Sunteți pe pagina 1din 40

CIPFP BENICARL.

SUBESTACIONS ELCTRIQUES
1

TEMA 1. CENTROS DE TRANSFORMACIN.
1. Generalidades
Segn el (RAT) Reglamento sobre Centrales Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin
(RD 3275/1982), un Centro de Transformacin es uno o varios transformadores reductores de
Alta a Baja Tensin con la aparamenta y obra complementaria precisas.
Los centros de transformacin MT/BT deben cumplir con el RAT y las instrucciones tcnicas
complementarias (MIE-RAT).
En la MIE-RAT-02 se recogen todas las normas de obligado cumplimiento (UNE y UNEEN) que
afectan a los diferentes equipos que pueden instalarse en un centro de transformacin. Estas
normas estn en continua revisin.
2. Clasificacin de los centros de transformacin
El RAT distingue entre las instalaciones de interior y las de exterior:
MIE-RAT-14: instalaciones elctricas de interior.
MIE-RAT-15: instalaciones elctricas de exterior.
Los centros de transformacin pueden estar ubicados en:
Locales de edificios (lonja).
Edificios prefabricados de superficie de maniobra interior.
Edificios prefabricados de maniobra exterior (centros compactos e integrados).
Edificios prefabricados subterrneos.
Todas estas instalaciones se consideran de interior.
Los centros de transformacin que se instalan en un poste (transformador en poste intemperie PI)
y los integrados de intemperie son considerados como instalaciones de exterior.
Otra clasificacin importante que afecta a sus componentes es:
De compaa o de distribucin. El CT es propiedad de la empresa suministradora de electricidad
la cual efecta su explotacin y mantenimiento, y se responsabiliza de su funcionamiento. Forma
parte de la red de distribucin.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
2

De abonado. El abonado instala su propio CT y realiza su explotacin y mantenimiento. Se utiliza a
partir de una determinada potencia y/o consumo. El suministro se contrata directamente en MT.
Tambin puede pasar que en el punto suministro solo se disponga de MT. En este caso el
suministro seria en MT pero se podra medir en BT si la potencia no es muy elevada.
Terminologa segn RAT
CORRIENTE NOMINAL (DE UNA MQUINA O DE UN APARATO)
Corriente que figura en las especificaciones de una mquina o de un aparato, a partir de la cual se
determinan las condiciones de calentamiento o de funcionamiento de esta mquina o de este
aparato.
CORTE OMNIPOLAR
Corte de todos los conductores activos de un mismo circuito.
DEFECTO A TIERRA (O A MASA)
Defecto de aislamiento entre un conductor y tierra (o masa).
INSTALACIN DE TIERRA
Es el conjunto formado por electrodos y lneas de tierra de una instalacin elctrica.
INSTALACIN DE TIERRA GENERAL. Es la instalacin de tierra resultante de la interconexin de
todas las puestas a tierra de proteccin y de servicio de una instalacin.
INSTALACIONES DE TIERRA SEPARADAS. Dos instalaciones de tierra se denominan separadas
cuando entre sus electrodos no existe una conexin especfica directa.
INSTALACIN ELCTRICA. Conjunto de aparatos y de circuitos asociados, previstos para un fin
particular: produccin, conversin, rectificacin, transformacin, transmisin, distribucin o
utilizacin de la energa elctrica.
INSTALACIN ELCTRICA DE EXTERIOR. Instalacin elctrica expuesta a la intemperie.
INSTALACIN ELCTRICA DE INTERIOR. Instalacin elctrica realizada en el interior de un local que
la protege contra la intemperie.
INSTALACIN PRIVADA. Es la instalacin estimada, por un nico usuario, a la produccin o
utilizacin de la energa elctrica en locales o emplazamientos de su uso exclusivo.
INTERRUPTOR. Aparato dotado de poder de corte, destinado a efectuar la apertura y el cierre de
un circuito, que tiene, dos posiciones en las que puede permanecer en ausencia de accin
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
3

exterior y que corresponden, una a la apertura y la otra al cierre del circuito.
INTERRUPTOR AUTOMTICO. Interruptor capaz de establecer, mantener e interrumpir la
intensidad de la corriente de servicio, o de interrumpir automticamente o establecer, en
condiciones predeterminadas intensidades de corriente anormalmente elevadas, tales como las
corrientes de cortocircuito.
INTERRUPTOR DE APERTURA AUTOMTICA. Interruptor en el que la apertura del circuito se
produce automticamente en condiciones predeterminadas.
MASA DE UN APARATO. Conjunto de las partes metlicas de un aparato que en condiciones
normales estn aisladas de las partes activas.
NIVEL DE AISLAMIENTO NOMINAL
a) Para materiales cuya tensin ms elevada para el material sea menor que 300 kV el nivel de
aislamiento est definido por las tensiones soportadas nominales a los impulsos tipo rayo y
las tensiones soportadas nominales a frecuencia industrial de corta duracin.
b) Para materiales cuya tensin ms elevada para el material sea igual o mayor que 300 kV el
nivel de aislamiento est definido por las tensiones soportadas nominales a los impulsos tipo
maniobra y rayo.
PUESTA A TIERRA DE PROTECCIN. Es la conexin directa a tierra de las partes conductoras de los
elementos de una instalacin no sometidos normalmente a tensin elctrica, pero que pudieran
ser puestos en tensin por averas o contactos accidentales, a fin de proteger a las personas
contra contactos con tensiones peligrosas.
PUESTA A TIERRA DE SERVICIO. Es la conexin que tiene por objeto unir a tierra temporalmente
parte de las instalaciones que estn normalmente bajo tensin o permanentemente ciertos
puntos de los circuitos elctricos de servicio.
Estas puestas a tierra pueden ser:
o Directas; cuando no contienen otra existencia que la propia de paso a tierra.
o Indirectas; cuando se realizan a travs de resistencias o impedancias adicionales.
REENGANCHE AUTOMTICO. Secuencia de maniobras por las que a continuacin de una apertura
se cierra automticamente un aparato mecnico de conexin despus de un tiempo
predeterminado.
SECCIONADOR. Aparato mecnico de conexin que, por razones de seguridad, en posicin
abierto, asegura una distancia de seccionamiento que satisface a condiciones especificadas.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
4

