Sunteți pe pagina 1din 71

FACULDADE DE CNCAS HUMANAS ESUDA

CURSO DE ARQUTETURA E URBANSMO


MONQUE BARBOSA DA SLVA

DIRETRIZES PARA IMPLANTAO DE UNIDADES DE
TRIAGEM DE TRATAMENTO DE RESDUOS SLIDOS
RECFE
JUNHO/ 2014
(Centralizado,
espaamento 10
pt, espao entre
linhas 1,5,
(Centralizado,
espaamento 10
pt, espao entre
linhas 1,5,
FACULDADE DE CNCAS HUMANAS ESUDA
CURSO DE ARQUTETURA E URBANSMO
MONQUE BARBOSA DA SLVA
DIRETRIZES PARA IMPLANTAO DE UNIDADES DE
TRIAGEM DE TRATAMENTO DE RESDUOS SLIDOS
Trabalho de graduao desenvolvido pela aluna Monique
Barbosa, orientado pelo Professor Clodomir Barros,
apresentado ao Curso de Arquitetura e Urbanismo da
Faculdade de Cincias Humanas Esuda como requisito
final para obteno do grau de arquiteta e urbanista.
RECFE
JUNHO/ 2014
Dedicado a minha me Suely Souza e ao meu
pai Arisson Barbosa (in memoriam).
AGRADECIMENTOS
Agradeo a Deus pela coragem e habilidade de saber apreciar as boas
oportunidades que surgiram durante toda minha vida e principalmente na minha
formao acadmica.
Aos professores que ajudaram na minha formao profissional e em especial ao
Professor Clodomir Barros, meu orientador que sempre me incentivou e colaborou
com muita dedicao para o desenvolvimento deste trabalho final de graduao.
Aos meus familiares que sempre me apoiaram nas escolhas e aos amigos que so
minha terapia diria. Tanto os velhos amigos que sempre estiveram em todos os
momentos quanto aos amigos de graduao que foram grandes aliados para essa
conquista.
RESUMO
Muitas so as dificuldades percebidas no ciclo de vida dos resduos slidos pois
percorrem um longo caminho, gerao, descarte, coleta, tratamento e disposio
final. Esse manejo envolve diversos atores, de modo que o tratamento meramente
tcnico tem apresentado resultados pouco animadores. O presente trabalho permite
a abordagem desse tema para que sejam elaboradas Diretrizes para mplantao de
uma Unidade de Triagem e Tratamento de Resduos Slidos de forma a considerar
as dimenses, econmica, ambiental, cultural e social, sob a premissa do
desenvolvimento sustentvel. Uma das dificuldades existentes no trato do problema
est no aumento considervel na aglomerao urbana de nossas cidades e
consequentemente a produo do lixo. Seguindo esse raciocnio, torna-se um dos
grandes desafios fazer a reciclagem uma ferramenta que possibilite a reduo
destes resduos no meio ambiente e nos aterros sanitrios. Pela percepo dessa
problemtica, estudos evidenciam que o processo de gesto integrada de resduos
slidos, vem a calhar como alternativa de soluo uma vez que ela prope e envolve
a articulao de diversos nveis de poder existentes. Diante da natureza complexa
de problemas, esse trabalho vem mostrar sua importncia atravs da elaborao
das diretrizes arquitetnicas que compem projetos voltados para rea ambiental.
Palavras-chave: Resduos slidos, Reciclagem, Compostagem, Gesto ntegrada.
LSTA DE LUSTRAES
IGURAS
!"#ra $%: Esquema de classificao dos resduos slidos segundo a fonte geradora.
!"#ra $&: Caminho compactador de lixo.
!"#ra $': Caminho caamba basculante.
!"#ra $(: Planejamento da coleta seletiva.
!"#ra $): Veculo de coleta seletiva da cidade do Recife.
!"#ra $*: Coletores dos pontos de entrega voluntria.
!"#ra $+: Carrinho de ferro com roda de borracha.
!"#ra $,: Carrocinha de madeira.
!"#ra $-: Esquema de um lixo.
!"#ra %$: Esquema de um aterro controlado.
!"#ra %%: Esquema de um aterro sanitrio.
!"#ra %&: Localizao do bairro de Dois Unidos.
!"#ra %': Lote da Associao Trapeiros do Emas.
!"#ra %(: Fachada do curso profissionalizante.
!"#ra %): Fachada do galpo.
!"#ra %*: Localizao do bairro de Aguazinha.
!"#ra %+: Lote do galpo da ARO.
!"#ra %,: Croqui da ARO.
!"#ra %-: Baias do galpo da ARO.
!"#ra &$: Fachada do galpo da ARO.
!"#ra &%: Localizao do bairro Bonsucesso.
!"#ra &&: Mesa de triagem manual.
!"#ra &': Leira de compostagem.
!"#ra &(: Localizao da cidade Araoiaba.
!"#ra &): Localizao da UTTR.
!"#ra &*: Esquema de leira
!"#ra &+: Esquema patio de leiras.
!"#ra &,: Dimensionamento das baias.
!"#ra &-: Organograma e fluxograma.
.UADROS
.#a/r0 $%: Quadro dos resduos slidos quanto ao tipo de degradao.
.#a/r0 $&: Quadro dos resduos slidos quanto a classificao.
.#a/r0 $': Quadro de funcionamento da ARO.
.#a/r0 $(: Quadro de resumo informativo .
.#a/r0 $): Quadro de anlise comparativa.
.#a/r0 $*: Dimensionamento de estrutura e custos.
.#a/r0 $+: Dimensionamento de reas.
.#a/r0 $,: Produo de resduos reciclveis.
LSTA DE GRFCOS
Gr12!c0 $%: Clasificao dos resduos para dimensionamento.
LISTA DE A3RE4IATURAS E SIGLAS
A3NT Associao Brasileira de Normas Tcnicas
ANAMMA Associao Nacional de rgos Municipais de Meio Ambiente
ARO Associao dos Recicladores de Olinda
CEA Centro de Educao Ambiental Bonsucesso
CEAS5PE Centro de Estudos e Ao Social de Pernambuco
CPR6 Agncia Estadual do Meio Ambiente
UNASA Fundao Nacional de Sade
GIRS Gesto ntegrada de Resduos Slidos
I3GE nstituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
IPT nstituto de Pesquisas Tecnolgicas
ONU Organizao das Naes Unidas
PE4 Ponto de Entrega Voluntria
PGRS Planos de Gerenciamento de Resduos Slidos
PMAC Programa Meio Ambiente e Cidadania
PNRS Poltica Nacional de Resduos Slidos
PMRS Plano Metropolitano de Resduos Slidos
RMR Regio Metropolitana do Recife
RSU Resduos Slidos Urbanos
SEPLAMA Secretaria de Planejamento, Transportes e Meio Ambiente da
Prefeitura Municipal de Olinda
SUDENE Superintendncia do Desenvolvimento do Nordeste
UNICE Fundo das Naes Unidas para a nfncia
LISTA DE SM3OLOS
789 Percentagem
7:9 Grau
7;9 Cifro
SUM<RIO
INTRODUO===========================================================================================================%$
AGRADECIMENTOS==================================================================================================%&
% REERENCIAL TERICO=======================================================================================&*
1.1 CONCETOS DE RESDUOS SLDOS..........................................................26
1.1.1 Definio.....................................................................................................26
1.1.2 Classificao dos resduos slidos.............................................................27
1.2 TPOLOGAS DOS SERVOS DE LMPEZA PBLCA..................................29
1.2.1 Coleta domiciliar, comercial, industrial e pblica........................................29
1.2.2 Coleta seletiva............................................................................................30
1.2.3 Varrio.......................................................................................................32
1.3 PROCESSOS DE TRATAMENTO E DESTNAO FNAL DOS RESDUOS
SLDOS.................................................................................................................33
1.3.1 Vazadouro a cu aberto..............................................................................33
1.3.2 Aterro controlado.........................................................................................35
1.3.3 Aterro sanitrio............................................................................................36
1.3.4 Compostagem.............................................................................................37
1.3.5 ncinerao..................................................................................................38
1.3.6 Pirlise........................................................................................................38
1.3.7 Reciclagem.................................................................................................39
1.4 EDUCAO AMBENTAL.................................................................................40
1.4.1 Sustentabilidade.........................................................................................40
1.4.2 Desenvolvimento sustentvel.....................................................................41
& ESTUDOS DE CASO===============================================================================================('
2.1 ASSOCAO DOS TRAPEROS DE EMAS RECFE-PE............................43
2.1.1 Localizao.................................................................................................43
2.1.2 Histrico......................................................................................................44
2.1.3 Aspectos infraestruturais.............................................................................45
2.1.4 Aspectos socioeconmicos.........................................................................46
2.2 ASSOCAO DOS RECCLADORES DE OLNDA-PE (ARO)......................46
2.2.1 Localizao.................................................................................................46
2.2.2 Histrico......................................................................................................47
2.2.3 Aspectos infraestruturais.............................................................................48
2.2.4 Aspectos socioeconmicos.........................................................................50
2.3 CENTRO DE EDUCAO AMBENTAL DO BONSUCESSO (CEA)...............51
2.3.1 Localizao.................................................................................................51
2.3.2 Histrico......................................................................................................52
2.3.3 Aspectos infraestruturais.............................................................................52
' GESTO INTEGRADA DE RESDUOS SLIDOS=================================================)+
3.1 CONCETOS DE GESTO NTEGRADA.........................................................57
3.2 POLTCA NACONAL DE RESDUOS SLDOS............................................59
3.3 CONSRCOS PBLCOS...............................................................................60
( DIRETRIZES PARA ELA3ORAO DE UM PRO>ETO AR.UITET?NICO DE
UMA UNIDADE DE TRIAGEM E TRATAMENTO DE RESDUOS SLIDOS===========*&
4.1 DEFNES DA REA OBJETO DE ESTUDO...............................................62
4.2 CARACTERZAES DOS RESDUOS SLDOS.........................................63
4.3 DMENSONAMENTOS DO VOLUME DE RESDUOS....................................64
4.4 DEFNES DOS PARAMETROS DO PROJETO ARQUTETNCO..........65
4.4.1 Partido arquitetnico...................................................................................65
4.4.2 Programa e dimensionamento de reas....................................................65
4.5 DEFNES DO PLANO DE GERENCAMENTO DOS RESDUOS.............68
) PRO>ETO PILOTO==================================================================================================*-
5.1 CARACTERZAO DO MUNCPO...............................................................69
5.2 LOCALZAO DA UNDADE DE TRATAMENTO E TRAGEM DE RESDUOS
SLDOS (UTTR)....................................................................................................70
5.3 ETAPAS PR- PROJETUAS............................................................................71
5.3.1 Memorial de clculo....................................................................................72
5.3.2 Dimensionamento das leiras de compostagem..........................................73
5.3.3 Organograma e fluxograma........................................................................76
CONSIDERA@ES INAIS========================================================================================++
REERANCIAS===========================================================================================================+,
APANDICE $%=============================================================================================================,%
APANDICE $&=============================================================================================================,%
APANDICE $'=============================================================================================================,%
NTRODUO
Este trabalho aborda a situao atual do manejo dos resduos slidos urbanos
(RSU) no Brasil e apresenta os conceitos e fundamentos bsicos e tcnicos dos
tipos de tratamento destes resduos, tendo em vista o planejamento atravs gesto
integrada e de premissas para a elaborao de diretrizes de uma Unidade de
Triagem de Tratamento de Resduos Slidos.
Atualmente o lixo um dos maiores problemas que assolam as administraes
pblicas. Tanto pelo seu alto custo, quanto pela sua deficincia na logstica e pela
falta de educao ambiental de uma parcela da sociedade. Estudos referentes a
poluio ambiental evidenciam que o lixo uma vez no tratado de forma adequada,
alm dos riscos sade pblica, gera graves problemas para o meio ambiente
atravs da poluio do ar, do solo e dos recursos hdricos.
Para enfrentar o assunto, muito tem sido feito em matria de acondicionamento,
coleta e transporte, entretanto, pouco foi exercitado pelo seu destino final. No Brasil,
os dados do nstituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (BGE) relativos ao
saneamento bsico do ano de 2008, apontam que das cerca de 260 mil toneladas
geradas por dia no pas, aproximadamente 18% so destinadas a vazadouros a cu
aberto, tambm denominados como lixes e 80% so destinados a aterros
controlados ou sanitrios. Todavia os dados tambm indicam que apesar da maioria
dos resduos ser disposto em aterros, o nmero de vazadouros a cu aberto chega
ao dobro do nmero de aterros, embora eles sejam proibidos pela portaria n.53 de
01.03.1979, do Ministrio do nterior, por serem depsitos em que o lixo
descarregado sem nenhum tipo de tratamento. Ao analisar essa mesma pesquisa, o
quadro se dispe ainda mais alarmante uma vez que esto concentrados nas
regies Norte e Nordeste as maiores propores de destinaes dos resduos aos
lixes, sendo 89,3% e 85,5%, respectivamente.
