 12/7/1989.)
:.2.11. ,a!i)icacin o con#alidacin de medidas de in)erior ni#el- =a solici!"d de ra!i)icacin o con#alidacin
de ac!os emi!idos por a"!oridades con incompe!encia en ra9n del rado, de$e ser acompa2ada por "na
copia a"!en!icada de !ales ac!os, la 1"e )ormar; par!e in!eran!e del decre!o respec!i#o y as7 se 8ar; cons!ar
en >s!e.
:.2.12. Apro$acin de con#enios, !ra!ados, e!c.- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o 0.2.12.
:.2.10. *on)lic!o con o!ros decre!os- Se pondr; especial a!encin para no en!rar en con)lic!o con normas de
o!ros decre!os, sal#o 1"e se propona s" modi)icacin o deroacin en )orma e5presa.
:.2.1:. %e)inicin de !>rminos- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o 0.2.1:.
:.2.15. T7!"los y o!ras clasi)icaciones- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o 0.2.15.
:.2.1'. Nom$ramien!os, ascensos, cesan!7as, e!c.- Se consinar;n !odos los nom$res y apellidos comple!o
de la persona o personas 1"e se incl"yan en la medida, con)orme )i"ren en s"s doc"men!os de iden!idad.
*"ando se !ra!e de aren!inos se indicar; el n3mero de =i$re!a de +nrolamien!o, =i$re!a *7#ica o
%oc"men!os Nacional de Iden!idad, se3n corresponda.
+n el caso de menores de 1' a2os de edad o de e5!ran6eros, se consinar; el n3mero del %oc"men!o
Nacional de Iden!idad o, en a"sencia de >s!e, el de la *>d"la de Iden!idad 8aciendo cons!ar 1"> en!idad
policial la e5pendi.
Si la medida se relaciona con personal 1"e posee !7!"lo acad>mico, pro)esional o de ni#el !erciario, o es!ado
eclesi;s!ico, mili!ar o policial, se se"ir; el procedimien!o indicado en el primer p;rra)o, pero an!eponiendo
al nom$re, el !7!"lo o el rado correspondien!e.
:.2.1(. Imp"!aciones- *"ando la medida d> l"ar a eroaciones, se incl"ir; "n ar!7c"lo en el c"al se 8ar;
cons!ar 1"e !ales as!os ser;n imp"!ados "a la par!ida especi)ica" ?o "a las par!idas especi)icas" de as7
corresponder@ del pres"p"es!o del oranismo respec!i#o.
:.2.18. ,ec"rsos in!erp"es!os- *"ando se rec8ace "n rec"rso in!erp"es!o con!ra "na resol"cin minis!erial,
de "na en!idad a"!;r1"ica, e!c., de$er; consinarse e5presamen!e, en la par!e disposi!i#a, 1"e se
deses!ima, rec8a9a o no se 8ace l"ar al mismo.
:.2.19. +scri$ano 4eneral del 4o$ierno de la Nacin I in!er#encin- *"ando corresponda la in!er#encin del
ci!ado )"ncionario, se 8ar; cons!ar e5presamen!e esa circ"ns!ancia en "n ar!7c"lo del proyec!o.
:.2.2/. Aedidas de la misma na!"rale9a- Se re"nir;n en "n solo proyec!o las medidas de i"al na!"rale9a,
con e5cepcin de a1"ellas c"yo !ra!amien!o re1"iera "n es!"dio especial para cada caso o c"ando la
ar"pacin de as"n!os an;loos p"eda ocasionar dilaciones en s" !rami!acin.
:.2.21. <lanillas ane5as- Si )"era necesario acompa2ar in)ormacin prod"cida por m;1"inas elec!rnicas,
podr;n arearse como par!e in!eran!e del proyec!o las planillas impresas por dic8as m;1"inas, con el
sello iden!i)ica!orio del oranismo, inicialado por las mismas a"!oridades 1"e inicialen el proyec!o de decre!o
propiamen!e dic8o.
:.2.22. Ane5os- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el p"n!o 0.2.1'.
:.2.20. *lasi)icacin- =os proyec!os se clasi)icar;n de ac"erdo a lo 1"e, so$re el par!ic"lar, es!a$le9can las
normas en #ior.
:.2.2:. Te5!o ordenado- *"ando se in!rod"9can m"c8as modi)icaciones en "n decre!o y no se pre#ea s"
reordenamien!o in!ero, se proyec!ar; la deleacin de la )ac"l!ad de dic!ar "n !e5!o ordenado, en el
Ainis!erio o Secre!ar7a de la <residencia de la Nacin per!inen!emen!e.
:.2.25. ,e1"isi!os esenciales- Se de$er;n !omar en c"en!a los re1"isi!os con!emplados en los ar!7c"los (& y
8& de la =ey Nacional de <rocedimien!os Adminis!ra!i#os.
:.2.2'. Ar!7c"lo de )orma- Si el proyec!o de decre!o )"ere de car;c!er p3$lico, el 3l!imo ar!7c"lo es!a$lecer;-
"*om"n71"ese, p"$l71"ese, d>se a la %ireccin Nacional del ,eis!ro O)icial y arc87#ese". *"ando se emplee
m;s de "na 8o6a en la con)eccin de "n proyec!o, no de$er; incl"irse en la 3l!ima el ar!7c"lo de )orma a
solas, sal#o 1"e es!>n precedido de al"na pala$ra del ar!7c"lo an!erior o 1"e 8aya comen9ado en la 8o6a
preceden!e.
:.2.2(. ,e)rendo y )irma- %e$er;n s"scri$ir el proyec!o de decre!o !odos los miem$ros a 1"ienes
corresponda in!er#enir en #ir!"d de la compe!encia 1"e les 8aya sido asinada. =a medida 1"e se propona
no con!endr; nin3n ar!7c"lo 1"e pre#ea las a"!oridades 1"e de$er;n re)rendarla pero, a los e)ec!os de s"
!rami!e, ir; acompa2ada de "n #olan!e )irmado por el !i!"lar del oranismo de orien, en el 1"e se 8ar;
cons!ar a 1"e minis!ro le corresponder7a )irmar el ac!o. +n primer l"ar )irmar; el !i!"lar del minis!erio de
orien y se"idamen!e los dem;s minis!ros a 1"ienes corresponda 8acerlo. Se c"idar; de6ar espacio
adec"ado para la )irma del se2or <residen!e de la Nacin.
:.0. *opias, an!eceden!es y s7n!esis-
:.0.1. *opias- Todo proyec!o ser; ele#ado al <residen!e de la Nacin con %OS ?2@ copias a"!en!icadas por el
)"ncionario 8a$ili!ado para ello, y la correspondien!e #ersin en sopor!e man>!ico, la 1"e ser; remi!ida a la
%ireccin Nacional del ,eis!ro O)icial en s" opor!"nidad. +l proyec!o de car;c!er "secre!o" ser; ele#ado con
HNA ?1@ sola copia. (Punto sustituido por art. 1 del Decreto N 576/200 B.O. 1/8/200).
