DIRECCIN GENERAL DE TELEBACHILLERATO

SECUENCIA DIDCTICA
DATOS GENERALES
Nombre del Centro:
Mixtla de Altamirano
Clave:
30ETH04!R
Nombre de la a"i#nat$ra: Etimologas
Grecolatinas
Seme"tre: !
N$mero del blo%$e:
I
N&mero de 'ora"
del blo%$e: "#
Horas
Nombre del blo%$e:
Reconoces $ a%licas la etimologa &e
las %ala'ras
N$mero de video(") Nombre de video(")
*eriodo de e+e,$,i-n: "" &e agosto al ( &e se%tiem're
Com%etencias)
.tili/a la in0orma,i-n ,ontenida en di0erente" texto"1 2ara elaborar "$ 2ro2io
,on,e2to de etimolo#3a4
Ex2re"a idea" 5 ,on,e2to" mediante re2re"enta,ione" lin#63"ti,a"1
rela,ionada" ,on el "i#ni0i,ado de la etimolo#3a de la" 2alabra"4
A2orta 2$nto" de vi"ta ,on a2ert$ra 5 ,on"idera lo" de otra" 2er"ona" de
manera re0lexiva 2ara identi0i,ar la im2ortan,ia 5 la $tilidad de la etimolo#3a4
.tili/a la in0orma,i-n ,ontenida en di0erente" texto" 2ara re,ono,er lo" ,ambio"
0on7ti,o"1 "em8nti,o"1 mor0ol-#i,o"1 lin#63"ti,o" 5 lexi,ol-#i,o"4
A2li,a la te,nolo#3a de la in0orma,i-n 5 de la ,om$ni,a,i-n 2ara inve"ti#ar el
"i#ni0i,ado1 la im2ortan,ia1 la" ,ien,ia" a$xiliare" 5 lo" ,ambio" de la" 2alabra"4
Desem%e*os)
Re,ono,e la im2ortan,ia de la etimolo#3a de la" 2alabra" 2ara la ,om2ren"i-n
"em8nti,a1 mor0ol-#i,a 5 0on7ti,a de lo" vo,ablo"4
A2li,a la etimolo#3a ,omo $na ,ien,ia del "aber %$e 2ermite la ,om2ren"i-n de
diver"o" texto"4
O'+etos &e a%ren&i,a+e)
La Etimolo#3a de la" 2alabra"9 im2ortan,ia1 $tilidad1 ,ien,ia" a$xiliare" 5 lo"
,ambio" de la" 2alabra"4
Inicio)
"-.Sesi/n (: 'ora)
- En,$adre
- Eval$a,i-n #r$2al dia#n-"ti,a4
0-.Sesi/n (: 'ora)
*re"entar el termino etimol-#i,o de Etimolo#3a a trav7" de di0erente" 0$ente"
(internet 5 libro")
(-.Sesi/n (: 'ora)
.tili/ar la" T;C<S 2ara 2re"entar a lo" al$mno" di0erente" de0ini,ione" de
etimolo#3a a lo lar#o de la 'i"toria4
1- Sesi/n (: 'ora)
Dar a ,ono,er a trav7" de $n ma2a ti2o "ol la ;m2ortan,ia de la Etimolo#3a en
rela,i-n ,on la" ,ien,ia"1 la t7,ni,a 5 la" '$manidade"4
2- Sesi/n (: 'ora)
Ex2oner la" Cien,ia" a$xiliare" de la etimolo#3a1 "$" ,am2o" de traba+o 5 "$
relevan,ia en la di",i2lina4
3- Sesi/n (: 'ora)
*ro2or,ionar $n li"tado de 2alabra" 2ara ,la"i0i,arla" en mono"il8bi,a"1
a#l$tinante" 5 de 0lexi-n en la =orma,i-n 5 ,la"i0i,a,i-n de la" 2alabra"4
4-. Sesi/n (: 'ora)
*re"entar en 'o+a" de rota0olio" o 2i/arr-n $n ,$adro "in-2ti,o 2ara $bi,ar al
#rie#o 5 al lat3n ,omo len#$a" de 0lexi-n en el ori#en del #rie#o 5 del lat3n4
5- Sesi/n (: 'ora)
Dar a ,ono,er lo" Criterio" mor0ol-#i,o 5 #eneal-#i,o 2ara la ,la"i0i,a,i-n de la"
len#$a"4
6- Sesi/n 7amilia ling8stica in&oe9ro%ea (: 'ora)
A2o5ado de $n ma2a M$ndi dar a ,ono,er la" 2rin,i2ale" 0amilia" lin#63"ti,a"1
$bi,8ndola" en la" /ona" #eo#r80i,a" de ori#en4
"#-. Sesi/n (: 'ora)
Ex2oner lo" elemento" Latino" del e"2a>ol4
Desarrollo)
"-.Sesi/n
*re"entar a l?" e"t$diante" la "e,$en,ia did8,ti,a de la a"i#nat$ra dando a
,ono,er "$ ob+etivo de a2rendi/a+e1 la" ,om2eten,ia" 5 de"em2e>o" a
de"arrollar1 "oli,itarle" lo" materiale" a $tili/ar d$rante el ,$r"o (di,,ionario1
2a2al bond1 revi"ta" ,ient30i,a"1 re"i"tol1 ti+era" 5 'o+a" de ,olore")1 a"3 ,omo
tambi7n dar a ,ono,er lo" ,riterio" de eval$a,i-n1 a "aber:
0 @ examen
30@ #$3a de ob"erva,i-n
:0@ 'eteroeval$a,i-n
:0@ a$toeval$a,i-n
Contin$ar ,on la eval$a,i-n dia#n-"ti,a #r$2al en donde a trav7" de $na ll$via
de idea"1 "e ,onte"tar8 en el 2i/arr-n lo "i#$iente: A%$7 "abe" a,er,a de la
,$lt$ra #rie#aB1 ,$lt$ra latina1 2re0i+o" 5 "$0i+o"1 el "i#ni0i,ado de la" 2alabra"1
a"3 ,omo la im2ortan,ia de e"ta di",i2lina en la" ,ien,ia"4 =inalmente "oli,itar a
lo" e"t$diante" re"2onder la" "i#$iente" 2re#$nta" de manera 2er"onal en "$
libreta A2ara %$7 te 2$ede "ervir el e"t$dio de la" etimolo#3a"B AEn t$ vida
diaria en %$7 momento 2one" en 2r8,ti,a el $"o de la" etimolo#3a"B
0-.Sesi/n (2a"e de li"ta)
=a,ilitar a lo" e"t$diante" el Con,e2to de Etimolo#3a a trav7" de diver"a"
0$ente"4 De"#lo"ar en el 2i/arr-n el t7rmino etimolo#3a1 dando la trad$,,i-n de
,ada $no de "$" ,om2onente" 5 el "i#ni0i,ado etimol-#i,o del vo,ablo4
=inalmente "oli,itarle" elaborar $n ma2a mental de la 2alabra etimolo#3a ,on
todo" "$" ,om2onente"4
(-.Sesi/n (2a"e de li"ta)
Comentar al #r$2o la" di0erente" de0ini,ione" de etimolo#3a %$e "e 'an dado a
trav7" de la 'i"toria1 de la mi"ma manera lo" 2er"ona+e" %$e 'an in0l$ido 5 "ido
2arte im2ortante en "$ ,on"tr$,,i-n4 Soli,itarle" la elabora,i-n de $na l3nea del
tiem2o en donde e"2e,i0i%$en de0ini,i-n etimol-#i,a ,on a>o 5 a$tor4
(a#re#ando re,orte" o dib$+o" al$"ivo")4
1- Sesi/n (2a"e de li"ta)
;m2ortan,ia de la Etimolo#3a en la" ,ien,ia"1 la t7,ni,a 5 la" '$manidade"4 En
revi"ta" ,ient30i,o" 5 libro" b$",ar la" 2alabra" $tili/ada" en la ,ien,ia1 la
t7,ni,a 5 la" '$manidade" 2roveniente" del #rie#o o del lat3n 5 b$",ar "$"
"i#ni0i,ado" etimol-#i,o" en el di,,ionario4 Comentar en #r$2o "3 ,ambia el
"entido de la le,t$ra tra" ,ono,er el "i#ni0i,ado de la" 2alabra" "ele,,ionada"4
Reda,tar 2or 2are" la ,on,l$"i-n al tema e in,l$ir al meno" ,in,o e+em2lo"4
