Sunteți pe pagina 1din 115

R E P U B L I C A M O L D O V A

NORMATIV N CONSTRUCII



SIGURANA N CONSTRUCII






PROTECIA MPOTRIVA INCENDIILOR A
CLDIRILOR I INSTALAIILOR.
TERMINOLOGIE



NCM E.03.01 - 2005

EDIIE OFICIAL













AGENIA PENTRU DEZVOLTARE REGIONAL
A REPUBLICII MOLDOVA


CHIINU * 2005

Digitally signed by Pantaz Gheorghe
Date: 2012.12.04 12:26:07 +02:00
Reason: validate document
Location: www.cts.md
Signature Not Verified

ISC 91.120

ELABORAT de Institutul Naional de Cercetri i Proiectri n domeniul
Amenajrii Teritoriului, Urbanismului i Arhitecturii Urbanproiect.
CONSILIUL REDACIONAL: Gheorghe Cojuniceanu (conductor),
Alexandru Lsi, Gheorghe Munteanu, Ion Grbu, Aurelia Gorceac (Centrul de
Terminologie).
ACCEPTAT de Comitetul Tehnic CT-C E.03 Sigurana la incendii
Preedinte:
Ing Gh. Cojuneanu - Departamentul Situaii Excepionale
Secretar:
Ing. Gh. Munteanu - Departamentul Situaii Excepionale
Membri:
Ing. V. Daud - Departamentul Standardizare i Metrologie
Ing. I. Grbu - Agenia pentru dezvoltare regional a Republicii Moldova
Ing. S. Lecinschi - Departamentul Situaii Excepionale
Arh. A. Lsi - Societatea pe aciuni Ceproserving
Ing. Gh. Parascovei - Societatea cu rspundere limitat Antifoc


APROBAT de Agenia pentru dezvoltare regional a Republicii Moldova prin
ordinul nr. din , cu aplicare din 1 ianuarie 2006.

Odat cu intrarea n vigoare a prezentului normativ se abrog standardele
12.1 .033-81; 12.2.047-86; 383-87; STAS 11097/1-87


Pus n aplicare pentru prima dat.








ADR 2005 Reproducerea sau utilizarea integral sau parial a prezentului normativ n orice
publicaii i prin orice procedeu (electronic, mecanic, fotocopiere, microfilmare etc.)
este interzis dac nu exist acordul scris al ONC.
NORMATIV N CONSTRUCII MOLDOVEAN NCM E.03.01-2005

Sigurana la incendii
Protecia mpotriva incendiilor a cldirilor i instalaiilor. Terminologie
Fire safety
Fire safety of buildings and works. Terminology

.

Ediie oficial
1 DOMENIU DE APLICARE
1.1 Prezentul normativ se refer la definiiile termenilor principali, utilizai n
domeniul proteciei mpotriva incendiilor a cldirilor i instalaiilor.
1.2 Normativul se refer la termenii i definiiile frecvent utilizate n domeniul
specific, definite n concordan cu prevederile normelor, standardelor i altor
prescripii tehnice n vigoare pe teritoriul Republicii Moldova.
1.3 Prevederile prezentului normativ se respect n instituiile de nvmnt; ac-
tivitatea editorial, de cercetri tiinifice, de proiectare, executare i exploatare a
construciilor i instalaiilor, privind protecia mpotriva incendiilor.

2 PRINCIPII GENERALE
2.1 Normativul de terminologie n domeniul proteciei mpotriva incendiilor a
cldirilor i instalaiilor constituie o component a sistemului calitii n construc-
ii.
2.2 Prezentul normativ a fost elaborat n conformitate cu planul tematic de ela-
borare a documentelor normative n construcii, aprobat de Organul Naional de
Dirijare n Construcii al Republicii Moldova.
2.3 Modificarea i completarea prezentului normativ se efectueaz la propu-
nerile persoanelor fizice i juridice coordonate cu Comitetul Tehnic Sigurana la
incendii i aprobate de Organul Naional de Dirijare n Construcii al Republicii
Moldova.

NCM E.03.01-2005 pag.2
3 DEFINIII GENERALE
3.1 Absorbie. Reinerea n masa unui mediu lichid sau solid (numit absorbant),
a unei substane n stare gazoas, lichid sau solid (numit absorbit). Fenomenul
se datoreaz unei atracii de natur fizic sau chimic. Termenul este greit folosit
uneori n loc de aspiraie.
3.2 Acreditarea laboratoarelor. Laborator (centru) de ncercri, indiferent de
forma de proprietate, acreditat n modul stabilit, pentru efectuarea ncercrilor n
vederea certificrii produselor n Sistemul Naional de Certificare.
3.3 Activitate tehnico-normativ. Exercitare a supravegherii de stat a res-
pectrii prevederilor aprrii mpotriva incendiilor la proiectarea i construcia
obiectivelor, la lucrrile comisiilor de recepie a construciilor i instalaiilor afe-
rente, selectarea terenurilor pentru construcii, elaborarea actelor normative cu
privire la aprarea mpotriva incendiilor, inclusiv a standardelor, normelor, reguli-
lor, instruciunilor i a altor documente, care conin prevederi de aprare mpotri-
va incendiilor.
3.4 Adsorbie. Proces de fixare i acumulare a moleculelor unei substane (ad-
sorbat) n stratul aflat n imediata vecintate a unui corp solid sau lichid (ad-
sorbant). Adsorbia are rol major n desfurarea procesului de autoaprindere a
crbunilor i a altor materiale combustibile cu structur poroas.
3.5 Amend. Sanciune administrativ, care se aplic n cazul svririi unor
contravenii (inclusiv cele referitoare la nclcarea normelor de prevenire i stin-
gere a incendiilor).
3.6 Analiza incendiilor. Examinarea tuturor mprejurrilor n care s-a produs
iniierea incendiului, a condiiilor ce au favorizat dezvoltarea acestuia i a mo-
dului cum s-a desfurat intervenia.
3.7 Aprarea mpotriva incendiilor. Complex de msuri i aciuni desfurate
pentru limitarea apariiei i dezvoltrii incendiilor, avnd prioritar n atenie pro-
tecia vieii oamenilor i a bunurilor materiale i spirituale sau a mediului natural.
Aprarea mpotriva incendiilor constituie o problem de interes naional la a crei
rezolvare particip organismele statului, organizaiile obteti, economice, precum
i cetenii rii.
3.8 Aprindere. Iniiere (ncepere) a arderii sub aciunea sursei termice.
3.9 Aprindere brusc. Ardere brusc a amestecului vapori-gaze n aer la supra-
faa substanei combustibile, nsoit de incandescen de scurt durat.
NCM E.03.01-2005 pag.3
3.10 Ardere. Reacie exotermic de oxidare a substanei, nsoit de cel puin de
unul din cei trei factori: emisie de flcri i/sau-incandescen i/sau emisie de
fum.
3.11 Ardere cu flacr. Ardere a materialelor i substanelor nsoit de flacr.
3.12 Ardere cu incandescen. Ardere fr flacr a unui material combustibil
solid nsoit de emisie de lumin.
3.13 Ardere independent. Ardere a materialului dup ndeprtarea sursei ter-
mice (fr aport caloric din exterior).
3.14 Armonizare. Aducere la identificare tehnic a documentelor care se refer
la acelai subiect i aprobate de diferite organisme.
3.15 Asigurarea aprrii mpotriva incendiilor. Adoptarea i respectarea ac-
telor juridice, normative, regulilor i prevederilor cu privire la aprarea mpotriva
incendiilor, precum i exercitarea msurilor contra incendiilor.
3.16 Auditor (n domeniul calitii). Persoan care a obinut, n modul stabilit,
calificare pentru a efectua auditul calitii produselor.
3.17 Autoaprindere:
1. Cretere brusc a vitezei proceselor exotermice n substan, care duc la
apariia focarului de ardere;
2. Aprindere n rezultatul autoiniierii proceselor exotermice.
3.18 Autoinflamare. Cretere brusc a vitezei reaciei volumice exotermice, n-
soit de ardere cu flacr i/sau explozie.
3.19 Avarie. Incident tehnogen periculos, care creeaz la un obiectiv, pe un teri-
toriu determinat sau acvatoriu, un pericol pentru viaa i sntatea oamenilor i
poate aduce la distrugerea cldirilor, instalaiilor, utilajelor, mijloacelor de trans-
port, dereglarea proceselor de producii i transport, precum i aduce la cauzarea
prejudiciilor a mediului nconjurtor.
3.20 Avarie chimic. Avarie la un obiectiv chimic periculos, nsoit de vrsare
sau emisie de substane chimice periculoase, ce poate aduce la moartea sau con-
taminarea chimic a oamenilor, a alimentelor, materiei prime de alimentare i fu-
rajului, a animalelor i plantelor sau a mediului nconjurtor.

NCM E.03.01-2005 pag.4
3.21 Barier de flcri. Dispozitive, substane sau materiale care, prin dispu-
nerea elementelor componente, mpiedic propagarea flcrilor ntre dou medii,
prin obstacole de forme i dimensiuni adecvate, protejnd astfel spaiile sau insta-
laiile adiacente.
3.22 Blocare. Aciune voluntar sau accidental care duce la nchiderea, bara-rea
unei ci de acces sau la ncetarea funcionrii unor utilaje, mpiedicnd uneori in-
tervenia la incendii.
3.23 Calamitate. Nenorocire mare, dezastru care afecteaz o comunitate, cu
efecte distructive la nlturarea crora particip, de regul, i pompierii.
3.24 Camer de ardere. Parte a unei sobe de ncercri n care la etalonare se
creeaz regim de temperatur standardizat ce corespunde prevederilor norma-
tive.
3.25 Capacitate de stingere a focului. Capacitatea unei instalaii automate de a
stinge focarele incendiilor modelate de volum i/sau pe suprafa.
3.26 Capacitate de stopare a focului. Capacitatea de a mpiedica propagarea
arderii.
3.27 Carbonizare:
1. Proces de formare de carbon, mai mult sau mai puin pur, prin piroliz
sau ardere (combustie) incomplet;
2. Descompunere termic a unor materiale organice (cel mai adesea ce-
lulozice) n lipsa oxigenului sau n prezena unei cantiti insuficiente ar-
derii normale, avnd ca efect obinerea de produse cu concentraii mari
de carbon (exemplu: cocs, mangan). Termen folosit deseori, prin exten-
sie, pentru definirea arderii incomplete a materialelor organice.
3.28 Carburant. Combustibil, n general lichid, folosit de motoarele cu ardere
intern. n procesele de ardere, carburantul este reprezentat de totalitatea sub-
stanelor combustibile care reacioneaz cu comburantul (oxigenul din aer).
3.29 Cauz de incendiu. Fenomen sau mprejurare, care precede incendiul. Cau-
zele de incendiu: aciuni intenionate, nerespectarea regulilor de montare i ex-
ploatare a utilajelor electrice i a aparatelor electrice de uz casnic, defecte la uti-
lajele de producie, nerespectarea proceselor tehnologice de producie; jocul copi-
ilor cu focul, manipularea neglijent cu focul, nclcarea regulilor de aprare m-
potriva incendiilor la executarea lucrrilor de sudare electric, explozii.
NCM E.03.01-2005 pag.5
3.30 Cldur. Form de energie, determinat de micarea materiei, constnd n
oscilaii i deplasri dezordonate ale moleculelor, atomilor sau ionilor constitueni
ai corpurilor solide, lichide sau gazoase. Cldura este exprimat prin cantitate de
cldur (energie termic, energie caloric sau, simplu, cldur), notat cu simbo-
lul Q. Uniti de msur: Joule (J), calorie (cal.) i kilocalorie (kcal).
1 cal. = 4,186 J
3.31 Cldur de ardere. Cldur dezvoltat la arderea complet a unitii de
mas a unei substane combustibile. Uniti de msur: J/kg, kcal/kg.
3.32 Cenu. Reziduu mineral solid rezultat din arderea complet a unui mate-
rial.
3.33 Cercetare a cauzelor de incendii. Activitate a inspectorilor de stat pentru
descoperirea i prevenirea infraciunilor privind incendiile, precum i identificarea
persoanelor care le-a svrit; acumularea i verificarea argumentelor (dovezilor),
certificarea circumstanelor i condiiilor, care au contribuit la svrirea lor, atra-
gerea persoanelor vinovate la rspundere i reabilitarea celor nevinovate, precum
i clasarea proceselor intentate nentemeiat.
3.34 Certificare benevol. Certificare a produselor, efectuat n exclusivitate din
iniiativa furnizorului sau a beneficiarului, inclusiv n baza prescripiilor documen-
telor normative, contractului de furnizare a produselor sau n oricare alte prescrip-
ii clar formulate. Certificrii benevole snt supuse produsele neincluse n Nomen-
clatorul produselor supuse certificrii obligatorii.
3.35 Certificare obligatorie. Certificare a produselor ntr-un domeniu regle-
mentat legal, care asigur, cu un grad suficient de ncredinare, c un produs iden-
tificat n modul cuvenit corespunde standardelor sau reglementrilor tehnice. Cer-
tificrii obligatorii (legale) snt supuse produsele incluse n Nomenclatorul produ-
selor supuse certificrii obligatorii (legale).
3.36 Certificare. Procedur prin care o ter parte (o organizaie, independent
de furnizor i de consumator) d o asigurare scris c un produs corespunde con-
diiilor specificate.
3.37 Coeficient de fumigenitate. Indicator care caracterizeaz densitatea optic
a fumului ce se formeaz la arderea cu flacr sau la distracia (mocnirea)
termooxidant a unei anumite cantiti de substan solid n condiiile unor n-
cercri speciale.
NCM E.03.01-2005 pag.6
3.38 Coeficient de protecie. Indicator de eficien a protejrii, care determin
de cte ori mijloacele individuale de protecie micoreaz aciunea factorului de
producie periculos i nociv asupra lucrtorului.
3.39 Coeficient de siguran. Coeficientul de corecie la valoarea experimental
sau de calcul a pericolului de explozie, care determin valoarea maxim admis a
acestui parametru (concentraia, temperatura, presiunea etc.) pentru procesul con-
cret de producie specificat.
3.40 Combustibil. Material susceptibil (capabil) s treac n stare de combustie
n prezena focului sau a temperaturilor nalte. Prin ardere, combustibilul dezvolt
cldur, fiind, de regul, folosit drept surs de energie caloric.
3.41 Combustibilitate. Capacitate a substanelor i materialelor de a dezvolta
arderea.
3.42 Comitetul Tehnic Internaional de Prevenire i Stingere a Incendiilor
(C.T.I.F.). Organizaia internaional a pompierilor, s-a nfiinat la 16 august
1900 n cadrul Congresului Internaional al Pompierilor, desfurat la Paris.
3.43 Concentraie de flegmatizator minim flegmatizant. Concentraie mi-
nimal de flegmatizator n amestec cu un combustibil i oxidant, la care amestecul
devine incapabil de a propaga flacra n orice raport dintre combustibil i oxidant.
3.44 Concentraie exploziv. Cantitate de substan combustibil (pulbere, va-
pori, gaze), coninut ntr-o anumit cantitate de aer i care are valoarea cuprins
n intervalul limitelor de explozie caracteristice acelei substane.
3.45 Concentraie minim de oxigen exploziv. Concentraie de oxigen ntr-un
amestec combustibil, compus dintr-o substan combustibil, aer i flegmatizator
mai jos de care propagarea flcrii n amestec devine imposibil la orice concen-
traie de combustibil n amestecul diluat cu flegmatizatorul specializat.
3.46 Condiii de autoaprindere termic. Relaie stabilit experimental ntre
temperatura mediului nconjurtor, cantitatea de substan i timpul pn la au-
toaprinderea ei.
3.47 Condiii de liceniere. Ansamblu de cerine i condiii stabilite, a cror res-
pectare este obligatorie pentru titularul de licen la desfurarea genului de acti-
vitate liceniat.
NCM E.03.01-2005 pag.7
3.48 Condiii de securitate a muncii. Stare a condiiilor de munc la care ac-
iunea asupra lucrtorilor a factorilor de producie-periculoi i nocivi snt excluse
sau aciunea factorilor de producie nu depete valoarea maxim admis.
3.49 Contravenie. Fapt svrit cu vinovie, care prezint un pericol social
redus, prevzut i sancionat ca atare prin legi, decrete (cu avertisment sau
amend administrativ).
3.50 Controale i inspectri ale Supravegherii de Stat a msurilor contra
incendiilor. Activitatea de baz a inspectorilor de stat, care se realizeaz prin
examinarea localitilor, ntreprinderilor, obiectivelor i realizarea mputernicirilor
de care dispun cu scopul de a efectua controlul privind respectarea prevederilor
aprrii mpotriva incendiilor i stoparea nclcrii lor. Inspectrile se clasific n
detaliate i tehnice de specialitate, iar controalele - n controale complexe i ope-
rative (cu scop special).
3.51 Control cu un scop special (operativ). Control selectiv deasupra nivelului
de asigurare a aprrii mpotriva incendiilor n unele cldiri, instalaii, sisteme de
protecie antiincendiu, de telecomunicaii etc, innd cont de anotimp, particulari-
tile de funcionare a ntreprinderilor, obiectivelor, de situaia privind incendiile.
3.52 Control (inspectare) de specialitate detaliat. Inspectare a unei ntreprin-
deri, a unui obiectiv, n al crui proces se controleaz respectarea legislaiei, acte-
lor juridice normative i a prevederilor documentelor normative, privind aprarea
mpotriva incendiilor, precum i se prescriu msuri obligatorii pentru ndeplinire
de ctre factorii de decizie i ceteni pentru nlturarea nclcrilor depistate la
control.
3.53 Control asupra produselor i serviciilor certificate. Evaluarea confor-
mitii prin control, efectuat cu scopul de a determina c un produs (serviciu) con-
tinu s corespund condiiilor specificate, confirmate la certificare.
3.54 Control de specialitate complex. Control asupra organizrii activitii, n
domeniul asigurrii aprrii mpotriva incendiilor efectuat de ctre organele admi-
nistrrii publice centrale n teritoriile corespunztoare.
3.55 Control tehnic de specialitate. Inspectare a unei ntreprinderi (obiectiv) cu
scopul de a verifica ndeplinirea msurilor, privind aprarea mpotriva incendiilor,
propuse pentru executare n modul stabilit.
3.56 Culoare de securitate. Culoare destinat s atrag atenia omului asupra
unor elemente a utilajului de producie i/sau elemente de construcii, care pot fi
NCM E.03.01-2005 pag.8
surse de factori de producie periculoi i/sau nocivi, mijloace de stins incendiile
i indicatoare de securitate.
3.57 Curba temperatur-timp. Reprezentare grafic a expresiei conveniona-
le, standardizat pe plan mondial,
T - T
0
= 345 log
10
(St +1), n care:
T
0
- temperatura iniial (C);
T - temperatura la un anumit moment considerat dup intervalul de timp t (min.).
Curba este utilizat ca program termic pentru cuptorul de determinare n laborator
a rezistenei la foc a principalelor elemente de construcie (perei, stlpi, grinzi,
ferme, planee i acoperiuri). Integrala curbei reprezint nfurtoarea integrale-
lor curbelor reale de temperatur a incendiilor, provocate de sarcini termice dife-
rite, existente ntr-un compartiment de incendiu.
3.58 Decedat la incendiu. Persoana, a crei moarte a survenit nemijlocit la locul
incendiului sau n intervalul de timp, determinat n modul stabilit, de la ziua inci-
dentului din cauza leziunilor corporale, rezultate din aciunea parametrilor perico-
lului de incendiu, precum i manifestarea lor dubl (a doua oar).
3.59 Deflagraie. Ardere exploziv, n care descompunerea unei substane sau
reaciile chimice ntre componenii unui amestec se propag cu vitez relativ mic
de civa metri sau zeci de metri pe secund, sub viteza sunetului. Deflagraia este
iniiat de aciunea unei flcri sau a unei scntei, mai rar de un oc mecanic, i
poate constitui cauza de producere a unui incendiu.
3.60 Densitate superficial critic a fluxului termic.
1. Valoare a fluxului termic la care propagarea flcrii se stopeaz;
2. Valoare minim a densitii superficiale a fluxului termic la care apare
arderea stabil cu flacr.
3.61 Deservire profilactic-incendiar. Funcia subdiviziunilor de pompieri sau a
serviciilor speciale a obiectivului, care const n asigurarea profilaxiei (prevenirii)
incendiilor.
3.62 Detonaie. Ardere exploziv, n care descompunerea brusc a unei substane
sau reaciile chimice ntre componenii unui amestec se propag cu vitez ridicat
de ordinul miilor de metri pe secund (supersonic). Detonaia se caraterizeaz
NCM E.03.01-2005 pag.9
printr-o cretere brusc, exploziv de presiune i printr-un efect acustic specific -
detuntur.
3.63 Diametru critic al elementului de stingere a flcrii. Diametru minim al
canalului elementului de stingere a flcrii, prin care se poate propag flacra
amestecului staionat de abur i gaz.
3.64 Diametru de siguran al canalului elementului de stingere a flcrii.
Diametru constructiv al canalului elementului de stingere a flcrii, dimensionat
innd cont de coeficientul de siguran, care se adapta de minimum 2.
3.65 Dispozitiv de reinere a focului. Dispozitiv cu capacitatea de a mpiedica
rspndirea focului.
3.66 Documente normative n domeniul aprrii mpotriva incendiilor.
Normative i reguli de aprare mpotriva incendiilor, instruciuni i alte docu-
mente, care conin prevederi, privind aprarea mpotriva incendiilor.
3.67 Domeniile de activitate ale Supravegherii de Stat a msurilor mpotriva
incendiilor. Inspectri i controale, lucrul normativ-tehnic; practica admi-
nistrativ; controalele i cercetarea prealabil a dosarelor, privind incendiile; evi-
dena i analiza incendiilor; asigurarea informaional; propaganda antiincendiu i
pregtirea (instruirea) populaiei n domeniul aprrii mpotriva incendiilor; con-
trolul activitii organelor de conducere i a subdiviziunilor, privind realizarea
Supravegherii de Stat a msurilor mpotriva incendiilor.
3.68 Dotare. Activitate care se realizeaz potrivit actelor normative specifice, n
scopul crerii condiiilor necesare de protecie mpotriva incendiilor a obiec-
tivelor, a antierelor i a localitilor, prin asigurarea necesarului de echipament,
utilaje, instalaii, maini, accesorii i substane de stingere a incendiilor.
3.69 Durat critic a incendiului. Timp n decursul cruia se ajunge pn la va-
loarea maxim admis a factorului periculos al incendiului n regimul de schimba-
re stabilit.
3.70 Durat de inflamare. Timpul de la nceperea ncercrii pn la izbucnirea
arderii stabile cu flacr.
3.71 Durat minim de debitare a substanelor de stingere. Timp de la n-
ceperea ieirii substanei de stingere din ajutajul de debitare la funcionarea ne-
ntrerupt (cu clapeta complet deschis), pn la momentul erupiei a minimum 30
%, dar nu mai mult de 85 % din masa ncrcturii pentru stingtoarele cu pulbere
i maximum 90 % din masa ncrcturii pentru alte tipuri de stingtoare.
NCM E.03.01-2005 pag.10
3.72 Energie minim de aprindere ntr-un oxidant special. Valoare minim a
energiei de descrcare electric prin scntei suficient pentru inflamarea celui mai
uor inflamabil amestec de gaze, vapori i/sau praf cu orice oxidant, cu excepia
aerului.
3.73 Energie minim de aprindere:
1. Energie minim de descrcare electric, suficient pentru inflamarea ce-
lui mai uor inflamabil amestec de substan combustibil cu aerul;
2. Valoare minim a energiei de descrcare electric prin scntei, suficient
pentru inflamarea celui mai uor inflamabil amestec de gaz, vapori i/sau
praf cu aerul n condiii normale.
3.74 Evacuare a persoanelor n caz de incendiu. Proces de deplasare forat,
organizat de sine stttor a persoanelor din zona, n care exist posibilitatea ac-
ionrii asupra lor a parametrilor pericolului de incendiu.
3.75 Eviden statistic oficial a incendiilor. Evidena incendiilor i ntoc-
mirea drilor de seam statistice de stat privind incendiile i urmrile lor, realizate
de Departamentul Statistic i Sociologie i/sau de subdiviziunile serviciului de
pompieri i salvatori, conform unui regulament special despre modul de eviden
statistic de stat a incendiilor i urmrilor lor.
3.76 Fiabilitate. Capacitate a unui sistem tehnic de a menine indicii de func-
ionare prestabilii ntre anumite limite pe parcursul unei perioade de timp li-
mitate. Termen utilizat pentru aprecierea siguranei n funcionare i a eficienei
msurilor de protecie mpotriva incendiilor la construcii, instalaii tehnologice
sau sisteme destinate prevenirii i stingerii incendiilor.
3.77 Flacr:
1. Zon de ardere (combustie) n faz gazoas cu emisie de lumin;
2. Amestec de gaze devenit incandescent, care dezvolt energie radiant, n
special sub form caloric i luminoas datorit unei reacii chimice exo-
terme de oxidare a carburantului.
3.78 Flux de persoane. ir de persoane aezate una n spatele celeilalte, care
circul prin cile de evacuare spre exteriorul construciei.
3.79 Foc. Proces de ardere (de regul controlat), nsoit de flacr sau incan-
descen, uneori similar incendiu.
NCM E.03.01-2005 pag.11
3.80 Focar de incendiu model. Focar de incendiu de forme i dimensiuni sta-
bilite.
3.81 Focar de incendiu. Zona (locul) n care arderea se manifest cu intensitate
maxim i n care, de regul, a avut loc i iniierea (aprinderea) materialelor com-
bustibile.
3.82 Fum. Ansamblu vizibil de particule solide i/sau lichide n suspensie n aer
(aerosol), rezultate dintr-o ardere incomplet.
3.83 Funigine. Reziduu pulverulent de carbon amorf, format n timpul unei arderi
incomplete.
3.84 Furnizor. Partea responsabil pentru produs (persoan fizic sau juridic)
care poate confirma c este asigurat calitatea cuvenit, folosind laboratoarele de
ncercri. Definiia se aplic att furnizorilor de comer, ct i organelor de certifi-
care, care se folosesc de serviciile laboratoarelor de ncercri.
3.85 Gabaritul cii de evacuare. Seciune (lime, nlime) de trecere a flu-
xurilor de evacuare.
3.86 Gaz de ap. Gaz obinut prin trecerea vaporilor de ap peste crbune n-
roit, constnd dintr-un amestec inflamabil de oxid de carbon i hidrogen.
3.87 Gaz de presionare a substanei de stingere. Gaz comprimat sau lichefiat,
care creeaz suprapresiune n corpul stingtorului i se utilizeaz pentru m-
pingerea substanei de stingere din stingtor n focarul incendiului.
3.88 Gaz lichefiat. Gaz care la temperatura mediului nconjurtor mai joas de
20C, sau la presiunea mai mare de 100 kPa, sau la aciunea ambelor condiii se
transform n lichid.
3.89 Gazanalizator. Aparat utilizat n indicarea procentual a coninutului de
gaze aflate ntr-un amestec gazos. Deosebit de util pentru stabilirea unor con-
centraii periculoase (toxice sau explozive).
3.90 Gaze. Substane la care presiunea vaporilor saturai la temperatura de 25
C i presiunea de 101,3 kPa, depete 101,3 kPa.
3.91 Gaze de ardere. Gaze rezultate n timpul combustiei materialelor, a cror
compoziie depinde de tipul i compoziia chimic a materialelor care ard i de
condiiile arderii (ardere complet sau incomplet). Datorit toxicitii i tempe-
raturii ridicate, inhalarea lor constituie cauz de deces n incendii.
NCM E.03.01-2005 pag.12
3.92 Gaze inflamabile. Produse gazoase care se aprind uor i ard rapid la tem-
peratura mediului ambiant.
3.93 Gaze toxice. Gaze, vapori de substane chimice (solveni) sau chiar sub-
stane pulverulente sub form de aerosoli care acioneaz asupra sistemului ner-
vos, sngelui i esuturilor, perturbnd, de regul, funcionarea organismului i,
uneori, provocnd moartea.
3.94 Golire rapid. Operaie tehnologic executat n cazul izbucnirii unui in-
cendiu (al crerii condiiilor favorizante pentru aceasta) ntr-un parc de rezervoare
sau instalaii tehnologice, unde se depoziteaz ori vehiculeaz lichide combustibi-
le, evitnd astfel eventualele explozii i propagarea incendiului.
3.95 Goluri neprotejate. Deschideri n elementele de construcie care nu snt
nchise cu ui, obloane, trape etc.
3.96 Goluri protejate. Deschideri n elementele de construcie protejate cu ui
antifoc, obloane sau cortine de siguran, trape etc.
3.97 Grad de propagare a arderii. Caracteristica de clasificare a pericolului de
incendiu al unui element de construcii determinat dup rezultatele ncercrilor
standardizate ale elementelor de construcii la propagarea arderii.
3.98 Grosime adus a metalului. Raport dintre aria seciunii transversale a ele-
mentului metalic i acea parte a perimetrului ei care se supune nclzirii.
3.99 Grup de combustibilitate a materialelor. Caracteristica de clasificare a
pericolului de incendiu al materialelor, care se determin prin ncercri stan-
dardizate la combustibilitate: C
1
, C
2
, C
3
, C
4
(a se vedea 4.93).
3.100 Grup de explozie. Clasificare a gazelor i a vaporilor inflamabili dup
capacitatea de transmitere a exploziei printr-un interstiiu de dimensiuni date
i/sau dup energia de aprindere.
3.101 I.S.O. Abreviaie pentru International Organization for standardization
(Organizaia Internaional pentru standardizare). Scopurile acestei organizaii
snt: dezvoltarea standardizrii pe plan internaional, n vederea uurrii schimbu-
rilor internaionale de produse i servicii; promovarea colaborrii n domeniile
tiinific, tehnic i economic.
3.102 Incendiu:
NCM E.03.01-2005 pag.13
1. Ardere necontrolat, care aduce pagube materiale, daune vieii i s-
ntii persoanelor, intereselor societii i statului.
2. Ardere necontrolat n locuri care nu snt destinate special n acest scop,
care aduce la pagube sociale sau materiale.
3. Ardere necontrolat care aduce la pagube.
4. Ardere necontrolat, care evalueaz n timp i spaiu.
5. Proces care se caracterizeaz prin pagube sociale i/sau economice n re-
zultatul aciunii asupra persoanelor i/sau a valorilor materiale a fac-
torilor de descompunere termic i/sau ardere, care se dezvolt n ex-
teriorul focarului special, precum i a substanelor de stingere utilizate.
3.103 Incinerare. Ardere controlat cu un scop raional (util).
3.104 Incombustibil. Material (element) incapabil s treac n stare de com-
bustie. Supus aciunii focului nu se aprinde, nu arde mocnit i nu se carbonizeaz.
Clasa materialelor incombustibile se noteaz cu Co.
3.105 Indicatoare de securitate. Reprezentri convenionale, semne sau indi-
caii pentru prevenirea accidentelor de persoane, a incendiilor i exploziilor. Cu-
lorile i formele acestor indicatoare snt standardizate, fiind clasificate n 5 tipuri:
indicatoare de interzicere, de avertizare asupra unui pericol sau a unei dificulti,
de siguran, de informare, de informare referitoare la echipamentul i instalaiile
de combatere a incendiilor.
3.106 Indicator de pericol de incendiu. Valoare care caracterizeaz cantitativ o
proprietate oarecare a pericolului de incendiu.
3.107 Indicator de toxicitate a produselor de ardere a materialelor poli-
merice. Raport dintre cantitatea de material i unitatea de volum a spaiului n-
chis, n care produsele gazoase, formate la arderea materialului, provoac piei-rea
a 50 % din animalele de experimentare. Dup toxicitatea produselor de ardere
materialele de construcie combustibile se clasific n patru grupe: T1, T2, T3,T4.
3.108 Indice de oxigen. Concentraie minim de oxigen, exprimat n procente
de volum, din amestecul de oxigen-azot, la temperatura de 232C, care ntreine
arderea materialului ncercat n condiii bine definite. El este o caracteristic in-
trinsec a materialelor combustibile i constituie un indicator pentru evaluarea n
laborator a combustibilitii acestora.
NCM E.03.01-2005 pag.14
3.109 Inflamabilitate. Proprietate a unor substane i materiale de a fi infla-
mabile.
3.110 Inflamare:
1. Ardere cu flacr a substanei, iniiat de o surs termic, care continu
i dup nlturarea ei.
2. nceputul arderii cu flacr sub aciunea sursei termice.
3.111 Inspector de Stat. Persoan cu funcie de rspundere, abilitat conform
legislaiei n vigoare, actelor juridice i normative, cu mputerniciri privind rea-
lizarea Supravegherii de Stat a msurilor contra incendiilor.
3.112 Instalaie electric ngropat. Instalaie electric montat n interiorul
elementelor de construcii a cldirilor i instalaiilor (n perei, pardoseli, plan-
ee), precum i sub acoperirile pardoselilor, nemijlocit sub pardoseala demonta-
bil.
3.113 Instructaje. Una din formele de instruire a personalului muncitor i a altor
categorii de ceteni n scopul rspndirii, prelucrrii i popularizrii unor reguli i
norme din domeniul prevenirii i stingerii incendiilor.
3.114 Instruire. Activitate planificat i desfurat de organe de conducere i
de specialiti n scopul iniierii, aprofundrii sau formrii unor deprinderi n cu-
noaterea anumitor reguli i norme, precum i n luarea de msuri. Instruirea per-
sonalului muncitor i a altor ceteni n domeniul prevenirii i stingerii incendiilor
este obligatorie i trebuie s aib un caracter permanent i susinut, realizndu-se
prin instructaje, conferine, prezentri demonstrative, filme, dispozitive i alte
forme de popularizare.
3.115 Interstiiu limit de siguran la strpungerea flcrii. Dimensiune
maxim, msurat a unei fante care mpiedic transmiterea unei explozii interne n
atmosfera exploziv care nconjoar carcasa prevzut cu interstiiu. Aceste va-
lori limit permit mprirea gazelor i a vaporilor, n funcie de puterea de str-
pungere a flcrilor, n grupe de explozie.
3.116 Izbucnirea incendiului. Ansamblu de procese care duc la apariia in-
cendiului.
3.117 nclcare a cerinelor aprrii mpotriva incendiilor. Nendeplinirea
sau ndeplinirea necorespunztoare a prevederilor aprrii mpotriva incendiilor.
NCM E.03.01-2005 pag.15
3.118 ncrctur periculoas. Substane, materiale, produse si deeuri de pro-
ducie, periculoase prin proprietile lor specifice, care la transportare sau trans-
bordare, pot crea pericole pentru viaa i sntatea oamenilor, provoca poluarea
mediului nconjurtor, deteriorarea i distrugerea instalaiilor i mijloacelor de
transport i a altor bunuri materiale.
3.119 ncercare. Operaie tehnic, de determinare a uneia sau a mai multor ca-
racteristici ale unui produs, proces sau serviciu, specificate conform procedurii
stabilite.
3.120 Laborator (centru) de ncercri n sistemul de certificare. Laborator
(centru) de ncercri care efectueaz ncercri ale unor produse specificate
3.121 Laborator de ncercri:
1. Laborator care efectueaz ncercri. Not: Termenul laborator de n-
cercri poate fi utilizat n sensul de organism legal juridic sau organism
tehnic sau ambele;
2. Laborator (centru) care msoar, verific, ncearc, etaloneaz sau n alt
mod determin caracteristicile sau calitile de exploatare ale produselor
interschimbabile.
3.122 Limea cii de evacuare. Lime liber necesar trecerii fluxurilor de
evacuare, avnd dimensiunea n raport cu numrul acestora.
3.123 Licen. Act oficial, eliberat de autoritatea pentru liceniere, care atest
dreptul titularului de licen de a desfura, pentru o perioad determinat, genul
de activitate indicat de acesta, cu respectarea obligatorie a condiiilor de li-
ceniere.
3.124 Liceniat (titular de licen). ntreprindere, organizaie sau persoan fizi-
c, care a obinut o licen.
3.125 Liceniere. Ansamblu de proceduri legate de eliberarea, reperfectarea,
suspendarea, rennoirea i retragerea licenelor, eliberarea copiilor i duplicatelor
de pe acestea, inerea dosarelor de liceniere i a registrelor de licene, controlul
asupra respectrii de ctre titularii de licene a condiiilor de liceniere, adoptarea
prescripiilor privind lichidarea nclcrilor ce in de condiiile de liceniere.
3.126 Lichid polar. Lichid ale crui molecule au proprietatea de a constitui un
dipol electric sau un dipol magnetic (exemplu: ap, alcool, aceton etc).
NCM E.03.01-2005 pag.16
3.127 Limit de propagare a focului. Dimensiune a deteriorrii construciei n
urma arderii ei n exteriorul limitelor zonei de nclzire - n zona de control.
3.128 Limit inferioar de explozie. Concentraie minim a gazelor, a vaporilor
sau a pulberilor combustibile n aer, la care se poate-produce explozie. Sub limita
inferioar de explozie amestecul nu poate s produc explozie din cauza excesu-
lui de aer.
3.129 Limit superioar de explozie. Concentraie maxim a gazelor, a va-
porilor sau a pulberilor combustibile n aer, la care se poate produce explozia.
Peste limita superioar de explozie nu mai poate avea loc explozia datorit lipsei
de aer, amestecul fiind prea bogat.
3.130 Lucrri cu focul. Operaii de producie, legate de utilizarea focului des-
chis, formarea de scntei i nclzirea pn la temperaturi, care pot provoca infla-
marea materialelor i elementelor de construcii. Lucrri cu focul se consider:
lucrrile de sudare electric, cu gaze i cele de lipire; tierea metalului cu flacra
de benzin, gaz lampant sau de oxigen, lucrri de forjare i cazangerie cu utiliza-
rea forajelor portabile, lmpilor de lipit, folosirea flcrii deschise, de exemplu
pentru fierberea gudronului, bitumului, dezghearea conductelor.
3.131 Lucrri cu pericol de incendiu. Lucrri cu pericol de incendiu se con-
sider: lucrrile de vopsire, lucrrile cu adezivi, masticuri, bitumuri, polimeri i
alte materiale combustibile; lucrrile cu focul.
3.132 Lungime a cii de evacuare. Lungime a drumului parcurs n axa cii de
evacuare de la punctul de plecare pn la ieirea n exterior sau pn la o cas de
scri de evacuare, innd seama de poziia diferitelor utilaje sau obiecte cu ampla-
sament fix care trebuie ocolite.
3.133 Lungime de propagare a flcrii. Valoare maxim a deteriorrii sup-
rafeei modelului de ncercri n urma propagrii arderii cu flacr.
3.134 Marcare. Aciune de a nsemna, printr-un semn distinctiv, un obiect pen-
tru a-1 recunoate sau pentru a garanta valabilitatea lui. Exemple: marcarea stin-
gtoarelor, coninnd diferite substane de stingere, cu culorile specifice acestora;
marcarea locurilor periculoase; marcarea cilor de evacuare etc.
3.135 Marc naional de conformitate. Marc protejat n modul stabilit,
emis i aplicat conform regulilor Sistemului Naional de Certificare, care ade-
verete, cu un grad suficient de ncredinare, c un produs identificat n modul
cuvenit corespunde standardelor sau certificrilor tehnice.
NCM E.03.01-2005 pag.17
3.136 Mediu de combustibilitate. Mediu capabil s ard sine stttor dup
nlturarea sursei termice.
3.137 Mediu de ncercri. Mediu special, care acioneaz asupra produsului la
efectuarea ncercrilor de control n procesul fabricrii i recepiei lui.
3.138 Mocnire rezidual. Mocnire a materialului dup ncetarea arderii cu fla-
cr sau dup nlturarea sursei de aprindere.
3.139 Mocnire. Ardere fr flacr a unui material solid (substan) la tempe-
raturile comparativ joase (400-600C), care deseori se nsoete cu eliminarea
fumului.
3.140 Neinflamabil. Proprietate a unui material sau a unui produs de a nu trece
n stare de combustie, n faz gazoas n timpul sau dup ce este expus unei surse
de cldur (opus inflamabil).
3.141 Nivel de calcul. Nivelul substanei de stingere depozitat ntr-un rezervor
ca rezerv de calcul pentru incendiu.
3.142 Nociv. Vtmtor, distrugtor (pentru sntatea, viaa, dezvoltarea per-
soanelor).
3.143 Norme de aprare mpotriva incendiilor. Document normativ care sta-
bilete principiile generale, criteriile calitative i cantitative de asigurare a aprrii
mpotriva incendiilor, prevederile aprrii mpotriva incendiilor pentru grupele de
obiective omogene de protecie la etapa de proiectare, reconstrucie, fabricare i
construcie a lor, precum i pentru produsele tehnico-incendiare, sistemele i mij-
loacele de asigurare a aprrii mpotriva incendiilor, genurile de activitate (lu-
crri, servicii i metode de ncercri) n acest domeniu.
3.144 Obiectiv (de supraveghere, de control). Complex de bunuri (sau o parte
din ele) al unei persoane juridice sau fizice, inclusiv cldiri, instalaii, mijloace de
transport, instalaii tehnologice, utilaje agregate, produse i alte bunuri materiale,
pentru care snt stabilite prevederi de aprare mpotriva incendiilor.
3.145 Obiectiv de protecie. Obiectiv care necesit folosirea mijloacelor i me-
todelor de prevenire a izbucnirii, evalurii i lichidrii incendiului. Exemple de
obiective de protecie: procese i elementele lor, mediul, unelte de munc, cldiri
i instalaii, ansamblele lor, precum i localiti. n componena obiectivului de
protecie se include i omul.
NCM E.03.01-2005 pag.18
3.146 Obiectiv potenial periculos. Obiectiv la care se utilizeaz, produce, pre-
lucreaz, se depoziteaz sau se transport substane radioactive, chimice, bi-
ologice periculoase la incendiu i explozie; substane periculoase chimice i bi-

