Febrero, 1999 enitel Boletn N9 12

Lic. Sols: "No habr venta si precios no sirven"

Potencialidad del mercado,
principal atractivo de ENITEL
Lic. Jorge Sols,
Presidente Ejecutivo de ENITEL
C
olocar a ENITEL en una mejor perspectiva a
nivel internacional, mediante la privatizacin de
a Empresa que se encuentra en su ltima fase, es uno
de sus objetivos dijo el Presidente Ejecutivo, Lic. J orge
Sols, en entrevista para ALO ENITEL;.
El funcionario explic que slo con la privatizacin
de la Empresa, ya sea que gane TELMEX de Mxi
co o TISA de Telefnica de Espaa, ambas de pres
tigio internacional, se podr garantizar la amplia
cin de lneas, mejorar la calidad y que las tarifas
no sufran incremento.
Resaltando la transparencia con que est siendo
manejado el Proceso de Privatizacin, aclar que
Pasa a Pgi na 14
Ganar Licitacin la mejor oferta
Telefnicas de Mxico y
Espaa compiten por
ENITEL
ENITEL ABRE SALA DE DATOS A INVERSIONISTAS
ENITEL abri oficialmente la Sala de Datos de la Direcci n de Pri vati zacin, para que las
fi rmas Precali ficadas conozcan a prof undi dad la empresa a privati zarse. El Li e: Jorge Sols,
Presi dent e Ej ecut i vo de ENITEL y la Li cda. Ai eyda Per ei r a de Gar ca, Di r ect or a de
Pri vati zaciones de la Contralora General de la Repbli ca, sosti enen documentos del Data-
Room, en presenci a de funci onari os de ENITEL y representantes de Telfonos Mxi co y
Tel ef ni ca Int er naci onal de Espaa, Empresas pr ecal i f i cadas par a compr ar ENITEL.
(Foto: Berni Snchez).
T
elfonos de Mxico, S.A. de C.V.
I (TELMEX) y Telefnica Internacional,
S.A. (TISA), filial de Telefnica de Espaa, fue
ron Precalificadas por la J unta Directiva de
ENITEL. el pasado 18 de diciembre, para que
participen en la Licitacin del 40% de las accio
nes de la Empresa Nicaragense de Telecomu
nicaciones S.A. (ENITEL), porque cumplieron
con los requisitos establecidos en la Ley 293.
La resolucin fue hecha pblica en conferencia
de prensa, por la J unta Directiva de ENITEL. Con
la Precahficacin de las Empresas TELMEX y
TISA, se concluye la primera etapa del proceso
de privatizacin de ENITEL, y se abre la etapa
final consistente en la Licitacin pblica de la
Empresa, prevista para el prximo 20 de mayo.
Las Empresas TELMEX y Telefnica Interna
cional de Espaa, se haban presentado el da 15
de diciembre, en un acto pblico para hacer en
trega de sus documentos a la J unta Directiva de
ENITEL, tal como lo establece la Ley 293.
Proyectos
Aliviar demanda nacional insatisfecha
PROYECTO DE LAS 100 MIL LINEAS,
ESPERANZA DE DESARROLLO
M
ediante el Proyecto de De-
sarrollo Integral (PDI '98
- '99), ENITEL prev instalar de
100.000 a 120,000 mil lneas en
dos aos; con lo cual la Empresa
lograr satisfacer en parte la de
manda del servicio de la ciudada
na, potenciando la red externa
existente y los nmeros disponibles
en las Centrales Telefnicas.
Pese al crecimiento logrado el ao
pasado, la demanda insatisfecha es
todava de aproximadamente
150.000 lneas en todo el pas, de
c t>
e n i t e l
Di r ect or - Edi t or
Lic. Norman Talavera
Redacci n
Licda. Martha Esperanza Lpez
Fotografas
Berni Snchez
Corrector de Pruebas
Pablo Sanabria
Impr esi n
IMPRIMATUR Artes Grficas, S. A.
Diagramaci n
Marvin Molina Marcia
Di r ecci n
Edificio Villa Fontana
Telf:2784444 Ext. 72124 - 75574
Fax: 2774607.Aptdo Postal: 2280
www.enitel.gob.ni/cartelera/boletn
Managua, Nicaragua.
Publicacin de la Direccin de
Relaciones Pblicas de
ENITEL
Nmero 12, Febrero 1999
acuerdo a censo realizado en Managua y otros departamentos de la
nacin. Su desarrollo ha experimentado un sustancial avance, y en
lo que va del perodo enero '98 a febrero '99; se ha efectuado el
inventario, digitalizacin de redes y el censo para conocer la deman
da de la poblacin a nivel nacional.
El Director del PDI '98-'99, seor Boanerges Iras, dijo que ac
tualmente est en etapa de diseo, sin embargo, el inventario de re
des se complet en un 100 % en Managua, Occidente y Norte del
pas, y prximamente se realizar en la zona central, en donde se
prev realizar una labor dinmica para ya concluir con esta etapa, la
cual ya registra 389,050 pares de lneas inventariadas.
Asimismo, el avance de digitalizacin de planos en Managua es de
un 100%; ya se cuenta con planos catastrales computarizados de las
redes de las Centrales Salvadorita, Las Palmas, Villa Fontana, Las
Colinas, Esquipulas y Palacio de Correos, Villa Libertad, 14 de Sep
tiembre, Ciudad Sandino, Ticomo, San J udas, Las J inotepes y Aero
puerto; mientras que en el resto del pas estn en proceso de elabo
racin. Este desarrollo tecnolgico permitir agilizar cualquier bs
queda de datos de ubicacin de la red telefnica nacional.
Slo en Managua existen 78,760 solicitudes de instalaciones telef
nicas pendientes de atender, en tanto en Len, 5,417 y en Chinandega
3,125 solicitudes. Aunque todava falta por censar los municipios de
Occidente y las zonas norte, central y oriental del pas, se prev que
la cifra llegar a las 150 mil solicitudes pendientes de atender en toda
Nicaragua.