2- Sesi/n (2a"e de li"ta)
Ex2li,ar la" Cien,ia" a$xiliare" de la etimolo#3a1 a2o5ado" de la #$3a del
al$mno 28#4 :C4 Soli,itar a l?" al$mno" $n ma2a ti2o 2anal en el %$e
de"arrollen lo ,om2rendido del tema4
3- Sesi/n (2a"e de li"ta)
=orma,i-n 5 ,la"i0i,a,i-n de la" 2alabra"1 ex2oner la" ba"e" de la ,la"i0i,a,i-n
mor0ol-#i,a de la" len#$a"4 *ro2or,ionar $n li"tado de 2alabra" 2ara
,la"i0i,arla" en mono"il8bi,a"1 a#l$tinante" 5 de 0lexi-n4 Monitorear el traba+o
del #r$2o4
4-. Sesi/n (2a"e de li"ta)
Ori#en del #rie#o 5 del lat3n1 "oli,itar inve"ti#ar la ,la"i0i,a,i-n de la" len#$a" de
0lexi-n4 *re"entar en 'o+a" de rota0olio" o 2i/arr-n $n ,$adro "in-2ti,o 2ara
$bi,ar al #rie#o 5 al lat3n ,omo len#$a" de 0lexi-n4 *romover en el #r$2o $na
,on,l$"i-n re"2e,to al tema inve"ti#ado4
5- Sesi/n (2a"e de li"ta)
Criterio" mor0ol-#i,o 5 #eneal-#i,o 2ara la ,la"i0i,a,i-n de la" len#$a"4 Anali/ar
el li"tado de 2alabra" 2ro2or,ionado 2or el 2ro0e"or1 or#ani/ar la" 2alabra" de
a,$erdo ,on la ,la"i0i,a,i-n mor0ol-#i,a de la" len#$a" 5 +$"ti0i,ar ante el #r$2o
"$ $bi,a,i-n Reali/ar $n ,r$,i#rama de la ,la"i0i,a,i-n mor0ol-#i,a de la"
len#$a"4
6- Sesi/n 7amilia ling8stica in&oe9ro%ea (2a"e de li"ta)
Cono,er la" 2rin,i2ale" 0amilia" lin#63"ti,a"4 Soli,itar la re2re"enta,i-n #r80i,a
de la $bi,a,i-n #eo#r80i,a de la" 2rin,i2ale" 0amilia" lin#63"ti,a" en $n ma2a
m$ndi4
Acti:i&a& e;traclase4 ;nve"ti#a,i-n do,$mental del 2a2el %$e +$e#an lo"
elemento" no latino" en el e"2a>ol4
"#-. Sesi/n (2a"e de li"ta)
Elemento" Latino" del e"2a>ol4 ;nve"ti#ar al#$no" dato" de la" 0amilia"
lin#63"ti,a" identi0i,ada"1 ,omo 2a3"e" donde "e 'abla e"a len#$a o n&mero de
2er"ona" %$e la 'ablan4 En e%$i2o"1 reali/ar $n ,$adro ,olla#e ,on la"
,ara,ter3"ti,a" de la" 2alabra" latina" 5 no latina"
Cierre)
.n en"a5o 2er"onali/ado en el %$e "e ar#$mente la im2ortan,ia de la" etimolo#3a" en
la vida 2re"ente 5 0$t$ra del e"t$diante4
Rec9rsos)
- Co2ia" de le,t$ra" "ele,,ionada"4
- C$adro ,om2arativo4
- Di,,ionario de la Real A,ademia
E"2a>ola1 di,,ionario" virt$ale" 5
di,,ionario" de "in-nimo" 5
ant-nimo"4
- G$3a del al$mno
Instr9mentos &e e:al9aci/n:
Dli"ta de ,ote+o (EF "e"i-n)1 (F "e"i-n)1
(CF "e"i-n) (:0F "e"i-n)
DG$3a de ob"erva,i-n (3FD "e"i-n)1 ( 4F
"e"i-n)
DC$e"tionario 2ara a$toeval$a,i-n4 (:0F
"e"i-n)

E:i&encias &e a%ren&i,a+e)
Ma2a mental del ,on,e2to etimolo#3a4 (EF "e"i-n)
L3nea del tiem2o del ,on,e2to etimolo#3a4 ( 3F "e"i-n)
Reda,,i-n de ,on,l$"i-n del tema im2ortan,ia de la etimolo#3a ( 4F "e"i-n)
Ma2a ti2o 2anal (F "e"i-n)
Cr$,i#rama ,la"i0i,a,i-n mor0ol-#i,a4 (CF "e"i-n)
Colla#e (:0F "e"i-n)
<roceso &e metacognici/n)
El al$mno de",ribe ,-mo viven,i- "$ 2ro,e"o de a2rendi/a+e (bit8,ora ,ol)4
AG$7 2a"-B
AG$7 "ent3B
AG$7 a2rend3B
=e,'a de elabora,i-n
30 de H$lio de E0:4
Nombre 5 =irma del
do,ente
Ho"7 Man$el *o/o"
Ca"tro
Io4 Jo4
Coordinador
Nom're &el centro) KMixtla de
Altamirano4L
Cla:e) 30ETH04!R
Nom're &e la asignat9ra)
Etimolo#3a" #re,olatina"4
Semestre) M
N=mero &el
'lo>9e) ;;
N=mero &e
?oras &el
'lo>9e: C
Nom're &el 'lo>9e) .tili/a" la
,la"i0i,a,i-n 5 0orma,i-n de la" 2alabra"4
N=mero &e :i&eo @sA) 4 5 Nom're &el :i&eo @sA) =orma,i-n de
2alabra"4 Deriva,i-n 5 ,om2o"i,i-n4
<erio&o &e e+ec9ci/n) Tre" "emana"1 Del 3 de noviembre al E: de noviembre de
E0:44
Com%etencias)
.tili/a la te,nolo#3a de la in0orma,i-n 5 ,om$ni,a,i-n 2ara inve"ti#ar ,$8le" "on
lo" ,ambio" %$e "$0rieron la" 2alabra" a trav7" del tiem2o4
E"table,e rela,ione" anal-#i,a" 2ara 2oner en 2r8,ti,a lo" 2re0i+o"1 in0i+o" 5
"$0i+o"4
A"$me $na a,tit$d ,on"tr$,tiva ,on lo" ,ono,imiento" 5 'abilidade" ad%$irida"
"obre la 0orma,i-n de la" 2alabra" ("im2le"1 2rimitiva"1 ,om2$e"ta"1 derivada" 5
2ara"int7ti,a")1 lo ,$al le 2ermite a2li,arla" en diver"o" ,ontexto"4
A2li,a la" te,nolo#3a" de la in0orma,i-n 5 la ,om$ni,a,i-n 2ara inve"ti#ar
diver"o" vo,ablo" de lo" di0erente" ,am2o" del ,ono,imiento1 %$e le 0a,iliten la
,om2re"i-n de diver"o" texto"4
.tili/a la in0orma,i-n 5 ,la"i0i,a,i-n de la" 2alabra" 2ara anali/ar texto" e
identi0i,ar idea" ,lave4
Ex2re"a idea" mediante re2re"enta,ione" lin#63"ti,a"1 a2li,ando el $"o ,orre,to
de la orto#ra03a de"de la 2er"2e,tiva etimol-#i,a4
Desem%e*os)
Ialora la im2ortan,ia de enri%$e,er el a,ervo ,$lt$ral a trav7" del ,ono,imiento
de la ,la"i0i,a,i-n 5 0orma,i-n de la" 2alabra"4
.tili/a la in0orma,i-n "obre el e"t$dio de la" 2alabra" 2ara anali/ar
2ro,edimiento" 5 ,rear n$evo" vo,ablo"4
A2li,a en la le,t$ra 5 en la e",rit$ra lo" n$evo" vo,ablo" %$e 'a" ad%$irido en la
materia4
O'+etos &e a%ren&i,a+e)
El e"t$dio de la ra3/ de la" 2alabra"4
La ,la"i0i,a,i-n de la" 2alabra" 2or "$" elemento" 5 la 0orma,i-n de 7"ta" 2or "$
deriva,i-n1 ,om2o"i,i-n 5 2ara"3nte"i"4
SECUENCIA DIDCTICA
Inicio)
"B Sesi/n @ El ( &e no:iem're &e 5)2# a 6)1# A
En,$adre: De manera #r$2al "e toman a,$erdo" "obre la 0orma de eval$ar al
al$mno ,on re"2e,to a 2arti,i2a,ione"1 tarea" 5 la eval$a,i-n 0inal1 5 ,$8l e" el