ologice, care creeaz o primejdie real de izbucnire a unei surse de situaie ex-
cepional.
3.147 Organism de certificare. Organism, indiferent de forma de proprietate,
acreditat, n modul stabilit, pentru efectuarea certificrii conformitii.
3.148 Organism naional de certificare. Autoritate a administraiei publice,
mputernicit de Guvern s elaboreze i s implementeze politica de stat n do-
meniul certificrii.
3.149 Oxid de carbon. Gaz de ardere foarte periculos, mai ales n spaii nchise,
avnd ca aciune fiziologic (prin combinarea oxidului de carbon cu hemoglobina
din snge) formarea de carboxihemoglobin, ceea ce lipsete sngele de oxigenul
necesar. Concentraia letal este de 1,3 %.
3.150 Pagub de incendiu. Jertfele incendiului i pierderile materiale legate ne-
mijlocit cu incendiul (directe i indirecte).
3.151 Pagub direct de incendiu. Valorile materiale evaluate n expresie b-
neasc, distruse i/sau deteriorate ca rezultat al aciunii nemijlocite a parametrilor
pericolului de incendiu, substanelor de stingere i al msurilor luate pentru salva-
rea persoanelor i a valorilor materiale. '
3.152 Pagub indirect de incendiu. Cheltuielile, evaluate n expresie b-
neasc, pentru stingerea i lichidarea urmrilor incendiului, (inclusiv i cele eco-
nomice, sociale i ecologice), precum i pentru restabilirea obiectivului.
3.153 Parametrii pericolului de explozie. Presiunea maxim i temperatura de
explozie; viteza de cretere a presiunii la explozie; presiunea n frontul undei de
oc; proprietile brizante i deflagrante ale mediului exploziv.
3.154 Parametru de producie periculos . Parametru de producie a crei ac-
iune asupra lucrtorului, n anumite condiii duce la traumatisme, intoxicaii acute
sau la alte nrutiri brute a sntii sau la moarte.
NCM E.03.01-2005 pag.19
3.155 Pericol de incendiu al cldirii (instalaiei, ncperii, compartimentului
de incendiu). Stare a obiectivului care se caracterizeaz prin probabilitatea de
izbucnire a incendiului i valoarea posibilelor pagube.
3.156 Pericol de incendiu al elementelor de construcii. Elementele de con-
strucii se caracterizeaz prin rezisten la foc i pericol de incendiu. Dup peri-
colul de incendiu elementele de construcii se clasific n patru clase: nepericu-
loase la incendiu, puin periculoase la incendiu, moderat periculoase la incendiu,
periculoase la incendiu (respectiv K0; Kl; K2; K3).
3.157 Pericol de incendiu al materialelor de construcii. Se determin dup
urmtoarele caracteristici:
a) combustibilitate: incombustibile (C
0
); combustibile (slab-Cj, moderat-C
2
,
normal-C
3
, puternic-C
4
combustibile);
b) inflamabilitate (greu-In
1
, moderat-In
2
, uor-In
3
inflamabile);
c) gradul de propagare a flcrii pe suprafa (nu propag flacra; slab pro-
pag flacra; moderat propag flacra; puternic propag flacra) - aceste
grupe se stabilesc numai pentru straturile superficiale ale acoperiului i
pardoselilor. Pentru alte materiale de construcii grupa de propagare a
flcrii pe suprafa nu se stabilete i nu se normeaz;
d) capacitatea fumigen: cu capacitate fumigen mic; cu capacitate fumi-
gen moderat; cu capacitate fumigen nalt (respectiv FI; F2; F3);
e) toxicitatea produselor de ardere: puin-T
1
; moderat-T
2
; puternic-T
3
; ex-
trem-T
4
de periculoase;
3.158 Pericol de incendiu al materialului (construciei). Proprietate a mate-
rialului sau a construciei, care contribuie la izbucnirea parametrilor pericolului de
incendiu i la dezvoltarea incendiului.
3.159 Pericol de incendiu al obiectivului:
1. Stare a obiectivului care const n posibilitatea izbucnirii incendiului i a
urmrilor lui;
2. Posibilitatea de a cauza pagube n urma aciunii parametrilor pericolului
de incendiu, inclusiv a apariiei efectelor secundare.
NCM E.03.01-2005 pag.20
3.160 Pericol de incendiu funcional. Pericol de incendiu al cldirilor i al
poriunilor de cldiri - ncperi sau grupe de ncperi, legate funcional ntre
ele. Dup pericolul de incendiu funcional ele se clasific n clase n funcie de
modul de utilizare a lor i de faptul, n ce msur persoanele aflate n ele (n caz
de apariie a incendiului) se afl n pericol, innd cont de vrsta lor, starea fizic,
posibilitatea aflrii n stare de somn, tipul contingentului funcional de baz i
numrul lui.
3.161 Pericol de incendiu:
1. Posibilitate de izbucnire i/sau dezvoltare a incendiului, deinut de o oa-
recare substan, stare sau proces;
2. Stare normal de existen a unui mediu sau de funcionare a unui sistem
tehnic care poate permite ntrunirea condiiilor necesare iniierii arderii
materialelor combustiile din zon.
3.162 Piroliz. Descompunere chimic ireversibil a unui material, produs da-
torit creterii temperaturii, fr reacie cu oxigenul.
3.163 Plan de autoaprare. Ansamblu prestabilit de msuri care, n principal,
vizeaz cile i modalitile de realizare concret a activitilor de: prevenire a
incendiilor; organizare a interveniei pentru stingerea incendiilor; nlturare a
efectelor unor calamiti naturale i catastrofe, avarii i explozii. n esen, planul
de autoaprare stabilete responsabiliti, atribuii, necesar de dotare, pericole i
criterii tactice de aciune.
3.164 Practic administrativ a inspectorilor Supravegherii de Stat a m-
surilor mpotriva incendiilor. Activitate de atragere la rspundere administra-
tiv a persoanelor juridice, factorilor de decizie i a cetenilor pentru nclcarea
prevederilor aprrii mpotriva incendiilor, precum i pentru alte contravenii din
domeniul aprrii mpotriva incendiilor.
3.165 Praf. Substane i materiale solide dispersate cu dimensiunea particulelor
mai mic de 850 m.
3.166 Prescripie a supravegherii de stat a msurilor mpotriva incendiilor.
Dispoziie n scris a unui inspector de stat, care conine msuri obligatorii pentru
ndeplinire n termenele stabilite, de ctre conductori, factori de decizie i cet-
eni, privind lichidarea nclcrilor prevederilor de aprare mpotriva incendiilor,
inclusiv i prevederile de asigurare a aprrii mpotriva incendiilor la ntreprinde-
rile din construcie, obiective, mrfuri (lucrri, servicii), precum i scoaterea din
producie, stoparea fabricrii i oprirea comercializrii acestora.
NCM E.03.01-2005 pag.21
3.167 Presiune. Raport dintre fora normal de apsare pe o suprafa a unui
mediu material i aria acestei suprafee.
3.168 Presiune la pompe. Se msoar la nivelul ultimului etaj al cldirii cu aju-
torul manometrului i reprezint presiunea de ieire a apei.
3.169 Presiune maxim a exploziei. Suprapresiune maxim, excedentar care
apare la arderea prin deflagraie a unui amestec de gaze, vapori sau praf i aer
ntr-un recipient nchis la presiunea iniial a amestecului de 101,3 kPa.
3.170 Prevederi de aprare mpotriva incendiilor. Condiii speciale cu ca-
racter social i/sau tehnic, stabilite de legislaia republicii, de documentele nor-
mative sau de organul mputernicit de stat n scopul asigurrii aprrii mpotriva
incendiilor.
3.171 Prevederi de securitate a muncii. Condiii stabilite de actele legislative,
de documentele normativ-tehnice i de proiect, reguli i instruciuni, ndeplinirea
crora asigur condiii de munc n siguran i reglementeaz comportamentul
lucrtorului.
3.172 Primejdie de incendiu. Situaie care s-a creat la un obiectiv i care se ca-
racterizeaz printr-o probabilitate de izbucnire a incendiului, mai mare dect acea
normativ.
3.173 Probabilitate de acionare a parametrilor pericolului de incendiu.
Mrime matematic a posibilitii de acionare a parametrilor pericolului de in-
cendiu cu valorile indicilor lor specificai.
3.174 Probabilitate de izbucnire a incendiului. Mrime matematic a posibi-
litii de apariie a condiiilor necesare i suficiente pentru izbucnirea incendiului.
3.175 Produs pirotehnic. Produs care se utilizeaz pentru obinerea efectului
necesar cu ajutorul arderii (exploziei) ncrcturii pirotehnice.
3.176 Produse ale arderii. Substane gazoase, lichide i solide care se formeaz
n timpul procesului de ardere. Compoziia produselor arderii depinde de compo-
ziia substanelor aprinse i de condiiile n care se desfoar arderea. Produsele
unei arderi complete snt dioxidul de carbon, dioxidul de sulf, vaporii de ap i
azotul. Acestea nu ard singure i, n cele mai multe cazuri, nu ntrein arderea.
Dintre produsele unei arderi incomplete fac parte oxidul de carbon, cenua i
produsele descompunerii termo-oxidative.
NCM E.03.01-2005 pag.22
3.177 Profilaxia (prevenirea) incendiilor. Complex de msuri tehnico-orga-
nizatorice i instructiv-educative destinate s asigure securitatea persoanelor,
prentmpine izbucnirea i propagarea incendiilor la obiective i n localiti, s
creeze condiii pentru salvarea persoanelor i a bunurilor materiale, precum i s
creeze condiii de stingere eficient a incendiilor.
3.178 Propagand antiincendiu. Informare a societii despre problemele i
cile de asigurare a aprrii mpotriva incendiilor, care se realizeaz prin mass-
media, prin editarea i difuzarea literaturii speciale i a produselor publicitare,
organizarea expoziiilor tematice, conferinelor i prin folosirea altor forme de
informare n mas, neinterzise de legislaia Republicii Moldova.
3.179 Propagarea flcrii. Extinderea arderii cu flacr pe suprafaa substan-
elor i materialelor. ,
3.180 Propagarea focului pe elementele de construcii. Extinderea arderii pe
suprafa i n interiorul elementelor de construcii i construciilor.
3.181 Protecie a mrfii (lucrrii, serviciului). Protecie a mrfii (lucrrii, ser-
viciului) pentru sntatea, viaa, bunurile consumatorului i pentru mediului n-
conjurtor la condiiile obinuite de utilizare a lor, depozitarea, transportarea i
utilizarea lor, precum i securitatea procesului de executare a lucrrii de prestare
a serviciului.
3.182 Protecie mpotriva incendiilor a cldirilor (instalaiilor, comparti-
mentelor de incendiu). Stare a obiectivului, la care msurile de prevenire a in-
cendiului i de aprare mpotriva incendiilor corespund prevederilor normative.
3.183 Protecie mpotriva incendiilor (a se vedea pct. 4.186):
1. Stare caracterizat prin gradul de protecie a persoanelor, bunurilor, so-
cietii i a statului mpotriva incendiilor;
2. Ansamblu de msuri tehnice, organizatorice i juridice, avnd drept scop
s asigure ocrotirea vieii i sntii oamenilor, aprarea bunurilor mate-
riale, precum i intervenia operativ i eficient n caz de incendiu (simi-
lar aprrii mpotriva incendiilor sau prevenirea i stingerea incendiilor).
3.184 Protecie mpotriva incendiului a obiectivului. Stare a obiectivului, la
care cu o probabilitate reglementat se exclude posibilitatea de izbucnire i pro-
pagare a incendiului i de acionare asupra oamenilor a parametrilor pericolului
de incendiu, precum i se asigurar protecia valorilor materiale.
NCM E.03.01-2005 pag.23
3.185 Protecie:
1. Stare caracterizat prin gradul de protecie a intereselor vitale ale per-
sonalitii, societii i ale statului contra pericolelor interioare i ex-
terioare.
2. Absena unui risc inacceptabil legat de posibilitatea de cauzare a pa-
gubelor.
3.186 Protecie la foc. Ansamblu de msuri tehnice avnd drept scop limitarea
efectelor distructive ale focului.
3.187 Putere calorific. Cantitate de cldur produs prin arderea complet a
unui kilogram de combustibil solid (lichid) sau prin arderea unui metru cub de
gaz, msurat n condiii normale. Are ca unitate de msur kilocaloria/kilogram
(kcal./kg) sau kcal./Nm
3
.
3.188 Radiaie termic. Modalitate de transmitere a energiei termice sub form
de raze, de la sursa cald ctre alte corpuri cu temperatur mai sczut, indepen-
dent de existena materiei n spaiul dintre sursa cald i cea rece. Cldura
transmis prin radiaie poate deveni periculoas cnd temperatura sursei calde de-
pete valori de 600-700 C, existnd posibilitatea iniierii sau propagrii incen-
diului la materialele combustibile din apropiere.
3.189 Rcire. Scdere a temperaturii unui corp sau a unui sistem fizico-chimic
prin transfer de cldur la alt corp. Rcirea se poate realiza prin radiaie, contact,
evaporare (lichide), destindere adiabatic etc. Fenomenul este utilizat la stingere
prin contactul dintre corpul cald i substana de stingere.
3.190 Reaprindere. Fenomen prin care substana combustibil din focarul de
incendiu, incomplet sau incorect stins, se iniiaz de la sursele exogene existente
n zon. Snt susceptibile a se reaprinde: ptura de vapori existent deasupra foca-
relor de lichide combustibile, norii de gaze combustibile, precum i solidele care
ard cu postincandescen.
3.191 Refulare. Deplasare a unui fluid printr-o conduct datorit presiunii ge-
nerate cu ajutorul unei pompe (refularea apei, a soluiilor spumante etc).
3.192 Regim de aprare mpotriva incendiului:
1. Reguli de comportare a oamenilor, mod de organizare a produciei i/sau
de ntreinere a ncperilor (teritoriului), care asigur prevenirea nclc-
rii prevederilor aprrii mpotriva incendiilor i stingerea incendiilor;
NCM E.03.01-2005 pag.24
2. Complex de normative stabilite pentru comportarea oamenilor, reguli de
executare a lucrrilor i exploatare a obiectivului (produsului), destinat
s asigure aprarea mpotriva incendiilor.
3.193 Regim de temperatur standardizat. Regim de variaie a temperaturii
n timp la ncercarea elementelor de construcii la rezisten la foc, stabilit de
standard.
3.194 Reglementare normativ i juridic n domeniul aprrii mpotriva
incendiilor. Adoptare de ctre organele administraiei publice centrale a actelor
normative i juridice n domeniul aprrii mpotriva incendiilor.
3.195 Reglementri normative n domeniul aprrii mpotriva incendiilor.
Stabilire de ctre organele mputernicite de stat, n documentele normative, a pre-
vederilor n domeniul aprrii mpotriva incendiilor, obligatorii pentru persoanele
juridice i fizice.
3.196 Reguli de aprare mpotriva incendiilor. Complex de reglementri ce
stabilesc modul de respectare a prevederilor i normelor aprrii mpotriva in-
cendiilor la construirea i exploatarea unui obiectiv.
3.197 Remiz. Cldire sau spaiu dintr-o cldire, destinat i echipat cu toate
dotrile necesare instruirii, serviciului i odihnei personalului ncadrat, precum i
garrii i ntreinerii tehnicii de lupt, aflate n dotare.
3.198 Reea inelar. Reea care permite alimentarea fiecrui punct din dou sau
mai multe direcii.
3.199 Reea ramificat. Reea la care fiecare punct este alimentat dintr-o sin-
gur direcie.
3.200 Rezerv de ap pentru incendiu. Cantitatea de ap depozitat n bazine
sau rezervoare, destinat exclusiv stingerii incendiilor i utilizat n situaiile cnd
instalaia de alimentare cu ap este defect sau avariat, precum i n alte condiii
deosebite. Cantitatea de ap ce se depoziteaz este reglementat prin acte norma-
tive, n funcie de pericolul de incendiu estimat.
3.201 Rezisten la foc a elementului de construcie. Proprietate a unui ele-
ment de construcie de a-i pstra, pe o durat determinat, stabilitatea, etanei-
tatea i/sau izolarea termic n condiiile incendiului.
3.202 Salvare a persoanelor la incendiu. Deplasare forat a persoanelor n
exterior la aciunea asupra lor a parametrilor pericolului de incendiu. Salvarea se
NCM E.03.01-2005 pag.25
efectueaz de sine stttor, cu ajutorul subdiviziunilor de pompieri sau al per-
sonalului instruit special (a se vedea pct.5.62).
3.203 Salvator:
1. Persoan cu funcie de rspundere care activeaz ntr-un organ de condu-
cere sau ntr-o subdiviziune i care ndeplinete obligaiile de executare
a lucrrilor urgente de salvare-blocare ce in de incendiu;
2. Specialist, funcionar al unei subdiviziuni sau formaiuni, care intr n
componena forelor i mijloacelor de lichidare a situaiilor excepionale,
care ndeplinete obligaiile de executare a lucrrilor de salvare-blocare
i are o pregtire i calificare corespunztoare, confirmat prin atestare.
3.204 Sanciune. Msur de constrngere (pedepsire) a celor ce nu respect
obligaiile ce le revin prin lege, acte normative sau convenii.
3.205 Scurtcircuit. Deranjament care se produce ntr-o instalaie electric atunci
cnd dou elemente sau conductori electrici ai acesteia, ntre care exist o diferen-
de potenial, vin n contact accidental direct sau printr-o rezisten foarte mic.
3.206 Securitate a muncii. Stare a condiiilor de munc, n care se exclude aci-
unea asupra lucrtorilor a parametrilor de producie periculoi i nocivi.
3.207 Serviciu de pompieri i salvatori:
1. Ansamblu de organe de conducere, fore i mijloace,'inclusiv formaii de
pompieri, create n modul stabilit, destinate organizrii, prevenirii i stin-
gerii incendiilor; executrii lucrrilor urgente de salvare-deblocare la in-
cendii;
2. Componen principal a sistemului de aprare mpotriva incendiilor, ca-
re unete organele de conducere, forele i mijloacele, create n modul
stabilit cu scopul de a proteja viaa i sntatea omului, obiectivele eco-
nomiei i mediului natural contra incendiilor.
3.208 Serviciul municipal de pompieri i salvatori. Serviciu organizat de or-
ganele administraiei publice locale, pentru prevenirea i stingerea incendiilor pe
teritoriul municipiului, i finanat din bugetul local, precum i din alte surse pre-
vzute de legislaie.
NCM E.03.01-2005 pag.26
3.209 Sistem de prevenire a incendiului. Complex de msuri organizatorice i
de mijloace tehnice, ndreptate spre excluderea condiiilor de izbucnire a in-
cendiului.
3.210 Sistem de protecie mpotriva incendiilor. Ansamblu de msuri orga-
nizatorice i mijloace tehnice, ndreptate spre prevenirea aciunilor asupra oa-
menilor a parametrilor pericolului de incendiu i limitarea pagubelor materiale de
incendiu.
3.211 Stare antiincendiu a obiectivului. Stare a obiectivului, care se carac-
terizeaz prin numrul de incendii i pagubele cauzate de ele, numrul de aprin-
deri (fr pagube materiale), precum i de traume, intoxicri i persoane deceda-
te, nivelul de realizare a prevederilor aprrii mpotriva incendiilor, nivelul de
pregtire de lupt a subdiviziunilor de pompieri i formaiilor benevole, precum i
prin nivelul de agitaie i propagand antiincendiu.
3.212 Statistica incendiilor. Inventarierea comparativ a incendiilor, n funcie
de cauz, de modul de intervenie i de stingere, de pagube etc, punnd n eviden-
frecvena i clasificrile n vederea stabilirii tacticilor optime de prevenire.
3.213 Stingtor de scntei. Dispozitiv n form de labirint sau ciclon, care mpi-
edic eliminarea n atmosfer a prticelelor de combustibil incandescente.
3.214 Subdiviziuni ale serviciului de pompieri i salvatori:
1. Subdiviziuni teritoriale, create n scopul organizrii prevenirii i stingerii
incendiilor n localiti.
2. Subdiviziuni departamentale create n scopul prevenirii i organizrii
stingerii incendiilor la ntreprinderi;
3. Subdiviziuni specializate, create n scopul stingerii incendiilor de propor-
ii.
3.215 Subdiviziuni de pompieri ale obiectivelor. Subdiviziuni pentru preve-
nirea incendiilor i stingerea lor la ntreprinderi.
3.216 Substan cu pericol de incendiu. Substan (material, amestec) com-
bustibil ale crei condiii de producere, prelucrare, depozitare sau transportare
genereaz posibilitatea apariiei i/sau a rspndirii incendiului.
3.217 Substan de protecie ignifug. A se vedea pct. 9.2.
NCM E.03.01-2005 pag.27
3.218 Substan fr pericol de incendiu. Substan (material, amestec) care
nu poate s ard, s mocneasc sau s rspndeasc arderea n mediul aerian ori
nu creeaz condiii pentru apariia sau rspndirea incendiului.
3.219 Substan nociv. Substana care n contact cu organismul omului, i n
cazul nclcrii prevederilor securitii, poate cauza accidente de munc, aduce la
traumatism, boli profesionale sau dereglri de sntate, descoperite prin metode
moderne att n procesul de lucru, ct i n perioade mai trzii din viaa generaiilor
contemporane i urmtoare (a se vedea pct. 4.232).
3.220 Substan piroforic. Substan care are capacitatea de a se aprinde n
contact cu oxigenul sau aerul.
3.221 Substan potenial periculoas. Substana care, prin proprietile ei fizi-
ce, chimice, biologice sau toxicologice, prezent pericol pentru viaa i sntatea
oamenilor, pentru animale i plante.
3.222 Substane i materiale solide. Substane individuale i amestecurile lor cu
temperatur de topire sau de picurare mai nalt de 50 C, precum i substane
care nu au temperatur de topire (de exemplu, lemnul, esturile etc.)
3.223 Suprafaa de expunere. Suprafa a modelului, care se supune aciunii
termice i/sau flcrii deschise la efectuarea ncercrilor de determinare a com-
bustibilitii.
3.224 Supraveghere de stat a msurilor contra incendiilor. Un mod (gen)
special de activitate a supravegherii de stat, realizat de factorii de decizie ai or-
ganelor de conducere i ai subdiviziunilor de pompieri i salvatori n scopul con-
trolului asupra ndeplinirii prevederilor aprrii mpotriva incendiilor i stoparea
nclcrilor lor.
3.225 Surs de alimentare cu ap. Locul unde se gsete ap (rezervorul, ba-
zinul, lacul, rul, hidranii etc.) i de unde se pot alimenta cu ap utilajele sau mij-
loacele mobile destinate stingerii incendiilor.
3.226 Surs de iniiere a arderii. Fenomen fizic, chimic sau de alt natur, care
genereaz cantitatea de energie, capabil a iniia aprinderea unui material sau
mediu combustibil. Exemple: descrcri electrice, flacr, corpuri incandescente,
scntei de diferita natur, reacii chimice sau biochimice <etc. Sursa de aprindere
poate deveni uneori surs de iniiere a incendiilor dac arderea nu este controlat.
NCM E.03.01-2005 pag.28
3.227 Temperatur de autoinflamare. Cea mai joas temperatur a unei sub-
stane la care, n condiiile de ncercri speciale, se produce o cretere brusc a
vitezei reaciilor exotermice, care se termin cu apariia unei arderi cu flacr.
3.228 Temperatur de autonclzire. Cea mai joas temperatur a unei sub-
stane, la care procesul spontan de autonclzire a unei substane (material, ames-
tec), datorit iniierii unor reacii chimice sau biochimice exoterme, aduce la
mocnire sau ardere cu flacr. Temperatura de autonclzire este caracteristic
anumitor materiale combustibile, ca de exemplu, celor de natur celulozic (fura-
je).
3.229 Temperatur de inflamabilitate. Cea mai joas temperatur a unei sub-
stane combustibile la care, n condiiile de ncercri speciale deasupra suprafeei
ei se formeaz vapori sau gaze capabili s izbucneasc la contactul cu o surs de
aprindere, ns viteza de formare a vaporilor i gazelor nc nu este suficient
pentru apariia unei arderi stabile.
3.230 Temperatur de inflamare. Temperatur minim a unei substane com-
bustibile la care, n condiiile de ncercri speciale, substana elimin vapori sau
gaze combustibile cu o astfel de vitez, nct dup aprinderea lor apare o ardere
cu flacr stabil.
3.231 Temperatur de mocnire. Temperatur a unei substane la care se pro-
duce o cretere brusc a reaciilor exotermice de oxidare, care duc la apariia unei
mocniri.
3.232 Tensiune mic:
1. Tensiune nominal de maximum 42 V ntre faze i ntre faz i pmnt,
care se folosete la instalaiile electrice pentru a asigura securitatea elec-
tric;
2. Tensiune nominal de maximum 42 V, care se folosete pentru a reduce
pericolul de electrocutare.
3.233 Tensiune superficial. Mrime fizic caracteristic lichidelor, repre-
zentat prin raportul dintre fora care acioneaz tangenial la suprafaa liber a
unui lichid i elementul de lungime pe care se exercit.
3.234 Termen de valabilitate. Interval de timp, curgnd de la data fabricaiei
unui produs, n care acesta nu-i modific parametrii de calitate. Termenul de va-
labilitate poate fi mai mare sau egal cu termenul de garanie.
NCM E.03.01-2005 pag.29
3.235 Timp de evacuare. Timp necesar pentru aciunea efectiv de evacuare, ce
nu trebuie s depeasc durata posibil de rmnere a omului n zona periclitat,
dup care, mediul ambiant al cilor de evacuare, concentraia fumului, a cldurii
sau a gazelor atinge nivelul periculos. Timpul de evacuare difer de la un gen de
cldire la altul, dar se recomand a nu depi 2,5 min (150 s.).
3.236 Timp de expunere la flacr. Durat, msurat n secunde, minute, ore,
ce corespunde aciunii permanente a flcrilor asupra unui material supus, de re-
gul, unor ncercri la foc.

