Polticas ticas y editoriales de la revista La Palabra
Definicin de la revista y autora:
La revista La Palabra es un rgano de difusin de resultados de investigacin en el campo de la Literatura y del dilogo de sta con otras disciplinas y discursos. La periodicidad de la revista es semestral. La revista es editada por la Escuela de Idiomas y la Maestra en Literatura de la Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia. La oficina de la revista se encuentra en el Edificio Central Oficina C213. La direccin electrnica de la revista es: virtual.uptc.edu.co/revistas/index.php/la_palabra , correo electrnico: lapalabra@uptc.edu.co, nmero telefnico: (57-8) 7405626 extensin 2475. La revista est integrada por un Editor, un Asistente Editorial, un Comit Editorial y un Comit Cientfico que avalan la calidad editorial y cientfica de la revista. Cada miembro es evaluado cada ao partiendo de su produccin acadmica que se haga visible en otras revistas afines a la cobertura temtica de nuestra revista. Esta publicacin est dirigida a la comunidad acadmica, nacional e internacional, interesada en los debates actuales e inter y transdisciplinares en el campo de la Literatura. El objetivo de la publicacin consiste en difundir los resultados parciales o finales de investigaciones avaladas por instituciones certificadas, o artculos de autores que evidencien calidad cientfica, dentro del mbito nacional e internacional, mediante convocatorias semestrales. Ni la Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia, ni la Maestra en Literatura, ni la Escuela de Idiomas de la UPTC, ni el Comit Editorial se hacen responsables del contenido de los artculos, ste compete directamente al autor. Los artculos que se presentan a la revista deben ser originales e inditos y no deben estar sometidos a evaluacin simultneamente en otra revista, ni estar comprometido con ninguna otra publicacin. En caso de que el artculo sea aceptado por el Comit Editorial, otro editor debe esperar, si desea publicar el artculo, la aparicin del artculo en la revista y sealar explcitamente los datos de la publicacin original una vez se haya solicitado la autorizacin al editor de la revista La Palabra y ste haya aceptado. De la misma manera, la revista La Palabra cuando est interesada en publicar un artculo que ya haya sido publicado se compromete a solicitar autorizacin a la editorial que realiz la primera publicacin
Envo de artculos y compromisos del autor El autor debe registrarse como usuario de la revista en la plataforma Open Journal System (OJS) en el enlace: virtual.uptc.edu.co/revistas/index.php/la_palabra. Luego de registrado el autor debe diligenciar en la misma plataforma un formato de recepcin del artculo, una carta en la cual certifica la originalidad y el carcter indito del artculo, adems de confirmar que no lo presenta de manera simultnea en otra publicacin.
El autor acepta que el artculo sea sometido a la evaluacin de rbitros externos e internos para ser aprobado o no y asume la responsabilidad de las ideas contenidas en su artculo; tambin, acepta las recomendaciones hechas por los rbitros y/o el Comit Editorial para ajustar el artculo de acuerdo a parmetros acadmicos, cientficos y editoriales. El autor podr ser consultado, durante el proceso de evaluacin y edicin, para responder asuntos formales y de contenido sobre su artculo. Asimismo, el autor se compromete a respetar los derechos de propiedad intelectual de terceros y cualquier violacin a los derechos de autor recae en la responsabilidad de ste. Si el artculo reproduce informacin bibliogrfica, fotos, grficas, diagramas, cuadros, ilustraciones, etc., el autor se compromete a solicitar autorizacin para el uso, reproduccin y publicacin de stos. La revista, el Editor, el Comit Editorial y la Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia, en caso de litigio sobre violaciones de derechos de autor, hacen responsable directamente a la persona que enva el artculo para evaluacin. El Comit Editorial informar, por escrito, a los autores las razones de no aprobacin de un artculo; del mismo modo, solicitar a los autores de los artculos aprobados la cesin de derechos a La Palabra, mediante el diligenciamiento de la carta de cesin de derechos, en sta el autor autoriza la utilizacin de derechos patrimoniales de autor (reproduccin, comunicacin pblica, transformacin y distribucin) a la revista La Palabra y a la Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia. Hecha esta autorizacin la revista y la universidad pueden publicar el texto del artculo en formato impreso y electrnico. En el momento en el que el autor cede los derechos de su artculo a La Palabra, sta cuenta con los atributos legales para disponer del artculo y su difusin, segn lo determine el Comit Editorial de la revista.
