Revista Meta

REVISTA INFORMATIVA ARTICULOS CIENTIFICOS
1
Direccin de META EN ACCIN
Ing. Astuhuaman Pardave, Gustavo
Editor de META EN ACCIN
Ing. Pacheco Acero, Luis Antonio
Diagramacin
Ing.
Redaccin
Ing.
Relacionista Pblica
Ing.
MIEMBR!
EDITRIA"
#$NTA DIRECTI%A
Presidente& Ing' Ast()(aman Parda*e
+(sta*o

!ecretario& "ic' Inga Pe,a Ral
Tesorero& Ing' %-la./(e. "edesma
Mercedes
ALEJANDRO ARAGON, Mijai Ru!en
AR"I#A #LEMEN"E, Maria Juia
#AMPO$ DE LA #R%&, Jorge Luis
DONAIRE$ $ALA&AR, 'ector Juan
GON&ALO A$"%'%AMAN, A(ron
MALPAR"IDA RI#ALDI, Jorge Luis
MORALE$ %R)ANO, $aturnino
PON#E AG%IRRE, $intia *ui
+%I$PE PERE&, Ma(con
RI,ERA ROJA$, Juan Luis
RODRIG%E& PALA#IO$, Ro!erto #aros
ROMERO EN#ARNA#I-N, Ado Michae
$ALA&AR ,ARGA$, #aros
El Estado Per(ano debe
encaminar a (na *erdadera
red(ccin de la 0obre.a me1orando
la in2raestr(ct(ra3 as4 como la
calidad ed(cati*a a todo ni*el'
En todas las
instit(ciones debe 0re*alecer (n
res0eto a los 0rinci0ios
instit(cionales 5 democr6ticas3 0ara
c(m0lir con los com0romisos de la
alta direccin a 7n de lograr (na
8ac(ltad moderna3 slida 5 e7ciente'
!e )a logrado a*an.ar en
a(toe*al(acin con los est6nderes
*igentes /(e contrib(5e a lograr (na
me1or com0etiti*idad de n(estros
egresados'
"as a(toridades seg(ir6n
traba1ando 0ermanentemente'
Contrib(5endo en sol(ciones 0ara
0oder lograr el desarrollo sostenido
de la instit(cin3 constr(5amos (na
*erdadera instit(cin /(e signi7/(e
tener o0ort(nidades 5 )erramientas
0ara desarrollarse'
"a re*ista N9: Artic(los
Cienti7cos nos 0ermite contin(ar
con la di;(sion de los traba1os de
in*estigacin en el desarrollo de la
Pro2esin del Ingeniero Metal(rgista
5 de Materiales
El Estado Per(ano debe
encaminar a (na *erdadera
red(ccin de la 0obre.a me1orando
la in2raestr(ct(ra3 as4 como la
calidad ed(cati*a a todo ni*el'
En todas las
instit(ciones debe 0re*alecer (n
res0eto a los 0rinci0ios
instit(cionales 5 democr6ticas3 0ara
c(m0lir con los com0romisos de la
alta direccin a 7n de lograr (na
8ac(ltad moderna3 slida 5 e7ciente'
!e )a logrado a*an.ar en
a(toe*al(acin con los est6nderes
*igentes /(e contrib(5e a lograr (na
me1or com0etiti*idad de n(estros
egresados'
"as a(toridades seg(ir6n
traba1ando 0ermanentemente'
Contrib(5endo en sol(ciones 0ara
0oder lograr el desarrollo sostenido
de la instit(cin3 constr(5amos (na
*erdadera instit(cin /(e signi7/(e
tener o0ort(nidades 5 )erramientas
0ara desarrollarse'
"a re*ista N9: Artic(los
Cienti7cos nos 0ermite contin(ar
con la di;(sion de los traba1os de
in*estigacin en el desarrollo de la
Pro2esin del Ingeniero Metal(rgista
5 de Materiales
PRE!ENTACI
N
PRE!ENTACI
N
La .acutad de Ingenier/a Meta0rgica ( de Materiaes de a %niversidad Naciona de
#entro de Per0, en cum1imiento de uno de os ejes de a e( universitaria, 1or
intermedio de Gru1o Monovaente de E2tensi3n %niversitaria ( Pro(ecci3n $ocia
4ELE#"ORAL5 en e 6rea de imagen instituciona, 1one a vuestra distinguida
consideraci3n a Revista in7ormativa 4AR"I#%LO$ #IEN"I.I#O$5 N89, cu(a 7unci3n
es 1u!icar os tra!ajos de investigaci3n dentro de desarroo 1ro7esiona de os
docentes ( egresados.
E gru1o de e2tensi3n universitaria ( 1ro(ecci3n socia !usca a interacci3n entre
universidad ( em1resa, ra:3n su7iciente 1ara tener comunicaci3n con os egresados (
o!tener tra!ajos desarroados en su desarroo 1ro7esiona, e cua es 1u!icado en a
revista en menci3n 1ara ;ue sean a1rovechados dichos conocimientos 1or os
!ene7iciarios.
E decano ( os docentes de a .IMM de a %N#P. +uieren encontrar ( desarroar, en
ustedes j3venes estudiantes, seres conscientes de sus actos, hom!res ideaes dentro de
una sociedad, os ;ue direccionan hacia 7ines netamente humanos, os 1rocuran hacer e
!ien, os ;ue constru(en sin herir susce1ti!iidades de ninguna naturae:a, os ;ue
1ostuan, 7omentan ( 1ractican vaores.
#iudad %niversitaria, <=9>
Ing. "ori!io ,aentin ,argas Aguirre
Decano
2
CARACTERIZACION DE LAS ARCILLAS DE SINCOS
Anbal Castro Contreras
1
anibcc@hotmail.com
Laboratorio de Analtica de a!ris"#NC$

RES#%EN
El distrito de Sincos, provincia de Jauja, departamento de Junn, cuenta con canteras de arcillas,
la ms importante es Mito Rumi , la que se aprovecha para la fabricacin de ladrillos rsticos
ciertos objetos dom!sticos de poco valor econmico" #o se da uso industrial, posiblemente por lo
complejo que resulta el manejo de estos materiales, debido principalmente a la $ran variacin
de su composicin qumica fsica en un espacio relativamente peque%o"
El ob&eti'o del est!dio es precisamente contar con esa informacin para dar uso con maor
beneficio econmico" &ara tal fin se ha preparado una muestra representativa de die' puntos de
muestreo, con (") *$, por punto + si$uiendo la t!cnica de preparacin, se lle$ a (") *$ a malla
,-((" El anlisis qumico en promedio arroj . Si/
0
1 20"- 3 , 4e/ 1 0)") 3 , 5a/ 1 )"6 3 ,
M$/ 1 0"7 3 8l
0
/
2
1 22"- 3 "9iene buena concentracin de almina, que le da plasticidad
requerido para la fabricacin objetos cermicos, baldosas, pisos toda la lnea blanca, pero el
:ido de fierro es alto que al producto le oscurece" Su composicin lo define para ladrillos
acabados"
El punto de coccin se determin con conos de arcilla humedecida, se someti a un
calentamiento $radual, pesando a cierto incremento de temperatura+ un peso constante se lo$r
a ;2( <5 , que indica que el a$ua de composicin se ha eliminado totalmente = temperatura de
coccin>" Este punto es bueno, puesto que ha arcillas que lo$ran a los ?((<5 "
#o se reali' el anlisis $ranulom!trico por no contar con el jue$o completo de mallas"
9odo los anlisis se reali' en los laboratorios de @auris,A#5&"
&alabras clave. punto de coccin, $ranulometra, plasticidad
A(STRACT
9he Sincos district, Jauja of province, Junn departament, it has Bith deposit of cla, the most
important is Mito Rumi, it Bho ta*e advanta$e of for the fabrication of the rustics bric*s and
domestic objects of feB value economic"
#ot is a industrial use, possiblement for the comple:o is the handlin$ are materials, due to
apocopated from of variation of itCs composition chemistr and phsical in a space relative small"
9he objective of stud it has Bith this information for ma*e use Bith major profit economic" 4or to
purpose itCs read a representative sample of ten points of samplin$ Bith (") *$ to mesh ,-(("
9he analsis chemistr in avera$e rashed. Si/
0
1 20"- 3, 4e/ 1 0)") 3 , 5a/ 1 )"6 3 , M$/ 1
0"7 3 and 8l
0
/
2
1 22"- 3"
Dt has *ind concentrations of 8l
0
/
2
to $iven plastic to summoned for the fabrication of ceramics
objects, floor tile , floor and Bhole Bhite line, but 4e/ is upper Bhich to product to it obscurecer"
DtCs composition to it to define for bric*s complete"
9he coo*in$ point itCs determined Bith cla humid, itCs submitted to a heatin$ $radual, Bei$hin$ to
certain advance of temperature+ a Bei$ht constant itCs attainment to ;2( <5 Bhich indication Bho
the Bater of composition itCs eliminated in itCs entiret = temperature of coo*in$ >"
DtCs point is $ood, since Bho clas Bho attainment to the ?(( <5"
3
#ot is to carr out analsis $ranulometric for not have Bith to set mesh"
8ll the analsis itCs carried in the laborator of @auris E A#5&"
FeBords. coo*in$ pint, $ranulometric, plastic
I. INTROD#CCI)N
Ga arcilla est constituida por a$re$ados de silicatos de aluminio hidratado procedentes de la
descomposicin de minerales de aluminio" &resenta diversas coloraciones se$n las impure'as
que contiene, siendo blanca cuando es pura" Sur$e de la descomposicin de rocas que
contienen feldespato, ori$inada en un proceso natural que dura decenas de miles de a%os"
4sicamente se considera un coloide, de partculas e:tremadamente peque%as superficie lisa"
El dimetro de las partculas de la arcilla es inferior a 0 mm" En la fraccin te:tural arcilla puede
haber partculas no minerales, los fotolitos "Humicamente es un silicato hidratado de almina,
cua frmula es.
