Versin 1 Elaborado por: Vilma Enriquez Ayudante Subdecanato FCSH

Revisado por: PhD. Washington Martnez Subdecano FCSH

MANUAL PARA LA ELABORACIN DE
TRABAJOS DE TITULACIN

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS



Revisin: 1


Realizado:



PhD. Washington Martnez




Fecha: Junio del 2014
Revisado:



PhD. eonardo !strada




Fecha: Junio del 2014
"#ro$ado:



PhD. eonardo !strada




Fecha: Junio del 2014


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 1 de (2

HISTRICO DE MODIFICACIONES
REVISIN
N
FECHA APTDOS. CAUSAS DEL CAMBIO REALIZADO POR

1


Junio ) 2014



*odos



Pri+era !+isi%n del Manual de
!la$oraci%n de *ra$a'os de
*itulaci%n


PhD. Washington Martnez

Versin 1 Elaborado por: Vilma Enriquez Ayudante Subdecanato FCSH
Revisado por: PhD. Washington Martnez Subdecano FCSH

HISTRICO DE MODIFICACIONES ........................................................................................ 1
1. INTRODUCCIN ..................................................................................................................... 1
2. PRESENTACIN GRFICA ...................................................................................................... 1
2.1. FORMATO ...................................................................................................................... 1
2.2. MARGEN ........................................................................................................................ 1
2.3. ESPACIADO .................................................................................................................... 1
2.4. PIE DE PGINA ............................................................................................................... 2
2.5. INDICATIVOS DE SECCIONES ......................................................................................... 2
2.6. PAGINACIN.................................................................................................................. 3
2.7. SIGLAS Y ECUACIONES ................................................................................................... 3
2.7.1. Sig!" ...................................................................................................................... 3
2.7.2. F#$%&!" ' E(&!(i)*+" .......................................................................................... 3
2.,. ILUSTRACIONES ......................................................................................................... 4
2.-. TA.LAS Y CUADROS ....................................................................................................... 4
2.1/. REFERENCIAS ............................................................................................................. 4
3. ESTRUCTURA DEL TRA.A0O DE TITULACIN ........................................................................ 4
3.1. PARTE PRE1TE2TUAL ..................................................................................................... 5
3.1.1. P)$3!4! (elemento requerido) ............................................................................... 5
3.1.2. P$i%+$! P5gi*! I*3+$i)$ ......................................................................................... 5
3.1.3. D+4i(!3)$i! ' Ag$!4+(i%i+*3). .............................................................................. 6
3.1.4. T$i6&*! 4+ Ti3&!(i#*............................................................................................ 6
3.1.5. D+(!$!(i#* E78$+"! .............................................................................................. 6
3.1.6. T!6! 4+ C)*3+*i4) ............................................................................................... 7
3.1.7. R+"&%+* ................................................................................................................ 7
3.1.,. Li"3! 4+ I&"3$!(i)*+" 9G$5:i()"; (&!4$)"; )$g!*ig$!%!"; 4i!g$!%! 4+ :&<);
:ig&$!"; +3(.=........................................................................................................................... 7
3.1.-. Li"3! 4+ 3!6!" ........................................................................................................ 7


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 1 de (2

3.1.1/. Li"3! 4+ A6$+>i!3&$!" ' Sig!" ................................................................................ 7
3.2. PARTE TE2TUAL ............................................................................................................. ,
3.2.1. I*3$)4&((i#* .......................................................................................................... ,
3.2.2. D+"!$$)) .............................................................................................................. ,
3.2.3. C)*(&"i)*+" ' R+()%+*4!(i)*+" ........................................................................ ,
3.3. PARTE POST TE2TUAL ................................................................................................... ,
3.3.1. R+:+$+*(i!" 9E+%+*3) O6ig!3)$i)= ...................................................................... ,
3.3.2. G)"!$i) ................................................................................................................. -
3.3.3. A8?*4i(+ ............................................................................................................... -
3.3.4. A*+7) .................................................................................................................... -
4. REGLAS GENERAL DE PRESENTACIN DE REFERENCIAS ....................................................... -
4.1. FORMA DE CITAR LA .I.LIOGRAF@A EN EL TE2TO PRINCIPAL DEL TRA.A0O .............. 1/
4.2. FORMA DE PRESENTAR LA .I.LIOGRAF@A AL FINAL DEL TRA.A0O ............................. 11
4.3. FORMAS DE CITAR DISTINTOS TIPOS DE FUENTES .I.LIOGRFICAS .......................... 11
4.3.1. Li6$)" (&') !&3)$ +" &* +4i3)$A ........................................................................... 12
4.3.2. C!8B3&) 4+ &* i6$) C&+ "+! + !$3B(&) 4+ &* !&3)$A ......................................... 12
4.3.3. E*(i()8+4i!"A ...................................................................................................... 12
4.3.4. P&6i(!(i)*+" ):i(i!+" 4+ !gD* g)6i+$*)A ......................................................... 12
4.3.5. I*:)$%+" 9R+8)$3+"=A ........................................................................................... 12
4.3.6. A(3!" 4+ ()*g$+")"A ............................................................................................. 12
4.3.7. A$3B(&)" 4+ R+>i"3!" Ci+*3B:i(!" 90)&$*!"=A ........................................................ 12
4.3.,. A$3B(&) 4+ &*! 8&6i(!(i#* "+%!*!A ................................................................. 13
4.3.-. A$3B(&)" 4+ 8+$i#4i()A ........................................................................................ 13
4.3.1/. T$!6!<)" !*#*i%)"A ............................................................................................. 13
4.3.11. E*3$+>i"3!"A .......................................................................................................... 13