Compromisos editoriales de la revista: El Comit Editorial y el Comit Cientfico de la revista como base del equipo editorial son los responsables de elaborar las normas para los autores, definir las polticas editoriales de la revista y velar por la calidad cientfica y editorial de sta. El Comit Cientfico se encarga de definir los criterios de calidad acadmica de cada nmero publicado de la revista, asimismo hace recomendaciones al Comit Editorial y al Editor sobre deficiencias o mejoras de acuerdo al campo disciplinar que cubre la revista. El Comit Editorial es el responsable de definir los parmetros de cada convocatoria, escoger los mejores artculos, previa evaluacin, para ser publicados y seguir cada etapa del proceso editorial, garantizando los estndares de calidad de una publicacin cientfica. Tambin es el encargado de comunicar cualquier correccin, rectificacin, aclaracin o justificacin de alguna falta cometida dentro del proceso de edicin. El Editor es el responsable de recibir los artculos, presentarlos al Comit Editorial, asignar evaluadores y hacer seguimiento al proceso de evaluacin. Tambin, se compromete a efectuar los procesos de evaluacin de manera confidencial recurriendo al sistema de evaluacin por pares ciegos, en el que ni el autor, ni los rbitros, ni los miembros del Comit Editorial y Comit Cientfico conocen los nombres de los autores y evaluadores hasta su publicacin o rechazo. El Asistente Editorial es el encargado de acompaar todos los procesos editoriales, llevar las actas de las reuniones de los comits, elaborar los comunicados a autores, rbitros, miembros de los comits y a la comunidad acadmica y cientfica. Tambin es el responsable de manejar la informacin de la revista y de hacerle un seguimiento detallado a los procesos de depsito legal, canje, suscripciones, indexacin, evaluacin, edicin y publicacin de los artculos de cada nmero de la revista
NORMAS PARA LOS AUTORES Clasificacin de los artculos: Los artculos que recibe la revista se catalogan en artculos de investigacin, artculos de reflexin, estados de la cuestin o estados del arte y estudios de caso que clasifica Publindex en el documento oficial de indexacin as: 1) Artculos de investigacin: presentan de manera detallada proyectos terminados de investigacin. La estructura utilizada generalmente contiene cuatro apartes: introduccin, metodologa, resultados y conclusiones. 2) Artculos de reflexin: elucidan los resultados de una investigacin terminada, desde una perspectiva analtica, interpretativa o crtica acerca de un tema especfico, en el cual se recurre a fuentes originales. 3) Artculos de revisin: analizan, sistematizan e integran los resultados de investigaciones publicadas o no publicadas sobre un campo del saber, para dar cuenta de los avances y las tendencias prevalecientes. Presentan una cuidadosa revisin bibliogrfica de por lo menos de cincuenta referencias. 4) Artculos cortos: muestran los resultados preliminares o parciales de una investigacin. 5) Reportes de caso: exponen los resultados de un estudio sobre una situacin particular, con el fin de dar a conocer las experiencias tcnicas y metodolgicas consideradas en un caso especfico. Incluye una revisin sistemtica comentada de la literatura relacionada con casos anlogos. 6) Revisin de tema: muestran la revisin crtica de un tema particular. 7) Recensiones y reseas bibliogrficas: presentan de manera resumida los planteamientos principales de una obra recientemente publicada o una obra que por inters particular o de una investigacin se resea. 8) Traducciones La revista La Palabra, por pertenecer al campo de la literatura, recibe para su publicacin obras de creacin literaria en cualquier gnero o tipo de escritura literaria, estas publicaciones se incluyen en una separata especial de creacin literaria.
