Sunteți pe pagina 1din 7

f

l
our+wat
er
autumn 115

Mcna_9781607744702_4p_all_r1.indd 115 5/7/14 2:44 PM


Pumpkin Tortelloni with Sage and Pumpkin Seeds

The sweet and savory filling for the tortelloni—a bigger


version of tortellini, closer to a dumpling—is traditionally
made with pumpkin, nutmeg, and Parmigiano-Reggiano. But
beyond that starting point, the regional variations are countless,
differing even between neighboring villages. Every town puts
their own spin on the same dish. In Imola they incorporate Filling
crushed amaretti cookies in the filling; 30 minutes down 6 tablespoons butter (85 grams)
the road you might find raisins or candied fruits mixed in. In 2¼ pounds Cinderella pumpkin (1 kilogram), halved, seeded,
Modena, the dish is drizzled with copious amounts of their and stringy fibers removed (seeds reserved)
Pure olive oil
signature balsamic vinegar. It goes on.
Kosher salt
Our twist: toasted pumpkin seeds in the sauce, to give a
¼ teaspoon ground cinnamon
little crunch and nuttiness. And brown butter sauce to coat ¼ teaspoon ground nutmeg
the pasta. 1 tablespoon apple cider vinegar
We have a large variety of heirloom pumpkins in Northern 2½ cups freshly grated Parmigiano-Reggiano cheese (185 grams)
California, so we use the best pumpkins directly from the farm. 1 tablespoon honey (optional)
We often opt for Cinderella pumpkins in the restaurant, which
are great for purees and fillings because they are naturally low in
Tortelloni
water. Pumpkin is the most classic option, but butternut squash
1 recipe Rav Dough (page 7)
will work well if you can’t find a fancypants heirloom pumpkin.

Serves 4 To Finish
3 tablespoons pumpkin seeds
½ teaspoon pure olive oil
Equipment Kosher salt
Blender + Pasta machine + Rolling pin 5 tablespoons unsalted butter (75 grams)
Straight wheel cutter (optional) + Baking sheets 6 fresh sage leaves, cut in chiffonade
Piping bag (optional) + Spray bottle Freshly grated Parmigiano-Reggiano cheese, for finishing

Store-bought option
Any fresh pumpkin, squash, or cheese-stuffed pasta

114 flour + water

Mcna_9781607744702_4p_all_r1.indd 114 5/7/14 2:44 PM


Rav Dough At this point, with your hands, start folding and forming the
Makes 556 grams/19.6 ounces of dough dough into a single mass. The goal is to incorporate all the
360 grams 00 flour (2 well-packed cups, unsifted)
flour into the mass, and using a spray bottle to liberally spritz
5 grams kosher salt (1 teaspoon) the dough with water is essential. It is a very dry dough, and
100 grams whole eggs (½ cup/about 2 large eggs) it cannot be overstated how important it is to generously and
90 grams egg yolks (1/3 cup/5 to 6 yolks) constantly spritz to help “glue” any loose flour to the dry
6 grams extra-virgin olive oil (1½ teaspoons) dough ball.

When the dough forms a stiff, solid mass, scrape away any dried
Standard Egg Dough clumps of flour from the work surface, which, if incorporated
Makes 644 grams/22.7 ounces of dough in the dough, will create dry spots in the final product.
360 grams 00 flour (2 well-packed cups, unsifted)
1¼ teaspoons (2 big pinches) kosher salt
300 grams egg yolks (1¼ cups/18 to 20 yolks) Step Two: Kneading
1½ teaspoons extra-virgin olive
Kneading is an essential step in the dough-making process: it
realigns the protein structure of the dough so that it develops
Step One: Mixing properly during the resting stage that follows.

To start, place the flour on a dry, clean work surface, forming Kneading is simple: Drive the heel of your dominant hand into
a mound about 8 to 10 inches in diameter at its base. Sprinkle the dough. Push down and release, and then use your other
the salt in the middle of the mound. Using the bottom of a hand to pick up and rotate the dough on itself 45 degrees.
measuring cup, create a well 4 to 5 inches wide, with at least Drive the heel of your hand back in the dough, rotate, and
a half inch of flour on the bottom of the well. repeat for 10 to 15 minutes. This is how Italian grandmas get
their fat wrists.
Slowly and carefully add the wet ingredients (eggs and olive
oil) into the well, treating the flour as a bowl. Using a fork, Pasta is easy to underknead but virtually impossible to
gently beat the eggs without touching the flour walls or overknead (unlike bread, where each type has its sweet spot
scraping through the bottom to the work surface. or ideal kneading time). That said, even though the dough
cannot be overkneaded, it can spend too much time on the
Then, still stirring, begin to slowly incorporate the flour worktable—and, as a direct result, start to dehydrate and be
“walls” into the egg mixture, gradually working your way more difficult to form into its final shape. For best results, I
toward the outer edges of the flour, but disturbing the base as think a 10 to 15 minute range is a solid guideline. When the
little as possible. If the eggs breach the sides too soon, quickly dough is ready, it will stop changing appearance and texture.
scoop them back in and reform the wall. Once the dough The dough will be firm but bouncy to the touch and have a
starts to take on a thickened, paste-like quality (slurry), slowly smooth, silky surface, almost like Play-Doh. Tightly wrap
incorporate the flour on the bottom into the mixture. the dough in plastic wrap.
When the slurry starts to move as a solid mass, remove as much
as possible from the fork. Slide a bench scraper or spatula
under the mass of dough and flip it and turn it onto itself to
clear any wet dough from the work surface.

how to make pasta dough 7

Mcna_9781607744702_4p_all_r1.indd 7 5/7/14 3:57 PM


f
l
our+wat
er
Copyright © 2014 by Thomas McNaughton

Photographs copyright © 2014 by Eric Wolfinger

All rights reserved.

Published in the United States by Ten Speed Press, an imprint of


the Crown Publishing Group, a division of Random House LLC,
New York, a Penguin Random House Company.

www.crownpublishing.com

www.tenspeed.com

Ten Speed Press and the Ten Speed Press colophon are registered
trademarks of Random House LLC.

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

CIP data on file with publisher

Hardcover ISBN: 978-1-60774-470-2

eBook ISBN: 978-1-60774-471-9

Printed in China

Design by Sarah Adelman

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

First Edition

S-ar putea să vă placă și