Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SSLER
UNESCO World Heritage Centre, Paris, France
ABSTRACT This paper reviews one of the most important evolutions in the history of the 1972
UNESCO Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage
(World Heritage Convention), namely, the interaction between culture and nature and the
development of the cultural landscape categories. The World Heritage Convention currently
covers 812 sites in 137 countries and is with 181 States Parties the most universal international
legal instrument in heritage conservation. Among the properties inscribed on the World Heritage
List, 53 sites are recognized cultural landscapes focusing on the outstanding interaction between
people and their environment. The paper further explains key case studies from World
Heritage cultural landscapes from all regions of the world and highlights the innovations in the
Conventions implementation through the landscape approach, particularly focusing on the
management of complex properties involving local communities and indigenous people. The paper
also outlines links to other international and regional Conventions and concludes with a future
outlook of the landscape programme.
KEY WORDS: Cultural landscapes, World Heritage List, World Heritage Convention,
UNESCO
Despite humankinds continuing best eorts to destroy magnicent landscapes,
devastate natural habitats and extinguish our fellow species, the world is still full
of many stunningly beautiful places, rich in biological and cultural diversity.
(Beresford & Phillips, 2000, p. 15)
Introduction
During the 1990s, the interpretation of World Heritage evolved to a great extent, and
as a result a diversity of living cultural places, sacred sites and cultural landscapes
has been included on the UNESCO World Heritage List. In particular, the cultural
landscape concept attracted international attention.
Correspondence Address: Dr. Mechtild Ro ssler, Chief, Europe & North America, UNESCO World
Heritage Centre, 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, France. Email: m.rossler@unesco.org,
Web page: http://whc.unesco.org/
Landscape Research,
Vol. 31, No. 4, 333 353, October 2006
ISSN 0142-6397 Print/1469-9710 Online/06/040333-21 2006 Landscape Research Group Ltd
DOI: 10.1080/01426390601004210
D
o
w
n
l
o
a
d
e
d
b
y
[
V
r
i
j
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t
A
m
s
t
e
r
d
a
m
]
a
t
0
6
:
4
9
0
2
O
c
t
o
b
e
r
2
0
1
4
Cultural landscapes are at the interface between nature and culture, tangible and
intangible heritage, biological and cultural diversitythey represent a closely woven
net of relationships, the essence of culture and peoples identity. Cultural landscapes
are a focus of protected areas in a larger ecosystem context, and they are a symbol of
the growing recognition of the fundamental links between local communities and
their heritage, humankind and its natural environment.
World Heritage cultural landscapes are sites which are protected under the
UNESCO World Heritage Convention for the outstanding value of the interaction
between people and their environment. This paper will look at these exceptional sites
in a global context and provide an overview of the implementation of the concept
over the past years, including selected case studies.
The Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural
Heritage (World Heritage Convention), adopted by the General Conference of
UNESCO (United Nations Educational, Scientic, and Cultural Organization) in
1972, established a unique international instrument that recognizes and protects
both the cultural and natural heritage of outstanding universal value.
1
The World
Heritage Conventions denition of heritage provided an innovative and powerful
opportunity for the protection of cultural landscapes as combined works of nature
and man (UNESCO, 1972, Art. 1).
2
The Convention not only embodies tangible and intangible values both for natural
and cultural heritage, it also acknowledges in its implementation the recognition of
traditional management system, customary law and long-established customary
techniques and knowledge to protect the cultural and natural heritage. Through
these protection systems, World Heritage sites contribute to sustainable local and
regional development.
With 180 States Parties and 812 properties located in 137 countries on the World
Heritage List, the Convention has become a key legal instrument in heritage
conservation and plays an important role in promoting the recognition and
management of heritage in many regions of the world. Its opening to heritage
landscapes and the transformation of the concept into practice with 53 World Heritage
cultural landscapes in all regions of the world has had a considerable eect on many
other programmes and constituencies, but also on other protected areas beyond the
World Heritage sites. The shift from exceptional natural sites and national parks
without people to designated natural heritage sites in a landscape context can be
exemplied. But even more evident is the shift towards people and communities,
towards linkages and the landscape context in the World Heritage cultural landscapes.