8l
0
/
2
< 0$i O
0
<I
0
/" * +e,ser A. Carl -../ 0
Se caracteri'a por adquirir plasticidad al ser me'clada con a$ua, tambi!n sonoridad dure'a al
calentarla por encima de ?(( <5" Ga arcilla endurecida mediante la accin del fue$o fue la
primera cermica elaborada por los seres humanos, an es uno de los materiales ms baratos
de uso ms amplio" Gadrillos, utensilios de cocina, objetos de arte e incluso instrumentos
musicales como la ocarina son elaborados con arcilla" 9ambi!n se la utili'a en muchos procesos
industriales, tales como en la elaboracin de papel, produccin de cemento procesos qumicos"
Gas arcillas pueden clasificarse de acuerdo al proceso $eol$ico que las ori$in a la ubicacin
del acimiento en el que se encuentran" Se puede reconocer la arcilla primaria. se utili'a esta
denominacin cuando el acimiento donde se encuentra es el mismo lu$ar en donde se ori$in"
El caoln es la nica arcilla primaria conocida"
&or tanto, el t!rmino arcilla no slo tiene connotaciones mineral$icas, sino tambi!n de tama%o
de partcula, en este sentido se consideran arcillas todas las fracciones con un tama%o de $rano
inferior a 0 mm" Se$n esto todos los filosilicatos pueden considerarse verdaderas arcillas si se
encuentran dentro de dicho ran$o de tama%os, incluso minerales no pertenecientes al $rupo de
los filosilicatos =cuar'o, feldespatos, etc"> pueden ser considerados partculas arcillosas cuando
estn incluidos en un sedimento arcilloso sus tama%os no superan los 0 m m. * 1eiss L.
Norman2 -..3 0
Gas arcillas son constituentes esenciales de $ran parte de los suelos sedimentos debido a que
son, en su maor parte, productos finales de la meteori'acin de los silicatos que, formados a
maores presiones temperaturas, en el medio e:$eno se hidroli'an"
En consecuencia, se plantea como hi45tesis de la investi$acin. El conocimiento de la
composicin qumica fsica temperatura de coccin de las arcillas de Sincos dar lu$ar a un
4
uso industrial , como s! ob&eti'o. Jeterminar la composicin qumica fsica de las arcillas de
Sincos, de modo que pueda usarse industrialmente"
II. %ATERIALES %6TODOS
Gos materiales de uso fueron. chancadora, molino de bolas, jue$o de mallas, balan'as,
esptulas, pechmetro, materiales de vidrio reactivos qumicos"
%ETODOLO78A
Ga arcilla es un mineral o:idado no metlico, de composicin mu variada en su mineralo$a ,
$ranulometra , etc, en un espacio reducido de una cantera + por resta ra'n en el pasado tuvo
un uso relativo , en los ltimos a%os se est dando maor aplicacin en la industria "
El depsito de este mineral en la 'ona central comprende el filn que posiblemente se inicia
en Iuaucachi, continua por el 8sentamiento Iumano de Marcavalle en el distrito de &ucar,
&ucar, 5ajas , Iualuas , Huilcas , San Jernimo, 5oncepcin , Jauja 9arma , por la mar$en
i'quierda del rio Mantaro+ por la mar$en derecha se tiene en /rcotuna , Sincos Mito" Gas
arcillas de Sincos Mito son mu parecidas"
&ara dar uso a este mineral , primeramente se debe determinar sus caractersticas qumicas
fsicas = caracteri'acin de la arcilla> , la caracteri'acin qumica se determina en base al
anlisis qumico la caracteri'acin fsica comprende el anlisis $ranulom!trico la
determinacin de la temperatura de coccin"+ de estas dos , la de maor importancia es la
composicin qumica "
&ara un anlisis qumico confiable, se debe contar con una muestra representativa"
%#ESTREO $RE$ARACI)N DE %#ESTRA
El trabajo se desarrollo de la si$uiente manera. se obtuvo una muestra representativa de la
cantera mas $rande de Sincos = Mito Rumi > , se llev a una malla ,-(( para para determinar la
composicin qumica de la arcilla" &ara el anlisis del tama%o de partculas, se ha humedecido
medio F$ de arcilla, estrujando con los dedos las partculas $randes caprichosas+ se sec
lentamente con remocin cada cierto tiempo, finalmente se estruj con los dedos se llev a
una molienda sumamente li$era, se$uidamente se someti al clasificador de partculas de
mallas $randes por no contar con jue$o de mallas completa " &ara la determinacin de la
temperatura de coccin =eliminacin del a$ua de composicin> , se prepar conos o cubos de
arcilla humedecida plstica, se llev a un calentamiento lento a cada cierta temperatura se
pes previo enfriamiento , hasta alcan'ar un peso constante que indica la eliminacin total del
a$ua de composicin, !sta es la temperatura de coccin
5
Sincos tiene varias canteras, se ha muestreado en el lu$ar denominado Mito Rumi, que
aparentemente, es la ms $rande" Se ha establecido die' puntos de muestreo, tomando en
cada uno de ellos (") *$"" Je los die' *ilo$ramos, se tom ) *$" para someterlo a la t!cnica de
preparacin de muestras hasta obtener medio *ilo$ramo a malla ,-(( en ms de ?( 3 , que es
la recomendada para todo anlisis qumico+ los ) F$ restantes, se us para la determinacin de
la temperatura de coccin anlisis $ranulom!trico"
III. RES#LTADOS
9.1 AN:LISIS ;#8%ICO
Ga composicin qumica, es decir, la concentracin de Si/
0
, 4e/ , 5a/ , M$/, 8l
0
/
2
, 5r
0
/
2
determina el uso que se va a dar a la arcilla"
Ga arcilla, es un refractario que no presenta disolucin frente a casi todos los cidos , e:cepto al
I4 que volatili'a el Si en forma de Si4
7"
&ara la dis$re$acin se pes (") $r , se homo$eni' con fundente bsico, =me'cla de #a/I E
#a
0
/
0
en una proporcin de -.- > se llev a una temperatura de ;(( <5 , se$uidamente se
determin la concentracin de cada componente" Se$uidamente se presenta los resultados de
las dos pruebas reali'adas.
