Vol.

XXIII (6) ANLISE TERMINVEL E

INTERMINVEL (1937)
A presente traduo uma verso modificada da publicada em
1950. Os ltimos oito e meio pargrafos da eo !" do
original alemo foram reimpressos no outono de 19#$%
noAlmanach der Psychoanalyse 19#&% ''(50.
)ste artigo foi escrito no comeo de 19#$ e publicado em
*un+o. )le e o seguinte% sobre ,-onstru.es em Anlise/
019#$d1% foram os ltimos escritos estritamente psicanal2ticos
de 3reud a serem publicados em sua vida. 4uase vinte anos se
tin+am passado desde 5ue ele publicara um trabal+o
puramente tcnico% embora% naturalmente% tivesse tratado de
5uest.es de tcnica em seus outros escritos.
O principal e6ame anterior% por parte de 3reud% do
funcionamento da terapia psicanal2tica fora feito
nas Conferncias 77!"" e XXVII" das Introductory
Lectures 01918(1$1. 9etornara ao assunto% de modo muit2ssimo
mais breve% na Conferncia 777"! das New Introductory
Lectures 019##a1. Os leitores desses trabal+os anteriores ficam
:s ve;es impressionados por a5uilo 5ue parece constituir
diferenas entre o presente artigo e seus predecessores% e essas
diverg<ncias aparentes e6igem e6ame.
O artigo% como um todo% d impresso de pessimismo 5uanto :
eficcia terap<utica da psicanlise. As limita.es desta so
constantemente acentuadas% e insiste(se nas dificuldades do
procedimento e nos obstculos 5ue se interp.em em seu
camin+o. =a verdade% essas limita.es constituem seu tema
principal. =a realidade% contudo% nada + de revolucionrio
nisso. 3reud sempre esteve bem ciente das barreiras ao
sucesso da anlise e sempre se mostrou pronto a investig(las.
Ademais% sempre esteve vido por dirigir a ateno para a
import>ncia dos interesses no terap<uticos da psicanlise%
direo em 5ue *a;iam suas pr?prias prefer<ncias pessoais%
particularmente no ltimo per2odo de sua vida. 9ecordar(se(
5ue no breve debate sobre a tcnica nas New Introductory
Lectures 019##a1% ele escrevera 5ue ,nunca fora um terapeuta
entusiasta./ 0Standard Ed.% @@% 151.1 Assim% nada + de
inesperado na fria atitude demonstrada neste artigo para com
as ambi.es terap<uticas da psicanlise ou na enumerao das
dificuldades com 5ue ela se defronta. O 5ue pode talve; causar
mais surpresa so alguns aspectos do e6ame% feito por 3reud%
da nature;a e causas sub*acentes dessas dificuldades.
Aeve(se notar% em primeiro lugar% 5ue os fatores para os 5uais
ele c+ama grandemente a ateno so de nature;a fisiol?gica e
biol?gica% sendo assim% em geral% insuscet2veis a influ<ncias
psicol?gicas. Aesse tipo% por e6emplo% so a relativa fora
,constitucional/ dos instintos%ver em 0B1C1%e a relativa fra5ue;a
do ego% devido a causas fisiol?gicas como a puberdade% a
menopausa e a doena f2sica ver em0B1C1.Das o fator
impeditivo mais poderoso de todos% um fator 5ue est alm de
5ual5uer possibilidade de controle 0ao 5ual algumas pginas
do trabal+o so dedicadas%ver em B1C% o instinto de morte.
3reud sugere a5ui 5ue este no apenas% como apontara em
trabal+os anteriores% responsvel por grande parte da
resist<ncia encontrada na anlise% mas 5ue % realmente% a
causa suprema de conflito na mente%ver em 0B1C1.)m tudo isso%
contudo% mais uma ve; nada + de revolucionrio. 3reud pode
estar dando <nfase maior do 5ue a costumeira aos fatores
constitucionais entre as dificuldades com 5ue a psicanlise se
defronta% mas ele sempre recon+eceu sua import>ncia.
Eampouco so novos 5uais5uer dos tr<s fatores 5ue 3reud
seleciona a5ui como ,decisivos/ para o sucesso de nossos
esforos terap<uticos ver em 0B1C1Fo progn?stico mais favorvel
dos casos de origem ,traumtica/% de prefer<ncia aos de
,origem constitucional/G a import>ncia das considera.es
,5uantitativas/% e a 5uesto de uma ,alterao do ego/. H sobre
esse terceiro ponto 5ue muita lu; nova lanada no presente
artigo. )m descri.es anteriores do processo terap<utico% um
lugar essencial era sempre atribu2do a uma alterao no ego
5ue deveria ser ocasionada pelo analista% como preliminar :
anulao das repress.es do paciente 0ver% por e6emplo% a
descrio na Conferncia XXVII" dasIntroductory
Lectures, Standard Ed.% 18% '551. 4uanto : nature;a da
alterao% e como ela podia ser efetuada% muito pouco era
sabido. Os recentes avanos na anlise do ego% por parte de
3reud% tornaram(l+e agora poss2vel levar a investigao mais
adiante. A alterao terap<utica do ego era agora vista mais
como a anulao de altera.es * presentes como resultados do
processo defensivo. ) vale a pena lembrar 5ue o fato das
altera.es do ego ocasionadas por processos defensivos * fora
mencionado por 3reud em data muito anterior. O conceito
pode ser encontrado em seus estudos dos del2rios% em seu
segundo artigo sobre as neuropsicoses de defesa
01&98b1% Standard Ed.% #% 1&5% e em diversos pontos de seu
9ascun+o I% ainda mais anterior 03reud% 1950a1% de 1J de
*aneiro de 1&98. Kosteriormente% a noo parece ter ficado
temporariamente inativa% a cone6o entre anticate6ias%
forma.es reativas e altera.es do ego claramente anunciada
pela primeira ve; em Inhibitions, Symptoms and
Anxiety 019@8d1% tandard )d.% @0% 15$% 159 e 18'. 9eaparece
nas New Introductory Lectures 019##a1% ibid.% @@% 90% e% ap?s
longo e6ame dela no presente artigo% em Moiss e o
Monotesmo 019#9a1%ver em B1C% e finalmente% no Esboo de
Psican!lise 019'0a1%ver em B1C% acima.
L um aspecto% contudo% em 5ue as opini.es e6pressas por
3reud neste trabal+o parecem diferir de suas opini.es
anteriores% ou mesmo contradi;<(las M a saber% o ceticismo por
ele e6presso em relao ao poder profiltico da psicanlise.
uas dvidas estendem(se :s perspectivas de impedir no
simplesmente a ocorr<ncia de uma neurose nova e diferente%
mas inclusive o retorno de uma neurose 5ue * foi tratada. A
mudana aparente fica demonstrada se relembramos uma
frase da Conferncia XXVII% das Introductory
Lectures 01918(1$1% Standard Ed.% 18% ''5(5F ,Nma pessoa 5ue
se tornou normal e livre da operao dos impulsos instintuais
reprimidos em sua relao com o mdico permanecer assim
em sua pr?pria vida% depois de o mdico mais uma ve; ter(se
retirado dela./ )% novamente% na -onfer<ncia XXVII" 0ibid.%
'511% onde 3reud compara os efeitos da sugesto +ipn?tica e
da psicanliseF ,um tratamento anal2tico e6ige% tanto do
mdico 5uanto do paciente% a reali;ao de um trabal+o srio%
5ue empregado para levantar resist<ncias internas. Dediante
a superao dessa resist<ncias% a vida mental do paciente
permanentemente modificada% elevada a um n2vel mais alto de
desenvolvimento% ficando protegida contra novas
possibilidades de cair doente./ emel+antemente% nas frases
finais da Conferncia 777"% das New Introductory
Lectures 019##a1% 3reud escreve 5ue a inteno da psicanlise
,fortalecer o ego% ampliar seu campo de percepo e
aumentar sua organi;ao% de maneira a 5ue possa apropriar(
se de novas partes do id. Onde era o id% ficar o ego./
0Standard Ed.% @@% &0.1 A teoria 5ue fundamenta essas
passagens parece ser a mesma% e parece diferir% em
importantes aspectos% da teoria impl2cita no presente
trabal+o. A base desse aumentado ceticismo de 3reud parece
ser uma convico 5uanto : impossibilidade de lidar com um
conflito 5ue no ,atual/% e 5uanto :s graves ob*e.es a
converter um conflito ,latente/ num conflito ,atual/. )ssa
posio parece implicar uma modificao de opinio no
simplesmente sobre o processo terap<utico% mas tambm
sobre os eventos mentais% de um modo mais geral. A5ui 3reud
parece estar encarando o conflito ,presentemente ativo/ como
algo isolado% algo% por assim di;er% num compartimento
estan5ue. Desmo 5ue o ego se*a au6iliado a
enfrentar este conflito% sua capacidade de lidar com outro no
ser afetada. Ao mesmo modo% tambm as foras instintuais
parecem ser pensadas como isoladasF o fato de sua presso ter
sido rela6ada no conflito atual no lana lu; sobre seu
comportamento subse5Oente. )m contraste% segundo a
opinio anterior% o processo anal2tico parece ter sido
considerado capa; de alterar o ego num sentido mais "eral%
um sentido 5ue persistiria ap?s o final da anlise% e as foras
instintuais parecem ter sido encaradas como se fi;essem
derivar sua presso de um reservat?rio indiferenciado de
fora. Aessa maneira% na proporo em 5ue a anlise foi bem(
sucedida% 5ual5uer nova incurso por parte das foras
instintuais teria tido um pouco de sua presso redu;ida pela
anlise% e seriam enfrentadas por um ego 5ue a anlise tornara
mais capa; de lidar com elas. Assim% no +averia uma
segregao absoluta do conflito ,atual/ em relao aos conflitos
,latentes/% e o poder profiltico da anlise 0bem como seu
resultado imediato1 dependeria de considera.es 5uantitativas
M do relativo aumento ocasionado por ela na fora do ego e da
diminuio relativa na fora dos instintos.
Kode(se observar 5ue a descrio dos efeitos terap<uticos da
anlise% feita por 3reud cerca de um ano ap?s o presente
artigo% em seu Esboo de Psican!lise 019'0a B19#&C1% embora
em geral concorde de perto com a descrio a5ui fornecida%
talve; parea reverter : sua opinio anterior sobre a 5uesto
espec2fica 5ue estivemos considerando. Kor e6emplo% escreve
ele na5uele trabal+o% ap?s comentar o grande esforo
envolvido na superao das resist<nciasF ,)la vale a pena%
contudo% pois ocasiona uma alterao vanta*osa do ego% a 5ual
ser mantida independentemente do resultado da
transfer<ncia e se manter firme na vida./ !er em 0B1C1 "sso
pareceria sugerir uma alterao de um tipo "eral#
H de interesse notar 5ue% no pr?prio comeo de sua cl2nica%
3reud estava preocupado com 5uase os mesmos problemas
5ue estes% dos 5uais se pode di;er 5ue se prolongaram por toda
a e6tenso de seus estudos anal2ticos. A5ui temos um e6trato
de uma carta escrita por ele a Pil+elm 3liess a 18 de abril de
1900 03reud% 150a% -arta 1##1 sobre Lerr ).% 5ue certamente
estivera em tratamento desde 1&9$ e% provavelmente% pelo
menos desde 19&5% e a cu*o caso% em seus altos e bai6os% +
repetidas refer<ncias na correspond<nciaF ,A carreira de ).
como paciente c+egou finalmente a um fim% com um convite
para passar uma noite a5ui. eu enigma
est $uase completamente solucionado% sua condio
e6celente% e todo o seu ser est alteradoG no momento%
permanece um res2duo de seus sintomas. )stou comeando a
entender 5ue a nature;a aparentemente interminvel do
tratamento algo determinado por lei e depende da
transfer<ncia. )spero 5ue esse res2duo no pre*udi5ue o
sucesso prtico. -ompete apenas a mim decidir se o
tratamento deve ser ainda mais prolongado% mas raiou em
mim 5ue tal prolongamento constitui uma conciliao entre
estar doente e estar bom 5ue os pr?prios pacientes dese*am% e
na 5ual% por essa ra;o% o mdico no deve consentir. A
concluso assint?tica do tratamento substancialmente
indiferente para mimG mais para os estran+os 5ue ela
constitui um desapontamento. Ae 5ual5uer modo% manterei
um ol+o no +omemQ/
ANLISE TERMINVEL E INTERMINVEL
I
A e6peri<ncia nos ensinou 5ue a terapia psicanal2tica M a
libertao de algum de seus sintomas% inibi.es e
anormalidades de carter neur?ticas M um assunto 5ue
consome tempo. Aa2% desde o comeo% tentativas terem sido
feitas para encurtar a durao das anlises. Eais esforos no
e6igiam *ustificaoG podiam alegar 5ue se baseavam nas mais
fortes considera.es de ra;o e conveni<ncia. Krovavelmente%
porm% +avia tambm em ao neles algum trao do despre;o
impaciente com 5ue a ci<ncia mdica de dias anteriores
encarava as neuroses como conse5O<ncias importunas de
danos invis2veis. e agora se tornou necessrio atend<(las%
dever2amos% pelo menos% livrar(nos delas to rapidamente
5uanto poss2vel.
