Sunteți pe pagina 1din 4


Centrul pentru Studii Complexe centru UNESCO

Propuneri de tematici de cercetare

Program: Relatia dintre Creativitate si structura limbii; limba materna ca proces ce
particularizeaza o dimensiune spiritual- fenomenologica universala.

- elaborarea de tehnici si tehnologii de evaluare a unor texte in vederea identificarii
coerentei semantice si a valorii cultural/informative;
- studii inter si transdisciplinare privind evidentierea structurii limbajului natural
(comparatie cu limbaje artificiale) si identificarea unor caracteristici cognitive si
epistemice, corelabile cu structura limbii (particularizare pentru limba romana);
- studii comparative privind particulatitati ale creativitatii si capacitatii de abordare
optimala a unor subiecte in functie de structura unei limbi; diferente intre limbaje
naturale si limbaje artificiale.

Proiect deschis: Analiza multiscalara a textelor

TEMA: Elaborarea unei metode de caracterizare complexa a structurii unui text pe baza
analizei multiscalare si a teoriei retelelor neurale.

1. Obiective

- elaborarea unei metodologii originale (vectorizarea complexa a textului utiliznd n
acest scop inclusiv analiza fractala) capabile sa individualizeze un text dat;
- auto-clasificarea textelor prin tehnici de discriminare/clusterizare si studiul unor
posibile corelatii cu continutul lor semantic, respectiv cu particularitati psiho-emotionale ale
- obiectivarea gradului de coerenta semantica a unei lucrari (creatie originala autentica)
prin comparatie cu un text tradus sau unul realizat prin colationare;
- comparatie dintre texte scrise n limba romna si n alte limbi, dar care trateaza acelasi
- furnizarea de idei, concepte si tehnici pentru formularea tematicii si obiectivelor
referitoare la un studiu privind evaluarea domeniilor de performanta in creativitate/inovativitate
in functie de structura unei limbi (cu aplicabilitate in formarea unor echipe multidisciplinare si
multiculturale performante).

2. Modalitati de realizare

Analiza textelor prin metoda multiscalara presupune realizarea unei banci de date
continand un numar de texte scrise in format electronic de catre mai multi autori si aplicarea
unei metodologii originale de caracterizare multiscalara a acestora, urmata de aplicarea unor
tehnici de auto-clasificare (clusterizare). n urma analizei se va obtine o auto-grupare a textelor
supuse analizei in functie de particularitati de vocabular, sintactice si semantice, permitndu-se
o clasificare obiectiva.
Evaluarea si interpretarea si validarea rezultatelor obtinute prin procesarea multiscalara a
textelor analizate va fi supervizata de o echipa de experti in domeniul criticii literare, a
semanticii si hermeneuticii.

3. Rezultate asteptate

Rezultatele preconizate a se obtine n acest studiu vor permite o mai buna intelegere a
subtilelor mecanisme mentale implicate in creativitatea umana, a rolului limbajului in acest
proces, la obiectivarea expertizelor privind autenticitatea unor texte precum si la o auto-
clasificare a textelor in functie de continutul semantic.
Aceasta este o etapa preliminara de pregatire a metodologiei de lucru pentru abordarea
unei teme majore, legate intelegerea rolului limbii materne in procesul mental creativitatii,
(proces ce permite a surprine si dezvolta aspecte noi ale Realitatii), cu aplicabilitate in cresterea
performantei umane in domeniul inovarii.


1. Shuklin D.E - The Structure of a Semantic Neural Network Extracting the Meaning from
a Text, In Cybernetics and Systems Analysis, Volume 37, Number 2, 4 March 2001.
2. Shuklin D.E. - The Structure of a Semantic Neural Network Realizing Morphological
and Syntactic Analysis of a Text, In Cybernetics and Systems Analysis, Volume 37,
Number 5, September 2001.
3. Shuklin D.E. - Realization of a Binary Clocked Linear Tree and Its Use for Processing
Texts in Natural Languages, In Cybernetics and Systems Analysis, Volume 38, Number
4, July 2002.
4. Dudar Z.V., Shuklin D.E., 2000 - Implementation of neurons for semantic neural nets
thats understanding texts in natural language. In Radio-electronika i informatika
KhTURE, 2000. No 4. . 89-96.
5. Shuklin D.E., 2004. - The further development of semantic neural network models. In
Artificial Intelligence, Donetsk, "Nauka i obrazovanie" Institute of Artificial
Intelligence, Ukraine, 2004, No 3. P. 598-606
6. E. Charniak. 2000 - A maximum-entropy-inspired parser.Proceedings of the first
conference on North American chapter of the Association for Computational
Linguistics,pages 132139.
7. D. Gildea and D. Jurafsky. 2002 - Automatic labeling of semantic roles. Computational
8. Christopher D. Manning, Hinrich Schtze Foundations of Statistical Natural Language
Processing, MIT Press (1999), ISBN 978-0262133609
9. Damin H. Zanette (2006) -"Zipf's law and the creation of musical context
10. Kali R. (2003) - "The city as a giant component: a random graph approach to Zipf's
law," Applied Economics Letters 10: 717-720