&RAEK8 #< -
3 Si/
0
3 4e/ 3 5a/ 3 M$/ 3 8l
0
/
2
20") 0)"0 )") 0"0 22"-
&RAEK8 #<0
3 Si/
0
3 4e/ 3 5a/ 3 M$/ 3 8l
0
/
2
20"- 0)") )"6 0"7 22"-
Gos resultados de las dos pruebas son contundentes, por lo que no es necesario reali'ar ms
ensaos" Ga diferencia a -(( 3 lo forman los :idos de sodio, :idos de potasio, :idos de
titanio, etc"
9.- TE%$ERAT#RA DE COCCI)N
Ga temperatura de coccin =eliminacin del a$ua de composicin> es otra variable importante en
la caracteri'acin de las arcillas, ella complementa el uso que se la va a dar"
Se prepar un cono de arcilla humedecida , en un horno de temperatura controlada , se calent
lentamente para eliminar el a$ua de me'cla = temperatura entre -(( -0( <5 > , pasando los
6
6L( <5 , cada -( $rados adicionales ,se empe' a controlar el peso del cono previamente
enfriado, hasta alcan'ar un peso constante, el mismo que se lo$r a ;0( <5 " Este es la
temperatura de coccin 9oda la operacin se reali' por dos veces"
&RAEK8 #< - &RAEK8 #< 0
Gas pruebas de $ranulometra no se reali' por no contar con el jue$o de mallas"
I<. DISC#SI)N
Ana de las caractersticas de las canteras de arcillas es que estas presentan una variacin en
su caracterstica qumica fsica en un espacio relativamente corto" &ara tener una composicin
qumica mu cercano a la realidad, es necesario contar con una muestra representativa ello se
lo$ra estableciendo puntos de muestreo cercanos"
Jel resultado que arroja el anlisis qumico, depende el uso que se le va a dar" Esta arcilla tiene
concentracin aceptable de almina que le da buena plasticidad, lo que permitira producir
objetos de buen acabado, como baldosas, productos cermicos, etc" Ga concentracin de slica
proporcionara una buena resistencia al impacto a esos productos, pero todo cae por tierra por
la alta concentracin de :ido de fierro"
Ga composicin qumica induce como apto para la fabricacin de ladrillos acabados+ la
concentracin li$eramente alta de cal podra ser superado con un incremento de slica" 9ener
presente, que para manejar volmenes considerables de arcilla, es necesario preparar Mcamas M =
car$a homo$eni'ada en $ran volumen >"
El punto de coccin = ;2( <5 > se consi$ue a temperatura relativamente temprana, porque
$eneralmente se consi$uen a temperaturas promedio a los ?(( <5" Esta caracterstica, permite
conse$uir los otros estados o productos de este material a menores temperaturas que las otras
arcillas, permitiendo un ahorro de combustible o ener$a"
<. CONCL#SIONES
)"- Ga arcillas de Mito Rumi = Sincos > tiene alto contenido de almina, que le da buena
plasticidad
)"0 El alto contenido de slica le proporciona buena resistencia fsica = pruebas al impacto"
)"2 El apreciable contenido de cal = )"6 3 > le resta posibilidades para usarlo en la fabricacin de
objetos cermicos+ la cal presente absorbe a$ua ori$inando su desprendimiento, en
consecuencia porosidad en el objeto"
7
9emp" &eso = $ >
6L( ;";
;(( ;"7
;-( ;"0
;0( ;"(
;2( ;"(
)"7 El alto contenido de :ido de fierro le quita posibilidades de ser usados para la fabricacin de
la lnea blanca+ en la coccin, el objeto toma un color roji'o
)") Ga temperatura de coccin = ;2( <5 > es relativamente bajo+ los otros compuestos que se
forman por encima de esta temperatura, tambi!n se conse$uirn a temperaturas menores , con
el consecuente ahorro de ener$a"
<I. RECO%ENDACIONES
6"- Gas caracterstica qumica fsicas permite que las arcillas de Sincos sean usadas para la
fabricacin de ladrillos acabados
6"0 &ara reali'ar la primera recomendacin, es necesario homo$eni'ar la car$a en $randes
volmenes = preparacin de camas >"
6"2 Ga baja temperatura de coccin, permite fabricar objetos rojos de alta resistencia al impacto
6"7 Ga medicina alternativa, recomienda el uso de la arcilla para curar males estomacales
$stricos+ la almina finamente molido en contacto con el a$ua forma un hidr:ido = $el > , el cual
es un anticido natural" Este nuevo campo debe ser difundido"
<II. RE=ERENCIAS (I(LIO7R:=ICAS
-", FE@SER 8" 5arl 5iencia de Materiales para Dn$eniera
Edit" Gimusa ,Nile S"8"
Me:ico 0((6
0", NEDSS G" #orman Mineral &rocessin$ Iandboo*
&ublished b Societ of Minin$
En$ineers E #eB @or* -LL)
2", KRA5E I" Mahan Humica E 5urso Aniversitario
Edit" 4ondo Educativo Dnteramericano S"8"
#eB 5or*" 0((0
7", R/JEES, Janiel 8rcilla Oidriado para el 5eramista
EST#DIO T6CNICO DE LOS TI$OS DE (ARITINA DE LA RE7I)N >#N8N $ARA S#
A$LICACI)N
Dn$" 5errn Madue%o Mario
8
Dn$" Mucha Kenito Eu$enio P
Dn$" 5haccha 9inoco Elas
Dn$" Gpe' Jvila 8rturo
RES#%EN
Iemos efectuado una evaluacin de las canteras de baritina de la re$in Junn, se solicit
informes reprter a or$anismos estatales privados a nivel nacional re$ional, como
personas naturales conocedores del quehacer de productos no metlicos de nuestra re$in" El
cual permiti conocer los lu$ares donde e:isten acimientos de baritina, para su evaluacin
correspondiente" Gas canteras de baritina en las provincias de Jauja, 5oncepcin, @auli Junn"
&resentan bajas lees e impuras" En las provincias de Iuancao, 5hupaca, 5hanchamao
Satipo, no re$istran canteras a ser consideradas" En 9arma se re$istra dos canteras cuas
muestras re$istran lees apropiadas para su aplicacin industrial" Se hi'o un reconocimiento
$eol$ico, un inventario de reservas probadas probables, metodolo$a criterios de
cubicacin, caracteri'acin de las muestras, 8nlisis qumico cualitativo, cuantitativo anlisis
$ranulom!trico" Ga baritina debe ser pura, teniendo una mejor coti'acin el color blanco, este
material tiene un alto peso especfico de 7"6, el maor consumo mundial de la baritina es de ?)