En general, se ha encontrado que la red externa (cables, lneas y
postes) ya est saturada en lugares claves de algunos puntos de Ma
nagua y ciudades del pas; pero s hay disponibilidad de conmuta
cin - o sea nmeros en la Planta - lo que hace necesario ampliar
dicha red en esos sitios y en otros sectores poblacionales que re
quieren el servicio.
La contratacin de instalacin de 100 mil nuevas lneas, se concre
t a fines de octubre de 1998.
2 Bol et n ENITEL Nmer o 12, Febrero 1999
Hablemos de ENITEL
20 de mayo, clave para privatizacin
PRECALIFICADOS REVISAN
ESTADO DE ENITEL
a privatizacin inicia el nuevo
l -i ao con pie derecho. Se es
tima que la recepcin de Ofertas Eco
nmicas sea el 20 de mayo de 1999.
El 18 de diciembre de 1998 ENITEL
cerr el ao con la precalificacin de
dos empresas de prestigio internacio
nal en Telecomunicaciones y compe
tidores acrrimos en el mercado mun
dial: Telefnica Internacional, S.A.
(TISA), 100% subsidiaria de Tele
fnica de Espaa, la ms grande ope
radora de Latinoamrica y miembro
de la Alianza de MCIWORLDCOM
y el Grupo Telefnica, y Telfonos de
Mxico, S.A. de C.V. (TELMEX),
la ms grande operadora de telfo
nos en el mercado mexicano y aso
ciada a la alianza Global One (France
Telecom, Sprint y Deustche
Telecom).
ENITEL se ha preparado para la
llegada de los Precalificados a la
Segunda Etapa de la Privatizacin,
que es el Proceso de Licitacin. Lo
l
Pginas crecieron en 7%
Gua Tel efni ca esta di stri bui da
a Gua Telefnica 1999 ya se encuentra en poder de los
clientes de ENITEL, en donde aparece informacin
actualizada y clasificada en cada una de sus sec
ciones para facilitarles el uso del servicio
telefnico.
El nuevo directorio, presenta una mejor cali
dad y consta de seis secciones: pginas informa
tivas, listado alfabtico de suscriptores de Mana- mm
gua, suscriptores departamentales, instituciones del ?|lpPS
Gobierno, gua turstica y pgmas amarillas. Este
ao se editaron 160 mil ejemplares y creci un 7% de
pginas en relacin a la de 1998, dado que lacantidad
de lneas telefnicas creci a 140,000. Igual que todos
los aos, se entreg una Gua por cada nmero tele
fnico suscrito; esta vez en su portada aparece una
panormica del histrico monumento nacional de
El Castillo de la Inmaculada Concepcin de Ma
ra, en el Ro San Juan.
Asimismo, la futura edicin para los aos 2000,2001 y 2002,
ya est en proceso de licitacin para su posterior edicin.
Miembros de la Junta Directi va de ENITEL. recibieron los documentos de Precali ficacin En la grfi co
un representante de Telefnica Internacional de Espaa entregando los requisitos de predaif i caci n
ha hecho completando la informa
cin sobre ENI TEL en el
DATAROOM, preparando a sus
ejecutivos para relacionarse con los
Precalifcados en el proceso de re
visin de la empresa y revisando los
primeros comentarios de los Preca
lifcados a los Documentos de Li
citacin.
Esto permiti que el 18 de febrero
se diera la apertura de la Sala de
Datos (DATAROOM) para el uso
exclusivo de los Precalifcados en el
proceso de revisin de la Empresa.
A la apertura asisti personal repre
sentante de las dos empresas intere
sadas en ENITEL. Dando as inicio
al trecho final de privatizacin.
Bol et n ENITEL Nmer o 12, Febrero 1999 3
NOTAS CORTAS
TELCOR autori z aj uste de tarifas
El Ente Regulador de las Telecomunicaciones
TELCOR, autoriz a ENITEL ajustar las tarifas de
telefona nacional e internacional, conforme lo estable
ce la Ley, a partir del mes de enero pasado.
ENITEL tena tarifas vigentes desde septiembre de
1996, por lo que ya estaban rezagadas por la deva
luacin de la moneda en los ltimos aos e incremento
en sus costos de operacin, lo cual no permite la recu
peracin de las inversiones y la ampliacin de redes
telefnicas..
En el balanceo de tarifas, el derecho de instalacin a
particulares tiene un costo de C$ 1,700.00; cargo b
sico C$ 75.00, mientras que reconexin contina igual,
C$ 50.00. En las comunicaciones nacionales, para
beneficio de los clientes, se est implementando la
tarifa reducida, cuyo costo es la mitad del valor en tari
fas plenas, su horario es de 8:00 p.m. a 6:59 a.m., inclu
yendo los fines de semana a tiempo completo. En las
tarifas internacionales, por llamadas a Estados Unidos
y Canad, los costos se disminuyeron en un 22%.
Incendi o de Verano
Un miembro de Seguri dad i ndi ca el l ugar en donde se origi n el incendio
en las l aderas de l a Laguna de Nej apa, el pasado 10 de febrero, que
amenaz las antenas i nternaci onal es de ENITEL sit uadas en ese lugar.
Una Bri gada del Benemri t o Cuerpo de Bomberos, sof oc el si ni estro
desarroll ando una gi l labor.
Poli ca desmantel Tel epuerto Pirata
Especi al i stas de TELCOR y f unci onari os de ENITEL estuvi eron present es
cuando la Poli ca Naci onal desmantel en el Centro Comerci al Managua, la
empr esa TCC Dat a Comuni cat i ons S.A., que i n t r o du c a i l egal ment e
comunicaciones i nternacionales a la Red Telefni ca Nacional.
GERENCIA FINANCIERA EN NUEVO LOCAL
A partir del 15 de marzo, la Gerencia General Finan
ciera de ENITEL atender en el centro OFIPLAZA,
El Retiro, que est situado de los semforos del antiguo
Cuesta Country Club, 300 metros al sur, anunci el Lic.
Francisco Neyra, Asistente de dicha Gerencia.
El funcionario explic que all despacharn todas las
dependencias del rea, tal como: Tesorera, caja, con
tabilidad y dems, lo que permitir agilizar las gestiones
financieras de la Empresa, as como tambin facilitar
un ambiente ms cmodo y agradable para el pblico
en general que los visita, dado que en la actualidad la
boran en distintos locales.