Nota: Un seccionador es capaz de abrir y cerrar un circuito cuando es despreciable la corriente a
interrumpir o a establecer, o bien cuando no se produce cambio apreciable de tensin en los
bornes de cada uno de los polos del seccionador. Es tambin capaz de soportar corrientes de paso
en las condiciones normales del circuito, as como durante un tiempo especificado en condiciones
anormales, tales como las de cortocircuitos.
SOBRETENSIN. Tensin anormal existente entre dos puntos de una instalacin elctrica, superior
al valor mximo que puede existir entre ellos en servicio normal.
SUBESTACIN. Conjunto situado en un mismo lugar, de la aparamenta elctrica y de los edificios
necesarios para realizar alguna de las funciones siguientes: transformacin de la tensin, de la
frecuencia, del nmero de fases, rectificacin, compensacin del factor de potencia y conexin de
dos o ms circuitos.
Quedan excluidos de esta definicin los Centros de Transformacin.
SUBESTACIN DE MANIOBRA. Es la destinada a la conexin entre dos o ms circuitos y su
maniobra.
SUBESTACIN DE TRANSFORMACIN. Es la destinada a la transformacin de energa elctrica
mediante uno o ms transformadores cuyos secundarios se emplean en la alimentacin de otras
subestaciones o centros de transformacin.
TENSIN. Diferencia de potencial entre dos puntos. En los sistemas de corriente alterna se
expresar por su valor eficaz, salvo indicacin en contrario.
TENSIN A TIERRA O CON RELACIN A TIERRA. Es la tensin que aparece entre un elemento
conductor y la tierra.
TENSIN MS ELEVADA PARA EL MATERIAL (Um). Es el valor ms elevado de la tensin entre
fases para el que el material est especificado en lo que respecta a su aislamiento, as como otras
caractersticas relacionadas con esta tensin en las normas propuestas para cada material.
TENSIN NOMINAL. Valor convencional de la tensin con la que se denomina un sistema o
instalacin y para el que ha sido previsto su funcionamiento y aislamiento.
La tensin nominal expresada en kilovoltios, se designa en el presente Reglamento por Un.
TRANSFORMADOR PARA DISTRIBUCIN. Es el que transforma un sistema de corrientes en Alta
Tensin en otro en Baja Tensin.
ZONA DE PROTECCIN. Es el espacio comprendido entre los lmites de los lugares accesibles, por
un lado, y los elementos que se encuentran bajo tensin, por otro.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
5

4. Partes fundamentales.
Todos los centros de transformacin estn formados por tres componentes generales:
a) Aparamenta de maniobra y proteccin en MT.
b) Transformador.
c) Cuadro general de B.T. con su aparamenta de maniobra y proteccin.
La composicin y la forma de cada una de estas partes varan en funcin del tipo de centro de
transformacin.
4.1 Aparamenta
Aparamenta, de acuerdo con la norma UNE 20.099, es un trmino general aplicable a los aparatos
de conexin y a su combinacin con los aparatos de mando o maniobra, de medida, de proteccin
y de regulacin que se les asocian, as como a los conjuntos y formados por tales aparatos con las
conexiones, los accesorios, las envolventes y los soportes correspondientes.






La construccin de los esquemas MT de los centros de transformacin ha evolucionado desde la
aparamenta abierta (interruptores, seccionadores, embarrado, etc.) instalada directamente en
obra civil hasta la aparamenta bajo envolvente metlica (celdas) que ofrece toda la garanta de los
fabricantes al haber sido instalada y ensayada en fbrica. En obra lo nico que hay que hacer es el
ensamblado entre celdas (si no vienen ya ensambladas o en una nica envolvente todo el
esquema) y la conexin de los cables (cables de entrada de lnea de la red de distribucin y cables
de salida para la conexin de los transformadores MT/BT).
Los esquemas de distribucin pblica se pueden resolver con 2 tipos de celdas hasta 36 kV que
cumplen con la norma UNE-EN 62271-200:
Celdas modulares con aislamiento aire.
Celdas compactas o RMU con aislamiento SF6.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
6

Celdas modulares
En esta filosofa cada celda corresponde a una funcin (funcin de lnea L, funcin de proteccin
P) y con varias celdas ensambladas en un embarrado comn, se constituye el centro MT.
A continuacin se presentan las celdas modulares ms usuales.