The changing concepts inuenced the crucial work in many States Parties around
the world in identifying potential sites for World Heritage Listing and including
them in their Tentative Lists. New Tentative Lists that have been prepared during
the past 10 years include numerous cultural landscapes,
3
such as in the United
Kingdom, Kenya and Canada, to name but a few. The revision of the Canadian
Tentative List is a model case involving many sites proposed by communities,
researchers, institutions and governmental agencies, a review and consultative
process across the country to identify those sites, which would t the World Heritage
criteria and are of potential outstanding universal value. The new Tentative List
(see www.parkscanada.cd) clearly illustrates the emerging approach of cultural
landscapes and diverse cultural heritage.
334 M. Rossler
D
o
w
n
l
o
a
d
e
d
b
y
[
V
r
i
j
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t
A
m
s
t
e
r
d
a
m
]
a
t
0
6
:
4
9
0
2
O
c
t
o
b
e
r
2
0
1
4
Cultural Landscapes on the World Heritage List: A New Approach
In 1992 the World Heritage Convention became the rst international legal
instrument to recognize and protect cultural landscapes. This decision was based on
years of intensive debate in the World Heritage Committee on how to protect sites
where interactions between people and the natural environment are the key focus.
The World Heritage Committee adopted three categories of cultural landscapes as
qualifying for listing:
. clearly dened landscapes designed and created intentionally by humans, such as
many gardens and parks. Such landscapes had been already included on the
World Heritage List in the early years such as Versailles in France, but the
concept opened the List for sites such as Kew Gardens in the United Kingdom,
or the large-scale extended designed area of the Lednice Valtice Cultural
Landscape in the Czech Republic;
. organically evolved landscapes, which can be either relict landscapes or continuing
landscapes. This results from an initial social, economic, administrative, and/or
religious imperative and has developed its present form by association with and
in response to its natural environment. Such landscapes reect that process of
evolution in their form and component features. These include a number of
agricultural landscapes ranging from the tobacco landscape of Vinales Valley in
Cuba, the Rice Terraces of the Philippine Cordilleras or the Puzta pastoral
landscape of Hortobagy National Park in Hungary; and
. associative cultural landscapes. The inclusion of such landscapes on the World
Heritage List is justiable by virtue of the powerful religious, artistic or cultural
associations of the natural element rather than material cultural evidence, which
Figure 1. The designed landscape of Dessau Wo rlitz; photographer: Niamh Burke
(UNESCO).
World Heritage Cultural Landscapes 335
D
o
w
n
l
o
a
d
e
d
b
y
[
V
r
i
j
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t
A
m
s
t
e
r
d
a
m
]
a
t
0
6
:
4
9
0
2
O
c
t
o
b
e
r
2
0
1
4
may be insignicant or even absent. This type is exemplied by Uluru Kata
Tjuta in Australia, Sukur in Nigeria and Tongariro National Park in New
Zealand.
Many cultural landscapes have been nominated and inscribed53 by 2005 from all
regions of the world (see Table 1)on the World Heritage List since the 1992
landmark decision. Cultural landscapes are inscribed on the World Heritage List on
the basis of the cultural heritage criteria, but in a number of cases the properties are
also recognized for their outstanding natural values, such as the transboundary or
transnational site of the Mont Perdu between France and Spain where no border
exists in the pastoral activities of the local communities.
The impact of the inclusion of cultural landscapes for the implementation of
the World Heritage Convention cannot be underestimated and is illustrated by the
following highlights.