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 2 de (2

4.3.12. F&+*3+" ++(3$#*i(!"A .......................................................................................... 14
4.3.13. A$3B(&)" ++(3$#*i()" 4+ $+>i"3!" (i+*3B:i(!" C&+ ! "& >+E ")* $+8$)4&((i#* 4+ !
>+$"i#* i%8$+"!A .................................................................................................................. 14
4.3.14. A$3B(&)" 4+ $+>i"3!" (i+*3B:i(!" C&+ "#) "+ 8&6i(!* +* ! F+6A........................ 15
4.3.15. A$3B(&)" )63+*i4)" 4+ &*! 6!"+ 4+ 4!3)"A ......................................................... 15
REFERENCIAS ............................................................................................................................... 16
ANE2OS ....................................................................................................................................... 17



Versin 1 Elaborado por: Vilma Enriquez Ayudante Subdecanato FCSH
Revisado por: PhD. Washington Martnez Subdecano FCSH

1. INTRODUCCIN
Este manual est dividido en 4 secciones. Comienza con la seccin 2,
refirindose a la presentacin grfica, indicando los procedimientos relacionados con la
forma, formato, pie de pgina, secciones, referencias etc. La seccin 3, muestra la
estructura de un documento que consta de tres partes fundamentales: pre-textuales,
textual y post-textuales y sus naturalezas. Finalmente, la seccin 4, muestra la gua
sobre la elaboracin de las referencias bibliogrficas.

2. PRESENTACIN GRFICA
El proyecto grfico es responsabilidad del autor, pero deben ser observados los
siguientes parmetros abajo mencionados.
2.1. FORMATO
Los trabajos debern ser mecanografiados en color negro (excepto las
ilustraciones), usando preferentemente la fuente Times News Romn, tamao 12 para el
texto y el tamao ms pequeo 10, para citas, pie de pgina, paginacin y leyendas de
las ilustraciones y las tablas.
Impresos en papel blanco, formato A4 (21 x 29,7 cm) de 75 gramos, en
posicin vertical;
Los elementos pre-textuales, textuales y post-textuales deben escribirse en el
anverso de la hoja (cara frontal). Estos elementos se encuentran definidos en el cuadro
2.2. MARGEN
Los mrgenes superiores e izquierdos: 3,5 cm;
Los mrgenes inferior y derecho: 2,5 cm.
2.3. ESPACIADO
El texto debe ser digitado en espacio 1,5. El prrafo debe presentar una sangra
en la primera lnea de 1,5 cm del margen izquierdo, no contiene espacio entre un prrafo
y otro. Se deben escribir en espacios simples: las citas con ms de 3 lneas (citas largas),
notas, resumen, referencias, leyendas de tablas e ilustraciones. Los ttulos de las


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 2 de (2

secciones estarn separados desde el comienzo del texto que preceden o su sucesor por
1,5 de espacio.
2.4. PIE DE PGINA
Son indicaciones, comentarios o adiciones hechas al texto. Estn indicadas con
nmeros arbigos, nmero superndice; seguidos en orden consecutivo a lo largo del
texto.
Debe ser colocado en la pgina en que aparecen las llamadas numricas,
evitando seguir en las pginas(s) siguiente(s). Se imprimen al pie de la pgina y si el
trabajo est siendo escrito en el editor de texto Word, se insertan automticamente en el
formato por defecto.
2.5. INDICATIVOS DE SECCIONES
Las secciones son las partes en que se divide el texto de un documento, que
contiene el material considerado en la exposicin ordenada del tema.
Las secciones primarias son las divisiones principales del texto de un
documento (llamados "captulos") y deben iniciarse en una hoja aparte. Se deben usar
nmeros arbigos y las secciones y subsecciones obedecen al mismo margen; no se
pone punto o cualquier otra seal entre el ltimo dgito y el comienzo del ttulo o el
texto, espaciado 3 espacios.
Cuando no hubiere un ttulo propio, la numeracin precede a la primera
palabra del texto, separado por un espacio.
Se destacan gradualmente los ttulos de las secciones, utilizando los recursos de
negrita, itlico y redondo. Las secciones deben formularse como se presenta en el
cuerpo del trabajo.
No hay ningn indicativo para las secciones sobre agradecimientos, lista de
figuras, lista de abreviaturas y smbolos, abstracto, referencias bibliogrficas, glosario,
apndice(s), anexo(s) y tabla de contenido. No se pone ttulo ni indicativos de secciones
en la portada, dedicatoria y agradecimiento.



FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a ( de (2

2.6. PAGINACIN
La numeracin de las pginas aparece desde la primera pgina del texto; sin
embargo, todas las pginas deben ser contadas desde la primera hoja. Por lo tanto, se
sugiere que usted trabaje con dos archivos:
a) Un archivo que contiene los elementos pre-textuales (desde la primera hoja
hasta las listas), cuyas pginas no deben ser numeradas, sin embargo deben ser
contadas, usando nmeros romanos;
b) Un archivo que contiene la parte textual y post textual (incluyendo anexos,
si los hay), Con el uso del software, inicie la numeracin en la primera pagina de este
archivo en la esquina superior derecha.
2.7. SIGLAS Y ECUACIONES
2.7.1. Siglas
Cuando aparecen por primera vez en el texto, deben ser precedidas por la
forma completa y entre parntesis.
Ejemplo: Escuela Superior Politcnica del Litoral (ESPOL).
2.7.2. Frmulas y Euai!"#s
Deben aparecer resaltadas en el texto, para facilitar su visualizacin y lectura.
En la secuencia normal del texto est permitido utilizar un interlineado ms
grande para dar cabida a exponentes, subndices y otros.
Cuando la formulacin es relevante, debe ser centrada; y, si es necesario,
enumerarla para el caso de varias frmulas. La numeracin debe ser similar al de tablas
y figuras.
Cuando fragmentadas en ms de una lnea, por falta de espacio, debe
interrumpirse antes del signo igual o despus de los signos de suma, resta,
multiplicacin o divisin.


