SUMARI O

NORMAS LEGALES
Lima, sbado 15 de octubre de 2005 AO XXII - N 9252 Pg. 302289
FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR
R
E
PUBLI CA DEL PER
U
DIARIO OFICIAL
Director: Gerardo Barraza Soto http://www.editoraperu.com.pe
"AO DE LA INFRAESTRUCTURA PARA LA INTEGRACIN"
O068 L6O|SL0J|vO
CONGRESO DE LA REPBLICA
Ley N 28611.- Ley General del Ambiente 302291
Res. N 010-2005-2006-P/CR.- Autorizan viaje de congresistas
a Costa Rica para participar en reuniones del Parlamento
Latinoamericano 302310
O068 6J6CuJ|vO
P C M
R.S. N 335-2005-PCM.- Autorizan viaje a Italia de
representante del Jefe de Estado al 60 Aniversario de la FAO
y por el Da Mundial de la Alimentacin 302310
R.M. N 368-2005-PCM.- Designan representante ante la Comisin
Multisectorial de Lucha contra la Tala Ilegal 302311
AGRICULTURA
R.S. N 060-2005-AG.- Autorizan viaje de profesional del
Ministerio para participar en reuniones relacionadas al avance
de las negociaciones para el TLC Andino - EE.UU. 302311
MINCETUR
R.S. N 041-2005-MINCETUR.- Autorizan viaje de
funcionario del INDECOPI a EE.UU. para participar en
Reunin de Jefes de Equipos Negociadores del TLC 302312
R.M. N 313-2005-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de
representantes del Ministerio a EE.UU. para participar en
reuniones relativas a las negociaciones del TLC 302312
DEFENSA
R.M. N 909-2005-DE/EP/DP.- Declaran vacantes para
Oficiales Superiores y Subalternos Asimilados que obtendrn
la efectividad en el grado, Promocin 2006 302313
R.M. N 910-2005-DE/EP/DP.- Declaran vacantes para el
ascenso a Oficiales Superiores y Subalternos de Armas y
Servicios, promocin 2006 302314
R.M. N 911-2005-DE/MGP.- Declaran Vacantes para Oficiales
Superiores y Oficiales Subalternos de la Marina de Guerra del
Per, para el ascenso de la Promocin 2006 302314
R.M. N 912-2005 DE/FAP-CP.- Declaran vacantes del
Personal de Oficiales Superiores y Subalternos de la FAP para
la Promocin 2006 302315
ECONOMA Y FINANZAS
D.S. N 139-2005-EF.- Autorizan Crdito Suplementario a
favor de la PCM 302316
R.M. N 510-2005-EF/10.- Aprueban Directiva que establece
criterios y procedimientos para la incorporacin de recursos a que
se refiere la Ley N 28382, Ley que ampla monto de la Lnea de
Crdito otorgada por el Banco de la Nacin al INDECI 302317
EDUCACIN
R.M. N 0616-2005-ED.- Exoneran de proceso de seleccin
la contratacin de servicio de impresin de carns para alumnos
de Institutos Superiores 302320
ENERGA Y MINAS
R.M. N 421-2005-MEM/DM.- Aprueban donacin de
equipos y accesorios a favor del INGEMMET 302321
R.M. N 424-2005-MEM/DM.- Autorizan a procurador
interponer acciones civiles a presuntos responsables de
ocasionar perjuicio econmico al Ministerio 302322
INTERIOR
D.S. N 006-2005-IN/PNP.- Otorgan por nica vez el grado
inmediato superior a personal PNP comprendido en el Art.
62 de la Ley N 25066, que obtuvieron un grado en el Proceso
de Examen de Ascenso - Promocin 2003 302323
D.S. N 007-2005-IN/PNP.- Modifican artculos del
Reglamento de Ascenso para Oficiales de la Polica Nacional
del Per 302323
PRODUCE
R.M. N 274-2005-PRODUCE.- Autorizan a procuradora
iniciar proceso de inconstitucionalidad contra la Ordenanza
Regional N 009-2005-CR/GOB-REG-TACNA del Gobierno
Regional de Tacna 302327
SALUD
R.S. N 029-2005-SA.- Autorizan viaje de funcionarios del
Ministerio para participar en la reunin del 123 Perodo de
Sesiones de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos
302327
R.M. N 767-2005/MINSA.- Designan representantes del
Ministerio ante el Comit Nacional de Proteccin del "perro
sin pelo del Per" 302328
R.M. N 768-2005/MINSA.- Modifican el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones 2005 de la Unidad Ejecutora
001 Administracin Central - MINSA 302328
R.M. N 769-2005/MINSA.- Aprueban Cuadro para
Asignacin de Personal del Instituto Especializado de Salud
del Nio 302329
R.M. N 770-2005/MINSA.- Aprueban Cuadro para
Asignacin de Personal del Hospital de Huacho 302329
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
R.M. N 706-2005-MTC/02.- Autorizan viaje de Inspector de
la Direccin General de Aeronutica Civil a Chile, en comisin
de servicios 302330
Pg. 302290 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
R.D. N 4801-2005-MTC/15.- Otorgan concesin
interprovincial para efectuar servicio de transporte regular de
personas a Carhuamayo S.A.C. 302331
O8O0N|SMOS 0uJNOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Res. N 086-2005.- Autorizan viaje de funcionario a Chile para
participar en eventos sobre metas de inflacin y poltica
monetaria bajo metas de inflacin 302332
CONTRALORA GENERAL
RR. Ns. 446, 449 y 451-2005-CG.- Autorizan a procurador
iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la
comisin de delitos de colusin, peculado y otros 302332
Res. N 448-2005-CG.- Modifican la Res. N 439-2005-CG,
que autoriz a procurador iniciar acciones legales contra
presunto responsable de diversos delitos 302334
Res. N 450-2005-CG.- Autorizan viaje de representante de
la Contralora General a Guatemala para participar en evento
sobre responsabilidad y control del gasto pblico
descentralizado y delegado 302335
S B S
Res. SBS N 1516-2005.- Autorizan inscripcin de persona
natural en el Registro del Sistema de Seguros para operar como
Ajustador Martimo Transportes, Preventor e Inspector de
Averas 302336
Res. SBS N 1554-2005.- Autorizan viaje de funcionario para
participar en evento de la Asociacin Internacional de
Supervisores de Seguros que se realizar en Austria 302336
UNIVERSIDADES
Res. N 241-2005-UNAT-A-CO/P.- Declaran en emergencia la
construccin de la Sede Administrativa de la Universidad Nacional
Toribio Rodrguez de Mendoza de Amazonas 302337
Res. N 0562-2005/UNT.- Modifican el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones para el Ao 2005 de la
Universidad Nacional de Trujillo 302339
Res. N 0765-2005/UNT.- Exoneran de proceso de seleccin
la adquisicin de diplomas y carns universitarios para la
Universidad Nacional de Trujillo 302340
O8O0N|SMOS 06SC6NJ80L|00OS
COFOPRI
Res. N 022-2005-COFOPRI/PC.- Constituyen Comisin
Especial para la revisin de los procesos que aplica COFOPRI
en el desarrollo de sus funciones 302340
Res. N 023-2005-COFOPRI/PC.- Constituyen Comisin
encargada de actualizar el Glosario de Trminos Tcnico Legal
de COFOPRI 302341
CONATA
Res. N 322-2005-VIVIENDA-9310.- Modifican Plan Anual
de Contrataciones y Adquisiciones del CONATA 302341
CONSUCODE
Res. N 370-2005-CONSUCODE/PRE.- Relacin de
proveedores, postores y contratistas sancionados por el Tribunal
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado durante el mes
de setiembre de 2005 302342
FONAFE
Acuerdo N 002-2005/018-FONAFE.- Se toma conocimiento de
las renuncias de los miembros de los Directorios de Empresas en
las que FONAFE participa como accionista 302343
Acuerdo N 002-2005/018-FONAFE.- Designan Miembro del
Directorio de la Empresa ENACO S.A. 302343
INACC
R.J. N 04221-2005-INACC/J.- Disponen la publicacin de
la relacin de concesiones mineras cuyos ttulos fueron
aprobados en el mes de setiembre de 2005 302343
INDECOPI
Res. N 0078-2005/CRT-INDECOPI.- Aprueban Norma
Tcnica Peruana elaborada por el Comit de Seguridad
Elctrica 302344
OSINERG
RR. Ns. 365, 366, 367 y 368-2005-OS/CD.- Declaran
improcedentes impugnaciones referentes a la clasificacin de
sistemas de distribucin elctrica que se fijaron mediante la
Res. N 157-2005-OS/CD 302344
SUNAT
Res. N 209-2005/SUNAT.- Modifican Directorios de la
Intendencia de Principales Contribuyentes Nacionales y de
Principales Contribuyentes de las Intendencias Regionales
302349
OO6|68NOS 86O|ON0L6S
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO
Ordenanza N 069-2005-G.R.PASCO/CR.- Disponen
reincorporacin de trabajadores a que se refiere la Ley N 27803
en plazas vacantes presupuestadas 302350
OO6|68NOS LOC0L6S
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Anexo - Ordenanza N 803.- Anexo de la Ordenanza N 803,
que modific TUPAs de la Municipalidad y del SAT 302352
Acuerdo N 240.- Ratifican 104 derechos contenidos en 85
procedimientos del TUPA de la Municipalidad Distrital de San
Juan de Miraflores 302352
Acuerdo N 302.- Ratifican Ordenanzas de la Municipalidad
Distrital de Lince que establecen el servicio de estacionamiento
vehicular temporal 302357
MUNICIPALIDAD DE LINCE
Ordenanza N 137-MDL.- Establecen Rgimen Tributario de
la Tasa de Estacionamiento Vehicular Urbano y Zonas
habilitadas para prestar el servicio 302359
Ordenanzas Ns. 140 y 141-MDL.- Modifican la Ordenanza
N 137-MDL, que establece rgimen tributario de la Tasa por
Estacionamiento Vehicular Urbano y zonas habilitadas para el
servicio 302360
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES
Ordenanza N 204.- Aprueban Reglamento de Altas, Bajas y
Enajenacin de Bienes Patrimoniales de la Municipalidad de
Miraflores 302364
MUNICIPALIDAD DE SAN MARTN DE PORRES
Ordenanza N 138-MDSMP.- Modifican montos a pagar por
concepto de Arbitrios de Limpieza Pblica, Parques y Jardines
correspondientes al perodo 2001 al 2005 y Serenazgo del
perodo 2005 302368
Pg. 302291 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
O068 L6O|SL0J|vO
CONGRESO DE LA REPBLICA
LEY N 2811
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO
DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:
LEY 0ENEPAL EL AH8|ENTE
TTULO PRELIMINAR
DERECHOS Y PRINCIPIOS
Artculo I.- Del derecho y deber fundamental
Toda persona tiene el derecho irrenunciable a vivir en un
ambiente saludable, equilibrado y adecuado para el pleno
desarrollo de la vida, y el deber de contribuir a una efectiva
gestin ambiental y de proteger el ambiente, as como sus
componentes, asegurando particularmente la salud de las
personas en forma individual y colectiva, la conservacin
de la diversidad biolgica, el aprovechamiento sostenible
de los recursos naturales y el desarrollo sostenible del pas.
Artculo II.- Del derecho de acceso a la informacin
Toda persona tiene el derecho a acceder adecuada y
opor tunamente a la informacin pblica sobre las
polticas, normas, medidas, obras y actividades que
pudieran afectar, directa o indirectamente, el ambiente,
sin necesidad de invocar justificacin o inters que motive
tal requerimiento.
Toda persona est obligada a proporcionar adecuada
y oportunamente a las autoridades la informacin que
stas requieran para una efectiva gestin ambiental,
conforme a Ley.
Artculo III.- Del derecho a la participacin en la
gestin ambiental
Toda persona ti ene el derecho a par ti ci par
responsablemente en los procesos de toma de decisiones,
as como en la definicin y aplicacin de las polticas y
medidas relativas al ambiente y sus componentes, que
se adopten en cada uno de los niveles de gobierno. El
Estado concerta con la sociedad civil las decisiones y
acciones de la gestin ambiental.
Artculo IV.- Del derecho de acceso a la justicia
ambiental
Toda persona tiene el derecho a una accin rpida,
sencilla y efectiva, ante las entidades administrativas y
jurisdiccionales, en defensa del ambiente y de sus
componentes, velando por la debida proteccin de la salud
de las personas en forma individual y colectiva, la
conser vaci n de l a di versi dad bi ol gi ca, el
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales,
as como la conservacin del patrimonio cultural vinculado
a aquellos.
Se puede interponer acciones legales aun en los casos
en que no se afecte el inters econmico del accionante.
El inters moral legitima la accin aun cuando no se refiera
directamente al accionante o a su familia.
MUNICIPALIDAD DE
SANTIAGO DE SURCO
Res. N 299-2005-GIPRI-GCDL-MSS.- Autorizan ejecucin
de obras de habilitacin urbana de terreno ubicado en el ex
Fundo San Juan 302374
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DEL CALLAO
Fe de Erratas Ordenanza N 00030 302376
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
ALTO DE LA ALIANZA
Acuerdo N 082-2005-CM-MDAA.- Autorizan viaje de
Alcalde a Espaa para participar en la Feria Municipal de
Lleida, denominada MUNICIPALIA - 2005 302376
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE LA BREA - NEGRITOS
R.A. N 180-2005-MDLB.- Aprueban modificacin del Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad
para el Ejercicio Fiscal 2005 302377
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAN JUAN BAUTISTA
Acuerdo N 017-2005-SE-CM-MDSJB.- Autorizan viaje de
Alcalde a Espaa e Italia, en comisin de servicios 302378
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SANAGORN
Acuerdo N 01-2005-MDS-SC/CM.- Ratifican la R.A. N 147-
2004-MDSSC/A que dispuso el traslado de oficinas
administrativas de la Municipalidad al casero de Chugurbamba
302378
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAYN
R. A. N 469-2005-MDS/ A. - Ini ci an procedi mi ent o
disciplinario a ex trabajador de la Municipalidad
302379
CONv6N|OS |NJ68N0C|ON0L6S
Entrada en vigencia del "Acuerdo Complementario al
Acuerdo Bsico de Cooperacin Tcnica entre el Gobierno de
la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica Federativa
del Brasil para la Implementacin del Proyecto Prevencin y
Control de Enfermedades de Transmisin Sexual, Virus de
Deficiencia Inmunolgica Humana y Sndrome de
Inmunodeficiencia Adquirida (ETS/VIH/SIDA) en el Per"
302380
Entrada en vigencia del "Acuerdo Complementario al
Acuerdo Bsico de Cooperacin Tcnica entre el Gobierno de
la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica Federativa
del Brasil para la Implementacin del Proyecto Recuperacin
Ambiental de la Regin de Huaypetuhe" 302380
8O\6CJO
Res. N 340-2005-OS/CD.- Prepublicacin del Proyecto de
norma "Procedimiento para la Fijacin de la Compensacin
que deben pagar las Centrales de Generacin por el Uso de
Sistemas de Distribucin Elctrica" 302380
Pg. 302292 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Artculo V.- Del principio de sostenibilidad
La gestin del ambiente y de sus componentes, as
como el ejercicio y la proteccin de los derechos que
establece la presente Ley, se sustentan en la integracin
equilibrada de los aspectos sociales, ambientales y
econmicos del desarrollo nacional, as como en la
satisfaccin de las necesidades de las actuales y futuras
generaciones.
Artculo VI.- Del principio de prevencin
La gestin ambiental tiene como objetivos prioritarios
prevenir, vigilar y evitar la degradacin ambiental. Cuando
no sea posible eliminar las causas que la generan, se
adoptan las medidas de mitigacin, recuperacin,
restauracin o eventual compensacin, que correspondan.
Artculo VII.- Del principio precautorio
Cuando haya peligro de dao grave o irreversible, la
falta de certeza absoluta no debe utilizarse como razn
para postergar la adopcin de medidas eficaces y
eficientes para impedir la degradacin del ambiente.
Artculo VIII.- Del principio de internalizacin de
costos
Toda persona natural o jurdica, pblica o privada, debe
asumir el costo de los riesgos o daos que genere sobre
el ambiente.
El costo de las acciones de prevencin, vigilancia,
restauracin, rehabilitacin, reparacin y la eventual
compensacin, relacionadas con la proteccin del
ambiente y de sus componentes de los impactos
negativos de las actividades humanas debe ser asumido
por los causantes de dichos impactos.
Artculo IX.- Del principio de responsabilidad
ambiental
El causante de la degradacin del ambiente y de sus
componentes, sea una persona natural o jurdica, pblica
o privada, est obligado a adoptar inexcusablemente las
medidas para su restauracin, rehabilitacin o reparacin
segn corresponda o, cuando lo anterior no fuera posible,
a compensar en tr mi nos ambi ental es l os daos
generados, sin perjuicio de otras responsabilidades
administrativas, civiles o penales a que hubiera lugar.
Artculo X.- Del principio de equidad
El diseo y la aplicacin de las polticas pblicas
ambientales deben contribuir a erradicar la pobreza y
reducir las inequidades sociales y econmicas existentes,
y al desarrollo econmico sostenible de las poblaciones
menos favorecidas. En tal sentido, el Estado podr
adoptar, entre otras, polticas o programas de accin
afirmativas, entendidas como el conjunto coherente de
medidas de carcter temporal dirigidas a corregir la
situacin de los miembros del grupo al que estn
destinadas, en un aspecto o varios de su vida social o
econmica, a fin de alcanzar la equidad efectiva.
Artculo XI.- Del principio de gobernanza ambiental
El diseo y aplicacin de las polticas pblicas
ambientales se rigen por el principio de gobernanza
ambiental, que conduce a la armonizacin de las polticas,
instituciones, normas, procedimientos, herramientas e
informacin de manera tal que sea posible la participacin
efectiva e integrada de los actores pblicos y privados,
en la toma de decisiones, manejo de conflictos y
constr ucci n de consensos, sobre l a base de
responsabilidades claramente definidas, seguridad
jurdica y transparencia.
TTULO I
POLTICA NACIONAL DEL AMBIENTE
Y GESTIN AMBIENTAL
CAPTULO 1
ASPECTOS GENERALES
Artculo 1.- Del objetivo
La presente Ley es la norma ordenadora del marco
normativo legal para la gestin ambiental en el Per.
Establece los principios y normas bsicas para asegurar
el efectivo ejercicio del derecho a un ambiente saludable,
equilibrado y adecuado para el pleno desarrollo de la vida,
as como el cumplimiento del deber de contribuir a una
efectiva gestin ambiental y de proteger el ambiente, as
como sus componentes, con el objetivo de mejorar la
calidad de vida de la poblacin y lograr el desarrollo
sostenible del pas.
Artculo 2.- Del mbito
2.1 Las disposiciones contenidas en la presente
Ley, as como en sus normas complementarias
y regl amentar i as, son de obl i gatori o
cumplimiento para toda persona natural o
jurdica, pblica o privada, dentro del territorio
nacional, el cual comprende el suelo, subsuelo,
el dominio martimo, lacustre, hidrolgico e
hidrogeolgico y el espacio areo.
2.2 La presente Ley regula las acciones destinadas
a l a protecci n del ambi ente que deben
adoptarse en el desarrol l o de todas l as
actividades humanas. La regulacin de las
actividades productivas y el aprovechamiento
de los recursos naturales se rigen por sus
respecti vas l eyes, debi endo apl i carse l a
presente Ley en l o que conci er ne a l as
polticas, normas e instrumentos de gestin
ambiental.
2.3 Entindese, para los efectos de la presente Ley,
que toda mencin hecha al ambiente o a sus
componentes comprende a los elementos
fsicos, qumicos y biolgicos de origen natural
o antropognico que, en forma individual o
asociada, conforman el medio en el que se
desarrolla la vida, siendo los factores que
aseguran la salud individual y colectiva de las
personas y la conservacin de los recursos
naturales, la diversidad biolgica y el patrimonio
cultural asociado a ellos, entre otros.
Artculo 3.- Del rol del Estado en materia ambiental
El Estado, a travs de sus entidades y rganos
correspondientes, disea y aplica las polticas, normas,
instrumentos, incentivos y sanciones que sean necesarios
para garantizar el efectivo ejercicio de los derechos y el
cumplimiento de las obligaciones y responsabilidades
contenidos en la presente Ley.
Artculo 4.- De la tributacin y el ambiente
El diseo del marco tributario nacional considera los
objetivos de la Poltica Nacional Ambiental, promoviendo
par ti cul ar mente, conductas ambi ental mente
responsables, modalidades de produccin y consumo
responsable de bienes y servicios, la conservacin,
aprovechamiento sostenible y recuperacin de los
recursos naturales, as como el desarrollo y uso de
tecnologas apropiadas y de prcticas de produccin
limpia en general.
Artculo 5.- Del Patrimonio de la Nacin
Los recursos naturales constituyen Patrimonio de la
Nacin. Su proteccin y conservacin pueden ser
invocadas como causa de necesidad pblica, conforme
a ley.
Artculo 6.- De las limitaciones al ejercicio de
derechos
El ejercicio de los derechos de propiedad y a la libertad
de trabajo, empresa, comercio e industria, estn sujetos
a las limitaciones que establece la ley en resguardo del
ambiente.
Artculo 7.- Del carcter de orden pblico de las
normas ambientales
7.1 Las normas ambientales, incluyendo las normas
en mater i a de sal ud ambi ental y de
conservacin de la diversidad biolgica y los
dems recursos naturales, son de orden pblico.
Es nulo todo pacto en contra de lo establecido
en dichas normas legales.
7.2 El di seo, apl i caci n, i nter pretaci n e
integracin de las normas sealadas en el
prrafo anterior, de carcter nacional, regional
y local, se realizan siguiendo los principios,
Pg. 302293 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
l i neami entos y nor mas conteni das en l a
presente Ley y, en forma subsidiaria, en los
principios generales del derecho.
CAPTULO 2
POLTICA NACIONAL DEL AMBIENTE
Artculo 8.- De la Poltica Nacional del Ambiente
8.1 La Poltica Nacional del Ambiente constituye el
conjunto de lineamientos, objetivos, estrategias,
metas, programas e instrumentos de carcter
pblico, que tiene como propsito definir y
orientar el accionar de las entidades del
Gobierno Nacional, regional y local, y del sector
privado y de la sociedad civil, en materia
ambiental.
8.2 Las polticas y normas ambientales de carcter
nacional, sectorial, regional y local se disean
y aplican de conformidad con lo establecido en
la Poltica Nacional del Ambiente y deben
guardar concordancia entre s.
8.3 La Poltica Nacional del Ambiente es parte
integrante del proceso estratgico de desarrollo
del pas. Es aprobada por decreto supremo
refrendado por el Presidente del Consejo de
Ministros. Es de obligatorio cumplimiento.
Artculo 9.- Del objetivo
La Poltica Nacional del Ambiente tiene por objetivo
mejorar la calidad de vida de las personas, garantizando
la existencia de ecosistemas saludables, viables y
funcionales en el largo plazo; y el desarrollo sostenible
del pas, medi ante l a prevenci n, protecci n y
recuperacin del ambiente y sus componentes, la
conservacin y el aprovechamiento sostenible de los
recursos naturales, de una manera responsable y
congruente con el respeto de los derechos fundamentales
de la persona.
Artculo 10.- De la vinculacin con otras polticas
pblicas
Las pol ti cas de Estado i ntegran l as pol ti cas
ambientales con las dems polticas pblicas. En tal
sentido, los procesos de planificacin, decisin y
ejecucin de polticas pblicas en todos los niveles de
Gobi erno, i ncl uyendo l as sectori al es, i ncor poran
obligatoriamente los lineamientos de la Poltica Nacional
del Ambiente.
Artculo 11.- De los lineamientos ambientales
bsicos de las polticas pblicas
Sin perjuicio del contenido especfico de la Poltica
Nacional del Ambiente, el diseo y aplicacin de las
polticas pblicas consideran los siguientes lineamientos:
a. El respeto de la dignidad humana y la mejora
continua de la calidad de vida de la poblacin,
asegurando una proteccin adecuada de la
salud de las personas.
b. La prevencin de riesgos y daos ambientales,
as como la prevencin y el control de la
contaminacin ambiental, principalmente en las
fuentes emisoras. En particular, la promocin
del desarrollo y uso de tecnologas, mtodos,
procesos y prcti cas de producci n,
comercializacin y disposicin final ms limpias.
c. El aprovechamiento sostenible de los recursos
naturales, incluyendo la conservacin de la
diversidad biolgica, a travs de la proteccin y
recuperacin de los ecosistemas, las especies
y su patrimonio gentico. Ninguna consideracin
o circunstancia puede legitimar o excusar
acciones que pudieran amenazar o generar
riesgo de extincin de cualquier especie,
subespecie o variedad de flora o fauna.
d. El desarrollo sostenible de las zonas urbanas y
rurales, incluyendo la conservacin de las reas
agrcol as peri urbanas y l a prestaci n
ambientalmente sostenible de los servicios
pblicos, as como la conservacin de los
patrones culturales, conocimientos y estilos de
vida de las comunidades tradicionales y los
pueblos indgenas.
e. La promocin efectiva de la educacin ambiental
y de una ciudadana ambiental responsable, en
todos los niveles, mbitos educativos y zonas
del territorio nacional.
f. El fortalecimiento de la gestin ambiental, por
lo cual debe dotarse a las autoridades de
recursos, atributos y condiciones adecuados
para el ej erci ci o de sus funci ones. Las
autoridades ejercen sus funciones conforme al
carcter transversal de la gestin ambiental,
tomando en cuenta que las cuestiones y
problemas ambientales deben ser considerados
y asumidos integral e intersectorialmente y al
ms al to ni vel , si n exi mi rse de tomar en
consideracin o de prestar su concurso a la
protecci n del ambi ente, i ncl uyendo l a
conservacin de los recursos naturales.
g. La articulacin e integracin de las polticas y
planes de lucha contra la pobreza, asuntos
comerciales, tributarios y de competitividad del
pas con los objetivos de la proteccin ambiental
y el desarrollo sostenible.
h. La informacin cientfica, que es fundamental
para l a toma de deci si ones en materi a
ambiental.
i. El desarrollo de toda actividad empresarial debe
efectuarse teni endo en cuenta l a
i mpl ementaci n de pol ti cas de gesti n
ambiental y de responsabilidad social.
Artculo 12.- De la poltica exterior en materia
ambiental
Sin perjuicio de lo establecido en la Constitucin
Poltica, en la legislacin vigente y en las polticas
nacionales, la Poltica Exterior del Estado en materia
ambiental se rige por los siguientes lineamientos:
a. La promocin y defensa de los intereses del
Estado, en armona con la Poltica Nacional
Ambiental, los principios establecidos en la
presente Ley y las dems normas sobre la
materia.
b. La generacin de decisiones multilaterales para
l a adecuada i mpl ementaci n de l os
mecanismos identificados en los acuerdos
internacionales ambientales ratificados por el
Per.
c. El respeto a la soberana de los Estados sobre
sus respectivos territorios para conservar,
admi ni strar, poner en val or y aprovechar
sosteniblemente sus propios recursos naturales
y el patrimonio cultural asociado, as como para
definir sus niveles de proteccin ambiental y las
medidas ms apropiadas para asegurar la
efectiva aplicacin de su legislacin ambiental.
d. La consol i daci n del reconoci mi ento
internacional del Per como pas de origen y
centro de diversidad gentica.
e. La promoci n de estrategi as y acci ones
internacionales que aseguren un adecuado
acceso a l os recursos genti cos y a l os
conocimientos tradicionales, respetando el
procedi mi ento del consenti mi ento
fundamentado previo y autorizacin de uso; las
disposiciones legales sobre patentabilidad de
productos relacionados a su uso, en especial
en lo que respecta al certificado de origen y de
legal procedencia; y, asegurando la distribucin
equitativa de los beneficios.
f. La realizacin del principio de responsabilidades
comunes pero diferenciadas de los estados y
de los dems principios contenidos en la
Declaracin de Ro sobre el Medio Ambiente y
el Desarrollo.
g. La bsqueda de soluciones a los problemas
ambi ental es gl obal es, regi onal es y
subregi onal es medi ante negoci aci ones
internacionales destinadas a movilizar recursos
externos, promover el desarrollo del capital
soci al , el desarrol l o del conoci mi ento, l a
facilitacin de la transferencia tecnolgica y el
Pg. 302294 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
fomento de la competitividad, el comercio y los
econegoci os, para al canzar el desarrol l o
sostenible de los estados.
h. La cooperacin internacional destinada al
manejo sostenible de los recursos naturales y
a mantener las condiciones de los ecosistemas
y del ambiente a nivel transfronterizo y ms all
de las zonas donde el Estado ejerce soberana
y jurisdiccin, de conformidad con el derecho
i nter naci onal . Los recursos natural es
transfronterizos se rigen por los tratados sobre
la materia o en su defecto por la legislacin
especi al . El Estado promueve l a gesti n
integrada de estos recursos y la realizacin de
alianzas estratgicas en tanto supongan el
mej orami ento de l as condi ci ones de
sostenibilidad y el respeto de las normas
ambientales nacionales.
i. Cooperar en la conservacin y uso sostenible
de la diversidad biolgica marina en zonas ms
all de los lmites de la jurisdiccin nacional,
conforme al derecho internacional.
j. El establecimiento, desarrollo y promocin del
derecho internacional ambiental.
CAPTULO 3
GESTIN AMBIENTAL
Artculo 13.- Del concepto
13.1 La gestin ambiental es un proceso permanente
y conti nuo, consti tui do por el conj unto
estructurado de principios, normas tcnicas,
procesos y actividades, orientado a administrar
l os i ntereses, expectati vas y recursos
relacionados con los objetivos de la poltica
ambiental y alcanzar as, una mejor calidad de
vida y el desarrollo integral de la poblacin, el
desarrollo de las actividades econmicas y la
conservacin del patrimonio ambiental y natural
del pas.
13.2 La gestin ambiental se rige por los principios
establecidos en la presente Ley y en las leyes y
otras normas sobre la materia.
Artculo 14.- Del Sistema Nacional de Gestin
Ambiental
14.1 El Sistema Nacional de Gestin Ambiental tiene
a su cargo la integracin funcional y territorial
de la poltica, normas e instrumentos de gestin,
as como las funciones pblicas y relaciones
de coordinacin de las instituciones del Estado
y de la sociedad civil, en materia ambiental.
14.2 El Sistema Nacional de Gestin Ambiental se
constituye sobre la base de las instituciones
estatales, rganos y oficinas de los distintos
mi ni steri os, organi smos pbl i cos
descentralizados e instituciones pblicas a nivel
naci onal , regi onal y l ocal que ej ercen
competencias y funciones sobre el ambiente y
l os recursos natural es, as como por l os
Sistemas Regionales y Locales de Gestin
Ambiental, contando con la participacin del
sector privado y la sociedad civil.
14.3 La Autoridad Ambiental Nacional es el ente
rector del Si stema Naci onal de Gesti n
Ambiental.
Artculo 15.- De los sistemas de gestin ambiental
El Sistema Nacional de Gestin Ambiental integra los
sistemas de gestin pblica en materia ambiental, tales
como los sistemas sectoriales, regionales y locales de
gestin ambiental, as como otros sistemas especficos
relacionados con la aplicacin de instrumentos de gestin
ambiental.
Artculo 16.- De los instrumentos
16.1 Los instrumentos de gestin ambiental son
mecanismos orientados a la ejecucin de la
pol ti ca ambi ental , sobre l a base de l os
principios establecidos en la presente Ley, y en
lo sealado en sus normas complementarias y
reglamentarias.
16.2 Consti tuyen medi os operati vos que son
diseados, normados y aplicados con carcter
funcional o complementario, para efectivizar el
cumplimiento de la Poltica Nacional Ambiental
y las normas ambientales que rigen en el pas.
Artculo 17.- De los tipos de instrumentos
17.1 Los instrumentos de gestin ambiental podrn
ser de planificacin, promocin, prevencin,
control, correccin, informacin, financiamiento,
par ti ci paci n, fi scal i zaci n, entre otros,
rigindose por sus normas legales respectivas
y los principios contenidos en la presente Ley.
17.2 Se entiende que constituyen instrumentos de
gestin ambiental los sistemas de gestin
ambiental, nacional, sectoriales, regionales o
locales; el ordenamiento territorial ambiental; la
evaluacin del impacto ambiental; los Planes
de Cierre; los Planes de Contingencias; los
estndares nacionales de calidad ambiental; la
cer ti fi caci n ambi ental , l as garantas
ambientales; los sistemas de informacin
ambiental; los instrumentos econmicos, la
contabilidad ambiental, estrategias, planes y
programas de prevencin, adecuacin, control
y remediacin; los mecanismos de participacin
ciudadana; los planes integrales de gestin de
resi duos; l os i nstrumentos ori entados a
conser var l os recursos natural es; l os
instrumentos de fiscalizacin ambiental y
sancin; la clasificacin de especies, vedas y
reas de proteccin y conservacin; y, en
general , todos aquel l os or i entados al
cumplimiento de los objetivos sealados en el
artculo precedente.
17.3 El Estado debe asegurar la coherencia y la
complementariedad en el diseo y aplicacin
de los instrumentos de gestin ambiental.
Artculo 18.- Del cumplimiento de los
instrumentos
En el diseo y aplicacin de los instrumentos de
gestin ambiental se incorporan los mecanismos para
asegurar su cumplimiento incluyendo, entre otros, los
plazos y el cronograma de inversiones ambientales, as
como los dems programas y compromisos.
Artculo 19.- De la planificacin y del
ordenamiento territorial ambiental
19.1 La planificacin sobre el uso del territorio es un
proceso de anticipacin y toma de decisiones
relacionadas con las acciones futuras en el
territorio, el cual incluye los instrumentos,
criterios y aspectos para su ordenamiento
ambiental.
19.2 El ordenamiento territorial ambiental es un
instrumento que forma parte de la poltica de
ordenamiento territorial. Es un proceso tcnico-
poltico orientado a la definicin de criterios e
indicadores ambientales que condicionan la
asignacin de usos territoriales y la ocupacin
ordenada del territorio.
Artculo 20.- De los objetivos de la planificacin y
el ordenamiento territorial
La planificacin y el ordenamiento territorial tienen por
finalidad complementar la planificacin econmica, social
y ambiental con la dimensin territorial, racionalizar las
i nter venci ones sobre el terri tori o y ori entar su
conservacin y aprovechamiento sostenible. Tiene los
siguientes objetivos:
a. Orientar la formulacin, aprobacin y aplicacin
de polticas nacionales, sectoriales, regionales
y locales en materia de gestin ambiental y uso
sostenible de los recursos naturales y la
ocupaci n ordenada del terri tor i o, en
concordanci a con l as caractersti cas y
potenci al i dades de l os ecosi stemas, l a
Pg. 302295 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
conservacin del ambiente, la preservacin del
patrimonio cultural y el bienestar de la poblacin.
b. Apoyar el fortalecimiento de capacidades de las
autoridades correspondientes para conducir la
gestin de los espacios y los recursos naturales
de su jurisdiccin, promoviendo la participacin
ciudadana y fortaleciendo a las organizaciones
de la sociedad civil involucradas en dicha tarea.
c. Proveer i nfor maci n tcni ca y el marco
referencial para la toma de decisiones sobre la
ocupacin del territorio y el aprovechamiento
de los recursos naturales, as como orientar,
promover y potenciar la inversin pblica y
pri vada, sobre l a base del pri nci pi o de
sostenibilidad.
d. Contribuir a consolidar e impulsar los procesos
de concertacin entre el Estado y los diferentes
actores econmi cos y soci al es, sobre l a
ocupacin y el uso adecuado del territorio y el
aprovechamiento de los recursos naturales,
previniendo conflictos ambientales.
e. Promover la proteccin, recuperacin y/o
rehabilitacin de los ecosistemas degradados
y frgiles.
f. Fomentar el desarrollo de tecnologas limpias y
responsabilidad social.
Artculo 21.- De la asignacin de usos
La asignacin de usos se basa en la evaluacin de
las potencialidades y limitaciones del territorio utilizando,
entre otros, criterios fsicos, biolgicos, ambientales,
sociales, econmicos y culturales, mediante el proceso
de zoni fi caci n ecol gi ca y econmi ca. Di chos
instrumentos constituyen procesos dinmicos y flexibles,
y estn sujetos a la Poltica Nacional Ambiental.
Artculo 22.- Del ordenamiento territorial
ambiental y la descentralizacin
22.1 El ordenamiento territorial ambiental es un
objetivo de la descentralizacin en materia de
gesti n ambi ental . En el proceso de
descentralizacin se prioriza la incorporacin
de la dimensin ambiental en el ordenamiento
territorial de las regiones y en las reas de
jurisdiccin local, como parte de sus respectivas
estrategias de desarrollo sostenible.
22.2 El Poder Ejecutivo, a propuesta de la Autoridad
Ambiental Nacional y en coordinacin con los
niveles descentralizados de gobierno, establece
la poltica nacional en materia de ordenamiento
territorial ambiental, la cual constituye referente
obligatorio de las polticas pblicas en todos los
niveles de gobierno.
22.3 Los gobiernos regionales y locales coordinan
sus polticas de ordenamiento territorial, entre
s y con el Gobierno Nacional, considerando las
propuestas que al respecto formule la sociedad
civil.
Artculo 23.- Del ordenamiento urbano y rural
23.1 Corresponde a los gobiernos locales, en el
marco de sus funci ones y atr i buci ones,
promover, formul ar y ej ecutar pl anes de
ordenamiento urbano y rural, en concordancia
con la Poltica Nacional Ambiental y con las
normas urbansticas nacionales, considerando
el crecimiento planificado de las ciudades, as
como l os di versos usos del espaci o de
jurisdiccin, de conformidad con la legislacin
vigente, los que son evaluados bajo criterios
socioeconmicos y ambientales.
23.2 Los gobi er nos l ocal es deben evi tar que
actividades o usos incompatibles, por razones
ambientales, se desarrollen dentro de una
misma zona o en zonas colindantes dentro de
sus jurisdicciones. Tambin deben asegurar la
preservacin y la ampliacin de las reas verdes
urbanas y periurbanas de que dispone la
poblacin.
23.3 Las instalaciones destinadas a la fabricacin,
procesamiento o almacenamiento de sustancias
qumi cas pel i grosas o expl osi vas deben
ubicarse en zonas industriales, conforme a los
criterios de la zonificacin aprobada por los
gobiernos locales.
Artculo 24.- Del Sistema Nacional de Evaluacin
de Impacto Ambiental
24.1 Toda acti vi dad humana que i mpl i que
constr ucci ones, obras, ser vi ci os y otras
actividades, as como las polticas, planes y
programas pblicos susceptibles de causar
impactos ambientales de carcter significativo,
est sujeta, de acuerdo a ley, al Sistema
Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental
SEIA, el cual es administrado por la Autoridad
Ambiental Nacional. La ley y su reglamento
desarrollan los componentes del Sistema
Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental.
24.2 Los proyectos o actividades que no estn
comprendidos en el Sistema Nacional de
Eval uaci n de Impacto Ambi ental deben
desarrollarse de conformidad con las normas
de proteccin ambiental especficas de la
materia.
Artculo 25.- De los Estudios de Impacto
Ambiental
Los Estudios de Impacto Ambiental EIA son
instrumentos de gestin que contienen una descripcin
de la actividad propuesta y de los efectos directos o
indirectos previsibles de dicha actividad en el medio
ambiente fsico y social, a corto y largo plazo, as como
la evaluacin tcnica de los mismos. Deben indicar las
medidas necesarias para evitar o reducir el dao a niveles
tolerables e incluir un breve resumen del estudio para
efectos de su publicidad. La ley de la materia seala los
dems requisitos que deban contener los EIA.
Artculo 26.- De los Programas de Adecuacin y
Manejo Ambiental
26.1 La autoridad ambiental competente puede
establecer y aprobar Programas de Adecuacin
y Manejo Ambiental PAMA, para facilitar la
adecuacin de una actividad econmica a
obligaciones ambientales nuevas, debiendo
asegurar su debido cumplimiento en plazos que
establezcan las respectivas normas, a travs
de objetivos de desempeo ambiental explcitos,
metas y un cronograma de avance de
cumpl i mi ento, as como l as medi das de
prevencin, control, mitigacin, recuperacin y
eventual compensacin que corresponda. Los
informes sustentatorios de la definicin de
plazos y medidas de adecuacin, los informes
de seguimiento y avances en el cumplimiento
del PAMA, tienen carcter pblico y deben estar
a disposicin de cualquier persona interesada.
26.2 El incumplimiento de las acciones definidas en
los PAMA, sea durante su vigencia o al final de
ste, se sanci ona admi ni strati vamente,
independientemente de las sanciones civiles o
penales a que haya lugar.
Artculo 27.- De los planes de cierre de actividades
Los titulares de todas las actividades econmicas
deben garanti zar que al ci erre de acti vi dades o
i nstal aci ones no subsi stan i mpactos ambi ental es
negativos de carcter significativo, debiendo considerar
tal aspecto al disear y aplicar los instrumentos de gestin
ambiental que les correspondan de conformidad con el
marco legal vigente. La Autoridad Ambiental Nacional,
en coordi naci n con l as autori dades ambi ental es
sectoriales, establece disposiciones especficas sobre el
cierre, abandono, post-cierre y post-abandono de
actividades o instalaciones, incluyendo el contenido de
los respectivos planes y las condiciones que garanticen
su adecuada aplicacin.
Artculo 28.- De la Declaratoria de Emergencia
Ambiental
En caso de ocurrencia de algn dao ambiental sbito
y significativo ocasionado por causas naturales o
Pg. 302296 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
tecnolgicas, el CONAM, en coordinacin con el Instituto
Nacional de Defensa Civil y el Ministerio de Salud u otras
entidades con competencia ambiental, debe declarar la
Emergencia Ambiental y establecer planes especiales en
el marco de esta Declaratoria. Por ley y su reglamento se
regula el procedimiento y la Declaratoria de dicha
Emergencia.
Artculo 29.- De las normas transitorias de calidad
ambiental de carcter especial
La Autoridad Ambiental Nacional, en coordinacin con
las autoridades competentes, puede dictar normas
ambientales transitorias de aplicacin especfica en zonas
ambientalmente crticas o afectadas por desastres, con
el propsito de contribuir a su recuperacin o superar las
situaciones de emergencia. Su establecimiento no excluye
la aprobacin de otras normas, parmetros, guas o
directrices, orientados a prevenir el deterioro ambiental,
proteger la salud o la conservacin de los recursos
naturales y la diversidad biolgica y no altera la vigencia
de los ECA y LMP que sean aplicables.
Artculo 30.- De los planes de descontaminacin
y el tratamiento de pasivos ambientales
30.1 Los pl anes de descontami naci n y de
tratamiento de pasivos ambientales estn
dirigidos a remediar impactos ambientales
originados por uno o varios proyectos de
inversin o actividades, pasados o presentes.
El Plan debe considerar su financiamiento y las
responsabilidades que correspondan a los
titulares de las actividades contaminantes,
incluyendo la compensacin por los daos
generados, bajo el principio de responsabilidad
ambiental.
30.2 Las entidades con competencias ambientales
promueven y establ ecen pl anes de
descontaminacin y recuperacin de ambientes
degradados. La Autoridad Ambiental Nacional
establece los criterios para la elaboracin de
dichos planes.
30.3 La Autor i dad Ambi ental Naci onal , en
coordinacin con la Autoridad de Salud, puede
proponer al Poder Ejecutivo el establecimiento
y regul aci n de un si stema de derechos
especiales que permita restringir las emisiones
globales al nivel de las normas de calidad
ambiental. El referido sistema debe tener en
cuenta:
a) Los ti pos de fuentes de emi si ones
existentes;
b) Los contaminantes especficos;
c) Los instrumentos y medios de asignacin
de cuotas;
d) Las medidas de monitoreo; y,
e) La fiscalizacin del sistema y las sanciones
que correspondan.
Artculo 31.- Del Estndar de Calidad Ambiental
31.1 El Estndar de Calidad Ambiental ECA es la
medida que establece el nivel de concentracin
o del grado de el ementos, sustanci as o
parmetros fsicos, qumicos y biolgicos
presentes en el aire, agua o suelo, en su
condicin de cuerpo receptor, que no representa
riesgo significativo para la salud de las personas
ni al ambiente. Segn el parmetro en particular
a que se refiera, la concentracin o grado podr
ser expresada en mximos, mnimos o rangos.
31.2 El ECA es obligatorio en el diseo de las normas
legales y las polticas pblicas. Es un referente
obligatorio en el diseo y aplicacin de todos
los instrumentos de gestin ambiental.
31.3 No se otorga l a cer ti fi caci n ambi ental
establ eci da medi ante l a Ley del Si stema
Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental,
cuando el respectivo EIA concluye que la
implementacin de la actividad implicara el
incumplimiento de algn Estndar de Calidad
Ambiental. Los Programas de Adecuacin y
Manejo Ambiental tambin deben considerar los
Estndares de Calidad Ambiental al momento
de establecer los compromisos respectivos.
31.4 Ninguna autoridad judicial o administrativa
podr hacer uso de los estndares nacionales
de calidad ambiental, con el objeto de sancionar
bajo forma alguna a personas jurdicas o
naturales, a menos que se demuestre que existe
causalidad entre su actuacin y la transgresin
de dichos estndares. Las sanciones deben
basarse en el incumplimiento de obligaciones
a cargo de las personas naturales o jurdicas,
incluyendo las contenidas en los instrumentos
de gestin ambiental.
Artculo 32.- Del Lmite Mximo Permisible
32.1 El Lmite Mximo Permisible LMP es la medida
de la concentracin o del grado de elementos,
sustancias o parmetros fsicos, qumicos y
biolgicos que caracterizan a un efluente o una
emisin, que al ser excedida causa o puede
causar daos a la salud, al bienestar humano y
al ambiente. Su cumplimiento es exigible
l egal mente por l a respecti va autori dad
competente. Segn el parmetro en particular
a que se refiera, la concentracin o grado podr
ser expresada en mximos, mnimos o rangos.
32.2 El LMP guarda coherencia entre el nivel de
proteccin ambiental establecido para una
fuente determinada y los niveles generales que
se establecen en los ECA. La implementacin
de estos instrumentos debe asegurar que no
se exceda l a capaci dad de carga de l os
ecosistemas, de acuerdo con las normas sobre
la materia.
Artculo 33.- De la elaboracin de ECA y LMP
33.1 La Autoridad Ambiental Nacional dirige el
proceso de elaboracin y revisin de ECA y LMP
y, en coordi naci n con l os sectores
correspondi entes, el abora o encarga l as
propuestas de ECA y LMP, los que sern
remitidos a la Presidencia del Consejo de
Ministros para su aprobacin mediante decreto
supremo.
33.2 La Autoridad Ambiental Nacional, en el proceso
de elaboracin de los ECA, LMP y otros
estndares o parmetros para el control y la
proteccin ambiental, debe tomar en cuenta los
establecidos por la Organizacin Mundial de la
Salud (OMS) o de las entidades de nivel
internacional especializadas en cada uno de los
temas ambientales.
33.3 La Autori dad Ambi ental Naci onal , en
coordinacin con los sectores correspondientes,
di spondr l a aprobaci n y regi strar l a
aplicacin de estndares internacionales o de
nivel internacional en los casos que no existan
ECA o LMP equivalentes aprobados en el pas.
33.4 En el proceso de revisin de los parmetros de
contaminacin ambiental, con la finalidad de
determinar nuevos niveles de calidad, se aplica
el principio de la gradualidad, permitiendo
ajustes progresivos a dichos niveles para las
actividades en curso.
Artculo 34.- De los planes de prevencin y de
mejoramiento de la calidad ambiental
La Autoridad Ambiental Nacional coordina con las
autoridades competentes la formulacin, ejecucin y
evaluacin de los planes destinados a la mejora de la
calidad ambiental o la prevencin de daos irreversibles
en zonas vulnerables o en las que se sobrepasen los
ECA, y vigila segn sea el caso, su fiel cumplimiento.
Con tal fin puede dictar medidas cautelares que aseguren
la aplicacin de los sealados planes, o establecer
sanciones ante el incumplimiento de una accin prevista
en ellos, salvo que dicha accin constituya una infraccin
a la legislacin ambiental que debe ser resuelta por otra
autoridad de acuerdo a ley.
Pg. 302297 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Artculo 35.- Del Sistema Nacional de Informacin
Ambiental
35.1 El Sistema Nacional de Informacin Ambiental
SINIA constituye una red de integracin
tecnolgica, institucional y tcnica para facilitar
la sistematizacin, acceso y distribucin de la
informacin ambiental, as como el uso e
intercambio de informacin para los procesos
de t oma de deci si ones y de l a gest i n
ambiental.
35.2 La Autoridad Ambiental Nacional administra el
SINIA. A su solicitud, o de conformidad con lo
establecido en las normas legales vigentes, las
i nsti tuci ones pbl i cas generadoras de
informacin, de nivel nacional, regional y local,
estn obligadas a brindarle la informacin
relevante para el SINIA, sin perjuicio de la
informacin que est protegida por normas
especiales.
Artculo 36.- De los instrumentos econmicos
36.1 Constituyen instrumentos econmicos aquellos
basados en mecanismos propios del mercado
que buscan i ncenti var o desi ncenti var
determinadas conductas con el fin de promover
el cumplimiento de los objetivos de poltica
ambiental.
36.2 Conforme al marco normativo presupuestal y
tributario del Estado, las entidades pblicas de
nivel nacional, sectorial, regional y local en el
ejercicio y mbito de sus respectivas funciones,
i ncor poran i nstrumentos econmi cos,
incluyendo los de carcter tributario, a fin de
incentivar prcticas ambientalmente adecuadas
y el cumplimiento de los objetivos de la Poltica
Nacional Ambiental y las normas ambientales.
36.3 El diseo de los instrumentos econmicos
propician el logro de niveles de desempeo
ambiental ms exigentes que los establecidos
en las normas ambientales.
Artculo 37.- De las medidas de promocin
Las entidades pblicas establecen medidas para
promover el debi do cumpl i mi ento de l as normas
ambientales y mejores niveles de desempeo ambiental,
en forma complementaria a los instrumentos econmicos
o de sancin que establezcan, como actividades de
capacitacin, difusin y sensibilizacin ciudadana, la
publicacin de promedios de desempeo ambiental, los
reconocimientos pblicos y la asignacin de puntajes
especiales en licitaciones pblicas a los proveedores
ambientalmente ms responsables.
Artculo 38.- Del financiamiento de la gestin
ambiental
El Poder Ejecutivo establece los lineamientos para el
financiamiento de la gestin ambiental del sector pblico.
Sin perjuicio de asignar recursos pblicos, el Poder
Ejecutivo debe buscar, entre otras medidas, promover el
acceso a los mecanismos de financiamiento internacional,
los recursos de la cooperacin internacional y las fuentes
destinadas a cumplir con los objetivos de la poltica
ambiental y de la Agenda Ambiental Nacional, aprobada
de conformidad con la legislacin vigente.
Artculo 39.- De la informacin sobre el gasto e
inversin ambiental del Estado
El Ministerio de Economa y Finanzas informa acerca
del gasto y la inversin en la ejecucin de programas y
proyectos pbl i cos en materi a ambi ental . Di cha
informacin se incluye anualmente en el Informe Nacional
del Estado del Ambiente.
Artculo 40.- Del rol del sector privado en el
financiamiento
El sector privado contribuye al financiamiento de la
gestin ambiental sobre la base de principios de
internalizacin de costos y de responsabilidad ambiental,
sin perjuicio de otras acciones que emprendan en el marco
de sus polticas de responsabilidad social, as como de
otras contribuciones de carcter voluntario.
CAPTULO 4
ACCESO A LA INFORMACIN AMBIENTAL Y
PARTICIPACIN CIUDADANA
Artculo 41.- Del acceso a la informacin ambiental
Conforme al derecho de acceder adecuada y
oportunamente a la informacin pblica sobre el ambiente,
sus componentes y sus implicancias en la salud, toda
entidad pblica, as como las personas jurdicas sujetas
al rgimen privado que presten servicios pblicos, facilitan
el acceso a dicha informacin a quien lo solicite, sin
distincin de ninguna ndole, con sujecin exclusivamente
a lo dispuesto en la legislacin vigente.
Artculo 42.- De la obligacin de informar
Las entidades pblicas con competencias ambientales
y las personas jurdicas que presten servicios pblicos,
conforme a lo sealado en el artculo precedente, tienen
las siguientes obligaciones en materia de acceso a la
informacin ambiental:
a. Establecer mecanismos para la generacin,
organizacin y sistematizacin de la informacin
ambiental relativa a los sectores, reas o
actividades a su cargo.
b. Facilitar el acceso directo a la informacin
ambi ental que se l es requi era y que se
encuentre en el mbito de su competencia, sin
perjuicio de adoptar las medidas necesarias
para cautelar el normal desarrollo de sus
actividades y siempre que no se est incurso
en excepci ones l egal es al acceso de l a
informacin.
c. Establecer criterios o medidas para validar o
asegurar l a cal i dad e i donei dad de l a
informacin ambiental que poseen.
d. Difundir la informacin gratuita sobre las
actividades del Estado y, en particular, la relativa
a su organi zaci n, funci ones, fi nes,
competencias, organigrama, dependencias,
horar i os de atenci n y procedi mi entos
administrativos a su cargo, entre otros.
e. Eliminar las exigencias, cobros indebidos y
requisitos de forma que obstaculicen, limiten o
impidan el eficaz acceso a la informacin
ambiental.
f. Rendir cuenta acerca de las solicitudes de
acceso a la informacin recibidas y de la
atencin brindada.
g. Entregar a la Autoridad Ambiental Nacional la
informacin que sta le solicite, por considerarla
necesaria para la gestin ambiental. La solicitud
ser remi ti da por escri to y deber ser
respondida en un plazo no mayor de 15 das,
pudiendo la Autoridad Ambiental Nacional
ampliar dicho plazo de oficio o a solicitud de
parte.
Artculo 43.- De la informacin sobre denuncias
presentadas
43.1 Toda persona tiene derecho a conocer el estado
de las denuncias que presente ante cualquier
entidad pblica respecto de riesgos o daos al
ambi ente y sus dems componentes, en
especial aquellos vinculados a daos o riesgos
a la salud de las personas.
43.2 En caso de que l a denunci a haya si do
trasladada a otra autoridad, en razn de las
funci ones y atr i buci ones l egal mente
establecidas, se debe dar cuenta inmediata de
tal hecho al denunciante.
Artculo 44.- De la incorporacin de informacin
al SINIA
Los informes y documentos resultantes de las
actividades cientficas, tcnicas y de monitoreo de la
calidad del ambiente y de sus componentes, as como
los que se generen en el ejercicio de las funciones
ambientales que ejercen las entidades pblicas, deben
ser incorporados al SINIA, a fin de facilitar su acceso
para las entidades pblicas y privadas, en el marco de
Pg. 302298 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
las normas y limitaciones establecidas en las normas de
transparencia y acceso a la informacin pblica.
Artculo 45.- De las estadsticas ambientales y
cuentas nacionales
El Estado incluye en las estadsticas nacionales
i nfor maci n sobre el estado del ambi ente y sus
componentes. Asimismo, debe incluir en las cuentas
nacionales el valor del Patrimonio Natural de la Nacin y
la degradacin de la calidad del ambiente, informando
peridicamente a travs de la Autoridad Ambiental
Nacional acerca de los incrementos y decrementos que
lo afecten.
Artculo 46.- De la participacin ciudadana
Toda persona natural o jurdica, en forma individual o
colectiva, puede presentar opiniones, posiciones, puntos
de vista, observaciones u aportes en los procesos de
toma de decisiones de la gestin ambiental y en las
polticas y acciones que incidan sobre ella, as como en
su posterior ejecucin, seguimiento y control. El derecho
a l a par ti ci paci n ci udadana se ej erce en for ma
responsable.
Artculo 47.- Del deber de participacin
responsable
47.1 Toda persona, natural o jurdica, tiene el deber
de participar responsablemente en la gestin
ambi ental , actuando con buena fe,
transparencia y veracidad conforme a las reglas
y procedimientos de los mecanismos formales
de par ti ci paci n establ eci dos y a l as
disposiciones de la presente Ley y las dems
normas vigentes.
47.2 Constituyen trasgresin a las disposiciones
legales sobre participacin ciudadana toda
accin o medida que tomen las autoridades o
los ciudadanos que impida u obstaculice el
inicio, desarrollo o trmino de un proceso de
par ti ci paci n ci udadana. En ni ngn caso
consti tui r trasgresi n a l as nor mas de
participacin ciudadana la presentacin pacfica
de aportes, puntos de vista o documentos
pertinentes y ajustados a los fines o materias
objeto de la participacin ciudadana.
Artculo 48.- De los mecanismos de participacin
ciudadana
48.1 Las autori dades pbl i cas establ ecen
mecanismos formales para facilitar la efectiva
participacin ciudadana en la gestin ambiental
y promueven su desarrollo y uso por las
personas naturales o jurdicas relacionadas,
interesadas o involucradas con un proceso
particular de toma de decisiones en materia
ambiental o en su ejecucin, seguimiento y
control; asimismo promueven, de acuerdo a sus
posibilidades, la generacin de capacidades en
las organizaciones dedicadas a la defensa y
protecci n del ambi ente y l os recursos
naturales, as como alentar su participacin en
la gestin ambiental.
48.2 La Autoridad Ambiental Nacional establece los
lineamientos para el diseo de mecanismos de
participacin ciudadana ambiental, que incluyen
consultas y audiencias pblicas, encuestas de
opinin, apertura de buzones de sugerencias,
publicacin de proyectos normativos, grupos
tcnicos y mesas de concertacin, entre otros.
Artculo 49.- De las exigencias especficas
Las entidades pblicas promueven mecanismos de
participacin de las personas naturales y jurdicas en la
gesti n ambi ental establ eci endo, en par ti cul ar,
mecanismos de participacin ciudadana en los siguientes
procesos:
a. El aboraci n y di fusi n de l a i nformaci n
ambiental.
b. Diseo y aplicacin de polticas, normas e
instrumentos de la gestin ambiental, as como
de l os pl anes, programas y agendas
ambientales.
c. Eval uaci n y ej ecuci n de proyectos de
i nversin pblica y pri vada, as como de
proyectos de manejo de los recursos naturales.
d. Seguimiento, control y monitoreo ambiental,
incluyendo las denuncias por infracciones a la
l egi sl aci n ambi ental o por amenazas o
violacin a los derechos ambientales.
Artculo 50.- De los deberes del Estado en materia
de participacin ciudadana
Las enti dades pbl i cas ti enen l as si gui entes
obligaciones en materia de participacin ciudadana:
a. Promover el acceso oportuno a la informacin
relacionada con las materias objeto de la
participacin ciudadana.
b. Capacitar, facilitar asesoramiento y promover
l a acti va par ti ci paci n de l as enti dades
dedi cadas a l a defensa y protecci n del
ambiente y la poblacin organizada, en la
gestin ambiental.
c. Establ ecer mecani smos de par ti ci paci n
ci udadana para cada proceso de
involucramiento de las personas naturales y
jurdicas en la gestin ambiental.
d. Eliminar las exigencias y requisitos de forma
que obstaculicen, limiten o impidan la eficaz
participacin de las personas naturales o
jurdicas en la gestin ambiental.
e. Velar por que cualquier persona natural o
jurdica, sin discriminacin de ninguna ndole,
pueda acceder a l os mecani smos de
participacin ciudadana.
f. Rendir cuenta acerca de los mecanismos,
procesos y sol i ci tudes de par ti ci paci n
ciudadana, en las materias a su cargo.
Artculo 51.- De los criterios a seguir en los
procedimientos de participacin ciudadana
Sin perjuicio de las normas nacionales, sectoriales,
regionales o locales que se establezca, en todo proceso
de participacin ciudadana se deben seguir los siguientes
criterios:
a. La autoridad competente pone a disposicin del
pblico interesado, principalmente en los
lugares de mayor afectacin por las decisiones
a tomarse, l a i nformaci n y documentos
pertinentes, con una anticipacin razonable, en
formato sencillo y claro, y en medios adecuados.
En el caso de las autoridades de nivel nacional,
la informacin es colocada a disposicin del
pblico en la sede de las direcciones regionales
y en la municipalidad provincial ms prxima al
l ugar i ndi cado en el l i teral precedente.
Igualmente, la informacin debe ser accesible
mediante Internet.
b. La autoridad competente convoca pblicamente
a los procesos de participacin ciudadana, a
travs de medios que faciliten el conocimiento
de dicha convocatoria, principalmente a la
poblacin probablemente interesada.
c. Cuando la decisin a adoptarse se sustente en
la revisin o aprobacin de documentos o
estudios de cualquier tipo y si su complejidad
lo justifica, la autoridad competente debe
facilitar, por cuenta del promotor de la decisin
o proyecto, versiones simplificadas a los
interesados.
d. La autoridad competente debe promover la
participacin de todos los sectores sociales
probablemente interesados en las materias
objeto del proceso de participacin ciudadana,
as como la participacin de los servidores
pbl i cos con funci ones, atr i buci ones o
responsabilidades relacionadas con dichas
materias.
e. Cuando en las zonas involucradas con las
mater i as obj eto de l a consul ta habi ten
poblaciones que practican mayoritariamente
idiomas distintos al castellano, la autoridad
Pg. 302299 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
competente garantiza que se provean los
medi os que faci l i ten su comprensi n y
participacin.
f. Las audiencias pblicas se realizan, al menos,
en la zona donde se desarrollar el proyecto de
inversin, el plan, programa o en donde se
ej ecutarn l as medi das materi a de l a
participacin ciudadana, procurando que el
lugar elegido sea aquel que permita la mayor
participacin de los potenciales afectados.
g. Los procesos de participacin ciudadana son
debidamente documentados y registrados,
si endo de conoci mi ento pbl i co toda
informacin generada o entregada como parte
de dichos procesos, salvo las excepciones
establecidas en la legislacin vigente.
h. Cuando las observaciones o recomendaciones
que sean formuladas como consecuencia de los
mecanismos de participacin ciudadana no
sean tomados en cuenta, se debe informar y
fundamentar la razn de ello, por escrito, a
quienes las hayan formulado.
TTULO II
DE LOS SUJETOS DE LA GESTIN AMBIENTAL
CAPTULO 1
ORGANIZACIN DEL ESTADO
Artculo 52.- De las competencias ambientales del
Estado
Las competencias ambientales del Estado son
ejercidas por organismos constitucionalmente autnomos,
autoridades del Gobierno Nacional, gobiernos regionales
y gobiernos locales, de conformidad con la Constitucin
y las leyes que definen sus respectivos mbitos de
actuacin, funciones y atribuciones, en el marco del
carcter unitario del Estado. El diseo de las polticas y
normas ambientales de carcter nacional es una funcin
exclusiva del Gobierno Nacional.
Artculo 53.- De los roles de carcter transectorial
53.1 Las entidades que ejercen funciones en materia
de salud ambiental, proteccin de recursos
naturales renovables, calidad de las aguas, aire
o suel os y otros aspectos de carcter
transectorial, ejercen funciones de vigilancia,
establecimiento de criterios, y de ser necesario,
expedicin de opinin tcnica previa, para evitar
los riesgos y daos de carcter ambiental que
comprometan la proteccin de los bienes bajo
su responsabilidad. La obligatoriedad de dicha
opinin tcnica previa se establece mediante
decreto supremo refrendado por el Presidente
del Consejo de Ministros y regulada por la
Autoridad Ambiental Nacional.
53.2 Las autoridades indicadas en el prrafo anterior
deben evaluar peridicamente las polticas,
nor mas y resol uci ones emi ti das por l as
entidades pblicas de nivel sectorial, regional y
local, a fin de determinar su consistencia con
sus polticas y normas de proteccin de los
bienes bajo su responsabilidad, caso contrario
deben reportar sus hallazgos a la Autoridad
Ambi ental Naci onal , a l as autori dades
involucradas y a la Contralora General de la
Repblica, para que cada una de ellas ejerza
sus funciones conforme a ley.
53.3 Toda autoridad pblica de nivel nacional,
regi onal y l ocal debe responder a l os
requerimientos que formulen las entidades
sealadas en el primer prrafo de este artculo,
bajo responsabilidad.
Artculo 54.- De los conflictos de competencia
54.1 Cuando en un caso par ticular, dos o ms
entidades pblicas se atribuyan funciones
ambientales de carcter normativo, fiscalizador
o sancionador sobre una misma actividad, le
corresponde a la Autoridad Ambiental Nacional,
a travs de su Tri bunal de Sol uci n de
Controversias Ambientales, determinar cul de
ellas debe actuar como la autoridad competente.
La resol uci n de l a Autori dad Ambi ental
Nacional es de observancia obligatoria y agota
la va administrativa. Esta disposicin es
aplicable en caso de conflicto entre:
a) Dos o ms entidades del Poder Ejecutivo.
b) Una o ms de una enti dad del Poder
Ejecutivo y uno o ms gobiernos regionales
o gobiernos locales.
c) Uno o ms gobiernos regionales o gobiernos
locales.
54.2 La Autoridad Ambiental Nacional es competente
siempre que la funcin o atribucin especfica
en conflicto no haya sido asignada directamente
por la Constitucin o por sus respectivas Leyes
Orgnicas, en cuyo caso la controversia la
resuelve el Tribunal Constitucional.
Artculo 55.- De las deficiencias en la asignacin
de atribuciones ambientales
La Autoridad Ambiental Nacional ejerce funciones
coordi nadoras y nor mati vas, de fi scal i zaci n y
sancionadoras, para corregir vacos, superposicin o
deficiencias en el ejercicio de funciones y atribuciones
ambientales nacionales, sectoriales, regionales y locales
en materia ambiental.
CAPTULO 2
AUTORIDADES PBLICAS
Artculo 56.- De la Autoridad Ambiental Nacional
El Consejo Nacional del Ambiente CONAM es la
Autoridad Ambiental Nacional y ente rector del Sistema
Naci onal de Gesti n Ambi ental . Sus funci ones y
atribuciones especficas se establecen por ley y se
desarrollan en su Reglamento de Organizacin y
Funciones.
Artculo 57.- Del alcance de las disposiciones
transectoriales
En el ejercicio de sus funciones, la Autoridad Ambiental
Nacional establece disposiciones de alcance transectorial
sobre la gestin del ambiente y sus componentes, sin
perjuicio de las funciones especficas a cargo de las
autor i dades sectori al es, regi onal es y l ocal es
competentes.
Artculo 58.- Del ejercicio sectorial de las
funciones ambientales
58.1 Los ministerios y sus respectivos organismos
pbl i cos descentral i zados, as como l os
organismos regulatorios o de fiscalizacin,
ejercen funciones y atribuciones ambientales
sobre las actividades y materias sealadas en
la ley.
58.2 Las autoridades sectoriales con competencia
ambiental, coordinan y consultan entre s y con
las autoridades de los gobiernos regionales y
locales, con el fin de armonizar sus polticas,
evitar conflictos o vacos de competencia y
responder, con coherencia y eficiencia, a los
objetivos y fines de la presente Ley y del
Sistema Nacional de Gestin Ambiental.
Artculo 59.- Del ejercicio descentralizado de las
funciones ambientales
59.1 Los gobiernos regionales y locales ejercen sus
funciones y atribuciones de conformidad con lo
que establecen sus respectivas leyes orgnicas
y lo dispuesto en la presente Ley.
59.2 Para el diseo y aplicacin de polticas, normas
e instrumentos de gestin ambiental de nivel
regional y local, se tienen en cuenta los
principios, derechos, deberes, mandatos y
responsabilidades establecidos en la presente
Ley y las normas que regulan el Sistema
Nacional de Gestin Ambiental; el proceso de
descentralizacin; y aquellas de carcter
Pg. 302300 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
nacional referidas al ordenamiento ambiental,
la proteccin de los recursos naturales, la
diversidad biolgica, la salud y la proteccin de
la calidad ambiental.
59.3 Las autoridades regionales y locales con
competencia ambiental, coordinan y consultan
entre s y con las autoridades nacionales, con
el fin de armonizar sus polticas, evitar conflictos
o vacos de competencia y responder, con
coherencia y eficiencia, a los objetivos y fines
de la presente Ley y del Sistema Nacional de
Gestin Ambiental.
Artculo 60.- Del ejercicio de las competencias y
funciones
Las normas regionales y municipales en materia
ambiental guardan concordancia con la legislacin de nivel
nacional. Los gobiernos regionales y locales informan y
realizan coordinaciones con las entidades con las que
compartan competencias y funciones, antes de ejercerlas.
Artculo 61.- De la concertacin en la gestin
ambiental regional
Los gobiernos regionales, a travs de sus Gerencias
de Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente, y
en coordi naci n con l as Comi si ones Ambi ental es
Regi onal es y l a Autori dad Ambi ental Naci onal ,
implementan un Sistema Regional de Gestin Ambiental,
integrando a las entidades pblicas y privadas que
desempean funciones ambientales o que inciden sobre
la calidad del medio ambiente, as como a la sociedad
civil, en el mbito de actuacin del gobierno regional.
Artculo 62.- De la concertacin en la gestin
ambiental local
Los gobiernos locales organizan el ejercicio de sus
funciones ambientales, considerando el diseo y la
estructuracin de sus rganos internos o comisiones, en
base a sus recursos, necesidades y el carcter transversal
de la gestin ambiental. Deben implementar un Sistema
Local de Gestin Ambiental, integrando a las entidades
pbl i cas y pr i vadas que desempean funci ones
ambientales o que inciden sobre la calidad del medio
ambiente, as como a la sociedad civil, en el mbito de
actuacin del gobierno local.
Artculo 63.- De los fondos de inters pblico
La apl i caci n de l os recursos fi nanci eros que
administran los fondos de inters pblico en los que
participa el Estado, sean de derecho pblico o privado,
se realiza tomando en cuenta los principios establecidos
en la presente Ley y propiciando la investigacin cientfica
y tecnolgica, la innovacin productiva, la facilitacin de
la produccin limpia y los bionegocios, as como el
desarrollo social, sin perjuicio de los objetivos especficos
para los cuales son creados.
CAPTULO 3
POBLACIN Y AMBIENTE
Artculo 64.- De los asentamientos poblacionales
En el diseo y aplicacin de polticas pblicas relativas
a la creacin, desarrollo y reubicacin de asentamientos
poblacionales, en sus respectivos instrumentos de
pl ani fi caci n y en l as deci si ones rel ati vas al
acondicionamiento territorial y el desarrollo urbano, se
consideran medidas de proteccin ambiental, en base a
lo dispuesto en la presente Ley y en sus normas
complementarias y reglamentarias, de forma que se
aseguren condiciones adecuadas de habitabilidad en las
ciudades y poblados del pas, as como la proteccin de
la salud, la conservacin y aprovechamiento sostenible
de los recursos naturales y la diversidad biolgica y del
patrimonio cultural asociado a ellas.
Artculo 65.- De las polticas poblacionales y
gestin ambiental
El crecimiento de la poblacin y su ubicacin dentro
del territorio son variables que se consideran en las
polticas ambientales y de promocin del desarrollo
sostenible. Del mismo modo, las polticas de desarrollo
urbano y rural deben considerar el impacto de la poblacin
sobre la calidad del ambiente y sus componentes.
Artculo 66.- De la salud ambiental
66.1 La prevencin de riesgos y daos a la salud de
l as personas es pri ori tari a en l a gesti n
ambiental. Es responsabilidad del Estado, a
travs de la Autoridad de Salud y de las
personas naturales y jurdicas, dentro del
territorio nacional, contribuir a una efectiva
gestin del ambiente y de los factores que
generan riesgos a la salud de las personas.
66.2 La Poltica Nacional de Salud incorpora la
poltica de salud ambiental como rea prioritaria,
a fin de velar por la minimizacin de riesgos
ambientales derivados de las actividades y
materias comprendidas bajo el mbito de este
sector.
Artculo 67.- Del saneamiento bsico
Las autoridades pblicas de nivel nacional, sectorial,
regional y local priorizan medidas de saneamiento bsico
que i ncl uyan l a construcci n y admi ni straci n de
infraestructura apropiada, la gestin y manejo adecuado
del agua potabl e, l as aguas pl uvi al es, l as aguas
subterrneas, el sistema de alcantarillado pblico, el reuso
de aguas servidas, la disposicin de excretas y los
residuos slidos, en las zonas urbanas y rurales,
promoviendo la universalidad, calidad y continuidad de
los servicios de saneamiento, as como el establecimiento
de tarifas adecuadas y consistentes con el costo de dichos
servicios, su administracin y mejoramiento.
Artculo 68.- De los planes de desarrollo
68.1 Los planes de acondicionamiento territorial de
las municipalidades consideran, segn sea el
caso, l a di sponi bi l i dad de fuentes de
abastecimiento de agua, as como reas o
zonas para la localizacin de infraestructura
sanitaria, debiendo asegurar que se tomen en
cuenta los criterios propios del tiempo de vida
til de esta infraestructura, la disposicin de
reas de amortiguamiento para reducir impactos
negativos sobre la salud de las personas y la
calidad ambiental, su proteccin frente a
desastres naturales, la prevencin de riesgos
sobre las aguas superficiales y subterrneas y
los dems elementos del ambiente.
68.2 En l os i nstrumentos de pl ani fi caci n y
acondicionamiento territorial debe considerarse,
necesariamente, la identificacin de las reas
para la localizacin de la infraestructura de
saneamiento bsico.
Artculo 69.- De la relacin entre cultura y
ambiente
La relacin entre los seres humanos y el ambiente en
el cual viven constituye parte de la cultura de los pueblos.
Las autoridades pblicas alientan aquellas expresiones
culturales que contribuyan a la conservacin y proteccin
del ambiente y desincentivan aquellas contrarias a tales
fines.
Artculo 70.- De los pueblos indgenas,
comunidades campesinas y nativas
En el diseo y aplicacin de la poltica ambiental y, en
particular, en el proceso de ordenamiento territorial
ambiental, se deben salvaguardar los derechos de los
pueblos indgenas, comunidades campesinas y nativas
reconocidas en la Constitucin Poltica y en los tratados
internacionales ratificados por el Estado. Las autoridades
pblicas promueven su participacin e integracin en la
gestin del ambiente.
Artculo 71.- De los conocimientos colectivos
El Estado reconoce, respeta, registra, protege y
contribuye a aplicar ms ampliamente los conocimientos
colectivos, innovaciones y prcticas de los pueblos
indgenas, comunidades campesinas y nativas, en tanto
ellos constituyen una manifestacin de sus estilos de vida
tradicionales y son consistentes con la conservacin de
la diversidad biolgica y la utilizacin sostenible de los
recursos naturales. El Estado promueve su participacin,
justa y equitativa, en los beneficios derivados de dichos
Pg. 302301 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
conoci mi entos y fomenta su par ti ci paci n en l a
conservacin y la gestin del ambiente y los ecosistemas.
Artculo 72.- Del aprovechamiento de recursos
naturales y pueblos indgenas, comunidades
campesinas y nativas
72.1 Los estudios y proyectos de exploracin,
explotacin y aprovechamiento de recursos
naturales que se autoricen en tierras de pueblos
indgenas, comunidades campesinas y nativas,
adoptan las medidas necesarias para evitar el
detrimento a su integridad cultural, social,
econmica ni a sus valores tradicionales.
72.2 En caso de proyectos o actividades a ser
desarrol l ados dentro de l as ti erras de
pobl aci ones i ndgenas, comuni dades
campesinas y nativas, los procedimientos de
consul ta se ori entan preferentemente a
establecer acuerdos con los representantes de
stas, a fin de resguardar sus derechos y
costumbres tradi ci onal es, as como para
establ ecer benefi ci os y medi das
compensatorias por el uso de los recursos,
conocimientos o tierras que les corresponda
segn la legislacin pertinente.
72.3 De conformidad con la ley, los pueblos indgenas
y las comunidades nativas y campesinas,
pueden beneficiarse de los recursos de libre
acceso para satisfacer sus necesidades de
subsistencia y usos rituales. Asimismo, tienen
derecho preferente para el aprovechamiento
sostenible de los recursos naturales dentro de
sus tierras, debidamente tituladas, salvo reserva
del Estado o derechos exclusivos o excluyentes
de terceros, en cuyo caso tienen derecho a una
participacin justa y equitativa de los beneficios
econmi cos que pudi eran deri varse del
aprovechamiento de dichos recursos.
CAPTULO 4
EMPRESA Y AMBIENTE
Artculo 73.- Del mbito
73.1 Las disposiciones del presente Captulo son
exigibles a los proyectos de inversin, de
investigacin y a toda actividad susceptible de
generar impactos negativos en el ambiente, en
tanto sean apl i cabl es, de acuerdo a l as
disposiciones que determine la respectiva
autoridad competente.
73.2 El trmino titular de operaciones empleado en
los artculos siguientes de este Captulo incluye
a todas las personas naturales y jurdicas.
Artculo 74.- De la responsabilidad general
Todo titular de operaciones es responsable por las
emisiones, efluentes, descargas y dems impactos
negativos que se generen sobre el ambiente, la salud y
los recursos naturales, como consecuencia de sus
actividades. Esta responsabilidad incluye los riesgos y
daos ambientales que se generen por accin u omisin.
Artculo 75.- Del manejo integral y prevencin en
la fuente
75.1 El ti tul ar de operaci ones debe adoptar
prioritariamente medidas de prevencin del
riesgo y dao ambiental en la fuente generadora
de los mismos, as como las dems medidas
de conservacin y proteccin ambiental que
corresponda en cada una de las etapas de sus
operaciones, bajo el concepto de ciclo de vida
de los bienes que produzca o los servicios que
provea, de conformidad con los principios
establecidos en el Ttulo Preliminar de la
presente Ley y las dems normas legales
vigentes.
75.2 Los estudios para proyectos de inversin a nivel
de prefactibilidad, factibilidad y definitivo, a cargo
de enti dades pbl i cas o pri vadas, cuya
ejecucin pueda tener impacto en el ambiente
deben considerar los costos necesarios para
preservar el ambiente de la localidad en donde
se ejecutar el proyecto y de aquellas que
pudieran ser afectadas por ste.
Artculo 76.- De los sistemas de gestin ambiental
y mejora continua
El Estado promueve que los titulares de operaciones
adopten sistemas de gestin ambiental acordes con la
naturaleza y magnitud de sus operaciones, con la finalidad
de impulsar la mejora contnua de sus niveles de
desempeo ambiental.
Artculo 77.- De la promocin de la produccin
limpia
77.1 Las autori dades naci onal es, sector i al es,
regionales y locales promueven, a travs de
acciones normativas, de fomento de incentivos
tributarios, difusin, asesora y capacitacin, la
produccin limpia en el desarrollo de los
proyectos de i nversi n y l as acti vi dades
empresariales en general, entendiendo que la
produccin limpia constituye la aplicacin
continua de una estrategia ambiental preventiva
e integrada para los procesos, productos y
servicios, con el objetivo de incrementar la
eficiencia, manejar racionalmente los recursos
y reducir los riesgos sobre la poblacin humana
y el ambi ente, para l ograr el desarrol l o
sostenible.
77.2 Las medidas de produccin limpia que puede
adoptar el titular de operaciones incluyen, segn
sean aplicables, control de inventarios y del flujo
de materias primas e insumos, as como la
sustitucin de stos; la revisin, mantenimiento
y susti tuci n de equi pos y l a tecnol oga
apl i cada; el control o susti tuci n de
combustibles y otras fuentes energticas; la
reingeniera de procesos, mtodos y prcticas
de produccin; y la reestructuracin o rediseo
de los bienes y servicios que brinda, entre otras.
Artculo 78.- De la responsabilidad social de la
empresa
El Estado promueve, difunde y facilita la adopcin
voluntaria de polticas, prcticas y mecanismos de
responsabilidad social de la empresa, entendiendo que
sta constituye un conjunto de acciones orientadas al
establecimiento de un adecuado ambiente de trabajo, as
como de relaciones de cooperacin y buena vecindad
impulsadas por el propio titular de operaciones.
Artculo 79.- De la promocin de normas
voluntarias
El Estado, en coordi naci n con l os gremi os y
organizaciones empresariales, promueve la elaboracin
y adopci n de nor mas vol untari as, as como l a
autorregulacin por los titulares de operaciones, para
mejorar su desempeo ambiental, sin perjuicio del debido
cumplimiento de la normatividad vigente.
Artculo 80.- De las normas tcnicas nacionales,
de calidad y ecoetiquetado
El Estado promueve la adopcin de normas tcnicas
nacionales para estandarizar los procesos de produccin
y las caractersticas tcnicas de los bienes y servicios
que se ofrecen en el pas o se exportan, propiciando la
gestin de su calidad, la prevencin de riesgos y daos
ambi ental es en l os procesos de su producci n o
prestacin, as como prcticas de etiquetado, que
salvaguarden los derechos del consumidor a conocer la
informacin relativa a la salud, el ambiente y a los recursos
natural es, si n generar obstcul os i nnecesari os o
injustificados al libre comercio, de conformidad con las
normas vigentes y los tratados internacionales ratificados
por el Estado Peruano.
Artculo 81.- Del turismo sostenible
Las entidades pblicas, en coordinacin con el sector
privado, adoptan medidas efectivas para prevenir,
controlar y mitigar el deterioro del ambiente y de sus
componentes, en particular, los recursos naturales y los
Pg. 302302 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
bienes del Patrimonio Cultural de la Nacin asociado a
el l os, como consecuenci a del desarrol l o de
i nfraestructuras y de l as acti vi dades tursti cas y
recreativas, susceptibles de generar impactos negativos
sobre ellos.
Artculo 82.- Del consumo responsable
82.1 El Estado, a travs de acciones educativas de
difusin y asesora, promueve el consumo
racional y sostenible, de forma tal que se
incentive el aprovechamiento de recursos
naturales, la produccin de bienes, la prestacin
de servicios y el ejercicio del comercio en
condiciones ambientales adecuadas.
82.2 Las normas, disposiciones y resoluciones
sobre adquisiciones y contrataciones pblicas
consideran lo sealado en el prrafo anterior,
en l a def i ni ci n de l os punt aj es de l os
procesos de seleccin de proveedores del
Estado.
Artculo 83.- Del control de materiales y sustancias
peligrosas
83.1 De conformidad con los principios establecidos
en el Ttulo Preliminar y las dems disposiciones
contenidas en la presente Ley, las empresas
adoptan medidas para el efectivo control de los
materiales y sustancias peligrosas intrnsecas
a sus actividades, debiendo prevenir, controlar,
mi ti gar eventual mente, l os i mpactos
ambientales negativos que aquellos generen.
83.2 El Estado adopta medidas normativas, de
control, incentivo y sancin, para asegurar el
uso, manipulacin y manejo adecuado de los
materiales y sustancias peligrosas, cualquiera
sea su origen, estado o destino, a fin de prevenir
riesgos y daos sobre la salud de las personas
y el ambiente.
TTULO III
INTEGRACIN DE LA LEGISLACIN AMBIENTAL
CAPTULO 1
APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LOS
RECURSOS NATURALES
Artculo 84.- Del concepto
Se consi deran recursos natural es a todos l os
componentes de la naturaleza, susceptibles de ser
aprovechados por el ser humano para la satisfaccin de
sus necesidades y que tengan un valor actual o potencial
en el mercado, conforme lo dispone la ley.