:.0.2. An!eceden!es- =a norma proyec!ada de$er; ser acompa2ada de los es!"dios e in)ormes pre#ios, los
dic!;menes y cons"l!as e#ac"ados, las o$ser#aciones y enmiendas )orm"ladas y c"al1"ier o!ro da!o y
doc"men!os 1"e res"l!e de in!er>s a )in de anali9ar y e#al"ar s" 6"ridicidad, acier!o, opor!"nidad y
con#eniencia.
:.0.0. S7n!esis- =as ac!"aciones 1"e acompa2en el proyec!o podr;n con!ener "na s7n!esis reali9ada so$re la
$ase de los si"ien!es lineamien!os-
a@ B"ndamen!os, mo!i#os o ra9ones 1"e ind"cen a proponer el dic!ado de la medida.
$@ Na!"rale9a de la decisin a adop!ar y s"s alcances.
c@ O$6e!i#os, )inalidades o propsi!os 1"e se persi"en a !ra#>s de la inicia!i#a.
d@ ,es"l!ado 1"e se espera o$!ener con la aplicacin de la norma 1"e se propone.
e@ *os!o 1"e ins"mir7a la medida propiciada, c"ando as7 corresponda, indicando la imp"!acin
pres"p"es!aria 1"e se dar7a a !ales as!os o la c"en!a e5!ra pres"p"es!aria a)ec!ada ?Ar!7c"lo 2' de la =ey
de *on!a$ilidad@.
<ara a1"ellos as"n!os en los 1"e, por s" 7ndole especi)ica no sea posi$le se"ir los lineamien!os an!eriores,
la s7n!esis se reali9ar; de modo !al 1"e se respe!e el esp7ri!" 1"e anima el presen!e p"n!o y 1"e es el de
permi!ir "n adec"ado an;lisis y e#al"acin de la decisin 1"e se solici!e del se2or <residen!e de la Nacin,
c"ando se la es!ime necesaria.
:.:. +n!rea del proyec!o-
Ser; en!reado, sin e5cepcin, en la Secre!ar7a 4eneral de la <residencia de la Nacin.
:.5. <royec!o con #iencia a par!ir de "na )ec8a de!erminada-
Ser; ele#ado al se2or <residen!e con "na an!icipacin no menor de 1"ince ?15@ d7as.
:.'. +n!rea de )o!ocopias-
Hna #e9 pro!ocoli9ados los ac!os emanados del <oder +6ec"!i#o, la %ireccin 4eneral de %espac8o y
%ecre!os de la S+*,+TA,IA =+4A= F T+*NI*A de la <,+SI%+N*IA %+ =A NA*ION de#ol#er; los
an!eceden!es respec!i#os al oranismo de orien con el areado de HNA ?1@ )o!ocopia a"!en!icada del
decre!o dic!ado en el caso, la c"al !endr; car;c!er de 3nico ins!r"men!o #;lido s"s!i!"!i#o del oriinal. Si la
medida )"ere de car;c!er p3$lico, en#iar; o!ra )o!ocopia, !am$i>n a"!en!icada, a la %ireccin Nacional del
,eis!ro O)icial dependien!e del Ainis!erio de D"s!icia.
+n !odos los casos en 1"e el ac!o sea de car;c!er p3$lico, dic8a %ireccin 4eneral remi!ir;, adem;s, HNA ?1@
)o!ocopia simple a la S+*,+TA,IA %+ A+%IOS %+ *OAHNI*A*ION de la <,+SI%+N*IA %+ =A NA*ION.
*"ando el decre!o !"#iere car;c!er "secre!o" o "reser#ado" slo se e5pedir; la )o!ocopia a"!en!icada 1"e se
arear; a las ac!"aciones correspondien!es.
%e ser necesarias o!ras )o!ocopias del ac!o "secre!o" o "reser#ado", >s!as de$er;n ser solici!adas median!e
no!a )"ndada diriida al Secre!ario =eal y T>cnico de la <,+SI%+N*IA %+ =A NA*ION.
+n el ;m$i!o del <O%+, +D+*HTIVO, dic8a no!a ser; s"scrip!a por el Ainis!ro correspondien!e o por
Secre!ario 4eneral de la <,+SI%+N*IA %+ =A NA*ION, se3n el caso. *"ando el pedido pro#ena del <O%+,
=+4IS=ATIVO, la no!a ser; )irmada por el <residen!e de la *;mara respec!i#a a solici!"d de la *omisin 1"e
corresponda. <ara los pedidos de )o!ocopias de leyes de )ac!o "secre!as" se adop!ar; id>n!ico procedimien!o.
+n !odos los casos de normas "secre!as" o "reser#adas", sin e5cepcin, las )o!ocopias de$er;n ser
en!readas por "n )"ncionario de la %ireccin 4eneral de %espac8os y %ecre!os de ni#el no in)erior al de
De)e de %epar!amen!o, en so$re cerrado, c"yo reci$o, con la !ranscripcin de lo disp"es!o en el ar!7c"lo 15(
del *dio <enal, de$er; ser )irmada por el )"ncionario solici!an!e. (Punto sustituido por art. 1 del Decreto
N 82/1995 B.O. 2!//1995).
5. ,+SO=H*ION F %IS<OSI*ION+S-
5.1. +s!r"c!"ra y con)eccin-
5.1.1. *alidad y )orma!o del papel- Se con)eccionar; en papel o$ra primero $lanco alisado, peso rela!i#o
oc8en!a y dos ramos ?82 r.@ por me!ro c"adrado, Tama2o doscien!os die9 por doscien!os no#en!a y sie!e
mil7me!ros ?21/ 5 29( mm@.
5.1.1.1. Oranismos 1"e asis!en el <residen!e de la Nacin- <apel con la leyenda "<residencia de la Nacin",
se"ida por la denominacin del oranismo, impresas en la par!e s"perior i91"ierda de la 8o6a, a "na ?1@
l7nea de$a6o del esc"do nacional, en nero y sin relie#e. +l !ipo y !ama2o de le!ras y esc"do ser;n como los
del modelo N& 1.
5.1.1.2. Oranismos dependien!es del <residen!e de la Nacin- <apel con la denominacin del oranismo y
el areado "%ependien!e de la <residencia de la Nacin" impresos en la par!e s"perior i91"ierda de la 8o6a,
a "na ?1@ l7nea de$a6o del esc"do nacional, en nero sin relie#e. +l !ipo y !ama2o de le!ras y esc"do ser;n
como los del modelo N& 2.
5.1.1.0. Ainis!erios y Secre!ar7as- <apel con el nom$re correspondien!e, impreso en la par!e s"perior
i91"ierda de la 8o6a, a "na ?1@ l7nea de$a6o del esc"do nacional, en nero sin relie#e. +l de las secre!arias de
los minis!erios lle#ar; impresa la denominacin a "na ?1@ l7nea de$a6o del nom$re del minis!ro del c"al
dependan. +l !ipo y !ama2o de le!ras y esc"do ser;n como los del modelo N& 0.
5.1.1.:. Oranismos descen!rali9ados y empresas de propiedad del +s!ado c"al1"iera sea s" denominacin o
na!"rale9a 6"r7dica- <apel con el nom$re del minis!erio o de la secre!ar7a en c"ya 6"risdiccin )"ncionen y la
denominacin del oranismo, impresos en la par!e s"perior i91"ierda de la 8o6a, a "na ?1@ l7nea de$a6o del
esc"do nacional, en nero sin relie#e. +l !ipo y !ama2o de le!ras y esc"dos ser;n como los del modelo N& 0.