3 en los fluidos de perforacin de los po'os de petrleo" Gas muestras de baritina tomadas de
las canteras de 9arma, presentan inclusiones e impure'as lo cual reducen su valor comercial" 8
estas dos muestras lo tratamos para dar su aplicacin en la industria del petrleo, para la
perforacin de po'os profundos, a que el color los materiales no contaminan el lodo, Je i$ual
pueden servir como pi$mento en la industria de la pintura, para el color blanco" @ en la
fabricacin del litopn"
&alabras claves. Karitina, reservas, canteras, industrial fabricacin
A(STRACT
Iave made an assessment of the Junn re$ion barite quarries, requested reports and reprter
State a$encies, private at national and re$ional level as natural persons familiar Bith the Bor* of
non,metallic products of our re$ion" Nhich alloBed to *noB the places Bhere there are deposits
of barite, for its assessment" 9he quarries of barite in the provinces of @auli, Junn, Jauja and
conception" 9he have loB laBs and impure" Dn the provinces of Iuancao, 5hupaca,
5hanchamao and Satipo, not recorded quarries to be considered" 9arma has tBo quarries
Bhose samples recorded laBs appropriate for industrial application" Kecame a $eolo$ical
reconnaissance, an inventor of proven and probable reserves, methodolo$ and criteria of
9
minin$, characteri'ation of the samples, qualitative, quantitative chemical analsis and
$ranulom!trico analsis" 9he bartes must be pure, ta*in$ a best quote the color Bhite, this
material has a hi$h specific Bei$ht of 7"6, increased $lobal consumption of the bartes is ?)3 in
oil Bell drillin$ fluids" Samples from barite quarries of 9arma, have inclusions and impurities Bhich
reduce its commercial value" 9hese tBo samples Be treat to its implementation in the industr of
petroleum, the drillin$ of deep Bells, that the color and materials non,pollutin$ the mud, as the
can serve as pi$ment in the paint industr, for the color Bhite" 8nd in the manufacture of the
litopn"
Fe Bords. Karitone, reservations, quarries, manufacturer and manufacture
INTROD#CCI)N
Ga re$in Junn cuenta con diversos minerales no metlicos, que es necesario e importante
e:plotar dar un valor a$re$ado a dichos productos" Je las 02 variedades de minerales no
metlicos que se producen a nivel nacional ,-) variedades son e:trados en nuestra re$in" Ga
e:plotacin es reali'ada en la maora de las concesiones de forma artesanal esto se refleja en
los volmenes de produccin "Ga baritina o sulfato de bario es un mineral de alto peso
especfico alta resistencia a los ataques qumicos" Se aplica para muchos usos, en productos
procesos industriales" Ga baritina debe ser pura, teniendo una maor coti'acin la del color
blanco" Ql clculo del peso especfico de la baritina pura arroja un valor de 7"6" En el presente
estudio hemos aplicado una t!cnica aprobada necesaria a los productos de las canteras de la
localidad de 9arma que son los que dieron resultado positivos para ser aplicados en.
Ga industria del petrleo, para la perforacin de po'os profundos, el cual necesita
preparar una pulpa o lodo con partculas de baritina bentonita en suspensin"
Ga industria de la pintura como pi$mento"
Ga fabricacin de litopn"
Jado la caracteri'acin que se%alamos los resultados obtenidos con la t!cnica que aplicamos
el estudio t!cnico de las canteras los resultados son satisfactorios"
%ATERIALES %6TODOS?
Recibida la informacin reprter de or$ani'aciones pblicas privadas a nivel nacional
re$ional, como de personas naturales conocedoras del quehacer dela produccin no metlica
nos diri$imos las localidades de Jauja =Ricran>, 5oncepcin =comas>, 9arma=&alca, 9apo>, @auli
=San 5ristbal> Junn para su evaluacin de sus canteras recabar muestras de las
mencionadas localidades, los anlisis qumicos cualitativos cuantitativos, anlisis
$ranulom!trico, ensaos fsicos ,lavados, pulveri'acin , raos R ,anlisis microscpico lo
10
reali'amos en los laboratorios de la planta metalr$ica de @auris" Se ha considerado 6
poblaciones una por provincia e:cepcin de la localidad de 9arma que se ha considerado 0
poblaciones" Je acuerdo a los resultados de los anlisis qumicos se desecharon las canteras
de Jauja, 5oncepcin, @auli, Junn" En las cuatro provincias de la re$in Junn como
Iuancao, 5hupaca, 5hanchamao Satipo no re$istraron canteras de baritina apropiadas" Ga
nica provincia como es 9arma re$istra dos canteras de baritina que pueden aprovecharse, al
cual le brindamos nuestra atencin para su estudio aprovechamiento"
AN:LISIS DE LAS %#ESTRAS DE (ARITINA $OR $RO<INCIA
RES#LTADOS DEL AN:LISIS DE LAS %#ESTRAS DE (ARITINA
%#ESTRA @ (aSO
A
@ (a $eso Es4ecBico
JA#S# )6"(? 20"0) 2"0)
J8AJ8 6("0( 2)"(L 2")(
5/#5E&5DT# )?"(7 0L"77 2"7)
@8AGD 72"06 02"?( 0"L?
98RM8 - L2"0) )7"?? 7"0?
98RM8 0 L7"6? )L"0( 7"20
8 las canteras de baritina de la localidad de 9arma se hicieron un reconocimiento $eol$ico, el
cual tiene un ori$en hidrotermal esta asociados con sulfuros metlicos , estas canteras estn
vinculados con el ma$matismo terciario , se representan en vetas o bolsonadas alrededor de
intrusivos "
Je acuerdo al anlisis qumico de las muestras de 9arma se consideraron dos variables.
1. <ariable inde4endiente
Karitina apropiada por su aplicacin en la industria petrolera"
Karitina apropiada por la obtencin de pi$mentos"
Karitina apropiada por la obtencin del litopn"
-. <ariable de4endiente
Estudio t!cnico de los tipos de baritina de la re$in Junn"
RES#LTADOS
8 las dos muestras de baritina de la localidad de 9arma, una ve' anali'ados cualitativamente
cuantitativamente por la fsica la qumica" 8nali'amos evaluamos la t!cnica que nos
permiti mejorar la calidad de la baritina de 9arma"
-" &ara ser empleados en la industria petrolera, para lo cual sometimos a pulveri'ado la
muestra a malla ,0(( a un lavado con a$ua con -( 3 de hidr:ido de amonio
decantamos para disminuir el porcentaje de impure'as" Este tratamiento permiti elevar el
porcentaje de sulfato de bario se aclar mejor la muestra"
11
0" &ara la preparacin del pi$mento que se usa en la industria de la pintura blanca, el
procedimiento anterior se repiti 2 veces con resultados positivos apropiados para este
propsito"
2" &ara la fabricacin del litopn, sometimos a hacer variantes en la me'cla del sulfato de
Kario, sulfato de 'inc :ido de Uinc, lo cual nos permiti obtener un litopn apropiado para
el uso industrial"
DISC#SI)N
Gas canteras de baritina, donde este mineral ocurre como relleno de fracturas o fallas" El mineral