JUBILADOS CON NUEVOS DIRIGENTES
La Asociacin Nacional de J ubilados de las Telecomuni
caciones (ANJ UTEL), tiene nueva J unta Directiva, cuya
eleccin fue mediante Asamblea General Ordinaria, reali
zada en diciembre pasado, la cual qued conformada por
los seores: Hugo M( mtealegre, Presidente; J orge Aguilar,
Vicepresidente; Ernesto Monjarrez, Tesorero; Norma
Gutirrez, Fiscal; AlbaMendoza, Primer Vocal; Rolando
J arquin, Segundo Vocal y Enrique Garca, Secretario. )
4 Bol et n ENITEL Nmer o 12, Febrero 1999
Hablemos de ENITEL
Nuevos nombramientos
Lic. Jorge Sols,
Nuevo Presidente Ejecutivo de ENITEL
p 1Presidente de la Repbli-
^ l ea Doctor Amoldo Ale
mn, nombr a partir del 6 de ene
ro, al Licenciado J orge Sols,
como nuevo Presidente de la J un
ta Directiva de La Empresa Ni
caragense de Telecomunicacio
nes (ENITEL), en sustitucin del
Lic. Gabriel Levy, quien asumi
un cargo similar en la Compaa
Nacional Productora de Cemen
to S.A.
El Licenciado Sols tiene una ex
traordinaria formacin acadmica
y adems una vasta experiencia la
boral tanto en el mbito nacional
como internacional.
NUEVO MIEMBRO EN
JUNTA DIRECTIVA
El Presidente de la Repblica nombr
el mismo 6 de enero, como Vocal de
la J unta Directiva de ENITEL, al Lic.
Alian Tffel Alba, quedando hoy in
tegrada de la siguiente manera:
El Lic. Jorge Sols y el Lic. Gabri el Levy, fueron bi envenidos y despedidos, respecti vamente, al cargo
de Pr esi dent e Ej ecut i vo de ENITEL p o r l os f unci onar i os de l a Empresa. Ing. Pabl o Ubi l l a,
Vicepresidente de Servicio al Cli ente; Lic. Jorge Sols, Presi dente Ejecutivo; Lic. Norman Talavera,
Di r ect or de Rel aci ones Pbl i cas; Lic. Gabri el Levy. ex -Presi dent e Ej ecuti vo; Ing. Eugeni o Icaza,
Ejecuti vo de Privati zacin e Ing. August o Gmez; Di rector de TELEMATIX.
JUNTA DIRECTIVA DE ENITEL
CARGO NOMBRE
PRESIDENTE Lic. J orge Sols Farias
VICEPRESIDENTE Ing. Esteban Duquestrada
FISCAL Dr. Ren Herrera
SECRETARIO Dr. Agustn Alemn
VOCAL Lic. Alian Tffel Alba
VOCAL Ing. Edgard Quintana
VOCAL Lic. Roberto Vassali
NUEVOS FUNCIONARIOS
Asimismo, fue creada la Vicepresidencia Promocin y Desarrollo de
ENITEL que est a cargo del Lic. Ernesto Argello, cuya dependencia
tambin atender la Direccin General de Privatizacin.
Lic. Ernesto Argello, Vicepresidente de
Promocin y Desarroll o
Tambin fueron nombrados el Lic. Eugenio Leal y Mayela Amparo
Espinoza como Asistente Ejecutivo y Asistente General, respectivamente,
de la Presidencia Ejecutiva. Tambin, fue nombrada como Gerente de la
Zona Occidental la seora Angela Montenegro.
Bi enveni da y Despedida, a la vez
Bol et n ENITEL Nmer o 12, Febrero 1999 5
B
o
l
e
t

n

E
N
I
T
E
L

N

m
e
r
o

1
2
,

F
e
b
r
e
r
o

1
9
9
9
O)
EMPRESA NICARAGENSE DE TELECOMUNICACIONES
ENITEL
PRESI DENCI A
EJ ECUTI VA
LIC. J ORGE SOLIS
ASI STENCI A
EJ ECUTI VA
LIC. EU6ENI 0 LEAL M.
VI CE-PRESI DENCI A
PROMOCION Y DESARROLLO
LIC ERNESTO ARGUELLO
VI CE-PRESI DENCI A
SERVI CI OS TECNI COS
INO. DAVID ARGUELLO
DI RECCION
COORDINACION Y EVALUACION
DE PROYECTOS
INC FRANCI SCO CUADRA
DI RECCION
GENERAL
PRI VATI ZACI ON
ING. RAUL BARRI OS
DIRECCI ON
GENERAL
OPERACI ON Y MNTO.
SR. HAROLD MARTI NEZ
DI RECCION
FORM. Y EVAL DE PROY.
ZONA NORTE
INO. OSCAR CRUZ
DI RECCION
FORM.YEVAL. DE PROY.
ZONA MANAGUA
ING. NESTOR LORIO
DI RECION
FORM.YEVAL. OE PROY.
ZONA OCCI DENTAL
ING. GUI LLERMO V.
DI RECCION
GENERAL
RELACI ONES PUBLI CAS
LIC. NORMAN TALAVERA
DIRECION
GENERAL
RECURSOS HUMANOS
LIC. CARLOS BARRI OS
DI RECCI ON GENERAL
PROYECTO DESARROLLO
I NTEGRAL 9B/99
SR. BOANERQEB IRIAS
DI RECCI ON
FORM. Y R/AL. DE PROY.
ZONA ORI ENTAL
INO. J UAN HERRERA
DI RECCION
SENCftAk
PLANI FI CACI ON
INO. CARLOS ROORIOUEZ
DI RECCI ON
FORM. Y EVAL DE PROY.
ZONA CENTRAL
INO. LEONEL MEJ I A
DI RECCI ON
CONT. DE PROY.