Nma tentativa particularmente enrgica nesse sentido foi
efetuada por Otto 9anR% secundando seu livro % &rauma do
Nascimento 019@'1. upSs ele 5ue a verdadeira fonte da
neurose era o ato do nascimento% uma ve; 5ue este envolvia a
possibilidade de a ,fi6ao primeva/ de uma criana : me no
ser superada% mas persistir como ,represso primeva/. 9anR
tin+a esperana de 5ue% se lidssemos com esse trauma
primevo atravs de uma anlise subse5Oente% nos livrar2amos
de toda a neurose. Assim% esse pe5ueno fragmento de trabal+o
anal2tico pouparia a necessidade de todo o resto e alguns
meses seriam suficientes para reali;(lo. =o se pode discutir
5ue o argumento de 9anR era auda; e engen+oso% mas no
suportou o teste do e6ame cr2tico. Ademais% foi um produto de
seu tempo% concebido sob a tenso do contraste entre a
misria do p?s(guerra na )uropa e a ,prosperitT/ dos )stados
Nnidos% e pro*etado para adaptar o ritmo da terapia anal2tica :
pressa da vida americana. =o ouvimos muito sobre o 5ue a
colocao em prtica do plano de 9anR fe; pelos casos de
doena. Krovavelmente% no fe; mais do 5ue faria o -orpo de
Uombeiros se% c+amado para socorrer a uma casa 5ue se
incendiara por causa de uma l>mpada a ?leo emborcada% se
contentasse em retirar a l>mpada do 5uarto em 5ue o fogo
comeara. H fora de dvida 5ue% por esse meio% seria
conseguida uma considervel diminuio das atividades dos
bombeiros. A teoria e a prtica do e6perimento de 9anR so
+o*e coisas do passado M no menos do 5ue a pr?pria
,prosperidade/ americana.
)u mesmo adotei outro modo de acelerar um tratamento
anal2tico% inclusive antes da guerra. =essa poca% aceitei o caso
de um *ovem russo% +omem estragado pela opul<ncia% 5ue
c+egara a !iena em estado de completo desamparo%
acompan+ado por um mdico particular e um assistente. =o
curso de poucos anos% foi poss2vel devolver(l+e grande parte
de sua independ<ncia% despertar seu interesse pela vida e
a*ustar suas rela.es com as pessoas 5ue l+e eram mais
importantes. Das a2 o progresso se interrompeu. =o
progredimos mais no esclarecimento da neurose de sua
inf>ncia% em 5ue se baseava a doena posterior% e era ?bvio
5ue o paciente ac+ava sua situao atual altamente confortvel
e no dese*ava dar 5ual5uer passo : frente 5ue o trou6esse
para mais perto do fim do tratamento. )ra um caso de
tratamento a inibir(se a si pr?prioG corria perigo de fracassar
em resultado de seu M parcial M sucesso. =esse dilema% recorri
: medida +er?ica de fi6ar um limite de tempo para a anlise.
Ao in2cio de um ano de trabal+o% informei o paciente de 5ue o
ano vindouro deveria ser o ltimo de seu tratamento% no
importando o 5ue ele conseguisse no tempo 5ue ainda l+e
restava. A princ2pio% no acreditou em mim% mas% assim 5ue se
convenceu de 5ue eu falava absolutamente a srio% a mudana
dese*ada se estabeleceu. uas resist<ncias defin+aram e%
nesses ltimos meses de seu tratamento% foi capa; de
reprodu;ir todas as lembranas e descobrir todas as cone6.es
5ue pareciam necessrias para compreender sua neurose
primitiva e dominar a atual. 4uando me dei6ou% em meados
do vero de 191'% suspeitando to pouco 5uanto o restante de
n?s do 5ue estava to pr?6imo : frente% acreditei 5ue sua cura
fora radical e permanente.
=uma nota de rodap acrescentada em 19@# : +ist?ria cl2nica
desse paciente% * comunicara 5ue eu estava enganado.
4uando% por volta do fim da guerra% ele retornou a !iena%
refugiado e destitu2do% tive de a*ud(lo a dominar uma parte
da transfer<ncia 5ue no fora resolvida. "sso foi reali;ado em
alguns meses% e pude encerrar min+a nota de rodap com a
declarao de 5ue% ,desde ento% o paciente tem(se sentido
normal e se comportado de modo no e6cepcional% apesar de a
guerra t<(lo despo*ado de seu lar% de suas posses e de todos os
seus relacionamentos familiares/. 4uin;e anos se passaram
desde ento sem 5ue ten+a sido refutada a verdade desse
veredicto% mas certas reservas tornaram(se necessrias. O
paciente permanecera em !iena e mantivera um lugar na
sociedade% ainda 5ue +umilde. Aiversas ve;es% porm% durante
esse per2odo% seu bom estado de sade foi interrompido por
crises de doena 5ue s? podiam ser interpretadas como
ramifica.es de sua doena perene. Vraas : per2cia de uma de
min+as alunas% a Ara. 9ut+ DacR UrunsWicR% um breve
tratamento% nessas ocasi.es% pSs fim a essas condi.es. Een+o
esperana de 5ue a pr?pria Ara. DacR UrunsWicR dentro em
breve comuni5ue as circunst>ncias. Algumas dessas crises
ainda estavam relacionadas a partes residuais da
transfer<ncia% e onde isso assim acontecia% por ef<meras 5ue
fossem% apresentavam carter distintamente paran?ico. )m
outras crises% contudo% o material patog<nico consistia em
fragmentos da +ist?ria da inf>ncia do paciente% 5ue no
tin+am vindo : lu; en5uanto eu o estava analisando e 5ue
agora se desprendiam M a comparao inevitvel M como
suturas ap?s uma operao ou pe5uenos fragmentos de osso
necrosado. Ac+ei a +ist?ria do restabelecimento do paciente
pouco menos interessante do 5ue a de sua doena.
ubse5Oentemente% empreguei a fi6ao de um limite de
tempo tambm em outros casos% e levei ainda em considerao
as e6peri<ncias de outros analistas. ? pode +aver um
veredicto sobre o valor desse artif2cio de c+antagemF efica;
desde 5ue se acerte com o tempo correto para ele. Das no se
pode garantir a reali;ao completa da tarefa. Kelo contrrio%
podemos estar seguros de 5ue% embora parte do material se
torne acess2vel sob a presso da ameaa% outra parte ser
retida e% assim% ficar sepultada% por assim di;er% e pedida para
nossos esforos terap<uticos% pois% uma ve; 5ue o analista
ten+a fi6ado o limite de tempo% no pode ampli(loG de outro
modo% o paciente perderia toda a f nele. A sa2da mais ?bvia
seria% para o paciente% continuar o tratamento com outro
analista% embora saibamos 5ue tal mudana envolveria nova
perda de tempo e o abandono dos frutos do trabal+o *
reali;ado. Eampouco se pode estabelecer 5ual5uer regra geral
5uanto : ocasio correta para recorrermos a esse artif2cio
tcnico compuls?rioG a deciso deve ser dei6ada ao tato do
analista. Nm erro de clculo no pode ser retificado. O ditado
de 5ue o leo s? salta uma ve; deve ser aplicado a5ui.
II
A discusso do problema tcnico de saber como acelerar o
lento progresso de uma anlise nos condu; a outra 5uesto%
mais profundamente interessanteF e6iste algo 5ue se possa
c+amar de trmino de uma anlise M + alguma possibilidade
de levar uma anlise a tal trminoX A *ulgar pela conversa
comum dos analistas% assim pareceria ser% * 5ue
fre5Oentemente os ouvimos di;er% 5uando deploram ou
desculpam as imperfei.es recon+ecidas de algum mortal seu
colegaF ,ua anlise no foi terminada/ ou ,ele nunca se
analisou at o fim./
Eemos% primeiro% de decidir o 5ue se 5uer di;er pela e6presso
amb2gua ,o trmino de uma anlise/. Ae um ponto de vista
prtico% fcil responder. Nma anlise termina 5uando
analista e paciente dei6am de encontrar(se para a sesso
anal2tica. "sso acontece 5uando duas condi.es foram
apro6imadamente preenc+idasF em primeiro lugar% 5ue o
paciente no mais este*a sofrendo de seus sintomas e ten+a
superado suas ansiedades e inibi.esG em segundo% 5ue o
analista *ulgue 5ue foi tornado consciente tanto material
reprimido% 5ue foi e6plicada tanta coisa inintelig2vel% 5ue
foram vencidas tantas resist<ncias internas% 5ue no +
necessidade de temer uma repetio do processo patol?gico
em apreo. e se impedido% por dificuldades e6ternas% de
alcanar esse ob*etivo% mel+or falar de anlise incompleta% de
prefer<ncia a anlise inacabada.
O outro significado do ,trmino/ de uma anlise muito mais
ambicioso. =esse sentido% o 5ue estamos indagando se o
analista e6erceu uma influ<ncia de to grande conse5O<ncia
sobre o paciente% 5ue no se pode esperar 5ue nen+uma
mudana ulterior se reali;e neste% caso sua anlise ven+a a ser
continuada. H como se fosse poss2vel% por meio da anlise%
c+egar a um n2vel de normalidade ps25uica absoluta M um
n2vel% ademais% em relao ao 5ual pudssemos confiar em 5ue
seria capa; de permanecer estvel% tal como se% talve;%
tivssemos alcanado <6ito em solucionar todas as repress.es
do paciente e em preenc+er todas as lacunas em sua
lembrana. Kodemos primeiro consultar nossa e6peri<ncia
para indagar se tais coisas de fato acontecem% e depois nos
voltarmos para nossa teoria% a fim de descobrir se + 5ual5uer
possibilidade de elas acontecerem.
Eodo analista * ter tratado de alguns casos 5ue
apresentaram esse gratificante desfec+o. )le teve <6ito em
aclarar o distrbio neur?tico do paciente% esse distrbio no
retornou% nem foi substitu2do por alguma outra perturbao
do mesmo tipo. Eampouco nos ac+amos sem compreenso
interna 0insig+t1 dos determinantes desses sucessos. O ego do
paciente no foi notavelmente alterado e a etiologia de seu
distrbio foi essencialmente traumtica. A etiologia de todo
distrbio neur?tico % afinal de contas% uma etiologia mista.
Erata(se de uma 5uesto de os instintos serem e6cessivamente
fortes M o 5ue e5uivale a di;er% recalcitrantes ao amansamento
por parte do ego M ou dos efeitos de traumas precoces 0isto %
prematuros1 5ue o ego imaturo foi incapa; de dominar. !ia de
regra% + uma combinao de ambos os fatores% o
constitucional e o acidental. 4uanto mais forte for o fator
constitucional% mais prontamente um trauma condu;ir a uma
fi6ao dei6ando atrs de si um distrbio desenvolvimentalG
5uanto mais forte for o trauma% mais certamente seus efeitos
pre*udiciais se tornaro manifestos% mesmo 5uando a situao
instintual normal. =o + dvida de 5ue uma etiologia do
tipo traumtico oferece% de longe% o campo mais favorvel para
a anlise. omente 5uando um caso predominantemente
traumtico 5ue a anlise alcanar sucesso em reali;ar
a5uilo 5ue to superlativamente capa; de fa;erG apenas ento
ela conseguir% graas a ter fortalecido o ego do paciente%
substituir por uma soluo correta a deciso inade5uada
tomada em sua vida primitiva. ? em tais casos pode(se falar
de uma anlise 5ue foi definitivamente terminada. =eles% a
anlise fe; tudo o 5ue deveria e no precisa ser continuada. H
verdade 5ue% se o paciente 5ue dessa maneira foi restaurado
nunca produ; outro distrbio 5ue e6i*a anlise% no sabemos
5uanto sua imunidade pode ser devida a um destino bondoso
5ue l+e poupou prova.es demasiadamente severas.
Nma fora constitucional do instinto e uma alterao
desfavorvel do ego% ad5uirida em sua luta defensiva% no
sentido de ele ser deslocado e restringido% so os fatores
pre*udiciais : eficcia da anlise e 5ue podem tornar
interminvel sua durao. 3ica(se tentado a tornar o primeiro
fator M fora do instinto M responsvel tambm pelo
surgimento do segundo M a alterao do ego (% mas parece 5ue
tambm este ltimo possui sua pr?pria etiologia. )% na
verdade% tem(se de admitir 5ue nosso con+ecimento desses
assuntos ainda insuficiente. ? agora eles se esto tornando
matria de estudo anal2tico. =esse campo% parece(me 5ue o
interesse dos analistas est bastante erradamente dirigido. )m
ve; de indagar como se d uma cura pela anlise 0assunto 5ue
ac+o ter sido suficientemente elucidado1% se deveria perguntar
5uais so os obstculos 5ue se colocam no camin+o de tal
cura."sso me condu; a dois problemas 5ue surgem
diretamente da cl2nica anal2tica% como espero demonstrar
pelos e6emplos 5ue se seguem. -erto +omem 5ue% ele pr?prio%
praticara a anlise com grande sucesso% c+egou : concluso de
5ue suas rela.es com +omens e mul+eres M com os +omens
5ue eram seus competidores e com as mul+eres 5ue amava M
no eram% apesar de tudo% livres de impedimentos neur?ticos
e% portanto% fe;(se submeter a uma anlise por parte de outrem
a 5uem considerava como superior a si. )ssa iluminao
cr2tica de seu pr?prio eu 0self1 teve um resultado totalmente
bem(sucedido. -asou(se com a mul+er 5ue amava e
transformou(se em amigo e mestre de seus supostos rivais.