de baritina se encuentra masivo, compacto a veces cristali'ado en vetas" 5omo minerales
secundarios tenemos cuar'o, :ido de hierro, pirita una insipiente minerali'acin de cobre" El
elemento bario no se encuentra libre en la naturale'a, como en el presente, sino combinado al
estado de sulfato, carbonato, silicato, etc" Gas principales caractersticas de la baritina de estas
canteras son. #ombre de la roca =baritina, espato pesado>, 9ipo bsico =mineral no metlico>,
Vrupo =sulfato anhidro>, Sistema cristalinoW Estructura =El sistema rmbico,ortorrmbico, clase
bipiramidal>, 5omposicin qumica =sulfato de bario, bentonita, roca pirita feldespato>,
4ormacin u ori$en= mineral hidrotermal>, Jure'a= de 2 a 2,)>, 9e:tura= masa $ranular, fibrosa,
tabular>, Jensidad =7,) $rWcm2>,5olor= Dncoloro o transparente +con variaciones de blanco
amarillo> Krillo=#acarado, vtreo a perlado>, &ropiedades= insoluble en cido, raa blanca, bicido
positivo, relieve moderado, lneas de e:foliacin marcadas, fracturas concoidal" Mu denso>" Gas
reservas del mineral de baritina de las canteras de &alca =&robadas. -;)( t"m" &robables. 7?((
t"m">" Gas reservas del mineral de las canteras de 9apo =probadas. 2) ((( t"m"&robables.0? (((
t"m"> 8 las dos muestras de baritina de la localidad de 9arma, una ve' anali'ados
cualitativamente cuantitativamente por la fsica la qumica" 8nali'amos evaluamos la
t!cnica que nos permiti mejorar la calidad de la baritina de 9arma" &ara ser empleados en la
industria petrolera, para lo cual sometimos a pulveri'ado la muestra a malla ,0(( a un
lavado con a$ua con -( 3 de hidr:ido de amonio decantamos para disminuir el porcentaje
de impure'as" Este tratamiento permiti elevar el porcentaje de sulfato de bario se aclar mejor
la muestra" &ara la preparacin del pi$mento que se usa en la industria de la pintura blanca, el
procedimiento anterior se repiti 2 veces con resultados positivos apropiados para este
propsito" &ara la fabricacin del litopn, sometimos a hacer variantes en la me'cla del sulfato
de Kario, sulfato de 'inc :ido de Uinc, lo cual nos permiti obtener un litopn apropiado para
el uso industrial"
CONCL#SIONES
12
-" Reali'amos una evaluacin de las canteras de baritina de la re$in Junn, se solicit
informes reprter a or$anismos estatales privados a nivel nacional re$ional, como
personas naturales conocedores del quehacer de productos no metlicos de nuestra re$in"
El cual nos permiti conocer los lu$ares donde e:isten acimientos de baritina, para su
evaluacin correspondiente" Gas canteras de baritina en las provincias de Jauja, 5oncepcin,
@auli Junn" &resentan bajas lees e impuras" En las provincias de Iuancao, 5hupaca,
5hanchamao Satipo, no re$istran canteras a ser consideradas" En 9arma se re$istra dos
canteras cuas muestras re$istran lees apropiadas para su aplicacin industrial"
0" Ga re$in Junn cuenta con diversos minerales no metlicos, que es necesario e importante
e:plotar dar un valor a$re$ado a dichos productos" Je las 02 variedades de minerales no
metlicos que se producen a nivel nacional ,-) variedades son e:trados en nuestra re$in"
Ga e:plotacin es reali'ada en la maora de las concesiones de forma artesanal esto se
refleja en los volmenes de produccin"
2" Se hi'o un reconocimiento $eol$ico, un inventario de reservas probadas probables,
metodolo$a criterios de cubicacin, caracteri'acin de las muestras, 8nlisis qumico
cualitativo, cuantitativo anlisis $ranulom!trico" Gas canteras de baritina, donde este
mineral ocurre como relleno de fracturas o fallas" El mineral de baritina se encuentra masivo,
compacto a veces cristali'ado en vetas" 5omo minerales secundarios tenemos cuar'o,
:ido de hierro, pirita una insipiente minerali'acin de cobre" El elemento bario no se
encuentra libre en la naturale'a, como en el presente, sino combinado al estado de sulfato,
carbonato, silicato, etc"
7" Gas principales caractersticas de la baritina de estas canteras son. #ombre de la roca
=baritina, espato pesado>, 9ipo bsico =mineral no metlico>, Vrupo =sulfato anhidro>, Sistema
cristalinoW Estructura =El sistema rmbico,ortorrmbico, clase bipiramidal>, 5omposicin
qumica =sulfato de bario, bentonita, roca pirita feldespato>, 4ormacin u ori$en= mineral
hidrotermal>, Jure'a= de 2 a 2,)>, 9e:tura= masa $ranular, fibrosa, tabular>, Jensidad =7,)
$rWcm2>,5olor= Dncoloro o transparente +con variaciones de blanco amarillo>
Krillo=#acarado, vtreo a perlado>, &ropiedades= insoluble en cido, raa blanca, bicido
positivo, relieve moderado, lneas de e:foliacin marcadas, fracturas concoidal" Mu denso>"
Gas reservas del mineral de baritina de las canteras de &alca =&robadas. -;)(
t"m"&robables. 7?(( t"m">" Gas reservas del mineral de las canteras de 9apo =probadas. 2)
((( t"m"&robables.0? ((( t"m">"
)" 8 las dos muestras de baritina de la localidad de 9arma, una ve' anali'ados
cualitativamente cuantitativamente por la fsica la qumica" 8nali'amos evaluamos la
t!cnica que nos permiti mejorar la calidad de la baritina de 9arma" &ara ser empleados en
13
la industria petrolera, para lo cual sometimos a pulveri'ado la muestra a malla ,0(( a un
lavado con a$ua con -( 3 de hidr:ido de amonio decantamos para disminuir el
porcentaje de impure'as" Este tratamiento permiti elevar el porcentaje de sulfato de bario
se aclar mejor la muestra" &ara la preparacin del pi$mento que se usa en la industria de la
pintura blanca, el procedimiento anterior se repiti 2 veces con resultados positivos
apropiados para este propsito" &ara la fabricacin del litopn, sometimos a hacer variantes
en la me'cla del sulfato de Kario, sulfato de 'inc :ido de Uinc, lo cual nos permiti
obtener un litopn apropiado para el uso industrial"
LITERAT#RA CITADA
8U8MKAJ8 J" 5" -LLL M&erfil 8naltico de la KaritinaX Sao &aulo Krasil", Jescripcion del Kario
&$" -( E 0( Ed" Krasile%a"
8G5E M" 0((0 M@acimientos MinerosX Karcelona Editorial /me$a S"8", &$" -() E --( referido a
acimientos latinoamericanos
V/GJ V, V, Y J JAK8#@ 58S8#/O8S" 8tlas de mineralo$a" s"l", 5oleccin de 89G8S JE
5DE#5D8S, EJDK//F, S8, L7 p"
I/5IGED9#ER, R"=-LL;>" Vran $ua de la naturale'a Minerales 5ristales" Madrid" Edit"
Everest S"8" 0)) p"
FG/5FM8##, 4 Y &" R8MJ/IR" =-L))>" 9ratado de Mineralo$a, Karcelona" Edit" Vustavo Vili
S"8" ;-6 p"
MDG/OSFD, 8" O Y /" O" FT#/#/O" =-L?0>" Mineralo$a" Mosc, MDR" 2-L p"
LICI<IACION (ACTERIANA CO%O ALTERNATI<A $ARA EL TRATA%IENTO DE
CONCENTRADOS DE ZINC
Zenteno C!ba Ciro
arasca (e&arano >osD.
(!eno (!ll5n EDctor.