2or,enta+e de ,ada ra"#o4
Sit$a,i-n detonadora: Leer el texto KAG$7 te 2rovo,a $n be"oBL4
J$",a la" 2alabra" %$e a2are,en mar,ada" en ne#rita" 5 e",ribe "$ "i#ni0i,ado
en t$ ,$aderno4
De la" 2alabra" mar,ada" en ne#rita" determina la ra3/ de ,ada $na4 En 2lenaria
valorar la a,tividad4
*ro5e,tar el video ed$,ativo No4 44 Anotar lo %$e ,on"idere im2ortante4
Soli,itar individ$almente $na inve"ti#a,i-n "obre lo" ,ambio" %$e 'an "$0rido la"
2alabra" a trav7" del tiem2o4
Desarrollo)
0- sesi/n @ El 2 &e no:iem're &e 5)2# a 6)1# A
A#r$2ar e%$i2o" ,on la t7,ni,a de ,orrillo"4
En e%$i2o" elabora $n ma2a mental de la in0orma,i-n re,abada1 2re"enta el
ma2a a t$" ,om2a>ero" 5 en 2lenaria reali,en ,on,l$"ione"4
.tili/ando la ll$via de idea" el do,ente retoma la in0orma,i-n del video ed$,ativo
No4 4 5 am2liar la in0orma,i-n "obre el tema4
De manera individ$al lee 5 re"$elve la" 28#ina" END3: de t$ #$3a did8,ti,a4
A,tividad extra,la"e: Traer $n di,,ionario4
(- sesi/n @ El 4 &e no:iem're &e 5)2# a 6)1# A
En 2lenaria revi"ar KA2li,a lo a2rendidoL de la" 28#ina" 3:D3E4
Le,t$ra 5 am2lia,i-n de la in0orma,i-n 2or 2arte del do,ente de la" 28#ina" 33 5
34 de la #$3a did8,ti,a4 A2ortar de $n li"tado de 2alabra" 2ara "e2arar lo"
elemento" %$e ,om2onen ,ada 2alabra4 Traba+ar en 2are+a" 2ara "$ reali/a,i-n4
En 2lenaria revi"ar ,ada 2alabra 0ra#mentada4
Ex2li,ar el ,ontenido "obre la deriva,i-n de la" 2alabra" 5 2ro2or,ionar $n texto
donde el al$mno de manera individ$al mar%$e la" 2alabra" derivada"4 *ara "$
valora,i-n "e $tili/a a $na 2are+a 5 el do,ente va ex2li,ando 2alabra 2or 2alabra4
A,tividad extra ,la"e: J$",ar en el di,,ionario el "i#ni0i,ado de la 2alabra
2ara"3nte"i"4 Traer revi"ta" o 2eri-di,o"4
1- sesi/n @ El "# &e no:iem're &e 5)2# a 6)1# A
Soli,itar la de0ini,i-n de la 2alabra 2ara"3nte"i" 5 anotar en el 2i/arr-n la"
de0ini,ione" %$e 2ermitan el de"arrollo del tema4 Am2liar 5 ex2li,ar la in0orma,i-n
re"2e,to a la 2ara"3nte"i"4 J$",ar en la" revi"ta" o 2eri-di,o" die/ 2alabra" %$e
2o"ean 2ara"3nte"i"4 En 2lenaria a2ortar la" 2alabra" 5 valorar "$ 2ertinen,ia4
;nte#rar e%$i2o" ,on la t7,ni,a Rom2e,abe/a"4 Traba+ar en e%$i2o" 2ara elaborar
$n or#ani/ador #ra0i,o %$e 2re"ente la in0orma,i-n ad%$irida 'a"ta e"te
momento4 *re"entar en 2lenaria el or#ani/ador 5 "ol$,ionar 2o"ible" d$da"4
A,tividad extra,la"e: Enli"ta ,in,o 2alabra" 5 determina la ,om2o"i,i-n1
deriva,i-n 5 2ara"3nte"i"4
2- sesi/n @ El "0 &e no:iem're &e 5)2# a 6)1# A
Revi"ar 5 valorar el li"tado de 2alabra"4
.tili/ando la t7,ni,a de le,t$ra diri#ida leer la" 28#ina" 33D3! de t$ #$3a did8,ti,a4
A2li,ando la t7,ni,a de KLo" n&mero"L int7#rate en e%$i2o" 5 b$"%$en do"
e+em2lo" m8" de ,ada 2re0i+o a"i#nado4 *8#ina" 3D3O de t$ #$3a did8,ti,a4 En
2lenaria revi"ar la" 2alabra" obtenida"4
*ro5e,tar el video ed$,ativo No4 5 elaborar $na ,on,l$"i-n "obre el tema
ob"ervado4
A,tividad extra,la"e: Reda,ta $n e",rito diri#ido al dire,tor1 o,$2ando 2alabra"
,on 2re0i+o" %$e 'a5a" a2rendido d$rante la ,la"e4 (*or lo meno" debe ,ontener
:0 2alabra" ,on 2re0i+o4)
3- sesi/n @ El "1 &e no:iem're &e 5)2# a 6)1# A
Soli,itar la a,tividad extra,la"e 2ara "$ revi"i-n4
El do,ente 2ro2or,iona el texto KCon0irmado1 el im2a,to de a"teroide a,ab- ,on
lo" dino"a$rio": ex2erto"L9 5 "oli,ita %$e "$bra5en en ,olor la" 2alabra" %$e
2o"een 2re0i+o" latino"4 ;nter,ambiar "$" re"$ltado" 5 revi"ar4
A trav7" de la t7,ni,a KLa" lan,'a"L a#r$2ar e%$i2o" 2ara elaborar die/ ora,ione"
donde "e $tili,en lo" 2re0i+o" 5 "$0i+o" latino"1 rela,ionada" al ,ontexto e",olar4
Revi"ar en 2lenaria la" ora,ione"4
A,tividad extra,la"e: Re"olver el e+er,i,io 2ro2or,ionado 2or el 2ro0e"or4
4- sesi/n @ El "4 &e no:iem're &e 5)2# a 6)1# A
*ro2or,ionar $n texto 5 leerlo $tili/ando la t7,ni,a de le,t$ra diri#ida4 Soli,itar %$e
"$bra5en en ,olor verde la" 2alabra" ,om2$e"ta"1 en,ierra en $n ,olor a/$l la"
2alabra" derivada" 5 en ,olor ne#ro la" 2alabra" 2ara"int7ti,a"4 Reali/ar $na
revi"i-n de ,ada 2alabra mar,ada1 en 2lenaria4
Re"olver AG$7 tanto a2rendi"teB Ieri0i,ar en 2lenaria la" re"2$e"ta"4
Conte"tar el a2artado de A$toeval&ate4
Cierre)
5- sesi/n @ El "6 &e no:iem're &e 5)2# a 6)1# A
En triada" lo" al$mno" b$",an 5 ,om2letan el ,$adro %$e a2are,e +$nto a la
le,t$ra de KTel70ono" ,el$lare" 2odr3an 2rovo,ar t$more" ,erebrale"L4
*romover la 2arti,i2a,i-n de lo" e"t$diante" a trav7" de la t7,ni,a de ll$via de
idea"1 reali/ar la t7,ni,a KCadena de a"o,ia,ione"L ,on la ,$al "e obtendr8 $n
e"%$ema "obre la in0orma,i-n 2rimordial del blo%$e4
Rec9rsos) G$3a did8,ti,a1 video
ed$,ativo1 revi"ta"1 2eri-di,o"4
Instr9mentos &e e:al9aci/n)
R$bri,a 5 li"ta de ,ote+o4
E:i&encias &e a%ren&i,a+e) Or#ani/ador #r80i,o4
<roceso &e metacognici/n)
Com2rende lo" 2ro,e"o" de ,on"tr$,,i-n de la" 2alabra" tanto en "$ vida
,otidiana 5 e",olar1 ,on"iderando la" 'abilidade" %$e a&n le 0altan 2or ad%$irir4
7ec?a &e ela'oraci/n
30 de +$lio de E0:4
Nom're $ 7irma &el
&ocente
Ho"7 Man$el *o/o" Ca"tro
!o Bo
Coor&ina&or
He"&" G2e L-2e/ A
