Discurso del Presidente de la Repblica

Dominicana, Lic. Danilo Medina

Ante la Asamblea General de la ONU
24 eptiembre 2!"4
#$celent%simo e&or am 'utesa
Presidente del Sexagsimo Noveno
Perodo de Sesiones de la Asamblea
General;
#$celent%simo e&or (an 'i)moon
Secretario General de la Organizacin de
las Naciones Unidas;
Seoras y Seores;
s !n "onor #artici#ar n!evamente en esta
Asamblea General de las Naciones Unidas$
en re#resentacin del #!eblo y del
Gobierno de la %e#&blica 'ominicana(
)
'eseo ex#resar mi sincera *elicitacin al
Seor Sam +!tesa$ #or s! eleccin como
Presidente del Sexagsimo Noveno
Perodo de Sesiones de la Asamblea
General(
,!isiera agradecer al Secretario General$
Sr( -an +i.moon$ #or el "onor /!e
re#resenta s! invitacin a n!estro #as a
#artici#ar en la iniciativa 0d!cacin
Primero0(
1omo es#ero /!e t!viera ocasin de
com#robar en s! reciente visita a n!estro
#as$ la #rioridad /!e la d!cacin est2
alcanzando en la %e#&blica 'ominicana es
/!iz2s el me3or indicador de las n!evas
es#eranzas /!e est2n brotando en n!estra
tierra(
4 lo cierto es /!e noticias de es#eranza son
es#ecialmente valiosas en estos das$ en
las /!e no #arecen ab!ndar(
5
Por/!e globalmente$ el momento /!e
vivimos #lantea im#ortantes retos a la
misin de esta organizacin6 #reservar la
#az$ *omentar el desarrollo$ convertir la
ed!cacin y la sal!d en derec"os de todos
los "abitantes del #laneta(
1omo todos sabemos$ "ace
a#roximadamente seis aos$ !na crisis
originada en el sector *inanciero de los
#ases desarrollados se extenda
r2#idamente a todos los sectores
#rod!ctivos y a*ect al con3!nto del #laneta(
7as consec!encias del s"oc8 econmico$
/!e a&n no "an de3ado de sentirse$ se
trad!3eron en decenas de millones de
desem#leados$ en millones de desa"!cios y
en #ro*!ndos recortes de los bene*icios
sociales en m!c"os #ases(
l estado de bienestar$ ese instr!mento con
el /!e se obt!vieron alg!nos de los
mayores avances en desarrollo y seg!ridad
/!e "a visto la "istoria$ "a sido #!esto en
entredic"o(
9
:oy vivimos la #arado3a de ver como ese
ideal de crecimiento sostenible y 3!sticia
social se v!elve m2s *r2gil en s!s #ases de
origen$ mientras renace en los #ases
emergentes(
;ientras los #ases desarrollados ado#tan
#olticas de a!steridad y a3!stes
estr!ct!rales$ conce#tos tristemente
*amiliares #ara los latinoamericanos$ vemos
como los #rogramas sociales #roli*eran en
di*erentes rincones del #laneta$ sacando a
millones de la #obreza y mitigando la
desig!aldad(
e&or presidente*
n la %e#&blica 'ominicana a&n nos /!eda
m!c"o camino #or recorrer$ #ero estamos
dando #asos *irmes en la l!c"a contra la
#obreza y la desig!aldad(
Somos !n #as #e/!eo #ero no carente de
ambicin(
<

Nos "emos com#rometido con n!estra
gente a #onerlos a ellos$ los ci!dadanos y
ci!dadanas$ en el centro de las #olticas
#&blicas(
4 nos "emos #!esto como meta llegar a ser
!n #as desarrollado y #rs#ero donde la
ig!aldad de o#ort!nidades no sea !n ideal$
sino !na realidad cotidiana(
Para lograrlo$ "emos establecido !n gran
Pacto Nacional en torno a la /!e en
adelante ser2 n!estra #rinci#al #rioridad
como nacin6 "ablo de la ed!cacin(
Por eso "emos d!#licado el #res!#!esto
destinado a la enseanza #&blica$ "asta
alcanzar !n <= del P>-(
sto nos est2 #ermitiendo "acer la mayor
am#liacin de la in*raestr!ct!ra escolar en
n!estra "istoria(
?