3.237 Trap pentru evacuarea fumului i a gazelor fierbini. Dispozitiv pen-
tru evacuarea fumului i a gazelor fierbini rezultate n urma unui incendiu. Dis-
pozitivul poate fi declanat automat sau manual. Se poate monta pe terase (orizon-
tal), pe luminatoare (nclinat) sau pe tmplrie metalic (vertical). Declanarea
automat se realizeaz la temperatura fuzibilului. Dotarea cu astfel de dispozitive
se face conform normelor de proiectare i realizare a construciilor privind protec-
ia la aciunea fumului.
3.238 Trsnet. Descrcare electric disruptiv aperiodic, de mare intensitate,
care se produce n timp de furtun, ntre nori i pmnt, prin interiorul unor canale
de aer ionizat. El are efecte: chimice, termice, mecanice, de producere, de elec-
trocutare a oamenilor i animalelor.
3.239 Viteza volumic de ardere a gazelor. Reprezint cantitatea de gaze ce
arde in unitatea de timp, fr a ine seama de factorul suprafa. Se exprim n
m
3
/h. La calculul ei se ine seama de:
V - volumul total al gazului ars (m
3
);
t
ard
- timpul de ardere (ore, zi).
3.240 Viteza arderii. naintare a frontului de flacr ntr-un amestec combusti-
bil:
n cazul gazelor - cantitatea de gaze care arde n unitatea de timp poate
fi liniar (m sau cm/s)sau de volum (ca n cazul gazelor de sond n
erupie);
n cazul lichidelor - se folosete viteza liniar de ardere, care reprezint
grosimea stratului de lichid - h - ce arde n unitatea de timp, evideniat
prin scderea nivelului lichidului din recipient v=h/t
ard
(mm/min);
NCM E.03.01-2005 pag.30
n cazul solidelor - se folosete cel mai frecvent - viteza de ardere n ra-
port de mas, cantitatea de materiale combustibile arse pe unitatea de
suprafa de ardere n unitatea de timp.
3.241 Vitez de cretere a presiunii de explozie. Derivata presiunii de explozie
dup timp, pe sectorul ascendent al dependenei presiunii de explozie a amestecu-
lui combustibil ntr-un vas nchis, n raport cu timpul.
3.242 Vitez de evaporare. Vitez cu care moleculele unui fluid ce se evapor
prsesc suprafaa acestuia. n cazul n care vaporii rezultai snt inflamabili sau
formeaz amestecuri explozive cu aerul, ei constituie o surs de incendiu sau de
explozie.
3.243 Vitez de generare a fumului. Reprezint cantitatea total de fum produ-
s pe unitatea de suprafa a materialelor combustibile n unitatea de timp. Se
exprim n m
3
/m
2
s. La calcularea vitezei de generare a fumului se ine cont de:
C
f
- coeficientul de extensie a fumului;
A - seciunea de curgere a debitului de gaze;
- coeficientul de curgere;

p
- diferena de presiune;

- densitatea fumului;
t - temperatura fumului.
3.244 Vitez de propagare a flcrilor. Reprezint lungimea parcurs de fron-
tul de flcri pe suprafaa materialelor combustibile aprinse n unitatea de timp.
Se exprim n m/s.
3.245 Vitez masic de ardere a substanelor solide. Reprezint cantitatea de
materiale combustibile arse pe unitatea de suprafa, n unitatea de timp. Se ex-
prim n kg/m
2
min. La calcularea ei se ine seama de:
G - cantitatea de material combustibil ars (kg);
S - suprafaa de ardere (m
2
);
t
ard
- timpul de ardere (min.).
4 PROIECTAREA CONSTRUCIILOR I INSTALAIILOR
4.1 Acoperi. Element constructiv de nchidere din partea de sus a cldirii. Este
compus din partea portant (cpriori, ferme, longeroane etc.) i nvelitoare. Aco-
periurile pot fi cu pod i fr pod (combinate).
NCM E.03.01-2005 pag.31
4.2 Aciuni repetate a parametrilor pericolului de incendiu. Aciunile se
provoac de: schije, particule de aparate distruse, agregate, instalaii, construcii,
substane i materiale toxice i radioactive.

4.3 Alimentare cu ap pentru incendii:
1. Ansamblu de mijloace i instalaii tehnico-inginereti, care asigur debi-
tarea apei pentru stingerea incendiului.
2. Complex de instalaii tehnico-inginereti, destinat pentru captarea i
transportarea apei, pstrarea rezervelor de ap i folosirea lor pentru
stingerea incendiilor.
4.4 Amestec exploziv. Amestec al gazelor combustibile, al vaporilor de lichide
uor inflamabile, al prafurilor sau al fibrelor combustibile cu aerul, avnd limita
inferioar de concentraie de maximum 65 g/m
2
la trecerea lor n stare de suspen-
sie, care la o anumit concentraie poate s explodeze dac apare o surs de inii-
ere a exploziei. Se consider exploziv de asemenea, amestecul de gaze combusti-
bile i vapori de lichide uor inflamabile cu oxigenul sau alt oxidant (de exemplu,
cu clorul).
4.5 Amestec incendiar. Amestec al gazelor, prafurilor (pulberilor), vaporilor i
fibrelor combustibile cu aerul, dac la arderea lui se dezvolt o presiune nu mai
mare de 5 kPa. Pericolul de incendiu al amestecului incendiar trebuie s fie indi-
cat n sarcina de proiectare.
4.6 Amplasarea ascensoarelor n dou rnduri. Amplasarea ascensoarelor n
dou pri opuse ale holului de ascensor.
4.7 Ansamblu de scar - lift. ncpere destinat pentru amplasarea cilor de
comunicaie pe vertical, caselor de scri i a ascensoarelor.
4.8 Antiincendiar. Substane, mijloace sau tehnici, destinate s protejeze m-
potriva incendiilor sau a mijloacelor incendiare, materiale, construcii sau sisteme
tehnice.
4.9 Antioxidant. Substan care mpiedic sau ntrzie reaciile de oxidare ce
stau la baza proceselor de ardere.
4.10 Antrepozit. ncpere nchis la staiile de cale ferat, pe debarcadere etc.
pentru pstrarea temporar a ncrcturilor.
NCM E.03.01-2005 pag.32
4.11 Antresol. Platform n interiorul unei cldiri pe care se amplaseaz ncperi
cu diferite destinaii (de producie, social-administrative sau pentru echipamentul
ingineresc).

4.12 Ascensor pentru transportul subdiviziunilor de pompieri. Ascensor echi-
pat cu sisteme de comand, protecie i telecomunicaii, care asigur deplasarea
subdiviziunilor de pompieri la etajele cldirilor (instalaiilor) n caz de incendiu.
4.13 Aspiraie local. Dispozitiv pentru captarea gazelor, prafurilor (pulberilor),
aerosolurilor i vaporilor nocivi i cu pericol de explozie (hot, carcas, ni de
ventilaie etc).
4.14 Atrium. Spaiu luminos din interiorul unei cldiri, cu galerii la fiecare etaj,
spre care ies golurile de u i de lumin ale ncperilor adiacente cu diferit des-
tinaie. Atriumul dezvoltat pe orizontal, sub form de trecere luminoas, poate fi
numit pasaj.
4.15 Autosalvator. Mijloc individual de protecie a organelor respiratorii i de
vedere ale omului contra aciunii parametrilor pericolului de incendiu pe durata
necesar pentru ieirea din cldirile i ncperile (de locuit, de producie etc.) in-
cendiate.
4.16 Balcon. Podest ngrdit, ieit din planul peretelui de faad, destinat pentru
odihn n perioad cald a anului. Poate fi cu geamuri.
4.17 Barier antifoc:
1. Barier destinat s previn propagarea incendiului i a produselor de
ardere, din ncperi sau din compartimentul de incendiu cu focarul in-
cendiului, n alte ncperi. Bariere antifoc snt: pereii antifoc, pereii
despritori antifoc, planee antifoc.
2. Elemente de construcii n form de perete, perete despritor, de planeu
sau element spaial al cldirii, destinate s previn propagarea in-
cendiului n ncperile adiacente pe o durat de timp normat. Barierele
antifoc se caracterizeaz prin rezisten la foc i pericol de incendiu.
4.18 Bloc de locuit. Parte autonom a unei cldiri de locuit de tip celular, n care
se include un singur apartament i, n caz de necesitate, i alte ncperi.
NCM E.03.01-2005 pag.33
4.19 Bovindou. Parte a ncperii, ieit din planul faadei, prevzut parial sau
integral cu geamuri, care mbuntete iluminarea i insolaia ei.
4.20 Branament la linia electric aerian. Instalaie electric, care face le-
gtur ntre linia electric aerian i instalaia electric interioar, cuprins ntre
izolatoarele montate pe suprafaa exterioar (perete, acoperi) a cldirii sau a in-
stalaiilor, pn la bornele dispozitivului de branament.
4.21 Cale de evacuare. Cale de evacuare n siguran a persoanelor, care duce la
ieirea de evacuare.
4.22 Cale ferat a ntreprinderii. Calea ferat industrial care este destinat
pentru transportul ncrcturilor a unei singure ntreprinderi i care se afl la bi-
lanul ei.
4.23 Categorie de pericol de incendiu-explozie i de incendiu a cldirilor (in-
stalaiilor, ncperilor, compartimentelor de incendiu). Noiune ce definete
ansamblul operaiilor unui proces tehnologic sau al unor activiti, avnd n vedere
caracteristicile de comportare la foc ale materialelor i ale substanelor utilizate,
prelucrate, manipulate sau depozitate (inclusiv utilajele, rafturile, ambalajele exis-
tente n spaiile analizate). Zonele, ncperile, compartimentele de incendiu, cldi-
rile i instalaiile n aer liber. Se clasific n categorii de pericol: A, ,
1
-
4
, ,
.
4.24 Cazemat. Coridor inelar (trecere) cu acoperi cu limea nu mai mic de
1,0 m executat n jurul unui rezervor metalic subteran i ngrdit pe nlime cu un
zid de sprijin care nu ajunge pn la partea superioar a peretelui rezervorului.
4.25 Cmar. ncpere pentru depozitare n care lipsesc locurile de munc per-
manente.
4.26 Cptueal (placaj). Cptueal de finisaj din materiale n buci, care for-
meaz stratul exterior al elementelor cldirilor (pereilor, coloanelor, plane-elor,
soclurilor etc.) i al suprafeelor instalaiilor.
4.27 Central de semnalizare a incendiilor. Aparat multifuncional, fiind un
element component al instalaiei de semnalizare a incendiilor.
4.28 Central termic autonom (individual). Central termic destinat pen-
tru alimentarea cu cldur a unei (unui) singure cldiri, instalaii sau apartament.
4.29 Central termic de acoperi. Central termic amplasat nemijlocit pe
acoperiul cldirii sau pe o fundaie special executat deasupra acoperiului.
NCM E.03.01-2005 pag.34
4.30 Central termic. Central termic desinat pentru alimentarea cu cldur
a mai multor cldiri i instalaii legate cu ea prin reele termice exterioare.
4.31 Chioc (gheret). Construcie mic utilat ce nu dispune de spaiu pentru
pstrarea mrfurilor, cu o suprafa total de pn la 12 m
2
, fiind destinat pentru
un singur loc de lucru.
4.32 Clapet antifoc:
1. Dispozitiv care, n caz de incendiu, nchide automat golul dintr-un ele-
ment de nchidere a construciei, canalului sau a conductei i mpiedic
propagarea focului i a fumului pe o durat de timp normat.
2. Dispozitiv mecanic cu limita de rezisten la foc normat, pentru n-
chiderea golurilor dintr-un element de nchidere. Tipuri: clapete de re-
inere a focului pentru protecia golurilor tehnologice n elementele de n-
chidere; clapete antifum ale sistemelor de ventilaie antifum.
4.33 Clapet antifum. Clapet antifoc pentru nchiderea golurilor n elementele
de nchidere ale canalelor de ventilaie prin refulare i aspiraie a sistemelor de
ventilaie antifum.
4.34 Clapet de reinere a focului (la sistemele de ventilaie). Clapet antifoc
pentru nchiderea golurilor tehnologice i a golurilor n locurile de trecere a cana-
lelor de ventilaie prin planeele intermediare, perei i pereii despritori.
4.35 Clas de pericol de incendiu constructiv a cldirii (instalaiei, ncperii,
compartimentului de incendiu). Clasa de pericol de incendiu constructiv a cl-
dirilor se determina prin gradul de participare a elementelor de construcii la dez-
voltarea incendiului i formarea parametrilor lui periculoi; clasa de pericol de
incendiu funcional a cldirii i prilor ei se determin prin destinaia i par-
ticularitile proceselor tehnologice plasate n ele. Se clasific n: C0; C1; C2; C3.
4.36 Cldire. Sistem constructiv, compus din elemente portante i de nchi-
dere sau mixte (portante sau de nchidere) care formeaz un volum suprateran
nchis, destinat locuirii sau altor activiti n dependen de funciune i executare
a diferitor procese de producie.
4.37 Cldire cu multe etaje. Cldire cu dou i mai multe etaje.
4.38 Cldire de locuit cu coridor central. Cldire n care apartamentele (sau
camerele n cmine) au ieiri printr-un coridor comun, minimum spre dou scri.
NCM E.03.01-2005 pag.35
4.39 Cldire de locuit cu coridor lateral. Cldire n care apartamentele (sau
camerele n cmine) au ieiri printr-o galerie comun, minimum spre dou scri.
4.40 Cldire de locuit cu tronsoane. Cldire alctuit din unul sau mai multe
tronsoane.
4.41 Cldire de locuit cu un singur apartament. Cldire destinat pentru lo-
cuirea permanent n comun a unei singure familii, a rudelor ei i a altor persoane
apropiate.
4.42 Cldire de locuit de tip celular. Cldire de locuit compus din dou i mai
multe apartamente, fiecare din ele avnd ieire nemijlocit spre terenul adiacent al
apartamentului.
4.43 Cldire pentru preambalare. Cldire sau instalaie dotat cu aparate i
dispozitive care asigur executarea operaiilor de turnare a produselor petroliere
n ambalaje mici cu capacitatea pn la 40 l.
4.44 Cldire pentru turnare. Construcie dotat cu aparate i dispozitive care
asigur executarea operaiilor de turnare a produselor petroliere n butoaie.
4.45 Cldiri de producie. Cldiri pentru amplasarea proceselor de producie
industriale i agrare i asigurarea condiiilor necesare de munc, precum i ex-
ploatarea utilajului tehnologic.
4.46 Cldiri i instalaii publice. Cldiri i instalaii destinate pentru deservirea
social a populaiei i pentru amplasarea instituiilor administrative i a or-
ganizaiilor publice.
4.47 Cldiri i ncperi provizorii. Cldiri (de locuit, social-culturale etc.) i
instalaii (de producie, auxiliare) construite special sau adoptate provizoriu (per-
manent) pentru deservirea lucrtorilor de pe antier, pentru organizarea i execu-
tarea lucrrilor de construcii-montaj.
4.48 Colector. Sector de conduct de aer la care se conecteaz conductele de aer
de la dou sau mai multe etaje.
4.49 Comanda cu grupele de ascensoare. Sistem unic de comand cu funci-
onarea n comun a dou i mai multe ascensoare n corespundere cu algoritmul
determinat (excluderea parcursurilor n gol i a staionrilor inutile, minimizarea
timpului de deplasare a ascensorului).
NCM E.03.01-2005 pag.36
4.50 Compartiment de incendiu. Poriune de cldire separat de restul con-
struciei prin bariere antifoc. Se clasific dup gradul de rezisten la foc i cla-
sele de pericol de incendiu constructiv i funcional.
4.51 Compartiment al etajului de subsol sau demisol. Spaiu limitat de bariere
antifoc (perei, perei despritori, planee).
4.52 Compartiment tehnologic. Sector ngrdit al unui sistem tehnologic, n care
se amplaseaz utilajul tehnologic.
4.53 Concentraie maxim admis de substane periculoase (CMA). Canti-
tate maxim de substane periculoase n sol, n mediu aerian sau acvatic, n pro-
duse alimentare, materie prim alimentar i nutreuri, msurat n uniti de vo-
lum sau de mas, care la contactul permanent cu omul sau la acionarea asupra lui
ntr-un anumit interval de timp, practic nu influeneaz la sntatea oamenilor i
nu provoac consecine nefavorabile.
4.54 Concentraii limite de propagare a flcrilor. Cantitate minim (maxim)
de substan combustibil, coninut ntr-un amestec omogen cu mediul oxidant,
la care este posibil propagarea flcrii prin amestec la orice distan de la sursa
de aprindere.
4.55 Conduct de aer de tranzit. Sector de conduct de aer, montat n exteriorul
ncperii sau al grupei de ncperi pe care le deservete.
4.56 Conduct de aer rezistent la foc. Conduct de aer compact, cu perei cu
limita de rezisten la foc normat.
4.57 Conduct de aer. Conduct pentru transportarea aerului, care se utilizeaz
n sistemele de ventilare, de nclzire cu aer, de condiionare a aerului, precum i
pentru transportarea aerului n scopuri tehnologice.
4.58 Conduct-colectoare de aer. Sector de conduct de aer la care se conec-
teaz conductele de aer, montate la un singur etaj.
4.59 Consol. Proeminent n perete pentru sprijinirea unor elemente ale cldirii
(cornie, balcoane etc.) sau pentru montarea pe ea a unor elemente decorative.
4.60 Container de depozitare a combustibilului. Parte a unei staii de ali-
mentare auto, destinat s primeasc i s depoziteze combustibil, montat pe un
singur cadru la uzina - fabricant pe o ram unic i amplasat suprateran.
NCM E.03.01-2005 pag.37
4.61 Coridor fr iluminare natural. Coridor la care lipsesc golurile de lu-
min n elementele de nchidere exterioare.
4.62 Corp de clapet. Element fix al clapetei montat ntr-un gol i fixat de ele-
mentele de nchidere.
4.63 Cortin de siguran antifoc. Construcie etan la fum cu limita de re-
zisten la foc normat, executat din materiale incombustibile!, care se coboar
n caz de incendiu i protejeaz golul ce separ scena de sal.
4.64 Debit. Mrime ce caracterizeaz trecerea fluidelor sau a materialelor pul-
verulente prin conducte, exprimat prin masa (debit masic) sau volumul (debit
volumic) substanei care strbate o seciune transversal a conductei, n unitatea
de timp. n practic se msoar n kg/s la pulberi, m
3
/s, l/s sau 1/min la fluide.
4.65 Demisol. Etaj la care cota pardoselii ncperilor se afl mai jos de cota de
nivelment a terenului la o nlime de maximum jumtate din nlimea ncpe-
rilor.
4.66 Depozitare pe stelaje nalte. Depozitare pe stelaje cu nlimea de aezare
mai mare de 5,5 m.
4.67 Depozite de petrol i produse petroliere. Complex de cldiri, rezervoare i
alte instalaii destinate pentru primirea, depozitarea i livrarea petrolului i produ-
selor petroliere.
4.68 Dezechilibru. Diferena dintre debitul de aer introdus n ncpere (cldire) i
debitul de aer nlturat din ea prin sistemele de ventilare artificial, de condiiona-
re a aerului i de nclzire cu aer.
4.69 Dispozitiv de golire-umplere. Dispozitiv care asigur executarea opera-
iilor de golire i umplere cu petrol i produse petroliere a cisternelor auto- sau
feroviare, precum i a tancurilor (navelor) petroliere.
4.70 Distan de siguran contra incendiilor:
1. Distan normat intre cldiri i/sau instalaii, stabilit pentru prevenirea
propagrii incendiului.
2. Barier antiincendiu artificial n form de fie de pmnt fr arbori.
4.71 Echipament electric cu siguran la explozie. Echipament electric protejat
contra exploziei, la care protecia antiexplozie se asigur att la funcionarea n
regim normal de lucru, ct i la o eventual deteriorare specificat, determinat de
NCM E.03.01-2005 pag.38
condiiile de exploatare, cu excepia deteriorrilor mijloacelor de protecie contra
exploziei.
4.72 Echipament electric cu siguran sporit la explozie. Echipament electric
protejat contra exploziei, la care protecia antiexplozie se asigur numai la funci-
onarea lui n regim normal de lucru.
4.73 Echipament electric n execuie antiexploziv:
1. Echipament electric la care snt prevzute msuri constructive pentru n-
lturarea sau ridicarea posibilitii de inflamare a amestecului exploziv
ambiant la exploatarea acestui echipament.
2. Echipament electric cu destinaie special, care este executat astfel n ct
posibilitatea de inflamare a mediului nconjurtor exploziv ambiant, la
exploatarea acestui echipament, este exclus sau redus.
4.74 Electricitate static. Energie de natur electric care apare, de regul, ac-
cidental, datorit unor fenomene electrochimice, frecrilor, nclzirii i deformrii
materialelor, plasrii lor ntr-un cmp electric, precum i ca urmare a altor aciuni
fizice ce presupun schimbarea relativ a poziiei suprafeelor de contact. Scnteile
ce se produc prin descrcarea potenialelor electrostatice pot iniia explozia unor
amestecuri explozive, dac energia lor este mai mare dect energia minim de
aprindere, dat n tabelele pentru substanele respective.
4.75 Elemente autoportante. Elemente de construcii care preiau sarcina numai
de la greutatea proprie.
4.76 Elemente de construcii uor zburtoare (CUZ). Construcii de nchidere
exterioare (sau pri ale elementelor lor) cldirilor, instalaiilor i ncperilor cu
pericol de explozie i explozie-incendiu, care la o eventual explozie trebuie s
fie detaate (sau distruse).
4.77 Elemente de nchidere. Elemente de construcii care ndeplinesc funciile
de nchidere sau separare a volumelor (ncperilor) cldirii. Elementele de n-
chidere pot cumula funciile de elemente de nchidere i elemente portante (in-
clusiv autoportante).
4.78 Elemente portante. Elemente de construcii care preiau sarcinile principale
i care asigur rezistena, rigiditatea i stabilitatea cldirilor i instalaiilor.
4.79 Estacad de cale ferat pentru ncrcare-descrcare. Construcie la li-
niile ferate speciale, echipat cu dispozitive de golire-umplere, care asigur exe-
NCM E.03.01-2005 pag.39
cutarea operaiilor transvazare a petrolului i produselor petroliere! Estacadele
pot fi unilaterale, care asigur golirea (umplerea) pe o singur linie ferat, sau bi-
laterale, care asigur golirea (umplerea) pe dou linii ferate paralele, amplasate pe
ambele pri ale estacadei.
4.80 Etaj mansardat (mansard). Etaj situat n spaiul cerdacului, ale crei fa-
ada este format integral sau parial de suprafaa (suprafeele) acoperiului
nclinat sau frnt, totodat linia de intersecie a planului acoperiului cu planul fa-
adei trebuie s fie la o nlime de maximum de 1,5 m de la nivelul pardoselii
mansardei.
4.81 Etaj suprateran. Etaj la care cota pardoselii ncperilor este nu mai joas
de cota de nivelment a terenului.
4.82 Etaj tehnic. Etaj pentru amplasarea utilajului ingineresc i montarea co-
municaiilor. Poate fi amplasat la partea inferioar (subsol tehnic), superioar
(cerdac tehnic) sau la partea din mijloc a cldirii.
4.83 Etajer. Construcie cu schelet multietajat (fr perei), 'situat separat n
cldire sau n exteriorul ei i destinat pentru amplasarea i deservirea utilajului
tehnologic, altor utilaje.
4.84 Evacuare a persoanelor n caz de incendiu. Proces forat de deplasare a
persoanelor din zona, n care exist posibilitatea de aciune asupra lor a para-
metrilor pericolului de incendiu.
4.85 Explozie:
1. Transformare rapid a unei substane (ardere exploziv), nsoit de ge-
nerarea energiei i de formarea gazelor comprimate, capabile s produc
un lucru mecanic.
2. Transformare chimic, exoterm rapid a unui mediu exploziv, nsoit
de generarea energiei i de formarea gazelor comprimate, capabile s
produc un lucru mecanic.
3. Proces rapid de transformare fizic i chimic a substanelor, nsoit de
eliberarea unei cantiti considerabile de energie ntr-un volum limitat, n
urma cruia n mediul ambiant se formeaz i se propag o und de oc,
care poate s duc sau duce la apariia unei situaii tehnogene excepio-
nale.
NCM E.03.01-2005 pag.40
4.86 Flux de pasageri. Numr de persoane care circul ntre etaje cu ajutorul
mijloacelor de transport pe vertical ntr-o anumit perioad de timp.
4.87 Flux de persoane interetaj. Numr de persoane care circul ntre etaje ntr-
o anumit perioad de timp.
4.88 Frecvena schimbului de aer. Raport dintre volumul de aer introdus ntr-o
ncpere sau nlturat din ea n timp de o or, i volumul ncperii.
4.89 Galerie. Construcie pentru transportul pe band suprateran, subteran sau
terestr integral sau parial nchis, orizontal sau nclinat, ngust i lung, care
unete unele noduri de ncrcare-descrcare, i destinat pentru amplasarea i
protecia transportorului, precum i pentru trecerea personalului de deservire.
4.90 Grad de rezisten la foc a cldirii (instalaiei, compartimentului de in-
cendiu):
1. Caracteristica clasificat a obiectivului, determinat de indicii rezistenei
la foc i pericolului de incendiu a construciilor.
2. Capacitatea cldirilor, instalaiilor, produselor, elementelor de con-
strucie i a nodurilor de a ndeplini funciile lor n condiiile acionrii
parametrilor pericolului de incendiu.
4.91 Grad de rezisten la foc. Capacitate global a construciei d^ a rspunde
la aciunea focului. Este definit de combustibilitate i limita de rezisten la foc a
elementelor construciei. Corespunztor acestora, ncadrarea elementelor con-
struciei (stlpi, perei, grinzi, planee) se face n cinci grade de rezisten la foc,
notate cu I-V. Gradul de rezisten la foc al construciei sau al unui compartiment
de incendiu este determinat de elementul su cu cea mai defavorabil ncadrare.
4.92 Grup de ascensoare. Dou i mai multe ascensoare cu aceeai destinaie,
interconectate ntr-un sistem unic de comand, care deservete, de regul, ace-
leai etaje ale cldirilor i au holuri sau podete comune.
4.93 Grup de combustibilitate a materialelor (a se vedea pct. 3.99):
1. ncadrare a materialelor din punct de vedere al combustibilitii, res-
pectiv grupa materialelor incombustibile (C
0
) i grupa materialelor com-
bustibile: C
1
; C
2
; C
3
, C
4
.
2. Caracteristica de clasificare a pericolului de incendiu al materialelor, de-
terminat la ncercrile standardizate de combustibilitate.
NCM E.03.01-2005 pag.41
4.94 Hol de ascensor. ncpere naintea intrrilor n ascensoare.
4.95 Ieire de avarie. Ieirea care nu corespunde prevederilor stabilite pentru
ieirea de evacuare, poate fi considerat drept ieire de avarie i prevzut pentru
sporirea securitii persoanelor n caz de incendiu. Ieirea de avarie nu se ia n
considerare la organizarea evacurii n caz de incendiu.
4.96 Ieire de evacuare. Ieire ce duce direct ntr-o zon lipsit de pericol n caz
de incendiu.
4.97 Iluminat combinat. Iluminat la care, la iluminatul comun se adaug ilu-
minatul local.
4.98 Iluminat de evacuare. Iluminat pentru evacuarea persoanelor din ncperi
n caz de deconectare de avarie a iluminatului de lucru.
4.99 Iluminat de lucru. Iluminat care asigur condiiile de iluminat normate
(iluminare, calitatea iluminatului) n ncperi i n locurile de executare a lucr-
rilor.
4.100 Iluminat de siguran (de avarie). Iluminat pentru continuarea activi-
tilor n caz de deconectare de avarie a iluminatului de lucru.
4.101 Iluminat de veghe. Iluminat n timpul nelucrtor.
4.102 Iluminat local. Iluminat suplimentar la iluminatul comun, realizat de cor-
purile de iluminat care concentreaz fluxul luminos nemijlocit la locurile de mun-
c.
4.103 Iluminat mixt. Iluminat la care, la iluminatul natural insuficient din punct
de vedere al normelor, se adaug iluminatul artificial.
4.104 Iluminat natural combinat. mbinare a iluminatului natural de sus cu ilu-
minatul lateral.
4.105 Iluminat natural de sus. Iluminat natural al ncperilor prin luminatoare,
goluri de lumin n acoperi, precum i prin golurile din perei n locurile de varia-
ie a nlimii cldirilor.
4.106 Iluminat natural lateral. Iluminat natural al ncperilor prin golurile de
lumin din pereii exteriori.
NCM E.03.01-2005 pag.42
4.107 Iluminat natural. Iluminat al ncperilor cu lumina cerului (direct sau
reflectat), care ptrunde prin golurile de lumin n elementele: de nchidere ex-
terioare.
4.108 Instalaie electric aparent. Instalaie electric montat pe suprafaa pe-
reilor, tavanelor, pe ferme i alte elemente de construcii i instalaii, pe stlpi etc.
4.109 Instalaie electric exterioar. Instalaie electric montat pe pereii ex-
teriori ai cldirilor i instalaiilor, precum i ntre cldiri pe stlpi (maximum patru
arcade cu lungimea de pn la 25 m fiecare) n exteriorul strzilor, drumu-
rilor etc.
4.110 Instalaie electric ngropat. Instalaie electric montat n interiorul
elementelor constructive ale cldirilor i instalaiilor (n perei, pardoseli, fundaii,
planee).
4.111 Instalaie fix de rcire a rezervorului. Instalaie compus dintr-un inel
de irigare orizontal (conduct de irigare cu dispozitive de pulverizare a apei)
montat n centura superioar a pereilor rezervorului, din conducte uscate i con-
ducte orizontale, care unesc inelul sectorial de irigare cu reeaua de conducte de
ap pentru incendiu, i cu vanele cu acionare manual, pentru asigurarea debitrii
apei n caz de incendiu pentru rcirea suprafeei totale a rezervorului i a oricrui
sfert sau jumtate a ei (socotind pe perimetru) n funcie de amplasarea rezervoa-
relor n grup.
4.112 Instalaie inginereasc a cldirii. Sistem de dispozitive, aparate, maini
i comunicaii, care asigur debutarea i evacuarea lichidelor, gazelor, energiei
electrice (instalaii de alimentare cu ap, gaze, termoficare, energie electric, ca-
nalizare, ventilare).
4.113 Instalaie tehnologic exterioar. Instalaie amplasat n exteriorul n-
cperilor pe teren deschis sau sub acoperi de protecie.
4.114 Insuli de alimentare a automobilelor. Platform tehnologic, destinat
pentru montarea coloanei de distribuire a combustibilului.
4.115 Intercalare (ncorporare) ntr-o cldire de producie cu un etaj. O par-
te de cldire cu dou sau mai multe etaje, plasat n limita unei cldiri cu un etaj
pe toat nlimea i limea ei (intercalare) sau numai pe o parte din nlimea i
limea acesteia (ncorporare), separat prin elemente de nchidere.
4.116 nclzire cu aer. nclzire a ncperilor prin debitarea n ele a aerului n-
clzit. Se deosebesc sisteme recirculante (aerul utilizat se returneaz n ncl-
zitorul de aer pentru renclzire) i sisteme combinate cu ventilaia.
NCM E.03.01-2005 pag.43
4.117 nclzire prin radiaie. Tip de nclzire, la care cea mai mare parte din
cldur se transmite prin radiaie i parial prin convecie.
4.118 nclzire. Meninerea n ncperile nchise a temperaturii normate cu nea-
sigurarea medie de 50 h/grad.