Tal situao representa um cenrio de destinao inadequado, que exige solues
urgente e estrutural para o setor, sobretudo como determina a legislao nacional de
resduos slidos, que foi promulgada desde 2010 exigindo que cada estado da
federao obtivesse seu documento de Plano de Resduos slidos tendo como uma
das suas principais misses o incentivo a conscientizao e a motivao s prticas
13
de reduo, reutilizao e tratamento de resduos slidos, bem como a destinao
final ambientalmente adequada. Esses princpios tm por condio, prever avano
necessrio no enfrentamento dos principais problemas ambientais, sociais e
econmicos decorrentes do manejo inadequado dos resduos slidos. Em adio,
prev o melhoramento da qualidade de vida dos catadores, que tm na coleta de
materiais recolhidos nos vazadouros ou aterros, uma fonte de renda que lhes
garante a sobrevivncia. Tal atividade exercida, basicamente, por pessoas de um
segmento social marginalizado pelo mercado de trabalho formal, na qual, no se tem
conhecimento, dentro da escala de valores das categorias profssionais, de
nenhuma outra atividade que seja to estigmatizada e desprestigiada socialmente
como esses trabalhadores.
Levando em considerao que o gerenciamento integrado de resduos slidos a
forma mais vivel para remediar esse tipo de problema, este trabalho justifica-se no
sentido de elaborar premissas para implantao de uma Unidade de Triagem de
Tratamento de Resduos Slidos, que incorpore em uma mesma proposta: a
segregao dos resduos, educao ambiental, gesto dos servios de limpeza
pblica e compostagem, atendendo de forma econmica e sanitariamente adequada
pequenos e mdios municpios. Alm de enfatizar os benefcios da cultura da coleta
seletiva e da reciclagem, como a reduo do volume de resduos que sero
direcionados ao aterro de inertes, prolongando sua vida til e o melhoramento das
condies de vida e de trabalho dos trapeiros.
O porte do municpio uma escolha que favorece a implantao das diretrizes, uma
vez que os municpios com densidade populacional menor resultam em reas
menos urbanizadas, que so locais mais apropriados para dispor o tratamento dos
resduos adequadamente. sso se deve existncia de reas ambientalmente
protegidas e aos impactos de vizinhana causados pelas reas de tratamento destes
resduos. Em funo de no haver uma nica metodologia que estabelea critrios
para dividir os municpios de acordo com a sua populao, optou-se por considerar
como municpios de pequeno porte aqueles que possuem populao total menor
que 100 mil habitantes e municpios de mdio porte aqueles com mais de 100 mil e
menos que 1 milho de habitantes.
Sabe-se que para qualquer tipo de projeto de arquitetura ou engenharia, designado
para o tratamento dos resduos slidos urbanos indispensvel a realizao do
diagnstico que contemple as principais caractersticas e a realidade atual do
municpio que se pretende trabalhar, tais como seu perfil socioeconmico, sua taxa
per capita, os tipos e a quantidade estimada de lixo produzido diariamente,
condies climticas, os hbitos da populao, bem como todas as informaes
referentes gerao de resduos. Nesta direo, soma-se o planejamento de todas
as etapas posteriores que viabilizaro a implantao do sistema, de acordo com o
que indicar o diagnstico.
O presente trabalho tem como objetivo geral propor a elaborao de diretrizes para
a instalao de uma Unidade de Triagem de Tratamento de Resduos Slidos, em
municpios considerados de pequeno e mdio porte. Como objetivo especfico o
trabalho prope: pesquisar os fluxos dos servios nos estabelecimentos ou
unidades de gerenciamentos integrados de resduos, estudar a otimizao das
aes de tratamento de lixo atravs da reciclagem e compostagem, propor o
estabelecimento de padres sustentveis de produo e consumo que reduzam os
problemas ambientais e as desigualdades sociais e estimular a educao ambiental
e a coleta seletiva populao.
Para a elaborao deste documento, sero aplicados procedimentos metodolgicos
que auxiliaro na realizao das premissas para a elaborao das diretrizes. Desta
forma, sero empregadas pesquisas bibliogrficas atravs de livros, artigos, normas
tcnicas e sites especializados; alm de pesquisas de campo in loco e entrevistas
com tcnicos e profissionais da rea. Tambm contar com uma anlise comparativa
dos estudos de caso, com intuito de encontrar os pontos desconectantes e positivos
para melhor desenvolver o tema proposto.
A estrutura deste trabalho foi composta pela introduo e mais cinco captulos que
sero dispostos da seguinte maneira:
Na introduo ser abordada de forma geral o assunto proposto, a fim de esclarecer
o conceito a ser desenvolvido, expondo a importncia do manejo adequado dos
resduos slidos e da integrao dos membros com o meio ambiente.
No captulo 1, ser apresentado o embasamento terico conceituando resduos
slidos, tipologias dos servios de limpeza pblica, processos de destinao final, e
educao ambiental.
O captulo 2 abordar os estudos de caso, o primeiro deles a Associao
Trapeiros de Emas, localizada na Regio Metropolitana de Recife, o segundo a
Associao dos Recicladores de Olinda e o terceiro o Centro de Educao
Ambiental Bonsucesso, os trs casos tem a funo principal de produzir uma anlise
comparativa para melhor desenvolver as premissas para a elaborao das diretrizes
de implantao de unidades de triagem e tratamento de resduos slidos.
No captulo 3 ser abordado o conceito da gesto integrada dos resduos slidos e
ser realizada a explanao do guia de elaborao do plano de gesto de resduos
slidos e a legislao pertinente.
No captulo 4, sero desenvolvidas as diretrizes para a implantao de uma unidade
de triagem de tratamento de resduos slidos para municpios de pequeno e mdio
porte.
E no quinto e ltimo captulo ser desenvolvido um projeto piloto para melhor
compreenso das diretrizes dispostas no captulo anterior.
Por fim estaro expostas as concluses adquiridas com a estrutura deste
documento.
% REERENCIAL TERICO
Este captulo baseia-se nos fundamentos tericos para tornar inteligveis as
conceituaes necessrias para a elaborao de diretrizes para a implantao de
uma unidade de triagem de tratamento de resduos slidos urbanos. Vem esclarecer
as particularidades do lixo, a importncia da gesto integrada no tratamento final dos
resduos e a necessidade de se obter uma sociedade sustentvel atravs da
educao ambiental.
1.1 CONCETOS DE RESDUOS SLDOS
O lixo est intrinsecamente inserido na histria da civilizao humana. Segundo
Cozetti (2001), desde os tempos primrdios em que os homens eram nmades e
viviam em cavernas, se alimentavam por meio da caa e pesca, gerando resduos
que eram decompostos pela ao do tempo. A medida em que o homem foi se
civilizando a produo de lixo aumentou mas seu acmulo ainda no tinha se
transformado em um problema mundial. A partir da Revoluo ndustrial e do
crescimento populacional, expandiu-se a produo em srie dos bens de consumo e
a sociedade se habilitou a satisfazer suas necessidades individuais e coletivas,
ditadas pelo sistema econmico.
Esse processo veio se desempenhado de maneira a gerar resduos que foram e so
descartados no meio ambiente com muita rapidez. Neste contexto, nos dias atuais a
produo de lixo nas cidades um fenmeno inevitvel e inesgotvel, que ocorre
diariamente, em quantidades e composies que variam de acordo com o tamanho
da populao e de seu desenvolvimento monetrio.
1.1.1 Definio
Embora a palavra "lixo seja um termo popular, sua definio no uma tarefa
simples. O pesquisador Calderoni (2003, p.49) destaca as dificuldades para a
conceituao do que seja lixo ou resduo: "o conceito de lixo e de resduo pode
variar conforme a poca e o lugar. Depende de fatores jurdicos, econmicos,
ambientais, sociais e tecnolgicos.
Para Lima (1995, p.11) "lixo todo e qualquer resduo que resulte das atividades
dirias do homem na sociedade.
No Brasil, a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), por meio da Norma
Brasileira Registrada (NBR) n. 10.004/2004, apresenta a seguinte definio para
resduos slidos:
Resduos nos estados slidos e semisslido que resultam de atividades da
comunidade de origem industrial, domstica, hospitalar, comercial, agrcola,
de servios de varrio. Ficam includos nesta definio os lodos
provenientes de sistemas de tratamento de gua, aqueles gerados em
equipamentos e instalaes de controle de poluio, bem como
determinados lquidos cujas particularidades tornem invivel seu
lanamento na rede pblica de esgotos ou corpos d'gua, ou exijam para
isso solues tcnicas e economicamente inviveis, em face melhor
tecnologia disponvel (ABNT NBR, 2004, p. 2).
Segundo o Manual de Saneamento FUNASA (2006), os resduos slidos so
materiais heterogneos, (inertes, minerais e orgnicos) resultantes das atividades
humanas e da natureza os quais podem ser parcialmente utilizados. De modo geral
so constitudos de substncias:
.#a/r0 $%: Quadro dos resduos slidos quanto ao tipo de degradao.
TIPOLOGIA RESDUOS
Facilmente degradveis
Restos de comida, folhas, animais mortos e
excrementos
Moderadamente
degradveis
Papel, papelo e outros celulsicos
Dificilmente degradveis Trapo, couro, madeira, borracha, cabelo, osso, plstico
No degradveis
Metal no ferroso, vidro, pedras, cinza, terra, areia,
cermica
0BCe: Manual de Saneamento, 2006.
Estudos constatam que os resduos tm sua origem e formao ligados a diversos
fatores, tais como: variaes sazonais, nmero de habitantes, condies climticas,
hbitos e costumes, variaes da economia, nvel educacional, entre outros. Um fato
curioso, mas nenhum pouco simptico, que o lixo indicador de desenvolvimento
de uma nao. Quanto maior a sua produo, maior o indcio de que as pessoas
esto sendo bem remuneradas e tem acesso ao consumo.
1.1.2 Classificao dos resduos slidos
"Considerando-se o lixo quanto sua natureza e estado fsico podemos classifica-lo
da seguinte forma: slido, lquido, gasoso e pastoso (LMA, 2004, p.14). Em relao
ao critrio de origem e produo, o autor classifica ainda os resduos em:
residencial, comercial, industrial, hospitalar, especial e outros.
.#a/r0 $&: Quadro dos resduos slidos quanto a classificao.
TIPOLOGIA ESPECIICAO
Lixo residencial
Domiciliar ou domsticos, normalmente constitudos por sobras de
alimentos, invlucros, papis, papeles, plsticos, vidros, trapos e etc.
Lixo comercial
Provenientes de estabelecimentos comerciais como lojas,
restaurantes, escritrios, hotis, bancos e etc. Os componentes mais
comuns so papis, papeles, plsticos, embalagens de madeira,
restos de alimentos, resduos de lavagens e etc.
Lixo industrial
Resultantes das atividades industriais e das construes. Em geral
essa classe responsvel pela contaminao do solo, ar e recursos
hdricos devido a forma de coleta e disposio final que normalmente
fica a cargo do prprio produtor, assim comum observar o
lanamento dos resduos industriais ao relento e nos recursos
hdricos.
Lixo hospitalar
Tambm denominados lixo sptico, so oriundos das salas de cirurgia,
reas de internao e exigem bastante ateno no seu
acondicionamento, armazenamento local e disposio final devido ao
risco que oferecem.
Lixo especial
Trata-se de resduos em regime de produo transiente, como veculos
abandonados, podas de jardins e praas, mobilirio, animais mortos,
descargas clandestinas e etc.
Outros
Nesse tipo de lixo encontram-se aqueles procedentes do sistema de
varredura e limpeza de galerias e bocas de lobo.
0BCe: Lima, 2004.
Existe ainda a classificao quanto a fonte geradora, conforme SCHALCH (2002)
citou, "pode-se classificar os resduos slidos, quanto fonte geradora, em trs
categorias: resduos urbanos, resduos slidos industriais e resduos especiais.
0BCe: SCHALCH, 2002.
1.2 TPOLOGAS DOS SERVOS DE LMPEZA PBLCA
O lixo depois de sua formao passa por um processo de excluso, ele
normalmente posto fora do local onde se origina e deve cumprir ritos de
passagem, respeitando regras prprias. Sendo assim, deve ser acondicionado em
sacos e latas de lixo, havendo horrios estabelecidos para o seu recolhimento e
destinaes adequadas para o seu tratamento.