First, the category of the associative cultural landscape has been crucial in the
recognition of intangible values and for the heritage of local communities and
indigenous people. The primary dierence was the acceptance of communities and
their relationship with the environment. There are many places with associative
cultural values, or sacred sites, which may be physical entities or mental images
embedded in a peoples spirituality, cultural tradition, and practice. The category of
sacred sites has an immense potential, as many protected areas have been basically
protected because they are sacred places. Well before the categorization of protected
areas into national parks, nature reserves, and landscapes, indigenous peoples have
protected their sacred sites and groves. Through these mechanisms they have
contributed to preserving unique sites, biological diversity and cultural spaces
transmitted to future generations.
Unique land-use systems, the continued work of people over centuries and
sometimes millennia to adapt the natural environment, were also recognized as
enhancing biological diversity. Key world crops developed in spectacular agricul-
tural systems in the High Andes (e.g. potatoes, corn), terraced rice paddies in Asia
(rice sh vegetables) and oasis systems in the Sahara (dates).
The global importance of these systems and the genetic varieties in diverse cultural
landscapes was acknowledged. At the same time the building techniques, vernacular
architecture and ingenious schemes of these systems also received attention, as they
often relate to complex social and contractual arrangements. Irrigation systems such
as the mud channels in the steep terrain of the Philippine Cordilleras, the Quanat
structures in Northern Africa or the dry stone walls in the Mediterranean also
Table 1. Number of cultural landscapes (since 1992) inscribed on the World Heritage List as of
July 2005 in comparison to other properties
Type of property Of which are cultural landscapes Total number
Cultural properties 49 628
Natural properties 0 160
Mixed cultural and natural properties 4 24
Total 53 812
336 M. Rossler
D
o
w
n
l
o
a
d
e
d
b
y
[
V
r
i
j
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t
A
m
s
t
e
r
d
a
m
]
a
t
0
6
:
4
9
0
2
O
c
t
o
b
e
r
2
0
1
4
show the interdependence of people on the cultural landscape. If the physical or the
social structure collapses, the whole landscape and ecological system is threatened.
Often these knowledge systems are intertwined with belief systems, rituals and
ceremonials.
The inscription of sites as cultural landscapes on the World Heritage List has had
major eects on the interpretation, presentation, and management of the properties.
The nomination process led to awareness raising among local communities, to new
pride in their own heritage, to rehabilitation and revival of traditions. In some cases,
Table 2a. The three categories of World Heritage cultural landscapes in the Operational
Guidelines 1992 2004
World Heritage
criteria,
paragraph 24 (a)
Cultural
landscape
category
Extract from paragraph 39 of the Operational
Guidelines for the Implementation of the
World Heritage Convention (1992 2004)
Cultural
criterion (i)
i The most easily identiable is the clearly dened
landscape designed and created intentionally by
man. This embraces garden and parkland
landscapes constructed for aesthetic reasons
which are often (but not always) associated
with religious or other monumental buildings
and ensembles.
Cultural criteria
(ii), (iii), (iv), (v)
ii The second category is the organically evolved
landscape. This results from an initial social,
economic, administrative, and/or religious
imperative and has developed its present form
by association with and in response to its
natural environment. Such landscapes reect
that process of evolution in their form and
component features. They fall into two sub-
categories:
. a relict (or fossil) landscape is one in which an
evolutionary process came to an end at some
time in the past, either abruptly or over a
period. Its signicant distinguishing features
are, however, still visible in material form.
. a continuing landscape is one which retains an
active social role in contemporary society
closely associated with the traditional way of
life, and in which the evolutionary process is
still in progress. At the same time it exhibits
signicant material evidence of its evolution
over time.
Cultural
criterion (vi)
iii The nal category is the associative cultural
landscape. The inclusion of such landscapes on
the World Heritage List is justiable by virtue
of the powerful religious, artistic or cultural
associations of the natural element rather than
material cultural evidence, which may be
insignicant or even absent.
(See von Droste et al., 1995 for background information.)