Artculo 85.- De los recursos naturales y del rol
del Estado
85.1 El Estado promueve la conservacin y el
aprovechamiento sostenible de los recursos
natural es a travs de pol ti cas, nor mas,
instrumentos y acciones de desarrollo, as
como, mediante el otorgamiento de derechos,
conforme a los lmites y principios expresados
en la presente Ley y en las dems leyes y
normas reglamentarias aplicables.
85.2 Los recursos naturales son Patrimonio de la
Nacin, solo por derecho otorgado de acuerdo
a la ley y al debido procedimiento pueden
aprovecharse los frutos o productos de los
mismos, salvo las excepciones de ley. El
Estado es competente para ejercer funciones
l egi sl ati vas, ej ecuti vas y j ur i sdi cci onal es
respecto de los recursos naturales.
85.3 La Autor i dad Ambi ental Naci onal , en
coordinacin con las autoridades ambientales
sectoriales y descentralizadas, elabora y
actualiza permanentemente, el inventario de los
recursos natural es y de l os ser vi ci os
ambientales que prestan, estableciendo su
correspondiente valorizacin.
Artculo 86.- De la seguridad
El Estado adopta y aplica medidas para controlar los
factores de r i esgo sobre l os recursos natural es
estableciendo, en su caso, medidas para la prevencin
de los daos que puedan generarse.
Artculo 87.- De los recursos naturales
transfronterizos
Los recursos naturales transfronterizos se rigen por
los tratados sobre la materia o en su defecto por la
legislacin especial. El Estado promueve la gestin
integrada de estos recursos y la realizacin de alianzas
estratgicas en tanto supongan el mejoramiento de las
condiciones de sostenibilidad y el respeto de las normas
ambientales nacionales.
Artculo 88.- De la definicin de los regmenes de
aprovechamiento
88.1 Por ley orgnica se definen los alcances y
limitaciones de los recursos de libre acceso y
el rgimen de aprovechamiento sostenible de
los recursos naturales, teniendo en cuenta en
particular:
a. El sector o sectores del Estado
responsables de la gestin de dicho recurso.
b. Las modalidades de otorgamiento de los
derechos sobre los recursos.
c. Los alcances, condiciones y naturaleza
jurdica de los derechos que se otorga.
d. Los derechos, deberes y responsabilidades
de los titulares de los derechos.
e. Las medi das de promoci n, control y
sancin que corresponda.
88.2 El otorgami ento de derechos de
aprovechamiento a particulares se realiza de
acuerdo a las leyes especiales de cada recurso
y supone el cumplimiento previo por parte del
Estado de todas las condiciones y presupuestos
establecidos en la ley.
88.3 Son caractersticas y condiciones intrnsecas a
los derechos de aprovechamiento sostenible, y
como tales deben ser respetadas en las leyes
especiales:
a. Utilizacin del recurso de acuerdo al ttulo
otorgado.
b. Cumplimiento de las obligaciones tcnicas
y legales respecto del recurso otorgado.
c. Cumplimiento de los planes de manejo o
similares, de las evaluaciones de impacto
ambiental, evaluaciones de riesgo ambiental
u otra establecida para cada recurso natural.
d. Cumplir con la retribucin econmica, pago
de derecho de vigencia y toda otra obligacin
econmica establecida.
Artculo 89.- De las medidas de gestin de los
recursos naturales
Para la gestin de los recursos naturales, cada
autoridad responsable toma en cuenta, segn convenga,
la adopcin de medidas previas al otorgamiento de
derechos, tales como:
a. Planificacin.
b. Ordenamiento y zonificacin.
c. Inventario y valorizacin.
d. Sistematizacin de la informacin.
e. Investigacin cientfica y tecnolgica.
f. Participacin ciudadana.
Artculo 90.- Del recurso agua continental
El Estado promueve y controla el aprovechamiento
sostenible de las aguas continentales a travs de la
gestin integrada del recurso hdrico, previniendo la
afectacin de su calidad ambiental y de las condiciones
naturales de su entorno, como parte del ecosistema donde
se encuentran; regula su asignacin en funcin de
objetivos sociales, ambientales y econmicos; y promueve
la inversin y participacin del sector privado en el
aprovechamiento sostenible del recurso.
Pg. 302303 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Artculo 91.- Del recurso suelo
El Estado es responsable de promover y regular el
uso sostenible del recurso suelo, buscando prevenir o
reducir su prdida y deterioro por erosin o contaminacin.
Cualquier actividad econmica o de servicios debe evitar
el uso de suelos con aptitud agrcola, segn lo establezcan
las normas correspondientes.
Artculo 92.- De los recursos forestales y de fauna
silvestre
92.1 El Estado establ ece una pol ti ca forestal
orientada por los principios de la presente Ley,
propiciando el aprovechamiento sostenible de
los recursos forestales y de fauna silvestre, as
como la conservacin de los bosques naturales,
resaltando sin perjuicio de lo sealado, los
principios de ordenamiento y zonificacin de la
superficie forestal nacional, el manejo de los
recursos forestales, la seguridad jurdica en el
otorgamiento de derechos y la lucha contra la
tala y caza ilegal.
92.2 El Estado promueve y apoya el manej o
sosteni bl e de l a fauna y fl ora si l vestres,
priorizando la proteccin de las especies y
variedades endmicas y en peligro de extincin,
en base a la informacin tcnica, cientfica,
econmica y a los conocimientos tradicionales.
Artculo 93.- Del enfoque ecosistmico
La conservacin y aprovechamiento sostenible de los
recursos naturales deber enfocarse de manera integral,
evaluando cientficamente el uso y proteccin de los
recursos naturales e identificando cmo afectan la
capacidad de los ecosistemas para mantenerse y
sostenerse en el tiempo, tanto en lo que respecta a los
seres humanos y organismos vivos, como a los sistemas
naturales existentes.
Artculo 94.- De los servicios ambientales
94.1 Los recursos naturales y dems componentes
del ambiente cumplen funciones que permiten
mantener las condiciones de los ecosistemas y
del ambiente, generando beneficios que se
aprovechan si n que medi e retri buci n o
compensacin, por lo que el Estado establece
mecanismos para valorizar, retribuir y mantener
la provisin de dichos servicios ambientales,
procurando lograr la conservacin de los
ecosistemas, la diversidad biolgica y los dems
recursos naturales.
94.2 Se entiende por servicios ambientales, la
proteccin del recurso hdrico, la proteccin de
la biodiversidad, la mitigacin de emisiones de
gases de efecto invernadero y la belleza
escnica, entre otros.
94.3 La Autoridad Ambiental Nacional promueve la
creacin de mecanismos de financiamiento,
pago y supervisin de servicios ambientales.
Artculo 95.- De los bonos de descontaminacin
Para promover la conservacin de la diversidad
biolgica, la Autoridad Ambiental Nacional promueve, a
travs de una Comi si n Naci onal , l os bonos de
descontaminacin u otros mecanismos alternativos, a fin
de que las industrias y proyectos puedan acceder a los
fondos creados al amparo del Protocolo de Kyoto y de
otros convenios de carcter ambiental. Mediante decreto
supremo se crea la referida Comisin Nacional.
Artculo 96.- De los recursos naturales no
renovables
96.1 La gesti n de l os recursos natural es no
renovables est a cargo de sus respectivas
autori dades sectori al es competentes, de
conformidad con lo establecido por la Ley
N 26821, las leyes de organizacin y funciones
de dichas autoridades y las normas especiales
de cada recurso.
96.2 El Estado promueve el empleo de las mejores
tecnol ogas di sponi bl es para que el
aprovechamiento de los recursos no renovables
sea eficiente y ambientalmente responsable.
CAPTULO 2
CONSERVACIN DE LA DIVERSIDAD BIOLGICA
Artculo 97.- De los lineamientos para polticas
sobre diversidad biolgica
La poltica sobre diversidad biolgica se rige por los
siguientes lineamientos:
a. La conser vaci n de l a di versi dad de
ecosistemas, especies y genes, as como el
mantenimiento de los procesos ecolgicos
esenciales de los que depende la supervivencia
de las especies.
b. El rol estratgico de la diversidad biolgica y
de la diversidad cultural asociada a ella, para el
desarrollo sostenible.
c. El enfoque ecosistmico en la planificacin y
gestin de la diversidad biolgica y los recursos
naturales.
d. El reconocimiento de los derechos soberanos
del Per como pas de ori gen sobre sus
recursos biolgicos, incluyendo los genticos.
e. El reconocimiento del Per como centro de
di versi fi caci n de recursos genti cos y
biolgicos.
f. La prevencin del acceso ilegal a los recursos
genticos y su patentamiento, mediante la
certificacin de la legal procedencia del recurso
gentico y el consentimiento informado previo
para todo acceso a recursos genti cos,
biolgicos y conocimiento tradicional del pas.
g. La inclusin de mecanismos para la efectiva
distribucin de beneficios por el uso de los
recursos genticos y biolgicos, en todo plan,
programa, accin o proyecto relacionado con
el acceso, aprovechami ento comerci al o
investigacin de los recursos naturales o la
diversidad biolgica.
h. La proteccin de la diversidad cultural y del
conocimiento tradicional.
i. La valorizacin de los servicios ambientales que
presta la diversidad biolgica.
j. La promocin del uso de tecnologas y un mayor
conocimiento de los ciclos y procesos, a fin de
implementar sistemas de alerta y prevencin
en caso de emergencia.
k. La promocin de polticas encaminadas a
mejorar el uso de la tierra.
l. El fomento de la inversin pblica y privada en
la conservacin y el aprovechamiento sostenible
de los ecosistemas frgiles.
m. La implementacin de planes integrados de
explotacin agrcola o de cuenca hidrogrfica
que prevean estrategias sustitutivas de cultivo
y promocin de tcnicas de captacin de agua,
entre otros.
n. La cooperacin en la conservacin y uso
sostenible de la diversidad biolgica marina en
zonas ms all de los lmites de la jurisdiccin
nacional, conforme al Derecho Internacional.
Artculo 98.- De la conservacin de ecosistemas
La conservacin de los ecosistemas se orienta a
conservar los ciclos y procesos ecolgicos, a prevenir
procesos de su fragmentacin por actividades antrpicas
y a dictar medidas de recuperacin y rehabilitacin, dando
prioridad a ecosistemas especiales o frgiles.
Artculo 99.- De los ecosistemas frgiles
99.1 En el ejercicio de sus funciones, las autoridades
pbl i cas adoptan medi das de protecci n
especial para los ecosistemas frgiles, tomando
en cuenta sus caractersti cas y recursos
singulares; y su relacin con condiciones
climticas especiales y con los desastres
naturales.
99.2 Los ecosistemas frgiles comprenden, entre
otros, desiertos, tierras semiridas, montaas,
pantanos, bofedales, bahas, islas pequeas,
Pg. 302304 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
humedal es, l agunas al to andi nas, l omas
costeras, bosques de neblina y bosques relicto.
99.3 El Estado reconoce la importancia de los
humedales como hbitat de especies de flora y
fauna, en par ticular de aves migratorias,
priorizando su conservacin en relacin con
otros usos.
Artculo 100.- De los ecosistemas de montaa
El Estado protege los ecosistemas de montaa y
promueve su aprovechamiento sostenible. En el ejercicio
de sus funciones, las autoridades pblicas adoptan
medidas para:
a. Promover el aprovechamiento de la diversidad
biolgica, el ordenamiento territorial y la
organizacin social.
b. Promover el desarrollo de corredores ecolgicos
que i ntegren l as potenci al i dades de l as
di ferentes ver ti entes de l as montaas,
aprovechando las oportunidades que brindan
l os conoci mi entos tradi ci onal es de sus
pobladores.
c. Estimular la investigacin de las relaciones
costo-beneficio y la sostenibilidad econmica,
social y ambiental de las diferentes actividades
productivas en las zonas de montaas.
d. Fomentar sistemas educativos adaptados a las
condi ci ones de vi da especfi cas en l as
montaas.
e. Facilitar y estimular el acceso a la informacin
y al conocimiento, articulando adecuadamente
conocimientos y tecnologas tradicionales con
conocimientos y tecnologas modernas.
Artculo 101.- De los ecosistemas marinos y
costeros
101.1 El Estado promueve la conservacin de los
ecosi stemas mar i nos y costeros, como
espacios proveedores de recursos naturales,
fuente de diversidad biolgica marina y de
servicios ambientales de importancia nacional,
regional y local.
101.2 El Estado, respecto de las zonas marinas y
costeras, es responsable de:
a. Normar el ordenamiento territorial de las
zonas marinas y costeras, como base para
el aprovechamiento sostenible de estas
zonas y sus recursos.
b. Promover el establecimiento de reas
naturales protegidas con alto potencial de
diversidad biolgica y servicios ambientales
para la poblacin.
c. Normar el desarrollo de planes y programas
ori entados a preveni r y proteger l os
ambientes marino y costeros, a prevenir o
controlar el impacto negativo que generan
acciones como la descarga de efluentes que
afectan el mar y l as zonas costeras
adyacentes.
d. Regular la extraccin comercial de recursos
mar i nos y costeros producti vos,
considerando el control y mitigacin de
impactos ambientales.
e. Regular el adecuado uso de las playas,
promoviendo su buen mantenimiento.
f. Velar por que se mantengan y difundan las
condiciones naturales que permiten el
desarrol l o de acti vi dades depor ti vas,
recreativas y de ecoturismo.
101.3 El Estado y el sector privado promueven el
desarrol l o de i nvesti gaci n ci entfi ca y
tecnolgica, orientadas a la conservacin y
aprovechamiento sostenible de los recursos
marinos y costeros.
Artculo 102.- De la conservacin de las especies
La poltica de conservacin de las especies implica la
necesidad de establecer condiciones mnimas de
super vi venci a de l as mi smas, l a recuperaci n de
poblaciones y el cuidado y evaluaciones por el ingreso y
dispersin de especies exticas.
Artculo 103.- De los recursos genticos
Para el acceso a los recursos genticos del pas se
debe contar con el certificado de procedencia del material
a acceder y un reconocimiento de los derechos de las
comunidades de donde se obtuvo el conocimiento
tradicional, conforme a los procedimientos y condiciones
que establece la ley.
Artculo 104.- De la proteccin de los
conocimientos tradicionales
104.1 El Estado reconoce y protege los derechos
patrimoniales y los conocimientos, innovaciones
y prcticas tradicionales de las comunidades
campesinas, nativas y locales en lo relativo a la
diversidad biolgica. El Estado establece los
mecani smos para su uti l i zaci n con el
consenti mi ento i nfor mado de di chas
comunidades, garantizando la distribucin de
los beneficios derivados de la utilizacin.
104.2 El Estado establece las medidas necesarias de
prevencin y sancin de la biopiratera.
Artculo 105.- De la promocin de la biotecnologa
El Estado promueve el uso de la biotecnologa de modo
consi stente con l a conservaci n de l os recursos
biolgicos, la proteccin del ambiente y la salud de las
personas.
Artculo 106.- De la conservacin in situ
El Estado promueve el establ eci mi ento e
implementacin de modalidades de conservacin in situ
de la diversidad biolgica.
Artculo 107.- Del Sistema Nacional de reas
Naturales Protegidas por el Estado
El Estado asegura la continuidad de los procesos
ecolgicos y evolutivos, as como la historia y cultura del
pas mediante la proteccin de espacios representativos
de la diversidad biolgica y de otros valores asociados
de inters cultural, paisajstico y cientfico existentes en
los espacios continentales y marinos del territorio
nacional, a travs del Sistema Nacional de reas
Naturales Protegidas por el Estado SINANPE, regulado
de acuerdo a su normatividad especfica.
Artculo 108.- De las reas naturales protegidas
por el Estado
108.1 Las reas naturales protegidas ANP son los
espacios continentales y/o marinos del territorio
naci onal , expresamente reconoci dos,
establecidos y protegidos legalmente por el
Estado, debido a su importancia para conservar
l a di versi dad bi ol gi ca y dems val ores
asociados de inters cultural, paisajstico y
cientfico, as como por su contribucin al
desarrollo sostenible del pas. Son de dominio
pblico y se establecen con carcter definitivo.
108.2 La sociedad civil tiene derecho a participar en
la identificacin, delimitacin y resguardo de las
ANP y l a obl i gaci n de col aborar en l a
consecucin de sus fines; y el Estado promueve
su participacin en la gestin de estas reas,
de acuerdo a ley.
Artculo 109.- De la inclusin de las ANP en el
SINIA
Las ANP deben figurar en las bases de datos del SINIA
y dems sistemas de informacin que utilicen o divulguen
cartas, mapas y planos con fines cientficos, tcnicos,
educativos, tursticos y comerciales para el otorgamiento
de concesiones y autorizaciones de uso y conservacin
de recursos naturales o de cualquier otra ndole.
Artculo 110.- De los derechos de propiedad de
las comunidades campesinas y nativas en las ANP
El Estado reconoce el derecho de propiedad de las
comunidades campesinas y nativas ancestrales sobre las
tierras que poseen dentro de las ANP y en sus zonas de
Pg. 302305 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
amortiguamiento. Promueve la participacin de dichas
comunidades de acuerdo a los fines y objetivos de las
ANP donde se encuentren.
Artculo 111.- Conservacin ex situ
111.1 El Estado promueve el establecimiento e
i mpl ementaci n de modal i dades de
conservacin ex situ de la diversidad biolgica,
tal es como bancos de ger mopl asma,
zoolgicos, centros de rescate, centros de
custodia temporal, zoocriaderos, reas de
manejo de fauna silvestre, jardines botnicos,
viveros y herbarios.
111.2 El objetivo principal de la conservacin ex situ
es apoyar la supervivencia de las especies en
su hbi tat natural , por l o tanto debe ser
considerada en toda estrategia de conservacin
como un complemento para la conservacin in
situ.
Artculo 112.- Del paisaje como recurso natural
El Estado promueve el aprovechamiento sostenible
del recurso paisaje mediante el desarrollo de actividades
educativas, tursticas y recreativas.
CAPTULO 3
CALIDAD AMBIENTAL
Artculo 113.- De la calidad ambiental
113.1 Toda persona natural o jurdica, pblica o
privada, tiene el deber de contribuir a prevenir,
controlar y recuperar la calidad del ambiente y
de sus componentes.
113.2 Son objetivos de la gestin ambiental en materia
de calidad ambiental:
a. Preservar, conservar, mejorar y restaurar,
segn corresponda, la calidad del aire, el
agua y los suelos y dems componentes del
ambiente, identificando y controlando los
factores de riesgo que la afecten.
b. Prevenir, controlar, restringir y evitar segn
sea el caso, actividades que generen efectos
significativos, nocivos o peligrosos para el
ambiente y sus componentes, en particular
cuando ponen en riesgo la salud de las
personas.
c. Recuperar las reas o zonas degradadas o
deter i oradas por l a contami naci n
ambiental.
d. Prevenir, controlar y mitigar los riesgos y
daos ambi ental es procedentes de l a
i ntroducci n, uso, comerci al i zaci n y
consumo de bienes, productos, servicios o
especies de flora y fauna.
e. Identificar y controlar los factores de riesgo
a l a cal i dad del ambi ente y sus
componentes.
f. Promover el desarrollo de la investigacin
cientfica y tecnolgica, las actividades de
transferencia de conocimientos y recursos,
la difusin de experiencias exitosas y otros
medios para el mejoramiento de la calidad
ambiental.
Artculo 114.- Del agua para consumo humano
El acceso al agua para consumo humano es un
derecho de la poblacin. Corresponde al Estado asegurar
la vigilancia y proteccin de aguas que se utilizan con
fines de abastecimiento poblacional, sin perjuicio de las
responsabilidades que corresponden a los particulares.
En caso de escasez, el Estado asegura el uso preferente
del agua para fines de abastecimiento de las necesidades
poblacionales, frente a otros usos.
Artculo 115.- De los ruidos y vibraciones
115.1 Las autoridades sectoriales son responsables
de nor mar y control ar l os rui dos y l as
vi braci ones de l as acti vi dades que se
encuentran bajo su regulacin, de acuerdo a lo
di spuesto en sus respecti vas l eyes de
organizacin y funciones.
115.2 Los gobiernos locales son responsables de
normar y controlar los ruidos y vibraciones
originados por las actividades domsticas y
comerciales, as como por las fuentes mviles,
debiendo establecer la normativa respectiva
sobre la base de los ECA.
Artculo 116.- De las radiaciones
El Estado, a travs de medidas normativas, de difusin,
capacitacin, control, incentivo y sancin, protege la salud
de las personas ante la exposicin a radiaciones tomando
en consideracin el nivel de peligrosidad de las mismas.
El uso y la generacin de radiaciones ionizantes y no
ionizantes est sujeto al estricto control de la autoridad
competente, pudiendo aplicar, de acuerdo al caso, el
principio precautorio, de conformidad con lo dispuesto
en el Ttulo Preliminar de la presente Ley.
Artculo 117.- Del control de emisiones
117.1 El control de las emisiones se realiza a travs
de los LMP y dems instrumentos de gestin
ambiental establecidos por las autoridades
competentes.
117.2 La infraccin de los LMP es sancionada de
acuerdo con las normas correspondientes a
cada autoridad sectorial competente.
Artculo 118.- De la proteccin de la calidad del
aire
Las autoridades pblicas, en el ejercicio de sus
funciones y atribuciones, adoptan medidas para la
prevenci n, vi gi l anci a y control ambi ental y
epidemiolgico, a fin de asegurar la conservacin,
mejoramiento y recuperacin de la calidad del aire, segn
sea el caso, actuando prioritariamente en las zonas en
las que se superen los niveles de alerta por la presencia
de elementos contaminantes, debiendo aplicarse planes
de contingencia para la prevencin o mitigacin de riesgos
y daos sobre la salud y el ambiente.
Artculo 119.- Del manejo de los residuos slidos
119.1 La gestin de los residuos slidos de origen
domstico, comercial o que siendo de origen
distinto presenten caractersticas similares a
aquel l os, son de responsabi l i dad de l os
gobiernos locales. Por ley se establece el
rgimen de gestin y manejo de los residuos
slidos municipales.
119.2 La gestin de los residuos slidos distintos a
los sealados en el prrafo precedente son de
responsabi l i dad del generador hasta su
adecuada disposicin final, bajo las condiciones
de control y supervisin establecidas en la
legislacin vigente.
Artculo 120.- De la proteccin de la calidad de
las aguas
120.1 El Estado, a travs de las entidades sealadas
en la Ley, est a cargo de la proteccin de la
calidad del recurso hdrico del pas.
120.2 El Estado promueve el tratamiento de las aguas
resi dual es con fi nes de su reuti l i zaci n,
considerando como premisa la obtencin de la
calidad necesaria para su reuso, sin afectar la
salud humana, el ambiente o las actividades
en las que se reutilizarn.
Artculo 121.- Del vertimiento de aguas residuales
El Estado emite en base a la capacidad de carga de
los cuerpos receptores, una autorizacin previa para el
vertimiento de aguas residuales domsticas, industriales
o de cualquier otra actividad desarrollada por personas
naturales o jurdicas, siempre que dicho vertimiento no
cause deterioro de la calidad de las aguas como cuerpo
receptor, ni se afecte su reutilizacin para otros fines, de
acuerdo a lo establecido en los ECA correspondientes y
las normas legales vigentes.
Pg. 302306 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Artculo 122.- Del tratamiento de residuos lquidos
122.1 Corresponde a las entidades responsables de
los servicios de saneamiento la responsabilidad
por el tratamiento de los residuos lquidos
domsticos y las aguas pluviales.
122.2 El sector Vivienda, Construccin y Saneamiento
es responsable de la vigilancia y sancin por el
incumplimiento de LMP en los residuos lquidos
domsti cos, en coordi naci n con l as
autoridades sectoriales que ejercen funciones
relacionadas con la descarga de efluentes en
el sistema de alcantarillado pblico.
122.3 Las empresas o entidades que desarrollan
acti vi dades extracti vas, producti vas, de
comercializacin u otras que generen aguas
residuales o servidas, son responsables de su
tratamiento, a fin de reducir sus niveles de
contaminacin hasta niveles compatibles con
l os LMP, l os ECA y otros estndares
establ eci dos en i nstrumentos de gesti n
ambiental, de conformidad con lo establecido
en las normas legales vigentes. El manejo de
las aguas residuales o servidas de origen
industrial puede ser efectuado directamente por
el generador, a travs de terceros debidamente
autorizados a o a travs de las entidades
responsables de los servicios de saneamiento,
con sujecin al marco legal vigente sobre la
materia.
CAPTULO 4
CIENCIA, TECNOLOGA Y EDUCACIN AMBIENTAL
Artculo 123.- De la investigacin ambiental
cientfica y tecnolgica
La investigacin cientfica y tecnolgica est orientada,
en forma prioritaria, a proteger la salud ambiental,
optimizar el aprovechamiento sostenible de los recursos
naturales y a prevenir el deterioro ambiental, tomando en
cuenta el manejo de los fenmenos y factores que ponen
en r i esgo el ambi ente; el aprovechami ento de l a
biodiversidad, la realizacin y actualizacin de los
inventarios de recursos naturales y la produccin limpia
y l a deter mi naci n de l os i ndi cadores de cal i dad
ambiental.
Artculo 124.- Del fomento de la investigacin
ambiental cientfica y tecnolgica
124.1 Corresponde al Estado y a las universidades,
pblicas y privadas, en cumplimiento de sus
respectivas funciones y roles, promover:
a. La investigacin y el desarrollo cientfico y
tecnolgico en materia ambiental.
b. La investigacin y sistematizacin de las
tecnologas tradicionales.
c. La generacin de tecnologas ambientales.
d. La formacin de capacidades humanas
ambientales en la ciudadana.
e. El inters y desarrollo por la investigacin
sobre temas ambientales en la niez y
juventud.
f. La transferencia de tecnologas limpias.
g. La diversificacin y competitividad de la
actividad pesquera, agraria, forestal y otras
actividades econmicas prioritarias.
124.2 El Estado, a travs de l os organi smos
competentes de ciencia y tecnologa, otorga
preferenci a a l a apl i caci n de recursos
orientados a la formacin de profesionales y
tcni cos para l a real i zaci n de estudi os
cientficos y tecnolgicos en materia ambiental
y el desarrol l o de tecnol ogas l i mpi as,
principalmente bajo el principio de prevencin
de contaminacin.
Artculo 125.- De las redes y registros
Los organismos competentes deben contar con un
registro de las investigaciones realizadas en materia
ambiental, el cual debe estar a disposicin del pblico,
adems se promover el despl i egue de redes
ambientales.
Artculo 126.- De las comunidades y tecnologa
ambiental
El Estado fomenta la investigacin, recuperacin y
trasferencia de los conocimientos y las tecnologas
tradicionales, como expresin de su cultura y manejo de
los recursos naturales.
Artculo 127.- De la Poltica Nacional de Educacin
Ambiental
127.1 La educacin ambiental se convierte en un
proceso educativo integral, que se da en toda
la vida del individuo, y que busca generar en
ste los conocimientos, las actitudes, los valores
y las prcticas, necesarios para desarrollar sus
acti vi dades en forma ambi ental mente
adecuada, con miras a contribuir al desarrollo
sostenible del pas.
127.2 El Ministerio de Educacin y la Autoridad Ambiental
Nacional coordinan con las diferentes entidades
del Estado en materia ambiental y la sociedad civil
para formular la poltica nacional de educacin
ambiental, cuyo cumplimiento es obligatorio para
los procesos de educacin y comunicacin
desarrollados por entidades que tengan su mbito
de accin en el territorio nacional, y que tiene como
lineamientos orientadores:
a. El desarrollo de una cultura ambiental
consti tui da sobre una comprensi n
integrada del ambiente en sus mltiples y
complejas relaciones, incluyendo lo poltico,
social, cultural, econmico, cientfico y
tecnolgico.
b. La transversal i dad de l a educaci n
ambiental, considerando su integracin en
todas las expresiones y situaciones de la
vida diaria.
c. Estmulo de conciencia crtica sobre la
problemtica ambiental.
d. Incentivo a la participacin ciudadana, a
todo ni vel , en l a preser vaci n y uso
sostenible de los recursos naturales y el
ambiente.
e. Complementariedad de los diversos pisos
ecolgicos y regiones naturales en la
constr ucci n de una soci edad
ambientalmente equilibrada.
f. Fomento y estmulo a la ciencia y tecnologa
en el tema ambiental.
g. Fortalecimiento de la ciudadana ambiental
con pl eno ej erci ci o, i nfor mada y
responsabl e, con deberes y derechos
ambientales.
h. Desarrol l ar programas de educaci n
ambiental, como base para la adaptacin e
incorporacin de materias y conceptos
ambientales, en forma transversal, en los
programas educati vos formal es y no
formales de los diferentes niveles.
i. Presentar anualmente un informe sobre las
acciones, avances y resultados de los
programas de educacin ambiental.
Artculo 128.- De la difusin de la ley en el sistema
educativo
El Estado, a travs del Sector Educaci n, en
coordinacin con otros sectores, difunde la presente Ley
en el sistema educativo, expresado en actividades y
contenidos transversales orientados a la conservacin y
uso racional del ambiente y los recursos naturales, as
como de patrones de conducta y consumo adecuados a
la realidad ambiental nacional, regional y local.
Artculo 129.- De los medios de comunicacin
Los medios de comunicacin social del Estado y los
privados en aplicacin de los principios contenidos en la
presente Ley, fomentan y apoyan las acciones tendientes
a su difusin, con miras al mejoramiento ambiental de la
sociedad.
Pg. 302307 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
TTULO IV
RESPONSABILIDAD POR DAO AMBIENTAL
CAPTULO 1
FISCALIZACIN Y CONTROL
Artculo 130.- De la fiscalizacin y sancin
ambiental
130.1 La fiscalizacin ambiental comprende las
acciones de vigilancia, control, seguimiento,
verificacin y otras similares, que realiza la
Autoridad Ambiental Nacional y las dems
autoridades competentes a fin de asegurar el
cumplimiento de las normas y obligaciones
establecidas en la presente Ley, as como en
sus normas complementarias y reglamentarias.
La Autori dad competente puede sol i ci tar
informacin, documentacin u otra similar para
asegurar el cumpl i mi ento de l as normas
ambientales.
130.2 Toda persona, natural o jurdica, est sometida
a las acciones de fiscalizacin que determine la
Autoridad Ambiental Nacional y las dems
autori dades competentes. Las sanci ones
administrativas que correspondan, se aplican de
acuerdo con lo establecido en la presente Ley.
130.3 El Estado promueve la participacin ciudadana
en las acciones de fiscalizacin ambiental.
Artculo 131.- Del rgimen de fiscalizacin y
control ambiental
131.1 Toda persona, natural o jurdica, que genere
i mpactos ambi ental es si gni fi cati vos est
sometida a las acciones de fiscalizacin y
control ambiental que determine la Autoridad
Ambiental Nacional y las dems autoridades
competentes.
131.2 Mediante decreto supremo, refrendado por el
Presi dente del Consej o de Mi ni stros, se
establece el Rgimen Comn de fiscalizacin y
control ambiental, desarrollando las atribuciones
y responsabilidades correspondientes.
Artculo 132.- De las inspecciones
La autoridad ambiental competente realiza las
i nspecci ones que consi deren necesari as para el
cumplimiento de sus atribuciones, bajo los principios
establecidos en la ley y las disposiciones de los regmenes
de fiscalizacin y control.
Artculo 133.- De la vigilancia y monitoreo
ambiental
La vigilancia y el monitoreo ambiental tienen como fin
generar la informacin que permita orientar la adopcin
de medidas que aseguren el cumplimiento de los objetivos
de la poltica y normativa ambiental. La Autoridad
Ambiental Nacional establece los criterios para el
desarrollo de las acciones de vigilancia y monitoreo.
Artculo 134.- De la vigilancia ciudadana
134.1 Las autoridades competentes dictan medidas
que faci l i ten el ej erci ci o de l a vi gi l anci a
ciudadana y el desarrollo y difusin de los
mecanismos de denuncia frente a infracciones
a la normativa ambiental.
134.2 La participacin ciudadana puede adoptar las
formas siguientes:
a. Fiscalizacin y control visual de procesos
de contaminacin.
b. Fi scal i zaci n y control por medi o de
medi ci ones, muestreo o moni toreo
ambiental.
c. Fiscalizacin y control va la interpretacin
o aplicacin de estudios o evaluaciones
ambi ental es efectuadas por otras
instituciones.
134.3 Los resultados de las acciones de fiscalizacin
y control efectuados como resultado de la
participacin ciudadana pueden ser puestos en
conocimiento de la autoridad ambiental local,
regional o nacional, para el efecto de su registro
y denuncia correspondiente. Si la autoridad
decidiera que la denuncia no es procedente ello
debe ser notificado, con expresin de causa, a
quien proporciona la informacin, quedando a
salvo su derecho de recurrir a otras instancias.
CAPTULO 2
RGIMEN DE RESPONSABILIDAD
POR EL DAO AMBIENTAL
Artculo 135.- Del rgimen de sanciones
135.1 El incumplimiento de las normas de la presente
Ley es sancionado por la autoridad competente
en base al Rgimen Comn de Fiscalizacin y
Control Ambiental. Las autoridades pueden
establecer normas complementarias siempre
que no se opongan al Rgimen Comn.
135.2 En el caso de los gobiernos regionales y
locales, los regmenes de fiscalizacin y control
ambiental se aprueban de conformidad con lo
establecido en sus respectivas leyes orgnicas.
Artculo 136.- De las sanciones y medidas
correctivas
136.1 Las personas naturales o jurdicas que infrinjan
las disposiciones contenidas en la presente Ley
y en las disposiciones complementarias y
reglamentarias sobre la materia, se harn
acreedoras, segn la gravedad de la infraccin,
a sanciones o medidas correctivas.
136.2 Son sanciones coercitivas:
a. Amonestacin.
b. Mul ta no mayor de 10,000 Uni dades
Impositivas Tributarias vigentes a la fecha
en que se cumpla el pago.
c. Decomiso, temporal o definitivo, de los
obj etos, i nstrumentos, ar tefactos o
sustancias empleados para la comisin de
la infraccin.
d. Paralizacin o restriccin de la actividad
causante de la infraccin.
e. Suspensin o cancelacin del permiso,
l i cenci a, concesi n o cual qui er otra
autorizacin, segn sea el caso.
f. Clausura parcial o total, temporal o definitiva,
del local o establecimiento donde se lleve a
cabo l a acti vi dad que ha generado l a
infraccin.
136.3 La imposicin o pago de la multa no exime del
cumplimiento de la obligacin. De persistir el
incumplimiento ste se sanciona con una multa
proporcional a la impuesta en cada caso, de
hasta 100 UIT por cada mes en que se persista
en el incumplimiento transcurrido el plazo
otorgado por la autoridad competente.
136.4 Son medidas correctivas:
a. Cursos de capaci taci n ambi ental
obligatorios, cuyo costo es asumido por el
infractor y cuya asistencia y aprobacin es
requisito indispensable.
b. Adopcin de medidas de mitigacin del
riesgo o dao.
c. Imposicin de obligaciones compensatorias
sustentadas en l a Pol ti ca Ambi ental
Nacional, Regional, Local o Sectorial, segn
sea el caso.
d. Procesos de adecuacin conforme a los
i nstrumentos de gesti n ambi ental
propuestos por la autoridad competente.
Artculo 137.- De las medidas cautelares
137.1 Iniciado el procedimiento sancionador, la
autoridad ambiental competente, mediante
decisin fundamentada y con elementos de
Pg. 302308 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
j ui ci o sufi ci entes, puede adoptar,
provisoriamente y bajo su responsabilidad, las
medidas cautelares establecidas en la presente
Ley u otras disposiciones legales aplicables, si
es que sin su adopcin se produciran daos
ambientales irreparables o si se arriesgara la
eficacia de la resolucin a emitir.
137.2 Las medidas cautelares podrn ser modificadas
o levantadas durante el curso del procedimiento,
de oficio o a instancia de parte, en virtud de
circunstancias sobrevenidas o que no pudieron
ser consi deradas en el momento de su
adopcin.
137.3 Las medidas caducan de pleno derecho cuando
se emi te l a resol uci n que pone fi n al
procedimiento; y cuando haya transcurrido el
plazo fijado para su ejecucin o para la emisin
de la resolucin que pone fin al procedimiento.
137.4 No se podrn dictar medidas que puedan causar
perj ui ci o de i mposi bl e reparaci n a l os
administrados.
Artculo 138.- De la relacin con otros regmenes
de responsabilidad
La responsabilidad administrativa establecida dentro
del procedimiento correspondiente es independiente de
la responsabilidad civil o penal que pudiera derivarse por
los mismos hechos.
Artculo 139.- Del Registro de Buenas Prcticas y
de Infractores Ambientales
139.1 El Consejo Nacional del Ambiente CONAM,
implementa, dentro del Sistema Nacional de
Informacin Ambiental, un Registro de Buenas
Prcticas y de Infractores Ambientales, en el
cual se registra a toda persona, natural o
jurdica, que cumpla con sus compromisos
ambientales y promueva buenas prcticas
ambientales, as como de aquellos que no hayan
cumplido con sus obligaciones ambientales y
cuya responsabilidad haya sido determinada por
la autoridad competente.
139.2 Se considera Buenas Prcticas Ambientales a
quien ejerciendo o habiendo ejercido cualquier
actividad econmica o de servicio, cumpla con
todas las normas ambientales u obligaciones a
l as que se haya comprometi do en sus
instrumentos de gestin ambiental.
139.3 Se considera infractor ambiental a quien
ej erci endo o habi endo ej erci do cual qui er
actividad econmica o de servicio, genera de
manera reiterada impactos ambientales por
incumplimiento de las normas ambientales o de
las obligaciones a que se haya comprometido
en sus instrumentos de gestin ambiental.
139.4 Toda entidad pblica debe tener en cuenta, para
todo efecto, las inscripciones en el Registro de
Buenas Prcticas y de Infractores Ambientales.
139.5 Mediante Reglamento, el CONAM determina el
procedimiento de inscripcin, el trmite especial
que corresponde en casos de gravedad del dao
ambiental o de reincidencia del agente infractor,
as como l os causal es, requi si tos y
procedimientos para el levantamiento del
registro.
Artculo 140.- De la responsabilidad de los
profesionales y tcnicos
Para efectos de la aplicacin de las normas de este
Captulo, hay responsabilidad solidaria entre los titulares
de las actividades causantes de la infraccin y los
profesionales o tcnicos responsables de la mala
elaboracin o la inadecuada aplicacin de instrumentos
de gestin ambiental de los proyectos, obras o actividades
que causaron el dao.
Artculo 141.- De la prohibicin de la doble sancin
141.1 No se puede i mponer sucesi va o
si mul tneamente ms de una sanci n
administrativa por el mismo hecho en los casos
que se aprecie la identidad del sujeto, hecho y
fundamento. Cuando una misma conducta
califique como ms de una infraccin se aplicar
la sancin prevista para la infraccin de mayor
gravedad, sin perjuicio de que puedan exigirse
las dems responsabilidades que establezcan
las leyes.
141.2 De acuerdo a la legislacin vigente, la Autoridad
Ambiental Nacional, dirime en caso de que
exista ms de un sector o nivel de gobierno
aplicando una sancin por el mismo hecho,
sealando la entidad competente para la
apl i caci n de l a sanci n. La sol i ci tud de
dirimencia suspender los procedimientos
administrativos de sancin correspondientes.
141.3 La autoridad competente, segn sea el caso,
puede i mponer medi das correcti vas
independientemente de las sanciones que
establezca.
Artculo 142.- De la responsabilidad por daos
ambientales
142.1 Aqul que mediante el uso o aprovechamiento
de un bien o en el ejercicio de una actividad
pueda producir un dao al ambiente, a la calidad
de vida de las personas, a la salud humana o al
patrimonio, est obligado a asumir los costos
que se deriven de las medidas de prevencin y
mitigacin de dao, as como los relativos a la
vigilancia y monitoreo de la actividad y de las
medidas de prevencin y mitigacin adoptadas.
142.2 Se denomina dao ambiental a todo menoscabo
material que sufre el ambiente y/o alguno de
sus componentes, que puede ser causado
contraviniendo o no disposicin jurdica, y que
genera efectos negati vos actual es o
potenciales.
Artculo 143.- De la legitimidad para obrar
Cualquier persona, natural o jurdica, est legitimada
para ejercer la accin a que se refiere la presente Ley,
contra quienes ocasionen o contribuyen a ocasionar un
dao ambiental, de conformidad con lo establecido en el
artculo III del Cdigo Procesal Civil.
Artculo 144.- De la responsabilidad objetiva
La responsabi l i dad deri vada del uso o
aprovechamiento de un bien ambientalmente riesgoso o
peligroso, o del ejercicio de una actividad ambientalmente
riesgosa o peligrosa, es objetiva. Esta responsabilidad
obliga a reparar los daos ocasionados por el bien o
actividad riesgosa, lo que conlleva a asumir los costos
contemplados en el artculo 142 precedente, y los que
correspondan a una justa y equitativa indemnizacin; los
de la recuperacin del ambiente afectado, as como los
de la ejecucin de las medidas necesarias para mitigar
los efectos del dao y evitar que ste se vuelva a producir.
Artculo 145.- De la responsabilidad subjetiva
La responsabilidad en los casos no considerados en
el artculo anterior es subjetiva. Esta responsabilidad slo
obliga al agente a asumir los costos derivados de una
justa y equitativa indemnizacin y los de restauracin del
ambiente afectado en caso de mediar dolo o culpa. El
descargo por falta de dolo o culpa corresponde al agente.
Artculo 146.- De las causas eximentes de
responsabilidad
No exi sti r responsabi l i dad en l os si gui entes
supuestos:
a) Cuando concurran una accin u omisin dolosa
de la persona que hubiera sufrido un dao
resarcible de acuerdo con esta Ley;
b) Cuando el dao o el deterioro del medio
ambiente tenga su causa exclusiva en un
suceso inevitable o irresistible; y,
c) Cuando el dao o el deterioro del medio
ambiente haya sido causado por una accin y
omisin no contraria a la normativa aplicable,
que haya teni do l ugar con el previ o
consenti mi ento del perj udi cado y con
conocimiento por su parte del riesgo que corra
Pg. 302309 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
de sufrir alguna consecuencia daosa derivada
de tal o cual accin u omisin.
Artculo 147.- De la reparacin del dao
La reparacin del dao ambiental consiste en el
restablecimiento de la situacin anterior al hecho lesivo
al ambiente o sus componentes, y de la indemnizacin
econmica del mismo. De no ser tcnica ni materialmente
posible el restablecimiento, el juez deber prever la
real i zaci n de otras tareas de recomposi ci n o
mejoramiento del ambiente o de los elementos afectados.
La indemnizacin tendr por destino la realizacin de
acciones que compensen los intereses afectados o que
contribuyan a cumplir los objetivos constitucionales
respecto del ambiente y los recursos naturales.
Artculo 148.- De las garantas
148.1 Tratndose de actividades ambientalmente
riesgosas o peligrosas, la autoridad sectorial
competente podr exigir, a propuesta de la
Autoridad Ambiental Nacional, un sistema de
garanta que cubra las indemnizaciones que
pudieran derivar por daos ambientales.
148.2 Los compromisos de inversin ambiental se
garantizan a fin de cubrir los costos de las
medidas de rehabilitacin para los perodos de
operacin de cierre, post-cierre, constituyendo
garantas a favor de la autoridad competente,
mediante una o varias de las modalidades
contempladas en la Ley del Sistema Financiero
y del Sistema de Seguros y Orgnica de la
Superintendencia de Banca y Seguros u otras
que establezca la ley de la materia. Concluidas
las medidas de rehabilitacin, la autoridad
competente procede, bajo responsabilidad, a la
liberacin de las garantas.
Artculo 149.- Del informe de la autoridad
competente sobre infraccin de la normativa
ambiental
149.1 La formalizacin de la denuncia por los delitos
tipificados en el Ttulo Dcimo Tercero del Libro
Segundo del Cdigo Penal, requerir de las
entidades sectoriales competentes opinin
fundamentada por escrito sobre si se ha
infringido la legislacin ambiental. El informe
ser evacuado dentro de un plazo no mayor a
30 das. Si resultara competente en un mismo
caso ms de una entidad sectorial y hubiere
discrepancias entre los dictmenes por ellas
evacuados, se requerir opinin dirimente y en
ltima instancia administrativa al Consejo
Nacional del Ambiente.
149.2 El fiscal deber merituar los informes de las
autoridades sectoriales competentes o del
Consejo Nacional del Ambiente segn fuera el
caso. Dichos informes debern igualmente ser
merituados por el juez o el tribunal al momento
de expedir resolucin.
149.3 En los casos en que el inversionista dueo o
titular de una actividad productiva contare con
programas especficos de adecuacin y manejo
ambiental PAMA, est poniendo en marcha
dichos programas o ejecutndolos, o cuente con
estudio de impacto ambiental, slo se podr dar
inicio a la accin penal por los delitos tipificados
en el Ttulo XIII del Libro Segundo del Cdigo
Penal si se hubiere infringido la legislacin
ambiental por no ejecucin de las pautas
contenidas en dichos programas o estudios
segn corresponda.
Artculo 150.- Del rgimen de incentivos
Constituyen conductas susceptibles de ser premiadas
con incentivos, aquellas medidas o procesos que por
iniciativa del titular de la actividad son implementadas y
ejecutadas con la finalidad de reducir y/o prevenir la
contaminacin ambiental y la degradacin de los recursos
naturales, ms all de lo exigido por la normatividad
aplicable o la autoridad competente y que responda a los
objetivos de proteccin ambiental contenidos en la Poltica
Nacional, Regional, Local o Sectorial, segn corresponda.
CAPTULO 3
MEDIOS PARA LA RESOLUCIN Y GESTIN DE
CONFLICTOS AMBIENTALES
Artculo 151.- De los medios de resolucin y
gestin de conflictos
Es deber del Estado fomentar el conocimiento y uso
de los medios de resolucin y gestin de conflictos
ambientales, como el arbitraje, la conciliacin, mediacin,
concertacin, mesas de concertacin, facilitacin, entre
otras, promoviendo la transmisin de conocimientos, el
desarrollo de habilidades y destrezas y la formacin de
valores democrticos y de paz. Promueve la incorporacin
de esta temtica en la currcula escolar y universitaria.
Artculo 152.- Del arbitraje y conciliacin
Pueden someterse a arbitraje y conciliacin las
controversias o pretensiones ambientales determinadas
o determinables que versen sobre derechos patrimoniales
u otros que sean de libre disposicin por las partes. En
par ti cul ar, podrn someterse a estos medi os l os
siguientes casos:
a. Determinacin de montos indemnizatorios por
daos ambientales o por comisin de delitos
contra el medi o ambi ente y l os recursos
naturales.
b. Definicin de obligaciones compensatorias que
puedan surgir de un proceso administrativo,
sean monetarios o no.
c. Controversias en la ejecucin e implementacin
de contratos de acceso y aprovechamiento de
recursos naturales.
d. Precisin para el caso de las limitaciones al
derecho de propiedad preexistente a la creacin
e implementacin de un rea natural protegida
de carcter nacional.
e. Confl i ctos entre usuari os con derechos
superpuestos e incompatibles sobre espacios
o recursos suj etos a ordenami ento o
zonificacin ambiental.
Artculo 153.- De las limitaciones al laudo arbitral
y al acuerdo conciliatorio
153.1 El laudo arbitral o el acuerdo conciliatorio no
puede vulnerar la normatividad ambiental
vigente ni modificar normas que establezcan
LMP, u otros instrumentos de gestin ambiental,
ni considerar ECA diferentes a los establecidos
por la autoridad ambiental competente. Sin
embargo, en ausenci a de stos, son de
aplicacin los establecidos a nivel internacional,
siempre que medie un acuerdo entre las partes,
o en ausencia de ste a lo propuesto por la
Autoridad Nacional Ambiental.
153.2 De i gual manera, se pueden establ ecer
compromisos de adecuacin a las normas
ambientales en plazos establecidos de comn
acuerdo entre las partes, para lo cual debern
contar con el visto bueno de la autoridad
ambiental competente, quien deber velar
porque dicho acuerdo no vulnere derechos de
terceros ni genera afectacin grave o irreparable
al ambiente.
Artculo 154.- De los rbitros y conciliadores
La Autoridad Ambiental Nacional se encargar de
certificar la idoneidad de los rbitros y conciliadores
especializados en temas ambientales, as como de las
i nsti tuci ones responsabl es de l a capaci taci n y
actualizacin de los mismos.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS,
COMPLEMENTARIAS Y FINALES
PRIMERA.- De la modificacin de la Ley N 26834
Modifcase el inciso j) del artculo 8 de la Ley
N 26834, Ley de reas Naturales Protegidas, en los
siguientes trminos:
Pg. 302310 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
j) Ejercer potestad sancionadora en el mbito de
las reas naturales protegidas, aplicando las
sanciones de amonestacin, multa, comiso,
clausura o suspensin, por las infracciones que
sern determinadas por decreto supremo y de
acuerdo al procedimiento que se apruebe para
tal efecto.
SEGUNDA.- Estndares de Calidad Ambiental y
Lmites Mximos Permisibles
En tanto no se establezcan en el pas, Estndares de
Calidad Ambiental, Lmites Mximos Permisibles y otros
estndares o parmetros para el control y la proteccin
ambiental, son de uso referencial los establecidos por
instituciones de Derecho Internacional Pblico, como los
de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS).
TERCERA.- De la correccin a superposicin de
funciones legales
La Autoridad Ambiental Nacional convocar en un
plazo de 60 das contados desde la publicacin de la
presente Ley, a un grupo tcnico nacional encargado de
revisar las funciones y atribuciones legales de las
entidades nacionales, sectoriales, regionales y locales
que suelen generar actuaciones concurrentes del Estado,
a fin de proponer las correcciones o precisiones legales
correspondientes.
CUARTA.- De las derogatorias
Derganse el Decreto Legislativo N 613, la Ley
N 26631, la Ley N 26913, los artculos 221, 222, 223,
224 y 225 de la Ley General de Minera, cuyo Texto
nico Ordenado ha sido aprobado mediante Decreto
Supremo N 014-92-EM y el literal a) de la Primera
Disposicin Final del Decreto Legislativo N 757.
QUINTA.- Crase el Registro de reas Naturales
Protegidas
La Superintendencia Nacional de Registros Pblicos
deber implementar en plazo mximo de 180 das
naturales el Registro de reas Naturales Protegidas as
como su normatividad pertinente.
POR TANTO:
Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso
de la Repblica, insistiendo en el texto aprobado en sesin
del Pleno realizada el da veintitrs de junio de dos mil
cinco, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
108 de la Constitucin Poltica del Estado, ordeno que
se publique y cumpla.
En Lima, a los trece das del mes de octubre de dos
mil cinco.
MARCIAL AYAIPOMA ALVARADO
Presidente del Congreso de la Repblica
GILBERTO DAZ PERALTA
Segundo Vicepresidente del
Congreso de la Repblica
17601
AutorIzan vIaje de congresIstas a Costa
RIca para partIcIpar en reunIones del
Parlamento LatInoamerIcano
RESOLUCIN N 010-2005-2006-P/CR
Lima, 6 de octubre de 2005
Vista la comunicacin adjunta, del 8 de setiembre de
2005, suscrita por la Senadora Sonia M. Escudero,
Secretar i a de Comi si ones del Parl amento
Latinoamericano, mediante la cual extiende invitacin a
los parlamentarios peruanos miembros de las Comisiones
de: "Derechos Humanos, Justicia y Polticas Carcelarias"
y "Medio Ambiente y Turismo", para la IV Reunin que
dichas comisiones sostendrn, en la ciudad de San Jos,
Costa Rica, los das 6 y 7 de octubre de 2005;
Que la Mesa Directiva del Congreso de la Repblica,
en su sesin del 5 de octubre de 2005, autoriz a los
seores Congresistas Gustavo Pacheco Villar y Fabiola
Moral es Casti l l o, en su condi ci n de mi embros,
respectivamente, de la Comisin de Derechos Humanos,
Justicia y Polticas Carcelarias y de la Comisin de Medio
Ambiente y Turismo, para par ticipar de las citadas
reuniones;
De conformidad con los artculos 23 incisos g) y h),
30 inciso i), 32 inciso d) y 33 del Reglamento del
Congreso de la Repblica; y los Acuerdos nmeros 070-
95/MESA-CR, 002-98-99/MESA-CR y 341-2001-2002/
MESA-CR; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Primero.- Autorizar a los seores Congresistas de
la Repblica, Gustavo Pacheco Villar y Fabiola Morales
Castillo, miembros, respectivamente, de la Comisin de
Derechos Humanos, Justicia y Polticas Carcelarias y,
de la Comisin de Medio Ambiente y Turismo, ambas
Comisiones Ordinarias del Parlamento Latinoamericano,
para participar de las reuniones que tendrn lugar en
San Jos, Costa Rica, los das 6 y 7 de octubre de 2005.
Segundo.- Autorizar a la Oficiala Mayor para que,
con cargo al Pliego Presupuestal del Congreso de la
Repblica, otorgue a cada uno de los Congresistas de la
Repblica, Gustavo Pacheco Villar y Fabiola Morales
Castillo, la suma de US$ 400.00 (Cuatrocientos y 00/100
Dlares Americanos) por concepto de viticos, un pasaje
areo por la suma de US$ 815,45 (Ochocientos Quince y
45/100 Dlares Americanos) y US$ 28,24 (Veintiocho y
24/100 Dlares Americanos) por Tarifa nica de Uso de
Aeropuerto.
Tercero.- Otorgar l a l i cenci a respecti va a l os
congresistas citados en el artculo primero, con cargo de
dar cuenta al Consejo Directivo del Congreso de la
Repblica.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARCIAL AYAIPOMA ALVARADO
Presidente del Congreso de la Repblica
17552
O068 6J6CuJ|vO
P C M
AutorIzan vIaje a ItalIa de represen-
tante del Jefe de Estado al S0
AnIversarIo de la FAO y por el Da
MundIal de la AlImentacIn
RESOLUCIN SUPREMA
N 335-2005-PCM
Lima, 13 de octubre de 2005
Visto, el Of. N 3084-2005-SGPR, del Secretario
General de la Presidencia de la Repblica;
CONSIDERANDO:
Que, la Organizacin de las Naciones Unidas ha
invitado al seor Presidente de la Repblica, a las
actividades por el 60 Aniversario de la Organizacin de
las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin
- FAO y por el Da Mundial de la Alimentacin, a llevarse
a cabo en la ciudad de Roma, Repblica Italiana, entre el
15 y el 18 de octubre de 2005;
Que, el Presidente de la Repblica debido a las
actividades previstas en la Agenda Presidencial Poltica
Interna, no podr asistir a las mencionadas celebraciones,
por lo que ha considerado conveniente encomendar al
seor Jos Len Rivera, que lo represente en los citados
eventos;
Pg. 302311 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Que, los gastos por concepto de pasajes, viticos y
tarifa nica por uso de aeropuerto sern asumidos por la
Presidencia del Consejo de Ministros, en el marco de la
tercera disposicin transitoria de la Ley N 28562, Ley
que autoriza crdito suplementario en el presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005;
De conformidad con la Ley N 27619, Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos, su Reglamento aprobado mediante
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, el Decreto de
Urgencia N 015-2004, modificado por el Decreto de
Urgencia N 006-2005 y el Reglamento de Organizaciones
y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros
aprobado mediante Decreto Supremo N 067-2003-PCM;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior del seor
Jos Len Rivera, a la ciudad de Roma, Repblica Italiana,
del 15 al 18 de octubre de 2005, para los fines a los que
se refiere la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin Suprema, se efectuarn con
cargo al presupuesto de la Presidencia del Consejo de
Ministros, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes US$ 1 273,11
Viticos US$ 260 x 4 US$ 1 040,00
Tarifa nica por Uso de Aeropuerto US$ 28,24
Artculo 3.- El cumpl i mi ento de l a presente
Resolucin no dar derecho a exoneracin de impuestos
o de derechos aduaneros, de ni nguna cl ase o
denominacin.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese.
Rbrica de DAVID WAISMAN RJAVINSTHI
Segundo Vicepresidente de la Repblica
Encargado del Despacho de la
Presidencia de la Repblica
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente del Consejo de Ministros
17604
DesIgnan representante ante la ComI-
sIn MultIsectorIal de Lucba contra la
Tala Ilegal
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 368-2005-PCM
Lima, 12 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 019-2004-AG se
cre la Comisin Multisectorial de Lucha contra la Tala
Ilegal - CMLTI, adscrita a la Presidencia del Consejo de
Ministros, la misma que est conformada - entre otros -
por un representante de la Presidencia del Consejo de
Ministros, quien la presidir;
Que, resulta pertinente designar a la persona que
ejercer la representacin de la Presidencia del Consejo
de Ministros ante la Comisin Multisectorial de Lucha
contra la Tala Ilegal - CMLTI;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Legislativo N 560, la Ley N 27594 y el Decreto Supremo
N 019-2004-AG;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar al seor CARLOS JACINTO
CHAMOCHUMBI MUNDACA como representante de la
Presidencia del Consejo de Ministros ante la Comisin
Multisectorial de Lucha contra la Tala Ilegal - CMLTI,
creada por Decreto Supremo N 019-2004-AG, quien la
presidir.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI G.
Presidente del Consejo de Ministros
17519
AGRICULTURA
AutorIzan vIaje de profesIonal del
MInIsterIo para partIcIpar en reunIones
relacIonadas al avance de las negocIa-
cIones para el TLC AndIno - EE.UU.
RESOLUCIN SUPREMA
N 060-2005-AG
Lima, 14 de octubre de 2005
VISTO:
El Facsmil N 383-2005-MINCETUR/VMCE, de fecha
10 de octubre de 2005, del Viceministro de Comercio
Exterior del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo; y,
CONSIDERANDO:
Que, en la ciudad de Washington, Estados Unidos,
del 16 al 20 de octubre de 2005, se llevarn a cabo
reuniones relacionadas al avance de las Negociaciones
para el TLC Andino - EE.UU.;
Que, mediante el documento del Visto, se solicita al
Ministerio de Agricultura, que autorice la participacin de
sus representantes en dicha reunin;
Que, la firma del Tratado de Libre Comercio con los
Estados Unidos de Norteamrica constituye uno de los
objetivos y metas del gobierno para el presente ao;
Que, el economi sta Csar Ar mando Romero,
profesional de la Oficina de Estrategia y Polticas de la
Oficina General de Planificacin Agraria, participar como
representante del sector en la Mesa de Textiles y
Confecciones, que sesionar del 16 al 18 de octubre de
2005; siendo pertinente autorizar su viaje;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 25902, Decreto Legislativo N 560, Ley N 27619 y su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, Ley N 28427 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2005, y el Decreto de Urgencia
N 015-2004;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del economista Csar
Armando Romero, profesional de la Oficina de Estrategia
y Polticas de la Oficina General de Planificacin Agraria
del Ministerio de Agricultura, a la ciudad de Washington,
Estados Unidos, del 15 al 19 de octubre de 2005, para
los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin Suprema, sern con cargo a
los recursos presupuestales asignados al Pliego 013
Ministerio de Agricultura, Administracin Central, de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes US$ 950.00
Viticos US$ 880.00
Tarifa nica por Uso de Aeropuerto US$ 28.24
Artculo 3.- El cumpl i mi ento de l a presente
Resolucin Suprema no otorgar derecho a exoneracin
o liberacin del pago de impuestos o derechos aduaneros
de ninguna clase o denominacin.
Artculo 4.- Dentro de los (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario
deber presentar ante el Ministro de Agricultura un informe
Pg. 302312 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
detallado describiendo las acciones realizadas, los
resultados obtenidos y la rendicin de cuentas por los
viticos entregados.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
el Ministro de Agricultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
Rbrica de DAVID WAISMAN RJAVINSTHI
Segundo Vicepresidente de la Repblica
Encargado del Despacho de la
Presidencia de la Repblica
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente del Consejo de Ministros
MANUEL MANRIQUE UGARTE
Ministro de Agricultura
17605
MINCETUR
AutorIzan vIaje de funcIonarIo del
INDECOPI a EE.UU. para partIcIpar en
ReunIn de Jefes de EquIpos NegocIa-
dores del TLC
RESOLUCIN SUPREMA
N 041-2005-MINCETUR
Lima, 14 de octubre de 2005
Vista la Carta N 644-2005/GEG-INDECOPI, del
Gerente General del Instituto Nacional de Defensa de la
Competenci a y de l a Protecci n de l a Propi edad
Intelectual - INDECOPI y el Memorndum N 810-2005-
MINCETUR/VMCE, del Viceministro de Comercio Exterior
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo;
CONSIDERANDO:
Que, el Per conjuntamente con Ecuador y Colombia,
vi ene negoci ando con l os Estados Uni dos de
Norteamrica la suscripcin de un Tratado de Libre
Comercio - TLC, para cuyo efecto, a la fecha, se han
realizado doce Rondas de Negociaciones;
Que, del 16 al 22 de octubre de 2005, se llevar a
cabo en la ciudad de Washington, Estados Unidos de
Nor teamri ca, una Reuni n de Jefes de Equi pos
Negociadores del TLC y de algunas de las Mesas de
Negociacin, entre ellas, la Mesa sobre Propiedad
Intelectual;
Que, es conveni ente l a par ti ci paci n de un
representante del INDECOPI en dicho evento, en calidad
de asesor tcnico de la Mesa de Negociaciones sobre
Propiedad Intelectual; para tal fin el INDECOPI ha
propuesto la participacin del seor Edgard Martn
Moscoso Villacorta, asumiendo el MINCETUR los gastos
por concepto de pasajes, viticos e impuestos de salida;
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo -
MINCETUR es el organismo pblico responsable en
materia de negociaciones comerciales internacionales,
en coordinacin con los sectores del Gobierno en el
mbito de sus respectivas competencias;
De conformidad con las Leyes Ns. 27619, 28425 y
27790, Decreto Supremo N 067-2003-PCM, Decreto
Supremo N 047-2002-PCM y Decreto de Urgencia
N 015-2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autori zar el vi aj e a l a ci udad de
Washington, Estados Unidos de Norteamrica, del seor
Edgard Mar tn Moscoso Villacorta, funcionario del
INDECOPI, para que participe como asesor tcnico del
equipo negociador peruano en la Reunin de Jefes de
Equipos Negociadores del TLC, a realizarse en dicha
ciudad, del 17 al 22 de octubre de 2005.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin Suprema, se efectuarn con
cargo al Pliego Presupuestal 035: Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes : US$ 966,00
Viticos (US$ 220,00 x 6 das) : US$ 1 320,00
Tarifa CORPAC : US$ 28,24
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes a su retorno al pas, el profesional cuyo viaje
se autoriza por la presente Resolucin, deber presentar
al Titular del MINCETUR y al Titular del INDECOPI un
informe detallado sobre las acciones realizadas y los
logros obtenidos en las reuniones a las que asistir;
asimismo, presentar la rendicin de cuentas de acuerdo
a Ley.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
el Ministro de Comercio Exterior y Turismo.
Regstrese, comunquese y publquese.
Rbrica de DAVID WAISMAN RJAVINSTHI
Segundo Vicepresidente de la Repblica
Encargado del Despacho de la
Presidencia de la Repblica
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente del Consejo de Ministros
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Ministro de Economa y Finanzas
Encargado de la Cartera de
Comercio Exterior y Turismo
17602
AutorIzan vIaje de representantes del
MInIsterIo a EE.UU. para partIcIpar en
reunIones relatIvas a las negocIacIones
del TLC
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 313-2005-MINCETUR/DM
Lima, 13 de octubre de 2005
Visto el Memorndum N 810-2005-MINCETUR/VMCE
del Viceministro de Comercio Exterior;
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
MINCETUR es el organismo pblico competente para
definir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la poltica
de comercio exterior y de turismo; responsable en materia
de negociaciones comerciales internacionales, en
coordinacin con los sectores del Gobierno en el mbito
de sus respectivas competencias;
Que, el Per conjuntamente con Ecuador y Colombia,
vi ene negoci ando con l os Estados Uni dos de
Norteamrica la suscripcin de un Tratado de Libre
Comercio TLC, para cuyo efecto, a la fecha, se han
realizado doce Rondas de Negociaciones;
Que, del 16 al 22 de octubre de 2005 se llevar a
cabo en la ciudad de Washington, Estados Unidos de
Nor teamri ca, una Reuni n de Jefes de Equi pos
Negociadores del TLC y de algunas de las Mesas de
Negociacin, para avanzar en los respectivos temas antes
de la prxima Ronda de Negociaciones;
Que, en tal razn, el Viceministro de Comercio Exterior,
como jefe del equipo negociador, ha solicitado que se
autorice su viaje y el de los funcionarios y profesionales
que, en representacin del MINCETUR, participarn en
el indicado evento como especialistas en las diversas
materias a tratar;
Pg. 302313 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Que, es necesari o encargar el Despacho del
Viceministro de Comercio Exterior en tanto dure la
ausencia del titular;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 560, Ley
N 27790, Ley N 27619, Decreto Supremo N 047-2002-
PCM, Decreto Supremo N 005-2002-MINCETUR y
Decreto de Urgencia N 015-2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autori zar el vi aj e a l a ci udad de
Washington, Estados Unidos de Norteamrica, de los
funcionarios y profesionales que en representacin del
MINCETUR, participarn en las reuniones a que se hace
referencia en la parte considerativa de la presente
Resolucin, a realizarse en dicha ciudad, en las fechas
que a continuacin se indica:
- Del 18 al 22 de octubre de 2005
Pablo Alfredo de la Flor Belande, Viceministro
de Comercio Exterior, Jefe del equipo negociador;
- Del 18 al 22 de octubre de 2005
Eduardo Ferreyros Kuppers, Coordinador TLC;
Jaime Dupuy Ortiz de Zevallos
Marcela Zea Barreto
- Del 15 al 21 de octubre de 2005
Jos Eduardo Brandes Salazar
Mara Beatriz Cubas Zanabria
Luis Alberto Mesas Changa
- Del 17 al 21 de octubre de 2005
Ernesto Guevara Lam
Edgar Vasquez Vela
- Del 16 al 22 de octubre de 2005
Elizabeth Poma Hermoza
- Del 17 al 22 de octubre de 2005
Luis Alonso Octavio Garca Muoz Njar
Melissa Mara Talleri Cavero-Egsquiza
- Del 15 al 22 de octubre de 2005
Hortencia Elva Rodrguez Pastor
Articulo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin Ministerial, estarn a cargo
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo
al siguiente detalle:
Seores Pablo Alfredo de la Flor Belande y Eduardo
Ferreyros Kuppers (del 18 al 22 de octubre de 2005)
Pasajes (US$ 1 239,00 x 2) : US$ 2 478,00
Viticos (US$ 220,00 x 4 das x 2) : US$ 1 760,00
Tarifa CORPAC (US$ 28,24 x 2) : US$ 56,48
Sra. Hortencia Elva Rodrguez Pastor (del 15 al 22 de
octubre de 2005)
Pasajes : US$ 1 239,00
Viticos (US$ 220,00 x 7 das) : US$ 1 540,00
Tarifa CORPAC : US$ 28,24
Seores Jaime Dupuy Ortiz de Zevallos y Marcela Zea
Barreto (del 18 al 22 de octubre de 2005)
Pasajes (US$ 966,00 x 2) : US$ 1 932,00
Viticos (US$ 220,00 x 5 das x 2) : US$ 2 200,00
Tarifa CORPAC (US $ 28,24 x 2) : US$ 56,48
Seores Jos Eduardo Brandes Salazar, Mara Beatriz
Cubas Sanabria, Luis Alberto Mesas Changa (del 15 al
21 de octubre de 2005)
Pasajes (US$ 996,00 x 3) : US$ 2 988,00
Viticos (US$ 220,00 x 7 das x 3) : US$ 4 620,00
Tarifa CORPAC (US $ 28,24 x 3) : US$ 84,72
Seores Ernesto Guevara Lam y Edgar Vasquez Vela
(17 al 21 de octubre de 2005)
Pasajes (US$ 966,00 x 2) : US$ 1 872,00
Viticos (US$ 220,00 x 5 das x 2) : US$ 2 200,00
Tarifa CORPAC (US $ 28,24 x 2) : US$ 56,48
Sra. Elizabeth Poma Hermoza (del 16 al 22 de octubre
de 2005)
Pasajes : US$ 966,00
Viticos (US$ 220,00 x 7 das) : US$ 1 540,00
Tarifa CORPAC : US$ 28,24
Seores Luis Alonso Octavio Garca Muoz Njar y
Melissa Mara Talleri Cavero-Egsquiza (17 al 22 de
octubre de 2005)
Pasajes (US$ 966,00 x 2) : US$ 1 932,00
Viticos (US$ 220,00 x 6 das x 2) : US$ 2 640,00
Tarifa CORPAC (US $ 28,24 x 2) : US$ 56,48
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes a su retorno al pas, el personal cuyo viaje se
autoriza por la presente Resolucin, deber presentar al
Titular del Sector un informe detallado sobre las acciones
realizadas y resultados obtenidos en las reuniones a las
que asistir; asimismo, presentar la rendicin de cuentas
de acuerdo a Ley.
Artculo 4.- Encargar el Despacho del Viceministro
de Comercio Exterior al seor Franklin Ramiro Salas
Bravo, Viceministro de Turismo, a partir del 18 de octubre
de 2005 y en tanto dure la ausencia del Titular.
Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Ministro de Economa y Finanzas
Encargado de la Cartera de
Comercio Exterior y Turismo
17570
DEFENSA
Declaran vacantes para OfIcIales
SuperIores y Subalternos AsImIlados
que obtendrn la efectIvIdad en el
grado, PromocIn 200S
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 909-2005-DE/EP/DP
Lima, 14 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Ley N 21148 "Ley de Ascensos para
Oficiales del Ejrcito", concordante con el Decreto
Supremo N 007-DE/EP, del 10 de julio de 2002,
"Reglamento de Ascensos para el Personal de Oficiales
del Ejrcito del Per", modificado por el Decreto Supremo
N 010-DE/EP del 3 de junio del 2003, establece las
normas que rigen para la Declaratoria de Vacantes, para
el Ascenso de Oficiales en cada grado;
Que, el artculo 58 del Reglamento de Ascensos,
establece que el Ministerio de Defensa anualmente
declarar las vacantes por cubrir, en todos los grados para
los Oficiales de Armas y Servicios y personal con Status
de Oficial, incluyendo las vacantes para el otorgamiento
de la efectividad en el grado de Oficiales Asimilados;
Estando a lo recomendado por el Director de Personal
del Ejrcito, a lo informado por el Jefe del Estado Mayor
General del Ejrcito y a lo opinado por el Comandante
General del Ejrcito;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar vacantes a Oficiales
Superiores y Subalternos Asimilados que obtendrn la
efectividad en el grado, Promocin 2006:
Pg. 302314 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
1. PARA OFICIALES SUPERIORES
Mayor Sanidad Mdico 01/01
2. PARA OFICIALES SUBALTERNOS
Capitn Sanidad Mdico 09/09
Teniente de Ingeniera 02
Teniente de Comunicaciones 06/08
Regstrese, comunquese y publquese.
MARCIANO RENGIFO RUIZ
Ministro de Defensa
17597
Declaran vacantes para el ascenso a
OfIcIales SuperIores y Subalternos de
Armas y ServIcIos, promocIn 200S
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 910-2005-DE/EP/DP
Lima, 14 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Ley N 21148 "Ley de Ascenso para
Oficiales del Ejrcito", concordante con el Decreto
Supremo N 007-DE/EP, del 10 de julio de 2002,
"Reglamento de Ascensos para el Personal de Oficiales
del Ejrcito del Per", modificado por el Decreto Supremo
N 010-DE/EP del 3 de junio del 2003, establece las
normas que rigen para la Declaratoria de Vacantes para
el Ascenso de Oficiales en cada grado;
Que, el Decreto Supremo N 010 DE/EP del 3 de junio
del 2003, que modifica el Decreto Supremo N 007 DE/
EP del 10 de julio del 2002, establece declarar vacantes
por separado para oficiales varones y damas de Armas,
Servicios y personal con Status de Oficial de todos los
grados, resultantes de las necesidades de los cuadros
de organizacin;
Que, el Decreto Supremo N 020 de fecha 5 de diciembre
de 1988, establece que la Declamatoria de Vacantes para
el Ascenso al Grado inmediato Superior del Personal
Superior, ser otorgada mediante Resolucin Ministerial;
Estando a lo recomendado por el Director de Personal
del Ejrcito, a lo informado por el Jefe del Estado Mayor
General del Ejrcito y a lo opinado por el Comandante
General del Ejrcito;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar para el ascenso a Oficiales
Super i ores y Subal ter nos de Ar mas y Ser vi ci os,
promocin 2,006, las vacantes siguientes:
1. PARA OFICIALES SUPERIORES Y
SUBALTERNOS DE ARMAS
Coronel de Infantera 22
Coronel de Artillera 12
Coronel de Caballera 08
Coronel de Ingeniera 10
Coronel de Comunicaciones 03/55
Teniente Coronel de Infantera 53
Teniente Coronel de Artillera 28
Teniente Coronel de Caballera 20
Teniente Coronel de Ingeniera 25
Teniente Coronel de Comunicaciones 12/138
Mayor de Infantera 110
Mayor de Artillera 35
Mayor de Caballera 28
Mayor de Ingeniera 32
Mayor de Comunicaciones 19/224
Capitn de Infantera 123
Capitn de Artillera 40
Capitn de Caballera 40
Capitn de Ingeniera 40
Capitn de Comunicaciones 34/277
Teniente de Infantera 86
Teniente de Artillera 36
Teniente de Caballera 24
Teniente de Ingeniera 33
Teniente de Comunicaciones 22/201
Subteniente de Infantera 73
Alfrez de Artillera 25
Alfrez de Caballera 28
Subteniente de Ingeniera 17
Subteniente de Comunicaciones 13/156
1. PARA OFICIALES SUPERIORES Y
SUBALTERNOS DE SERVICIOS
Coronel de Material de Guerra 02
Coronel de Intendencia 03
Coronel de Sanidad Mdico 03
Coronel de Sanidad Odontlogo 01
Coronel de Sanidad Veterinaria 01
Coronel de Servicio Jurdico 02/12
Teniente Coronel de Material de Guerra 07
Teniente Coronel de Intendencia 09
Teniente Coronel de Sanidad Mdico 05
Teniente Coronel de Sanidad Odontlogo 05
Teniente Coronel de Sanidad Farmacia 01
Teniente Coronel de Sanidad Veterinaria 02
Teniente Coronel de Servicio Jurdico 06/35
Mayor de Material de Guerra 21
Mayor de Intendencia 14
Mayor de Sanidad Mdico 10
Mayor de Sanidad Odontlogo 11
Mayor de Sanidad Farmacia 01
Mayor de Sanidad Veterinaria 01
Mayor de Servicio Jurdico 14/72
Capitn de Material de Guerra 22
Capitn de Intendencia 15
Capitn de Sanidad Odontlogo 14
Capitn de Sanidad Farmacia 06
Capitn de Sanidad Veterinaria 07
Capitn de Sicologa 01/65
Teniente de Material de Guerra 20
Teniente de Intendencia 23/43
Subteniente de Material de Guerra 09
Subteniente de Intendencia 08/17
Regstrese, comunquese y publquese.
MARCIANO RENGIFO RUIZ
Ministro de Defensa
17598
Declaran Vacantes para OfIcIales
SuperIores y OfIcIales Subalternos de
la MarIna de Guerra del Per, para el
ascenso de la PromocIn 200S
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 911-2005-DE/MGP
Lima, 14 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N13678 Ley de Ascensos del Personal
Superior de la Marina de Guerra del Per y Reglamento
de Ascensos para el Personal Superior de la Marina de
Guerra del Per, RELAPS-11004, aprobado por Decreto
Pg. 302315 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Supremo N026-81-MA de fecha 11 de setiembre de 1981
y sus modificatorias, establecen las normas que rigen la
Declaratoria de Vacantes para el Ascenso de Oficiales
de la Marina de Guerra, en cada grado;
Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso (a)
del artculo 2004 del Reglamento mencionado en el
considerando precedente, las vacantes sern declaradas
por Resolucin Ministerial, a propuesta del Comandante
General de la Marina;
Estando a lo recomendado por el Director General del
Personal de la Marina, y a lo propuesto por el Comandante
General de la Marina;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar las Vacantes para Oficiales
Superiores y Oficiales Subalternos de la Marina de Guerra
del Per, para el ascenso de la Promocin 2006,
siguientes:
1. Capitn de Navo: TREINTA Y DOS (32)
a) Comando: VEINTICUATRO (24)
b) Especialistas: CERO (00)
c) Servicios: OCHO (08)
1) Capitanas y Guardacostas: DOS (02)
2) Administracin: UNO (01)
3) Ingeniera: CERO (00)
4) Sanidad Naval (Mdico Cirujano): CUATRO (04)
5) Sanidad Naval (Odontlogo): UNO (01)
6) Cuerpo Jurdico: CERO (00)
2. Capitn de Fragata: TRECE (13)
a) Comando: CERO (00)
b) Servicios: TRECE (13)
1) Capitanas y Guardacostas: CERO (00)
2) Administracin: DOS (02)
3) Ingeniera: UNO (01)
4) Sanidad Naval (Mdico Cirujano): SIETE (07)
5) Sanidad Naval (Odontlogo): DOS (02)
6) Cuerpo Jurdico: UNO (01)
3. Capitn de Corbeta: ONCE (11)
a) Comando: CERO (00)
b) Servicios: ONCE (11)
1) Capitanas y Guardacostas: CERO (00)
2) Administracin: CUATRO (04)
3) Ingeniera: CERO (00)
4) Sanidad Naval (Mdico Cirujano): TRES (03)
5) Sanidad Naval (Odontlogo): DOS (02)
6) Cuerpo Jurdico: DOS (02)
4. Teniente Primero: CINCUENTA Y SEIS (56)
a) Comando: CUARENTA Y SIETE (47)
b) Servicios: NUEVE (09)
1) Administracin: SEIS (06)
2) Sanidad Naval (Odontlogo): DOS (02)
3) Sanidad Naval (Farmacutico): UNO (01)
5. Teniente Segundo: NOVENTA Y CUATRO (94)
a) Comando: OCHENTA Y SEIS (86)
b) Servicios: OCHO (08)
1) Administracin: OCHO (08)
Regstrese, comunquese y publquese.
MARCIANO RENGIFO RUIZ
Ministro de Defensa
17599
Declaran vacantes del Personal de OfI-
cIales SuperIores y Subalternos de la
FAP para la PromocIn 200S
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 912-2005 DE/FAP-CP
Lima, 14 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Teniendo en cuenta lo establecido en los artculos 11
y 12 de la Ley N 13010 Ascensos para el Personal
Superior de la FAP, su Reglamento aprobado con Decreto
Supremo N 010 y sus modificaciones; as como, lo
dispuesto por el Decreto Supremo N 020 DE/SG del 05
de diciembre de 1988; y,
Estando a lo informado por el Comandante de
Personal, a lo opinado por el Jefe del Estado Mayor
General y a lo acordado con el Comandante General de
la Fuerza Area del Per;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar en la Fuerza Area del Per,
para la Promocin 2006, las vacantes del Personal de
Ofi ci al es Super i ores y Subal ternos de l a FAP,
correspondiente al 1 de enero del 2006, conforme se
detalla a continuacin:
a.- DE ARMAS COMANDO Y COMBATE
- Para Coronel FAP (12) Doce
- Para Comandante FAP (20) Veinte
- Para Mayor FAP (14) Catorce
- Para Capitn FAP (11) Once
- Para Teniente FAP (19) Diecinueve
b.- DE ARMAS ESPECIALISTAS
EFA : Defensa y Operaciones Especiales
- Para Coronel FAP (02) Dos
- Para Comandante FAP (02) Dos
- Para Mayor FAP (06) Seis
- Para Capitn FAP (09) Nueve
- Para Teniente FAP (03) Tres
EFA : Defensa Area
- Para Coronel FAP (03) Tres
- Para Comandante FAP (01) Uno
- Para Mayor FAP (06) Seis
- Para Teniente FAP (01) Uno
EFA : Inteligencia
- Para Comandante FAP (05) Cinco
- Para Mayor FAP (03) Tres
- Para Teniente FAP (08) Ocho
EFA : Aerofotografa
- Para Coronel FAP (01) Uno
- Para Comandante FAP (01) Uno
- Para Mayor FAP (01) Uno
- Para Capitn FAP (04) Cuatro
- Para Teniente FAP (12) Doce
EFA : Meteorologa
- Para Coronel FAP (02) Dos
- Para Comandante FAP (02) Dos
- Para Capitn FAP (03) Tres
EFA : Informtica
- Para Coronel FAP (02) Dos
- Para Comandante FAP (04) Cuatro
- Para Capitn FAP (05) Cinco
- Para Teniente FAP (02) Dos
EFA : Aeronutica
- Para Coronel FAP (02) Dos
- Para Comandante FAP (04) Cuatro
- Para Mayor FAP (01) Uno
- Para Capitn FAP (02) Dos
Pg. 302316 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
EFA : Electrnica
- Para Coronel FAP (03) Tres
- Para Comandante FAP (06) Seis
EFA : Sistema de Armamento
- Para Comandante FAP (04) Cuatro
- Para Capitn FAP (02) Dos
EFA : Finanzas
- Para Coronel FAP (02) Dos
- Para Comandante FAP (01) Uno
- Para Mayor FAP (03) Tres
- Para Capitn FAP (02) Dos
- Para Teniente FAP (02) Dos
EFA : Personal
- Para Coronel FAP (02) Dos
- Para Comandante FAP (04) Cuatro
- Para Mayor FAP (02) Dos
- Para Capitn FAP (02) Dos
- Para Teniente FAP (10) Diez
EFA : Abastecimiento
- Para Coronel FAP (01) Uno
- Para Comandante FAP (01) Uno
- Para Mayor FAP (08) Ocho
- Para Capitn FAP (06) Seis
- Para Teniente FAP (05) Cinco
c.- DE SERVICIOS
EFA : Meteorologa
- Para Comandante FAP (01) Uno
EFA : Electrnica
- Para Capitn FAP (01) Uno
EFA : Mecnica y Electromecnica
- Para Comandante FAP (01) Uno
EFA : Instalaciones
- Para Comandante FAP (01) Uno
- Para Mayor FAP (02) Dos
EFA : Medicina
- Para Coronel FAP (03) Tres
- Para Comandante FAP (03) Tres
- Para Mayor FAP (04) Cuatro
EFA : Odontologa
- Para Coronel FAP (01) Uno
- Para Comandante FAP (02) Dos
- Para Mayor FAP (03) Tres
- Para Capitn FAP (03) Tres
EFA : Qumica y Farmacia
- Para Capitn FAP (01) Uno
EFA : Jurdico
- Para Coronel FAP (03) Tres
- Para Comandante FAP (02) Dos
- Para Mayor FAP (04) Cuatro
d.- Para Obtener la Efectividad en el Grado
EFA : Aeronutica
- Para Capitn FAP (01) Uno
Regstrese, comunquese y publquese.
MARCIANO RENGIFO RUIZ
Ministro de Defensa
17600
ECONOMA Y FINANZAS
AutorIzan CrdIto SuplementarIo a
favor de la PCM
DECRETO SUPREMO
N 139-2005-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 28476 - Ley del Fondo Especial de
Administracin del Dinero Obtenido Ilcitamente en
Perjuicio del Estado - FEDADOI, en su artculo 1 indica
que el FEDADOI est adscrito al Pliego Presidencia del
Consejo de Ministros y es el encargado de recibir y
disponer del dinero proveniente de actividades ilcitas en
agravio del Estado, vinculadas con los supuestos de las
Leyes nmeros 27378 y 27379; dinero incautado por las
autoridades competentes; el mismo que se encuentra
sujeto al rgimen especial establecido en la indicada Ley;
Que, la Sexta Disposicin Complementaria y Final de
la Ley N 28426, Ley de Equilibrio Financiero del
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005,
dispone que la incorporacin de mayores recursos que
provengan, entre otros, del Fondo Especi al de
Administracin del Dinero Obtenido Ilcitamente en
perjuicio del Estado - FEDADOI, se realizar en la Fuente
de Financiamiento Recursos Ordinarios, mediante
Decreto Supremo, refrendado por el Ministro de Economa
y Finanzas a propuesta de la Presidencia del Consejo de
Ministros o de la Direccin Nacional del Presupuesto
Pblico, respectivamente;
Que, mediante Informe N 028-2005-PCM/FEDADOI-
ST, el Secretario Tcnico del FEDADOI ha solicitado la
incorporacin de mayores ingresos provenientes del
Fondo Especial de Administracin del Dinero Obtenido
Ilcitamente en perjuicio del Estado - FEDADOI en el
Pliego Presidencia del Consejo de Ministros, por el monto
de CUARENTA Y CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS
DIECISIS MIL SETECIENTOS VEINTIOCHO Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 44 816 728,00);
Que, en consecuencia, es necesario autorizar la
incorporacin, va crdito suplementario, de los mayores
recursos obtenidos por el citado Fondo, los que sern
destinados para lo dispuesto en el literal b, de la Clusula
Segunda del Acuerdo entre el Gobierno Peruano y el
Gobierno de los Estados Unidos de Amrica sobre Activos
Decomisados; y,
De conformidad con lo establecido por la Sexta
Disposicin Complementaria y Final de la Ley N 28426,
Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2005;
DECRETA:
Artculo 1.- Objeto
Incor prese, va Crdi to Supl ementari o, en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005,