1.2.1 Coleta domiciliar, comercial, industrial e pblica
A coleta regular de RSU de origem domstica e comercial, oferecida pelo servio
pblico, conforme o Plano Metropolitano de Resduos Slidos (2011), pode ser
realizada de trs formas: terceirizada, atravs de contrato de prestao de servios
com empresas especializadas, de atuao conjunta da prefeitura/empresa ou por
trabalho exclusivo da prefeitura. O contrato com as empresas especializadas feito
atravs do processo de pesagem, a coleta pode ter frequncia diria ou semanal e o
!"#ra %: Esquema de classificao dos resduos slidos segundo a fonte geradora.
transporte normalmente efetivado por veculos compactadores de grande porte, ou
com veculos caambas basculantes, imprprios para este servio.
!"#ra $&: Caminho compactador de lixo. !"#ra $': Caminho caamba basculante.

0BCe: aralmoreiranews.com.br, 2011. 0BCe: goiana.olx.com.br, 2013.
Os resduos slidos urbanos pblicos, oriundos da limpeza das margens de rios e
praias, capinao, roado, poda e corte de rvores, conforme o mesmo plano PMRS
(2011), so recolhidos atravs de programao e forma contnua durante o ano.
Estima-se que os meses de dezembro a fevereiro so os que mais produzem
resduos pblicos, pois o perodo de festejos e consequentemente maior fluxo de
turistas. J os resduos slidos industriais em sua grande maioria so recolhidos e
transportados diretamente para lixes, aterro controlados e sanitrios, por empresas
privadas.
1.2.2 Coleta seletiva
A coleta seletiva uma prtica que desvia do destino em aterros sanitrios ou lixes,
resduos slidos que poderiam ser reciclados, contribuindo de forma econmica e
sustentvel com os servios de limpeza pblica. Esses materiais so separados na
fonte geradora e vendidos s indstrias ou sucateiros.
A introduo da Coleta Seletiva, por processos de seleo e triagem na
origem, pode permitir a recuperao de at 80% dos materiais servveis
para refazerem o seu ciclo de produo novamente, o que faz aumentar
assim a vida til dos Aterros Sanitrios. So economicamente viveis, para
coleta seletiva, o alumnio, o plstico, papel e papelo, metais ferrosos e
no ferrosos e madeira, materiais estes com grandes volumes de rejeitos
nos municpios (PLANO METROPOLTANO DE RESDUOS SLDOS,
2011, p. 36).
No Brasil, a coleta seletiva vem se expandindo, de acordo com o Atlas de
Saneamento (2011), o pas passou de 8,2% dos municpios, em 2000, para 17,9%,
em 2008, sobretudo nos estados das regies Sul e Sudeste, sendo que entre os que
realizam a coleta seletiva, apenas 38% a fazem em todo o municpio.
Para Gonalves (2013) o sistema de coleta seletiva pode ser implantado em um
bairro, uma escola ou uma empresa e deve ser encarado como uma corrente de trs
elos. Se um deles no for planejado a tendncia o programa de coleta seletiva no
perseverar.
!"#ra $(: Planejamento da coleta seletiva.
0BCe: lixo.com.br, 2013.
O planejamento deve ser feito do fim para o comeo da cadeia, sendo assim
primeiro deve-se pensar em qual ser a destinao, depois a logstica e por fim o
programa de comunicao ou educao ambiental.
As principais modalidades de coleta seletiva so: domiciliar, em postos de entrega
voluntria e em postos de troca. A coleta seletiva domiciliar assemelha-se ao
procedimento de coleta tradicional de lixo mas com veculos coletores que
percorram as residncias em horrios que no coincidam com a coleta normal.
!"#ra $): Veculo de coleta seletiva da cidade do
Recife.
0BCe: recife.pe.gov.br, 2005.

Na coleta em postos de entrega voluntria (PEV) so utilizados containers ou
pequenos coletores fixados em algum local no qual o cidado deposita
espontaneamente os reciclveis.
!"#ra $*: Cloletores dos pontos de entrega voluntria.
0BCe: comali.com.br, 2013.
1.2.3 Varrio
Conforme o Manual de Saneamento (2006), os servios de varrio so realizados
diariamente apenas nas vias centrais das cidades, havendo frequncia alternada em
algumas vias nas demais localidades. Quanto as caladas, segundo a Cartilha de
Limpeza Urbana (2005), hbito no Brasil que sua limpeza fique por conta dos
moradores. A cartilha evidencia que os mtodos utilizados nas operaes de
varrio so manuais e que quando o prprio varredor o responsvel pela coleta,
so utilizados equipamentos como mostram as Figuras 07 e 08.
!"#ra $+: Carrinho de ferro com roda de borracha. !"#ra $,: Carrocinha de madeira.
0BCe: ibam.org.br, 2005. 0BCe: ibam.org.br, 2005.
O lixo vai sendo acumulado durante a varredura. Os recipientes, uma vez cheios,
so vazados em contenedores tipo Dempster ou Brooks dispostos em pontos de lixo
previamente determinado, de onde se providencia o seu recolhimento e transporte
at a destinao final. A frequncia da varrio se divide em normal, corrida e de
conservao, dependendo das caractersticas do logradouro, e da disponibilidade da
mo de obra e dos equipamentos auxiliares.
1.3 PROCESSOS DE TRATAMENTO E DESTNAO FNAL DOS RESDUOS
SLDOS
Assim como houveram mudanas no perfil do consumidor em relao ao seus
hbitos e costumes, tambm foi possvel perceber mudanas no perfil do lixo
produzido por eles.
H cinquenta anos, os bebes utilizavam fraldas de pano, que no eram
jogadas fora. Tomavam sopa feita em casa e bebiam leite mantido em
garrafas reutilizveis. Hoje, os bebs usam fralda descartveis, tomam sopa
em potinhos que so jogados fora e bebem leite embalado em tetrapak
(LMA, 1999, p. 32).
De acordo com Lima (1999), na metade do sculo XX a composio do lixo era
predominantemente de matria orgnica, entretanto, com o avano da tecnologia,
materiais inorgnicos passaram a ter presena cada vez mais constante na coleta,
forando o sistema pblico a tomar providncias cabveis com investimentos
destinados a questo.
1.3.1 Vazadouro a cu aberto
De acordo com o nstituto de Pesquisas Tecnolgicas (PT, 1995) os vazadouros a
cu aberto tambm denominados lixes constituem forma inadequada de disposio
final de resduos slidos e caracterizam-se pela simples descarga do lixo sobre o
solo, sem medidas de proteo ao meio ambiente ou sade pblica.
Para o Atlas de Saneamento do BGE (2011) na configurao dos vazadouros, pode
haver problemas associados, como por exemplo a presena de animais e catadores
ligados a um aspecto social negativo, visto que so fonte de renda e alimento para
uma parcela da populao que busca nele alimento e materiais reciclveis para
venda. Essa populao a que mais sofre os efeitos da presena dos vetores de
doenas e das substncias txicas presentes no lixo.
Para o PT, acrescenta-se aos demais problemas os riscos de incndios causados
pelos gases gerados pela decomposio dos resduos e de escorregamentos,
quando da formao de pilhas muito ngremes, sem critrios tcnicos.
!"#ra $-: Esquema de um lixo.
0BCe: lixo.com.br, 2013.
No que concerne as pesquisas do Atlas de Saneamento (2011), cerca de 183 mil
t/dia de resduos slidos so coletados no Brasil, sendo que 50,8% dos municpios
brasileiros ainda recorre a vazadouros a cu aberto como destino principal de seus
resduos. Ainda que a pesquisa registre uma diminuio desse percentual nas
ltimas dcadas, ele ainda elevado e deve ser diminudo para que se cumpra o
que estabelece a Lei no 12.305, de 2 de agosto de 2010, tambm conhecida como
Lei Nacional de Resduos Slidos, que prev a eliminao de lixes do Territrio
Nacional at o ano de 2014.
1.3.2 Aterro controlado
No que concerne o Atlas de Saneamento (2011, p.186), "aterro controlado
considerado uma fase intermediria entre o lixo e o aterro sanitrio. Sua principal
caracterstica consiste na forma em que diariamente os resduos so cobertos com
uma camada de terra ou outro material de forrao, diminuindo a incidncia de
insetos e ouros animais transmissores de doenas. Para Trigueiro (2005),
considerado uma forma de disposio final de resduos slidos em que so
adotadas medidas para tentar reduzir os impactos ambientais e a sade. Esse tipo
de aterro vem sendo um recurso cada vez mais utilizado pelos municpios como
destino de seus resduos slidos. Muitas vezes so antigos lixes que passam por
algum tratamento tcnico mas que no tem a segurana e o controle de uma aterro
sanitrio.
!"#ra %$: Esquema de um aterro controlado.
0BCe: lixo.com.br, 2013.
1.3.3 Aterro sanitrio
No dizer de Costa (2011, p.29) "para a engenharia sanitria a nica forma adequada
de disposio final de resduos slidos no solo, o aterro sanitrio
Aterro sanitrio a forma de disposio final de resduos slidos que
obedece a um conjunto de normas operacionais e critrios tcnicos, de
modo a evitar riscos sade pblica e ao ambiente. Os resduos so
depositados em terrenos impermeabilizados e, a seguir, compactados e
recobertos por camadas de terra. Deve haver dispositivos para drenagem
superficial da rea, captao e tratamento de chorume (lquido de alto
potencial poluidor, proveniente da decomposio da matria orgnica
presente no lixo) e captao e tratamento dos gases provenientes da
decomposio do lixo (principalmente metano e dixido de carbono). Um
aterro sanitrio deve contar com monitoramento ambiental e geotcnico
permanente, alm de um plano de encerramento de suas atividades
(TRGUERO, 2005, p. 76).
Em razo dos efeitos adversos decorrentes dos processos biolgicos que ocorrem
ao longo do tempo com a decomposio da matria orgnica presente na massa
dos resduos slidos, o encerramento das atividades de um aterro sanitrio no
pode ser encarado como uma simples paralisao. Tecnicamente recomendado
que o processo de encerramento seja efetuado de acordo com uma programao
especfica. Sabe-se que reas utilizadas para aterros sanitrios no so adequadas
para a construo de edificaes, tanto pela presena de emanaes de biogases,
quanto pelo recalque elevado do solo. Contudo, podero ser utilizados para
implantao de parques e reas de lazer, desde de que os gases sejam
devidamente canalizados por drenos adequadamente mantidos e que seja
implantada uma cobertura final para o isolamento dos resduos slidos dispostos. No
entanto a implantao no deve acontecer de imediato, medidas visando os
impactos relativos a eroso e desestabilizao dos taludes devem ser tomadas
(RELATRO AMBENTAL SMPLFCADO, 2011).
!"#ra %%: Esquema de um aterro sanitrio.
0BCe: lixo.com.br, 2013.
1.3.4 Compostagem
Na opinio de Garcez (2008) o termo compostagem est associado ao processo de
tratamento dos resduos orgnicos sejam eles de origem urbana, industrial, agrcola
ou florestal. Para Pereira Neto:
A compostagem definida como um processo aerbio controlado,
desenvolvido por uma populao diversificada de microrganismos, efetuada
em duas fases distintas: a primeira quando ocorrem as reaes bioqumicas
mais intensas, predominantemente termoflicas; a segunda ou fase de
maturao, quando ocorre o processo de humificao (PERERA NETO,
1987 apud GARCEZ, 2008, p.2).
Ainda de acordo com Garcez, a tcnica foi idealizada para obter de forma mais
rpida e parcialmente controlada a estabilizao de materiais de origem orgnica.
Materiais esses considerados como subprodutos das indstrias e rejeitos sanitrios
das cidades. A compostagem promove a formao de um produto (composto), que
pode ser utilizado na agricultura, como alternativa a fertilizao inorgnica de
lavouras, alm de impor destino a essas matrias primas que estariam contribuindo
para poluio ambiental se destinadas aos aterros.
Compostagem aerbica
A compostagem aerbica como caracteriza Diniz (2007) comumente utilizada, e se
distingui pela presena de ar no interior da pilha, pelas altas temperaturas
decorrentes da liberao de gs carbnico, pelo vapor de gua e pela rpida
decomposio da matria orgnica. Neste processo ocorre a eliminao de
organismos e sementes indesejveis, mau odor e moscas. Fica entendido que o
processo de compostagem aerbica acontece quando a fermentao ocorre na
presena da ao do ar.
Compostagem anaerbica
Para Diniz (2007) esse tipo de compostagem mais lento em comparao ao
aerbio. A decomposio realizada por organismos que podem viver em ambientes
sem a presena de oxignio, ocorrendo sob menores temperaturas. Neste processo
acontece desprendimento de gases como o metano e sulfdrico, que exalam mau
cheiro.
1.3.5 ncinerao
O Guia do Profissional em Treinamento da Gesto ntegrada de RSU, define
incinerao como um processo de queima a alta temperatura (1.000C a 1.450C),
devendo ocorrer em instalaes bem projetadas e corretamente operadas, para que
todo tipo de material residual (gases gerados, cinzas, escrias, lodo) sofra
tratamento adequado.