Duitos anos se passaram dessa maneira% durante os 5uais suas
rela.es com o antigo analista permaneceram tambm
desanuviadas. Das ento% sem 5ual5uer ra;o e6terna
atribu2vel% surgiram problemas. O +omem 5ue fora analisado
tornou(se antagonista do analista e censurou(o por ter fal+ado
em l+e proporcionar uma anlise completa. O analista% di;ia
ele% devia ter sabido e levado em considerao o fato de uma
relao transferencial nunca poder ser puramente positivaG
deveria ter concedido ateno : possibilidade de uma
transfer<ncia negativa. O analista defendeu(se di;endo 5ue% :
poca da anlise% no +avia sinal de transfer<ncia negativa.
Das% mesmo 5ue tivesse fal+ado em observar certos sinais
muito dbeis dela M o 5ue no estava inteiramente e6clu2do%
considerando o +ori;onte limitado da anlise na5ueles
primeiros dias (% ainda era duvidoso% ac+ava o analista% se teria
tido o poder de ativar um assunto 0ou% como di;emos% um
,comple6o/1 simplesmente por apont(lo en5uanto este no
estivesse presentemente ativo no pr?prio paciente na5uela
ocasio. Ativ(lo teria certamente e6igido% na realidade% um
comportamento inamistoso por parte do analista. Ademais%
acrescentou% nem toda boa relao entre um analista e seu
paciente% durante e ap?s a anlise% devia ser encarada como
transfer<nciaG +avia tambm rela.es amistosas 5ue se
baseavam na realidade e 5ue provavam ser viveis.
Kasso agora a meu segundo e6emplo% 5ue levanta o mesmo
problema. Nma mul+er solteira% no mais *ovem% fora cerceada
da vida desde a puberdade por uma incapacidade de
camin+ar% devido a severas dores nas pernas. eu estado era
obviamente de nature;a +istrica e desafiara muitos tipos
detratamento. Nma anlise 5ue durou tr<s 5uartos de ano
removeu o problema e devolveu : paciente% pessoa e6celente e
capa;% seu direito a participar da vida. =os anos 5ue se
seguiram ao restabelecimento% ela foi sistematicamente
desafortunada. Louve desventuras em sua fam2lia% perdas
financeiras e% : medida 5ue ficava mais vel+a% via desvanecer(
se toda esperana de felicidade no amor e casamento. Das a
e6(invlida resistiu a tudo isso valentemente e constituiu um
apoio para a fam2lia% nos tempos dif2ceis. =o consigo recordar
se foi do;e ou cator;e anos ap?s o fim de sua anlise 5ue%
devido a +emorragias profusas% ela foi obrigada a submeter(se
a um e6ame ginecol?gico. )ncontrou(se um mioma% o 5ue
tornava aconsel+vel uma +isterectomia completa. A partir da
ocasio dessa operao% a mul+er mais uma ve; caiu doente.
)namorou(se de seu cirurgio% afundou(se em fantasias
maso5uistas sobre as tem2veis altera.es dentro de si M
fantasias com 5ue ocultava seu romance M e mostrou(se
inacess2vel a uma nova tentativa de anlise. )la permaneceu
anormal at o fim da vida. O tratamento anal2tico bem(
sucedido reali;ara(se + tanto tempo% 5ue no pod2amos
esperar muito deleG ele se processara nos primeiros anos de
meu trabal+o como analista. "ndubitavelmente% a segunda
molstia da paciente pode ter(se originado da mesma fonte
5ue a primeira% 5ue fora superada com <6itoF pode ter sido
uma manifestao diferente dos mesmos impulsos reprimidos%
5ue s? incompletamente solucionara. Das estou inclinado a
pensar 5ue% no fosse pelo novo trauma% no teria +avido nova
irrupo da neurose.
)sses dois e6emplos% intencionalmente selecionados dentre
um grande nmero de outros semel+antes% bastaro para
iniciar um e6ame dos t?picos 5ue estamos considerando. Os
cticos% os otimistas e os ambiciosos assumiro% 5uanto a eles%
pontos de vista inteiramente diferentes. Os primeiros diro
5ue est provado agora 5ue mesmo um tratamento anal2tico
bem(sucedido no protege o paciente% 5ue numa determinada
ocasio foi curado% de cair doente mais tarde de outra neurose
M ou% na verdade% de uma neurose derivada da mesma rai;
instintual (% o 5ue e5uivale a di;er% de uma recorr<ncia de seu
antigo problema. Os outros consideraro 5ue isso no est
provado. Ob*etaro 5ue os dois e6emplos datam dos primeiros
dias da anlise% vinte e trinta anos atrs% respectivamente% e
5ue% desde ento% ad5uirimos uma compreenso interna
0insig+t1 mais profunda e um con+ecimento mais amplo% e 5ue
nossa tcnica se modificou de acordo com nossas novas
descobertas. Lo*e% diro eles% podemos e6igir e esperar 5ue
uma cura anal2tica se mostre permanente% ou% pelo menos%
caso um paciente caia doente de novo% 5ue sua nova doena
no mostre ser uma revivificao de seu primeiro distrbio
instintual a manifestar(se sob novas formas. =ossa
e6peri<ncia%sustentaro% no nos obriga a restringir to
materialmente as e6ig<ncias 5ue podem ser feitas a nosso
mtodo terap<utico.
Din+a ra;o para escol+er esses dois e6emplos% natural% foi
precisamente o fato de 5ue eles residiam to atrs no passado.
H ?bvio 5ue 5uanto mais recente foi o desfec+o bem(sucedido
de uma anlise% menos utili;vel ser ele para nosso debate%
visto 5ue no dispomos de meios para predi;er 5ual ser a
+ist?ria posterior do restabelecimento. As e6pectativas dos
otimistas pressup.em claramente uma srie de coisas 5ue no
so precisamente auto(evidentes. Kresume% de in2cio% 5ue +
realmente uma possibilidade de livrar(se de um conflito
instintual 0ou% de modo mais correto% de um conflito entre o
ego e um instinto1 definitivamente e para todo o sempreG em
segundo% 5ue% en5uanto estamos tratando algum por causa de
determinado conflito instintual% podemos% por assim di;er%
vacin(lo contra a possibilidade de 5uais5uer outro conflitos
desse tipoG e% em terceiro% 5ue temos o poder% para fins de
profila6ia% de despertar um conflito patog<nico dessa espcie
5ue no se est revelando% na ocasio% por nen+uma indicao%
e 5ue aconsel+vel fa;<(lo. Yano essas 5uest.es sem me
propor respond<(las agora. Ealve; atualmente de modo algum
se*a poss2vel dar(l+es 5ual5uer resposta certa.
Ealve; se possa lanar alguma lu; sobre elas mediante
considera.es te?ricas. Das outro ponto * se tornou claroF se
5uisermos atender :s e6ig<ncias mais rigorosas feitas : terapia
anal2tica% nossa estrada no nos condu;ir a um abreviamento
de sua durao% nem passar por ele.
III
Nma e6peri<ncia anal2tica 5ue agora se estende por diversas
dcadas% e uma modificao 5ue se efetuou na nature;a e no
modo de min+a atividade incentivaram(me a tentar responder
as 5uest.es 5ue se nos apresentam. )m dias passados% tratei
um nmero bastante grande de pacientes% os 5uais% como era
natural% dese*avam ser tratados to rapidamente 5uanto
poss2vel. =os ltimos anos% dedi5uei(me principalmente a
anlises didticasG no entanto% um nmero relativamente
pe5ueno de casos graves de doena permaneceu comigo para
tratamento cont2nuo% interrompido% embora% por intervalos
mais breves. -om eles% o ob*etivo terap<utico * no era o
mesmo. =o se tratava mais de abreviar o tratamentoG o
intuito era% radicalmente% o de e6aurir as possibilidades de
doena neles e ocasionar uma alterao profunda de sua
personalidade.
Aos tr<s fatores 5ue recon+ecemos como sendo decisivos para
o sucesso ou no do tratamento anal2tico M a influ<ncia dos
traumas% a fora constitucional dos instintos e as altera.es do
ego (% o 5ue nos interessa a5ui apenas o segundo% a fora dos
instintos. Nm instante de refle6o levanta uma dvida 5uanto
a saber se o uso restritivo do ad*etivo ,constitucional/ 0ou
,cong<nito/1 essencial. Kor verdadeiro 5ue possa ser 5ue o
fator constitucional se*a de import>ncia decisiva desde o
pr?prio in2cio% conceb2vel 5ue um reforo instintual 5ue
c+egue tarde na vida possa produ;ir os mesmos efeitos. e
assim for% teremos de modificar nossa f?rmula e di;er ,a fora
dos instintos na ocasio,% em ve; de ,a fora constitucional dos
instintos/. A primeira de nossas 5uest.es%ver em BB1CC%foiF ,H
poss2vel% mediante a terapia anal2tica% livrar(se de um conflito
entre um instinto e o ego% ou de uma e6ig<ncia instintual
patog<nica ao ego% de modo permanente e definitivoX/ Kara
evitar a m compreenso necessrio% talve;% e6plicar mais
e6atamente o 5ue se 5uer di;er por ,livrar(se
permanentemente de uma e6ig<ncia instintual/. -ertamente
no ,fa;er(se com 5ue a e6ig<ncia desaparea% de modo 5ue
nada mais se oua dela novamente/. "sso em geral
imposs2vel% e tampouco% de modo algum% de se dese*ar.
4ueremos di;er outra coisa% algo 5ue pode ser grosseiramente
descrito como um ,amansamento/ do instinto. "sso e5uivale a
di;er 5ue o instinto colocado completamente em+armonia
com o ego% torna(se acess2vel a todas as influ<ncias das outras
tend<ncias neste ltimo e no mais busca seguir seu
independente camin+o para a satisfao. e nos perguntarem
por 5uais mtodos e meios esse resultado alcanado% no
ser fcil ac+ar uma resposta. Kodemos apenas di;erF ,o muss
denn doc+ die Le6e dranZ/ M a Detapsicologia da 3eiticeira.
em especulao e teori;ao metapsicol?gica M 5uase disse
,fantasiar/ (% no daremos outro passo : frente. "nfeli;mente%
a5ui como al+ures% o 5ue a 3eiticeira nos revela no muito
claro nem muito minucioso. Eemos apenas uma nica pista
para comear M embora se*a uma pista do mais alto valor (% a
saber% a ant2tese entre o processo primrio e o secundrio% e
para essa ant2tese 5ue me voltarei neste ponto.
e agora retomarmos nossa primeira 5uesto% descobriremos
5ue nossa nova lin+a de abordagem nos condu;
inevitavelmente a uma concluso espec2fica. A 5uesto era a de
saber se poss2vel livrar(se de modo permanente e definitivo
de um conflito instintual M isto % ,amansar/ desse modo uma
e6ig<ncia instintual. 3ormulada nesses termos% a 5uesto no
fa; meno alguma : fora do instinto% mas precisamente
disso 5ue o resultado depende. Kartamos da presuno de 5ue
a5uilo 5ue a anlise reali;a para os neur?ticos nada mais do
5ue a5uilo 5ue as pessoas normais ocasionam para si pr?prias
sem o au62lio dela. A e6peri<ncia cotidiana% contudo% nos
ensina 5ue% numa pessoa normal% 5ual5uer soluo de um
conflito instintual s? vlida para uma fora espec2fica de
instinto% ou% mais corretamente% s? para uma relao
espec2fica entre a fora do instinto e a fora do ego. e a fora
deste diminui% 5uer pela doena% 5uer pela e6austo% ou por
alguma causa semel+ante% todos os instintos% 5ue at ento
+aviam sido amansados com <6ito% podem renovar suas
e6ig<ncias e esforar(se por obter satisfa.es substitutivas
atravs de maneiras anormais. Nma prova irrefutvel dessa
afirmao fornecida pornossos son+os noturnosG eles reagem
: atitude de sono assumida pelo ego com um despertar das
e6ig<ncias instintuais.
O material do outro lado Ba fora dos instintosC igualmente
sem ambigOidade. Auas ve;es no curso do desenvolvimento
individual certos instintos so consideravelmente reforadosF
na puberdade e% nas mul+eres% na menopausa. Ae modo algum
ficamos surpresos se uma pessoa% 5ue antes no era neur?tica%
assim se torna nessas ocasi.es. 4uando seus instintos no
eram to fortes% ela teve sucesso em amans(los% mas 5uando
so reforados% no mais pode fa;<(lo. As repress.es
comportam(se como represas contra a presso da gua. Os
mesmos efeitos produ;idos por esses dois reforos fisiol?gicos
do instinto podem ser ocasionados% de maneira irregular% por
causas acidentais em 5ual5uer outro per2odo da vida. Eais
reforos podem ser estabelecidos por novos traumas%
frustra.es foradas ou a influ<ncia colateral e mtua dos
instintos. O resultado sempre o mesmo% e ele salienta o
poder irresist2vel do fator 5uantitativo na causao da doena.
into(me como se devesse estar envergon+ado de to poderosa
e6posio% ao ver 5ue tudo o 5ue disse + muito tempo
con+ecido e auto(evidente. H fato 5ue sempre nos
comportamos como se soubssemos de tudo isso% mas% em sua
maioria% nossos conceitos te?ricos negligenciaram dar : lin+a
econSmica de abordagem a mesma import>ncia 5ue
concederam :s lin+as din>mica e topogrfica. Din+a desculpa%
portanto% a de 5ue estou c+amando a ateno para essa
neglig<ncia.