l a suma de CUARENTA Y CUATRO MILLONES
OCHOCIENTOS DIECISIS MIL SETECIENTOS
VEINTIOCHO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 44 816
728,00) de acuerdo al siguiente detalle:
INGRESOS
(En Nuevos Soles)
FUENTE DE FINANCIAMIENTO : 00 RECURSOS ORDINARIOS
1.0.0 INGRESOS CORRIENTES 44 816 728.00
1.8.0 OTROS INGRESOS CORRIENTES 44 816 728.00
1.8.1 INGRESOS DIVERSOS 44 816 728.00
1.8.1.023 Dinero Obtenido Ilcitamente
en Perjuicio del Estado 44 816 728.00
--------------------
TOTAL DE INGRESOS 44 816 728.00
==========
EGRESOS
SECCIN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 001 : Presidente del Consejo de Ministros
UNIDAD EJECUTORA 003 : Secretara General - PCM
FUNCIN 03 : Administracin y Planeamiento
PROGRAMA 002 : Justicia
SUBPROGRAMA 0006 : Administracin General
ACTIVIDAD 02145 : Transferencias al Fondo Especial de
Administracin del Dinero Obtenido
Ilcitamente en Perjuicio del Estado -
FEDADOI
Pg. 302317 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
FUENTE DE FINANCIAMIENTO : 00 RECURSOS ORDINARIOS
(En Nuevos Soles)
CATEGORA DEL GASTO
5 GASTOS CORRIENTES
4 Otros Gastos Corrientes 44 816 728,00
-------------------
TOTAL EGRESOS 44 816 728,00
===========
Artculo 2.- Codificaciones
La Oficina de Presupuesta o la que haga sus veces
del Pl i ego comprendi do en el presente Crdi to
Suplementario, solicitar a la Direccin Nacional del
Presupuesto Pblico las codificaciones que se requieran
como consecuencia de la incorporacin de nuevos
Componentes, Finalidades de Metas y Unidades de
Medida.
Artculo 3.- Notas de Modificacin
La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
del Pliego comprendido en el presente dispositivo, instruye
a l a Uni dad Ej ecutora para que el abore l as
correspondi entes Notas para Modi fi caci n
Presupuestaria que se requieran como consecuencia
de lo dispuesto en la presente norma, las mismas que
sern aprobadas mediante Resolucin del Titular del
Pliego, debiendo presentar, copia de la Resolucin, dentro
de los cinco (5) das de aprobada a los Organismos
sealados en el numeral 23.2 del artculo 23 de la Ley
N 28411 - Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.
Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de
Economa y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce
das del mes de octubre del ao dos mil cinco.
DAVID WAISMAN RJAVINSTHI
Segundo Vicepresidente de la Repblica
Encargado del Despacho de la
Presidencia de la Repblica
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente del Consejo de Ministros
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Ministro de Economa y Finanzas
17655
Aprueban DIrectIva que establece
crIterIos y procedImIentos para la
IncorporacIn de recursos a que se
refIere la Ley N 2SSS2, Ley que ampla
monto de la Lnea de CrdIto otorgada
por el Banco de la NacIn al INDECI
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 510-2005-EF/10
Lima, 14 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 28382 se dispone la ampliacin
del monto de l a Lnea de Crdi to Extraordi nari a,
Permanente y Revolvente, otorgada por el Banco de la
Nacin a favor del Instituto Nacional de Defensa Civil -
INDECI, hasta CINCUENTA MILLONES Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 50 000 000,00), al amparo de la
Segunda Disposicin Complementaria del Decreto
Legislativo N 442 modificado por el Decreto de Urgencia
N 092-96;
Que, el inciso 3.3 del artculo 3 de la citada Ley,
establece que las incorporaciones presupuestales de
recursos de la citada Lnea de Crdito sern aprobadas
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de
Economa y Finanzas, a propuesta de la Direccin
General de Programacin Multianual del Sector Pblico,
y previa opinin de la Direccin Nacional del Presupuesto
Pblico;
Que, la Octava Disposicin Final de la Ley N 28562
Ley que autoriza Crdito Suplementario en el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005, autoriza al
Poder Ejecutivo para que mediante Decreto Supremo
refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas a
propuesta de la Direccin General de Programacin
Multianual del Sector Pblico, incorpore, cuando sea
necesario, previo informe favorable de la Direccin
Nacional del Presupuesto Pblico, los recursos en la
Fuente de Financiamiento Recursos por Operaciones
Oficiales de Crdito Interno provenientes del crdito
extraordinario permanente y revolvente otorgado por el
Banco de la Nacin al amparo de la Segunda Disposicin
Complementaria del Decreto Legislativo N 442 y sus
modificatorias , a favor del Instituto Nacional de Defensa
Civil- INDECI;
Que, el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Economa y Finanzas, establece que son
funciones de la Direccin General de Programacin
Multianual del Sector Pblico, a travs de la Direccin de
Inversiones Regionales y Locales, formular, vigilar y
evaluar las estrategias de prevencin, as como la
supervisin de la ejecucin de planes de contingencia
ante situaciones de emergencia por desastres naturales
que puedan causar daos permanentes en l as
capacidades humanas o en los recursos; as como,
supervisar y coordinar la formulacin, evaluacin y
ejecucin de proyectos y programas de prevencin,
reconstruccin y rehabilitacin, por situaciones de
emergencia ocasionadas por desastres naturales;
Que, habi ndose real i zado l as coordi naci ones
necesarias con la Direccin Nacional de Endeudamiento
Pblico, resulta necesario establecer los criterios y
procedimientos para la incorporacin de los recursos a
que se refiere la Ley N 28382, Ley que Ampla el Monto
de la Lnea de Crdito otorgada por el Banco de la Nacin
al INDECI;
En uso de las facultades conferidas por el Decreto
Legislativo N 183, Ley Orgnica del Ministerio de
Economa y Finanzas; la Ley N 27293, Ley del Sistema
Nacional de Inversin Pblica; la Ley N 28382, Ley que
Ampla el Monto de la Lnea de Crdito otorgada por el
Banco de la Nacin al INDECI; y la Ley N 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la Directiva N 004-2005-EF/
68.01, que establece criterios y procedimientos para la
incorporacin de los recursos a que se refiere la Ley
N 28382, Ley que Ampla el Monto de la Lnea de Crdito
otorgada por el Banco de la Nacin al INDECI, para la
atencin de los daos producidos por desastres naturales
o antrpicos.
Artculo 2.- Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial
N 066-2005-EF-15 de fecha 11 de febrero de 2005.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Ministro de Economa y Finanzas
DIRECTIVA N 004-2005-EF/68.01
DIRECTIVA QUE ESTABLECE CRITERIOS Y
PROCEDIMIENTOS PARA LA INCORPORACIN DE
LOS RECURSOS A QUE SE REFIERE LA LEY
N 28382, LEY QUE AMPLA EL MONTO DE LA
LNEA DE CRDITO OTORGADA POR EL
BANCO DE LA NACIN AL INDECI
Artculo 1.- OBJETO
La presente Directiva tiene por objeto establecer el
procedi mi ento para que l a Di recci n General de
Pg. 302318 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Programacin Multianual del Sector Pblico proponga la
incorporacin presupuestal de los recursos a que se
refiere la Ley N 28382, Ley que ampla el monto de la
Lnea de Crdito otorgada por el Banco de la Nacin al
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI); as como
para la ejecucin del gasto de dichos recursos por el
Instituto Nacional de Defensa Civil.
Artculo 2.- FINALIDAD
La finalidad de la presente Directiva es establecer los
procedimientos para que los recursos provenientes de la
Lnea de Crdito Extraordinaria, Permanente y Revolvente
otorgada por el Banco de la Nacin al INDECI y a travs
de dicha institucin a las Entidades Pblicas de los tres
niveles de gobierno, se destinen a la realizacin de las
acciones sealadas en el artculo 1 de la Ley N 28382.
Artculo 3.- BASE LEGAL
3.1 Decreto Ley N 19338, Ley del Sistema de Defensa
Civil, modificada por los Decretos Legislativos Ns. 442,
735 y 905, y la Ley N 25414.
3.2 Ley N 27293, Ley que crea el Sistema Nacional
de Inversin Pblica.
3.3 Ley N 28382, Ley que ampla el monto de la Lnea
de Crdito otorgada por el Banco de la Nacin al INDECI.
3.4 Decreto Legi sl ati vo N 955, Ley de
Descentralizacin Fiscal.
3.5 Decreto Supremo N 005-88-SGMD y su
modificatoria aprobada por Decreto Supremo N 058-
2001-PCM, que aprueba el Reglamento del Sistema de
Defensa Civil.
3.6 Decreto Supremo N 059-2001-PCM, que aprueba
el Reglamento de Organizacin y Funciones del Instituto
Nacional de Defensa Civil - INDECI.
3.7 Decreto Supremo N 081-2002-PCM, que crea la
Comisin Multisectorial de Prevencin y Atencin de
Desastres.
3.8 Decreto Supremo N 157-2002-EF, que aprueba
el Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Inversin
Pblica.
3.9 Resolucin Ministerial N 158-2001-EF/15, que
modifica el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Economa y Finanzas.
Artculo 4.- MBITO DE APLICACIN
La presente Directiva es aplicable a todas las
Entidades Pblicas de los tres niveles de gobierno,
que r eal i cen acci ones dest i nadas a at ender
emergencias de origen natural o antrpico con cargo
a los recursos provenientes de la Lnea de Crdito
Extraordinaria, Permanente y Revolvente otorgado por
el Banco de la Nacin a favor del INDECI, en el marco
de los usos permitidos por el artculo 1 de la Ley
N 28382.
Artculo 5.- COMPETENCIAS INSTITUCIONALES
5.1 Corresponde al Mi ni steri o de Economa y
Fi nanzas, a travs de l a Di recci n General de
Programacin Multianual del Sector Pblico:
a) En el marco de lo dispuesto por la Ley N 28382:
- Proponer la incorporacin presupuestal de los
recursos a que se refiere la precitada Ley.
- Aplicar un procedimiento simplificado con el fin de
evaluar los proyectos incluidos en los Planes y Programas
que apruebe la Comisin Multisectorial de Prevencin y
Atencin de Desastres, aprobada por Decreto Supremo
N 081-2002-PCM (CMPAD).
- Formular el proyecto de Decreto Supremo que
autorice las incorporaciones presupuestales de los
recursos a que se refiere lo dispuesto en el inciso 3.3 del
artculo 3 de la Ley N 28382
b) En el marco de las funciones asignadas por el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Economa y Finanzas aprobado por Resolucin
Ministerial N 158-2001-EF-15:
- Coordinar la formulacin, evaluacin y ejecucin de
proyectos y programas de prevencin, reconstruccin y
rehabi l i taci n, por si tuaci ones de emergenci a
ocasionadas por desastres naturales.
- La formulacin, vigilancia y evaluacin de las
estrategias de prevencin.
- La supervisin de la ejecucin de planes de
conti ngenci a ante si tuaci ones de emergenci a por
desastres natural es que puedan causar daos
permanentes en las capacidades humanas o en los
recursos; entre otras.
5.2 Corresponde al INDECI:
a) En el marco de lo dispuesto por la Ley N 28382:
- Ser responsable por el adecuado uso de los recursos
a que se refiere el artculo 1 de la Ley.
- Aprobar los gastos a que se refiere el numeral 7.1
del artculo 7 de la presente Directiva, teniendo en cuenta
su pertinencia y el nexo de causalidad con el desastre
producido o inminente.
- Solicitar al Ministerio de Economa y Finanzas, a
travs de la Direccin General de Programacin Multianual
del Sector Pblico, la incorporacin presupuestal de los
recursos a que se refiere el artculo 1 de la Ley,
adj untando el correspondi ente Informe Tcni co
sustentatorio.
- Especificar las metas a alcanzar, inversiones a
ejecutar, las responsabilidades institucionales y los
mecanismos de transferencia de los recursos de los
conveni os que cel ebre el INDECI para real i zar
transferencias financieras de recursos a favor de las
entidades pblicas de los tres niveles de gobierno.
- Realizar el control, monitoreo y seguimiento de
ejecucin de metas de las entidades pblicas con las que
suscriba los convenios a los que se refiere el inciso 3.2
del artculo 3 de la Ley.
- Realizar las acciones necesarias para la afectacin
de los gastos y/o transferencias de la cuenta de la Lnea
de Crdito en el Banco de la Nacin.
- Presentar oportunamente a la Direccin Nacional del
Endeudamiento Pblico, los Estados Bancarios que
sustentan la afectacin de la cuenta, a fin de que se
proceda a su pago respectivo.
- Proceder, de ser el caso, a efectuar oportunamente las
devoluciones a las cuentas del Tesoro Pblico de los recursos
afectados a la Lnea de Crdito no utilizados, a las cuentas
del Tesoro Pblico, comunicando inmediatamente a la
Direccin Nacional del Endeudamiento Pblico y a la
Direccin Nacional del Tesoro Pblico.
b) En el marco de las funciones asignadas por el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Instituto
Nacional de Defensa Civil, aprobado por Decreto Supremo
N 059-2001-PCM y su modificatoria:
- Planear, organizar, dirigir, coordinar y controlar las
actividades del Sistema Nacional de Defensa Civil.
- Supervisar las acciones que ejecutan los organismos
y/o entidades que reciben fondos pblicos para fines de
Defensa Civil.
- Atender de emergencia a la poblacin afectada por
desastres, proporcionndole apoyo inmediato a la
poblacin afectada por desastres y supervisar las
acciones que ejecuten los organismos y entidades.
5.3 Corresponde a la Comisin Multisectorial de
Prevencin y Atencin de Desastres (CMPAD):
Conforme a lo dispuesto por el Decreto Supremo
N 081-2002-PCM:
- Coordinar, evaluar, priorizar y supervisar las medidas
de prevencin de daos, atencin y rehabilitacin en las
zonas del pas que se encuentren en peligro inminente o
afectados por desastres de gran magnitud, generados por
fenmenos de origen natural o tecnolgico.
- Definir los lineamientos y coordinar las acciones
necesarias para enfrentar los efectos de posibles
desastres de gran magnitud considerando las fases de
prevencin de daos, atencin y rehabilitacin.
- Impartir las directivas para la elaboracin de los
planes de contingencia que correspondan, considerando
las fases antes mencionadas.
Pg. 302319 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
- Priorizar las medidas consideradas en los planes de
contingencia, as como definir los mecanismos y recursos
necesarios para su ejecucin.
- Evaluar la ejecucin de los planes de contingencia.
5.4 Corresponde a l a Di recci n Naci onal de
Presupuesto Pblico:
En el marco de lo dispuesto por la Ley N 28382:
- Emitir opinin previa sobre la incorporacin de
recursos de la Lnea de Crdito.
5.5 Corresponde a l a Di recci n Naci onal del
Endeudamiento Pblico (DNEP):
- Realizar las acciones necesarias para efectuar el
reembolso del servicio de la deuda al Banco de la Nacin
por la utilizacin de la Lnea de Crdito Extraordinaria,
Permanente y Revolvente efectuada por el INDECI, siendo
el INDECI responsable del uso de dichos fondos en el
marco de lo dispuesto en el Artculo 1 de la Ley N 28382.
La atencin por parte de la DNEP del servicio de la
deuda de los gastos cargados por el INDECI a la Lnea
de Crdito no convalida los actos, acciones o gastos que
no se cian a la normatividad vigente, correspondiendo
al INDECI la legalidad y observancia de las formalidades
aplicables a cada caso.
Artculo 6.- CONDICIN PARA EL APOYO
NACIONAL EN CASO DE EMERGENCIA:
Los recursos provenientes de la lnea de crdito
atendern los daos posibles o producidos por desastres
de origen natural o antrpico, que requieran una atencin
de Nivel 4 determinado por el INDECI, conforme lo
establece el artculo 8 del Reglamento del Sistema de
Defensa Civil, aprobado por Decreto Supremo N 005-
88-SGMD modificado por Decreto Supremo N 058-2001-
PCM. La calificacin de la ocurrencia de un desastre de
Nivel 4 por el INDECI, permitir el registro en el aplicativo
informtico del Instituto Nacional de Defensa Civil
(INDECI) denominado Sistema Nacional de Informacin
para la Prevencin y Atencin de Desastres (SINPAD).
Efectuado el registro en el SINPAD, las Entidades
Ejecutoras son responsables por la ejecucin de recursos
que realicen.
Artculo 7.- USO DE LA LNEA DE CRDITO A QUE
SE REFIERE LA LEY N 28382
Los recursos provenientes de la lnea de crdito podrn
financiar:
7.1 Gastos temporales de emergencia que no sean
destinados a proyectos y que tengan por finalidad realizar
acciones que permitan reducir los efectos dainos de un
peligro inminente de origen natural o antrpico y brindar
una respuesta oportuna a la poblacin y cuenten con el
Informe de Evaluacin de Daos correspondiente,
aprobado por el INDECI. Para tales efectos, deber
cumplirse con lo siguiente:
a) INDECI deber presentar un Informe Tcnico a la
DGPM sustentando la necesidad de financiar estos gastos
con los recursos provenientes de la lnea de crdito,
adjuntando los Formatos Ns. 01 y 02 del Manual de
Conocimientos Bsicos para Comits de Defensa Civil y
Oficinas de Defensa Civil del INDECI.
b) Recibido el Informe Tcnico favorable del INDECI,
la DGPM propone la incorporacin de los recursos a que
se refiere el inciso 3.3 del artculo 3 de la Ley.
7.2 Proyectos de Inversin Pblica de emergencia que
tengan como objetivo:
a) Reducir los efectos dainos de un peligro inminente
de origen natural o antrpico que puede causar un
desastre.
b) La rehabilitacin de la infraestructura pblica para
recuperar los niveles de servicio que tenan antes de la
ocurrencia de un desastre.
c) La recuperacin de la capacidad productiva de las
regiones afectadas por un desastre.
7.3 Los proyectos a que se refiere el inciso precedente,
debern haber si do aprobados por l a Comi si n
Multisectorial de Prevencin y Atencin de Desastres
(CMPAD) y haber sido declarados elegibles por la
Direccin General de Programacin Multianual del Sector
Pblico, como requisito previo a su ejecucin. Durante la
ejecucin ser obligatorio cumplir con las metas y los
costos sealados para determinar su elegibilidad.
Los recursos provenientes de la lnea de crdito no
podrn financiar pago de retribuciones o remuneraciones,
capacitacin, asistencia tcnica y la adquisicin de
equipos.
Artculo 8.- FORMULACIN Y EVALUACIN DE
LOS PROYECTOS DE INVERSIN PBLICA DE
EMERGENCIA EN EL MARCO DE LOS ESTABLECIDO
EN LA LEY N 28382.
8.1 Los Proyectos de Inversin Pblica de emergencia
son identificados por la Entidad que tiene a su cargo su
ejecucin, en coordinacin con el INDECI.
8.2 Las acciones enmarcadas en los proyectos antes
referidos, debern demostrar su pertinencia y nexo de
causalidad directa con el desastre producido o posible.
8.3 La evaluacin de los proyectos de inversin
pblica de emergencia estar a cargo de la Direccin
General de Programacin Multianual del Sector Pblico
y se realizar siguiendo el procedimiento simplificado
aprobado por el Ministerio de Economa y Finanzas para
tal efecto.
Artculo 9.- SOLICITUD DE RECURSOS
PROVENIENTES DE LA LNEA DE CRDITO,
EXTRAORDINARIA, PERMANENTE Y REVOLVENTE
9.1 Para el financiamiento de gastos temporales de
emergencia no destinados a proyectos, el INDECI
presenta a la DGPM la documentacin sealada en el
inciso 7.1 literal a) del ar tculo 7 de la presente
Directiva.
9.2 Para el financiamiento de proyectos de inversin
pblica de emergencia, el INDECI solicita al Ministerio
de Economa y Finanzas, a travs de la Direccin General
de Programacin Multianual del Sector Pblico, la
incorporacin de los recursos a que se refiere la Ley
N 28382, adjuntando la informacin sustentatoria de la
utilizacin de los recursos que deber contener como
mnimo lo siguiente:
a) Nombre del proyecto.
b) Monto total de la inversin.
c) Plazo de ejecucin.
d) Poblacin afectada o potencialmente amenazada
que se atender con los recursos solicitados.
e) Unidad Ejecutora responsable de ejecutar los
recursos.
Artculo 10.- UNIDADES EJECUTORAS
RESPONSABLES
10.1 El INDECI es la Unidad Ejecutora que solicitar
la incorporacin de los recursos a que se refiere la Ley
N 28382.
10.2 Las entidades pblicas de los tres niveles de
gobierno son los responsables de los recursos que les
transfiera el INDECI, en virtud de los convenios que
suscriban, conforme a lo dispuesto por el inciso 3.2 del
artculo 3 de la Ley N 28382.
10.3 El INDECI realizar el control y seguimiento de
la ejecucin de los recursos a que se refiere la Ley
N 28382.
Artculo 11.- INFORMACIN SOBRE LOS GASTOS
EJECUTADOS CON CARGO A LA LNEA DE CRDITO
11.1 La Di recci n General de Programaci n
Multianual del Sector Pblico del Ministerio de Economa
y Finanzas est facultada para solicitar al INDECI y a las
Entidades responsables de ejecutar los recursos,
i nfor maci n compl ementari a rel aci onada con l a
programacin, ejecucin y evaluacin de los gastos
ejecutados.
Pg. 302320 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
11.2 Para los proyectos de inversin pblica de
emergencia, finalizada su ejecucin, la mxima autoridad
de la Unidad Ejecutora o de la empresa, deber suscribir
y remitir a la DGPM, con copia al INDECI y a su rgano
de Control Interno, el Informe de Ejecucin de PIP
(Formato SNIP-14).
11.3 El INDECI est facultado para solicitar a las
Entidades responsables de ejecutar las actividades,
i nfor maci n compl ementari a rel aci onada con l a
programacin, ejecucin y evaluacin de los gastos.
Artculo 12.- DE LA EVALUACIN
12.1 La Di recci n General de Programaci n
Mul ti anual del Sector Pbl i co podr real i zar una
evaluacin anterior y posterior a la ejecucin del gasto
vinculado a proyectos de inversin pblica de emergencia,
enmarcado en la presente norma para determinar si se
ha cumplido con las disposiciones contenidas en esta
Directiva.
12.2 La Di recci n General de Programaci n
Mul ti anual del Sector Pbl i co podr real i zar una
evaluacin posterior a la ejecucin del gasto vinculado a
intervenciones distintas a proyectos de inversin pblica
de emergencia, enmarcado en la presente norma para
determinar si se ha cumplido con las disposiciones
contenidas en esta Directiva.
12.3 El INDECI podr real i zar una eval uaci n
posterior a la ejecucin del gasto enmarcado en la
presente norma para determinar si se ha cumplido con
las disposiciones contenidas en esta Directiva.
12.4 Todo incumplimiento detectado por el INDECI,
por las Entidades o la Direccin General de Programacin
Mul ti anual del Sector Pbl i co deber hacerse de
conocimiento del respectivo rgano de Control para que
determine las responsabilidades a que hubiere lugar.
Artculo 13.- RESPONSABILIDADES
13.1 El INDECI y cada Enti dad que ej ecute
intervenciones con cargo a los recursos a que se refiere
la Ley N 28382, es responsable de formular, remitir y
cautelar toda la documentacin referida a los proyectos
a que se refiere la presente Directiva. Asimismo, cada
uno de ellos es responsable por los trmites y registros
presupuestarios y contables bajo las normas legales
vigentes aplicables a las entidades del Sector Pblico.
13.2 El INDECI es responsable por las solicitudes de
recursos a que se refiere el inciso 9.2 del artculo 9 de la
presente Directiva, que son el nico sustento de la
propuesta de incorporacin recursos que formula la
DGPM.
13.3 Toda la informacin suscrita y remitida al amparo
de lo dispuesto en la presente norma tendr carcter de
Declaracin Jurada, bajo responsabilidad del funcionario
que la suscriba.
13.4 La Enti dad ej ecutora es responsabl e del
adecuado uso de los recursos derivados de la Lnea de
Crdito otorgada por el Banco de la Nacin bajo el control,
monitoreo y seguimiento de ejecucin de metas, por parte
del INDECI.
13.5 Los desembolsos que efecte el Banco de la
Nacin al INDECI, con cargo a la Lnea de Crdito
Extraordi nari a, Permanente y Revol vente sern
registrados por la Direccin Nacional del Endeudamiento
Pblico, de acuerdo a lo solicitado por el INDECI,
conforme a lo dispuesto en la presente Directiva, siendo
di cha enti dad y dems enti dades ej ecutoras, l os
responsables de la utilizacin de tales desembolsos.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera.- RESPECTO AL TRMITE DE LA
PROPUESTA DE DECRETO SUPREMO A QUE SE
REFIERE EL INCISO 3.3 DEL ARTCULO 3 DE LA LEY
N 28382.
La tramitacin al interior del Ministerio de Economa y
Finanzas del proyecto de Decreto Supremo para la
incorporacin presupuestal de los recursos de la Lnea
de Crdito a que se refiere la Ley N 28382, tiene prioridad
sobre cualquier otro trmite o accin en el Ministerio de
Economa y Finanzas, siempre que se cumpla con lo
sealado en la presente Directiva.
Segunda.- EFECTOS DE LA ENTRADA EN
VIGENCIA DE LA PRESENTE DIRECTIVA
Los procedimientos aprobados por la presente
Directiva no podrn aplicarse a las Fichas Tcnicas que
hubieran sido declaradas no elegibles por la DGPM por
no haber demostrado el nexo de causalidad con el
desastre.
17566
EDUCACIN
Exoneran de proceso de seleccIn la
contratacIn de servIcIo de ImpresIn
de carns para alumnos de InstItutos
SuperIores
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0616-2005-ED
Lima, 13 de octubre de 2005
VISTO; el Informe N 150-2005-ME-SG-OA-UAF,
emitido por el Jefe de la Unidad de Administracin
Financiera, el Informe N 1774-2005-ME/OAJ, emitido por
la Oficina de Asesora Jurdica, y el Oficio N 1160-2005-
ME/SG/OA, emi ti do por el Jefe de l a Ofi ci na de
Administracin; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe N 150-2005-ME-SG-OA-
UAF, el Jefe de la Unidad de Administracin Financiera
comunica la necesidad de contratar el Servicio de
Impresi n de Car ns para Al umnos de Insti tutos
Superiores por la causal de desabastecimiento inminente,
debido a que los carns emitidos en el ao 2004, se
encuentran vigentes hasta el 30 de noviembre del
presente ejercicio;
Que, el literal c) del artculo 19 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-
PCM, seala que estn exoneradas de los procesos de
seleccin las adquisiciones y contrataciones que se
real i cen: en si tuaci n de emergenci a o de
desabastecimiento inminente declaradas de conformidad
con la presente Ley;
Que, mediante el artculo 21 del Texto nico Ordenado
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
establece que se considera Desabastecimiento Inminente
aquella situacin extraordinaria e imprevisible en que la
ausenci a de deter mi nado bi en, ser vi ci o u obra
compromete en forma directa e inminente la continuidad
de las funciones, servicios, actividades u operaciones
productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera
esencial;
Que, el ar tcul o 20 del TUO de l a Ley de
Contrataciones y Adquisiciones y el artculo 146 de su
Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo
N 084-2004-PCM, prescriben que la resolucin o acuerdo
que apruebe la exoneracin del proceso de seleccin,
requiere obligatoriamente de uno o ms informes previos,
que contengan la justificacin tcnica y legal de la
procedencia y necesidad de la exoneracin, debindose
publicar dicho instrumento aprobatorio en el Diario Oficial
El Peruano, excepto en los casos a que se refiere el inciso
b) del artculo 19 de la Ley;
Que, en tal sentido, mediante el Informe N 150-2005-
ME-SG-OA-UAF y el Informe N -2005-ME/SG-OAJ, se
da cumplimiento a dicho requerimiento legal;
Que, el Informe N 150-2005-ME-SG-OA-UAF, emitido
por el Jefe de Unidad de Administracin Financiera,
sustenta tcnicamente la exoneracin en la necesidad
inmediata de contar con el Servicio de Impresin de
Carns para Alumnos de Institutos Superiores, precisando
que la ausencia en la contratacin de dicho servicio,
generara que el Ministerio de Educacin incumpla con
una obligacin establecida por ley, contraviniendo las
polticas, metas y objetivos enmarcados en el Sector
Educacin, as como problemas de carcter social que
ocasionara protestas de los estudiantes afectando el
Pg. 302321 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
normal desarrollo de las actividades educativas en dichas
Instituciones, interrumpiendo las clases y retrasos en sus
programas curriculares;
Que, de conformidad con el literal a) del artculo 20
del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, todas las exoneraciones, salvo
la prevista en el literal b) del Artculo 19, se aprobarn
mediante Resolucin del Titular del Pliego de la Entidad
siendo la facultad de aprobar exoneraciones indelegable;
Que, copia de dichas Resoluciones o Acuerdos y los
informes que la sustenta deben remitirse a la Contralora
General de la Repblica y al Consejo Superior de
Contrataci ones y Adqui si ci ones del Estado, baj o
responsabilidad del Titular del Pliego, dentro de los diez
das hbiles siguientes a la fecha de su aprobacin;
Que, el artculo 147 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, seala que
l as resol uci ones o acuerdos que aprueben l as
exoneraciones de los procesos de seleccin, salvo las
previstas en los incisos b) y d) del Artculo 19 de la Ley,
sern publicadas en el Diario Oficial El Peruano dentro
de los diez (10) das hbiles siguientes a su emisin o
adopcin, segn corresponda, y adicionalmente, debern
publicarse a travs del SEACE;
Que, el artculo 21 del Texto nico Ordenado de la
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
establece que ante una Situacin de Desabastecimiento
Inminente, la autoridad competente para autorizar la
exoneracin deber ordenar, en el acto aprobatorio de la
misma, el inicio de las acciones que correspondan, de
acuerdo al artculo 47 del mismo cuerpo normativo, el
cual regula las responsabilidades y sanciones;
Que, adicionalmente, de acuerdo a lo prescrito en el
tercer prrafo del artculo 141 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, existe la
obligacin de disponer en la Resolucin que aprueba una
exoneracin bajo sancin de nulidad, el inicio de las
medi das conducentes al establ eci mi ento de l as
responsabilidades administrativas, civiles y/o penales de
los funcionarios o servidores pblicos comprometidos;
Que, segn lo manifestado en el el Informe N 1774-
2005-ME/OAJ, emitido por la Oficina de Asesora Jurdica,
corresponde incluir en la Resolucin que apruebe la
exoneracin, el inicio de las acciones administrativas
necesarias para la determinacin de responsabilidades
a que hubiera lugar, considerando lo descrito en los
antecedentes del Informe N 150-2005-ME-SG-OA-UAF,
donde se observa que el requerimiento del objeto materia
de exoneracin fue formulado el 21 de febrero de 2005,
sin haberse concretado hasta la fecha su contratacin
mediante un proceso de seleccin regular;
Que, mediante Hoja de Coordinacin Interna N 814-
2005-ME-SPE/UP, la Unidad de Presupuesto opin
favorabl emente con respecto a l a di sponi bi l i dad
presupuestal que se requiera para la contratacin de dicho
servicio;
Que, el artculo 20 del Texto nico Ordenado de la
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
establece que las adquisiciones y contrataciones a que
se refiere el artculo 19 se realizarn mediante acciones
inmediatas y el artculo 148 de su Reglamento establece
que se requiere invitar a un solo proveedor, cuya propuesta
cumpla con las caractersticas y condiciones establecidas
en las Bases, la misma que podr ser obtenida, por
cualquier medio de comunicacin, incluyendo el facsmil
y el correo electrnico;
Que, en consecuencia resulta necesaria la emisin
de la Resolucin Ministerial mediante la cual se apruebe
la exoneracin del proceso de seleccin correspondiente,
para contratar a travs de acciones inmediatas el referido
servicio;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 25762, modificado por la Ley N 26510, los Decretos
Supremos Ns. 51-95-ED, 002-96-ED, 083-2004-PCM,
084-2004-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Exonrese al Ministerio de Educacin
del proceso de seleccin de Concurso Pblico por causal
de Si tuaci n de Desabasteci mi ento Inmi nente, y
autorcese a contratar a travs de acciones inmediatas
el Servicio de Impresin de Carns para Alumnos de
Institutos Superiores, hasta por la suma de S/. 954 000.00
(Novecientos Cincuenta y Cuatro Mil y 00/100 nuevos
soles).
Artculo 2.- La contratacin que se efecte en virtud
de la presente Resolucin, se realizar a travs de la
Unidad de Administracin Financiera, y de conformidad
con las normas del Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
Decreto Supremo N 083-2004-PCM y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-PCM; de
forma tal que se asegure la entrega de los citados carns
antes del 30 de noviembre de 2005.
Artculo 3.- Disponer el inicio de las acciones que
correspondan, de acuerdo al artculo 47 de la Ley de
Contrataci ones y Adqui si ci ones del Estado y,
simultneamente, el inicio de las medidas conducentes
al establ eci mi ento de l as responsabi l i dades
administrativas, civiles y/o penales que hubiera lugar.
Artculo 4.- Copia de la presente Resolucin y sus
antecedentes sern remitidos a la Contralora General
de la Repblica y al Consejo Superior de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del
Titular del Pliego, dentro de los diez (10) das hbiles
siguientes a la fecha de su expedicin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JAVIER SOTA NADAL
Ministro de Educacin
17502
ENERGA Y MINAS
Aprueban donacIn de equIpos y
accesorIos a favor del INGEMMET
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 421-2005-MEM/DM
Lima, 10 de octubre de 2005
VISTO, el Oficio N 092-2005-INGEMMET/PCD, de
fecha 15 de julio de 2005, mediante el cual el Presidente
del Consejo Directivo del Instituto Geolgico Minero y
Metalrgico - INGEMMET, remite a este Despacho dos
expedientes y solicita la aprobacin de la donacin de
bienes muebles efectuada por el Research Centre on
Landslides, Disaster Prevention Research Institute, Kyoto
University, a favor de INGEMMET;
CONSIDERANDO:
Que, el Instituto Geolgico Minero y Metalrgico -
INGEMMET, es una Institucin Pblica Descentralizada
del Sector Energa y Mi nas, cuyos fi nes son l a
conformacin, administracin y desarrollo del Sistema de
Informacin Bsica para el Fomento de la Inversin
Minera, a travs del cual se busca promover el desarrollo
de la actividad minera y la explotacin sostenible de los
recursos minerales, facilitando la toma de decisiones en
el Sector Energa y Minas, colaborando con otros
organismos pblicos en la planificacin y el desarrollo
local, comunitario, regional y nacional, as como en la
conservacin del medio ambiente;
Que, el INGEMMET tambin tiene como funcin
generar i nfor maci n propi a a travs de estudi os
geolgicos regionales del territorio nacional, estudios
geoambientales, geolgicos, econmicos, entre otros, as
como fomentar la investigacin cientfica y tecnolgica
en los campos de la geologa, minera y metalurgia;
Que, en su Reglamento de Organizacin y Funciones,
el INGEMMET tiene como misin desarrollar estudios de
riesgos geolgicos que afectan el territorio nacional con
grave i nci denci a en centros pobl ados, mi neros,
industriales, obras de infraestructura, etc., los que a su
vez inciden en el desarrollo socioeconmico de las
regiones y del pas;
Que, en el presente ao, se viene ejecutando estudios
de este tipo en las zonas norte y sur del Per, y en apoyo
a organismos del Sector Energa y Minas y otros sectores
Pg. 302322 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
pbl i cos como INDECI, Gobi er nos Naci onal es,
Regionales, locales, Instituto Nacional de Cultura,
COFOPRI y otros a nivel nacional;
Que dentro del apoyo que el INGEMMET brinda al
Instituto Nacional de Cultura (INC) en los estudios de
seguridad fsica del Santuario Histrico Macchu Picchu,
se coordinan y ejecutan trabajos de monitoreo y control
de l os fenmenos geol gi cos que l o afectan,
conj untamente con mi si ones extranj eras como l a
japonesa, italiana, checa y canadiense;
Que, a efectos de cumplir con dicho trabajo de apoyo
al que se hace referencia en el prrafo precedente, el
Research Centre on Landslides, Disaster Prevention
Research Institute, Kyoto University, ha efectuado la
donacin a favor del INGEMMET, de un (1) extensmetro,
que se detal l a en el Anexo adj unto, por un val or
ascendente a US $ 1 030,00 (Mil Treinta y 00/100 Dlares
Americanos), a fin que sea destinado al cumplimiento de
la labor que cumple el INGEMMET a fin de monitorear
deslizamientos en el territorio nacional, as como contribuir
a mejorar su labor en el estudio de fenmenos geolgicos
que afectan a nuestro territorio;
Que, de acuerdo a lo establecido por el literal k) del
artculo 2 del Decreto Supremo N 055-99-EF, de fecha
15 de abril de 1999, modificado por el Decreto Legislativo
N 935, de fecha 10 de octubre de 2003, que aprueba el
Texto nico Ordenado de la Ley del Impuesto General a
las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, no estn
gravadas con el impuesto la importacin o transferencia
de bienes que se efecte a ttulo gratuito, a favor de
Entidades y Dependencias del Sector Pblico, siempre
que sea aprobada por Resolucin Ministerial del Sector
correspondiente;
Que, segn lo sealado por el Decreto Supremo
N 041-2004-EF, que aprueba el Reglamento de la
Inafectacin del IGV e ISC a las Donaciones, se ha
cumplido con la presentacin de toda la documentacin
requerida para la aprobacin de la donacin a que se
refiere la presente resolucin;
De conformidad con lo establecido por el Decreto
Supremo N 055-99-EF; el Decreto Supremo 041-2004-
EF, el Decreto Legislativo N 935 y el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Energa y
Minas, aprobado mediante Decreto Supremo N 025-
2003-EM, as como por las dems normas pertinentes;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la donacin de los equipos y
accesorios detallados en el Anexo adjunto, el mismo que
forma parte integrante de la presente Resolucin,
efectuada por el Research Centre on Landslides, Disaster
Prevention Research Institute, Kyoto University, a favor
del Instituto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET,
por un valor ascendente a US $ 1 030,00 (Mil Treinta y
00/100 Dlares Americanos).
Artculo 2.- Agradecer al Research Centre on
Landslides, Disaster Prevention Research Institute, Kyoto
University, por su importante contribucin al Sector Minero
peruano.
Artculo 3.- Transcrbase la presente Resolucin a
l a Contral ora General de l a Repbl i ca y a l a
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria.
Regstrese, comunquese y publquese.
GLODOMIRO SNCHEZ MEJA
Ministro de Energa y Minas
RESOLUCIN MINISTERIAL N 421-2005-MEM/DM
ANEXO
Cantidad Descripcin N de Serie Valor en
US$
1 Extensmetro 00614902 1030,00
Marca: Sakata Denki Co., Ltd.
Modelo: SRL-8
VALOR TOTAL EN US$ 1030,00
17516
AutorIzan a procurador Interponer
accIones cIvIles a presuntos responsa-
bles de ocasIonar perjuIcIo econmIco
al MInIsterIo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 424-2005-MEM/DM
Lima, 10 de octubre de 2005
VISTO, el Informe "Examen Especial a la Unidad
Ejecutora N 001 - Administracin Central", elaborado por
la Contralora General de la Repblica, Perodo Enero
1996 - Diciembre 2000;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Informe Especial N 082-2005-CG/
SP, la Contralora General de la Repblica llev a cabo
un "Examen Especial a la Unidad Ejecutora N 001 -
Administracin Central", Perodo Enero 1996 - Diciembre
2000;
Que, como resultado de dicho Informe Especial, la
Contralora General de la Repblica determin que el
Mi ni steri o de Energa y Mi nas asumi pagos por
adquisiciones de utensilios, as como por servicio de
vigilancia domiciliaria a ex funcionarios, sin el sustento
legal correspondiente, en los perodos 1997 y 2000;
Que, al respecto la recomendacin del Informe
Especial antes referido, dirigida al seor Ministro de
Energa y Minas, seala que deber disponer que la
Administracin inicie, efecte y agote las acciones
administrativas y/o legales correspondientes para los fines
del recupero o resarcimiento de los gastos a que se
refieren las observaciones materia del Informe;
Que, el artculo 11 de la Ley N 27785 - Ley Orgnica
del Sistema Nacional de Control y de la Contralora
General de la Repblica, establece que, cuando en el
Informe respectivo se identifiquen responsabilidades,
sean stas de naturaleza administrativa funcional, civil o
penal ; l as autori dades i nsti tuci onal es y aquel l as
competentes de acuerdo a Ley, adoptarn
inmediatamente las acciones para el deslinde de la
responsabilidad administrativa funcional y aplicacin de
la respectiva sancin, e iniciarn, ante el fuero respectivo,
aquel l as de orden l egal que consecuentemente
correspondan a la responsabilidad sealada;
Que, la Norma de Auditora Gubernamental N 4.50
- Informe Especial, seala que el Informe Especial ser
emitido para fines de la accin civil respectiva, si se
evidencia la existencia de perjuicio econmico, siempre
que se sustente que el mismo no sea susceptible de
recupero por l a ent i dad audi t ada en l a v a
administrativa;
Que, en cumplimiento de las normas antes indicadas,
y a efectos de implementar la recomendacin emitida
por la Contralora General de la Repblica, resulta
procedente autorizar al Procurador Pblico del Estado,
a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de
Energa y Minas, para que interponga las acciones
judiciales de naturaleza civil que sean pertinentes para
efectuar el recupero de aquellos pagos realizados a las
personas sealadas en el Informe Especial N 082-2005-
CG/SP;
De conformidad con el artculo 47 de la Constitucin
Poltica del Per, el Decreto Ley N 17537, modificado
por el Decreto Ley N 17667, la Ley N 27785;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico a cargo
de los asuntos judiciales del Ministerio de Energa y Minas,
para que en representacin de la defensa de los derechos
e intereses del Estado, interponga las acciones civiles
correspondientes a las personas identificadas en el
numeral II del Informe Especial N 082-2005-CG/SP
"Examen Especial a la Unidad Ejecutora N 001 -
Administracin Central" Perodo Enero 1996 - Diciembre
2000, por las razones expuestas en los considerandos
de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin
Ministerial, as como los antecedentes del caso al
Pg. 302323 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
menci onado Procurador Pbl i co, para l os fi nes
correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.
GLODOMIRO SNCHEZ MEJA
Ministro de Energa y Minas
17517
INTERIOR
Otorgan por nIca vez el grado
InmedIato superIor a personal PNP
comprendIdo en el Art. S2 de la Ley
N 2S0SS, que obtuvIeron un grado en
el Proceso de Examen de Ascenso -
PromocIn 200S
DECRETO SUPREMO
N 006-2005-IN/PNP
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 15 de mayo de 2003, se promulg la
Ley N 27962 la cual regulariz el aspecto previsional del
personal de Sanidad PNP comprendido en el artculo 62
de la Ley N 25066;
Que la Primera Disposicin Transitoria y Final de la
mencionada Ley, autoriz al Ministerio del Interior para
que, por excepcin y por nica vez, otorgue al personal
comprendido en ella, el grado inmediato superior al que
ostentaba al 31 de diciembre de 2001;
Que, dicho beneficio tuvo como fundamento el hecho
que durante ms de 8 aos, durante el perodo del 31 de
diciembre de 1993 al 31 de diciembre de 2001, a dicho
personal se les haba suspendido inconstitucionalmente
los grados y jerarquas policiales, por lo que resultaba
necesari o adoptar medi das extraordi nari as para
compensar el perjuicio causado;
Que la norma antes referida no contempl la situacin
de aquellos oficiales comprendidos en el artculo 62 de
la Ley N 25066, que obtuvieron un grado en el Proceso
de Ascenso 2003, no obstante que tambin sus derechos
fueron vulnerados durante el perodo del 31 de diciembre
de 1993 al 31 de diciembre de 2001;
De conformidad con lo establecido en el inciso 8)
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per y
el Decreto Legislativo N 560, Ley del Poder
Ejecutivo;
DECRETA:
Artculo 1.- Otorgar, por excepcin y nica vez, el
grado inmediato superior, a partir del 15 de mayo de 2003,
al personal PNP comprendido en el Artculo 62 de la
Ley N 25066, que alcanzaron un grado en el Proceso de
Examen de Ascenso - Promocin 2003, realizado durante
el ao 2002.
El grado inmediato superior a que se refiere el prrafo
precedente, se otorgar al personal que, al 15 de mayo
de 2003, se encontraba en situacin de actividad,
di sponi bi l i dad o reti ro, ostentando su grado
correspondiente; con excepcin, del personal que en
dicha fecha, se encontraba en situacin de disponibilidad
o retiro por medida disciplinaria.
As mismo, no est comprendido en los beneficios del
grado inmediato superior el personal PNP que se hubiera
asimilado con posterioridad al 31 de diciembre de 1993.
Artculo 2.- Las Direcciones de Recursos Humanos,
Economa y Finanzas, Salud y Telemtica de la Polica
Naci onal del Per acci onarn en el rea de su
competencia a efectos de expedir, en un plazo de quince
(15) das contados a partir de la vigencia del presente
Decreto Supremo, el acto admi ni strati vo corres-
pondiente.
Artculo 3.- El presente Decreto Supremo ser
refrendado por el Ministro del Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce
das del mes de octubre del ao dos mil cinco.
DAVID WAISMAN RJAVINSTHI
Segundo Vicepresidente de la Repblica
Encargado del Despacho de la
Presidencia de la Repblica
RMULO PIZARRO TOMASIO
Ministro del Interior
17653
ModIfIcan artculos del Reglamento de
Ascenso para OfIcIales de la PolIca
NacIonal del Per
DECRETO SUPREMO
N 007-2005-IN/PNP
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 28338 de 13AGO2004, se apro-
b el Rgimen Disciplinario de la Polica Nacional del Per;
Que, de conformidad con la citada norma, las sancio-
nes aplicables al personal de Oficiales PNP son: Amo-
nestacin Verbal, Correctivo, Suspensin, Pase a la Si-
tuacin de Disponibilidad y Pase a la Situacin de Retiro;
Que, el Reglamento de Ascenso de Oficiales en ac-
tual vigencia, establece que la Junta Selectora evala la
Moral y Disciplina de los postulantes, en base a las infor-
maciones contenidas en sus Legajos Personales, toman-
do en cuenta su comportamiento dentro y fuera de la PNP,
en el perodo de los ltimos cuatro (4) aos, incluyendo
el del proceso;
Que, habindose incorporado las sanciones de Co-
rrectivo y Suspensin al Rgimen Disciplinario de la PNP,
es necesario que sean materia de una evaluacin objeti-
va por la Junta Selectora para el Ascenso de Oficiales,
en el Sub Factor Moral y Disciplina, dndoles un valor
cuantitativo, acorde con su naturaleza;
Que, asimismo, es necesario hacer algunas precisio-
nes al precitado Reglamento de Ascenso de Oficiales, a
fin de ampliar el alcance de la evaluacin del Factor Valor
Potencial para el Servicio Policial a los Oficiales de Ser-
vicios y al Personal con Estatus de Oficial; incorporar un
tiempo diferenciado en las pruebas de esfuerzo fsico para
el personal femenino; considerar un puntaje proporcional
al tiempo efectivo de desempeo docente y a los servi-
cios prestados en unidades enclavadas en zonas de emer-
gencia y/o declaradas como de alto riesgo; y, reconocer
a la Direccin de Investigacin Criminal de la PNP como
unidad de alto riesgo y a la OCN-INTERPOL como uni-
dad operativa;
Que, resulta pertinente modificar el Reglamento de
Ascenso de Oficiales PNP, aprobado mediante Decreto
Supremo N 02289-IN y modificado mediante Decreto
Supremo N 0044-90-IN, Decreto Supremo N 003-91-
IN, Decreto Supremo N 007-2002-IN, Decreto Supremo
N 004-2003-IN, Decreto Supremo N 011-2003-IN y De-
creto Supremo N 005-2005-IN, con el fin de adecuarlo al
Rgimen Disciplinario de la Polica Nacional del Per y
hacer las precisiones antes sealadas;
De conformidad con el numeral 8) del Art. 118 de la
Constitucin Poltica del Per;
DECRETA:
Artculo 1.- Modifquese los artculos 13, 15 y 19
del Reglamento de Ascenso para Oficiales de la Polica
Nacional del Per, aprobado mediante Decreto Supremo
N 02289-IN y modificado mediante Decreto Supremo
N 044-90-IN, Decreto Supremo N 003-91-IN, Decreto
Supremo N 007-2002-IN, Decreto Supremo N 004-2003-
IN, Decreto Supremo N 011-2003-IN y Decreto Supre-
mo N 005-2005-IN, que quedarn redactados en los si-
guientes trminos:
Artculo 13.- Los factores que se consideran en la
seleccin de los Oficiales para el Ascenso, son los si-
guientes:
Pg. 302324 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
a. Rendimiento Profesional.
b. Valor Potencial para el Servicio Policial.
c. Tiempo de Servicios en el Grado.
Artculo 15.- La evaluacin del Factor Valor Poten-
cial para el Servicio Policial, ser efectuada por la Junta
Selectora teniendo en cuenta los mritos y demritos acu-
mulados por los postulantes hasta Siete (7) das antes
de la publicacin del Cuadro Referencial con la Puntua-
cin alcanzada por los Postulantes, a excepcin de las
condenas condicionales o suspendidas que no sean arres-
to, las sanciones de arresto de rigor y/o suspensin, que
sern consideradas hasta el 31 de diciembre del ao del
proceso.
Este Factor estar conformado por los Sub Factores
siguientes:
a. PRUEBAS DE APTITUD FSICA Y TIRO POLICIAL
1) Pruebas de aptitud fsica
a) Consisten en carrera de MIL (1,000) metros planos
y natacin de VEINTICINCO (25) metros, siendo obliga-
torias para Oficiales Policas y de Servicios hasta el gra-
do de Comandante inclusive y en el caso del Personal
con Estatus de Oficial hasta el grado de Mayor Maestro
Armero inclusive.
b) Estas pruebas son eliminatorias y su aprobacin
es requisito indispensable para continuar en el proceso
de exmenes. El personal con discapacidad, ser decla-
rado APTO y exonerado de las pruebas de aptitud fsica.
c) Los postulantes al finalizar estas pruebas, sern
declarados APTOS o INAPTOS, segn hayan o no llega-
do a la meta dentro de los tiempos establecidos en las
siguientes tablas:
1 Carrera de MIL (1,000) metros planos:
a Personal masculino
Alfreces : 4 minutos
Tenientes : 4 minutos 30 segundos
Capitn : 5 minutos
Mayor : 5 minutos 30 segundos
Comandante : 6 minutos
b Personal femenino
Alfreces : 5 minutos
Tenientes : 5 minutos 30 segundos
Capitn : 6 minutos
Mayor : 6 minutos 30 segundos
Comandante : 7 minutos
Los tiempos mximos en la carrera se incrementarn
en TRES (3) segundos, cada CIEN (100) metros de alti-
tud, cuando las pruebas se realicen en lugares sobre los
MIL (1,000) metros sobre el nivel del mar.
2 Natacin de VEINTICINCO (25) metros:
En cualquier estilo en un tiempo mximo de CINCO
(5) minutos.
2) Prueba de tiro policial
a) La prueba de tiro policial ser obligatoria para Ofi-
ciales Policas hasta el grado de Comandante inclusive y
para Personal con Estatus de Oficial hasta el grado de
Mayor Maestro Armero inclusive. Los Oficiales de Servi-
cios se encuentran exceptuados de la prueba de tiro po-
licial. El personal con discapacidad, se encuentra exone-
rado de la prueba de tiro policial.
b) Esta prueba consistir en efectuar SEIS (6) dispa-
ros con arma policial (revlver cal. 38 o pistola calibre 9
mm.), sobre una silueta fija, a una distancia de QUINCE
(15) metros, en posicin de pie, en un tiempo mximo de
TREINTA (30) segundos.
c) Los Oficiales que al final de esta prueba obtengan
una puntuacin de CERO (0), sern declarados INAP-
TOS y eliminados del proceso.
d) Los postulantes declarados APTOS, sern califica-
dos de CERO PUNTO CINCUENTA (0.50) a QUINCE (15)
puntos, de acuerdo a la puntuacin que hayan alcanzado
por el nmero de impactos acertados y su lugar de ubi-
cacin dentro de la silueta. Dicha puntuacin ser otor-
gada de conformidad a la siguiente tabla:
PUNTUACION CALIFICATIVO PUNTUACION CALIFICATIVO
0 ELIMINADO 16 8.00
1 0.50 17 8.50
2 1.00 18 9.00
3 1.50 19 9.50
4 2.00 20 10.00
5 2.50 21 10.50
6 3.00 22 11.00
7 3.50 23 11.50
8 4.00 24 12.00
9 4.50 25 12.50
10 5.00 26 13.00
11 5.50 27 13.50
12 6.00 28 14.00
13 6.50 29 14.50
14 7.00 30 15.00
15 7.50
e) La calificacin mxima de esta prueba ser de QUIN-
CE (15) puntos, que sern sumados a la nota obtenida en
la prueba de Conocimientos, que tiene una calificacin
mxima de OCHENTICINCO (85) puntos y a la suma de
ambas pruebas, que no debe exceder de un mximo de
CIEN (100) puntos, se le aplicar el coeficiente de TRES (3)
para la determinacin de la nota final en el cuadro de mri-
to. Al personal con discapacidad, se le otorgar compensa-
tivamente SIETE 50/100 (7.50) para efectos de calificacin.
b. PRUEBA DE CONOCIMIENTOS
1) La prueba de conocimientos ser obligatoria para to-
dos los Oficiales Policas y de Servicios hasta el grado de
Comandante inclusive y en el caso del Personal con Estatus
de Oficial hasta el grado de Mayor Maestro Armero inclusive.
2) Esta prueba es eliminatoria y su aprobacin es requisi-
to indispensable para continuar en el proceso de exmenes.
3) La prueba de conocimientos ser de tipo objetivo y
las materias que comprenda y otras cuestiones de deta-
lle, se establecen en la Directiva correspondiente.
4) Para aprobar la prueba de conocimientos, se requiere
obtener una nota no menor de CUARENTISIETE (47) pun-
tos, sobre un total de OCHENTICINCO (85) puntos.
5) Los Oficiales que no alcancen la nota aprobatoria,
sern declarados INAPTOS y eliminados del proceso de
seleccin para el ascenso.
6) La calificacin mxima de esta prueba ser de
OCHENTICINCO (85) puntos, que ser sumada a la nota
obtenida en la prueba de tiro policial que tiene una califi-
cacin mxima de QUINCE (15) puntos y a la suma de
ambas pruebas, que no debe exceder de un mximo de
CIEN (100) puntos, se le aplicar el coeficiente de TRES
(3) para la determinacin de la nota final en el cuadro de
mrito.
c. FORMACIN ACADMICA
1) Ser evaluada por la Junta Selectora en base a las
informaciones obtenidas de los documentos contenidos
en el Legajo Personal.
2) La calificacin mxima de este Sub Factor ser de
CIEN (100) puntos aplicndose a la nota obtenida el co-
eficiente UNO (1) para la determinacin de la nota final
del cuadro de mrito.
a) CURSOS DE PERFECCIONAMIENTO PROFESIO-
NAL:
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Curso de Oficiales de Estado Mayor (COEM) 30 X X
Curso Avanzado de Capitanes (CAC) 10 30 X
Curso Bsico de Tenientes (CBT) X X 30
Primer quinto en cuadro de mrito de las 6 6 6
escuelas de perfeccionamiento correspondiente
a su grado.
Primer quinto en cuadro de mrito en 4 14 14
Escuelas de Formacin.
Pg. 302325 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
b) CURSOS DE CAPACITACIN Y ESPECIALIZA-
CIN DE ESPECIALIDAD PROFESIONAL POLICIAL
Computables UNO (1) por ao, de especialidad profe-
sional policial; llevados en la PNP o Institutos de las FFAA,
en el pas con duracin no menor de dos (2) meses y en
el extranjero con una duracin no menor de (1) mes. Slo
podr ser computado UN (01) curso en el extranjero en
toda la carrera del Oficial.
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Cinco (5) puntos por curso en el grado (Mx. 3) 15 15 15
Cuatro (4) puntos por curso en otros grados 8 8 8
(Mx. 2).
CURSOS AFINES:
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Dos (2) puntos por curso en el grado (Mx. 2) 4 4 4
Uno y medio (1.5) puntos por curso en otros 3 3 3
grados (Mx. 2).
c) ESTUDIOS UNIVERSITARIOS:
(Mx. 1) Excluyentes, previa verificacin de autentici-
dad del Diploma.
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Doctorado, Maestra, Licenciatura: 10 10 10
Diez (10) puntos.
Bachillerato: 8 8 8
Ocho (8) puntos.
d) PROFESORADO:
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
En Escuelas de Perfeccionamiento, 6 6 6
Capacitacin y/o Formacin PNP:
Tres (3) puntos por ciclo acadmico en
el grado (Mx.2)
Dos puntos (2) en otros grados 4 4 4
(Mx. 2).
El puntaje por profesorado se asigna proporcionalmen-
te a los meses de desempeo docente, de conformidad a
la siguiente tabla:
MESES EN EL GRADO OTROS GRADOS
1 Mes 0,75 0,50
2 Meses 1,50 1,00
3 Meses 2,25 1,50
4 Meses 3,00 2,00
5 Meses 3,75 2,50
6 Meses 4,50 3,00
7 Meses 5,25 3,50
8 Meses o ms 6,00 4,00
d. EXPERIENCIA PARA EL SERVICIO POLICIAL
1) Es evaluado por las Juntas Selectoras en base a la
informacin obtenida del Legajo Personal del Oficial.
2) La calificacin mxima de este Sub Factor ser de
CIEN (100) puntos, aplicndose a la nota obtenida el co-
eficiente UNO (1) para la determinacin de la nota final
del cuadro de mrito.
3) Para la evaluacin de este Sub Factor se tomar
en cuenta nicamente los CUATRO (4) ltimos aos, in-
cluyendo el del proceso; excepto en lo referente a conde-
coraciones, que tendrn validez permanente en todos los
grados.
Comprende los aspectos siguientes:
a) Servicios prestados en:
UNIDADES OPERATIVAS
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Alta Direccin Ministerio del Interior, Secretara
General del MIN, Direccin General, Direcciones
Especializadas, Direcciones Territoriales de
Polica, Regiones Policiales, Direccin Ejecutiva 18 X X
de Operaciones Policiales, Sistema de
Inteligencia, Direccin de Criminalstica,
Direccin de Aviacin Policial, OCN-INTERPOL,
Oficina de Asuntos Internos del Ministerio del
Interior y Escuelas de Formacin
(Slo Instructores):
SEIS (6) puntos por ao
(Mx. 3)
NUEVE (9) puntos por ao (Mx. 3) X 27 X
DOCE (12) puntos por ao (Mx. 3) X X 36
UNIDADES ADMINISTRATIVAS
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Estado Mayor General, Inspectora General,
rganos dependientes de la Direccin Ejecutiva
de Desarrollo Humano (con excepcin de los
Instructores de las Escuelas de Formacin),
rganos dependientes de la Direccin Ejecutiva 12 12 12
de Administracin, Direccin de Participacin
Ciudadana, Fondo de vivienda, Fondo de Auxilio
Funerario, Fondo de Salud, Fondo de Bienestar,
dependencias Extra Institucionales y otros:
CUATRO (4) puntos por ao (Mx. 3).
ZONA DE EMERGENCIA
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Adems de la puntuacin correspondiente a
Unidades Operativas, slo en las reas del
territorio nacional declaradas por Decreto
Supremo, en los casos de perturbacin de la 12 X X
paz o el orden interno, de catstrofe o graves
circunstancias que afecten la vida de la Nacin;
con participacin del Sector Interior:
DOCE (12) puntos por nueve meses (Mx.1)
TRECE (13) puntos por nueve meses (Mx. 1) X 13 X
CATORCE (14) puntos por nueve meses (Mx.1) X X 14
El puntaje por zona de emergencia se asigna propor-
cionalmente a los meses de permanencia, de conformi-
dad a la siguiente tabla:
Para Ascender a: Crnl y Cmdte Mayor Capitn
Meses
1 Mes 1.33 1.44 1.56
2 Meses 2.66 2.88 3.12
3 Meses 3.99 4.32 4.68
4 Meses 5.32 5.76 6.24
5 Meses 6.65 7.20 7.80
6 Meses 7.98 8.64 9.36
7 Meses 9.31 10.08 10.92
8 Meses 10.64 11.52 12.48
9 Meses o ms 12.00 13.00 14.00
ALTO RIESGO
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Adems de la puntuacin correspondiente en
Unidades Operativas y Zonas de Emergencia,
los servicios prestados en la Alta Direccin
Ministerio del Interior (Edecanes y Equipos de
Seguridad), Direccin General (Edecanes y
Equipos de Seguridad), Direccin de Seguridad
del Estado (Edecanes y Equipo de seguridad
del Presidente de la Repblica), Direccin
Contra el Terrorismo, Direccin de Investigacin 6 6 6
Criminal, Direccin de Operaciones Especiales,
Pg. 302326 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Direccin Antidrogas, Direccin Contra la
Corrupcin, Oficina de Asuntos Internos del
Ministerio del Interior, Direccin de Seguridad
Pblica, Jefatura de Unidades de Emergencia,
Unidades de Servicios Especiales, Jefatura de
Operaciones Policiales Especiales, Comisaras,
Establecimientos Penales de Mxima
Seguridad, Direccin de Aviacin Policial
(Pilotos y tripulantes), Direccin de Inteligencia
y Direccin de Inteligencia del Ministerio del
Interior.
SEIS (06) puntos por ao (Mx.1)
El puntaje por alto riesgo se asigna proporcionalmen-
te a los meses de permanencia, de conformidad a la si-
guiente tabla:
MESES PUNTAJE
1 Mes 0.50
2 Meses 1.00
3 Meses 1.50
4 Meses 2.00
5 Meses 2.50
6 Meses 3.00
7 Meses 3.50
8 Meses 4.00
9 Meses 4.50
10 Meses 5.00
11 Meses 5.50
12 Meses o ms 6.00
b) Mritos durante el Servicio Policial:
CONDECORACIONES
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Condecoraciones por tiempo de servicios en los
grados de Caballero, Oficial y Comendador: 30 20 10
DIEZ (10) puntos cada una.
Condecoracin por Accin Distinguida: 10 10 10
DIEZ (10) puntos (Mx. 1).
Condecoracin por esfuerzo intelectual:
DIEZ (10) puntos (Mx. 1). 10 10 10
FELICITACIONES
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Felicitacin por Resolucin Suprema o
Resolucin Ministerial del Sector Interior por
Servicios calificados que excedan el normal 4 4 4
cumplimiento del deber:
CUATRO (4) puntos
(Mx. 1)
Por RD de la DGPNP, por actos del servicio
que excedan el normal cumplimiento del deber: 6 6 6
DOS (2) puntos por cada una (Mx.3)
e. MORAL Y DISCIPLINA
1) Es evaluada por la Junta Selectora en base a las
informaciones obtenidas de los documentos contenidos
en el Legajo Personal del Oficial.
2) La evaluacin del Oficial se realiza en base a su
comportamiento dentro y fuera de la PNP, en el perodo
de los ltimos cuatro (4) aos, incluyendo el del proceso.
3) Para la calificacin se otorgar como puntuacin
bsica para todos los postulantes la nota de CIEN (100).
De esta puntuacin se disminuir los valores asignados,
por los aspectos siguientes:
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Arresto Simple, por cada hora o da. 0.25 0.10 0.10
Arresto de Rigor, por cada hora o da. 3.00 2.00 2.00
Correctivo, por cada correctivo impuesto 0.25 0.10 0.10
Puntuacin para ascender a: Crnl. y Mayor Capitn
Cmdte.
Suspensin, por cada da de suspensin. 3.00 2.00 2.00
Pase a la Situacin de Disponibilidad a su 10.00 10.00 10.00
solicitud
Haber sido desaprobado en estudios o retirado
de cursos de escuelas o centros de estudios de
la PNP, FFAA y otros de nivel anlogo, por 10.00 10.00 10.00
deficiente rendimiento acadmico o medida
disciplinaria.
Por condena condicional o suspendida que no 10.00 10.00 10.00
sea arresto.
Sentencia Judicial condenatoria efectiva que no 30.00 30.00 30.00
sea arresto.
Pase a la Situacin de Disponibilidad por medida 30.00 30.00 30.00
disciplinaria o sentencia Judicial condenatoria.
4) El concursante que resultara con una puntuacin me-
nor de SESENTICINCO (65) puntos en este Sub Factor,
ser eliminado del proceso de seleccin para el ascenso,
no considerndosele en el cuadro de mrito respectivo.
5) A la puntuacin obtenida en este Sub Factor, se le
otorgar el coeficiente TRES (3) para la determinacin
de la nota final del cuadro de mrito.
6) Los Jefes de Equipo de las Juntas Selectoras, es-
tn facultados para proponer al Director General, mediante
un informe fundamentado, la eliminacin del Proceso de
Seleccin para el Ascenso, de los candidatos que pre-
senten serios impedimentos de orden moral y disciplina-
rio, que afecten el honor y decoro policial o prestigio ins-
titucional. De ser aprobado el citado informe por el Direc-
tor General, el Oficial queda inhabilitado para el ascenso
hasta definir su situacin en la Polica Nacional.
Artculo 19.- Para el Ascenso de Alfreces al grado
de Teniente, adems de los requisitos de aptitud seala-
dos en el artculo 10 del presente Decreto Supremo, so-
lamente se considerarn los aspectos siguientes:
a. Pruebas aprobatorias de Aptitud Fsica y Tiro Policial.
b. Moral y disciplina:
1) Sern eliminados del proceso los postulantes que:
a) Registren sancin de Arresto Rigor y/o Suspen-
sin durante los tres ltimos aos.
b) Excedan 120 unidades de sancin leve en los lti-
mos tres aos.
2) Los Alfreces que fueron eliminados en el proceso
anterior por estas causales, para el siguiente proceso,
slo sern evaluados por las sanciones correspondien-
tes al ao en curso, requiriendo para estar aptos no ha-
ber sido sancionados con Arresto de Rigor y/o Suspen-
sin, ni exceder de 50 unidades de sancin leve.
3) Para efectos de los lmites establecidos en los nu-
merales anteriores, se considerarn unidades de sancin
leve, tanto los Das de Arresto Simple como los Correcti-
vos, en forma indistinta.
El correspondiente cuadro de mrito se formular en
estricto orden de antigedad..
Artculo 2.- Las disposiciones contenidas en el pre-
sente Decreto Supremo, se aplicarn a partir del Proce-
so de Ascensos de Oficiales PNP Promocin 2006.
Artculo 3.- Los derechos reconocidos mediante el De-
creto Supremo N 005-2005-IN al personal con discapaci-
dad, son aplicables slo para quienes tienen discapacidad
permanente, debidamente acreditada con la Resolucin
expedida por la DIRREHUM PNP, en base al Certificado de
Discapacidad expedido por la Direccin de Salud PNP.
Artculo 4.- Djese sin efecto las disposiciones que
se opongan al presente Decreto Supremo.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce
das del mes de octubre del ao dos mil cinco.
DAVID WAISMAN RJAVINSTHI
Segundo Vicepresidente de la Repblica
Encargado del Despacho de la Presidencia
de la Repblica
RMULO PIZARRO TOMASIO
Ministro del Interior
17654
Pg. 302327 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
PRODUCE
AutorIzan a procuradora InIcIar proceso
de InconstItucIonalIdad contra la
Ordenanza RegIonal N 009-200S-CR/
GOB-REG-TACNA del GobIerno RegIo-
nal de Tacna
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 274-2005-PRODUCE
Lima, 12 de octubre del 2005
Visto, el Acuerdo de Consejo de Ministros de fecha
31 de agosto de 2005;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 28514, de fecha 23 de mayo
del presente ao, se prohibi la importacin de ropa y
calzado usados con fines comerciales;
Que, la prohibicin a la importacin de vestido y
calzado usados se sustent, entre otros, en razones de
orden sanitario y en la necesidad de dar cumplimiento a
las medidas destinadas a la proteccin de la salud de las
personas, toda vez que tales bienes usados tienen la
condicin de desechos segn la Ley N 27314, Ley
General de Residuos Slidos y su Reglamento, Decreto
Supremo N 057-2004-PCM, as como por la Convencin
de Basilea para el control de los movimientos fronterizos
de desechos, aprobada mediante Resolucin Legislativa
N 26234;
Que, mediante la Ordenanza Regional N 009-2005-
CR/GOB-REG-TACNA, se autoriza la comercializacin de
ropa y calzado usados en forma exclusiva en los distritos
de Tacna, Alto de la Alianza, Ciudad Nueva y Gregorio
Albarracn, dentro de los trminos y requisitos que se
habrn de precisar en el Reglamento en coordinacin con
las Entidades de Gobierno Nacional, Regional y Local,
as como con los usuarios de dicha actividad;
Que, conforme al artculo 192 de la Constitucin
Poltica, los Gobiernos Regionales son competentes,
entre otros, para promover y regular actividades y/o
servicios conforme a Ley. En este sentido, el literal 11.1
del artculo 11 de la Ley N 27783, Ley de Bases de la
Regionalizacin, establece que la normatividad expedida
por los distintos niveles de gobier no se sujeta al
ordenamiento jurdico establecido por la Constitucin y
las Leyes de las Repblica. Asimismo, el artculo 36 de
la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
establece que las normas y disposiciones del Gobierno
Regional se deben adecuar al ordenamiento jurdico
nacional;
Que, la Ordenanza Regional N 009-2005-CR/GOB-
REG-TACNA, al invalidar, en los distritos indicados, la
aplicacin de la Ley N 28514, no slo trasgrede la
Constitucin, sino vulnera el ordenamiento jurdico
nacional, as como Tratados Internacionales que el Per
ha suscrito y ratificado;
Que, conforme lo establece el artculo 77 de la Ley
N 28237, Cdigo Procesal Constitucional, procede la
demanda de inconstitucionalidad contra las normas que
tienen rango de ley, dentro de las cuales se encuentran
las normas regionales de carcter general;
Que, en la Sesin Ordinaria del Consejo de Ministros
del 31 de agosto de 2005, se acord autorizar al
Presidente de la Repblica la interposicin de la demanda
de inconstitucionalidad en contra de la Ordenanza
Regional N 009-2005-CR/GOB-REG-TACNA, expedida
por el Gobierno Regional de Tacna, publicada el 14 de
julio de 2005, delegndose la representacin procesal al
Ministro de la Produccin;
Que, el artculo 99 de la Ley N 28237 y el inciso 4)
del artculo 1 del Decreto Supremo N 043-2005-PCM,
que establ ece l os procedi mi entos para uti l i zar
mecani smos consti tuci onal es, en si tuaci ones de
atribucin incorrecta de competencias o quebrantamiento
del ordenami ento j urdi co, seal a que el Mi ni stro
designado puede delegar su representacin en un
Procurador Pblico mediante Resolucin Ministerial;
En uso de las atribuciones conferidas por el literal p)
del Artculo 11 del Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de la Produccin, aprobado por
Decreto Supremo N 002-2002-PRODUCE y su
modificatoria, y de conformidad con lo dispuesto por los
artculos 200 inciso 4) y 203 de la Constitucin Poltica,
los artculos 77 y 99 de la Ley N 28237 y el Decreto
Supremo N 043-2005-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Delegar en la Procuradora Pblica a
cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de la
Produccin, para que en representacin del Ministro de
l a Producci n i nter ponga l a demanda, i mpul se e
intervenga en el proceso de inconstitucionalidad ante el
Tribunal Constitucional, contra la Ordenanza Regional
N 009-2005-CR/GOB-REG-TACNA, expedida por el
Gobierno Regional de Tacna, publicada el 14 de julio de
2005.
Artculo 2.- Remitir los antecedentes a la Procuradora
Pblica a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio
de la Produccin, para los fines a que se contrae la
presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
DAVID LEMOR BEZDN
Ministro de la Produccin
17520
SALUD
AutorIzan vIaje de funcIonarIos del
MInIsterIo para partIcIpar en la reunIn
del 12S Perodo de SesIones de la
ComIsIn InteramerIcana de Derecbos
Humanos
RESOLUCIN SUPREMA
N 029-2005-SA
Lima, 14 de octubre del 2005
CONSIDERANDO:
Que, en la ciudad de Washington, Estados Unidos de
Amrica, el 19 de octubre de 2005, se llevar a cabo la
reunin del 123 Perodo de Sesiones de la Comisin
Interamericana de Derechos Humanos, a fin de exponer
las acciones orientadas a la mitigacin de los impactos
sealados por los peticionarios de la Coordinadora
Nacional de Comunidades Andinas - CONACAMI, para
lo cual se ha considerado pertinente autorizar el viaje de
dos (2) funcionarios del Ministerio de Salud, a fin de que
par ti ci pen en di cha reuni n en l as materi as de
competencia de este sector, que ser financiado por el
Pliego 011 - Ministerio de Salud;
Que, con Ofi ci os N 7165-2005-DG/DIGESA y
N 0620-2005-GAADM/CSR/MINSA, ambos funcionarios
solicitan se les otorgue la autorizacin de viaje del 17 al
20 de octubre de 2005, para efectos de desplazamiento;
Con la visacin del Viceministro de Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27619,
artculo 11 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, Ley
N 28427, Decreto de Urgencia N 015-2004 y literal l)
del artculo 8 de la Ley N 27657 - Ley del Ministerio de
Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del Dr. Carlos Eduardo
SANTILLN RAMREZ, Asesor II, Nivel F-5, del Gabinete
de Asesores de la Alta Direccin y del Ing. Jorge Alberto
ALBINAGORTA JARAMILLO, Director General, Nivel F-
5, de la Direccin General de Salud Ambiental, del 17 al
20 de octubre de 2005, para los fines descritos en la parte
considerativa de la presente resolucin.
Pg. 302328 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolucin por cada funcionario, sern
cubiertos por la Unidad Ejecutora 001 Administracin
Central - MINSA, del Pliego 011 - Ministerio de Salud,
conforme al siguiente detalle:
- Pasajes US$ 1,291.40
- Viticos US$ 880.00
- Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 28.24
TOTAL US$ 2,199.64 c/u
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, los funcionarios
mencionados en el artculo 1, debern presentar un
informe detallado describiendo las acciones realizadas,
los resultados obtenidos y la rendicin de cuentas por
los viticos entregados.
Artculo 4.- La presente Resolucin no libera ni
exonera del pago de impuesto o derecho aduanero
cualquiera fuera su clase o denominacin.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
la Ministra de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
Rbrica de DAVID WAISMAN RJAVINSTHI
Segundo Vicepresidente de la Repblica
Encargado del Despacho de la
Presidencia de la Repblica
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente del Consejo de Ministros
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
17603
DesIgnan representantes del MInIsterIo
ante el ComIt NacIonal de ProteccIn
del "perro sIn pelo del Per"
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 767-2005/MINSA
Lima, 12 de octubre de 2005
Visto el Exp. N 05-524772-001, que contiene el Oficio
N 6931-2005/DG/DIGESA, cursado por la Direccin
General de Salud Ambiental;
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 036 -2005-AG, fue
aprobado el Reglamento de la Ley N 27537, que reconoce
a la raza canina perro sin pelo del Per como raza
oriunda del Per, otorgndole calidad de patrimonio
nacional;
Que, el artculo 3 del mencionado Reglamento, crea
el Comit Nacional de Proteccin del perro sin pelo del
Per y seala a los organismos e instituciones que deben
conformarlo, entre ellos, el Ministerio de Salud;
Que, es procedente designar a los representantes del
Ministerio de Salud que deben integrar el Comit Nacional
de Proteccin del perro sin pelo del Per;
Que, el artculo 8 del citado Reglamento, dispone que
en el caso de los organismos pblicos, los representantes
ante el referido Comit, son propuestos por cada sector;
Con las visaciones del Viceministro de Salud y del
Director General de la Oficina General de Asesora
Jurdica; y,
De conformidad con lo establecido en el literal l) del
Artculo 8 de la Ley N 27657 - Ley del Ministerio de
Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar, a los Mdicos Veterinarios
Rosa Victoria GUTIRREZ CASTILLA y Roberto Antonio
ALVITRES CORONADO, funcionarios de la Direccin
Ejecutiva de Higiene Alimentaria y Zoonosis de la
Di recci n General de Sal ud Ambi ental , como
representantes titular y alterno, respectivamente, del
Ministerio de Salud, ante el Comit Nacional de Proteccin
del perro sin pelo del Per, constituido por Decreto
Supremo N 036-2005-AG.
Artculo 2.- Los representantes del Ministerio de
Salud ante el citado Comit Nacional, informarn
peridicamente al Despacho Ministerial sobre las
acciones que realicen en cumplimiento de la funcin
encomendada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
17506
ModIfIcan el Plan Anual de AdquIsI-
cIones y ContratacIones 200S de la
UnIdad Ejecutora 001 AdmInIstracIn
Central - MINSA
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 768-2005/MINSA
Lima, 12 de octubre de 2005
Visto los Oficios Ns. 1344 y 1368-2005-OGA-OEL/
MINSA por los cuales se propone la modificacin del Plan
Anual de Adqui si ci ones y Contrataci ones de l a
Administracin Central del Ministerio de Salud para el ao
2005; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
Decreto Supremo N 083-2004-PCM y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-PCM, se
establ ecen l as normas que debern observar l as
entidades del Sector Pblico Nacional en los procesos
de contrataciones y adquisiciones de bienes, servicios y
obras;
Que, el artculo 7 del Texto nico Ordenado de la
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
establece que las entidades del Sector Pblico deben
elaborar un Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones
que prevea los tipos de bienes, servicios y obras que se
requieran durante el ejercicio presupuestal as como el
monto del presupuesto requerido para su contratacin o
adquisicin, plan que debe ser aprobado por el Titular
del Pliego o la mxima autoridad administrativa de la
entidad;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 062-2005/
MINSA del 28 de enero del 2005, se aprob el Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones de la Administracin
Central del Ministerio de Salud para el ao 2005;
Que, el artculo 23 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece que
dicho Plan debe contener todas las adquisiciones y
contrataciones, con independencia del rgimen que las
regule;
Que, mediante los documentos de visto, la Oficina
General de Administracin ha propuesto la modificacin
del Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones para
el ao 2005 incluyendo los procesos de seleccin
detal l ados en el Anexo N 01: PROCESOS DE
SELECCIN INCLUIDOS EN EL PLAN ANUAL DE
ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES 2005 y
excluyendo los procesos de seleccin detallados en el
Anexo N 02: PROCESOS DE SELECCIN EXCLUIDOS
EN EL PLAN ANUAL DE ADQUISICIONES Y CONTRA-
TACIONES 2005, sustentndose en la variacin de metas
presupuestales;
Que, el artculo 27 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, establece que
el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones podr
ser modificado de confor midad con la asignacin
Pg. 302329 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
presupuestal o en caso de reprogramacin de las metas
institucionales;
Con el vi sto bueno de l a Ofi ci na General de
Administracin, la Oficina General de Planeamiento
Estratgico y la Oficina General de Asesora Jurdica;
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
N 27657, Ley del Ministerio de Salud, de conformidad
con la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto, la Ley N 28427, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005 y, en
concordancia con el artculo 7 del Texto nico Ordenado
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
y el artculo 25 de su Reglamento;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- APROBAR la inclusin de los procesos
de seleccin detallados en el Anexo N 01: PROCESOS
DE SELECCIN INCLUIDOS EN EL PLAN ANUAL DE
ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES 2005 y la
exclusin de los procesos de seleccin detallados en el
Anexo N 02: PROCESOS DE SELECCIN EXCLUIDOS
EN EL PLAN ANUAL DE ADQUISICIONES Y
CONTRATACIONES 2005 del Pl an Anual de
Adquisiciones y Contrataciones de la Unidad Ejecutora
001 Administracin Central-MINSA del Pliego 011 -
Ministerio de Salud para el Ejercicio Fiscal 2005, los
mismos que forman parte integrante de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- Disponer que la Oficina General de
Admi ni straci n i nfor me al Consej o Superi or de
Contrataci ones y Adqui si ci ones del Estado
(CONSUCODE), sobre la modificacin del Plan Anual
dentro de los cinco das hbiles siguientes.
Artculo 3.- Disponer que la Oficina General de
Administracin ponga al alcance del pblico interesado
en revisar o adquirir el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones al valor de su reproduccin en la Oficina
Ejecutiva de Economa, y publicar en la pgina web de la
Institucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
17507
Aprueban Cuadro para AsIgnacIn de
Personal del InstItuto EspecIalIzado de
Salud del NIo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 769-2005/MINSA
Lima, 12 de octubre del 2005
Visto el OFICIO N 1272-DG-269-OPE-IESN-2005 del
Insti tuto Especi al i zado de Sal ud del Ni o y el
MEMORNDUM N 1078-2005-OGPE-OEO/MINSA de la
Oficina General de Planeamiento Estratgico;
CONSIDERANDO:
Que, la Primera Disposicin Complementaria del
Decreto Supremo N 043-2004-PCM del 18 de junio del
2004, que aprueba los lineamientos para la elaboracin
y aprobacin de los Cuadros para Asignacin del
Personal-CAP, de las entidades de la Administracin
Pblica, establece que las disposiciones complementarias
que di ctarn l os respecti vos Mi ni steri os para l as
Direcciones Regionales Sectoriales, resultarn aplicables
a partir de la publicacin de la respectiva Resolucin
Ministerial;
Que, por Resolucin Ministerial N 1160-2004/MINSA
del 3 de diciembre del 2004, el Ministerio de Salud ha
aprobado las disposiciones complementarias para la
elaboracin y aprobacin del Cuadro para Asignacin de
Personal;
Que, por Resolucin Ministerial N 798-2003-SA/DM,
se aprob el Cuadro para Asignacin de Personal del
Instituto Especializado de Salud del Nio y con Resolucin
Di rectoral N 642-DG-IESN-2004, se aprob el
reordenamiento de cargos, autorizado por Resolucin
Ministerial N 1160-2004/MINSA;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 757-2003-
SA/DM del 25 de junio del 2003 y Resolucin Ministerial
N730-2004/MINSA del 19 de julio de 2004, se han
efectuado modificaciones al Reglamento de Organizacin
y Funciones del Instituto Especializado de Salud del Nio,
aprobado por Resolucin Ministerial N 566-2003-SA/DM
del 16 de mayo de 2003, a fin de incorporar en la estructura
orgnica a la Oficina de Epidemiologa y Oficina de
Gestin de la Calidad;
Que, el Instituto Especializado de Salud del Nio, ha
presentado su Cuadro para Asignacin de Personal
(CAP), el mismo que se encuentra adecuado a los
lineamientos establecidos por el Decreto Supremo N 043-
2004-PCM y en concordancia con su Reglamento de
Organizacin y Funciones, aprobado por Resolucin
Ministerial N 566-2003-SA/DM y modificatorias;
Con l as vi saci ones de l a Ofi ci na General de
Planeamiento Estratgico y de la Oficina General de
Asesora Jurdica del Ministerio de Salud;
Con la visacin del Viceministro de Salud;
De conformidad con lo dispuesto en el literal (l) del
Artculo 8 de la Ley N 27657-Ley del Ministerio de Salud
y su Reglamento;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Cuadro para Asignacin de
Personal (CAP) del Instituto Especializado de Salud del
Nio, el mismo que consta de ocho (8) folios y dos mil
setenta y siete (2077) cargos clasificados, que forman
parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Disponer que el presente Cuadro para
Asignacin de Personal (CAP) sea publicado en el portal
electrnico del Ministerio de Salud.
Artculo 3.- Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial
N 798-2003-SA/DM y Resolucin Directoral N 642-DG-
IESN-2004.
Regstrese, comunquese y publquese.
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
17508
Aprueban Cuadro para AsIgnacIn de
Personal del HospItal de Huacbo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 770-2005/MINSA
Lima, 12 de octubre de 2005
Visto el Expediente R010297-05, que contiene el
Memorndum N 1356-2005-OGPE-OEO/MINSA;
CONSIDERANDO:
Que, la Tercera Disposicin Complementaria del
Reglamento de la Ley del Ministerio de Salud, aprobado
por el Decreto Supremo N 013-2002-SA, dispone que
en cumplimiento a la Segunda Disposicin Comple-
mentaria, Transitoria y Final de la Ley N 27657-Ley del
Ministerio de Salud y segn lo establecido en los
Reglamentos de Organizacin y Funciones respectivos,
se formularn los Cuadros para Asignacin de Personal
y los Presupuestos Analticos de Personal modificados
del Ministerio de Salud, de sus rganos Desconcentrados
que integran el Pliego 011-Ministerio de Salud y de sus
Organismos Pblicos Descentralizados;
Que, la Primera Disposicin Complementaria del
Decreto Supremo N 043-2004-PCM del 18 de junio del
2004, que aprueba los lineamientos para la elaboracin
y aprobacin de los Cuadros para Asignacin del Personal
- CAP, de las entidades de la Administracin Pblica,
establece que las disposiciones complementarias que
dictarn los respectivos Ministerios para las Direcciones
Pg. 302330 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Regionales Sectoriales, resultarn aplicables a partir de
la publicacin de la respectiva resolucin ministerial;
Que, por Resolucin Ministerial N 1160-2004/MINSA,
del 3 de diciembre del 2004, el Ministerio de Salud ha