"Praticamente todos os tipos de resduos podem ser incinerados, com exceo dos
resduos da construo civil. (GUA DO PROFSSONAL EM TRENAMENTO DA
GESTO NTEGRADA DE RSU, p.37)
De acordo com Russo (2003) o processo de incinerao apresenta vantagens na
reduo dos volumes a depositar em aterros, que pode chegar a 90%, na eliminao
de resduos patognicos e txicos e na produo de energia sob a forma de
eletricidade ou de vapor de gua. Todavia seu uso tem sido limitado ao estritamente
necessrio, devido aos seus mltiplos inconvenientes, de que se destacam: os
elevados custos de investimento e de manuteno e a emisso de substncias
perigosas como dioxinas, furanos, gases de mercrio e cidos, bem como elevado
teor em metais pesados nas cinzas produzidas pela combusto do processo.
1.3.6 Pirlise
O processo de pirlise no tratamento e destinao final dos resduos slidos se
define genericamente como o mtodo de decomposio qumica por calor na
ausncia de oxignio, tendo seu balano energtico positivo, ou seja produz mais
energia do que consome (GARCA, 2006). O autor destaca que o processo consiste
na triturao dos resduos previamente selecionados e destinados ao reator piroltico
onde atravs de uma reao endotrmica ocorrero as separaes dos subprodutos
em 3 etapas: zona de secagem, na qual as temperaturas esto na ordem dos 100
a 150 C, zona de pirlise, onde ocorrero as reaes em temperaturas que variam
de 150 a 1600 C e zona de resfriamento, fase em que os resduos gerados pelo
processo so coletados (char, cinzas e escria).
O processo da pirlise energeticamente autossustentvel, no necessita de
energia externa, o que desperta uma grande ateno e a faz to fascinante do ponto
de vista cientfico e prtico.
1.3.7 Reciclagem
Para Carneiro (2013, p.21) "Reciclagem o processo de transformao dos
resduos slidos que envolve a alterao de suas propriedades fsicas, fsico-
qumicas ou biolgicas, com o objetivo de transform-los em insumos ou novos
produtos.
De acordo com Meire (2012), na dcada de 80 o valor do lixo passou por uma
ressignificao, na qual, materiais que antes eram descartveis passaram a ser
reaproveitados. O material reciclvel a partir de ento, passou a ter valor comercial.
A reciclagem surge como uma alternativa do aproveitamento dos resduos slidos, e
serve de fonte de renda para uma parcela da populao que depende do lixo para
sobrevivncia. Entretanto, o Brasil no possui um sistema organizado que d
suporte aes para esta finalidade. Como define Jacobi (2006) dentre as questes
que dificultam a reciclagem se tem: o nmero insuficiente de municpios que aplicam
a coleta seletiva; a concentrao de indstrias recicladoras na regio sudeste; e a
baixa demanda pelos produtos reutilizados e reciclados. Estes fatores fazem com
que a coleta seletiva seja muito mais cara do que a tradicional. Neste contexto,
aparecem as organizaes de catadores de materiais reciclveis, intituladas de
associaes ou de cooperativas, que possibilitam a celebrao de contratos,
convnios ou outros instrumentos de colaborao com pessoas jurdicas de direito
pblico ou privado (CARNERO, 2013).
Contudo em termos ambientais, a reciclagem no apresenta desvantagens. As
crticas ao processo como um todo esto mais relacionadas com a maneira como
geralmente executada, por exemplo, a ao de catadores nos logradouros
pblicos ou nos lixes, que podero resultar em problemas de sade pblica
(RBERO, 2000).
1.4 EDUCAO AMBENTAL
Segundo a Lei Federal n 9795/99 da Poltica Nacional de Educao Ambiental,
entende-se por educao ambiental:
Processos por meio dos quais o indivduo e a coletividade constroem
valores sociais, conhecimentos, habilidades, atitudes e competncias
voltadas para a conservao do meio ambiente, bem de uso comum do
povo, essencial sadia qualidade de vida e sua sustentabilidade
(BRASL,1999, Art.1).
Praticando uma reflexo sobre as prticas sociais realizadas pela sociedade civil
marcada pela degradao permanente do meio ambiente e do seu ecossistema,
cabe destacar que a educao ambiental assume uma funo transformadora na
qual os indivduos tornam-se corresponsveis para promover um novo tipo de
desenvolvimento, o desenvolvimento sustentvel. Entende-se, portanto que a
educao ambiental condio necessria para modificar um quadro de crescente
degradao socioambiental. Entretanto, no dizer de Tamaio (2000) ela se converte
em mais uma ferramenta de mediao necessria entre culturas, comportamentos
diferenciados e interesses de grupos sociais para a construo de transformaes
desejadas. Tendo o educador a funo de mediador na construo de referenciais
ambientais e o individuo como idealizador das prticas.
1.4.1 Sustentabilidade
possvel notar que nos ltimos anos o termo sustentabilidade tornou-se um
princpio do processo de satisfao das necessidades da sociedade. Para o
Relatrio de Brundtland (1987), resultado de trabalho realizado pela ONU sobre
Meio Ambiente e Desenvolvimento, tal princpio admite a ideia de um
desenvolvimento que satisfaa as necessidades do presente sem comprometer a
capacidade de as futuras geraes satisfazerem as suas prprias necessidades;
colocando em prtica o afeioamento das aes do homem no ambiente terrestre, e,
enfatizando uma nova concepo a respeito dos recursos naturais e das
consequncias ambientais.
1.4.2 Desenvolvimento sustentvel
O conceito de desenvolvimento sustentvel comeou a ser traado quando a
Organizao das Naes Unidas (ONU) promoveu em 1972 uma Conferncia em
Estocolmo na Sucia, que teve como documento final a Declarao de Estocolmo
sobre o Ambiente Humano. No incio da dcada de 1980 a ONU retomou o debate
das questes ambientais por meio da criao da Comisso Mundial do Meio
Ambiente e Desenvolvimento, que apresentou em 1987 o Relatrio de Brundtland, e
em 1989, durante a Conferncia sobre o Meio Ambiente e o Desenvolvimento do Rio
de Janeiro, foi induzida a criao da Agenda 21 que s foi aprovada em 1992, com o
objetivo de incorporar o desenvolvimento sustentvel nas polticas pblicas dos
pases ao longo do sculo XX.
Com base no documento global, cada pas criou a sua prpria agenda 21 e no
Brasil, segundo Pereira (2011), foram definidas como aes prioritrias:
A preservao dos recursos naturais e minerais;
A implantao de programas de incluso social (populao com acesso a
educao, sade e distribuio de renda);
A sustentabilidade urbana e rural;
A tica poltica para o planejamento do desenvolvimento sustentvel.
Uma sociedade sustentvel aquela que no ameaa os recursos naturais dos
quais depende, como: o ar, a gua, o solo e a vegetao; sendo assim, o termo
desenvolvimento sustentvel entende-se como o modelo de desenvolvimento que
sucede esses princpios, diferentemente do modelo tradicional de crescimento, que
se baseia exclusivamente em aspectos econmicos, tais como o aumento da
produo e do consumo (PERERA, 2011).
Um dos principais princpios a ser salientado no contexto de polticas do
desenvolvimento sustentvel o de que, crescimento significa sempre,
irrefutavelmente, alguma forma de degradao do meio ambiente, de perda fsica
(GEORGESCU ROEGEN, 1974). Por outro lado, evidente que o processo
econmico deveria servir da natureza de um modo mais duradouro e saudvel do
que tem sido a prtica at hoje. Embora, rigorosamente, no se deva confundir
crescimento (expanso) com desenvolvimento (realizao de um potencial) como
algumas pessoas tm salientado (DALY, 1991).
Dentro dessa linha, o conceito de desenvolvimento sustentvel faz brotar a
conscincia em relao aos problemas como a poluio e a degradao ambiental,
promovendo a regenerao e recuperao do ambiente natural, cultivando as
relaes entre qualidade ambiental, desenvolvimento econmico e igualdade social.
O conceito prioriza as necessidades essenciais dos diferentes grupos populacionais
tais como moradia, sade, emprego, alimentao, gua, energia, saneamento
bsico e educao, reforando dessa forma a crtica ao modelo de crescimento
baseado na explorao irrestrita dos recursos naturais.
Contudo, o desenvolvimento sustentvel est associado a novos valores que
possuem como sentido principal a responsabilidade pelas condies de vida das
futuras geraes, colocando em questo as aes e mudanas que devem ser
efetuadas no presente para reduzir o impacto dos danos na vida urbana cotidiana do
futuro.
Este referencial alm de apresentar as definies, classificaes, tratamentos e as
destinaes finais dos resduos slidos, tambm apresenta as variveis dos
componentes de limpeza pblica que so de direito do cidado. Assim como, a
educao ambiental que se pe essencial na formao deste cidado o tornando
responsvel e consciente de suas aes relacionadas ao meio ambiente.
Todos estes conceitos e temas relativos ao manejo dos resduos slidos urbanos
contribuem para a formao e o desenvolvimento sustentvel das cidades. Para a
elaborao das diretrizes que compe este documento importante o estudo desta
fundamentao terica e dos rgos que planejam, gerenciam e controlam esse
sistema.
& ESTUDOS DE CASO
Neste captulo sero analisados dois estudos de caso que serviro como base para
a elaborao de diretrizes para a implantao de uma unidade de triagem de
tratamento de resduos slidos urbanos.
Para melhor desenvolver as diretrizes, sero apresentados e analisados nos
estudos de caso os seguintes aspectos: localizao e contextualizao da rea
onde esto inseridos, histrico de origem dos projetos, aspectos sociais e de
infraestrutura.
Os casos selecionados para a anlise so a Associao Trapeiros de Emas no
qual possui carter social bem consistente, referente a carter humanitrio, a ARO
(Associao dos Recicladores de Olinda) que por sua vez possui cunho industrial,
relativo indstria do lixo e o Centro de Educao Ambiental do Bonsucesso, todos
situados no estado de Pernambuco, Brasil.
2.1 ASSOCAO DOS TRAPEROS DE EMAS RECFE-PE
2.1.1 Localizao
A sede da Associao Trapeiros do Emas est localizada na cidade do Recife
especificamente no bairro de Dois Unidos e se revela como uma entidade social sem
fins lucrativos, que tem como objetivo principal oferecer s pessoas necessitadas da
Regio Metropolitana do Recife a oportunidade de conseguir renda atravs do
trabalho de coleta, recuperao e venda de objetos usados e reciclagem de resduos
slidos.
!"#ra %&: Localizao do bairro de Dois Unidos.
0BCe: recife.pe.gov.br/ESG/, 2013.
Segundo a Companhia Brasileira de Trens, a Regio Metropolitana do Recife - RMR
formada por 14 municpios, totalizando uma populao de 3,3 milhes de
habitantes, distribuda em uma rea de 2.766 km que corresponde a 2,8% do
Estado de Pernambuco. O bairro de Dois Unidos est localizado na zona norte da
RMR e tem populao de 32.805 habitantes.
!"#ra %': Lote da Associao Trapeiros do Emas.
0BCe: google.com, imagem modificada pela
autora, 2013.
2.1.2 Histrico
O Movimento Emas surgiu aps a 2 Guerra Mundial, em 1949. A Frana, como os
demais pases europeus, sofria com um srio problema habitacional caracterstico
do ps-guerra, tendo seus trabalhadores morando nas ruas e sofrendo com as
baixas temperaturas do inverno.
Em meio a esta realidade, um jovem padre decidiu lutar em nome destes
trabalhadores. A princpio, este jovem padre conhecido como Abb Pierre, obteve
um cargo poltico de deputado, e com parte de seu salrio mantinha um casaro,
onde abrigava vrias famlias. Todavia, ao trmino do seu mandato no havia mais
condies financeiras de manter esta ao. Foi ento que uma das pessoas que ele
abrigava deu-lhe a ideia de gerar renda com o trabalho de coleta, classificao e
venda de materiais reciclveis. Neste momento, do encontro de pessoas de classes
sociais e formaes diferentes, aconteceu o incio do Movimento Emas.
Segundo entrevista cedida por um funcionrio da associao, atualmente o
movimento atua em mais de 36 pases ao redor do mundo, atravs de 313
comunidades. Em Recife a associao surgiu em 16 de agosto de 1996 com o
incentivo e apoio do Arcebispo de Olinda e Recife, Dom Helder Cmara e do Sr.
Luigi Tenderini, italiano, que trabalhou por muitos anos ao lado de Dom Helder na
comisso de Justia e Paz.