Antes% porm% de decidirmos sobre a resposta a essa 5uesto%
temos de considerar uma ob*eo cu*a fora reside no fato de
estarmos provavelmente predispostos em seu favor. =ossos
argumentos% dir(se(% so todos dedu;idos a partir dos
processos 5ue se efetuam espontaneamente entre o ego e os
instintos% e pressup.em 5ue a terapia anal2tica nada pode
reali;ar 5ue% sob condi.es favorveis e normais% no ocorra
por si. Das ser isso realmente assimX =o precisamente a
reivindicao de nossa teoria o fato de 5ue a anlise produ;
um estado 5ue nunca surge espontaneamente no ego e 5ue
esse estado recentemente criado constitui a diferena essencial
entre uma pessoa 5ue foi analisada e outra 5ue no o foiX
Danten+amos em mente a5uilo em 5ue se baseia essa
reivindicao. Eodas as repress.es se efetuam na primeira
inf>nciaG so medidas primitivas de defesa% tomadas pelo ego
imaturo% dbil. =os anos posteriores% no so levadas a cabo
novas repress.es% mas as antigas persistem% e seus servios
continuam a ser utili;ados pelo ego para o dom2nio dos
instintos. Yivramo(nos de novos conflitos atravs da5uilo 5ue
c+amamos de ,represso ulterior/. Kodemos aplicar a essas
repress.es infantis nossa afirmao geral de 5ue as repress.es
dependem absoluta e inteiramente do poder relativo das
foras envolvidas% e 5ue elas no se podem manter contra um
aumento na fora dos instintos. A anlise% contudo% capacita o
ego% 5ue atingiu maior maturidade e fora% a empreender uma
reviso dessas antigas repress.esG algumas so demolidas% ao
passo 5ue outras so identificadas% mas constru2das de novo% a
partir de material mais s?lido. O grau de firme;a dessas novas
represas bastante diferente do das anterioresG podemos
confiar em 5ue no cedero facilmente ante uma mar
ascendente da fora instintual. Aessa maneira% a faan+a real
da terapia anal2tica seria a subse5Oente correo do processo
original de represso% correo 5ue p.e fim : domin>ncia do
fator 5uantitativo.
At a5ui vem nossa teoria% 5ue no podemos abandonar%
e6ceto sob uma compulso irresist2vel. ) o 5ue tem nossa
e6peri<ncia a di;er sobre issoX Ealve; ainda no se*a
suficientemente ampla para 5ue c+eguemos a uma concluso
firmada. )la confirma nossas e6pectativas com bastante
fre5O<ncia% mas no sempre. Eem(se a impresso de 5ue no
se deve ficar surpreso se% ao final% ela mostrar 5ue a diferena
entre uma pessoa 5ue no foi analisada e o comportamento de
uma pessoa ap?s t<(lo sido no to radical como visamos a
torn(lo% e como esperamos e sustentamos 5ue se*a. e assim
for% isso significar 5ue a anlise :s ve;es tem <6ito em
eliminar a influ<ncia de um aumento no instinto% mas no
invariavelmente% ou 5ue o efeito da anlise se limita a
aumentar o poder de resist<ncia das inibi.es% de maneira 5ue
se mostram : altura de e6ig<ncias muito maiores do 5ue antes
da anlise ou se nen+uma anlise se tivesse efetuado.
9ealmente no posso comprometer(me com uma deciso
sobre esse ponto% nem tampouco sei se atualmente poss2vel
uma deciso.
)6iste% contudo% outro >ngulo a partir do 5ual podemos
abordar o problema da variabilidade no efeito da anlise.
abemos 5ue o primeiro passo no sentido de c+egar ao
dom2nio intelectual de nosso meio ambiente descobrir
generali;a.es% regras e leis 5ue tragam ordem ao caos.
3a;endo isso% simplificamos o mundo dos fenSmenos% mas no
podemos evitar falsific(lo% especialmente se estivermos
lidando com processos de desenvolvimento e mudana.
)stamos interessados em discernir uma alterao 5ualitativa
e% via de regra% assim procedendo% negligenciamos%
inicialmente pelo menos% um fator 5uantitativo. =o mundo
real% as transi.es e estgios intermedirios so muito mais
comuns do 5ue estados opostos nitidamente diferenciados. Ao
estudar desenvolvimentos e mudanas% dirigimos nossa
ateno unicamente para o resultadoG despre;amos
prontamente o fato de 5ue tais processos so geralmente mais
ou menos incompletos% o 5ue e5uivale a di;er 5ue so% de fato%
apenas altera.es parciais. Nm arguto satirista da antiga
[ustria% \o+ann =estroT disse certa ve;F ,todo passo : frente
tem somente a metade do taman+o 5ue parece ter a princ2pio./
H tentador atribuir uma validade bastante geral a esse ditado
malicioso. L 5uase sempre fenSmenos residuais% uma
pend<ncia parcial. 4uando um mecenas generoso nos
surpreende com algum trao isolado de avare;a% ou 5uando
uma pessoa 5ue sistematicamente muito bondosa sbito se
permite uma ao +ostil% tais ,fenSmenos residuais/ so
valiosos para a pes5uisa gentica. )les nos mostram 5ue essas
louvveis e preciosas 5ualidades baseiam(se na compensao e
na supercompensao% as 5uais% como era de esperar% no
foram absoluta e completamente bem(sucedidas. =ossa
primeira descrio do desenvolvimento da libido foi a de 5ue
uma fase oral original cedia camin+o a uma fase anal(sdica e
5ue esta% por sua ve;% era sucedida por uma fase flico(genital.
A pes5uisa posterior no contradisse essa opinio% mas
corrigiu(a acrescentando 5ue essas substitui.es no se
reali;am de modo repentino% mas gradativamente% de maneira
5ue partes da organi;ao anterior sempre persistem lado a
lado da mais recente% e 5ue mesmo no desenvolvimento
normal a transformao nunca completa e res2duos de
fi6a.es libidinais anteriores ainda podem ser mantidos na
configurao final. O mesmo pode ser visto em muitos outros
campos. Ae todas as errSneas e supersticiosas crenas da
+umanidade 5ue foram supostamente superadas no e6iste
uma s? cu*os res2duos no perdurem +o*e entre n?s% nos
estratos inferiores dos povos civili;ados ou mesmo nos mais
elevados estratos da sociedade cultural. O 5ue um dia veio :
vida% aferra(setena;mente : e6ist<ncia. 3ica(se :s ve;es
inclinado a duvidar se os drag.es dos dias primevos esto
realmente e6tintos.
Aplicando essas observa.es a nosso presente problema%
penso 5ue a resposta : 5uesto de como e6plicar os resultados
variveis de nossa terapia anal2tica% bem poderia ser a de 5ue
n?s tambm% esforando(nos por substituir repress.es% 5ue
so inseguras% por controles egossintSnicos dignos de
confiana% nem sempre alcanamos nosso ob*etivo em toda a
sua e6tenso M isto % no o alcanamos de modo bastante
completo. A transformao conseguida% mas% com
fre5O<ncia% apenas parcialmenteF partes dos antigos
mecanismos permanecem intocada pelo trabal+o da anlise. H
dif2cil provar 5ue isso realmente assim% pois no temos outra
maneira de a*ui;ar o 5ue acontece% e6ceto pelo resultado 5ue
estamos tentando e6plicar. =o obstante% as impress.es 5ue se
recebem durante o trabal+o de anlise no contradi;em essa
pressuposioG na verdade% parecem antes confirm(la.
-ontudo no devemos tomar a clare;a de nossa pr?pria
compreenso interna 0insig+t1 como medida da convico 5ue
produ;imos no paciente. eria poss2vel di;er 5ue : convico
dele pode faltar ,profundidade/G trata(se sempre de uma
5uesto do fator 5uantitativo% 5ue to facilmente despre;ado.
e essa for a resposta correta : nossa 5uesto% podemos di;er
5ue a anlise% ao reivindicar a cura das neuroses assegurando
o controle sobre o instinto% est sempre correta na teoria% mas
nem sempre na prtica% e isso por5ue ela nem sempre obtm
<6ito em garantir% em grau suficiente% as funda.es sobre as
5uais um controle do instinto se baseia. H fcil descobrir a
causa de tal fracasso parcial. =o passado% o fator 5uantitativo
da fora instintual opSs(se aos esforos defensivos do egoG por
essa ra;o% convocamos o au62lio do trabal+o da anlise.
Agora% o mesmo fator estabelece um limite : eficcia desse
novo esforo. e a fora do instinto e6cessiva% o ego maduro%
apoiado pela anlise% fracassa em sua misso% tal como o ego
desamparado anteriormente fracassara. eu controle sobre o
instinto mel+orado% mas permanece imperfeito por5ue a
transformao no mecanismo defensivo apenas incompleta.
=ada + de surpreendente nisso% visto 5ue o poder dos
instrumentos com 5ue a anlise opera no ilimitado mas
restrito% e o resultado final depende sempre da fora relativa
dos agentes ps25uicos 5ue esto lutando entre si.
em dvida% dese*vel abreviar a durao do tratamento
anal2tico% mas s? podemos conseguir nosso intuito terap<utico
aumentando o poder da anlise em vir em assist<ncia do ego.
A influ<ncia +ipn?tica pareceu ser um instrumento e6celente
para nossos fins% mas as ra;.es por 5ue tivemos deabandon(
la so bem con+ecidas. Ainda no foi encontrado substituto
algum para a +ipnose. Aesse ponto de vista% podemos
compreender como um mestre da anlise como 3erenc;i veio a
dedicar os ltimos anos de sua vida a e6perimentos
terap<uticos% os 5uais% infeli;mente% se mostraram vos.
IV
As duas outras 5uest.es M se% en5uanto estamos tratando
determinado conflito instintual% podemos proteger o paciente
de futuros conflitos e se vivel e conveniente% para fins
profilticos% despertar um conflito 5ue no est manifesto na
ocasio M devem ser tratadas em con*unto% pois obviamente a
primeira tarefa s? pode ser levada a cabo na medida em 5ue a
segunda o M ou se*a% na medida em 5ue um poss2vel conflito
futuro se transforma em conflito concreto e atual% ao 5ual a
influ<ncia ento aplicada. )ssa nova maneira de enunciar o
problema % no fundo% apenas uma ampliao da anterior. Ao
passo 5ue% no primeiro caso% estivemos considerando como
nos resguardarmos contra um retorno do mesmo conflito%
estamos agora considerando como nos resguardarmos contra
sua poss2vel substituio por outro conflito. "sso soa como
uma proposio muito ambiciosa% mas tudo o 5ue estamos
tentando fa;er tornar claros 5uais os limites estabelecidos :
eficcia da terapia anal2tica.
Kor muito 5ue nossa ambio terap<utica possa ficar tentada a
empreender tais tarefas% a e6peri<ncia re*eita categoricamente
a noo. e um conflito instintual no est presentemente
ativo% se no est manifestando(se% no podemos influenci(lo%
mesmo pela anlise. A advert<ncia de 5ue dei6emos repousar
os ces a dormir% 5ue com tanta fre5O<ncia ouvimos em
relao a nossos esforos por e6plorar o submundo ps25uico%
peculiarmente despropositada 5uando aplicada :s condi.es
da vida mental% pois% se os instintos esto provocando
distrbios% isso prova de 5ue os ces no esto dormindo% e%
se eles realmente parecem estar adormecidos% no est em
nosso poder despert(los. )ssa ltima afirmao% contudo% no
parece ser inteiramente e6ata e e6ige um debate mais
pormenori;ado. -onsideremos 5uais os meios 5ue temos :
nossa disposio para transformar um conflito instintual 5ue
% no momento% latente% num outro presentemente ativo.
Obviamente% s? podemos fa;er duas coisas. Kodemos
ocasionar situa.es em 5ue o conflito se torna presentemente
ativo% ou podemos contentar(nos em debat<(lo na anlise e
apontar a possibilidade de ele despertar. A primeira dessas
duas alternativas pode ser levada a cabo por duas maneirasF
na realidade ou na transfer<ncia% em 5ual5uer dos casos
e6pondo o paciente a certa 5uantidade de sofrimento real%
mediante a frustrao e o represamento da libido. Ora%
verdade 5ue * fa;emos uso de uma tcnica desse tipo em
nosso procedimento anal2tico comum% pois 5ual% de outra
maneira% seria o significado da regra segundo a 5uala anlise
deve ser levada a cabo ,num estado de frustrao/X Das essa
uma tcnica 5ue utili;amos ao tratar um conflito 5ue *
presentemente ativo. Krocuramos levar esse conflito a um
ponto culminante% desenvolv<(lo at seu tom mais alto% a fim
de aumentar a fora instintual dispon2vel para sua soluo. A
e6peri<ncia anal2tica ensinou(nos 5ue o mel+or sempre
inimigo do bom e 5ue% em todas as fases do restabelecimento
do paciente% temos de lutar contra sua inrcia% 5ue est pronta
a se contentar com uma soluo incompleta.
e% contudo% a5uilo a 5ue estivermos visando o tratamento
profiltico de conflitos instintuais 5ue no esto
presentemente ativos% mas so meramente potenciais% no
ser suficiente regular sofrimentos 5ue * se ac+am presentes
no paciente e 5ue ele no pode evitar. Eer2amos de decidir
provocar(l+e novos sofrimentos% e isso% at a5ui% muito
corretamente% dei6amos ao destino. 9eceber2amos admoni.es
de todos os lados contra a presuno de emular o destino% no
5ue su*eitssemos pobres criaturas +umanas a e6perimentos
to cruis. ) 5ue tipo de e6perimentos seriam elesX
Koder2amos% para fins de profila6ia% assumir a
responsabilidade de destruir um casamento satisfat?rio% ou
fa;er com 5ue um paciente abandone um cargo do 5ual
depende sua subsist<nciaX Afortunadamente% nunca nos
encontramos na posio de ter de considerar se tais
interven.es na vida real do paciente so *ustificadasG no
possu2mos os plenos poderes 5ue elas teriam tornado
necessrios% e o ob*eto de nosso e6perimento terap<utico
certamente se recusaria a cooperar com isso. =a prtica%
ento% tal procedimento est virtualmente e6clu2do% mas
e6istem% alm disso% ob*e.es te?ricas a ele% pois o trabal+o de
anlise progride mel+or se as e6peri<ncias patog<nicas do
paciente pertencem ao passado% de modo 5ue seu ego possa
situar(se a certa dist>ncia delas. )m estados de crise aguda% a
anlise % para todos os fins e intuitos% inutili;vel. Eodo o
interesse do ego tomado pela realidade penosa% e ele se retrai
da anlise 5ue est tentando ir alm da superf2cie e revelar as
influ<ncias do passado. Assim% criar um novo conflito s?
tornaria o trabal+o de anlise mais prolongado e mais dif2cil.