DIRECCIN GENERAL DE TELEBACHILLERATO
SECUENCIA DIDCTICA
DATOS GENERALES
Nombre del Centro:
TELEJACH;LLERATO *ACHO N.EIO
Clave:
30ETH0EE!P
Nombre de la a"i#nat$ra:
ET;MOLOG;AS GRECOLAT;NAS
Seme"tre:
M
N&mero del blo%$e:
3
N&mero de 'ora"
del blo%$e:
:4
Nombre del blo%$e:
RECONOCES LA ;N=L.ENC;A DE LA
=AM;L;A L;NGQ;ST;CA EN LA
=ORMAC;RN DEL ES*ASOL
N$mero de video("): Nombre de video(")
*eriodo de e+e,$,i-n: E! de "e2tiembre al 3: de o,t$bre
Com%etencias)
D .tili/a la" te,nolo#3a" de la in0orma,i-n 2ara ,ono,er el ,on,e2to1 $bi,a,i-n
#eo#r80i,a 5 ,ara,ter3"ti,a" de la 0amilia lin#63"ti,a indoe$ro2ea4
D Ex2re"a idea" 5 ,on,e2to" mediante re2re"enta,ione" lin#63"ti,a" "obre la
,la"i0i,a,i-n de la" len#$a" (mono"il8bi,a"1 a#l$tinante" 5 de 0lexi-n)4
D *arti,i2a 5 ,olabora de 0orma e0e,tiva en e%$i2o" de traba+o 2ara anali/ar la
in0l$en,ia %$e 'a tenido la 0amilia lin#63"ti,a indoe$ro2ea en n$e"tra len#$a4
D .tili/a la in0orma,i-n ,ontenida en di0erente" texto" 2ara identi0i,ar la" a2orta,ione"
del lat3n en la 0orma,i-n del e"2a>ol4
Desem%e*os)
D.tili/ar la" idea" 5 ,on,e2to" "obre la #enealo#3a1 evol$,i-n 5 tran"0orma,i-n de la
0amilia lin#63"ti,a indoe$ro2ea 2ara la ,om2ren"i-n de diver"o" texto"4
DAnali/ar la ,la"i0i,a,i-n de la" len#$a" (mono"il8bi,a"1 a#l$tinante" 5 de 0lexi-n) 2ara
,om2render la in0l$en,ia %$e t$vieron en la 0orma,i-n de otra"4
DRe,ono,er la $bi,a,i-n de la len#$a materna1 el lat3n1 de 0orma ,ronol-#i,a1
etnol-#i,a 5 "o,ial 2ara la 0orma,i-n del e"2a>ol4
O'+etos &e a%ren&i,a+e)
DLa 0amilia lin#63"ti,a indoe$ro2ea4
DLa ,la"i0i,a,i-n de la" len#$a"4
DEl ori#en del lat3n 5 lo" elemento" latino" del e"2a>ol4
Inicio)
Sesi/n " (do" 'ora")
*a"e de li"ta (3 min$to")
Eval$a,i-n Dia#n-"ti,a:
AG$7 "i#ni0i,a Klen#$a maternaLB
ACono,e" al#$na 2alabra en lat3nB
AG$7 entiende" 2or K=amilia lin#63"ti,a indoe$ro2eaLB
A,tiva,i-n del ,ono,imiento 2revio 5 ,onexi-n:
Men,iona 2alabra" 5 "$ de0ini,i-n etimol-#i,a4
AG$7 e" $n 2re0i+oB
AG$7 e" $n "$0i+oB
Sesi/n 0 (do" 'ora")
*a"e de li"ta (3 min$to")
A,tiva,i-n del ,ono,imiento 2revio 5 ,onexi-n:
Ll$via de idea" "obre la 0amilia lin#63"ti,a indoe$ro2ea
Sesi/n ( (do" 'ora")
*a"e de li"ta (3 min$to")
A,tiva,i-n del ,ono,imiento 2revio 5 ,onexi-n:
AG$7 e" $na 0amilia lin#63"ti,a mono"il8bi,aB
AG$7 e" $na 0amilia lin#63"ti,a a#l$tinanteB
AG$7 e" $na 0amilia lin#63"ti,a de 0lexi-nB
Sesi/n 1 ($na 'ora)
*a"e de li"ta (3 min$to")
A,tiva,i-n del ,ono,imiento 2revio 5 ,onexi-n:
Elaborar $n ,$adro "in-2ti,o "en,illo en el 2i/arr-n "obre la ,la"i0i,a,i-n de la" len#$a1
donde ,ada al$mno e",ribe "olo $na 2alabra del ,$adro "in-2ti,o4
Sesi/n 2 (do" 'ora")
*a"e de li"ta (3 min$to")
A,tiva,i-n del ,ono,imiento 2revio 5 ,onexi-n:
G$e lo" al$mno" "e>alen en el ma2am$ndi la $bi,a,i-n de la" len#$a" indoe$ro2ea"4
Sesi/n 3 (do" 'ora")
*a"e de li"ta (3 min$to")
A,tiva,i-n del ,ono,imiento 2revio 5 ,onexi-n:
*re#$ntar a al$mno" al a/ar "obre la ,la"i0i,a,i-n de la" len#$a"1 vi"ta en la ,la"e
anterior4
Sesi/n 4 ($na 'ora)
*a"e de li"ta (3 min$to")
A,tiva,i-n del ,ono,imiento 2revio 5 ,onexi-n:
*re#$ntar a la a/ar a lo" al$mno" %$e men,ionen al#&n vo,ablo del lat3n ,$lto o v$l#ar
Sesi/n 5 (do" 'ora")
*a"e de li"ta (3 min$to")
Din8mi,a de rela+a,i-n Kel e"2antadoL
Desarrollo)
Sesi/n "
Or#ani/ar al #r$2o en e%$i2o" 5 "oli,itar %$e elaboren $n memorama del ob+eto de
a2rendi/a+e %$e "e le" a"i#ne:
D0amilia lin#63"ti,a indoe$ro2ea
D,la"i0i,a,i-n de la" len#$a"
Dori#en del lat3n
Delemento" latino" del e"2a>ol
Sesi/n 0
*re"entar e+em2lo" 5 e+er,i,io" donde el e"t$diante lleve a la 2r8,ti,a ,omo e"tr$,t$rar
la" 2alabra" de la" 2rin,i2ale" 0amilia" lin#63"ti,a" (mono"il8bi,a"1 a#l$tinante" 5 de
0lexi-n)1 5 $tili/ar e"ta in0orma,i-n en el memorama4
Sesi/n (
Elaborar 5 2re"entar $n ,r$,i#rama "obre la ,la"i0i,a,i-n de la" len#$a" donde lo"
al$mno" 5 al$mna" identi0i%$en lo" vo,ablo" de otra" a"i#nat$ra" ($tili,e la" 2alabra"
del ,r$,i#rama en el memorama)4
Sesi/n 1
;nvitar a lo" e"t$diante" a $bi,ar en $n ma2am$ndi la" len#$a" ;ndoe$ro2ea"
Sesi/n 2
*ro2or,ionar texto" modelo %$e aborde 2ara la ,la"i0i,a,i-n de la" len#$a"1 "$"
,ara,ter3"ti,a" 5 e+em2lo"4
Sesi/n 3
Elaborar 5 2re"entar $na "o2a de letra" donde lo" e"t$diante" identi0i%$en vo,ablo"
del lat3n ,$lto 5 v$l#ar4
Sesi/n 4
Or#ani/ar $n torneo donde lo" e"t$diante" dem$e"tren "$ 'abilidad en el +$e#o de
memor8ma4
Sesi/n 5
Reali/ar $na 2re"enta,i-n en 2lenaria "obre la" ,ir,$n"tan,ia" 'i"t-ri,a" %$e dieron
ori#en al lat3n4
CIERRE
Sesi/n "
H$#ar en e%$i2o el memorama1 inve"ti#ar en diver"a" 0$ente" 5 "oli,itar al 2ro0e"or o
2ro0e"ora la retroalimenta,i-n del traba+o reali/ado
Sesi/n 0
Re"olver lo" e+er,i,io" "obre ,-mo e"tr$,t$rar la" 2alabra" de la" 2rin,i2ale" 0amilia"
lin#63"ti,a" (mono"il8bi,a"1 a#l$tinante" 5 de 0lexi-n) e inve"ti#ar otro" "imilare" 2ara
re"olverlo"4
Sesi/n (
Re"olver el ,r$,i#rama "obre la ,la"i0i,a,i-n de la" len#$a"1 di"e>ar otro e
inter,ambiarlo 2ara re"olverlo4
Sesi/n 1