Se podr;n "!ili9ar loo!ipo en reempla9o del esc"do nacional c"ando sea dis!in!i#o del oranismo.
5.1.2. A;renes- Se a6"s!ar;n a lo es!a$lecido en el p"n!o 2.1.2.
5.1.0. ="ar y )ec8a- A dos ?2@ in!erlineas de la 3l!ima l7nea del mem$re!e y a par!ir del cen!ro del espacio
disp"es!o para escri!"ra, se escri$ir; " B"enos Aires". A con!in"acin se colocar; la )ec8a correspondien!e al
d7a en 1"e el ac!o sea )irmado.
5.2. Te5!o-
Son de aplicacin, en c"an!o correspondan, las prescripciones es!a$lecidas para la con)eccin de los
proyec!os de decre!o.
'. NO,AAS 4+N+,A=+S <A,A =A <,+<A,A*ION F T,AAITA*ION %+ =A %O*HA+NTA*ION
A%AINIST,ATIVA- NOTAS, INBO,A+S, %I*TAA+N+S, A+AO,AN%OS, <A,T+S, <,OVI%+N*IAS, +T*.-
'.1. +s!r"c!"ra y con)eccin-
'.1.1. *alidad y )orma!o del papel-
'.1.1.1. No!as e5!ernas- ?con des!ino )"era del limi!e de la 6"risdiccin de la a"!oridad 1"e las emi!e@.
<apel o$ra primera $lanco alisado, peso rela!i#o oc8en!a y dos ramos ?82 r.@ por me!ro c"adrado, )orma!o
doscien!os die9 por doscien!os no#en!a y sie!e mil7me!ros ?21/ 5 29( mm@.
=a impresin del esc"do nacional ?o loo!ipo@ y mem$re!e responder; a lo disp"es!o para la impresin del
papel de ,esol"ciones y %isposiciones ?5.1.1.@.
'.1.1.2. Ac!"aciones in!ernas- ?con des!ino den!ro del ;m$i!o del mismo oranismo@.
<apel o$ra primera $lanco alisado, peso rela!i#o oc8en!a y dos ramos ?82 r.@ por me!ro c"adrado, )orma!o
doscien!os die9 por doscien!os no#en!a y sie!e mil7me!ros ?21/ 5 29( mm@ sin impresin !ipor;)ica.
'.1.2. A;renes-
An#erso de la 8o6a-
I91"ierdo- *"aren!a mil7me!ros ?:/ mm@
%erec8o- %ie9 mil7me!ros ?1/ mm@
In)erior- Vein!icinco mil7me!ros ?25 mm@
+l maren s"perior de las 8o6as si"ien!es a la primera ser; de cinc"en!a mil7me!ros ?5/ mm@
,e#erso de la 8o6a-
I91"ierdo- %ie9 mil7me!ros ?1/ mm@
%erec8o- *"aren!a mil7me!ros ?:/ mm@
S"perior- *inc"en!a mil7me!ros ?5/ mm@
In)erior- Vein!icinco mil7me!ros?25 mm@
+l maren in)erior en la carilla )inal ser; de sesen!a mil7me!ros ?'/ mm@ como m7nimo.
'.1.2.1. *omien9o de p;rra)o- =os p;rra)os al comien9o de "na no!a o desp">s de "n p"n!o y apar!e, se
iniciar;n de6ando die9 ?1/@ espacios a par!ir del maren i91"ierdo.
'.1.0. ="ar y )ec8a- A par!ir del cen!ro del espacio disp"es!o para el !e5!o y a dos ?2@ in!erlineas por
de$a6o de la 3l!ima l7nea del mem$re!e c"ando se "se papel con impresin !ipor;)ica, o de6ando "n maren
s"perior de cinc"en!a mil7me!ros ?5/ mm@ c"ando se "sen 8o6as sin impresin, se colocar; el nom$re del
l"ar donde se emi!e la doc"men!acin y, se"idamen!e, la )ec8a. =a prod"cida en la *i"dad de B"enos
Aires, dir; "B"enos Aires" y no "*api!al Bederal".
'.1.0.1. Bec8a- +l espacio correspondien!e a la )ec8a se de6ar; en $lanco 8as!a 1"e la a"!oridad 1"e
corresponda 8aya )irmado, opor!"nidad en la 1"e reci>n ser; colocada.
'.1.:. +nca$e9amien!o- A c"a!ro ?:@ in!erlineas de$a6o de "="ar y )ec8a " y a par!ir del maren i91"ierdo,
se escri$ir;, con carac!eres may3sc"los, el nom$re del oranismo o ser#icio al 1"e #aya diriida la no!a,
in)orme, e!c.
+n !odas las 8o6as, so$re el $orde s"perior derec8o, se colocar; el n3mero de e5pedien!e, de no!a, e!c.
'.1.5. Varios-
'.1.5.1. =a doc"men!acin adminis!ra!i#a ser; escri!a a m;1"ina so$re am$os lados ?pro#idencias, pase,
in)orme, dic!amen, e!c.@ se consinar; a con!in"acin del preceden!e sin sol"cin de con!in"idad, desde la
iniciacin 8as!a 1"e se dispona s" arc8i#o. No de$er;n de6arse espacios li$res, sal#o en escri!os en los 1"e
se sepa an!icipadamen!e 1"e de$er;n ser deslosados.
'.1.5.2. +spacios- Se escri$ir; a "na ?1@ in!erlinea, de6ando do$le in!erl7nea desp">s de p"n!o y apar!e.
'.1.5.0. *orrecciones, enmiendas y ano!aciones marinales- *"ando )"ere imprescindi$le reali9ar
correcciones o enmiendas, !ales 8ec8os de$er;n ser reali9ados al )inal del ac!o de 1"e se !ra!e ?pro#idencia,
pase, in)orme, dic!amen, e!c.@ $a6o )irma del responsa$le del ac!o y de las correcciones o enmiendas. +s!;n
pro8i$idas las ano!aciones marinales. +l c"mplimien!o de las disposiciones con!enidas en es!e p"n!o ser;
con!rolado por los ser#icios de Aesa de +n!radas, Salidas y Arc8i#o.
'.1.5.:. Apro#ec8amien!o del papel- *"ando "n oranismo cam$ie de denominacin, se se"ir; "!ili9ando el
papel en e5is!encia 8as!a 1"e se ao!e !o!almen!e, !ac8ando en el mem$re!e el nom$re an!erior y colocando
en s" l"ar, a m;1"ina, el 1"e corresponda.
Adem;s, en la doc"men!acin adminis!ra!i#a solamen!e se "sar; papel con mem$re!e para la primera 8o6a,
rec"rriendo al "so de papel en $lanco para las si"ien!es c"ando )"ere necesario emplear dos ?2@ o m;s
8o6as.
'.2. Te5!o-
A dos ?2@ in!erlineas de$a6o del enca$e9amien!o y a die9 ?1/@ espacios del maren i91"ierdo se comen9ar; a
escri$ir en!rando direc!amen!e en ma!eria, en )orma concre!a y precisa.