Ob*etar(se( 5ue essas observa.es so inteiramente
desnecessrias. =ingum pensa em% propositadamente%
con*urar novas situa.es de sofrimento% a fim de tornar
poss2vel a um conflito instintual latente ser tratado.
-omofaan+a profiltica% no +averia muito% em relao a isso%
de 5ue se gabar. abemos% por e6emplo% 5ue um paciente 5ue
se restabeleceu de escarlatina est imune a um retorno da
mesma doenaG no entanto% *amais ocorre a um mdico pegar
uma pessoa sadia 5ue tem possibilidades de adoecer de
escarlatina e infect(la com esta% a fim de torn(la imune :
mesma. A medida protetora no deve produ;ir a mesma
situao de perigo 5ue produ;ida pela pr?pria doena% mas
apenas algo muito mais leve% como o caso com a vacina
contra a var2ola e muitos outros procedimentos semel+antes.
=a profila6ia anal2tica contra conflitos instintuais% portanto% os
nicos mtodos 5ue entram em considerao so os outros
dois 5ue mencionamosF a produo artificial de novos
conflitos na transfer<ncia 0conflitos a 5ue% afinal de contas%
falta o carter de realidade1 e o despertar de tais conflitos na
imaginao do paciente% falando(l+e sobre eles e tornando(o
familiari;ado com sua possibilidade.
=o sei se podemos asseverar 5ue o primeiro desses dois
procedimentos mais brandos est inteiramente e6clu2do na
anlise. =en+uma e6peri<ncia foi feita especificamente nessa
direo. Das sugerem(se logo as dificuldades% as 5uais no
lanam uma lu; muito promissora sobre tal empreendimento.
)m primeiro lugar% a escol+a de tais situa.es para a
transfer<ncia muito limitada. Os pacientes no podem% eles
pr?prios% tra;er todos os seus conflitos para a transfer<ncia%
nem tampouco est o analista capacitado a invocar todos os
poss2veis conflitos instintuais deles% a partir da situao
transferencial. )le pode torn(los ciumentos ou fa;<(los
e6perimentar desapontamentos no amor% mas no se e6ige
nen+um intuito tcnico para ocasionar isso. e*a como for% tais
coisas acontecem por si mesmas na maioria das anlises. )m
segundo lugar% no devemos despre;ar o fato de 5ue todas as
medidas desse tipo obrigariam o analista a se comportar de
maneira inamistosa para com o paciente% e isso teria um efeito
pre*udicial sobre a atitude afetuosa M sobre a transfer<ncia
positiva M 5ue o motivo mais forte para o paciente participar
do trabal+o con*unto da anlise. Assim% de modo algum
devemos esperar muito desse procedimento.
"sso% portanto% dei6a(nos aberto apenas um mtodoF a5uele
5ue% com toda probabilidade% foi o nico originalmente
considerado. 3alamos ao paciente sobre as possibilidades de
outros conflitos instintuais e despertamos sua e6pectativa de
5ue tais conflitos possam ocorrer nele. O 5ue esperamos 5ue
essa informao e essa advert<ncia ten+am o efeito de ativar
nele um dos conflitos 5ue indicamos% em grau modesto% mas
suficiente para o tratamento. Aessa ve;% porm% a e6peri<ncia
no fala com vo; incerta. O resultado esperado no ocorre. O
paciente escuta nossa mensagem% mas no + reao. Kode
pensar consigoF ,H muito interessante% mas no sinto trao
algum disso./Aumentamos seu con+ecimento% mas nada mais
alteramos nele. A situao muito semel+ante : 5ue acontece
5uando as pessoas l<em trabal+os psicanal2ticos. O leitor
,estimulado/ apenas por a5uelas passagens 5ue sente se
aplicarem a si pr?prio M isto % 5ue interessam a conflitos 5ue
esto ativos nele na ocasio. Eudo o mais o dei6a frio.
Kodemos ter e6peri<ncias anlogas% creio% 5uando fornecemos
:s crianas esclarecimentos se6uais. )stou longe de sustentar
5ue isso pre*udicial ou desnecessrio% mas claro 5ue o
efeito profiltico dessa medida liberal tem sido grandemente
superestimado. Ap?s tais esclarecimentos% as crianas sabem
algo 5ue no con+eciam antes% mas no fa;em uso do novo
con+ecimento 5ue l+es foi presenteado. !iemos a perceber 5ue
se5uer t<m grande pressa de sacrificar% a esse novo
con+ecimento% as teorias se6uais 5ue poderiam ser descritas
como um crescimento natural e 5ue elas constru2ram em
+armonia com sua organi;ao libidinal imperfeita% e na
depend<ncia desta M teorias sobre o papel desempen+ado pela
cegon+a% sobre a nature;a da relao se6ual e sobre o modo
como os beb<s so feitos. Kor longo tempo ap?s receberem
esclarecimentos se6uais% elas se comportam como as raas
primitivas 5ue tiveram o cristianismo enfiado nelas% mas 5ue
continuam a adorar em segredo seus antigos 2dolos.
V
Kartimos da 5uesto de saber como podemos abreviar a
durao inconvenientemente longa do tratamento anal2tico e%
ainda com essa 5uesto em mente% passamos a considerar se
poss2vel conseguir uma cura permanente ou mesmo impedir
uma doena futura atravs do tratamento profiltico. Assim
procedendo% descobrimos 5ue os fatores decisivos para o
sucesso de nossos esforos terap<uticos foram a influ<ncia da
etiologia traumtica% a fora relativa dos instintos 5ue t<m de
ser controlados% e algo 5ue denominamos de alterao do ego.
B!er em B1CCApenas o segundo desses fatores foi
pormenori;adamente e6aminado por n?s% e% em cone6o com
ele% tivemos ocasio de recon+ecer a import>ncia suprema do
fator 5uantitativo e de acentuar a reivindicao da lin+a de
abordagem metapsicol?gica a ser levada em considerao em
5ual5uer tentativa de e6plicao.
4uanto ao terceiro fator% a alterao do ego% ainda no
dissemos nada. 4uando voltamos nossa ateno para ele% a
primeira impresso 5ue recebemos a de 5ue + muito a
perguntar e muito a responder a5ui% e a de 5ue o 5ue temos a
di;er sobre ele mostrar ser bastante inade5uado. )ssa
primeira impresso confirmada 5uando ingressamos no
problema. -omo bem sabido% a situao anal2tica consiste
em nos aliarmos com o ego da pessoa em tratamento% a fim de
submeter partes de seu id 5ue no esto controladas% o 5ue
e5uivale a di;er% inclu2(las na s2ntese de seu ego. O fato de uma
cooperao desse tipo +abitualmente fracassar no caso dos
psic?ticos% nos fornece uma primeira base s?lida para nosso
*ulgamento. O ego% se com ele 5uisermos poder efetuar um
pacto desse tipo% deve ser um ego normal. Das um ego normal
dessa espcie % como a normalidade em geral% uma fico
ideal. O ego anormal% intil para nossos fins% infeli;mente no
fico. =a verdade% toda pessoa normal apenas normal na
mdia. eu ego apro6ima(se do ego do psic?tico num lugar ou
noutro e em maior ou menor e6tenso% e o grau de seu
afastamento de determinada e6tremidade da srie e de sua
pro6imidade da outra nos fornecer uma medida provis?ria
da5uilo 5ue to indefinidamente denominamos de ,alterao
do ego/.
e perguntarmos 5ual a fonte da grande variedade de tipos e
graus de alterao do ego% no poderemos fugir : primeira
alternativa ?bvia% ou se*a% a de 5ue tais altera.es so
cong<nitas ou ad5uiridas. Aesta% o segundo tipo seria o mais
fcil de tratar. e forem altera.es ad5uiridas% isso certamente
ter acontecido no decurso do desenvolvimento% a partir dos
primeiros anos de vida% pois o ego tem de tentar% desde o
pr?prio in2cio% desempen+ar sua tarefa de mediar entre seu id
e o mundo e6terno% a servio do princ2pio depra;er% e de
proteger o id contra os perigos do mundo e6terno. e% no
decurso desses esforos% o ego aprende a adotar uma atitude
defensiva tambm para com seu pr?prio id% e a tratar as
e6ig<ncias instintuais deste ltimo como perigos e6ternos% isso
acontece% pelo menos em parte% por5ue ele compreende 5ue
uma satisfao do instinto condu;iria a conflitos com o mundo
e6terno. Kosteriormente% sob a influ<ncia da educao% o ego
se acostuma a remover a cena da luta de fora para dentro e a
dominar o perigo interno antes 5ue se ten+a tornado e6terno%
e% provavelmente% com mais fre5O<ncia% tem ra;o em assim
proceder. Aurante essa luta em duas frentes M posteriormente
+aver tambm uma terceira frente (% o ego fa; uso de diversos
procedimentos para desempen+ar sua tarefa% 5ue% para
e6primi(la em termos gerais% consiste em evitar o perigo% a
ansiedade e o despra;er. -+amamos esses procedimentos de
,mecanismos de defesa,. =osso con+ecimento deles ainda no
suficientemente completo. O livro de Anna 3reud 019#81
forneceu(nos uma primeira compreenso interna 0insig+t1 de
sua multiplicidade e significao multilateral.
3oi a partir de um desses mecanismos% a represso% 5ue o
estudo dos processos neur?ticos se iniciou. =unca +ouve
5ual5uer dvida de 5ue a represso no era o nico
procedimento 5ue o ego podia empregar para seus intuitos.
=o obstante% a represso algo bastante peculiar% sendo mais
nitidamente diferenciada dos outros mecanismos do 5ue estes
o so entre si. Vostaria de tornar clara essa relao com os
outros mecanismos atravs de uma analogia% embora saiba
5ue% nestes assuntos% as analogias nunca nos levam muito
longe. "maginemos o 5ue poderia ter acontecido a um livro%
numa poca em 5ue os livros ainda no eram impressos em
edi.es% mas redigidos individualmente. upon+amos 5ue um
livro desse tipo contivesse afirma.es 5ue% em pocas
posteriores% fossem consideradas indese*veis M tal como% por
e6emplo% segundo 9obert )isler 019@91% os escritos de 3lvio
\osefo devem ter contido passagens sobre \esus -risto 5ue
foram ofensivas ao cristianismo posterior. =os dias de +o*e% o
nico mecanismo defensivo de 5ue a censura oficial poderia
valer(se seria o de confiscar e destruir todos os e6emplares da
edio inteira. =a5uela poca% contudo% diversos mtodos
eram utili;ados para tornar in?cuo o livro. Nma das maneiras
seria riscar cerradamente as passagens ofensivas% de modo a
ficarem ileg2veis. =esse caso% elas no poderiam ser
transcritas% e o copista seguinte do livro produ;iria um te6to
inatacvel% mas com lacunas em certas passagens% e%
assim%nestas ele poderia ser inintelig2vel. Outra maneira%
contudo% se as autoridades no se satisfi;essem com isso% mas
dese*assem ocultar tambm 5ual5uer indicao de 5ue o te6to
fora mutilado% seria% para elas% passar a deformar o te6to.
Kalavras isoladas seriam dei6adas de fora ou substitu2das por
outras% e novas frases seriam interpoladas. Del+or do 5ue
tudo% toda a passagem seria apagada e colocadas em seu lugar
outras novas di;endo e6atamente o oposto. O transcritor
seguinte poderia ento produ;ir um te6to 5ue no despertaria
suspeita% mas 5ue seria falsificado. )le no mais conteria o 5ue
o autor dese*ara di;er% no sentido da verdade.
e a analogia no perseguida estritamente demais% podemos
di;er 5ue a represso tem com os outros mtodos de defesa a
mesma relao 5ue a omisso tem com a deformao do te6to%
e podemos descobrir% nas diferentes formas dessa falsificao%
paralelos com a variedade de maneiras pelas 5uais o ego
alterado. Kode(se tentar levantar a ob*eo de 5ue a analogia
erra num ponto essencial% pois a deformao de um te6to
obra de uma censura tendenciosa% da 5ual nen+uma
contrapartida se pode encontrar no desenvolvimento do ego.