.bi,ar #eo#r80i,amente la" len#$a" ;ndoe$ro2ea" 5 elaborar $n rom2e,abe/a" del
ma2am$ndi4
Sesi/n 2
Leer lo" texto" 5 elaborar en bina" $n ,$adro ,om2arativo de la ,la"i0i,a,i-n
de la" len#$a" donde "e identi0i%$en 5 anali,en lo" elemento" %$e la ,on0orman4
Sesi/n 3
Re"olver la "o2a de letra" 5 di"e>ar en e%$i2o otra" 2ara inter,ambiarla" 5 re"olver la"
de otro" ,om2a>ero" o ,om2a>era"4
Sesi/n 4
Or#ani/ar ,on todo el #r$2o el torneo del +$e#o de memorama 5 d$rante el 2ro,e"o
2r8,ti,a la a$toeval$a,i-n4
Sesi/n 5
E",$,'ar ,on aten,i-n la 2re"enta,i-n en rela,i-n ,on la" ,ir,$n"tan,ia" 'i"t-ri,a"
%$e dieron ori#en al lat3n1 inter2retar lo" dato"1 2arti,i2ar ,on d$da" e idea" 5 elaborar
$na "3nte"i"4
Rec9rsos)
G$3a did8,ti,a
Iideo" ed$,ativo"
Ma2am$ndi
Material 2ara 'a,er $n memorama:
Cart$lina
Ti+era"
Colore" o 2l$mone"
Ho+a" tama>o ,arta ,$adri,$lada" 2ara
'a,er el ,r$,i#rama4
Ho+a" blan,a" tama>o ,arta
Instr9mentos &e e:al9aci/n)
Se"i-n :
R&bri,a %$e de",riba lo" ,riterio" %$e
debe ,$m2lir el memor8ma4
Se"i-n E
*orta0olio de eviden,ia": e+er,i,io"4
Se"i-n 3
*orta0olio de eviden,ia": ,r$,i#rama"4
Se"i-n 4
*orta0olio de eviden,ia": rom2e,abe/a"
del ma2am$ndi
Se"i-n
Li"ta de ,ote+o %$e de",riba lo" ,riterio"
%$e debe ,$m2lir el ,$adro ,om2arativo
e inte#rar al 2orta0olio de eviden,ia"4
Se"i-n O
Li"ta de ,ote+o %$e de",riba lo" ,riterio"
%$e debe ,$m2lir la "o2a de letra" e
inte#rar al 2orta0olio de eviden,ia"4
Se"i-n N
Re#i"tro ane,d-ti,o %$e de",riba lo"
de"em2e>o" mo"trado" d$rante la
a,tividad4
Se"i-n C
Re#i"tro ane,d-ti,o %$e de",riba lo"
de"em2e>o" mo"trado" d$rante la
a,tividad e inte#rar la "3nte"i" al
2orta0olio de eviden,ia"4
E:i&encias &e a%ren&i,a+e)
Se"i-n :
Memorama
Se"i-n E
*orta0olio de eviden,ia": e+er,i,io"4
Se"i-n 3
Cr$,i#rama
Se"i-n 4
Rom2e,abe/a" del ma2a m$ndi
Se"i-n
C$adro ,om2arativo de la ,la"i0i,a,i-n de la" len#$a"
Se"i-n O
So2a" de letra"
Se"i-n N
Nin#$no
Se"i-n C
S3nte"i" "obre la" ,ir,$n"tan,ia" 'i"t-ri,a" %$e dieron ori#en al lat3n
<roceso Cetacogniti:o
El al$mno de",ribe ,-mo viven,i- "$ 2ro,e"o de a2rendi/a+e (bit8,ora ,ol)4
G$e 2a"-
G$e "ent3
G$e a2rend3
=e,'a de elabora,i-n Nombre 5 =irma del
do,ente
Io4 Jo4
Coordinador
Anexo
El es%anta&o

OBDETI!O
*re2arar el or#ani"mo 2ara $na me+or re"2$e"ta al a2rendi/a+e4
A5$dar al or#ani"mo a rela+ar"e
Ja+ar el nivel de e"tr7"4

TIEC<O)
D$ra,i-n: Min$to"
TACAEO DEL GRU<O)
;limitado
LUGAR)
A$la Normal
.n "al-n "$0i,ientemente #rande 2ara
2ermitir %$e lo" 2arti,i2ante" 2$edan
e"tar de 2ie 5 0ormar $n ,3r,$lo4
CATERIAL:
Nin#$no

DESARROLLO
SIN 7ORCATO
;4 El =a,ilitador "oli,ita a lo" 2arti,i2ante" %$e "e 2on#an de 2ie 5 0ormen $n
,ir,$lo4
;;4 El =a,ilitador da la" "i#$iente" in"tr$,,ione" a lo" 2arti,i2ante":
:4D Abrir la" 2ierna" moderadamente4
E4D Abrir totalmente lo" dedo" de la" mano" 5 de lo" 2ie" 'a"ta "entir $n 2o,o
de dolor4
34D *arar"e "obre la 2$nta de lo" 2ie" 5 e"tirar lo" bra/o" 'a,ia arriba lo m8"
alto %$e 2$edan4
;;;4 .na ve/ %$e ten#an e"tirado" lo" bra/o"1 tomar aire 5 retenerlo d$rante die/
"e#$ndo"1 tratando de e"tirar"e m8" 5 e,'ando la ,abe/a 'a,ia atr8"4
;I4 A lo" die/ "e#$ndo" ex2$l"ar el aire ,on $n 2e%$e>o #rito 5 ba+ar lo" bra/o"1
a0lo+ando todo el ,$er2o4
I4 Re2etir el e+er,i,io de tre" a ,in,o ve,e"4

DIRECCIN GENERAL DE TELEBACHILLERATO
SECUENCIA DIDCTICA
DATOS GENERALES
Nom're &el Centro) Teleba,'illerato
KTo,'itlaL
Cla:e) 30ETH:0E!H
Nombre de la a"i#nat$ra: Etimolo#3a"
#re,olatina"
Semestre) M4
N=mero &el 'lo>9e)
;I
N=mero &e ?oras
&el 'lo>9e) :O
Hora"
Nom're &el 'lo>9e)
Re,ono,e" la in0l$en,ia latina en el
e"2a>ol
N9mero &e :i&eo@sA Nom're &e :i&eo@sA
<erio&o &e e+ec9ci/n)
Del 3 de noviembre al :E de di,iembre de E0:44
Com%etencias)
Ex2re"a idea" 5 ,on,e2to" mediante re2re"enta,ione" lin#63"ti,a" a2li,ando la
0on7ti,a latina ,orre,tamente4
.tili/a la in0orma,i-n ,ontenida en di0erente" texto" 2ara ,om2render la"
de,lina,ione" latina" %$e le 2ermiten am2liar "$ vo,ab$lario4
A2li,a di"tinta" e"trate#ia" ,om$ni,ativa" "e#&n %$iene" "ean "$"
interlo,$tore"1 el ,ontexto en el %$e "e en,$entra 5 lo" ob+etivo" %$e
2er"i#$e1 ,on0orme al vo,ab$lario ad%$irido de la" de,lina,ione" latina"4
Mane+a la" te,nolo#3a" de la in0orma,i-n 5 la ,om$ni,a,i-n 2ara obtener elemento"
de la #ram8ti,a latina4
E"tr$,t$ra idea" e",rita" de manera ,lara1 ,o'erente 5 "int7ti,a en la a2li,a,i-n
,orre,ta de la #ram8ti,a latina4
Ialora 5 re",ata "$ identidad ,$lt$ral a2li,ando el l7xi,o ,orre,to4
Desem%e*os)
.tili/ar en la ,om$ni,a,i-n oral 5 e",rita la" a2orta,ione" latina" de manera
,orre,ta4
Em2lear lo" ad+etivo" 5 "$"tantivo" latino" en el $"o ,orre,to del e"2a>ol1 2ara
am2liar t$ l7xi,o 5 2re"ervar la identidad ,$lt$ral4
O'+etos &e a%ren&i,a+e)
La in0l$en,ia latina en el e"2a>ol4
Inicio)
:F "e"i-n4 De,lina,ione" latina" (C de noviembre de E0:41 de 0C:00 a 0C:0 'ora")4
En,$adre
0- sesi/n S$"tantivo" 5 ad+etivo" latino" de la 3F1 4F 5 F de,lina,ione" latina"4
Nominativo4
Genitivo4
A,$"ativo4
(- sesi/n Io,ab$lario b8"i,o de la" de,lina,ione" latina"4