RES#%EN
El objetivo de este trabajo fue establecer un m!todo de tratamiento adecuado para
concentrados de 'inc que nos permita comprender, evaluar proectar sus resultados a nivel
industrial as poder contribuir con el conocimiento terico prctico de la metalur$ia del 'inc en
la comunidad de la 4acultad de Dn$eniera Metalr$ica de Materiales"
Estudiar la mineralo$a del proceso de bioli:iviacin de la esfalerita por cepas compatibles
pertenecientes al $rupo de Mesfilos que son microor$anismos activos de cultivos mi:tos de
14
9hiobacillus ferrooxidans y Thiobacillus thiooxidans. Estas bacterias fueron adaptadas
previamente al mineral disminuendo $radualmente la fuente principal de ener$a aumentando
el contenido de pulpa" Gos e:perimentos se reali'aron en ausencia de sulfato ferroso con dos
distribuciones de tama%o de partcula, pasante malla Tyler 0(( 20)" El porcentaje de e:traccin
de 'inc fue alrededor del e:tracciones de Un entre 273 6-3, Gos resultados su$ieren que la
o:idacin de la esfalerita tiene mucho que ver del tama%o de partcula de los microor$anismos
empleados"

En este trabajo se reali' una caracteri'acin mineral$ica del proceso de li:iviacin de
esfalerita" Ga bioli:iviacin fue reali'ada a escala de laboratorio en a$itadores, adicionando al
medio de cultivo sulfato ferroso a'ufre elemental como fuente principal de ener$a, obli$ando a
los microor$anismos, mediante un proceso de adaptacin en etapas sucesivas, a li:iviar el
mineral" Ga esfalerita mostr una li:iviacin de 'inc alrededor del 27 al 6- 3 para todos los
ensaos su$iriendo que la disolucin de la esfalerita tiene una relacin directa con la velocidad
de disolucin de hierro f!rrico la concentracin de IZ del medio" Ga ausencia de pelculas de
a'ufre elemental da indicios sobre la capacidad de los microor$anismos de o:idarlo formando
cido sulfrico"
$alabras Cla'e ." thiobacillus, ferroo:idans, thioo:idans, 'inc, cultivo, bacterias,
li:iviacin, esfalerita
INTROD#CCI)N
Ga maor parte del 'inc producido en el pas, ha sido e:trado por los m!todos de
concentracin por flotacin, tostacin de sulfuros a :idos, se$uido de una li:iviacin de los
:idos, para terminar con la refinacin electroltica" Je estos procesos, la tostacin de sulfuros
ha sido cuestionada durante varios a%os por sus efectos ambientales adversos, por su poder
altamente contaminante, as como por su alto consumo ener$!tico" Es por ello que se buscan
alternativas menos a$resivas ambientalmente, como son los m!todos Kiohidrometalr$icos
=disolucin o li:iviacin de minerales>, que adems tienen la ventaja de poder aplicarse a
minerales de baja le, sin pasar por el procesamiento tpico para concentrarlos, procesamiento
que a%ade costos importantes para este tipo de acimientos" En el presente trabajo se lo$ra la
e:traccin mediante procesos de o:idacin de sulfuros por medio de los microor$anismos hacia
los correspondientes sulfatos solubles, produciendo soluciones de las que los metales pueden
ser recuperados fcilmente"
8l$unos investi$adores han estudiado la recuperacin del 'inc de un mineral de esfalerita
mediante una o:idacin directa, empleando como a$entes la li:iviacin bacteriana, !sta
15
provocada por la catlisis que ciertos microor$anismos ejercen durante la disolucin de
determinadas menas minerales" Efectivamente, el microor$anismo utili'a el mineral como
combustible tomando electrones para sus propios propsitos de supervivencia" Reali'an un
trabajo til liberando metales calor, sin necesitar una aplicacin e:terna de ener$a al proceso"
En este tipo de procesos no son necesarias altas ener$as de activacin+ una prueba de ello es
que las reacciones transcurren a abaja presin temperatura" Gos microor$anismos que
participan en dichas reacciones pueden convertir el )(3 de la ener$a liberada en el trabajo o en
unidades qumicas reciclables =->"
En el presente trabajo se lo$rara la e:traccin mediante procesos de o:idacin de sulfuros
hacia los correspondientes sulfatos solubles, produciendo soluciones de las que los metales
pueden ser recuperados fcilmente"
&or mucho tiempo se cre que la discusin o li:iviacin de metales a partir de minerales
era un proceso netamente qumico mediado por a$ua o:i$eno atmosf!rico" El descubrimiento
de bacterias acidfilas ferro:idantes, fue primordial en la definicin de la li:iviacin de metales
como un proceso catali'ado biol$icamente"
Entonces debemos afirmar que en la industria minera se hace frecuente la bsqueda de
m!todos menos contaminantes en la e:traccin de metales, a que se ha visto que los m!todos
convencionales $eneran altos costos en lo econmico ambiental, debido a la utili'acin de
procesos qumicos que producen alto ndice de contaminacin"
Ana alternativa biol$ica a este problema es la utili'acin de microor$anismos
bioli:iviadores, los cuales se encuentran presentes en los micros ambientes ricos en metales,
convirti!ndose en una buena opcin para su li:iviacin"
El valor a$re$ado que $enera la utili'acin de esta alternativa biol$ica se representa en
mejorar la calidad de vida de los mineros del ecosistema que rodea esta industria"
El presente trabajo busca demostrar que e:isten microor$anismos quimico,fisicos, que por
su capacidad de o:idar el in ferroso, pueden ser empleados para la concentracin e:traccin
de elementos metlicos presentes en los compuestos sulfurados hacen parte del factor bitico
en la li:iviacin" Este estudio permiti el aislamiento e identificacin microscpica de bacterias
li:iviadoras de hierro, presumiblemente del $!nero 9hiobacillus por su capacidad de crecimiento
in vitro en medios de cultivo con pI cido sales metlicas como sustrato, las cuales fueron
obtenidas de muestras de a$ua de las minas de nuestra 'ona como Morococha 5erro de
&asco"
El principal objetivo del presente trabajo fue establecer un m!todo de tratamiento
adecuado para concentrados de 'inc que nos permita comprender, evaluar proectar sus
resultados a nivel industrial as poder contribuir con el conocimiento terico prctico de la
metalur$ia del 'inc en la comunidad de la 4acultad de Dn$eniera Metalr$ica de Materiales"
%ATERIAL %6TODOS
A.1. %ineral Gos e:perimentos se hicieron usando muestras naturales de concentrado de 'inc
tomadas de la planta concentradora de Iuari de la A#5&" &ara el caso de la esfalerita el
concentrado fue obtenido mediante un proceso de flotacin espumante" El concentrado fue
molido en mortero de $ata tami'ado con el fin de ase$urar dos distribuciones de tama%os de
partcula. mallas ,0(( , el mismo que fue remolido a -((3 malla ,20), denominados Un,0((
Un,20), respectivamente" Gos anlisis qumicos de cada uno de ellos report las si$uientes lees
16
C! =e Zn As
Zn"-.. (,?-7 -(,)6? )6,0 (,66
Zn"9-F (,?-7 -(,27 )6,? (,;-)
A.-. %icroorGanismos Gos microor$anismos fueron obtenidos de diferentes puntos de muestreo
en la Anidad de &roduccin de 5erro de &asco en las 'onas aleda%as al &ique de Gourdes
cercanas a las 'onas de las Mcanchas de $ruesosX donde se forman charcos bastante $randes
producto de las lluvias de la 'ona
Gas muestras fueron tomadas en envases de plstico est!riles de un solo uso, con tapn de
rosca que cierran herm!ticamente, permiti el aislamiento e identificacin microscpica
de bacterias li:iviadoras de hierro, presumiblemente del $!nero 9hiobacillusferrooxidans con
otras variedades ms de thiobasillus con las que coe:iste, ms por su capacidad de crecimiento
in vitro en medios de cultivo con pI cido sales metlicas como sustrato, las cuales fueron
obtenidas de muestras de a$ua de 5erro de &asco"
#os hemos basado en una t!cnica bsica para determinar las bacterias e:istentes en la
muestra de a$ua que es la observacin directa en el que las bacterias proliferan formando
colonias visibles a simple vista,
A.9 C!lti'o del Thiobacill!sBerrooHidans, alG!nas otras 'ariedades con las I!e coeHiste.