Esta filosofa permite una flexibilidad total a la hora de construir cualquier esquema,
especialmente los centros de abonado con medida en Media Tensin donde se requieren celdas
de interruptor-remonte, medida, proteccin con interruptor automtico, etc.
Schneider Electric presenta 2 gamas de celdas modulares: SM6-24 (hasta 24 kV) y SM6-36 (para
nivel de aislamiento 36 kV). A continuacin se describen algunas de sus caractersticas:
La utilizacin del gas de SF6 en algunos de sus componentes de aparamenta MT
(seccionadores, interruptores-seccionadores, interruptores automticos, seccionadores de
puesta a tierra) permite reducir considerablemente las dimensiones.
La arquitectura interna de cada celda es compartimentada en varios compartimentos:
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
7

o Compartimento con crter de resina de epoxy relleno de SF6 y sellado de por vida
(sistema a presin sellado de por vida) en el cual se encuentra un equipo mvil que
en rotacin puede adoptar 3 posiciones:
Interruptor cerrado.
Interruptor abierto y seccionado (posicin visible).
Seccionador de puesta a tierra (Spat) cerrado (posicin visible).



Lo que permite un enclavamiento fsico natural entre Spat e interruptor.
o Compartimento de barras en el cual se realiza la unin con otras celdas.



CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
8

o Compartimento de cables (caso de funcin de lnea) y aparamenta (fusibles,
interruptor automtico) en caso de las celdas de proteccin.




o Compartimento mando.
Contiene, segn la celda, los mandos siguientes:
Del interruptor y del seccionador de puesta a tierra.
Del seccionador y del seccionador de tierra.
Del interruptor automtico.
Del contactor.
As como el bloque de lmparas de presencia de tensin y el indicador mecnicode posicin.
Permite la instalacin fcil de candados, cerraduras de enclavamiento y accesorios BT opcionales
(contactos auxiliares, bobinas y motorizacin).
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
9


o Compartimento control.
En caso de motorizacin del mando del interruptor, este compartimento est equipado con un
regletero de bornas de conexin y fusibles BT. Existen 2 tipos de compartimentos de control:
Estndar: para el regletero de bornas de conexin y fusibles BT.
Ampliado: permite instalar interruptores automticos magnetotrmicos y algunos
rels de pequeo volumen.
Ambos se pueden complementar con un cajn adicional BT con puerta situado sobre el techo de
la celda, el cual permite colocar rels y automatismos de mayor volumen.


Existen en cada celda una serie de enclavamientos funcionales que impiden realizar falsas
maniobras (ej.: impedir el acceso a cables o fusibles mientras el seccionador de puesta a tierra
no est cerrado). Adems permite realizar enclavamiento con cerradura con otras celdas.


CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
10

Celdas compactas
En esta filosofa cada celda corresponde a un esquema (2L+P, 2L+2P) ya que se basan en una
nica envolvente metlica rellena de gas SF6 donde se hallan el embarrado comn y las diferentes
funciones (lnea y proteccin). La gama de celdas suele estar constituida por celdas con 1, 2, 3, 4 e
incluso 5 funciones. Por otro lado en funcin de que las celdas puedan ser ampliables (a futuro)
con ms funciones permite clasificarlas en:
Celdas extensibles: no permiten la ampliacin del esquema.
Celdas no extensibles: permiten la ampliacin del esquema mediante unos mdulos
de ampliacin con una nica funcin (normalmente se piensa en ampliar a futuro con
una funcin de lnea).
Schneider Electric presenta 2 gamas de celdas RMU: RM6 (hasta 24 kV) y CAS-36 (hasta 36 kV).
Estas celdas no tienen tanta flexibilidad para constituir diferentes esquemas como con las celdas
modulares; pero para la distribucin pblica donde los esquemas son muy simples y repetitivos,
este tipo de celdas son las ms adecuadas, ya que aportan tres importantes caractersticas:
Compacidad: una reduccin de dimensiones importante, al estar toda la aparamenta
aislada en SF6 (mucho mejor rigidez dielctrica que el aire o el aceite).
Seguridad: en caso de un defecto interno, los gases son canalizados por la parte
posterior e inferior de la celda de tal manera que si hubiese un operario delante de la
misma, ste no recibira proyeccin de material ni sufrira quemaduras (ensayo de
arco interno).
Insensibilidad frente al entorno: no se ven afectadas por condiciones adversas del
entorno: polucin, salinidad e incluso inundacin. Por ello, la conexin de cables se
realiza con conectores enchufables.
Celdas compactas no extensibles

Celda compacta extensible
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
11



4.2 TRANSFORMADOR
4.2.1.-Parmetros caractersticos de un transformador
Un transformador se caracteriza en parte por sus parmetros elctricos, pero tambin por su
tecnologa y sus condiciones de utilizacin.
Caractersticas elctricas:
Potencia nominal (Pn): la potencia aparente convencional en kVA en la que se basan
otros valores de parmetros de diseo y la construccin del transformador.
Las garantas y pruebas de fabricacin se refieren a esta especificacin.
Frecuencia: para los sistemas de distribucin de alimentacin de distribucin, la
frecuencia ser de 50 Hz.
Tensiones nominales primaria y secundaria: para un devanado primario capaz de
funcionar a ms de un nivel de tensin, debe proporcionarse una especificacin de
potencia en kVA correspondiente a cada nivel.
La tensin nominal secundaria es el valor en V en circuito abierto (420 V).
El nivel de aislamiento asignado de un transformador MT/BT se define por los
valores de tensin soportada asignada:
o De corta duracin a frecuencia industrial (Ud).
o Con impulso tipo rayo (Up).
A los niveles de tensin descritos las sobretensiones de maniobra provocadas por la aparamenta
MT son por lo general menos severas que las provocadas por una descarga atmosfrica.
El regulador de tomas del transformador permite generalmente elegir hasta un nivel
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
12

de 2,5% y 5% de la tensin nominal del devanado de tensin ms alta
(normalmente el primario). El regulador slo debe ser manipulado cuando el
transformador est sin tensin (circuito abierto aguas arriba) y sin retorno BT.