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 4 de (2

2.$. I%USTRACIONES
La identificacin debe aparecer en la parte superior de la figura, seguida por su
nmero de orden de presentacin en el texto (en nmeros arbigos), del respectivo ttulo
y/o de la leyenda explicativa breve y clara, eliminando posible consulta al texto.
Ej: Figura 3.2; indica la figura 2 en el captulo 3.
La fuente debe aparecer en la parte inferior de la figura. La figura debe
colocarse lo ms cerca posible del fragmento conocido como presentacin grfica.
Cuando la figura ha sido generada por el autor no requiere fuente (ver Anexo 8).
2.9. TABLAS Y CUADROS
En los cuadros los datos se presentan limitados por lneas en todos los
mrgenes (ver Anexo 9), y en las tablas las lneas de lmite slo aparecen en la parte
superior e inferior (ver Anexo 10).
Independientemente del tipo, deben contener un ttulo expresivo y objetivo y su
numeracin debe ser secuencial, en nmeros arbigo. La fuente debe ser registrada por
debajo del cuadro o tabla. Ejemplo Tabla 4.1; indica la tabla 1 en el captulo 4 (ver
Anexo 10).
2.1. REFERENCIAS
Las referencias bibliogrficas deben ser digitadas en espacio simple. Sin
embargo, deben ser separados entre si por un espacio de 1,5 y no presentan ninguna
sangra. Estn alineados al margen izquierdo solamente (no utilice la funcin para
justificar del editor de texto). En este trabajo, se adopta negritas como caracterstica
tipogrfica para resaltar el elemento "ttulo" (ver seccin 4).

&. ESTRUCTURA DE% TRA'A(O DE TITU%ACIN
La estructura de un Trabajo de Titulacin o similar, se compone de tres partes
fundamentales: Pre-textual, textual y post-textual.
Los elementos que componen cada parte varan segn el nivel del trabajo, entre
opcionales y obligatorios. Para mejor visualizacin se presenta el cuadro 3.1 con la
estructura general, para posteriormente detallar los elementos de cada parte.


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a , de (2

Cuadro 3.1-Estructura del trabajo de Titulacin por partes y naturaleza
PARTES ELEMENTOS NATURALEZA
Pre-textual
Portada Obligatorio
Hoja de Inicio Obligatorio
Dedicatoria Opcional
Agradecimientos Opcional
ndice Obligatorio
Resumen Obligatorio
Lista de Figuras Obligatorio
Lista de Tablas Obligatorio
Lista de Abreviaturas y Siglas Obligatorio
Textual
Introduccin Obligatorio
Desarrollo del Trabajo Obligatorio
Conclusiones Obligatorio
Recomendaciones Opcional
Post-textual
Referencias Obligatorio
Glosario Opcional
Apndice Opcional
Anexos Opcional

Las listas de figuras, tablas, as como las abreviaturas y siglas se tornan
obligatorias cuando estos elementos se presentan en grandes cantidades en el texto o son
altamente relevantes. Sin embargo, las figuras, cuadros y tablas, aunque no aparezcan
listadas no prescinden de las recomendaciones que se incluyen en la seccin 2.
3.1. PARTE PRE!TE"TUAL
Esta parte contiene los elementos que preceden al texto principal.
3.1.1. P!r)a*a (elemento requerido)
En la parte superior deber constar el nombre de la institucin y el de la unidad
acadmica y debajo, el ttulo del Trabajo de Titulacin (ver Anexo 1).
Este contenido debe constar tanto en la cubierta del trabajo de titulacin como
en su primera pgina interior. El color de la portada de la FCSH ser de color vino.
&.1.2. Prim#ra P+gi"a I")#ri!r
Se compone de los siguientes elementos (ver Anexo 1):
Nombre de la institucin a la que es sometida el trabajo,


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a - de (2

Ttulo principal del trabajo (claro y preciso, identificando su contenido),
Subttulo (si hay uno, debe ser evidenciado su subordinacin al ttulo principal,
precedida por dos puntos),
La naturaleza del trabajo y propsito (grado previsto o disciplina),
Autor(es), y
Ao.
&.1.&. D#*ia)!ria y Agra*#imi#")!.
A continuacin se incluir la pgina de agradecimiento (opcional). El texto
deber centrarse verticalmente.
La siguiente pgina ser para la dedicatoria. Esta pgina, como la anterior, es
opcional. Se escribir hacia el lado derecho de la pgina y centrada verticalmente.
&.1.,. Tri-u"al *# Ti)ulai"
A continuacin de la pgina de la dedicatoria, y con el ttulo TRIBUNAL DE
TITULACIN, centrado verticalmente y a 4 espacios, se incluir a los miembros del
Tribunal de Titulacin.
&.1... D#larai" E/0r#sa
En la siguiente pgina a la del TRIBUNAL DE TITULACIN y, de
conformidad con el Art. 12 del Reglamento de Graduacin de la ESPOL, que dice que
en una de las primeras pginas del trabajo de titulacin, antes del resumen, deber
constar la siguiente declaracin expresa, del autor con su firma en original:
"La responsabilidad del contenido de este Trabajo de Titulacin, me
corresponde exclusivamente; y el patrimonio intelectual de la misma a la Escuela
Superior Politcnica del Litoral".
El ttulo de esta pgina [DECLARACIN EXPRESA], tendr la misma
ubicacin y el tipo de letra de la pgina anterior [TRIBUNAL DE TITULACIN] (ver
Anexo 2).