4 garantizar /!e todos los nios y nias$ sin
exce#cin$ tengan acceso a !na ed!cacin
#&blica de calidad(
Adem2s$ es !n org!llo adelantarles /!e a
*inales de este mismo ao$ y gracias al
es*!erzo de miles de vol!ntarios$ estaremos
en #osicin de declarar n!estro #as libre
de anal*abetismo(
@ambin en la sal!d$ ese seg!ndo #ilar
indis#ensable del estado de bienestar$
estamos realizando avances(
:emos eliminado el co#ago en todos los
"os#itales #&blicos( 4 cada ao s!mamos
<?A$AAA a*iliados al seg!ro s!bsidiado de
sal!d(
Paralelamente$ estamos #riorizando el
a#oyo a los #e/!eos #rod!ctores
agrcolas(
B
7levamos dos aos de traba3o contin!o$
visitando semanalmente las com!nidades
r!rales( sc!c"ando a s!s vecinos y
b!scando con ellos sol!ciones /!e van
desde a#oyarles con crditos$ con
*ormacin o con in*raestr!ct!ras(
l res!ltado de estas visitas$ /!e est2
siendo monitoreado #or el PNU'$ es !n
renacer del cam#o dominicano( 'e s!
ca#acidad de alimentar al #as y de crear
em#leo en las com!nidades r!rales(
Gracias a estas y otras medidas$ en los
&ltimos )C meses$ en la %e#&blica
'ominicana la #obreza se red!3o seis
#!ntos #orcent!ales( O dic"o de otra
manera$ en )C meses "emos sacado de la
#obreza a ?5C$AB) #ersonas(
4 seg!iremos traba3ando$ sin descanso$
im#lementando #olticas /!e #ongan la
economa al servicio de las #ersonas(
;edidas /!e combatan la #obreza y la
desig!aldad de manera sostenible(
D
4 levantando los cimientos de lo /!e !n da
ser2$ #lenamente$ !n estado de bienestar
dominicano(
Distin+uidos e&ores,
Nos "onra ser !na de las naciones
*irmantes de la 1arta *!ndacional de las
Naciones Unidas /!e$ como todos saben$ le
asign a esta organizacin el #ro#sito de
#reservar a las *!t!ras generaciones del
*lagelo de la g!erra(
s 3!sto reconocer /!e$ globalmente$ este
ao 5A)< est2 #lanteando im#ortantes
desa*os a este noble #ro#sito(
n m!y distintas latit!des$ "an res!rgido$ o
incl!so "an estallado violentos con*lictos
entre com!nidades$ entre #!eblos$ o entre
stados(
C
7os contextos de estos con*lictos varan$
#ero "ay algo /!e se mantiene constante6
el #eso /!e los agravios #asados tienen a
la "ora de con*ormar n!estras identidades(
4 lo #eligroso /!e es de3arse "!ndir #or
este #eso(
Asistimos$ con #er#le3idad e indignacin$ a
la vir!lencia con la /!e estas
mani*estaciones violentas se est2n
#resentando en diversas #artes del m!ndo(
Oriente ;edio es$ !na vez m2s$ escenario
de las m2s cr!entas ex#resiones sectarias$
/!e$ desde esta #alestra$ condenamos en
todas s!s *ormas(
n la "istoria de toda nacin o com!nidad$
sin exce#cin$ "ay !n largo relato de
desenc!entros$ malentendidos y /!erellas
/!e$ en alg&n momento$ #!eden ser
!tilizadas #ara atizar las #eores #asiones(
E
P!eden ser mani#!ladas #or individ!os /!e
b!scan consolidar s! #oder$ o bien