VACANTE
ASI STENCI A GENERAL
LIC. MAYELA ESPINOZA
ASESOR LEGAL
DR.I VAN VI LLA VICENCI O
VI CE-PRESI DENCI A
ADMI NI STRACI ON
VACANTE
DI RECCI ON
GENERAL
AUDI TORIA
LIC. LUI S LAOOS
DI RECCION
GENERAL
ADMI NI STRACI ON
LIC. SILVIO ARGUELLO
VI CE-PRESI DENCI A
SERVI CI O AL CLI ENTE
Y MERCADEO
INO. PABLO UBILLA
DI RECCION
GENERAL
SUPERVI SI ON DE OBRAS
ING. MAURICIO PAREDES
GERENCI A
GENERAL
FI NANCI ERA
LIC. PEDRO LOPEZ
DI RECCION DIRECCI ON
GENERAL GENERAL
MERCADEO METROPOLI TANA
INO. OSCAR CASTI LLO
DI RECCION DIRECCI ON
GENERAL GENERAL
I NFORMATICA 05 ZONAS
INO. HECTOR LI ZARRAGA
DI RECCI ON
GENERAL
SERVICIOSINTERNACIONALES
LIC. LEONARDO VADO
DI RECCION DI RECCI ON
CECOS ASESORI A LEOAL
LIC. MI CHAEL DAMHA DRA I LEANA LOPEZ
O
R
G
A
N
I
G
R
A
M
A
Hablemos de ENITEL
Ing. Montenegro: Por nuevas tecnologas y para atraer inversionistas
TELCOR Reformar Ley de
Telecomunicaciones
1 avance vertiginoso de nue
vas tecnologas y la libre com
petencia, son entre otros, los factores
que estn obligando a readecuar la
Ley General de Telecomunicaciones,
refiri el Ingeniero Mario Montenegro,
Director del Ente Regulador de las te
lecomunicaciones, TELCOR.
El funcionario expres que de ser po
sitivas las reformas, cuya propuesta
est en la Asamblea Nacional, per
mitir un campo ms amplio y atrac
tivo para futuros inversionistas, que
posibilitarn adopcin de nuevas tec
nologas que vengan a satisfacer las
necesidades de los usuarios.
En este sentido, explic que las alzas
de tarifas realizadas en ENITEL obe
decen, a que la Empresa precisa "el
retomo de los costos de inversin y
de su utilidad razonable", lo que ob
viamente se logra mediante un ba
lanceo tarifario que posibilite su fun
cionamiento empresarial.
REFORMAS EVITARAN
FRAUDES TELEFONICOS
Asimismo, dijo que ha resultado dif
cil controlar la prctica ilegal de algu
nas empresas que brindan servicios
de telecomunicaciones, "siempre hay
una rendija", en este caso, es preciso
que sean aprobadas las Reformas para
abrir el mercado y que todos compi
tan sin fraude y que favorezcan al
usuario.
Montenegro fue enftico al sea
lar que si no se realizan dichas Re
formas quedaremos rezagados en
el desarrollo de las telecomunica
ciones.
Por ejemplo, dijo que el desarrollo de
modernos sistemas interactivos,
inalmbricos, Internet, entre otras, son
puntos claves para determinar cmo
estamos y qu estamos haciendo, por
lo que se hace necesario readecuar
el marco legal que no limite a la in
versin extranjera.
"Necesitamos abrir el mercado para
que haya ms comunicacin, a mejo
res precios y para ms nicaragen
ses", indic Montenegro.
EXPLICA BALANCEO
DE TARIFAS
El Ingeniero Montenegro manifest que,
como Ente Regulador uno de los princi
pios es proteger al usuario, "asegurar
que se le brinde un servicio de la mejor
calidad y al mejor precio posible".
Vi sta parci al del centro OFIPLAZA, El Retiro, en donde despachar la
Gerencia General Fi nanciera de ENITEL
Bol et n ENITEL Nmero 12, Febrero 1999 7
Pases de
Potencialidad del mercado...
"no estamos amarrados con nadie, ni nada deba
jo de la mesa", tras agregar que si los interesa
dos (TELMEX y TISA) no ofrecen un precio
que no llene las expectativas econmicas, pues
no habr venta. "No la vamos a regalar y bajo
ningn aspecto perjudicar al pas, y Nicaragua tie
ne la potestad soberana de decir si las ofertas
presentadas no sirven", enfatiz Sols.
Record que durante todo este proceso se ha
informado a todos los organismos fiscalizadores
y controladores, como el Ministerio de Hacien
da y Crdito Pblico y la Contralora General de
la Repblica.
ENITEL actualmente est en proceso de revisin
por parte de las empresas precalificadas, y para
esto se han abierto sus puertas. Tambin prev
que para el 20 de mayo se conozca quin ser el
comprador del 40% de las acciones, a travs de
un acto pblico.
EL Presidente Ejecutivo manifest que por ra
zones estratgicas no revela el precio base del
40% de las acciones de ENITEL, pero que esta
venta no es simple y sencilla como si fuese un
artculo o un inmueble, sino que se trata de la
potencialidad del mercado de esta empresa.
ESTABILIDAD Y CONVENIO
COLECTIVO, ASEGURADO
En este orden, Sols resalt que la mayor forta
leza de ENI TEL es el personal calificado que la
bora en esta institucin, y que todo trabajador
honrado, honesto y capaz deber sentirse con
fiado de su seguridad laboral. Aadi que las
tres Clusulas restantes del Convenio Colecti
vo de los Trabajadores, ya estn prximas a
negociarse.
AMPLIACION DE TELEFONIA RURAL
Sols anunci que antes de la mitad de este
ao ENI TEL ampliar sus servicios de telefo
na rural en siete puntos del territorio nacio
nal, a travs del sistema DOMSAT, y puso como
ejemplo que durante el pasado huracn Mitch,
las comunicaciones fueron vitales, por lo tan
to hay intersen llegar a la gente ms necesi
tada del campo
EL Presidente Ejecuti vo de ENITEL, Lic. Jorge Sols, durante la cont
el pasado 1
8 Bol etn ENITEL Nmero 12, Febrero 1999
'ortada
PROYECTO 100 MIL LNEAS ADELANTE
...EN ABRIL SE INSTALARN
LAS PRIMERAS 20 MIL
Asimismo, anunci que a partir de la segunda
semana del mes de abril se instalarn las prime
ras 20 mil lneas, mediante la ejecucin del Pro
yecto 100 mil Lneas que desarrolla ENITEL,
para lo cual se est realizando un intenso trabajo
de campo. "O sea que para cuando venga la
icia de prensa que brind a peri odi stas nacionales y extranj eros,
febrero.
privatizacin el 20 de mayo, nosotros ya vamos
a contar con 20 mil nuevos telfonos", dijo.