2.1.3 Aspectos infraestruturais
A associao possui um galpo sede onde recebida a doao de todo material ou
objeto que esteja em desuso, porm em condies de restaurao para uso. O
doador pode levar a doao no local ou realizar agendamento via telefone ou site
para que a associao recolha o material a ser doado.
Eles contam com 2 caminhes ba para a execuo da coleta. Os objetos doados
so encaminhados para as oficinas da prpria associao para serem recuperados e
vendidos a preo simblico em feiras e bazares populares realizados no prprio
galpo ou nos bairros de periferia da regio. O dinheiro arrecadado nas vendas
revertido nos cursos profissionalizantes que a associao oferece para a populao
do entorno. Foi aproveitada a estrutura das oficinas para a instalao dos cursos
profissionalizantes.
J a coleta de resduos slidos executada pelos catadores associados. O material
separado segundo a sua classificao, acondicionados e vendidos a indstrias de
reciclagem.
!"#ra %(: Fachada do curso profissionalizante.
0BCe: maps.google.com.br, 2013.
!"#ra %): Fachada do galpo.
0BCe: comvida-esm.blogspot.com.br, 2010.
2.1.4 Aspectos socioeconmicos
Alm de prestar servio a sociedade com a venda de produtos reformados a preo
simblico, a iniciativa dos trapeiros tem alcance ainda maior, os trabalhadores
envolvidos nas atividades da associao tambm recebem apoio. Eles recebem uma
ajuda de custo e tem acesso aos cursos profissionalizantes que variam entre cursos
de eletricidade civil e industrial, mecnica em refrigerao, montagem e manuteno
de computadores e eletrnica industrial.
As atividades da associao so inspiradas em alguns princpios que norteiam o
cotidiano deles, como: acolhida, trabalho, partilha e servio. Os membros da
associao que trabalham diariamente na comunidade, recebem alimentao
(almoo) vale-transporte e remdios, e a cada duas semanas so realizadas partilha
dos recursos produzidos com o trabalho coletivo. Ainda h a Comunidade de Vida,
local onde residem alguns dos trapeiros. Atualmente Emas acolhe 26 pessoas.
Desde novembro de 2003, em parceria com a Prefeitura do Recife e Consulado
taliano, foi comprada, reformada e devidamente equipada uma casa, com o
propsito de oferecer a comunidade um posto mdico odontolgico no qual a
Prefeitura da Cidade do Recife disponibilizou os profissionais de sade.
2.2 ASSOCAO DOS RECCLADORES DE OLNDA-PE (ARO)
2.2.1 Localizao
A ARO est localizada e no bairro de Aguazinha, municpio de Olinda, que segundo
BGE (2007) a terceira cidade mais populosa do estado de Pernambuco, com
aproximadamente cerca de 390 mil habitantes.
!"#ra %*: Localizao do bairro de Aguazinha.
0BCe: maps.google.com.br, imagem modificada pela autora, 2013.
A associao se encontra a cerca do antigo lixo de Aguazinha, atualmente
transformado em aterro sanitrio, instalado atravs da biorremediao do lixo. Est
localizada as margens da perimetral da PE-15, que interliga os municpios de Olinda
e Recife. O seu entorno constitudo de vrios bairros perifricos, que sofreram por
muitos anos os efeitos de um ambiente socialmente degradado.
!"#ra %+: Lote do galpo da ARO.
0BCe: maps.google.com.br, imagem modificada pela
autora, 2013.
2.2.2 Histrico
Em 1996, a cidade de Olinda foi cenrio de interveno da UNCEF, uma vez que no
lixo da cidade, conhecido naquele momento como lixo de Aguazinha, havia
crianas catando lixo entre centenas de mulheres, homens, idosos e jovens que
sobreviviam do lixo despejado das cidades circunvizinhas. Nesse cenrio de
degradao ambiental e excluso social, o poder pblico e organizaes no
governamentais comearam a dialogar na construo de processos de interveno
social e ambiental com o objetivo de inserir essa populao marginalizada no
universo da cidadania atravs de polticas pblicas e aes de gerao de emprego
e renda, educao, associativismo e meio ambiente.
Dessa forma, em 1996 o Centro de Estudos e Ao Social de Pernambuco
CEAS/PE, iniciou sua atuao no lixo de Aguazinha atravs do Programa Meio
Ambiente e Cidadania PMAC, elaborado pela prefeitura de Olinda, com o apoio do
Fundo das Naes Unidas para nfncia UNCEF. A estratgia do programa era
organizar o trabalho dos catadores na atividade de coleta seletiva de materiais
reciclveis dentro e fora da rea do lixo, agregando valor a sua produo, elevando
sua renda e sensibilizando as famlias a no levarem seus filhos para ao trabalho da
catao. Nessa perspectiva o CEAS fomentou a criao de uma associao de
catadores de materiais reciclveis, dotando-a das condies necessrias para
produzir e se reproduzir com autonomia, organizando-se de forma autogestionria.
2.2.3 Aspectos infraestruturais
Os catadores do lixo de aguazinha realizavam at ento o trabalho de catao do
lixo de forma insalubre e desorganizada no qual a venda era realizada para os
atravessadores, que so os donos dos depsitos de lixo que compram materiais
reciclveis dos catadores a preos baixos, qualificam o estado desse lixo e
revendem para as indstrias de reciclagem a um preo mais elevado. A ARO iniciou
suas atividades com 46 associados em dois galpes que possuem cerca de 1.000m
cada, com p direito equivalente a 7m, e com os equipamentos utilizados no
processo de triagem do lixo como esteira, prensa e balana.
!"#ra %,: Croqui da ARO.
0BCe: Monique Barbosa, 2013.
A ideia inicial era vender o material reciclado diretamente para indstrias de lixo,
mas essas indstrias requerem de algumas necessidades especficas como o lixo
em quantidade maior e qualidade de limpo. Necessidades as quais a ARO no
consegue alcanar. A associao hoje possui apenas 13 associados e o quadro de
funcionamento procede da seguinte forma:
.#a/r0 $': Quadro de funcionamento da ARO.
DIAS COLETA
SEG/ TER/
QU
Coleta seletiva de porta em porta no Stio Histrico de Olinda- PE.
QUA/ SEX
Coleta de material na rua e nas lojas conveniadas: Lojas
Americanas, SUDENE, Banco do Brasil entre outros.
0BCe: Monique Barbosa, 2013.
O caminho com capacidade de 3.000kg sai da associao e leva os associados
para o determinado local, retornando com o lixo para ser separado manualmente. De
acordo com a tesoureira da associao, Silvaneide, a esteira quebrou h alguns
anos e nunca foi concertada. A prefeitura responsvel em arcar com os custos de
manuteno do galpo, do caminho, da gasolina e do fardamento; mas essa
manuteno acontece de forma precria.
!"#ra %-: Baias do galpo da ARO.
0BCe: Monique Barbosa, 2014.
!"#ra &$: Fachada do galpo da ARO.
0BCe: Monique Barbosa, 2014.
Aps a triagem, o lixo prensado, pesado e vendido para os atravessadores. Os
associados no recebem salrio fixo e recolhem em mdia R$450,00 por ms. A
diviso e o pagamento so realizados pelos prprios associados que se subdividem
em funes.
2.2.4 Aspectos socioeconmicos
Ainda no sculo XX possvel observar homens, mulheres, jovens e crianas
disputando o lixo que despejado pelos caminhes nos lixes do Brasil. Seguindo
essa linha de raciocnio, a opo por um modelo de organizao associativa da ARO
foi resultante da crena institucional do CEAS como forma de enfrentar a cultura do
individualismo e competio que predominavam nas relaes sociais e de trabalho,
deste grupo social.
As condies precrias de vida e trabalho daquelas pessoas em contraponto com o
impacto social e ambiental, cuja as consequncias eram danosas para a sade e
para qualidade de vida, tanto do grupo em questo quanto para o entorno e a
sociedade em geral, formaram os elementos para a construo de um modelo
associativista que instalasse novas habilidades e capacidades laborais e sociais que
levassem o grupo a construir uma identidade coletiva socialmente justa e
ambientalmente correta. A associao tem proporcionado aos catadores uma
identidade cultural, visibilizando a essa categoria social que antes era invisvel nas
montanhas do lixo. Sobretudo, proporcionado uma fonte de renda que insuficiente
mas tem garantido melhores condies de vida e aumento a autoestima dos
catadores.
2.3 CENTRO DE EDUCAO AMBENTAL DO BONSUCESSO (CEA)
2.3.1 Localizao
O Centro de Educao Ambiental do Bonsucesso est situado no bairro Bonsucesso
da Cidade de Olinda e funciona na Secretaria de Planejamento, Transportes e Meio
Ambiente da Prefeitura Municipal de Olinda (SEPLAMA).
!"#ra &%: Localizao do bairro Bonsucesso.
0BCe: maps.google.com.br, 2014.
Segundo o censo de 2010, o bairro possui 2.962 habitantes em sua extenso e est
localizado ao sudeste da cidade de Olinda sendo um dos dez bairros que compem
o stio histrico do municpio. No local, funcionam o Gabinete do Secretrio e suas
respectivas Diretorias de Planejamento Urbano, Transportes, Controle Urbano e
Meio Ambiente.
2.3.2 Histrico
O Centro de Educao Ambiental Espao Bonsucesso, foi construdo com recursos
do Ministrio do Meio Ambiente e veio aperfeioar o atendimento anteriormente
existente no antigo Espao Bonsucesso, o qual na dcada de 80 foi pioneiro no
tratamento de matria orgnica pelo processo de compostagem. Atravs de
entrevista realizada in loco,
2.3.3 Aspectos infraestruturais
O atual Centro de Educao Ambiental Espao Bonsucesso, inaugurado em 05 de
junho de 2007, possui uma ampla sala de capacitao, com capacidade para 35
pessoas, onde tambm funciona a oficina de papel reciclado; uma biblioteca
interativa sobre o meio ambiente, sala verde Marim dos Caets, com livros, cds,
vdeos, cedidos pelo Ministrio do Meio Ambiente, e outros j existentes na Diretoria
de Planejamento Ambiental; a rea da composteira com ampla estrutura para o seu
funcionamento, possui capacidade para 4 toneladas de lixo orgnico alm de uma
rea de apoio logstico.
!"#ra &&: Mesa de triagem manual
0BCe: Monique Barbosa, 2014.
!"#ra &': Leira de compostagem.
0BCe: Monique Barbosa, 2014.
nicialmente realizado uma Coleta Alternativa em reas do entorno onde o
caminho da coleta no tem acesso. realizada cerca de cinco coletas por dia em
carros de mo, pela parte da manh, obtendo a quantidade necessria para realizar
a demonstrao didtica deste processo.
Como o lixo vem misturado, necessrio fazer a separao por tipo de composio
do lixo: o seco, que a matria inorgnica e/ou o molhado que a matria orgnica.
Tal seleo realizada na mesa de triagem. O lixo molhado depositado no ptio a
cu aberto para a formao de leiras, montes em forma de pirmide, que so
reviradas, quando a temperatura atinge 60C a 65C, para propiciar a aerao
necessria, visando decomposio orgnica do material e formao do composto,
o que leva em mdia noventa a cento e vinte dias.
Antes de ser utilizado, passa por um processo de peneiramento a fim de descartar
restos de tampas e outros materiais de degradao mais lenta, resultando num
composto livre de impurezas, que ser utilizado nas praas e jardins pblicos.
O lixo seco separado em baias por tipo de material: metais, papel e papelo, vidro
e plstico. Quando as baias esto cheias, ele encaminhado aos catadores para a
venda para as empresas de reciclagem. Alm das coletas realizadas nos depsitos
de coleta seletiva da secretaria, nas cores padro por material: amarelo para metais,
vermelho para plsticos, azul para papel e verde para vidros.
Os rejeitos da coleta alternativa so coletados como lixo comum da secretaria, tendo
destinao para o Centro de Tratamento de Resduos CTR em garassu, depois do
fechamento do Aterro de Aguazinha de Olinda em dezembro de 2010.
2.3.3 Aspectos socioeconmicos
O CEA tem como objetivo trabalhar prticas adequadas de educao ambiental com
estudantes da rede escolar municipal, estadual e particular, assim como o pblico
em geral. O centro tem como referencias pedaggicas as ideias de Paulo Freire
quando diz que "ensinar no transferir conhecimento, mas criar as possibilidades
para a sua prpria produo ou a sua construo (FRERE,2002).
Tendo como enfoque principal a problemtica dos resduos slidos, so ministradas
capacitaes sobre a poltica dos '3Rs' assim como so apresentadas prticas
ambientais, com o intuito de despertar a responsabilidade do cidado, atravs da
mudana de atitudes para a construo de um mundo melhor.