4.119 ncpere. Spaiu dintr-o construcie, delimitat din toate prile de perei
(inclusiv cu ferestre i ui), cu acoperi (planeu) i .pardoseal, destinat desfu-
rrii unor activiti n condiii adecvate pentru viaa oamenilor i bunurilor ma-
teriale. Spaiul de sub acoperiurile de protecie i spaiul limitat de elemente de
nchidere reticulare sau cu zbrele, nu se consider ncpere.
4.120 ncpere convenional etan. ncpere pentru care parametrul de nee-
taneitate depete 0,001 m
-1
.
4.121 ncpere cu aglomeraie de persoane. ncpere (sli i foaiere ale tea-
trelor, cinematografelor, sli de edine, de conferine, auditorii, restaurante, ves-
tibuluri, hale de producie etc.) cu aflarea permanent sau provizorie (cu excepia
situaiilor de avarie) a oamenilor ntr-un numr mai mare de 1 om pe 1 m
2
, ntr-o
ncpere cu aria de 50 m
2
i mai mare.
4.122 ncpere cu destinaie public. ncperi ncorporate n cldirile de locuit
sau ncperi anexate la cldirile de locuit, destinate pentru activitate individual
de ntreprinztor i alte activiti sociale, desfurate de locuitorii casei i coor-
donate cu serviciile respective.
4.123 ncpere fr aerisire natural. ncpere fr ferestre sau goluri care se
deschid n pereii exteriori sau ncpere cu ferestre (goluri) care se deschid, am-
plasate la o distan ce depete nlimea ncperii de 5 ori.
4.124 ncpere fr emisii de substane nocive. ncpere n care, din utilajele
tehnologice i din alte utilaje, se emit parial n aer substane nocive n cantiti,
care nu creeaz (n decursul schimbului) concentraii ce depesc concentraiile
maxime admise n aerul zonei de lucru.
4.125 ncpere protejat. ncpere la intrarea creia, pentru prevenirea p-
trunderii aerului, se construiete un tambur-ecluz, sau se creeaz o presiune mai
mare sau mai mic de aer, n raport cu cea din ncperile adiacente.
4.126 ndiguire. Sistem de diguri pentru prevenirea revrsrii lichidelor din re-
zervoarele cu petrol i produse petroliere.
NCM E.03.01-2005 pag.44
4.127 nvelitoare circulabil. nvelitoare, care se utilizeaz att dup destinaia
direct, ct i n alte scopuri de exploatare (solariu, teren sportiv, zon de odihn
etc).
4.128 nvelitoare. Element superior al acoperiului, pentru protecia cldirii con-
tra ptrunderii precipitaiilor atmosferice.
4.129 Lime a holului pentru ascensor. Distana de la peretele din fa al
caselor de ascensoare pn la peretele opus, la amplasarea ascensoarelor ntr-un
singur rnd, sau distana dintre pereii din faa caselor la amplasarea ascensoare-
lor n dou rnduri, m.
4.130 Legare la pmnt. Racordare, prin elemente bune conductoare de elec-
tricitate a carcaselor sau asiurilor metalice ale echipamentelor, aparatelor, dispo-
zitivelor electrice sau a unor instalaii, conducte etc. la o priz de mpmntare.
Legarea la pmnt constituie un mijloc de protecie a aparatelor i/sau a oamenilor
mpotriva unor supratensiuni (supracureni) de natur electric, electrostatic, at-
mosferic etc. Se evit astfel i descrcrile electrice accidentale ce pot deveni
surse de iniiere a unor incendii.
4.131 Lichide. Substane la care presiunea vaporilor saturai, la temperatura de
25 C i presiunea de 101,3 kPa este mai mic de 101,3 kPa. Se consider lichide
i substanele solide fuzibile cu temperatura de topire sau de picurare mai mic de
50 C.
4.132 Lichid combustibil. Lichid capabil s ard de sine stttor dup nltu-
rarea sursei de aprindere i care are temperatura de inflamabilitate mai mare de
61 C. Lichidele combustibile cu temperatura de inflamabilitate mai mare de 61
C se consider lichide cu pericol de incendiu; lichidele combustibile, nclzite n
condiii de producie pn la temperatura de inflamabilitate i mai nalt, se consi-
der lichide cu pericol de explozie.
4.133 Lichide uor inflamabile extrem de periculoase. Lichide uor infla-
mabile cu temperatura de inflamabilitate de maximum 28 C.
4.134 Lichide uor inflamabile:
1. Lichide capabile s ard de sine stttor dup ndeprtarea sursei de
aprindere, cu temperatura de inflamabilitate de maximum 61 C. Lichide
cu pericol de explozie se consider lichidele la care temperatura de in-
flamabilitate nu depete 61 C, iar presiunea vaporilor la temperatura
de 20 C constituie minimum 100 kPa (cea 1 atm).
NCM E.03.01-2005 pag.45
2. Lichide combustibile cu temperatura de inflamabilitate de maximum 61
C ntr-un creuzet nchis sau de 66 C ntr-un creuzet deschis.
4.135 Limit de rezistent la foc a elementului de construcii. Indicator de
rezisten la foc a elementului de construcii, determinat prin timpul de la ncepe-
rea ncercrii la foc, n regim termic standardizat, pn la apariia unei stri limite
normate a rezistenei la foc pentru elementul dat.
4.136 Linie roie. Linie convenional inviolabil, care delimiteaz terenurile
construite sau destinate construciilor (n proprietatea public sau privat) de te-
renurile publice existente i rezervate strzilor i altor comunicaii de transport.
4.137 Loc de aflare permanent a persoanelor n ncpere. Loc unde per-
soanele se afl mai mult de 2 h nentrerupt.
4.138 Loc de munc nepermanent. Loc unde persoanele activeaz mai puin de
dou ore ntr-un schimb nentrerupt sau mai puin de 50 % din timpul total de
munc.
4.139 Loc de munc permanent. Loc unde persoanele activeaz mai mult de
dou ore nentrerupt sau mai mult de 50 % din timpul total de munc.
4.140 Loc de munc. Unitate elementar a structurii unei ntreprinderi, unde snt
amplasai executanii de lucrri, utilajele tehnologice deservite, o parte a transpor-
torului pe un timp limitat, echipamentele i obiectele muncii.
4.141 Loggia. ncpere acoperit i ngrdit n plan din trei pri, deschis n
spaiul exterior, cu adncimea limitat de prevederile iluminrii naturale a nc-
perii interioare adiacente.
4.142 Lonjeron. Element constructiv al acoperiului cldirii, aezat pe ele-
mentele de construcii portante principale (ferme, grinzi etc), destinat n principal
s preia sarcinile de la nvelitoare.
4.143 Luminator. Element de construcii care nlocuiete o parte din nvelitoare,
executat dintr-un schelet de beton, metal sau lemn cu geam, n scopul asigurrii
iluminrii i/sau ventilrii naturale a unei ncperi. Pe timpul incendiului, lu-
minatoarele pot fi folosite pentru evacuarea fumului i a gazelor fierbini.
4.144 Luminescen. Emisie luminoas prezentat de unele gaze, lichide sau
combustibili solizi, care nu este nsoit concomitent i de emisia radiaiilor termi-
ce.
NCM E.03.01-2005 pag.46
4.145 Mediu cu pericol de explozie. Mediu chimic activ, care se afl n aa
condiii cnd poate s se produc o explozie. Mediul cu pericol de explozie se
caracterizeaz prin: temperatur de inflamabilitate; limite de concentraii i de
temperaturi de inflamare; temperatur de inflamare; vitez normal de propagare
a flcrilor; coninut minim de oxigen (oxidant) cu pericol de explozie; energie
minim de aprindere; sensibilitate la aciuni mecanice (lovituri i frecri).
4.146 Metod nchis de circulaie a substanelor combustibile n interiorul
utilajului tehnologic. Circulaie a substanei combustibile n interiorul utilajului
tehnologic, la care contactul substanei date cu atmosfera se admite numai prin
opritorul de foc.
4.147 Ni de lumin. ncpere cu iluminat natural direct, alturat coridorului
i destinat pentru iluminatul lui. Rolul niei de lumin l pot ndeplini casele de
scri, separate de coridor prin u cu geamuri cu limea de minimum 1,2 m. Tot-
odat limea niei de lumin se adopt egal cu limea golului din casa scrii.
4.148 Nivel. O parte a cldirii (instalaiei) limitat convenional pe nlime care
se reprezint ca un tot unitar din punct de vedere al sistematizrii spaiale, tehnic
sau constructiv.
4.149 Nod de ascensoare. Element de sistematizare spaial a cldirii, care cu-
prinde n el holurile de ascensoare, casele de ascensoare i ncperile de maini
ale unui singur ascensor, ale unei grupe de ascensoare sau ale mai multor grupe
de ascensoare, amplasate n apropiere nemijlocit unul de altul.
4.150 Numr de etaje al cldiri. Numr de etaje al cldirii, inclusiv toate eta-
jele supraterane, etajul tehnic i demisolul, dac cota de sus a planeului lui se
afl mai sus dect cota medie de nivelment a terenului cu minimum 2 m.
4.151 Obiectiv cu pericol de incendiu i explozie. Obiectiv la care se produc,
se utilizeaz, se prelucreaz, se depoziteaz sau se transport substane uor in-
flamabile i cu pericol de incendiu, care creeaz un pericol real de apariie a unei
situaii excepionale tehnogene.
4.152 Opritor de flacr. Dispozitiv de construcie special, montat la arz-
toarele utilizate n anumite sectoare de activitate sau pe rezervoarele de produse
petroliere (lichide combustibile) cu rolul de a nu permite trecerea scnteilor sau a
flcrilor, respectiv ptrunderea acestora.
4.153 Opritor de foc de tip uscat. Dispozitiv de protecie antiincendiu, care se
monteaz la aparatele tehnologice sau conductele cu pericol de incendiu, care
NCM E.03.01-2005 pag.47
las s treac liber fluxul de amestec de gaze, abur i aer sau de lichid prin ele-
mentul de stingere a flcrii i contribuie la localizarea flcrii.
4.154 Opritor de foc. Dispozitiv cu capacitatea de a opri focul.
4.155 Panic. Sentiment de fric subit, adesea fr temei, de care este cuprins o
persoan sau o colectivitate. n timpul incendiilor intervin adeseori fenomene
cu care oamenii se ntlnesc pentru prima oar i care provoac asupra lor im-
presii deosebit de puternice. n majoritatea cazurilor apar manifestri de fric, la
nceput la una, apoi la mai multe persoane, care se transmit exploziv la ntregul
grup. Omul acioneaz n asemenea cazuri iraional, incontient, rareori putnd s-
i aminteasc ce a fcut n stare de oc. Cnd apare panica, fiecare din sursele de
pericol potenial par a se transforma n surse reale, din care cauz uneori se pro-
duc accidente de proporii catastrofale.
4.156 Parametru. Mrime proprie unui obiect, fenomen, proces, care intervine
n caracterizarea anumitor proprieti ale acestora.
4.157 Parametru periculos de incendiu:
1. Parametru al incendiului, a crui aciune duce la traum, intoxicare sau la
moartea omului, precum i la pagube materiale.
2. Parametru al incendiului, a crui aciune asupra oamenilor i/sau asupra
valorilor materiale poate duce la pagube. Din aceti parametri fac parte:
temperatura nalt, furnizarea, schimbarea componenei mediului gazos.

3. Flcrile i scnteile, temperatura nalt a mediului nconjurtor, fumul,
produsele toxice de ardere i de descompunere termic, concentraiile
sczute de oxigen.
4.158 Parapet. Perete scund, care ngrdete balcoane, poduri, acoperiuri ale
cldirilor etc.
4.159 Paratrsnet. Instalaie de protecie a construciilor, utilajelor etc. mpo-
triva loviturilor directe ale trsnetului, prin descrcare la pmnt a electricitii
statice.
Instalaia paratrsnet se compune din:
elemente de captare (verticale, orizontale, nclinate) - conductoare metalice, tije,
elemente metalice ale construciilor, care preiau direct curentul de trsnet;
NCM E.03.01-2005 pag.48
elemente de coborre - conductoare metalice, elemente metalice ale construciilor
care conduc spre pmnt curentul de trsnet, fcnd legtura ntre elementele de
captare i priza de pmnt;
priza de pmnt - totalitatea elementelor conductoare n contact cu pmntul.
4.160 Parc de rezervoare. Spaiu amenajat n aer liber, unde snt amplasate re-
zervoarele destinate pstrrii unor substane lichide i instalaiile auxiliare aferen-
te acestora.
4.161 Parcaje pentru autoturisme. ncpere amplasat n limitele casei, n ane-
x la cldire sau n construcie separat, destinat pstrrii sau parcrii auto-
turismelor, neutilat pentru reparaia i deservirea lor tehnic.
4.162 Pavilion. Construcie utilat, cu o arie total de peste 12 m
2
, care dispune
de spaiu pentru depozitarea mrfurilor i are dou sau mai multe locuri de mun-
c.
4.163 Perete autoportant. Perete al unei cldiri sau instalaii, care ndeplinete
funcii de nchidere i nu preia sarcini verticale afar de greutatea proprie.
4.164 Perete despritor. Element de nchidere interior, care separ ncperile
alturate ale cldirii. Se mpart n perei: despritori demontabili, despritori
culisani, despritori fici.
4.165 Pericol de incendiu i explozie al materialelor i substanelor. An-
samblu de proprieti care caracterizeaz capacitatea lor de a duce la apariia i
propagarea arderii.
4.166 Permeabilitate la gaze. Proprietate a pereilor despritori duri (mem-
branelor) de a lsa s treac prin ei gazele la existena unei diferene de presiuni
de ambele pri ale pereilor (membranelor).
4.167 Pierdere a capacitii portante (R). Prbuire a construciilor (ele-
mentului de construcii) sau apariia deformaiilor limit.
4.168 Pierdere a capacitii termoportante (I). Creterea temperaturii pe su-
prafaa nenclzit a elementului de construcii, pn la valoarile limit pentru
elementul dat, n medie cu mai mult de 140 C sau n orice punct de mai mult de
180C n comparaie cu temperatura elementului de construcii pn la ncercare
sau cu mai mult de 220 C indiferent de temperatura elementului de construcii
pn la ncercare.
NCM E.03.01-2005 pag.49
4.169 Pierdere a integritii (E). Formare n elementele de construcii a fisu-
rilor sau a gurilor strpunse, prin care, pe suprafaa nenclzit, ptrund produ-
sele de ardere sau flcrile. '
4.170 Plan de situaie. Reprezentare planimetric la scara 1:500, 1:1000 cotat, a
unei cldiri sau a unui ansamblu arhitectural-urbanistic, cuprinznd amplasamentul
construciilor i amenajrilor proiectate n raport cu elementele din cadrul exis-
tent.
4.171 Plan general. Compartiment al proiectului, care conine soluii complexe
privind problemele de sistematizare i amenajare a terenurilor, de amplasare a
construciilor, sistemelor de transport, reelelor edilitare, infrastructuri economice
i sociale.
4.172 Plan nclinat. Construcie de comunicare cu suprafaa plan nclinat, care
unete suprafee amplasate la diferite nivele.
4.173 Planeu. Element interior de nchidere pe orizontal (de regul complex).
Se compune dintr-un element principal (portant) i straturi izolante, pardoseal,
uneori tavan (ca element de sine stttor). Se deosebesc planee: intermediare, de
pod, deasupra subsolului etc.
4.174 Platform pentru alimentarea autocisternelor. Platform tehnologic
destinat pentru aezarea autocisternei la executarea operaiilor de golire-umplere
la staia de alimentare cu combustibil.
4.175 Platform. Construcie cu destinaia similar rampei. Spre deosebire de
ramp, platforma se proiecteaz pentru deservirea bilateral: o parte se ampla-
seaz de-a lungul cii ferate, iar cealalt - de-a lungul cii pentru automobile.
4.176 Pod (cerdac). Spaiul cuprins ntre elementele de construcie ale nvelito-
rii, pereii exteriori i planeul etajului superior.
4.177 Podest. Construcie cu un singur nivel (fr perei), amplasat n cldire
sau n exteriorul ei, se sprijin pe stlpi, pe elementele de construcii ale cldirii
sau ale utilajului, cu destinaia pentru montarea, deservirea sau reparaia utilaje-
lor.
4.178 Populaie a cldirii. Numr calculat de persoane pentru care este pro-
iectat cldirea.
4.179 Prevenire a incendiilor. Complex de msuri tehnico-organizatorice i in-
structiv-educative, destinate s prentmpine izbucnirea i propagarea incendiilor
NCM E.03.01-2005 pag.50
la obiective i localiti, s creeze condiii pentru salvarea persoanelor i a bunuri-
lor materiale, s asigure semnalizarea i stingerea n faza incipient a incendiilor.
4.180 Primul etaj (parter). Etajul suprateran inferior al casei.
4.181 Proiect de execuie a lucrrilor de construcii. Proiect n care se stabi-
lete tehnologia, termenele de executare i modul de asigurare cu resurse a lucr-
rilor de construcii-montaj, i care se consider drept document principal n orga-
nizarea proceselor de producie la construirea elementelor cldirii (instalaiilor).
4.182 Proiect de organizare a lucrrilor de construcii. Parte integrant din
proiect, n care se stabilete durata total de construire, volumele de lucrri de
construcii-montaj, resursele tehnico-materiale i de munc, metodele principale
de executare a lucrrilor de construcii-montaj.
4.183 Protecie a muncii. Sistem de mijloace i acte legislative, social-
economice, organizatorice, tehnice, igienice i curativ-preventive, care asigur
securitatea, pstrarea sntii i capacitii de munc a omului n procesul activi-
tii lui.
4.184 Protecie contra exploziei. Msuri care previn aciunea asupra oamenilor
a parametrilor periculoi i nocivi ai exploziei i care asigur pstrarea bunurilor
materiale.
4.185 Protecie mpotriva fumului. Complex de mijloace tehnice i organi-
zatorice, avnd drept obiectiv prevenirea aciunii asupra oamenilor a fumului, a
temperaturii nalte i a produselor de ardere toxice.
4.186 Protecie mpotriva incendiilor. Ansamblu de msuri tehnice, organiza-
torice i juridice, avnd drept scop s asigure ocrotirea vieii i sntii oameni-
lor, aprarea bunurilor materiale, desfurarea n condiii normale a activitii
economice i sociale, precum i intervenia operativ i eficient n caz de incen-
diu (Similar aprrii mpotriva incendiilor sau prevenirea i stingerea incendiilor.
A se vedea pct. 3.183).
4.187 Punct de alimentare cu combustibil. Staie de alimentare a automo-
bilelor, amplasat pe teritoriul unei ntreprinderi, destinat pentru alimentarea mij-
loacelor de transport ale ntreprinderii.
4.188 Ramp. Construcie destinat executrii lucrrilor de ncrcare-descr-
care. Rampa cu o parte se altur la peretele depozitului, iar cealalt se ampla-
seaz de-a lungul cii ferate (ramp de cale ferat) sau de-a lungul cii pentru au-
tomobile (ramp pentru automobile).
NCM E.03.01-2005 pag.51
4.189 Rcire a rezervorului cu tehnic mobil de intervenie. Rcire a unui
rezervor cu furtunuri de incendiu, unite la conducta de ap pentru incendiu de
presiune nalt sau cu ajutorul autospecialelor (motopompelor) de la hidranii de
incendiu exteriori sau din rezervoarele de ap pentru incendiu (bazine).
4.190 Rcire prin evaporare indirect. Rcire a aerului n schimbtoarele de
cldur de suprafa cu ap, rcit prin evaporare direct.
4.191 Receptor de fum. Deschiztur ntr-o conduct de aer (canal, pu), avnd
montat pe ea sau pe conducta de aer o clapet antifum care se deschide n caz de
incendiu.
4.192 Recirculare a aerului. Amestecare a aerului din ncpere cu cel din ex-
terior i debitarea acestui amestec n ncperea dat sau n alt ncpere; recircu-
lare nu nseamn amestecarea aerului n limita unei singure ncperi, inclusiv nso-
it de nclzire (rcire) cu aparate (dispozitive) de nclzire sau cu ventilatoare-
evantaie.
4.193 Regim Transportarea subdiviziunilor de pompieri. Consecutivitate
de aciuni ale sistemului de comand a ascensorului, stabilit pentru transportarea
subdiviziunilor de pompieri, care asigur funcionarea ascensorului la comanda
dat de pompieri din cabina lui.
4.194 Rezervor cu mai multe camere. Rezervor la care spaiul interior este m-
prit n mai multe camere prin perei despritori etani.
4.195 Rezervor cu perei dubli. Rezervor care reprezint un vas cu pereii dubli
(vas n vas).
4.196 Rezervor de fum. Zon de fum, ngrdit pe perimetru cu perdele in-
combustibile, care coboar de la tavan (planeu) pn la 2,5 m i mai mult de la
pardoseal.
4.197 Rezervor de gaz (gazgolder). Instalaie metalic staionar pentru pri-
mirea, depozitarea i distribuirea gazului.
4.198 Rezervor intermediar. Rezervor amplasat la estacadele de golire-
umplere, destinat s asigure operaiile de golire-umplere a cisternelor.
4.199 Rezervor izotermic. Rezervor termoizolat, utilat cu agregate frigorifice
(de rcire) sau cu recondensatoare i cu dispozitive de comand a lor, destinat
pentru depozitarea substanelor gazoase lichefiate de stingere, la o temperatur
mai joas dect cea a mediului nconjurtor, precum i pentru debitarea lor.
NCM E.03.01-2005 pag.52
4.200 Robinete de nchidere n caz de avarie. Robinete de nchidere destinate
nchiderii conductelor numai n cazul deetanrii lor la avarie.
4.201 Sarcin termic. Cantitate de cldur, raportat la unitatea de arie a par-
doselii, care poate fi degajat n ncpere sau cldire, n cazul arderii (incendiului)
complete a tuturor materialelor combustibile, fixe i mobile existente n spaiul
afectat de incendiu, (MJm
-2
).
4.202 Scara temperaturii absolute (Kelvin). Scar al crei punct de plecare a
fost ales zero absolut = - 273,15 C. n alte ri snt acceptate i alte sisteme de
msurare a temperaturii: Reaumur (Frana), Fahrenheit (S.U.A.).
4.203 Scar antifum. Scar de evacuare n construcie special, din beton, n-
chis n cas proprie de scar ce nu permite ptrunderea fumului i a gazelor de
ardere n interiorul ei. Tipurile de scri: SF1, SF2, SF3.
4.204 Scar de intervenie la incendiu. Scar fix metalic situat n interiorul
sau exteriorul construciilor, destinat accesului la acoperi sau la niveluri superi-
oare ale cldirii, al persoanelor care intervin la stingerea incendiilor sau pentru
evacuarea persoanelor blocate n cldire precum i pentru ridicarea echi-
pamentului tehnic-incendiar pe acoperiul cldirii. Tipurile de scri: Sv - verti-
cale; Sr - din rampe cu panta de maximum 6:1.
4.205 Scar de temperatur standardizat (Celsius). Scara care are ca date
de baz punctul de solidificare a apei notat 0 C i punctul de vaporizare a apei,
notat 100 C.
4.206 Scar fix. Element de construcie care asigur legtura pe vertical ntre
diferite etaje ale unei cldiri prin planuri orizontale denumite trepte, aezate deni-
velat unele n raport cu altele.
4.207 Schel. Construcie auxiliar care servete ca suport lucrtorilor i ma-
terialelor la executarea unor lucrri de construcii-montaj la nlime.
4.208 Seciune de cldire de locuit. Parte de cldire, ale crei apartamente au
ieire la o singur cas de scri nemijlocit sau printr-un coridor, separat de ce-
lelalte pri ale cldirii printr-un perete plin. Lungimea coridoarelor care nu snt
iluminate prin capete i care snt alturate casei de scri, nu trebuie s depeasc
12 m. Aria total a apartamentelor pe etajul seciunii nu trebuie s depeasc
500 m
2
.
NCM E.03.01-2005 pag.53
4.209 Siguran electrostatic antiscntei. Stare a obiectivului la care se ex-
clude posibilitatea de izbucnire a incendiului sau a exploziei de la descrcarea
electricitii statice.
4.210 Siguran la explozii. Stare a procesului de producie, la care se exclude
posibilitatea exploziei sau, n caz de producere, se previne aciunea asupra per-
soanelor a factorilor periculoi i nocivi, aprui n urma exploziei i se asigur
pstrarea valorilor materiale.