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a . de (2

&.1.1. Ta-la *# C!")#"i*!
Antes de la introduccin se deber presentar las partes y los temas principales
que integran el trabajo de titulacin, bajo el ttulo CONTENIDO, se incluir el temario
tal cual como fue aprobado por el Consejo Directivo. Frente a cada tema se anotar la
pgina correspondiente junto al margen derecho. Se numerar los captulos,
subcaptulos pertenecientes al cuerpo del trabajo de titulacin, y deber regirse por el
modelo presentado en el Anexo 3.
&.1.7. R#sum#"
Digitado en espacio 1,5; es un texto conciso y claro, que presenta el objetivo, la
estructura de la obra, ideas centrales y las conclusiones.
Debe ser escrito en un solo prrafo, preferiblemente en la 3a. persona del
singular y el verbo en la voz activa, con no ms de 500 palabras y por lo menos 150
palabras (ABNT, 2003), (ver Anexo 4).
&.1.$. %is)a *# Ilus)rai!"#s 2Gr+3i!s4 ua*r!s4 !rga"igramas4
*iagrama *# 3lu5!4 3iguras4 #).6
Esta lista, as como todas las otras listas, respeta el orden de entrada de las
ilustraciones en el texto, con cada elemento designado por su nombre especfico,
acompaado por el nmero de pgina correspondiente (ver Anexo 5).
&.1.7. %is)a *# )a-las
Preparadas segn el orden dado en el texto, con cada elemento designado por
su nombre especfico, acompaado por el nmero de pgina correspondiente (ver
Anexo 6).
&.1.18. %is)a *# A-r#9ia)uras y Siglas
La relacin alfabtica de las abreviaturas y siglas utilizadas en el texto, seguido
de las palabras y expresiones correspondientes escritas por extenso. Se recomienda la
elaboracin de listas separadas (ver Anexo 7).


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a / de (2

3.2. PARTE TE"TUAL
Esta parte debe estar compuesta por los siguientes elementos: introduccin,
desarrollo y conclusiones; opcionalmente puede incluir una seccin para
recomendaciones.
&.2.1. I")r!*ui"
Es la presentacin del trabajo y debe indicar la justificacin, objetivos, la
delimitacin del tema y otros elementos necesarios para situar el trabajo.
&.2.2. D#sarr!ll!
La parte principal del trabajo que contiene la exposicin ordenada y detallada
del tema. Dividido en secciones y subsecciones que varan segn el enfoque del tema y
del mtodo. Contiene la revisin de la literatura, metodologa, y la exposicin de la
investigacin.
&.2.&. C!"lusi!"#s y R#!m#"*ai!"#s
Parte final del texto en el cual se presentan conclusiones que corresponden a
los objetivos o hiptesis presentadas en la introduccin; para ello, es importante la
reanudacin de la amplia visin presentada en la introduccin. No debe contener datos
nuevos. Recomendaciones para la aplicacin de esta investigacin, tambin pueden
incluirse en el trabajo, es opcional.
3.3. PARTE POST TE"TUAL
En esta parte estn incluidos los siguientes elementos: referencias (Elemento
Obligatorio), glosario, apndice, anexos e ndice.
&.&.1. R#3#r#"ias 2El#m#")! O-liga)!ri!6
La lista de las publicaciones citadas en la encuesta, o que sirvieron como base
para el desarrollo de la misma, debe aparecer en una seccin separada llamada
REFERENCIAS cuyas reglas de enunciacin se indicar en la seccin 4. Esta es la
nomenclatura adoptada y no "Bibliografa" que aparece en algunas publicaciones.
En lo referente a la presentacin grfica, es evidente que la lista de referencias
debe de presentarse al final del trabajo de titulacin, en una nica orden alfabtica.


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 0 de (2

Como ya se mencion en la seccin 2.3, debe escribirse en espacio simple. Sin
embargo, las referencias deben ser separadas unos de otros por un espacio de 1,5 y no
presentan ninguna sangra. Estn alineados al margen izquierdo solamente (no utilice la
funcin para justificar del editor de texto).
La caracterstica tipogrfica (negrita o cursiva) utilizada para resaltar el
elemento de ttulo debe ser uniforme en todas las referencias del mismo documento.
&.&.2. Gl!sari!
Relacin alfabtica de palabras o frases tcnicas (de uso restringido o sentido
oscuro), utilizados en el texto, acompaado de las respectivas definiciones.
&.&.&. A0:"*i#
Elemento opcional que consiste en un texto o un documento elaborado por el
autor con el fin de complementar su argumentacin. Son identificados con letras
maysculas en una fila, guion y por los ttulos respectivos. Ejemplo:
APNDICE A Entrevista realizada en el rea programtica.
&.&.,. A"#/!
Elemento opcional que consiste en un texto o un documento elaborado por el
autor con que sirve para fundamentar, comprobar e ilustrar. Son identificados del
mismo modo que el apndice. Ejemplo:
ANEXO A Organigrama de la Institucin

,. REG%AS GENERA% DE PRESENTACIN DE REFERENCIAS
En esta parte se utilizara el sistema Harvard-APA de citas y referencias
bibliogrficas, con algunas adaptaciones y sugerencias de otras instituciones e inclusin
de ejemplos aplicados a las carreras de la FCSH.