'.2.1. ,edaccin- Ser; clara, o$6e!i#a, concisa y en correc!o espa2ol. Se e#i!ar;n pre;m$"los o e5presiones
1"e no se re)ieran al o$6e!o de la com"nicacin, as7 como el empleo de pala$ras en idiomas e5!ran6eros 1"e
no correspondan a nom$res propios o sean in!rad"ci$les.
<ara la iniciacin del !e5!o de no!as e5!ernas se "!ili9ar; la )rm"la- "Ae diri6o a "s!ed...".
*"ando median!e la no!a se com"ni1"e "na disposicin " orden, podr; "!ili9arse la )rm"la- "por disposicin
?resol"cin, orden@ de... me diri6o a "s!ed...".
=a correspondencia con a"!oridades e5!ran6eros de$er; ser escri!a en espa2ol p"diendo arearse "na
!rad"ccin cer!i)icada por !rad"c!or p3$lico c"ando )"ere solici!ada o se creyere necesaria. No ser; de
aplicacin es!a norma para la correspondencia de !ipo comercial.
Se emplear;n !>rminos de respe!"osa consideracin e#i!ando e5presiones de mera cor!es7a.
<ara el sal"do se "!ili9ar; la )rm"la- "Sal"do a "s!ed a!en!amen!e" ?o "con a!en!a consideracin"@.
Al pie de las no!as e5!ernas, y den!ro del espacio disp"es!o para la escri!"ra, se colocar;, en may3sc"las- +l
!ra!amien!o 1"e corresponda, el nom$re del caro y del oranismo a donde #a diriida la no!a. +n el renln
si"ien!e el !i!"lo pro)esional o el rado y la pala$ra "%on", o s" a$re#ia!"ra, y el nom$re y apellido del
)"ncionario.
+n el renln si"ien!e-
SJJJJJJJJ/JJJJJJJ%
+6emplo-
Al se2or Ainis!ro de Sal"d y Accin Social
%oc!or %. N. N.
SJJJJJJJ/JJJJJJJJ%
'.2.1.1. As"n!os de dis!in!a na!"rale9a- +n "na misma no!a o e5pedien!e no podr; !ra!arse as"n!os de
dis!in!a na!"rale9a.
*"ando de s" dilienciamien!o se desprenda la necesidad de !ra!ar "n !ema dis!in!o al 1"e le diera orien,
por no!a separada se iniciar; el n"e#o as"n!o.
'.2.1.2. Al!eraciones- +l !e5!o y la redaccin de la doc"men!acin adminis!ra!i#a no podr;n ser al!erados por
1"ien la reci$a para s" !r;mi!e median!e s"$rayados, !ransposiciones, enmiendas, areados o c"al1"ier
o!ra modi)icacin.
'.2.1.0. Nom$res, apellidos y "so de carac!eres may3sc"los- Se adop!ar; el procedimien!o indicado en el
p"n!o 2.1.'.
'.2.1.:. <esas y medidas- Se escri$ir;n siempre en el sis!ema m>!rico decimal, p"diendo arearse en!re
par>n!esis, si )"era necesaria, s" e1"i#alencia en o!ro sis!ema. <ara a$re#ia!"ras de medidas se emplear;,
!an!o para sin"lar como para el pl"ral, la si"ien!e sim$olo7a-
etro
etro

etro
%&'(r'(o
%-./%o
e5
'=o
('
(o It/e=JoK
= o It/e=JoK
/o

o ^'Jor
o Jote5%/'
r
&(
tro
r't&r'
%e5tvwr'(o
'.2.1.5 ,e)erencias- *"ando en el !e5!o no se indi1"e e5presamen!e y res"l!e con#enien!e 8acerlo cons!ar,
se ano!ar;n al )inal del mismo los an!eceden!es "!ili9ados, precedidos por la pala$ra " ,e)erencias".
'.2.1.'. Transcripciones- =as 1"e )i"ren en el !e5!o de la doc"men!acin aparecer;n en!re comillas y sin
al!erar en a$sol"!o el !e5!o oriinal.
'.2.1.(. Ad6"n!os- *"ando sea con#enien!e incorporar doc"men!acin o c"al1"ier !ipo de ac!"acin para dar
claridad al as"n!o de 1"e se !ra!e sin 1"e ello impli1"e "na areacin a la ac!"acin en !r;mi!e, se
con)eccionar; "na lis!a res"men de a1">lla $a6o el !7!"lo de " Ad6"n!os".
'.2.1.8. Aclaracin- +n los aspec!os no especi)icados, ser;n de aplicacin, en lo per!inen!e, las pre#isiones
del p"n!o :.
'.0. Tr;mi!e
=os as"n!os 1"e inresen en las repar!iciones de "n minis!erio, secre!ar7a, oranismo descen!rali9ado o
empresa de propiedad del +s!ado c"al1"iera sea s" denominacin o na!"rale9a 6"r7dica, ser;n irados
direc!amen!e a la dependencia 1"e de$a in!er#enir en ra9n de s"s )"nciones espec7)icas.
+s!a, en l"ar de prod"cir in)ormacin proyec!ar; direc!amen!e la resp"es!a o dic!amen 1"e el oranismo
de$a e)ec!"ar.
'.0.1. %ic!;menes-
*on!endr;n -
a@ ,es"men de la c"es!in o$6e!o de la cons"l!a,
$@ ,elacin de los an!eceden!es y circ"ns!ancias 1"e sir#an como elemen!o de 6"icio para resol#er.
c@ Opinin concre!a, )"ndada en las normas 6"r7dicas o an!eceden!es aplica$les al caso !ra!ado.
'.0.2.1. ,epe!iciones- %e$e e#i!arse la repe!icin de in)ormes o dic!;menes. *"ando "n )"ncionario desee
e5presar con )ormalidad con lo mani)ies!o en "n in)orme o dic!amen, se limi!ar; a colocar la si"ien!e
leyenda-
" V& B&, pase a.....................................................
Bec8a....................................................................
'.0.0. <la9os- =a con)eccin de in)ormes, la con!es!acin de no!as y !odo o!ro dilienciamien!o de
doc"men!acin, rela!i#os a la s"s!anciacin de e5pedien!es, c"ando no es!"#iere es!a$lecido e5presamen!e
o!ro !>rmino, ser;n reali9ados por orden de lleada, en el !iempo 1"e re1"iera s" es!"dio den!ro de "n pla9o
m;5imo de *IN*O ?5@ d7as 8;$iles. +s!e pla9o m;5imo podr; ser ampliado por el 6e)e de la Secre!ar7a
4eneral o por s"perior 6er;r1"ico del responsa$le primario c"ando la comple6idad de los as"n!os a !ra!arse
lo e5i6a, de$i>ndose com"nicar dic8a ampliacin a la Secre!ar7a 4eneral. (Punto sustituido por art. 1!
del Decreto N 188/1991 B.O. 2!/9/1991. "i#encia$ de aplicaci%n a los tr&'ites (ue se inicien a partir de la
)ec*a de su pu+licaci%n
'.0.:. T>rminos- <ara las ac!"aciones c"yo c"mplimien!o re1"iera "n pla9o mayor la a"!oridad 1"e lo
ordene podr; )i6ar el pla9o den!ro del c"al de$er; reali9arse. A dic8o )in se "sar; la pala$ra "T>rminos" y a
con!in"acin la )ec8a limi!e a"!ori9ada para s" con)eccin. +s!a inscripcin ser; colocada desp">s del "l!imo
p;rra)o, so$re el maren i91"ierdo.