4.211 Sistem de aspiraie local. Sistem de aspiraie a ventilaiei, la ale crei
conducte de aer se unesc dispozitivele de aspiraie local.
4.212 Sistem de egalare a gazelor. Echipament care asigur egalarea presiunii
n faza de vapori ai combustibilului din grupele de rezervoare (camere), legate
printr-un sistem comun de dezaerare.
4.213 Sistem de ventilare de rezerv (ventilator de rezerv). Sistem (venti-
lator) care este prevzut suplimentar la sistemele de baz, pentru conectarea au-
tomat a lui, la ieirea din funciune a uneia din sistemele principale.
4.214 Sistem staionar de stingere a incendiilor cu spum (neautomat). Sis-
tem care cuprinde rezervoarele pentru ap i spumogen, staia de pompe i reea-
ua de conducte de soluie cu hidranii de incendiu exteriori. Mijloacele de auto-
matizare ale acestor sisteme trebuie s asigure conectarea pompelor de rezerv n
cazul n care pompele principale snt defectate sau nu asigur presiunea de calcul.
4.215 Sistem tehnologic al staiei de alimentare a automobilelor. Complex de
utilaje, construit special, montat i utilizat pentru primirea, depozitarea i dis-
tribuirea combustibilului la staia de alimentare a automobilelor.
4.216 Sob cu acumulare de cldur:
1. Sob care asigur temperatura normat n ncperi, la exploatarea ei nu
mai mult de 2 ori din 24 de ore.
2. Sob care are un volum activ mai mare de 0,2 m
3
, iar pereii exteriori au
grosimea de cel puin 6 cm n zona focarului i de 4 cm n celelalte pori-
uni.
NCM E.03.01-2005 pag.54
4.217 Sob fr acumulare de cldur. Snt cele metalice, precum i cele din
zidrie, care au volum activ sub 0,2 m
3
sau perei exteriori cu grosimi mai mici
dect cele prevzute pentru sobele cu acumulare de cldur.
4.218 Soclu. Partea inferioar a peretelui exterior al cldirii sau instalaiei care se
afl n contact direct cu fundaia i care este supus frecvent la aciuni mecanice,
termice etc.
4.219 Spaiu liber ntre sob i perete. Distana de la suprafaa exterioar a
sobei sau a canalului (coului) de fum pn la peretele (sau peretele despritor),
din materiale combustibile, protejat contra aprinderii.
4.220 Stare limit de rezisten la foc a elementului de construcii. Stare a
elementului de construcii, n care el i pierde capacitatea de a pstra funciile
portante i/sau de nchidere n condiii de incendiu.
4.221 Staie de alimentare a automobilelor cu benzin i gaze. Staie de ali-
mentare a automobilelor, pe teritoriul creia se prevede alimentarea mijloacelor
tehnice cu dou sau trei tipuri de combustibil, printre care se permite: combustibil
lichid (benzin i motorin), gaz lichefiat (hidrocarbur gazoas),i gaz natural
comprimat.
4.222 Staie de pompare a produselor petroliere. Grup de pompe, montate
ntr-o cldire, sub un acoperi de protecie sau pe un teren deschis, destinat pen-
tru pomparea petrolului i a produselor petroliere.
4.223 Staie mobil de alimentare a automobilelor cu combustibil lichid
pentru motoare. Staie de alimentare a automobilelor, destinat comerului cu
amnuntul numai a combustibilului lichid pentru motoare, sistemul tehnologic al
creia este montat pe un asiu de automobil, remorc sau semiremorc i executat
ca un produs unitar uzinat.
4.224 Staie modular de alimentare a automobilelor. Staie de alimentare a
automobilelor, sistemul tehnologic al creia este destinat pentru alimentarea mij-
loacelor tehnice numai cu combustibil lichid pentru motoare, se caracterizeaz
prin amplasarea suprateran a rezervoarelor i distanarea de la ele a coloanelor
de distribuie i a containerului de pstrare a combustibilului, executat ca un pro-
dus unitar uzinat.
4.225 Staie tradiional de alimentare a automobilelor. Staie de alimenta-re
a automobilelor a crui sistem tehnologic este destinat pentru alimentarea mijloa-
celor de transport numai cu combustibil lichid pentru motoare se caracterizeaz
NCM E.03.01-2005 pag.55
prin amplasarea subteran a rezervoarelor i distanarea lor de la coloanele de
distribuie a combustibilului.
4.226 Staie-bloc de alimentare a automobilelor. Staie de alimentare a au-
tomobilelor, sistemul tehnologic al creia este destinat pentru alimentarea mij-
loacelor tehnice numai cu combustibil lichid pentru motoare, se caracterizeaz
prin amplasarea subteran a rezervoarelor i amenajarea coloanelor de distribuie
deasupra blocului de pstrare a combustibilului, executat ca un produs unitar uzi-
nat.
4.227 Staie-container de alimentare a automobilelor. Staie de alimentare a
automobilelor, sistemul tehnologic al creia este destinat pentru alimentarea
mijloacelor tehnice numai cu combustibil lichid pentru motoare, se caracterizeaz
prin amplasarea suprateran a rezervoarelor i amenajarea coloanelor de dis-
tribuie n containerul de pstrare a combustibilului, executat ca un produs unitar
uzinat.
4.228 Stingere a incendiului cu tehnic de intervenie mobil. Debitarea solu-
iei de spumogen (spumei) pentru stingerea incendiului cu ajutorul autospecialelor
sau a motopompelor.
4.229 Strat de protecie. Element al nvelitorii, care apr covorul principal hi-
droizolant contra aciunilor mecanice, factorilor atmosferici, radiaiei solare i
contra propagrii focului pe suprafaa nvelitorii.
4.230 Subsol. Etaj la care cota pardoselii ncperilor este sub cota de nivelment
a terenului cu mai mult de jumtate din nlimea ncperii.
4.231 Substan cu pericol de explozie. Substan care poate s explodeze la
aciunea flcrii sau s prezinte o sensibilitate la zdruncinare sau frecare mai mare
dect dinitrobenzenul.
4.232 Substane nocive. Substane pentru care, organele de supraveghere sanita-
ro-epidemiologice stabilesc concentraia maxim admis de substane nocive (a
se vedea pct. 3.219).
4.233 Substane i materiale incombustibile. Substane i materiale care nu
snt capabile s ard n aer. Substanele incombustibile pot prezenta pericol de
incendiu i explozie (de exemplu, oxidanii, precum i substanele care emit pro-
duse combustibile la interaciunea cu apa, oxigenul din aer sau ntre ele).
NCM E.03.01-2005 pag.56
4.234 Suport pentru decoruri. Partea superioar a scenei (invizibil specta-
torilor) pentru montarea scripetelor, mecanismelor de scen i suspendare a de-
corurilor.
4.235 Suprafa de calcul a cldirii publice. Se determin ca suma ariilor tutu-
ror ncperilor amplasate n cldire, cu excepia coridoarelor, tamburelor, treceri-
lor, caselor de scri, caselor de ascensoare, scrilor interioare deschise, precum i
a ncperilor destinate amplasrii utilajelor i reelelor inginereti.
4.236 Suprafa a etajelor cldirii. Arie a antresolurilor, trecerilor n alte cl-
diri, verandelor vitrate, galeriilor i balcoanelor, slilor de spectacole i a altor
sli care se includ n aria total a cldirii. Aria ncperilor cu mai multe nivele
trebuie inclus n aria total a cldirii numai n limitele unui singur etaj.
4.237 Suprafa de lucru. Suprafa pe care se execut lucrrile i se normeaz
sau se msoar gradul de iluminare.
4.238 Suprafa total a apartamentului. Aria a tuturor ncperilor de locuit i
auxiliare ale apartamentului, lund n calcul i logiile, verandele, balcoanele, tera-
sele cu coeficientul corespunztor: 0,5; 1,0; 0;5(0,3); 0,3.
4.239 Suprafa total a cldirii publice. Suma ariilor tuturor etajelor inclusiv:
etajul tehnic, mansarda, demisolul i subsolul.
4.240 Suprafa util a cldirii publice. Suma ariilor tuturor ncperilor am-
plasate n cldire, precum i ale balcoanelor, antresolurilor din sli, foaiere etc, cu
excepia caselor de scri, caselor de ascensoare, scrilor interioare deschise i a
planurilor nclinate.
4.241 Supraveghere de autor. Supraveghere privind corespunderea lucrrilor de
construcii-montaj executate cu soluiile de proiect, realizat de ctre organizaiile
care au elaborat proiectul, pe durata ntregii perioade de construire i recepie a
lucrrilor terminate.
4.242 Supraveghere de stat n construcii. Supraveghere a lucrrilor de con-
strucii care se execut la obiective cu scopul de a depista i a nltura nclcrile
i abaterile de la proiect i de a respecta condiiile prevzute n documentele nor-
mative i standarde, realizat de organele de stat, pe probleme de competen i
pe categorii de lucrri.
4.243 Supraveghere tehnic. Supraveghere a lucrrilor de construcii, realizat
de ctre beneficiar, inclusiv funciile de recepie a lucrrilor de construcii-montaj
executate.
NCM E.03.01-2005 pag.57
4.244 Surs electric de baz. Surs ce asigur alimentarea independent cu
energie electric a receptoarelor consumatorului, n regim normal de funcionare.
4.245 Surs electric de intervenie. Surs de rezerv independent (grup elec-
trogen, baterie de acumulatoare) care, la indisponibilitatea sursei de baz sau a
celei de rezerv asigur alimentarea cu energie electric a unui grup restrns de
receptoare, n scopul evitrii unor fenomene periculoase la consumator.
4.246 Surs electric de rezerv. Surs ce asigur alimentarea cu energie elec-
tric a receptoarelor consumatorului n cazul indisponibilitii sursei de baz.
4.247 antier de construcii. Lot de pmnt repartizat n conformitate cu pro-
iectul i n modul stabilit, pentru amplasarea permanent a obiectivului de con-
strucii, precum i a serviciilor organizaiilor de construcii-montaj, innd cont de
atribuirea temporar a teritoriului, determinata de condiiile de executare a lucr-
rilor.
4.248 uber de clapet antifoc. Element mobil al construciei clapetei, montat
n corp i destinat nchiderii seciunii de trecere.
4.249 Tambur. Spaiul de trecere ntre ui, destinat pentru protecia contra p-
trunderii aerului rece, fumului i mirosurilor la intrare n cldire, n casa scrii sau
n alte ncperi.
4.250 Tambur deschis antifoc. Sistem de protecie a golurilor tehnologice i
funcionale din pereii de compartimentare antifoc. Se prevede n cazuri excepi-
onale, bine justificate tehnic i economic cnd, datorit necesitilor tehnologice
sau funcionale, protecia golurilor din pereii antifoc nu se poate face cu ui,
obloane, cortine antifoc i ncperi tampon. Tamburele deschise antifoc trebuie s
aib limea egal cu cea a golului protejat i lungimea total de minimum 4 m.
Pereii i planeele tamburului deschis antifoc trebuie s fie realizate din materiale
incombustibile, fr goluri i cu limita de rezisten la foc de minimum lh. n tam-
burele deschise trebuie s se prevad sprinklere sau drencere cu acionare auto-
mat n caz de incendiu, amplasate cte unul la fiecare metru ptrat pe suprafa
orizontal a tamburului.
4.251 Tambur-ecluz. Se prevede la golurile barierelor antifoc. Elementele
tamburelor-ecluz: perei despritori, planee, umpluturi de goluri. Pereii des-
pritori i planeele tamburului-ecluz trebuie s fie n execuie antifoc.
4.252 Tarab. Mas pliant de pn la 2 m
2
. Este interzis instalarea tarabei fr
suporturi pliante, direct pe caldarm, pmnt sau trotuar.
NCM E.03.01-2005 pag.58
4.253 Tavan suspendat antifoc. Tavan suspendat destinat s mreasc rezis-
tena la foc a planeelor sau acoperiurilor n cazurile necesare de protejare a lor.
4.254 Teras. Construcie ngrdit deschis anex la cldire n form de teren
(podest) pentru odihn, care poate s aib acoperi, se amplaseaz pe sol sau
deasupra etajului inferior.
4.255 Timp tur-retur de circulaie a ascensorului. Timp consumat la circulaia
tur-retur, care include timpul de pornire i de micare (mers) a ascensorului, tim-
pul de deschidere i nchidere a uilor, precum i timpul de ncrcare-descrcare a
cabinei, n secunde (s).
4.256 Tonet. Construcie uor demontabil, care nu dispune de sal comercial
i spaiu pentru pstrarea mrfurilor, este destinat pentru unu sau dou locuri de
lucru i dispune de un stoc de mrfuri pentru o zi.
4.257 Turn de rcire. Instalaie pentru rcirea apei care ndeprteaz cldura de
la aparatura ce degaj cldur, folosind aerul atmosferic n sistemele de ali-
mentare cu ap n circuit nchis la ntreprinderi industriale i n aparatele de con-
diionare a aerului, prin evaporarea unei pri din apa care se scurge pe rcitor.
4.258 Unelte antiscntei. Unelte confecionate din materiale neferoase n scopul
evitrii producerii de scntei n spaii de lucru cu pericol de explozie (de regul,
executate din bronz).
4.289 U (poart, fereastr, trap) antifoc. Element de construcii destinat s
nchid golurile n barierele antifoc i s mpiedice propagarea incendiului n n-
cperile adiacente pe o durat de timp normat.
4.260 U antifum. U destinat s previn rspndirea fumului n caz de in-
cendiu pe o durat de timp normat.
4.261 Valoare limit admisibil a parametrului de producie nociv. Valoare
limit a parametrului de producie nociv, a crui aciune la prestarea zilnic a
muncii, cu durata reglementat, n decursul ntregii perioade de activitate nu duce
la reducerea capacitii de munc i la afeciuni, att n perioada de activitate, ct
i n perioada urmtoare a vieii i nu influeneaz negativ asupra sntii urmai-
lor.
4.262 Valoare limit admisibil a parametrului periculos de incendiu. Va-
loare a parametrului periculos, a crui aciune asupra omului, pe parcursul duratei
critice a incendiului, nu duce la apariia traumelor, afeciunilor sau la dereglri de
NCM E.03.01-2005 pag.59
sntate ntr-o perioad de timp normat, iar aciunea asupra valorilor materialele
nu duce la pierderea stabilitii obiectivului n caz de incendiu.
4.263 Valorile parametrilor pericolului de incendiu. Valori ale parametrilor
pericolului de incendiu, care provoac intoxicri, traume sau moartea omului ntr-
o perioad de timp stabilit.
4.264 Van de aer. Sector vertical al conductei de aer, care schimb direcia
micrii fumului (produselor de ardere) cu 180 C i mpiedic, n caz de incen-
diu, ptrunderea fumului de la etajele inferioare la cele superioare.
4.265 Vapori inflamabili. Vapori ai unei substane combustibile care, la tem-
peratura mediului ambiant, constituie un potenial pericol de incendiu i/sau ex-
plozie.
4.266 Vapori saturai. Vapori a cror temperatur este egal cu temperatura de
saturaie corespunztoare presiunii vaporilor. O scdere orict de mic a tem-
peraturii vaporilor saturai provoac condensarea lor parial. Vaporii saturai se
afl deasupra suprafeei libere a unui lichid care umple parial un recipient nchis.
4.267 Vapori supranclzii. Vapori a cror temperatur, la o anumit presiune,
este mai mare dect temperatura de saturare la aceeai presiune. Densitatea vapo-
rilor supranclzii este mai mic dect densitatea vaporilor saturai la aceeai
temperatur.
4.268 Vapori suprasaturai. Vapori a cror densitate, la o anumit temperatur,
este mai mare dect densitatea vaporilor saturai la aceeai temperatur.
4.269 Ventilare. Aciune de mprosptare a aerului viciat dintr-un spaiu nchis
prin nlocuirea lui.
Ventilarea de avarie - ventilarea folosit n ncperile n care este posibil de-
gajarea brusc a unui volum de substane toxice sau inflamabile, pe care instala-
iile de ventilare dimensionate n regim normal nu-1 pot evacua n perioada de
timp necesar pentru restabilirea condiiilor normale de lucru.
Ventilarea mecanic - evacuarea sau introducerea forat a aerului cu ajutorul
ventilatoarelor.
Ventilarea natural - schimbul de aer realizat datorit diferenei dintre greutatea
specific, n funcie de temperatura i presiunea dintre interior i exterior.
NCM E.03.01-2005 pag.60
4.270 Verand. ncpere vitrat fr nclzire, anexat la cldire sau ncorporat
n cldire, care nu se limiteaz pe adncime.
4.271 Vestibul. ncpere plasat naintea intrrii n interiorul cldirii, destinat
pentru primirea i distribuirea fluxului de vizitatori.
4.272 Vnt dominant. Vnt de frecvena cea mai mare n locul sau n zona con-
siderat.
4.273 Zon cu pericol de incendiu. Spaiu n interiorul i exteriorul ncperilor
n limitele cruia permanent sau periodic se utilizeaz (circul) substane combus-
tibile i n care acestea se pot afla la procesul tehnologic normal sau nenormal. Se
deosebesc:
Zone de clasa -I. Zone amplasate n ncperi, n care se utilizeaz (circul) li-
chide combustibile cu temperatur de inflamabilitate mai mare de 61C;
Zone de clasa -II. Zone amplasate n ncperi, n care se degaj pulberi sau fi-
bre combustibile cu limita inferioar a concentraiei de inflamare mai mare de 65
g/m
3
, raportat la volumul aerului;
Zone de clasa -IIa. Zone amplasate n ncperi, n care se utilizeaz (circul)
substane combustibile solide;
Zone de clasa -III. Zone amplasate n exteriorul ncperilor, n care se utilizeaz
(circul) lichide combustibile cu temperatur de inflamabilitate mai mare de 61
C sau substane combustibile solide.
4.274 Zon cu pericol de explozie. ncpere sau spaiu limitat ntr-o ncpere
sau ntr-o instalaie exterioar, n care exist sau se pot forma amestecuri explo-
zive. Se deosebesc zone de explozie: B-I; B-Ia; B-I; B-I; B-II; B-IIa.
4.275 Zon de fum. O parte din ncpere cu aria total de maximum 1600 m
2
,
din care, n faza incipient a incendiului, se nltur amestecul de fum cu un debit,
ce asigur evacuarea persoanelor din ncperea incendiat.
4.276 Zon de respiraie. Spaiu cu raza de 0,5 m de la faa lucrtorului.
4.277 Zon superioar a ncperii. Zon a ncperii situat mai sus de zona de
deservire sau de munc.
4.278 Zone cu pericol de explozie B-I. Zone amplasate n ncperi, n care se
elimin gaze combustibile sau vapori ai lichidelor uor inflamabile ntr-o astfel de
cantitate i cu astfel de proprieti, nct pot s formeze cu aerul amestecuri ex-
plozive n regimuri normale de lucru, de exemplu, la ncrcarea sau descrcarea
NCM E.03.01-2005 pag.61
aparatelor tehnologice, depozitarea sau transvazarea lichidelor uor inflamabile,
aflate n recipiente deschise etc.
4.279 Zone cu pericol de explozie B-Ia. Zone amplasate n ncrjeri, n care, la
exploatarea normal, nu se formeaz amestecuri explozive de gaze combustibile
(indiferent de limita inferioar a concentraiei de inflamare) sau de vapori ai lichi-
delor uor inflamabile cu aerul, formarea lor este posibil numai n urma avariilor
sau defectrilor.
4.280 Zone cu pericol de explozie B-I. Zone amplasate n ncperi, n care, la
exploatarea normal, nu se formeaz amestecuri explozive de gaze combustibile
sau de vapori ai lichidelor uor inflamabile cu aerul, formarea lor este posibil
numai n urma avariilor sau defectrilor i care se deosebesc prin una din particu-
laritile indicate n regulile de montare a instalaiilor electrice (RMIE).
4.281 Zone cu pericol de explozie B-I. Spaii n instalaiile exterioare: n in-
stalaii tehnologice, care conin gaze combustibile sau lichide uor inflamabile (cu
excepia instalaiilor cu compresoare de amoniac), n rezervoare supraterane i
subterane cu lichide uor inflamabile sau gaze combustibile (gazgoldre) n estaca-
de pentru golirea-umplerea cu lichide uor inflamabile, n captatoare de petrol
deschise, bazine-decantoare cu pelicul plutitoare de petrol etc.
4.282 Zone cu pericol de explozie B-II. Zone amplasate n ncperi, n care se
elimin pulberi i fibre combustibile care ulterior trec ntr-o stare suspendat, ntr-
o astfel de cantitate i cu astfel de proprieti, nct snt n stare s formeze cu ae-
rul amestecuri explozive la regimurile normale de lucru (de exemplu: ncrcarea i
descrcarea aparatelor tehnologice).
4.283 Zone cu pericol de explozie B-IIa. Zone amplasate n ncperi, n care
starea periculoas indicat pentru zonele B-II, nu apare la exploatarea normal,
ea poate s apar numai n urma avariilor sau defectrilor.


5 STINGEREA INCEDIILOR
5.1 Abur. Ap n stare de vapori. Rezult din nclzirea apei la temperatura de
fierbere (100 C), la presiunea de 760 mm col. Hg. Ca substan de stingere se
poate utiliza att aburul supranclzit, ct i aburul suprasaturat, cel din urm fiind
mai eficient. Efectul de stingere este produs prin reducerea coninutului procentu-
al de oxigen, izolarea comburantului (oxigenul din aer) de combustibilul care arde
i prin efectul mecanic al jetului. La o concentraie de 35 % a aburului n zona
incendiului, arderea nceteaz. Se obine o eficien bun n spaii nchise. n ca-
NCM E.03.01-2005 pag.62
zul lichidelor combustibile revrsate, aburul este eficace la cele cu temperatura de
inflamabilitate de peste 100 C.
5.2 Aciuni de lupt (stingere). Utilizare organizat, a forelor i mijloacelor,
prevzut de Regulament pentru ndeplinirea sarcinii principale de lupt. Aciu-
nile de lupt includ: deplasarea la locul incendiului, cercetarea, salvarea oa-
menilor i a bunurilor materiale, desfurarea de lupt, lichidarea arderii, nde-
plinirea lucrrilor speciale, adunarea i revenirea n subdiviziune.
5.3 Adunare pentru intervenie. Operaie pentru pregtirea i desfurarea in-
terveniei ce const n echiparea servanilor, adunarea acestora n faa auto-
specialelor i mbarcarea pentru deplasarea la locul misiunii.
5.4 Agent (de udare, umectant) tensioactiv. Substane sau produse chimice
care micoreaz tensiunea superficial a lichidelor. Agenii tensioactivi mbu-
ntesc capacitatea de udare prin mbibarea substanelor de stingere lichide.
5.5 Alimentare cu ap pentru stingere. Totalitate a formelor, procedeelor, me-
todelor, mijloacelor tehnice destinate asigurrii apei, ca substan de stingere, n
obiective i localiti asigurarea alimentrii cu ap pentru stingerea incendiilor
este reglementat prin acte normative, fiind fundamentate tehnic, nc din faza de
proiectare a noilor obiective, debitele, cantitatea i rezerva de ap pentru incendii.
Pe timpul interveniei la incendii se folosesc mai multe moduri de alimentare cu
ap: alimentare direct - cel mai simplu i mai favorabil mod de alimentare cu
ap n care autospecialele se amplaseaz la surs i refuleaz apa direct asupra
incendiului. Distana maxim a alimentrii directe este dat de dotarea cu furtu-
nuri de incendiu; alimentare n releu - const n intercalarea ntre maina de lupt
amplasat la surs i cea din sectorul de stingere, a uneia sau a mai multor maini
legate ntre ele prin furtunuri prin care se alimenteaz succesiv; alimentare n na-
vet este modul de alimentare care se folosete cnd distana dintre sursa de ap
i incendiu este mai mare dect distana maxim a alimentrii n releu. Mainile de
lupt ocup succesiv trei poziii: de alimentare, de ateptare i de lucru.
5.6 Analiza situaiei. Activitate desfurat de comandantul interveniei sau de
statul major n vederea elaborrii deciziei pentru ndeplinirea unei sarcini de in-
tervenie. n cadrul analizei situaiei se studiaz toate datele cunoscute despre
obiectivul incendiat; caracteristicile incendiului; organizarea sectoarelor de in-
tervenie - evaluarea forelor (efective, capacitate de lupt), amplasarea lor n spa-
iu, concentrarea lor pe anumite direcii sau zone, modul n care aciunile formaii-
lor influeneaz ndeplinirea misiunii proprii, nevoile i sarcinile de cooperare,
modul de ntrebuinare a forelor sosite n sprijin, condiiile de timp i stare a
vremii, asigurarea multilateral a interveniei (asigurarea tehnico-material, asigu-
rarea medical, securitatea etc).
NCM E.03.01-2005 pag.63
5.7 Antrenament. Form a activitii de instruire care are ca obiective princi-
pale formarea i perfecionarea deprinderilor intelectuale i practice concretizate
n dezvoltarea calitilor fizice i intelectuale legate de exercitarea acestora ntr-
un anumit domeniu de activitate. n pregtirea pentru intervenii la incendii an-
trenamentul asigur realizarea unor nalte performane profesionale pe fondul

creterii calitilor psihice, moral-volitive, fizice i tactice ce se concretizeaz n
salvarea de viei omeneti, de valori culturale i materiale.
5.8 Anun de incendiu. Aciune prin care o persoan, constatnd personal sau
fiind ntiinat de izbucnirea unui incendiu, transmite forelor de intervenie la
incendiu informaii privind: izbucnirea incendiului, locul, denumirea obiectivului
incendiat, ce anume arde, cine anun; dac anunul este transmis telefonic se
menioneaz i numrul de telefon de la care se vorbete pentru efectuarea con-
firmrii.
5.9 Apariia focarului iniial. Prima faz din dezvoltarea incendiului care con-
st n aprinderea materialului combustibil de la o surs ce are energia de ap-
rindere necesar.
5.10 Ap. Lichid incolor, inodor, insipid (lipsit de gust), avnd formula chimic
H
2
0. Apa este un lichid foarte puin compresibil, iar cldura latent de vaporizare
este anormal de mare (581,9 cal. la 25 C), ceea ce i confer caliti deosebite ca
agent de stingere i de rcire. Apa este opac n infrarou fiind un foarte bun filtru
pentru radiaia caloric deci cu o excelent capacitate de ecranare i autoprotecie
la incendii.
5.11 Aplicaie tactic. Form de pregtire a corpului de comand de pompieri i
salvatori care const n rezolvarea pe schem i teren (obiective, localiti etc.) a
unor situaii tactice, ipotetice, strns legate de ndeplinirea activitilor de preveni-
re i stingere a incendiilor.
5.12 Aptitudine a efectivului de pompieri i salvatori. Lips a contraindicaii-
lor: fizice, medicinale i de vrst pentru activare n serviciul de pompieri i salva-
tori.
5.13 Atacul incendiului. Aciune ofensiv, dus de forele de intervenie ntr-o
concepie tactic unitar, coordonat, organizat i condus n vederea ndeplinirii
misiunii principale - ntreruperea rapid a procesului de ardere i prevenirea pro-
ducerii exploziilor - ceea ce se realizeaz prin concentrarea efortului forelor i
mijloacelor pe direciile principale de dezvoltare a incendiului i efectuarea la
timp, energic, a aciunilor de manevr n funcie de evoluia incendiului.
NCM E.03.01-2005 pag.64
5.14 Coeficient de nfoiere a spumei:
1. Mrime egal cu raportul dintre volumele spumei i a soluiei coninute
n spum
2. Raport dintre volumul spumei i volumul soluiei spumante (ap +
substan spumant), coninute n spum.
5.15 Comandant al echipei serviciului de protecie mpotriva gazelor i fu-
mului. Persoan din cadrul corpului de comand al serviciului de pompieri i sal-
vatori, cu pregtire special, care conduce echipa serviciului de protecie m-
potriva gazelor i fumului n scopul executrii aciunilor de lupt pentru stingerea
incendiilor n mediul nefavorabil respiraiei.
5.16 Comandant al punctului de control i trecere al serviciului de protecie
mpotriva gazelor i fumului. Persoan cu funcie din efectivul corpului de co-
mand al serviciului de pompieri i salvatori, care conduce activitatea punctului
de control i trecere, creat pentru organizarea serviciului de protecie mpotriva
gazelor i fumului la locul de stingere a incendiului.
5.17 Comandant de grup. Persoan cu funcie din serviciul de gard, care con-
duce echipa de lupt a unui automobil de intervenie sau a altei tehnici mobile
sosite la locul de chemare (incendiu).
5.18 Concentrare a forelor i mijloacelor. Aciune de grupare a unor fore i
mijloace tehnice n zona de aciune sau pe o anumit direcie, nainte sau dup
ndeplinirea unei aciuni de intervenie la incendii.
5.19 Conductor la stingerea incendiului (C.S.I.). Persoan cu funcie supe-
rioar din efectivul serviciului de pompieri i salvatori, care conduce unipersonal
efectivul serviciului de pompieri i salvatori, participant la executarea aciunilor
de lupt, precum i alte fore antrenate la stingerea incendiului. El este eful ntre-
gului personal al grzii de intervenie.
5.20 Deplasare la locul interveniei. Operaie pentru pregtirea i desfurarea
interveniei, executat de forele i mijloacele grzii de intervenie pentru a se dis-
loca din locul de dispunere la locul aciunii, n timpul i pe traseul cel mai scurt,
pstrndu-i ntreaga capacitate de lupt.
5.21 Deservire operativ-incendiar. Funcie a subdiviziunilor de pompieri i
salvatori care const n salvarea persoanelor, lichidarea incendiilor i aprinderilor,
precum i susinerea i ntreinerea n permanen a tehnicii de intervenie gata
pentru acionare, inclusiv i n baza unui contract.
NCM E.03.01-2005 pag.65
5.22 Desfurare de lupt. Aducerea forelor i mijloacelor n stare de pregtire
pentru ndeplinirea sarcinii de lupt.
5.23 Direcie principal de atac a incendiului. Direcie pe care se desfoar
aciunile de atac a incendiului, la care, utiliznd forele i mijloacele serviciului de
pompieri i salvatori, se asigur condiiile cele mai bune de ndeplinire a sarcinii
principale de lupt.
5.24 Direcie principal de propagare a incendiului. Directe pe care incendiul
se propag cu predilecie datorit unor condiii favorizante (cureni de aer, distri-
buie sarcin termic, configuraie spaial a mprejurimilor).
5.25 Echipa serviciului protecie mpotriva gazelor i fumului. Grup de per-
soane, format la incendiu, care au sarcin comun i o conducere unic pentru
executarea aciunilor de lupt la stingerea incendiilor ntr-un mediu nefavorabil
respiraiei.
5.26 Echipament pentru stingerea incendiilor. Echipament care intr n com-
ponena comunicaiilor de stingere a incendiului, precum i mijloacele de deservi-
re a acestui echipament.
5.27 Focar zburtor. Expresie utilizat pentru a defini fenomenele specifice in-
cendiilor de pdure.
5.28 Fore i mijloace. Efectiv al serviciului de pompieri i salvatori, tehnica de
intervenie, mijloacele de legtur i dirijare, substanele de stingere i alte mij-
loace tehnice, care se afl n dotarea serviciului de pompieri i salvatori.
5.29 Garnizoan a serviciului de pompieri i salvatori. Totalitate de subdi-
viziuni ale serviciului de pompieri i salvatori i de alte formaiuni, dislocate pe
un anumit teritoriu, destinate stingerii incendiilor, indiferent de forma de propri-
etate i de subordonarea lor departamental.
5.30 Gradul (numrul) de urgen al incendiului. Criteriu convenional de
complexitate al incendiului, care determin n orarul de deplasare componena
necesar de fore i mijloace din garnizoan, antrenate la stingerea incendiului.
5.31 Grup operativ. Grup de ofieri i personal tehnic de specialitate stabilit
(prin ordin) anterior, destinat s ndeplineasc temporar oj misiune de conducere
a aciunilor de intervenie ale unei grupri de fore care necesit o coordonare ce
nu poate fi realizat din punctul de comand permanent.
NCM E.03.01-2005 pag.66
5.32 Hidrant interior de incendiu. Dispozitiv fix, cu robinet, montat n inte-
riorul cldirilor, racordat la conductele de distribuie a apei sub presiune i dotat
cu furtunuri i evi, care permite stingerea incendiilor.
5.33 Instalaie automat de stingere cu spum. Instalaie alctuit din: rezer-
voare pentru ap i spumant; staie de pompe; conducte pentru soluie cu hidranii
interiori; blocul de comand; generatoare de spum, montate la rezervoare i n
cldiri, precum i conductele de alimentare a generatoarelor cu soluie de spu-
mant, mijloace de automatizare.
5.34 Instalaie de rcire cu ap. Instalaie alctuit din conducte de ap (us-
cate), stropitori deschii i robinete de nchidere a conductelor, destinat rcirii cu
ap a instalaiilor tehnologice interioare n caz de incendiu.
5.35 Intensitate de debitare a substanei de stingere. Cantitate de substan
stingtoare care, refulat n mod uniform pe unitatea de suprafa, lungime sau
volum, ntr-o secund, asigur oprirea arderii n limitele duratei operaiei de stin-
gere. Se exprim n 1/s.m
2
sau kg/s.m
2
. Intensitile necesare pentru oprirea arde-
rii variaz n funcie de substana de stingere i de materialele incendiate (valorile
snt tabelate).
5.36 Intensitate de rcire (protecie). Cantitate de ap care, refulat n mod uni-
form pe unitatea de suprafa sau lungime ntr-o secund, asigur protecia unor
materiale sau construcii aflate n vecintatea zonei incendiate, limitnd astfel
efectele negative ale incendiului asupra acestora. Ea este specific fiecrui tip de
material.
5.37 Intensitate de refulare a soluiei de spumant. Volum al soluiei de spu-
mant debitat n unitatea de timp pe unitatea de suprafa.
5.38 Intensitate normat de refulare a soluiei de spumant. In'tensitate de re-
fulare a soluiei (spumantului) pentru stingerea unui obiectiv concret, stabilit n
documentele tehnico-normative.
5.39 Inventar pentru stingerea incendiilor. Dulapuri pentru incendii (sus-
pendate, aplicate, ncorporate), panouri de incendiu, glei i butoaie pentru ap,
lzi pentru nisip, stingtoare etc.
5.40 mbrcminte de lupt a pompierului:
1. mbrcminte a pompierului pentru protecie contra aciunii apei i a
substanelor tensioactive.
NCM E.03.01-2005 pag.67
2. mbrcminte destinat proteciei corpului uman contra factorilor pe-
riculoi i nocivi ai mediului nconjurtor care, apar la stingerea in-
cendiilor i la executarea lucrrilor de blocare-salvare primordiale, pre-
cum i contra aciunii factorilor climatici nefavorabili.
5.41 Lichidare a incendiului. Faz de intervenie la incendiu n care se reali-
zeaz ntreruperea arderii i se nltur posibilitatea reaprinderii unor materiale.
5.42 Loc de izbucnire a incendiului:
1. ncpere n cldire, n mijlocul de transport, poiune de ncpere sau ele-
ment constructiv unde iniial a izbucnit incendiul.
2. Spaiu unde s-au manifestat procesele de ardere i efectele acestora i
unde se observ urme ale incendiului.
5.43 Localizare a incendiului:
1. Aciuni care au ca obiectiv prevenirea posibilitii de propagare n conti-
nuare a arderii i crearea condiiilor de lichidare a ei cu forele i mijloa-
cele disponibile
2. Faz de intervenie la incendiu n care se realizeaz limitarea dezvoltrii
i propagrii arderii prin atac nentrerupt asupra principalelor focare de
ardere, se asigur protecia cilor de acces pentru salvarea i evacuarea
persoanelor i a bunurilor materiale, se ndeprteaz substanele i mate-
rialele combustibile, se demoleaz i se desfac construciile i instalaiile
care pot influena favorabil arderea.
5.44 Lucrri de salvare-blocare de prima urgen, privind stingerea incen-
diilor. Aciuni de lupt desfurate de serviciul de pompieri i salvatori pentru
salvarea persoanelor, a bunurilor materiale i acordarea primului ajutor medical
victimelor incendiilor.
5.45 Mijloace individuale de protecie a organelor de respiraie i vedere.
Mijloace tehnice izolante de protecie individual a organelor de respiraie i ve-
dere ale omului contra aciunii mediului nefavorabil pentru respiraie. Serviciul de
pompieri i salvatori utilizeaz dou tipuri de protecie: aparate de respiraie cu
aer comprimat i aparate izolante de respiraie cu oxigen.
5.46 Mijloc de prim intervenie. Aparat sau dispozitiv destinat limitrii ori
stingerii incendiilor n faz incipient (dezvoltate pe suprafee reduse) utilizate de
persoanele existente n zon pn la sosirea pompierilor. Exemplu: stingtoare,
hidrani interiori, gleat stingtoare, lopei etc.
NCM E.03.01-2005 pag.68
5.47 Orarul interveniilor. Modul de antrenare a forelor i mijloacelor din gar-
nizoan la stingerea incendiilor, stabilit n corespundere cu actele normative.
5.48 Plan de antrenare a forelor i mijloacelor. Orar de deplasare, care sta-
bilete modul de antrenare a forelor i mijloacelor la stingerea incendiilor, pe te-
ritoriul unei garnizoane.
5.49 Plan de evacuare la incendiu. Document n care snt indicate cile i ie-
irile de evacuare, stabilite regulile de comportare a persoanelor, precum modul i
consecutivitatea de acionare a personalului de deservire la obiectiv, n caz de
incendiu.
5.50 Plan de stingere a incendiului la obiectiv. Document care stabilete ches-
tiunile principale de organizare a interveniei pentru stingerea unui incendiu de
proporii la obiectiv.
5.51 Poziie de lupt. Loc ocupat de forele i mijloacele serviciului de pompieri
i salvatori din punct de vedere strategic i favorizant pentru modul de lupt pen-
tru salvarea persoanelor i bunurilor materiale, aplicarea mijloacelor de stingere,
executarea lucrrilor speciale de intervenie la incendii.
5.52 Prima intervenie la incendii. Aciuni ntreprinse de la apariia i sesizarea
unui incendiu pn la sosirea pompierilor, de ctre persoanele existente n zon
sau special desemnate, n scopul limitrii sau stingerii acestuia.
5.53 Propagare a incendiului:
1. Mrire a zonei de ardere i/sau a probabilitii de acionare a factorilor
periculoi ai incendiului.
2. Caracteristic de a transmite arderea prin continuitatea materialelor
combustibile sau prin aprinderea succesiv a diferitelor materiale aflate
la distan. Propagarea incendiului se face prin conducie, convecie sau
radiaie, ca urmare a efectelor directe sau indirecte ale parametrilor in-
cendiului. Propagarea poate avea loc circular, frontal (pe o anumit di-
recie) i unghiular.
5.54 Protector mpotriva gazelor i fumului. Lucrtor al serviciului de pom-
pieri i salvatori, pregtit i atestat pentru realizarea aciunilor de lupt la stin-
gerea incendiului ntr-un mediu nefavorabil de respiraie. Activitatea acestuia se
determin printr-un Regulament special.
NCM E.03.01-2005 pag.69
5.55 Pulberi stingtoare cu destinaie general. Pulberi destinate stingerii in-
cendiilor de clasele A, B, C i a instalaiilor electrice sub tensiuni de pn la 1000
V.
5.56 Pulberi stingtoare cu destinaie special. Pulberi utilizate n calitate de
substane stingtoare n sistemele automate i alte sisteme pentru stingerea numai
(exclusiv) a metalelor sau a compuilor lor, precum i a lichidelor uor in-
flamabile i combustibile, a gazelor, instalaiilor electrice sub tensiune.
5.57 Punct de comand. Loc din care comandantul, statul su major i grupa
operativ execut conducerea forelor, antrenate ntr-o intervenie sau aplicaie.
5.58 Raion de baz. Raion care cuprinde teritoriul municipiului (oraului) n care
funcioneaz unitile de pompieri i salvatori, precum i obiectivele importante i
cu pericol de incendiu. n municipiile cu mai multe uniti de pompieri, raionul de
baz al acestora l constituie poriunile delimitate din teritoriul localitii, stabilite
prin ordin.
5.59 Raion de intervenie. Poriune din zona de responsabilitate care se repar-
tizeaz pentru ndeplinirea sarcinii unei uniti (unui detaament) de pompieri i
salvatori dintr-o localitate (sector).
5.60 Recunoatere a incendiului. Activitate de cercetare direct a locului ac-
iunii de ctre conductorul stingerii incendiului (CSI), n scopul obinerii ele-
mentelor necesare pentru precizarea hotrrii (deciziei). Se execut concomitent
cu studiul planurilor de intervenie i a fielor operative i pe baza culegerii de
date de la personalul din obiectiv. La recunoaterea incendiului comandantul gr-
zii de intervenie stabilete: gradul de pericol pentru persoane, cile, mijloacele i
procedeele de salvare; locul, natura, proporiile | posibilitile de propagare a
incendiului; pericolul de explozie, intoxicare, prbuire i electrocutare; locul ob-
stacolelor contra incendiilor i a instalaiilor fixe de stingere, precum i starea
acestora; existena instalaiilor de ventilaie i posibilitile transmiterii in-
cendiului prin intermediul lor; necesitatea evacurii bunurilor materiale, proteja-
rea lor mpotriva fumului, temperaturii i apei; necesitatea desfacerii sau dezvolt-
rii elementelor de construcie ale cldirii; sursele de ap i posibilitile de ali-
mentare ale mainilor de stingere; eficiena aciunii, desfurat de prima inter-
venie.
5.61 Regulament privind aciunile pompierilor i salvatorilor Ia lichidarea
situaiilor excepionale. Document oficial, aprobat de organul legislativ, prin
care se stabilesc bazele de organizare a stingerii incendiilor i de executare a lu-
crrilor de salvare-blocare de urgen. ndeplinirea prevederilor Regulamentului
NCM E.03.01-2005 pag.70
este obligatorie pentru ntregul efectiv al serviciului de pompieri i salvatori, pre-
cum i pentru alte persoane antrenate la stingerea incendiilor.
5.62 Salvare a persoanelor la incendiu. Aciune de salvare a persoanelor care
nu pot de sine stttor s prseasc zona n care exist posibilitatea de acionare
asupra ei a parametrilor pericolului de incendiu (a se vedea pct. 3.202).
5.63 Santinel la postul de siguran al serviciului protecie mpotriva ga-
zelor i fumului. Persoan din cadrul efectivului serviciului de pompieri i sal-
vatori, care are pregtire special i numit pentru a organiza lucrul (activitatea)
postului de siguran.
5.64 Sarcin de baz la stingerea incendiului. Sarcin de lupt care const n
salvarea oamenilor n caz de pericol pentru viaa lor, localizarea i lichidarea in-
cendiului n termenele i dimensiunile determinate de posibilitile forelor i mij-
loacelor serviciului de pompieri, antrenate la stingerea incendiului.
5.65 Sector de lupt. Forele, mijloacele i suprafaa de teren pe care acestea
snt dispuse, n vederea stingerii unei poriuni bine delimitate din fzona incen-
diat. Sectorul de stingere se organizeaz n cazul cnd incendiul se dezvolt pe
suprafee mari sau n cldiri cu mai multe niveluri, fiind mai dificil coordonarea
simultan a ntregii aciuni (a tuturor forelor).
5.66 Serviciu de garnizoan. Serviciu de pompieri i salvatori, organizat n gar-
nizoan pentru asigurarea meninerii unui nivel nalt de disciplin, pregtirii de
lupt a subdiviziunilor i a interaciunii lor cu serviciile: medicale, de meninere a
ordinii publice, salvare-blocare i cu alte servicii de importan vital, precum i
cu subdiviziunile de pompieri i salvatori din zonele transfrontiere.
5.67 Serviciu de lupt. Perioad de serviciu nentrerupt a efectivului de gard
sau al schimbului de serviciu, inclusiv i participarea lor la stingerea incendiilor.
5.68 Serviciu protecie mpotriva gazelor i fumului. Sistem de msuri orga-
nizatorice i tehnice n vederea asigurrii activitii pompierilor i?salvatorilor n
mediul nefavorabil respiraiei.
5.69 Sistem de obturare. Aparat (dispozitiv) care nchide (acoper) o conduct.
Poate fi: robinet (van), clapet etc.
5.70 Spumant. Substan tensioactiv, avnd proprietatea de a forma spum prin
micorarea tensiunii superficiale a lichidului i de a menine stabilitatea ei. Cel
mai des se ntrebuineaz spumanii proteinici, sintetici, rezisteni la alcooli,
fluoroproteinici i flurosintetici care pot fi peliculogeni i nepeliculogeni. Din
NCM E.03.01-2005 pag.71
punct de vedere al strii de agregare spumanii pot fi sub form lichid sau solid
(praf).
5.71 Spumani cu destinaie general. Spumani pentru formarea spumei i a
soluiilor umectante la stingerea incendiilor.
5.72 Spum chimic. Este format dintr-o mas de bule de dimensiuni reduse,
umplute cu dioxid de carbon, care se formeaz pe cale chimic n urma reaciei
dintre substanele ce genereaz spuma (substana acid i substana bazic).
5.73 Spum mecanic (aeromecanic, fizic). Se obine prin amestecarea
unei soluii generatoare de spum cu aerul, folosind n acest scop dispozitive
speciale de generare. Spuma mecanic se clasific n funcie de coeficientul de
nfoiere:
spum grea - cu coeficient de nfoiere mai mic de 20;
spum medie - cu coeficient de nfoiere ntre 20 i 200;
spum uoar - cu coeficient de nfoiere mai mare de 200.
Primele dou tipuri (grea i medie) snt utilizate pentru stingerea incendiilor pe
suprafee deschise. Spuma uoar se folosete pentru inundarea spaiilor incen-
diate sau periclitate de incendiu.
5.74 Spum. Sistem format dintr-un lichid n care snt dispersate bule de gaz se-
parate ntre ele de o pelicul fin de lichid.
5.75 Spumogen lichid. Produs lichid generator de spum mecanic (fizic) obi-
nut i prin degradarea alcalin a coarnelor i copitelor.
5.76 Spumogen praf. Produs pulverulent de culoare galben-maro destinat pro-
ducerii spumei aeromecanice necesare stingerii incendiilor de produse petroliere.
Obinut prin atomizare (uscare rapid a particulelor pulverulente) din spumogen
proteinic lichid.
5.77 Stabilitate a spumei. Caracteristic fizic a spumei de a pstra proprietile
iniiale, se determina prin timpul necesar pentru distrugerea a 50 % din volumul
spumei sau separarea (drenajul) a 50 % din coninutul ei n lichid, precum i de
timpul distrugerii volumului de spum pe suprafaa lichidului polar.
5.78 Stat major operativ (la locul incendiului). Organ de conducere provizoriu
nescriptic care se formeaz la locul incendiului, n urmtoarele cazuri: la an-
trenarea forelor i mijloacelor pentru stingerea unui incendiu cu numrul ridicat;
la organizarea la locul incendiului a trei i mai multe sectoare de lupt; n cazul n
NCM E.03.01-2005 pag.72
care este necesar coordonarea detaliat cu administraia ntreprinderii a aciuni-
lor de stingere a incendiului.
5.79 Stingere a incendiilor. Sarcin principal a pompierilor i salvatorilor ce
cuprinde aciunile de pregtire i lichidare a incendiilor prin utilizarea metodelor,
procedeelor i substanelor care ntrerup procesul de ardere. Aciunile de lupt
snt ndreptate spre salvarea persoanelor i a bunurilor materiale.