Recalc que para desarrollar este proyecto
ENITEL hizo las debidas consultas con organis
mos como la Contralora, y no fue necesario li
citacin, sino una ampliacin de la capacidad ins
talada de Siemens, Alcatel y Lucent Technology.
La Empresa actualmente tienen en servicio 139 mil
lneas, y la puesta en servicio de estas nuevas l
neas, obviamente aliviar la demanda cautiva de 120
mil solicitudes pendientes, a nivel nacional. Asi
mismo, dijo que ENITEL tiene la autorizacin de
TELCOR de explotar la Banda B de telefona
celular, por lo tanto es un valor agregado para su
venta y ser entregada a quien gane la licitacin.
TARIFAS
El funcionario justific el reciente reajuste tarifario,
debido a que exista un dficit, por cada crdoba
que perciba la Empresa, gastaba un crdoba con 16
centavos, lo que no permita crecer. Sin embargo,
indic que las tarifas de los servicios telefnicos
estn homologadas respecto a los dems pases cen
troamericanos, Mxico y Panam, y se han puesto
en condiciones de participar en un mercado compe
titivo ante la oferta internacional.
Agreg que las personas que haban solicitado
lneas telefnicas antes del 5 de enero del '99,
pagarn la tarifa anterior de C$ 1,300 crdobas
ms el IGV, independientemente de cundo se le
instale, mientras que las de fecha posterior ten
drn el costo de C$ 1,700 crdobas.
El Presidente Ejecutivo, puntualiz que su primor
dial objetivo y del Gobierno, es que la privatizacin
de ENITEL se realice de forma transparente, para
beneficio de cada uno de los trabajadores, de los
usuarios telefnicos y del pas en general.
Bol et n ENITEL Nmero 12, Febrero 1999 9
FESTEJOS
FELICIDADES CUMPLEAEROS DEL MES DE MARZO
1 DE MARZO
Mabel Garay Sequeira, Idalia Avils Flores,
Mayra Esquivel Prez, J orge Berros Matus,
Angela Pulido Ortiz, J acqueline Soza Garca
2 DE MARZO
Denls Chvez Gutirrez, Angel Alvir
Meneses, Francisco Urbina Mndez, Ernesto
Ortiz Bermdez, Norman Romero Gutirrez,
Lipcia Mungua Meja, Gloria Zapata Martnez,
Pablo Gutirrez Rodrguez, Edgard Bolaos
Ros
3 DE MARZO
Thelma Gonzlez Huete, Luis Galeano
Galeano, Erick A, Ros Calero, Aleyda
Ordeana Palacios
4 DE MARZO
Francisco Cuadra Ramrez, Ma. Rogelia Flo
res Gonzlez, Lidia Rivera Salazar, Ada Luz
Marenco Ramrez, Victoria Castillo Herrera,
Ligia Alvarez Dvila, Ervin Martnez
Mendoza, Oscar Lpez Lpez, Marcos Rizo
Selva, Zaida Palacios Rosales, J ohana Mo
reno Moreno, Tatiana Castro Zamora,
Leonardo Ulloa Garca, Ana Leonor Alemn
Estrada
5 DE MARZO
Evenor Martnez Ramrez, Luis Snchez
Osorio, Francisco Manzano Gutirrez, Mxi
mo Talavera Mundo, William Trrez Fuen
tes, Carlos Rodrguez Garca, Eugenio
Acevedo Gonzlez, Martha Sotelo Prez,
Eddy Gonzlez Mercado, Roberto Velarde
Prez, Carlos Guilln Arauz, Francisco
Snchez Salguera
6 DE MARZO
Gladys Carazo Soza, Boanerges Iras
Carrasco, Freddy Sandino Vidaure, Ma. Lui
sa Gutirrez Urbina, Orqudea Ortiz Mena,
J uan Castillo Valdivia, Mauricio Sizar
Alvarez, Brgida Pastrana Loisiga, Eveling
Navarro Amaya, Benita Quezada Moreno
7 DE MARZO
Alicia Valdivia Castillo, Tomasa Agurre
Cundano, Flix Carrillo Avendao
8 DE MARZO
Cora Castelln Previa, Adrin Ortiz Zapata,
J uana Neyra Mendoza, J uan Herrera Duarte,
Francisco Rosales Velsquez, Rosa
Obregn Acevedo
9 DE MARZO
Roberto Lpez Lpez, J orge Montoya
Toruo, Franklin Gmez Barrera, Luis
Orozco Lacayo, Yadira Nuez Cano
10 DE MARZO
Yalila Arce Ramos, J ulio Orellana Centeno,
Yuri J os Tllez Arana, J os Lpez Lpez,
J os Meja Obando, J uan Luis Gaitn Cam
pos, J ess Alvarez Aguilar, Roberto Rojas
Prez, Martha Gmez Centeno
11 DE MARZO
Bayardo Morales Espinoza, Manuel J oya
Gonzlez, J os Ramiro Rodrguez, Migdalia
Ros Uarte
12 DE MARZO
Rosendo Gadea Sandoval, Eddy Sevilla
Nez, Ma Teresa Mojica Robles, Alicia
J urez Lpez, Bernardo Canales Arias,
Xiomara Muoz Martnez, Hctor Guido
Zeledn, Francisco Ulloa Diarte, Karla Matus
Lpez, J amileth Guzmn Alvarado
13 DE MARZO
Martha Ramrez Cuarezma, Sonia Urbina
Cruz, Marly Domnguez Salinas, Ftima
Orozco Sobalvarro, Ernesto Guevara Leiva,
Mara Surez Andino, Calex Zambrana,
Ronald Castro Segovia
14 DE MARZO
Gloria Soto Tinoco, Gloria Vado Palacios,
Hctor Membreo Lacayo, Ricardo Salgado
Ojeda, Erick Velsquez Gutirrez
15 DE MARZO