World Heritage Cultural Landscapes 337
D
o
w
n
l
o
a
d
e
d
b
y
[
V
r
i
j
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t
A
m
s
t
e
r
d
a
m
]
a
t
0
6
:
4
9
0
2
O
c
t
o
b
e
r
2
0
1
4
Table 2b. World Heritage cultural landscapes in the Operational Guidelines 2005
World Heritage
criteria,
paragraph 77
Cultural landscape
denition, paragraph 47
Cultural landscape categories,
Annex 3, Operational
Guidelines for the
Implementation of the World
Heritage Convention (2005)
Criteria Cultural landscapes
(i) (vi) 47. Cultural landscapes are cultural
properties and represent the combined
works of nature and of man designated
in Article 1 of the Convention. They are
illustrative of the evolution of human
society and settlement over time, under
the inuence of the physical constraints
and/or opportunities presented by their
natural environment and of successive
social, economic and cultural forces,
both external and internal.
Same text of the categories as
in Table 2a (see above)
Criteria
(vii) (x)
Applies in case a cultural landscape is also
nominated/inscribed for its natural
values.
a
(see above and paragraph 46
on Mixed Cultural and
Natural Heritage)
a
An interesting case will be the application of exceptional natural beauty, under former criterion
N(iii), now(vii), which may be also applied for associative cultural landscapes, as the concept of
natural beauty is a cultural one. Astudy by IUCNon this criterion is under preparation. No site
has been inscribed on the World Heritage List solely under this criterion since 1992.
Table 3. The 53 cultural landscapes (since 1992) inscribed on the World Heritage List as of
July 2005
State Party WH cultural landscape Criteria
Year(s) of
inscription
Afghanistan Cultural Landscape and Archaeological
Remains of the Bamiyan Valley
C (i) (ii) (iii)
(iv) (vi)
2003
Andorra The Madriu-Perata-Claror Valley C (v) 2004
Argentina Quebrada de Humahuaca C (ii) (iv) (v) 2003
Australia Uluru-Kata Tjuta National Park N (ii) (iii)
C (v) (vi)
1987, 1994
Austria Hallstatt-Dachstein Salzkammergut
Cultural Landscape
C (iii) (iv) 1997
Austria Wachau Cultural Landscape C (ii) (iv) 2000
Austria/
Hungary
Ferto /Neusiedlersee Cultural Landscape C (v) 2001
Cuba Archaeological Landscape of the First
Coee Plantations in the Southeast of
Cuba
C (iii) (iv) 2000
Cuba Vin ales Valley C (iv) 1999
Czech
Republic
Lednice-Valtice Cultural Landscape C (i) (ii) (iv) 1996
France Jurisdiction of Saint-Emilion C (iii) (iv) 1999
(continued)
338 M. Rossler
D
o
w
n
l
o
a
d
e
d
b
y
[
V
r
i
j
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t
A
m
s
t
e
r
d
a
m
]
a
t
0
6
:
4
9
0
2
O
c
t
o
b
e
r
2
0
1
4
Table 3. (Continued)
State Party WH cultural landscape Criteria
Year(s) of
inscription
France The Loire Valley between Sully-sur-
Loire and Chalonnes
C (i) (ii) (iv) 2000
France/Spain Pyre ne es Mont Perdu N (i) (iii) C
(iii) (iv) (v)
1997, 1999
Germany Dresden Elbe Valley C (ii) (iii)