5.80 Studiu tactic. Aciune cu caracter aplicativ prin care, cadrele cu atribuii
specifice, realizeaz periodic cunoaterea obiectivelor din zona de responsabi-
litate (raionul de intervenie), n scopul stabilirii i, ulterior, a nsuirii concepiei
de organizare, pregtire i desfurare a aciunilor de intervenie.;
5.81 Substan de stingere. Produs care, refulat ntr-un anumit mod asupra ma-
terialelor aprinse, asigur condiiile fizico-chimice pentru ncetarea procesului de
ardere. Dup starea de agregare substanele de stingere se mpart n substane li-
chide, solide i gazoase. Dup efectul de stingere substanele de stingere se m-
part n substane de rcire, substane de izolare, substane de diluare i substane
de inhibiie.
5.82 Tactic de stingere a incendiilor. Disciplin al crui obiect l constituie
studiul aciunilor desfurate de ctre unitile, subunitile i formaiunile de
pompieri pentru stingerea incendiilor, elaborarea principiilor, procedeelor, for-
melor i metodelor de organizare a stingerii incendiului.
5.83 Traumatizat la incendiu. Persoan care a suferit leziuni corporale n urma
aciunii parametrilor pericolului de incendiu, precum i a efectelor secundare ale
acestor parametri.
5.84 Ventilaie pulmonar. Volum de aer care a trecut la respiraie prin plmnii
omului ntr-un minut.
5.85 Victim a incendiului:
1. Persoana a crei moarte se afl n legtura cauzial direct cu incendiu;
2. Persoana a crei moarte a survenit n rezultatul aciunii parametrilor pe-
riculoi ai incendiului.


NCM E.03.01-2005 pag.73
6 INSTALAII AUTOMATE DE SEMNALIZARE A INCENDIILOR
6.1 Aparat de recepie-control i de comand. Dispozitiv care mbin func-
iile aparatului de incendiu de recepie-control i cele ale aparatului de comand.
6.2 Aparat de recepie-control. Parte component a unei instalaii de semna-
lizare a incendiului, destinat s recepioneze informaia de la detectorul de in-
cendiu, s genereze semnalul de izbucnire a incendiului sau de defectare a insta-
laiei i pentru transmiterea i emiterea comenzilor la alte dispozitive.
6.3 Buton de semnalizare manual. Dispozitiv pentru declanarea manual a
unui semnal de incendiu, care se amplaseaz n apropierea locurilor cu pericol de
incendiu i transmite semnalul la centrala de semnalizare a incendiilor.
6.4 Declanare fals. Emitere accidental a unui semnal de alarm (declanare)
de ctre o instalaie de semnalizare.
6.5 Densitate optic a mediului. Logaritm zecimal al raportului dintre fluxul
energetic (radiaie), care a trecut printr-un mediu fr fum i fluxul energetic ate-
nuat de mediu parial sau integral furnizat.
6.6 Densitate optic specific a mediului. Raport dintre densitatea optic a
unui mediu furnizat i lungimea parcursului optic al razei din mediul de control.
6.7 Detectare. Descoperire a prezenei sau identificarea unui corp, a unei sub-
stane sau a unui fenomen cu ajutorul detectorului putndu-se sesiza la timp n-
ceputurile de incendii, prezena n mediu a unor gaze cu pericol de explozie etc.
6.8 Detector. Aparat sau dispozitiv utilizat pentru a detecta ceva.
6.9 Detector automat de incendiu. Detector de incendiu care reacioneaz n
mod automat la parametrii care nsoesc incendiul.
6.10 Detector autonom combinat. Detector autonom de incendiu, care reaci-
oneaz nu numai la produsele de ardere aerosolice a materialelor i substanelor,
dar i suplimentar i la ali parametri, care nsoesc faza incipient a incendiului:
produse gazoase, temperatur, radiaie optic a flcrii etc.
6.11 Detector autonom de fum. Detector autonom de incendiu, care reacio-
neaz la un anumit nivel al concentraiei de produse aerosolice (n faza: solid,
lichid sau gazoas), care se formeaz la arderea (piroliza) substanelor i mate-
rialelor.
NCM E.03.01-2005 pag.74
6.12 Detector autonom de incendiu. Detector de incendiu cu funcionare in-
dependent, care nu face parte dintr-o instalaie de semnalizare a incendiilor, nu
se conecteaz la o central de semnalizare. Aparatul conine n carcas toate ele-
mentele necesare pentru detectarea unui incendiu i emiterea unei alarme de in-
cendiu. De regul, sursa de alimentare const dintr-un acumulator (baterie). La
unele tipuri, alimentarea se face de la reeaua de curent alternativ.
6.13 Detector combinat. Detector de incendiu care reacioneaz la doi i mai
muli factori ai incendiului.
6.14 Detector de cldur cu caracteristic diferenial. Detector la care tem-
peratura de declanare depinde de viteza de cretere a temperaturii mediului n-
conjurtor.
6.15 Detector de cldur diferenial. Detector de incendiu, care formeaz n-
tiinarea despre incendiu, atunci cnd viteza de cretere a temperaturii mediului
nconjurtor depete valoarea de prag prestabilit.
6.16 Detector de cldur maxim. Detector de incendiu de cldur care se de-
claneaz n cazul cnd temperatura mediului nconjurtor depete o valoare
restabilit.
6.17 Detector de cldur maximal-diferenial. Detector de incendiu de cldur
care mbin funciile detectoarelor de cldur maximal i diferenial.
6.18 Detector de cldur. Detector de incendiu automat care reacioneaz la
parametrii de temperatur ai mediului nconjurtor.
6.19 Detector de flacr. Detector care reacioneaz la radiaia electromagnetic
emis de flcri sau de focarul mocnitor.
6.20 Detector de fum cu camer de ionizare:
1. Detector de incendiu a crui funcionare se bazeaz pe nregistrarea va-
riaiilor curentului de ionizare aprute ca rezultat al aciunii asupra lui a
produselor de ardere.
2. Detector de incendiu sensibil la produsele de combustie, capabile s
modifice curentul de ionizare, generat n camera de ionizare (msur) de
ctre sursa radioactiv.
6.21 Detector de fum de tip optic. Detector de incendiu sensibil la produsele de
ardere, capabile s modifice absorbia (atenuarea) sau difuzia (mprtierea) unei
NCM E.03.01-2005 pag.75
radiaii din domeniul infrarou i/sau vizibil i/sau ultraviolet al spectrului elec-
tromagnetic.
6.22 Detector de fum optico-electronic liniar. Detector de incendiu a crui raz
optic trece n afara detectorului nsui prin mediul lui de control (traseul de de-
tecie).
6.23 Detector de fum. Detector de fum automat care reacioneaz la produsele
aerosolice de ardere.

6.24 Detector de gaze. Detector de incendiu care reacioneaz la gazele ce se
elimin la mocnirea sau arderea materialelor.
6.25 Detector de incendiu cu adres. Detector de incendiu, care transmite la
aparatul de recepie-control cu adres codul adresei sale mpreun cu ntiinarea
despre incendiu.
6.26 Detector de incendiu cu laser. Detector optic, a crui funcionare se ba-
zeaz pe efectul produs de incendiu asupra fasciculului laser (devierea fascicu-
lului laser, prin modificarea indicelui de refracie al atmosferei supravegheate, de
ctre produsele de ardere).
6.27 Detector de incendiu. Detector care supravegheaz n mod continuu sau la
anumite intervale de timp, un parametru fizic i/sau chimic, care nsoete in-
cendiul, genernd, de regul, un semnal electric la sesizarea unor modificri la
locul de montare. Detectorul de incendiu este realizat n diferite tipuri, n funcie
de parametrul supravegheat (cldur, flacr, fum, gaze de combustie, radiaii
etc.) sau de zona de aciune (punctual sau liniar).
6.28 Detector de tip liniar. Detector de incendiu care rspunde la fenomenul
sesizat n orice punct din traseul (care este o linie) de detecie (exemplu: detec-
torul de tip laser).
6.29 Detector de tip punctual. Detector de incendiu care reacioneaz la para-
metrii incendiului (la fenomenul detectat) ntr-un anumit punct din spaiul protejat
(zon compact).
6.30 Detector multideapazon. Detector care reacioneaz la radiaia electro-
magnetic emis de flcri n dou sau mai multe sectoare ale spectrului.
NCM E.03.01-2005 pag.76
6.31 Detector optic. Detector de incendiu automat care reacioneaz la radiaia
optic determinat (prestabilit).
6.32 Detector optico-electronic pasiv. Detector care identific omul (obiectul
mobil) sau incendiul dup radiaia termic pe care o emit.
6.33 Element de acionare. Element al detectorului (prghie, buton, element fra-
gil sau alte dispozitive) destinat s treac detectorul din regimul de serviciu n
regimul de emitere a alarmei.
6.34 Instalaie de semnalizare de incendiu. Complex de mijloace tehnice mon-
tate la obiectivul protejat, destinate s detecteze incendiul, s prelucreze si s
prezinte n form precis ntiinarea despre incendiere la acest obiectiv, prin in-
formaii speciale i/sau prin emiterea comenzilor de conectare a instalaiilor au-
tomate de stingere a incendiului.
6.35 Linie de conectare. Conductoare i cabluri care asigur interconectarea
componentelor sistemului de semnalizare de incendiu.
6.36 Reea local de detectoare de incendiu autonome. Conexiune electric a
unei grupe de detectoare de incendiu autonome interconectabile care se afl n
mai multe ncperi ale obiectivului protejat i asigur semnalizarea dubl (nti-
inare) despre incendiu la declanarea oricrui din ele.
6.37 Semnalizare de incendiu. Complex de mijloace tehnice (detectoare de in-
cendiu, receptoare, linii de telecomunicaii, surse de alimentare) pentru detectarea
aprinderii i ntiinarea despre locul ei de izbucnire.
6.38 Sensibilitate a detectorului. Valoare numeric a parametrului controlat, la
depirea creia trebuie s se produc declanarea detectorului.
6.39 Sistem de semnalizare de incendiu cu adres. Totalitate de mijloace teh-
nice de semnalizare de incendiu, destinat s conecteze automat sau manual sem-
nalul Incendiu la aparatul de recepie-control cu adres prin detectoarele de
incendiu (automate sau manuale) cu adres ale ncperilor protejate.
6.40 Sistem de semnalizare de incendiu. Ansamblu de instalaii de semnalizare
montate la un singur obiectiv i controlate de la postul unic de incendiu.
6.41 Sistem de transmitere a ntiinrii despre incendiu. Ansamblu de mij-
loace tehnice care funcioneaz n comun, destinat s transmit prin canalele de
telecomunicaii i s recepioneze la punctul centralizat de comand ntiinrile
despre incendiu la obiectiv.
NCM E.03.01-2005 pag.77
6.42 Stabilitate a sistemului. Posibilitate a unui sistem de a-i menine capaci-
tatea de funcionare la diferite aciuni ale mediului nconjurtor.
6.43 Staie de semnalizare de incendiu. Poriune a instalaiei de semnalizare de
incendiu, destinat s recepioneze i s prelucreze informaia despre incendiu,
venit de la detectoarele de incendiu, s genereze (formeze) semnalul de izbucni-
re a incendiului sau de defectare a instalaiei de semnalizare de incendiu.
6.44 Surs exterioar de alimentare. Surs electric de alimentare, situat n
exteriorul corpului detectorului autonom.
6.45 Surs interioar de alimentare. Surs electric de alimentare, situat n
interiorul corpului detectorului autonom.
6.46 Temperatur convenional normal. Temperatur cu 29 C mai joas
dect temperatura minim de declanare a detectorului de clasa specificat.
6.47 Temperatur maxim de declanare. Valoare superioar a temperaturii de
declanare a detectorului de clasa specificat.
6.48 Temperatur minim de declanare. Valoare inferioar a temperaturii de
declanare a detectorului de clasa specificat.
6.49 Temperatur normal maxim. Temperatur cu 4 C mai joas dect tem-
peratura minim de declanare a detectorului de clasa specificat.
6.50 Zon de supraveghere a detectoarelor de semnalizare. Totalitate de su-
prafee i volume ale ncperilor obiectivului, n care la apariia parametrilor peri-
colului de incendiu, ei vor fi descoperii de detectoarele de incendiu.

7 INSTALAII AUTOMATE DE STINGERE A INCENDIILOR
7.1 Accelerator. Dispozitiv care asigur micorarea ineriei instalaiilor de stins
incendii cu sprinklere - cu aer, i cu drencere.
7.2 Adncime a cortinei. Treapt perpendiculara pe lungimea frontal a su-
prafeei protejate.
7.3 Ajutaj. Parte final, component a evii de refulare a apei; forma tronconic
determin creterea vitezei de curgere a apei. Ajutajele pot fi de diametre diferite.
Ajutajele pot fi: simple, pulverizatoare sau reglabile (jet compact sau pulverizat).
NCM E.03.01-2005 pag.78
7.4 Alimentator de ap. Dispozitiv care asigur funcionarea instalaiei la de-
butul i presiunea de calcul a apei i/sau a soluiei apoase indicate n docu-
mentaia tehnic, pe o durat de timp stabilit.
7.5 Alimentator de ap suplimentar. Alimentator de ap care n mod automat
asigur n conducte presiunea necesar pentru declanarea nodurilor de comand,
precum i debutul i presiunea de calcul a apei i/sau a soluiei apoase pn la ie-
irea n regim de lucru a alimentatorului de ap principal.
7.6 Alimentator de ap automat. Alimentator de ap care asigur debutul i
presiunea de calcul pentru instalaiile cu ap i spum de stingere a incendiilor
pn la conectarea alimentatorului principal.
7.7 Alimentator de ap principal. Alimentator de ap care asigur funcio-
narea instalaiei de stingere a incendiului la debitul i presiunea de calcul a apei
i/sau a soluiei apoase pe o durat de timp normat.
7.8 Aparat de comand. Aparat destinat s genereze semnale de comand cu
mijloacele automate de stingere a incendiilor, s controleze starea lor, precum i
s comande avertizatoarele optice i sonore.
7.9 Aparat de control i semnalizare. Aparat de construcie special, cu func-
ionare automat, utilizat n instalaiile de sprinklere; asigur controlul permanent
al parametrilor de lucru, trecerea apei n caz de incendiu i semnalizarea intrrii n
funciune a instalaiei de stingere. Aparatele de control i semnalizare se realizea-
z n dou variante: tip ap-ap i tip ap-aer. Se prescurteaz A.C.S.
7.10 Aparat de protecie. Aparat care previne n mod automat situaia de avarie
la funcionarea regimurilor nenormale de lucru.
7.11 Automatic de incendiu:
1. Domeniu al tiinei care are ca obiect de studiu instalaiile automate de
semnalizare i stingere a incendiilor
2. Ansamblu de mijloace tehnice ale instalaiilor de stingere a incendiilor
sau/i ale sistemelor de semnalizare de incendiu, care acioneaz n mod
automat.
7.12 Baterie de stingere a incendiului cu gaze. Grup de module de stingere a
incendiilor cu gaze, unite printr-un colector comun i printr-un dispozitiv de por-
nire manual.
NCM E.03.01-2005 pag.79
7.13 Cantitate de calcul de substan stingtoare. Cantitatea de substan stin-
gtoare de foc, determinat n corespundere cu prevederile documentaiei norma-
tive i care se pstreaz n instalaia de stingere a incendiilor, gata pentru utiliza-
rea imediat n caz de izbucnire a incendiului.
7.14 Cap de refulare. Element terminal al instalaiilor fixe, semifixe sau mobile,
de stingere sau de rcire utilizate la incendii, prin care se realizeaz pulverizarea
sau dispersarea substanei de stingere. Capetele de refulare pot fi montate cu orifi-
ciul prin care iese substana de stingere n poziia normal nchis (tip sprinklere),
sau n poziia normal deschis (drencere i pulverizatoare). Fiecare cap de refula-
re este caracterizat de anumite valori ale debitului i presiunii nominale.
7.15 Cap de refulare adncit. Cap de refulare la care corpul sau arcurile se afl
parial n adnciturile tavanului sau peretelui.
7.16 Cap de refulare ascuns. Cap de refulare necat, acoperit cu un capac de-
corativ.
7.17 Cap de refulare cu acionare exterioar. Cap de refulare la care dispo-
zitivul de nchidere a orificiului de ieire se deschide la o aciune de comand ex-
terioar (electric, hidraulic, pneumatic, pirotehnic).
7.18 Cap de refulare cu destinaie general. Cap de refulare care se monteaz
sub tavan sau pe perete, destinat pentru stingerea sau localizarea incendiului n
instalaiile exterioare, n ncperi sau cldiri.
7.19 Cap de refulare cu destinaie special. Cap de refulare care se monteaz
sub tavan sau pe perete, destinat pentru executarea unei sarcini speciale la stin-
gerea, localizarea sau blocarea propagrii incendiului.
7.20 Cap de refulare cu flux concentric. Cap de refulare care formeaz un jet
concentric de ap sau soluie apoas pulverizat.
7.21 Cap de refulare cu flux bidirecional. Cap de refulare care formeaz un
jet neconcentric de ap pulverizat sau soluie apoas pulverizat n dou direcii.
7.22 Cap de refulare cu flux unidirecional. Cap de refulare care formeaz un
jet neconcentric de ap sau soluie apoas pulverizat ntr-o singur direcie.
7.23 Cap drencer. Cap cu orificiul, prin care iese substana de stingere, n po-
ziia normal deschis.
NCM E.03.01-2005 pag.80
7.24 Cap de refulare ngropat. Cap de refulare montat n acelai plan cu tavanul
suspendat sau cu peretele.
7.25 Cap de refulare pentru perdele de ap. Dispozitiv destinat dispersrii
apei sau a soluiei apoase pentru crearea perdelelor de ap.
7.26 Coeficient de transformare a presiunii. Coeficient de transformare a pre-
siunii soluiei de spumogen n presiunea jetului de spum, dare numeric este egal
cu raportul dintre presiunea spumei i presiunea de lucru.
7.27 Compoziie de gaze pentru stingerea focului. Substane de stingere a fo-
cului, care la stingerea flcrii se afl n stare gazoas i reprezint un compus
chimic individual sau un amestec al lor.
7.28 Concentraie de stingere a focului. Concentraie a unei substane de stin-
gere a focului n volum, care creeaz un mediu, ce nu ntreine arderea.
7.29 Conduct de aduciune. Conduct care unete sursa de substan de stin-
gere cu punctele (nodurile) de comand.
7.30 Conduct de alimentare. Conduct care unete punctul (nodul) de co-
mand cu conductele de distribuie.
7.31 Conduct magistral. Conduct care unete dispozitivele de distribuie ale
instalaiilor de stingere cu gaz a incendiilor cu conductele de distribuie.
7.32 Conectare (pornire) local a instalaiei. Conectare de la elementele de
pornire montate n ncperea staiei de pompe sau a staiei de stingere a incen-
diilor.
7.33 Conectare distanat (teleconectare) a instalaiei. Conectare manual a
instalaiei prin aplicarea de la distan a unui impuls de comand la elementul
primar de comand a pornirii instalaiei.
7.34 Control al strii tehnice. Operaie care include examinarea strii exterioare
i evaluarea n ansamblu a capacitii de funcionare a dispozitivului (instalaiei,
sistemului) pentru a preveni defectrile (refuzurile) exterioare.
7.35 Densitate aparent. Raport dintre masa pulberii i volumul ocupat de ea.
7.36 Deservire tehnic. Complex de operaii pentru ntreinerea n stare bun de
funcionare a instalaiilor la utilizarea lor dup destinaie.
NCM E.03.01-2005 pag.81
7.37 Dispozitiv de nchidere-deschidere. Dispozitiv de nchidere montat la un
recipient (butelie), care asigur debitarea din el a substanei stingtoare.
7.38 Dispozitiv cu impulsuri. Dispozitiv care asigur presiunea de calcul, n
conductele instalaiilor cu spriklere, precum i n conductele de aduciune a in-
stalaiilor cu drencere, necesar pentru declanarea (funcionarea) punctelor de
comand.
7.39 Dozator. Dispozitiv care asigur prin ejecie amestecul (emulsia) spu-
mantului n ap, ntr-o anumit proporie; parte component a instalaiilor fixe sau
mobile de stingere a incendiilor cu spum mecanic.
7.40 Drencer. Dispozitiv pentru refularea apei, element component al instalaiilor
fixe de protecie mpotriva incendiilor, prevzut cu un deflector (rozet) care asi-
gur dispersarea apei. n funcie de scopul pentru care snt utilizate (stin-
gere, localizare, rcire), rozetele au forme diferite (drepte, cu marginea zimat,
concave, conice etc), iar montajul poate fi cu rozeta n sus, n jos sau nclinat.
7.41 Element de declanare. Element termo sensibil al sprinklerului care se de-
claneaz la atingerea temperaturii elementului egal cu temperatura nominal de
declanare.
7.42 Gaz de presionare. Gaz (comprimat sau lichefiat) care creeaz o presiune
excedental n corpul stingtorului pentru debitarea substanei de stingere n foca-
rul de ardere.
7.43 Generator de spum de presiune nalt. Dispozitiv pentru formarea spu-
mei aero-mecanice cu un coeficient de nfoiere mediu, utiliznd ejecia de aer.
7.44 Generator de aerosol. Dispozitiv pentru formarea aerosolului de stingere a
focului cu parametrii prescrii, i debitarea lui n ncperea protejat.
7.45 Grad de neetaneitate a ncperilor. Raport dintre aria total a golurilor
permanent deschise i aria total a suprafeei ncperii, exprimat n procente.
7.46 Inerie. Interval de timp de la momentul aplicrii semnalului de pornire pn
la momentul nceperii debitrii apei dispersate din ajutajul cel mai ndeprtat.
7.47 Inerie a instalaiei. Interval de timp de la momentul atingerii de ctre pa-
rametrul supravegheat al incendiului a pragului de declanare a elementului sensi-
bil, pn la nceperea debitrii substanei (compoziiei) stingtoare de foc n zona
protejat.
NCM E.03.01-2005 pag.82
NOT - Pentru instalaiile de stingere a incendiilor, n care este prevzut rei-
nerea debitrii substanei stingtoare la evacuarea persoanelor din n-
cperile protejate i oprirea utilajelor tehnologice, acest timp nu intr
n ineria instalaiei.
7.48 Instalaie automat de stingere. Instalaie de stingere a incendiului care se
declaneaz automat atunci cnd parametrul supravegheat (parametrii) al incen-
diului depete valorile de prag prescrise n zona protejat.
7.49 Instalaie automat de stingere cu aerosol. Instalaie automat de stingere
a incendiului executat pe baz de generatoare de aerosol stingtoare de foc, cu
declanare electric i cu utilizarea mijloacelor automate de detectare a incendiu-
lui, n care n calitate de substan stingtoare se utilizeaz aerosolul.

7.50 Instalaie automat de stingere cu gaz. Ansamblu de mijloace tehnice sta-
ionare pentru stingerea focarelor de incendiu prin debitarea automat a unei
compoziii de gaze stingtoare de incendiu.
7.51 Instalaie centralizat de stingere cu gaz. Instalaie de stingere a incen-
diului cu gaz, n care buteliile cu gaz snt amplasate n ncperea staiei de stin-
gere a incendiilor.
7.52 Instalaie cu aer. Instalaie la care conducta de aduciune este umplut cu
ap, iar conductele de alimentare i distribuie snt umplute cu aer.
7.53 Instalaie de alarmare pentru incendiu. Combinaie (sistem) de aparate
fixe, destinate producerii alarmei n caz de incendiu, n scopul desfurrii unor
activiti specifice (evacuare, intervenie etc).
7.54 Instalaie de semnalizare a incendiilor. Complex de aparate fixe destinate
detectrii incendiilor i producerii alarmei (manual sau automat).
7.55 Instalaie de stingere cu abur. Instalaie fix, de regul, cu acionare ma-
nual, care asigur stingerea prin nbuire a unor incendii dezvoltate n spaii
nchise.
7.56 Instalaie de stingere cu dioxid de carbon. Instalaie fix, cu acionare au-
tomat i/sau manual, care asigur pstrarea i refularea dioxidului de carbon,
pentru stingerea unor incendii dezvoltate n spaii nchise. Pentru suprafee redu-
se, stingerea se poate face i prin inundare local, dac se asigur concentraia
necesar printr-o intensitate de refulare mare.
NCM E.03.01-2005 pag.83
7.57 Instalaie de stingere cu haloni. Instalaie fix de stingere a incendiului n
care n calitate de substan stingtoare se folosesc compoziii pe baz de hi-
drocarburi halogenate.
7.58 Instalaie de stingere cu pulbere. Instalaie fix, cu acionare automat
i/sau manual, care asigur pstrarea i refularea pulberii stingtoare, pentru
stingerea unor incendii dezvoltate n spaii nchise. Antrenarea pulberii se poate
face cu aer comprimat, dioxid de carbon sau azot sub presiune.
7.59 Instalaie de stingere cu spum. Instalaie fix sau semifix, de regul cu
acionare manual, care asigur generarea i refularea spumei pentru stingerea
unor incendii de lichide combustibile. Instalaiile fixe cu spum pot fi acionate i
automat. Tipul spumei generate definete i instalaia (cu spum chimic, cu spu-
m mecanic: grea, medie sau uoar).
7.60 Instalaie de stingere cu agregate separate. Instalaie de stingere a in-
cendiului, n care mijloacele tehnice de detectare a incendiului, pstrare, produ-
cere i transportare a substanei de stingere, din punct de vedere constructiv, re-
prezint uniti separate montate nemijlocit la obiectivul protejat.
7.61 Instalaie drencer. Instalaie fix care asigur refularea apei prin ajutaje de
tip cap drencer pentru stingerea incendiilor n ncperi cu pericol mare de in-
cendiu, localizarea incendiilor cu ajutorul perdelelor de ap sau protejarea prin
rcire a elementelor de construcii, a instalaiilor sau a altor bunuri materiale, n
funcie de construcie, se pot declana manual sau automat, prin sistem pneumatic
(cu cap sprinkler pe conduct nsoitoare de aer), mecanic (cu fuzibil) sau elec-
tromagnetic (cu detectoare de incendiu).
7.62 Instalaie fix de stins incendii. Ansamblu unitar de conducte, aparate,
maini etc. destinate asigurrii transportului i refulrii unei substane pentru lo-
calizarea sau stingerea incendiilor. Instalaiile fixe cel mai des ntlnite snt: cu
ap (sprinklere, drencere, pulverizatoare), cu dioxid de carbon, cu spum, cu pul-
beri etc. Proiectarea, executarea i verificarea acestor instalaii snt reglementate
prin acte normative speciale.
7.63 Instalaie semifix de stins incendii. Ansamblu de conducte i dispozitive
de refulare fixe care permit racordarea unor motopompe, autopompe sau alte uti-
laje mobile, pentru asigurarea substanelor de stingere n caz de incendiu.
7.64 Instalaie de stingere local la suprafa. Instalaie de stingere a incen-
diului la suprafa, care acioneaz numai pe o parte din suprafaa ncperii i/sau
pe o unitate tehnologic separat.
NCM E.03.01-2005 pag.84
7.65 Instalaie de stingere local n volum. Instalaie de stingere a incendiului
n volum, care acioneaz numai pe o parte a ncperii i/sau pe o unitate teh-
nologic separat.
7.66 Instalaie modular de stingere cu ap finpulverizat. Instalaie consti-
tuit din unul sau mai multe module, capabile s ndeplineasc de sine stttor
funciile de stingere a incendiilor, amplasate n ncperea protejat sau alturi de
ea i unite ntr-un sistem unic de detectare a incendiului i de punere n funciune
a ei.
7.67 Instalaie modular de stingere cu gaze. Instalaie de stingere a incendi-
ilor cu gaz, care conine unul sau mai multe module de stingere a incendiului cu
gaz, ale crei butelii snt amplasate n ncperea protejat sau alturi de ea.
7.68 Instalaie sprinkler. Instalaie fix care asigur refularea automat a apei
prin ajutaje de tip sprinkler pentru stingerea sau localizarea incendiilor n spaii
nchise. Se specific n: instalaii tip ap-ap; instalaie tip ap-aer.
7.69 Instalaie sprinkler de stingere de tip ap-aer. Instalaie sprinkler de stin-
gere a incendiilor la care conducta de alimentare este umplut cu ap (soluie
spumant), iar celelalte conducte - cu aer sub presiune.
7.70 Instalaie sprinkler de stingere de tip ap-ap. Instalaie sprinkler de stin-
gere a incendiilor la care toate conductele snt umplute cu ap (soluie spumant).
7.71 Instalaie volumetric de stingere. Instalaie de stingere a incendiului des-
tinat s creeze un mediu care nu ntreine arderea, n volumul ncperii (in-
stalaiei) protejate.
7.72 Intensitate normativ de debitare a substanei de stingere. Intensitate de
debitare a substanei de singere a incendiului, stabilit n documentaia normativ.
7.73 ncrctur de substan stingtoare . Masa ncrcturii de pulbere stin-
gtoare n corpul stingtorului la temperatura de (202)C.
7.74 Jet de ap fin pulverizat. Ap obinut n urma dispersrii jetului de ap
n picturi cu diametrul mediu aritmetic de 150 m\i i mai mic.
7.75 Modul. Parte, n general detaabil, a unui aparat sau instalaii care nde-
plinete o anumit funcie sau un grup bine determinat de funcii n cadrul an-
samblului (exemplu: modulul de linii de la centrala de semnalizare; modulul de
butelii active i de rezerv al instalaiei de stingere cu CO2).
NCM E.03.01-2005 pag.85
7.76 Modul de stins incendii cu gaz. Butelie cu dispozitiv de nchidere-
deschidere pentru pstrarea i debitarea substanelor gazoase de stingere a incen-
diilor.
7.77 Modul de stins incendii cu pulbere. Dispozitiv care mbin funciile de
pstrare i debitare a pulberii de stingere la aciunea impulsului executiv asupra
elementului de pornire.
7.78 Parametru de neetaneitate a ncperii. Mrime care numeric caracteri-
zeaz neetaneitatea ncperii protejate i care se determin prin raportul dintre
aria total a golurilor permanent deschise i volumul ncperii protejate.
7.79 Personal de deservire calificat. Persoane special pregtite, care au trecut
examenul de verificare a cunotinelor n volum obligatoriu pentru activitatea
(funcia) dat i care are grup de calificare privind tehnica securitii.
7.80 Post de incendiu. ncpere special la obiectiv n care personalul de gard
se afl permanent zi i noapte i care este utilat cu dispozitive de control al strii
mijloacelor de automatic antiincendiu.
7.81 Presiune limit (P
lim
). Presiune excedentar, la care n procesul ncercrilor
de control se atinge distrugerea corpului stingtorului.
7.82 Rezerv de substan stingtoare (a obiectivului). Cantitate necesar de
substan stingtoare, care se pstreaz la obiectiv pentru restabilirea operativ a
cantitii de calcul i a rezervei de substane stingtoare.
7.83 Rezerv de substan stingtoare (a instalaiei). Cantitate necesar de
substan stingtoare, pregtit pentru folosirea ei imediat n caz de reaprinde-re
sau de nendeplinire de ctre instalaia de stingere a funciilor sale.
7.84 Rezerv de fore i mijloace. Element component al dispozitivului de lup-
t. Valoarea i componena rezervei se stabilete de comandant, care determin
dislocarea i sarcinile de lupt.
7.85 Semnal automat de incendiu. Semnal de incendiu produs de un detector
automat de incendiu sau de alte dispozitive, aparate, fr intervenia omului.
7.86 Semnal de incendiu. Semnal electric i/sau acustic i/sau optic prin care se
anun apariia unui incendiu.
7.87 Sistem de declanare a instalaiei de stingere. Conduct umplut cu ap,
soluie spumant, aer comprimat, sau cablu cu element uor fuzibil, destinate s
NCM E.03.01-2005 pag.86
declaneze automat i de la distan instalaiile drencer de stingere a incendiilor
cu ap i spum, precum i instalaiile de stingere a incendiilor cu gaz, cu declan-
area pneumoelectric.
7.88 Sistem de declanare. Conduct umplut cu ap, soluie apoas, aer com-
primat sau un cablu cu element termic, destinat s declaneze automat i de la
distan instalaiile drencer, precum i instalaiile de stingere a incendiilor cu gaz
sau pulbere.
7.89 Sistem staionar de stins incendii cu spum (neautomat). Instalaie fix
constituit din rezervoare pentru ap i spumogen, staie de pompare i reele de
conducte pentru soluie (ap i spumogen) cu hidrani exteriori. Mijloacele de au-
tomatizare a acestor sisteme trebuie s asigure conectarea pompelor de rezerv n
cazul cnd cele principale snt defectate sau nu asigur presiunea de calcul.
7.90 Sprinkler (cap sprinkler). Element final al unei instalaii automate de stins
incendii cu ap, avnd rolul de a sesiza o temperatur ridicat n zon (la o valoa-
re prestabilit) prin declanarea unui aliaj fuzibil i de a refula apa sub presiune,
pulveriznd-o pentru a stinge incendiul sau pentru a proteja unele materiale com-
bustibile, nc neafectate de acesta.
7.91 Staie de stingere a incendiilor. ncpere special n care snt amplasate
recipientele i echipamentele instalaiilor de stingere a incendiilor.
7.92 Stingere local a incendiului. Debitare a substanei stingtoare nemijlocit
pe suprafaa unde se produce arderea sau pe suprafaa incendiata a utilajului teh-
nologic.
7.93 Stingere a incendiului n volum. Umplere uniform cu substan sting-
toare a ntregului volum al ncperii pentru lichidarea incendiului.
7.94 Suprafa de stropire protejat. Suprafa pe care intensitatea medie i
uniformitatea de stropire nu snt mai mici dect cele normative sau cele stabilite n
documentaia tehnic.
7.95 Temperatur nominal de declanare. Temperatura de declanare indi-
cat pe capetul de refulare sprinkler.
7.96 Timp (durata) de debitare a aerosolului de stingere. Interval de timp de
la momentul nceperii pn la momentul terminrii curgerii a aerosolului din orifi-
ciul de evacuare (golire) al generatorului.
NCM E.03.01-2005 pag.87
7.97 Timp de acionare. Interval de timp de la momentul nceperii pn la mo-
mentul terminrii ieirii din modul a substanei de stingere.
7.98 Timp de declanare a instalaiei de stingere. Interval de timp de la mo-
mentul nregistrrii (primirii) de ctre instalaie a parametrului de incendiu pn la
momentul nceperii curgerii substanei de stingere din cel mai sus i mai n-
deprtat capet de refulare al instalaiei.
7.99 Timp nominal de declanare. Valoare normativ a timpului de declanare
a capetului sprinkler i a capetului cu acionare exterioar, indicat n normativele
speciale sau n documentaia tehnic a produsului.