Os alunos vivenciam o passo a passo da compostagem no qual o lixo orgnico
transformado em um composto rico em nutrientes, o hmus. Entre as prticas
ambientais esto a Oficina de Papel Reciclado e a demonstrao do processo de
compostagem. A oficina de papel reciclado ensina como aproveitar o papel j usado,
criando uma nova folha, e tambm a elaborao de produtos artesanais com este
papel. ensinado o passo a passo e ento compartilhada a experincia da
fabricao da nova folha.
Aps a vivncia com a prtica da compostagem, os alunos so encaminhados sala
de capacitao onde o trabalho de aprendizagem feito atravs de uma
apresentao terica sobre a importncia da responsabilidade de cada cidado
diante do problema do lixo para o nosso planeta. So discutidas propostas de
mudana de hbitos como o uso dos trs "Rs reduzir, reutilizar e reciclar como
proposta de vida, para melhor cuidar do nosso ambiente.
Em seguida realizada uma demonstrao da oficina de papel reciclvel, mostrando
o passo a passo do reaproveitamento do papel j usado, quando os alunos tm
oportunidade de compartilhar a experincia e fabricar sua prpria folha reciclada de
papel. Ento so discutidas as vantagens da reciclagem do papel como a reduo
das derrubadas de rvores, economia de gua, energia na sua fabricao, economia
de combustvel alm da preservao da natureza.
Tambm so divulgados inmeros produtos que podem ser confeccionados a partir
da criatividade de cada um, tais como convites, cartes, marcadores de livro, objetos
artsticos. Existem ainda as atividades do teatrinho e da contao de estrias para
as crianas menores, onde a questo do lixo abordada de forma ldica.
2.3 ANLSE COMPARATVA DOS ESTUDOS DE CASOS
.#a/r0 $(: Quadro de resumo informativo.
RESUMO INORMATI4O
ESTABELECMENTO
TRAPEROS DE
EMAS
ARO CEA
Localizao Recife Olinda Olinda
Histrico
socioeconmico
Social ndustrial Ambiental
Nmero de
associados/
funcionrios
26 associados 13 associados 15 funcionrios
0BCe: Monique Barbosa, 2013.
.#a/r0 $): Quadro de anlise comparativa.
AN<LISE COMPARATI4A
ESTABELECMENTO
TRAPEROS DE
EMAS
ARO CEA
Programa Regular Regular Bom
Dimensionamento Bom Bom Bom
Funcionalidade Bom Ruim Ruim
0BCe: Monique Barbosa, 2013.
Atravs da anlise dos estudos de caso possvel observar que as associaes tm
pontos favorveis e desfavorveis. Apesar das associaes contarem com um plano
estratgico de logstica para o percurso do lixo, se faz necessria uma harmonia
muito delicada entre os participantes para que a estratgia funcione com xito.
Em entrevista concedida por uma das associaes, foi esclarecido que a quantidade
de associados ao longo dos anos diminuiu por conta da falta de harmonia para com
os associados/ catadores. Fora da associao o catador consegue gerar em menos
dias de trabalho renda maior que em se vinculado a associao, trabalhando todos
os dias. Ou seja, se o catador consegue em um dia produzir dinheiro suficiente para
sobreviver por poucos dias, perde todo o seu comprometimento para com a
associao. sso faz com que eles produzam menos no seu oramento mensal.
Desta forma notrio que os projetos existem na teoria, mas na prtica tanto o lado
do catador quanto o da sociedade atravs de seus hbitos e costumes, precisam de
reformas para que se consigam respostas positivas.
' GESTO INTEGRADA DE RESDUOS SLIDOS
Nos ltimos cinquenta anos o Brasil se transformou de um pas agrrio em um pas
urbano tendo o crescimento de suas cidades sem o acompanhamento de
infraestrutura e de servios urbanos. A economia do pas cresceu sem que
houvesse, paralelamente, um aumento da capacidade de gesto dos problemas
acarretados pelo aumento acelerado da concentrao humana nas cidades.
Com a redemocratizao e a Constituio de 1988, ocorreu uma reformulao
institucional e legislativa que promoveu um processo de transformao, para
melhor, na vida nas cidades: o Estatuto da Cidade, aprovado em 2001. Tal estatuto
estabeleceu condies para uma reforma urbana nas cidades brasileiras, obrigando
os municpios com mais de 20.000 habitantes a formular seu Plano Diretor, visando
promover o direito cidade nos aglomerados humanos sob vrios aspectos: social,
ambiental, econmico, da sade, do lazer, da habitao, do transporte, saneamento
bsico etc.
Em meio a essa realidade a gesto integrada de resduos slidos (GRS) constitui o
processo de compatibilizao do desenvolvimento com o meio ambiente de forma
sustentvel, focada no atendimento de necessidades regionais e na construo de
solues em escala para um conjunto de municpios associados, no qual o poder
pblico no mais o nico responsvel por cuidar dos servios urbanos. Devendo
conter aes conjuntas entre o municpio, a iniciativa privada, a sociedade civil
organizada e a populao, todos sendo atores e participando em formato
associativo de comits de gesto e planejamento.
3.1 CONCETOS DE GESTO NTEGRADA
A reflexo em torno das prticas sociais no contexto urbano brasileiro tem crescido
lentamente em comparao ao impacto provocado pelos problemas ambientais.
Alguns processos exercidos de forma coletiva podem vir a acelerar as prticas
sociais, bem como destaca De Cicco sobre essa conceituao:
Sistema de Gesto ntegrada pode ser definido como a combinao de
processos, procedimentos e prticas utilizados em uma organizao para
implementar suas polticas de gesto e que pode ser mais eficiente na
consecuo dos objetivos oriundos delas do que quando h diversos
sistemas individuais se sobrepondo (DE CCCO, 2004, p.01)
Morfologicamente falando pode-se afirmar que a palavra gesto significa pensar em
tudo que necessrio para que um sistema funcione da melhor forma possvel.
Seguindo essa linha de raciocnio o Manual de Gerenciamento ntegrado de
Resduos Slidos (2001) criado pelo BAM (nstituto Brasileiro de Administrao
Municipal) define o conceito de Gesto ntegrada de Resduos Slidos Urbanos
como: o envolvimento de diferentes rgos da administrao pblica e da sociedade
civil com propsito de realizar a limpeza urbana, a coleta, o tratamento e a
disposio final do lixo, elevando assim a qualidade de vida da populao e
promovendo o asseio da cidade.
Alm disso, leva em considerao as caractersticas das fontes de produo, o
volume e os tipos de resduos para a eles ser dado tratamento diferenciado, as
caractersticas sociais, culturais e econmicas dos cidados e as peculiaridades
demogrficas, climticas e urbansticas locais. A GRS focaliza em objetivos
importantes tais quais: receita poltica que aponte eficincia operacional e
equipamentos especializados, o cumprimento das regras de boa educao entre os
cidados como no sujar as ruas, reduzir o descarte, reaproveitar os materiais e
recicl-los antes trabalho marginalizado.
Em suma, a gesto integrada acontece atravs de um sistema que no dependam
exclusivamente das prefeituras, mas tambm da atuao de outros agentes
envolvidos na gesto, entre elas esto as citadas pelo Manual de Gerenciamento
ntegrado de Resduos Slidos (2001):
A prpria populao, empenhada na separao e acondicionamento diferenciado
dos materiais reciclveis em casa;
Os grandes geradores, responsveis pelos prprios rejeitos;
Os catadores, organizados em cooperativas, capazes de atender coleta de
reciclveis oferecidos pela populao e comercializ-los junto s fontes de
beneficiamento;
Os estabelecimentos que tratam da sade, tornando-os inertes ou oferecidos
coleta diferenciada, quando isso for imprescindvel;
A prefeitura, atravs de seus agentes, instituies e empresas contratadas, que
por meio de acordos, convnios e parcerias exerce, claro, papel protagonista
no gerenciamento integrado de todo o sistema.
3.2 POLTCA NACONAL DE RESDUOS SLDOS
A Poltica Nacional de Resduos Slidos instituda (PNRS) pela lei n.12.305/2010 e
exerce um marco regulatrio completo para o setor de resduos slidos. Ela est
harmonizada com a Lei Federal de Saneamento Bsico, Lei de Consrcios Pblicos
e ainda com a Poltica Nacional de Meio Ambiente e de Educao Ambiental. A
PNRS estabelece princpios, objetivos, instrumentos e diretrizes para a gesto e
gerenciamento dos resduos slidos, as responsabilidades dos geradores, do poder
pblico, e dos consumidores.
Aps a instituio da lei, todos tm responsabilidade para com o manejo dos
resduos slidos, sendo o poder pblico responsvel por apresentar planos para o
manejo correto, a iniciativa privada competente pelo recolhimento dos produtos aps
o uso e a sociedade responsvel pelo acondicionamento adequado e diferenciado,
correspondendo a mudanas nos hbitos para reduzir o consumo e
consequentemente a gerao dos resduos slidos.
Um outro aspecto relevante na Lei 12.305/2010 o apoio incluso produtiva dos
catadores de materiais reutilizveis e reciclveis, priorizando a participao de
cooperativas ou de outras formas de associao dos catadores, constitudas por
pessoas fsicas de baixa renda. Tambm prioridade para a Lei a formao dos
consrcios pblicos, permitindo a estabilizao da gesto dos resduos.
No que concerne a PNRS, tambm extremamente importante a nfase dada ao
planejamento em todos os nveis, do nacional ao local, e ao planejamento do
gerenciamento de determinados resduos. exigida a formulao do Plano
Nacional de Resduos Slidos, dos Planos Estaduais, dos Planos Municipais com as
possibilidades de serem elaborados enquanto planos intermunicipais,
microrregionais, de regies metropolitanas e aglomeraes urbanas, alm dos
Planos de Gerenciamento de Resduos Slidos de alguns geradores especficos.
3.3 CONSRCOS PBLCOS
Os consrcios pblicos do forma prestao regionalizada de servios pblicos
institudos pela Lei Federal de Saneamento Bsico (Lei 11.445/2007) que
incentivada e priorizada pela Lei da Poltica Nacional de Resduos Slidos (Lei
12.305/2010). Sua formao consiste na unio entre dois ou mais entes da
federao (Municpios, Estados e Unio), sem fins lucrativos, com a finalidade de
prestar servios e desenvolver aes conjuntas que visem o interesse coletivo e
benefcios pblicos.
O histrico negativo dos processos de administrao nas vrias regies brasileiras
deixa claro que a gesto dos resduos slidos precisa ganhar escala e avanar para
a gesto associada entre vrios municpios. Nessa linha de raciocnio a formao de
Consrcios Pblicos o caminho que a Poltica Nacional de Resduos Slidos define
como prioritrio nos investimentos federais, pois no ser possvel cumprir os seus
objetivos gerindo os resduos da mesma forma que antes, cada municpio por si s.
sto j no deu certo.
Os pequenos municpios, quando associados, de preferncia com os de maior porte,
podem superar a fragilidade da gesto, racionalizar e ampliar a escala no tratamento
dos resduos slidos e ter um rgo preparado tecnicamente para gerir os servios,
podendo inclusive, operar unidades de processamento de resduos, garantindo sua
sustentabilidade. Assim, consrcios que congreguem diversos municpios, com
equipes tcnicas permanentes e capacitados sero os gestores de um conjunto de
instalaes, tais como: pontos de entrega de resduos; instalaes de triagem;
aterros; instalaes para processamento e outras.
At agosto de 2014, como determina a legislao nacional de resduos slidos, as
cidades brasileiras devem ter seus planos de gesto de resduos slidos (PGRS)
finalizados e estar livres dos vazadouros a cu aberto, caso contrrio, no recebero
verbas federais para atividades na rea. Segundo a Associao Nacional de rgos
Municipais de Meio Ambiente (ANAMMA) Pernambuco tem a meta de implantar 54
aterros em todo o estado. Meta pouco ousada uma vez que para a configurao
destes aterros, exige-se que depois de concludos os projetos, sejam
comprometidos pela Agncia Estadual de Meio Ambiente (CPRH) para que sejam
licenciados, e analisados pela Agncia de Regulao de Pernambuco (ARPE) para
regulao dos preos a serem praticados.
Contudo a gesto integrada de resduos slidos vem acrescentar e acelerar os
passos dos municpios que precisam correr porque restando pouco tempo, no se
pode evidenciar aes prticas para efetivao das infraestruturas necessrias
(aterros sanitrios, centrais de transbordo, galpes de triagem para a coleta seletiva
etc.).
Neste captulo abordamos o conceito de Gesto ntegrada de Resduos Slidos e a
importncia do mesmo para a gesto pblica e a sociedade, elementos estes que
compem a elaborao das Diretrizes, que sero discutidas na prxima etapa deste
documento.