in*lamadas #or gr!#os extremistas /!e
sienten /!e no tienen nada /!e #erder(
Siem#re "abr2 /!ien /!iera mantener vivas
las vie3as dis#!tas( :abr2 alg!ien a /!ien
no le im#orte sacri*icar los intereses reales
de los #!eblos$ en el #resente$ #or los
agravios narrados en los libros de "istoria
del #asado(
Sin embargo tam#oco *altan e3em#los de lo
contrario( n todo el m!ndo "ay #ersonas$ y
#ases$ /!e "an sabido de3ar atr2s lo #eor
de s! #asado$ #ara centrarse en constr!ir el
*!t!ro /!e /!ieren #ara s!s "i3os(
4a sea constr!yendo #!entes entre #ases
!na vez en*rentados$ como "izo la Unin
!ro#ea$ o entre com!nidades /!e deciden
com#artir !na misma nacin$ como "izo
S!d2*rica( 7a es#eranza #!ede y debe
encontrar s!s caminos(
)A
@ambin a/! /!isiera$ si me lo #ermiten$
traer !na nota o#timista desde n!estro
rincn del 1aribe(
4 es /!e d!rante el &ltimo ao$ "emos
abierto con el vecino :ait !n #roceso de
di2logo /!e$ con toda 3!sticia$ cabe cali*icar
de "istrico(
N!estro contexto$ #or s!#!esto$ es &nico(
Pero no tanto como #ara /!e no #!eda
resonar en otras latit!des(
1omo /!iz2s se#an$ ya desde el nacimiento
de n!estras dos re#&blicas$ existi !na
larga trayectoria de desenc!entros$ de
/!erellas /!e terminaron creando$ en cada
!no de n!estros #ases$ !na imagen
distorsionada del otro(
s cierto /!e en n!estro #asado "ay !n #ar
de ca#t!los dolorosos$ y /!e *orman #arte
de n!estra identidad(
))
Pero limitar n!estra identidad a estos #ocos
ca#t!los es em#obrecerla( N!estra "istoria
es m!y rica$ tiene cientos de ca#t!los(
4 en m!c"os de ellos #odemos encontrar
la ins#iracin /!e nos g!e "acia !n *!t!ro
me3or y "acia !na identidad m2s com#leta$
m2s rica y m2s "!mana(
Por/!e lo cierto es /!e "ay !n #!nto de
#artida inme3orable #ara el entendimiento(
n ambas naciones "ay millones de
#ersonas /!e /!ieren m2s desarrollo$ m2s
ed!cacin$ m2s sal!d$ m2s seg!ridad$
me3ores traba3os y m2s o#ort!nidades(
Son demandas concretas /!e exigen de
medidas concretas( 4 lo cierto es /!e
atendindolas$ llegando a ac!erdos en cada
!na de esas 2reas$ "emos logrado en
#ocos meses lo /!e no "abamos avanzado
en dcadas(
)5
Poco a #oco$ vamos avanzando( 4 vamos
desc!briendo /!e las vie3as "eridas$ no
im#iden andar este camino$ sino /!e se van
cerrando seg&n caminamos(
N!estros #!eblos nos estaban exigiendo
este #e/!eo e3ercicio de valenta
necesario #ara dar el #rimer #aso(
1ontin!aremos d2ndolos$ "asta /!e
alcancemos n!estro ob3etivo6 dos naciones
libres soberanas e inde#endientes /!e$
desde la soberana$ coo#eran #ara
bene*icio de s!s res#ectivos #!eblos(
e&oras , se&ores,
,!iero a#rovec"ar esta trib!na$ en la
Asamblea General de las Naciones Unidas$
#ara "acer !n llamamiento(
:a comenzado$ como les "e descrito$ !na
n!eva era en las relaciones dominico.