Requisitos formales para la presentacin de artculos Los requisitos formales que debe cumplir el artculo son los siguientes (no incluye recensiones, reseas y traducciones): 1. Datos de autor: el nombre del autor se debe incluir en el margen derecho, en negrilla, seguido de la institucin a la que pertenece y del correo electrnico, en fuente Arial 12. Sus ttulos y cargos desempeados se debe poner en nota a pie de pgina no con nmero sino con asterisco. 2. Resumen y palabras clave: el artculo debe presentarse con un resumen de mximo 150 palabras y mnimo 100, en el cual el autor describe lo que va a desarrollar en su artculo. Se debe, tambin, incluir palabras clave, mnimo 5 y mximo 8, que den cuenta de las temticas centrales, autores y dems temas por destacar en el artculo. Tanto el resumen como las palabras clave deben ser presentadas en espaol y en un idioma diferente, que puede ser ingls, francs, alemn o portugus. 3. Ttulos y subttulos: ningn ttulo debe ir enumerado. Para jerarquizar se debe tener en cuenta que el ttulo principal va centrado, en minscula y en negrilla, a pie de pgina se debe colocar con smbolo (*) el tipo de artculo al cual corresponde el trabajo presentado y dentro de qu proyecto se desarrolla. Los ttulos de segundo nivel o subttulos deben ir al margen izquierdo, en minscula y negrilla, los de tercer nivel van al margen izquierdo, en minscula, negrilla y cursiva. Las maysculas por utilizar en el ttulo central y en los subttulos se deben adecuar a las normas dadas por la Real Academia Espaola. 4. Vietas: son una forma tipogrfica de especificar o enumerar, por tanto slo se deben emplear en dicho caso. La marca de vieta es punto. 5. Cursivas, negrillas y subrayados: las formas en que en el texto se resaltan las ideas, palabras o dems partes del texto se debe hacer en cursiva y sin comillas. Las negrillas son exclusivamente para los ttulos. Los subrayados se deben omitir. 6. Comillas: se deben utilizar las comillas latinas () para citas o ideas textuales o para llamar la atencin sobre una palabra o frase. Las comillas inglesas no se utilizan (>) y las simples () se utilizan slo cuando va un entrecomillado entre otro ms amplio. 7. Espacios: el espacio marcado en el prrafo del texto es de 1,5 puntos. En las citas textuales que tengan ms de tres renglones se disminuye el espacio a 1,0 puntos. Entre los ttulos se mantienen los 1,5 puntos y se da doble espaciado. 8. Fuente: la letra para el artculo debe ser Arial 12 puntos y para las citas textuales con sangra de prrafo y en espacio de 1.0 puntos Arial 10. 9. Pie de pgina: se usan exclusivamente para notas aclaratorias o ampliaciones que el autor considere deben ir por fuera del texto. La fuente es Arial 10. Los pie de pgina de smbolo (*, **) se utilizan para los datos del autor y el tipo de artculo, segn catalogacin sealada. Las notas a pie de pgina del texto del artculo se inician en 1 y se contina la serie. Normas tcnicas de citacin y referencia Las normas tcnicas que adopta la revista para citar y referenciar fuentes de informacin son las estandarizadas por la American Psicological Association. El autor podr consultar tutoriales sobre la citacin automtica en APA, en procesador Office 2007 o superior. Libro Autor, A. A. (ao de la publicacin). Ttulo de la obra. (Edicin -si la hay-). Ubicacin: Editorial. Buber, M. (1995). Qu es el hombre? Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
Captulo de libro Autor, A. A. y Autor, B. B. (ao de la publicacin). Ttulo del captulo. En: A. Editor y B. Editor. Ttulo del libro (pginas del captulo). Ubicacin: Editorial. Iser, W. (1997). La ficcionalizacin: dimensiones antropolgicas de las ficciones literarias. En: A. Garrido. Teoras de la ficcin literaria (pp. 42-65). Madrid: Arcos.
