English 006

Bernarda Aguirre V.
ING006.

Topic Sentence
The legacy of Hugo Chavez has brought grave consequences in Venezuela.
Hugo Chvez y sus gobiernos han dejado un legado de violencia,
vulnerabilidad e inseguridad para los venezolanos.
Hugo Chavez and his government have left a legacy of violence, vulnerability
and insecurity for Venezuelans.
Por ejemplo en el ao 2012 se sabe que se produjeron ms de veinte mil
muertes homicidas, todo ello, organizado por bandas extorsionadoras y
delictivas unidos al chavismo callejero.
For example in 2012, is known that occurred more than twenty thousand
homicidal deaths, over two thousand kidnappings all organized by extortionist
gangs and criminal linked to street Chavism.
Chvez deja un sistema poltico caracterizado por vulneraciones de Derechos
Humanos, continuas amenazas y ataques a la libertad de expresin y al derecho
a la informacin.
Chavez leaves a political system characterized by human rights violations,
continuing threats and attacks on freedom of expression and the right to
information.
Deja un legado, insoportable para cualquier pas, de alta inseguridad jurdica
para las inversiones privadas, extranjeras y nacionales que obliga a que
cualquier desarrollo internacional en Venezuela quede en situacin de 'stand
by'.
Leave a legacy unbearable for any country, of high legal uncertainty for private,
foreign and domestic investments which forces that any international
development in Venezuela remains in a state of 'stand by'
Venezuela es percibido como uno de los pases ms corruptos del mundo.
Venezuela is perceived as one of the most corrupt countries in the world
Se dice que durante el gobierno de Chavez se irrespet a la institucionalidad y
las leyes de la Repblica y asimismo, se destruy la separacin e independencia
de los poderes.
It is said that under President Chavez was not respected the institutions and
laws of the Republic and also the separation and independence of powers was
destroyed.
Se conoce que en el 2002 y 2012 el gobierno venezolano expropi al 41 por
ciento de empresas pertenecientes al sector de la construccin y al 24 por
ciento del sector agroindustrial.
It is known that in 2002 and 2012, the Venezuelan government expropriated to
41 percent of companies belonging to the construction sector and the 24
percent of the agroindustrial sector.

La estructura econmica venezolana ha sido destruida sistemticamente
durante estos diez aos. La inflacin venezolana es uno de los principales
factores de empobrecimiento y lleg a ser la ms alta del continente
americano.
Venezuela's economic structure has been systematically destroyed over the
last ten years. Venezuela's inflation is one of the main factors of
impoverishment and became the highest in America.
Conclusion
El legado del presidente Chavz ha sido funesto para su pas puesto que no cumpli
con las expectativas qu jur cumplirlas en su gobierno lo que lastimosamente
gener ms violencia, ms oposicin, inestabilidad en la sociedad, pobreza extrema
e indignacin en su nacin. Lo que trajo como consecuencia hechos delictivos,
violacin a los derechos humanos e inseguridad jurdica para las inversiones
nacionales, privadas y extranjeras. En mi opinin, Chvez fue el causante de
muchos problemas en su pas por la mala administracin durante 14 aos y un ser
autoritario y ambicioso que con el fin de cumplir sus objetivos e intereses era capaz
de todo y a costa de todo.
The legacy of President Chavez has been disastrous for his country since
not meet expectations that he swore to fulfill in his government which
unfortunately generated more violence, more opposition, instability in
society, extreme poverty and indignation in Venezuela. What brought as
a consequence, criminal acts, Violation of human rights and legal
uncertainty for national, private and foreign investment.
In my opinion, Chavez was the cause of many problems in their country
by mismanagement for 14 years and a authoritarian and ambitious
person that at all costs was able to meet its objectives and interests.