aprobado las disposiciones complementarias para la
elaboracin y aprobacin del Cuadro para Asignacin de
Personal;
Que, asimismo la Primera Disposicin Transitoria del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Hospital
de Huacho aprobado por Resolucin Ministerial N 1145-
2004/MINSA del 26 de noviembre del 2004, dispone la
elaboracin del Cuadro para Asignacin de Personal del
menci onado Hospi tal , para su correspondi ente
aprobacin;
Que, mediante Resolucin Directoral N 277-DG-DISA-
III-LN-2000 se aprob el Cuadro de Asignacin de
Personal (CAP) del Hospital de Huacho;
Que, el mencionado Hospital ha presentado su nuevo
CAP, el mismo que se encuentra en concordancia con su
Reglamento de Organizacin y Funciones;
Con l as vi saci ones de l a Ofi ci na General de
Planeamiento Estratgico y de la Oficina General de
Asesora Jurdica del Ministerio de Salud;
Con la visacin del Viceministro de Salud;
De conformidad con lo dispuesto en el literal l) del
Artculo 8 de la Ley N 27657 - Ley del Ministerio de
Salud y su Reglamento;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Cuadro para Asignacin de
Personal (CAP) del Hospital de Huacho, el mismo que
consta de ocho (8) folios y seiscientos (600) cargos
clasificados que forman parte integrante de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- Disponer que el presente Cuadro para
Asignacin de Personal (CAP) sea publicado en el portal
electrnico del Ministerio de Salud.
Artculo 3.- Dejar sin efecto la Resolucin Directoral
N 277-DG-DISA-III-LN-2000.
Regstrese, comunquese y publquese.
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
17509
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
AutorIzan vIaje de Inspector de la
DIreccIn General de AeronutIca CIvIl
a CbIle, en comIsIn de servIcIos
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 706-2005-MTC/02
Lima, 13 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27619 que regula la autorizacin de
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos,
en concordanci a con sus nor mas regl amentari as
aprobadas por Decreto Supremo N 047-2002-PCM,
establ ece que para el caso de l os ser vi dores y
funcionarios pblicos de los Ministerios, entre otras
entidades, la autorizacin de viaje se otorgar por
Resolucin Ministerial del respectivo Sector, la que deber
ser publicada en el Diario Oficial El Peruano con
anterioridad al viaje, con excepcin de las autorizaciones
de viajes que no irroguen gastos al Estado;
Que, el Decreto de Urgencia N 015-2004 dispone que
los viajes al exterior que irroguen gasto al Tesoro Pblico,
de funcionarios, servidores pblicos o representantes del
Poder Ejecutivo, a que se refieren el primer y segundo
prrafo del artculo 1 de la Ley N 27619, quedan
prohibidos por el ejercicio fiscal 2005, prohibicin que no
es aplicable a los sectores Relaciones Exteriores y
Comercio Exterior y Turismo, as como la Direccin de
Aeronuti ca Ci vi l del Mi ni steri o de Transpor tes y
Comunicaciones, en cuyos casos los viajes sern
autorizados a travs de resolucin del Titular del Pliego
respectivo, la misma que deber ser publicada en el Diario
Oficial El Peruano antes del inicio de la comisin de
servicios;
Que, la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil del
Per, establece que la Autoridad Aeronutica Civil es
ejercida por la Direccin General de Aeronutica Civil
como dependencia especializada del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, la Direccin General de Aeronutica Civil, a fin
de cumpl i r con l os estndares aeronuti cos
internacionales establecidos en el Convenio de Chicago
sobre Aviacin Civil y poder mantener la calificacin de
Categora - I otorgada al Per por la Organizacin de
Aviacin Civil Internacional, debe mantener un programa
anual de vigilancia sobre la seguridad operacional a travs
de l a ej ecuci n de i nspecci ones tcni cas a l os
expl otadores areos en el pas, basado en l as
disposiciones establecidas en el citado Convenio y en
los estndares de la Organizacin de Aviacin Civil
Internacional;
Que, la empresa Lan Per S.A., con Carta GOP/INST/
711/09/05, del 16 de setiembre de 2005, en el marco del
Procedimiento N 5 de la seccin correspondiente a la
Direccin General de Aeronutica Civil (Evaluacin de
Personal ), establ eci do en el Texto ni co de
Procedi mi entos Admi ni strati vos del Mi ni steri o de
Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo N 008-2002-MTC, solicita a la Direccin
General de Aeronutica Civil, efectuar un chequeo tcnico
en simulador de vuelo del equipo Airbus 320, en el Centro
de Entrenamiento CAE de la ciudad de Santiago, a su
personal aeronutico propuesto, durante el da 18 de
octubre de 2005;
Que, conforme se desprende de los Recibos de
Acotacin Ns. 26678 y 27377, la solicitante ha cumplido
con el pago del derecho de tramitacin correspondiente
al Procedimiento a que se refiere el considerando anterior,
ante l a Di recci n de Tesorera del Mi ni steri o de
Transportes y Comunicaciones;
Que, en tal sentido, los costos del respectivo viaje de
inspeccin, estn ntegramente cubiertos por la empresa
solicitante del servicio, incluyendo el pago de los viticos
y la Tarifa nica de Uso de Aeropuerto;
Que, la Direccin de Seguridad Area de la Direccin
General de Aeronutica Civil, ha emitido la Orden de
Inspeccin N 1911-2005-MTC/12.04-SDO designando al
Inspector Moiss Rondn Rondn, para realizar un
chequeo tcnico en simulador de vuelo del equipo Airbus
320, en el Centro de Entrenamiento CAE, al personal
aeronutico propuesto por la empresa Lan Per S.A., en
la ciudad de Santiago, Repblica de Chile, durante los
das 17 al 18 de octubre de 2005;
Que, por lo expuesto, resulta necesario autorizar el
viaje del referido Inspector de la Direccin General de
Aeronutica Civil para que, en cumplimiento de las
f unci ones que l e asi gna l a Ley N 27261 y su
Reglamento, pueda realizar el chequeo tcnico a que
se contrae la Orden de Inspeccin N 1911-2005-MTC/
12.04-SDO;
De conformidad con la Ley N 27261, Ley N 27619,
el Decreto de Urgencia N 015-2004 y el Decreto Supremo
N 047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Moiss
Rondn Rondn, Inspector de la Direccin General de
Aeronuti ca Ci vi l del Mi ni steri o de Transpor tes y
Comunicaciones, a la ciudad de Santiago, Repblica de
Chile, durante los das 17 al 18 de octubre de 2005, para
los fines a que se contrae la parte considerativa de la
presente Resolucin.
Artculo 2.- El gasto que demande el viaje autorizado
precedentemente, ha sido ntegramente cubierto por la
empresa Lan Per S.A. a travs de los Recibos de
Acotacin Ns. 26678 y 27377, abonados a la Direccin
de Tesorera del Ministerio de Transportes y Comuni-
caciones, incluyendo las asignaciones por concepto de
Pg. 302331 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
viticos y tarifa por uso de aeropuerto, de acuerdo al
siguiente detalle:
Viticos US$ 400.00
Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 28.24
Artculo 3.- Conforme a lo dispuesto por el Artculo
10 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, el Inspector
mencionado en el Artculo 1 de la presente Resolucin
Ministerial, dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, deber presentar un
informe al Despacho Ministerial, con copia a la Oficina
General de Administracin del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, describiendo las acciones realizadas
y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos o
derechos aduaneros, cual qui era fuera su cl ase o
denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS JAVIER ORTIZ RIVERA
Ministro de Transportes y Comunicaciones
17553
Otorgan concesIn InterprovIncIal para
efectuar servIcIo de transporte regular
de personas a Carbuamayo S.A.C.
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 4801-2005-MTC/15
Lima, 5 de octubre de 2005
VISTOS: los expedientes de registros Ns. 2005-
015900, 2005-015900-A, 2005-019284, 2005-015900-B
y 2005-015900-C, organizados por CARHUAMAYO
S.A.C., sobre otorgamiento de concesin interprovincial
para efectuar servicio de transporte interprovincial regular
de personas en la ruta: Arequipa-Cusco y viceversa,
desistimiento a establecimiento de escala comercial y
renuncia a la habilitacin vehicular, el Informe N 5326-
2005-MTC/15.02.2 y el Memorndum N 3190-2005-MTC/
15.02, elaborados por la Subdireccin de Autorizaciones
y por la Direccin de Registros y Autorizaciones;
CONSIDERANDO:
Que, CARHUAMAYO S.A.C., -en adel ante La
Empresa-, mediante el expediente de registro N 2005-
015900, al amparo de lo dispuesto en el Reglamento
Nacional de Administracin de Transportes aprobado por
Decreto Supremo N 009-2004-MTC, ha solicitado la
concesin interprovincial para efectuar servicio de
transporte interprovincial regular de personas en la ruta:
Arequipa-Cusco y viceversa, con establecimiento de
escala comercial en las ciudades de Espinar y Sicuani.
Para el efecto, ha ofertado las unidades vehiculares de
placas de rodaje Ns. UH-2297 (1984), UO-9762 (1995),
UH-3968 (1995), UH-3421 (1994) y UH-2596 (1991),
respectivamente;
Que, con escrito de fecha 25 de agosto de 2005,
ingresado bajo el expediente N 2005-015900-A, La
Empresa ha formulado el desistimiento a la pretensin
de establecer de escala comercial en la ciudad de Sicuani;
Que, igualmente con escrito de fecha 1 de setiembre
de 2005, ingresado con el expediente de registro N 2005-
019284, La Empresa ha formulado la renuncia a la
habilitacin vehicular de los mnibus de placas de rodaje
Ns. UH-2297, UO-9762, UH-3968, UH-3421 y UH-2596
de las concesiones de rutas: Lima-Cusco y viceversa con
escala comercial en las ciudades de Arequipa, Espinar y
Sicuani y Lima-Cusco y viceversa con escala comercial
en Abancay otorgadas por Resoluciones Directorales Ns.
573-2001-MTC/15.18 del 14 de mayo de 2001 y 1245-
99-MTC/15.18 de fecha 20 de mayo de 1999,
respectivamente;
Que, el artculo 58 del Reglamento Nacional de
Administracin de Transportes aprobado por Decreto
Supremo N 009-2004-MTC, prescribe que la Direccin
General de Circulacin Terrestre, otorgar concesin
interprovincial para transporte interprovincial regular de
personas de mbito nacional;
Que, la Subdireccin de Autorizaciones de la Direccin
de Registros y Autorizaciones, en el Informe N 5326-
2005-MTC/15.02.2 concluy que la solicitud de La
Empresa no se encuentra comprendida en el mandato
de suspensin de otorgamiento de nuevas concesiones,
dispuesta en la Dcima Cuarta Disposicin Transitoria del
Reglamento Nacional de Administracin de Transportes
aprobado por Decreto Supremo N 009-2004-MTC ni en
lo dispuesto en el artculo 5 del Decreto Supremo
N 038-2004-MTC, que ha presentado la documentacin
y requi si tos establ eci dos en el Texto ni co de
Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto
Supremo N 008-2002-MTC, y ha acredi tado el
cumplimiento de los requisitos tcnicos de idoneidad y
las condiciones de seguridad y calidad establecidos en
el Reglamento Nacional de Administracin de Transportes
aprobado por Decreto Supremo N 009-2004-MTC para
el otorgamiento de la nueva concesin de ruta: Arequipa-
Cusco y vi ceversa, con l as uni dades vehi cul ares
sealadas en el primer considerando de la presente
Resolucin;
Que, el pedido de renuncia a la habilitacin vehicular
de los mnibus de placas de rodaje Ns. UH-2297, UO-
9762, UH-3968, UH-3421 y UH-2596, no se encuentra
establ eci do en el Texto ni co de Procedi mi entos
Administrativo del Sector, sin embargo, teniendo en cuenta
lo dispuesto en el artculo VIII del Ttulo Preliminar de la
Ley del Procedimiento Administrativo General - Ley
N 27444, y el principio de razonabilidad, resulta viable
encausar la mencionada pretensin conforme a lo previsto
en el literal d) del artculo 91 del Reglamento Nacional
de Administracin de Transporte;
Que, el numeral 189.5 del artculo 189 de la Ley del
Procedimiento Administrativo General - Ley N 27444,
prescribe que el desistimiento se podr realizar en
cualquier momento o antes de que se notifique la
resolucin final en la instancia. En tal sentido, procede
admitir y aceptar el desistimiento formulado por La
Empresa, baj o el expedi ente N 2005-015900-A,
respecto a establecer la escala comercial en la ciudad
de Sicuani;
Que, son aplicables al presente caso, los principios
de presuncin de veracidad y de privilegios de controles
posteriores establecidos en la Ley del Procedimiento
Administrativo General - Ley N 27444;
Que, en consecuencia, es necesario dictar las
medidas administrativas correspondientes;
Estando a lo opinado por la Direccin de Registros y
Autorizaciones en Memorndum N 3190-2005-MTC/
15.02 y por la Asesora Legal de la Direccin General de
Circulacin Terrestre en Informe N 1373-2005-MTC/
15.AL.;
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento
Nacional de Administracin de Transportes aprobado por
Decreto Supremo N 009-2004-MTC, Ley N 27444 - Ley
del Procedimiento Administrativo General, Texto nico de
Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto
Supremo N 008-2002-MTC y Ley N 27791 - Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar el desistimiento formulado
por CARHUAMAYO S.A.C., bajo el expediente de registro
N 2005-015900-A, respecto a la pretensin de establecer
escala comercial en la ciudad de Sicuani, para efectuar
el servicio en la concesin de ruta: Arequipa-Cusco y
viceversa.
Artculo Segundo.- Aceptar l a renunci a a l a
habilitacin vehicular de los mnibus de placas de rodaje
Ns. UH-2297, UO-9762, UH-3968, UH-3421 y UH-2596,
comprometidos en las concesiones de rutas: Lima-Cusco
y viceversa con escala comercial en las ciudades de
Arequipa, Espinar y Sicuani y Lima-Cusco y viceversa
con escal a comerci al en Abancay otorgadas por
Resoluciones Directorales Ns. 573-2001-MTC/15.18 del
14 de mayo de 2001 y 1245-99-MTC/15.18 de fecha 20
de mayo de 1999 respectivamente, por las razones
Pg. 302332 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
expuestas en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Artculo Tercero.- Otorgar a favor de CARHUAMAYO
S.A.C., la concesin interprovincial para efectuar servicio
de transporte interprovincial regular de personas en la
ruta: Arequipa-Cusco y viceversa, por el perodo de diez
(10) aos, contados a partir de la fecha de expedicin de
la presente Resolucin, de acuerdo a los siguientes
trminos:
RUTA : AREQUIPA CUSCO y viceversa
ORIGEN : AREQUIPA
DESTINO : CUSCO
ITINERARIO : ESPINAR SICUANI
ESCALA COMERCIAL : ESPINAR
FRECUENCIAS : Dos (2) diarias en cada extremo de ruta
FLOTA VEHICULAR : Cinco (5) mnibus
FLOTA OPERATIVA : Cuatro (4) mnibus de placas de rodaje
Ns. UH-2596 (1991), UO-9762 (1995),
UH-3968 (1995), y UH-3421 (1994)
FLOTA DE RESERVA : Un (1) mnibus de placa de rodaje
N UH-2297 (1984).
HORARIOS : Salidas de Arequipa, a las 07:00 y 17:00
horas.
Salidas de Cusco, a las 07:00 y 17:00
horas.
Artculo Cuarto.- La Direccin de Registros y
Autorizaciones deber inscribir la presente autorizacin
en el Registro Nacional de Transporte de Personas.
Artculo Quinto.- La presente Resolucin deber ser
publicada por CARHUAMAYO S.A.C., en el Diario Oficial
El Peruano dentro de los treinta (30) das calendario,
contados a par tir de la fecha en que la autoridad
competente expidi la orden de publicacin.
Artculo Sexto.- CARHUAMAYO S.A.C., iniciar el
servicio dentro de los treinta (30) das calendario,
contados a partir del da siguiente de la fecha de
publicacin de la presente Resolucin. De no iniciar el
servicio dentro del plazo establecido en el prrafo
precedente, se declarar la caducidad de la concesin
interprovincial.
Artculo Stimo.- Encargar la ejecucin de la presente
Resolucin a la Direccin de Registros y Autorizaciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
PATRICK P. ALLEMANT F.
Director General
Direccin General de Circulacin Terrestre
17452
O8O0N|SMOS 0uJNOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
AutorIzan vIaje de funcIonarIo a CbIle
para partIcIpar en eventos sobre metas
de InflacIn y poltIca monetarIa bajo
metas de InflacIn
RESOLUCIN DE DIRECTORIO
N 086-2005
Lima, 5 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, se ha recibido invitacin del Banco Central de
Chile para que este Banco Central participe en la Reunin
Cumbre de Bancos Centrales sobre Metas de Inflacin, y
la Novena Conferencia Anual sobre Poltica Monetaria bajo
Metas de Inflacin, organizadas por el Banco Central de
Chile y que se llevarn a cabo del 19 al 21 de octubre;
Que, las citadas reuniones estn dirigidas a fortalecer
el dilogo, intercambio de informacin y opiniones en
temas relevantes sobre poltica monetaria en Amrica
Latina, por lo que el Directorio ha considerado conveniente
la participacin de este Banco Central;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27619
y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y estando a lo
acordado por el Directorio en su sesin de 28 de abril de
2005;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del Vicepresidente en
ejercicio de la Presidencia, seor Oscar Dancourt Masas,
a la ciudad de Santiago, Chile, entre el 18 y 20 de octubre,
y el del Gerente General, seor Renzo Rossini Min,
entre el 18 y el 21 de octubre y al pago de los gastos, a
fi n de atender l a i nvi taci n i ndi cada en l a par te
considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- El gasto que irrogue dicho viaje, por
ambos funcionarios, es como sigue:
Pasajes US$ 962,94
Viticos US$ 1400,00
Tarifa nica de uso de aeropuerto: US$ 56,48
-------------------
TOTAL US$ 2419,42
Artculo 3.- La presente Resolucin no dar derecho
a exoneracin o liberacin del pago de derechos
aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominacin.
OSCAR DANCOURT MASAS
Vicepresidente
En Ejercicio de la Presidencia
17330
CONTRALORA GENERAL
AutorIzan a procurador InIcIar accIones
legales contra presuntos responsables
de la comIsIn de delItos de colusIn,
peculado y otros
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 446-2005-CG
Lima, 6 de octubre de 2005
Vistos; la Hoja de Recomendacin N 027-2005-CG/
GDPC de 21.SET.2005, los Oficios Ns. 090-2005-
DI RCOCOR-PNP-DI VPACGR/ OPACGR-SAQP de
28. JUN. 2005 y 1217-2005-DI RCOCOR-PNP/
DIVPACGR.DISREG de 11.JUL.2005, y el Atestado
N 057-2005-DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR/OF.X de
26. JUN. 2005, resul t ant e de l as i nvest i gaci ones
realizadas por la Unidad Tcnica Especializada de la
Polica Nacional del Per Adscrita a la Contralora
General de la Repblica, en la Municipalidad Distrital
de Socabaya - Paucarpata - Arequipa; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Contralora General de la Repblica, a travs
del Oficio N 2330-2004-CG/DC dispuso la realizacin
de un Examen Especial a la mencionada Municipalidad,
en cumplimiento del Plan Anual de Control de la Oficina
Regional de Control Arequipa, cuyo perodo de anlisis
comprendi los ejercicios 2002-2003;
Que, como resultado del Examen Especial, dicha
Oficina Regional de Control emiti la Hoja Informativa
N 002-2005-CG/ORAR-MDS; en la cual se determinaron
presuntas irregularidades en la adquisicin de bienes y
contratacin de servicios, siendo que, para llevarse a cabo
los supuestos procesos de adjudicacin, se ha creado
una empresa ficticia; en la adquisicin de varillas de fierro,
Pg. 302333 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
soldadura y pintura para la obra "Parque a la Madre", se
insertaron solicitudes de cotizacin con fecha posterior a
la emisin de la orden de compra - gua de internamiento,
del cuadro comparativo de cotizaciones y el otorgamiento
de la buena pro a determinada empresa, asimismo la
factura emitida por dicha empresa tiene fecha anterior a
la solicitud de cotizacin; en la adquisicin de una
motobomba, se insertaron solicitudes de cotizacin
presuntamente falsificadas;
Que, debido a la existencia de irregularidades que
denotaban la existencia de indicios de comisin de delito
y al requerirse se practiquen diligencias policiales para
tal fin, la Comisin consider conveniente solicitar la
participacin de la Unidad Tcnica Especializada de la
Polica Nacional del Per Adscrita a la Contralora General
de la Repblica, a fin que profundice las investigaciones
del caso;
Que, la mencionada Unidad Tcnica Especializada de
la Polica Nacional Adscrita a la Contralora General,
conforme a sus atribuciones sealadas en los artculos
3, 7 numeral 2) y 8 numeral 6) de la Ley N 27238 - Ley
Orgnica de la Polica Nacional del Per, ha elaborado el
Atestado de Vistos, el mismo que ha sido remitido por
dicha Unidad Tcnica a travs del Oficio N 090-2005-
DI RCOCOR- PNP- DI VPACGR/ OPACGR- SAQP
de 28.JUN.2005 a la Primera Fiscala Provincial Mixta de
Paucarpata - Arequipa, a fin que este rgano formalice la
denuncia pertinente ante el Juzgado Penal competente
para el caso, por la comisin de los delitos de Asociacin
Ilcita para Delinquir, Colusin, Peculado y Falsificacin
de Documentos, ilcitos previstos y sancionados por los
artculos 317, 384, 387 y 427 del Cdigo Penal,
respectivamente;
Que, de acuerdo con lo establecido en los literales
d) y o) del artculo 22 de la Ley N 27785 - Ley Orgnica
del Sistema Nacional de Control y de la Contralora
General de la Repblica, constituye atribucin de este
Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las
acciones legales pertinentes en forma inmediata, por
parte del Procurador Pblico, en los casos en que,
producto de una verificacin se encuentre presuncin
de ilcito penal, as como participar en los procesos
judiciales, administrativos, arbitrales u otros, para la
adecuada defensa de los intereses del Estado, cuando
tales procesos incidan sobre recursos y bienes de ste,
por lo que resulta conveniente autorizar al Procurador
Pbl i co a cargo de l os asunt os j udi ci al es de l a
Contralora General de la Repblica, a fin que se
apersone e i mpul se l as acci ones l egal es
correspondientes e interponga los recursos que la Ley
le faculta en aras de la defensa judicial de los derechos
e intereses del Estado, por los hechos revelados en el
Atestado de Vistos;
De conformidad con el artculo 47 de la Constitucin
Poltica del Estado, el Decreto Ley N 17537 y sus
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar al seor Procurador Pblico
a cargo de los asuntos judiciales de la Contralora General
de la Repblica, para que en nombre y representacin
del Estado, se apersone ante las instancias pertinentes
e impulse las acciones legales correspondientes por los
hechos expuestos en el Atestado de Vi stos,
remitindosele para el efecto los antecedentes del caso.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
17468
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 449-2005-CG
Lima, 11 de octubre de 2005
VISTO, el Informe Especial N 016-2005-OCI/MINDEF,
resultante del Examen Especial que el rgano de Control
Institucional del Ministerio de Defensa, viene practicando
en la Unidad Ejecutora N 001: Oficina de Administracin
de di cho Pl i ego, por el perodo comprendi do del
02.Ene.2000 al 30.Set.2003; y,
CONSIDERANDO:
Que, como actividad programada del rgano de
Control Institucional del Ministerio de Defensa, se viene
practicando una accin de control en la Unidad Ejecutora
N 001: Oficina de Administracin de dicho Pliego; el cual
tiene como objetivo, entre otros, determinar si los
procesos de seleccin para la adquisicin de bienes y
servicios, se realizaron en concordancia con la normativa
de contrataciones y adquisiciones vigente;
Que, como resultado de la accin de control que se
viene practicando, la Comisin Auditora ha determinado
que en el proceso de seleccin llevado a cabo en el
perodo 2003, para la adquisicin de llantas para los
vehculos del Despacho Ministerial del MINDEF, se han
transgredido procedimientos y adulterado documentos,
para aumentar el pedido original de 40 llantas que
requera dicho Pliego por otro de 141 llantas, con el
propsito de obtener un beneficio indebido por un monto
de S/ . 25 557, 66, para l o cual se cont con l a
par ticipacin de la Administradora de la empresa
proveedora, quien a su vez, present una gua de
remisin para aparentar la entrega de 141 llantas, y por
los cuales factur, recibiendo el pago por el ntegro de
ellas por un monto de S/. 34 932,00, no obstante que se
evidencia que la empresa, slo entreg 40 llantas con
otra gua de remisin; presumindose la existencia de
indicios razonables de la comisin de los delitos de
Col usi n, Cohecho Propi o y de Fal si f i caci n de
Documentos, tipificados en los artculos 384, 393 y
427 del Cdigo Penal, respectivamente;
Que, es menester precisar que en el presente caso,
el hecho de haberse procedido a la devolucin del
pago indebido por S/. 24 954,66, durante la ejecucin
de l a acci n de control , quedando pendi ente de
devol uci n el i mpor te de S/. 603,24, no vara l a
calificacin de los indicios de delitos evidenciados por
la Comisin Auditora; aspecto que corresponder ser
mer i t uado por l as i nst anci as cor r espondi ent es
conforme a Ley;
Que, de acuerdo a lo establecido en los literales d) y
o) del artculo 22 de la Ley N 27785 - Ley Orgnica del
Sistema Nacional de Control y de la Contralora General
de la Repblica, constituye atribucin de este Organismo
Superior de Control, disponer el inicio de las acciones
legales pertinentes en forma inmediata, por parte del
Procurador Pblico, en los casos en que, en la ejecucin
directa de una accin de control se encuentre dao
econmico o presuncin de ilcito penal, as como
participar en los procesos judiciales, administrativos,
arbitrales u otros, para la adecuada defensa de los
intereses del Estado, cuando tales procesos incidan sobre
recursos y bienes de ste, correspondiendo en tal sentido,
autorizar al seor Procurador Pblico a cargo de los
asuntos judiciales de la Contralora General de la
Repblica, para que inicie las acciones legales pertinentes
contra los presuntos responsables comprendidos en el
Informe de Vistos;
De conformidad con el artculo 22 inciso d) de la Ley
Orgnica del Sistema Nacional de Control y de la
Contralora General de la Repblica, Ley N 27785, los
Decretos Leyes Ns. 17537 y 17667;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar al seor Procurador Pblico
a cargo de los asuntos judiciales de la Contralora General
de la Repblica, para que en nombre y representacin
del Estado, inicie las acciones legales por los hechos
expuestos, contra l os presuntos responsabl es
comprendidos en el Informe de Visto, remitindosele para
el efecto los antecedentes correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
17470
Pg. 302334 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 451-2005-CG
Lima, 11 de octubre de 2005
Visto, el Informe Especial N 289-2005-CG/ZC,
resul tante del Examen Especi al efectuado a l a
Municipalidad Distrital de Ate - Lima, perodo enero 1999
- julio 2004, considerando operaciones anteriores y
posteriores, relacionadas con los objetivos del citado
Examen Especial; y,
CONSIDERANDO:
Que, en cumplimiento del Plan Anual de Control de la
Gerencia Zonal Centro, este Ente Tcnico Rector del
Sistema Nacional de Control, dispuso una accin de
control en la Municipalidad Distrital de Ate - Lima, cuyo
objetivo fue evaluar la gestin en la administracin de los
recursos obtenidos a travs del endeudamiento interno,
verificando si stos fueron utilizados adecuadamente en
concordancia con las normas vigentes y los objetivos
previstos, as como desvirtuar y/o confirmar las denuncias
presentadas en relacin a la utilizacin de dichos
recursos;
Que, como consecuencia de la accin de control
efectuada, la Comisin de Auditora ha evidenciado que
en el proceso de contratacin del servicio de recoleccin,
transporte y disposicin final de residuos slidos, se
permiti que uno de los postores corrija la propuesta
econmica, cuyo monto era inferior al 10% del valor
referencial, en vez de considerarla como no presentada
y consecuentemente declarar desierto el proceso;
asimismo, se otorg la buena pro a una empresa cuya
propuesta econmica fue menor al 10% del valor
referencial, no condicionando la misma a la presentacin
de una Garanta de Seriedad de Cumplimiento por la
diferencia respecto a dicho valor, siendo que la empresa
no entreg la citada garanta; asimismo, en otro proceso
de seleccin para el mismo servicio, se hizo constar
informacin carente de veracidad para aparentar la
participacin de diversos postores en el proceso, quienes
manifiestan no haber sido invitados ni haber participado
en dicho acto pblico; constituyendo los hechos expuestos
indicios razonables de la comisin de los delitos de
Negociacin Incompatible con el Cargo y Contra la Fe
Pblica en la modalidad de Falsedad Ideolgica, previstos
y penados por los artculos 397 y 428 del Cdigo Penal,
respectivamente;
Que, asimismo, se ha evidenciado que, la entidad edil
realiz diversas contrataciones con una misma empresa,
en l as cual es se han determi nado l as si gui entes
irregularidades: por un lado, para contratar el servicio de
recojo de desmonte, la Municipalidad invit a participar
en un proceso de seleccin a tres empresas, de las
cuales, el objeto social de dos de ellas no corresponda
al rubro de servicios solicitado o similares; asimismo,
basndose en las declaratorias de urgencia derivados
de Acuerdos de Concejo, la administracin suscribi tres
(03) contratos con l a pri mera de l as empresas
mencionadas sin haber realizado el proceso de seleccin
correspondiente, habindose contratado en un caso el
servicio de recojo de desmonte por un plazo fuera del
perodo de urgencia, en tanto en el segundo y tercer
contrato suscrito, se increment el valor por m3 del
ser vicio con relacin al pactado en los anteriores
contratos, en S/. 0,60 y S/. 0,40, respectivamente,
generando un mayor pago por la suma de S/. 8 476,33;
por otro lado, se suscribieron dos contratos para la
prestaci n del ser vi ci o de al qui l er de mqui na
retroexcavadora, con la misma empresa seleccionada
para el recojo de desmonte, con ms de un mes de
anticipacin a la fecha del otorgamiento de buena pro;
adicionalmente, en un proceso de contratacin para el
alquiler de una motoniveladora, se ha detectado que
habra una presunta falsificacin de cotizaciones con el
fin de completar la terna mnima de tres (03) postores
que requera la norma, otorgndose la buena pro a la
misma empresa comentada en los hechos anteriores; por
ltimo, se ha detectado que despus de haber concluido
el contrato de prestacin de servicio de recojo de
desmonte y posteriormente a la realizacin de un
Concurso Pblico para contratar dicho servicio que fue
declarado desierto, la administracin continu efectuando
pagos a la misma empresa referida por S/. 155 883,33,
si n haberse real i zado el proceso de sel ecci n
correspondiente y sin previa suscripcin del contrato;
constituyendo los hechos expuestos indicios razonables
de la comisin de los delitos de Negociacin Incompatible
con el Cargo, Contra la Fe Pblica, en la modalidad de
Falsificacin de Documentos y Peculado, previstos y
penados por los artculos 397, 427 y 387 del Cdigo
Penal, respectivamente;
Que, i gual mente, l a Comi si n de Audi tora ha
determinado que funcionarios de la Municipalidad
otorgaron la conformidad y autorizaron el pago de
servicios de recojo de desmonte y maleza, no habindose
evidenciado que estos servicios efectivamente se hayan
prestado; ms an, se aceptaron y utilizaron guas de
remisin que contenan fechas anteriores a la fecha en
que la Superintendencia Nacional de Administracin
Tributaria autorizara la impresin y emisin de dichas
guas, situaciones que han ocasionado un perjuicio
econmi co a l a Muni ci pal i dad por l a suma de
S/. 54 541,20; hechos que configuran la presunta comisin
de los delitos de Colusin y Contra la Fe Pblica, en la
modalidad de Falsificacin de Documentos, previstos y
penados por los artculos 384 y 427 del Cdigo Penal,
respectivamente;
Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso d) del
artculo 22 de la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema
Nacional de Control y de la Contralora General de la
Repblica, constituye atribucin de este Organismo
Superior de Control, disponer el inicio de las acciones
legales pertinentes en forma inmediata, por parte del
Procurador Pblico, en los casos en que en la ejecucin
directa de una accin de control se encuentre dao
econmico o presuncin de ilcito penal, correspondiendo
autorizar al Procurador Pblico encargado de los asuntos
judiciales de la Contralora General de la Repblica, el
inicio de las acciones legales respectivas contra los
presuntos responsables comprendidos en el Informe de
Visto;
De conformidad con el artculo 22 inciso d) de la Ley
N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control
y de la Contralora General de la Repblica, y el Decreto
Ley N 17537 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar al seor Procurador Pblico
encargado de los asuntos judiciales de la Contralora
General de l a Repbl i ca, para que en nombre y
representacin del Estado, inicie las acciones legales
correspondientes, por los fundamentos expuestos en la
parte considerativa de la presente resolucin, contra los
presuntos responsables comprendidos en el Informe de
Visto, remitindose para el efecto los antecedentes
correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
17472
ModIfIcan la Res. N 4S9-200S-CG, que
autorIz a procurador InIcIar accIones
legales contra presunto responsable de
dIversos delItos
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 448-2005-CG
Lima, 10 de octubre de 2005
VISTO; el Informe Especial N 278-2005-CG/ORIQ,
resul tante del Examen Especi al practi cado a l a
Municipalidad Provincial de Padre Abad, Regin Ucayali,
por el perodo comprendido del 1 de enero al 31 de
diciembre del 2002, incluyendo operaciones anteriores y
posteriores al perodo citado; y,
Pg. 302335 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin de Contralora N 439-
2005-CG de 06.OCT.2005, la Contralora General de la
Repblica, autoriz al seor Procurador Pblico a cargo
de los asuntos judiciales de la Contralora General de la
Repblica, para que en nombre y representacin del
Estado, inicie las acciones legales por los hechos
expuestos en el Informe de Visto y contra los presuntos
responsables comprendidos en el mismo;
Que, a fin de concordar lo expuesto en el Informe de
Visto con el segundo considerando de la Resolucin de
Contralora N 439-2005-CG, resulta necesario sustituir
el texto del citado considerando;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27785
- Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control y de la
Contralora General de la Repblica;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Sustituir el segundo considerando
de la Resolucin de Contralora N 439-2005-CG de
06.OCT.2005, por el siguiente texto:
"Que, como resul tado de l a acci n de control
practicada, la Comisin Auditora ha determinado la
existencia de irregularidades en la adquisicin de
vehculos usados durante el perodo 2003, tales como:
suscribirse un Convenio de Donacin, para la ejecucin
de obras, sin contar con los vehculos necesarios para
ejecutar los trabajos previstos en el Expediente Tcnico,
generando la declaracin de una situacin de urgencia,
con el propsito de honrar el Convenio y no perder la
donacin; haberse designado al titular de la entidad,
mxima autoridad administrativa, como miembro del
Comit Especial para llevar a cabo los procesos para
adqui ri r (4) vehcul os vol quetes y (1) cami oneta;
otorgarse la Buena Pro, a postores que no acreditaban
l a propi edad de l os vehcul os ofer tados; efectuar
desembolsos de recursos municipales como parte de
pago, sin exigirse las garantas correspondientes; omitir
l a apl i caci n de penal i dades al cont rat i st a por
S/. 45 500,00 por incumplimiento del plazo contractual;
ent regar para su cancel aci n, un ant i ci po de
S/. 60 000,00 a un funcionario de la entidad, no obstante
que debi girarse el cheque a nombre del proveedor;
no acreditndose que dicho funcionario haya pagado a
la propietaria del vehculo la totalidad del importe
contratado; emitir una Orden de Compra - Gua de
Internamiento, documento que otorga conformidad a
la recepcin de uno de los vehculos, dando fe de su
recepcin, con informacin falsa en su contenido;
hechos que evi denci an l a exi stenci a de i ndi ci os
razonables que hacen presumir la comisin de los
del i tos de Abuso de Autori dad, Aprovechami ento
Indebido del Cargo (vigente en el perodo de ocurrencia
de los hechos) y de Falsedad Ideolgica, previstos y
penados en los artculos 376, 397 y 428 del Cdigo
Penal, respectivamente;"
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
17469
AutorIzan vIaje de representante de la
Contralora General a Guatemala para
partIcIpar en evento sobre responsabI-
lIdad y control del gasto pblIco
descentralIzado y delegado
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 450-2005-CG
Lima, 11 de octubre de 2005
VISTOS; las comunicaciones S/N de 11.May.2005 y
12.Set.2005 de la Secretara de Hacienda y Presupuestos
del Ministerio de Economa y Hacienda de Espaa, as
como la Hoja de Recomendacin N 30-2005-CG/CT de
04.Oct.2005 de la Gerencia de Cooperacin Tcnica;
CONSIDERANDO:
Que, conforme se da cuenta en los documentos de
vistos, la Contralora General de la Repblica del Per ha
recibido la invitacin de la Secretara de Hacienda y
Presupuestos del Ministerio de Economa y Hacienda de
Espaa para par ti ci par en el "Symposi um sobre
Responsabi l i dad y Control del Gasto Pbl i co
Descentralizado y Delegado", que se llevar a cabo en la
ciudad de La Antigua Guatemala, del 17 al 19 de octubre
de 2005;
Que, el citado evento tiene por objetivo analizar la
responsabi l i dad y el control en el gasto pbl i co
descentralizado y delegado, examinando, para ello,
aspectos concernientes a la disciplina fiscal y relaciones
entre los niveles de gobierno, la responsabilidad y control
de organismos pblicos, agencias, partenariados pblico-
privado y otras organizaciones de apoyo; as como, el
rendimiento y evaluacin del gasto pblico;
Que, corresponde a la Contralora General de la
Repblica por mandato legal verificar la utilizacin de los
recursos presupuestales asignados y cumplimiento de
metas y resul tados en todas l as i nstanci as
gubernamentales de nivel local, regional y nacional, a
travs de los mecanismos de control;
Que, dicho evento permitir fomentar niveles de
coordi naci n con otras i nsti tuci ones que real i zan
fiscalizacin, compartiendo conocimientos y experiencias
en torno al control del gasto pblico descentralizado y
delegado;
Que, considerando que los asuntos temticos a ser
tratados en el Symposium estn vinculados a las
funciones de control del gasto pblico que le compete a
la Contralora General de la Repblica, resulta pertinente
la participacin de la seora Eva Ysabel Rodrguez Ferrel,
trabajadora de la Gerencia de Sector Econmico de la
Contralora General de la Repblica;
Que, l a Agenci a Espaol a de Cooperaci n
Internacional (AECI) financia la participacin de la citada
representante, asumiendo los gastos correspondientes
a la estada, debiendo la Contralora General de la
Repblica efectuar el pago de los pasajes areos y la
tarifa Corpac con recursos del presupuesto institucional,
segn lo sealado en el Memorando N 797-2005-CG/FI
de la Gerencia de Finanzas;
De conformidad con las facultades conferidas por el
artculo 32 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica del
Per. Ley N 27785; y con lo dispuesto en la Ley N 27619
y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje en comisin de
servicios de la seora EVA YSABEL RODRGUEZ
FERREL de la Gerencia de Sector Econmico de la
Contralora General de la Repblica, a la ciudad de La
Antigua Guatemala, del 16 al 20 de octubre de 2005, para
los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Los gastos correspondientes al
financiamiento del viaje de la citada servidora sern
asumidos con cargo al Presupuesto del Pliego 019:
Contralora General de la Repblica, conforme a detalle
siguiente:
Pasajes : US$ 1 133,71
Tarifa Corpac : US$ 28,24
Artculo Tercero.- La citada trabajadora presentar a
la Alta Direccin, con copia a la Gerencia de Cooperacin
Tcni ca, un i nfor me sobre l os resul tados de l a
capacitacin recibida y las acciones que se deriven a favor
de la Contralora General de la Repblica, as como un
ejemplar de los materiales tcnicos obtenidos, dentro de
los quince (15) das calendario siguientes de concluida
la comisin de servicios.
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga
derecho a exoneraci n de i mpuestos o derechos
Pg. 302336 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
aduaneros de ninguna clase o denominacin a favor de
la trabajadora cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
17471
S B S
AutorIzan InscrIpcIn de persona
natural en el RegIstro del SIstema de
Seguros para operar como Ajustador
MartImo Transportes, Preventor e
Inspector de Averas
RESOLUCIN SBS N 1516-2005
Lima, 5 de octubre de 2005
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS
VISTA:
La solicitud presentada por el seor Marco Antonio
Vargas Alcalde para que se le autorice la inscripcin en
el Registro del Sistema de Seguros - Seccin A: Personas
Naturales Seccin III de Ajustadores de Siniestros y/o
Peritos de Seguros; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin SBS N 816-2004 de fecha 27
de mayo de 2004, se estableci los requisitos formales
para la inscripcin de los Ajustadores y Peritos de
Seguros;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales exigidos por la citada norma administrativa;
Que, l a Superi ntendenci a Adj unta de Seguros
mediante Convocatoria N 17-2005-RIAS, en concor-
dancia con lo dispuesto en el artculo 11 del Reglamento
del Registro del Sistema de Seguros ha calificado y
aprobado la inscripcin respectiva en el indicado Registro;
y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros -
Ley N 26702, y sus modificatorias; y en virtud de la
facultad delegada por la Resolucin SBS N 1096-2005
del 25 de julio de 2005;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar la inscripcin del seor
Marco Antonio Vargas Alcalde, con Matrcula N APN-
282 en el Registro del Sistema de Seguros - Seccin A:
Personas Naturales Seccin III de Ajustadores de
Siniestros y/o Peritos de Seguros, para operar como
Ajustador Martimo Transportes, Preventor e Inspector de
Averas.
Regstrese, comunquese y publquese.
ARMANDO CCERES VALDERRAMA
Superintendente Adjunto de Seguros
17466
AutorIzan vIaje de funcIonarIo para
partIcIpar en evento de la AsocIacIn
InternacIonal de SupervIsores de
Seguros que se realIzar en AustrIa
RESOLUCIN SBS N 1554-2005
Lima, 13 de octubre de 2005
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
VISTA:
La invitacin cursada a esta Superintendencia por el
Secretario General de la Asociacin Internacional de
Supervisores de Seguros (IAIS), con el fin de participar
en la Dcimo Segunda Conferencia Anual de la Asociacin
Inter naci onal de Supervi sores de Seguros (IAIS)
"Solvencia, Gobernabilidad y Conducta del Mercado:
Retos para los Supervisores de Seguros y Participantes
en el Mercado", organizada por el citada entidad en
colaboracin con The Austrian Financial Market Authority
(FMA), la misma que se llevar a cabo del 18 al 21 de
octubre de 2005, en la ciudad de Viena, Repblica de
Austria;
REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE
RESOLUCIONES EN LA SEPARATA DE JURISPRUDENCIA
Se comunica al Poder Judicial, Tribunal Constitucional, Tribunal Fiscal, Consejo de Minera y otros
organismos pblicos que emitan jurisprudencia que para efecto de publicar sus resoluciones debern
tener en cuenta lo siguiente:
1. Las resoluciones a publicar se recibirn en la Direccin del Diario Oficial en el horario de 10.00 a.m.
a 5.00 p.m. de lunes a viernes.
2. Las resoluciones debern presentarse debidamente refrendadas en original y acompaadas de su
respectivo oficio mediante el cual se solicite la publicacin de stas y se autorice el cobro de la
tarifa correspondiente segn sea el caso.
3. Las resoluciones de jurisprudencia se remitirn adems en disquete o al siguiente correo electrnico:
jurisprudencia@editoraperu.com.pe.
4. No se aceptarn oficios y resoluciones en fotocopia o de no estar acompaados por la versin
electrnica.
LA DIRECCIN
DIARIO OFICIAL
FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR
R
EPUBLI CA DEL PER
U
Pg. 302337 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones es
miembro de la Asociacin Internacional de Supervisores
de Seguros (IAIS), mxima instancia internacional de
supervisin y regulacin de seguros;
Que, la citada Conferencia Anual servir de foro para
analizar y discutir las tendencias actuales y las mejores
prcticas de supervisin y regulacin de seguros, con
especi al nfasi s en l a apl i caci n de estndares
internacionales de supervisin efectiva en mercados de
seguros de pases emergentes, la creacin del rgimen
de solvencia global para las empresas de seguros,
super vi si n basada en ri esgos, supervi si n de
conglomerados de seguros internacionales, las amenazas
para la transparencia de los reaseguros financieros y los
productos innovadores, gobernabilidad y conducta de
mercado, as como el intercambio de experiencias con
los principales representantes de otros organismos
supervisores a nivel mundial;
Que, de igual modo esta Superintendencia participa
activamente en los Comits y Grupos de Trabajo de la
IAIS, tales como el Comit Tcnico y el Grupo de
Transparencia en Reaseguros, cuyas reuniones se
llevarn a cabo del 16 al 18 de octubre de 2005;
Que, asimismo en el marco de la citada Conferencia
se llevar a cabo la Asamblea General Anual de pases
miembros de la IAIS, donde se revisarn y discutirn,
entre otros temas, el Plan de Trabajo a Corto y Mediano
Plazo y los programas de los Comits y Grupos de Trabajo;
Que, por ser de inters para la institucin, se ha
considerado conveniente designar al seor Armando
Cceres Valderrama, Superintendente Adjunto de
Seguros, para que en representaci n de esta
Superintendencia participe en los referidos eventos;
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-06, ha dictado una
serie de Medidas de Austeridad en el Gasto para el
Ejercicio 2005, estableciendo en el numeral 4.1.1., que
se autorizarn viajes al exterior nicamente para eventos
cuyos objetivos obliguen la representacin sobre temas
vinculados con negociaciones bilaterales, multilaterales,
foros, o misiones oficiales que comprometan la presencia
indispensable de funcionarios de la Superintendencia,
como el presente caso;
Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje
del citado funcionario, slo por el tiempo necesario para
el cumplimiento del presente encargo, cuyos gastos por
concepto de pasajes areos, viticos y Tarifa CORPAC,
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al
Presupuesto correspondiente al ejercicio 2005; y,
En uso de las facultades que le confiere la Ley
N 26702 "Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros" y la Resolucin SBS N 1537-2005,
y de conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619, el
Decreto Supremo N 047-2002-PCM y en virtud a la
Directiva sobre Medidas de Austeridad en el Gasto para
el ejercicio 2005, N SBS-DIR-ADM-085-06; y,
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del seor
Armando Cceres Valderrama, Superintendente Adjunto
de Seguros, a la ciudad de Viena, Repblica de Austria,
del 16 al 22 de octubre de 2005, para los fines expuestos
en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- El citado funcionario, dentro de
l os 15 (qui nce) das cal endari o si gui entes a su
reincorporacin, debern presentar ante el Superintendente
de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones un informe detallado describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
viaje autorizado.
Artculo Tercero.- Los gastos que i rrogue el
cumplimiento de la presente autorizacin por concepto
de pasajes areos, viticos y Tarifa CORPAC, sern
cubier tos por esta Superintendencia con cargo al
Presupuesto correspondiente al ejercicio 2005, de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes US$ 1919,67
Viticos 780,00
Tarifa CORPAC 28,24
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominacin a favor del
funcionario cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
SERGIO ESPINOSA CHIROQUE
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones (a.i.)
17503
UNIVERSIDADES
Declaran en emergencIa la construccIn
de la Sede AdmInIstratIva de la
UnIversIdad NacIonal TorIbIo Rodrguez
de Mendoza de Amazonas
UNIVERSIDAD NACIONAL
TORIBIO RODRGUEZ DE MENDOZA
DE AMAZONAS
RESOLUCIN PRESIDENCIAL
N 241-2005-UNAT-A-CO/P
Chachapoyas, 5 de octubre de 2005
VISTOS:
El Oficio N 0437-2005-UNAT-A-CO/VIPAD, de fecha
4 de octubre 2005, de la Vicepresidencia Administrativa,
alcanzando informe referente al estado actual de la
infraestructura del local Jr. Amazonas 616, 2do. piso, el
Oficio N 230-2005-UNAT-A-CO-VIPAD/OEABA, de la
Oficina Ejecutiva de Abastecimiento, el Informe N 149-
2005-UNAT-A-VIPAD/OGIN, de la Oficina General de
Infraestructura, y el Informe Tcnico Legal N 008-2005-
UNAT-AMAZONAS/AL, de la oficina de Asesora Jurdica,
de fechas 29 de seti embre y 4 de octubre 2005
respectivamente, sobre procedencia declaratoria de
emergencia; las Hojas de Trmites Ns. 2214 y 2218, de
fecha 4 de octubre 2005, de la Presidencia de la Comisin
Organizadora, disponiendo se emita la Resolucin
pertinente; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 19, numeral c del Texto nico de la
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado con D.S. N 083-2004-PCM, seala que estn
exoneradas de l os procesos de sel ecci n l as
adquisiciones y contrataciones que se realicen en
si tuaci n de emergenci a o de desabasteci mi ento
inminente declaradas de conformidad con la presente Ley;
que asimismo el Artculo 20 de la citada Ley establece
que la antes mencionada exoneracin deber aprobarse
mediante Resolucin del Titular del Pliego de la Entidad,
la misma que requiere obligatoriamente de un informe
tcnico-legal previo, el cual ser publicado en el Diario
Oficial El Peruano, que est prohibida la aprobacin de
exoneraciones en va de regularizacin a excepcin de
la causal de situacin de emergencia, una copia de dicha
Resolucin y el informe que los sustenta deben remitirse
a la Contralora General de la Repblica y al Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
bajo responsabilidad del Titular del Pliego, dentro de los
diez das hbiles siguientes a la fecha de su aprobacin;
Que, se entiende como situacin de emergencia
aquella en la cual la entidad tenga que actuar de manera
inmediata a causa de acontecimientos catastrficos, en
este caso la Entidad queda exonerada de la tramitacin
de expediente administrativo y podr ordenar la ejecucin
de lo estrictamente necesario para remediar el evento
Pg. 302338 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
producido y satisfacer la necesidad sobrevenida, sin
sujetarse a los requisitos formales de la presente Ley;
Que, los Artculos 146, 147 y 148 del Reglamento
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
establecen que la Resolucin que apruebe la exoneracin
de un proceso de seleccin, requiere obligatoriamente
de uno o ms informes previos, que contengan la
justificacin tcnica y legal de la procedencia y necesidad
de la exoneracin, la citada Resolucin ser publicada
en el Diario Oficial El Peruano dentro de los diez (10)
das hbiles siguientes a su emisin o adopcin, segn
corresponda; asi mi smo La Enti dad efectuar l as
adquisiciones o contrataciones en forma directa mediante
acciones inmediatas, requirindose invitar a un solo
proveedor, cuya propuesta cumpla con las caractersticas
y condiciones establecidas en las Bases, la misma que
podr ser obtenida, por cualquier medio de comunicacin,
la exoneracin se circunscribe a la omisin del proceso
de seleccin; por lo que los contratos que se celebren
como consecuencia de aquella debern cumplir con los
respectivos requisitos, condiciones, formalidades,
exigencias y garantas que se aplicaran de haberse
llevado a cabo el proceso de seleccin correspondiente.
La adquisicin o contratacin del bien, servicio u obra
obj eto de l a exoneraci n, ser real i zada por l a
dependenci a encargada de l as adqui si ci ones y
contrataciones de la Entidad o el rgano designado para
el efecto;
Que, asimismo el Artculo 41 del D.S. N 084-2004-
PCM, del Reglamento de la Ley precitada, indica que el
Comit Especial estar conformado por tres (3) o cinco
(5) integrantes titulares con igual nmero de suplentes,
cualquiera sea el nmero de integrantes del citado Comit,
uno deber pertenecer a la dependencia encargada de
las contrataciones y adquisiciones de la Entidad y otro al
rea usuaria; necesariamente uno de los miembros
deber tener conocimiento tcnico sobre el objeto de la
convocatoria;
Que, con Acuerdo N 106-2005-C.O. de sesin
Ordinaria, de fecha 28 de setiembre 2005, la Comisin
Organizadora, acord que la Oficina de asesora Legal
en coordinacin con la Oficina General de Infraestructura
y Oficina Ejecutiva de Abastecimiento efecte informe
tcni co y l egal para decl arar en emergenci a l a
construccin de la sede administrativa de la UNAT-A;
Que, mediante Informe N 149-2005-UNAT-A-VIPAD/
OGIN, de fecha 29 de setiembre 2005, el Jefe de la Oficina
General de Infraestructura, indica que el local ubicado en
el Jr. Amazonas cuadra 6, el mismo que era ocupado por
las Oficinas Administrativas de la UNAT-A, ha quedado
en estado inhabitable, presentando agrietamientos
verticales y diagonales severos dejando la edificacin en
grave peligro de desplomarse como consecuencia de la
falla ssmica producida el da 25 de setiembre del presente
ao, por tal motivo se solicita declarar en emergencia la
ejecucin del Local Sede Administrativa y exonerar los
procesos de seleccin para la adquisicin de materiales
de la citada obra;
Que, con Oficio N 230-2005-UNAT-A-CO-VIPAD/
OEABA, de fecha 29 de setiembre 2005, el Director de la
Oficina Ejecutiva de Abastecimiento, informa los aspectos
tcnicos a considerarse para declarar en emergencia los
procesos de sel ecci n de l as adqui si ci ones y
contrataciones;
Que, mediante Informe de Vistos, el jefe de la Oficina
de Asesora Jurdica, opina declarar en emergencia la
Construccin de la Sede Administrativa de la UNAT-A,
solicitando los informes tcnicos de las reas de
abastecimientos e infraestructura, para procederse de
forma inmediata a las adquisiciones y contrataciones de
materiales, maquinarias y equipos para la Construccin
de la Sede Administrativa solamente en los tems y/o
canti dades necesari as para cubri r l a emergenci a
suscitada, dejando pendiente para que posteriormente
se regularice con adquisiciones definitivas; por tanto es
necesario que las compras de materiales para la
construccin de la citada Sede sean incluidas dentro del
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la UNAT-
A;
Que, es necesario llevar acabo los Procesos de
Seleccin de Adjudicacin Directa Selectiva: Adquisicin
de agregados para construccin obra sede administrativa
de la UNAT-A por el importe de S/. 114,212.70 (ciento
catorce mil doscientos doce y 70/100 nuevos soles);
Adquisicin de alambres y otros para construccin obra
sede administrativa de la UNAT-A por el importe de
S/. 89,730.77 (ochenta y nueve mil setecientos treinta y
77/100 nuevos soles); Adquisicin de insumos elctricos
para construccin obra sede administrativa de la UNAT-
A por el importe de S/. 119,851.29 (ciento diecinueve
mil ochocientos cincuenta y uno y 29/100 nuevos soles);
Adquisicin de madera para construccin obra sede
admi ni strati va de l a UNAT-A por el i mpor te de
S/. 67,922.20 (sesenta y siete mil novecientos veintids
y 20/100 nuevos soles) y Adquisicin de cermica y
material de enchape para construccin obra sede
admi ni strati va de l a UNAT-A por el i mpor te de
S/. 127,113.50 (ciento veintisiete mil ciento trece y
50/100 nuevos soles), todos ellos por la fuente de
financiamiento 00. Recursos Ordinarios y realizados por
el Comit Especial;
Que, asimismo debern realizarse los Procesos de
Seleccin de Adjudicacin Directa Pblica: Adquisicin
de cemento para construccin obra sede administrativa
de l a UNAT-A por el i mpor te de S/. 326,475.63
(trescientos veintisis mil cuatrocientos setenta y cinco y
63/100 nuevos soles); Adquisicin de acero para
construccin obra sede administrativa de la UNAT-A por
el importe de S/. 431,011.20 (cuatrocientos treinta y un
mil once y 20/100 nuevos soles), todos ellos a travs de
la fuente de financiamiento 00. Recursos Ordinarios y
efectuados por el Comit Especial;
Que, adems debern efectuarse los Procesos de
Seleccin de Adjudicacin Menor Cuanta: Adquisicin
de insumos sanitarios para construccin obra sede
admi ni st rat i va de l a UNAT-A por el i mpor t e de
S/. 26,516.03 (veintisis mil quinientos diecisis y 03/
100 nuevos sol es); Adqui si ci n de l adri l l os para
construccin obra sede administrativa de la UNAT-A
por el importe de S/. 38,794.00 (treinta y ocho mil
setecientos noventa y cuatro y 00/100 nuevos soles);
Adquisicin de teja creto para construccin obra sede
admi ni st rat i va de l a UNAT-A por el i mpor t e de
S/. 41,009.62 (cuarenta y un mil nueve y 62/100 nuevos
soles); Adquisicin de insumos de carpintera metlica
para construccin obra sede administrativa de la UNAT-
A por el importe de S/. 38,439.62 (treinta y ocho mil
cuatrocientos treinta y nueve y 62/100 nuevos soles);
Adquisicin de cerrajera para construccin obra sede
admi ni st rat i va de l a UNAT-A por el i mpor t e de
S/. 11,441.04 (once mil cuatrocientos cuarenta y uno y
04/100 nuevos soles); Adquisicin de pintura para
construccin obra sede administrativa de la UNAT-A
por el importe de S/. 40,012.72 (cuarenta mil doce y
72/100 nuevos soles) y Adquisicin de vidrio para
construccin obra sede administrativa de la UNAT-A
por el i mpor t e de S/ . 18, 394. 20 (di eci ocho mi l
trescientos noventa y cuatro y 20/100 nuevos soles),
todos ellos por la fuente de financiamiento 00. Recursos
Ordinarios y ejecutados por el Comit Especial;
Que, con Ofi ci o de Vi stos, l a Vi cepresi denci a
Administrativa, solicita se declare en emergencia y se
exonere la Construccin de la Obra Sede Administrativa
de la UNAT-A, asimismo con Oficio N 0436-2005-UNAT-
A-CO/VIPAD, de fecha 4 de octubre 2005, solicita se
conforme el comit especial encargado de la compra de
materiales de la precitada Obra;
Que, con Hoja de Trmite de Vistos, el Presidente de
la Comisin Organizadora, dispone se emita la Resolucin
decl arando en emergenci a y exonerando l a obra
preglosada, as como conformando el citado Comit;
Que, en concordancia con el Texto nico Ordenado
de la Ley de Contrataciones del Estado D.S. N 083-2004-
PCM, y su Reglamento D.S. N 084-2004-PCM; las
atribuciones sealadas por la Ley N 27347, la Resolucin
N 114-2001-CONAFU, la Resolucin N 150-2002-
CONAFU y dems normas concordantes y con los vistos
de la Vicepresidencia Administrativa, la Oficina de
Asesora Legal y la Oficina Ejecutiva de Abastecimiento;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DECLARAR en emergencia la
Construccin de la Sede Administrativa de la Universidad
Nacional Toribio Rodrguez de Mendoza de Amazonas,
por razones de reubicacin de las Oficinas de la UNAT-A.
Pg. 302339 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Artculo Segundo.- EXONERAR los procesos de
Seleccin para la Contratacin y Adquisicin de bienes y
servicios referentes a la Obra Construccin Sede
Administrativa de la UNAT-A, declaradas en la parte
considerativa de la presente Resolucin, hasta por un
perodo de 15 das.
Artculo Tercero.- CONFORMAR el Comit Especial
encargado de l a compra de materi al es para l a
Construccin de la Sede Administrativa de la UNAT-A,
el mismo que estar integrado por los siguientes
servidores:
TITULARES
- Presidente : Econ. Arnaldo lvarez Soncco.
- Miembro : CPC. Juan Manuel Buenda Fernndez
- Miembro : Ing. Linder Hidalgo Alva.
SUPLENTES
- Prof. Carlos Daniel Velsquez Correa.
- Econ. Jade Caroni Vega Escobedo.
- Ing. Manuel Jos Tam Reyes.
Artculo Cuarto.- DISPONER que la Vicepresidencia
Administrativa remita copia de la presente Resolucin y
del Informe Tcnico - Legal que sustenta esta exoneracin
a la Contralora General de la Repblica, dentro de los
diez das hbiles siguientes a la fecha de su aprobacin,
conforme a lo dispuesto por el artculo 20 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado; asimismo encargar a la Oficina Ejecutiva de
Abastecimiento la remisin de la presente Resolucin al
Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado (CONSUCODE), y a la Comisin de la Pequea y
Microempresa, PROMPYME, dentro de los diez (10) das
hbiles siguientes a su aprobacin, del mismo modo
disponer que la citada Oficina publique la presente
Resolucin en el diario Oficial El Peruano dentro de los
diez (10) das hbiles siguientes a su aprobacin, as
como en el SEACE dentro de los cinco (5) das hbiles
siguientes a su aprobacin.
Artculo Quinto.- NOTIFICAR la presente Resolucin
a los estamentos internos de la UNAT-A e interesados,
de forma y modo de Ley para conocimientos y fines.
Regstrese y comunquese.
SEGUNDO PASCUAL CAMACHO
Presidente Comisin Organizadora
17533
ModIfIcan el Plan Anual de AdquIsI-
cIones y ContratacIones para el Ao
200S de la UnIversIdad NacIonal de
TrujIllo
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
RESOLUCIN RECTORAL
N 0562-2005/UNT
Trujillo, 18 de julio de 2005
Visto el Expediente N 0266-30C, con 52 folios, elevado
por el Jefe (e) de la Oficina General de Servicios
Econmicos y Financieros, sobre Inclusin de Procesos
de Seleccin en el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones UNT 2005;
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin N 0059-P-COG-2005/UNT, de
fecha 27 de enero de 2005, se aprob el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones para el Ao 2005;
Que, mediante Oficio N 1172-2005-UNT/OGSEF-
ABAST, el Jefe (e) de la Oficina Tcnica de Abastecimiento,
manifiesta que posterior a la aprobacin del Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones para el Ao 2005, han
surgido nuevas necesidades que son de vital importancia
para el cumplimiento de los objetivos y metas de las de las
diversas Unidades Operativas de la institucin; por lo que
es necesario incluirlos en el referido Plan; en los trminos
que se precisa en la parte resolutiva;
Que, asimismo, el citado Jefe manifiesta que debido a
los constantes recortes presupuestales, es imposible
ej ecutar ci er tos procesos de sel ecci n i ncl ui dos
inicialmente en el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones, por lo que en aplicacin de lo establecido
por el ar tculo 27 de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones, es pertinente la modificacin del Plan Anual;
Que, por este motivo el Jefe de la Oficina General de
Servicios Econmicos y Financieros, mediante Oficio
N 1023-OGSEF-2005, solicita la inclusin y exclusin
de Procesos de Sel ecci n en el Pl an Anual de
Adquisiciones y Contrataciones - 2005, conforme al detalle
de la parte resolutiva;
Estando a lo expuesto, de conformidad con lo
solicitado por el Jefe de la Oficina General de Servicios
Econmicos y Financieros y, en uso de las atribuciones
conferidas al seor Rector por el artculo 33 de la Ley
N 23733 Ley Universitaria, concordante con el artculo
196 inciso c) del Estatuto vigente;
SE RESUELVE:
1) INCLUIR en el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataci ones para el Ao 2005, aprobado por
Resolucin N 0059-P-COG-2005/UNT, las adquisiciones
que se detalla a continuacin, de conformidad a lo
solicitado por la Oficina Tcnica de Abastecimiento, de la
Oficina General de Servicios Econmicos y Financieros,
para las diversas Unidades Acadmicas y Administrativas,
como sigue:
Tipo de Descripcin del Proceso Unidad Monto S/.
Proceso Operativa
ADS Adquisicin de Material Bibliogrfico CEPUNT 134,000.00
Preuniversitario: Libros y Hojas de Prctica
ADS Adquisicin de Carns Universitarios y OF. REGISTRO 158,400.00
Diplomas Infalsificables TCNICO
AMC Adquisicin de Duplicadora Digital y PREFORD 37,000.00
Fotocopiadora
AMC Contratacin del Servicio de Mantenimiento Comedor 45,000.00
y Reparacin de la Cmara Conservadora Universitario
de Alimentos Calientes y Mquina Lavadora Oficina General
de Vajilla de Bienestar
Universitario
AMC Contratacin del Servicio de Mantenimiento VARIAS 45,000.00
y Reparacin de Equipos de Cmputo DEPENDENCIAS
AMC Contratacin del Servicio de Mantenimiento VARIAS 45,000.00
y Reparacin de Equipos de Laboratorio FACULTADES
TOTAL DE
INCLUSIONES 464,400.00
2) EXCLUIR del Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataci ones para el Ao 2005, aprobado por
Resolucin N 0059-P-COG-2005/UNT, las adquisiciones
que se detalla a continuacin, de conformidad a lo
solicitado por la Oficina Tcnica de Abastecimiento, de la
Oficina General de Servicios Econmicos y Financieros,
como sigue:
Tipo de Descripcin del Proceso Unidad Monto S/.
Proceso Operativa
LP Adquisicin de Materiales de Laboratorio Varias Facultades 1205,500.00
ADP Adquisicin de Materiales de Ferretera Varias 400,000.00
Dependencias
ADP Adquisicin de Equipos de Imprenta Sistema de 250,000.00
Impresiones y
Publicaciones
TOTAL DE
EXCLUSIONES 1855,500.00
Regstrese, comunquese y archvese.
VICTOR CARLOS SABANA GAMARRA
Rector
17521
Pg. 302340 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Exoneran de proceso de seleccIn la
adquIsIcIn de dIplomas y carns
unIversItarIos para la UnIversIdad
NacIonal de TrujIllo
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
RESOLUCIN RECTORAL
N 0765-2005/UNT
Trujillo, 30 de setiembre de 2005
Visto el Expediente N 2690-30C, con 12 folios,
promovido por el Jefe (e) de la Oficina Tcnica de
Abastecimiento, sobre exoneracin del proceso de
sel ecci n y adqui si ci n de Di pl omas y Car ns
Universitarios;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 33 inciso b) de la Ley Universitaria,
concordante con el artculo 196 inciso c) del Estatuto
vigente, establecen que el Rector es el personero y
representante legal de la Universidad, cuya atribucin es
dirigir la actividad acadmica de la institucin y su gestin
administrativa, econmica y financiera;
Que, mediante Oficio N 1451-2005-UNT/OGSEF-
ABAST, el Jefe (e) de l a Ofi ci na Tcni ca de
Abastecimiento, manifiesta que la Oficina de Registro
Tcnico, est solicitando la adquisicin de 5,000 Diplomas
y 14,000 Carns Universitarios, cuyo proveedor nico es
la Asamblea Nacional de Rectores;
Que, mediante Informe Legal N 1252-2005-OAJ/UNT,
el Jefe de la Oficina de Asuntos Jurdicos, refiere que el
artculo 19 del Decreto Supremo N 083-2004-PCM, Texto
ni co Ordenado de l a Ley de Contrataci ones y
Adquisiciones del Estado y el artculo 139 del Decreto
Supremo N 084-2004-PCM, Reglamento de la citada Ley,
establecen las condiciones para la contratacin directa
entre entidades y, siendo la Asamblea Nacional de
Rectores es una Entidad pblica, la adquisicin de los
Diplomas y Carns Universitarios, estn exonerados del
proceso de seleccin, de conformidad con las normas
citadas;
Que, mediante Informe N 1057-2005-UNT/OGSEF-
OTC, la Jefa (e) de la Oficina Tcnica de Contabilidad, da
cuenta de la partida y cadena funcional con la que debe
atenderse la adquisicin de los Diplomas y Carns
referidos;
Que, mediante Oficio N 1366-OGSEF-2005, el Jefe
(e) de la Oficina General de Servicios Econmicos y
Financieros, de conformidad con las normas antes
citadas, manifiesta que la adquisicin solicitada por el
Jefe de la Oficina de Registro Tcnico est exonerada
del proceso de seleccin, debindose emitir la Resolucin
correspondiente;
Que, por Resolucin de Consejo Universitario N 0202-
2005/UNT, de fecha 14 de setiembre de 2005, se encarga
las funciones del Despacho Rectoral al doctor ORLANDO
VELSQUEZ BENITES, Vicerrector Administrativo por el
perodo comprendido del 20 de setiembre al 8 de octubre
de 2005, por ausencia del Rector;
Estando a lo expuesto, de conformidad con el artculo
19 inciso c) del Decreto Supremo N 083-2004-PCM, y
artculo 139 del Decreto Supremo N 084-2004-PCM, lo
informado por el Jefe de la Oficina de Asuntos Jurdicos
y en uso de las atribuciones conferidas al seor Rector
mediante el artculo 33 de la Ley N 23733 concordante
con el inciso c) del artculo 196 del Estatuto vigente;
SE RESUELVE:
1) EXONERAR del proceso de sel ecci n de
contrataciones y adquisiciones la compra de 5,000
Diplomas y 14,000 Carns Universitarios, cuyo proveedor
ni co es l a Asambl ea Naci onal de Rectores, de
conformidad con el artculo 19 inciso c) del Decreto
Supremo N 083-2004-PCM, y artculo 139 del Decreto
Supremo N 084-2004-PCM.
2) ESTABLECER que el rgano encargado de la
compra de los Diplomas y Carns Universitarios a la
Asamblea Nacional de Rectores, por la cantidad de 5,000
Diplomas y 14,000 Carns Universitarios, por el valor
referenci al de S/. 40,000.00 y S/.112,000.00,
respectivamente, con plazo de exoneracin del Ejercicio
Presupuestal 2005, Fuente de Financiamiento Recursos
Directamente Recaudados, con destino a la Oficina de
Registro Tcnico; es la Oficina General de Servicios
Econmi cos y Fi nanci eros Ofi ci na Tcni ca de
Abastecimiento, con la descripcin siguiente:
CANT. DESCRIPCIN P. UNITARIO P. TOTAL
5,000 Diplomas S/. 8.00 S/. 40,000.00
14,000 Carns Universitarios S/. 8.00 S/. 112,000.00
3) AUTORIZAR en va de regularizacin la adquisicin
y depsito de S/. 8,000.00, por 1,000 Diplomas y
S/. 40,000.00 por 5,000 Carns Universitarios.
4) AUTORIZAR el depsito a la Cuenta Corriente
N 00-000-282138- Asamblea Nacional de Rectores, del
Banco de la Nacin, por la suma de S/. 72,000.00 (Setenta
y dos mil y 00/100 nuevos soles) por la adquisicin de
9,000 Carns Universitarios y S/. 32,000.00 por la
adquisicin de 4,000 Diplomas.
Regstrese, comunquese y archvese.
ORLANDO VELSQUEZ BENITES
Rector (e)
17522
O8O0W|SMOS 06SC6WJ80L|00OS
COFOPRI
ConstItuyen ComIsIn EspecIal para la
revIsIn de los procesos que aplIca
COFOPRI en el desarrollo de sus
funcIones
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA
N 022-2005-COFOPRI/PC
Lima, 12 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 011-2005-JUS, de
fecha 1 de setiembre de 2005, publicado en el Diario Oficial
El Peruano el 2 de setiembre de 2005, se han dictado normas
que precisan los objetivos y funciones de la Comisin de
Formalizacin de la Propiedad Informal - COFOPRI;
Que, el artculo 3 del citado Decreto Supremo dispone
que mediante Resolucin de Presidencia de COFOPRI,
se constituir una comisin especial, que se encargar
de la revisin de los procesos que aplica COFOPRI en el
desarrollo de sus funciones y la adecuacin de los mismos
a la normativa vigente, estableciendo su conformacin y
plazo de vigencia;
En cumplimiento de lo dispuesto por el Artculo 3 del
D.S. N 011.2005.JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Constituir la Comisin Especial
para que se encargue de la revisin de los procesos que
aplica COFOPRI en el desarrollo de sus funciones,
integrada por:
- La seora Carolina Rouillon Gallese, Coordinadora
Nacional de la Formalizacin de COFOPRI, quien la
presidir;
- La seora Gloria Pflucker Valverde, Gerente de
Planeamiento y Operaciones, quien podr presidir la
Comisin Especial en caso de ausencia del presidente;
- El seor Rafael Belande Llosa, Gerente de Campo;
- La seora Ivette Raffo Miranda, Gerente de Titulacin;
- El seor Csar Cisneros Vargas, Gerente de
Sistemas;
Pg. 302341 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
- El seor Jess Fernando Tolmos Toledo, Gerente de
Asesora Legal, quien actuar como Secretario Tcnico
de la Comisin Especial.
Artculo Segundo.- La Comisin Especial deber
presentar el informe final al Presidente de COFOPRI, en
un plazo mximo de 60 das calendario, contados desde
su fecha de instalacin.
Artculo Tercero.- Las Gerencias y Jefaturas, a nivel
nacional, estn obligadas a presentar los informes que la
presidencia de la comisin especial solicite, en un plazo
mximo de 5 das calendario, contado a partir de la fecha
de recepcin de la solicitud, bajo responsabilidad.
Artculo Cuarto.- El presidente de la Comisin
Especial podr conformar subcomisiones de trabajo de
ser pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALEJANDRO TUDELA CHOPITEA
Ministro de Justicia y Presidente de la
Comisin de Formalizacin de la Propiedad Informal
17549
ConstItuyen ComIsIn encargada de
actualIzar el GlosarIo de TrmInos
TcnIco Legal de COFOPRI
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA
N 023-2005-COFOPRI/PC
Lima, 12 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 803,Ley de
Promoci n del Acceso a l a Propi edad For mal ,
complementada por la Ley N 27046, se crea la Comisin
de Formalizacin de la Propiedad Informal - COFOPRI,
cuyo Texto nico Ordenado ha sido aprobado mediante
Decreto Supremo N 009-99-MTC;
Que, COFOPRI en el continuo perfeccionamiento de
las acciones de formalizacin y de aquellas por lograr
que los predios formalizados puedan integrarse al
mercado, la Presidencia mediante Resolucin N 002-
2004-COFOPRI/PC, di spuso que l a Gerenci a de
Planeamiento y Operaciones elaborara el "Glosario de
Trminos Tcnico Legal de COFOPRI", en que se definan
l os conceptos ms uti l i zados en l as acci ones de
formalizacin, a fin de contar con una valiosa herramienta
en innovacin tecnolgica en lo que a formalizacin
concierne;
Que, con posterioridad a la vigencia del "Glosario de
Trminos Tcnico Legal de COFOPRI" aprobado, el
Gobierno ha dictado normas tales como la Ley N 29391,
su Reglamento aprobado por D.S. N 005-2005-JUS, el
D.S. N 011-2005-JUS, que hacen necesario que aqul
sea actualizado, a fin de que contine siendo un medio
de innovacin tecnolgica sobre la formalizacin;
Que, en tal sentido debe constituirse una Comisin
encargada de la elaboracin y actualizacin del nuevo
"Glosario de Trminos Tcnico Legal de COFOPRI", de
acuerdo a la actual normatividad;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo N 803 y Decreto Supremo N 014-98-MTC;
Con el visado de la Gerencia de Planeamiento y
Operaciones y de la Jefatura de Asuntos Legales de la
Gerencia de Asesora Legal;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Constityase una Comisin,
encargada de actualizar el "Glosario de Trminos Tcnico
Legal de COFOPRI" de la Comisin de Formalizacin de
la Propiedad Informal - COFOPRI, con la finalidad de
uniformar los significados de la terminologa utilizada en
la ejecucin del proceso de formalizacin que desarrolla
dicha entidad, adecundolo a la normatividad vigente.
Artculo Segundo .- La Comisin Especial estar
conformada por las siguientes personas:
- La seora Gloria Pflucker Valverde, Gerente de
Planificacin y Operaciones, quien la presidir;
- El seor Jess Fernando Tolmos Toledo, Gerente de
Asesora Legal;
- La seora Rosa Aguirre Salinas, Secretaria (e) del
Tribunal Administrativo de la Propiedad, quien actuar
como Secretario Tcnico;
- El seor Erick Romero Mallqui, Jefe de Conciliacin;
- El seor Al ber to Raphael Sanabri a, Jefe de
Empadronamiento; y,
- El seor Juan Luna Aberanga, Jefe de Planimetra.
Artculo Tercero.- La Comisin deber presentar a la
Coordinadora Nacional de la Formalizacin, el proyecto
de "Glosario de Trminos Tcnico Legal de COFOPRI"
actualizado, en un plazo no mayor de 30 das calendario,
contados a partir de la fecha de la presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALEJANDRO TUDELA CHOPITEA
Ministro de Justicia y Presidente de la
Comisin de Formalizacin de la Propiedad Informal
17550
CONATA
ModIfIcan Plan Anual de ContratacIones
y AdquIsIcIones del CONATA
RESOLUCIN N 322-2005-VIVIENDA-9310
Lima, 13 de octubre de 2005
VISTO.- El Memorando N 109-2005-VIVIENDA-9391
de la Gerencia de Valores del CONATA, Informe N 341-
2005-VIVIENDA-9371-SPA de la Oficina de Administracin
del CONATA y el Informe N 167-2005-VIVIENDA-9361 de
la Oficina de Planificacin y Presupuesto del CONATA.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Presidencia Ejecutiva
del CONATA N 046-2005-VIVIENDA-9310 de fecha 28
de enero del 2005 se aprob el Pl an Anual de
Contrataciones y Adquisiciones del Consejo Nacional de
Tasaciones - CONATA, para el ao fiscal 2005 de la Unidad
Ejecutora N 001: Consejo Nacional de Tasaciones, Pliego
206: Consejo Nacional de Tasaciones Sector 37: Vivienda,
Construccin y Saneamiento, el mismo que en anexo
forma parte integrante de la mencionada Resolucin;
Que, el numeral 7 de las Disposiciones Especficas
de l a Di recti va N 005-2003-CONSUCODE/PRE,
aprobada medi ante Resol uci n N 380-2003-
CONSUCODE/PRE, en concordancia con el artculo 27
del Regl amento de l a Ley de Contrataci ones y
Adquisiciones del Estado, precisa que el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones puede ser modificado de
conformidad con la asignacin presupuestal o en caso
de reprogramaciones de las metas institucionales,
modificando el Plan Anual cuando:
1) Se tenga que incluir o excluir procesos de seleccin;
o,
2) Se modifique la cantidad prevista de bienes,
servicios u obras en ms de veinticinco por ciento del
valor estimado y ello vare el tipo de proceso de seleccin.
Que, el artculo 25 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
Decreto Supremo N 084-2004-PCM, establece que el
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones ser
aprobado por el Titular de la Entidad o la mxima autoridad
administrativa, segn corresponda, dentro de los treinta
(30) das naturales siguientes a la aprobacin del
presupuesto institucional;
Que, el numeral 26 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
Decreto Supremo N 084-2004-PCM, establece que el
Plan Anual y el documento que lo apruebe debern ser
Pg. 302342 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
publicados por cada Entidad en el SEACE en un plazo no
mayor de ci nco (5) das hbi l es de aprobado.
Excepci onal mente y previ a autori zaci n de
CONSUCODE, las Entidades que no tengan acceso a
Internet en su localidad, debern remitirlos a este Consejo
por medios magnticos, pticos u otros que determine
CONSUCODE segn el caso;
Que, la Oficina de Administracin del CONATA
mediante Informe N 341-2005-VIVIENDA-9371-SPA,
solicita la modificacin del Plan Anual de Contrataciones
y Adquisiciones del CONATA excluyendo el proceso de
Adjudicacin Directa Publica N 23, incluyendo en su
reemplazo el proceso de Adjudicacin Directa Pblica
N 31, el mismo que cuenta con la opinin favorable de la
Oficina de Planificacin y Presupuesto del CONATA sobre
disponibilidad presupuestal;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-
PCM y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N 084-2004-PCM y sus modificatorias y en uso de la
facultades conferidas en los artculos 17 y 18 del Decreto
Supremo N 026-2003-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Modificar del Plan Anual de Contrata-
ciones y Adquisiciones del CONATA, correspondiente a la
Unidad Ejecutora N 001: Consejo Nacional de Tasaciones,
Pliego 206: Consejo Nacional de Tasaciones, Sector 37:
Vivienda, Construccin y Saneamiento, aprobado mediante
Resolucin de la Presidencia Ejecutiva del CONATA N 046-
2005-VIVIENDA-9310, excluyendo el proceso de
Adjudicacin Directa Pblica N 23, e incluyendo en su
reemplazo el proceso de Adjudicacin Directa Pblica
N 31, los que se detallan en el anexo que forma parte
integrante de la presente resolucin.
Artculo Segundo.- Encargar a l a Ofi ci na de
Administracin la publicacin del Plan Anual modificado,
en la pgina web de la entidad y poner a disposicin de
los interesados al precio de costo de reproduccin.
Regstrese, comunquese y publquese.
HANS JURGEN FIDEL BUSSE LEN
Presidente Ejecutivo
Consejo Nacional de Tasaciones
ANEXO
EXCLUSIN
Adjudicacin Directa Pblica: Bienes
N TIPO DE CIUU SNTESIS DE LA MES VALOR CANTIDAD FUENTE DE
REF. PROCESO ESPECIFICACIN ESTIMADO S/. FINANCIAMIENTO
23 ADP 7420 Adquisicin de Cartografa digital para abril 350,000.00 1 RECURSOS
la actualizacin de planos bsicos DIRECTAMENTE
arancelarios correspondiente a RECAUDADOS
Lima Metropolitana y del Callao
INCLUSIN
Adjudicacin Directa Pblica: Servicios
N TIPO DE CIUU SNTESIS DE LA MES VALOR CANTIDAD FUENTE DE
REF. PROCESO ESPECIFICACIN ESTIMADO S/. FINANCIAMIENTO
31 ADP 9300 Contratacin de un profesional para octubre 120,000.00 1 RECURSOS
el estudio de prueba de consistencia DIRECTAMENTE
relacionada con la actualizacin de RECAUDADOS
la norma para determinar los valores
oficiales de terrenos urbanos a
nivel nacional
17547
CONSUCODE
RelacIn de proveedores, postores y
contratIstas sancIonados por el
TrIbunal de ContratacIones y AdquIsI-
cIones del Estado durante el mes de
setIembre de 200S
RESOLUCIN N 370-2005-CONSUCODE/PRE
Jess Mara, 12 de octubre de 2005
VISTO:
El Memorndum N746-2005-GR del Gerente de
Registros, referido a la publicacin del Listado de
Inhabilitados para Contratar con el Estado;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Artculo 8 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N 083-
2004-PCM, en adel ante l a Ley, se establ ece l a
obligatoriedad de publicar en el Diario Oficial El Peruano
la relacin de inhabilitados para contratar con el Estado;
Que, el Artculo 11 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo N 084-2004-PCM, en
adelante el Reglamento, establece que el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado -
CONSUCODE, publicar mensualmente la relacin de
proveedores, postores o contratistas que hayan sido
sancionados en el mes inmediato anterior;
Que, estando a lo informado por la Gerencia de
Registros respecto de los proveedores, postores o
contratistas sancionados, comunicados a dicha Gerencia
por el Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones de
CONSUCODE durante el mes de setiembre de 2005;
De conformidad a lo dispuesto por el Artculo 59 inciso c)
de la Ley, el Artculo 4 numeral 3) y Artculo 7 numeral 22) del
Reglamento de Organizacin y Funciones de CONSUCODE,
aprobado por Decreto Supremo N 021-2001-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer la publicacin de los
proveedores, postores y contratistas sancionados por el
Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
durante el mes de setiembre de 2005:
Pg. 302343 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
1. CONSORCIO LIBERSA, Mediante Resolucin
N 927/2005.TC-SU de fecha 09.09.2005, que resuelve
el recurso de reconsideracin, se modifica la Resolucin
N 806/2005.TC-SU de fecha 25.08.2005, dejndose sin
efecto la sancin impuesta a las empresas Sansn S.R.L.
y E. Reyna S.A.C. Contratistas Generales y confirma la
Resolucin N 806/2005.TC-SU en el extremo que
sanci ona a l a empresa Construcci ones Ci vi l es y
Portuarias S.A. por el perodo de doce (12) meses de
suspensin en su derecho de presentarse en procesos
de seleccin y contratar con el Estado.
2. SERVICIOS MULTIPLES UNIN AMRICA S.R.L.,