Los grupos de conexin se indican en diagramas con smbolos estndar para los
devanados en estrella, delta o zig-zag (y las combinaciones de stos para aplicaciones
especiales, p. ej., transformadores de rectificacin de seis o doce fases, etc.) y en un
cdigo alfanumrico recomendado por la IEC. Este cdigo se lee de izquierda a
derecha; la primera letra representa el devanado de la tensin ms alta, la segunda
indica la siguiente tensin ms alta, y as sucesivamente:
o Las letras en mayscula representan el devanado de la tensin ms alta:
D = tringulo
Y = estrella
Z = estrella interconectada (o zigzag)
N = conexin de neutro accesible
o Las letras en minsculas se utilizan para los devanados terciario y secundario:
d = tringulo
y = estrella
z = estrella interconectada (o zigzag)
n = conexin de neutro accesible
o Un nmero de 0 a 11, correspondiente a las horas de un reloj (se utiliza el 0
en lugar del 12) indica el desfase (ndice horario) que se produce durante la
transformacin.
Un grupo de conexin muy comn utilizado para los transformadores de distribucin es la de un
transformador Dyn 11, con un devanado tringulo en MT y un devanado secundario BT conectado
en estrella cuyo punto neutro es accesible.
El desfase entre primario y secundario es de +30 grados, es decir, la tensin secundaria de fase 1
est a las 11 en punto cuando la tensin primaria de la fase 1 est a las 12 en punto.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
13


Todas las combinaciones de devanados tringulo, estrella y zigzag producen un cambio de fase
que (si no es cero) es de 30 grados o un mltiplo de 30 grados.
En la norma UNE-EN 60076-4 se describe detalladamente el ndice horario.
Descripcin de las tcnicas de aislamiento
Existen dos clases bsicas de transformador de distribucin disponibles actualmente:
Tipo seco (encapsulado en resina).
Lleno de lquido (aceite o silicona).
Transformadores tipo seco
Los bobinados de estos transformadores estn encapsulados y moldeados al vaco en una resina
epoxy (patentada por los principales fabricantes).
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
14





La encapsulacin de un bobinado utiliza tres componentes:
Resina epoxy basada en bifenol A con una viscosidad que garantiza la impregnacin
completa de los devanados.
Endurecedor de anhdrido modificado para introducir un grado de flexibilidad en el
moldeado, esencial para evitar roturas durante los ciclos de temperatura en el
funcionamiento normal.
Una carga activa pulverulenta compuesta por alumina trihidratada Al (OH)3 y slice
que aumenta sus propiedades mecnicas y trmicas, y proporciona cualidades
intrnsecas excepcionales para el aislamiento en presencia de calor (resistencia al
fuego).
Este sistema de encapsulamiento de tres componentes proporciona un aislamiento de clase F (
= 100 K) con excelentes propiedades de resistencia al fuego y autoextincin inmediata. Estos
transformadores se clasifican por lo tanto como no inflamables.
Los moldeados de los bobinados no contienen componentes halgenos (clorina, bromina, etc.) ni
otros compuestos que produzcan contaminantes corrosivos o txicos, lo que garantiza un alto
grado de seguridad para el personal en situaciones de emergencia, concretamente en caso de
incendio.
Tambin funciona perfectamente en entornos industriales hostiles con polvo, humedad, etc.

CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
15

Transformadores de aceite o silicona
El lquido de aislamiento y refrigeracin ms utilizado en los transformadores es el aceite mineral.
Al ser inflamables, las medidas de seguridad son obligatorias segn el RAT, especialmente para los
centros de interior.
El aceite mineral es biodegradable y no contiene PCB (policlorobifenilo), dielctrico utilizado en
antiguos transformadores con alto contenido en cloro, motivo por el que fue prohibida su
fabricacin por la CEE el ao 1986. El PCB es conocido tambin como Piraleno, Pirolio, Pirolina,
Askarel...
El lquido de aislamiento tambin acta como medio de refrigeracin; se dilata a medida que
aumenta la carga o la temperatura ambiente, de forma que todos los transformadores de aceite o
silicona deben disearse para albergar el volumen adicional del lquido sin que la presin del
depsito sea excesiva.
En los transformadores en aceite se utilizan actualmente dos sistemas:
Transformadores que respiran.
Transformadores hermticos.
En el transformador el paso de la corriente elctrica produce un aumento de la temperatura de
arrollamientos, por efecto Joule, que se comunica al lquido aislante que hace de refrigerante y,
por consiguiente, se dilata.
a) Transformadores que respiran.
Esta dilatacin se hace en un depsito de expansin llamado conservador, pudiendo estar en
contacto directo con el aire ambiente, o bien protegido por un depsito que contenga una sal
higroscpica (silicagel). Este sistema no se utiliza, generalmente, en transformadores de potencia
inferior a 1.250 kVA.

CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
16

b) Transformadores hermticos:
En los transformadores de distribucin cada vez son ms empleados los transformadores
hermticos, la norma UNE 21428 prohbe la utilizacin de transformadores con depsito
conservador en potencias inferiores a 1.250 kVA.

En los transformadores hermticos la cantidad de lquido dielctrico es reducida y la tcnica que
impide el contacto directo con el aire es de dos tipos:
Transformador con cmara de aire bajo tapa. La dilatacin del dielctrico es
absorbida por un colchn de gas inerte situado entre la superficie del lquido y la tapa
del transformador. Esto exige que haya que dimensionar las conexiones elctricas
ms ampliamente que en el caso anterior.
Por otra parte, hay que cuidar la situacin del equipo de refrigeracin teniendo muy
en cuenta las temperaturas que determinan el nivel mnimo del dielctrico.
Transformador de llenado total o integral. La supresin del colchn de gas permite
eliminar esos inconvenientes. Para ello es necesario que el mayor volumen del
dielctrico sea absorbido por la deformacin del sistema de refrigeracin (aletas
elsticas) que generalmente forma parte de la cuba. Adems de las ventajas
mencionadas anteriormente, en ellos el mantenimiento se reduce al mnimo.
Este sistema est especialmente recomendado para los transformadores con algunos dielctricos
sintticos de alto punto de combustin, muy higroscpicos, como es el caso de la silicona.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
17


Ventilacin del transformador
En el caso general de refrigeracin por circulacin de aire natural (AN), la ventilacin del local o
compartimento donde se ubique el transformador se dispone de forma que se elimine el calor
(producido por las prdidas del transformador) por conveccin natural.
Un buen sistema de ventilacin permite que el aire fresco entre a travs de un orificio de seccin
S al nivel del suelo y salga del local a travs de un orificio de seccin S en la pared opuesta a la de
la entrada de aire y a una altura H por encima del orificio de entrada de aire.

Ventilacin natural de un transformador
Es importante observar que cualquier restriccin del flujo libre de aire causar la reduccin de la
potencia disponible en el transformador, si no se supera el lmite previsto de temperatura.
Ventilacin natural
La frmula para calcular el rea de seccin de los orificios de ventilacin es la siguiente:
S = 1,1 S
Donde
P = suma de las prdidas en vaco y por carga expresadas en kW.
S = seccin til del orificio de entrada de aire expresada en mm
2
.
S = seccin til del orificio de salida de aire expresada en mm
2
.
H = altura del orificio de salida del aire sobre el orificio de entrada de aire, expresada en
metros.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
18

La frmula es vlida para una temperatura ambiente media de 20 C y hasta una altura de 1.000
m.
Ventilacin forzada
La ventilacin forzada (p. ej., asistida por ventilador elctrico) del local puede ser necesaria para
las temperaturas ambientes que superen los 20 C, o si el local no est correctamente ventilado,
si existe sobrecarga frecuente del transformador, etc.
El ventilador se puede controlar con un termostato.
Flujo de aire recomendado, en metros cbicos por segundo a 20 C:
Transformador de llenado integral: 0,081 P.
Transformador de tipo seco y clase F: 0,05 P.
Donde P = prdidas totales en kW.


CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
19


4.3 CUADRO BT
En los centros de transformacin se instala un cuadro BT con un seccionamiento de barras y 4 u 8
salidas trifsicas con neutro protegidas con bases extrables de fusibles BT. Cada compaa de
distribucin tiene un cuadro BT homologado con un cableado personalizado donde suele haber
algn elemento de medicin (ampermetros, voltmetros, analizadores, etc.).


CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
20


Las caractersticas de cuadros de BT de centros de distribucin y de abonado son las siguientes
CT de red pblica
Cuadro con los 4 terminales (3 fases y neutro) donde conectan los conductores de enlace
procedentes del transformador, y un cierto nmero de salidas de BT hacia los abonados, o
conjuntos de abonados, protegidas slo con fusibles seccionadores.
CT de abonado. Normalmente, compuesto de:
Un interruptor automtico a la salida de los trafos.
Un juego de barras generales para todos los trafos.
Salidas (trifsicas o bipolares), cada una con elementos de maniobra y proteccin
(interruptores...).
Elementos de medida: voltmetros y ampermetros.
En ocasiones, contadores de activa y reactiva.
Normalmente, es exterior al CT.
4.4 OTROS ELEMENTOS DE LOS CT`S DE INTERIOR.
En la Figura B32 se muestra una distribucin de equipos tpica para un centro de transformacin
de distribucin pblica.
Observacin: la utilizacin de un transformador tipo seco encapsulado en resina no necesita foso
de recogida de aceite y proteccin contra incendios. No obstante, s se necesita limpieza
peridica.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
21


Interconexin de equipos
De media tensin:
Las conexiones de los cables de acometida de la red de distribucin MT a la cual se conecta el
centro son responsabilidad de la instalacin.
Las conexiones entre las celdas MT y los transformadores pueden realizarse:
o Mediante barras cortas de cobre cuando el transformador se ubica en una celda que
forme parte del cuadro de distribucin MT.
o Mediante cables unipolares apantallados con aislamiento sinttico y con la publicidad de
utilizacin de terminales de tipo enchufable en el transformador.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
22