8 TEHNIC I ECHIPAMENT DE STINGERE A INCENDIILOR
8.1 Aparat de respiraie cu aer comprimat. Aparat portabil, de tip izolant,
care asigur protecia respiraiei, construit pe principiul alimentrii cu aer n cir-
cuit deschis, eliminarea aerului consumat (expiraie) fcndu-se n atmosfer
printr-un sistem regulator-dozator.
8.2 Aparat de respiraie cu oxigen. Aparat portabil, de tip izolant, care asigur
protecia respiraiei la ptrunderea n medii nefavorabile respiraiei, construit pe
principiul regenerrii aerului n circuit nchis.
8.3 Aparat de splat furtunuri. Dispozitiv destinat splrii), cu ap sub pre-
siune, a furtunurilor de pe autospeciale.
8.4 Aparat pentru legat furtunuri. Dispozitiv special pentru fixarea captului
furtunului pe racord prin strngere cu srm.
8.5 Autolaborator de incendiu. Autovehicul dotat cu mijloace pentru cerce-
tarea incendiilor.
8.6 Autopomp - staie pentru incendii. Autospecial de intervenie echipat
cu pomp de refulare, cu motor autonom i destinat pentru stingerea incendiilor
de proporii.
8.7 Autocistern de intervenie. Autospecial echipat cu pomp de stingere i
recipiente pentru substane stingtoare lichide, destinat deplasrii la incendiu a
personalului i echipamentului tehnic de incendiu pentru intervenie direct.
NCM E.03.01-2005 pag.88
8.8 Autopomp de intervenie. Autospecial de stingere echipat cu pomp i
destinat pentru deplasarea la incendiu a personalului i echipamentului tehnic de
incendiu.
8.9 Autoscara mecanic. Autospecial auxiliar echipat cu un sistem de scri
glisante, acionate hidraulic sau manual, avnd multiple posibiliti: montarea unei
evi de refulare n vrful pachetului de scri, ridicarea unor sarcini, rotirea cu 360
ori echiparea cu lift. Aceste echipamente permit intervenia la nlime sau salva-
rea de persoane.
8.10 Autospeciale de baz pentru stingerea incendiilor. Autospeciale de in-
tervenie, destinate pentru deplasarea efectivului la incendiu, stingerea incendiilor
i executarea lucrrilor de salvare cu ajutorul substanelor stingtoare i al echi-
pamentului din dotare, precum i pentru debitarea la locul incendiului a substane-
lor de stingere din alte surse.
8.11 Autospecial pentru stingerea incendiilor. Mijloc de transport operativ
construit pe autoasiu dotat cu echipament tehnic de incendiu i destinat pentru
stingerea incendiilor. n funcie de destinaie, autospecialele se clasific n: au-
tospeciale de baz, speciale i auxiliare.
8.12 Automobil de intervenie pentru Statul Major. Autospecial de inter-
venie destinat pentru deplasarea la incendiu a personalului Statului Major i
asigurarea executrii lucrrilor de comand i conducere.
8.13 Autospecial de stingere cu pulbere. Autospecial de stingere echipat cu
instalaie pentru refularea pulberilor, format din module independente care pot fi
acionate pe rnd sau simultan. Refularea se poate realiza pe linii de furtun i pe
evi de refulare.
8.14 Autospecial de stingere cu spum. Autospecial de stingere, care dispune
de o pomp de dozare a spumantului i de o cantitate important de spumani,
ceea ce necesit asigurarea alimentrii cu ap o dat cu nceperea aciunii de stin-
gere.
8.15 Autospecial de transmisiuni. Autospecial echipat cu mijloace de
transmisiuni ce pot asigura legtura ntre punctul de comand al interveniei i
comanda unitii (subunitii) sau ali corespondeni.
8.16 Autospecial operativ de serviciu. Autospecial destinat pentru de-
plasarea la incendiu a personalului de serviciu operativ i a completului de echi-
pament tehnic de incendiu pentru executarea lucrrilor de intervenie.
NCM E.03.01-2005 pag.89
8.17 Autospecial pentru evacuarea fumului. Autospecial auxiliar echipat
cu un generator electric i un tablou de distribuie la care se pot cupla aparatele i
utilajele electrice din dotare (ventilatoare etc.) pentru evacuarea fumului.
8.18 Autospecial cu linii de furtunuri. Autospecial auxiliar pentru tran-
sportarea i pozarea liniilor de furtunuri.
8.19 Autospecial de protecie contra apei. Autospecial auxiliar echipat cu
mijloace pentru protecia valorilor materiale contra apei, precum i pentru evacua-
rea apei vrsate la stingerea incendiului.
8.20 Autospecial de protecie mpotriva gazelor i fumului. Autospecial au-
xiliar dotat cu echipament tehnic de incendiu pentru executarea lucrrilor n
medii cu concentraii mari de gaze i fum.
8.21 Autospecial pentru serviciul tehnic. Autospecial auxiliar cu echipa-
ment tehnic de incendiu pentru executarea lucrrilor de demontare a elementelor
de construcii la incendiu.
8.22 Carabin (crlig de siguran). Accesoriu de salvare confecionat din oel,
care servete la asigurarea persoanelor ce acioneaz la nlimi sau la prinderea
altor accesorii din echipamentul acestora, precum i la filarea cordiei n cazul
executrii autosalvrilor.
8.23 Cheie pentru hidrant. Accesoriu cu tij, mner, o muf i terminaie tri-
unghiular, folosit la manevrarea ventilelor hidranilor subterani.
8.24 Cheie pentru racorduri. Accesoriu utilizat pentru cuplarea sau decuplarea
racordurilor fixe sau mobile specifice instalaiilor i accesoriilor pentru aspi-rarea
sau refularea apei destinate interveniei la incendii.
8.25 Cordi pentru legat furtunuri. Cordi care asigur legarea furtunurilor
de refulare la operaiile de stingere a incendiilor (la nlimi).
8.26 Cutie pentru hidrant interior. Cutie pentru plasarea componentelor unui
hidrant interior i a stingtoarelor portabile, n cantiti prevzute de Regulile ge-
nerale pentru aprare mpotriva incendiilor. Componentele hidrantului interior
snt: robinetul, furtunurile, eava.
8.27 Deservire tehnic a stingtorului. Complex de msuri care au ca obiectiv
meninerea sau restabilirea capacitii de funcionare a stingtorului.
NCM E.03.01-2005 pag.90
8.28 Distribuitor. Accesoriu metalic utilizat pentru distribuirea apei sau a so-
luiilor spumante pe dou sau trei linii de furtun egale sau mai mici n seciune,
comparativ cu conducta de alimentare. Pentru controlul refulrii apei distribui-
torul este prevzut cu robinete corespunztoare seciunilor de ieire.
8.29 Exploatare a tehnicii de incendiu. Lucrri legate de utilizarea, deservirea
tehnic, repararea, evidena i pstrarea tehnicii.
8.30 Fa pentru furtun. Accesoriu utilizat la etanarea temporar, rapid, a
eventualelor orificii ale furtunurilor de refulare a apei, pentru a se evita pierderile
i a nu se mri sprtura.
8.31 Furtun de refulare cauciucat. Tub flexibil, folosit pentru transportul apei
sau al soluiei spumante, de la hidranii de incendiu sau pompele mobile spre lo-
cul incendiului. Se livreaz, de regul, n lungimi de circa 20 metri. Pentru utiliza-
re la capetele furtunurilor este necesar a se monta racorduri de refulare corespun-
ztoare dimensiunilor utilizate.
8.32 Hidrant. Dispozitiv racordat la conductele de distribuie a apei sub presi-
une, care permite alimentarea cu ap pentru stins incendii.
8.33 Hidrant interior. Hidrant montat n interiorul cldirii, racordat la con-
ductele de distribuie a apei sub presiune, completat cu eava, furtunuri pentru
stins incendii i protejat n cutii.
8.34 Hidrant portativ cu robinete. Accesoriu utilizat pentru racordarea unei
autopompe la hidrantul subteran de incendiu. ]
8.35 Hidroelevator. Dispozitiv de tip ejector pentru aspirarea i refularea apei
din sursele cu un nivel, care depete nlimea static de aspiraie a pompelor,
precum i pentru evacuarea apei din ncperi la stingerea incendiului.
8.36 ncrctur a stingtorului. Cantitate de substan stingtoare, care se afl
n corpul stingtorului, exprimat n uniti de mas sau de volum.
8.37 Lungime a jetului de substan stingtoare. Distan pe orizontal de la
ajutajul stingtorului pn la linia (marginea) de rspndire a masei principale a
substanei stingtoare.
8.38 Mas total a stingtorului. Mas a stingtorului completat n ntregime cu
ncrctur nominal de substan stingtoare.
NCM E.03.01-2005 pag.91
8.39 Motopomp. Agregat constituit dintr-o pomp antrenat de un motor cu
ardere intern, folosit la stingerea incendiilor sau pentru evacuarea apei n caz de
inundaie. Tipurile de motopompe utilizate de pompieri snt: transportabile, re-
morcabile, staionare (cu amplasament fix).
8.40 Obiectiv protejat. Cldire, instalaie (indiferent de destinaie), instalaie
exterioar, loc deschis pentru pstrarea materialelor, mijloc de transport n limi-
tele crora este posibil prezena persoanelor i existena bunurilor materiale.
8.41 Pomp centrifug. Pomp n care lichidul este antrenat sub aciunea forei
centrifuge generat prin micarea rotorului cu palete. Din agregatele ei fac parte:
pompa centrifug, colectorul cu presiune, armtura de nchidere i regulare, sis-
temul vacuum de umplere, sistemele de asigurare i dozare a spumanilor.
8.42 Pompier. Persoan care face parte dintr-o unitate special organizat, mi-
litar sau civil, instruit (pregtit) pentru prevenirea i stingerea incendiilor
(P.S.I.)
8.43 Presiune de ncercare (P
n
) a stingtorului. Presiune la

care se efectueaz
ncercrile de rezisten a corpului stingtorului
8.44 Presiune de lucru maxim (P
max
) a stingtorului. Valoare maxim ad-
misibil a presiunii de lucru a gazului de refulare, care se stabilete ntr-un sting-
tor ncrcat cu substan stingtoare pn la valoarea maxim limit, i meninut la
temperatura de (502) C timp de 24 h (se ia din documentaia tehnico-normativ
pentru stingtor).
8.45 Presiune de lucru nominal (Pi
uc
) a stingtorului. Presiune staionar a
gazului de refulare, care se stabilete n corpul stingtorului, ncrcat cu substane
stingtoare pn la valoarea nominal i meninut la temperatura de (202) C
timp de 24 h (se ia din prescripiile tehnice sau din fia tehnic a stingtorului).
8.46 Produse tehnice de prevenire i stingere a incendiilor P.S.L). Produse
tehnice speciale, tehnico-tiinifice i intelectuale, destinate s asigure protecia
mpotriva incendiilor, inclusiv tehnic, utilaje, echipamente i accesorii de in-
tervenie, substane de stingere i protecie, mijloace speciale de telecomunicaii
i comand, programe pentru computere i baze de date, precum i alte mijloace
de P.S.I.
8.47 Punte de trecere peste furtunuri. Dispozitiv care asigur protecia furtu-
nurilor ce traverseaz cile de rulare pe timpul operaiilor de stingere a incendii-
lor, la trecerea autovehiculelor.
NCM E.03.01-2005 pag.92
8.48 Racord. Accesoriu care se folosete la realizarea legturii ntre dou fur-
tunuri, tuburi de absorbie, la cuplarea a dou accesorii diferite i la obturarea
unor conducte de refulare sau aspiraie. Din punct de vedere al destinaiei pot fi:
racord de aspiraie - pentru racordarea tuburilor de aspiraie; racord de refulare -
pentru racordarea furtunurilor de refulare; racord nfundat - cu rol de capac pentru
etanare.
8.49 Reducie de racorduri. Dispozitiv destinat cuplrii a dou racorduri de m-
rimi diferite, montate la accesoriile sau utilajele necesare interveniei la incendii.
8.50 Scar-baston. Scar executat din lemn, avnd treptele unite prin legturi
mobile pe prile laterale, permind plierea. Astfel pliat, permite transportarea n
condiii uoare de ctre personal.
8.51 Scar culisabil. Scar compus din mai multe tronsoane care culiseaz
unul pe cellalt i care snt prevzute cu armturi metalice pentru ghidare pe tim-
pul ntinderii i pentru mrirea rezistenei.
8.52 Scar de fereastr. Scar cu crlig de fixare, folosind ca punct de sprijin
pervazul ferestrelor. Cu ea se poate urca practic pn la orice etaj din fereastr n
fereastr.
8.53 Scar manual (mobil). Scar portabil din lemn sau metal, cu trepte
echidistante, folosit n intervenii pentru accesul la nlimi i executarea salv-
rilor. I
8.54 Sorb pentru tubul de aspiraie. Dispozitiv care asigur filtrarea grosier a
apei i meninerea coloanei de ap n tuburile de aspiraie ale mainilor i ale uti-
lajelor de stins incendii, fiind prevzut cu o clapet de reinere care diminueaz
riscul de dezamorsare a pompelor.
8.55 Stingtor. Aparat de stingere acionat manual, care conine o substan ce
poate fi refulat i dirijat asupra unui focar de ardere sub efectul presiunii create
n interiorul lui. Stingtoarele fac parte din categoria mijloacelor de prim inter-
venie i se clasific n mobile i transportabile.
8.56 Stingtor combinat. Stingtor cu ncrctura compus din dou substane
stingtoare diferite, care se afl n recipiente (volume) diferite ale stingtorului.
8.57 Stingtor cu butelie de gaz comprimat sau lichefiat. Stingtor n al crui
corp presiunea excedentar se creeaz de ctre gazul aflat n butelie. Butelia se
poate afla n interiorul sau exteriorul stingtorului.
NCM E.03.01-2005 pag.93
8.58 Stingtor cu dioxid de carbon. Stingtor pompat cu presiune nalt i n-
crctur de dioxid de carbon lichid, care se afl sub presiunea vaporilor saturai.
8.59 Stingtor cu element generator de gaz. Stingtor la care presiunea ex-
cedentar n corp se creeaz ca rezultat al reaciei chimice intre componentele
ncrcturii elementului generator de gaze, nsoit de degajarea unui gaz, care nu
ntreine procesul de ardere.
8.60 Stingtor cu haloni. Stingtor cu ncrctur de substan stingtoare pe
baz de hidrocarburi halogenate.
8.61 Stingtor cu pulbere. Stingtor cu ncrctura de pulberi stingtoare.
8.62 Stingtor cu spum-aer. Stingtor cu ncrctura de soluie apoas de ada-
osuri spumogene i cu ajutaj special, n care prin ejecia de aer se formeaz jetul
de spum aero-mecanic.
8.63 Stingtor de unic folosin. Stingtor care nu se rencarc cu substan
stingtoare dup folosirea lui i se supune utilizrii.
8.64 Stingtor ncrcat. Stingtor plombat care are ncrctura de substan
stingtoare n limitele valorilor admisibile (stabilite de prescripiile tehnice), re-
zerv reglementat de gaz de refulare i este completat cu toate elementele nece-
sare pentru folosirea lui.
8.65 Stingtor mobil. Stingtor cu masa peste 20 kg, montat pe roi sau pe c-
rucior.
8.66 Stingtor pompat. Stingtor la care ncrctura de substan stingtoare i
corpul se afl permanent sub presiunea gazului de refulare sau a vaporilor de sub-
stan stingtoare.
8.67 Stingtor rencrcabil. Stingtor la care dup utilizare este posibil re-
stabilirea capacitii lui de funcionare.
8.68 eava de refulare. Accesoriu de construcie special, destinat refulrii sub
form de jeturi (compact, tubular, pulverizat) a substanelor de stingere.
8.69 Tehnic de incendiu. Mijloace tehnice pentru prevenirea, limitarea pro-
pagrii, stingerea incendiului, protecia oamenilor i a valorilor materiale de la
incendiu.
8.70 Tub de cauciuc pentru aspiraia apei (tub de aspiraie). Tub flexibil,
executat din straturi suprapuse de cauciuc i pnz, ntrite cujsrm sub form de
NCM E.03.01-2005 pag.94
spirale, avnd montate la capete racorduri de aspiraie. Se folosete la transportul
apei de la surse, cu sau fr presiune, la maini i alte utilaje.

9 TERMOPROTECIE, IGNIFUGM, IMPREGNRI
9.1 Acoperire antifoc. Strat de compoziie antifoc, obinut n urma prelucrrii
suprafeei obiectivului de protejat.
9.2 Antipirene. Inhibitori de flacr formai din compoziii ignifuge care se
aplic pe produsele combustibile pentru a le conferi proprietatea ca, imediat dup
ndeprtarea sursei de aprindere, propagarea flcrii n masa lor s se nceti-
neasc sau s nceteze. Antipirenele se aplic materialelor combustibile prin n-
globare n mas, prin acoperire sau prin aciune chimic i, de regul, nu trebuie

s modifice caracteristicile fizico-mecanice: nu schimb culoarea, nu snt toxice
sau hidroscopice i au caliti antiseptice; acioneaz ca inhibitori prin: formarea
unui strat de spum absorbant al distilatelor combustibile; formarea prin topire a
unui strat-barier pentru flcri; descompunerea n gaze inerte care dilueaz
amestecul combustibil.
9.3 Compoziie de lucru. Compoziie (substan) antifoc gata pentru aplicare.
9.4 Compoziie antifoc. Substan sau amestec care posed de eficiena de pro-
tecie antifoc i destinate special pentru protecia antifoc a diferitor obiecte.
9.5 Eficien de protecie antifoc. Indicator comparativ pentru mijloacele de
protecie antifoc, care se caracterizeaz prin timpul, n minute, de la nceperea
ncercrilor la foc i pn la atingerea temperaturii critice de (500C) a modelului
standard de construcie metalic cu acoperire antifoc.
9.6 Ignifugare n profunzime. Tratare a obiectelor de protecie antifoc cu so-
luii de impregnare cu scopul de a introduce substanele de protecie antifoc n
volumul obiectului de protejat.
9.7 Ignifugare. Operaie de tratare a unui material combustibil (lemn, textile,
materiale plastice) cu ignifugani (antipirene) n scopul modificrii capacitii de
aprindere, a arderii independente i a propagrii flcrii.
9.8 Ignifugare a lemnului i a materialelor pe baz de lemn. Operaie exe-
cutat prin tratamente de suprafa (imersie, pensulare, pulverizare) i n pro-
NCM E.03.01-2005 pag.95
funzime (la presiunea atmosferic sau diferit de aceasta). Ignifugarea de supra-
fa utilizeaz vopsele ignifuge silicatice, termospumante ca i lacuri decorative
ignifuge.
9.9 Ignifugare a materialelor plastice. Operaie realizat prin Introducerea
antipirenelor n procesul de polimerizare i la compoundare sau prin tratare de su-
prafa cu produse de termoprotecie peliculogene. Eficacitatea ignifugrii, care
este temporar i limitat, se verific n laborator prin teste de combustibilitate.
9.10 Ignifugare a textilelor. Operaie realizat prin impregnare sau prin pul-
verizare.
9.11 Ignometrie. Metodologie de determinare a comportrii la foc a materialelor
i elementelor combustibile cu aparatur specific.
9.12 Impregnare. Fenomen de ptrundere a unei substane lichide ntr-un ma-
terial poros, sub aciunea unor fore exterioare. Impregnarea poate fi natural dac
substana ptrunde n porii materialului datorit forelor exterioare care se exerci-
t ntmpltor n natur, sau poate fi artificial - dac se efectueaz intenionat,
pentru a da materialului anumite proprieti (de exemplu: mrirea ineriei la aprin-
dere, mrirea rezistenie la foc).
9.13 Impregnare superficial. Tratare a suprafeelor pieselor, materialelor, ele-
mentelor de construcii i a altor obiecte cu compoziii de impregnare cu scopul
crerii unui strat superficial de protecie antifoc a obiectelor.
9.14 Metode constructive de protecie antifoc. Placare a obiectului de protecie
antifoc cu materiale sau aplicnd alte soluii constructive de protejare a lui contra
focului.
9.15 Mijloc de protecie antifoc. Compoziie sau material antifoc care posed
eficien de protecie antifoc, destinate special pentru protejarea contra focului a
diferitor obiecte.
9.16 Obiect de protecie antifoc. Material, construcie sau element care se su-
pune tratamentului cu mijloace de protecie antifoc pentru a reduce pericolul lor
de incendiu i/sau pentru a mri rezistena lor la foc.
9.17 Prelucrare (tratament) de protecie antifoc. Aplicare a compoziiei an-
tifoc pe suprafaa obiectului (vopsire, tencuire, pulverizare etc).
9.18 Produs (material, construcie) protejat la foc. Produs (material, con-
strucie) la care pericolul de incendiu redus este rezultatul proteciei antifoc.
NCM E.03.01-2005 pag.96
9.19 Protecie antifoc. Reducere a pericolului de incendiu al materialelor i con-
struciilor prin aplicarea unui tratament ignifug special sau a unui strat de protec-
ie (acoperire).
9.20 Protecie antifoc chimic. Protecie antifoc bazat pe interaciunea chimic
ntre antipiren i materialul de tratat.
9.21 Substan (amestec) de protecie antifoc. Substan (amestec) care asigur
protecia contra focului.
9.22 Substan de protecie antifoc rezistent la factorii atmosferici. Sub-
stan care asigur, n limitele prescrise, protecia antifoc de lung durat a ele-
mentelor aflate permanent sub aciunea factorilor atmosferici.
9.23 Termen de garanie pentru pstrare. Timp n decursul cruia compoziia
(componentele ei separate) de protecie antifoc poate fi folosit pentru tratarea
construciilor fr a se reduce eficiena de protecie antifoc i termenul de garan-
ie pentru exploatare.
9.24 Termoprotecie. Ansamblu de msuri de protecie, mpotriva temperaturilor
nalte, a unei instalaii, cldiri, construcii, materiale combustibile etc. Exemplu:
termoprotecia construciilor din lemn sau metal prin panouri sau vopsele ignifu-
ge.
9.25 Tratament de protecie antifoc a elementelor de construcii. Ignifuga-re,
placare sau aplicare a unei acoperiri protectoare pe construcie pentru a mri re-
zistena la foc i/sau a micora pericolul ei de incendiu. I
9.26 Vopsea termospumant. Suspensie apoas sau n solveni organici (hi-
drocarburi, aceton etc), substane peliculogene, liani, substane carbonizante
(polihidroxialcooli), ageni de spumare i alte ingrediente; atunci cnd este apli-
cat pe materiale combustibile asigur protecia acestora prin generarea, la tem-
peraturi ridicate, a unui strat crbunos termoizolant.











NCM E.03.01-2005 pag.97

Termen Pct.
INDEX ALFABETIC
A
Absorbie 3.1
Abur 5.1
Accelerator 7.1
Acoperire antifoc 9.1
Acoperi 4.1
Acreditarea laboratoarelor 3.2
Activitate tehnico-normativ 3.3
Aciuni de lupt (stingere) 5.2
Aciuni repetate a parametri- 4.2
lor pericolului de incendiu
Adncime a cortinei 7.2
Adsorbie 3.4
Adunare pentru intervenie 5.3
Agent (de udare, umectant) 5.4
tensioactiv
Ajutaj 7.3
Alimentare cu ap pentru in- 4.3
cendii
Alimentare cu ap pentru stin- 5.5
gere
Alimentator de ap automat 7.6
Alimentator de ap principal 7.7
Alimentator de ap suplimen- 7.5
tar
Alimentator de ap 7.4
Amend 3.5
Amestec exploziv 4.4
Amestec incendiar 4.5
Amplasarea ascensoarelor n 4.6
dou rnduri
Analiza incendiilor 3.6
Analiza situaiei 5.6
Ansamblu de scar - lift 4.7
Antiincendiar 4.8
Antioxidant 4.9
Antipirene 9.2
Antrenament 5.7
Termen

Pct.
Antrepozit 4.10
Antresol 4.11
Anun de incendiu 5.8
Aparat de comand 7.8
Aparat de control i semnali- 7.9
zare
Aparat de protecie 7.10
Aparat de recepie-control i 6.1
de comand
Aparat de recepie-control 6.2
Aparat de respiraie cu aer 8.1
comprimat
Aparat de respiraie cu oxigen 8.2
Aparat de splat furtujiuri 8.3
Aparat pentru legat furtunuri 8.4
Apariia focarului iniial 5.9
Ap 5.10
Aprarea mpotriva incendi- 3.7
ilor
Aplicaie tactic 5.11
Aprindere brusc 3.9
Aprindere 3.8
Aptitudine a efectivului de 5.12
pompieri i salvatori
Ardere cu flacr 3.11
Ardere cu incandescen 3.12
Ardere independent 3.13
Ardere 3.10
Armonizare 3.14
Ascensor pentru transportul 4.12
subdiviziunilor de pompieri
Asigurarea aprrii mpotriva 3.15
incendiilor
Aspiraie local 4.13
Atacul incendiului 5.13
Atrium 4.14
Auditor (n domeniul calitii) 3.16
Autoaprindere 3.17
Autocistern de intervenie 8.7
NCM E.03.01-2005 pag.98

Termen Pct.
Autoinflamare 3.18
Autolaborator de incendiu 8.5
Automatic de incendiu 7.11
Automobil de intervenie pen-
tru Statul Major
8.12
Autopomp - staie pentru
incendii
8.6
Autopomp de intervenie 8.8
Autosalvator 4.15
Autoscara mecanic 8.9
Autospecial cu linii de furtu-
nuri
8.18
Autospecial de protecie
contra apei
8.19
Autospecial de protecie m-
potriva gazelor i fumului
8.20
Autospecial de stingere cu
pulbere
8.13
Autospecial de stingere cu
spum
8.14
Autospecial de transmisiuni 8.15
Autospecial operativ de
serviciu
8.16
Autospecial pentru evacuarea
fumului
8.17
Autospecial pentru serviciul
tehnic
8.21
Autospecial pentru stingerea
incendiilor
8.11
Autospeciale de baz pentru
stingerea incendiilor
8.10
Avarie chimic 3.20
Avarie 3.19
B
Balcon 4.16
Barier antifoc 4.17
Barier de flcri 3.21
Baterie de stingere a incendi-
ului cu gaze
7.12

Termen Pct.
Bloc de locuit 4.18
Blocare 3.22
Bovindou 4.19
Branament la linia electric 4.20
aerian
Buton de semnalizare manua- 6.3
l
C
Calamitate 3.23
Cale de evacuare 4.21
Cale ferat a ntreprinderii 4.22
Camer de ardere 3.24
Cantitate de calcul de substan-
stingtoare
7.13
Cap de refulare adncit 7.15
Cap de refulare ascuns 7.16
Cap de refulare cu acionare
exterioar
7.17
Cap de refulare cu destinaie
general
7.18
Cap de refulare cu destinaie
special
7.19
Cap de refulare cu flux bidirec-
ional
7.21
Cap de refulare cu flux con-
centric
7.20
Cap de refulare cu flux unidi-
recional
7.22
Cap de refulare ngropat 7.24
Cap de refulare pentru perdele
de ap
7.25
Cap de refulare

7.14
Cap drencer 7.23
Capacitate de stingere a fo-
cului
3.25
Capacitate de stopare a fo-
cului
3.26
Carabin (crlig de siguran) 8.22
Carbonizare 3.27
NCM E.03.01-2005 pag.99
Termen Pct.
Carburant 3.28
Categorie de pericol de incen- 4.23
diu- explozie i de incendiu a
cldirilor (instalaiilor, nc-
perilor, compartimentelor de
incendiu)
Cauz de incendiu 3.29
Cazemat 4.24
Cldur de ardere 3.31
Cldur 3.30
Cmar 4.25
Cptueal (placaj) 4.26
Central de semnalizare a in- 4.30
cendiilor
Central termic autonom 4.28
(individual)
Central termic de acoperi 4.29
Central termic 4.27
Cenu 3.32
Cercetare a cauzelor de incen- 3.33
dii
Certificare benevol 3.34
Certificare obligatorie 3.35
Certificare 3.36
Cheie pentru hidrant 8.23
Cheie pentru racorduri 8.24
Chioc (gheret) 4.31
Clapet antifoc 4.32
Clapet antifum 4.33
Clapet de reinere a focului 4.34
(la sistemele de ventilaie)
Clas de pericol de incendiu 4.35
constructiv a cldirii (instala-
iei, ncperii, compartimen-
tului de incendiu)
Cldire cu multe etaje 4.37
Cldire de locuit cu coridor 4.38
central



Termen Pct.
Cldire de locuit cu coridor 4.39
lateral
Cldire de locuit cu tronsoane 4.40
Cldire de locuit cu un singur 4.41
apartament
Cldire de locuit de tip celular 4.42
Cldire pentru preambalare 4.43
Cldire pentru turnare 4.44
Cldire
4.36
Cldiri de producie 4.45
Cldiri i instalaii publice 4.46
Cldiri i ncperi provizorii 4.47
Coeficient de fumigenitate 3.37
Coeficient de nfoiere a spu- 5.14
mei
Coeficient de protecie 3.38
Coeficient de siguran 3.39
Coeficient de transformare a 7.26
presiunii
Colector 4.48
Comanda cu grupele de as- 4.49
censoare
Comandant al echipei servi- 5.15
ciului de protecie mpotriva
gazelor i fumului
Comandant al punctului de 5.16
control i trecere al serviciului
de protecie mpotriva gazelor
i fumului
Comandant de grup 5.17
Combustibil 3.40
Combustibilitate 3.41
Comitetul Tehnic Internaio- 3.42
nal de Prevenire i Stingere a
Incendiilor (C.T.I.F.)
Compartiment al etajului de 4.51
subsol sau demisol
Compartiment de incendiu 4.50
Compartiment tehnologic 4.52

NCM E.03.01-2005 pag.100
Termen Pct.
Compoziie antifoc 9.4
Compoziie de gaze pentru 7.27
stingerea focului

Compoziie de lucru 9.3
Concentrare a forelor i mij- 5.18
loacelor

Concentraie de flegmatizator 3.43
minim flegmatizant

Concentraie de stingere a fo- 7.28
cului

Concentraie exploziv 3.44
Concentraie maxim admis 4.53
de substane periculoase

(CMA)

Concentraie minim de oxi- 3.45
gen exploziv

Concentraii limite de propa- 4.54
gare a flcrilor

Condiii de autoaprindere 3.46
termic

Condiii de liceniere 3.47
Condiii de securitate a mun- 3.48
cii

Conductor la stingerea in- 5.19
cendiului (C.S.I.)