3F de,lina,i-n4
4F de,lina,i-n4
F de,lina,i-n4
1- sesi/n Elemento" latino"4
D Adverbio"4
D *re0i+o" 2re2o"i,ionale" latino"4
D S$0i+o"4
D *ronombre" latino"4
*er"onale"4
*o"e"ivo"4
Demo"trativo"4
D N$merale"4
Cardinale"4
Ordinale"4
2- sesi/n Lo,$,ione" latina"4
D Si#ni0i,ado4
D ."o ,orre,to4
D ."o in,orre,to4
De"arrollo:
:F "e"i-n (3 de noviembre de E0:41 de 0C:00 a 0C:0 'ora")4
D Jienvenida 5 2a"e de li"ta de a"i"ten,ia4
D Gr$2almente1 ,antar 5 a,t$ar la ,an,i-n denominada K'o5 mi" mano" "e "al$danL4
D *re"entar a lo" al$mno" de manera de",ri2tiva:
La "e,$en,ia did8,ti,a del blo%$e a trav7" de $n 2ro5e,tor4
Lo" ob+etivo" del blo%$e4 A "aber:
:4 A2li,ar lo" "$"tantivo" 5 ad+etivo" latino" en el e"2a>ol ,orre,tamente1 tra"
,ono,er la" ,ara,ter3"ti,a" de la 3F1 4F 5 F de,lina,i-n1 mediante el an8li"i" de
"$" elemento"1 ,on $na a,tit$d de inter7" 'a,ia el ,ono,imiento de la len#$a e
in,remento de "$ vo,ab$lario4
E4 Em2lear 2alabra" ,om2$e"ta" 5 derivada"1 lo,$,ione" 5 al#$no" otro"
elemento" latino" #ramati,ale"1 tra" ,ono,er "$ "i#ni0i,ado en e"2a>ol1
mediante la reda,,i-n 5 le,t$ra de al#$no" texto" ,on $na a,tit$d de inter7" 5
re"2eto4
La 0orma de traba+o d$rante el blo%$e:
U ;ndivid$al4
U En e%$i2o4
U Gr$2al4
Lo" ,riterio" de eval$a,i-n4
U Examen (0@)4
U G$3a de ob"erva,i-n (E0@)4
U Li"ta de ,ote+o (E0@)4
U Heteroeval$a,i-n (@)4
U A$toeval$a,i-n (@)4
D*re#$ntar 5 a,larar toda" la" d$da"1 a2re,ia,ione" o a2orta,ione" "obre lo" e"tilo" de
en"e>an/a 5 "$ rela,i-n ,on lo" ob+etivo" de a2rendi/a+e4

D *re"entar al #r$2o lo" tema" del blo%$e a trav7" de $n 2ro5e,tor en dia2o"itiva" de
*oVer*oint 5 "oli,itarle" %$e elaboren (#r$2almente) $n e"%$ema ,on e"ta
in0orma,i-n en $n 2lie#o de 2a2el bond4 *o"teriormente1 ,o2iar8n el 2rod$,to #r$2al
en "$ re"2e,tivo ,$aderno de a2$nte"4 De"2$7" ,omentar8n lo a2rendido4
D*re"entar a lo" al$mno" el libro: Etimolo#3a" Gre,olatina" de E"2eran/a *ino
M7nde/1 ,omo biblio#ra03a ,om2lementaria4
D Soli,itar a lo" al$mno" el material re%$erido 2ara el de"arrollo de la" a,tividade" del
blo%$e (di,,ionario 2er"onal1 30 2lie#o" de 2a2el bond1 O0 'o+a" blan,a" tW,1
mar,adore" de ,olore")4
Re"olver la bit8,ora Coll1 ,onte"tando la" "i#$iente" 2re#$nta": %$7 2a"-1 %$7 "ent31
%$7 a2rend31 %$7 2ro2on#o4
A,tividad extra,la"e:
DA2li,ar la li"ta de ,ote+o del blo%$e a 2orta0olio de eviden,ia"4
=oto,o2iar el libro: Etimolo#3a" Gre,olatina" de E"2eran/a *ino M7nde/1 ,omo
biblio#ra03a ,om2lementaria4
EF "e"i-n4
D Jienvenida 5 2a"e de li"ta de a"i"ten,ia4
D Gr$2almente1 ,antar 5 a,t$ar la ,an,i-n %$e lleva 2or nombre Kel trene,itoL4
D Re,a2it$lar ,on rela,i-n a la" ,ara,ter3"ti,a" de la 0lexi-n nominal en lat3n 5 e"2a>ol4
D E+em2li0i,ar8 en el 2i/arr-n "$"tantivo" 5 ad+etivo" de la 3F1 4F 5 F de,lina,ione"
latina"4
D Generar ,on,l$"ione" #r$2ale"1 2ara ello1 $n al$mno la" e",ribir8 en $n 2lie#o de
2a2el bond4 *o"teriormente1 ,o2iar8n el 2rod$,to #r$2al en "$ re"2e,tivo ,$aderno de
a2$nte"4
D ;denti0i,ar8 2or bina" la" ,ara,ter3"ti,a" #enerale" del li"tado 2ro2or,ionado 2or el
2ro0e"or4
D Elaborar8 $na 0i,'a de traba+o donde ex2li%$e ,on "$" 2ro2ia" 2alabra" el
nominativo 5 #enitivo de la 3F1 4F 5 F de,lina,i-n4
D O al$mno" ,om2artir8n #r$2almente "$" ex2erien,ia" de a2rendi/a+e4
D Re,a2it$lar ,on rela,i-n a la" ,ara,ter3"ti,a" de la 3F1 4F 5 F de,lina,ione"4
D *ro2or,ionar $n li"tado de 2alabra" en de"orden 2ara ,la"i0i,ar "e#&n "$ de,lina,i-n4
Monitorear el traba+o #r$2al $tili/ando la #$3a de ob"erva,i-n4
D Anali/ar el li"tado de 2alabra" 2ro2or,ionado 2or el 2ro0e"or 5 ,la"i0i,arla" en 0amilia"
de 2alabra" "e#&n "$ ti2o de la ,la"i0i,a,i-n4 CoDeval$ar el e+er,i,io reali/ado ,on
ba"e en la" indi,a,ione" del 2ro0e"or4
D Retroalimentar el e+er,i,io anterior4
DRe"olver la bit8,ora Coll1 ,onte"tando la" "i#$iente" 2re#$nta": %$7 2a"-1 %$7 "ent31
%$7 a2rend31 %$7 2ro2on#o4
A,tividade" extra,la"e:
DA2li,ar la li"ta de ,ote+o del blo%$e a 2orta0olio de eviden,ia"4
3F "e"i-n4
D Jienvenida 5 2a"e de li"ta de a"i"ten,ia4
D Gr$2almente1 ,antar 5 a,t$ar la ,an,i-n %$e lleva 2or nombre K,in,o raton,ito"L4
D*romover la elabora,i-n de $n li"tado de vo,ablo" latino" 2or e%$i2o"4 A"e"orar
el traba+o 2ro2$e"to4
DRela,ionar la" ,ara,ter3"ti,a" de la" de,lina,ione" e"t$diada" ,on el
li"tado de 2alabra" a elaborar4
DCom2lementar el #lo"ario de vo,ablo" latino" ,on la" 2alabra" de lo" ,om2a>ero"4
DComentar lo" errore" 2rin,i2ale" d$rante la revi"i-n del li"tado4
D Di"trib$ir en e%$i2o" $n texto latino en donde identi0i%$en 2alabra" de la 3F1
4F 5 F de,lina,i-n4
DA2li,ar $na bit8,ora Coll1 ,onte"tando la" "i#$iente" 2re#$nta": %$7 2a"-1 %$7 "ent31
%$7 a2rend31 %$7 2ro2on#o4
A,tividade" extra,la"e:
D ;denti0i,ar del texto latino tit$lado K2ater no"tr$mL (0oto,o2ia %$e "er8 entre#ada 2or el
do,ente) 2alabra" de la 3F1 4F 5 F de,lina,i-n al i#$al %$e "$" ,a"o"4
DA2li,ar la li"ta de ,ote+o del blo%$e a 2orta0olio de eviden,ia"4
4F "e"i-n4
D Jienvenida 5 2a"e de li"ta de a"i"ten,ia4