De baja tensin:
Las conexiones entre los terminales de BT del transformador y el aparato de BT pueden ser:
o Cables unipolares (varios cables por fase).
o Canalizacin prefabricada.
Redes de tierra
Todo centro de transformacin debe tener una (proteccin) o dos redes (proteccin y neutro del
transformador) de tierras en funcin de si el neutro del transformador se conecta al sistema de
tierras de proteccin o a un sistema independiente de tierras.
En la ITC-13 del RAT se describen las instalaciones de puesta a tierra en general y para los centros
prefabricados es mejor seguir la norma UNE-EN 61330 (subapartado 5.1) de obligado
cumplimiento.
En concreto, para los centros prefabricados (segn UNE-EN 61330), los elementos que se han de
conectar bligatoriamente a la red de tierras de proteccin son:
La envolvente del edificio (si es metlica).
La envolvente de las celdas (si es metlica).
La cuba de los transformadores de aceite o silicona o el bastidor de los transformadores
secos.
Las pantallas metlicas de los cables MT.
La envolvente (si es metlica) de los cuadros BT.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
23

La conexin a tierra de los circuitos auxiliares en BT.
Las puertas y rejillas no tienen que estar conectadas a tierra. Si la envolvente no es metlica, es
opcional conectarlas y va a depender de las especificaciones de cada zona en funcin de la
compaa distribuidora y la legislacin de la comunidad autnoma correspondiente.
Las redes de tierra tienen una instalacin en el interior del centro (red de tierras interior) y otra
exterior (red mallada y electrodos de tierra en el exterior del centro) interconectadas.
Normalmente distinguimos 2 redes de tierra interior:
Tierra de Proteccin o de Herrajes que se realiza normalmente con cable 50 mm
2
Cu
desnudo conectado a todas las masas metlicas que no estn en tensin y puede
terminar en una caja de seccionamiento (IP545) para conectar esta red interior con la red
exterior de proteccin.
Tierra de Neutro: circuito independiente con cable 50 mm
2
Cu aislado que conecta el
neutro del transformador con el sistema de tierras exterior de neutro (si esta red de
tierras es independiente de la de proteccin). Esta conexin se puede realizar a travs de
una caja de seccionamiento (IP545).
Las cajas de seccionamiento permiten comprobar la continuidad del sistema de tierras interior.
No siempre se instalan. En centros de distribucin pblica su instalacin depende de las
especificaciones de la compaa distribuidora propietaria del centro.

Malla de separacin de transformador
Para evitar contactos accidentales con las bornas del transformador o embarrados (caso de
transformador seco sin envolvente) el RAT especifica que hay que colocar una malla de
proteccin que debe cumplir las distancias que se indican en el RAT:
Distancia del transformador a la malla: 30 cm (Un = 20 kV) o 37 cm (Un = 30 kV).
El borde inferior debe estar a una altura mxima sobre el suelo de 40 cm.
El borde superior debe estar a una altura mnima de 180 cm.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
24

Por otro lado, si en el centro de transformacin hay varios transformadores de aceite u otro
lquido inflamable con capacidad superior a 50 litros y se van a instalar uno al lado del otro, se
debern establecer tabiques de separacin entre ellos.
Iluminacin de la subestacin
La alimentacin de los circuitos de iluminacin se puede obtener de un punto aguas arriba o abajo
del cuadro de BT de entrada. En cualquier caso, debe facilitarse la proteccin de sobreintensidad
adecuada. Se recomienda disponer de un circuito o circuitos separados para la iluminacin de
emergencia.
Los interruptores para la iluminacin se sitan normalmente inmediatamente al lado de las
entradas.
Los empalmes de luz se disponen de forma que:
Las palancas de funcionamiento de los aparatos y sus indicadores de posicin estn
iluminados de forma adecuada.
Todas las placas de caractersticas y de instrucciones, etc. se puedan leer fcilmente.
Elementos de seguridad
Los elementos de seguridad ms habituales que se encuentran en un centro de transformacin
MT/BT son:
Banqueta o alfombra aislante.
Cartel primeros auxilios.
Cartel de las cinco reglas de oro.
Bandeja porta documentos.
Extintor de eficacia 89B. No es necesario si existe personal itinerante de mantenimiento
(MIE-RAT 14, subapartado 4.1), por lo que en los centros de distribucin pblica
(pertenecientes a una compaa de distribucin elctrica con personal itinerante que
lleva ya sus extintores en su equipo) no hacen falta.
Guantes aislantes.

CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
25

5. TIPOS DE CENTROS DE TRANSFORMACIN




A continuacin se describen los tipos actuales de CTs.



CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
26


Sustituyen a los CTI. Conexin en antena o punta.


Igual que el anterior, pero la proteccin de BT debe ser externa al CT.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
27




CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
28


CT de Compaa con maniobra exterior y para conexin en anillo. 2L+1P.

Igual que el anterior pero alojado en un edificio de obra civil.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
29





CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
30




Ambos CTs son para maniobra interior.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
31


Centro de transformacin en poste intemperie
La potencia mxima de este tipo de centro es de 160 KVA. No obstante los
transformadores utilizados habitualmente son de 25, 50, 100 KVA a 20 KV.
Este centro se dispone sobre poste de hormign o metlico, en el que se coloca el
transformador sobre un soporte metlico. Son de acometida area.