Das no assim% pois um intuito tendencioso desse tipo % em
grande grau% representado pela fora compelativa do princ2pio
de pra;er. O aparel+o ps25uico no tolera o despra;erG tem de
desvi(lo a todo custo% e se a percepo da realidade acarreta
despra;er% essa percepo M isto % a verdade M deve ser
sacrificada. =o 5ue se refere a perigos e6ternos% o indiv2duo
pode a*udar(se durante algum tempo atravs da fuga e
evitando a situao de perigo% at ficar suficientemente forte%
mais tarde% para afastar a ameaa alterando ativamente a
realidade. Das no poss2vel fugir de si pr?prioG a fuga no
constitui au62lio contra perigos internos. )% por essa ra;o% os
mecanismos defensivos do ego esto condenados a falsificar
nossa percepo interna e a nos dar somente uma
representao imperfeita e deformada de nosso pr?prio id. )m
suas rela.es com o id% portanto% o ego paralisado por suas
restri.es ou cegado por seus erros% e o resultado disso% na
esfera dos eventos ps25uicos% s? pode ser comparado a
camin+ar num pa2s 5ue no se con+ece% sem dispor de um
bom par de pernas.
Os mecanismos de defesa servem ao prop?sito de manter
afastados os perigos. =o se pode discutir 5ue so bem(
sucedidos nisso% e de duvidar 5ue o ego pudesse passar
inteiramente sem esses mecanismos durante seu
desenvolvimento. Das certo tambm 5ue eles pr?prios
podem transformar(se em perigos. ]s ve;es% se v< 5ue o ego
pagou um preo alto demais pelos servios 5ue eles l+e
prestam. O disp<ndio din>mico necessrio para mant<(los% e
as restri.es do ego 5ue 5uase invariavelmente acarretam%
mostram ser um pesado Snus sobre a economia ps25uica.
Ademais% esses mecanismos noso abandonados ap?s terem
assistido o ego durante os anos dif2ceis de seu
desenvolvimento. =en+um indiv2duo% naturalmente% fa; uso
de todos os mecanismos de defesa poss2veis. -ada pessoa no
utili;a mais do 5ue uma seleo deles% mas estes se fi6am em
seu ego. Eornam(se modalidades regulares de reao de seu
carter% as 5uais so repetidas durante toda a vida% sempre 5ue
ocorre uma situao semel+ante : original. "sso os transforma
em infantilismos% e partil+am da sorte de tantas institui.es
5ue tentam manter(se em e6ist<ncia depois 5ue a poca de sua
utilidade passou. ,!ernunft Wird Nnsinn% Po+ltat Klage/% como
se 5uei6a o poeta. O ego do adulto% com sua fora aumentada%
continua a se defender contra perigos 5ue no mais e6istem na
realidadeG na verdade% v<(se compelido a buscar na realidade
as situa.es 5ue possam servir como substituto apro6imado ao
perigo original% de modo a poder *ustificar% em relao :5uelas%
o fato de ele manter suas modalidades +abituais de reao.
Assim% podemos facilmente entender como os mecanismos
defensivos% por ocasionarem uma alienao cada ve; mais
ampla 5uanto ao mundo e6terno e um permanente
enfra5uecimento do ego% preparam o camin+o para o
desencadeamento da neurose e o incentivam.
=o momento% contudo% no estamos interessados no papel
patog<nico dos mecanismos defensivos. O 5ue estamos
tentando descobrir 5ual a influ<ncia 5ue a alterao do ego a
eles correspondente tem sobre nossos esforos terap<uticos. O
material para a resposta a essa pergunta fornecido no
volume a 5ue * me referi% da autoria de Anna 3reud. O ponto
essencial 5ue o paciente repete essas modalidades de reao
tambm durante o trabal+o de anlise% 5ue as produ; diante
de nossos ol+os% por assim di;er. =a verdade% apenas dessa
maneira 5ue c+egamos a con+ec<(las. "sso no significa 5ue
tornem imposs2vel a anlise. Kelo contrrio% constituem a
metade de nossa tarefa anal2tica. A outra metade% a5uela 5ue a
anlise primeiro enfrentou em seus dias iniciais% a revelao
do 5ue est escondido no id. Aurante o tratamento% nosso
trabal+o terap<utico est constantemente oscilando para trs e
para frente% como um p<ndulo% entre um fragmento de anlise
do id e um fragmento de anlise do ego. =um dos casos%
dese*amos tornar consciente algo do idG no outro% 5ueremos
corrigir algo no ego. A dificuldade da 5uesto 5ue os
mecanismos defensivos dirigidos contra um perigo anterior
reaparecem no tratamento como resist<ncias contra o
restabelecimento. Aisso decorre 5ue o ego trata o pr?prio
restabelecimento como um novo perigo.O efeito terap<utico
depende de tornar consciente o 5ue est reprimido 0no sentido
mais amplo da palavra1 no id. Kreparamos o camin+o para
essa conscienti;ao mediante interpreta.es e constru.es%
mas interpretamos apenas para n?s pr?prios% no para o
paciente% en5uanto o ego se apega a suas defesas primitivas e
no abandona suas resist<ncias. Ora% essas resist<ncias%
embora pertenam ao ego% so inconscientes e% em certo
sentido% isoladas dentro do ego. O analista as identifica mais
facilmente do 5ue o fa; com o material oculto no id. Koder(se(
ia supor 5ue seria suficiente trat(las como partes do id e%
tornando(as conscientes% coloc(las em cone6o com o
restante do ego. Aessa maneira% supor2amos% metade da tarefa
da anlise estaria reali;adaG no devemos contar com
enfrentar uma resist<ncia contra a revelao das resist<ncias.
-ontudo% o 5ue acontece isso. Aurante o trabal+o sobre as
resist<ncias% o ego se retrai M com maior ou menor grau de
seriedade M do acordo em 5ue a situao anal2tica se funda.
)le dei6a de apoiar nossos esforos para revelar o idG op.e(se a
eles% desobedece a regra fundamental da anlise e no permite
5ue sur*am novos derivados do reprimido. =o podemos
esperar 5ue o paciente possua uma forte convico do poder
curativo da anlise. Kode ter tra;ido consigo uma certa
confiana em seu analista% 5ue ser fortalecida at um ponto
efica; pelos fatores de transfer<ncia positiva 5ue nele sero
despertados. ob a influ<ncia dos impulsos despra;erosos 5ue
sente em resultado da nova ativao de seus conflitos
defensivos% as transfer<ncias negativas podem agora levar a
mel+or e anular completamente a situao anal2tica. O
paciente agora encara o analista como no mais do 5ue um
estran+o 5ue l+e est fa;endo e6ig<ncias desagradveis% e
comporta(se para com ele e6atamente como uma criana 5ue
no gosta do estran+o e no acredita em nada do 5ue este di;.
e o analista tenta e6plicar ao paciente uma das deforma.es
por este efetuadas para fins de defesa% e corrigi(la% encontra(o
incompreensivo e inacess2vel a argumentos bem fundados.
Assim% percebemos 5ue + uma resist<ncia contra a revelao
das resist<ncias e 5ue os mecanismos defensivos realmente
merecem o nome 5ue l+e demos originalmente% antes de terem
sido e6aminados mais de perto. -onstituem resist<ncias no
apenas : conscienti;ao dos contedos do id% mas tambm :
anlise como um todo% e% assim% ao restabelecimento.
O efeito ocasionado no ego pelas defesas pode ser
corretamente descrito como uma ,alterao do ego/% se por isso
entendemos um desvio 5uanto : fico de um ego normal% 5ue
garantiria lealdade inabalvel ao trabal+o de anlise. H fcil%
portanto% aceitar o fato% demonstrado pela e6peri<ncia
cotidiana% de 5ue o resultado de um tratamento anal2tico
depende essencialmente da fora e da profundidade da rai;
dessas resist<ncias 5ue ocasionam uma alterao do ego. Dais
uma ve; nos confrontamos com a import>ncia do fator
5uantitativo e mais uma ve; somos lembrados de 5ue a anlise
s? pode valer(se de 5uantidades de energia definidas e
limitadas 5ue t<m de ser medidas contra as foras +ostis. )
aparece como se a vit?ria% de fato% via de regra este*a do lado
dos grandes batal+.es.
VI
A 5uesto seguinte a 5ue c+egamos a de saber se toda
alterao do ego M em nosso sentido do termo M ad5uirida
durante as lutas defensivas dos primeiros anos. =o pode
+aver dvida sobre a resposta. =o temos ra;o para discutir a
e6ist<ncia e a import>ncia de caracter2sticas distintivas%
originais e inatas do ego. "sso certificado pelo ato singular de
5ue cada pessoa fa; uma seleo dos mecanismos poss2veis de
defesa% de 5ue ela sempre utili;a apenas alguns deles% sempre
os mesmos ver em BB1CC."sso pareceria indicar 5ue cada ego
est dotado% desde o in2cio% com disposi.es e tend<ncias
individuais% embora se*a verdade 5ue no podemos especificar
sua nature;a ou o 5ue as determina. Ademais% sabemos 5ue
no devemos e6agerar a diferena e6istente entre caracteres
+erdados e ad5uiridos% transformando(a numa ant2teseG o 5ue
foi ad5uirido por nossos antepassados decerto forma parte
importante do 5ue +erdamos. 4uando falamos numa ,+erana
arcaica/ geralmente estamos pensando apenas no id e
parecemos presumir 5ue% no comeo da vida do indiv2duo%
ainda no e6iste ego algum. Das no despre;aremos o ato de
5ue id e ego so originalmente um s?G tampouco implica
5ual5uer supervalori;ao m2stica da +ereditariedade
ac+armos cr2vel 5ue% mesmo antes de o ego surgir% as lin+as de
desenvolvimento% tend<ncias e rea.es 5ue posteriormente
apresentar% * esto estabelecidas para ele. As peculiaridades
psicol?gicas de fam2lias% raas e na.es% inclusive em sua
atitude para com a anlise% no permitem outra e6plicao.
)m verdade% mais do 5ue issoF a e6peri<ncia anal2tica nos
impSs a convico de 5ue mesmo contedos ps25uicos
espec2ficos% tais como o simbolismo% no possuem outras
fontes seno a transmisso +ereditria% e pes5uisas em
diversos campos da antropologia social tornam plaus2vel supor
5ue outros precipitados% igualmente especiali;ados% dei6ados
pelo primitivo desenvolvimento +umano% tambm esto
presentes na +erana arcaica.
-om o recon+ecimento de 5ue as propriedades do ego com
5ue nos defrontamos sob a forma de resist<ncias podem ser
tanto determinadas pela +ereditariedade% 5uanto ad5uiridas
em lutas defensivas% a distino topogrfica entre o 5ue ego e
o 5ue id perde muito de seu valor para nossa investigao. e
avanarmos um passo adiante em nossa e6peri<ncia anal2tica%
nos depararemos com resist<ncias de outro tipo% 5ue no mais
podemos locali;ar e 5ue parecem depender de condi.es
fundamentais do aparel+o mental. ? posso fornecer alguns
e6emplos desse tipo de resist<nciaG todo o campo de
investigao ainda desconcertantemente estran+o e
insuficientemente e6plorado. Aeparamo(nos com pessoas% por
e6emplo% a 5uem estar2amos inclinados a atribuir uma especial
,adesividade da libido/ Os processos 5ue o tratamento coloca
em movimento nessas pessoas so muito mais lentos do 5ue
em outra% por5ue% aparentemente% elas no podem decidir(se a
desligar cate6ias libidinais de um determinado ob*eto e
desloc(las para outro% embora no possamos descobrir
nen+uma ra;o especial para essa lealdade cate6ial. )ncontra(
se tambm o tipo oposto de pessoa% em 5uem a libido parece
particularmente m?velG ela ingressa prontamente nas novas
cate6ias sugeridas pela anlise% abandonando as anteriores em
troca desta. A diferena entre os dois tipos comparvel :
sentida por um escultor% conforme ele trabal+e na pedra dura
ou no gesso macio. "nfeli;mente% nesse segundo tipo% os
resultados da anlise fre5Oentemente se mostram muito
impermanentesG as novas cate6ias so logo abandonadas de
novo% e temos a impresso% no de ter trabal+ado em gesso%
mas de ter escrito na gua. -omo di; o provrbioF ,como v<m%
assim vo./
)m outro grupo de casos% ficamos surpreendidos por uma
atitude de nossos pacientes 5ue s? pode ser atribu2da a um
esgotamento da plasticidade% da capacidade de modificao e
desenvolvimento ulterior% 5ue comumente esperar2amos
encontrar. H verdade 5ue estamos preparados para encontrar
na anlise uma certa 5uantidade de inrcia ps25uica.4uando o
trabal+o da anlise descerrou novos camin+os para um
impulso instintual% 5uase invariavelmente observamos 5ue o
impulso no ingressa neles sem uma +esitao acentuada.
-+amamos esse comportamento% talve; no muito
corretamente% de ,resist<ncia oriunda do id./ -om os pacientes
5ue ten+o em mente% porm% todos os processos mentais%
relacionamentos e distribui.es de fora so imutveis% fi6os e
r2gidos. )ncontra(se a mesma coisa em pessoas muito idosas%
em cu*o caso ela e6plicada como sendo devida ao 5ue se
descreve como fora do +bito ou e6austo da receptividade M
uma espcie de entropia ps25uica. A5ui% no entanto% estamos
tratando com pessoas ainda *ovens. =osso con+ecimento
te?rico no parece ade5uado para fornecer uma e6plicao
correta de tais tipos. Krovavelmente% esto relacionadas
algumas caracter2sticas temporais M certas altera.es de um
ritmo de desenvolvimento na vida ps25uica 5ue ainda no
apreciamos.