Suspensin de dieciocho (18) meses en su derecho de
participar en procesos de seleccin y contratar con el
Estado, por suscribir contrato sin contar con inscripcin
vigente en el Registro Nacional de Contratistas, causal
tipificada en el inciso g) del artculo 205 del Reglamento
vigente al momento de cometida la infraccin, segn
Resolucin N 938/2005.TC-SU de 20.09.2005, sancin
que entrar en vigencia a partir del cuarto da hbil
siguiente de notificada la indicada resolucin.
3. CONSORCIO MORGAN SECURITY S.A.C. -
BONETTI PER S.A.C.- CONTROL DE PLANTAS
INDUSTRIALES S.R.L. - TORRES DE SEGURIDAD S.A.,
Mediante Resolucin N 949/2005.TC-SU de fecha
26.09.2005, que resuelve el recurso de reconsideracin,
se modifica la Resolucin N 911/2005.TC-SU de fecha
26.08.2005 dejndose sin efecto la sancin de diez (10)
meses de suspensin que le fuera impuesta a las
empresas miembros del mencionado Consorcio.
4. TRAVEL TIME S.A., Mediante Resolucin N 950/
2005.TC-SU de fecha 26.09.2005, que resuelve el recurso
de reconsideracin, se modifica la Resolucin N 849/
2005.TC-SU de fecha 26.08.2005 dejndose sin efecto
la sancin de (2) meses de suspensin que le fuera
impuesta a la mencionada Empresa.
5. PATHROS REPRESENTACIONES S.A., Mediante
Resolucin N 962/2005.TC-SU de fecha 28.09.2005, que
resuelve el recurso de reconsideracin, se modifica la
Resolucin N 850/2005.TC-SU de fecha 26.08.2005
dejndose sin efecto la sancin de doce (12) meses de
suspensin que le fuera impuesta a la mencionada Empresa.
6. JOHNSON COURIER S.A., Mediante Resolucin
N 968/2005.TC-SU de fecha 29.09.2005, que resuelve
el recurso de reconsideracin, se modifica la Resolucin
N 846/2005.TC-SU de fecha 26.08.2005 dejndose sin
efecto la sancin de doce (12) meses de suspensin que
le fuera impuesta a la mencionada Empresa.
7. METRO SECURITY AND SERVICES S.R.LTDA.,
Mediante Resolucin N 969/2005.TC-SU de fecha
29.09.2005, que resuelve el recurso de reconsideracin, se
modifica la Resolucin N 837/2005.TC-SU de fecha
26.08.2005 dejndose sin efecto la sancin de ocho (8)
meses de suspensin que le fuera impuesta a la mencionada
Empresa.
Artculo Segundo.- Disponer que la Gerencia de Registros
incorpore la relacin de inhabilitados para contratar con el
Estado del mes de setiembre de 2005 a la pgina web de la
entidad, www.consucode.gob.pe, donde se encuentran
consignados los inhabilitados de meses anteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
RICARDO SALAZAR CHVEZ
Presidente
17501
FONAFE
Se toma conocImIento de las renuncIas
de los mIembros de los DIrectorIos de
Empresas en las que FONAFE partIcIpa
como accIonIsta
ACUERDO DE DIRECTORIO
N 002 -2005/ 018 -FONAFE
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 24
del Reglamento de la Ley del Fondo Nacional de
Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado -
FONAFE, aprobado por Decreto Supremo N 072-2000-
EF y normas modificatorias, la designacin de los
Directores de las empresas del Estado comprendidas bajo
el mbito de FONAFE es potestad del Directorio de esta
Empresa.
Se comunica que, mediante Acuerdo de Directorio de
FONAFE N 002-2005/ 018-FONAFE, correspondiente a
la Sesin de Directorio instalada con fecha 13 de octubre
de 2005, se tom conocimiento de las renuncias al cargo
de miembros de los Directorios de las empresas en las
que participa FONAFE, presentadas por las personas
sealadas a continuacin:
NOMBRE EMPRESA CARGO
GUILLERMO CASTILLO JUSTO CONSORCIO DIRECTOR
TRANSMANTARO S.A. SUPLENTE
DEMETRIO MANCHE ESPINOZA ENACO S.A. DIRECTOR
JAIME CHENEFFUSSE CARRERA ENAPU S.A. DIRECTOR
HILDA SANDOVAL CORNEJO
Directora Ejecutiva
17611
DesIgnan MIembro del DIrectorIo de la
Empresa ENACO S.A.
ACUERDO DE DIRECTORIO
N 002 -2005/ 018 -FONAFE
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 24
del Reglamento de la Ley del Fondo Nacional de
Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado -
FONAFE, aprobado por Decreto Supremo N 072-2000-
EF y normas modificatorias, la designacin de los
Directores de las empresas del Estado comprendidas bajo
el mbito de FONAFE es potestad del Directorio de dicha
Empresa, asimismo la designacin deber ser publicada
en el Diario Oficial El Peruano.
Se comunica que, por Acuerdo de Directorio N 002-
2005/ 018-FONAFE, de fecha 13 de octubre de 2005, se
design como miembro del directorio de la empresa
ENACO S.A. a la persona que se seala a continuacin:
NOMBRE EMPRESA CARGO
LUIS ARTURO RAMOS RODRIGUEZ ENACO S.A. DIRECTOR
HILDA SANDOVAL CORNEJO
Directora Ejecutiva
17612
INACC
DIsponen la publIcacIn de la relacIn
de concesIones mIneras cuyos ttulos
fueron aprobados en el mes de
setIembre de 200S
INSTITUTO NACIONAL DE CONCESIONES
Y CATASTRO MINERO
RESOLUCIN JEFATURAL
N 04221-2005-INACC/J
Lima, 11 de octubre del 2005
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo N 015-2001-EM,
modificado por el Decreto Supremo N 002-2003-EM, se
denomin al Organismo Pblico Descentralizado del
Sector Energa y Minas encargado de tramitar las
solicitudes y otorgar las concesiones mineras, as como
de administrar el Derecho de Vigencia y el Catastro
Pg. 302344 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Minero, como Instituto Nacional de Concesiones y
Catastro Minero - INACC;
Que, el artculo 5 de la norma legal citada dispone
que a partir de su vigencia, las menciones al Registro
Pblico de Minera existentes en el Texto nico Ordenado
de la Ley General de Minera, aprobado por Decreto
Supremo N 014-92-EM, y dems normas legales y
reglamentarias relacionadas, se entendern como
referidas al Instituto Nacional de Concesiones y Catastro
Minero - INACC;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo
124 del Texto nico Ordenado de la Ley General de
Minera, aprobado por Decreto Supremo N 014-92-EM,
el Instituto Nacional de Concesiones y Catastro Minero -
INACC, publicar mensualmente en el Diario Oficial El
Peruano, por una sola vez, la relacin de concesiones
mineras cuyos ttulos hubieran sido aprobados en el mes
anterior;
Con l a vi saci n de l a Di recci n General de
Concesiones Mineras y de la Oficina General de Asesora
Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 124
del Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera,
aprobado por Decreto Supremo N 014-92-EM; y, el
artculo 24 del Decreto Supremo N 018-92-EM;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Publquese en el Diario Oficial El
Peruano las concesiones mineras cuyos ttulos fueron
aprobados en el mes de setiembre del 2005, de acuerdo
a la relacin adjunta que es parte integrante de la presente
resolucin y para los efectos a que se contraen los
artculos 124 del Decreto Supremo N 014-92-EM y 24
del Decreto Supremo N 018-92-EM.
Artculo Segundo.- Publquese en el Diario Oficial El
Peruano la concesin minera CUATRO DAMAS, Cdigo
N 01-00506-05, cuyo ttulo se aprob en el mes de julio
del 2005 y que por error se omiti su publicacin, para
los efectos a que se contraen los artculos 124 del
Decreto Supremo N 014-92-EM y 24 del Decreto
Supremo N 018-92-EM.
Regstrese y publquese.
JUAN FCO. BALDEN ROS
Jefe Institucional (e)
17391
INDECOPI
Aprueban Norma TcnIca Peruana
elaborada por el ComIt de SegurIdad
ElctrIca
RESOLUCIN
COMISIN DE REGLAMENTOS TCNICOS
Y COMERCIALES
N 0078-2005/CRT-INDECOPI
Lima, 22 de septiembre del 2005
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Artculo 26 del
Decreto Ley N 25868, Ley de Organizacin y Funciones
del INDECOPI, modificado por el Decreto Legislativo 807,
corresponde a la Comisin de Reglamentos Tcnicos y
Comerciales, en su calidad de Organismo Nacional de
Nor mal i zaci n, aprobar l as Nor mas Tcni cas
recomendables para todos los sectores;
Que, l as acti vi dades de Nor mal i zaci n deben
realizarse sobre la base del Cdigo de Buena Conducta
para la Adopcin, Elaboracin y Aprobacin de Normas
que figura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstculos
Tcnicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado
a la legislacin nacional mediante Resolucin Legislativa
N 26407. Dicho Cdigo viene siendo implementado por
l a Comi si n a travs del Si stema Peruano de
Normalizacin, del cual forman parte el Reglamento de
Elaboracin y Aprobacin de Normas Tcnicas Peruanas
y el Reglamento de Comits Tcnicos de Normalizacin,
aprobados medi ante Resol uci n N 0072-2000/
INDECOPI-CRT;
Que, toda vez que las actividades de elaboracin y
actualizacin de Normas Tcnicas Peruanas deben
realizarse con la participacin de representantes de todos
los sectores involucrados: produccin, consumo y tcnico,
constituidos en Comits Tcnicos de Normalizacin, la
Comisin conform el Comit Tcnico de Normalizacin
de Seguridad Elctrica de acuerdo a lo dispuesto en el
Reglamento de Comits Tcnicos de Normalizacin antes
sealado;
Que, el 4 de abril del 2005, el Comit Tcnico sealado
present a la Secretara Tcnica de la Comisin 01
Proyecto de Norma Tcnica Peruana, el cual fue elaborado
de acuerdo al Reglamento de Elaboracin y Aprobacin
de Normas Tcnicas Peruanas mediante el Sistema de
Adopcin, y sometido a Discusin Pblica por un perodo
de treinta das calendario, contados a partir del 8 de
agosto del 2005;
Que, no habindose recibido observaciones al
Proyecto de Norma Tcnica Peruana y luego de la
evaluacin correspondiente, la Secretara Tcnica de la
Comisin recomend su aprobacin como Norma Tcnica
Peruana;
Luego de la evaluacin correspondiente, la Secretara
Tcnica de la Comisin recomend la aprobacin del
Proyecto de Norma Tcnica Peruana, como Norma
Tcnica Peruana;
Estando a lo recomendado por la Secretara Tcnica,
de conformidad con el Decreto Ley N 25868, el Decreto
Legislativo N 807 y la Resolucin N 0072-2000/
INDECOPI-CRT, la Comisin con el acuerdo unnime de
sus miembros, reunidos en su sesin de fecha 22 de
septiembre del 2005;
RESUELVE:
APROBAR como Nor ma Tcni ca Peruana, l a
siguiente:
NTP-IEC 60947-2:2005 APARATOS DE CONEXIN Y DE
MANDO DE BAJA TENSIN
(aparamenta de baja tensin). Parte
2: Interruptores automti cos. 1
Edicin
Con la intervencin de los seores miembros: Augusto
Ruiloba, Jorge Dans, Mario Sandoval y Aldo Bresani.
AUGUSTO RUILOBA
Presidente de la Comisin de Reglamentos
Tcnicos y Comerciales
17465
OSINERG
Declaran Improcedentes Impugna-
cIones referentes a la clasIfIcacIn de
sIstemas de dIstrIbucIn elctrIca que
se fIjaron medIante la Res. N 1S7-
200S-OS/CD
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIN EN ENERGA
OSINERG N 365-2005-OS/CD
Lima, 13 de octubre de 2005
Con fecha 25 de agosto de 2005, el Organismo
Supervisor de la Inversin en Energa, (en adelante el
OSINERG), public la Resolucin OSINERG N 237-
2005-OS/CD, mediante la cual se declar fundado en
parte el recurso de reconsideracin interpuesto por
ELECTRONORTE MEDIO HIDRANDINA S.A (en adelante
HIDRANDINA), contra la Resolucin N 157-2005-OS/CD
Pg. 302345 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
que fij la clasificacin de los sistemas de distribucin
elctrica y los factores de ponderacin de los Valores
Agregados de Distribucin para el periodo noviembre 2005
- octubre 2009. Es contra la Resolucin OSINERG
N 237-2005-OS/CD que HIDRANDINA, ha presentado
recurso de apelacin, siendo materia del presente acto
administrativo el anlisis y decisin de dicho recurso.
CONSIDERANDO:
1. ANTECEDENTES
Que, el 2 de julio de 2005, fue publicada en el Diario
Oficial El Peruano la Resolucin de OSINERG N 157-
2005-OS/CD, mediante la cual, fundamentalmente se fij
la clasificacin de cada uno de los sistemas de distribucin
elctrica para el perodo 01 de noviembre de 2005 al 31
de octubre de 2009 y se fij los factores de ponderacin
de los Valores Agregados de Distribucin (en adelante
VAD) de cada una de las empresas de distribucin
elctrica para el perodo 1 de noviembre de 2005 al 30
de abril 2006;
Que, con fecha 12 de julio de 2005, HIDRANDINA
interpuso recurso de reconsideracin contra la Resolucin
de OSINERG N 157-2005-OS/CD, el cual fue declarado
fundado en parte mediante la Resolucin OSINERG
N 237-2005-OS/CD, publicada el 25 de agosto de 2005;
Que, con fecha 20 de seti embre de 2005,
HIDRANDINA interpone recurso de apelacin contra la
Resolucin OSINERG N 237-2005-OS/CD.
2. EL RECURSO DE APELACIN
2.1 Sustento del Petitorio
Que, el petitorio o pedido concreto del recurrente es
que se modifique la clasificacin de sus sistemas de
distribucin segn el detalle indicado en el Anexo B de
su recurso, toda vez que el recurrente considera que
diversas reas de su concesin han sido clasificadas
como sector tpico 2, cuando les debera corresponder
las del sector 3, 4 y 5;
Que, seala HIRANDINA que los sistemas elctricos
de distribucin representan zonas homogneas de
densidad en cuanto al consumo de sus clientes, con
caractersticas similares de la geografa donde se
encuentran los sistemas de distribucin y que estos
criterios se reflejan en los indicadores tcnicos I1, I2, I3
definidos en la Resolucin Directoral N 015-2004-EM/
DGE y que en consecuencia los modelos representativos
de la tarifa se deben aproximar y guardar coherencia con
la realidad;
Que, el recurrente manifiesta que observa que la
clasificacin se ha realizado principalmente en sistemas
elctricos considerndolos como un todo (incluyendo
zonas urbanas y rurales) y que ello no afecta a zonas
grandes y densas con cargas muy concentradas, pero
s afecta zonas de concesin como las de HIDRANDINA
porque segn indica el impugnante, se trata de una
unidad demasiado grande que incluye una serie de
si st emas de di st ri buci n que t i enen di ferenci as
fundamentales entre s: en sus caractersticas tcnicas,
disposicin geogrfica de la carga, costos de inversin
operacin y mantenimiento e incluso en la aplicacin
de la Norma Tcnica de Calidad de los Ser vicios
Elctricos (en adelante NTCSE). Agrega HIDRANDINA
que para su caso, clasificar en funcin de subsistemas
elctricos de distribucin en lugar de grandes sistemas
elctricos significa aproximarse ms al espritu de la
LCE y un mejor traslado al usuario final de los costos
en que se incurre para brindar el servicio de energa
elctrica;
Que, considera HIDRANDINA que en la Resolucin
001-94 P/CTE, se establ ece l as caractersti cas
topolgicas de las redes con las que deben contar las
instalaciones para poder diferenciar los sectores urbanos
de los rurales; que implica la existencia de un anillo abierto
con la posibilidad de enlace para el sector tpico 2 (urbano
de media densidad) y sistemas radiales para los sectores
tpicos 3, 4 y 5 (urbano baja densidad, urbano rural y
rurales);
Que, seala HIDRANDINA que en el anlisis de la
Resolucin N 237-2005-OS/CD sus argumentos no
guardan relacin con los indicadores precisos para la
calificacin de los sectores tpicos previstos en el artculo
4 de la Resolucin Directoral N 015-2004-EM/DGE;
Que, HIDRANDINA en el extremo B) de su recurso
seala que en el anlisis mencionado en la Resolucin
OSINERG N 237-2005-OS/CD se apreci a l a
consideracin de aspectos no contemplados en la referida
Resol uci n Di rectoral consi derando necesari o el
i mpugnante que se efecten l as eval uaci ones
complementarias y correcciones correspondientes de
acuerdo a lo indicado en su recurso, cuyo sustento resume
en el Anexo A del mismo. En el recurso detalla aspectos
tcni cos y cl cul os sobre di versos al i mentadores
solicitando que se confirmen sus evaluaciones y la
aplicacin del sistema tpico de distribucin que proponen
en cada caso; refirindose en sentido similar al sistema
elctrico de Chiquin, a las localidades de Motil y
Quiruvilca y al SET Arhuaypampa (Carhuaz) y Shingal
(Caraz);
Que, el i mpugnante menci ona como aspectos
complementarios la incidencia de los sistemas radiales,
indicando que clasificar a los sistemas rurales sin
posibilidad de enlace para reducir las interrupciones,
como parte integrante del sector tpico 2, como si se
tratara de zonas urbanas; significa exigir el cumplimiento
de obligaciones que debido a la naturaleza misma de
las redes radiales, no estn en condiciones de soportar;
ya que los sistemas radiales que vienen a cubrir los
sectores 3, 4 5 han sido diseados desde un inicio
bsicamente para suministrar el servicio pblico, sin
considerar las obligaciones establecidas para las zonas
urbanas;
Que, fi nal mente HIDRANDINA seal a que l os
aspectos descritos, clculos de evaluacin y resultados
correspondientes figuran en el Anexo B de su recurso en
el cual detallan los indicadores de clasificacin y los
resultados de calificaciones resultantes las cuales
solicitan que se tomen en consideracin;
Que, como fundamentos de derecho la empresa invoca
el artculo 207 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General y el artculo 133.1 de la misma
ley, vinculados al plazo para la interposicin del recurso,
ofreciendo como medios probatorios en los Anexos A y B
de su recurso, la relacin de localidades donde debe
modificarse la calificacin contenida en el Anexo 1 de la
Resolucin OSINERG N 157-2005-OS/CD y la relacin
de Alimentadores observados para la reconsideracin de
dicha resolucin.
2.2. Anlisis de OSINERG
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
209 de l a Ley N 27444, Ley del Procedi mi ento
Administrativo General (en adelante LPAG), el recurso
de apelacin es resuelto por el superior jerrquico de la
autoridad que ha expedido la resolucin materia de
impugnacin;
Que, en tal sentido, explica acertadamente el jurista
Juan Carlos Morn que El recurso de apelacin tiene
como presupuesto l a exi stenci a de una j erarqua
administrativa titular de la potestad de correccin y por
eso su finalidad es exigir al superior examine lo actuado
y resuelto por el subordinado. De ah que este recurso
podamos ejercerlo nicamente cuando cuestionemos
actos emitidos por un rgano administrativo subordinado
jerrquicamente a otro y no cuando se trate de actos
emitidos por la mxima autoridad de rganos autrquicos,
autnomos o carentes de tutela administrativa
1
;
Que, HIDRANDINA ha i nter puesto recurso de
apelacin contra la Resolucin OSINERG N 237-2005-
OS/CD expedida por el Consejo Directivo y dicho Consejo,
de acuerdo al artculo 50 del Reglamento General del
OSINERG, aprobado por Decreto Supremo N 054-2001-
PCM, constituye la mxima autoridad del OSINERG, en
consecuenci a, no se encuentra subordi nado
jerrquicamente a ningn otro rgano, lo cual, de acuerdo
a lo expuesto en los considerandos precedentes,
determina que contra las resoluciones expedidas por el
1
MORN Urbina, Juan Carlos; Comentarios a la Ley del Procedimiento Admi-
nistrativo General. Pgs. 302 y 304. Primera Edicin 2001.
Pg. 302346 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Consejo Directivo resulte improcedente la interposicin
del recurso impugnatorio de apelacin;
Que, de conformidad con el artculo 218.2 de la LPAG
se considera como acto que agota la va administrativa
aqul respecto del cual no procede l egal mente
impugnacin ante una autoridad u rgano jerrquicamente
superior en la va administrativa;
Que, contra la Resolucin OSINERG N 157-2005-
OS/CD que fij la clasificacin de los sistemas de
distribucin elctrica, proceda la interposicin de Recurso
de Reconsideracin, habiendo HIDRANDINA interpuesto
en su oportunidad dicho recurso el cual fue resuelto por
el Consejo Directivo mediante Resolucin OSINERG
N 237-2005-OS/CD, actuando as el Consejo Directivo
en cal i dad de ni ca i nstanci a admi ni strati va, de
conformidad con lo dispuesto por el artculo 52 inciso k)
del Reglamento General del OSINERG; en consecuencia
con la Resolucin OSINERG N 237-2005-OS/CD y de
conformidad con el artculo 218.2 de la LPAG, qued
agotada la va administrativa, siendo improcedente la
interposicin de cualquier recurso administrativo contra
dicha resolucin;
Que, en consecuencia, el recurso de apelacin debe
decl ararse i mprocedente, careci endo de obj eto
pronunciarse sobre los medios probatorios ofrecidos en
dicho recurso;
Que, finalmente, con relacin al recurso de apelacin,
se ha expedido el Informe Legal OSINERG-GART-AL-
2005-148 de la Asesora Legal de la GART, el mismo que
contiene la motivacin que sustenta la decisin del
OSINERG, cumpliendo de esta manera con el requisito
de validez de los actos administrativos a que se refiere el
artculo 3, numeral 4 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27332,
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversin
Privada en los Servicios Pblicos, en el Reglamento
General del OSINERG, aprobado mediante Decreto
Supremo N 054-2001-PCM, en el Decreto Ley N 25844,
Ley de Concesiones Elctricas y en su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 009-93-EM, as como
en lo dispuesto en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General;
RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar improcedente el recurso de
apelacin interpuesto por la Empresa ELECTRONORTE
MEDIO HIDRANDINA S.A, contra l a Resol uci n
OSINERG N 237-2005-OS/CD por los argumentos
expuestos en la parte considerativa de la presente
resolucin.
Artculo 2.- La presente resolucin deber ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada
junto con el Informe Legal OSINERG-GART-AL-2005-148
en la pgina web del OSINERG: www.osinerg.gob.pe.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
17554
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIN EN ENERGA
OSINERG N 366-2005-OS/CD
Lima, 13 de octubre de 2005
Con fecha 29 de agosto de 2005, el Organismo
Supervisor de la Inversin en Energa, (en adelante el
OSINERG), public la Resolucin OSINERG N 241-
2005-OS/CD, (en adelante la Resolucin), mediante la
cual se decl ar i mprocedente el recurso de
reconsideracin interpuesto por Electrosur Sociedad
Annima, (en adelante Electrosur) contra la Resolucin
N 157-2005-OS/CD que fij la clasificacin de los
sistemas de distribucin elctrica y los factores de
ponderacin de los Valores Agregados de Distribucin
para el periodo noviembre 2005 - octubre 2009. Es contra
la Resolucin OSINERG N 241-2005-OS/CD que
Electrosur, ha presentado recurso de revisin, siendo
materia del presente acto administrativo el anlisis y
decisin de dicho recurso.
CONSIDERANDO:
1. ANTECEDENTES
Que, el 2 de julio de 2005, fue publicada en el Diario
Oficial El Peruano la Resolucin de OSINERG N 157-
2005-OS/CD (en adelante la Resolucin 157), mediante
la cual, fundamentalmente se fij la clasificacin de
cada uno de los sistemas de distribucin elctrica para
el perodo 01 de noviembre de 2005 al 31 de octubre
de 2009 y se fij los factores de ponderacin de los
Valores Agregados de Distribucin (en adelante VAD)
de cada una de las empresas de distribucin elctrica
para el perodo 1 de noviembre de 2005 al 30 de abril
2006;
Que, con fecha 20 de julio de 2005, ELECTROSUR
interpuso recurso de reconsideracin contra la Resolucin
157, el cual fue declarado improcedente mediante la
Resolucin OSINERG N 241-2005-OS/CD (en adelante
la Resolucin 241), publicada el 29 de agosto de 2005;
Que, con fecha 20 de seti embre de 2005,
ELECTROSUR interpone recurso de revisin contra la
Resolucin OSINERG N 241-2005-OS/CD.
2. EL RECURSO DE REVISIN
2.1 Sustento del Petitorio
Que, el petitorio o pedido concreto del recurrente es
que se considere dentro del sector tpico 5 o dentro del
sector tpico especial en el que se encuentra el sistema
elctrico Villacur, al sector de la Yarada por ser una zona
netamente rural;
Que, en los fundamentos de su petitorio seala
ELECTROSUR que la informacin socioeconmica nos
indica que la zona Yarada es netamente rural en vista
que el 99,9% de los terrenos son dedicados a la
agricultura, siendo un 0,01% las agrupaciones de
viviendas; asimismo indica que diversos organismos como
el Gobierno Regional de Tacna y el Instituto Nacional de
Estadsticas e Informtica de Tacna, consideran en sus
programas de desarrollo a la Yarada como una zona
netamente rural;
Que, consi dera ELECTROSUR que el si stema
elctrico Yarada tiene una similitud con el sistema elctrico
Villacur y que ello se puede apreciar en el informe que
adjunta a su recurso. Agrega que al clasificarse el sistema
elctrico Yarada como Sector Tpico 2 se les establece
exigencias de calidad para una zona urbana sin serlo,
toda vez que se trata de una zona rural;
Que, seala finalmente ELECTROSUR que su objetivo
principal es dar a conocer las caractersticas topolgicas
reales del sistema elctrico Yarada para la correcta
clasificacin de dicho sistema y que para ello adjunta a
su recurso un informe que incluye planos, constancias
emitidas por las instituciones respectivas, video de la zona
en medio magntico, etc., que segn manifiesta el
impugnante, acreditan que el sector de la Yarada es un
sistema rural.
2.2. Anlisis de OSINERG
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
210 de l a Ley N 27444, Ley del Procedi mi ento
Admi ni strati vo General (en adel ante LPAG),
excepcionalmente hay lugar a recurso de revisin, ante
una tercera instancia de competencia nacional, si las dos
instancias anteriores fueron resueltas por autoridades que
no son de competencia nacional;
Que, el OSINERG, de conformidad con el artculo 2
de la Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios
Pblicos y el artculo 1 de la Ley N 26734, Ley del
OSINERG, ti ene autonoma funci onal , tcni ca y
administrativa. Dicha autonoma confiere a los Consejos
Directivos de los Organismos Reguladores competencia
de alcance nacional;
Que, de conformidad con el artculo 218.2 de la LPAG,
se considera como acto que agota la va administrativa
aqul respecto del cual no procede l egal mente
impugnacin ante una autoridad u rgano jerrquicamente
superior en la va administrativa.
Pg. 302347 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Que, de conformidad con el artculo 52 inciso k) del
Reglamento General del OSINERG, es funcin del
Consej o Di recti vo resol ver como ni ca i nstanci a
administrativa, los recursos de reconsideracin que las
partes interesadas interpongan contra las resoluciones
del Consej o Di recti vo de OSINERG; es deci r l as
resoluciones de dicho rgano no se encuentran sometidas
a una segunda instancia administrativa por la va recurso
de apelacin o a una tercera instancia administrativa por
la va del recurso de revisin;
Que, contra la Resolucin OSINERG N 157-2005-
OS/CD que fij la clasificacin de los sistemas de
distribucin elctrica, proceda la interposicin de Recurso
de Reconsideracin, habiendo ELECTROSUR interpuesto
en su oportunidad dicho recurso el cual fue resuelto por
el Consejo Directivo mediante Resolucin OSINERG
N 241-2005-OS/CD, actuando as el Consejo Directivo
en cal i dad de ni ca i nstanci a admi ni strati va, de
conformidad con lo dispuesto por el artculo 52 inciso k)
del Reglamento General del OSINERG; en consecuencia
con la Resolucin OSINERG N 237-2005-OS/CD y de
conformidad con el artculo 218.2 de la LPAG, qued
agotada la va administrativa, siendo improcedente la
interposicin de cualquier recurso administrativo contra
dicha resolucin;
Que, en consecuencia, el recurso de revisin debe
declararse improcedente;
Que, finalmente, con relacin al recurso de revisin,
se ha expedido el Informe Legal OSINERG-GART-AL-
2005-159 de la Asesora Legal de la GART, el mismo que
contiene la motivacin que sustenta la decisin del
OSINERG, cumpliendo de esta manera con el requisito
de validez de los actos administrativos a que se refiere el
artculo 3, numeral 4 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27332,
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversin
Privada en los Servicios Pblicos, en el Reglamento
General del OSINERG, aprobado mediante Decreto
Supremo N 054-2001-PCM, en el Decreto Ley N 25844,
Ley de Concesiones Elctricas y en su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 009-93-EM, as como
en lo dispuesto en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General.
RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar improcedente el recurso de
revisin interpuesto por Electrosur Sociedad Annima,
contra la Resolucin OSINERG N 241-2005-OS/CD por
los argumentos expuestos en la parte considerativa de la
presente resolucin.
Artculo 2.- La presente resolucin deber ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada
junto con el Informe Legal OSINERG-GART-AL-2005-159
en la pgina web del OSINERG: www.osinerg.gob.pe.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
17555
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIN EN ENERGA
OSINERG N 367-2005-OS/CD
Lima, 13 de octubre de 2005
Con fecha 29 de agosto de 2005, el Organismo
Supervisor de la Inversin en Energa, (en adelante el
OSINERG), public la Resolucin OSINERG N 238-
2005-OS/CD, mediante la cual se declar fundado en
parte el recurso de reconsideracin interpuesto por
Empresa regional de Servicio Pblico de Electricidad del
Centro Soci edad Anni ma, (en adel ante
ELECTROCENTRO), contra la Resolucin N 157-2005-
OS/CD que fij la clasificacin de los sistemas de
distribucin elctrica y los factores de ponderacin de
los Valores Agregados de Distribucin para el periodo
noviembre 2005 - octubre 2009. Es contra la Resolucin
OSINERG N 238-2005-OS/CD que ELECTROCENTRO,
ha presentado recurso de apelacin, siendo materia del
presente acto administrativo el anlisis y decisin de dicho
recurso.
CONSIDERANDO:
1. ANTECEDENTES
Que, el 2 de julio de 2005, fue publicada en el Diario
Oficial El Peruano la Resolucin de OSINERG N 157-
2005-OS/CD, mediante la cual, fundamentalmente se fij
la clasificacin de cada uno de los sistemas de distribucin
elctrica para el perodo 01 de noviembre de 2005 al 31
de octubre de 2009 y se fij los factores de ponderacin
de los Valores Agregados de Distribucin (en adelante
VAD) de cada una de las empresas de distribucin
elctrica para el perodo 1 de noviembre de 2005 al 30
de abril 2006;
Que, con fecha 14 de julio de 2005, ELECTROCENTRO
interpuso recurso de reconsideracin contra la Resolucin
de OSINERG N 157-2005-OS/CD, el cual fue declarado
fundado en parte mediante la Resolucin OSINERG
N 238-2005-OS/CD, publicada el 29 de agosto de 2005;
Que, con fecha 20 de seti embre de 2005,
ELECTROCENTRO interpone recurso de apelacin
contra la Resolucin OSINERG N 238-2005-OS/CD.
2. EL RECURSO DE APELACIN
2.1 Sustento del Petitorio
Que, el petitorio o pedido concreto del recurrente es
que se modifique la clasificacin de la radial A4026 del
SEP Cobriza II de modo que a esta le corresponda el
sector tpico 4;
Que, en los fundamentos de su petitorio seala
ELECTROCENTRO que la radial A4026 conectada de la
SEP Cobriza II corresponde a una radial para 116
suministros con redes provisionales fuera de la concesin
de ELECTROCENTRO que son de propiedad de la
empresa Doe Run. Agrega el impugnante que al existir
clientes con suministro de energa elctrica en baja
tensin, se requiere contar con redes de media tensin y
redes de baja tensin, que si bien son de propiedad de la
empresa Doe Run son elementos del sistema necesarios
para la prestacin del servicio;
Que, ELECTROCENTRO manifiesta que erradamente
no se ha considerado el metrado de las redes de media y
baja tensin que remitiera anteriormente, por ser de
propiedad de otra empresa, con lo cual considera que el
sistema califica equivocadamente como sector tpico 2
(urbano) y que por ello es necesario corregir los clculos
considerando las longitudes reales de las redes de media
tensin y de baja tensin presentando para tales fines
los clculos respectivos en el Anexo 3 de su recurso e
indicando que de acuerdo a la Resolucin Directoral
N 015-2004-EM/DGE vigente, se determina que el sector
que le corresponde a esta radial es el sector tpico 4;
Que, ELECTROCENTRO ampara su pedido en los
artculos 209 y 207.2 de la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General (LPAG) y el artculo 4
de la Resolucin Directoral N 015-2004-EM/DGE, ofreciendo
como medios probatorios los clculos y diagrama unifiliar del
Sistema Cobriza II que adjunta como Anexos 3 y 4 a su recurso,
la copia legalizada del poder del representante legal y su
solicitud de inspeccin ocular del lugar en que se encuentra la
radial A4026 conectada a la SEP Cobriza II. Asimismo, el
recurrente adjunta a su recurso el diagrama unifiliar del Sistema
Elctrico Expansin - Cobriza II y la fotografa de la localidad
de Expansin - Cobriza II.
2.2. Anlisis de OSINERG
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 209
de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General (en adelante LPAG), el recurso de apelacin es
resuelto por el superior jerrquico de la autoridad que ha
expedido la resolucin materia de impugnacin;
Que, en tal sentido, explica acertadamente el jurista
Juan Carlos Morn que El recurso de apelacin tiene
como presupuesto l a exi stenci a de una j erarqua
administrativa titular de la potestad de correccin y por
eso su finalidad es exigir al superior examine lo actuado
y resuelto por el subordinado. De ah que este recurso
Pg. 302348 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
podamos ejercerlo nicamente cuando cuestionemos
actos emitidos por un rgano administrativo subordinado
jerrquicamente a otro y no cuando se trate de actos
emi t i dos por l a mxi ma aut or i dad de rganos
autrquicos, autnomos o carentes de tutela adminis-
trativa
1
;
Que, ELECTROCENTRO ha interpuesto recurso de
apelacin contra la Resolucin OSINERG N 238-2005-
OS/CD expedida por el Consejo Directivo y dicho Consejo,
de acuerdo al artculo 50 del Reglamento General del
OSINERG, aprobado por Decreto Supremo N 054-2001-
PCM, constituye la mxima autoridad del OSINERG, en
consecuenci a, no se encuentra subordi nado
jerrquicamente a ningn otro rgano, lo cual, de acuerdo
a lo expuesto en los considerandos precedentes,
determina que contra las resoluciones expedidas por el
Consejo Directivo resulte improcedente la interposicin
del recurso impugnatorio de apelacin;
Que, de conformidad con el artculo 218.2 de la LPAG
se considera como acto que agota la va administrativa
aqul respecto del cual no procede l egal mente
impugnacin ante una autoridad u rgano jerrquicamente
superior en la va administrativa;
Que, Contra la Resolucin OSINERG N 157-2005-
OS/CD que fij la clasificacin de los sistemas de
distribucin elctrica, proceda la interposicin de Recurso
de Reconsideracin, habiendo ELECTROCENTRO
interpuesto en su oportunidad dicho recurso el cual fue
resuelto por el Consejo Directivo mediante Resolucin
OSINERG N 238-2005-OS/CD, actuando as el Consejo
Directivo en calidad de nica instancia administrativa, de
conformidad con lo dispuesto por el artculo 52 inciso k)
del Reglamento General del OSINERG; en consecuencia
con la Resolucin OSINERG N 238-2005-OS/CD y de
conformidad con el artculo 218.2 de la LPAG, qued
agotada la va administrativa, siendo improcedente la
interposicin de cualquier recurso administrativo contra
dicha resolucin;
Que, en consecuencia, el recurso de apelacin debe
decl ararse i mprocedente, careci endo de obj eto
pronunciarse sobre los medios probatorios ofrecidos en
dicho recurso;
Que, finalmente, con relacin al recurso de apelacin,
se ha expedido el Informe Legal OSINERG-GART-AL-
2005-160 de la Asesora Legal de la GART, el mismo que
contiene la motivacin que sustenta la decisin del
OSINERG, cumpliendo de esta manera con el requisito
de validez de los actos administrativos a que se refiere el
artculo 3, numeral 4 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27332,
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversin
Privada en los Servicios Pblicos, en el Reglamento
General del OSINERG, aprobado mediante Decreto
Supremo N 054-2001-PCM, en el Decreto Ley N 25844,
Ley de Concesiones Elctricas y en su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 009-93-EM, as como
en lo dispuesto en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General.
RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar improcedente el recurso de
apelacin interpuesto por la Empresa regional de Servicio
Pblico de Electricidad del Centro Sociedad Annima,
contra la Resolucin OSINERG N 238-2005-OS/CD por
los argumentos expuestos en la parte considerativa de la
presente resolucin.
Artculo 2.- La presente resolucin deber ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada
junto con el Informe Legal OSINERG-GART-AL-2005-160
en la pgina web del OSINERG: www.osinerg.gob.pe.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
1
MORN Urbina, Juan Carlos; Comentarios a la Ley del Procedimiento Admi-
nistrativo General. Pgs. 302 y 304. Primera Edicin 2001.
17556
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIN EN ENERGA
OSINERG N 368-2005-OS/CD
Lima, 13 de octubre de 2005
Con fecha 31 de agosto de 2005, el Organismo
Supervisor de la Inversin en Energa, (en adelante el
OSINERG), public la Resolucin OSINERG N 240-
2005-OS/CD, mediante la cual se declar fundado en
parte el recurso de reconsideracin interpuesto por
Empresa Regional de Servicio Pblico de Electricidad
ELECTRONOROESTE S.A., (en adelante ELECTRO-
NOROESTE), contra la Resolucin N 157-2005-OS/CD
que fij la clasificacin de los sistemas de distribucin
elctrica y los factores de ponderacin de los Valores
Agregados de Distribucin para el periodo noviembre 2005 -
octubre 2009. Es contra l a Resol uci n OSINERG
N 240-2005-OS/CD que ELECTRONOROESTE, ha
presentado recurso de apelacin, siendo materia del
presente acto administrativo el anlisis y decisin de dicho
recurso.
CONSIDERANDO:
1. ANTECEDENTES
Que, el 2 de julio de 2005, fue publicada en el Diario
Oficial El Peruano la Resolucin de OSINERG N 157-
2005-OS/CD, mediante la cual, fundamentalmente se fij
la clasificacin de cada uno de los sistemas de distribucin
elctrica para el perodo 01 de noviembre de 2005 al 31
de octubre de 2009 y se fij los factores de ponderacin
de los Valores Agregados de Distribucin (en adelante
VAD) de cada una de las empresas de distribucin
elctrica para el perodo 1 de noviembre de 2005 al 30
de abril 2006;
Que, con fecha 15 de julio de 2005, ELECTRO-
NOROESTE interpuso recurso de reconsideracin contra
la Resolucin de OSINERG N 157-2005-OS/CD, el cual
fue declarado fundado en parte mediante la Resolucin
OSINERG N 240-2005-OS/CD, publicada el 31 de agosto
de 2005;
Que, con fecha 21 de seti embre de 2005,
ELECTRONOROESTE interpone recurso de apelacin
contra la Resolucin OSINERG N 240-2005-OS/CD.
2. EL RECURSO DE APELACIN
2.1 Sustento del Petitorio
Que, el petitorio o pedido concreto del recurrente es
que se modifique la clasificacin efectuada en la
Resolucin OSINERG N 157-2005-OS/CD, considerando
que debe adoptarse lo propuesto en el Anexo 1 de su
recurso, por cuanto dicha clasificacin perjudica al
impugnante al tener significativas reas clasificadas como
sector tpico 2, cuando en realidad, les correspondera
clasificarse como sector 3, 4 y 5;
Que, seal a el i mpugnant e que l os si st emas
elctricos de distribucin vienen a representar zonas
homogneas de densidad en cuanto al consumo de sus
clientes, con caractersticas similares a la geografa
donde se encuentran los sistemas de distribucin,
criterios que se reflejan en los indicadores tcnicos I1,
I2, I3 definidos en la Resolucin Directoral N 015-2004-
EM/DGE y en consecuencia los modelos represen-
tativos se deben aproximar y guardar coherencia con
la realidad;
Que, ELECTRONOROESTE mani fi esta que en
apl i caci n prcti ca de l a menci onada Resol uci n
Directoral, se observa que la clasificacin se ha realizado
principalmente en sistemas elctricos y que ello no aplica
a zonas de concesin como la suya que incluye una serie
de sistemas de distribucin con diferencias fundamentales
entre s, tanto en sus caractersticas tcnicas, en su
disposicin geogrfica de la carga, en sus costos de
inversin, operacin y mantenimiento, comunicaciones,
vas de acceso; e inclusive, en las mismas exigencias de
aplicacin de la Norma Tcnica de Calidad de los
Pg. 302349 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Servicios Elctricos, considerando que en las zonas de
su empresa la mejor opcin resulta clasificar por
subsistemas de distribucin por responder ello al espritu
de la Ley de Concesiones Elctricas y representar un
mejor traslado al usuario final de los costos en que se
incurre para brindar el servicio de energa elctrica;
Que, el impugnante seala que del anlisis de la
Resolucin OSINERG N 240-2005-OS/CD se aprecia la
consi deraci n de aspectos no previ stos en l as
disposiciones de la Resolucin Directoral N 015-2004-
EM/DGE y que es necesario que se efecten las
eval uaci ones compl ementari as y correcci ones
correspondientes conforme a lo que sustenta en el Anexo
1 de su recurso relacionados con A.1047 Alimentador 47,
A.1085 Alimentador 85, A.1058 Alimentador 58, A.1083
Al i mentador 83 y como aspecto compl ementari o
considerar la correccin de la distorsin que se presenta
por cl asi fi car a l os si stemas rural es que ti enen
configuracin radial sin posibilidades de enlace para
reducir las interrupciones como parte integrante del sector
tpico 2, como si se tratara de zonas urbanas lo cual
significa cumplir con obligaciones de la norma de calidad
para lo cual no estn preparadas las redes radiales;
Que, ELECTRONOROESTE ampara su pedido en los
artculos 207 y 133.1 de la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General (LPAG) y ofrece
como medio probatorio el mencionado Anexo 1 de su
recurso.
2.2. Anlisis de OSINERG
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
209 de l a Ley N 27444, Ley del Procedi mi ento
Administrativo General (en adelante LPAG), el recurso
de apelacin es resuelto por el superior jerrquico de la
autoridad que ha expedido la resolucin materia de
impugnacin;
Que, en tal sentido, explica acertadamente el jurista
Juan Carlos Morn que El recurso de apelacin tiene
como presupuesto l a exi stenci a de una j erarqua
administrativa titular de la potestad de correccin y por
eso su finalidad es exigir al superior examine lo actuado
y resuelto por el subordinado. De ah que este recurso
podamos ejercerlo nicamente cuando cuestionemos
actos emitidos por un rgano administrativo subordinado
jerrquicamente a otro y no cuando se trate de actos
emitidos por la mxima autoridad de rganos autrquicos,
autnomos o carentes de tutela administrativa
1
;
Que, ELECTRONOROESTE ha interpuesto recurso
de apelacin contra la Resolucin OSINERG N 240-2005-
OS/CD expedida por el Consejo Directivo y dicho Consejo,
de acuerdo al artculo 50 del Reglamento General del
OSINERG, aprobado por Decreto Supremo N 054-2001-
PCM, constituye la mxima autoridad del OSINERG, en
consecuenci a, no se encuentra subordi nado
jerrquicamente a ningn otro rgano, lo cual, de acuerdo
a lo expuesto en los considerandos precedentes,
determina que contra las resoluciones expedidas por el
Consejo Directivo resulte improcedente la interposicin
del recurso impugnatorio de apelacin;
Que, de conformidad con el artculo 218.2 de la LPAG,
se considera como acto que agota la va administrativa
aqul respecto del cual no procede l egal mente
impugnacin ante una autoridad u rgano jerrquicamente
superior en la va administrativa;
Que, Contra la Resolucin OSINERG N 157-2005-OS/
CD que fij la clasificacin de los sistemas de distribucin
elctrica, proceda la interposicin de Recurso de
Reconsideracin, habiendo ELECTRONOROESTE
interpuesto en su oportunidad dicho recurso el cual fue
resuelto por el Consejo Directivo mediante Resolucin
OSINERG N 240-2005-OS/CD, actuando as el Consejo
Directivo en calidad de nica instancia administrativa, de
conformidad con lo dispuesto por el artculo 52 inciso k) del
Reglamento General del OSINERG; en consecuencia con
la Resolucin OSINERG N 240-2005-OS/CD y de
conformidad con el artculo 218.2 de la LPAG, qued agotada
la va administrativa, siendo improcedente la interposicin
de cualquier recurso administrativo contra dicha resolucin;
Que, en consecuencia, el recurso de apelacin debe
decl ararse i mprocedente, careci endo de obj eto
pronunciarse sobre los medios probatorios ofrecidos en
dicho recurso;
Que, finalmente, con relacin al recurso de apelacin,
se ha expedido el Informe Legal OSINERG-GART-AL-
2005-161 de la Asesora Legal de la GART, el mismo que
contiene la motivacin que sustenta la decisin del
OSINERG, cumpliendo de esta manera con el requisito
de validez de los actos administrativos a que se refiere el
artculo 3, numeral 4 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27332,
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversin
Privada en los Servicios Pblicos, en el Reglamento
General del OSINERG, aprobado mediante Decreto
Supremo N 054-2001-PCM, en el Decreto Ley N 25844,
Ley de Concesiones Elctricas y en su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 009-93-EM, as como
en lo dispuesto en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General;
RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar improcedente el recurso de
apelacin interpuesto por la Empresa Regional de Servicio
Pblico de Electricidad ELECTRONOROESTE S.A.,
contra la Resolucin OSINERG N 240-2005-OS/CD por
los argumentos expuestos en la parte considerativa de la
presente resolucin.
Artculo 2.- La presente resolucin deber ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada
junto con el Informe Legal OSINERG-GART-AL-2005-161
en la pgina web del OSINERG: www.osinerg.gob.pe.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
1
MORN Urbina, Juan Carlos; Comentarios a la Ley del Procedimiento Admi-
nistrativo General. Pgs. 302 y 304. Primera Edicin 2001.
17557
SUNAT
ModIfIcan DIrectorIos de la IntendencIa
de PrIncIpales ContrIbuyentes NacIo-
nales y de PrIncIpales ContrIbuyentes
de las IntendencIas RegIonales
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 209-2005/SUNAT
Lima, 13 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que el artculo 88 del Texto nico Ordenado (TUO)
del Cdigo Tributario, aprobado por Decreto Supremo
N 135-99-EF y normas modificatorias, seala que la
declaracin tributaria es la manifestacin de hechos
comunicados a la Administracin Tributaria en la forma y
lugar establecidos por Ley, Reglamento, Resolucin de
Superintendencia o norma de rango similar;
Que el artculo 29 del citado Cdigo establece que el
pago se efectuar en la forma que seala la Ley, o en su
defecto, el Reglamento, y a falta de stos, la Resolucin
de la Administracin Tributaria, especificando adems que
al lugar fijado por la SUNAT para los deudores tributarios
notificados como Principales Contribuyentes no le ser
oponible el domicilio fiscal;
Que asimismo, de conformidad con el artculo 1 de la
Resolucin de Superintendencia N 100-97/SUNAT y
normas modificatorias, los deudores tributarios notificados
como Principales Contribuyentes efectuarn la declaracin
y el pago de la deuda tributaria en las oficinas bancarias
ubicadas en las Unidades de Principales Contribuyentes
Pg. 302350 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
de l a Intendenci a de Pri nci pal es Contri buyentes
Nacionales, Intendencias Regionales u Oficinas Zonales
de la SUNAT, en efectivo o mediante cheque;
Que segn el referido artculo, los deudores tributarios
considerados Medianos y Pequeos Contribuyentes,
efectuarn la declaracin y el pago de la deuda tributaria
en las instituciones bancarias autorizadas, en efectivo o
mediante cheque;
Que, posteriormente mediante la Resolucin de
Superintendencia N 260-2004/SUNAT y modificatoria, se
aprobaron las normas para que los deudores tributarios
presenten sus declaraciones determinativas y efecten
el pago de los tributos internos a travs de SUNAT Virtual;
Que resulta de inters fiscal modificar los directorios
de l a Intendenci a de Pri nci pal es Contri buyentes
Nacionales y de Principales Contribuyentes de las
Intendencias Regionales de Lima, Piura y Junn;
En uso de las facultades conferidas por los artculos
29 y 88 del TUO del Cdigo Tributario, los artculos 5 y
11 del Decreto Legislativo N 501 y el inciso q) del artculo
19 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
SUNAT aprobado por Decreto Supremo N 115-2002-PCM.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Incorprase a los directorios de Principales
Contribuyentes de las dependencias que se indican en la
siguiente tabla, a los contribuyentes sealados en los
anexos Nms. 1 a 3 de la presente resolucin, los mismos
que debern cumplir con sus obligaciones formales y
sustanciales, iniciar procedimientos contenciosos y no
contenciosos, as como realizar todo tipo de trmites
referidos a tributos internos administrados y/o recaudados
por l a SUNAT, ni camente en el l ugar seal ado
expresamente para cada dependencia en la citada tabla o
a travs de SUNAT Virtual, de corresponder:
DEPENDENCIA ANEXO N LUGAR DE CUMPLIMIENTO
DE OBLIGACIONES FORMALES
Y SUSTANCIALES
INTENDENCIA DE
PRINCIPALES 1 Avenida Garcilaso de la Vega N 1472,
CONTRIBUYENTES Cercado de Lima, provincia y depar-
NACIONALES tamento de Lima.
INTENDENCIA 2 Avenida Benavides N 222, distrito de
REGIONAL LIMA Miraflores, provincia y departamento
de Lima.
INTENDENCIA 3 Jirn Bolvar N 226, Paseo de Los
REGIONAL PIURA Libertadores; distrito, provincia y de-
partamento de Tumbes
Artculo 2.- Exclyase del Directorio de la Intendencia
de Principales Contribuyentes Nacionales y de la
Intendencia Regional Junn, a los contribuyentes que se
detallan en el Anexo N 4 de la presente resolucin, los
cuales a partir de la entrada en vigencia de la misma,
debern presentar las declaraciones determinativas y
efectuar sus pagos en efectivo o mediante cheque, en la
Red Bancaria autorizada por la SUNAT o a travs de
SUNAT Virtual, de corresponder.
La presentacin de las declaraciones informativas,
pago mediante documentos valorados, interposicin de
procedimientos contenciosos y no contenciosos, as como
la realizacin de todo tipo de trmites referidos a tributos
internos administrados y/o recaudados por la SUNAT,
debern efectuarse en la dependencia de la SUNAT de
su j uri sdi cci n o en l os Centros de Ser vi ci os al
Contribuyente habilitados por la SUNAT en la misma.
Artculo 3.- La SUNAT notificar el contenido de la
presente resolucin a los contribuyentes sealados en
los anexos.
Artculo 4.- La presente resolucin entrar en
vigencia a partir del 1 de noviembre de 2005.
Regstrese, comunquese y publquese.
NAHIL LILIANA HIRSH CARRILLO
Superintendente Nacional
Superintendencia Nacional de
Administracin Tributaria
ANEXO 1
RUC RUC RUC RUC
1 20101247431 3 20509709573 5 20511125040 7 20511130124
2 20509656607 4 20510398158 6 20511129975
ANEXO 2
RUC RUC
1 20466351165 2 20510168152
ANEXO 3
RUC
1 20511592179
ANEXO 4
RUC RUC RUC RUC
1 20154441779 3 20100119812 5 20155795108 7 20504111921
2 20168014962 4 20122392385 6 20419311325
17505
OO8|68WOS 86O|OW0L6S
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO
DIsponen reIncorporacIn de trabaja-
dores a que se refIere la Ley N 27S0S
en plazas vacantes presupuestadas
ORDENANZA REGIONAL
N 069-2005-G.R.PASCO/CR
Cerro de Pasco, 6 de septiembre de 2005.
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE PASCO, en sesin extraordinaria celebrado
el da 6 de septiembre de 2005, ha tratado, debatido y
aprobado por unanimidad la Ordenanza Regional siguiente:
CONSIDERANDO:
Que la Constitucin Poltica del Estado considera que la
descentralizacin es una forma de organizacin democrtica
y constituye una poltica permanente de Estado, de carcter
obligatorio, que tiene como objetivo fundamental el desarrollo
integral del pas. Con ese propsito se ha otorgado a los
Gobiernos Regionales autonoma poltica y administrativa
en los asuntos de su competencia;
Que, la Ley de Bases de la Descentralizacin - Ley
N 27783, establece que la descentralizacin tiene como
finalidad el desarrollo integral, armnico y sostenible del
pas, medi ante l a separaci n de competenci as y
funciones, y el equilibrado ejercicio del poder por los tres
niveles de Gobierno en beneficio de la poblacin;
Que, mediante Ley N 27803 se instituy el Programa
Extraordinario de Acceso a Beneficios a favor de los ex
trabajadores que calificaron y se encuentren debidamente
inscritos en el Registro Nacional de Trabajadores Cesados
Irregularmente aplicable a los ex trabajadores cuyos ceses
colectivos llevado a cabo ante la autoridad administrativa
de trabajo en el marco del proceso de Promocin de la
Inversin Privada que mediante Ley N 27452 han sido
considerados irregulares, y a los ex trabajadores cuyos
ceses colectivos en el Sector Pblico y Gobiernos Locales
han sido considerados igualmente irregulares, en funcin
a l os parmetros deter mi nados por l a Comi si n
Multisectorial creada por Ley N 27586, de igual forma
es aplicable a los ex trabajadores que renunciaron dentro
del marco de ceses colectivos de personal al amparo del
Decreto Ley N 26093, a que se refiere el artculo 3 de la
Ley N 27487 y segn lo determinado por la Comisin
Ejecutiva conforme al artculo 5 de la Ley N 27803;
Que, el artculo 3 de la Ley N 27803 establece que
los ex trabajadores comprendidos en el mbito de
aplicacin del Programa Extraordinario, tendrn derecho
Pg. 302351 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
a optar alternativa y excluyentemente entre los siguientes
beneficios: Reincorporacin o Reubicacin Laboral;
Jubilacin Adelantada; Compensacin Econmica; y
Capacitacin y reconversin laboral;
Que, el Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo,
mediante las Resoluciones Ministeriales N 347-2002-TR
y N 059-2003-TR, y Resolucin Suprema N 034-2004-
TR, dispuso la publicacin en el Diario Oficial El Peruano,
del primer, segundo y tercer listado respectivamente de
ex Trabajadores cesados irregularmente con derecho a
acceder a los beneficios citados, y remiti con Oficio
Mltiple N 04-2005-MTPE/DVMT, la relacin de 57
trabajadores que optaron por la reincorporacin o
reubicacin laboral en el mbito del Gobierno Regional
Pasco, con la finalidad de que se inicie el procedimiento;
Que, a l a promul gaci n de l a Ley N 28299 -
modificatoria de la Ley N 27803, se estableci que para
atender el beneficio de reincorporacin, las plazas vacantes
presupuestadas de carcter permanente en las entidades
del sector Pblico, son las generadas a partir del ao 2002,
hasta la culminacin del Programa de Acceso a Beneficios
Extraordinarios instituido en la Ley primigenia;
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Pasco,
en uso de las facultades conferidas por el artculo 37
literal a) de la Ley N 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, y de conformidad con lo dispuesto con el
artculo 38 de la mencionada norma, por unanimidad;
Ha dado la siguiente Ordenanza Regional:
Artculo Primero.- REINCORPRESE en las Plazas
vacantes presupuestadas del Pliego Presupuestal del
Gobi erno Regi onal de Pasco, a l os trabaj adores
beneficiarios de la Ley N 27803, de la Sede Central y las
Direcciones Regionales Sectoriales que hayan optado por
el beneficio de reincorporacin o Reubicacin Laboral del
Programa Extraordinario de Acceso a Beneficios y se
encuentren i nscri tos en el Regi stro Naci onal de
Trabajadores Cesados Irregularmente; PRECISNDOSE
que l os gastos que i rroguen l a ej ecuci n de l a
reincorporacin que se dispone en la presente Ordenanza
ser financiado con cargo a los fondos necesarios que el
Ministerio de Economa y Finanzas establecer y
transferir de conformidad con el Artculo VIII y la
Undcima Disposicin Final de la Ley N 28411 - Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto, los
artculos 5 y 17 del Decreto Legislativo N 183 - Ley
Orgnica del Ministerio de Economa y Finanzas, en
concordancia con el artculo 20 de la Ley N 27803
modificado por la Ley N 28299.
Artculo Segundo.- DISPONER que el rgano
Ejecutivo del Gobierno Regional de Pasco, implemente
procedimientos tcnico - administrativos que permitan
obtener el repor te transparente de l as pl azas
presupuestadas vacantes y el cumplimiento de lo dispuesto
por la Ley.
Artculo Tercero.- ENCARGAR al rgano Ejecutivo
Regional de Pasco, la implementacin y cumplimiento de
la presente Ordenanza Regional, en estricta observancia
de la Ley N 27803 modificado por la Ley N 28299 y lo
establ eci do por l as nor mas compl ementar i as y
reglamentarias de la materia y de las que los involucre.
Artculo Cuarto.- COMPRENDER en la presente
Ordenanza Regional a la Comisin Especial conformada
por Resolucin Ejecutiva Regional N 144-2005-G.R.
PASCO/PRES modificada por la Resolucin Ejecutiva
Regional N 365-2005-G.R.PASCO/PRES; para la
Implementacin del Beneficio de Reincorporacin,
ORDENANDO que en el cumplimiento de ello preserve
los criterios, el orden y prioridades previstas en las normas
legales correspondientes.
Artculo Quinto.- SOLICITAR al Gobierno Central y
al Congreso de la Republica, la inmediata ejecucin y
precisin correspondientes, para la modificacin de las
normas presupuestarias y de austeridad del Sector
Pblico y Gobiernos Locales de la Repblica conforme a
lo regulado por el ar tculo 5 de la Ley N 28299,
respal dada por l a Dci ma Tercera Di sposi ci n
Complementaria y Final de la Ley N 28426 para el
cumplimiento de la reincorporacin o reubicacin laboral
de la Ley N 27803.
Artculo Sexto.- ORDENAR la habilitacin de las
plazas previstas en el Cuadro para Asignacin de Personal
(CAP), del Gobierno Regional de Pasco conforme a lo
que se dispone en el artculo primero la presente
Ordenanza Regional.
Artculo Sptimo.- ORDENAR a la Oficina Regional
de Administracin y las que hacen sus veces en las
Di recci ones Regi onal es Sectori al es del Gobi erno
Regional de Pasco, la reformulacin y ampliacin del
Presupuesto Institucional para el ao fiscal 2006 en el
Grupo Genrico del Gasto 1: Personal y Obligaciones
Sociales para el cumplimiento del artculo precedente.
Artculo Octavo.- ESTABLECER que la presente
Ordenanza Regional entra en vigencia al da siguiente
de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Comunquese al seor Presidente del Gobierno
Regional de Pasco, para su promulgacin.
Dado en la Capital de la Regin Pasco, a los seis das
del mes de setiembre del ao dos mil cinco.
VCTOR RAL ESPINOZA SOTO
Presidente del Consejo Regional de Pasco
POR TANTO:
Mando se registre, se publique y cumpla.
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
Pasco, a los seis das del mes de setiembre del ao dos
mil cinco.
VCTOR RAL ESPINOZA SOTO
Presidente del Consejo Regional de Pasco
17477
DIARIO OFICIAL
FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR
R
EPUBLI CA DEL PER
U
REQUISITO PARA PUBLICACIN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comuni ca al Congr eso de l a Repbl i ca, Poder Judi ci al , Mi ni ster i os, Or gani smos Autnomos y
Descentr al i zados, Gobi er nos Regi onal es y Muni ci pal i dades que, par a efecto de publ i car sus
di sposi ti vos y sentenci as en l a Separata de Normas Legal es y Separatas Especi al es respecti vamente,
deber n adems r emi ti r estos documentos en di squete o al si gui ente cor r eo el ectr ni co.
normasl egal es@edi toraperu.com.pe
Pg. 302352 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
RatIfIcan 104 derecbos contenIdos en
SS procedImIentos del TUPA de la
MunIcIpalIdad DIstrItal de San Juan de
MIraflores
ACUERDO DE CONCEJO N 240
Lima, 4 de agosto de 2005
Visto en Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 4 de
agosto de 2005, el Oficio N 001-090-00002632 e Informe
N 004-082-000000305, emitidos por el Servicio de
Administracin Tributaria SAT, que adjunta el Expediente
de ratificacin de la Ordenanza N 000018-2004/MDSJM,
precisada mediante Decreto de Alcalda N 00015-2005/
MDSJM, mediante el cual la Municipalidad Distrital de
San Juan de Miraflores aprob los derechos contenidos
en su Texto nico de Procedimientos Administrativos
(TUPA) i nsti tuci onal ; as como l a documentaci n
sustentatoria correspondiente;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
40 de l a Ley Orgni ca de Muni ci pal i dades, l as
Ordenanzas en materia tributaria expedidas por las
Municipalidades Distritales deben ser ratificadas por las
Municipalidades Provinciales de su circunscripcin para
su entrada en vigencia y exigibilidad;
Que, en lo que respecta a la potestad tributaria de las
Municipalidades, los artculos 74 y 195 de la Constitucin
Poltica establecen la facultad de las Municipalidades para
aprobar, crear, modificar y suprimir tributos. En el mismo
sentido, el artculo 60 del Texto nico Ordenado de la Ley
de Tributacin Municipal, establece la potestad municipal
para crear, modificar y suprimir tributos;
Que, asimismo, la Norma IV del Ttulo Preliminar del
Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario establece que
la Ordenanza constituye el instrumento legal idneo para
la creacin de tributos municipales, entre ellos los
derechos administrativos;
Que, es i mpor tante preci sar que l a Ley del
Procedimiento Administrativo General, considera a los
TUPA como documentos recopiladores de procedimientos,
requisitos o derechos de las entidades de la Administracin
Pblica que hayan sido previamente creados por otras
normas y, por tanto, no constituyen instrumentos legales
idneos para la creacin de tributos. Siendo ello as, en
sentido estricto no corresponde la ratificacin de los TUPA
por parte de la Municipalidad Provincial, sino los derechos
que dicho documento contiene;
Que, mediante Ordenanza N 000018-2004/MDSJM,
la Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores aprob
l os derechos conteni dos en su Texto ni co de
Procedimientos Administrativos institucional solicitando,
de conformidad con las normas vigentes, con Oficio N
700-2004-SG-MDSJM del 02.11.2004 la correspondiente
ratificacin. En ese sentido, toda vez que la solicitud de
ratificacin tiene un contenido tributario corresponde se
efecte el pronunciamiento correspondiente en cuanto a
los derechos, ms an si la referida Municipalidad aprob
los mencionados tributos a travs del instrumento legal
idneo;
OO8|68WOS LOC0L6S
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
Anexo de la Ordenanza N S0S, que modIfIc TUPAs de la MunIcIpalIdad y del
SAT
ANEXO
ORDENANZA N 803
(La Ordenanza de la referencia fue publicada en nuestra edicin del da 17 de julio de 2005)
Anexo de la Ordenanza N 803
N PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO AUTO-
EV. PREVIA
DEPENDENCIA AUTORIDAD
DE PAGO MTICO Posi- Nega- DONDE SE INICIA QUE APRUEBA
tivo tivo EL SERVICIO
APELACIN contra 1. Designacin del funcionario o dependendencia 0.968% 30 Departamento Gerencia de
la resolucin que ante quien se dirige. de Reclamaciones Asuntos Legales
resuelve recursos y 2. Nombre, documento de identidad y domicilio del
solicitudes no conten- recurrente.
ciosas presentadas 3. Identificacin de la Resolucin Impugnada.
contra las papeletas 4. Sustentacin del recurso.
impuestas por 5. Firma del recurrente y su abogado.
infracciones al RNT 6. Documentos que acreditan legtimo inters de la
y RTU. persona que presenta el documento, segn el
siguiente detalle:
- Conductor: licencia de conducir.
- Propietario: Tarjeta de propiedad del vehculo,
contrato de compraventa o cualquier otro
documento que acredite la propiedad del mismo.
- Tercero interesado: cualquier otro documento
que acredite legtimo inters.
- Poder simple, vigente y suficiente que acredite
la calidad del representante, de ser el caso.
Tratndose de personas jurdicas, el poder
deber ser legalizado.
7. Copia legalizada o certificada por Fedatario de
los documentos probatorios correspondientes.
8. Exhibir y presentar copia simple del recibo de
agua, luz o telfono del domicilio sealado
por el interesado en el escrito.
17504
Pg. 302353 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Que, no obstante ello, si bien, como se mencion
anter i ormente, l as Muni ci pal i dades cuentan con
facultades legales para establecer derechos por la
tramitacin de procedimientos administrativos, cabe
anotar que su establecimiento deber formularse de
conformidad con el ordenamiento jurdico;
Que, en la provincia de Lima, a travs del Edicto
N 227, se otorg al Servicio de Administracin Tributaria -
SAT la facultad de emitir opinin tcnica acerca de las
Ordenanzas que sobre la materia tributaria hubieren
aprobado las Municipalidades Distritales y que sean
sometidas a la ratificacin del Concejo de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, quienes han evaluado previamente
la Ordenanza N 000018-2004-MDSJM, mediante la cual
se aprueba los derechos contenidos en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos de la Municipalidad
Distrital de San Juan de Miraflores, efectuando dos
requerimientos tcnicos y legales que fueron puestos en
conocimiento de la referida Municipalidad a travs de los
Oficios Ns. 004-090-00000811 y 004-090-00001014,
remitiendo la Municipalidad Distrital la informacin tcnica
y legal con Oficios Ns. 062 y 365-2005-MDSJM/SG;
Que, en el presente caso, el Servicio de Administracin
Tributaria, de la revisin de la Ordenanza N 000018-2004/
MDSJM, la cual ha sido tramitada y evaluada segn las
disposiciones establecidas en la Ordenanza N 607, del total
de derechos que contiene la Ordenanza, solamente 104
derechos establecidos en 85 procedimientos agrupados por
unidades orgnicas cumplen con los requisitos establecidos
en las normas, habiendo sido las dems observadas por lo
siguiente: La Municipalidad ha establecido el cobro de
derechos por concepto de inscripcin extraordinaria, en el
procedimiento 1 de la Unidad de Registro Civil;
Que, sobre el particular, cabe mencionar que el
artculo 42 de la Ley N 26497, Ley Orgnica del
Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil,
est abl ece que l a mi sma l ey y el regl ament o
determinarn los actos cuya inscripcin en el registro
es totalmente gratuita. Concordante con ello, el artculo
98 del Reglamento de Inscripciones del Registro
Nacional de Identificacin y Estado Civil establece la
gratuidad respecto de: a) La inscripcin de nacimientos,
matrimonios y defunciones, as como la expedicin de
su primera copia certificada; b) las rectificaciones y
cancelaciones de las inscripciones producto de errores
u omisiones del propio Registro; y, los dems servicios
que determine la Jefatura Nacional del Registro;
Que, teniendo en cuenta que la normativa aplicable a la
materia establece la gratuidad de las inscripciones de
nacimientos, no corresponde se proceda a la ratificacin del
derecho denominado inscripcin extraordinaria establecido
en el procedimiento 1 de la Unidad de Registro Civil;
Que, en relacin a las limitaciones para el establecimiento
de derechos por formatos y formularios, deber tenerse
presente que el artculo 154.1 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General establece la posibilidad de generalizar
el empleo de formatos o formularios (se denominen stos
solicitud, formato, formulario FUO o FOM, carpeta, etc.) de
libre reproduccin por parte del administrado y/o distribucin
gratuita, en aquellos procedimientos efectuados de manera
sistemtica y constante por parte de los administrados, a
partir de los cuales se suministra de informacin
estandarizable a la Administracin Pblica en cumplimiento
de exigencias legales;
Que, en aquellos casos en los que una entidad
establezca la exigencia de la presentacin de formatos o
formularios, conforme a la disposicin antes comentada,
stos deben ser distribuidos gratuitamente o ser facilitados
para su libre reproduccin o fotocopiado;
Que, en el presente caso, la citada Municipalidad
aprob a travs de su Ordenanza N 000018-2004/
MDSJM el establecimiento de derechos por concepto de
formulario de declaracin HR y PU: por juego y por anexo
adicional en los procedimientos 1, 2, 3 y 4 de la
Subgerencia de Administracin Tributaria;
Que, teniendo en cuenta que el establecimiento de
derechos por concepto de formatos y formularios se encuentra
proscrito por el ordenamiento vigente, corresponde que no se
proceda a la ratificacin de los derechos antes mencionados;
Que, en cuanto al impedimento para la exigencia de
derechos por concepto de licencias especiales, de la
revisin efectuada por el Servicio de Administracin
Tributaria - SAT, de los derechos contenidos en el TUPA de
la Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores se
aprecia que en el procedimiento 6 de la Subgerencia de
Comercializacin y Defensa al Consumidor se establece
el cobro de una licencia especial;
Que, el procedimiento en mencin se refiere al
otorgamiento de la autorizacin de la ampliacin del horario
de funcionamiento despus de las 00 horas y hasta las 5:00
a.m., a travs de la cual la Municipalidad pretende gravar
con licencia especial el funcionamiento de establecimientos
comerciales ubicados dentro de su circunscripcin;
Que, sobre ello cabe precisar que el artculo 67 del
Texto nico Ordenado de la Ley de Tributacin Municipal
establece que las actividades de fiscalizacin y control
distintas a las ordinarias pueden ser materia de cobros en
va de licencia especial, siempre y cuando una ley expresa
del Congreso de la Repblica autorice el cobro de la misma.
En consecuencia, en tanto no exista una ley autoritativa
como la anteriormente mencionada, las Municipalidades
no podrn exigir el pago de derecho alguno por concepto
de licencia especial de funcionamiento;
Que, cabe mencionar que el aspecto antes mencionado
fue puesto en conocimiento de la Municipalidad por el
Servicio de Administracin Tributaria - SAT, a travs del
Oficio N 004-090-00001014. En respuesta a ello, la
Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores, emiti
el Decreto de Alcalda N 00015-2005/MDSJM, a travs
del cual elimin el procedimiento 6 de la Subgerencia de
Comercializacin y Defensa al Consumidor denominado
autorizacin de la ampliacin del horario de funcionamiento
despus de las 00 horas y hasta las 5:00 a.m.;
Que, sobre este punto corresponde evaluar si la
Municipalidad ha empleado el instrumento legal idneo
para efectos de la modificacin del procedimiento antes
mencionado contenidos en la Ordenanza N 000018-2004/
MDSJM materia de ratificacin;
Que, cabe sealar que en virtud a lo dispuesto en el
artculo 36.3 de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, la eliminacin de procedimientos o requisitos
o la simplificacin de los mismos, podrn aprobarse por
Decreto de Alcalda. En el mismo orden de ideas, el
artculo 38.5 de la referida Ley dispone que una vez
aprobado el TUPA, toda modificacin que no implique la
creacin de nuevos procedimientos, incremento de
derechos de tramitacin o requisitos, se debe realizar,
en el presente caso, mediante Decreto de Alcalda;
Que, en el presente caso, puede verse que la modificacin
efectuada por la Municipalidad a travs del Decreto de Alcalda
N 00015-2005/MDSJM, esto es la eliminacin del
procedimiento 6 de la Subgerencia de Comercializacin y
Defensa al Consumidor, es perfectamente compatible con la
normativa antes mencionada, por lo que se concluye que se
ha utilizado el instrumento legal idneo para dicho fin;
Que, en cuanto al establecimiento de derechos por el uso
o aprovechamiento de un bien de dominio pblico, el Servicio
de Administracin Tributaria - SAT considera que sobre el
particular deber tenerse presente que la Norma II del Ttulo
Preliminar del Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario
establece que la tasa denominada derecho es aquel tributo
que se paga por la prestacin de un servicio administrativo
pblico o el uso o aprovechamiento de bienes pblicos;
Que, la normativa antes mencionada establece una
diferenciacin del derecho originado por la prestacin de un
servicio administrativo o procedimiento administrativo, respecto
del tributo originado por el aprovechamiento de un bien de
dominio pblico (es decir, por el uso de una parte de la va
pblica, un parque, etc). Cabe sealar que conforme lo
expuesto en el artculo 29 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General slo el primero de los nombrados (es
decir, el derecho por el servicio administrativo) corresponde
que sea incluido en el TUPA de la entidad correspondiente);
Que, teniendo en cuenta lo antes mencionado, no
corresponde se proceda a la ratificacin de los derechos
establecidos en el procedimiento 14 de la Subgerencia de
Transporte y Ordenamiento Vial denominado autorizacin
por un ao para utilizacin de la va pblica para
estacionamiento de unidades vehiculares de transporte
pblico de pasajeros en sus diferentes modalidades y taxi
colectivo, toda vez que el presente procedimiento de
ratificacin se halla referido nicamente a los derechos por
servicios administrativos brindados por la Municipalidad
Distrital de San Juan de Miraflores;
Que, sobre la observancia de los criterios legales para la
determinacin de los derechos, el artculo 70 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Tributacin Municipal dispone que
las tasas por servicios administrativos o derechos no
excedern del costo de prestacin del servicio administrativo
y su rendimiento ser destinado exclusivamente al
Pg. 302354 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
financiamiento del mismo. En concordancia con dicha norma
el artculo 45.1 de la Ley del Procedimiento Administrativo
General establece que el monto del derecho de tramitacin
es determinado en funcin al importe del costo que su
ejecucin genera para la entidad por el servicio prestado
durante toda su tramitacin y, en su caso, por el costo real
de produccin de documentos que expida la entidad;
Que, es de verse que las normas citadas inciden en
que el monto del derecho no puede exceder del costo del
servicio o deben determinarse en funcin al importe del
costo que su ejecucin genera para la entidad por el
servicio prestado durante toda su tramitacin;
Que, cabe precisar que de la revisin efectuada a la
Ordenanza N 000018-2004/MDSJM, mediante la cual se
aprobaron los derechos por los procedimientos administrativos
contenidos en el TUPA de la Municipalidad Distrital de San
Juan de Miraflores, se observa que, a excepcin de los
derechos establecidos en los procedimientos 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8, 9, 10 y 11 de la Subgerencia de Obras Pblicas, han sido
establecidos en funcin al importe del costo que su ejecucin
genera para la Municipalidad durante toda su tramitacin;
Que, en cuanto al impedimento del establecimiento de derechos
por acciones de control, exigidos en adicin al derecho de trmite
para los casos de autorizacin de obras en la va pblica, de la
revisin de la Ordenanza N 000018-2004/MDSJM se observa
que en los procedimientos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 y 11 de la
Subgerencia de Obras Pblicas se ha establecido los derechos
por concepto de inspeccin tcnica, control cada 100 ml,
conformidad de obra, inspeccin tcnica, inspeccin tcnica
primeros 300 ml e inspeccin tcnica cada 100 ml adicionales;
todos ellos en adicin al derecho de trmite correspondiente;
Que, sobre el particular, deber tenerse presente que
a travs de numerosos pronunciamientos el INDECOPI
ha opinado por la ilegalidad de los procedimientos que
establecan la obligacin de pago de derechos que
figuraban en adicin al derecho de trmite correspondiente;
Que, lo antes mencionado se fundamenta en que a partir
de la entrada en vigencia de la Ley N 27444 (11.10.2004) se
estableci un nuevo marco normativo aplicable a los
procedimientos administrativos destinados a la autorizacin
de obras a desarrollarse en la va pblica, el cual dispone en
su artculo 45.1 que el monto del derecho de trmite es
determinado en funcin al importe del costo que su ejecucin
genera para la entidad por el servicio prestado durante toda
su tramitacin .... Visto de ese modo, en el caso de los
derechos por el procedimiento antes mencionado, nicamente
corresponde que se proceda al establecimiento de un derecho
de trmite, el cual, adems, no debe ni puede estar
determinado en funcin al nmero de metros lineales o el
nmero de unidades a realizar (postes, cmaras, etc.);
Que, en atencin a lo antes expuesto, corresponde que
no se proceda a la ratificacin de los derechos por concepto
de inspeccin tcnica, control cada 100 ml, conformidad
de obra, inspeccin tcnica, inspeccin tcnica primeros
300 ml e inspeccin tcnica cada 100 ml adicionales;
establecidos en los procedimientos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
10 y 11 de la Subgerencia de Obras Pblicas;
Que, sin perjuicio de lo antes mencionado cabe anotar
que la referida negativa de ratificacin no alcanza al
derecho de trmi te establ eci do en l os referi dos
procedimientos, en la medida que su establecimiento se
encuentra ajustado al marco normativo vigente;
Que, la Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores
public la Ordenanza N 000018-2004/MDSJM en el Diario
Oficial El Peruano el 18 de diciembre de 2004. Cabe sealar
que en dicha oportunidad no se cumpli con publicar el anexo
de la Ordenanza que contiene el detalle de la totalidad de
los procedimientos que brinda la referida Municipalidad. En
atencin a ello la procedencia de la presente solicitud de
ratificacin, se encuentra condicionada al cumplimiento de
la publicacin del texto ntegro del anexo de la Ordenanza
N 000018-2004/MDSJM;
Que, de la evaluacin efectuada por el Servicio de
Administracin Tributaria - SAT al expediente, se observa
que del total de los derechos considerados en la
Ordenanza N 00018, se han considerado 104 derechos
establecidos en 85 procedimientos, los cuales a su vez
se encuentran agrupados por unidades orgnicas. En
atencin a ello, el Informe tcnico que ha emitido el
Servicio de Administracin Tributaria - SAT est referido
respecto de los 104 derechos a ratificar que se detallan
en Anexo N 1 por encontrarse debidamente sustentados;
Que, los costos efectivos en los que la Municipalidad
Distrital de San Juan de Miraflores incurre para prestar
los servicios establecidos en los derechos contenidos en
l a Ordenanza materi a de rati fi caci n, deben ser
distribuidos entre el total de contribuyentes potenciales
que hacen uso de los mismos, ya sea aquellos que se
encuentran dentro de la jurisdiccin o fuera de ella;
Que, de acuerdo al artculo 68 inciso b) de la Ley de
Tributacin Municipal, los derechos: son las tasas que debe
pagar el contribuyente a la Municipalidad por concepto de
tramitacin de procedimientos administrativos o por el
aprovechamiento particular de bienes de propiedad de la
Municipalidad, de otro lado, el artculo 70 de la misma
Ley indica: Las tasas por servicios administrativos o
derechos, no excedern del costo de prestacin del servicio
admi ni strati vo y su rendi mi ento ser desti nado
exclusivamente al financiamiento del mismo;
Que, revisadas estas consideraciones, dentro del
proceso de evaluacin de los derechos contenidos en el
TUPA de la Municipalidad Distrital, el Servicio de
Administracin Tributaria - SAT, efectu algunas
observaciones tcnicas referidas al envo de los formatos
de la ficha de resumen de algunos derechos, estandarizacin
de los tiempos de mano de obra, correccin de costo de
materiales, correccin de errores de clculo, sustento de
otros gastos y consumos variables (costos elevados). Cabe
precisar que toda la informacin remitida estaba de acuerdo
a la Directiva del INAP, correspondiente a la Ordenanza
N 211, vigente para todas las solicitudes presentadas hasta
el ltimo da hbil de junio de 2004. De acuerdo a la solicitud
presentada en noviembre del 2004, la referencia usada tena
que ser la Ordenanza N 607 y la Directiva vigente N 001-
006-00000001, por tal motivo se le realiz el requerimiento
respectivo de reenviar los cuadros resumen de costos, el
cual contiene 5 anexos por cada derecho, Anexo 1: mano
de obra, Anexo 2: materiales fungibles, Anexo 3: materiales
no fungibles, Anexo 4: servicios de terceros, Anexo 5:
depreciacin de bienes y equipos, adicionalmente el cuadro
de costos fijos D1 y el cuadro de asignacin de costos fijos
D2, entre los ms importantes;
Que, adicionalmente cabe mencionar, que en el clculo
total de los 104 derechos no se consideraron para su
ratificacin otros 28 derechos; ello debido a que 27 de los
mismos carecan del sustento en relacin a los excesivos
costos presentados en el Anexo N 4, en tanto que respecto
del restante se observ que el monto por cobrar que figura
en el TUPA no guarda correspondencia con el monto
establecido en funcin al porcentaje de la UIT;
Que, en este sentido, la evaluacin de la estructura
de costos presentada para los derechos establecidos en
la Ordenanza en ratificacin, se orienta a determinar el
costo total del mismo y contrastarlo contra el monto total
cobrado por la prestacin del servicio. De este anlisis,
se puede observar que el monto cobrado por el mismo,
no excede el costo de cada derecho;
De conformidad con lo opinado por la Comisin
Metropolitana de Asuntos Econmicos y de Organizacin
en su Dictamen N 159-2005-MML-CMAEDO;
ACORD:
Artculo Primero.- Ratificar 104 derechos contenidos
en 85 procedimientos que se detallan en Anexo N 1 del
Informe N 004-082-00000305 elaborado por el Servicio
de Administracin Tributaria SAT, cuyo texto forma parte
integrante del presente Acuerdo, que fueron aprobados
por la Ordenanza N 000018-2004/MDSJM, precisada por
el Decreto de Alcalda N 00015-2005/MDSJM, mediante
la cual la Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores
estableci los derechos contenidos en su Texto nico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) en su jurisdiccin.
Artculo Segundo.- Se deja establecido que la
procedencia de la ratificacin se encuentra condicionada al
cumplimiento de la publicacin del texto ntegro del Anexo
de la Ordenanza N 000018-2004/MDSJM, en el Diario Oficial
El Peruano, el cual deber contener el listado de la totalidad
de los derechos y los procedimientos que brinda la
Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores. Asimismo,
la precitada ratificacin entrar en vigencia, previo al
cumplimiento de la condicin antes citada, con la publicacin
en el Diario Oficial El Peruano del presente Acuerdo
Ratificatorio, siendo su aplicacin sin el cumplimiento de
dichas condiciones, de absoluta responsabilidad de los
funcionarios de la Municipalidad Distrital respectiva.
Regstrese, comunquese y cmplase.
LUIS CASTAEDA LOSSIO
Alcalde de Lima
Pg. 302355 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
ANEXO N 1
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES
DERECHOS A RATIFICAR
ORDENANZA N 000018 - MDSJM - TUPA 2004
UIT 3,200.00
N PROCEDIMIENTO DERECHO ( I ) COSTO ( C ) % COBERTURA
% UIT S/. S/. ( I / C )
1. UNIDAD ORGNICA: SECRETARA GENERAL
1. Acceso a la Informacin que posean o produzcan las diversas Gerencias, Oficinas y Programas
- Por copia simple (por hoja) 0.006% 0.20 0.38 53.05%
- Por copia certificada (por hoja) 0.094% 3.00 5.48 54.72%
- Por diskette 0.094% 3.00 6.26 47.90%
- Por CD 0.156% 5.00 5.68 88.06%
1.1 UNIDAD DE ADMINISTRACIN DOCUMENTARIA Y ARCHIVO
9. Recursos Administrativos 1.094% 35.00 60.08 58.26%
1.2 UNIDAD DE REGISTRO CIVIL
3. Constancia de No Inscripcin 0.469% 15.00 23.23 64.58%
17. Postergacin de fecha de matrimonio (Dentro de los 30 das calendario) 0.969% 31.00 41.36 74.96%
2. UNIDAD ORGNICA: GERENCIA DE RENTAS
2.1 SUBGERENCIA DE ADMINISTRACIN TRIBUTARIA
