Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006

ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES

CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
Prembulo
La segunda edicin de la norma ISO 2631 del ao 1997 anula y
sustituye a la primera edicin de la norma del ao 1985
La revisin de la norma incide en los siguientes aspectos, fruto de la
experiencia ms reciente y del resultado de las investigaciones:
Reorganiza los temas
Modifica el mtodo de medida y anlisis
Modifica la manera de aplicar los resultados
Presenta mtodos adecuados para factores de cresta inferiores a 9.
(Se comentan mtodos alternativos si el factor de cresta > 9). Se
contemplan vibraciones por debajo de 1Hz. Se anula el criterio
capacidad de trabajo reducida por la fatiga
Parte 1: Especificaciones generales
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
Definicin de los mtodos para cuantificar las vibraciones cuerpo
completo, de acuerdo a:
La salud humana
El confort y la percepcin de las vibraciones
La incidencia del malestar en el transporte
En la Norma no se establecen lmites de exposicin a las vibraciones,
sino que se concretan los mtodos de evaluacin
Se incluyen 3 anexos informativos relativos a las consecuencias de la
exposicin a vibraciones, incluyendo recomendaciones simples y de
aplicacin general
Objeto
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
Mtodos de medida de las vibraciones cuerpo completo, tanto
peridicas como aleatorias o transitorias. Se consideran las
siguientes bandas:
0,5 Hz a 80 Hz para la salud, el confort y la percepcin
0,1 Hz a 0,5 Hz para la cinetosis (trastornos provocados por el
movimiento)
La norma ISO 2631-1 define asimismo los mejores mtodos para el
montaje de acelermetros con el fin de determinar la exposicin del
individuo a las vibraciones cuerpo completo
mbito de aplicacin
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
El parmetro a medir es la aceleracin, pudindose obtener la
velocidad para vibraciones de muy baja frecuencia e intensidad
(inmuebles o buques, por ejemplo)
Se debe medir la aceleracin de acuerdo a un sistema de
coordenadas cuyo origen es el punto donde se considera que la
vibracin entra en el cuerpo humano
La duracin de la medicin debe ser suficientemente larga para que
sea representativa, y debe quedar constancia de su valor
La aceleracin de traslacin se expresa en m/s
2
mientras que la
aceleracin de rotacin se expresa en rad/s
2
Medicin de las vibraciones
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
Ejes basicntricos del cuerpo humano
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
Frmula para hallar el valor total de la vibracin Aeq,
ti
a la que est
sometido el trabajador:
Siendo Aeq,
x
, Aeq,
y
y Aeq,
z
las
aceleraciones medidas en cada uno
de los tres ejes ortogonales
( ) ( ) ( )
2 2 2
4 , 1 4 , 1
z y x ti
Aeq Aeq Aeq Aeq + + =
Evaluacin de las vibraciones
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
Debe medirse el valor eficaz ponderado de la aceleracin, de acuerdo
con la siguiente expresin:
Aplicacin del mtodo de evaluacin para factores de cresta
inferiores a 9. Si no es el caso, se utilizan evaluaciones
complementarias (mtodos del valor eficaz mvil o de la raz cuarta
de la dosis vibratoria).
2
1
2
) (
1

dt t a
T
T
o
w w
a
Donde : a
w
(t) es la aceleracin
ponderada en traslacin o en rotacin
en funcin del tiempo (variacin
temporal) en m/s
2
o rad/s
2
T es la duracin de la medida, en seg
Evaluacin de las vibraciones
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
Ponderacin frecuencial
La manera como las vibraciones afectan la salud, el confort, la percepcin
y la cinetosis dependen del contenido frecuencial de la vibracin
Son necesarias ponderaciones diferentes para los distintos ejes de
vibracin:
Principales
W
k
para el eje z (mxima sensibilidad en f=6,3 Hz)
W
d
para los ejes x e y (mxima sensibilidad en f=1 Hz)
W
f
para la cinetosis (mxima sensibilidad en f=0,16 Hz)
Complementarias
W
c
para mediciones en respaldos de asientos
W
e
para mediciones de vibracin en rotacin
W
j
para mediciones de vibracin en la cabeza de una persona tendida
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
Filtros de ponderacin principales
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Direccin de Seguridad e Higiene, 11 de abril 2006
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO
Prevencin
Presentaciones
Filtros de ponderacin complementarios
ISO 2631-1 (1997) VIBRACIONES
CUERPO COMPLETO