"aitianas( 4 en esta n!eva eta#a nos
g!stara contar con la com!nidad
internacional(
)9
Una de las #rinci#ales acciones /!e
estamos llevando a cabo #ara *ortalecer la
soberana dominicana y garantizar los
derec"os de las #ersonas /!e viven en
n!estro territorio$ es #roveer a todas ellas
con la doc!mentacin /!e les corres#onda(
1omo sabr2n$ m!c"as de estas #ersonas
son "aitianas( 4 #ara reg!larizar s! estat!s
en el territorio de la %e#&blica 'ominicana$
deben contar #rimero con doc!mentos de
identidad de s! #as de origen$ de los /!e
m!c"os #or desgracia carecen(
:ait est2 "aciendo !n es*!erzo #ara
alcanzar a esta #oblacin y #roveerla de
doc!mentos /!e los reconozcan como s!s
nacionales( Sin embargo s!s rec!rsos
tcnicos y econmicos son limitados(
)<
n el #asado$ !na serie de organismos
internacionales y #ases "an mostrado s!s
in/!iet!des #or el destino de los migrantes
"aitianos( sta es !na in/!iet!d /!e
com#artimos( Por motivos "!manitarios y
#or lo /!e nos a*ecta como #rinci#al #as de
acogida(
Por eso me #ermito sealarles /!e el
momento act!al es el !n momento
inme3orable #ara #asar de las #alabras a
los "ec"os( 1on acciones concretas y
relativamente sencillas$ la com!nidad
internacional #!ede sin embargo tener !n
gran y d!radero im#acto en la vida de estas
#ersonas(
FAy!den a :aitF Ay&denles a doc!mentar a
s! gente$ tanto en s! territorio como en el
n!estro( P!es la doc!mentacin es el
#rimer e indis#ensable #aso #ara dis*r!tar
de !n am#lio con3!nto de derec"os(
)?
No #ermitamos /!e !nas carencias
tcnicas se #ongan en el camino de !n
#roceso tan es#eranzador$ tan necesario$ y
con tanto #otencial como esta n!eva eta#a
de coo#eracin entre la %e#&blica
'ominicana y :ait(
Ami+as , ami+os,
:ay momentos en los /!e n!estras me3ores
as#iraciones #arecen *r2giles( ;omentos en
los /!e los cnicos sealan a no se sabe
/!e ley$ de la economa o de la "istoria$ /!e
nos condenara a re#etir los mismos errores
del #asado(
,!e la #obreza no #!ede s!#erarse$ /!e la
brec"a de la desig!aldad siem#re crecer2 y
/!e los agravios del #asado se encarnar2n
en cada n!eva generacin( 4 sin embargo$
sabemos /!e nada de esto es cierto( 4
sabemos a dnde mirar #ara encontrar el
camino de la es#eranza(
)B
Solo tenemos /!e mirar a los /!e tenemos
m2s cerca( A n!estros #ro#ios #!eblos( A
las necesidades /!e n!estra gente #adece
en s! da a da y en las es#eranzas /!e les
m!even a seg!ir l!c"ando(
;iremos bien y encontraremos /!e la
economa no es !na #risin$ sino /!e
#!ede ser !na "erramienta al servicio de
me3orar la vida de las #ersonas(
ncontraremos /!e los #!eblos son libres(
Son libres #ara saber /! momentos de s!
#asado /!ieren !sar como g!a de s!
*!t!ro$ y c!ales no(
ncontraremos la *orma de traba3ar 3!ntos(
1omo la "emos encontrado con los vecinos
con los /!e com#artimos !na isla( O como
lo encontramos$ ayer mismo$ d!rante la
1!mbre del 1lima$ con el resto de naciones
con las /!e com#artimos el #laneta(
)D
7os ci!dadanos y ci!dadanas a los /!e
re#resentamos$ cada vez me3or in*ormados$
nos exigen /!e estemos a la alt!ra de
n!estra res#onsabilidad$ de n!estro
cometido declarado6 #reservar la #az$
*omentar el desarrollo$ convertir la
ed!cacin y la sal!d en derec"os de todos
los "abitantes del #laneta(
;!c"as gracias(
)C