6. Solicitud de Beneficios Tributarios para pensionistas (Renovacin) (hasta 50 UIT) 0.250% 8.00 20.30 39.41%
7. Solicitud de Beneficios Tributarios para pensionistas con evaluacin previa (primera vez) (Hasta 50 UIT) 0.453% 14.50 29.52 49.12%
8. Declaracin Jurada de Impuesto a los Espectculos Pblicos no Deportivos 0.453% 14.50 29.59 49.00%
11. Constancia de registro de contribuyente de Impuesto Predial 0.781% 25.00 28.22 88.60%
12. Constancia certificada de inafectacin de impuesto de alcabala 1.250% 40.00 55.86 71.61%
14. Solicitud de prescripcin 0.250% 8.00 13.90 57.55%
2.2 SUBGERENCIA DE FISCALIZACIN
1. Presentacin de Informacin por Notificacin de requerimientos 0.109% 3.50 4.78 73.24%
2. Observaciones a informes Tcnicos 0.109% 3.50 4.75 73.70%
4. Recurso de reclamacin de acto administrativo (Resolucin de Multa y Resolucin de determinacin 1.094% 35.00 62.16 56.31%
Presentados fuera del plazo)
2.3 SUBGERENCIA DE CONTROL Y RECAUDACIN
1. Fraccionamiento de deuda tributaria y multa administrativa 0.313% 10.00 16.18 61.80%
2. Constancia de no adeudos 0.469% 15.00 21.18 70.83%
3. Solicitud de compensacin 0.156% 5.00 8.99 55.64%
4. Solicitud de transferencia de pago 0.156% 5.00 13.56 36.88%
5. Solicitud de devolucin 0.250% 8.00 15.09 53.02%
2.4 EJECUTORA COACTIVA
1. Suspensin del procedimiento Coactivo
1. De deuda Administrativa, Deuda Tributaria u Obligaciones No Tributarias 0.109% 3.50 5.85 59.84%
2. De multa Administrativa por muerte del obligado 0.109% 3.50 5.67 61.74%
2. Tercera excluyente de dominio 0.109% 3.50 5.82 60.15%
3. GERENCIA DE DESARROLLO URBANO
3.1 SUBGERENCIA DE OBRAS PBLICAS E INFRAESTRUCTURA URBANA
1. Autorizacin y Conformidad de Obra: Apertura de zanja para obras de saneamiento, 4.828% 154.50 162.99 94.79%
canalizaciones de ductos e instalaciones de redes elctricas
3. Autorizacin y Conformidad de Obra para construccin de camaras, registros, subestaciones 3.122% 99.90 107.65 92.80%
(subterrneas, compactas de superficie)
4. Autorizacin para traslado de postes 4.400% 140.80 143.06 98.42%
5. Autorizacin y Conformidad de obra: colocacin de postes 3.625% 116.00 123.40 94.00%
6. Autorizacin y Conformidad para colocacin torres y/o castillos para transmisin de Energa Elctrica 4.266% 136.50 142.62 95.71%
8. Autorizacin y conformidad de obra: instalacin de cabinas telefnicas 3.625% 116.00 119.13 97.37%
9. Autorizacin temporal de cerco en la va pblica 3.313% 106.00 113.71 93.22%
11. Autorizacin y conformidad de obra para instalacin de anclas en postes 3.625% 116.00 121.03 95.84%
3.2 SUBGERENCIA DE OBRAS PRIVADAS Y CONTROL URBANO
1. Certificado de Parmetros Urbansticos y Edificatorios
-Zona Comercial o Industrial 2.609% 83.50 86.20 96.87%
2. Certificado de Finalizacin de Obra y Zonificacin
A) OBRAS SIN NINGUNA VARIACIN 2.609% 83.50 87.31 95.64%
B) OBRAS CON VARIACIONES RESPECTO A LA LICENCIA DE OBRA 2.609% 83.50 88.94 93.88%
4. Licencia de Construccin Simultnea 3.125% 100.00 107.60 92.94%
5. Autorizacin de Venta garantizada de lotes con expedientes de proyectos aprobados 26.563% 850.00 857.90 99.08%
6. Calificacin de Anteproyecto en consulta 5.000% 160.00 161.44 99.11%
8. Licencia de Obra para remodelacin, ampliacin, modificacin, reparacin o 3.375% 108.00 109.08 99.01%
puesta en valor, cercado de Terrenos con edificacin existente
10. Licencia de Obra para cercado de Terrenos Baldos 0.938% 30.00 36.24 82.78%
11. Licencia de Obra para Demolicin 1.500% 48.00 53.73 89.34%
13. Licencia de Obra para Autoconstruccin
A) PRESENTANDO PLANOS 2.766% 88.50 94.71 93.44%
B) SIN PRESENTACIN DE PLANOS 2.766% 88.50 95.18 92.98%
14. Autorizacin para Obras de Acondicionamiento y Refaccin 1.047% 33.50 39.43 84.96%
16. Autorizacin y regularizacin de habilitacin de Playa de Estacionamiento en terrenos sin Construir 2.766% 88.50 89.28 99.13%
17. Predeclaratoria de Fbrica 1.984% 63.50 68.11 93.23%
18. Declaratoria de Fbrica 4.484% 143.50 147.75 97.12%
19. Constancia de Inicio del Trmite de Declaratoria de Fbrica 1.359% 43.50 48.61 89.49%
20. Resellado de Declaratoria de Fbrica 0.578% 18.50 23.14 79.94%
21. Atencin de Recursos de Apelacin de Aspectos tcnicos de supervisin de la Obra 0.109% 3.50 5.06 69.19%
(Comisin Tcnica Supervisora de Obra Provincial)
3.3 SUBGERENCIA DE CATASTRO Y HABILITACIN URBANA
1. Certificado de Numeracin 1.984% 63.50 66.81 95.05%
2. Constancia de Asignacin de Nmero 1.047% 33.50 37.11 90.27%
3. Visacin y copia de PTL o PP 0.469% 15.00 20.16 74.41%
5. Constancia o Plano y Cdigo Catastral (por lote o Sublote) 1.938% 62.00 64.85 95.61%
6. Certificado Alineamiento, Zonificacin y Vas 1.938% 62.00 64.83 95.63%
Pg. 302356 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
N PROCEDIMIENTO DERECHO ( I ) COSTO ( C ) % COBERTURA
% UIT S/. S/. ( I / C )
7. Actualizacin Catastral 1.938% 62.00 68.22 90.88%
9. Aprobacin de Proyectos definitivos de Habilitacin Urbana Nueva 2.500% 80.00 87.55 91.38%
10. Aprobacin de Proyectos de Habilitacin Urbana en Vas de Regularizacin 2.500% 80.00 82.79 96.63%
11. Ampliacin de plazo para ejecucin de Obras de Habilitacin Urbana 2.500% 80.00 81.42 98.26%
13. Recepcin de Obras de Habilitacin Urbana 2.500% 80.00 83.93 95.32%
4.GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO
4.1 SUBGERENCIA DE SERVICIOS A LA SALUD
1. Carn de Sanidad
A) PARA MANIPULADORES DE ALIMENTOS (Procedimiento en Municipalidad) 0.594% 19.00 33.76 56.28%
B) PARA MANIPULADORES DE ALIMENTOS (Procedimiento en Centro de Trabajo) 0.375% 12.00 17.96 66.82%
C) PARA NO MANIPULADORES DE ALIMENTOS 0.438% 14.00 17.26 81.11%
5. Licencia de tenencia de canes potencialmente peligrosos 0.484% 15.50 25.96 59.71%
4.2 SUBGERENCIA DE PARTICIPACIN VECINAL
1. Registro y Reconocimiento de organizaciones sociales de base Vecinales 0.313% 10.00 20.33 49.19%
2. Registro y reconocimiento de Organizaciones Sociales de base: Comit del Vaso de Leche, 0.109% 3.50 7.38 47.44%
Club de Madres, Comedores Autogestionarios y Org. de Apoyo Alimentario
3. Registro y Reconocimiento de Organizaciones de Comerciantes informales y artesanos 0.313% 10.00 19.30 51.81%
4.3 SUBGERENCIA DE JUVENTUD, EDUCACIN, CULTURA, TURISMO Y DEPORTE
3. Registro y Reconocimiento de Organizaciones Sociales de Base, Culturales, Deportivas y Educativas 0.313% 10.00 15.24 65.62%
5.GERENCIA DE DESARROLLO ECONMICO
5.1 SUBGERENCIA DE COMERCIALIZACIN Y DEFENSA AL CONSUMIDOR
REA DE COMERCIALIZACIN
2. Credencial de Identidad de Comerciantes
-Mercados, Galeras 0.313% 10.00 12.34 81.04%
-Comerciantes Informales en padrn municipal 0.313% 10.00 12.34 81.04%
10. Autorizacin Municipal de Funcionamiento, Temporal en la va pblica (slo en Zonas Reguladas)
vigencia 1 ao
I) Diarios, Revistas y loteras 1.000% 32.00 34.92 91.64%
III) Mdulo de Venta mviles (Alimentos y Bebidas) 5.000% 160.00 164.83 97.07%
11. Autorizacin para instalacin de ferias temporales, carpas, y otros en locales privados o pblicos
- Por punto o Stand 7.813% 250.00 252.00 99.21%
12. Autorizacin por funcionamiento de Cajero Automtico 20.000% 640.00 682.66 93.75%
13. Modificacin de area del Establecimiento no implique modificacin de estructura 3.125% 100.00 100.34 99.66%
14. Cese de Actividades
- Der. Vencido el plazo 1.000% 32.00 44.83 71.38%
17. Exhibicin temporal, promocin, demostracin y/o degustacin (mercados particulares) 1.250% 40.00 41.76 95.79%
19. Autorizacin para la instalacin de toldo 2.000% 64.00 66.79 95.82%
20. Autorizacin para instalacin de elementos de publicidad exterior 3.750% 120.00 152.77 78.55%
22. Autorizacin de instalacin de paneles Unipolares, monumentales o globos aerostticos 7.813% 250.00 278.89 89.64%
23. Certificado de Inspeccin Tcnica para autorizacin de anuncios, toldos y publicidad 1.250% 40.00 40.92 97.75%
24. Cese o retiro de paneles monumentales, globo aerosttico, publicidad exterior, banderolas, 1.000% 32.00 42.98 74.45%
autorizacin de toldo
25. Autorizacin para instalacin de banderolas 3.750% 120.00 160.59 74.72%
26. Campaa de difusin y promocin en la va pblica (30 das calendario) 3.125% 100.00 133.01 75.18%
28. Autorizacin temporal para publicidad exterior hasta por 90 das 3.750% 120.00 152.12 78.89%
29. Autorizacin municipal para Espectculos Pblicos No Deportivos de carcter permanente o eventual
B) CON FINES BENFICOS 3.125% 100.00 135.91 73.58%
6. GERENCIA DE SEGURIDAD CIUDADANA
6.1 SUBGERENCIA DE TRANSPORTE Y ORDENAMIENTO VIAL
1. Registro y Autorizacin para prestar servicio de Transporte de Vehculos menores para la
persona jurdica, vehculo y conductor
- Constatacin de Caractersticas 0.200% 6.40 9.17 69.79%
- Sticker de Identificacin Municipal por Vehculo 0.100% 3.20 4.85 65.98%
- Credencial del conductor por c/u 0.300% 9.60 14.51 66.16%
- Inspeccin Tcnica por Paradero 1.500% 48.00 59.62 80.51%
- Mantenimiento y Limpieza Anual por Paradero 3.000% 96.00 102.25 93.89%
2. Incremento de vehculo menor solicitada por la persona jurdica autorizada
- Certificado de Operacin por Vehculo 0.500% 16.00 21.56 74.21%
- Sticker de Identificacin Municipal por Vehculo 0.100% 3.20 4.24 75.47%
3. Sustitucin de Vehculo menor solicitada por la persona jurdica autorizada
- Constatacin de Caractersticas 0.200% 6.40 9.70 65.98%
- Certificado de Operacin por Vehculo 0.500% 16.00 20.79 76.96%
- Sticker de Identificacin Municipal por Vehculo 0.100% 3.20 3.98 80.40%
5. Incremento de Conductores presentado por la persona jurdica autorizada 0.300% 9.60 10.68 89.89%
6. Retiro de Conductores solicitados por la persona jurdica autorizados para vehculos menores 0.109% 3.50 4.15 84.36%
10. Renovacin de autorizacin para prestar servicio en Vehculos menores para la
Persona Jurdica, Vehculo y Conductor
- Constatacin de Caractersticas por vehculo 0.200% 6.40 9.58 66.81%
- Certificado de operacin por vehculo 0.500% 16.00 23.93 66.86%
- Credencial de conductor 0.300% 9.60 14.51 66.16%
13. Constancia, Padrn, Records de la Persona Jurdica, Vehculo y Conductor 0.200% 6.40 8.13 78.72%
7. GERENCIA DE ADMINISTRACIN
2. Recursos Administrativos en todo Proceso de Seleccin
- Adjudicaciones Directa Selectiva 31.250% 1,000.00 1,045.79 95.62%
8. UNIDAD ORGNICA: GERENCIA MUNICIPAL
8.1 CEMENTERIO MUNICIPAL
4. Autorizacin para construccin de plataforma sobre tumba 3.156% 101.00 108.30 93.26%
Fuente: Municipalidad de San Juan de Miraflores
Elaboracin: SAT - Gerencia de Asuntos Legales
17518
Pg. 302357 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
RatIfIcan Ordenanzas de la MunIcIpa-
lIdad DIstrItal de LInce que establecen
el servIcIo de estacIonamIento vebIcular
temporal
ACUERDO DE CONCEJO
N 302
Lima, 29 de setiembre de 2005
Visto en Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 29 de
setiembre del ao 2005, el Oficio N 001-090-00002749
emitido por el Servicio de Administracin Tributaria - SAT,
que adjunta el expediente de ratificacin de la Ordenanza
N 137-MDL, modificada por las Ordenanzas Ns. 140-
MDL y 141-MDL, mediante la cual la Municipalidad
Distrital de Lince establece el servicio de estacionamiento
vehicular temporal en su circunscripcin.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
40 de l a Ley Orgni ca de Muni ci pal i dades, l as
Ordenanzas en materia tributaria expedidas por las
Municipalidades Distritales deben ser ratificadas por las
Municipalidades Provinciales de su circunscripcin para
su entrada en vigencia y exigibilidad.
Que, a travs de la Ordenanza N 739 se aprob la
Ordenanza Marco de la Tasa de Estacionamiento
Vehicular Temporal en la provincia de Lima, estableciendo
en su Primera Disposicin Transitoria, la obligacin de
l as Muni ci pal i dades Di stri tal es que cuenten con
Ordenanzas que regulen el servicio de estacionamiento
vehicular, de presentar sus solicitudes de ratificacin
dentro de los plazos establecidos en la Ordenanza
N 727, con la finalidad de adaptarse a las disposiciones
contenidas en la citada Ordenanza Marco y en la Directiva
N 001-006-00000005, que establece los criterios y
metodol oga para l a esti maci n de i ngresos y
determinacin de la tasa a cobrar por el servicio de
estacionamiento vehicular.
Que, en el caso de la tasa de estacionamiento
vehicular en zonas de ciudad, la Ordenanza N 727
dispuso que las solicitudes de ratificacin deban de
formularse hasta el ltimo da hbil del mes de abril.
Que, mediante Oficio N 243-2005-MDL-SG del 22 de
agosto de 2005, complementado mediante Oficios Ns.
244-2005-MDL-SG y 268-2005-MDL-SG del 23 de agosto
y 15 de setiembre de 2005, la Municipalidad Distrital de
Li nce rei ngres su sol i ci tud de rati fi caci n de l a
Ordenanza N 137-MDL, modificada por las Ordenanzas
Ns. 140-MDL y 141-MDL, por medio de la cual establecen
el servicio de estacionamiento vehicular temporal en su
circunscripcin distrital.
Que, es necesari o preci sar que l a tasa de
estacionamiento vehicular en el distrito de Lince estuvo
regulada por la Ordenanza N 005-99 y sus modificatorias
las Ordenanzas Ns. 079-MDL y 113-MDL, las mismas
que fueron ratificadas por la Municipalidad Metropolitana
de Lima mediante Acuerdos de Concejo Ns. 232 y 341,
publicados el 8.12.99 y el 29.12.2004.
Que por otro lado, la Ordenanza N 607, publicada el
24 de marzo de 2004, estableci un nuevo procedimiento
para la ratificacin de las Ordenanzas tributarias, motivo
por el cual resulta de aplicacin para el presente
procedimiento de ratificacin.
Que, en lo que respecta a la potestad tributaria de las
Muni ci pal i dades, l os ar tcul os 74 y 195 de l a
Constitucin Poltica establecen la facultad de las
Municipalidades para aprobar, crear, modificar y suprimir
tributos. En el mismo sentido, el artculo 60 del Texto
nico Ordenado de la Ley de Tributacin Municipal,
aprobado por el Decreto Supremo N 156-2004-EF,
establece la potestad municipal para crear, modificar y
suprimir tributos.
Que, en el mbito de la provincia de Lima, el artculo
26 de la Ordenanza N 739 establece que la creacin,
modificacin y extincin de la tasa de estacionamiento
se efecta a travs del instrumento legal de la ordenanza
municipal.
Que, en el presente caso y en ejercicio de sus
facultades, mediante Ordenanza N 137-MDL, modificada
posteriormente por las Ordenanzas Ns. 140-MDL y 141-
MDL, la Municipalidad Distrital de Lince estableci el
servicio de estacionamiento vehicular temporal en su
circunscripcin.
Que, el artculo 7 del Texto nico Ordenado del
Cdigo Tributario, aprobado por el Decreto Supremo
N 135-99-EF, dispone que el deudor tributario es la
persona obligada al cumplimiento de la prestacin
tributaria como contribuyente y responsable, en ese
sentido la diferencia entre contribuyente y responsable
radica en que el primero realiza el hecho generador de la
obligacin tributaria, en tanto que el responsable es aqul
que, sin tener la condicin de contribuyente, debe cumplir
la obligacin atribuida a ste.
Que, el artculo 7 de la Ordenanza N 137-MDL
establece que son deudores tributarios en calidad de
contribuyentes, los conductores de los vehculos cuando
estacionen sus vehculos en las zonas habilitadas para
la prestacin del servicio de estacionamiento vehicular.
Que, el artculo 68 del Texto nico Ordenado de la
Ley de Tributacin Municipal seala que las tasas por
estacionamiento vehicular son aquellos tributos que debe
pagar todo aquel que estacione su vehculo en las zonas
comerciales o de alta confluencia vehicular, establecidas
para tal efecto por la Municipalidad Distrital, con los lmites
que determine la Municipalidad Provincial respectiva.
Que, en el caso de la provincia de Lima, debe tenerse
en consideracin que el artculo 14 de la Ordenanza
N 739 dispone que en caso se establezcan estaciona-
mientos en vas arteriales, colectoras y vas auxiliares
de las vas expresas, la Municipalidad Distrital deber
contar con la autorizacin correspondiente expedida por
la Direccin Municipal de Transporte Urbano (DMTU) de
la Municipalidad Metropolitana de Lima.
Que, en el caso de vas o zonas distintas a las antes
sealadas, la disposicin antes mencionada seala que
las Municipalidades Distritales podrn establecer las
zonas o vas aptas para el establecimiento del servicio;
si n perj ui ci o de l a facul tad de l a Muni ci pal i dad
Metropolitana de Lima de requerir informacin y opinar a
travs de la Direccin Municipal de Transporte Urbano, a
efectos de conocer el impacto que produce la zona de
estacionamiento sobre las vas arteriales y colectoras.
Que, en el presente caso, el texto original del artculo
10 de la Ordenanza N 137-MDL estableca las zonas
urbanas del distrito, as como el nmero de espacios (en
total 537 espacios) en los cuales se prestara el servicio
de estacionamiento vehicular.
Que, sobre este punto corresponde sealar que
mediante Oficio N 286-05-MML/DMTU-DGTO del
10.06.2005, la DMTU remite el Estudio Tcnico para la
ampliacin del servicio de parqueo vehicular en el distrito
de Lince, a travs del cual informa respecto de las zonas
y el nmero de espacios aptos para la prestacin del
servicio de estacionamiento vehicular en la circuns-
cripcin del Distrito de Lince, a propuesta de la citada
Municipalidad. Es preciso sealar a travs del referido
informe que slo se habilita para la prestacin del servicio
de estacionamiento vehicular en un total de 484 espacios,
lo cual difera del nmero de espacios establecidos en el
texto inicial del artculo 10 de la Ordenanza N 137-MDL.
Que, en respuesta al segundo requeri mi ento
informativo contenido en el Oficio N 004-090-00001061
del 28.06.2005 y a la devolucin del expediente de
ratificacin materializado en el Oficio N 004-090-
00001173 del 21.07.2005, la Municipalidad Distrital de
Lince remiti copia de la Ordenanza N 140-MDL, a travs
de la cual modifica el artculo 10 de la Ordenanza
N 137-MDL estableciendo que la prestacin del servicio
se efectuara en un total de 585 espacios. Cabe mencionar
que dicha estimacin de espacios contemplaba los 484
espacios habilitados por la DMTU en el informe adjunto
al Oficio N 286-05-MML/DMTU-DGTO y, adems, un total
de 101 espacios adicionales que en opinin de la
Municipalidad estaran siendo aprobados por la Direccin
Municipal de Transporte Urbano en un informe ampliatorio.
Que, no obstante lo anterior, mediante Oficio N 517-
05-MML/DMTU-DGTO del 1.9.2005, la Direccin Municipal
de Transporte Urbano remite el Estudio Tcnico para la
ampliacin del servicio de parqueo vehicular en el distrito
de Lince, a partir del cual dispone la habilitacin de un
nuevo nmero de vas y espacios (total 82 espacios) para
la prestacin del servicio. Es de verse entonces que el
Pg. 302358 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
nmero de espacios habilitados por la Direccin Municipal
de Transporte Urbano en los informes anexos a los Oficios
Ns. 286-05-MML/DMTU-DGTO y 517-05-MML/DMTU-
DGTO ascendan a un total de 566 espacios y no los 585
establecidos por la Ordenanza N 140-MDL, motivo por el
cual corresponda se corrigiese normativamente el aspecto
antes mencionado a efectos de continuar con el presente
procedimiento de ratificacin.
Que, en atencin a lo antes mencionado, mediante
Ofi ci o N 268-2005-MDL-SG del 15.9.2005, l a
Municipalidad Distrital de Lince enva copia de la
Ordenanza N 141-MDL a partir de la cual se dispone
nuevamente la modificacin de las zonas y vas aptas
para la prestacin del servicio (ar tculo 10 de la
Ordenanza N 137-MDL), acogiendo en esta oportunidad
nicamente el nmero total de espacios habilitados por
la Direccin Municipal de Transpor te Urbano (566
espacios).
Que, en ese sentido, teniendo en cuenta que el servicio
de estacionamiento se realizara en aquellas zonas y vas
autorizadas por la Direccin Municipal de Transporte
Urbano, corresponde afirmar que lo dispuesto por la
Ordenanza N 141-MDL, se ajusta a lo establecido en el
ordenamiento legal sobre la determinacin de las zonas
de estacionamiento.
Que, en lo que se refiere al horario de prestacin del
servicio de estacionamientos vehicular en el distrito de
Lince, cabe mencionar que el artculo 3 de la Ordenanza
N 137-MDL establece que la tasa por la prestacin del
servicio sera exigible de lunes a sbado de 08:00 a 21:00
horas.
Que, el artculo 66 del Texto nico Ordenado de la
Ley de Tributacin Municipal establece que las tasas
municipales son los tributos creados por los Concejos
Municipales cuya obligacin tiene como hecho generador
la prestacin efectiva por la Municipalidad de un servicio
pblico o administrativo a favor del contribuyente. Siendo
el estacionamiento vehicular un tipo de tasa, el monto
del servicio deber guardar correspondencia con el costo
i ncurri do por l a Muni ci pal i dad en l a prestaci n o
mantenimiento del servicio en su circunscripcin.
Que, en el presente caso, el ar tcul o 6 de l a
Ordenanza N 137-MDL est abl ece una t asa de
estacionamiento cuyo monto asciende a S/. 0.50, la cual
permite el aprovechamiento del servicio durante treinta
(30) minutos o fraccin, cumpliendo as lo establecido
en el Art. 13 de la Ordenanza N 739, estimacin que
estara reflejando el costo incurrido por la Municipalidad
Distrital de Lince para la prestacin del servicio de
estacionamiento vehicular temporal en su circuns-
cripcin.
Que, a partir de lo sealado en el artculo 8 de la
Ordenanza N 137-MDL, la Municipalidad Distrital de
Lince dispuso que el perodo de tolerancia en las zonas y
vas aptas para la prestacin del servicio ser de diez
(10) minutos, luego de lo cual corresponde el pago de la
tasa respectiva, tal como lo establece la Ordenanza
N 739.
Que, a partir de lo establecido en el artculo 14 de
la Ordenanza N 137-MDL, agregado por la Ordenanza
N 140-MDL, la Municipalidad Distrital de Lince dispuso
la inclusin de los cuadros de estructura de costos y
estimacin de ingresos como parte integrante de la
Ordenanza en ratificacin, cumpliendo as cono lo
establecido en el artculo 26 de la Ordenanza N 739.
Que, como bi en se seal ara anteri or mente l a
estimacin de costos e ingresos establecida inicialmente
en la Ordenanza N 137-MDL se efectu sobre la base
de informacin relacionada con un nmero de espacios
habilitados que no guardaba relacin con los habilitados
por la Direccin Municipal de Transpor te Urbano.
Situacin que fue corregida con la emisin de la
Ordenanza N 141-MDL, que modifica el artculo 14 de
l a Ordenanza N 137-MDL a par t i r del cual , l a
Municipalidad aprob una nueva estructura de costos y
la estimacin de ingresos en funcin nicamente de
aquel nmero de espacios que estaban debidamente
aprobados por la Direccin Municipal de Transporte
Urbano, cabe mencionar que esta ltima versin de los
cuadros aprobados por la Ordenanza N 141-MDL es la
que refleja la estructura de costos y estimacin de
ingresos respecto de la cual se prestar el servicio de
estacionamiento en el distrito de Lince.
Que, el artculo 11 de la Ordenanza N 137-MDL
seala quienes se encuentran inafectos al pago de la tasa
por estacionamiento vehicular temporal. Asimismo, la
Municipalidad Distrital de Lince seala que la renta que
genere el cobro de la tasa por estacionamiento vehicular
temporal urbano consti tuye un i ngreso de l a
administracin municipal cuyo rendimiento ser destinado
al mantenimiento respectivo del servicio.
Que, teniendo en cuenta estas consideraciones dentro
del proceso de ratificacin de la ordenanza N 137-MDL
y sus modificaciones, el Servicio de Administracin
Tributaria SAT no efectu observaciones de carcter
tcnico a este ingreso ,continuando con el procedimiento.
Que, as se verific que en la estructura de costos se
han considerado los siguientes rubros: Mano de obra
(correspondi ente al personal di recto como l os
controladores y cobradores, personal indirecto como el
admi ni strador y otros), ti ckets (bol etos), l etreros,
fotocheck, silbatos, tablillas, uniformes servicio de pintura
y refrigerios. De acuerdo a la informacin presentada por
la Municipalidad (y aprobada en la Ordenanza N 137-
MDL y sus modificatorias), el costo del servicio anual
asciende a S/. 1,148,896.50, tal como se observa en el
Anexo N 1 del informe del Servicio de Administracin
Tributaria - SAT.
Que, de este modo, para verificar el financiamiento
de los costos incurridos por la Municipalidad en la
prestacin efectiva del servicio, se ha efectuado la
estimacin de ingresos y la determinacin de la tasa por
estaci onami ento vehi cul ar temporal si gui endo l os
lineamientos de la Directiva N 001-006-00000005.
Que, tomando en consideracin la metodologa
establecida por la Directiva antes mencionada, se observa
que la Municipalidad ha utilizada como base para la
estimacin del ingreso, informacin relacionada con los
566 espacios diarios habilitados para estacionamiento de
lunes a sbado, rango de 13 horas diarias en las que se
presta el servicio, los porcentajes de uso de los espacios
durante la semana, el nmero de semanas en las que se
presta el servicio durante el ao y el costo anual del
servicio para calcular la tasa referida.
Que, de ese modo, verificados los aspectos antes
mencionados se observa que el ingreso estimado al ao
asciende a S/. 1,148,230.62. Dicho ingreso permite
financiar el 99.94% de los costos.
Que, es necesario precisar que todo el anlisis tcnico
realizado se bas en la documentacin presentada por
la Municipalidad Distrital de Lince, teniendo dicha
informacin y documentacin el carcter de declaracin
jurada segn lo dispuesto en el inciso b) del artculo 2
de la Ordenanza N 607 que regula el procedimiento de
ratificacin de Ordenanzas Distritales para la provincia
de Lima.
Que, en lo que se refiere a la publicidad de las normas
municipales, es preciso anotar que el artculo 44 de la
Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, dispone
la obligacin de las Municipalidades Distritales que
conforman la provincia de Lima de publicar en el Diario
Oficial El Peruano sus Ordenanzas, Decretos de Alcalda
y los Acuerdos sobre remuneracin del Alcalde y dietas
de los Regidores.
Que, asimismo debe tenerse presente que el artculo
26 de la Ordenanza N 739 establece que la publicacin
de la Ordenanza sobre la tasa de estacionamiento
temporal deber de efectuarse tambin respecto de los
cuadros de estructura de costos del servicio y de
estimacin de ingresos por el servicio a prestar.
Que, en el presente caso, la Municipalidad Distrital
de Lince no ha publicado an las Ordenanzas N 137-
MDL; N 140-MDL y 141-MDL, situacin que se mantiene
pendiente a la fecha del presente informe. En ese sentido,
la procedencia de la presente solicitud de ratificacin se
encuentra condicionado al cumplimiento de la publicacin
del texto ntegro de las citadas Ordenanzas, en particular
de los cuadros de estructura de costos y estimacin de
ingresos aprobados por la Ordenanza N 141-MDL.
Que, sin perjuicio de lo antes mencionado, deber
tenerse presente que en aplicacin del artculo 40 de la
Ley Orgnica de Municipalidades, las Ordenanzas en
materia tributaria expedidas por las Municipalidades
Distritales deben ser ratificadas por las Municipalidades
Provinciales de su circunscripcin para su entrada en
vigencia y exigibilidad; por lo que su aplicacin antes del
Pg. 302359 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
cumplimiento de la condicin sealada resulta de
responsabilidad exclusiva de los funcionarios de la
Municipalidad Distrital respectiva.
De conformidad con lo opinado por la Comisin
Metropolitana de Asuntos Econmicos y de Organizacin
en su Dictamen N 189-2005-MML-CMAEDO;
ACORD:
Artculo Primero.- Ratificar la Ordenanza N 137-
MDL, modificada por las Ordenanzas Ns. 140-MDL y 141-
MDL, mediante las cuales la Municipalidad Distrital de
Lince establece el servicio de estacionamiento vehicular
temporal en su circunscripcin. Se deja establecido que
la procedencia de la presente ratificacin se encuentra
condicionada al cumplimiento de la publicacin en el Diario
Oficial El Peruano el texto ntegro de las Ordenanzas Ns.
137, 140 y 141, conjuntamente con los cuadros de
estructura de costos y de estimacin de ingresos
aprobados por la ltima Ordenanza; por lo que su
aplicacin sin el cumplimiento de dicha condicin, es
responsabilidad de las funcionarios de la Municipalidad
Distrital respectiva.
Artculo Segundo.- Se exhorta a la Municipalidad
Distrital de Lince, a efectos de que se proceda a la
publicacin de las Ordenanzas Ns. 137-MDL; 140-MDL
y 141-MDL, en particular de los Cuadros de Estructura
de Costos y Estimacin de Ingresos aprobados por la
Ordenanza N 141-MDL.
Regstrese, comunquese y cmplase.
LUIS CASTAEDA LOSSIO
Alcalde de Lima
17482
MUNICIPALIDAD DE LINCE
Establecen RgImen TrIbutarIo de la
Tasa de EstacIonamIento VebIcular
Urbano y zonas babIlItadas para prestar
el servIcIo
ORDENANZA N 137-MDL
Lince, 27 de abril del 2005
VISTO: El Dictamen N 013-2005-CAL-CEA- MDL de
las Comisiones de Asunto Legales y de Economa y
Administracin y Dictamen N 002-2005-CDU-MDL de la
Comisin de Desarrollo Urbano sobre aprobacin del
Rgimen Tributario de la Tasa de Estacionamiento
Vehicular y las Zonas Habilitadas para la Prestacin del
Servicio en el distrito de Lince;
CONSIDERANDO:
Que, los Artculos 74, 191 y 192 de la Constitucin
Poltica del Per y el Artculo 9 de la Ley N 27972, Ley
Orgnica de Municipalidades, reconocen a los gobiernos
locales autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia y les otorga potestad
tributaria; para crear, modificar y suprimir contribuciones,
tasas o exonerar de ellas dentro de su jurisdiccin y con
los lmites que seala la Ley.
Que, el Concejo Distrital de Lince, ejerce su funcin
normativa, entre otros dispositivos, a travs de sus
Ordenanzas que tienen rango de Ley, de conformidad con
lo establecido el numeral 4) del artculo 200 de la
Constitucin Poltica del Per.
Que, mediante Ordenanza N 739 publicada el 26 de
diciembre de 2004, la Municipalidad Metropolitana de Lima
aprueba el marco de la Tasa de Estacionamiento
Vehicular Temporal en la provincia de Lima; y mediante
Directiva N 001-006-00000005 publicada el 16 de marzo
de 2005 el Servicio de Administracin Tributaria - SAT,
aprueba la Directiva que establece criterios y metodologa
para la estimacin de ingresos y determinacin de la tasa
a cobrar por servicios de estacionamiento vehicular
temporal aplicados a las Municipalidades de la provincia
de Lima.
Que, la presente ordenanza establece el rgimen
tributario del importe de la tasa de Parqueo Vehicular para
ser aplicada en la jurisdiccin del distrito de Lince,
adecuando las ordenanzas existentes a la normatividad
sealada a fin de facilitar su administracin y garantizar
un eficaz servicio para los contribuyentes del distrito.
Que, con los Informes N 077-2005-MDL-GR y
N 220-2005-GAJ-MDL, de la Gerencia de Rentas y la
Gerencia de Asesora Jurdica respectivamente y
contando con el Dictamen favorable de la Comisiones
de Asuntos Legales, Economa y Administracin, y
Desarrollo Urbano, de conformidad con lo dispuesto por
el artculo 109 de la Constitucin Poltica del Per y los
Arts. 39 y 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades,
Ley N 27972 - y la Norma IV del Texto nico Ordenado
del Cdigo Tributario aprobado por Decreto Supremo
N 135-99-EF, con aprobacin del acta, por MAYORA,
se aprob la siguiente:
ORDENANZA QUE ESTABLECE EL RGIMEN
TRIBUTARIO DE LA TASA DE ESTACIONAMIENTO
VEHICULAR URBANO Y LAS ZONAS HABILITADAS
PARA LA PRESTACIN DEL SERVICIO EN
EL DISTRITO DE LINCE
Artculo 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto
establecer en la Jurisdiccin del distrito de Lince, el
rgimen tributario y la determinacin de las zonas
habilitadas para el estacionamiento vehicular que ser
aplicable dentro del distrito de Lince.
Artculo 2.- La tasa de estacionamiento vehicular
urbano es la que debe pagar todo aquel contribuyente
que estacione su vehculo en forma temporal en las zonas
debidamente habilitadas para tal fin conforme lo determine
la Municipalidad Distrital de Lince, en ejercicio de sus
atribuciones y con los lmites que seala la Ley.
Artculo 3.- El servicio de estacionamiento vehicular
temporal urbano que se brindar en las zonas de
estacionamiento vehicular habilitadas, est orientado a
otorgar a los usuarios las facilidades necesarias de
estacionamiento y de orden vial.
Este servicio se brindar en el horario de 8.00 a 21.00
horas, de lunes a sbado.
Artculo 4.- La renta que genere el cobro de la tasa
por estacionamiento vehicular temporal urbano constituye
un ingreso de la administracin Municipalidad cuyo
rendi mi ento ser desti nado al manteni mi ento del
respectivo servicio y otros gastos determinados por la
alta direccin.
Artculo 5.- La estructura de costos del servicio est
constituida por:
a) Mano de obra.
b) Materiales.
c) Sealizacin.
d) Costos de implementacin y mantenimiento del
servicio.
e) Costo asociado al uso temporal y exclusivo por
espacio fsico.
f) Otros relacionados con el servicio.
Artculo 6.- El monto de la tasa por el servicio de
estacionamiento vehicular temporal urbano establecido
en el distrito de Lince por cada fraccin de tiempo de 30
minutos asciende a S/. 0.50 nuevo sol (Cincuenta
cntimos de Sol).
El boleto que acredite el pago de la Tasa podr ser
utilizado en otras zonas de estacionamiento vehicular en
el distrito durante el tiempo que dure la fraccin. El Boleto
extendido al conductor slo es vlido el da y tiempo de
fraccin de su emisin.
Artculo 7.- Son sujetos pasivos en calidad de
contribuyentes los conductores de los vehculos que
parqueen en las zonas de estacionamiento a que se
refiere el Artculo 10 de la presente norma.
Artculo 8.- La obligacin tributaria nace al momento
en que los conductores estacionan sus vehculos en la
zona de estacionamiento habilitadas y sealadas en el
Pg. 302360 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
N Ubicacin Cuadra
Lado Derecho Lado Izquierdo
Diagonal Paralelo Diagonal Paralelo
49 Jr. Francisco Masias 26 6
50 Jr. De la Torre Ugarte 03 10
51 Jr. Soledad 02 8 8
52 Jr. Soledad 03
TOTAL PARCIAL 135 145 117 140
TOTAL 537
Artculo 11.- Se encuentran inafectos al pago de la
tasa de estacionamiento temporal vehicular urbano, los
conductores de los vehculos oficiales que se encuentren
cumpliendo sus funciones asignadas por Ley o labores
propias de su actividad, o sean propiedad de:
a) Cuerpo General de Bomberos del Per.
b) Fuerzas Armadas.
c) Polica Nacional.
d) Ambulancias en general.
e) Vehculos Oficiales del Gobierno Nacional, Regional
o local.
f) Vehculos estacionados en zonas reservadas para
su categora o actividad pblica, segn autorizacin
municipal.
g) Los vehculos estacionados por sus propietarios
con frente a su vivienda y que se encuentren dentro del
rea habilitada, para que proceda sta inafectacin los
vecinos debern estar debidamente identificados y
empadronados.
Esta inafectacin no alcanza conductores de negocios
o trabajadores de los mismos que no sean vecinos
residentes del distrito de Lince.
Artculo 12.- Disponer la reserva de ubicaciones en
cada zona habilitada para el parqueo, para vehculos que
transportan personas con discapacidad, conforme al
artculo 46 de la Ley N 27050.
Artculo 13.- Se prohbe el estacionamiento de
vehculos en las zonas rgidas y en las zonas de
seguridad.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- Facltese al Alcalde de la Municipalidad de
Lince, a fin de que mediante Decreto de Alcalda, dicte
las disposiciones que fueren necesarias para lograr la
adecuada aplicacin de la presente Ordenanza.
Segundo.- La presente Ordenanza entrar en vigencia
al da siguiente de la publicacin del Acuerdo de Concejo
de la Municipalidad Metropolitana de Lima que la ratifique.
Tercera.- La Infracciones y Sanciones que mediante
Ordenanza tipifique la Municipalidad Metropolitana de
Lima, sern adoptadas y aplicadas para la jurisdiccin
del distrito de Lince.
Regstrese, comunquese, cmplase y publquese.
CSAR GONZLEZ ARRIBASPLATA
Alcalde
17483
ModIfIcan la Ordenanza N 1S7-MDL,
que establece rgImen trIbutarIo de la
Tasa por EstacIonamIento VebIcular
Urbano y zonas babIlItadas para el
servIcIo
ORDENANZA N 140-MDL
Lince, 19 de agosto del 2005
VISTO: El Dictamen Conjunto N 019-2005-MDL-CAL-
CEA de las Comisiones de Asuntos Legales y de
Economa y Administracin y el Dictamen N 04-2005-
MDL.-CDU, sobre Modificacin de la Ordenanza N 137-
MDL, sobre Rgi men Tri butari o de l a Tasa de
Estacionamiento Vehicular Urbano y las Zonas Habilitadas
Artculo 10 de la presente Ordenanza, teniendo los
contribuyentes un tiempo de tolerancia de 10 minutos
dentro de los cuales no se genera la obligacin de pagar
la tasa, concluido dicho tiempo los conductores debern
pagar la tasa incluso si el vehculo no ha llegado a usar
el tiempo completo de la fraccin.
Artculo 9.- El pago de la tasa deber efectuarse en
forma inmediata despus de haber vencido la tolerancia
y antes que el conductor abandone l a zona de
estacionamiento vehicular.
Artculo 10.- Las zonas de estacionamiento vehicular
en la va pblica del distrito de Lince habilitadas para
prestar el servicio son las siguientes:
ZONAS DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR URBANO
EN LA VA PBLICA DE LINCE
N Ubicacin Cuadra
Lado Derecho Lado Izquierdo
Diagonal Paralelo Diagonal Paralelo
1 Trinidad Moran 06 9
2 Jr. Almirante Guisse 24 8
3 Jr. Belisario Flores 01 5
4 Jr. Bernardo Alcedo 01 7
5 Jr. Bernardo Alcedo 03 7
6 Jr. Bernardo Alcedo 05 8
7 Jr. Len Velarde 01 4
8 Jr. Emilio Althaus 01 6
9 Jr. Francisco de Zela 15 6 6
10 Jr. Francisco de Zela 24 10
11 Jr. Garcilazo de la Vega 15 14 6
12 Jr. Julio C Tello 01 6
13 Jr. Julio C Tello 02 4
14 Jr. Julio C. Tello 09 9 6
15 Jr. Manuel Candamo 01 14 8
16 Jr. Mariscal Las Heras 02 12
17 Jr. Mariscal Las Heras 03 11 7
18 Jr. Mariscal Las Heras 04 6
19 Jr. Mariscal Miller 15 5 8
20 Jr. Mateo Pumacahua 24 8 7
21 Jr. Mateo Pumacahua 25 7
22 Jr. Risso 01 6 13
23 Jr. Risso 02 7 6
24 Jr. Risso 03 6
25 Jr. Risso 04 8
26 Jr. Tomas Guido 01 14 10
27 Jr. Tomas Guido 02 10 10
28 Jr. Tomas Guido 03 6 10
29 Jr. Tomas Guido 04 6 10
30 Jr. Tupac Amaru 20 5
31 Jr. Csar Vallejo 06 8
32 Av. Ignacio Merino 18 5 7
33 Av. Ignacio Merino 19 9 9
34 Av. Ignacio Merino 20 9 8
35 Av. Ignacio Merino 21 6
36 Av. Ignacio Merino 22 8 5
37 Av. Ignacio Merino 23 8 8
38 Av. Ignacio Merino 24 5
39 Av. Jose Leal 01 5 4
40 Av. Jose Leal 09 4
41 Av. Jose Leal 11 5 7
42 Av. Militar 18 10
43 Av. Militar 22 4
44 Av. Militar 23 6
45 Calle Las Orqudeas 27 4
46 Calle Las Begonias 26 10
47 Calle Los Jazmines 03 4
48 Calle Los Jazmines 04 6
Pg. 302361 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
para la Prestacin del Servicio en el distrito de Lince; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza N 739 publicada el 26 de
diciembre de 2004, la Municipalidad Metropolitana de Lima
aprueba el Marco de la Tasa de Estacionamiento
Vehicular Temporal en la Provincia de Lima; y mediante
Directiva N 001-006-00000005 publicada el 16 de marzo
de 2005, el Servicio de Administracin Tributaria SAT,
establece criterios y metodologa para la estimacin de
ingresos y determinacin de la tasa a cobrar por servicios
de estacionamiento vehicular temporal aplicados a las
Municipalidades de la provincia de Lima.
Que, mediante Ordenanza N 137-MDL de fecha 27
de abril del 2005, la Municipalidad de Lince, estableci el
Rgimen Tributario de la Tasa de Estacionamiento
Vehicular Urbano y las Zonas Habilitadas para la
Prestacin del Servicio en el distrito de Lince, la misma
que en trmite de ratificacin ante la Municipalidad
Metropolitana de Lima, el Servicio de Administracin SAT
mediante Oficio N 004-090-00001173 de fecha 20.7.05
formul observaciones y recomendaciones;
Que, medi ante l a presente Ordenanza se ha
considerado las recomendaciones formuladas por el
Servicio de Administracin Tributaria, modificando el
artculo 10 de la Ordenanza N 137-MDL que incorpora
nuevos espacios de estacionamiento de Servicio de
Parqueo Vehicular de acuerdo al Oficio N 069-2005-MDL-
GR, y los sealados en el Oficio N 286-05-MML/DMTU-
DGTO e Informe N 1141-05.MML/DMTU-AL de la
Direccin Metropolitana de Transporte Urbano; asimismo
se modifica la redaccin del Artculo 4 de la referida
Ordenanza y se incorpora un articulo donde figura el
Cuadro de Costos del Servicio y estimacin de ingresos
anuales de dicho servcio;
Que, estando al Informe N 133-2005-MDL-GR de la
Gerencia de Rentas, Memorndum N 697-2005-MDL/
GDU de la gerencia de Desarrollo Urbano e Informe
N 476-2005-MDL-GAJ de la Gerencia de Asesora
Jurdi ca, y con l os Di ctmenes favorabl es de l as
Comi si ones de Asuntos Legal es, Economa y
Administracin y Desarrollo Urbano;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 109
de la Constitucin Poltica del Per y los Artculos 39 y
40 de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972
- y la Norma IV del Texto nico Ordenado del Cdigo
Tributario aprobado por Decreto Supremo N 135-99-EF,
con dispensa del trmite de lectura y aprobacin del acta,
por MAYORA, se aprob la siguiente:
ORDENANZA
ORDENANZA QUE MODIFICA LOS ARTCULOS
4 Y 10 E INCORPORA EL ARTCULO 14 A LA
ORDENANZA N 137-MDL QUE ESTABLECE EL
REGIMEN TRIBUTARIO DE LA TASA DE
ESTACIONAMIENTO VEHICULAR URBANO Y LAS
ZONAS HABILITADAS PARA LA PRESTACIN DEL
SERVICIO EN EL DISTRITO DE LINCE
Artculo Primero.- Modifquese el artculo 10 de la
Ordenanza N 137-MDL que establece en la Jurisdiccin
del distrito de Lince, las zonas de estacionamiento
vehicular en la va pblica habilitadas para prestar el
servicio como sigue:
ZONAS DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR EN LA
VA PBLICA DE LINCE
N Av., Jr., Calle Cuadra Lado Par Lado Impar
Diagonal Paralelo Diagonal Paralelo
1 Trinidad Moran 6 9
2 Almirante Guisse 24 4
3 Belisario Flores 1 5
4 Bernardo Alcedo 1 7
3 7
5 7
5 Len Velarde 1 4
6 Emilio Althaus 1 6
7 Francisco de Zela 15 6 6
24 5
N Av., Jr., Calle Cuadra Lado Par Lado Impar
Diagonal Paralelo Diagonal Paralelo
8 Garcilazo de la Vega 15 7 6
9 Julio C. Tello 1 6
2 4
9 9 6
10 Manuel Candamo 1 12 8
11 Mariscal Las Heras 2 9
3 9 7
4 5
12 Mariscal Miller 15 5 6
13 Mateo Pumacahua 24 7 8
25 7
14 Risso 1 9 6
2 6 7
3 6
4 7
15 Tomas Guido 1 14 10
2 10 10
3 6 9
4 6 9
16 Tupac Amaru (Pezet) 20 5
17 Cesar Vallejo 6 5
18 Ignacio Merino 18 5 7
19 9 9
20 9 8
21 6
22 7 5
23 8 8
24 5
19 Jos Leal 1 5 4
9 4
11 7 5
20 Militar 22 4
23 6
21 Las Orqudeas 27 2
22 Los Jazmines 3 5
4 6
23 Francisco Masias 26 6
24 De La Torre Ugarte 3 10
26 Soledad 2 8 8
3 6
1 De La Torre Ugarte 01 8 9
2 Militar 18 22
3 Domingo Casanova 02 8
4 Manuel Gmez 01 5
5 Francisco Lazo 24 8 8
6 Joaqun Bernal 06 5
07 8
7 Almirante Guisse 22 5
23 5
10 Rivera Navarrete 26 10
TOTAL PARCIAL 108 204 100 173
TOTAL 585
Artculo Segundo.- Modifquese el Artculo 4 de la
Ordenanza N 137-MDL, quedando redactado de la
siguiente manera:
Artculo 4.- La renta que genere la tasa por
estacionamiento vehicular temporal urbano, constituye un
ingreso de la administracin Municipal cuyo rendimiento
ser destinado al mantenimiento del respectivo servicio.
Artculo Tercero.- Incorprese el Artculo 14 a la
Ordenanza N 137-MDL bajo los siguientes trminos:
Artculo 14.- Aprubese la Estructura de Costos del
Servicio y de Estimacin de los Ingresos como Anexos I
y II que integran la presente Ordenanza.
Pg. 302362 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- La presente Ordenanza entrar en vigencia
al da siguiente de la publicacin del Acuerdo de Concejo
de la Municipalidad Metropolitana de Lima que la ratifique.
CSAR GONZLEZ ARRIBASPLATA
Alcalde
17484
ORDENANZA N 141-MDL
Lince, 15 de setiembre del 2005
VISTO: El Dictamen Conjunto N 022-2005-MDL-CAL-
CEA de las Comisiones de Asuntos Legales y de
Economa y Administracin y el Dictamen N 006-2005-
MDL.-CDU , sobre Modificacin de la Ordenanza N 137-
MDL modificada por la Ordenanza N 140-MDL, que
establ ece el Regi men Tri butari o de l a Tasa de
Estacionamiento Vehicular Urbano y las Zonas Habilitadas
para la Prestacin del Servicio en el distrito de Lince; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza N 739 publicada el 26 de
diciembre de 2004, la Municipalidad Metropolitana de Lima
aprueba el Marco de la Tasa de Estacionamiento
Vehicular Temporal en la provincia de Lima; y mediante
Directiva N 001-006-00000005 publicada el 16 de marzo
de 2005, el Servicio de Administracin Tributaria - SAT,
establece criterios y metodologa para la estimacin de
ingresos y determinacin de la tasa a cobrar por servicios
de estacionamiento vehicular temporal aplicados a las
Municipalidades de la provincia de Lima.
Que, mediante Ordenanza N 140-MDL de fecha 19
de agosto del 2005, se modific la Ordenanza N 137-
MDL, sobre el Rgi men Tri butari o de l a Tasa de
Estacionamiento Vehicular Urbano y las Zonas Habilitadas
para la Prestacin del Servicio en el distrito de Lince,
considerando 585 espacios de estacionamiento vehicular,
lo que inclua a 484 espacios de estacionamiento
autorizados mediante Oficio N 286-05-MML/DMTU-
DGTO e Informe N 1141-05.MML/DMTU-AL de la
Direccin Metropolitana de Transporte Urbano, ms 101
espacios de estacionamientos adicionales solicitados por
la Municipalidad de Lince mediante Oficio N 069-2005-
MDL-GR de fecha 2 de agosto del 2005;
Que, la Direccin Metropolitana de Transporte Urbano
(DMTU) de la Municipalidad Metropolitana de Lima, mediante
Oficio N 517-2005-MML/DMTU-DGTO de fecha 31 de
agosto del 2005, informa que ha autorizado adicionalmente
en el distrito de Lince 82 espacios de estacionamiento de
los 101 espacios solicitados mediante Oficio N 69-2005-
MDL-GR; lo que suma un total de 566 espacios de
estacionamiento vehicular autorizados, debiendo
modificarse la Ordenanza N 140-MDL en ese aspecto,
acompaando asimismo el nuevo Cuadro de Costos del
Servicio y Estimacin de Ingresos Anuales de dicho servicio;
Que, estando al Informe N 152 -2005-MDL-GR de la
Gerencia de Rentas e Informe N 533-2005-MDL-GAJ de
la Gerencia de Asesora Jurdica, y con los Dictmenes
favorables de las Comisiones de Asuntos Legales,
Economa y Administracin y Desarrollo Urbano;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 109
de la Constitucin Poltica del Per y los Artculos 39 y
40 de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972 -
y la Norma IV del Texto nico Ordenado del Cdigo
Tributario aprobado por Decreto Supremo N 135-99-EF,
con dispensa del trmite de lectura y aprobacin del acta,
por Mayora, se aprob la siguiente:
ORDENANZA
MODIFICA LOS ARTCULOS 10 y 14 DE LA
ORDENANZA N 137-MDL MODIFICADA POR LA
ORDENANZA N 140-MDL, QUE ESTABLECE EL
RGIMEN TRIBUTARIO DE LA TASA DE
ESTACIONAMIENTO VEHICULAR URBANO Y LAS
ZONAS HABILITADAS PARA LA PRESTACIN DEL
SERVICIO EN EL DISTRITO DE LINCE
Artculo Primero.- Modifquese el Artculo 10 de la
Ordenanza N 137-MDL modificada a su vez por la
Ordenanza N 140-MDL, que establece en la jurisdiccin
del distrito de Lince, las zonas de estacionamiento
vehicular en la va pblica habilitadas para prestar el
servicio, como sigue:
ZONAS DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR EN
LA VA PBLICA DE LINCE
N Av. Jr. Calle Cuadra Lado Par Lado Impar
Diagonal Paralelo Diagonal Paralelo
1 Trinidad Moran 6 9
2 Almirante Guisse 24 4
3 Belisario Flores 1 5
4 Bernardo Alcedo 1 7
3 7
5 7
5 Leon Velarde 1 4
6 Emilio Althaus 1 6
7 Francisco de Zela 15 6 6
24 5
8 Garcilazo de la Vega 15 7 6
9 Julio C. Tello 1 6
2 4
9 9 6
10 Manuel Candamo 1 12 8
11 Mariscal Las Heras 2 9
3 9 7
4 5
12 Mariscal Miller 15 5 6
13 Mateo Pumacahua 24 7 8
25 7
14 Risso 1 9 6
2 6 7
3 6
4 7
15 Tomas Guido 1 14 10
2 10 10
3 6 9
4 6 9
16 Tupac Amaru (Pezet) 20 5
17 Cesar Vallejo 6 5
18 Ignacio Merino 18 5 7
19 9 9
20 9 8
21 6
22 7 5
23 8 8
24 5
19 Jose Leal 1 5 4
9 4
11 7 5
20 Militar 22 4
23 6
21 Las Orquideas 27 2
22 Los Jazmines 3 5
4 6
23 Francisco Masias 26 6
24 De La Torre Ugarte 3 10
26 Soledad 2 8 8
3 6
1 De La Torre Ugarte 01 8 9
2 Militar 18 14
4 Manuel Gomez 01 2
5 Francisco Lazo 24 8 8
6 Joaquin Bernal 06 5
07 8
Pg. 302363 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
N Av. Jr. Calle Cuadra Lado Par Lado Impar
Diagonal Paralelo Diagonal Paralelo
7 Almirante Guisse 22 5
23 5
10 Rivera Navarrete 26 10
TOTAL PARCIAL 108 193 78 187
TOTAL 566
Artculo Segundo.- Modifquese el Artculo 14 a la
Ordenanza N 137-MDL incorporada mediante Ordenanza
N 140-MDL, bajo los siguientes trminos:
Artculo 14.- Aprubese la Nueva Estructura de
Costos del Servicio y de Estimacin de los Ingresos como
Anexos I y II:
ANEXO I
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LINCE
ESTRUCTURA DE COSTOS POR EL SERVICIO DE
ESTACIONAMIENTO VEHICULAR PARA EL AO 2005
ORDENANZA N 137-MDL
Concepto Cant. Unidad Costo % de % de Costo Costo
de Unitario Dedica- De- Mensual Anual
medida cin prec.
COSTOS DIRECTOS
COSTO DE MANO DE OBRA 813,960.00
Controladores 6 Unidad 1,300.00 100 7,800.00 93,600.00
ANEXO II
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LINCE
ESTIMACION DE INGRESOS Y TASAS A COBRAR POR EL SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR
ORDENANZA N 137-MDL
HORARIO LUNES A SBADO DE 08,00 A 21,00 HORAS
PERIODO 2005
N de espacios fsicos N de horas al da que N de fracciones por Cantidad de espacios
disponibles se presta el servicio cada 30 min. en una hora potenciales
566 13 2 14,716
Das Cantidad de espacios Porcentaje de uso de Cantidad de espacios
potenciales los espacios por da usados efectivamente
Lunes 14,716 52.31% 7,698
Martes 14,716 52.31% 7,698
Mircoles 14,716 52.31% 7,698
Jueves 14,716 52.31% 7,698
Viernes 14,716 52.31% 7,698
Sbados 14,716 38.55% 5,673
Porcentaje de uso Cantidad de espacios
promedio en una usados efectivamente
semana en una semana por
cada 30 min.
50% 44,163
Cantidad de espacios Cantidad de espacios
usados efectivamente en N de semanas en el usados efectivamente Costo total por la
una semana por cada perodo en el periodo por prestacin del
30 min. cada 30 min. servicio en el perodo
44,163 52 2,296,461 1,148,897
Costo por cada espacio Tasa a cobrar por Cantidad de espacios
en 30 min. cada 30 min. usados efectivamente Ingreso proyectado
en el perodo por en el periodo
cada 30 min.
0.50 0.50 2,296,461 1,148,231
Ingreso proyectado en el Costo total por la
perodo prestacin del servicio Ingresos - Costos Porcentaje de
en el perodo cobertura
1,148,230.62 1,148,896.50 -666 1.00
Concepto Cant. Unidad Costo % de % de Costo Costo
de Unitario Dedica- De- Mensual Anual
medida cin prec.
Cobradores 69 Unidad 870.00 100 60,030.00 720,360.00
COSTO DE MATERIALES 82,902.00
Tickets 1,914 Talonarios 2.00 100 3,828.00 45,936.00
Letreros 236 Unidad 47.00 100 11,092.00
Fotocheck 138 Unidad 7.00 100 966.00
Pintura de Trfico 472 Glns 46.00 100 21,712.00
Disolvente 236 Glns 10.00 100 2,360.00
Silbatos 152 Unidad 3.00 100 456.00
Tablillas 152 Unidad 2.50 100 380.00
OTROS COSTOS Y GASTOS VARIABLES 218,974.50
Uniforme Completo 50,062.50
Refrigerios 1,846 Unidad 6.00 100 11,076.00 132,912.00
Servicio de 3,000.00 36,000.00
Terceros
COSTOS INDIRECTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS 22,800.00
Mano de Obra Indirecta 75 1,900.00 22,800.00
COSTOS FIJOS 10,260.00
Agua 59.00 708.00
Energia Elctrica 175.00 2,100.00
Telefona Fija 442.00 5,304.00
Telefona Mobil 179.00 2,148.00
TOTAL 1,148,896.50
Pg. 302364 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- La presente Ordenanza entrar en vigencia
al da siguiente de la publicacin del Acuerdo de Concejo
de la Municipalidad Metropolitana de Lima que la ratifique.
Regstrese, comunquese y cmplase.
CSAR GONZLEZ ARRIBASPLATA
Alcalde
17485
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES
Aprueban Reglamento de Altas, Bajas
y EnajenacIn de BIenes PatrImonIales
de la MunIcIpalIdad de MIraflores
ORDENANZA N 204
Miraflores, 6 de octubre de 2005.
EL ALCALDE DE MIRAFLORES
POR CUANTO:
El Concejo de Miraflores, en Sesin de la fecha;
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Estado, consagra el concepto de Autonoma Municipal,
Garanta Institucional sobre la base de la cual las
Municipalidades tienen autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, a su turno, el Artculo 9 de la Ley N 27783, Ley
de Bases de la Descentralizacin, define en su numeral
9.1 a la autonoma poltica como aquella facultad de
adoptar y concordar las polticas, planes y normas en los
asuntos de su competencia, aprobar y expedir sus
normas, decidir a travs de sus rganos de gobierno y
desarrollar las funciones que le son inherentes;
Que, en armona con la autonoma poltica de la que
goza toda Municipalidad, en su calidad de Gobierno Local,
el artculo constitucional citado e lneas precedentes, ha
otorgado expresamente al Concej o Muni ci pal ,
conformante de la estructura orgnica de cada gobierno
local, la funcin normativa respecto de aquellos asuntos
que son de su competencia;
Que, en este mismo orden de ideas, el Concejo
Municipal cumple su funcin normativa fundamentalmente
a travs de las Ordenanzas Municipales, las mismas que,
de conformidad con lo previsto por el Artculo 200,
numeral 4 de la Constitucin, en concordancia con el
Artculo 194 arriba glosado, ostentan rango de ley;
Que, el Artculo 56, numeral 1, de la Ley Orgnica de
Municipalidades, establece que son bienes de las
municipalidades los bienes muebles e inmuebles de uso
pblico destinados a servicios pblicos locales; y el
numeral 2 del mismo Artculo seala que son bienes
municipales todos los que hayan sido adquiridos,
construidos y/o sostenidos por la municipalidad;
Que, asimismo, el Artculo 57 de la Ley N 27972
estipula que cada municipalidad abre y mantiene
actual i zado el denomi nado Marges de Bi enes
Municipales, y el Artculo 59 del aludido texto normativo,
establece que los bienes municipales pueden ser
transferidos, concesionados, arrendados o modificado su
estado de posesin o propiedad mediante cualquier otra
modalidad, por acuerdo de concejo municipal, y cualquier
transferencia de propiedad o concesin sobre bienes
municipales se hace a travs de subasta pblica conforme
a ley;
Que, la Tercera Disposicin Complementaria del
Decreto Supremo N 154-2001-EF, Reglamento General
de Procedimientos Administrativos de los Bienes de
Propiedad Estatal, establece que las acciones de
adquisicin, disposicin, administracin y gestin que
realicen las Municipalidades respecto de su patrimonio,
se rigen por sus leyes y ordenanzas, y, supletoriamente,
por las normas de dicho Reglamento General;
Que, sobre la base de lo mencionado, procede aprobar
el Reglamento de Altas, Bajas y Enajenacin de Bienes
Patri moni al es de l a Muni ci pal i dad de Mi rafl ores,
estableciendo las normas y el procedimiento para las
altas, bajas y enajenacin de bienes municipales, que
forman parte del patrimonio municipal;
Estando a lo expuesto, en uso de las facultades
conferidas por la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley
N 27972, con dispensa del trmite de Aprobacin del
Acta, el Concejo aprob la siguiente:
ORDENANZA
Artculo Primero.- Aprubese el Reglamento de Altas,
Bajas y Enajenacin de Bienes Patrimoniales de la
Municipalidad de Miraflores, el mismo que forma parte
integrante de la presente Ordenanza.
Artculo Segundo.- Derguese la Ordenanza N 162
que aprob el Reglamento de Altas, Bajas y Enajenacin
de Bienes Muebles de la Municipalidad de Miraflores, de
fecha 13 de julio de 2004.
Regstrese, publquese y cmplase.
FERNANDO ANDRADE CARMONA
Alcalde
REGLAMENTO DE ALTAS, BAJAS
Y ENAJENACIN DE BIENES PATRIMONIALES
DE LA MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES
CAPTULO PRIMERO
GENERALIDADES
Artculo 1.- Este Reglamento, tiene por finalidad
establecer el procedimiento para las Altas, Bajas y
Enaj enaci n de l os Bi enes Patr i moni al es de l a
Municipalidad de Miraflores, asignados en uso a las
diferentes reas de esta Entidad.
Artculo 2.- Los bienes muebles e inmuebles de uso
pblico destinados a servicios pblicos locales, y los
dems sealados en el artculo 56 de la Ley Orgnica
de Municipalidades, cualquiera sea su modalidad jurdica
de adquisicin, constituyen el patrimonio municipal de esta
Comuna.
El Patrimonio mobiliario de la Municipalidad est
conformado por maquinaria, mobiliario, equipos en general
y los que tienen la calidad de muebles de acuerdo con el
Cdigo Civil. Tambin se incluyen los Bienes No Fungibles
cuyo valor es inferior a 1/8 de la Unidad Impositiva Tributaria
(UIT), denominados Bienes No Depreciables.
Artculo 3.- La Gerencia de Logstica tiene como
funcin programar, organizar, dirigir y controlar las
actividades relacionadas con la administracin y control
del Marges de Bienes Municipales; asimismo define el
estado de dichos bienes, determinando altas y bajas del
Marges de Bienes, Muebles y Enseres.
De la misma manera, esta Gerencia tambin se
encarga de recibir, registrar y custodiar las donaciones
de bienes muebles e inmuebles o legados a favor de la
municipalidad.
CAPTULO SEGUNDO
DEL COMIT DE ALTAS, BAJAS Y ENAJENACIN
DE LOS BIENES PATRIMONIALES
Artculo 4.- El Comit de Altas, Bajas y Enajenacin
de los Bienes Patrimoniales, es el cuerpo tcnico a cargo
de la evaluacin de las solicitudes de altas, bajas y
enajenacin de los bienes Municipales de sta Entidad,
y de organizar los actos de disposicin de los mismos;
estar integrado por los siguientes miembros:
Gerente de Finanzas, quien lo presidir.
Gerente de Obras Pblicas y Mantenimiento, quien
actuar como Secretario Tcnico.
Gerente de Trmites y Autorizaciones.
Pg. 302365 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
En caso de ausencia de los integrantes del Comit,
sern reemplazados por el que designe el titular de la
Entidad.
El nombramiento de los miembros del Comit se
efectuar por Resolucin de Alcalda.
Artculo 5.- Con el fin de mejor actuar y de as
estimarlo conveniente los miembros del referido Comit,
podrn sol i ci t ar el asesorami ent o de personal
especializado de otras entidades pblicas a nivel
nacional.
CAPTULO TERCERO
DE LAS FUNCIONES DEL COMIT DE ALTAS,
BAJAS Y ENAJENACIN DE LOS
BIENES PATRIMONIALES
Artculo 6.- El Comit de Altas, Bajas y Enajenacin
de Bienes Patrimoniales, tendr las siguientes funciones:
a. Evaluar las solicitudes de Altas y/o Bajas de bienes
patrimoniales del Registro de la Municipalidad, a
propuesta de la Gerencia de Logstica.
b. Recomendar el Al ta o Baj a de l os bi enes
patrimoniales y elaborar la propuesta de Acuerdo de
Concejo a que hubiere lugar.
c. Elaborar la propuesta de Bases Administrativas para
l a enaj enaci n de l os bi enes patri moni al es de l a
Municipalidad donde se incluir fecha, hora y lugar de la
subasta pblica o venta directa, segn el caso, a efectos
de su aprobacin mediante Resolucin de Alcalda.
d. Designar el Martillero Pblico ante el cual se llevar
a cabo la subasta.
e. Proponer al Concej o l as modi fi caci ones e
implementaciones al presente Reglamento que estime
pertinentes.
f. Otras que sean inherentes a su naturaleza.
CAPTULO CUARTO
DE LAS SESIONES DEL COMIT DE ALTAS,
BAJAS Y ENAJENACIN DE LOS BIENES
PATRIMONIALES, Y SUS ACUERDOS
Artculo 7.- El Comit de Altas, Bajas y Enajenacin
de Bienes Patrimoniales, sesionar y tomar sus acuerdos
cada vez que sea necesario, ante la convocatoria de su
Presidente, previa citacin por su Secretario, con una
anti ci paci n no menor de 24 horas; sal vo casos
excepcionales en los cuales se prescindir de dicha
anticipacin. Las Sesiones se llevarn a cabo, teniendo
en cuenta lo siguiente:
a. La concurrencia de los miembros del Comit es
obl i gatori a, sal vo casos de enfer medad u otros
impedimentos de fuerza mayor debidamente justificados,
en cuyo caso el Titular de la Entidad designar un
suplente, dejndose constancia de ello en el acta
respectiva.
b. Los acuerdos sern adoptados por mayora simple.
c. El voto es obligatorio y no se aceptar absten-
ci ones. Los vot os en cont ra sern debi dament e
fundamentados y se dejar constancia de ello en la
correspondiente Acta.
d. El Comit llevar obligatoriamente un Libro de Actas
legalizado por Notario Pblico, a cargo del Secretario
Tcnico, en el cual se registrarn en forma detallada, el
desarrollo de cada una de las Sesiones y los Acuerdos
tomados, fi r mando a conti nuaci n l os mi embros
asistentes. Las copias debidamente suscritas debern
insertarse en los expedientes respectivos.
e. El Presidente, es el encargado de dar cumplimiento
a los Acuerdos del Comit, una vez que han sido
aprobados.
CAPTULO V
DEL ALTA DE BIENES PATRIMONIALES
Artculo 8.- El Alta es el procedimiento que consiste
en la incorporacin fsica y contable de bienes municipales
al Registro de la Municipalidad, y deber hacerse, bajo
responsabilidad, dentro de los 30 das de adquirida la
propiedad del bien o bienes materia de registro.
Artculo 9.- El Alta de bienes muebles procede por
las siguientes causales:
a. Saneamiento de Bienes Muebles.
b. Permuta.
c. Donacin.
d. Reposicin.
e. Reproduccin de Semovientes.
f. Cualquier otra causal, debidamente justificada.
Artculo 10.- La procedencia del Alta de un bien
adquirido por la Municipalidad, por las causales descritas
en el artculo anterior, ser tcnicamente evaluada por el
Comi t de Al tas, Baj as y Enaj enaci n de bi enes
patrimoniales a propuesta de la Gerencia de Logstica,
que deber presentar la documentacin sustentatoria
correspondiente.
Dicha documentacin ser evaluada por el Comit de
Altas, Bajas y Enajenacin en Sesin llevada a cabo de
acuerdo con el presente Reglamento, el cual emitir un
Acta de Acuerdo del Comit y propondr un Proyecto de
Acuerdo de Concejo, mecanismo normativo municipal
mediante el cual se aprueba la incorporacin de los bienes
municipales, de acuerdo a Ley.
Artculo 11.- Los Bienes Municipales que no cuenten
con valorizacin, debern ser tasados previamente por
la Gerencia de Logstica, para su ingreso al patrimonio
de la municipalidad.
Artculo 12.- La Gerencia de Logstica, es el rgano
municipal a cargo de incorporar al Registro de la
Municipalidad, los Bienes Municipales, cuya Alta haya sido
aprobada por Acuerdo de Concejo, debidamente emitido,
mediante la realizacin de los siguientes actos:
Nota de Entrada a Almacn del Bien
Valorizacin del referido Bien
Distribucin del Bien
Ingreso del Bien al Patrimonio de la Municipalidad
CAPTULO VI
DE LA BAJA DE BIENES PATRIMONIALES
Artculo 13.- La Baja es el procedimiento consistente
en la eliminacin de bienes municipales del Registro de
la Municipalidad. Se aprueba mediante Acuerdo de
Concejo con indicacin expresa y sustentada de los
motivos de la baja.
Artculo 14.- La baja de bienes muebles puede
producirse por las siguientes causales:
a. Estado de excedencia.
b. Obsolescencia Tcnica.
c. Mantenimiento o reparacin onerosa.
d. Prdida, robo o sustraccin.
e. Destruccin o siniestro.
f. Permuta.
g. Reembolso o reposicin.
h. Cuando el semoviente sobrepase su periodo
reproductivo, padezca enfermedad incurable, sufra
lesiones que lo inhabiliten permanentemente o muera.
i. Cualquier otra causal debidamente justificada.
Artculo 15.- El Comit de Altas, Bajas y Enajenacin
de Bienes Patrimoniales evaluar tcnicamente si procede
la Baja, debiendo ser propuesta por la Gerencia de
Logstica, el mismo que adjuntar un Informe Tcnico
respecto del bien a darse de baja, el cual contendr los
siguientes elementos:
La identificacin precisa del bien o bienes a dar de
baja, con indicaciones de cdigo, nmero de inventario,
fecha de adquisicin, marca, modelo del bien, nmero de
serie y otras caractersticas que fueran necesarias.
La descripcin del estado de conservacin del bien.
El valor del bien que figure en el Registro Contable.
Una vez presentado el aludido Informe Tcnico, el
Comi t de Al tas, Baj as y Enaj enaci n de Bi enes
Patrimoniales realizar la evaluacin respectiva, pudiendo
solicitar la informacin adicional que estime conveniente.
De encontrarlo conforme, recomendar la baja y la
Pg. 302366 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
disposicin de los bienes proponiendo el respectivo
proyecto de Acuerdo de Concejo, debiendo ste aprobar
la recomendacin si lo considera pertinente.
Artculo 16.- Los Bienes Municipales dados de baja
deben ser temporalmente custodiados por la Gerencia
de Logstica, hasta que se ejecute su disposicin
definitiva. Durante ese lapso, es responsabilidad de dicha
Gerencia la conservacin adecuada de los bienes.
Artculo 17.- En caso de solicitud de baja de bienes
muebles por causal de prdida, robo o sustraccin, la
Gerenci a de Logsti ca organi zar un expedi ente
administrativo que contenga copia de la denuncia policial,
i nfor me de ocurrenci a, i nfor me del funci onari o
responsable del rea donde ocurrieron los hechos,
determinando si existe o no responsabilidad de parte del
trabajador y/o funcionario que ha sufrido la sustraccin,
informe de la recuperadora de seguros, determinando si
las prdidas resultado del siniestro sern cubiertas por
la pliza.
La documentacin a que hace referencia en el prrafo
anterior ser presentada en forma completa al Comit de
Altas, Bajas y Enajenacin de Bienes Patrimoniales, por
la Gerencia de Logstica.
Los bienes que resultaran perdidos, sustrados o
destruidos por descuido o negligencia del trabajador que
los tena asignados en uso, con los antecedentes que
determinan su responsabilidad, sern repuestos a cargo
de ste, por bienes de modelo, tipo y caractersticas
similares, expidindose para tal efecto, la respectiva
Resolucin. Dicha reposicin se har en un plazo mximo
de 90 das calendario, debiendo el interesado, entregarlos
mediante Acta de Entrega - Recepcin, a la Gerencia de
Logstica, que presentar el Informe correspondiente al
Comit de Altas, Bajas y Enajenaciones.
Si transcurrido el plazo fijado en el prrafo anterior, el
trabajador responsable no cumple con hacer la reposicin
del bien, la Gerencia de Logstica presentar el informe
correspondiente a la Gerencia Municipal, a fin que en
mrito a los antecedentes del caso inicie las acciones
legales correspondientes.
En el caso excepcional que no existieran bienes
similares a los perdidos, sustrados o destruidos, y previo
Infor me favorabl e del Comi t de Al tas, Baj as y
Enajenaciones, se aceptar que el trabajador responsable
pague en efectivo, el valor actualizado de stos, segn
Informe ltimo presentado por la Gerencia de Logstica.
Los antecedentes de lo actuado al respecto servirn para
sustentar la inmediata solicitud de baja.
Los bi enes que reponga el trabaj ador, sern
incorporados fsica y contablemente al patrimonio de la
entidad, conforme el procedimiento sealado en le
presente Reglamento, debiendo los bienes reemplazados,
ser dados de baja, sustentados por los actuados sobre el
particular.
Artculo 18.- Las causales de altas y bajas previstas
en los Artculos 9 y 14 del presente Reglamento; as
como sus procedimientos sern aplicables para los bienes
inmuebles en todo lo que le sea pertinente de acuerdo
con su particular naturaleza.
CAPTULO VII
DE LA ENAJENACIN Y OTROS ACTOS DE
DISPOSICIN DE LOS BIENES PATRIMONIALES
DADOS DE BAJA
Artculo 19.- La disposicin de los bienes muebles
dados de baja por la Municipalidad, deber ejecutarse
dentro de los cinco (5) meses de emitida la Resolucin
de Baja correspondiente, previo Acuerdo de Concejo
Municipal, como se seala en el presente Reglamento.
Para el caso de bienes inmuebles, adems de lo
dispuesto en el prrafo precedente, se deber comunicar
a la Contralora General de la Repblica, en un plazo no
mayor de siete (7) das.
SUBCAPTULO UNO
VENTA DIRECTA DE BIENES
Artculo 20.- La Municipalidad, excepcionalmente,
puede eximirse de vender sus bienes muebles en Subasta
Pblica si este proceso resultase ms oneroso que el
valor total de los bienes a subastar. En tal caso, la venta
debe ser aprobada mediante Acuerdo de Concejo y
puesto en conocimiento de la Contralora General de la
Republica, en un plazo no mayor de siete (7) das,
conforme a Ley.
La venta directa de los bienes muebles dados de baja
del patrimonio de la Municipalidad podr efectuarse
tambin, cuando realizada por segunda vez una Subasta
Pbl i ca, deter mi nados bi enes no hubi eran si do
adjudicados a postor alguno. Tambin debe ser aprobada
por Acuerdo de Concejo.
Artculo 21.- De producirse alguno de los supuestos
mencionados en el Artculo anterior, el procedimiento para
la Venta Directa es el siguiente:
21.1 La Gerencia de Logstica se encargar de
organi zar y remi ti r al Comi t de Al tas, Baj as y
Enajenaciones, el expediente administrativo de los bienes
dados de baj a, con l a si gui ente documentaci n
sustentatoria:
- El Acuerdo de Concejo que aprueba la baja de los
bienes muebles.
- El Acuerdo de Concejo que aprueba la venta de los
bienes, de conformidad con el artculo precedente, segn
sea el caso.
- El acta de Subasta Pbl i ca de l a segunda
convocatoria, de ser el caso.
- La cantidad de los bienes muebles.
- La relacin lotizada de los bienes muebles a
venderse, el cual debe especificar el cdigo, nmero de
inventario, el detalle tcnico, el estado de conservacin y
otra caracterstica que fuere necesaria, incluido el precio
base total de la venta.
21.2 Evaluados los documentos precitados, el Comit
de Altas, Bajas y Enajenaciones, elaborar las Bases
Administrativas consignando las condiciones para la
realizacin de la venta directa, las cuales sern aprobadas
por Resolucin de Alcalda.
21.3 La Municipalidad de Miraflores publicar en el
Diario Oficial El Peruano y en el portal electrnico, la
convocatoria para la venta directa, debiendo invitar o
extender su oferta a, por lo menos, tres postores.
21.4 Las ofertas se recibirn en sobre cerrado, por el
Secretari o Tcni co del Comi t de Al tas, Baj as y
Enajenacin de Bienes Patrimoniales, hasta 48 horas
anteriores a la fecha sealada para la apertura de los
sobres.
21.5 En el acto de venta directa el Presidente del
Comit de Altas, Bajas y Enajenacin se encargar de
abrir los sobres en la fecha fijada y otorgar la Buena-
Pro al postor que haya presentado la propuesta ms
conveniente para la Comuna. De presentarse dos o ms
ofertas con el mismo monto, se adjudicar el bien postor
cuya oferta hubiere sido recibida primero.
21.6 El Comit de Altas, Bajas y Enajenacin de
Bienes Muebles, elaborar un Acta donde conste el
resultado de las adjudicaciones realizadas mediante este
Procedimiento de Venta Directa, la cual deber ser
suscrita por los miembros del Comit, y aprobada por
Resolucin de Alcalda, publicndose el resultado de
este procedimiento en un lugar visible de la Municipa-
lidad.
SUBCAPTULO DOS
VENTA POR SUBASTA PBLICA
Artculo 22.- El Concejo Municipal aprobar la venta
por Subasta Pblica de los Bienes Muebles dados de baja,
previo informe favorable del Comit de Altas, Bajas y
Enajenacin de Bienes Patrimoniales, debiendo poner en
conocimiento de la Contralora General de la Repblica,
en un plazo no mayor de siete (7) das.
Artculo 23.- La venta por Subasta Pblica puede
realizarse mediante la presentacin de propuestas en
sobre cerrado, a vi va voz o combi nando ambas
modalidades.
Artculo 24.- El Procedimiento para la Venta por
Subasta Pblica, se realizar con las siguientes pautas:
Pg. 302367 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
24.1 La Gerencia de Logstica se encargar de
organi zar y remi ti r al Comi t de Al tas, Baj as y
Enajenaciones, el expediente administrativo de los bienes
dados de baj a, con l a si gui ente documentaci n
sustentatoria:
- El Acuerdo de Concejo que aprueba la baja de los
bienes.
- El Acuerdo de Concejo que aprueba la venta por
subasta pblica de los bienes, de conformidad con el
artculo precedente.
- Informe de Tasacin de los bienes.
- La cantidad de los bienes.
- La relacin lotizada de los bienes muebles, el cual
debe especificar el cdigo, nmero de inventario, el detalle
tcnico, el estado de conservacin y otra caracterstica
que fuere necesaria, incluido el precio base por cada lote.
24.2 Evaluados los documentos precitados, el Comit
de de Altas, Bajas y Enajenaciones, elaborar el proyecto
de las Bases Administrativas y la Resolucin de Alcalda
que autorizar la venta por subasta pblica.
24.3 En las Bases Administrativas se determinaran,
como mnimo, los siguientes aspectos:
Modalidad de la venta por Subasta Pblica.
Relacin de bienes a subastarse.
Caractersticas de los bienes.
Precio base para las ofertas.
Sealar la hora, fecha y lugar para la realizacin de
la subasta.
24.4 La Municipalidad de Miraflores publicar en el
Diario Oficial El Peruano y en el portal electrnico, la
convocatoria para la venta por Subasta Pblica, con una
anticipacin mnima de cinco (5) das a la realizacin de
la subasta. El mismo procedimiento se utilizar para la
segunda convocatoria de la venta por Subasta Pblica.
24.5 La venta por Subasta Pblica se realizar con la
intervencin de un Mar tillero Pblico, el cual ser
desi gnado por el Comi t de de Al tas, Baj as y
Enajenaciones. Deber estar inscrito y habilitado en el
Registro de Martilleros Pblicos de la Superintendencia
Nacional de los Registros Pblicos.
24.6 La Municipalidad deber celebrar un Contrato de
Prestacin de Servicios con el Martillero Pblico, en el
que se deber consignar, cuando menos, los siguientes
aspectos:
La i ndi caci n preci sa de sus honorari os
profesionales, los mismos que no podrn exceder del 3
% del producto de la venta efectiva, incluidos los
impuestos de Ley.
La precisin de que, si por razones de fuerza mayor
no pudiese dirigir la venta por Subasta Pblica, deber
comunicar su renuncia debidamente sustentada a la
Municipalidad con una anticipacin no menor de 48 horas
a la realizacin de la Subasta.
La obligacin de elaborar el Acta de Subasta
remitindola al Comit de Altas, Bajas y Enajenacin de
Bienes Patrimoniales, conjuntamente con la liquidacin
respectiva, en un plazo no mayor de cinco (5) das
contados a partir de la realizacin de la Subasta Pblica.
24.7 En caso de renuncia del Martillero Pblico, el
Comit de Altas, Bajas y Enajenacin, designar su
respectivo reemplazante.
24.8 De no presentarse al Acto Pblico el Martillero,
el Presidente del Comit de Altas, Bajas y Enajenacin
de Bienes Patrimoniales dirigir la venta por Subasta
Pblica, asumiendo la direccin de la citada venta.
24.9 El director de la venta por Subasta elaborar un
Acta de la Subasta Pblica, en la que se consignar los
datos referidos en el numeral 24.3, adems de la siguiente
informacin:
Nombres de los adjudicatarios.
Precio por el que fueron adjudicados los bienes.
Firmas de los intervinientes.
Constancia de la designacin del Presidente del
Comit de Altas, Bajas y Enajenacin de Bienes Muebles
como Director de la venta por Subasta Pblica, de ser el
caso.
Visacin de los miembros del Comit de Altas, Bajas
y Enajenacin de Bienes Muebles.
Artculo 25.- Los bienes adjudicados cuyo precio
haya sido debidamente cancelado, sern entregados en
el plazo sealado en las Bases Administrativas de la venta
por Subasta Pblica.
Artculo 26.- Si el adjudicatario no retirara los bienes
en el plazo anteriormente sealado, perder su derecho
a comprarlo, as como el monto depositado a favor de la
Corporacin, quedando el bien bajo la administracin de
la Municipalidad quien se encargar de determinar su
destino final, segn criterio del Comit de Altas, Bajas y
Enajenacin de Bienes Patrimoniales.
Artculo 27.- Para la realizacin de la segunda venta
por Subasta Pblica de los bienes declarados desiertos
y/o abandonados, se descontar un 20 % respecto del
precio base de la primera convocatoria.
Artculo 28.- Para la Venta por Subasta Pblica de
bienes inmuebles ser aplicable el procedimiento
correspondiente a los bienes muebles, en todo lo que le
sea pertinente de acuerdo con su particular naturaleza,
con comunicacin a la Superintendencia de Bienes
Nacionales.
SUBCAPTULO TRES
PERMUTA
Artculo 29.- La Municipalidad podr permutar bienes
inmuebles con personas de derecho privado, para lo cual
deber contar con la aprobacin del Concejo Municipal
mediante un Acuerdo de Concejo, previo informe favorable
del Comit de Altas, Bajas y Enajenacin.
No se podr permutar un predio cuyo valor de tasacin
sea superior en un 10% al valor del bien que reciba como
contraprestacin.
Asimismo, la Municipalidad podr intercambiar o
permutar bienes muebles con otras Entidades Pblicas o
Privadas, con la aprobacin del Concejo Municipal
mediante un Acuerdo de Concejo, previo informe favorable
del Comit de Altas, Bajas y Enajenacin.
SUBCAPTULO CUATRO
DONACIN
Artculo 30.- La Donacin de bienes muebles e
inmuebles que se efecte a favor de la Municipalidad,
deber necesariamente ser aceptada por Acuerdo de
Concejo, previo Informe del Comit de Altas, Bajas y
Enajenacin de Bienes Patrimoniales, mediante el
procedimiento establecido en el artculo 10 y 11 para el
alta de los bienes patrimoniales.
En el caso de Bienes Muebles, corresponde a la
Gerencia de Logstica efectuar la recepcin y distribucin
de bienes donados, a travs de una nota de entrada a
almacn y del Pedido Comprobante Salida (PECOSA),
respectivamente; en el caso de Bienes Inmuebles
efectuar su i ncor poraci n al Marges de Bi enes
Municipales.
En el caso de donacin de dinero, en efectivo o
mediante cualquier otra modalidad, corresponde a la
Gerencia de Finanzas recepcionar a travs del rea de
Caja, encargndose tambin de canalizar el ingreso y
registro correspondiente.
La donacin de bienes muebles realizada por la
Municipalidad deber ser aprobada por Acuerdo de
Concejo, previo Informe del Comit de Altas, Bajas y
Enajenacin,
Artculo 31.- Las reas que reciban Ofrecimiento de
Donaci ones, no podrn, de ni ngn modo, reci bi r
directamente las mismas, bajo responsabilidad, debiendo
en dicho caso remitir la documentacin correspondiente
a la Gerencia de Logstica, a fin de poner en conocimiento
del Comit para su evaluacin y emisin del Acta de
Acuerdo.
Con el Acta de Acuerdo precitado, el Comit de Altas,
Bajas y Enajenacin, elevar la oferta con todos los
actuados al Concejo, para la respectiva aceptacin.
Pg. 302368 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
CAPTULO X
INCINERACIN Y/O DESTRUCCIN
Artculo 32.- La Incineracin y/o Destruccin son los
actos mediante los cuales se procede a eliminar los bienes
patrimoniales de la Municipalidad dados de baja, cuando
no es posible realizar acto de disposicin alguna respecto
de ellos.
Artculo 33.- El acto de Incineracin y/o Destruccin
ser aprobado mediante Acuerdo de Concejo, previo
Informe del Comit de Altas, Bajas y Enajenacin de
Bienes Patrimoniales, el cual deber consignar la relacin
de los bienes y dems informacin pertinente.
Artculo 34.- Los Bienes muebles que por su
natural eza o por el uso que han teni do, estn
contami nados o sean agentes potenci al es de
contaminacin, sern destruidos o tratados, conforme a
las medidas sanitarias especificas para cada caso.
Artculo 35.- Culminado el Acto de Incineracin y/o
Destruccin, se deber elaborar el Acta que deja
constancia de lo ocurrido. El Acta ser suscrita por los
miembros del Comit de Altas, Bajas y Enajenacin,
adems de un representante de la Oficina de Control
Institucional, debiendo remitir Informe y copia de la
misma al Titular de la Entidad en un plazo de diez (10)
das contados a partir de la suscripcin de la mencionada
Acta.
CAPTULO XI
REPOSICIN DE BIENES MUEBLES
Artculo 36.- La reposicin de los bienes muebles,
por prdida, siniestro, ejecucin de contratos de seguro,
transacciones extrajudiciales, conciliaciones, arbitrajes u
otros, se llevar de acuerdo con lo dispuesto en la
Directiva que aprueba las Normas para el Inventario Fsico
de Bienes Patrimoniales de la Municipalidad de Miraflores.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- Los casos no previstos en el presente
Reglamento se resolvern de acuerdo con las normas
vigentes sobre la materia, en especial, de conformidad
con el Decreto Supremo N 154-2001-EF, Reglamento
General de Procedimientos Administrativos de los Bienes
de Propiedad Estatal, el cual se aplicar supletoriamente.
Segunda.- Las solicitudes de Baja de Bienes que a la
vigencia del Reglamento, se encontraran pendientes de
resolver, se sujetaran a las normas y procedimientos
establecidos en el presente Reglamento.
Tercera.- Delguese en el Alcalde la facultad para
aprobar mediante Decreto de Alcalda las disposiciones
complementarias para el cumplimiento de lo dispuesto
en la presente Ordenanza.
17523
MUNICIPALIDAD DE
SAN MARTN DE PORRES
ModIfIcan montos a pagar por concepto
de ArbItrIos de LImpIeza PblIca,
Parques y JardInes correspondIentes al
perodo 2001 al 200S y Serenazgo del
perodo 200S
ORDENANZA N 138-MDSMP
San Martn de Porres, 14 de octubre del 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAN MARTN DE PORRES
POR CUANTO:
El Concejo Distrital de San Martn de Porres, en sesin
extraordinaria de la fecha; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitucin Poltica del Per reconoce a los
Gobiernos Locales autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia; y otorga
potestad tributaria para crear, modificar y suprimir
contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos
municipales;
Que, el Concejo Municipal cumple con la funcin
normativa, de acuerdo a lo establecido en el artculo 194
de la Constitucin Poltica del Per, modificado por Ley
N 27680, las Municipalidades son rganos de Gobierno
Local con autonoma, poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia;
Que, con fecha 17 de agosto de 2005 se public la
Sentencia del Tribunal Constitucional N 00053-2004-PI/
TC la misma que establece que dicha sentencia como la
Sentencia del Tribunal Constitucional N 041-2004-AI/TC
tiene fuerza de Ley, de modo que tiene calidad de cosa
juzgada y es de obligatorio cumplimiento en todos sus
trminos;
Que, la sentencia del Tribunal Constitucional N 00053-
2004-PI/TC seala que las Municipalidades estn
habi l i tadas para real i zar l a cobranza de arbi tri os
municipales por los perodos impagos no prescritos en
funcin a Ordenanzas vlidas por perodos anteriores,
reajustadas por el Indice de Precios al Consumidor, o,en
su defecto, de no existir ordenanzas vlidas en base a
nuevas Ordenanzas emitidas siguiendo los criterios
vinculantes del Tribunal Constitucional, cuyo trmite
deber realizarse igual que en el caso del procedimiento
de ratificacin de las ordenanzas que regirn para el
perodo 2006, a fin de que puedan surtir efectos desde el
1 de enero de dicho ao;
Que, las Ordenanzas que aprobaron los arbitrios
municipales de la Municipalidad Distrital de San Martn
de Prres durante los aos 2001, 2002, 2003, 2004 y
2005 no respetan los criterios establecidos en la
Sentencia del Tribunal Constitucional N 041-2004-AI/
TC y Sentencia del Tribunal Constitucional N 00053-
2004-PI/TC, razn por la cual, debe emitirse una
Ordenanza siguiendo los criterios vinculantes del
Tri bunal Const i t uci onal en l as sent enci as ant es
mencionadas;
Que, el costo de los servicios de Limpieza Pblica,
Parques y Jardines para los aos 2001 al 2005, as como
el Serenazgo para el perodo 2005, asciende a los montos
que se determinan a continuacin:
COSTO DEL SERVICIO ANUAL
Perodo Servicio Pblico Arbitrios Municipales
Limpieza Pblica Parques y Jardines Serenazgo
2001 11956,863 5806,548 -
2002 11956,863 5806,548 -
2003 11956,863 5806,548 -
2004 11956,863 5806,548 -
2005 15127,679 12076,732 8191,918
Que, los valores indicados en el prrafo anterior,
corresponde a costos por concepto de remuneraciones y
bonificaciones del personal que intervienen en la
prestacin de los mencionados servicios, combustibles,