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 10 de (2

4.1. FORMA DE CITAR LA BIBLIOGRAF#A EN EL TE"TO PRINCIPAL DEL
TRABA$O
El estilo Harvard-APA presenta las citas dentro del texto del trabajo, utilizando
el apellido del autor, la fecha de publicacin y la pgina citada entre parntesis. Este
sistema NO utiliza las citas en el pie de pgina.
El sistema funciona con las siguientes alternativas:
Robbins (1932, p.26) sostuvo que la Economa es la ciencia que estudia la
conducta humana como una relacin entre fines y medios limitados que tienen usos
alternativos.

Un autor sostuvo que la Economa es la ciencia que estudia la conducta humana
como una relacin entre fines y medios limitados que tienen usos alternativos
(Robbins, 1932, p.26)

Cuando la cita es indirecta (es decir, que se menciona la idea del autor pero no
se cita textualmente), no se coloca la pgina de la referencia. Se hace de la siguiente
manera:
La Economa estudia nuestra conducta y las relaciones entre fines y medios limitados
con usos alternativos. (Robbins, 1932)

Cuando un autor tiene ms de una publicacin en el mismo ao, se acompaa
el ao de la publicacin con una letra minscula. Por ejemplo:
En un estudio reciente (Krugman, 2011a, p.27) sugiri que...
En dos estudios recientes (Krugman, 2011a, p.27; 2011b, p.102) se sugiri que...
Para citar varios autores (hasta cinco) escriba los apellidos de todos los autores
la primera vez que se les cite en el trabajo, en las citas posteriores utilice et al. [que
significa: y otros]. La primera vez sera: (Ross, Westerfield y Jaffe 2005, p.235)
Y en las referencias subsecuentes se utiliza et al., como en el ejemplo a
continuacin: (Ross et al., 2005, p.235)
Cuando necesite hacer referencia a una fuente cuyo autor no ha podido
identificar con precisin, cite las primeras dos o tres palabras del ttulo, seguido por el
ao y nmero de pgina. Por ejemplo:
... en una reciente publicacin (Diccionario Enciclopdico Ilustrado, 1997, p.62)...
... en el siguiente artculo ("La Economa Verde desde una perspectiva de
Amrica Latina" 2011, p.18)


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 11 de (2


Siga este ejemplo para las direcciones electrnicas donde no ha podido
identificar ningn autor. Sin embargo, si el autor es "annimo", cite la palabra Annimo
en su texto, por ejemplo: (Annimo, 2002, p.116)
Si usted necesita citar una investigacin que encontr en otro trabajo, puede
hacerlo de las siguientes maneras:
Smith (1970, p.27) cita a Brown (1967) quien descubri que...
Brown (1967), citado por Smith (1970, p.27), descubri que...
Se encontr (Brown, 1967, citado por Smith, 1970, p.27) que...
4.2. FORMA DE PRESENTAR LA BIBLIOGRAF#A AL FINAL DEL TRABA$O
El listado de referencias debe ordenarse alfabticamente por el apellido del
autor. El formato APA-Harvard requiere que los ttulos de libros, revistas,
enciclopedias, diarios, etc. sean destacados utilizando tipografa itlica (conocida
tambin como cursiva).
Las referencias bibliogrficas se presentan de la siguiente manera:
Autor, iniciales (ao). Ttulo del libro. Lugar de la publicacin: Editor.
Ejemplos:
Deming, W.E., Quality, Productivity and Competitive Position, MIT Center for
Advanced Engineering Study, Cambridge, MA, 1982.
Pujol Bengoechea, B. (1999). Diccionario de Marketing. Madrid: Cultural.
Seltiz, C., Jahoda, M., Deutsch, M. (1976). Mtodos de investigacin en las relaciones
sociales (8a. ed.). Madrid: Rialp.

Bordieu, P. (2001). Las estructuras sociales de la economa. Buenos Aires: Manantial
Juran, J.M. and Gryna, EM. Jr, Quality Planning and Analysis, McGraw-Hill, New
York, NY, 1980. (Jurans first book was in 1964.)

Importante: Se pueden citar hasta 6 autores de una misma publicacin. Los sptimos y
subsecuentes se indicarn con la abreviatura et al.
4.3. FORMAS DE CITAR DISTINTOS TIPOS DE FUENTES BIBLIOGRFICAS



FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 12 de (2

,.&.1. %i-r!s uy! au)!r #s u" #*i)!r;
Baumol, W. (Ed.). (1986). Productivity Growth, Convergence and Welfare: What the
Long-Run Data Show (Vol. 76). Nueva York: The American Economic Review.
,.&.2. Ca0<)ul! *# u" li-r! =u# s#a #l ar)<ul! *# u" au)!r;
Bagchi, A. (1993). Industrializacin. En J. Eatwell, J. Migaltem y Neuman (Eds.).
Desarrollo Econmico (pp.287-307). Barcelona, Espaa: Economa Crtica The New
Palgrave.
,.&.&. E"il!0#*ias;
Lijphart, A. (1995). Sistemas electorales. En La Enciclopedia de la Democracia (vol. 2,
pp. 412-422). Londres: Routledge.

