Documento Tcnico:

Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas

ESNI/SVA 2014
Sistema de Informacin
Para el sistema de informacin en el marco de la semana de vacunacin en las Amricas se establecen
las siguientes directivas:
1. El registro de los vacunados se realizar de forma diaria utilizando el Manual de Registro y
Codificacin HIS para la ESNI del ao 2014, diferenciando las dosis intramurales de las extramurales,
adems teniendo las siguientes consideraciones:
El registro ser siempre individual y se deber incluir los datos de identificacin del vacunado:
Documento de Identidad, Historia Clnica / N de registro o Carn de Vacunacin y procedencia
habitual.
DA
H.C./F.F. FINANC.
DE
SALUD
PERTE-
NENCIA
TNICA
DISTRITO DE
PROCEDENCIA
DOCUMENTO
DE IDENTIDAD
17
R02310
10
80

San Martn
de Porres
65248225


Si la vacunacin se realiza fuera del establecimiento, en la condicin de ingreso al
establecimiento y servicio siempre se deber registrar C para no generar atendidos por la
actividad, solo atenciones.

DA
H.C./F.F.
FINANC.
DE
SALUD
PERTE-
NENCIA
TNICA
DISTRITO DE
PROCEDENCIA
EDAD
S
E
X
O
ES
TA
BLE
SER
VI
CIO
DOCUMENTO
DE IDENTIDAD
17
97565
2
80

San Martn
de Porres
2
A
M
N N
C C
89526224 F

R R

Independientemente del tipo de vacuna que se aplique se deber utilizar en el campo Lab para
identificar la dosis aplicada en campaa:
o DU = Cuando se trate de dosis nica
(no dejar en blanco el campo Lab)
o D1 = Cuando se trate de la 1 dosis
o D2 = Cuando se trate de la 2 dosis
o D3 = Cuando se trate de la 3 dosis
o DDA = Cuando se trate de dosis adicional


DA
H.C.
FINANC.
DE
SALUD
PERTE-
NENCIA
TNICA
DISTRITO DE
PROCEDENCIA
EDAD
S
E
X
O
ES
TA
BLE
SER
VI
CIO
DIAGNSTICO MOTIVO DE CONSULTA
Y/O ACTIVIDAD DE SALUD
TIPO DE
DIAGNSTICO
LAB
CDIGO
CIE /
CPT
DOCUMENTO
DE
IDENTIDAD
24
65656
2
80 Callera
4
M
M
N N
1. Vacunacin
Antipoliomieltica IPV
P D R D2 90712
C C
2. Vacunacin contra DPT HvB
HiB (Pentavalente)
P D R D2 90723
23497610 F

R R 3. Vacunacin Antineumoccica P D R D2 90669





M
N N 1. Vacunacin contra Rotavirus P D R D2 90681
C C 2. P D R


F

R R 3. P D R










Documento Tcnico:
Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas

ESNI/SVA 2014
DA
H.C.
FINANC.
DE
SALUD
PERTE-
NENCIA
TNICA
DISTRITO DE
PROCEDENCIA
EDAD
S
E
X
O
ES
TA
BLE
SER
VI
CIO
DIAGNSTICO MOTIVO DE
CONSULTA
Y/O ACTIVIDAD DE SALUD
TIPO DE
DIAGNSTICO
LAB
CDIGO
CIE /
CPT
DOCUMENTO
DE
IDENTIDAD
24
R00482
2
80 Casma
3
A
M
N N
1. Vacunacin contra la
Influenza estacional
P D R DU 90657
C C 2. Asma no Especificada P D R