Para Iberdrola, como centro de distribucin, se han sustituido por los de bajo poste. Por tanto
solo se podrn instalar de abonado.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
32

5.1 Diferentes conexiones en MT
En funcin del tipo de red de media tensin, se adoptan normalmente las siguientes
configuraciones para la alimentacin.
Al i mentacin en antena
Un centro de transformacin MT/BT se alimenta a travs de una lnea perteneciente a un
distribuidor de energa elctrica MT (cable o lnea). En general, el transformador MT/BT est
conectado a una celda que contiene un interruptor combinado con fusibles y un seccionador de
puesta a tierra, tal y como se indica en la Figura B11.

Al i mentacin en anil lo o bucle
En una alimentacin en anillo o bucle, el centro de transformacin MT/BT est conectado a la red
de un distribuidor de energa elctrica cerrando un bucle MT en el que hay varios centros; por lo
que siempre habr 2 funciones de lnea con interruptores conectados a la barra principal del
esquema (ver Figura B12).

CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
33

Este tipo de alimentacin es muy utilizado en las redes subterrneas y su gran ventaja es la
mejora de la calidad (continuidad) de servicio de la red en caso de que haya un defecto en la red,
ya que se puede reconfigurar para aislar el defecto y poder mantener la alimentacin.
Al i mentacin en paralelo con conmutacin automtica
En los centros de consumo donde la continuidad de servicio es un factor clave por temas de
seguridad (hospitales) o proceso (aeropuertos) se requiere una doble alimentacin en MT de los
centros de transformacin MT/BT crticos a partir de 2 lneas independientes, una de las cuales es
la prioritaria y la otra la de socorro (a veces viene de un grupo electrgeno).
Normalmente, el centro se alimenta de la lnea prioritaria, pero cuando en sta falla la tensin, un
equipo electrnico de conmutacin automtica permite en un tiempo muy breve conmutar
(abriendo el interruptor de la prioritaria) a la de socorro (cerrando el interruptor de la de
socorro). Es importante que haya un enclavamiento elctrico y/o mecnico que impida alimentar
en paralelo con ambas lneas (podra haber problemas de concordancia de fase y nivel de
tensin).



CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
34

5.2 Centros de transformacin de distribucin pblica o de
compaa.
5.2.1 General
Un centro de transformacin MT/BT de distribucin pblica es un centro que pertenece a una
compaa de distribucin elctrica y que se conecta directamente a la red de distribucin en MT.
Su funcin es transformar la energa elctrica en MT en BT para la distribucin a los diferentes
clientes conectados en BT, los cuales son facturados en BT (medida en BT). Normalmente suele
haber 1 o 2 transformadores de potencias no superiores a 1.000 kVA. (250, 400 y 630kVA).


CT Prefabricado de compaa con maniobra desde el interior.
Esquemas
Los esquemas ms habituales son muy simples y se basan en:
Funciones de lnea con interruptores-seccionadores para maniobrar la red.
Funciones de proteccin con interruptor-fusible combinados, ya que la potencia de
cada transformador no suele superar los 1.000 kVA.
Funciones de remonte de cables con seccionador de puesta a tierra. Rara vez se
prescribe una funcin de interruptor automtico en este tipo de esquemas.

CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
35


Los esquemas dependen de:
El tipo de configuracin de red (antena, anillo, lneas en paralelo).
El nmero de transformadores (normalmente 1).

CT de distribucin o compaa con maniobra interior
5.3 Centros de transformacin de abonado o cliente con medida en
MT.
Un centro de transformacin MT/BT de cliente con medida en MT es una instalacin elctrica
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
36

conectada a una red de distribucin MT y que incluye por lo general uno o varios transformadores
de potencia no superiores a 1.250 kVA. La intensidad nominal de la instalacin no supera
normalmente los 400 A.
5.3.1 Componentes de un centro de cliente
Centro de transformacin MT/BT
Un centro de transformacin de cliente con medida en MT est conectado a la red de distribucin
de una compaa de distribucin elctrica y se suelen diferenciar 2 partes:
Centro de Transformacin o de Entrega (CT o CE), parte de la instalacin donde se
ubican la aparamenta de la compaa suministradora y el seccionador de entrega y
donde se establece el lmite de propiedad. Esta parte es de propiedad de la compaa
de distribucin elctrica.
Centro de Proteccin y Medida (CM), parte de la instalacin en la que se ubica la
proteccin general y sus protecciones, la unidad de medida y en general la instalacin
de cliente. Esta parte de la instalacin es propiedad del cliente.
Conexin a la red de MT
La conexin a la red de MT se puede realizar:
Alimentacin en antena a travs de una sola lnea area o subterrnea. La acometida
se realiza con una funcin de remote de cables o una funcin de lnea.
Alimentacin en anillo o bucle. La acometida se podr realizar a travs de 2 funciones
de lnea en serie (para dar continuidad al bucle).
Alimentacin en paralelo. Alimentacin con 2 funciones de lnea (una prioritaria y
otro de socorro) en paralelo enclavadas mecnicamente y con un equipo de
conmutacin automtica que permite conmutar de la prioritaria a la de socorro
cuando no haya tensin en la prioritaria.
Ubicacin del centro de transformacin
La instalacin del centro de transformacin se puede realizar en un local de un edificio (lonja), en
un edificio prefabricado de hormign de superficie o en un edificio prefabricado subterrneo
(poco habitual).
El CE y el CM pueden estar instalados en el mismo local. Algunas compaas exigen que entre
ambos haya una malla de separacin que impida el acceso del cliente a la instalacin de la
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
37