Si la cita no tiene ningn autor especfico, comience la referencia con el ttulo
de la cita seguida por la fecha de la publicacin.
,.&.,. Pu-liai!"#s !3iial#s *# alg>" g!-i#r"!;
Ecuador. Ministro Coordinador de la Produccin, Empleo y Competitividad. (2013).
Ley Orgnica de Incentivos para el Sector Productivo. Quito: Registro Oficial 56,
Segundo Suplemento.
,.&... I"3!rm#s 2R#0!r)#s6;
Birney, A. J., & Pasillo, M. Del M. (1981). Identificacin temprana de nios con
dificultades para escribir una lengua (Informe No. 81-502). C.C. De Washington:
Asociacin Educativa Nacional.
,.&.1. A)as *# !"gr#s!s;
Borgman, C. L., Bower, J., & Krieger, D. (1989). From hands-on science to hands-on
information retrieval. En J. Katzer, y G. B. Newby, (Eds.), Procedimientos de la 52.a
reunin anual de ASIS: Vol. 26, informacin del manejo y tecnologa (pp. 96-100).
Medford, NJ: Informacin Docta.
,.&.7. Ar)<ul!s *# R#9is)as Ci#")<3ias 2(!ur"als6;
Harrod, R. (1939). An Essay in Dynamic Theory. The Economic Journal (Vol. 49),
(pp.14-3).

Mankiw, G., Romer D., y Weil, D (1992). A Contribution to the Empirics of
Economic Growth. Quarterly Journal of Economic, (pp.40737).



FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 1( de (2

,.&.$. Ar)<ul! *# u"a 0u-liai" s#ma"al;
Barrett, L. (2001, 23 de agosto). Gestin para la supervivencia de Daewoo en el Reino
Unido. En Marketing Week, 22-23.
,.&.7. Ar)<ul!s *# 0#ri*i!;
Populismo y soberana monetaria. (2013, 8 de noviembre). El Universo. pp. GG14
Krugman, P., (2010, 25 de abril). Cmo construir una economa verde?. El Pas.
pp. B13, B15.

Dos o ms publicaciones del(los) mismo(s) autor(es) con la misma fecha de
publicacin. Cuando un autor (o un grupo de autores) tiene(n) ms de un trabajo dentro
de un mismo ao, enumrelos de acuerdo al ttulo e indique la fecha con una letra
minscula a, b, c...
Por ejemplo:
Krugman, P. (20140a). Economa Internacional: teora y poltica (con Maurice
Obstfeld). Editorial Pearson Addison Wesley.
Krugman, P. (2010b). Introduccin a la economa: Microeconoma. Editorial: Revert,
S.A.

Cuando se cita otra obra del mismo autor dentro del mismo texto tambin se
utilizan estas letras en la referencia dentro del texto.
,.&.18. Tra-a5!s a""im!s;
Si una investigacin es annima, su referencia debe comenzar con la palabra
Annimo, seguido por la fecha, etc., tal y como se viene indicando desde un principio.
Si no consigue identificar con certeza que el texto es annimo, ubique el ttulo en el
lugar que ubicara comnmente el nombre del autor.
,.&.11. E")r#9is)as;
Debido a que el material de una entrevista no se puede reproducir para quien
lee un trabajo de investigacin, no es obligatorio que se cite en las Referencias
Bibliogrficas. Sin embargo, sera muy conveniente hacer una referencia a la entrevista
dentro del cuerpo principal de su trabajo, a manera de comunicacin personal:
... y este punto fue concedido (J. Bloggs, entrevista personal, 22 de agosto de 2001).


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 14 de (2

,.&.12. Fu#")#s #l#)r"ias;
El patrn bsico para una referencia electrnica es:
Autor, inicial(es) de su nombre (ao). Ttulo. Mes, da, ao, direccin en Internet.
Si no consigue identificar la fecha en que el documento fue publicado, utilice la
abreviatura n.d. (no date [sin fecha]).
De Jess Domnguez, J. (1887). La autonoma administrativa en Puerto Rico.
Obtenido el 29 de agosto de 2001, de http://memory.loc.gov/cgibin/query

De Jess Domnguez, J. (n.d.). La autonoma administrativa en Puerto Rico. Obtenido
el 29 de agosto de 2001, de http://memory.loc.gov/cgibin/query

Si el documento se ubica dentro de una pgina institucional, como la de alguna
universidad, departamento gubernamental, primero cite el nombre de la organizacin o
del departamento en cuestin, antes de dar la direccin electrnica:
Alexander, J., & Tate, M. A. (2001). Evaluando las Fuentes Electrnicas. Obtenido el
21 de agosto de 2001, Widener University, pgina web conmemorativa de la biblioteca
Wolfgram: http://www2.widener.edu/Wolfgram-Memorial-Library/webevaluation

Si no consigue identificar al autor, empiece su referencia con el ttulo del
documento.
Decidiendo su futuro. (2000). Obtenido el 5 de septiembre de 2001, Portsmouth
University, pgina web de Servicios Profesionales:
http://www.port.ac.uk/departments/careers/plancareer/deciding-your-future.htm
,.&.1&. Ar)<ul!s #l#)r"i!s *# r#9is)as i#")<3ias =u# a su
9#? s!" r#0r!*ui" *# la 9#rsi" im0r#sa;
Emplee el mismo formato de referencia que utiliza para un artculo de revista
cientfica impresa y agregue "versin electrnica" entre corchetes, despus del ttulo del
artculo:
Lussier, R. N., y Pfeifer, S. (2001). Un modelo transnacional para predecir el xito en
los negocios [versin electrnica]. Journal of Common Market Studies, 39(3), 228-239.
Si tiene que citar un artculo electrnico cuya versin se diferencia de la
versin impresa, o incluye datos o comentarios adicionales, debe agregar la fecha en
que usted consult el documento en la web y su respectiva direccin (URL).