tiles de oficina, uniformes, gastos de mantenimiento,
reparacin repuestos y accesorios de las maquinarias a
emplear, reposicin de equipos y otros gastos generales
vinculados con los servicios;
Estando a los informes tcnicos y legales de las
oficinas prestadoras de los servicios pblicos as como
de la Gerencia de Administracin Tributaria y Rentas, los
mismos que como anexos forman parte integrante de la
presente Ordenanza;
Estando al Informe N 1472-2005-GAJ/MDSM, de la
Gerencia de Asesora Jurdica, y en uso de las facultades
conferidas por los Artculos 9 y 40 de la Ley N 27972,
Ley Orgnica de Municipalidades el Concejo Municipal
presidido por el seor Alcalde Jess lvaro Vliz Duarte,
y con el voto por mayora de los seores Regidores Luis
Caballero Sabino, Pedro Carlos Casanova Saavedra,
Johnny Alberto Ruiz Ruiz, Hilda Ofelia Ferrer Ramrez,
Roger Hernn Paz Puelles, Carlos Alcedo De La Cruz
Pg. 302369 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Martnez, Mara Ella Castaeda Abanto, Mara Guadalupe
Garca Barrionuevo, Carlos Alberto Castillo Vidaln, con
l as abstenci ones de l os Regi dores Mara Zul ema
Crisstomo Castaeda, Roberto Asuncin Castillo
Paulino, con dispensa del trmite de lectura y aprobacin
del acta se aprob la siguiente;
ORDENANZA
MODIFICACIN DE LOS MONTOS A PAGAR POR
CONCEPTO DE LOS ARBITRIOS DE LIMPIEZA
PBLICA, PARQUES Y JARDINES
CORRESPONDIENTE AL PERODO 2001 AL 2005 Y
SERENAZGO DEL PERODO 2005
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
OBJETIVO
Artculo 1.- La presente Ordenanza tiene como
finalidad redistribuir el costo que demando brindar los
servicios pblicos de Limpieza Pblica, Parques y
Jardines durante los aos 2001, 2002, 2003, 2004 y 2005;
as como Serenazgo para el perodo 2005. La distribucin
del costo de los servicios antes mencionados se lleva a
cabo segn los criterios establecidos por el Tribunal
Constitucional mediante sentencias N 041-2004-AI/TC
y N 00053-2004-PI/TC.
ALCANCE
Artculo 2.- Esta Ordenanza es de aplicacin a los
contribuyentes que hasta el 17 de agosto del 2005 no
hayan cancel ado l os arbi tri os muni ci pal es
correspondientes a los aos 2001, 2002, 2003, 2004 y
2005 administrados por la Municipalidad Distrital de San
Martn de Prres.
PERIODICIDAD Y DETERMINACIN
Artculo 3.- Los arbitrios de Limpieza Pblica,
Parques y Jardines as como de Serenazgo son tributos
de periodicidad mensual.
CAPTULO II
DISTRIBUCIN DE LOS COSTOS
TASA PLANA
Artculo 4.- La modificacin de la determinacin de
la tasa del Arbitrio de Limpieza Pblica, Parques y
Jardines y Serenazgo, se realiza con una tasa plana (flat)
la misma que se determina dividiendo el costo anual de
cada uno de los servicios pblicos entre el nmero de
predios. Esta determinacin se formula respecto de los
aos 2001 al 2005.
El monto producto de la modificacin de la distribucin
del costo del servicio se los arbitrios municipales, en
ningn caso ser mayor a la originalmente determinada,
a fin de no generar una situacin ms desventajosa para
el contribuyente.
CONTRIBUYENTES
Artculo 5.- Son contribuyentes de los arbitrios
regulados por la presente Ordenanza las personas
naturales, jurdicas, sociedades conyugales o sucesiones
indivisas propietarias de los predios cuando lo habitan,
desarrol l an acti vi dades en el l os, se encuentren
desocupados o cuando un tercero use el predio bajo
cualquier ttulo.
Son responsables solidarios en el pago de los arbitrios
municipales el arrendatario, ocupante o poseedor del
predio bajo cualquier ttulo.
DEFINICIN DE PREDIO
Artculo 6.- Entindase por predio, para efectos de
la aplicacin de la presente Ordenanza, a toda vivienda,
terreno sin construir, unidad habitacional, local, oficina o
unidad catastral segn la Base de Datos del Impuesto
Predial.
Cada predio o unidad inmobiliaria generar una
liquidacin de pago de los arbitrios municipales, sin
impor tar si en dicho predio existe un rgimen de
copropiedad.
En caso un predio tenga dos usos diferentes el
clculo para el pago de los arbitrios municipales se
efectuar slo respecto de uno slo de ellos, sin que se
pueda generar respecto de dicho predio dos clculos
diferentes.
INAFECTACIONES
Artculo 7.- Se encuentrn inafectos al pago de los
Arbitrios Municipales de Limpieza Pblica, Parques y
Jardines y Serenazgo los predios de propiedad de:
a) Gobiernos Locales, excepto los predios que son
conducidos por personas distintas al titular o cuando el
uso parcial o total del inmueble tiene fines lucrativos, que
producen rentas o no estn destinados a los fines propios
de la entidad;
b) Los predios que no produzcan renta dedicados a
cumplir sus fines especficos de propiedad de:
b.1) Beneficencia y el Patrimonio Cultural, acreditado
por el Instituto Nacional de Cultura;
b.2) Entidades religiosas siempre que los predios se
destinen a templos, conventos, monasterios y museos;
b.3) Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del
Per;
b.4) La Polica Nacional del Per;
b.5) Organizaciones de personas con discapacidad
reconocidas por el CONADIS.
EXONERACIONES
Artculo 8.- Las exoneraciones genricas de tributos
otorgados o que se otorguen, no comprenden a los
arbi tri os regul ados en l a presente ordenanza. La
exoneracin de los mencionados arbitrios deber ser
expresa.
JUSTIFICACIN TECNICA DE DETERMINACIN
DE LAS TASAS.
Artculo 9.- De conformidad con lo dispuesto en el
artculo 69 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Tributacin Municipal, aprobado por el D.S. N 156-2004-
EF, las tasas aprobadas en la presente ordenanza han
sido calculadas en funcin al costo efectivo del servicio a
prestar.
CAPTULO III
ARBITRIO DE LIMPIEZA PBLICA
DEFINICIN
Artculo 10.- El Arbitrio de Limpieza Pblica es una
tasa que se cobra por el servicio de recoleccin,
transporte, descarga, barrido de calles, plazas, locales
pblicos y disposicin final de los residuos slidos, as
como el recojo de basura y escombros provenientes de
los predios referidos en el Artculo 6 de la presente
ordenanza. El servicio incluye tambin el transporte y
tratamiento final de los residuos slidos.
DETERMINACIN DE LA TASA
Artculo 11.- El monto mensual del Arbitrio de
Limpieza Pblica se determina, en funcin a una tasa
plana cuyo importe es el siguiente:
Ao Monto mensual
2001 S/. 9.06
2002 S/. 9.34
2003 S/. 9.22
2004 S/. 8.67
2005 S/. 10.66
TARIFA SOCIAL
Artculo 12.- Establzcase una tarifa social a los
propi etari os, poseedores o tenedores de predi os
desti nados a casa habi taci n y ubi cados en
asentamientos humanos, as como a los predios que se
encuentran en proceso de expansin urbana, tales como,
las lotizaciones, programas sociales de vivienda; adems
de los predios ubicados en zonas de conflicto limtrofe.
Los montos a pagar mensualmente por concepto de
tarifa social respecto del Arbitrio de Limpieza Pblica es
la siguiente:
Pg. 302370 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Ao Monto mensual
2001 S/. 3.00
2002 S/. 3.00
2003 S/. 3.00
2004 S/. 3.00
2005 S/. 3.00
CAPTULO IV
ARBITRIOS DE PARQUES Y JARDINES
DEFINICIN
Artculo 13.- El Arbitrio de Parques y Jardines es
una tasa que se cobra para el manteni mi ento,
recuperacin y mejoramiento de los parques, jardines
centrales y ornato de las reas verdes del distrito de San
Martn de Porres.
DETERMINACIN DE LAS TASAS
Artculo 14.- El monto mensual del Arbitrio de
Parques y Jardines se determina, en funcin a una tasa
plana cuyo importe es el siguiente:
Ao Monto mensual
2001 S/. 4.40
2002 S/. 4.53
2003 S/. 4.48
2004 S/. 4.21
2005 S/. 8.51
TARIFA SOCIAL
Artculo 15.- Establzcase una tarifa social a los
propietarios de predios destinados a casa habitacin y
ubicados en Asentamientos humanos, as como, a los
predios que se encuentran en proceso de expansin
urbana, tales como, las lotizaciones, programas sociales
de vivienda; adems de los predios ubicados en zonas
de conflicto limtrofe.
Los montos a pagar mensualmente por concepto de
tarifa social respecto del Arbitrio de Parques y Jardines
es la siguiente:
Ao Monto mensual
2001 S/.2.00
2002 S/.2.00
2003 S/.2.00
2004 S/.2.00
2005 S/.2.00
CAPTULO V
ARBITRIOS DE SERENAZGO
DEFINICIN
Artculo 16.- El Arbitrio de Serenazgo es una tasa
que se cobra para el mantenimiento y mejora del servicio
de vigilancia pblica, prevencin del delito y proteccin
de la poblacin as como la atencin de las emergencias
en procura de la seguridad ciudadana.
DETERMINACIN DE LAS TASAS
Artculo 17.- El monto mensual del Arbitrio de
Serenazgo se determina, en funcin a una tasa plana
cuyo importe es el siguiente:
Ao Monto mensual
2005 S/. 5.89
TARIFA SOCIAL
Artculo 18.- Establzcase una tarifa social a los
propi etari os, poseedores o tenedores de predi os
desti nados a casa habi taci n y ubi cados en
asentamientos humanos, as como, a los predios que se
encuentran en proceso de expansin urbana, tales como,
las lotizaciones, programas sociales de vivienda; adems
de los predios ubicados en zonas de conflicto limtrofe.
Los montos a pagar mensualmente por concepto de
tarifa social respecto del Arbitrio de Serenazgo es el
siguiente:
Ao Monto mensual
2005 S/. 1.00
CAPTULO VI
ASPECTOS VINCULADOS AL
ESTADO DE LA DEUDA
INTERESES
Artculo 19.- A partir de la fecha de vencimiento
original de los arbitrios correspondientes a los aos 1999
al 2005 hasta la publicacin de la presente Ordenanza
los montos sern actualizados en funcin al Indice de
Preci os al Consumi dor (IPC) l os mi smos que se
mantendrn hasta las fechas de pago sealadas en el
Artculo 20 de la presente Ordenanza.
A partir del da siguiente de dichas fechas se aplicar
la Tasa de Inters Moratorio, correspondiente a los montos
determinados, de conformidad con el artculo 33 del
Cdigo Tributario.
CRONOGRAMA DE PAGO
Artculo 20.- El cronograma de pago de los Arbitrios
de Limpieza Pblica, Parques y Jardines as como el de
Serenazgo correspondiente a los aos 2001, 2002, 2003,
2004 y 2005 es el siguiente:
CRONOGRAMA:
Servicio Pblico 2001 2002 2003 2004 2005
Limpieza Pblica 03/01/06 03/01/06 31/01/06 31/01/06 28/02/06
Parques y Jardines 03/01/06 03/01/06 31/01/06 31/01/06 28/02/06
Serenazgo - - - - 28/02/06
DEUDA CONTENIDA EN LAS RESOLUCIONES DE
DETERMINACIN Y OBJETO DE COBRANZA
COACTIVA
Artculo 21.- Se dejan sin efecto las Resoluciones
de Determinacin y otras liquidaciones emitidas por
concepto de deuda tributaria de los Arbitrios de Limpieza
Pblica, Parques y Jardines, Serenazgo correspondiente
a los aos 2001 al 2005. En consecuencia, se dispondr
la suspensin de los procedimientos de ejecucin coactiva
que se hubiesen iniciado, para lo cual se levantarn las
medi das cautel ares di ctadas archi vndose l os
expedientes, quedando sin efecto los gastos y costas que
se hubieren generado.
DEUDA IMPUGNADA
Artculo 22.- Los procedimientos contenciosos y no
contenciosos respecto a la determinacin de deuda
tributaria por concepto de los Arbitrios de Limpieza
Pblica, Parques y Jardines as como de Serenazgo
correspondiente a los aos 2001 al 2005 se resolvern
teniendo en consideracin los montos determinados en
la presente Ordenanza.
Esta disposicin no es de aplicacin respecto de las
solicitudes por pago indebido o en exceso originados en
motivos distintos a la inconstitucionalidad de las normas
que regulan los arbitrios municipales.
DEUDA FRACCIONADA
Artculo 23.- La deuda fraccionada por concepto
de arbitrios municipales y/o conjuntamente con otros
tributos.
De igual manera, la Municipalidad proceder a revocar
las prdidas de los convenios de fraccionamiento que
contenga dichos conceptos a fin de otorgarles el
tratamiento sealado en el prrafo precedente, quedando
expedito el derecho del contribuyente a pagar su nueva
deuda tributaria al contado o fraccionando la misma.
BENEFICIOS
Artculo 24.- Los montos determinados por concepto
de arbitrios municipales para los perodos correspondiente
a los aos 2001 al 2005, siempre que se cancelen al
contado hasta el 30 de Diciembre del 2005 tendrn como
beneficio un descuento:
a) Equivalente al 20% respecto a los importes
establecidos por los artculos 11, 12, 14, 15, 17 y 18
de la presente Ordenanza.
Pg. 302371 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
b) Equivalente al 100% de la aplicacin del Indice de
Precios al Consumidor (IPC) a que se refiere el artculo
19 de la presente Ordenanza.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
Primera.- Facltese al Alcalde para que mediante
Decreto di cte l as di sposi ci ones compl ementari as
necesarias para la adecuada aplicacin de la presente
Ordenanza.
Segunda.- Derguese todas las normas que se
opongan al contenido de la presente Ordenanza.
Tercera.- Los importes de los arbitrios se determinarn
de acuerdo al Informe Tcnico Anexo que forma parte
integrante de la presente Ordenanza.
Cuarta.- La presente Ordenanza entrar en vigencia
al da siguiente de publicada la ratificacin por la
Municipalidad Metropolitana de Lima en el Diario Oficial
el Peruano.
POR TANTO:
Regstrese, publquese y cmplase.
JESUS ALVARO VELIZ DUARTE
Alcalde
INFORME TCNICO Y ESTRUCTURA DE COSTAS
DE LOS ARBITRIOS DE LIMPIEZA PBLICA,
PARQUES Y JARDINES ASI COMO DE SEGURIDAD
CIUDADANA SERENAZGO DEL DISTRITO DE SAN
MARTN DE PORRES, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO
DE LIMA
El distrito de San Martn de Porres es un distrito
integrante de la provincia y del pepartamento de Lima.
Cuenta con una poblacin aproximada de 554,112
habitantes siendo el segundo distrito con mayor poblacin
a nivel nacional. En tal sentido tiene una gran cantidad
de predios, muchos de los cuales no han sido registrados
en l a Base de Datos del Impuesto Predi al de l a
Municipalidad Distrital de San Martn de Prres.
INFORMACIN ESTADSTICA
Proyeccin de poblacin al 2002 : 459,139 habitantes
Viviendas (proyectadas al ao 1993) : 74,599
Superficie km : 36.91
Densidad de la poblacin /hab. x km) : 12,439.4
Los predios registrados en la Base de Datos de la
Municipalidad durante los aos 2001 al 2005 son los
siguientes:
Ao Cantidad de predios
2001 110000
2002 106706
2003 108079
2004 114918
2005 118217
De esta manera la Municipalidad Distrital de San
Mar tn de Porres requi ere contar con personal ,
infraestructura y tecnologa para poder prestar sus
servicios pblicos con eficiencia y de manera oportuna.
Los servicios que va a prestar la Municipalidad Distrital
de San Martn de Porres a la zona urbana son:
- Recoleccin y transporte de desechos slidos.
- Barrido de calles.
- Cuidado y mantenimiento de Parques y Jardines
Pblicos.
- Servicio de Seguridad Ciudadana - Serenazgo.
Para tal efecto se ha desarrollado un estudio del costo
de cada uno de los servicios pblicos antes mencionados
en funcin al tamao del distrito y su poblacin.
En la determinacin de los costos de dichos servicios
pblicos, la administracin municipal tiene que tener
mucho cui dado y mantener especi al nfasi s para
establecer la determinacin correcta de los costos directos
e indirectos relacionados con la prestacin de los
servicios.
El estudio de costo no slo permite conocer el monto
que requiere la Municipalidad para poder prestar los
servicios pblicos de manera eficiente, sino para poder
distribuirlos de manera equitativa en las personas que
reciben el servicio.
En este orden de ideas para la formulacin de la
estructura de costos de los ser vicios pblicos en
referencia se ha considerado la cantidad de personal
directo e indirecto en relacin con el servicio, su grado
de dependencia con la institucin, el tipo de vehculos y
nmero, turno y frecuencias, as como tambin el
manteni mi ento correcti vo y preventi vo en el
mantenimiento de los mismos.
La depreciacin de los vehculos y otros gastos
administrativos han sido considerados para la elaboracin
del estudio de costos.
En rel aci n al manteni mi ento de parques e
i mpl ementaci n de nuevas reas verdes, se ha
considerado en los costos de operacin adems del
personal y herramientas, la utilizacin de agua como
elemento principal adems de los abonos y otros
fertilizantes.
En el caso de la seguridad ciudadana se ha tomado
en consideracin las principales acciones necesarias para
la implementacin y mantenimiento de un servicio pblico
que permita prestar cierta seguridad al vecino, para lo
cual se ha considerado al personal como el principal
componente.
Debemos precisar que hemos desarrollado los costos
de los servicios en referencia de manera independiente,
servicio por servicio. Para los aos 2001 a 2005 se ha
distribuido el costo del servicio con un tasa plana (flat),
la misma que se obtiene al dividir el costo de servicio por
ao entre la cantidad de predios durante ese mismo
perodo.
El servicio de Limpieza Pblica se ha dividido en dos
actividades:
1. Barrido de avenidas y calles.
2. Recoleccin de desechos slidos y transporte.
En cambio en el Servicio de Seguridad Ciudadana -
Serenazgo como en el de Parques y Jardines se ha
efectuado el anlisis de costos cada servicio como una
sola unidad sin dividir el mismo en actividades.
Estructura de costos
De cada uno de los servicios pblicos hemos obtenido
la siguiente informacin:
- COSTO DE PERSONAL: Son aquellos relacionados
con los sueldos, salarios y beneficios sociales de aquellos
trabajadores que laboran directamente con el servicio
prestado o en funciones administrativas relacionados al
servicio. El personal antes mencionado es personal
nombrado y contratado. En este rubro se ha determinado
la cantidad del personal, el monto de sus sueldos y/o
salarios, as como los beneficios sociales segn se trate
de un trabajador nombrado o contratado. Por ejemplo en
el caso de l os trabaj adores nombrados se han
considerado el costo que significa las prestaciones que
le corresponde a la Municipalidad.
- COSTO DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO: Son
gastos que la administracin municipal incurre cuando
opera o utiliza determinados equipos o instalaciones
necesar i os para prest ar l os ser vi ci os pbl i cos
correspondi entes. En este rubro encontramos el
consumo de combust i bl es, l ubr i cant es, f i l t ros,
neumt i cos, bat er as y el mant eni mi ent o de l a
maquinaria. Asimismo se ha incorporado aquellos
equipos o implementos de proteccin y seguridad que
necesita el personal para desempear sus labores y la
cantidad de unidades que van a utilizarse para la
prestacin del servicio as como la vida til de cada uno
de los mismos establecindose el precio unitario en
funcin al valor del mercado.
- COSTOS ADMINISTRATIVOS Y FINANCIEROS: Son
aquel l os costos dedi cados a cubri r una efi ci ente
administracin de los servicios pblicos municipales. En
Pg. 302372 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
este rubro encontramos personal administrativo, equipos,
instalaciones, luz, telfono y otros.
Adjuntamos al presente (Anexo 1) la estructura de
costos de los servicios de Limpieza Pblica, Parques y
Jardines, y de Seguridad Ciudadana Serenazgo,
correspondiente a los aos 2001 al 2005. Cabe precisar
que no hemos elaborado nuevos anlisis de costos para
dichos ejercicios gravables, tomando en consideracin
los ya aprobados para dichos ejercicios gravables, segn
detallamos a continuacin:
Ao Ordenanza Observaciones
2000 ORDENANZA N 007-99 Y SU Ratificada por Acuerdo de Concejo
MODIF. ORDENANZA N 007 publicado el acuerdo
N 033- 99-MDSMP correspondiente el 01/02/2000
2001 ORDENANZA N 002-MDSMP Y Ratificada por Acuerdo de Concejo
SUS MODIF, ORDENANZA N 320 publicado el acuerdo
N 006-MDSMP Y SUS MODIF. correspondiente el 20/09/2001
ORDENANZA N 013-MDSMP
ORDENANZA N 018-MDSMP
2002 - En el portal electrnico del SAT
(www.sat.gob.pe) no obra informacin
alguna para el ao 2002, no habindose
presentado ordenanza a ser ratificada.
2003 ORDENANZA N 85, ORDENANZA No fueron ratificados por no cumplir
N 041 Y ORDENANZA 044 con la totalidad de requisitos
2004 - En el portal electrnico del
SAT(www.sat.gob.pe) no obra
informacin alguna para el ao
2004, no habindose presentado
ordenanza a ser ratificada.
2005 ORDENANZA N 113 MDSMP Ratificada por Acuerdo de Concejo
N 434 publicado el acuerdo
correspondiente el 27/12/2004
En consecuencia para los aos 2001, 2002, 2003 y
2004 se han aplicado los costos de los servicios de
Limpieza Pblica y Parques y Jardines aprobados con la
Ordenanza N 002-MDSMP y Ordenanza N 006-MDSMP,
as como sus moficiatoria la Ordenanza N 013-MDSMP y
la Ordenanza N 018-MDSMP, debidamente ratificadas con
el Acuerdo de Concejo N 320 publicada el 20 de setiembre
del 2001.
Para el ao 2005 se han publicado los costos de los
servicios de Limpieza Pblica, Parques y Jardines y
Serenazgo, aprobados con la Ordenanza N 113-MDSMP,
debidamente ratificada con el Acuerdo de Concejo N 434,
publicado el 27 de diciembre del 2004.
ASPECTOS JURDICOS TRIBUTARIOS
La Municipalidad de San Martn de Porres, para los
perodos 2001 a 2005 ha contado con personal ,
maquinaria, vehculos, equipos e implementos que han
permitido la prestacin efectiva de los servicios de
Limpieza Pblica, Parques y Jardines as como el
Serenazgo dentro del distrito.
Para tal efecto el Decreto Legislativo N 776 establece
los requisitos y formalidades para aprobar las tasas por
servicios pblicos o arbitrios. Dicho cuerpo normativo ha
sufirdo algunas modificatorias desde su entrada en
vi genci a, cri teri os que han vari ado en aspectos
sustantivos.
Con fecha 3 de febrero del ao en curso se aprob el
Decreto Legislativo N 952 el cual modifica el Decreto
Legislativo N 776. El Ar tculo 24 de dicha norma
establece que la determinacin de las obligaciones
referidas en el prrafo anterior debern sujetarse a los
criterios de racionalidad que permitan determinar el cobro
exigido por el servicio prestado, basado en el costo que
demanda el servicio y su mantenimiento, as como el
beneficio individual prestado de manera real y/o potencial.
Asimismo dicho artculo dispone que para la distribucin
entre los contribuyentes de una municipalidad, del costo
de las tasas de arbitrios, se deber calcular utilizar de
manera vinculada y dependiendo del servicio pblico
involucrado, entre otros criterios que resulten vlidos para
la distribucin : el uso, el tamao y ubicacin del predio
del contribuyente.
El Tribunal Constitucional mediante sentencia de fecha
17 de Mayo del ao en curso, recada en el Expediente
N 0053-2004-PI/TC y publicada en el Diario Oficial El
Peruano con fecha 17 de Agosto del 2005, estableci que
dicha sentencia se aplicaba a todas las Municipalidades
del pas y por ende, de cumplimiento obligatorio en calidad
de cosa juzgada.
Al respecto la sentencia del Tribunal Constitucional
antes mencionada establece lo siguiente:
a) Declarar que las reglas de observancia obligatoria,
as como el fallo respecto a la no retroactividad en los
efectos de di cha sentenci a, vncul an a todas l as
Municipalidades del pas. En Consecuencia:
- Lo establecido en la presente sentencia surte efectos
a partir del da siguiente de su publicacin y por tanto, no
habi l i ta l a devol uci n o compensaci n de pagos
efectuados a consecuenci a de l as Ordenanzas
formal mente decl aradas i nconsti tuci onal es o que
presenten vicios de inconstitucionalidad.
- Declarar que los trminos de esta sentencia no
habi l i tan en ni ngn caso l a conti nuaci on de
procedimientos de cobranzas coactivas en trmite, ni el
inicio de estos o de cualquier otro tipo de cobranza
relacionada con las Ordenanzas formalmente declaradas
i nconsti tuci onal es o que presenten vi ci os de
inconstitucionalidad. No obstante, estn habilitadas las
cobranzas por los perodos impagos no prescritos: a) Con
base a Ordenanzas vlidas por perodos anteriores
reajustadas segn el Indice de Precios al Consumidor; o
en su defecto, de no existir norma anterior vlida, b) Con
base a nuevas Ordenanzas, las que debern emitirse de
acuerdo al plazo dispuesto en el punto XIII, de la presente
sentencia.
b) Declarar que esta sentencia, al igual que la STC NQ
0041-2004-AITC, tiene fuerza de Ley de modo que tiene
calidad de cosa juzgada y es de obligatorio cumplimiento
en todos sus trminos, estando las autoridades municipales
obligadas a respetar el espritu de su contenido y cumplir,
bajo responsabilidad, las reglas vinculantes establecidas.
De otro lado la parte resolutiva de la sentencia del
Tribunal Constitucional antes mencionada dispone en su
Captulo XIII (Efectos en el tiempo de la declaratoria e
inconstitucionalidad) dejar sin efecto cualquier cobranza
en trmite basada en Ordenanzas inconstitucionales; as
mismo, se impide el inicio de cualquier procedimiento
coactivo cuya finalidad sea la de ejecutar el cobra de
deudas originadas en Ordenanzas inconstitucionales.
En ese sentido la sentencia seala que la regla anterior
nicamente imposibilita la realizacin de la cobranza de
deudas i mpagas basndose en Ordenanzas
inconstitucionales; por consiguiente, no impide que las
mismas puedan ser exigidas: a) Sobre la base de
Ordenanzas validas de perodos anteriores reajustado por
el Indice de Precios al Consumidor; o, en su defecto, de
no encontrarse norma vlida alguna, b) Sobre la base de
nuevas Ordenanzas emitidas siguiendo los criterios
vinculantes del Tribunal, por los perodos no prescritos.
Dicha sentencia en prrafo aparte seala que de estar
en el supuesto b) las cobranzas habilitadas para cobrar
las deudas impagas por los perodos no prescritos,
debern trmi tarse confor me a l os pl azos del
procedimiento de ratificacin que hayan establecido las
Municipalidades Provinciales. El trmite deber realizarse
igual que en el caso del procedimiento de ratificacin de
las Ordenanzas que regirn por el perodo 2006, a fin de
que puedan surtir efecto desde el 1 de enero de dicho
ao.
CRITERIOS DE DISTRIBUCIN DEL COSTO DEL
SERVICIO
La sentencia del Tribunal Constitucional establece una
serie de criterios para la distribucin de los costos del
servicio publico, segn detallamos a continuacin:
Pg. 302373 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
La Ordenanzas que aprueben las Municipalidades
Distritales los arbitrios municipales deben ser ratificadas
por las Municipalidades Provinciales, entrando en vigencia
al da siguiente de publicado el Acuerdo de Concejo
ratificatorio de la Municipalidad Provincial.
No se pueden aprobar Ordenanzas con criterios en
donde se apliquen el valor del autoavaluo para establecer
el pago de los arbitrios municipales. Para el calculo de
los servicios de recoleccin de residuos slidos debe
aplicarse los criterios de tamao, ubicacin y uso del
predio, ms no el valor del mismo.
Asimismo se establece que debe existir una conexin
lgica entre la naturaleza del servicio brindado (en cada
caso, sea seguridad ciudadana, salubridad o limpieza) y
el presunto grado de intensidad del uso de dicho servicio.
En ese orden de ideas podemos apreciar que las
Ordenanzas aprobadas por la Municipalidad Distrital de
San Martn de Porres respecto de los arbitrios municipales
2001 al 2005 no renen los criterios de aprobacin
establecidos en la sentencia del Tribunal Constitucional.
Hemos aplicado una tarifa plana, la misma que se obtiene
de dividir el costo del servicio entre la cantidad de predios.
En tal sentido hemos aplicado dicho criterio a fin de que
exista una conexin lgica entre la naturaleza del servicio y
el presunto grado de intensidad del uso de dicho servicio.
La sentencia del Tribunal Constitucional menciona que
en la cuantificacin de los arbitrios se debe distinguir dos
momentos: 1) la determinacin del costo global 2) la
di stri buci n de este costo gl obal entre todos l os
contribuyentes (en base a criterios razonables de
distribucin). En la sentencia se ha incidido en el segundo
aspecto de la cuantificacin, por haber sido materia del
petitorio; sin embargo considera importante desarrollar
la determinacin global del costo para asegurar una
correcta distribucin entre todos los contribuyentes.
Por lo antes expuesto hemos utilizado los costos que
han sido materia de:un proceso de ratificacin por parte
de la Municipalidad Metropolitana de Lima, vale decir el
estudio de costos para los arbitrios de los aos 2001 y
2005. Debemos precisar que las Ordenanzas de arbitrios
de l os aos 2001 al 2005 i ncurren en vi ci os de
inconstitucionalidad, ms no incurre en dicha omisin el
estudi o de costos de l os ser vi ci os publ i cas
correspondientes a dichos ejercicios gravables.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTN DE PORRES
GERENCIA DE ADMINISTRACIN TRIBUTARIA Y RENTAS
DETERMINACIN DE LAS TASAS DE ARBITRIOS MUNICIPALES
AREA ORGNICA
GERENCIA DE ADMINISTRACIN TRIBUTARIA Y RENTAS
SERVICIO
PROCESAMIENTO Y CLCULO DE LAS TASAS DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES
DETERMINACIN DE LAS TASAS DE LIMPIEZA PBLICA Y PARQUES Y JARDINES
PERODO NMERO COSTO DEL TASA L. P. TASA L. P. COSTO DEL SERVICIO TASA P. J. TASA P. J.
DE SERVICIO DE DE PARQUES MENSUAL
PREDIOS LIMPIEZA PBLICA MENSUAL Y JARDINES
2001 110,000.00 11,956,863.00 108.70 9.06 5,806,548.00 52.79 4.40
2002 106,706.00 11,956,863.00 112.05 9.34 5,806,548.00 54.42 4.53
2003 108,079.00 11,956,863.00 110.63 9.22 5,806,548.00 53.73 4.48
2004 114,918.00 11,956,863.00 104.05 8.67 5,806,548.00 50.53 4.21
2005 118,217.00 15,127,679.00 127.97 10.66 12,076,732.00 102.16 8.51
DETERMINACIN DE LAS TASAS DE SERENAZGO
PERODO NMERO DE COSTO DEL TASA TASA
PREDIOS SERVICIO SERENAZGO SERENAZGO
SERENAZGO MENSUAL
2005 118,217.00 8,351,920.99 70.65 5.89
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTN DE PORRES
GERENCIA DE MEDIO AMBIENTE
DETERMINACIN DEL COSTO DE LOS SERVICIOS MUNICIPALES 2001
REA OPERATIVA
DIVISIN DE LIMPIEZA PBLICA
SERVICIO
SERVICIO DE LIMPIEZA PBLICA
GASTOS DEL SERVICIO
DESCRIPCIN TOTAL TOTAL
MENSUAL ANUAL
RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE RESIDUOS 574,875.00 6,898,500.00
SLIDOS, ALQUILER DE CAMIONES POR
TONELADA RECOGIDA (329 TM, DARIAS)
BARRIDO DE CALLES, DE PLAZAS,
RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE ESCOMBROS,
DESCRIPCIN TOTAL TOTAL
MENSUAL ANUAL
LAVADO DE CALLES, PLAZAS Y
LOCALES PBLICOS, OPERATIVOS DE LIMPIEZA,
ALQUILER DE EQUIPOS.
COSTOS DE PERSONAL Y SERVICIOS 315,947.00 3,791,364.00
DE TERCEROS
SERVICIO DE LUZ, AGUA Y TELFONO 500.00 6,000.00
CAPACITACIN Y CAMPAA EDUCATIVA 4,167.00 50,004.00
OTRO RELLENO SANITARIO VEHCULO DE 30,021.25 360,255.00
LA MUNICIPALIDAD (100 TM DIARIO)
GASTOS DE MATERIALES, HERRAMIENTAS, 42,148.00 505,776.00
COMBUSTIBLES Y OTROS
DEPRECIACIN DE MAQUINARIAS, EQUIPOS, 28,747.00 344,964.00
INSTRUMENTO, COMPACTADORA, CARRO
MADRINA Y OTROS
TOTAL 996,405.25 11,956,863.00
Pg. 302374 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTN DE PORRES
GERENCIA DE MEDIO AMBIENTE
DETERMINACIN DEL COSTO DE LOS SERVICIOS MUNICIPALES 2001
REA OPERATIVA
DIVISIN DE ECOLOGA Y CONTROL AMBIENTAL
SERVICIO
MANTENIMIENTO DE PARQUES Y JARDINES
GASTOS DEL SERVCIO
DESCRIPCIN TOTAL TOTAL
MENSUAL ANUAL
RECUPERACIN, MANTENIMIENTO Y MEJORA- 546,912.00 6,562,944.00
MIENTO DE REAS VERDES, PLANTAS
ORNAMENTALES, FORESTALES Y VIVERO
AGUAS PARA RIEGO DE REAS VERDES 21,224.00 254,688.00
ERRADICACIN DE MALEZA 3,500.00 42,000.00
MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y PREDICTIVO 4,166.66 49,999.95
CAPACITACIN CAMPAA EDUCATIVA 388.89 4,666.66
MANTENIMIENTO DE OFICINA 12,959.10 155,509.20
MATERIALES 135,966.67 1,631,600.04
COSTOS DE PERSONAL 373,109.08 4,477,309.00
DEPRECIACIN DE MAQUINARIAS, EQUIPOS, 15,883.33 190,600.00
HERRAMIENTAS Y MUEBLES
PREVISIN 22,282.20 267,386.40
TOTAL 1,136,391.94 13,636,703.25
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTN DE PORRES
GERENCIA DE MEDIO AMBIENTE
DETERMINACIN DEL COSTO DE LOS SERVICIOS MUNICIPALES 2005
REA OPERATIVA
DIVISIN DE LIMPIEZA PBLICA
SERVICIO
SERVICIO DE LIMPIEZA PBLICA
GASTOS DEL SERVICIO
DESCRIPCIN TOTAL TOTAL
MENSUAL ANUAL
RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE RESIDUOS 680,682.92 8,168,195.00
SLIDOS, ALQUILER DE CAMIONES POR
TONELADA RECOGIDA (329 TM, DARIAS)
BARRIDO DE CALLES, DE PLAZAS,
RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE ESCOMBROS,
LAVADO DE CALLES, PLAZAS Y LOCALES
PBLICOS, OPERATIVOS DE LIMPIEZA,
ALQUILER DE EQUIPOS.
COSTOS DE PERSONAL Y SERVICIOS DE 331,307.00 3,975,684.00
TERCEROS
SERVICIO DE LUZ, AGUA Y TELFONO 700.00 8,400.00
CAPACITACIN Y CAMPAA EDUCATIVA 5,000.00 60,000.00
OTRO RELLENO SANITARIO VEHCULO DE LA 105,000.00 1,260,000.00
MUNICIPALIDAD (100 TM DIARIO)
GASTOS DE MATERIALES, HERRAMIENTAS, 109,203.00 1,310,436.00
COMBUSTIBLES Y OTROS
DEPRECIACIN DE MAQUINARIAS, EQUIPOS, 28,747.00 344,964.00
INSTRUMENTO, COMPACTADORA, CARRO
MADRINA Y OTROS
TOTAL 1,260,639.92 15,127,679.00
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTN DE PORRES
GERENCIA DE MEDIO AMBIENTE
DETERMINACIN DEL COSTO DE LOS SERVICIOS MUNICIPALES 2005
REA OPERATIVA
DIVISIN DE ECOLOGA Y CONTROL AMBIENTAL
SERVICIO
MANTENIMIENTO DE PARQUES Y JARDINES
GASTOS DEL SERVCIO
DESCRIPCIN TOTAL TOTAL
MENSUAL ANUAL
RECUPERACIN, MANTENIMIENTO Y 48,650.33 583,804.00
MEJORAMIENTO DE REAS VERDES,
PLANTAS ORNAMENTALES, FORESTALES
Y VIVERO
AGUAS PARA RIEGO DE REAS VERDES 360,000.00 4,320,000.00
ERRADICACIN DE MALEZA 3,500.00 42,000.00
MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y PREDICTIVO 5,000.00 60,000.00
CAPACITACIN CAMPAA EDUCATIVA 5,000.00 60,000.00
MANTENIMIENTO DE OFICINA 800.00 9,600.00
MATERIALES 205,825.00 2,469,900.00
COSTOS DE PERSONAL 336,736.00 4,040,832.00
DEPRECIACIN DE MAQUINARIAS, EQUIPOS, 15,883.00 190,596.00
HERRAMIENTAS Y MUEBLES
PREVISIN 25,000.00 300,000.00
TOTAL 1,006,394.33 12,076,732.00
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTN DE PORRES
GERENCIA DE SEGURIDAD CIUDADANA
DETERMINACIN DEL COSTO DE LOS SERVICIOS MUNICIPALES 2005
REA OPERATIVA
DIVISIN DE SERENAZGO
SERVICIO
MEJORAMIENTO, MANTENIMIENTO DE LA VIGILANCIA PBLICA
PREVENCIN DEL DELITO Y PROTECCIN DE LA POBLACIN
GASTOS DEL SERVCIO
DESCRIPCIN TOTAL TOTAL
MENSUAL ANUAL
GASTOS DE PERSONAL 289,766.42 3,477,197.01
GASTOS DE MATERIALES 23,969.83 287,638.00
DEPRECIACIN DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS 189,379.75 2,272,557.00
GASTOS VARIABLES 107,025.00 1,284,300.00
COSTOS DIRECTOS Y ADMINISTRATIVOS 19,267.38 231,208.57
MANTENIMIENTO DE OFICINAS Y PUESTOS DE 53,251.45 639,017.42
AUXILIO RPIDO
TOTAL 682,659.83 8,191,918.00
17568
MUNICIPALIDAD DE
SANTIAGO DE SURCO
AutorIzan ejecucIn de obras de
babIlItacIn urbana de terreno ubIcado
en el ex Fundo San Juan
RESOLUCIN GERENCIAL
N 299-2005-GIPRI-GCDL-MSS
Expediente N 018897.2003.M2 y ANEXOS
Santiago de Surco, 22 de setiembre de 2005
Pg. 302375 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
EL GERENTE DE INVERSIN PRIVADA
VISTO: El petitorio de la empresa PROMOTORA
INMOBILIARIA SAN JERNIMO E.I.R.L., sobre
Modificacin de Proyecto de Habilitacin Urbana con
Construccin Simultnea de Viviendas del terreno de
36,923.00m2; constituido por el lote 2, resultante de la
acumulacin de los Sublotes A y B del Potrero San
Jernimo del ex Fundo San Juan del distrito de Santiago
de Surco, provincia de Lima y departamento de Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que, con Resolucin N 225-93-MML/SMDU-DMDU
del 23.12.93, la Municipalidad de Lima Metropolitana,
renov la Aprobacin de los Estudios Preliminares de
Habilitacin Urbana para uso de Vivienda R-4 del terreno
de 39,323.30m2, ubicado en el distrito de Santiago de
Surco, provincia y departamento de Lima, otorgado por
Resolucin N 030-91-MLM/SMDU-DMDU del 22.03.91,
autorizndose a la Asociacin Pro- Vivienda de los
Trabajadores del Ministerio de Industria, Turismo e
Integracin AVITMITI los proyectos referentes a trazado
y lotizacin, pavimentacin de calzadas, aceras y
ornamentacin de parques de conformidad con el plano
N 187-93-MLM/DGO-DHU, debiendo presentar en un
plazo de 24 meses las obras de Habilitacin cuyos
proyectos fueron aprobados;
Que, posteriormente se efecta la modificacin del
rea del lote matriz de 39,323.30m2 conformndose dos
(2) Sublotes A y B de 16,923.00m2 y 20,00.00m2 cada
uno respectivamente, reducindose el lote primigenio a
un rea de 2,400.00m2 tal como consta en la Partida
49083046 asientos B00002 y B300003;
Que, la Promotora Inmobiliaria San Jernimo E.I.R.L
solicita a esta Corporacin se apruebe la Modificacin
de Proyecto de Habilitacin Urbana para Uso Residencial
de Densidad Media Tipo R-4 PROGRAMA MI VIVIENDA
denominado Condominio Residencial Casablanca a
desarrollarse en el terreno de 36,923.00 m2 constituido
por el lote 2, resultante de la acumulacin de los Sublotes
A y B del Potrero San Jernimo del ex Fundo San Juan
del distrito de Santiago de Surco, provincia de Lima y
departamento de Lima;
Que, la Comisin Tcnica de Habilitaciones Urbanas
de la Municipalidad de Santiago de Surco, en su Sesin
N 015 - 2005 de fecha 15.08.2005, emiti el dictamen:
FAVORABLE al pedido formulado por la administrada,
determinando que el proyecto aprobado deber mantener
la va proyectada entre el Parque N 01 y la Calle 6 como
pasaje peatonal y para tal efecto se deber considerar la
modificacin del lindero 6-7 con la finalidad de viabilizar
la ejecucin del mismo antes de la Recepcin de Obra;
Que, con Notificacin N 2433-2005-SGLHU-GIPRI-
GCDL-MSS se comunic el dictamen al administrado
indicndole que previo a la prosecucin del trmite de
aprobacin de Habilitacin Urbana deba cumplir con
cancelar la suma de S/. 12,181.34 Nuevos Soles por
concepto de liquidacin, monto que ha sido cancelado
con Reci bo ni co de Caj a N 2705972 de fecha
06.09.2005;
Que, con el Informe N 2647-2005-SGLHU- GIPRI-
GCDL-MSS del 20.09.05, la Subgerencia de Licencias y
Habilitaciones Urbanas indica que la administrada ha
cumplido con todos los requerimientos establecidos para
el procedi mi ento de Modi fi caci n de Proyecto de
Habilitacin Urbana;
Estando a la normatividad contenida en la Ley
N 26878, Decreto Supremo N 010-2005-VIVIENDA y
Ley N 27444 de Procedimiento Administrativo General y
facultad expresa prevista por el Decreto de Alcalda
N 01-2004-MSS que aprueba la adecuacin en el Texto
nico de Procedimientos Administrativos TUPA, de
acuerdo a las modificaciones de la Estructura Orgnica
que entr en vigencia a partir del 01.01.05, y Resolucin
Gerencial N 002-2005-GIPRI-GCDL-MSS de fecha
13.01.2005 que delega a la Sub Gerencia de Licencias y
Habilitaciones Urbanas, la facultad de suscribir en nombre
y representacin de la Gerencia de Inversin Privada las
Resol uci ones Gerenci al es para l os trmi tes de
Habilitaciones Urbanas;
RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR de acuerdo a los planos
signados con los Ns. 044.01-2005-SGLHU-GIPRI-GCDL-
MSS al 044.03-2005-SGLHU-GIPRI-GCDL-MSS, la
Modificacin del Proyecto de Habilitacin Urbana con
Constr ucci n Si mul tnea de Vi vi endas para Uso
Residencial de Densidad Media Tipo R-4 PROGRAMA
MI VIVIENDA denominado Condominio Residencial
Casablanca a desarrollarse en el terreno de 36,923.00
m2 constituido por el lote 2, resultante de la acumulacin
de los Sublotes A y B del Potrero San Jernimo del ex
Fundo San Juan del distrito de Santiago de Surco,
provincia de Lima y departamento de Lima.
Artculo Segundo.- AUTORIZAR, a la empresa
Promotora Inmobiliaria San Jernimo E.I.R.L, para
ejecutar en el plazo de dieciocho (18) meses contados a
par ti r de l a fecha de noti fi caci n de l a presente
Resolucin, las obras de Habilitacin Urbana cuyos
proyectos se aprueban, debiendo sujetarse los trabajos
a los planos firmados y sellados por este Corporativo,
teniendo en cuenta lo siguiente:
Diseo Urbano.- El proyecto aprobado deber
mantener la va proyectada entre el Parque N 01 y la
Calle 6 como pasaje peatonal. Para tal efecto, se deber
considerar la modificacin del lindero 6-7 con la finalidad
de viabilizar la ejecucin del mismo antes de la Recepcin
de Obra
Encontrndose el terreno materia de habilitacin en
un rea de Estructuracin Urbana I, el cuadro de reas
que se aprueba es el siguiente:
CUADRO DE REAS
DESCRIPCIN Area (m2)
REA BRUTA DEL TERRENO 36,923.00
REA CEDIDA PARA VAS 8,845.41
REA CEDIDA PARA RECREACIN PBLICA 2,782.05
REA CEDIDA PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIN 739.19
REA TIL 24,556.35
En el present e caso, el cl cul o de Apor tes
Reglamentarios se hace en funcin del Decreto Supremo
N 053-98-PCM y su modificatoria D.S. N 030-2002-
MTC artculo 5, que regula el porcentaje de aportes
que deben cumplir los proyectos de Habilitacin Urbana
enmarcados en el Programa FONDO MI VIVIENDA,
tenindose como resultado:
CUADRO DE APORTES RGLAMENTARIOS
TIPO DE APORTE % rea m2 Proyecto Dficit
Recreacin Pblica 8% 2,953.84m2 2,782.05m2 (*) 171.79m2
Ministerio de Educacin 2% 738.46m2 739.19m2 -
TOTAL 10% 3,692.30m2 3,521.24m2 171.79m2
Observacin:
(*) La administrada deber redimir en dinero el dficit
de 171.79 m2 destinado como aporte a Recreacin
Pblica.
Zonas de Estacionamiento.- Las Zonas de
Estaci onami ento vehi cul ar tendrn i gual es
especificaciones tcnicas para las capas sub-rasantes,
base y superficie de rodadura de calzada.
Sub-Rasante.- Para conseguir un suelo estabilizado,
y teniendo listo el corte a nivel subrasante, ser necesario
efectuar una evaluacin de la superficie del terreno natural,
el i mi nando el que contenga restos orgni cos,
escarificando y mejorando su calidad en un espesor de
0.20m, medi ante l a adi ci n de materi al granul ar,
mezclndose con riegos sucesivos y cercanos al ptimo
contenido de humedad, hasta alcanzar como mnimo el
95% de la Densidad Proctor Modificado del Laboratorio
para un Indice CBR, mnimo de 20. Las partculas slidas
de esta capa tendrn un dimetro mximo de 2.
Base.- Posterior a la capa anterior debe colocarse
una capa de base afirmada de 0.20m de espesor,
Pg. 302376 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
compactado, provenientes de cantera seleccionada, que
contenga proporciones adecuadas de material grueso con
di metros mxi mos de 1 , fi nos y l i gantes, en
proporciones adecuadas. La mezcla y compactacin se
efectuar con riegos sucesivos cercanos al ptimo
contenido de humedad y hasta alcanzar como mnimo el
98% de la Densidad Proctor Modificado de Laboratorio
para un Indice de C.B.R. de 80. Se procurar una
superficie lisa y uniforme con el conveniente bombeo del
centro a los extremos cuidando mantener el nivel de las
tapas de buzones para la aplicacin de una futura capa
asfltica de 3 de espesor.
Superficie de Rodadura y Desgaste.- Estar
constituida por una capa asfltica en caliente de 3 en el
Av .La Merced se aplicar previa imprimacin cuidadosa
y uniforme de la superficie de base con asfalto lquido
RC-250.
Aceras.- Sern de concreto de calidad fc=175 Kg/
cm2 de 0.10m. de espesor y construidas sobre un
terrapln de material seleccionado de buena calidad y
debidamente nivelado y compactado. El acabado ser
con mezcla de cemento y arena fina, preparado en
proporcin 1:2 y de un centmetro de espesor, bruado
c/ 1.00metro, y con juntas cada cinco metros. El desnivel
de la acera con relacin a la calzada terminada ser de
0.20m. Los radios de los abanicos en las esquinas sern
de 6.00m.
Sardineles.- En los extremos libres de las aceras o
en contacto con jardines se construir un sardinel de
concreto de dimensiones 0.15m x 0.45m. mnimo.
Debern ser vaciados total e independientemente de la
losa de la vereda, de tal manera que cuando se ejecuten
reparaciones no se comprometa al sardinel; la calidad de
concreto ser de fc=175 Kg/cm2.
Entre la calzada y el jardn central de las avenidas se
construir un sardinel peraltado de concreto de calidad
210 Kg/cm2, y de dimensiones 0.15 x 0.55m, debiendo
sobresalir 0.20m. del nivel superior de la calzada.
Bermas.- Las bermas laterales quedarn en tierra
chacra, compactada y nivelada, con rboles cada 12.00ml
en pozas de concreto.
Rampas en Bermas para Personas con
Discapacidad.- En los extremos de los abanicos de las
aceras, en los lugares sealados en el Plano de Lotizacin
y Vas, se construirn rampas peatonales que conectarn
los niveles superiores de las aceras de las calzadas, de
acuerdo a lo dispuesto en la Norma Tcnica NTE-U.190
Adecuaci n Urbansti ca para l as personas con
Discapacidad, aprobada por Resolucin Ministerial
N 069-2001-MTC/15.04 de fecha 07.02.2001.
Artculo Tercero.- DISPONER que quede como carga
inscrita en el Registro de Predios IX Zona Registral Sede
Lima, la obligacin de los propietarios de cancelar el dficit
de Aporte Reglamentario para Recreacin Pblica ante
la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco antes de
la Recepcin de las Obras y, en consecuencia, queda
como garanta el Lote 1 de la Mz. G que forma parte de
la presente Habilitacin Urbana.
Artculo Cuarto.- REMITIR, los presentes actuados
administrativos en copia cer tificada a la Direccin
Municipal de Desarrollo Urbano de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, para su conocimiento de acuerdo
a lo establecido en el Artculo 14 del Decreto Supremo
N 010-2005- VIVIENDA.
Artculo Quinto.- DISPONER que l a empresa
PROMOTORA INMOBILIARIA SAN JERNIMO E.I.R.L.,
efecte la publicacin de esta Resolucin en el diario
oficial El Peruano, en el plazo de cinco das tiles contados
a partir del da siguiente de notificado; sufragando los
gastos a que hubiere lugar.
Artculo Sexto- ENCARGAR a la Gerencia de
Inversin Privada a travs de la Subgerencia de Licencias
y Habilitaciones Urbanas el cumplimiento de los artculos
precedentes.
Regstrese, comunquese y cmplase.
EDUARDO BORDA SAN ROMN
Gerente de Inversin Privada
17476
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DEL CALLAO
FE DE ERRATAS
ORDENANZA N 00030
Mediante Oficio N 457-2005-MPC/SG, la Municipa-
lidad Provincial del Callao solicita se publique Fe de
Erratas de la Ordenanza N 00030, publicada en nuestra
edicin del da 9 de octubre de 2005.
DICE:
"Artculo 4.- DE LOS BENEFICIOS ADMINISTRA-
TIVOS
Condnese las multas administrativas que se hubieran
impuesto a los deudores tributarios del Impuesto Predial
y los Arbitrios Municipales, por infracciones derivadas de
..."
DEBE DECIR:
"Artculo 4.- DE LOS BENEFICIOS ADMINISTRA-
TIVOS
Condnese las multas administrativas que se hubieran
impuesto a los deudores tributarios del Impuesto Predial
y los Arbitrios Municipales generados como consecuencia
del levantamiento de informacin predial catastral, por
infracciones derivadas de ..."
17473
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE ALTO DE LA ALIANZA
AutorIzan vIaje de Alcalde a Espaa
para partIcIpar en la FerIa MunIcIpal de
LleIda, denomInada MUNICIPALIA -
200S
ACUERDO MUNICIPAL
N 082-2005-CM-MDAA
Alto de la Alianza, 23 de setiembre de 2005
EL ALCALDE DE MUNICIPALIDAD
DISTRITAL ALTO DE LA ALIANZA
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Acuerdo Municipal N 073-2005-CM-
MDAA de fecha 22 de agosto de 2005 se aprob el viaje
Oficial del Ing. Vctor Gandarillas Chvez, Alcalde de la
Municipalidad Distrital Alto de la Alianza, del 16 al 23 de
octubre del presente ao, a fin de que participe en la
Feri a Muni ci pal de Ll ei da - Espaa, denomi nada
MUNICIPALIA - 2005 a llevarse a cabo en Barcelona -
Espaa, en donde se tratar de conseguir la importacin
de volquetes y maquinaria pesada que servirn para
implementar las municipalidades del pas. As como
tambin sostendr una reunin con tres organismos no
gubernamentales que podrn ayudarnos a acceder a la
Cooperacin Tcnica Internacional; autorizando a su vez
el pago de los pasajes areos y la asignacin de 6 das
de viticos;
Que, de conformidad a lo previsto en el D.S. N 047-
2002-PCM el acto de autorizacin de viajes al exterior de
la Repblica deber contener necesariamente el nmero
de das de duracin del viaje, el monto de los gastos de
desplazamiento, viticos y tarifa Corpac as como
Pg. 302377 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
procederse su publicacin en el Diario Oficial El Peruano
antes de ejecutado el mismo;
Estando a las facultades conferidas por la Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972 Art. 9 numeral
11 y a lo aprobado por MAYORA en Sesin Extraordinaria
de Concejo Municipal, de fecha 23 de setiembre de 2005,
con dispensa del trmite de lectura y aprobacin del Acta;
SE ACUERDA:
Artculo Primero.- AUTORIZAR el viaje del Ing. Vctor
Gandarillas Chvez, Alcalde de la Municipalidad Distrital
Alto de la Alianza a la ciudad de Barcelona - Espaa,
durante los das 16 al 23 de octubre para los fines a los
que se contrae la parte considerativa del presente
acuerdo.
Artculo Segundo.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente resolucin sern cubiertos
con el presupuesto de la Municipalidad Distrital Alto de la
Alianza de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes areos Lima-Madrid-Barcelona-Lima : US$ 985.00
Tarifa nica por Uso de Aeropuerto : US$ 28.24
Seguros : US$ 120.00
Viticos : US$ 2080.00
Artculo Tercero.- Dentro de los 15 das calendario
siguientes de efectuado el viaje el referido funcionario
deber presentar ante el Concejo Municipal un informe
detallado describiendo las acciones realizadas, los
resultados obtenidos y la rendicin de cuentas por los
viticos entregados.
Regstrese, comunquese y publquese.
VCTOR GANDARILLAS CHVEZ
Alcalde
17607
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
LA BREA - NEGRITOS
Aprueban modIfIcacIn del Plan Anual
de AdquIsIcIones y ContratacIones de
la MunIcIpalIdad para el EjercIcIo FIscal
200S
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 180-2005-MDLB
Negritos, 4 de octubre del dos mil cinco
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE LA BREA
VISTO; El Informe N 254-A-09-2005-GM-MDLB, de
fecha 03/10/2005, emitido por la Gerencia Municipal,
mediante el cual se solicita la Tercera Modificatoria del
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones para el
Ao 2005 de la Municipalidad Distrital de La Brea; y,
CONSIDERANDO:
Que, la actual Constitucin Poltica del Estado en su
Artculo 194, concordante con el Artculo II del Ttulo
Preliminar de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de
Municipalidades, establece que las Municipalidades son
los rganos de Gobierno Local con autonoma poltica,
econmi ca y admi ni strati va en l os asuntos de su
competencia, pudiendo ejercer actos y disposicin de
que manera general regul an l as act i vi dades y
funcionamiento del sector publico; as como las normas
tcnicas referidas a los servicios y bienes pblicos y a
los sistemas administrativos del Estado que por su
nat ural eza son de obser vanci a y cumpl i mi ent o
obligatorio;
Que, la Nueva Ley Orgnica de Municipalidades, Ley
27972, en su Ttulo Preliminar - Art. II seala: "Los
Gobi er nos Local es gozan de autonoma pol ti ca,
econmi ca y admi ni strati va en l os asuntos de su
competencia";
Que, el Artculo 7 del Texto nico Ordenado de la
Ley N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado aprobado mediante Decreto Supremo N 083-
2004-PCM, concordante con el ar tculo 25 de su
Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N 084-
2004-PCM y la Resolucin N 380-2003-CONSUCODE/
PRE de fecha 29 de diciembre del 2003 que aprueba la
Directiva N 005-2003-CONSUCODE/PRE, que regula el
procedimiento de elaboracin y contenido de los Planes
Anuales de Adquisiciones y Contrataciones de las
entidades del sector pblico, que establece que cada
entidad debe elaborar su Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones consolidando la informacin de las
Li ci taci ones Pbl i cas, Concursos Pbl i cos y
Adjudicaciones Directas (Publicas o Selectivas) que se
realizan en el ao fiscal correspondiente;
Que, mediante Informe de Visto, el Gerente Municipal
hace l l egar l a propuesta respecto a l a Pr i mera
Modi fi caci n del Pl an Anual de Adqui si ci ones y
Contrataciones para el Ao 2005, en que, se han
considerado determinadas exclusiones e inclusiones al
mismo y que resulta necesario aprobar;
Que el Artculo 22 al 27 del Reglamento aprobado
por el Decreto Supremo N 084-2004-PCM del Texto nico
Ordenado de la Ley N 26850 - Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, establece y regula lo referido
al Plan Anual de Adquisiciones especficamente el
Artculo 27 en cuanto a la modificacin del Plan Anual
de Contrataciones y Adquisiciones, siendo en el presente
caso el correspondiente al Ejercicio Fiscal 2005;
Que, en el contexto y uso de las facultades que
confi ere l a nor mati vi dad seal ada en el tercer
considerando que regula el procedimiento de elaboracin
de informacin que debe contener el Plan Anual de
Contrataciones y Adquisiciones de las entidades del
Sector Pblico se debe aprobar dicha modificacin del
Plan Anual referido;
Estando a lo expuesto, en la Ley N 28411 - Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005,
y a lo establecido por el Texto nico Ordenado de la Ley
N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado aprobado mediante D.S. N 083-2004-PCM y su
Reglamento aprobado mediante D.S. N 084-2004-PCM,
y en uso de sus facultades conferidas en la Ley Orgnica
de Municipalidades - Ley 27972;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR, l a TERCERA
MODIFICACIN del PLAN ANUAL DE ADQUISICIONES
Y CONTRATACIONES DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE LA BREA - Negritos, para el EJERCICIO
FISCAL 2005, el mismo que se anexa y forma parte de la
presente Resolucin.
Artculo Segundo.- DISPONER, que la modificacin
del Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones
aprobado, se ponga a disposicin de los interesados, de
conformidad con lo establecido en la legislacin vigente.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento del Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado -
CONSUCODE y a la Comisin de la Promocin de la
Pequea y Microempresa - PROMPYME, la presente
Resol uci n, de conformi dad con l as Nor mas de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado vigentes.
Artculo Cuarto.- ENCARGAR, a l a Gerenci a
Municipal, la publicacin de la presente Resolucin en el
Diario Oficial El Peruano dentro del plazo establecido en
la Directiva N 005-2003-CONSUCODE/PRE, as como
hacer de conocimiento al pblico interesado del referido
Plan.
Regstrese, comunquese y dse cuenta.
PEDRO ALEJANDRO HOYOS LEN
Alcalde Distrital
17478
Pg. 302378 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAN JUAN BAUTISTA
AutorIzan vIaje de Alcalde a Espaa e
ItalIa, en comIsIn de servIcIos
ACUERDO DE CONCEJO
N 017-2005-SE-CM-MDSJB
Villa San Juan Bautista, 10 de octubre de 2005
Visto: El Oficio N 157-2005/AMPE-GG, promovido por
la Asociacin de Municipalidades del Per, debidamente
representada por su Gerente Jorge Marco Snchez C.,
sobre invitacin a la Feria de Lleida - Espaa; a la Carta
remitida por el Grupo Seta Internacional representada por
su Director Sr. Ignacio Orbe Villanueva, invitando a
conocer la fbrica de tratamiento de agua para consumo
humano; a la invitacin del Presidente de BUSF-PERU
Dr. Edgar Salomn Castaeda, para una reunin con las
autoridades del Ayuntamiento de Madrid y al informe del
seor Alcalde expuesto en la Sesin Extraordinaria del
10.10.2005 sobre una invitacin de la Universidad de
Florencia - Italia; y,
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 28.6.2005 l a Asoci aci n de
Municipalidades del Per, acude a nuestra institucin edil,
manifestando que han recibido la invitacin que organiza
la Feria de Lleida - Espaa denominada MUNICIPALIA -
2005, evento que se realizar en dicha localidad entre
los das 16 al 23 de octubre del ao en curso, teniendo
entre otras finalidades conseguir la importacin de 300
camiones entre volquetes, compactadoras y maquinaria
pesada; operacin que ser planteada al Supremo
Gobierno, asimismo sostendr reuniones en el Gobierno
de Aragn con Organi smos No Gubernamental es
Espaoles;
Que, mediante Acuerdo de Concejo N 072-2005-SO-
CM-MDSJB del 4.8.2005, se concedi licencia al seor
Alcalde del 16 al 23 de octubre del ao en curso, para
asistir al evento mencionado en el considerando que
antecede;
Que, mediante Carta del Grupo Seta Internacional
mencionada en el Visto, se hace la invitacin para conocer
los procesos de tratamiento de agua para consumo
humano as como de implementar polticas que conlleven
a la realizacin de un proyecto de tratamiento de aguas
residuales; visita que se efectuara entre el 23 y 30 de
octubre de 2005;
Que, asimismo, mediante Carta remitida por el Dr.
Edgar Salomn Castaeda, Presidente de BUSF-PER,
se hace la invitacin a una reunin de trabajo con el seor
ngel Garcia Lorite, Presidente de BUSF-ESPAA, a fin
de planificar una reunin con las autoridades del
Ayuntamiento de Madrid y presentar nuestros saludos a
doa Ana Botella Serrano, el mismo que se realizar
igualmente entre el 23 y 30 de octubre del 2005;
Que, el seor Alcalde de esta Comuna inform al Pleno
del Concejo en la Sesin Extraordinaria del 10.10.2005,
respecto a una invitacin de la Universidad de Florencia
- Italia para exponer la problemtica de nuestro distrito
en dicho pas;
Que, estando a lo expuesto se hace necesario
modificar el Acuerdo de Concejo N 072-2005-SO-CM-
MDSJB del 4.8.2005, en el sentido de ampliar la licencia
del seor Alcalde y el destino de su viaje que incluye
tambin el pas de Italia. De igual manera aprobar los
costos considerados por concepto de viticos;
Que, de confor mi dad a l a Ley N 27619 y su
Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 047-
2002-PCM y segn lo establecido en el inciso 11) del
ar tculo 9 de la Ley Orgnica de Municipalidades
N 27972, que seala que es atribucin del Concejo
Municipal: autorizar los viajes al exterior del pas que en
comi si n de ser vi ci os o representaci n de l a
municipalidad, realicen el alcalde, los regidores, el gerente
municipal y cualquier otro funcionario;
Estando aprobado con el voto unnime del Pleno del
Concejo y en uso de las facultades otorgadas por la misma
ley;
SE ACORD:
Artculo Primero.- MODIFICAR, el Acuerdo de
Concejo N 072-2005-SO-CM-MDSJB de fecha 4.8.2005
en el sentido de ampliar la licencia del seor Alcalde y el
destino de su viaje al exterior e incluir los costos
considerados por concepto de viticos.
Artculo Segundo.- AUTORIZAR, el viaje en Comisin
de Servicios al pas de Espaa e Italia al seor Alcalde
Dr. Jorge Luis Monasi Franco, desde el 16 al 30 de octubre
de 2005, para participar en la Feria de Lleida - Espaa
denominada MUNICIPALIA - 2005, y para realizar las
gestiones y actividades descritas en la parte considerativa
del presente acuerdo.
Artculo Tercero.- Los gastos que i rroguen l a
participacin en dichos eventos y actividades, sern
cubiertos con los recursos del Presupuesto Municipal
correspondiente al Ejercicio 2005, con cargo a rendir
cuentas y de conformidad al siguiente detalle:
Pasaje Areo E 985, equivalente a S/. 3,900.60
Seguro Internacional $ 59 194.70
Impuesto de Salida $ 57 188.10
Derechos Consulares (en nuevos soles) 120.00
Viticos US $ 250 x 15 das US $ 3,750 12,375.00
T O T A L S/. 6,778.40
Artculo Cuarto.- La Gerencia de Administracin
conj untamente con l a Ofi ci na de Pl aneami ento y
Presupuesto, quedan encargadas del cumplimiento del
presente acuerdo.
Artculo Quinto.- Encargar a la Subgerencia de
Logstica realizar las acciones administrativas pertinentes
a fin de publicar en el Diario Oficial El Peruano el presente
Acuerdo de Concejo.
Artculo Sexto.- Encargar el Despacho de Alcalda
al seor Teniente Alcalde Dr. Luis Gabriel Godoy Prez,
durante la licencia autorizada.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
JORGE LUIS MONAS FRANCO
Alcalde
17529
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SANAGORN
RatIfIcan la R.A. N 147-2004-MDSSC/A
que dIspuso el traslado de ofIcInas
admInIstratIvas de la MunIcIpalIdad al
casero de Cbugurbamba
ACUERDO DE CONCEJO
N 01-2005-MDS-SC/CM
Chugurbamba, 14 de setiembre del 2005
EL CONCEJO DISTRITAL DE SANAGORN
VISTO:
El acta de Sesin Extraordinaria de Concejo, de fecha
13 de setiembre del 2005; y,
CONSIDERANDO:
Que con fecha 12 de setiembre del 2005 se realiz la
Sesin Extraordinaria del Concejo Distrital, en el que
asistieron todos los Regidores y el Alcalde de la
Pg. 302379 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Municipalidad Distrital de Sanagorn, en el que uno de
los puntos de agenda fue el anlisis de la Resolucin de
Alcalda N 147-2004-MDSSC/A que dispuso el traslado
de las oficinas administrativas de la Municipalidad Distrital
al casero de Chugurbamba;
Que la expedicin de la Resolucin de Alcalda
N 147-2004-MDSSC/A de fecha 4 de noviembre del
2004, publicada en el Diario Oficial El Peruano de fecha
18 de noviembre del 2004, obedeci a la serie de
acontecimientos de violencia acaecidos en la localidad
de Sanagorn, que crearon un clima de hostilizacin y
agresin a la autoridad edilicia y sus trabajadores e
i mpi di eron l a nor mal at enci n de l as of i ci nas
admi ni strati vas de l a Muni ci pal i dad, l o que cre
malestar y desconcierto en la poblacin y, retras la
ejecucin de servicios y obras programadas por la
Municipalidad;
Adems de ello, los ex Regidores: Teodora Briceo
Benites, Luciano Guerra Collave y Tefilo Wilman Morales
Alva, impidieron que el Concejo Municipal se rena en
pleno para la toma de decisiones que beneficien el
desarrollo de Sanagorn, adoptando una actitud contraria
a los intereses del pueblo que los eligi. Ello amerit a
que se pidiera su vacancia, la misma que se tradujo en la
Resolucin N 240-2005-JNE expedida por el Jurado
Nacional de Elecciones, publicada en el Diario Oficial El
Peruano el 6 de setiembre del 2005, por la cual se declar
la vacancia de dichos ex Regidores y se nombr en su
reemplazo a: Flor Emiliana Salvatierra Guerra, Justo
Eustaquio Ulloa Cruz y Jess Santos Baltazar;
Que, si la finalidad de esta Municipalidad es promover
la adecuada prestacin de servicios pblicos locales, as
como buscar el desarrollo integral, sostenible y armnico
de Sanagorn, entonces se hace necesario ratificar en
todos sus extremos la Resolucin de Alcalda N 147-
2004-MDSSC/A que dispuso el traslado de las oficinas
administrativas de la Municipalidad Distrital de Sanagorn
al casero de Chugurbamba, por cuanto no es factible
desarrollar actividades administrativas en la capital de
distrito por todos los hechos de violencia antes expuestos.
Siendo as se debe continuar la atencin de los servicios
que presta esta Municipalidad en dicha sede;
Estando al Acuerdo Unnime de Concejo de fecha 13
de setiembre del 2005, de conformidad con el artculo
41 de la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972;
SE ACUERDA:
Artculo Primero.- Ratificar la Resolucin de Alcalda
N 147-2004-MDSSC/A en todos sus extremos, por lo que
debe continuarse con la atencin de los servicios que
presta esta Municipalidad en el casero de Chugurbamba.
Artculo Segundo.- Notificar a todas las reas de la
Municipalidad Distrital de Sanagorn para los fines
pertinentes.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin del presente
Acuerdo de Concejo en el Diario Oficial El Peruano para
los fines de ley.
Regstrese, cmplase y archvese.
GONZALO PEDRO POLO SOLANO
Alcalde
GUILLERMO VSQUEZ MELN
Regidor de Registros Civiles y Rentas
ENRIQUE VILLANUEVA ORBEGOSO
Regidor de Obras y Maquinaria
FLOR E. SALVATIERRA GUERRA
Regidora de Salud y Mercados
JUSTO E. ULLOA CRUZ
Regidor Educaci{on, Cultura y Deporte
JESS SANTOS BALTAZAR
Regidor Ecologa y Medio Ambiente
17479
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAYN
InIcIan procedImIento dIscIplInarIo a ex
trabajador de la MunIcIpalIdad
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 469-2005-MDS/A
Sayn, 13 de octubre del 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAYN
VISTO:
La Resolucin de Alcalda N 435-2005-MDS/A de la
fecha, mediante la cual se deja sin efecto la Resolucin
de Alcalda N 409-2005-MDS/A en la que se aperturaba
proceso administrativo disciplinario al ex trabajador
Alejandro vila Ayala, por contravenir lo sealado en el
Art. 167 del D.S. N 005-90-PCM;
CONSIDERANDO:
Que la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972 en
su Artculo II.- AUTONOMA seala: los gobiernos locales
gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia. Autonoma que la
Consti tuci n Pol ti ca del Per establ ece a l as
municipalidades, misma que radica en la facultad de
ej ercer actos de gobi er no, admi ni strati vos y de
administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico.
Que mediante Dec. Leg. N 276 y D.S. N 005-90-
PCM se aprueba y reglamenta la ley de bases de la
carrera administrativa y remuneraciones del sector
pblico.
Que, mediante Ordenanza Distrital N 014-MDS se
crea l a Comi si n Per manente de Procesos
Administrativos Disciplinarios, misma que se encargar
de procesar a l os ser vi dores muni ci pal es de l a
Municipalidad Distrital de Sayn que incurran en falta de
carcter disciplinario.
Con Resolucin de Alcalda N 126-2005-MDS/A se
designa a los miembros de la Comisin Permanente de
Procesos Admi ni strati vos Di sci pl i nari os de l a
municipalidad distrital de Sayn.
Que en concordancia con el Artculo 173 del D.S.
N 005-90-PCM; el proceso administrativo disciplinario
deber iniciarse en el plazo no mayor de un (1) ao
contado a partir del momento en que la autoridad
competente tenga conocimiento de la comisin de la falta
disciplinaria, bajo responsabilidad de la citada autoridad.
En caso contrario se declarar prescrita la accin sin
perjuicio del proceso civil o penal a que hubiere lugar.
Refi ere l a Comi si n Per manente de Procesos
Administrativos Disciplinarios en su Expediente que, del
anlisis de los hechos imputados y fundamentacin
jurdica de las presuntas faltas cometidas por el referido
ex trabajador; ste, formul una declaracin jurada falsa,
incumpliendo sus obligaciones descritas en el Art. 21
incisos a), e) y h) del D. Leg. N 276 e infringido las
disposiciones sealadas en el Art. 126, 127 y 129 del
D.S. N 005-90-PCM.
Se le imputa al ex trabajador haber incumplido los
dispositivos legales, prescrita en el inciso a) del Art. 28
del D. Leg. N 276, l a i ntenci onal i dad de acusar
injustificadamente a su superior jerrquico al atribuirle
haberlo retirado del rgimen nacional de pensiones y
incluirlo a la AFP Unin Vida anexando declaracin jurada
falsa, configurndose la falta tipificada en el Art. 28 inciso
c) del D. Leg. N 276, se sugiere tambin que al
configurarse los tpicos penales sealadas en el Art. 364
y 365 de cdigo penal se debera denunciar el hecho
ante el Ministerio Publico. Que a criterio de la comisin
dicha actitud totalmente deshonesta y antitica configura
la falta prescrita en el Art. 28 inciso J).
Pg. 302380 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
Que mediante el Informe N 037-2005-MDS/CPPAD,
se da cuenta que la Comisin Permanente de Procesos
Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital
de Sayn informa que luego de la investigacin de los
hechos obrantes en el expediente N 030-2005-MDS/
CPPAD de conformidad a los artculos 166, 167 y 173
del D.S. N 05-090-PCM, concordante con el Art. 230 y
239 de la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General, se recomienda ABRIR PROCESO
ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO CONTRA EL EX
TRABAJADOR ALEJANDRO AVILA AYALA como
presunto responsable de las faltas prescrita en el Art.
28 incisos a), c) y j) del Decreto Legislativo N 276.
Que de conformidad al Art. 167 del D.S. N 005-090-
PCM Reglamento de la Ley de la Carrera Administrativa,
el titular de la entidad debe instaurar por Resolucin el
Proceso Administrativo Disciplinario contra el trabajador
mencionado en el considerando anterior.
Estando a mrito lo recomendado por la Comisin
Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios
y de conformidad con los artculos 163 y siguientes del
D.S. N 005-90-PCM y conforme a l as facul tades
conferidas por el inciso 6) del artculo 20 de la Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- INSTAURAR proceso administra-
tivo disciplinario al siguiente ex trabajador:
PRESUNTO INFRACTOR FALTA EXPEDIENTE
ALEJANDRO VILA D. Leg. N 276 Art. 28 inciso A) e inciso C). N 030-2005
AYALA
Por las consideraciones expuestas en la presente
resolucin.
Artculo Segundo.- Publcase en el Diario Oficial El
Peruano la presente resolucin, dentro del trmino de 72
horas contadas a partir del da siguiente de su expedicin,
en cumplimiento del Art. 167 del D.S. N 005-90-PCM,
para que en el trmino de cinco (5) das hbiles contados
a partir del da siguiente de su publicacin, el procesado
presenten su descargo ante la Comisin Permanente de
Procesos Admi ni strati vos Di sci pl i nari os de l a
Municipalidad Distrital de Sayn.
Artculo Tercero: Encrgase la publicacin de esta
Resolucin a la Secretara General de la Municipalidad y
el cumplimiento de la misma a la Comisin Permanente
de Procesos Administrativos Disciplinarios, misma que
deber emitir su pronunciamiento dentro del plazo previsto
por ley.
Regstrese, comunquese y cmplase.
EDILBERTO OBISPO CRDENAS
Alcalde
17480
COWv6W|OS |WJ68W0C|OW0L6S
Entrada en vIgencIa del "Acuerdo
ComplementarIo al Acuerdo BsIco de
CooperacIn TcnIca entre el GobIerno de
la RepblIca del Per y el GobIerno de la
RepblIca FederatIva del BrasIl para la
ImplementacIn del Proyecto PrevencIn
y Control de Enfermedades de TransmIsIn
Sexual, VIrus de DefIcIencIa InmunolgIca
Humana y Sndrome de InmunodefIcIencIa
AdquIrIda {ETS/VIH/SIDA} en el Per"
De acuerdo a lo dispuesto por el artculo 6 de la Ley
N 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores mediante
Oficio RE (GAB) N 0-3-A/280, comunica que el "Acuerdo
Complementario al Acuerdo Bsico de Cooperacin
Tcnica entre el Gobierno de la Repblica del Per y
el Gobierno de la Repblica Federativa del Brasil para
la Implementacin del Proyecto Prevencin y Control
de Enfermedades de Transmisin Sexual, Virus de
Deficiencia Inmunolgica Humana y Sndrome de
Inmunodeficiencia Adquirida (ETS/VIH/SIDA) en el
Per", suscrito en la ciudad de Lima, Repblica del Per,
el 25 de agosto de 2003 y ratificado por Decreto Supremo
N 123-2003-RE, de 5 de noviembre de 2003, publicado
al igual que el texto del Acuerdo el 6 de noviembre de
2003. Entr en vigencia el 16 de febrero de 2004.
17565
Entrada en vIgencIa del "Acuerdo
ComplementarIo al Acuerdo BsIco de
CooperacIn TcnIca entre el GobIerno de
la RepblIca del Per y el GobIerno de la
RepblIca FederatIva del BrasIl para la
ImplementacIn del Proyecto RecuperacIn
AmbIental de la RegIn de Huaypetube"
De acuerdo a lo dispuesto por el artculo 6 de la Ley
N 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores mediante
Oficio RE (GAB) N 0-3-A/281, comunica que el "Acuerdo
Complementario al Acuerdo Bsico de Cooperacin
Tcnica entre el Gobierno de la Repblica del Per y
el Gobierno de la Repblica Federativa del Brasil para
la Implementacin del Proyecto Recuperacin
Ambiental de la Regin de Huaypetuhe", suscrito en
la ciudad de Lima, Repblica del Per, el 25 de agosto de
2003 y ratificado por Decreto Supremo N 125-2003-RE,
de 7 de noviembre de 2003, publicado al igual que el
texto del Acuerdo el 9 de noviembre de 2003. Entr en
vigencia el 16 de febrero de 2004.
17577
8O\6CJO
OSINERG
Prepublicacin del Proyecto de norma "Procedimiento para la
Fijacin de la Compensacin que deben pagar las Centrales de
Generacin por el Uso de Sistemas de Distribucin Elctrica"
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIN EN ENERGA
OSINERG N 340-2005-OS/CD
Lima, 6 de octubre de 2005
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
43 inciso b) del Decreto Ley N 25844, Ley de Concesiones
Elctricas, estn sujetos a regulacin de precios, las tarifas
y compensaciones a titulares de Sistemas de Transmisin
y Distribucin; siendo facultad del OSINERG fijar dichas
tarifas y compensaciones conforme a lo previsto por los
artculos 44 y 62del mismo cuerpo legal y el artculo 139
del Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas,
aprobado por Decreto Supremo N 009-93-EM;
Que, los sistemas de distribucin elctrica por su
naturaleza entregan energa para atender la demanda de
Pg. 302381 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
los usuarios finales. Sin embargo, cuando se conecta una
central de generacin al sistema de distribucin elctrica
se inyecta energa que origina cambios en el sentido de
flujo de energa, lo que origina implicancias tcnicas y
econmicas;
Que, la situacin mencionada en el prrafo anterior
puede ocasionar la exigencia, por parte de empresas de
distribucin elctrica, de un pago por el uso del sistema
de distribucin elctrica que al no ser aceptado originara
barreras al acceso libre para el uso de las instalaciones
elctricas;
Que, en la actualidad existe un desarrollo de centrales
de generacin elctrica conectadas a sistemas de
distribucin elctrica, lo que determina que la norma
materia de la presente resolucin complemente los
procedimientos regulatorios de tarifas previstos en la
Resolucin N 001-2003-OS/CD, de modo que no exista
un vaco normativo o deficiencia de fuentes para la fijacin
de las compensaciones para sistemas de distribucin
elctrica utilizados por centrales de generacin elctrica
conectadas a dichos sistemas;
Que, en consecuencia, segn el Artculo 3 de la Ley
N 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
de la Inversin Privada en Servicios Pblicos y los
Artculos 1, 25 y 52, literal n), del Reglamento General
del OSINERG, aprobado por Decreto Supremo N 054-
2001-PCM, es necesario prepublicar el proyecto de
norma ttulo de la norma para que los interesados
presenten sus opiniones y sugerencias, sin que esto
tenga carcter vinculante ni de lugar a procedimiento
administrativo; y;
De confor mi dad con l o establ eci do en l a Ley
N 27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de los
Procedimientos Regulatorios de Tarifas; en la Ley
N 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de
la Inversin Privada en los Servicios Pblicos y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 042-2005-
PCM; en el Regl amento General del Organi smo
Supervisor de la Inversin en Energa, aprobado por
Decreto Supremo N 054-2001-PCM; en el Decreto Ley
N 25844, Ley de Concesiones Elctricas y en su
Reglamento, aprobado por Decreto supremo N 009-93-
EM; en l a Ley N 27444, Ley del Procedi mi ento
Administrativo General; as como, en sus nor mas
modificatorias, complementarias y conexas.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dispngase la prepublicacin, en el Diario
Oficial El Peruano y en la pgina web del OSINERG:
www.osi nerg.gob.pe, del proyecto de norma
Procedimiento para la Fijacin de la Compensacin que
deben pagar las Centrales de Generacin por el Uso de
Si stemas de Di stri buci n El ctri ca, j unto con su
exposicin de motivos, documento que forma parte
integrante de la presente resolucin.
Artculo 2.- Definir un plazo de quince (15) das
calendario, contados a partir de la fecha de la publicacin
a que se refiere el ar tculo primero, para que los
interesados remitan por escrito sus comentarios y/o
sugerencias a la Gerencia Adjunta de Regulacin Tarifaria,
ubicada en la Avenida Canad N 1460, San Borja, Lima.
Los comentarios y/o sugerencias tambin podrn ser
remitidos va fax al nmero telefnico 224 0491, o va
internet a la siguiente direccin de correo electrnico:
distribucin@osinerg.gob.pe.
Artculo 3.- Encargar a la Gerencia Adjunta de
Regulacin Tarifaria la recepcin y anlisis de los
comentarios y/o sugerencias que se presenten al proyecto
de norma, as como la presentacin de la propuesta final
al Consejo Directivo del OSINERG.
Artculo 4.- Dispngase la publicacin de la presente
resolucin, en el Diario Oficial El Peruano y en la pgina
web del OSINERG: www.osinerg.gob.pe.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
OSINERG
EXPOSICIN DE MOTIVOS
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 43 inciso
b) del Decreto Ley N 25844, Ley de Concesiones
Elctricas, estn sujetos a regulacin de precios, las
tarifas y compensaciones a titulares de Sistemas de
Transmisin y Distribucin; siendo facultad del OSINERG
fijar dichas tarifas y compensaciones conforme a lo
previsto por los artculos 44 y 62del mismo cuerpo legal
y el ar tcul o 139 del Regl amento de l a Ley de
Concesiones Elctricas, aprobado por Decreto Supremo
N 009-93-EM.
Los sistemas de distribucin elctrica por su naturaleza
entregan energa para atender la demanda de los usuarios
finales. Sin embargo, cuando se conecta una generacin
al sistema de distribucin elctrica se inyecta energa que
origina cambios en el sentido de flujo de energa, lo que
origina implicancias tcnicas y econmicas.
La situacin mencionada en el prrafo anterior puede
ocasionar la exigencia, por parte de empresas de
distribucin elctrica, de un pago por el uso del sistema
de distribucin elctrica que al no ser aceptado originara
barreras al acceso libre para el uso de las instalaciones
elctricas.
En la actualidad existe un desarrollo de centrales de
generaci n el ctr i ca conectadas a si stemas de
distribucin elctrica, lo que determina que la norma
materia de la presente resolucin complemente los
procedimientos regulatorios de tarifas previstos en la
Resolucin N 001-2003-OS/CD, de modo que no exista
un vaco normativo o deficiencia de fuentes para la fijacin
de las compensaciones para sistemas de distribucin
elctrica utilizados por centrales de generacin elctrica
conectadas a dichos sistemas.
Por lo sealado, es necesario establecer un procedimiento
que permita establecer pautas y responsabilidades para
la determinacin de la compensacin por el uso de
sistemas de distribucin elctrica a la entrada de centrales
de generacin elctrica.
Proyecto de Norma
Procedimiento para la Fijacin de la
Compensacin que deben pagar las Centrales de
Generacin por el Uso de Sistemas de
Distribucin Elctrica
Artculo 1.- Objetivo y Alcance
1.1. Establecer el procedimiento para la fijacin
de la compensacin que deben pagar las
centrales de generacin por el uso de los
sistemas de distribucin elctrica a los que
se encuentren conectadas.
1.2. La presente norma es de aplicacin para
las empresas de distribucin y generacin
elctrica.
Artculo 2.- Base Legal
2.1. Decreto Ley N 25844, Ley de Concesiones
El ctr i cas, (en adel ante LCE), y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N 009-93-EM.
PB0Y8T0
Pg. 302382 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
2.2. Ley N 27838, Ley de Transparencia y
Si mpl i fi caci n de l os Procedi mi entos
Regulatorios de Tarifas.
2.3. Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversin Privada en los
Servicios Pblicos.
2.4. Reglamento de la Ley N 27332, Ley Marco
de los Organismos Reguladores de la
Inversin Privada en los Servicios Pblicos,
aprobado por Decreto Supremo N 042-
2005-PCM.
2.5. Regl amento General del Organi smo
Supervisor de la Inversin en Energa
(OSINERG), aprobado por Decreto
Supremo N 054-2001-PCM.
2.6. Ley N 27444, Ley del Procedi mi ento
Administrativo General.
En todos los casos, se incluye las normas
modificatorias, complementarias y conexas
a los dispositivos citados; y las normas que
las modifiquen o sustituyan.
Artculo 3.- Definiciones
3.1. Das hbiles: Son todos los das del ao
excepto sbados, domingos, feriados y
aquel l os otros decl arados como no
laborables por el Poder Ejecutivo.
3.2. GART: Gerencia Adjunta de Regulacin
Tarifaria del OSINERG.
3.3. LCE: Ley de Concesiones Elctricas.
3.4. OSINERG: Organismo Supervisor de la
Inversin en Energa.
Artculo 4.- Procedimiento para Fijacin de la
Compensacin
4.1. La fijacin de la compensacin por el uso
de sistemas de distribucin elctrica por
par te de central es de generaci n
conectadas a sistemas de distribucin
el ctr i ca, se efectuar medi ante el
procedimiento descrito en el Anexo A y el
flujograma indicado en el Anexo B.
4.2. El titular de la central de generacin elctrica
deber presentar la solicitud de fijacin de
compensacin 60 das hbiles antes de la
entrada en operacin comercial de la central
o centrales de generacin, as como la
informacin siguiente:
Datos de l a central o central es de
generacin: fecha de entrada en operacin,
ubicacin, potencia instalada, potencia
efectiva, tipo (trmica, hidrulica u otros),
combusti bl e empl eado, tensi n de
generacin y otra informacin que resulte
pertinente.
4.3. El OSINERG publicar en su pgina web la
solicitud de fijacin de compensacin y la
informacin correspondiente, presentada
por el titular de la central de generacin
elctrica; asimismo, comunicar al titular del
sistema de distribucin a fin de que presente
su propuesta de compensacin por el uso
de dicho sistema.
4.4. El titular del sistema de distribucin elctrica
deber presentar l a propuesta de
compensacin dentro de los 20 das hbiles
despus de haber recibido la comunicacin
del OSINERG, as como la informacin
sustentatoria que incluya, como mnimo, lo
siguiente:
4.4.1. Datos de l a central o central es de
generacin: fecha de entrada en operacin,
ubicacin, potencia instalada, potencia
efectiva, tipo (trmica, hidrulica u otros),
combusti bl e empl eado, tensi n de
generacin y otra informacin que resulte
pertinente.
4.4.2. Rel aci n, caract er st i cas t cni cas y
diagramas unifilares de las instalaciones de
distribucin elctrica involucradas, as
como un mapa georeferenciado con la
ubi caci n de l as i nst al aci ones de
distribucin elctrica y la central o centrales
de generacin.
4.4.3. Informacin tcnica y comercial de las
instalaciones de distribucin elctrica,
registros de la potencia, energa y prdidas,
de un ao anterior a la entrada en operacin
de la central o centrales de generacin,
indicando los efectos a la entrada de la
central o centrales de generacin.
4.4.4. Infor maci n de l as protecci ones y
reforzami ento de l as i nstal aci ones de
distribucin elctrica necesarias para la
entrada en operaci n de l a central o
centrales de generacin.
4.4.5. Informacin econmica que sustenta la
compensaci n (costos de i nversi n,
operaci n y manteni mi ento de l as
instalaciones de distribucin elctrica).
4.5. El OSINERG publicar en su pgina web
l a propuest a de compensaci n y l a
informacin que la sustenta, presentadas
por el titular del sistema de distribucin
elctrica.
4.6. En caso que el ti tul ar del si stema de
distribucin elctrica no presente propuesta
al guna dentro del pl azo seal ado, el
OSINERG iniciar el procedimiento a partir
del tem h del Anexo A, debindose
convocar a la respectiva audiencia pblica
con un plazo de anticipacin no menor de 3
das hbiles de la fecha en que se realizar
la mencionada audiencia.
4.7. Las compensaciones sern fijadas de
conformidad con lo dispuesto por el artculo
43 inciso b) del Decreto Ley N 25844, Ley
de Concesiones Elctricas y el artculo 139
de su Reglamento.
4.8. Las compensaci ones que se fi j en en
cumplimiento de la presente norma, tendrn
una vigencia de cuatro aos y slo se
revisarn si las condiciones tcnicas y/o del
mercado varen sustancialmente por efecto
de i ncremento de l a capaci dad de
generacin y/o variacin de la direccin del
flujo preponderante de energa del sistema
de distribucin elctrica.
Disposicin Final
Las empresas de distribucin elctrica que actualmente
cuent en con cent ral es de generaci n el ct r i ca
conect adas a sus si st emas podrn i ni ci ar el
procedimiento de fijacin de compensacin a que se
refiere la presente norma.
PB0Y8T0
Pg. 302383 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
A
N
E
X
O