'.0.:.1. <rrroa- +n los casos en los 1"e se 8"$iera se2alado "n pla9o o !>rmino para el dilienciamien!o
de "na ac!"acin y 1"ien de$a in)ormarla pre#ea 1"e no podr; darle c"mplimien!o den!ro del mismos,
inmedia!amen!e com"nicara por #7a independien!e, para no de!ener el !rami!e, la imposi$ilidad de ele#ar
con el !>rmino )i6ado, 6"n!amen!e con el pedido de prrroa, proponiendo concre!amen!e la n"e#a )ec8a y
)"ndamen!ando s" pedido.
'.0.:.2. A"y Hren!e- A la doc"men!acin 1"e de$er; ser dilienciada den!ro de las c"aren!a y oc8o 8oras
?:8@ 8oras, le ser; asinado car;c!er de "A"y Hren!e" y se la a!ender; con prioridad so$re c"al1"ier o!ra
1"e no !ena esa cali)icacin.
'.0.:.0. Hren!e- Se dar; car;c!er de "ren!e a la ac!"acin 1"e de$a ser dilienciada den!ro del pla9o de
!res ?0@ d7as 8;$iles y con prioridad so$re c"al1"ier o!ra 1"e no !ena esa cali)icacin o la de m"y
"ren!e. (Punto sustituido por art. 1! del Decreto N 188/1991 B.O. 2!/9/1991. "i#encia$ de aplicaci%n a
los tr&'ites (ue se inicien a partir de la )ec*a de su pu+licaci%n).
'.0.5. Secre!o o ,eser#ado- +l S"$secre!ario del ;rea donde se inicie la !rami!acin de la doc"men!acin
adminis!ra!i#a, o el !i!"lar del en!e, en s" caso, podr;n median!e decisin )"ndada y pre#io asesoramien!o
del ser#icio 6"r7dico correspondien!e, ase"rarle car;c!er de "secre!o" o "reser#ado" con es!ric!a s"6ecin a
lo 1"e, so$re el par!ic"lar, es!a$le9can las normas en #ior.
'.0.'. Aesas de +n!radas, Salidas y Arc8i#o- Son de aplicacin ri"rosa las normas )i6adas para Aesas de
+n!radas, Salidas y Arc8i#o por el %ecre!o N& (59/'' con las modi)icaciones 1"e s"ren del %ecre!o N&
1.(59/(2 ?relamen!ario de la =ey Nacional de <rocedimien!os Adminis!ra!i#os@ so$re denominacin,
clasi)icacin, )oliacin, areacin y desloses, con!rol de !rami!e y elemen!os, in)ormes, #is!as y
no!i)icaciones y disposiciones enerales.
Asimismo, se !omara en c"an!a lo es!a$lecido en el ar!7c"lo 0& del decre!o apro$a!orio de las presen!es
normas.
'.0.(. Borm"larios- Son de aplicacin ri"rosa las normas )i6adas al e)ec!o por el decre!o N& 58'/81.
'.:. Brm"las "s"ales de cor!es7a-
<ara diriirse a las a"!oridades, )"ncionarios y eclesi;s!icos se emplear;n las si"ien!es )rm"las de cor!es7a
de ac"erdo a las circ"ns!ancias o al !enor de la doc"men!acin prod"cida.
'.:.1. A"!oridades- Ver planillas ane5as.
'.:.2. +clesi;s!icos-
*ardenales.....................................................................................S. +ma.
N"ncios, Ar9o$ispos y O$ispos......................................................S. +. ,#dma
In!ern"ncios....................................................................................S.+.
A"di!ores.......................................................................................S. Sa
'.:.0. B"ncionarios- A los res!an!es mais!rados, dina!arios, miem$ros de las )"er9as armadas y
)"ncionarios se los !ra!ar; por s" caro, an!eponiendo la pala$ra " se2or" y al nom$re el !7!"lo pro)esional o
el rado, si lo !"#iera y la pala$ra "%on" o s" a$re#ia!"ra.
'.5. Tin!as ?clases y colores@-
Se "saran !in!as de las si"ien!es clases y colores, para el "so en 1"e cada caso se indica-
'.5.1. +scri!"ra a m;1"ina- Nero )i6o.
'.5.2. Impresos de c"al1"ier na!"rale9a- Nero
'.5.0. <apel car$nico- Nero.
'.5.:. Sellos- A9"l I nero.
'.5.5. Aan"scri!os- A9"l I nero.
'.'. Impresin de )orm"larios- =a impresin de )orm"larios y s"s copias podr;n ser de "n color 1"e no sea
el nero, c"ando ello res"l!e necesario para la aplicacin de n"e#as !>cnicas o elemen!os de impresin, la
"!ili9acin de n"e#os e1"ipos o por el dise2o de n"e#os )orm"larios 1"e simpli)i1"en o me6oren los
procedimien!os, de$iendo "ardar proporcin s" cos!o con s" "!ilidad.
(. SOB,+S-
<ara la remisin de la doc"men!acin adminis!ra!i#a se "sar;n, se3n los casos, so$res 1"e respe!en lo
es!a$lecido en las normas I,AA 0//0, en !odas s"s par!es. Asimismo, se respe!ar;n las normas I,AA 0:12,
"Borma de escri$ir los da!os del des!ina!ario y el remi!en!e y s" ordenamien!o", y 0:15, " Kona reser#ada
para )ran1"eo e impresiones de ma!asellado".
8. S+==OS-
=as carac!er7s!icas, "so y colocacin de los sellos se a6"s!ar;n a las si"ien!es prescripciones-
8.1. Aclara!orio de )irma-
8.1.1. *arac!er7s!icas- %os ?2@ l7neas, consinado en la primera el !7!"lo pro)esional o el rado, si lo !"#iera,
y el nom$re y apellido del )irman!e y, en la se"nda, el caro o )"ncin den!ro de la "nidad.
=as le!ras de la primera l7nea no !endr;n m;s de dos mil7me!ros ?2 mm@ y las de la se"nda ser;n alo m;s
c8icas "ardando proporcin con las primeras. Se e#i!ar;n las a$re#ia!"ras, sal#o 1"e la e5!ensin e5cesi#a
de la leyenda las 8iciera necesarias. *"ando e5iencias de la )"ncin o del !r;mi!e lo re1"ieran, se podr;
arear en o!ra l7nea el n3mero de ma!ric"la, permiso, e!c.
+l !7!"lo pro)esional 1"e se consine ser; el 1"e )i"re en el respec!i#o !7!"lo 8a$ili!an!e, e5pendio por
al"na Hni#ersidad Nacional, o <ri#ada reconocida por el 4o$ierno de la Nacin, lo c"al ser; a#alado por el
correspondien!e Ser#icio Adminis!ra!i#o de <ersonal. Asimismo se a#alar;n, a !ra#>s de la mencionada
dependencia, los !7!"los de o!ra na!"rale9a para a1"ellos casos en 1"e el car;c!er y c"mplimien!o de la
)"ncin 8aan imprescindi$le s" "so.