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 1, de (2

,.&.1,. Ar)<ul!s *# r#9is)as i#")<3ias =u# sl! s# 0u-lia"
#" la @#-;
o Utilice la fecha completa de publicacin que figura en el artculo.
o Cercirese de que no tenga paginacin.
o Siempre que sea posible, procure que la direccin electrnica que cite (URL) lo
remita directamente al artculo.
o Evite citar una direccin electrnica en dos lneas y cuide que el enlace (URL) no se
corte despus de un guion o antes de un punto.
o No inserte guiones en el enlace cuando esto ocurra.
Schwartz, J. (1993, Septiembre). Obesity affects economic, social status. The
Washington Post, 5(3). Obtenido el 21 de agosto del 2000,
http://ije.oxfordjournals.org/content/28/3/445.full.pdf

,.&.1.. Ar)<ul!s !-)#"i*!s *# u"a -as# *# *a)!s;
Utilice el formato apropiado al tipo de trabajo obtenido y agregue la fecha de
recuperacin del material ms el nombre de la base de datos:
Schwartz, J. (1993,). Obesity affects economic: social status and economic. The
Washington Post, pp. 1-4. Obtenido el 10 de septiembre de 2001, en The Washington
Post, en su



FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 1- de (2

REFERENCIAS

American Psychological Association (2012). Normas APA (American Psychological
Association) para citas y referencias bibliogrficas. Obtenido el 8 de noviembre del
2013, desde: http://www.apa.org/about/index.aspx

Asociacin Brasilera de Normas Tcnicas (2002), Informacin y Documentacin.
Citas en documentos: presentaciones. Ro de Janeiro. 7p.

Escuela Superior Politcnica del Litoral, Centro de Informacin Bibliotecario. Gua
para elaborar una tesis de grado. Ecuador. Obtenido el 1 de abril del 2014, desde:
http://www.cib.espol.edu.ec/cib/Manualtesis.aspx

Universidad de los Andes. Resumen de normas APA para citas y referencias
bibliogrficas. Obtenido el 28 de noviembre del 2013, desde:
http://www.uandes.cl/images/biblioteca/tutoriales/Guia_confeccion_citas_y_referencias
_bibliograficas/normas_apa.pdf

Universidad Federal De Rio De Janeiro (2008), Manual Para Elaboracin y
Normalizacin De Trabajos de Tesis. Ro de Janeiro. 110 p.













FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 1. de (2











ANEAOS














FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 1/ de (2

ANEXO 1



ESCUELA SUPERIOR POLITCNICA DEL LITORAL
Facultad de Ciencias Sociales y Humansticas



ANALISIS DE FACTIBILIDAD PARA EL ESTABLECIMIENTO
DE UN CLUB RECREACIONAL EN EL CANTON DAULE,
PROVINCIA DEL GUAYAS

TESIS DE GRADO

Previa la obtencin del Titulo de:
ECONOMISTA CON MENCIN EN GESTIN EMPRESARIAL

Presentado por:
VIVIANA VERONICA CARRIEL BUSTAMANTE


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 10 de (2

ANEXO 2

MARA FERNANDA LOOR MARTNEZ

Guayaquil Ecuador
2012


DECLARACIN EXPRESA







La responsabilidad del contenido de este Trabajo de Titulacin, corresponde
exclusivamente al autor, y al patrimonio intelectual de la misma Escuela Superior
Politcnica Del Litoral





___________________________________
(Nombre del Estudiante 1)





___________________________________
(Nombre del Estudiante 2)











FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 20 de (2

ANEXO 3
CONTENIDO

AGRADECIMIENTO ........................................................................................................................ ii
DEDICATORIA ................................................................................................................................ iii
TRIBUNAL DE TITULACIN.......................................................................................................4 v
DECLARACIN EXPRESA............................................................................................................ vi
CONTENIDO.. vii
RESUMEN............................................................................................................ viii
LISTA DE ILUSTRACIONES............................................................................................................ ix
LISTA DE TABLAS............................................................................................................x
LISTA DE ABREVIATURAS............................................................................................................ xi
CAPTULO I: INTRODUCCIN.....................................................................................................11 1
1.1 RESUMEN EJECUTIVO DEL PROYECTO...................................................................................... 11 2
1.2 RESEA HISTRICA................................................................................................................... 12 4
1.3 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.............................................................................................. 13 7
1.4 JUSTIFICACIN .......................................................................................................................... 16 9
1.5 MARCO DE REFERENCIA........................................................................................................... 16 10
1.6 OBJETIVO GENERAL ................................................................................................................. 19 11
1.7 OBJETIVOS ESPECFICOS ......................................................................................................... 19 11
1.8 CARACTERSTICA DEL SERVICIO............................................................................................... 20 12
CAPTULO II: ESTUDIO DE MERCADO......................................................................................23 13
2.1 ANLISIS DE LA OFERTA ........................................................................................................... 23 13
2.1.1. Amenaza de nuevos competidores............................................................................ 23 13
2.1.2. Rivalidad de la Competencia ...................................................................................... 25 15
2.2 ANLISIS DE LA DEMANDA ........................................................................................................ 26 16
2.2.1. Base de decisin de compra de los consumidores ........................................................ 26 16
2.2.2. Clasificacin de la demanda ....................................................................................... 27 17
2.2.3. Poder Adquisitivo de la demanda............................................................................... 29 19
2.2.4. Estimacin de la Demanda.......................................................................................... 29 19
2.3 ANLISIS DE LOS PRECIOS ....................................................................................................... 36 26
2.3.1 Anlisis de sector............................................................................................................... 46 30
2.3.2 Tendencia econmica....................................................................................................... 46 34
2.3.3 Barreras de entrada y salida............................................................................................ 48 38
2.4 COMERCIALIZACIN DEL PRODUCTO........................................................................................ 48 38
2.4.1 Promocin y comunicacin. ............................................................................................. 49 39
2.4.2 Distribucin......................................................................................................................... 50 40
2.4.3 Estrategia de Mercado...................................................................................................... 51 41
2.5 ANLISIS FODA........................................................................................................................ 51 42
2.6 INVESTIGACIN DE MERCADO .................................................................................................. 52 42
2.6.1 Definicin del tema............................................................................................................ 52 42
2.6.2 Objetivo General................................................................................................................ 53 43
2.6.3 Objetivos Especficos............................................................................................................ 53 43
2.6.4 Calculo de la muestra ....................................................................................................... 53 43
2.6.5 Determinacin de las fuentes de informacin ............................................................... 55 45
2.6.6 Requisitos de la informacin............................................................................................ 56 46



FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 21 de (2

ANEXO 4
RESUMEN


En los ltimos aos, los modelos de simulacin matemtica han sido empleados para
tratar de representar los cambios que ocurren en un determinado ambiente entre ellos
para el anlisis de productividad. Tradicionalmente los modelos se fundamentan en las
interacciones de cada uno de los subprocesos, as como su estrecha relacin con la
cadena de suministros y todo el personal que interviene en ella. En este estudio se
aplican los resultados de la prediccin de compras realizadas mediante un mtodo
denominado Holt-Winters y se simula el proceso de arribo- compra- venta con los
datos obtenidos en el levantamiento de informacin en una tienda minorista de la
ciudad de Guayaquil. Para darle validez a los resultados derivados de la solucin
analtica, estos se comparan con los resultados reales obtenidos a nivel organizacional.
Adems, el presente estudio es capaz de obtener un sistema o poltica empresarial en
donde el empleado y la organizacin ganen. Se postula la siguiente hiptesis: luego de
la implementacin de un sistema informtico para la prediccin de ventas y de la
optimizacin de procesos logsticos en una tienda minorista, sus ingresos anuales
aumentan, es decir, existe un efecto positivo sobre las ganancias debido a las mejoras
implementadas. En el primer captulo, se hace una resea rpida del origen de la
simulacin matemtica, cmo han venido evolucionando estos modelos y su
importancia en la administracin implementndolo a nivel de software, para luego en el
segundo captulo presentar algunos conceptos estadsticos necesarios para el desarrollo
del presente trabajo a la par que se explica cmo se escogi la poblacin objetivo y se
procede a describirla. Se presenta el formulario que se aplic para levantar la
informacin necesaria, y las pruebas estadsticas realizadas previo al desarrollo de la
simulacin. En el tercer capitulo se procede al desarrollo del software, enlazando cada
uno de los programas involucrados. Finalmente en el cuarto captulo se hacen los
anlisis multivariados de los resultados obtenidos, as como de la simulacin, se prueba
la hiptesis postulada y se proceder a realizar las respectivas conclusiones y
recomendaciones del caso.


FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 22 de (2

ANEXO 5




NDICE DE ILUSTRACIONES













FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 2( de (2

ANEXO 6



NDICE DE TABLAS





FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 24 de (2

ANEXO 7



ABREVIATURAS


AW o aw Actividad de agua.
AOAC Association of official agricultural chemists.
CT Muestras con tratamiento.
D.O. Deshidratacin osmtica.
g gramo
HRE Humedad relativa de equilibrio.
INEN Instituto Ecuatoriano de Normalizacin.
MIC Medicin del ndice de calidad.
Min Minutos
Mg miligramo.
m.o. microorganismo
NaCl Cloruro de sodio o sal comn.
NMP Nmero ms probable.
OED Organismos especficos del deterioro
P presin de agua del alimento a una temperatura t.
po presin de agua pura a una temperatura t.
PCA Plate count Agar.
PDA Potato Dextrosa Agar.
pH Potencial de Hidrgeno
S.O. Solucin osmtica.
ST Muestras sin tratamiento.
TMA Trimetilamina.









FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 2, de (2

ANEXO 8


ILUSTRACIONES


Figura 3.2 Componentes de Anlisis de Datos: Modelo Interactivo

Fuente: Miles y Huberman (1994), citado por Ghauri y Grnhaug (2005)











FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 2- de (2

ANEXO 9


CUADROS


Cuadro 4.5 Exportaciones sin Opciones

Fuente: Ecopetrol (2011)











FACULTA DE CIENCIAS SOCIALES Y
HUMANISTICAS
MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE
GRADUACIN
Fecha: Junio 2014
Revisi%n: 1
&o'a 2. de (2

ANEXO 10


TABLAS


Tabla 4.1 Deduccin VS. Induccin
Deduction Emphasis Induction Emphasis
Scientific principles

Gaining an understanding of the
meanings humans attach to events
Moving from theory to data

A close understanding of the research
context
The need to explain causal relationships
between variables
The collection of qualitative data
The collection of quantitative data

A more flexible structure to permit
changes of research emphasis as the
research progresses
The application of controls to ensure
validity of data
A realization that the researcher is part
of the research process
The operationalisation of concepts to
ensure clarity of definition
Less concern with the need to generalize
A highly structured approach

Researcher independence of what is
being researched
The necessity to select samples of
sufficient size in order to generalize
conclusions

Fuente: Saunders et al. (2009)