Gas c!lulas fueron cultivadas en frascos a$itados termostati'ados a 02 [5
El medio de cultivo utili'ado L F de Silverman Gund$ren est compuesto por =#I7>0S/7
=2,( $Wl>, F5l =(,- $Wl>, FI0&/7 =(,() $Wl>, M$S/7";I0/ =(,) $Wl>,5a=#/
2
>
0
=(,-77 $Wl>, 4eS/
7
"
;I
0
/ =77,0> con pI inicial i$ual a 0,) que fue ajustado con I
0
S/
7
"
Ana ve' aislado en matraces el cultivo fue monitoreado cada 07 horas hasta observar la
proliferacin de bacterias por el color o turbide' misma de la solucin"
Ensa,os de bioliHi'iaci5n" Gos microor$anismos obtenidos fueron previamente adaptados al
mineral en medio por rempla'o suscesivo, de sulfato ferroso por concentrado de esfalerita" El
medio fue acidificado a pI 0,( con cido sulfurico" a cabo por -) das en erlenmeyersde 0)(ml"
a> 8nlisis", Se reali'aron determinaciones de las concentraciones de 4e Un presente en
la solucin a partir de cuos resultados se calcularon las e:tracciones" &ara el control del pI
se utili' un potencimetro di$ital" En caso de e:istir variaciones si$nificativas el pI fue
reajustado con acido sulfrico o hidr:ido de sodio, se$n sea el caso"
b> &ruebas e:perimentales", Gas pruebas se reali'aron en frascos Erlenmeer de 0)( ml
cada uno, empleando solucin nutriente sin 4eZ0, de acuerdo a las si$uientes condiciones.
- &eso del concentrado -("( $r
- Oolumen de solucin nutriente ;)"( ml
- Oolumen del inculo bacterial -)"( ml
- pI 0"(
- 9emperatura 2)[5
El volumen perdido por evaporacin fue repuesto por a$ua destilada, del mismo
modo el volumen de solucin tomado para los anlisis fue compensado con i$ual volumen de
solucin nutriente sin 4eZ0" 8l final de la prueba =despu!s de -) das de tratamiento> se filtr ,
tanto el relave como la solucin impre$nada se enviaron para su anlisis final por 4e, Un 8s"
17
RES#LTADOS
EsBalerita *ZnS0 En el anlisis petro$rfico mediante el uso de microscopio de lu' plana
polari'ada, modo de operacin lu' reflejada, se pudo constatar que en el concentrado la
esfalerita se presenta como constituente maoritaria =?(3>, acompa%ada por proporciones
menores de calcopirita =-(3>, pirita =73> $an$a =63> para el concentrado pasante malla 0((
?(,)3 de esfalerita, ?,03 de calcopirita, 03 de pirita 7,23 de $an$a para el concentrado
pasante malla 20)"
Gas muestras slidas fueron montadas en resina ep:ica posteriormente pulidas con
una serie de lijas de carburo de silicio finalmente con almina de 2, - (")=m, con el fin de
obtener una superficie con acabado espejo"
Esfalerita $ris oscuro con puntos amarillos correspondientes a inclusiones de calcopirita"
4E
Oalores de pI en el proceso de bioli:iviacin
EHtracciones
Gas e:tracciones obtenidas a partir del anlisis de las soluciones se presentan a continuacin
Jisolucin de Un para el proceso de bioli:iviacin de esfalerita
Jisolucin de 4e para el proceso de bioli:iviacin de esfalerita
18
N
ro
de Das
N
ro
malla . - A / 3 1. 1- 1A 1/ 13
Zn"-.. 0 -,? -,; -"; -"? -,; -,? -,? -,; -,;
Zn"9-F 0 -,? -,L -,L -,? -,? -,? -,L -,L -,L
N
ro
de Das
N
ro
malla 1 - A / 3 1. 1- 1A 1/ 13
Zn"-.. -( -0,00 -7,27 -6,06 0(,-- 00,-0 0;,?; 20,6; 26,)6 27,22
Zn"9-F -( -0,22 -),); -?,62 07,-) 0?,-? 27,2; 7),2) )7,-? 6-,06
N
ro
de Das
N
ro
malla . - A / 3 1. 1- 1A 1/ 13
Zn"-.. ## ?,-? -2,2 -?,7- -?,7- 2-,; 7?,(; )6,0) )L,20 6-,26
Zn"9-F ## -2,L2 -6,(; 00,) 00,) 2),26 7),( )2,); 6(,( 62,0-
DISC#SION
a> Es evidente que el concentrado es dcil al tratamiento biol$ico obteni!ndose e:tracciones
de Un entre 273 6-3, dependiendo del tama%o de partcula" Es bueno recordar que las
maores e:tracciones obtenidas en la li:iviacin bacterial van ha estar inversamente
relacionada con el tama%o de partcula, es decir, que mientras ms fino sea el mineral o
concentrado se obtendr mejores e:tracciones"
b> 8s mismo la evaluacin de los resultados nos indica la e:istencia la e:istencia de una
relacin directa entre la disolucin de fierro la del 'inc, como lo indican al$unos autores
como Fhali Ralph "
c> Es importante anotar que para los ensaos reali'ados con cultivos mi:tos no se observa un
aumento inicial de pI , el comportamiento de !ste es estable durante todo el proceso, lo
cual puede indicar que Acidithiobacillus thiooxidans auda a neutrali'ar los carbonatos
presentes en el concentrado, debido a la maor efectividad de este microor$anismo en la
produccin de cido sulfrico a partir de a'ufre compuestos reducidos del a'ufre
d> Ga baja e:traccin de 'inc durante los primeros das del proceso, su$iere que los
carbonatos presentes en el concentrado, reaccionaron con la solucin li:iviante lo cual est
de acuerdo con lo encontrado por otros autores"
e> 8dems de los ensaos de adaptacin para el thiobacillus ferrooxidans, se reali'aron
ensaos alternos de adaptacin =datos no mostrados>" 5uando se adicion a'ufre elemental
como fuente de ener$a e:tra para el desarrollo de las bacterias"
El Thiobacill!s thiooHidans es importante en la li:iviacin por que mejora complementa la
actividad de la bacteria thiobacillus ferrooxidans. En efecto, si bien el Thiobacill!s
thiooHidans no puede o:idar directamente a los sulfuros metlicos, tiene una sin$ular habilidad
para o:idar el a'ufre elemental producir fcilmente cido sulfrico, el cual, en presencia de
o:$eno, es rpidamente usado por la se$unda bacteria =thiobacillus ferrooxidans) para o:idar
el in ferroso a su ve', producir sulfato f!rrico, iniciando el ciclo de la corrosin de los sulfuros
metlicos
CONCL#SIONES
-" Ga li:iviacin bacteriana es un campo que cuenta con un $ran futuro dentro de la metalur$ia
e:tractiva , por su bajo costa a diferencia de las t!cnicas convencionales"
0" Gas bacterias pueden ser aisladas cultivadas fcilmente, lo$rndose notar que su manejo
es sencillo si se consideran los parmetros necesarios para su desarrollo"
2", Es importante hacer notar la $ranulometra en los resultados"
7", Se puede concluir que la e:traccin de 'inc tiene una relacin directa con la tasa de
disolucin de hierro f!rrico y que el Thiobacillus ferrooxidans jue$an un papel fundamental
en la disolucin de 'inc" 9eniendo en cuenta que este tipo de microor$anismo es capa' de
obtener la fuente de ener$a necesaria para su crecimiento de la o:idacin de 4e
0Z
a 4e
2Z
,
observando un aumento en la poblacin bacteriana lue$o del se:to da, se puede decir que
el 4e
2Z
es un factor determinante en la li:iviacin de esfalerita
19
)", Se puede concluir que la bioli:iviacin de esfalerita fue en proceso que inicialmente $ener
consumo de cido" El consumo de cido representa una combinacin de reacciones la
disolucin como la disolucin de esfalerita en medio cido, la disolucin de carbonatos
presentes en el concentrado posiblemente a la o:idacin de peque%as cantidades de
hierro ferroso"
6", El Thiobacillus thioxidans se encuentra comnmente en depsitos de minerales sulfurados
en constante compa%a del Thiobacillus ferrooxidans
(I(LIO7RA=IA
-" Kallester, G" 4" Kerdeja, J" Sancho. Metalur$ia E:tractiva Oolumen D" 4undamentos, 0(((
0" ES9EK8# M" Jomc M"IDJR/ME98GARVD8 E 4A#J8ME#9/S, &R/5ES/S @
8&GD585D/#ES
2" ES9AJD/ &DG/9/ JE 8DSG8MDE#9/ @ 4E#/9D&D4D585DT# JEK859ERD8S HAE
&8R9D5D&8# E# G/S &R/5ES/S JE KD/GDRDOD85DT#,E# G8S U/#8S MD#ER8S JEG
JE&8R98ME#9/ JE K/@858
7" Ventina 4"5" 8cevedo" GDRDOD85DT# K859ERD8#8 JE MD#ER8GES en DO 5urso
Gatinoamericano de Kiotecnolo$a, 5hile"
)" Vme' Rodr$ue' E" 8DSG8MDE#9/ @ 58R859ERDU85D/M JE MD5R//RV8#DSM/S JE
8VA8 JE MD#8. 8&GD585DT# 8 G8 GDRDOD85DT# JE SAG4AR/S 5/M&GEJ/S
&/GDME9\GD5/S" Madrid Espa%a
6" Vuerrero, S" /livera"8S&E59/S KD/GTVD5/S JE G8 GDRDOD85DT# K859ERD8#8, en. O
5on$reso #acional de Dn$eniera Metalr$ica -LL2, 5usco
;" Vuerrero" KD/9R898MDE#9/ JE MD#ER8GES. 8G9ER#89DO8 &8R8 EG JES8RR/GG/
#85D/#8G" MA#J/ Minero, -LL0, 8%o RD #[ -2- pp 0;
?" Juares 8lcara' 8" , KD/GDRDOD85DT# JE MD#ER8GES SAG4AR/ 4ERR/S/S.