8.1.2. Hso- +s!a$lecer la iden!idad y caro del )irman!e.
8.1.0. *olocacin- %e$a6o de la )irma, de #ein!e a #ein!icinco mil7me!ros ?2/ a 25 mm@ de$a6o del !e5!o y
pr5imo al maren derec8o.
8.2. An"lado-
8.2.1. *arac!er7s!icas- ,ec!;n"lo de l7neas simples de cinc"en!a y cinco mil7me!ros ?55 mm@ de $ase por
die9 mil7me!ros ?1/ mm@ de al!"ra inscrip!a en s" in!erior la leyenda "an"lado" en le!ras may3sc"las de
cinco mil7me!ros ?5 mm@ de al!"ra.
8.2.2. Hso- <ara indicar 1"e el !e5!o al c"al se aplica 8a 1"edado sin e)ec!o.
8.2.0. *olocacin- *r"9ando el !e5!o 1"e se desee an"lar.
8.0. *opia-
8.0.1. *arac!er7s!icas- ,ec!;n"lo de l7neas simples de cinc"en!a y cinco mil7me!ros ?55 mm@ de $ase por
die9 mil7me!ros ?1/ mm@ de al!"ra, con la leyenda "es copia" impresa en el in!erior, en le!ras may3sc"las de
cinco mil7me!ros ?5 mm@ de al!"ra.
8.0.2. Hso- +n las reprod"cciones del !e5!o de "n doc"men!o.
8.0.0. *olocacin- A !rein!a mil7me!ros ?0/ mm@ a la derec8a de la par!e s"perior del mem$re!e.
8.:. %e en!rada y salida-
8.:.1. *arac!er7s!icas- ,ec!;n"lo de l7neas simples de sesen!a y cinco mil7me!ros ?'5 mm@ de $ase por
!rein!a mil7me!ros ?0/ mm@ de al!"ra, con "na l7nea di#isoria 8ori9on!al a doce mil7me!ros ?12 mm@ del
$orde s"perior y a "na l7nea #er!ical 1"e di#ida el rec!;n"lo in)erior, en dos ?2@ par!es i"ales. +n el
rec!;n"lo s"perior lle#ar; impreso el nom$re del minis!erioE de$a6o, si correspondiere, el de la secre!ar7a y,
a "na l7nea de$a6o, el del oranismo descen!rali9ado, empresa de propiedad del +s!ado c"al1"iera sea s"
denominacin o na!"rale9a 6"r7dica, o dependencia principal. +n el $orde in!erno s"perior del rec!;n"lo
derec8o, la leyenda "sali". Se podr; "!ili9ar apara!o sellador con indicador de 8ora para con!rol de en!rada
y salida, c"ando as7 lo e5i6a el car;c!er de la doc"men!acin.
8.:.2. Hso- <ara de!erminar la )ec8a de en!rada y de salida de la doc"men!acin.
8.:.0. *olocacin- <r5imo al maren i91"ierdo y a con!in"acin del !e5!o o, si es copia, de$a6o del sello
aclara!orio de la )irma.
8.5. +rrse-
8.5.1. *arac!er7s!icas- ,ec!;n"lo de l7neas simples de cinc"en!a y cinco mil7me!ros ?55 mm@ de $ase por
die9 mil7me!ros ?1/ mm.@ de al!"ra, inscrip!a en s" in!erior la leyenda "errse", en le!ras may3sc"las de
cinco mil7me!ros ?5 mm@ de al!"ra.
8.5.2. Hso- <ara indicar 1"e el !e5!o al c"al se aplica no de$e ser !enido en c"en!a.
8.5.0. *olocacin- *r"9ando el !e5!o errado.
8.'. +scalera-
8.'.1. *arac!er7s!icas- ,ec!;n"lo de l7neas simples de !rein!a y cinco mil7me!ros ?05 mm@ de al!"ra por
1"ince mil7me!ros ?15 mm@ de $ase con l7neas simples 8ori9on!ales 1"e di#idan el rec!;n"lo en c"a!ro ?:@
par!es i"ales. +n la par!e s"perior in!erna del rec!;n"lo ir; impresa la sila del oranismo 1"e lo "!ilice.
8.'.2. Hso- Iden!i)icacin de las personas 1"e in!er#enan en "n escri!o- 1"ien escri$i, 1"i>n con!rol y
1"i>n lo a"!ori9. Si "na persona in!er#iniera en m;s de "na de esas )"nciones colocar; s"s iniciales en
!an!os casilleros como corresponda.
8.'.0. *olocacin- A die9 mil7me!ros ?1/ mm.@ de$a6o del !e5!o y con!ra el maren i91"ierdo pre#is!o para la
escri!"ra.
8.(. Bec8ador-
8.(.1. *arac!er7s!icas- Sello de )ec8a cam$ia$le, del !ama2o o$!eni$le en pla9a, 1"e permi!an s" colocacin
den!ro de los l7mi!es del sello de en!rada y salida.
8.(.2. Hso- Aarcar la doc"men!acin con )ec8a de )irma, de en!rada o de salida.
8.(.0. *olocacin- A con!in"acin de "l"ar" o den!ro del sello de en!rada y salida.
8.8. Boliador-
8.8.1. *arac!er7s!icas- *irc"n)erencia e5!erior- #ein!icinco mil7me!ros ?25 mm.@ de di;me!roE circ"n)erencia
in!erior- #ein!e mil7me!ros ?2/ mm@ de di;me!ro. %en!ro del c7rc"lo in!erno lle#ar; la inscripcin ")olio" en
"na l7nea y de$a6o p"n!os s"spensi#os. +n el espacio en!re las dos ?2@ circ"n)erencias lle#ar; impreso el
nom$re del oranismo.
+n los proyec!os de ley de decre!o se "!ili9ar; el sello con la impresin del nom$re del minis!erio de orien.
8.8.2. Hso- <ara asen!ar el n3mero correspondien!e a los dis!in!os )olios 1"e in!eren la doc"men!acin en
!r;mi!e.
8.8.0. *olocacin- +n el ;n"lo s"perior derec8o del an#erso de cada 8o6a.
8.9. ,e)oliador-
8.9.1. *arac!er7s!icas- ,ec!;n"lo de l7neas simples de c"aren!a y cinco mil7me!ros ?:5 mm.@ de $ase por
1"ince mil7me!ros ?15 mm.@ de al!"ra con "na l7nea 8ori9on!al 1"e lo di#ida en dos ?2@ par!es. +n la s"perior
lle#ar; impreso el nom$re del minis!erio " oranismo respec!i#o y, se"idamen!e, si correspondiere, el de la
secre!ar7a per!inen!e. +n la par!e in)erior dir; "re)oliado N& ...".
8.9.2. Hso- <ara asen!ar el n3mero correspondien!e a los dis!in!os )olios in!eran!es del e5pedien!e en
!r;mi!e 1"e, a ra79 de deslose, areados " o!ras ca"sas, de$iera ser modi)icado.