compaa.
En algunos casos el CE y el CM pueden estar ubicados en locales distintos. En estos casos es como
si el CM estuviera conectado en antena (slo requiere una sola celda de acometida que viene del
CE, el cual suele estar conectado a una reden anillo o bucle).
Normalmente las compaas de distribucin elctrica exigen una serie de condicionantes
adicionales, algunas de ellas recogidas en el RAT (ITC-19):
Acceso al CM para poder tomar medidas de los contadores. Algunas compaas
exigen realizar la medida sin necesidad de penetrar en el interior del recinto.
Acceso al CM para poder comprobar la medida en MT (caractersticas y cableado
correcto de los transformadores de medida de la celda de medida) y tener acceso a la
proteccin general de la instalacin.
Los elementos de maniobra del CE deben tener acceso fcil y directo desde la va
pblica. Es decir, la puerta de acceso debe situarse sobre una va pblica o sobre una
va privada de libre acceso.
Facilidad de acceso de personas y vehculos para su instalacin y mantenimiento.
Proximidad al punto de conexin a la red de distribucin alejado de zonas corrosivas,
fluidos combustibles, redes de agua, etc.
Evitar zonas con condiciones atmosfricas adversas; evitar zonas inundables, etc.
Las compaas de distribucin elctrica pueden proponer normas particulares (coherentes con el
RAT) para los centros de cliente y stas pueden ser aprobadas por el Ministerio o por las
Comunidades Autnomas.
Centro de entrega (CE)
Normalmente la aparamenta que se instala est especificada por la compaa suministradora
(celdas modulares o compactas no extensibles).
La aparamenta de maniobra del CE slo puede ser operada por la compaa distribuidora, por lo
que, para evitar la inaccesibilidad del cliente, el CE se puede ubicar:
En otro local distinto al del CM de acceso restringido a la compaa.
En el mismo local que el CM con malla de separacin entre CE-CM o, en caso de que
vayan en el mismo local, sin malla. En este caso suele haber 2 puertas de acceso (una
para el CE y otra para el CM). La compaa debe poder entrar en el CM para
comprobar la medida, leer los contadores (si no son de acceso exterior) e incluso
tener acceso a la proteccin general de la instalacin.
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
38

En el mismo local que el CM sin malla de separacin entre CE-CM; pero con candados
en el compartimento de mandos.
Proteccin general del centro de proteccin y medida (CM)
Normalmente el criterio para escoger la proteccin general suele ser:
Para 1 o varios transformadores cuya suma de potencias es inferior o igual a 1.000
kVA se suele instalar una proteccin con fusibles.
Para 1 o varios transformadores cuya suma de potencias es superior a 1.000 kVA se
suele instalar una proteccin con interruptor automtico con proteccin de
sobrecarga y cortocircuito.
Este criterio vara segn zonas en funcin de la compaa distribuidora y especificaciones de la
Comunidad Autnoma correspondiente.
Medida del centro de proteccin y medida (CM)
La medida tiene que ir en una celda independiente y con posibilidad de incorporar un precinto.
El sistema de medida siempre se realizar con 3 transformadores de tensin unipolares y 3
transformadores de intensidad.

Equipos complementarios
Otros equipos que se pueden instalar en un centro de cliente son:
CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
39

Cuadro general BT con un interruptor automtico y derivaciones.
Condensadores MT para compensar la energa reactiva del transformador en vaco.
Condensadores BT para compensacin de reactiva en BT.
Generadores de emergencia en BT para mantener las cargas esenciales en caso de
defecto del sistema de alimentacin MT.
Esquemas
Se presentan diferentes esquemas con un solo transformador (para simplificar).

CIPFP BENICARL. SUBESTACIONS ELCTRIQUES
40


Centro de entrega Scheneider
Para la instalacin de los prefabricados de hormign se requiere haber realizado previamente
una excavacin en el terreno de las dimensiones que se adjuntan. Se recomienda hacer una losa
de hormign armado cuando la resistencia del terreno sea inferior a 1 kg/cm
2
o en terrenos
donde haya probabilidad de aparicin de acuferos.
En el fondo de la excavacin (exista o no solera cimentada) se debe disponer siempre de un lecho
de arena lavada y nivelada de 150 mm de espesor mnimo.
El montaje del prefabricado EHC se realiza en fbrica. Se deber prever el fcil acceso de un
camin de 31 tm de carga (caso ms desfavorable) y una gra para poder realizar la descarga sin
presencia de obstculos. En la figura 1 se muestra el espacio ptimo libre de obstculos que hay
que prever para poder instalar el edificio prefabricado totalmente montado.
En aquellos casos en los que no haya un fcil acceso, se ruega consultar.
Una vez montado el edificio, deber quedar de inmediato rodeado completamente de tierra hasta
su cota de enterramiento para evitar que las aguas provenientes de lluvias muevan las arenas
bajo el edificio y puedan provocar movimientos o fracturas en las piezas que sustentan dicho
edificio.