Orlando Medina Bendaa, Fernando Castro
Parrales, Alfredo Gutirrez Prez, Humberto
Vanegas Vega, Dayra Orozco Salazar
16 DE MARZO
Sergio Parrales Romn, Marlyn Darbelles
Snchez, Santos Hernndez Moraga, Luis
Rodas Morales, Bayardo Trejos Orozco,
Eddy Padilla Lanzas, Freddy Cundano
Gutirrez
17 DE MARZO
J uana Peralta Madrigal, Vctor Torres Arauz,
Francisco Gutirrez Romero, J os Luis
Payes Caldera, Eddy Callejas Baltodano,
Orbelina Hernndez Godoy, Luisa Peralta
Pineda, Fernando beda Castro
18 DE MARZO
J os Urbina Ochoa, Yelba Talavera Cruz,
Luca Vjil Fonseca, Karlen Meza Mendoza,
Enrique Ruiz Pealba, Auxiliadora Corrales
Lpez, Patricia Cajina Padilla, Martn Lpez
Rivera, Gabriela J arqun Rocha, J os
Mendoza Parrales, J os Luis Urbina
Galeano, Luis Cruz Cano, Ena Meza Meza,
Magda Tercero Cruz
19 DE MARZO
Marcial Briones Suazo, J os Adn Madrigal
Vsquez, J os Velsquez Cerda, J uan Ro
mero Tercero, J os M. Carballo Acua, Pe
dro Rojas Prez, Olga Madrigal Selva, Eddy
Ampi Martnez, Oscar Rodrguez Cerda,
Arturo Martnez Hernndez , Ronald Guevara
Zamora, J azmina Acevedo Maltez, J os
Ramn Rojas Sotelo
20 DE MARZO
Ramiro Rodrguez Lanuza, Eduardo Vallecillo
Zeledn, Carlos Campos Romero, J os Ote
ro Montenegro, J uana Urbina Vsquez,
Ismael beda Gmez
21 DE MARZO
Rafael Padilla Senz, Filemn Rojas Arceda,
J anette Lpez Lowery, Alfredo Gutirrez
Navas, Flor de Ma. Soza Rodrguez, J os
Dolores Lpez Muoz, Gina Rocha Obregn,
Alberto Baldelomar, Ma J os Gmez
Espinoza
22 DE MARZO
Lino J imnez Lpez, Ren Noguera Vlchez,
Olga Cruz Pichardo, Roberto Castillo, Garca,
Lastenia Snchez Ortiz, Graciela Martnez
Mairena, Francisco Zeledn Arauz
23 DE MARZO
Nubia Gutirrez Castillo, Anastasio Rojas
Prez, Mario Espinoza Otero, Damriz Leiva
Robleto, Luz M. Martnez Melndez, Vctor
Hooker Curbelo, Fidelia Vallecillo Valdez
.Xiomara Aguilera Espinal, Luis Snchez
Montenegro, Francisco Lpez Lpez, Victo
ria Toruo Ramrez, Norman Gutirrez Mi
randa, Elsa Moraga Cruz, Guillermo J arqun
Manzanares
24 DE MARZO
Manuel Alvarado J irn, Mara Sevilla Mena,
J uan Barrantes Castelln, Pedro Morn
Valdivia, Ral Tercero J imnez,
25 DE MARZO
Eduardo Gaitn Campos, Modesto Estrada
C'denas, Mara Dvila Barahona, Martha
Orozco Prez, Adela Aguilar Len
26 DE MARZO
Gustavo Acua J irn, J ulio Len Lpez, Car
los Valle Guerrero, Ramn Esquivel Urbina,
Alfredo Romero Rugama
27 DE MARZO
Luis Medrano Prez, Maritza Morales Ros,
Angela Gaitn Cano, Mara Prez Guido,
J os Francisco Lpez Ramrez
28 DE MARZO
J uan Francisco Obando Lpez, Gabriel
Hernndez Navarro, Luis Trrez Chvez,
Miguel Surez Aburto, Norma Rivera Cabre
ra, Dolores Snchez Cerna, Karla Lagos
Samayoa
29 DE MARZO
Ernesto Medal Morgan, Neyvis Izab Espi
no, Edgard Castillo Gmez
30 DE MARZO
Denis Espinoza Soza, J os Dolores Martnez
Morales, Pastora Valverde Martnez, Lepoldo
Ortiz Ruiz, Giovanny Gmez Zavala
31 DE MARZO
Balbina Aguirre Urrutia, Pedro Umaa Prez,
J eanneth Betanco Gutirrez, Francisco
Argeal Lanzas.
10 Bol et n ENITEL Nmer o 12, Febrero 1999
Departamentales
nico municipio con demanda satisfecha
Masaya con excelentes comunicaciones
H
ablar de Masaya, es hablar
__de nuestra cultura nacional,
es sinnimo de San J ernimo,
marimbas, Gegense, Torovenado
y manualidades, es el corazn de
nuestra artesana y de todas mani
festaciones folklricas nicaragen
ses. ENITEL ha tenido una presen
cia eficiente, es en el nico departa
mento del pas en donde la de
manda del servicio telefnico est
cubierta, y cuentan con 1,060 n
meros disponibles.
Don Salvador Navarrete, Gerente
de ENITEL en Masaya, expres
que la poblacin se caracteriza por
la produccin agrcola y la manu
factura artesanal de dulces y actual
mente existen cientos de personas
organizadas en microempresas que
se dedican a la elaboracin de
muebles en madera, mimbre, hama
cas, ropa tpica, calzado y toda una
variedad de productos que son
exportados a otros pases, y que a
su vez traen divisas al pas.
El seor Navarrete, dijo que hay una
Planta Telefnica con capacidad
para 5,855 nmeros y recientemente
fue ampliada la red externa a 11 mil
pares de lneas, lo que ha benefi
ciado a sus 137,546 habitantes, en
sus distintas actividades econmicas
y personales. Esta central tambin
atiende a la Agencia del poblado de
Nindir.