(iv) (v)
2004
Germany Garden Kingdom of Dessau-Wo rlitz C (ii) (iv) 2000
Germany Upper Middle Rhine Valley C (ii) (iv) (v) 2002
Germany/
Poland
Muskauer Park/Park Muzakowski C (i) (iv) 2004
Hungary Hortoba gy National Park the Puszta C (iv) (v) 1999
Hungary Tokaj Wine Region Historic Cultural
Landscape
C (iii) (v) 2002
Iceland ingvellir National Park C (iii) (vi) 2004
India Rock Shelters of Bhimbetka C (iii) (v) 2003
Iran, Islamic Bam and its Cultural Landscape C (ii) (iii)
(iv) (v)
2004
Republic of
Italy
Sacri Monti of Piedmont
and Lombardy
C (ii) (iv) 2003
Italy Portovenere, Cinque Terre, and the
Islands (Palmaria, Tino and Tinetto)
C (ii) (iv) (v) 1997
Italy Val dOrcia C (iv) (vi) 2004
Italy Costiera Amaltana C (ii) (iv) (v) 1997
Italy Cilento and Vallo di Diano National
Park with the Archeological sites of
Paestum and Velia, and the Certosa
di Padula
C (iii) (iv) 1998
Israel Incense Route Desert Cities in the
Negev
C (iii) (iv) 2005
Japan Sacred Sites and Pilgrimage Routes in
the Kii Mountain Range
C (ii) (iii) (iv)
(vi)
2004
Kazakhstan Petroglyphs within the Archaeological
Landscape of Tamgaly
C (iii) 2004
Lao Peoples
Democratic
Republic
Vat Phou and Associated Ancient
Settlements within the Champasak
Cultural Landscape
C (iii) (iv) (vi) 2001
Lebanon Ouadi Qadisha (the Holy Valley) and the
Forest of the Cedars of God (Horsh
Arz el-Rab)
C (iii) (iv) 1998
Lithuania Kernave Archaeological Site (Cultural
Reserve of Kernave)
C (iii) (iv) 2004
Lithuania/
Russian
Federation
Curonian Spit C (v) 2000
Madagascar Royal Hill of Ambohimanga C (iii) (iv) (vi) 2001
Mongolia Orkhon Valley Cultural Landscape C (ii) (iii) (iv) 2004
New Zealand Tongariro National Park N (ii) (iii)
C (vi)
1990, 1993
Nigeria Sukur Cultural Landscape C (iii) (v) (vi) 1999
(continued)
World Heritage Cultural Landscapes 339
D
o
w
n
l
o
a
d
e
d
b
y
[
V
r
i
j
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t
A
m
s
t
e
r
d
a
m
]
a
t
0
6
:
4
9
0
2
O
c
t
o
b
e
r
2
0
1
4
new threats had to be faced with unregulated tourism and related developments.
In other cases they are moving towards models for sustainable land-use and com-
munity stewardship, including the marketing of specic agricultural products or
traditional arts and crafts.
Furthermore, the introduction of cultural landscapes into the World Heritage eld
made people aware that sites are not isolated islands, but that they have to be seen in
the ecological system and with their cultural linkages in time and space beyond single
monuments and strict nature reserves. The concept is therefore exemplary for the
evolution in protected area thinking and heritage conservation as a whole, as was
demonstrated at the World Parks Congress in Durban in 2003 (see Philipps, 2003). It
reects the extraordinary development in the interpretation of the World Heritage
Convention and the diversity of approaches, experiences in preservation and
stewardship.