Conduct de aduciune 7.29
Conduct de aer de tranzit 4.55
Conduct de aer rezistent la
foc
4.56
Conduct de aer 4.57
Conduct de alimentare 7.30
Conduct magistral 7.31
Conduct-colectoare de aer 4.58
Conectare (pornire) local a 7.32
instalaiei

Conectare distanat (teleco- 7.33
nectare) a instalaiei

Consol 4.59
Container de depozitare a 4.60
combustibilului

Termen Pct.
Contravenie 3.49
Controale i inspectri ale Su- 3.50
pravegherii de Stat a msuri-

lor contra incendiilor

Control (inspectare) de speci- 3.52
alitate detaliat

Control al strii tehnice 7.34
Control asupra produselor i 3.53
serviciilor certificate

Control cu un scop special 3.51
(operativ)

Control de specialitate com- 3.54
plex

Control tehnic de specialitate 3.55
Cordi pentru legat furtunuri 8.25
Coridor fr iluminare na- 4.61
tural

Corp de clapet 4.62
Cortin de siguran antifoc 4.63
Culoare de securitate 3.56
Curba temperatur-timp 3.57
Cutie pentru hidrant interior 8.26
D

Debit 4.64
Decedat la incendiu 3.58
Declanare fals 6.4
Deflagraie 3.59
Demisol 4.65
Densitate aparent 7.35
Densitate optic a mediului 6.5
Densitate optic specific a 6.6
mediului

Densitate superficial critic a 3.60
fluxului termic

Deplasare la locul interveniei 5.20
Depozitare pe stelaje nalte 4.66
Depozite de petrol i produse 4.67
petroliere



NCM E.03.01-2005 pag.101
Termen Pct.
Deservire profilactic-incendi- 3.61
ar
Deservire operativ-incendiar 5.21
Deservire tehnic a sting- 8.27
torului
Deservire tehnic 7.36
Desfurare de lupt 5.22
Detectare 6.7
Detector automat de incendiu 6.9
Detector autonom combinat 6.10
Detector autonom de fum 6.11
Detector autonom de incendiu 6.12
Detector combinat 6.13
Detector de cldur cu carac- 6.14
teristic diferenial
Detector de cldur diferenial 6.15
Detector de cldur maxim 6.16
Detector de cldur maximal- 6.17
diferenial
Detector de cldur 6.18
Detector de flacr 6.19
Detector de fum cu camer de 6.20
ionizare
Detector de fum de tip optic 6.21
Detector de fum optico- 6.22
electronic liniar
Detector de fum 6.23
Detector de gaze 6.24
Detector de incendiu cu adre- 6.25
s
Detector de incendiu cu laser

6.26
Detector de incendiu 6.27
Detector de tip liniar 6.28
Detector de tip punctual 6.29
Detector multideapazon 6.30
Detector optic 6.31
Detector optico-electronic 6.32
pasiv
Detector

6.8
Termen Pct.
Detonaie. 3.62
Dezechilibru 4.68
Diametru critic al elementului 3.63
de stingere a flcrii


Diametru de siguran al ca- 3.64
nalului elementului de stin-
gere a flcrii
Direcie principal de atac a 5.23
incendiului
Direcie principal de propa- 5.24
gare a incendiului
Dispozitiv cu impulsuri 7.38
Dispozitiv de golire-umplere 4.69
Dispozitiv de nchidere- 7.37
deschidere
Dispozitiv de reinere a fo- 3.65
cului
Distan de siguran Contra 4.70
incendiilor
Distribuitor 8.28
Documente normative n do- 3.66
meniul aprrii mpotriva in-
cendiilor
Domeniile de activitate ale 3.67
Supravegherii de Stat a m-
surilor mpotriva incendiilor
Dotare 3.68
Dozator 7.39
Drencer 7.40
Durat critic a incendiului 3.69
Durat de inflamare j 3.70
Durat minim de debitare a 3.71
substanelor de stingere
E
Echipa serviciului protecie
mpotriva gazelor i fumului
5.25
Echipament electric cu sigu- 4.71
ran la explozie


NCM E.03.01-2005 pag.102
Termen Pct. Termen Pct.
Echipament electric cu sigu- 4.72 Flux de persoane 3.78
ran sporit la explozie

Foc 3.79
Echipament electric n execu- 4.73 Focar de incendiu model 3.80
ie antiexploziv

Focar de incendiu 3.81
Echipament pentru stingerea 5.26 Focar zburtor 5.27
incendiilor

Fore i mijloace 5.28
Eficien de protecie antifoc 9.5 Frecvena schimbului de aer 4.88
Electricitate static 4.74 Fum 3.82
Element de acionare 6.33 Funigine

3.83
Element de declanare 7.41 Furnizor 3.84
Elemente autoportante 4.75 Furtun de refulare cauciucat 8.31
Elemente de construcii uor 4.76 G

zburtoare (CUZ)

Gabaritul cii de evacuare 3.85
Elemente de nchidere 4.77 Galerie 4.89
Elemente portante 4.78 Garnizoan a serviciului de 5.29
Energie minim de aprindere 3.72 pompieri i salvatori

ntr-un oxidant special

Gaz de ap 3.86
Energie minim de aprindere 3.73 Gaz de presionare a substanei 3.87
Estacad de cale ferat pentru 4.79 de stingere

ncrcare-descrcare

Gaz de presionare 7.42
Etaj mansardat (mansard) 4.80 Gaz lichefiat 3.88
Etaj suprateran 4.81 Gazanalizator 3.89
Etaj tehnic 4.82 Gaze de ardere 3.91
Etajer 4.83 Gaze inflamabile 3.92
Evacuare a persoanelor n caz 3.74 Gaze toxice 3.93
de incendiu

Gaze 3.90
Evacuare a persoanelor n caz 4.84 Generator de aerosol 7.44
de incendiu

Generator de spum de presi- 7.43
Evident statistic oficial a 3.75 une nalt

incendiilor

Golire rapid 3.94
Exploatare a tehnicii de in- 8.29 Goluri neprotejate 3.95
cendiu

Goluri protejate 3.96
Explozie 4.85 Grad de neetaneitate a nc- 7.45
F

perilor

Fa pentru furtun 8.30 Grad de propagare a arderii 3.97
Fiabilitate 3.76 Grad de rezisten la foc a 4.90
Flacr 3.77 cldirii (instalaiei, comparti-

Flux de pasageri 4.86 mentului de incendiu)

Flux de persoane interetaj 4.87 Grad de rezisten la foc 4.91

NCM E.03.01-2005 pag.103
Termen Pct. Termen Pct.
Gradul (numrul) de urgen 5.30 Iluminat natural lateral 4.106
al incendiului

Iluminat natural 4.107
Grosime adus a metalului 3.98 Impregnare superficial 9.13
Grup de ascensoare 4.92 Impregnare 9.12
Grup de combustibilitate a 4.93 Incendiu 3.102
materialelor

Incinerare 3.103
Grup de combustibilitate a 3.99 Incombustibil 3.104
materialelor

Indicatoare de securitate 3.105
Grup de explozie 3.100 Indicator de pericol de in- 3.106
Grup operativ 5.31 cendiu

H

Indicator de toxicitate a pro- 3.107
Hidrant interior de incendiu 5.32 duselor de ardere a materiale-

Hidrant interior 8.33 lor polimerice

Hidrant portativ cu robinete 8.34 Indice de oxigen 3.108
Hidrant 8.32 Inerie a instalaiei 7.47
Hidroelevator 8.35 Inerie 7.46
Hol de ascensor 4.94 Inflamabilitate 3.109
I

Inflamare 3.110
I.S.O 3.101 Inspector de Stat 3.111
Ieire de avarie 4.95 Instalaie automat de stingere 7.49
Ieire de evacuare 4.96 cu aerosol

Ignifugare a lemnului i a ma- 9.8 Instalaie automat de stingere 7.50
terialelor pe baz de lemn

cu gaz

Ignifugare a materialelor plas- 9.9 Instalaie automat de stingere 5.33
tice

cu spum

Ignifugare a textilelor 9.10 Instalaie automat de stingere 7.48
Ignifugare n profunzime 9.6 Instalaie centralizat de stin- 7.51
Ignifugare 9.7 gere cu gaz

Ignometrie 9.11 Instalaie cu aer 7.52
Iluminat combinat 4.97 Instalaie de alarmare pentru 7.53
Iluminat de evacuare 4.98 incendiu

Iluminat de lucru 4.99 Instalaie de rcire cu ap 5.34
Iluminat de siguran (de ava- 4.100 Instalaie de semnalizare a in- 7.54
rie)

cendiilor

Iluminat de veghe 4.101 Instalaie de semnalizare de 6.34
Iluminat local 4.102 incendiu

Iluminat mixt 4.103 Instalaie de stingere cu abur 7.55
Iluminat natural combinat 4.104 Instalaie de stingere cu agre- 7.60
Iluminat natural de sus 4.105 gate separate

NCM E.03.01-2005 pag.104
Termen Pct.
Instalaie de stingere cu dio- 7.56
xid de carbon
Instalaie de stingere cu 7.57
haloni
Instalaie de stingere cu pul- 7.58
bere
Instalaie de stingere cu spu- 7.59
m
Instalaie de stingere local n 7.65
volum
Instalaie de stingere local la 7.64
suprafa
Instalaie drencer 7.61
Instalaie electric aparent 4.108
Instalaie electric exterioar 4.109
Instalaie electric ngropat 4.110
Instalaie electric ngropat 3.112
Instalaie fix de rcire a re- 4.111
zervorului
Instalaie fix de stins incen- 7.62
dii
Instalaie inginereasc a cl- 4.112
dirii
Instalaie modular de stin- 7.66
gere cu ap fmpulverizat
Instalaie modular de stin- 7.67
gere cu gaze
Instalaie semifix de stins in- 7.63
cendii
Instalaie sprinkler de stingere 7.69
de tip ap-aer
Instalaie sprinkler de stingere 7.70
de tip ap-ap
Instalaie sprinkler 7.68
Instalaie tehnologic exte- 4.113
rioar
Instalaie volumetric de stin- 7.71
gere
Instructaje 3.113

Termen Pct.
Instruire 3.114
Insuli de alimentare a auto- 4.114
mobilelor
Intensitate de debitare a sub- 5.35
stanei de stingere
Intensitate de rcire (pro- 5.36
tecie)
Intensitate de refulare a solu- 5.37
iei de spumant
Intensitate normat de refula- 5.38
re a soluiei de spumant
Intensitate normativ de de- 7.72
bitare a substanei de stingere
Intercalare (ncorporare) ntr-o 4.115
cldire de producie cu un etaj
Interstiiu limit de siguran 3.115
la strpungerea flcrii
Inventar pentru stingerea in- 5.39
cendiilor
Izbucnirea incendiului 3.116

mbrcminte de lupt a pom- 5.40
pierului
nclcare a cerinelor aprrii 3.117
mpotriva incendiilor
nclzire cu aer 4.116
nclzire prin radiaie 4.117
nclzire 4.118
ncpere convenional etan 4.120
ncpere cu aglomeraie de 4.121
persoane
ncpere cu destinaie public

4.122
ncpere fr aerisire natural 4.123
ncpere fr emisii de sub- 4.124
stane nocive
ncpere protejat 4.125
ncpere 4.119
ncrctur a stingtorului

8.36

NCM E.03.01-2005 pag.105
Termen Pct.
ncrctur de substan stin- 7.73
gtoare
ncrctur periculoas 3.118
ncercare 3.119
ndiguire 4.126
nvelitoare circulabil 4.127
nvelitoare 4.128
J
Jet de ap fin pulverizat 7.74
L
Laborator (centru) de n- 3.120
cercri n sistemul de certi-
ficare
Laborator de ncercri 3.121
Lime a holului pentru as- 4.129
censor
Limea cii de evacuare 3.122
Legare la pmnt 4.130
Licen 3.123
Liceniat (titular de licen) 3.124
Liceniere 3.125
Lichid combustibil 4.132
Lichid polar 3.126
Lichidare a incendiului 5.41
Lichide uor inflamabile ex- 4.133
trem de periculoase
Lichide uor inflamabile 4.134
Lichide 4.131
Limit de propagare a focului 3.127
Limit de rezisten la foc a 4.135
elementului de construcii
Limit inferioar de explozie 3.128
Limit superioar de explozie 3.129
Linie de conectare 6.35
Linie roie 4.136
Loc de aflare permanent a 4.137
persoanelor n ncpere
Loc de izbucnire a incendiului 5.42
Loc de munc nepermanent 4.138

Termen Pct.
Loc de munc permanent 4.139
Loc de munc 4.140
Localizare a incendiului 5.43
Loggia 4.141
Lonjeron 4.142
Lucrri cu focul 3.130
Lucrri cu pericol de incendiu 3.131
Lucrri de salvare-blobare de 5.44
prima urgen, privind stin-
gerea incendiilor
Luminator 4.143
Luminescen 4.144
Lungime a cii de evacuare 3.132
Lungime a jetului de substan- 8.37
stingtoare
Lungime de propagare a fl- 3.133
crii
M
Marcare 3.134
Marc naional de conformi- 3.135
tate
Mas total a stingtorului 8.38
Mediu cu pericol de explozie 4.145
Mediu de combustibilitate 3.136
Mediu de ncercri 3.137
Metod nchis de circulaie a 4.146
substanelor combustibile n
interiorul utilajului tehnologic
Metode constructive de pro- 9.14
tecie antifoc
Mijloace individuale de pro- 5.45
tecie a organelor de respiraie
i vedere
Mijloc de prim intervenie 5.46
Mijloc de protecie antifoc 9.15
Mocnire rezidual 1 3.138
Mocnire 3.139
Modul de stins incendii cu 7.76
gaz

NCM E.03.01-2005 pag.106
Termen Pct.
Modul de stins incendii cu 7.77
pulbere
Modul 7.75
Motopomp 8.39
N
Neinflamabil 3.140
Ni de lumin 4.147
Nivel de calcul 3.141
Nivel 4.148
Nociv 3.142
Nod de ascensoare 4.149
Norme de aprare mpotriva 3.143
incendiilor
Numr de etaje al cldiri 4.150
O
Obiect de protecie antifoc 9.16
Obiectiv (de supraveghere, de 3.144
control)
Obiectiv cu pericol de incen- 4.151
diu i explozie
Obiectiv de protecie 3.145
Obiectiv potenial periculos 3.146
Obiectiv protejat 8.40
Opritor de flacr 4.152
Opritor de foc de tip uscat 4.153
Opritor de foc 4.154
Orarul interveniilor 5.47
Organism de certificare 3.147
Organism naional de certi- 3.148
ficare
Oxid de carbon 3.149
P
Pagub de incendiu

3.150
Pagub direct de incendiu 3.151
Pagub indirect de incendiu 3.152
Panic 4.155
Parametrii pericolului de ex- 3.153
plozie



Termen Pct.
Parametru de neetaneitate a 7.78
ncperii
Parametru de producie peri- 3.154
culos
Parametru periculos de in- 4.157
cendiu
Parametru 4.156
Parapet 4.158
Paratrsnet 4.159
Parc de rezervoare 4.160
Parcaje pentru autoturisme 4.161
Pavilion 4.162
Perete autoportant 4.163
Perete despritor 4.164
Pericol de incendiu al cldirii 3.155
(instalaiei, ncperii, compar-
timentului de incendiu)
Pericol de incendiu al ele- 3.156
mentelor de construcii
Pericol de incendiu al materi- 3.157
alelor de construcii
Pericol de incendiu al materi- 3.158
alului (construciei)
Pericol de incendiu al obiec- 3.159
tivului
Pericol de incendiu funcional 3.160
Pericol de incendiu i explo- 4.165
zie al materialelor i substan-
elor
Pericol de incendiu 3.161
Permeabilitate la gaze 4.166
Personal de deservire calificat 7.79
Pierdere a capacitii portante (R) 4.167
Pierdere a capacitii 4.168
termoportante (I)
Pierdere a integritii (E) 4.169
Piroliz 3.162
Plan de antrenare a forelor i 5.48
mijloacelor


NCM E.03.01-2005 pag.107
Termen Pct. Termen Pct.
Plan de autoaprare 3.163 Prevederi-de aprare mpo- 3.170
Plan de evacuare la incendiu 5.49 triva incendiilor Prevederi de
securitate a

Plan de situaie 4.170 3.171
Plan de stingere a incendiu-
lui
5.50 muncii
la obiectiv Prevenire a incendiilor 4.179
Plan general 4.171 Prima intervenie la incendii 5.52
Plan nclinat 4.172 Primejdie de incendiu 3.172
Planeu 4.173 Primul etaj (parter) 4.180
Platform pentru alimentarea 4.174 Probabilitate de acionare a 3.173
autocisternelor parametrilor pericolului de in-
Platform 4.175 cendiu
Pod (cerdac) 4.176 Probabilitate de izbucnire a 3.174
Podest 4.177 incendiului
Pomp centrifug 8.41 Produs (material, construcie) 9.18
Pompier 8.42 protejat la foc
Populaie a cldirii 4.178 Produs pirotehnic 3.175
Post de incendiu 7.80 Produse ale arderii 3.176
Poziie de lupt 5.51 Produse tehnice de prevenire 8.46
Practic administrativ a in- 3.164 i stingere a incendiilor (P.S.I.)
spectorilor Supravegherii de Profilaxia (prevenirea) incen- 3.177
Stat a msurilor mpotriva
incendiilor
diilor
Proiect de execuie a lucrri- 4.181
Praf 3.165 lor de construcii
Prelucrare (tratament) de pro
tecie antifoc
9.17 Proiect de organizare a lucr- 4.182
Prescripie a supravegherii
de stat a msurilor mpotriva
incendiilor
3.166 Propagand antiincendiu 3.178
Presiune de ncercare (P
n
) a 8.43 Propagarea focului pe ele- 3.180
stingtorului mentele de construcii Protec-
tor mpotriva gazelor i

Presiune de lucru maxim 8.44 5.54
(Pmax) a stingtorului fumului
Presiune de lucru nominal 8.45 Protecie a mrfii (lucrrii, 3.181
(Piue) a stingtorului serviciului)
Presiune la pompe 3.167 Protecie a muncii 4.183
Presiune limit (P
lim
) 7.81 Protecie antifoc chimic 9.20
Presiune maxim a exploziei 3.168 Protecie antifoc 9.19
Presiune 3.169 Protecie contra exploziei
Protecie mpotriva fumului
4.184
4.185
NCM E.03.01-2005 pag.108

Termen Pct.
Protecie mpotriva incen- 3.183
diilor
Protecie mpotriva incen- 3.182
diilor a cldirilor (instalaii-
lor, compartimentelor de in-
cendiu)
Protecie mpotriva incen- 4.186
diilor
Protecie mpotriva incen- 3.184
diului a obiectivului
Protecie la foc 3.186
Protecie 3.185
Pulberi stingtoare cu destina
ie general
5.55
Pulberi stingtoare cu destina
ie special
5.56
Punct de alimentare cu com- 4.187
bustibil
Punct de comand 5.57
Punte de trecere peste furtu- 8.47
nuri
Putere calorific 3.187
R
Racord 8.48
Radiaie termic 3.188
Raion de baz 5.58
Raion de intervenie 5.59
Ramp 4.188
Rcire a rezervorului cu teh- 4.189
nic mobil de intervenie
Rcire prin evaporare indirec- 4.190
t
Rcire 3.189
Reaprindere 3.190
Receptor de fum 4.191
Recirculare a aerului 4.192
Recunoatere a incendiului 5.60
Reducie de racorduri 8.49
Refulare 3.191
Termen Pct.
Regim "Transportarea subdi- 4.193
viziunilor de pompieri"
Regim de aprare mpotriva 3.192
incendiului
Regim de temperatur stan- 3.193
dardizat
Reglementare normativ ij 3.194
juridic n domeniul aprrii
mpotriva incendiilor
Reglementri normative n 3.195
domeniul aprrii mpotriva
incendiilor
Regulament privind aciunile 5.61
pompierilor i salvatorilor la
lichidarea situaiilor excepi-
onale
Reguli de aprare mpotriva 3.196
incendiilor
Remiz 3.197
Reea inelar 3.198
Reea local de detectoare fre 6.36
incendiu autonome
Reea ramificat 3.199
Rezerv de ap pentru incen- 3.200
diu
Rezerv de fore i mijloace 7.84
Rezerv de substan sting- 7.83
toare (a instalaiei)
Rezerv de substan stin- 7.82
gtoare (a obiectivului)
Rezervor cu mai multe camere 4.194
Rezervor cu perei dubli 4.195
Rezervor de fum 4.196
Rezervor de gaz (gazgolder) 4.197
Rezervor intermediar 4.198
Rezervor izotermic 4.199
Rezisten la foc a elementu- 3.201
lui de construcie


NCM E.03.01-2005 pag.109
Termen Pct. Termen Pct.
Robinete de nchidere n caz 4.200 Serviciu de pompieri i salva- 3.207
de avarie tori
S Serviciu protecie mpotriva 5.68
Salvare a persoanelor la in- 5.62 gazelor i fumului
cendiu Serviciul municipal de pompi- 3.208
Salvare a persoanelor la in- 3.202 eri i salvatori
cendiu Siguran electrostatic 4.209
Salvator 3.203 antiscntei
Sanc iune 3.204 Siguran la explozii 4.210
Santinel la postul de sigu- 5.63 Sistem de aspira ie local 4.211
ran al serviciului protecie Sistem de declanare a instala
iei de stingere
7.87
mpotriva gazelor i fumului
Sarcin de baz la stingerea 5.64 Sistem de declanare 7.88
incendiului Sistem de egalare a gazelor 4.212
Sarcin termic 4.201 Sistem de obturare 5.69
Scara temperaturii absolute 4.202 Sistem de prevenire a incen- 3.209
(Kelvin) diului
Scar antifum 4.203 Sistem de protec ie mpotriva 3.210
Scar culisabil 8.51 incendiilor
Scar de fereastr 8.52 Sistem de semnalizare de in- 6.39
Scar de intervenie la incen- 4.204 cendiu cu adres
diu Sistem de semnalizare de in- 6.40
Scar de temperatur stan- 4.205 cendiu
dardizat (Celsius) Sistem de transmitere a nti- 6.41
Scar fix 4.206 in rii despre incendiu
Scar manual (mobil) 8.53 Sistem de ventilare de, rezer-
v
4.213
Scar-baston 8.50 (ventilator de rezerv)
Schel 4.207 Sistem sta ionar de stingere a 4.214
Scurtcircuit 3.205 incendiilor cu spum (neau-
Sector de lupt 5.65 tomat)
Sec iune de cldire de locuit 4.208 Sistem sta ionar de stins in- 7.89
Securitate a muncii 3.206 cendii cu spum (neautomat)
Semnal automat de incendiu 7.85 Sistem tehnologic al sta iei de 4.215
Semnal de incendiu 7.86 alimentare a automobilelor
Semnalizare de incendiu 6.37 Sob cu acumulare de cldur 4.216
Sensibilitate a detectorului 6.38 Sob fr acumulare de cldu 4.217
Serviciu de garnizoan 5.66
r
Serviciu de lupt 5.67
Soclu
Sorb pentru tubul de aspiraie
4.218
8.54
NCM E.03.01-2005 pag.110
Termen Pct. Termen Pct.
Spaiu liber ntre sob i pere- 4.219 Staie tradiional de ali- 4.225
te mentare a automobilelor
Spaiu unde s-au manifestat 2. Staie-bloc de alimentare a
;
4.226
procesele de ardere i efecte-
le
automobilelor
acestora i unde se observ Statie-container de alimentare 4.227
urme ale incendiului a automobilelor
Sprinkler (cap sprinkler) 7.90 Stingtor combinat 8.56
Spumant 5.70 Stingtor cu butelie de gaz 8.57
Spumani cu destinaie ge- 5.71 comprimat sau lichefiat
neral Stingtor cu dioxid de carbon 8.58
Spum chimic 5.72 Stingtor cu element genera- 8.59
Spum mecanic (aeromeca- 5.73 tor de gaz
nic, fizic) Stingtor cu haloni 8.60
Spum 5.74 Stingtor cu pulbere 8.61
Spumogen lichid 5.75 Stingtor cu spum-aer 8.62
Spumogen praf 5.76 Stingtor de scntei

3.213
Stabilitate a sistemului 6.42 Stingtor de unic folosin 8.63
Stabilitate a spumei 5.77 Stingtor ncrcat 8.64
Stare antiincendiu a obiec- 3.211 Stingtor mobil 8.65
tivului Stingtor pompat 8.66
Stare limit de rezistent la 4.220 Stingtor rencrcabil 8.67
foc a elementului de construc- Stingtor 8.55
ii Stingere a incendiilor 5.79
Stat major operativ (la locul 5.78 Stingere a incendiului cu teh- 4.228
incendiului) nic de intervenie mobil
Statistica incendiilor 3.212 Stingere a incendiului n vo- 7.93
Staie de alimentare a auto-m
bilelor cu benzin i gaze
4.221 lum
Strat de protecie

4.229
selor petroliere Studiu tactic

5.80
Staie de semnalizare de in- 6.43 Subdiviziuni ale serviciului 3.214
cendiu de pompieri i salvatori
Staie de stingere a incendiilor 7.91 Subdiviziuni de pompieri ale 3.215
Staie mobil de alimentare a 4.223 obiectivelor
automobilelor cu combustibil Subsol 4.230
lichid pentru motoare Substan (amestec) de pro- 9.21
Sta ie modular de alimenta-
re a automobilelor
4.224 tecie antifoc
Substan cu pericol de explo-

4.231
zie
NCM E.03.01-2005 pag.111
Termen Pct.
Substan cu pericol de incen
diu
3.216
Substan de protecie antifoc 9.22
rezistent la factorii atmosfe-
rici
Substan de protecie ignifu- 3.217
g
Substan de stingere 5.81
Substan fr pericol de in- 3.218
cendiu
Substan nociv 3.219
Substan piroforic 3.220
Substan potenial pericu- 3.221
loas
Substane nocive 4.232
Substane i materiale incom- 4.233
bustibile
Substane i materiale solide 3.222
Suport pentru decoruri 4.234
Suprafaa de expunere 3.223
Suprafa a etajelor cldirii 4.236
Suprafa de calcul a cldirii 4.235
publice
Suprafa de lucru 4.237
Suprafa de stropire protejat 7.94
Suprafa total a apartamen- 4.238
tului
Suprafa total a cldirii pu- 4.239
blice
Suprafa util a cldirii pu- 4.240
blice
Supraveghere de autor 4.241
Supraveghere de stat a m- 3.224
surilor contra incendiilor
Supraveghere de stat n con- 4.242
strucii
Supraveghere tehnic 4.243
Surs de alimentare cu ap 3.225
Surs de iniiere a arderii 3.226

Termen Pct.
Surs electric de baz 4.244
Surs electric de intervenie 4.245
Surs electric de rezerv 4.246
Surs exterioar de alimentare 6.44
Surs interioar de alimentare 6.45
antier de construcii 4.247
uber de clapet antifoc
T
4.248
Tactic de stingere a incendii- 5.82
lor
Tambur deschis antifoc 4.250
Tambur 4.249
Tambur-ecluz 4.251
Tarab 4.252
Tavan suspendat antifoc 4.253
Tehnic de incendiu 8.69
Temperatur convenional 6.46
normal
Temperatur de autoinflamare 3.227
Temperatur de autonclzire 3.228
Temperatur de inflamabilitate 3.229
Temperatur de inflamare 3.230
Temperatur de mocnire 3.231
Temperatur maxim de de- 6.47
clanare
Temperatur minim de de- 6.48
clanare
Temperatur nominal de de- 7.95
clanare
Temperatur normal maxim 6.49
Tensiune mic 3.232
Tensiune superficial 3.233
Teras 4.254
Termen de garanie pentru 9.23
pstrare
Termen de valabilitate 3.234
Termoprotecie 9.24
Timp (durata) de debitare a 7.96
aerosolului de stingere

NCM E.03.01-2005 pag.112
Termen Pct.
Timp de acionare 7.97
Timp de declanare a instala- 7.98
iei de stingere
Timp de evacuare 3.235
Timp de expunere la flacr 3.236
Timp nominal de declanare 7.99
Timp tur-retur de circulaie a 4.255
ascensorului
Tonet 4.256
Trap pentru evacuarea fumu- 3.237
lui i a gazelor fierbini
Tratament de protecie antifoc a
elementelor de construcii
9.25
Traumatizat la incendiu 5.83
Trsnet 3.238
Tub de cauciuc pentru aspira- 8.70
ia apei (tub de aspiraie)
Turn de rcire

eava de refulare
4.257

8.68
U
Unelte antiscntei 4.258
U (poart, fereastr, trap) 4.289
antifoc
U antifum 4.260
V
Valoare limit admisibil a 4.261
parametrului de producie no-
civ
Valoare limit admisibil a 4.262
parametrului periculos de in-
cendiu
Valorile parametrilor peri- 4.263
colului de incendiu
Van de aer 4.264
Vapori inflamabili 4.265
Vapori saturai 4.266
Vapori supranclzii 4.267
Vapori suprasaturai 4.268

Termen Pct.
Ventilare 4.269
Ventilaie pulmonar 5.84
Verand 4.270
Vestibul 4.271
Victim a incendiului 5.85
Viteza arderii 3.240
Viteza volumic de ardere a 3.239
gazelor
Vitez de cretere a presiunii 3.241
de explozie
Vitez de evaporare 3.242
Vitez de generare a fumului 3.243
Vitez de propagare a flcrilor 3.244
Vitez masic de ardere a 3.245
substanelor solide
Vnt dominant 4.272
Vopsea termospumant 9.26
Z
Zon cu pericol de explozie 4.274
Zon cu pericol de incendiu 4.273
Zon de fum 4.275
Zon de respiraie 4.276
Zon de supraveghere a de- 6.50
tectoarelor de semnalizare
Zon superioar a ncperii 4.277
Zone cu pericol de explozie B-I 4.278
Zone cu pericol de explozie
B-Ia
4.279
Zone cu pericol de explozie B-II 4.280
Zone cu pericol de explozie 4.281
B-IIa
Zone cu pericol de explozie
B-I
4.282
Zone cu pericol de explozie
B-I




4.283

NCM E.03.01-2005 pag.113

Cuprins
1. Domeniu de aplicare ............................................................................ 1
2. Principii generale ................................................................................. 1
3. Definiii generale ................................................................................. 2
4. Proiectarea construciilor ................................................................... 30
5. Stingerea incendiilor .......................................................................... 61
6. Instalaii automate de semnalizare a incendiilor ................................. 73
7. Instalaii automate de stingere a incendiilor ........................................ 77
8. Tehnic i echipament de stingere a incendiilor.................................. 87
9. Termoprotecie, ignifugri, impregnri ............................................... 94

Index alfabetic ..................................................................... .................... 97