( DIRETRIZES PARA ELA3ORAO DE UM PRO>ETO AR.UITET?NICO DE
UMA UNIDADE DE TRIAGEM E TRATAMENTO DE RESDUOS SLIDOS
Este captulo vem enfatizar as condies bsicas necessrias para a elaborao de
um projeto de redes de equipamentos urbanos de reciclagem, com a finalidade de
mitigar os problemas socioambientais causados pela deposio irregular
dos resduos slidos, e ao mesmo tempo, de procurar atender demanda originada
pela expanso dos ncleos urbanos da Regio Metropolitana do Recife. No decorrer
do captulo sero adotadas diretivas gerais de acordo com a seguinte temtica: 1)
rea de estudo; 2) Caracterizao dos resduos; 3) Conservao e proteo dos
recursos naturais; 4) Parmetros arquitetnicos como: conforto trmico- acstico e
lumnico; e 5) Questes sobre o plano de gerenciamento. As diretrizes inseridas
nesses temas serviro de subsdio para guiar o desenvolvimento da proposta.
4.1 DEFNES DA REA OBJETO DE ESTUDO
Para a etapa inicial da elaborao de qualquer projeto arquitetnico,
imprescindvel o conhecimento da rea objeto de estudo. No caso de um projeto
voltado para a rea ambiental, tirar partido sobre a localizao geogrfica do terreno
na malha urbana essencial para realizar a captao dos resduos e para tomar
cuidados necessrios relativos agresso ao meio ambiente. Como por exemplo,
reas prximas a alguma manancial de abastecimento pblico, deve-se tomar
cuidados especiais para que os recursos de gua no sejam atingidos.
Tambm deve ser observada topografia com inclinaes que no excedam 8% e no
sejam menores que 2%. A questo da ventilao importantssima para esse tipo de
instalao, deve estar localizada contra o vento para assim evitar lanar os gases ou
odores em direo a vizinhana. E a questo da infraestrutura bsica local como:
abastecimento de gua, de energia eltrica e coleta de esgoto.
A escolha do terreno destinado instalao de uma Unidade de Triagem e
Tratamento de Resduos Slidos deve iniciar-se pelo tipo de solo, em seguida os
recursos minerais existentes, a fim de determinar as consequncias se forem
afetados por possveis contaminantes oriundos do material a ser triado.
Torna-se inteligvel que os aspectos mais importantes na implantao de uma
Unidade de Triagem so a definio do lugar onde ele ser localizado, o espao
fsico e o seu layout. Esta escolha depende de vrios fatores, tais como: facilidade
de acesso dos catadores com seus carrinhos, acesso do caminho que traz o
material para ser triado, tal como o caminho da coleta seletiva, e o acesso dos
compradores dos materiais reciclveis.
4.2 CARACTERZAES DOS RESDUOS SLDOS
Sabe-se que os resduos tm sua origem e formao ligados a diversos fatores, tais
como: variaes sazonais, nmero de habitantes, condies climticas, hbitos e
costumes, variaes da economia, nvel educacional, entre outros. Para a
elaborao de um projeto arquitetnico de uma Unidade de Triagem e Tratamento
de Resduos Slidos inicialmente se faz necessrio um levantamento sobre as
informaes dos resduos slidos produzidos na rea objeto de estudo. Essa coleta
de informaes deve acontecer em formato de pesquisa pontual no que diz respeito
a:
Limpeza urbana e varrio das vias urbanas;
Limpezas de galerias, canais e valetas;
Resduos de podaes;
Capinao urbana;
Limpeza das praias;
Resduos orgnicos e inorgnicos caseiros;
Resduos da constrio civil;
Resduos ndustriais;
Nesta etapa do trabalho se faz necessrio identificar outros fatores considerados
importantes ao diagnstico:
Coleta e destinao dos resduos.
Assentamentos urbanos desordenados;
Moradias consideradas subnormais.
Aps o levantamento dessas informaes deve ser realizada uma anlise criteriosa
que diagnostique a situao encontrada com relao aos resduos slidos da rea
objeto de estudo. Esse diagnstico essencial para o avano das prximas etapas
das diretrizes.
4.3 DMENSONAMENTOS DO VOLUME DE RESDUOS
O dimensionamento dos resduos slidos segue padres nacionais, (BAM, 2001),
onde a mdia per capta da produo para cidades de 1kg por habitante, para
resduos slidos domsticos.
Gr12!c0 $%: Clasificao dos resduos para dimensionamento.
0BCe: BAM, modificado pela autora, 2013.
Dessa produo, aproximadamente 60% destes resduos so orgnicos, 30%
reciclveis (inorgnicos) e 10% de material inerte (composto de metralhas, pedras e
terra).
4.4 DEFNES DOS PARAMETROS DO PROJETO ARQUTETNCO
4.4.1 Partido arquitetnico
O partido arquitetnico normalmente utilizado nas Unidades de Triagem e
Tratamento de Resduos Slidos surgem a partir dos critrios de viabilidade do
projeto, nas questes econmicas, tecnico-construtivas, e de respeito ao meio
ambiente. No aspecto construtivo, deve ser utilizado materiais sustentveis, de baixo
custo que proporcionem conforto lumnico relacionados a iluminao natural ou
zenital devido economia de energia eltrica, conforto trmico e circulao de ar e
conforto acstico atravs de materiais adequados com o tipo da edificao
4.4.2 Programa e dimensionamento de reas
Para a determinao do programa arquitetnico e o dimensionamento das reas da
Unidade de Triagem e Tratamento de Resduos Slidos, deve-se compreender: o
nmero de funcionrios que iro trabalhar na unidade na parte interna, em funo do
volume de material recebido, considerando o tempo para a separao, classificao
e preparao do material para a venda, e o nmero de funcionrios que iro
trabalhar na coleta externamente.
Para determinar o dimensionamento das reas que recebero os resduos, se faz
necessrio prever todas as atividades que sero desempenhadas na Unidade de
Triagem e Tratamento de Resduos Slidos, correlacionadas a quantidade de
material a ser reciclado.
J para determinar o espao de estoque do material triado, deve-se considerar os
seguintes fatores: quantidade de material recebido, material triado e tempo de
armazenagem at a retirada pelo atravessador/ comprador.
O programa arquitetnico do recinto deve conter:
Plano de ocupao dos equipamentos e mquinas, ou seja, a rea exigida para
cada equipamento e mquina, considerando o espao ocupado pelos operadores e
as respectivas reas de circulao;
rea para recepo dos materiais, local onde os materiais so recebidos, tanto os
que so trazidos por caminhes da coleta pblica municipais, como pelos
catadores de material reciclvel;
rea coberta para os catadores fazerem a pr-separao do material coletado,
possibilitando sua pesagem;
rea para armazenamento de materiais a serem triados, a qual envolve as baias
destinadas a cada tipo de material, separando-os. Estas baias devem ser feitas,
preferencialmente de grades de metal, que facilitem a ventilao entre os materiais
e sejam seguras;
rea reservada para os produtos txicos, separados por tipo e por destinao, pois
seguem destinos distintos em funo de sua toxicidade. Apesar de um centro de
triagem no destinar-se a separao de tais materiais, se presentes, devem ser
devidamente separados, pois sua presena pode comprometer o meio ambiente;
rea destinada expedio dos materiais triados;
rea para armazenamento de materiais triados enquanto aguardam a venda ou
at alcanarem quantidade mnima para sua venda;
rea para circulao de pessoas e materiais na rea de produo;
rea reservada para vestirios com armrios (dotado de armrios com divisria
para roupa limpa e suja);
rea de sanitrios separados por sexo (sanitrios em nmero suficiente de acordo
com a Norma Regulamentadora NR-24, Condies Sanitrias e de Conforto nos
Locais de Trabalho, da Portaria 3214/78 do Ministrio do Trabalho e Emprego);
rea reservada para cozinha e refeitrio, com distncia segura da rea onde so
manipulados os materiais;
rea reservada para o escritrio/gerncia;
Rede eltrica dimensionada para os equipamentos;
Considerar as cargas de trfego;
Proteo contra trepidao, caso necessrio;
Proteo contra materiais txicos e possveis derramamentos (bacia de
conteno);
Proteo contra incndio;
Sadas de emergncia;
Condies fsicas e estruturais adequadas, conforme o cdigo de obras municipais
para indstrias;
Aproveitamento da guas de pluviais para fins de limpeza e conservao dos
recursos naturais.
Para dimensionamento de galpes de triagem, o Ministrio das Cidades em parceria
como Ministrio do Meio Ambiente elaborou a publicao Elementos para a
Organizao da Coleta Seletiva e Projetos de Galpes de Triagem, que apresenta
trs alternativas referenciais de dimensionamento de projetos de galpo de triagem
e seus respectivos custos com dados de 2008, conforme quadro abaixo:
.#a/r0 $*: Dimensionamento de estrutura e custos.
TAMAN6O
GALPO
<REA
7DE9
CUSTO
ESTIMADO
O3RAS CI4S
7R;9
E.UIPAMENTOS
SUGERIDOS
CUSTO
ESTIMADO
E.UIPAMENTOS
7R;9
Pequeno 300 161.700,00
1 prensa
1 balana
1 carrinho
23.100,00
Mdio 600 323.400,00
1 prensa
1 balana
1 carrinho
1 empilhadeira
32.100,00
Grande 1.200 646.800,00
2 prensa
1 balana
2 carrinhos
1 empilhadeira
52.700,00
0BCe: Ministrio das Cidades e Ministrio do Meio Ambiente, 2008.
) PRO>ETO PILOTO
Este documento tem o propsito de desenvolver diretrizes para a implantao de
uma Unidade de Triagem e Tratamento de Resduos Slido, com o objetivo de
reaver e tornar melhor o cenrio atual da deposio final destes resduos. Para
melhor compreenso destas diretrizes, foi desenvolvido um projeto piloto no qual
consiste a prtica de todos os referenciais tericos e estudos de casos analisados
ao longo deste trabalho.
Para a elaborao do projeto piloto foi escolhida a cidade de Araoiaba, localizada
no estado de Pernambuco, municpio o qual possui populao menor que 20.000
habitantes e est inserida na Regio Metropolitana do Recife, um dos locais mais
necessitados de projetos ambientais da regio nordestes devido a sua densidade
demogrfica, tendo em vista que a RMR 6 mais populosa do pas, segundo dados
do BGE (2011).
Nesse captulo foram determinadas as etapas de caracterizao do municpio,
localizao da implantao da unidade, pr-dimensionamento, organograma,
fluxograma, zoneamento e as etapas projetuais que se definem em: planta baixa,
corte, fachada e perspectiva.
5.1 CARACTERZAO DO MUNCPO
Municpio: Araoiaba
Localizao: Regio Metropolitana do Recife
Limites: Norte com Jupi, sul com Palmeirina, a leste com Canhotinho, e a oeste com
So Joo.
Clima: Tropical chuvoso com vero seco
Vegetao: Floresta subpereniflia, floresta subcaduciflia e cerrado.
Hidrografia: Rios Tabatinga, Jarapi, Cumbe, Pilo, gua Choca e Catuc, alm dos
riachos: Santo. Antnio, Purgatrio, Xix, Trapu, Sete Crregos e d'Aldeia.
Populao: 18.153 habitantes, sendo 14.494 (82,4%) na zona urbana e 3.661
(17,6%) na zona rural.
!"#ra &(: Localizao da cidade Araoiaba.
0BCe: cidades.ibge.gov.br, 2014.
5.2 LOCALZAO DA UNDADE DE TRATAMENTO E TRAGEM DE RESDUOS
SLDOS (UTTR)
Longe de mananciais de abastecimento;
Direo contrria ao vento;
Mnimo de 1km de distncia da cidade;
Possui abastecimento de gua ou poo, energia eltrica e fossa sptica;
Prximo a vias de acesso;
!"#ra &): Localizao da UTTR.
0BCe: maps.google.com.br, imagem modificada pela
autora,2014.
5.3 ETAPAS PR- PROJETUAS
Para tornar melhor a compreenso do terreno e a composio e organizao dos
ambientes do projeto piloto, foram utilizados os seguintes meios: zoneamento,
organograma e fluxograma, memorial de clculo e dimensionamentos.
4.3.1 Programa e dimensionamento
O programa e o dimensionamento da Unidade de Triagem e Tratamento de
Resduos Slidos tiveram como base a demografia do municpio de Araoiaba,
levando em considerao a quantidade de lixo produzida diariamente na cidade.
Desta forma, para o bom funcionamento da unidade, se faz necessria a construo
dos seguintes ambientes: circulao para veculos e pedestres, recepo de
materiais, estoque de materiais, rea para equipamentos e mquinas, rea para
manipulao dos materiais, rea administrativa, rea para sanitrios e vestirios,
copa e ptio externo coberto para compostagem.
N
.#a/r0 $+: Dimensionamento de reas.