8.9.0. *olocacin- +n el ;n"lo s"perior derec8o del an#erso de la 8o6a, de$a6o del sello )oliador.
8.1/. Iden!i)icador-
8.1/.1. *arac!er7s!icas- ,ec!;n"lo de l7neas simples de #ein!icinco mil7me!ros ?25 mm.@ de $ase por
c"aren!a mil7me!ros ?:/ mm.@ de al!"ra, con "na l7nea simple 8ori9on!al 1"e di#ida el rec!;n"lo en dos ?2@
par!es i"ales.
+n la par!e s"perior in!erna del rec!;n"lo ir; impresa la sila del minis!erio o secre!ar7a per!inen!e.
8.1/.2. Hso- Iden!i)icacin de proyec!os de ley de decre!o. +n la par!e s"perior de$a6o de la sila, se
colocar; el n3mero de iden!i)icacin de orien. =a par!e in)erior del rec!;n"lo es!ar; reser#ada para 1"e los
se2ores minis!ros y secre!arios colo1"en s"s iniciales, sal#o en la 3l!ima 8o6a donde slo inicialar;n los
se2ores secre!arios. +n es!a 8o6a la par!e in)erior del rec!;n"lo se des!inar; para 1"e la Secre!ar7a 4eneral
de la <residencia de la Nacin colo1"e el n3mero pro#isorio 1"e le asine al ac!o 8as!a s" apro$acin
de)ini!i#a.
8.1/.0. *olocacin- B"era del maren de la escri!"ra, en la par!e in)erior de !odas las 8o6as del oriinal,
incl"si#e las 1"e correspondan a Ane5os.
8.11. =acre-
8.11.1. *arac!er7s!icas- %e$er; ser de #ein!e mil7me!ros ?2/ mm.@ de di;me!ro, con "n re$orde e5!erior
simple de medio mil7me!ro ?/,5 mm@ de espesor. +n la par!e in!erna lle#ar; las iniciales del oranismo. +l
re$orde y las iniciales ir;n en $a6o relie#e.
8.11.2. Hso- <ara ase"rar la in#iola$ilidad de la correspondencia.
8.11.0. *olocacin- +s!ampado so$re las par!es ase"radas con lacre.
8.12. N"merador-
8.12.1. *arac!er7s!icas- Sello de n3meros cam$ia$les. =a medida de cada n3mero ser; de c"a!ro mil7me!ros
?: mm.@ de anc8o por cinco mil7me!ros ?5 mm.@ de al!o, apro5imadamen!e. +s!e sello ser; precedido por el
nom$re del ac!o 1"e corresponda y la a$re#ia!"ra de n3meros escri!os con carac!eres may3sc"los. +6emplo-
"%+*,+TO N&", ",+SO=H*ION N&", o "%IS<OSI*ION N&".
8.12.2. Hso- N"merar los decre!os, resol"ciones y disposiciones.
8.12.0. *olocacin- A 1"ince mil7me!ros ?15 mm.@ de$a6o del ar!7c"lo )inal, so$re el maren i91"ierdo.
8.10. Oriinal, d"plicado, e!c.
8.10.1. *arac!er7s!icas- ,ec!;n"lo de l7neas simples de cinc"en!a y cinco mil7me!ros ?55 mm.@ de $ase por
die9 mil7me!ros ?1/ mm.@ de al!"ra.
+n s" in!erior lle#ar; impresa la leyenda 1"e corresponda en le!ras may3sc"las de cinco mil7me!ros ?5 mm.@
de al!"ra.
8.10.2. Hso- Iden!i)icar doc"men!os, copias, e!c.
8.10.0. *olocacin- +n el espacio en $lanco, a la derec8a del mem$re!e.
+n las 8o6as sin mem$re!e, en el $orde s"perior i91"ierdoE en car;!"las, en la par!e s"perior cen!ral. *"ando
e5is!ieran los sellos "Secre!o", ",eser#ado", "Hren!e", "A"y Hren!e", siempre se colocar; de$a6o de >s!os.
8.1:. ,eser#ado, Secre!o-
8.1:.1. *arac!er7s!icas- ,ec!;n"lo de l7neas simples de cinc"en!a y cinco ?55 mm.@ de $ase por die9
mil7me!ros ?1/ mm.@ de al!"ra. +n s" in!erior lle#ar; impresa la leyenda 1"e corresponda en le!ras
may3sc"las de cinco mil7me!ros ?5 mm.@ de al!"ra.
8.1:.2. Hso- <ara indicar el rado de reser#a 1"e corresponda al doc"men!o al c"al se apli1"e.
8.1:.0. *olocacin- +n el espacio en $lanco de la derec8a del mem$re!e .
+n las 8o6as sin mem$re!e, en el $orde s"perior i91"ierdo en car;!"las, en la par!e s"perior cen!ral.
8.15. Hren!e, m"y "ren!e-
8.15.1. *arac!er7s!icas- ,ec!;n"lo de l7neas simples de cinc"en!a y cinco ?55 mm.@ de $ase por die9
mil7me!ros ?1/ mm.@ de al!"ra, en s" in!erior lle#ar; impresa la leyenda 1"e corresponda en le!ras
may3sc"las de cinco mil7me!ros ?5 mm.@ de al!"ra.
8.15.2. Hso- <ara iden!i)icar la doc"men!acin 1"e re#is!a !al car;c!er.
8.15.0. *olocacin- +n el espacio en $lanco a la derec8a del mem$re!e.
+n las 8o6as sin mem$re!e, en el $orde s"perior i91"ierdoE en car;!"la, en la par!e s"perior cen!ral. *"ando
de 8"$iera aplicado el sello de "Secre!o" o ",eser#ado", se lo colocar; inmedia!amen!e de$a6o del mismo.
8.1'. O!ros sellos-
*"ando la aili!acin o simpli)icacin del !rami!e lo 6"s!i)i1"en, se "!ili9ar;n o!ros sellos 1"e podr;n ser
colocados en el an#erso o en el re#erso de la 8o6a. =a Hnidad o S"$"nidad sec!orial de la ,e)orma
Adminis!ra!i#a, o Hnidad de Orani9acin y Sis!emas a)ec!ada a )"nciones similares, !endr;n a s" caro en
!odos los casos el es!"dio de 6"s!i)icacin y no de$er; apro$arse nin"na ad1"isicin en la 1"e no 8aya
in!er#enido pre#iamen!e la mencionada dependencia.
9. +S.H+=A-
9.1. A"!oridades 1"e p"eden "!ili9arla y limi!acin de "so-
Ainis!ros, secre!arios, 6e)es de es!ados mayor, s"$secre!arios y )"ncionarios con 6erar1"7a e1"i#alen!e y
!i!"lares de oranismos descen!rali9ados y de empresas del +s!ado c"al1"iera sea s" denominacin o
na!"rale9a 6"r7dica.
No ser;n "!ili9adas para sal"!aciones de )in de a2os " o!ras )inalidades similares. %e corresponder es!e !ipo
de sal"dos a personas o en!idades a6enas a la Adminis!racin <3$lica, ellos se e)ec!"ar;n a !ra#>s de los
oranismos de ceremonial o de relaciones p3$licas correspondien!es.