J459
76342581 F

R R 3. P D R


2. Para mayor detalle del registro se debe consultar el Manual de Registro y Codificacin HIS para la
ESNI del ao 2014 distribuido por la Oficina General de Estadstica e Informtica en la siguiente
direccin electrnica: ftp://ftp.minsa.gob.pe/oei/SistemaHis3.05/Manuales_Actualizados_2014/
3. Los reportes sern remitidos a la Oficina Genera de Estadstica e Informtica del Ministerio de Salud
para lo cual se utilizarn los formularios B1 y B2 Consolidados Distritales; el reporte analtico ser
solo de uso local.
4. La informacin consolidada de cada regin ser remitida por correo electrnico a las cuentas de
correo pvasquez@minsa.gob.pe; manco@minsa.gob.pe
5. Las fechas de remisin de informacin estn establecidas en el cronograma de entrega de
informacin de la SVA incluido en el presente documento.
6. Es de responsabilidad de cada oficina de estadstica o quien haga sus veces en cada regin, el
cumplimiento estricto del dicho cronograma, para lo cual en cada nivel regional se debern
establecer las estrategias necesarias a fin de asegurar el aprovisionamiento de las Hojas HIS para los
vacunadores, los medios de comunicacin y remisin de informacin, el fortalecimiento del control
de calidad del registro y la asistencia tcnica al personal operativo desde los niveles locales.
7. La Oficina General de Estadstica e Informtica evaluar los cumplimientos estrictos de las
condiciones establecidas para el sistema de informacin durante la campaa de la Semana de
Vacunacin de las Amricas (SVA) dentro del mbito de su competencia, a fin de asegurar la
recoleccin y el anlisis de los datos, aumentando el grado de consistencia y su difusin, basndose
en indicadores viables para medir el progreso de los mismos, para esto ha establecido los siguientes
indicadores de Calidad de Informacin:
a) Indicador de Oportunidad
Buena parte de la utilidad de la informacin est dada por tenerla en el momento adecuado,
por ello se consider al indicador de oportunidad como indispensable para evaluar parte del
sistema de informacin.
Este indicador est referido al porcentaje de DIRESAS/GERESA/DISA que cumplen
oportunamente con el envo al nivel central de la Informacin HIS.

Construccin del Indicador Oportunidad

Oportunidad = Nmero de DIRESAS/GERESA/DISA que remiten informacin
de acuerdo al Cronograma de Entrega de Informacin SVA X 100

Total de DIRESAS/GERESA/DISA notificantes

Fuente de Informacin:
Registro (directorio) de DIRESAS/GERESA/DISA notificantes
Lista de Chequeo de Recepcin de reportes B1 y B2 por semana
Criterio Puntuacin Ponderacin Descripcin
Oportuno 1 100.00 Cumple con remitir la informacin en la fecha
programada para el indicador
Inoportuno 0 0.00 No cumple con remitir la informacin en la
fecha programada para el indicador



Documento Tcnico:
Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas

ESNI/SVA 2014
b) Indicador de Calidad de Registro
Se refiere al nmero de DIRESAS/GERESA/DISA que no reportan modificaciones en la data
remitida semanalmente
Construccin del Indicador Calidad de Registro

Oportunidad = Nmero de DIRESAS/GERESA/DISA que no modifican
Informacin durante el periodo de la SVA X 100

Total de DIRESAS/GERESA/DISA notificantes

Fuente de Informacin:
Registro (directorio) de DIRESAS/GERESA/DISA notificantes
Lista de Chequeo de Recepcin de reportes B1 y B2 por semana corregidos
Criterio Puntuacin Ponderacin Descripcin
Oportuno 1 100.00 Cumple con remitir la informacin sin
correccin
Inoportuno 0 0.00 No Cumple con remitir la informacin sin
correccin

8. La Oficina General de Estadstica e Informtica del Ministerio de Salud informar a la coordinacin
de la ESNI semanalmente los resultados de la evaluacin.

CRONOGRAMA DE ENTREGA DE INFORMACIN:
La SVA se iniciar del 03 al 09 de mayo denominada intensificacin de las actividades de
vacunacin

Reporte Periodo Fecha de Remisin
1 Reporte Abril (Pre SVA) Del 01 al 30 de abril Martes 13 de mayo 2014 - hasta las 12m
2 Reporte (Lanzamiento) Del 01 al 04 de mayo Lunes 05 de mayo 2014 - hasta las 12m
3 Reporte (Final) Del 05 al 09 de mayo Lunes 12 de mayo 2014 - hasta las 12m

El indicador de Oportunidad ser medido en cada reporte y el de Calidad al final del 3
reporte

ANEXOS
a) Hoja HIS
b) Formulario B1 y B2 2014
c) Manual de Registro y Codificacin HIS de la ESNI 2014