D Gr$2almente1 narrar 5 a,t$ar la 08b$la %$e lleva 2or nombre Kel ,one+oL4
DComentar al #r$2o la im2ortan,ia 5 $"o de lo" vo,ablo" latino"4 Soli,itar $n
li"tado de vo,ablo" latino" ,orre"2ondiente" a la 3F1 4F 5 F de,lina,ione" $tili/ada" en
la" a"i#nat$ra" %$e ,$r"a4 Generar ,on,l$"ione" #r$2ale" 5 e",ribirla" en $n 2lie#o de
2a2el bond4 *o"teriormente1 ,o2iar8n el 2rod$,to #r$2al en "$ re"2e,tivo ,$aderno de
a2$nte"4
DSele,,ionar vo,ablo" latino" %$e "e $tili,en en la" a"i#nat$ra" %$e ,$r"a4
Cla"i0i,ar la" 2alabra" en 0amilia" de a,$erdo ,on la 3F1 4F 5 F de,lina,i-n4
;nter,ambiar lo" li"tado" #enerado" #r$2almente4
DSele,,ionar la" 2alabra" de ma5or $"o 5 "oli,itar "ea memori/ado4
DCond$,ir e+er,i,io" de trad$,,i-n inmediata del lat3n al e"2a>ol 5 del e"2a>ol al
lat3n1 %$e in,l$5an lo" li"tado" anteriore"1 $"ando di,,ionario" de etimolo#3a" del
,entro ed$,ativo4
DMemori/ar la" 2alabra" "ele,,ionada" 2or el 2ro0e"or1 2arti,i2ar en lo" e+er,i,io"
de trad$,,i-n ,oordinado" 2or el 2ro0e"or 5 ,omentar "$" ex2erien,ia"4
DRe"olver la bit8,ora Coll1 ,onte"tando la" "i#$iente" 2re#$nta": %$7 2a"-1 %$7 "ent31
%$7 a2rend31 %$7 2ro2on#o4
A,tividad extra,la"e:
DA2li,ar la li"ta de ,ote+o del blo%$e a 2orta0olio de eviden,ia" (e+er,i,io" e",rito" de
lo" al$mno")4
F "e"i-n4
D Jienvenida 5 2a"e de li"ta de a"i"ten,ia4
D Gr$2almente1 ,antar 5 a,t$ar el trabalen#$a" %$e lleva 2or nombre Kla in"tit$tri/L4
DRe,a2it$lar ,on rela,i-n a la" ,ara,ter3"ti,a" del vo,ab$lario latino de la 3F1 4F 5
F de,lina,i-n4 Or#ani/ar la elabora,i-n de $n memorama ,on vo,ab$lario
b8"i,o4
DCoordinar $na ,om2eten,ia entre e%$i2o" de trad$,,i-n 5 2ron$n,ia,i-n de
vo,ab$lario4
DSele,,ionar el di"e>o ade,$ado 2ara la elabora,i-n de $n memorama %$e
0a,ilite la memori/a,i-n de 2alabra"4 H$#ar ,on el material elaborado 5
2arti,i2ar en la ,om2eten,ia4 Com2artir "$" ex2erien,ia" de a2rendi/a+e4
DCond$,ir la ,oDeval$a,i-n (2ro2or,ionada 2or el do,ente) entre e%$i2o" "obre lo"
re"$ltado" obtenido" al t7rmino de ,ada $na de la" a,tividade" reali/ada"1 ,on
a2o5o de lo" in"tr$mento" de eval$a,i-n indi,ado"4
D*arti,i2ar en la eval$a,i-n 0ormativa de lo" 2rod$,to" 5 de"em2e>o" (0i,'a" de
traba+o1 elabora,i-n de e"%$ema"1 re"&mene"1 "3nte"i" de texto o re"e>a breve1
2arti,i2a,i-n en debate"1 et,4)4
DRe"olver la bit8,ora Coll1 ,onte"tando la" "i#$iente" 2re#$nta": %$7 2a"-1 %$7 "ent31
%$7 a2rend31 %$7 2ro2on#o4
A,tividad extra,la"e:
DA2li,ar la li"ta de ,ote+o del blo%$e a 2orta0olio de eviden,ia" (al memorama 2or
e%$i2o)4
OF "e"i-n4
D Jienvenida 5 2a"e de li"ta de a"i"ten,ia4
D Gr$2almente1 ,antar 5 a,t$ar la ,an,i-n %$e lleva 2or nombre Kel tallar3nL4
DDiri#ir $na ll$via de idea" 2ara valorar lo" ,ono,imiento" 2revio" del e"t$diante
en ,$anto a "$"tantivo" 5 ad+etivo" de la" de,lina,ione" latina" 5 otro"
elemento"4
DSoli,itar "e in,remente el #lo"ario elaborado a lo lar#o del "eme"tre4 *romover
el inter,ambio de idea"4
DCom2artir ,on el #r$2o "$" ,ono,imiento" a,er,a de lo" "$"tantivo" 5 ad+etivo"
latino"4
D;n,l$ir el vo,ab$lario n$evo al #lo"ario 5 memori/ar a%$ella" 2alabra" n$eva"4
En bina" ,om2arar lo" #lo"ario"4
DRe"olver la bit8,ora Coll1 ,onte"tando la" "i#$iente" 2re#$nta": %$7 2a"-1 %$7 "ent31
%$7 a2rend31 %$7 2ro2on#o4
A,tividad extra,la"e:
DA2li,ar la li"ta de ,ote+o del blo%$e a 2orta0olio de eviden,ia" (al #lo"ario de la"
bina")4
NF "e"i-n
D Jienvenida 5 2a"e de li"ta de a"i"ten,ia4
D Gr$2almente1 ,antar 5 a,t$ar la ,an,i-n denominada Kel 2in#6ino Hind&L4
D;ntrod$,ir al tema1 re"2e,to a la 0$n,i-n de 2alabra" derivada" 5 ,om2$e"ta"4
Mo"tar al #r$2o $n li"tado de 2alabra" derivada" 5 ,om2$e"ta" Ex2li,ar 2or
bina" la di0eren,ia entre 2alabra" derivada" 5 ,om2$e"ta"4
D*re"entar en el 2i/arr-n li"ta" de diver"o" elemento" latino" %$e 2arti,i2an
en la deriva,i-n 5 ,om2o"i,i-n4
DAnali/ar el li"tado de 2alabra" mo"trado 2or el 2ro0e"or e identi0i,ar la di0eren,ia entre
la" 2alabra" derivada" 5 ,om2$e"ta"4 Comentar en tr3o" la" di0eren,ia"
identi0i,ada" 5 reda,tar $na 0i,'a de traba+o ,on la" ,on,l$"ione"4
DRe"olver la bit8,ora Coll1 ,onte"tando la" "i#$iente" 2re#$nta": %$7 2a"-1 %$7 "ent31
%$7 a2rend31 %$7 2ro2on#o4
A,tividad extra,la"e:
DA2li,ar la li"ta de ,ote+o del blo%$e a 2orta0olio de eviden,ia" (a la 0i,'a de traba+o)4
CF "e"i-n4
D Jienvenida 5 2a"e de li"ta de a"i"ten,ia4
D Gr$2almente1 a,t$ar verbo" latino" en in0initivo"4
DMo"trar $n e"%$ema o ma2a ,on,e2t$al %$e re"$ma lo" di0erente" ti2o" de
"$"tantivo" 5 ad+etivo" e"t$diado" en el "eme"tre4 Soli,itar $n ,$adro ,om2arativo
de vo,ablo" latino" %$e tienen $na rela,i-n dire,ta ,on "$ "i#ni0i,ado en
e"2a>ol4 Soli,itar la reda,,i-n de $n texto breve1 en e%$i2o1 $tili/ando 2alabra"
latina" derivada" 5 ,om2$e"ta"4
DCom2artir ,on el #r$2o al#$no" e+em2lo" de "$"tantivo" 5 ad+etivo" latino"1 identi0i,ar
en "$ #lo"ario a%$ello" vo,ablo" %$e 2$eden trad$,ir"e 08,ilmente 2or "$
rela,i-n ,on el e"2a>ol4 Elaborar $n ,$adro ,om2arativo de vo,ablo" latino" 5 "$