A
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O

P
A
R
A

L
A

F
I
J
A
C
I

N

D
E

L
A

C
O
M
P
E
N
S
A
C
I

N

Q
U
E

D
E
B
E
N

P
A
G
A
R

L
A
S

C
E
N
T
R
A
L
E
S

D
E

G
E
N
E
R
A
C
I

N

P
O
R

E
L

U
S
O

D
E

S
I
S
T
E
M
A
S

D
E

D
I
S
T
R
I
B
U
C
I

N

E
L

C
T
R
I
C
A

t
e
m
P
r
o
c
e
s
o
s

r
g
a
n
o
s
F
a
c
u
l
t
a
d
e
s

y

o
b
l
i
g
a
c
i
o
n
e
s
P
l
a
z
o
s

p
a
r
a

s
u

p
r
o
n
u
n
c
i
a
m
i
e
n
t
o

y
/
o

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i

n
a
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
a

s
o
l
i
c
i
t
u
d

d
e

l
a

f
i
j
a
c
i

n

d
e
T
i
t
u
l
a
r

d
e

l
a

c
e
n
t
r
a
l

d
e
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
a

s
o
l
i
c
i
t
u
d

d
e

l
a

f
i
j
a
c
i

n

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
,

a
s

c
o
m
o

l
a
A
n
t
e
s

d
e

6
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

d
e

l
a

e
n
t
r
a
d
a
l
a

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
g
e
n
e
r
a
c
i

n
i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

a

l
a

c
e
n
t
r
a
l

d
e

g
e
n
e
r
a
c
i

n
e
n

o
p
e
r
a
c
i

n

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

l
a

c
e
n
t
r
a
l

d
e

g
e
n
e
r
a
c
i

n
b
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

l
a

c
e
n
t
r
a
l
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
P
u
b
l
i
c
a
r

e
n

s
u

p

g
i
n
a

w
e
b

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

l
a

c
e
n
t
r
a
l

d
e

g
e
n
e
r
a
c
i

n

y

c
o
m
u
n
i
c
a
r
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

5

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a
d
e

g
e
n
e
r
a
c
i

n

y

c
o
m
u
n
i
c
a
c
i

n

a
l

t
i
t
u
l
a
r
a
l

t
i
t
u
l
a
r

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n
p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

s
o
l
i
c
i
t
u
d

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n
c
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
T
i
t
u
l
a
r

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n
P
r
e
s
e
n
t
a
r

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
u
s
t
e
n
t
a
t
o
r
i
a

(
i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

t

c
n
i
c
a

y
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

2
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
u
s
t
e
n
t
a
t
o
r
i
a
e
l

c
t
r
i
c
a
c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

l
a

c
e
n
t
r
a
l

d
e

g
e
n
e
r
a
c
i

n

y

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

e
l

c
t
r
i
c
a
,

a
s

c
o
m
o

l
a
p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

c
o
m
u
n
i
c
a
c
i

n

p
o
r

p
a
r
t
e

d
e
l
i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

e
c
o
n

m
i
c
a

d
e

l
a

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
)

c
o
n
f
o
r
m
e

a

l
o

e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o

e
n

e
l

a
r
t

c
u
l
o

1
3
9

O
S
I
N
E
R
G
d
e
l

R
e
g
l
a
m
e
n
t
o

d
e

l
a

L
e
y

d
e

C
o
n
c
e
s
i
o
n
e
s

E
l

c
t
r
i
c
a
s
d
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
P
u
b
l
i
c
a
r

e
n

s
u

p

g
i
n
a

w
e
b

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
u
s
t
e
n
t
a
t
o
r
i
a
,

y
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

3

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
u
s
t
e
n
t
a
t
o
r
i
a
,

y

c
o
n
v
o
c
a
t
o
r
i
a
c
o
n
v
o
c
a
r

a

A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a

d
e
l

O
S
I
N
E
R
G
p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a
a

A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a

d
e
l

O
S
I
N
E
R
G
e
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s

a

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
C
o
m
u
n
i
c
a
r

l
a
s

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s

a

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

3
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s
a

p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

p
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a
f
A
b
s
o
l
u
c
i

n

d
e

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s

y

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
a
T
i
t
u
l
a
r

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n
A
b
s
o
l
v
e
r

l
a
s

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s

f
o
r
m
u
l
a
d
a
s

p
o
r

e
l

O
S
I
N
E
R
G

y

p
r
e
s
e
n
t
a
r

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e
f
i
n
i
t
i
v
a

d
e
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

1
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a
p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e
f
i
n
i
t
i
v
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
e
l

c
t
r
i
c
a
c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

r
e
c
e
p
c
i

n

d
e

l
a
s

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
g
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

a
b
s
o
l
u
c
i

n

d
e

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
P
u
b
l
i
c
a
r

e
n

s
u

p

g
i
n
a

w
e
b

l
a

a
b
s
o
l
u
c
i

n

d
e

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s

y

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e
f
i
n
i
t
i
v
a

d
e
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

3

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a
y

d
e

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e
f
i
n
i
t
i
v
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

a
b
s
o
l
u
c
i

n

d
e

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
h
P
r
e
p
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e
l

P
r
o
y
e
c
t
o

d
e

R
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
P
r
e
p
u
b
l
i
c
a
r

e
n

e
l

D
i
a
r
i
o

O
f
i
c
i
a
l

E
l

P
e
r
u
a
n
o

y

e
n

s
u

p

g
i
n
a

w
e
b

e
l

P
r
o
y
e
c
t
o

d
e

R
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

2
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s
F
i
j
a
c
i

n

d
e

l
a

C
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

y

d
e

l
a

r
e
l
a
c
i

n

d
e
F
i
j
a
c
i

n

d
e

l
a

C
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

y

d
e

l
a

r
e
l
a
c
i

n

d
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

(
i
n
f
o
r
m
e
s
,

e
s
t
u
d
i
o
s
,

d
i
c
t

m
e
n
e
s

o
a

p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

p
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

a
b
s
o
l
u
c
i

n
i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

q
u
e

l
o

s
u
s
t
e
n
t
a
m
o
d
e
l
o
s

e
c
o
n

m
i
c
o
s
)

q
u
e

l
o

s
u
s
t
e
n
t
a
,

c
o
n

e
x
c
e
p
c
i

n

d
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

c
l
a
s
i
f
i
c
a
d
a

p
r
e
v
i
a
m
e
n
t
e
d
e

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
c
o
m
o

c
o
n
f
i
d
e
n
c
i
a
l

m
e
d
i
a
n
t
e

r
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e
l

O
S
I
N
E
R
G
i
A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a

d
e
l

O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a

e
n

l
a

q
u
e

O
S
I
N
E
R
G

s
u
s
t
e
n
t
a

y

e
x
p
o
n
e

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s
,

m
e
t
o
d
o
l
o
g

a

y

m
o
d
e
l
o
s
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

1
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a

p
a
r
t
i
r
e
c
o
n

m
i
c
o
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n

e
l

a
n

l
i
s
i
s

d
e

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
d
e

l
a

p
r
e
p
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e
l

p
r
o
y
e
c
t
o

d
e

r
e
s
o
l
u
c
i

n
j
O
p
i
n
i
o
n
e
s

y

s
u
g
e
r
e
n
c
i
a
s

d
e

l
o
s

i
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s
I
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s
I
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s
:

P
o
d
r

n

p
r
e
s
e
n
t
a
r

a
l

O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T

s
u
s

o
p
i
n
i
o
n
e
s

y

s
u
g
e
r
e
n
c
i
a
s

r
e
s
p
e
c
t
o
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

1
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s
r
e
s
p
e
c
t
o

a
l

p
r
o
y
e
c
t
o

d
e

r
e
s
o
l
u
c
i

n

p
r
e
p
u
b
l
i
c
a
d
o
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
a
l

p
r
o
y
e
c
t
o

d
e

r
e
s
o
l
u
c
i

n

p
r
e
p
u
b
l
i
c
a
d
o
a

p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a

d
e
l
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
:

R
e
c
e
p
c
i
o
n
a
r

y

a
n
a
l
i
z
a
r

l
a
s

o
p
i
n
i
o
n
e
s

y

s
u
g
e
r
e
n
c
i
a
s

p
r
e
s
e
n
t
a
d
a
s

p
o
r

l
o
s
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
i
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s
k
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

R
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e

F
i
j
a
c
i

n

d
e

l
a
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
P
u
b
l
i
c
a
r

e
n

e
l

D
i
a
r
i
o

O
f
i
c
i
a
l

E
l

P
e
r
u
a
n
o

y

e
n

s
u

p

g
i
n
a

w
e
b

l
a

R
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e

F
i
j
a
c
i

n

d
e

l
a
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

1
5

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a

p
a
r
t
i
r
C
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
C
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

a
p
r
o
b
a
d
a

p
o
r

e
l

C
o
n
s
e
j
o

D
i
r
e
c
t
i
v
o
d
e
l

v
e
n
c
i
m
i
e
n
t
o

d
e
l

p
l
a
z
o

p
a
r
a

r
e
c
i
b
i
r

l
a
s
o
p
i
n
i
o
n
e
s

y

s
u
g
e
r
e
n
c
i
a
s

(
l
a

p
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e
b
e
r
e
a
l
i
z
a
r
s
e

e
n

u
n

p
l
a
z
o

n
o

m
e
n
o
r

a

1
5

d

a
s
h

b
i
l
e
s

p
o
s
t
e
r
i
o
r
e
s

a

l
a

p
r
e
p
u
b
l
i
c
a
c
i

n
)
l
I
n
t
e
r
p
o
s
i
c
i

n

d
e

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
I
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s
E
n
t
i
d
a
d
e
s
,

u
s
u
a
r
i
o
s

y

o
t
r
o
s

q
u
e

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
e
n

a
f
e
c
t
a
d
o
s

p
o
r

l
a

R
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e

F
i
j
a
c
i

n

d
e

l
a
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

1
5

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a

p
a
r
t
i
r
(
d
e

s
e
r

e
l

c
a
s
o
)
C
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

p
o
d
r

n

p
r
e
s
e
n
t
a
r

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
d
e

l
a

p
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

r
e
s
o
l
u
c
i

n
m
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
P
u
b
l
i
c
a
r

e
n

s
u

p

g
i
n
a

w
e
b

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n

y

c
o
n
v
o
c
a
r

a

a
u
d
i
e
n
c
i
a

p

b
l
i
c
a
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

3

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a

p
a
r
t
i
r
y

c
o
n
v
o
c
a
t
o
r
i
a

a

A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a
p
a
r
a

l
a

s
u
s
t
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
o
s

m
i
s
m
o

p
o
r

p
a
r
t
e

d
e

l
o
s

r
e
c
u
r
r
e
n
t
e
s
d
e
l

v
e
n
c
i
m
i
e
n
t
o

d
e
l

p
l
a
z
o

d
e

i
n
t
e
r
p
o
s
i
c
i

n

d
e
r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
n
A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a

d
e

s
u
s
t
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
o
s
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
:

O
r
g
a
n
i
z
a
r

l
a

A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

1
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a
r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
R
e
c
u
r
r
e
n
t
e
s
R
e
c
u
r
r
e
n
t
e
s
:

E
x
p
o
n
e
r

y

s
u
s
t
e
n
t
a
r

s
u
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n

y

r
e
s
p
o
n
d
e
r

a

l
a
s

c
o
n
s
u
l
t
a
s
p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

p
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e
d
e

l
o
s

a
s
i
s
t
e
n
t
e
s

a

l
a

a
u
d
i
e
n
c
i
a
r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

O
p
i
n
i
o
n
e
s

y

s
u
g
e
r
e
n
c
i
a
s

s
o
b
r
e

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s
I
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s

L
e
g
i
t
i
m
a
d
o
s
I
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s

l
e
g
i
t
i
m
a
d
o
s
:

P
o
d
r

n

p
r
e
s
e
n
t
a
r

s
u
s

o
p
i
n
i
o
n
e
s

y

s
u
g
e
r
e
n
c
i
a
s

s
o
b
r
e

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

1
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s

a

p
a
r
t
i
r
d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n

i
n
t
e
r
p
u
e
s
t
o
s

p
o
r

l
o
s

r
e
c
u
r
r
e
n
t
e
s
d
e

l
a

a
u
d
i
e
n
c
i
a

p
a
r
a

l
a

s
u
s
t
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
o
s
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
:

R
e
c
e
p
c
i
o
n
a
r

y

a
n
a
l
i
z
a
r

l
a
s

o
p
i
n
i
o
n
e
s

y

s
u
g
e
r
e
n
c
i
a
s

p
r
e
s
e
n
t
a
d
a
s

p
o
r

l
o
s
r
e
c
u
r
s
o

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
i
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s

l
e
g
i
t
i
m
a
d
o
s
o
R
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
O
S
I
N
E
R
G
R
e
s
o
l
v
e
r

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n

c
o
m
o

l
t
i
m
a

i
n
s
t
a
n
c
i
a

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
a

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

3
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

c
o
n
t
a
d
o
s
C
o
n
s
e
j
o

D
i
r
e
c
t
i
v
o
c
o
n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

a
r
t

c
u
l
o

7
4

d
e

l
a

L
C
E
a

p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

i
n
t
e
r
p
o
s
i
c
i

n

d
e

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s
p
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a
s

r
e
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s

q
u
e

r
e
s
u
e
l
v
e
n
O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
P
u
b
l
i
c
a
r

l
a
s

r
e
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s

q
u
e

r
e
s
u
e
l
v
e
n

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

3

d

a
s

h

b
i
l
e
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

a
l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
l
a

r
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s
q
A
u
d
i
e
n
c
i
a
s

s
o
l
i
c
i
t
a
d
a
s

p
o
r

l
a
s

E
m
p
r
e
s
a
s

P
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s
I
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s
D
e
r
e
c
h
o

a

i
n
t
e
r
c
a
m
b
i
o

d
e

o
p
i
n
i

n

r
e
s
p
e
c
t
o

d
e
l

p
r
o
c
e
s
o

d
e

f
i
j
a
c
i

n

d
e

p
r
e
c
i
o
s

r
e
g
u
l
a
d
o
s
D
e
s
d
e

e
l

i
n
i
c
i
o

h
a
s
t
a

e
l

f
i
n
a
l

d
e
l

p
r
o
c
e
s
o
y

l
a
s

O
r
g
a
n
i
z
a
c
i
o
n
e
s

R
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
v
a
s
d
e

U
s
u
a
r
i
o
s

(
A
r
t

c
u
l
o

8

d
e

l
a

L
e
y

N

2
7
8
3
8
)
PB0Y8T0
A
N
E
X
O
Pg. 302384 R0BM8 LBL8
Lima, sbado 15 de octubre de 2005
A
N
E
X
O

B
1
7
5
5
9
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O

P
A
R
A

L
A

F
I
J
A
C
I

N

D
E

L
A

C
O
M
P
E
N
S
A
C
I

N

Q
U
E

D
E
B
E
N

P
A
G
A
R

L
A
S

C
E
N
T
R
A
L
E
S

D
E

G
E
N
E
R
A
C
I

N

P
O
R

E
L

U
S
O

D
E

S
I
S
T
E
M
A
S

D
E

D
I
S
T
R
I
B
U
C
I

N

E
L

C
T
R
I
C
A
O
S
I
N
E
R
G

O
S
I
N
E
R
G

- -
G
A
R
T
G
A
R
T
E
m
p
r
e
s
a

d
e

D
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

o

d
e

E
m
p
r
e
s
a

d
e

D
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

o

d
e

G
e
n
e
r
a
c
i

n

E
l

c
t
r
i
c
a
G
e
n
e
r
a
c
i

n

E
l

c
t
r
i
c
a
I
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s
/
R
e
c
u
r
r
e
n
t
e
s
I
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s
/
R
e
c
u
r
r
e
n
t
e
s
P
l
a
z
o
s
(
m

x
i
m
o
s
)
A
b
s
o
l
u
c
i

n

d
e

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s

f
o
r
m
u
l
a
d
a
s

p
o
r

e
l

O
S
I
N
E
R
G
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s

a

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

a
b
s
o
l
u
c
i

n

d
e

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s

y

d
e

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e
f
i
n
i
t
i
v
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

(
W
E
B
)
R
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
2
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s
3

d

a
s

h

b
i
l
e
s
3
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s
3

d

a
s

h

b
i
l
e
s
2
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s
1
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s
1
5

d

a
s

h

b
i
l
e
s
1
5

d

a
s

h

b
i
l
e
s
1
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s
P
r
e
p
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e
l

P
r
o
y
e
c
t
o

d
e

R
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e

F
i
j
a
c
i

n

d
e

l
a

C
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

y

d
e

l
a

r
e
l
a
c
i

n

d
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n
(
E
l

P
e
r
u
a
n
o

y

W
E
B
)
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

R
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e

F
i
j
a
c
i

n

d
e

l
a

C
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

(
E
l

P
e
r
u
a
n
o

y

W
E
B
)
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n

(
W
E
B
)

y

C
o
n
v
o
c
a
t
o
r
i
a

a

A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a
E
x
p
o
s
i
c
i

n

y

s
u
s
t
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
O
r
g
a
n
i
z
a
c
i

n

d
e

A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a
s

r
e
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s

q
u
e

r
e
s
u
e
l
v
e
n

l
o
s

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n

(
E
l

P
e
r
u
a
n
o

y

W
E
B
)
1
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s
1
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s
3

d

a
s

h

b
i
l
e
s
I
n
t
e
r
p
o
s
i
c
i

n

d
e

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
A u d i e n c i a s s o l i c i t a d a s p o r l a s E m p r e s a s P r e s t a d o r a s y l a s O r g a n i z a c i o n e s R e p r e s e n t a t i v a s d e U s u a r i o s
( A r t c u l o 8 d e l a L e y 2 7 8 3 8 )
A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a

d
e
l

O
S
I
N
E
R
G
-
G
A
R
T
O
p
i
n
i
o
n
e
s

y

s
u
g
e
r
e
n
c
i
a
s

d
e

l
o
s

i
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s

r
e
s
p
e
c
t
o

a
l

p
r
o
y
e
c
t
o

d
e

r
e
s
o
l
u
c
i

n

p
r
e
p
u
b
l
i
c
a
d
o
O
p
i
n
i
o
n
e
s

y

s
u
g
e
r
e
n
c
i
a
s

d
e

l
o
s

l
e
g
i
t
i
m
a
d
o
s

i
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s

s
o
b
r
e

l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

r
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n
1
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s
7

d

a
s

h

b
i
l
e
s
3

d

a
s

h

b
i
l
e
s
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
u
s
t
e
n
t
a
t
o
r
i
a
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
u
s
t
e
n
t
a
t
o
r
i
a
(
W
E
B
)

y

c
o
n
v
o
c
a
t
o
r
i
a

a

A
u
d
i
e
n
c
i
a

P

b
l
i
c
a

d
e
l

O
S
I
N
E
R
G
A
n
t
e
s

d
e

6
0

d

a
s

h

b
i
l
e
s

d
e
s
d
e

l
a

e
n
t
r
a
d
a

e
n

o
p
e
r
a
c
i

n

c
o
m
e
r
c
i
a
l
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i

n

d
e

s
o
l
i
c
i
t
u
d

d
e

f
i
j
a
c
i

n

d
e

l
a

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n
5

d

a
s

h

b
i
l
e
s
P
u
b
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

s
o
l
i
c
i
t
u
d

y

c
o
m
u
n
i
c
a
c
i

n

a
l

t
i
t
u
l
a
r

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n
PB0Y8T0