)m outro grupo ainda de casos% as caracter2sticas distintivas
do ego% 5ue devem ser consideradas como fontes de
resist<ncias ao tratamento anal2tico e obstculos ao <6ito
terap<utico% podem originar(se de ra2;es diferentes e mais
profundas. )stamos lidando a5ui com as coisas supremas 5ue
a pes5uisa psicol?gica pode aprenderF o comportamento dos
dois instintos primevos% sua distribuio% mistura e defuso M
coisas 5ue no podemos imaginar como confinadas a uma
nica prov2ncia do aparel+o ps25uico% ao id% ao ego ou ao
superego. "mpresso alguma mais forte surge das resist<ncias
durante o trabal+o de anlise do 5ue a de e6istir uma fora 5ue
se est defendendo por todos os meios poss2veis contra o
restabelecimento e 5ue est absolutamente decidida a apegar(
se : doena e ao sofrimento. Nma parte dessa fora * foi por
n?s identificada% indubitavelmente com *ustia% como
sentimento de culpa e necessidade de punio% e foi por n?s
locali;ada na relao do ego com o superego. Das essa
apenas a parte dela 5ue% por assim di;er% est psi5uicamente
presa pelo superego e assim se torna recon+ec2velG outras
cotas da mesma fora% 5uer presas% 5uer livres% podem estar
em ao em outros lugares no especificados. e tomarmos em
considerao o 5uadro total formado pelos fenSmenos de
maso5uismo imanentes em tantas pessoas% a reao
terap<utica negativa e o sentimento de culpa encontrados em
tantos neur?ticos% no mais poderemos aderir : crena de 5ue
os eventos mentais so governados e6clusivamente pelo dese*o
de pra;er. )sses fenSmenos constituem indica.es ine5u2vocas
da presena de um poder na vida mental 5ue c+amamos de
instinto de agressividade ou de destruio% segundo seus
ob*etivos% e 5ue remontamos ao instinto de morte original da
matria viva. =o se trata de uma ant2tese entre uma teoria
pessimista da vida e outra otimista. omente pela ao
concorrente ou mutuamente oposta dos dois instintos
primevos M )ros e o instinto de morte (% e nunca por um ou
outro so;in+o% podemos e6plicar a rica multiplicidade dos
fenSmenos da vida.
-omo partes dessas duas classes de instintos se combinam
para desempen+ar as diversas fun.es vitais% sob 5ue
condi.es tais combina.es se afrou6am ou se rompem% a 5ue
distrbios essas mudanas correspondem e com 5ue sensa.es
a escala perceptual do princ2pio de pra;er a elas responde M
so problemas cu*a elucidao seria a faan+a mais
gratificante da pes5uisa psicol?gica. =o momento% temos de
nos curvar : superioridade das foras contra as 5uais vemos
nossos esforos redundar em nada. Desmo e6ercer uma
influ<ncia ps25uica sobre o simples maso5uismo constitui um
Snus muito severo para nossos poderes.
Ao estudar os fenSmenos 5ue do testemun+o da atividade do
instinto destrutivo% no nos confinamos a observa.es sobre
material patol?gico. =umerosos fatos da vida mental normal
e6igem uma e6plicao desse tipo% e% 5uanto mais penetrantes
nossos ol+os se tornam% mais copiosamente esses fatos nos
impressionam. O assunto novo e importante demais para
5ue o trate como um tema lateral desse debate. -ontentar(me(
ei% portanto% em selecionar alguns casos e6emplificativos.
A5ui temos um e6emplo. H bem sabido 5ue em todos os
per2odos +ouve% como ainda +% pessoas 5ue podem tomar
como ob*etos se6uais membros de seu pr?prio se6o% bem como
do se6o oposto% sem 5ue uma das inclina.es interfira na
outra. -+amamos tais pessoas de bisse6uais e aceitamos sua
e6ist<ncia sem sentir muita surpresa sobre elas. !iemos a
saber% contudo% 5ue todo ser +umano bisse6ual nesse sentido
e 5ue sua libido se distribui% 5uer de maneira manifesta% 5uer
de maneira latente% por ob*etos de ambos os se6os. Das
ficamos impressionados pelo ponto seguinte. Ao passo 5ue na
primeira classe de pessoas as duas tend<ncias prosseguem
*untas sem se c+ocarem% na segunda classe% mais numerosa%
elas se encontram num estado de conflito irreconcilivel. A
+eterosse6ualidade de um +omem no se conformar com
nen+uma +omosse6ualidade e vice(versa. e a primeira a
mais forte% ela obtm <6ito em manter a segunda latente e em
afast(la% pela fora% da satisfao na realidade. Kor outro lado%
no e6iste maior perigo para a funo +eterosse6ual de um
+omem do 5ue o de ser perturbada por sua +omosse6ualidade
latente. Koder2amos tentar e6plicar isso di;endo 5ue cada
indiv2duo s? possui : sua disposio uma certa cota de libido%
pela 5ual as duas inclina.es rivais t<m de lutar. Das no est
claro por 5ue as rivais nem sempre dividem a cota dispon2vel
de libido entre si% de acordo com sua fora relativa% * 5ue
assim podem fa;er em certo nmero de casos. omos forados
: concluso de 5ue a tend<ncia a um conflito algo especial%
algo recentemente adicionado : situao% sem considerar a
5uantidade de libido. Nma tend<ncia ao conflito desse tipo% a
emergir independentemente% dificilmente pode ser atribu2da a
algo 5ue no se*a a interveno de um elemento de
agressividade livre.
e recon+ecermos o caso 5ue estamos e6aminando como
e6presso do instinto destrutivo ou agressivo% surge
imediatamente a 5uesto de saber se essa viso no deve ser
estendida a outros e6emplos de conflito% e% na verdade% de
saber se tudo o 5ue con+ecemos sobre o conflito ps25uico no
deveria ser revisto a partir desse novo >ngulo. Afinal de
contas% presumimos 5ue% no decurso do desenvolvimento do
+omem de um estado primitivo para um civili;ado% sua
agressividade e6perimenta um grau bastante considervel de
internali;ao ou volta para o interiorG se assim for% seus
conflitos internos certamente seriam o e5uivalente apropriado
para as lutas internas 5ue ento cessaram. )stou bem cSnscio
de 5ue a teoria dualista% segundo a 5ual um instinto de morte
ou de destruio ou agresso reivindica iguais direitos como
s?cio de )ros% tal como este se manifesta na libido% encontrou
pouca simpatia e na realidade no foi aceita% mesmo entre
psicanalistas. "sso me dei6ou ainda mais satisfeito 5uando%
no muito tempo atrs% me deparei com essa teoria de min+a
autoria nos escritos de um dos maiores pensadores da antiga
Vrcia. )stou pront2ssimo a ceder o prest2gio da originalidade
em favor de tal confirmao% em especial por5ue nunca pode
ficar certo% em vista da ampla e6tenso de min+as leituras nos
primeiros anos% se a5uilo 5ue tomei por uma nova criao no
constitu2a um efeito da criptoamnsia.
)mpdocles de Acragas 0Virgenti1% nascido por volta de '95
a.-.% uma das maiores e mais notveis figuras da +ist?ria da
civili;ao grega. As atividades de sua personalidade
multifacetada seguiram as mais variadas dire.es. )le foi
investigador e pensador% profeta e mgico% pol2tico% filantropo
e mdico com con+ecimentos de ci<ncias naturais. Ai;(se 5ue
libertou a cidade de elinunte da malria e seus
contempor>neos o reverenciavam como a um deus. ua mente
parece ter unido os mais agudos contrastes. )ra e6ato e s?brio
em suas pes5uisas f2sicas e fisiol?gicasG contudo% no se retraiu
ante as obscuridades do misticismo e construiu especula.es
c?smicas de audcia espantosamente imaginativa. -apelle
compara(o ao Ar. 3austo% ,a 5uem muitos segredos foram
revelados/. =ascido% como foi% numa poca em 5ue o reino da
ci<ncia ainda no estava dividido em tantas prov2ncias%
algumas de suas teorias devem inevitavelmente
impressionavas coisas pela mistura dos 5uatros elementos% a
terra% o ar% o fogo e a gua. ustentava 5ue toda a nature;a era
animada% e acreditava na transmigrao das almas. Das
tambm incluiu no corpo te?rico do con+ecimento idias
modernas% como a evoluo gradual das criaturas vivas% a
sobreviv<ncia dos mais aptos e o recon+ecimento do papel
desempen+ado pelo acaso 0^_`a1 nessa evoluo.
Das a teoria de )mpdocles 5ue merece especialmente nosso
interesse uma 5ue se apro6ima tanto da teoria psicanal2tica
dos instintos% 5ue ficar2amos tentados a sustentar 5ue as duas
so id<nticas% no fosse pela diferena de a teoria do fil?sofo
grego ser uma fantasia c?smica% ao passo 5ue a nossa se
contenta em reivindicar validade biol?gica. Ao mesmo tempo%
o ato de )mpdocles atribuir ao universo a mesma nature;a
animada 5ue aos organismos individuais despo*a essa
diferena de grande parte de sua import>ncia.
O fil?sofo ensinou 5ue dois princ2pios dirigem os eventos na
vida do universo e na vida da mente% e 5ue esses princ2pios
esto perenemente em guerra um com o outro. -+amou(os de
bcdce 0amor1 e fgchij 0disc?rdia1. Aesses dois princ2pios M 5ue
ele concebeu como sendo% no fundo% ,foras naturais a operar
como instintos% e de maneira alguma intelig<ncias com um
intuito consciente/ (% um deles se esfora por aglomerar as
part2culas primevas dos 5uatro elementos numa s? unidade%
ao passo 5ue o outro% ao contrrio% procura desfa;er todas
essas fus.es e separar umas das outras as part2culas primevas
dos elementos. )mpdocles imaginou o processo do universo
como uma alternao cont2nua e incessante de per2odos% nos
5uais uma ou outra das duas foras fundamentais leva a
mel+or% de maneira 5ue em determinada ocasio o amor e
noutra a disc?rdia reali;am completamente seu intuito e
dominam o universo% ap?s o 5ue o outro lado% vencido% se
afirma e% por sua vo;% derrota seu parceiro.
Os dois princ2pios fundamentais de )mpdocles M bcdce
e fgchij M so% tanto em nome 5uanto em funo% os mesmos
5ue nossos dois instintos primevos% )ros e destrutividade% dos
5uais o primeiro se esfora por combinar o 5ue e6iste em
unidades cada ve; maiores% ao passo 5ue o segundo se esfora
por dissolver essas combina.es e destruir as estruturas a 5ue
elas deram origem. =o ficaremos surpresos% contudo% em
descobrir 5ue% em seu ressurgimento ap?s dois mil<nios e
meio% essa teoria se alterou em algumas de suas
caracter2sticas. ] parte a restrio ao campo biof2sico 5ue se
nos imp.e% no mais temos como subst>ncias bsicas os
5uatro elementos de )mpdoclesF o 5ue vivo foi nitidamente
diferenciado do 5ue inanimado% e no mais pensamos em
mistura e separao de part2culas de subst>ncia% mas na solda
e na defuso dos componentes instintuais. Ademais%
fornecemos um certo tipo de fundamento ao princ2pio de
,disc?rdia/% fa;endo nosso instinto de destruio remontar ao
instinto de morte% ao impulso 5ue tem o 5ue vivo a retornar a
um estado inanimado. "sso no se destina a negar 5ue um
instinto anlogo * e6istiu anteriormente% nem% natural% a
asseverar 5ue um instinto desse tipo s? passou a e6istir com o
surgimento da vida. ) ningum pode prever sob 5ue disfarce o
ncleo de verdade contida na teoria de )mpdocles se
apresentar : compreenso posterior.
VII
)m 19@$% 3erenc;i leu um instrutivo artigo sobre o problema
da terminao das anlises. )le finda com a confortadora
garantia de 5ue ,a anlise no um processo sem fim% mas um
processo 5ue pode receber um fim natural% com per2cia e
paci<ncia suficientes por parte do analista/. O artigo como um
todo% contudo% parece(me ter a nature;a de uma advert<ncia a
no visar a abreviar a anlise% mas a aprofund(la. 3erenc;i
demonstra ainda o importante ponto de 5ue o <6ito depende
muito de o analista ter aprendido o suficiente de seus pr?prios
,erros e e5u2vocos/ e de ter levado a mel+or sobre ,os pontos
fracos de sua pr?pria personalidade/. "sso fornece um
suplemento importante a nosso tema. )ntre os fatores 5ue
influenciam as perspectivas do tratamento anal2tico e se
somam :s suas dificuldades da mesma maneira 5ue as
resist<ncias% deve(se levar em conta no apenas a nature;a do
ego do paciente% mas tambm a individualidade do analista.
=o se pode discutir 5ue analistas% em suas pr?prias
personalidades% no estiveram invariavelmente : altura do
padro de normalidade ps25uica para o 5ual dese*am educar
seus pacientes. Os opositores da anlise 5uase sempre
apontam esse fato com escrnio e o utili;am como argumento
para demonstrar a inutilidade dos esforos anal2ticos.