AM3IENTE
<REA
7DE9
AM3IENTE
<REA
7DE9
BAAS 82,50
SANTRO/
VESTRO
135,00
CRC. VECULOS 700,00
COZNHA/
REFETRO
136,00
ARMAZENAMENTO 100,00
SETOR
OPERACONAL
139,00
SETOR ADMNST. 40,00
PTO DE
COMPOSTAGEM
300,00
0BCe: Monique Barbosa, 2014.
5.3.1 Memorial de clculo
Segundo dados concedidos pelo BAM, cada habitante de uma cidade produz em
mdia 1kg de resduos por dia. Levando em considerao que a populao total de
Araoiaba de 18.153 habitantes, calcula-se o total de resduos produzidos
diariamente na cidade pela seguinte frmula:
Da/0s:
Populao: 18.153
Produo de lixo por habitante: 1kg
FrD#la:
Populao x Produo de lixo habitante = Total de Resduos
TR= 18.153 x 1,0= 18.153kg de lixo por dia
Tendo em vista que dessa produo de resduos 60% so compostos de resduos
orgnicos, 30% de resduos inorgnicos e 10% inertes, a cidade de Araoiaba
produz:
Tipo de resduo= Quantidade de resduo total x Coeficiente
Total resduo orgnico= 18.153 x 0,60= 10.892kg
Total resduo inorgnico= 18.153 x 0,30= 5.445kg
Total resduo inerte= 18.153 x 0,10= 1.815kg
5.3.2 Dimensionamento das leiras de compostagem
Baseado no clculo acima, fica determinado que para 30 dias, cada leira ou pilha de
material orgnico para compostagem possuir:
!"#ra &*: Esquema de leira.
0BCe: Monique Barbosa, 2014.
Total de resduo orgnico x 30 dias
11.000 x 30= 33 ton/ ms
FrD#la: b x h/ 2x h
2,5 x 1,20 / 2 x 4= 6 ton/ leira
6 leiras por ms igual aproximadamente a 36t
!"#ra &+: Esquema patio de leiras.
0BCe: Monique Barbosa, 2014.
As baias de reciclveis sero destinadas aos materiais: metais, papis, plsticos,
vidros e outros tipos de materiais que podem ser reutilizados. Atravs dos estudos
de composio gravimtrica aplicados nas rea de implantao deste tipo de
equipamento, pode-se definir o dimensionamento das baias. Para cada tipo de
material h um dimensionamento diferente, devido produo de tal resduo pela
populao. Desta forma, ficam definidos que o municpio de Araoiaba produz para
cada tipo de resduo reciclvel, a seguinte quantidade de resduos disposta no
quadro abaixo:
.#a/r0 $,: Produo de resduos reciclveis.
MATERIAL TOTAL RESIDUO5DIA TOTAL DE DIAS TOTAL DE RESIDUOS
METAL 240 Kg 30 7.200 Kg
PAPEL/PAPELO 600 Kg 30 18.000 Kg
VDRO 180 Kg 30 5.400 Kg
PLSTCO 660 Kg 30 19.800 Kg
OUTROS 700 Kg 30 21.000 Kg
0BCe: Monique Barbosa, 2014.
Assim, ficam definidos os dimensionamentos de cada baia de acordo com a
produo dos resduos. As baias devero possuir o p direito de 3m, facilitando a
circulao de ar e manipulao dos materiais.
!"#ra &,: Dimensionamento das baias.
0BCe: Monique Barbosa, 2014.
5.3.3 Organograma e fluxograma.
!"#ra &-: Organograma e fluxograma.
0BCe: Monique Barbosa, 2014.
Baseado na disposio e dimenso dos ambientes necessrios para a implantao
de uma Unidade de Triagem de Tratamento de Resduos Slidos, fica definido o
estudo de implantao para essa tipologia de edificao, o projeto piloto nas
pranchas a seguir.
5.3.4 Estudo de mplantao de uma Unidade de Triagem de Tratamento de
Resduos Slidos.
CONSIDERA@ES INAIS
A Regio Metropolitana do Recife devido ao seu crescimento populacional
acelerado, atualmente considerada a 6 regio mais populosa do pas. A economia
da regio cresceu sem que houvesse paralelamente o acompanhamento de
infraestrutura e servios urbanos.
Tendo a RMR como exemplo local de todos os estudos de caso analisados nesse
deste documento, o principal objetivo deste trabalho na elaborao das diretrizes, foi
tornar evidente que o manejo dos resduos slidos no apresentam bons resultados
quando analisados de maneira ampla, compreendendo o poder pblico, a iniciativa
privada e a sociedade.
Os estudos especificam que apesar de novas leis terem sido implantadas e assuntos
relacionados a questo estarem circulando na mdia, ainda notria a falta de
preocupao das gestes e principalmente da sociedade com seus hbitos e
costumes caminhando em direo contrria ao desenvolvimento sustentvel.
Contudo, foram desenvolvidas diretrizes para a implantao de Unidades de
Triagem e Tratamento de Resduos Slidos afim de mitigar os problemas urbanos,
ambientais e sociais que giram em torno do tema.
Alm das diretrizes, foi desenvolvido um projeto piloto com intuito de torna-las mais
inteligveis e com o propsito de colaborar e auxiliar os profissionais que atuam nas
questes urbanas e ambientais.
REERANCIAS
BRASL. FUNDAO NACONAL DE SADE MaB#al /e saBeaDeBC0= Braslia:
FUNASA, 2006.
CALDERON, S. Os G!lhHes Ier/!/0s B0 l!J0= 4 edio. So Paulo: Humanitas
Editora / FFLCH/ USP, 2003.
CARNERO A. S. S. L!J0K L#eD se l!JaM O GN-1-G1 /a P0lOC!ca Nac!0Bal /e
ResO/#0s= 2 edio. Recife: Procuradoria Geral da Justia, 2013.
COSTA S. L. GesCP0 !BCe"ra/a /e resO/#0s sFl!/0s #rGaB0s: asIecC0s Q#rO/!c0s
e aDG!eBCa!s= Aracaj: Ed. Evocati, 2011. Disponvel em:
<http://books.google.com.br/books?
id=OzWbhjWCgDwC&pg=PA80&dq=aterro+controlado&hl=pt-
R&sa=X&ei=0ZKUUobTEMrlsASXzG4BQ&ved=0CE0Q6AEwBg#v=ge
&q=aterro%20controlado&f=false> Acessado em: 26 nov. 2013.
COZETT, N. L!J0- Darca !Bc0D0/a /e D0/erB!/a/e= Revista Ecologia e
Desenvolvimento, 2001.
CUNHA, S. F. TeceB/0 CeJC0s= Canoas: Ed. Ulbra, 1997.
DE CCCO. F. S!sCeDas IBCe"ra/0s /e GesCP0: A"re"aB/0 4al0r a0s S!sCeDas
ISO -$$$. So Paulo. 2004. Disponvel em www.qsp.com.br, acesso em 10 out.
2013.
NSTTUTO DE PESQUSA ECONMCA APLCADA (PEA), Brasil: 2012.
NSTTUTO DE PESQUSAS TECNOLGCAS DO ESTADO DE SO PAULO (PT)
L!J0 M#B!c!Ial: MaB#al /e "ereBc!aDeBC0 !BCe"ra/0. So Paulo: PT/CEMPRE,
1995.
GARCA, B. IBc!BeraRP0 4S I!rFl!se= [Ambio], 2006. Disponvel em:
<https://mail.uevora.pt/pipermail/ambio/2006-February/003747.html> Acesso em: 22
nov. 2013.
GARCEZ, T. C0DI0sCa"eD= Piracicaba: 2008. Disponvel em:
<http://www.agencia.cnptia.embrapa.br/Repositorio/Compostagem_000fhc8nfqz02wy
iv80efhb2adn37yaw.pdf Acesso em: 11 set. 2013.
GONALVES P. C0leCa seleC!va IlaBeQaDeBC0= 2013. Disponvel em:
<http://www.lixo.com.br/index.php?
option=com_content&task=view&id=134&temid=241>15 nov. 2013.
JACOB, P. GesCP0 c0DIarC!lha/a /0s resO/#0s sFl!/0s B0 3ras!l= So Paulo:
Ed. Annablume, 2006.
JACOB, P. E/#caRP0 aDG!eBCal c!/a/aB!a e s#sCeBCaG!l!/a/e= So Paulo: 2003.
Disponvel em: <http://www.scielo.br/pdf/cp/n118/16834.pdf> Acesso em: 07 set.
2013.
JUNOR, A.P. C#rs0 /e "esCP0 aDG!eBCal= So Paulo: Ed. Manoele LTDA, 2004.
LMA, L. M. Q. L!J0: CraCaDeBC0 e G!0rreDe/!aRP0= So Paulo: Hemus, 1995.
LMA, L. M. Q. L!J0: CraCaDeBC0 e G!0rreDe/!aRP0= 3 edio. So Paulo: Hemus,
2004.
LMA, M. UD GeGN S &) C0Bela/as /e l!J0= So Paulo: Revista Veja, Editora Abril,
1999.
MASCARENHAS, J. Pr0QeC0 ca/asCr0 /e 20BCes /e aGasCec!DeBC0 I0r 1"#a
s#GCerrTBea= D!a"BFsC!c0 /0 D#B!cOI!0 /e AraR0!aGaK esCa/0 /e PerBaDG#c0=
Recife, 2005. Disponvel em: < http://www.cprm.gov.br/rehi/atlas/pernambuco/
relatorios/ARAC013.pdf> Acesso em 20 mai. 2014.
MERA, L. Ass0c!aRP0 /0s rec!cla/0res /e Ol!B/aK #Da eJIer!NBc!a /e
ec0B0D!a s0l!/1r!a Iara 0 /eseBv0lv!DeBC0 l0cal= Campinas: 2012. Disponvel
em:<http://cajui.uft.edu.br/gpsociedade/wp-content/uploads/2013/05/Breno_Nascime
nto_Nunes_Gon%C3%A7alves_ARTGO.doc.pdf> Acesso em: 28 nov. 2013.
MONTERO J. H. P. MaB#al /e "ereBc!aDeBC0 !BCe"ra/0 /e resO/#0s sFl!/0s=
Rio de Janeiro: BAM, 2001.
NBR 10004:2004 Resduos slidos- classificao
PERERA, A. C. S#sCeBCaG!l!/a/eK resI0BsaG!l!/a/e s0c!al e De!0 aDG!eBCe= So
Paulo: Ed. Saraiva, 2011.MA
PNTO, T (Coord.). GUIA PARA ELA3ORAO DOS PLANOS DE GESTO DE
RESDUOS SLIDOS. Braslia, 2011.
PNTO, T (Coord.) ELEMENTOS PARA A ORGANIZAO DA COLETA SELETI4A
E PRO>ETO DOS GALP@ES DE TRIAGEM. Braslia, 2008. Disponvel
em:<http://www.mma.gov.br/estruturas/srhu_urbano/_publicacao/125_publicacao200
12011032243.pdf. Acesso em: 08 mai. 2014.
RELATRO AMBENTAL SMPLFCADO RAS ACerr0 SP0 !/el!s= Rio de Janeiro:
2011.
REMBSK, F. D. (Coord.). D!reCr!Ues Pr0QeC#a!s Al!cerRa/as B0 C0Bce!C0 /e
S#sCeBCaG!l!/a/e Iara IDIlaBCaRP0 /e #D CeBCr0 De Rec!cla"eD e PesL#!sa
/0s ResO/#0s /e C0BsCr#RP0 e DeD0l!RP0= Vitria: 2009. Disponvel em:
<http://lppufes.org/sites/default/files/Artigo%202009%2020Congresso%20ADS.pdf>
Acesso em: 01 abr. 2014.
RBERO T.F. CaD!Bh0s /e "e0"ra2!a. So Paulo: Revista online, 2000.
RUSSO, M. A. T. TraCaDeBC0 /e resO/#0s sFl!/0s= Coimbra: 2003. Disponvel
em:<http://homepage.ufp.pt/madinis/RSol/Web/TARS.pdf> Acesso em: 10 set. 2013.
SCHALCH V. EsCraCV"!as Iara a "esCP0 e 0 "ereBc!aDeBC0 /e resO/#0s sFl!/0s.
So Paulo: So Carlos, 2002.
TAMAO, . A Me/!aRP0 /0 Ir02ess0r Ba c0BsCr#RP0 /0 c0Bce!C0 /e BaC#reUa=
Campinas: Dissert.(Mestr.) FE/Unicamp, 2000.
TRIGUEIROK A= Mundo sustentvel: abrindo espao na mdia para um planeta em
transformao. SP0 Pa#l0: Gl0G0K &$$)=
APANDICE $%
Prancha:
01/02
APANDICE $&
Prancha:
02/02
APANDICE $'
Perspectiva

S-ar putea să vă placă și