rela,i-n dire,ta ,on el "i#ni0i,ado en e"2a>ol4 Reda,tar $n texto breve1 en
e%$i2o1 $tili/ando 2alabra" latina" derivada" 5 ,om2$e"ta"4
DRe"olver la bit8,ora Coll1 ,onte"tando la" "i#$iente" 2re#$nta": %$7 2a"-1 %$7 "ent31
%$7 a2rend31 %$7 2ro2on#o4
DA2li,ar la li"ta de ,ote+o del blo%$e a 2orta0olio de eviden,ia" (texto breve1 ,$adro
,om2arativo1 ma2a ,on,e2t$al)4
!F "e"i-n4
D Jienvenida 5 2a"e de li"ta de a"i"ten,ia4
D Gr$2almente1 a,t$ar O verbo" latino"4
D;ntrod$,ir al tema re"2e,to a la im2ortan,ia de la" lo,$,ione" latina"4 Ex2li,ar el
$"o ,orre,to de al#$na" lo,$,ione" latina"1 ,on e+em2lo"4 Coordinar el traba+o
#r$2al4
D;denti0i,ar la" ,ara,ter3"ti,a" de la" lo,$,ione" latina"4 En e%$i2o"
,on0ormar $n vo,ab$lario de lo,$,ione" latina" e in,l$ir en el #lo"ario reali/ado4
Comentar al #r$2o la" ,ara,ter3"ti,a" 5 0$n,i-n de la" lo,$,ione"4
DRetroalimentar al #r$2o ,on rela,i-n al n$evo vo,ab$lario4 *ro2or,ionar
texto" en lo" %$e a2are/,an lo,$,ione" latina" em2leada" ,orre,tamente4
Monitorear la eval$a,i-n del traba+o reali/ado1 ,on a5$da
de $na li"ta de ,ote+o4
D;denti0i,ar el ma5or n&mero de lo,$,ione" latina" en lo" materiale"
2ro2or,ionado" 2or el mae"tro4 Elaborar $n en"a5o breve ,on
e"o" vo,ablo" 5 ,oDeval$ar (0ormato 2ro2or,ionado 2or el do,ente) ,on la a5$da de
$na li"ta de ,ote+o4
DRe"olver la bit8,ora Coll1 ,onte"tando la" "i#$iente" 2re#$nta": %$7 2a"-1 %$7 "ent31
%$7 a2rend31 %$7 2ro2on#o4
DA2li,ar la li"ta de ,ote+o del blo%$e a 2orta0olio de eviden,ia" (#lo"ario1 en"a5o)4
Cierre:
:0F "e"i-n4
D Jienvenida 5 2a"e de li"ta de a"i"ten,ia4
D Gr$2almente1 a,t$ar :0 verbo" latino"4
DGr$2almente 5 en ll$via de idea"1 e",ribir en 2lie#o" de 2a2el bond la li"ta de tema"
a2rendido" 5 e+em2lo" de ello"4
DDe manera individ$al1 elaborar $n e"%$ema de lo" a2rendido" en el blo%$e4

DRe"olver la bit8,ora Coll1 ,onte"tando la" "i#$iente" 2re#$nta": %$7 2a"-1 %$7 "ent31
%$7 a2rend31 %$7 2ro2on#o4
DA2li,ar la li"ta de ,ote+o del blo%$e a 2orta0olio de eviden,ia" (2rod$,to" en 2lie#o" de
2a2el bond1 e"%$ema de tema" 5 e+em2lo" de lo" mi"mo")4
Rec9rsos)
"- sesi/n
.*i/arr-n1 ,om2$tadora1 2ro5e,tor1 libreta
de a2$nte"1 #$3a del e"t$diante1 2lie#o de
2a2el bond1 libro: Etimolo#3a" Gre,olatina"
de E"2eran/a *ino M7nde/4
0- sesi/n
.*i/arr-n1 libreta de a2$nte"1 #$3a del
e"t$diante1 2lie#o de 2a2el bond4
di,,ionario" de etimolo#3a"
(- sesi/n
.*i/arr-n1 libreta de a2$nte"1 #$3a del
e"t$diante1 2lie#o de 2a2el bond4
di,,ionario" de etimolo#3a"
1- sesi/n
.*i/arr-n1 libreta de a2$nte"1 #$3a del
e"t$diante1 2lie#o de 2a2el bond4
di,,ionario" de etimolo#3a"
2- sesi/n
.*i/arr-n1 libreta de a2$nte"1 #$3a del
e"t$diante1 2lie#o de 2a2el bond4
di,,ionario" de etimolo#3a"
3- sesi/n
.*i/arr-n1 libreta de a2$nte"1 #$3a del
e"t$diante1 2lie#o de 2a2el bond4
di,,ionario" de etimolo#3a"
4- sesi/n
.*i/arr-n1 libreta de a2$nte"1 #$3a del
e"t$diante1 2lie#o de 2a2el bond4
di,,ionario" de etimolo#3a"1
0i,'a de traba+o
5- sesi/n
.*i/arr-n1 libreta de a2$nte"1 #$3a del
Instr9mentos &e e:al9aci/n)
"- sesi/n
.Jit8,ora Coll (:F "e"i-n)
D li"ta de ,ote+o del blo%$e4
0- sesi/n
.Jit8,ora Coll (:F "e"i-n)
D li"ta de ,ote+o del blo%$e4
(- sesi/n
.Jit8,ora Coll (:F "e"i-n)
D li"ta de ,ote+o del blo%$e4
1- sesi/n
.Jit8,ora Coll (:F "e"i-n)
D li"ta de ,ote+o del blo%$e4
2- sesi/n
.Jit8,ora Coll (:F "e"i-n)
D li"ta de ,ote+o del blo%$e4
.,oDeval$a,i-n (2ro2or,ionada 2or el
do,ente)
3- sesi/n
.Jit8,ora Coll (:F "e"i-n)
D li"ta de ,ote+o del blo%$e4
4- sesi/n
.Jit8,ora Coll (:F "e"i-n)
D li"ta de ,ote+o del blo%$e4
5- sesi/n
.Jit8,ora Coll (:F "e"i-n)
e"t$diante1 di,,ionario" de etimolo#3a"1
6- sesi/n
.*i/arr-n1 libreta de a2$nte"1 #$3a del
e"t$diante1 di,,ionario" de etimolo#3a"1
"#- sesi/n
.*i/arr-n1 libreta de a2$nte"1 #$3a del
e"t$diante1 di,,ionario" de etimolo#3a"1
2lie#o" de 2a2el bond1
D
D li"ta de ,ote+o del blo%$e4
6- sesi/n
.Jit8,ora Coll (:F "e"i-n)
D li"ta de ,ote+o del blo%$e4
D.,oDeval$a,i-n (2ro2or,ionada 2or el
do,ente)
"#- sesi/n
.Jit8,ora Coll (:F "e"i-n)
D li"ta de ,ote+o del blo%$e4
E:i&encias &e a%ren&i,a+e)
"- sesi/n
E"%$ema1
0- sesi/n
Li"ta de "$"tantivo" 5 ad+etivo"4
=i,'a de traba+o4
(- sesi/n
li"tado de vo,ablo" latino"
#lo"ario de vo,ablo" latino"
texto latino re"$elto4
texto latino tit$lado K2ater no"tr$m re"$elto4
1- sesi/n
li"tado de vo,ablo" latino"
,on,l$"ione" #r$2ale" en 2lie#o de 2a2el bond
2- sesi/n
Memorama
3- sesi/n
#lo"ario de vo,ablo" latino"
,$aderno de a2$nte"
4- sesi/n
=i,'a de traba+o
C$aderno de a2$nte"
5- sesi/n
ma2a ,on,e2t$al
,$adro ,om2arativo
#lo"ario
texto breve de e%$i2o4
6- sesi/n
vo,ab$lario de lo,$,ione"
#lo"ario
en"a5o
"#- sesi/n
E"%$ema4
*lie#o de 2a2el bond #r$2al
<roceso &e metacognici/n)
El al$mno de",ribe ,-mo viven,i- "$ 2ro,e"o de a2rendi/a+e4
AG$7 eviden,ia de a2rendi/a+e "e me di0i,$lt- elaborar 5 2or %$7B
AC$8le" 0$eron mi" a,ierto"B
AC-mo 2$edo me+orarB
7ec?a &e ela'oraci/n
30 de +$lio de E0:4
Nom're $ 7irma &el
&ocente
A#$"t3n L-2e/ Gon/8le/
!o Bo
Coor&ina&or
Ri#oberto *7re/ Rodr3#$e/