MUNICIPIOS
Masatepe, es el principal municipio
del departamento, famoso por su
industria de calzado y sus comedo
res que ofrecen la sabrosa sopa de
mondongo. ENITEL all instal una
moderna Central Telefnica con
capacidad para 794 lneas, de las
cuales 605 estn activas, resolvien
do la urgencia de comunicacin de
los 16, 500 habitantes abocados a
actividades agrcolas y artesanales.
Adems atiende a la comunidad de
Nandasmo que cuenta con 3,000
pobladores.
La denominada Panta Telefnica 72
del departamento de Masaya, con
capacidad para 512 abonados, da
cobertura a los poblados de Catarina,
Niquinohomo y San J uan de Orien
te, atendiendo a la demanda del ser
vicio de ms de 10,000 pobladores
de los municipios sealados.
Igualmente cuentan con este impor
tante servicio las poblaciones de Las
Flores, El Comejn, Veracruz, Co
frada, Tisma, La Reforma, Los Al
tos y Po XII, que esperan amplia
cin de lneas para satisfacer la de
manda existente en esos lugares que
estn en constante crecimiento, ^j)
.:>
V U > ,V ' -
I j J : } *
***) i Jg
erv i
Vi sta del edificio de B NITEL de Masaya.
Bol et n ENITEL Nmer o 12, Febrero 1999 11
Departamentales
Departamento con dficit de red externa
Carazo crece con tecnologa moderna
t i arazo es tambin rico en cul-
J tura y folklore nicaragense,
destacndose las figuras del Macho
Ratn y el Toro Guaco, que son re
presentadas durante las fiestas en
honor a su patrono Santiago el 25 de
julio. Se identifica como zona privile
giada de la geografa nacional por
contar con un clima fresco casi todo
el ao, a 45 minutos de la capital y
playas cercanas.
Don Eduardo Aviles, Gerente de ENITEL
de Carazo.
J inotepe, su cabecera departamental,
le llaman la "ciudad dormitorio", por
que el 80% de su poblacin labora en
Managua y ciudades vecinas, lo que
demanda gran servicio telefnico
domiciliar, nos explic el seor Eduar
do Avils, Gerente de ENITEL en
Carazo.
El funcionario expres que para todo
el departamento tiene disponibles
8,000 lneas. En J inotepe existe una
moderna central habilitada para 4,000
nmeros, de stos 2,430 estn en ser
vicio, que satisfacen en parte las ne
cesidades de comunicacin de los 45
mil habitantes; actualmente tienen 592
solicitudes pendientes de atender. Su
principal problema es la saturacin de
la red externa, pero que ya est en
estudio el proyecto de expansin de
la red telefnica para dar respuesta a
lugares priorizados. Tambin atien
de las poblaciones vecinas de Santa
Teresa, El Rosario y Dolores.
En Diriamba hay una Planta digital
con capacidad para 2,000 lneas, de las
cuales 1,229 estn activas, atendien
do a sus 50 mil habitantes, gran parte
de ellos dedicados a la produccin ca
fetalera que demandan constantemen
te el servicio; a la fecha tienen 305
solicitudes a la espera de una posible
ampliacin, refiri don Eduardo. Ade
ms facilita comunicaciones a la co
munidad de Las Esquinas.
En San Marcos tienen una Central
para 1,000 nmeros pero slo 592 es
tn en servicio y 175 solicitudes pen
dientes. Este municipio cuenta con 35
mil habitantes, quienes demandan una
mayor cobertura del servicio, dado
que su actividad cafetalera est en
constante crecimiento, as como para
facilitarles sus gestiones personales.
En La Concepcin, sus 25 mil pobla
dores se dedican mayormente a la pro
duccin de ctricos; all ENITEL tie
ne instalada una Planta con 179 lneas
activas, y 34 solicitudes esperan ser
atendidas. Asimismo, habilita las co
municaciones a la comunidad de San
J uan de la Concepcin.
Mediante el proyecto MAR se atien
den los poblados de: Casares, 43
lneas; La Conquista, 12 lneas y La
Paz de Carazo, 8 lneas. Don Eduar
do dijo que hay proyecciones de
construccin de una ciudadela turs
tica en las costas del Pacfico, desde
el balneario La Boquita hasta
Tupilapa, lo que lgicamente de
mandar servicio telefnico. ^
Edif icio de ENITEL en Jinotepe.
12 Bol etn ENITEL Nmero 12, Febrero 1999
Departamentales
Pero demanda contina insatisfecha
La Gran Sultana con ptimas
comunicaciones
Las antenas de ENITEL contrastan con l a const ruccin colonial de sus Ofi cinas de Servicio al Cliente
en Granada.
onstituye un orgullo para Ni
caragua contar con la ciudad
ms antigua del continente america
no, Granada, construida y fundada al
estilo colonial de los espaoles en el
ao 1524, y que hoy es de inters
para el turismo internacional por su
historia y belleza arquitectnica.
ENITEL ha contribuido al crecimien
to de La Gran Sultana, instalando una
planta telefnica digital con capaci
dad para 6,859 nmeros, de los cua
les slo 4,803 estn en servicio, y dan
respuesta a las necesidades de comu
nicacin de sus 95 mil habitantes, in
form don Femando Vega, Gerente
de ENITEL en Granada.
Asimismo, Vega dijo que actualmen
te tienen 2,100 solicitudes pendientes
y que aunque la planta extema tiene
7,400 pares disponibles, sta no se
explota al mximo porque est ubica
da en lugares en donde la demanda
del servicio es poca, mientras que en
otros sectores de la ciudad precisan
de mayor cobertura.
Por depender de una economa turs
tica, obviamente la poblacin grana
dina necesita contar con ptimas te
lecomunicaciones, que les faciliten sus
negocios y sus actividades particula
res. Como en el caso en las riberas
del Lago Cocibolca y en las Isletas,
en donde concurren centenares de
turistas nacionales y extranjeros.
Municipios Granadinos
Nandaime, es su principal municipio,
su poblacin es de 21 mil habitantes,
quienes se dedican a la ganadera,
adems de la produccin de lo que
conocemos como" dulce de atado" y
"alfeique", que comercializan ma
yormente en Boaco y Chontales.
ENITEL all tiene instalada una plan
ta digital con capacidad para 1,000
abonados, de los cuales 527 estn
activos, y tiene una demanda de 525
solicitudes pendientes; y ser median
te la ampliacin de la red extema que
se pueda dar respuesta a la demanda
del servicio de la ciudadana.