Koder2amos re*eitar essa cr2tica por5ue fa; e6ig<ncias
in*ustificveis. Os analistas so pessoas 5ue aprenderam a
praticar uma arte espec2ficaG a par disso% pode(se conceder(
l+es 5ue so seres +umanos como 5uais5uer outros. Afinal de
contas% ningum sustenta 5ue um mdico ser incapa; de
tratar doenas internas se seus pr?prios ?rgos internos no
forem sadiosG ao contrrio% pode(se argumentar 5ue + certas
vantagens no fato de um +omem 5ue foi% ele pr?prio%
ameaado pela tuberculose% se especiali;ar no tratamento de
pessoas 5ue sofrem dessa doena. Os casos% porm% no so
absolutamente id<nticos. )n5uanto for capa; de clinicar% um
mdico 5ue sofre de uma doena dos pulm.es ou do corao
no se ac+a em desvantagem para diagnosticar ou tratar
5uei6as internas% ao passo 5ue as condi.es especiais do
trabal+o anal2tico fa;em realmente com 5ue os pr?prios
defeitos do analista interfiram em sua efetivao de uma
avaliao correta do estadode coisas em seu paciente e em sua
reao a elas de maneira til. H% portanto% ra;ovel esperar de
um analista% como parte de suas 5ualifica.es% um grau
considervel de normalidade e correo mental. Alm disso%
ele deve possuir algum tipo de superioridade% de maneira 5ue%
em certas situa.es anal2ticas% possa agir como modelo para
seu paciente e% em outras% como professor. )% finalmente% no
devemos es5uecer 5ue o relacionamento anal2tico se baseia no
amor : verdade M isto % no recon+ecimento da realidade M e
5ue isso e6clui 5ual5uer tipo de impostura ou engano.
Aeten+amo(nos a5ui por um momento para garantir ao
analista 5ue ele conta com nossa sincera simpatia nas
e6ig<ncias muito rigorosas a 5ue tem de atender no
desempen+o de suas atividades. 4uase parece como se a
anlise fosse a terceira da5uelas profiss.es ,imposs2veis/
5uanto :s 5uais de antemo se pode estar seguro de c+egar a
resultados insatisfat?rios. As outras duas% con+ecidas +
muito mais tempo% so a educao e o governo.
)videntemente% no podemos e6igir 5ue o analista em
perspectiva se*a um ser perfeito antes 5ue assuma a anlise% ou
em outras palavras% 5ue somente pessoas de alta e rara
perfeio ingressem na profisso. Das onde e como pode o
pobre infeli; ad5uirir as 5ualifica.es ideais de 5ue necessitar
em sua profissoX A resposta F na anlise de si mesmo% com a
5ual comea sua preparao para a futura atividade. Kor
ra;.es prticas% essa anlise s? pode ser breve e incompleta.
eu ob*etivo principal capacitar o professor a fa;er um *u2;o
sobre se o candidato pode ser aceito para formao posterior.
)ssa anlise ter reali;ado seu intuito se fornecer :5uele 5ue
aprende uma convico firme da e6ist<ncia do inconsciente% se
o capacitar% 5uando o material reprimido surge% a perceber em
si mesmo coisas 5ue de outra maneira seriam inacreditveis
para ele% e se l+e mostra um primeiro e6emplo da tcnica 5ue
provou ser a nica efica; no trabal+o anal2tico. ? isso no
bastaria para sua instruo% mas contamos com 5ue os
est2mulos 5ue recebeu em sua pr?pria anlise no cessem
5uando esta termina% com 5ue os processos de remodelamento
do ego prossigam espontaneamente no indiv2duo analisado% e
com 5ue se faa uso de todas as e6peri<ncias subse5Oentes
nesse recm(ad5uirido sentido. "sso de fato acontece e% na
medida em 5ue acontece% 5ualifica o indiv2duo analisado para
ser% ele pr?prio% analista."nfeli;mente% algo mais acontece
tambm. Ao tentar descrev<(lo% s? podemos apoiar(nos em
impress.es. Lostilidade% por um lado% e partidarismo% por
outro% criam uma atmosfera desfavorvel : investigao
ob*etiva. Karece 5ue certo nmero de analistas aprende a fa;er
uso de mecanismos defensivos 5ue l+es permitem desviar de si
pr?prios as implica.es e as e6ig<ncias da anlise
0provavelmente dirigindo(as para outras pessoas1% de maneira
5ue eles pr?prios permanecem como so e podem afastar(se
da influ<ncia cr2tica e corretiva da anlise. Eal acontecimento
poderia *ustificar as palavras do escritor 5ue nos adverte 5ue%
5uando se dota um +omem de poder% dif2cil para ele no
utili;(lo mal. ]s ve;es% 5uando tentamos compreender isso%
somos levados a traar uma analogia desagradvel com o
efeito dos raios 7 nas pessoas 5ue os mane*am sem tomar
precau.es especiais. =o seria de surpreender 5ue o efeito de
uma preocupao constante com todo o material reprimido
5ue luta por liberdade na mente +umana despertasse tambm
no analista as e6ig<ncias instintuais 5ue de outra maneira ele
capa; de manter suprimidas. Eambm esses so ,perigos da
anlise/% embora ameacem no o parceiro passivo% mas o
parceiro ativo da situao anal2tica% e no dever2amos
negligenciar enfrent(los. =o pode +aver dvida sobre o
modo como isso deve ser feito. Eodo analista deveria
periodicamente M com intervalos de apro6imadamente cinco
anos M submeter(se mais uma ve; : anlise% sem se sentir
envergon+ado por tomar essa medida. "sso significaria%
portanto% 5ue no seria apenas a anlise terap<utica dos
pacientes% mas sua pr?pria anlise 5ue se transformaria de
tarefa terminvel em interminvel.
=esse ponto% contudo% temos de nos resguardar contra uma
concepo e5uivocada. =o estou pretendendo afirmar 5ue a
anlise % inteiramente% um assunto sem fim. 4ual5uer 5ue
se*a nossa atitude te?rica para com a 5uesto% a terminao de
uma anlise % penso eu% uma 5uesto prtica. Eodo analista
e6perimentado ser capa; de recordar uma srie de casos em
5ue deu a seu paciente um adeus definitivo% rebus bene gestis.
=os casos da5uilo 5ue con+ecido como anlise de carter% +
uma discrep>ncia muito menor entre a teoria e a prtica. A5ui
no fcil prever um trmino natural% ainda 5ue se evitem
5uais5uer e6pectativas e6ageradas e no se estabeleam para a
anlise tarefas e6cessiva. =osso ob*etivo no ser dissipar
todas as peculiaridadesdo carter +umano em benef2cio de
uma ,normalidade/ es5uemtica% nem tampouco e6igir 5ue a
pessoa 5ue foi ,completamente analisada/ no sinta pai6.es
nem desenvolva conflitos internos. A misso da anlise
garantir as mel+ores condi.es psicol?gicas poss2veis para as
fun.es do egoG com isso% ela se desincumbiu de sua tarefa.
VIII
Eanto em anlises terap<uticas 5uanto em anlises de carter%
observamos 5ue dois temas v<m a ter preemin<ncia especial e
fornecem ao analista 5uantidade inusitada de trabal+o. Yogo
se torna evidente 5ue a5ui um princ2pio geral est em ao. Os
dois temas esto ligados : distino e6istente entre os se6osG
um deles to caracter2stico dos +omens 5uanto o outro o
das mul+eres. Apesar da dessemel+ana de seu contedo% +
uma correspond<ncia ?bvia entre eles. Algo 5ue ambos os
se6os possuem em comum foi forado% pela diferena entre
eles% a formas diferentes de e6presso.
Os dois temas correspondentes so% na mul+er% a inve*a do
p<nis M um esforo positivo por possuir um ?rgo genital
masculino M e% no +omem% a luta contra sua atitude passiva ou
feminina para com outro +omem. O 5ue comum nos dois
temas foi distinguido pela nomenclatura psicanal2tica% em data
precoce% como sendo uma atitude para com o comple6o de
castrao. ubse5Oentemente% Alfred Adler colocou o termo
,protesto masculino/ em uso corrente. )le se a*usta
perfeitamente ao caso dos +omens% mas penso 5ue% desde o
in2cio% ,repdio da feminilidade/ teria sido a descrio correta
dessa notvel caracter2stica da vida ps25uica dos seres
+umanos.
Ao tentar introdu;ir esse fator na estrutura de nossa teoria%
no devemos despre;ar o fato de 5ue ele no pode% por sua
pr?pria nature;a% ocupar a mesma posio em ambos os se6os.
=os +omens% o esforo por ser masculino completamente
egossintSnico desde o in2cioG a atitude passiva% de uma ve; 5ue
pressup.e uma aceitao da castrao% energicamente
reprimida e amide sua presena s? indicada por
supercompensa.es e6cessivas. =as mul+eres% tambm% o
esforo por ser masculino egossintSnico em determinado
per2odo M a saber% na fase flica% antes 5ue o desenvolvimento
para a feminilidade se ten+a estabelecido. Aepois% porm% ele
sucumbe ao momentoso processo de represso cu*o desfec+o%
como to fre5Oentemente foi demonstrado% determina a sorte
da feminilidade de uma mul+er. Duita coisa depende de 5ue
uma 5uantidade suficiente de seu comple6o de masculinidade
escape : represso e e6era influ<ncia permanente em seu
carter. =ormalmente% grandes partes do comple6o se
transformam e contribuem para a construo de sua
feminilidadeG o dese*o apa;iguado de um p<nis destina(se a ser
convertido no dese*o de um beb< e de um marido% 5ue possui
um p<nis.H estran+o% contudo% 5uo amide descobrimos 5ue
o dese*o de masculinidade foi retido no inconsciente e 5ue% a
partir de seu estado de represso% e6erce uma influ<ncia
perturbadora.
-omo se ver pelo 5ue eu disse% em ambos os casos foi a
atitude pr?pria ao se6o oposto 5ue sucumbiu : represso. \
afirmei em outro lugar 5ue foi Pil+elm 3liess 5ue c+amou
min+a ateno para esse ponto. 3liess inclinava(se a encarar a
ant2tese entre os se6os como a verdadeira causa e a fora
motivadora primeva da represso. )stou apenas repetindo o
5ue disse ento ao discordar de sua opinio% 5uando declino
de se6uali;ar a represso dessa maneira M isto % e6plic(la em
fundamentos biol?gicos% em ve; de puramente psicol?gicos.
A import>ncia suprema desses dois temas M nas mul+eres% o
dese*o de um p<nis% e% nos +omens% a luta contra a passividade
M no escapou : observao de 3erenc;i. =o artigo lido por ele
em 19@$% transformou num re5uisito 5ue% em toda anlise
bem(sucedida% esses dois comple6os tivessem sido dominados.
Vostaria de acrescentar 5ue% falando por min+a pr?pria
e6peri<ncia% ac+o 5ue 5uanto a isso 3erenc;i estava pedindo
muito. )m nen+um ponto de nosso trabal+o anal2tico% se sofre
mais da sensao opressiva de 5ue todos os nossos repetidos
esforos foram em vo% e da suspeita de 5ue estivemos
,pregando ao vento/% do 5ue 5uando estamos tentando
persuadir uma mul+er a abandonar seu dese*o de um p<nis%
com fundamento de 5ue irreali;vel% ou 5uando estamos
procurando convencer um +omem de 5ue uma atitude passiva
para com +omens nem sempre significa castrao e 5ue ela
indispensvel em muitos relacionamentos na vida. A
supercompensao rebelde do +omem produ; uma das mais
fortes resist<ncias transferenciais. )le se recusa a submeter(se
a um substituto paterno% ou a sentir(se em dbito para com ele
por 5ual5uer coisa% e% conse5Oentemente% se recusa a aceitar
do mdico seu restabelecimento. =en+uma transfer<ncia
anloga pode surgir do dese*o da mul+er por um p<nis% mas
esse dese*o fonte de irrup.es de grave depresso nela%
devido : convico interna de 5ue a anlise no l+e ser til e
de 5ue nada pode ser feito para a*ud(la. ) s?
podemosconcordar 5ue ela est com a ra;o% 5uando
aprendemos 5ue seu mais forte motivo para buscar tratamento
foi a esperana de 5ue% ao fim de tudo% ainda poderia obter um
?rgo masculino% cu*a falta l+e era to penosa.
Das tambm aprendemos com isso 5ue no importante sob
5ue forma a resist<ncia aparece% se*a como transfer<ncia ou
no. A coisa decisiva permanece sendo 5ue a resist<ncia
impede a ocorr<ncia de 5ual5uer mudana M tudo fica como
era. 3re5Oentemente temos a impresso de 5ue o dese*o de um
p<nis e o protesto masculino penetraram atravs de todos os
estratos psicol?gicos e alcanaram o fundo% e 5ue% assim%
nossas atividades encontram um fim. "sso provavelmente
verdadeiro% * 5ue% para o campo ps25uico% o campo biol?gico
desempen+a realmente o papel de fundo sub*acente. O
repdio da feminilidade pode ser nada mais do 5ue um fato
biol?gico% uma parte do grande enigma do se6o. eria dif2cil
di;er se e 5uando conseguimos <6ito em dominar esse fator
num tratamento anal2tico. ? podemos consolar(nos com a
certe;a de 5ue demos : pessoa analisada todo incentivo
poss2vel para ree6aminar e alterar sua atitude para com ele.