11. Gabaix, Xavier (August 1999) - "Zipf's Law for Cities: An Explanation"
12. Privitera, C.M.[Claudio M.], Stark, L.W.[Lawrence W.] - Algorithms for Defining
Visual Regions-of-Interest: Comparison with Eye Fixations, PAMI(22), No. 9,
September 2000, pp. 970-982. IEEE Abstract.
13. Crosier, M.S.[Michael S.], Griffin, L.D.[Lewis D.] - Zipf's Law in Image Coding
Schemes, BMVC07
14. Sebeok, T. A. 1985 - Contributions to the Doctrine of Signs. Lanham: University Press
of America.
15. Eliano Pessa

and Graziano Terenzi - Semiosis in cognitive systems: a neural approach
to the problem of meaning, Springer Berlin / Heidelberg, 2007.
16. Meystel, A.M. (2001). Engineering of Mind: An Introduction to the Science of
Intelligent Systems.
17. Grossberg, S. & Levine, D.S. (1987) - Neural dynamics of attentionally modulated
Pavlovian conditioning: blocking, inter-stimulus interval, and secondary reinforcement.
Psychobiology, 15(3), pp.195-240;
18. Zadeh, L.A. (1997) - Information granulation and its centrality in human and machine
intelligence. Proceedings of the Conf. on Intelligent Systems and Semiotics '97.
Gaithersburg, MD, pp. 26-30.
19. Grossberg, S.&Schmajuk, N.A. (1987) - Neural dynamics of attentionally modulated
Pavlovian conditioning: Conditioned reinforcement, inhibition, and opponent
20. Jurafsky, Daniel and Martin, James H. (2000) - Speech and Language Processing: An
Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics, and Speech
Recognition (1st ed.). Prentice Hall.
21. Hosom, John-Paul, Cole, Ron, Fanty, Mark, Schalkwyk, Joham, Yan, Yonghong, Wei,
Wei (1999, February 2) - Training Neural Networks for Speech Recognition Center for
Spoken Language Understanding, Oregon Graduate Institute of Science and
22. A. V. Lukanin Linguistic synergetics and neural network approach (Concerning R.G.
Piotrovskiis book), 2008.
23. Elliot, J. and Atwell, E. (2000), "Is Anybody Out There? The Detection of Intelligent and
Generic Language-Like Features", Journal of the British Interplanetary Society 53(1/2)
24. Ricard V. Sol

, Bernat Corominas-Murtra

, Sergi Valverde

, Luc Steels

- Language
networks: Their structure, function, and evolution, Published Online: 9 Feb 2010,
Copyright 2010 Wiley Periodicals, Inc., A Wiley Company.

25. Deb Roy - Semiotic schemas: A framework for grounding language in action and
perception, Cognitive Machines Group, The Media Laboratory, Massachusetts Institute
of Technology, USA, 2005.
26. Morten H. Christiansen and Simon Kirby - Language evolution: consensus and
controversies, Department of Psychology, Uris Hall, Cornell University, Ithaca, NY
14853, USA, 2003.
27. S. Chen and J. Goodman, An Empirical Study of Smoothing Techniques for Language
Modeling. Proceedings of the 34th Annual Meeting of ACL, June 1996.
28. Deely, John. (2003). The Impact on Philosophy of Semiotics. South Bend: St. Augustine
29. Deely, John. (2001). Four Ages of Understanding. Toronto: University of Toronto Press.
30. Luc Steels - Language as a Complex Adaptive System, Brussells, 2007.
31. Steels, L. (1997) - The Synthetic Modeling of Language Origins, Evolution of
Communication Journal 1 (1): 1-34.
32. Kaplan, F. (1999) - "Dynamiques de l'auto-organisation lexicale: simulations
multiagents et "Ttes parlantes", In Cognito, 15 , 3-23.
33. McIntyre, A. (1998) - Babel: A testbed for research in the origins of language. In
Proceedings of Coling-ACL 98, Montreal.