Libro traducido Autor, A. A. (ao de la traduccin). Ttulo. (A. Traductor, trad.). Ubicacin: Editorial (trabajo original publicado en ao - en caso de conocerse). Bhabha, H. K. (2002). El lugar de la cultura (C. Aira, trad.). Buenos Aires: Manantial.
Revista o peridico Autor, A. A., Autor, B. B., y Autor, C. C. (ao de la publicacin, incluya el mes y da de la publicacin para publicaciones diarias, semanales o mensuales). Ttulo del artculo. Nombre de revista, diario, semanario, Volumen, (nmero), pginas. Green, A. (2007). La lucha de los siete hermanos y su hermana Olowalli en defensa de la Madre Tierra: hacia la pervivencia cultural del pueblo Kuna Tule. Revista Educacin y Pedagoga, 19 (49), 227-237
Documento de internet Autor, A. A., Autor, B. B., y Autor, C. C. (ao de publicacin si la hay-). Nombre del documento. Ciudad: Entidad. Recuperado el fecha (da, mes ao) de URL. Guerra, W. y Mnera, J. (2001). Los Apaalanchi: una visin del mar entre los Wayuu. Riohacha: Banco de la Repblica. Recuperado el 13 de octubre de 2008 de http://www.lablaa.org/blaavirtual/antropologia/apaalanchi/indice.htm.
Documento de internet sin fecha Autor, A. A., Autor, B. B., y Autor, C. C. (s.f.). Nombre del documento. Ciudad: Entidad. Recuperado el fecha (da, mes ao) de URL. Nielsen, M. (s.f.). La sociocrtica del lenguaje. Bogot. Universidad Nacional. Recuperado de 5 de junio de 2011 de http://www.psywww.com/psyrelig.htm.
Documento web sin autor ni fecha Ttulo del documento. (s.f.). Recuperado el fecha (da, mes ao) de URL. Gnero y sociedad. (s.f.). Recuperado el 13 de marzo de 2010 de http://www.trinity.edu/~mkearl. html. Artculos obtenidos de una base de datos electrnica Autor, A.A. y Autor, B.B. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen, (nmero), pginas. Recuperado el fecha (da, mes, ao) de nombre de la base de datos. Garca, K., y Duarte, D. (1990). Lo dicho y lo no dicho. Peridico Voces y Visos (20), 168-172. Recuperado el 17 de diciembre de 2011 de la base de datos PsycINFO.
Artculo publicado en revista de internet Autor, A. A. y Autor, B. B. (ao - si se encuentra.). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen si se encuentra-, (nmero si se encuentra). Recuperado el fecha (da, mes, ao) de URL. Snchez, J. y Durn, D. (1996). La vida es mejor vivirla. Peridico El Tiempo, 2 (16). Recuperado el 7 de octubre de 2010 de http://www.rcgp.org.uk/bjgp.aspx
Tesis consultada en biblioteca o hemeroteca Autor, A.A. (fecha). Ttulo. Tesis de grado obtenido, no publicada. Universidad, Pas, Ciudad. Snchez, A. (2011). Los inicios de la Biotica. Tesis de la Licenciatura en Filosofa, no publicada. Universidad Pedaggica Nacional, Colombia, Bogot. Las citas textuales se colocan entre comillas si no exceden las 40 palabras; si exceden las 40 palabras se debe utilizar una sangra izquierda de 1,2 cm. En ambos casos se coloca la fuente al final de la cita as: (Autor, ao, pgina). (Snchez, 1996, p. 45). Las citas contextuales, parafraseadas o comentarios, se referencian as: Autor (ao) o cita (Autor, ao). Snchez (1996). (Snchez, 1996). Todas las recomendaciones de estilo quedan sujetas a variaciones de edicin, estas se hacen con el fin de estandarizar el proceso de evaluacin del artculo y la uniformidad en el diseo y la impresin de la revista