Di ri y Di ri omo moderni zados
Los poblados de Diri y Diriomo, fa
mosos por contar con personajes con
idiosincrasia de santera y ahuizotes,
as como por sus riqusimas cajetas.
Estos municipios son atendidos con
una moderna planta con capacidad
para 508 nmeros, que responde a las
necesidades de comunicacin de sus
11mil y 10 mil habitantes, respectiva
mente; pero todava existe demanda
insatisfecha del servicio, que ENITEL
prev dar respuesta mediante proyec
tos futuros de expansin. N)
c
Lic. Fernando Vega, Gerente de ENITELGranada.
Bol et n ENITEL Nmer o 12, Febrero 1999 13
ESPACIO LITERARIO
11& / ) ~ II
ano cena
Cuando el mundo empiece de nuevo
Volveremos al ao cero, te construir
Una casa de rejones, en el silencio primitivo
Sin consignas violentas que hostiguen tu preez
No planificada.
El ao cero ser una curva, suave, infinita,
Tranquila, libre de tensiones, y
El hombre de su tiempo, viajero del espacio,
Constructor de mansiones csmicas
Cuestionador de la ciencia de los fines ltimos de la
razn humana
Libre al fin, en hs caminos
De todos los inviernos, de todos los veranos; inventar de nuevo la
Palabra y, en un constante acercamiento a la sociedad cloneada,
Preguntar de nuevo Qu es el hombre?
En el ao cero, mi login ser tu login
Y mi password ser tu password,
Y siempre amndonos, en esta tierra calcinada,
Olvidaremos los espacios de Tristezas, construidos por el hombre.
"la 'PtoHtena
Viajo a travs del tiempo
Hacia la frontera final.
El espacio negro e infinito
Me impide recordar tu mirada
Saturada de flujos ancestrales.
Un da, en otros soles de
Nectarios fronteras,
Ver tu rostro incorpreo
Reflejarse sobre desconocidas
Banderas;
Mas no sabr cmo regresar, a
Nuestra tierra, repleta de rboles
sibilantes, ros, lluvia y sol
Jos Obed Morazn,
Jefe de la OFISER ENITEL
Estel
Funcionarios planificaron labores para 1999
Funcionarios de la Empresa que part i ci paron en el Semi nari o de Fort alecimi ento Estratgico de ENITEL, reali zado l os das 21 y 22 de enero,
en el Hot el Montelimar.
14 Bol et n ENITEL Nmer o 12, Febrero 1999
El Presidente Ejecutivo de ENITEL, Lic. Jorge Sols, hizo circular la siguiente Carta Abierta entre diferentes
sectores del pas, informando sobre principios y detalles de la Privatizacin de ENITEL.
CARTA ABI ERTA
eni tel
Nos complace servirle
Presidencia Ejecutiva Managua, 22 de Febrero de 1999.
Es timado Seor (a):
Con el objetivo de informarle directamente sobre la Privatizacin de ENITEL, permtame
iniciar dicindoles que mi misin fundamental es concluir exitosamente su Privatizacin,
conveniente a los intereses de Nicaragua.
En su primera etapa, la Privatizacin de ENITEL incluye: La venta del 40% de las
acciones totales de la Empresa, sus pasivos (deudas), licencia de una banda nacional de
telefona celular y una vasta potencialidad de mercado telefnico. Adems, incluye el 100%
de un Contrato de Administracin. Tambin se donar el 1% de las acciones a sus
trabajadores y se pondrn a disposicin de stos el 10% para su adquisicin. El restante
49% se colocar, de acuerdo a la Ley 293, en la bolsa de valores para ser adquiridos por los
nicaragenses o extranjeros que deseen invertir en la nueva empresa.
Las lneas telefnicas que actualmente tiene ENITEL en servicio son 140,000, total logrado
gracias al financiamiento que hoy se adeuda. Aunque la tasa telefnica nacional (3 %) es la
ms baja de Centroamrica, el sistema nacional de redes se logr digitalizar en un 96 %, el
mejor del rea.
El objetivo principal de la Privatizacin es aumentar el nmero de lneas telefnicas para
satisfacer la demanda nacional. No obstante, a partir del mes de abril ENUEL comenzar a
implementar un Plan de Desarrollo Integral, tanto urbano como rural para mejorar an
ms los niveles de calidad del servicio, como adelanto a los compromisos de desarrollo que
contraiga la Empresa que gane la Licitacin.
El 20 de mayo es la fecha prevista para que las Empresas interesadas en ENITEL hagan
sus ofertas de compra, en un acto pblico, en el que resultar ganadora la Firma que
proponga la mejor cifra arriba del precio base. Este se revelar despus de conocer las
ofertas.
Empresa Nicaragense de Telecomunicaciones
Telfono.: (505) 278 4444 Ext. 2800 Fax: (505)278 1818 Apartado: 232 Managua, Nicaragua
Atentamente,
\ .
Bol et n ENITEL Nmer o 12, Febrero 1999 15
GENARO A GANAR;
Una nueva oportunidad de triunfo asoma a la carrera de Genaro Ros,
quien pelear el prximo 27 de febrero en San J os, Costa Rica, con
tra el panameo Alex Ros, en el Peso Ligero de las 130 libras.
Genaro dijo estar optimista y seguro de ganar, pese a haber sufrido
dos derrotas por campeonato en 1998, en la disputa del Cinturn
dorado de la Asociacin Mundial de Boxeo (AMB).
Entr chavalo y sale
con canas
Don Fl i x Pedro Lpez Tal avera,
fue j ubi l ado el 1 de febrero pasado,
despus de l ab o r ar 45 aos
c on s ec u t i v o s en l a Empr esa.
Lpez Tal avera es estel i ano y a sus
61 aos, asegura que su trabaj o
fue su segundo hogar.
EFICIENTE SECRETARIA
Lic. Caroli na Argello, Secretari a Presidenci a Ejecuti va, se caracteriza por su entrega al trabajo y amabil idad con los visit antes al Despacho.
16 Bol etn ENITEL Nmer o 12, Febrero 1999