Construire, cest collaborer avec la terre: cest mettre une marque humaine sur
un paysage qui en sera modie a` jamais. (Marguerite Yourcenar, Les me moires
dHadrien)
Table 3. (Continued)
State Party WH cultural landscape Criteria
Year(s) of
inscription
Nigeria Osun-Osogbo Sacred Grove C (ii)
(iii) (iv)
2005
Norway Vegayan The Vega Archipelago C (v) 2004
Philippines Rice Terraces of the Philippine
Cordilleras
C (iii) (iv) (v) 1995
Poland Kalwaria Zebrzydowska: the Mannerist
Architectural and Park Landscape
Complex and Pilgrimage Park
C (ii) (iv) 1999
Portugal Landscape of the Pico Island Vineyard
Culture
C (iii) (v) 2004
Portugal Alto Douro Wine Region C (iii) (iv) (v) 2001
Portugal Cultural Landscape of Sintra C (ii) (iv) (v) 1995
South Africa Mapungubwe Cultural Landscape C (ii) (iii)
(iv) (v)
2003
Spain Aranjuez Cultural Landscape C (ii) (iv) 2001
Sweden Agricultural Landscape of Southern
O
land
C (iv) (v) 2000
Togo Koutammakou, the Land of the
Batammariba
C (v) (vi) 2004
United
Kingdom
Royal Botanic Gardens, Kew C (ii) (iii) (iv) 2003
United
Kingdom
Blaenavon Industrial Landscape C (iii) (iv) 2000
United
Kingdom
St Kilda N (ii) (iii) (iv)
C (iii) (v)
(1986) 2005
Zimbabwe Matobo Hills C (iii) (v) (vi) 2003
340 M. Rossler
D
o
w
n
l
o
a
d
e
d
b
y
[
V
r
i
j
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t
A
m
s
t
e
r
d
a
m
]
a
t
0
6
:
4
9
0
2
O
c
t
o
b
e
r
2
0
1
4
Tracking the Global Landscape: Case Studies from Dierent Regions
Every cultural landscape has a dierent legal protection and management system,
based on diverse national protection systems, and institutional arrangements, as well
as local conditions. The following review of the global regions and case studies will
illustrate the complexity of the protection systems and management challenges to be
addressed. They represent diverse ways of meeting the challenges of conservation
of dynamic cultural landscapes, they show community managed systems and
traditional national park management, and more often they are a mix of dierent
systems and management structures which illustrate one of the future visions of
cultural landscapes: sharing of responsibilities among the stakeholders, national and
international, local and regional, community-based and regional/national park
authority management. To meet the challenges, they also reect a variety of ways to
address linkages beyond the site: involvement of research and university institutions,
training and educational centres and, rst and foremost, paving the way for future
partnerships to transmit knowledge and best practices.
Europe
The European Region is characterized by a great diversity of landscapes in the 48
States Parties of the Convention. Due to the long history of the implementation of
the Convention in this region, many cultural landscape nominations were submitted
and have been inscribed since 1994.
Two regional expert meetings were also organized: the Expert Meeting on
European Cultural Landscapes of Outstanding Universal Value, Vienna, Austria,
21 April 1996, which focused on the diversity and quality of cultural landscapes in
Figure 2. Women at the Hidi Palace at the Sukur Cultural Landscape, Nigeria; photographer:
UNESCO. (See Ro ssler & Saouma-Forero, 2000 for background.)
World Heritage Cultural Landscapes 341
D
o
w
n
l
o
a
d
e
d
b
y
[
V
r
i
j
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t
A
m
s
t
e
r
d
a
m
]
a
t
0
6
:
4
9
0
2
O
c
t
o
b
e
r
2
0
1
4
Europe, as well as regional cooperation, including with the Council of Europe.
The discussion also covered the identication, selection and conservation within the
framework of the World Heritage Convention.
For Eastern Europe the Regional Thematic Meeting on Cultural Landscapes
in Eastern Europe was organized in Bialystok, Poland, 29 September 3 October
1999, where case studies on cultural landscapes in Eastern Europe were presented
and recommendations on the identication, denition and values of cultural land-
scapes, legal aspects, management of cultural landscapes were made to guide States
Parties and site managers. Among the crucial discussion points were in particular the
involvement of local communities, regional development and social and economic
change.
From 1992 to 2005, 33 cultural landscapes inscribed on the World Heritage List
were located in Europe. Four main tendencies can be seen:
1. the relatively high number of transfrontier cultural landscapes, of which three are
located in the east west border region;
2. the importance of agricultural landscapes including pastoralism, as many of the
European World Heritage cultural landscapes are traditional agricultural land-
scapes, such as the southern part of the island of O