9.2. *alidad y )orma!o del papel-
Se con)eccionar; en papel medio 8ilo, con marca, peso rela!i#o cien!o seis ramos ?1/' r.@ por me!ro
c"adrado, con "na !olerancia de 8as!a el cinco por cien!o c"aren!a y oc8o por doscien!os die9 mil7me!ros
?1:8 5 21/ mm@.
=a impresin del mem$re!e y del esc"do o loo!ipo podr; ser reali9ada en el sen!ido del mayor o en el
sen!ido del lado menor de la 8o6a. +n el primer s"p"es!o, la impresin lle#ar; en !odos los casos, la
denominacin del caro y del oranismo impresas en "na l7nea en la par!e s"perior cen!ral, en nero sin
relie#e y a "na l7nea de$a6o del esc"do nacional en seco. =a impresin so$re el lado menor de la 8o6a,
lle#ar;-
9.2.1. Oranismos 1"e asis!en al <residen!e de la Nacin- <apel con la leyenda "<residencia de la Nacin" en
"na l7nea, la denominacin del caro, impresos en la par!e s"perior cen!ral de la 8o6a, en nero sin relie#e y
a "na l7nea de$a6o del esc"do nacional en seco.
9.2.2. Oranismos dependien!es del <residen!e de la Nacin- <apel con la denominacin del oranismo en
"na l7nea, el areado "%ependien!e de la <residencia de la Nacin" en o!ra y, en "na !ercera, la
denominacin del caro impresos en la par!e s"perior cen!ral de la 8o6a, en nero sin relie#e y a "na l7nea
del esc"do nacional en seco.
9.2.0. Ainis!erios y secre!ar7as- <apel con el nom$re correspondien!e en "na l7nea y de$a6o la denominacin
del caro impresas en la par!e s"perior cen!ral de la 8o6a, en nero sin relie#e y a "na l7nea de$a6o del
esc"do nacional en seco. +l de las secre!ar7as lle#ar; impresa la denominacin a "na l7nea de$a6o del
nom$re del minis!erio del c"al dependan.
9.2.:. Oranismos descen!rali9ados y empresas del +s!ado c"al1"iera sea s" denominacin o na!"rale9a
6"r7dica- <apel con el nom$re del minis!erio o de la secre!ar7a de la c"al dependan o en c"ya 6"risdiccin
ac!3en, en "na l7neaE la denominacin del oranismo en o!ra y, en "na !ercera, el caro correspondien!e
impresos en la par!e s"perior cen!ral de la 8o6a, en nero sin relie#e y a "na l7nea del esc"do nacional en
seco o del loo!ipo si correspondiere.
1/. TA,D+TA-
1/.1. A"!oridades 1"e p"edan "!ili9arlas y limi!acin de "so-
Ainis!ros, secre!arios, 6e)es de es!ado mayor, s"$secre!arios y )"ncionarios con 6erar1"7a e1"i#alen!e,
!i!"lares de oranismos descen!rali9ados y empresas del +s!ado c"al1"iera sea s" denominacin o
na!"rale9a 6"r7dica, direc!ores nacionales o enerales, asesores de a$ine!es y )"ncionarios del ser#icio
e5!erior.
No ser;n "!ili9adas para sal"!aciones de )in de a2o " o!ras )inalidades similares. %e corresponder es!e !ipo
de sal"dos a personas o en!idades a6enas a la Adminis!racin <3$lica, ellos se e)ec!"ar;n a !ra#>s de los
oranismos de ceremonial o de relaciones p3$licas correspondien!es.
1/.2. *alidad y )orma!o del papel-
Se con)eccionara en car!"lina opalina, peso rela!i#o cien!o cinc"en!a ramos ?15/ r.@ por me!ros c"adrados
con "na !olerancia del cinco por cien!o ?5 L@ en m;s o en menos.
+l )orma!o ser; de cinc"en!a y cinco por no#en!a y sie!e mil7me!ros ?55 5 9( mm.@.
+n "na l7nea ir;n impresos el !7!"lo pro)esional o el rado, si, correspondiere, y el nom$re " apellido y,
de$a6o, en "na o dos l7neas, la denominacin del caro y del oranismo. =a impresin ser; en nero con
relie#e "$icada en el cen!ro de la !ar6e!a de$a6o del esc"do nacional en seco, o del loo!ipo si
correspondiere.
<lanilla Ane5a al <"n!o '.:.1
'.:.1. A"!oridades-
Perxo5'x y5%'.ez'=/e5to {e|to }5te~/r='x
Prex/(e5te (e
' '%/5
eor
Prex/(e5te (e '
'%/5
eor
Prex/(e5te
oer
/ox
w&'r(e '
eor
M'w/xtr'(o Prex/(e5te
Prex/(e5te (e
' orte
&Jre=' (e
&xt/%/'
eor
Prex/(e5te (e '
orte &Jre='
(e &xt/%/'
eor
Prex/(e5te
/ox
w&'r(e '
eor
Prex/(e5te
Prex/(e5te (e
e5'(o (e
' '%/5
eor
Prex/(e5te (e
e5'(o (e '
'%/5
eor
Prex/(e5te
/ox
w&'r(e '
eor
Prex/(e5te
Prex/(e5te (e
' ='r'
(e /J&t'(ox
eor
Prex/(e5te (e '
='r' (e
/J&t'(ox
eor
Prex/(e5te
/ox
w&'r(e '
eor
Prex/(e5te
M/5/xtrox
e%ret'r/o
~&5%/o5'r/o
%o5 er'r&v'
e&/^'e5te
eor M/5/xtro
eor
e%ret'r/o
Ieor
Prex/(e5te et%K
xte( '&(o '
&xte(
'te5t'=e5te
M/e=.rox (e
Po(er &(/%/'
eor &ez (e '
orte &Jre='
(e &xt/%/'
xte( '&(o '
&xte(
'te5t'=e5te
M/e=.rox (e
Po(er
ew/x't/^o
eor e5'(or
o eor
/J&t'(o
xte( '&(o '
&xte(
'te5t'=e5te
Pro%&r'(or
e5er' (e '
'%/5
eor
Pro%&r'(or
e5er' (e '
'%/5
xte( '&(o '
&xte(
'te5t'=e5te
e=x &e%ex
(e Po(er
&(/%/'
eor &ez xte( '&(o '
&xte(
'te5t'=e5te
y=.''(orex
e|tr'5erox
eor
y=.''(or
y '&(o '
&xte(
'te5t'=e5te
o.er5'(orex
(e=x
~&5%/o5'r/ox
Jro^/5%/'ex
eor
o.er5'(or
Ieor
M/5/xtro et%K
xte( '&(o '
&xte(
'te5t'=e5te
5te5(e5te (e
' /&('( (e
&e5ox }/rex
eor
5te5(e5te
xte( '&(o '
&xte(
'te5t'=e5te
&.xe%ret'r/ox
~&5%/o5'r/ox
%o5 er'r&v'
e&/^'e5te
eor
&.xe%ret'r/o
Ieor &.
Pro%&r'(or (e
{exoro et%K
xte( '&(o '
&xte(
'te5t'=e5te