8DSG8MDE#9/ @ 58R859ERDU85DT# JE 5AG9DO/S &AR/S @ MDR9/S JE
MD5R//RV8#DSM/S D#O/GA5R8J/S E 9esis EE Aniversidad de 5olima
L" Goa'a, 5" 9roncoso" GDRDOD85DT# JE MD#ER8GES" 5ARS/ JE 859A8GDU85DT#,
9E5SA& -LL2
a" Gucia 5onstan'a 5orrales, Gi$ia 5onsuelo Snche' otros"
-(" Rosenqvist, 9", 4A#J8ME#9/S JE ME98GARVD8 ER9R859DO8,Editorial Gimusa, -L?;"
20
--" S'c'$iciel, U", 9orres 8" MME98GARVD8 #/ 4ERR/S8X, Editorial Gimusa, M!:ico J"4, -LL7,
pp" 2-6,2-L"
JECTRACCION $OR SOL<ENTES DEL CO(RE CON REACTI<OS CANEC -K-2
CANEC 9.- CANEC 9.1L
-" Oar$as 8$uirre 9oribio Oalentin
0" Oel'que' Gedesma Julia
Mercedes
2" Vilbonio Uarate I!ctor Guis
RES#%EN
Ga E:traccin por Solventes =SR> es un proceso hidrometalr$ico que se usa para la purificacin
concentracin de minerales =como para el caso de la e:traccin por solventes del cobre>" El
proceso de e:traccin por solventes consiste esencialmente en dos etapas. ] E:traccin E es
transferido selectivamente desde la fase acuosa a la fase or$nica" ] Re,e:traccin E es
transferido desde la fase or$nica car$ada a la fase acuosa" El contacto la separacin de fases
se reali'an normalmente en un equipo especialmente dise%ado para este propsito, llamado
me'clador,decantador, aunque tambi!n se usan otros tipos de equipos, tales como columnas
pulsantes columnas de placa,tami'" En el me'clador, una fase es ntimamente dispersada en la
otra mediante a$itacin" Ga dispersin lue$o flue al decantador donde se produce la separacin
de las fases" Gos reactivos 5@8#ER^ de 5tec para la e:traccin por solventes son derivados
de or$anofosfinas" Gos cidos fosfnico tiofosfnicos forman complejos con cationes de metal,
mientras que los :idos sulfuros de fosfina son a$entes de solvatacin"
21
$alabras Cla'e? E:traccin por Solventes, reactivos, li$ando"
A(STRACT
9he E:traction for Solventes = SR > is a process hidrometalr$ico that is used in order to the
purification and minerals concentration = same as for the copper_s case of the e:traction for
solvents >" 9he e:traction process for solvents consists essentiall in tBo sta$es. ] E:traction , he
is transferred selectivel from the Bater phase to the or$anic phase" ] Re , e:traction , is
transferred from the or$anic phase once Bas char$ed to the Bater phase" 9he contact and the
phases separation come true normall in a speciall team once Bas desi$ned for the purpose,
once mi:er Bas called , decanter, althou$h also teams_s another felloBs, such serve the
purpose of pulsatin$ columns and plaque columns themselves , sieve" Dn the mi:er, a phase is
intimatel dispersed in the another intervenin$ a$itation" dispersion ne:t floBs to the decanter
Bhere produces the phases_s separation itself" 9he rea$ents 5@8#ER" 9he acids fosfnico and
tiofosfnicos form comple:es Bith cations of metal, Bhile the o:ides and fosfina_s sulfides are
solvatation a$ents"
FE@ N/RJS. E:traction for Solventes, rea$ents, li$and"
-
Dn$eniero Mecnico" E, mail. tovara$uiàhoo"com
0
Dn$eniero Huimico. E, mail. mercevelasql00`hotmail"com
2
Dn$eniero Metalur$ista de Materiales. E, mail. hluis$'a-6àhoo"es
INTROD#CCI)N
Gos mecanismos del cobre =DD> la e:traccin solvente por 5ane: 0;0, 5ane: 2(0 5ane:
2(- se discute" Ga e:traccin de medios del sulfato es fuerte dependiente sobre la
substitucin del sulfuro en el cido fosfnico la e:traccin completa del cobre por 5ane:
2(0 5ane: 2(- ocurre debajo de pI /" &uesto que el anlisis convencional de la cuesta
no es inferior posible estas condiciones, las estequiometrias las $eometras complejas se
deducen del anlisis del electrnico, del &,#MR de los espectros de 48K,MS de la especie
comple:ed" 5u =DD> es reducido al 5u =D> en la e:traccin por los li$ados con sulfuro,
acompa%ados por la o:idacin correspondiente del solvente de e:traccin" Se demostrara
que el cobre combina en un cociente estequiom!trico del -.- con estos li$ados a los
complejos oli$om!ricos multinuclear de la forma, en los cuales los li$ados tienden un puente
sobre entre el metal se centran" Gas estabilidades reali'adas de los complejos formados con
los li$ados con sulfuro se e:plican en t!rminos de concepto Juro,Suave de la \cido,Kase
vinculacin del ph entre los orbitarios del centro del metal los tomos"
El objetivo es normalmente un in de metal, pero tambi!n puede ser un cido mineral u
or$nico, etc", dependiendo de la funcionalidad del e:tractante"
%ATERIALES %ETODOS
MQ9/J/ JE D#OES9DV85DT#. Ga metodolo$a empleada es el m!todo de e:perimental
22
JDSEb/ ME9/J/GTVD5/
a> &oblacin Muestra
&oblacin. Oalle del Mantaro, departamento de Junn &er"
Muestra. Muestras de minerales e:trados en el Oalle del Mantaro otros
b> 9!cnicas &rocedimientos de Recoleccin de Jatos
,Recoleccin clasificada de muestras
,Recoleccin controlada de muestras
c> Materiales Equipos a utili'ar
Materiales de laboratorio
Reactivos Humicos 5ane: 0;0, 5ane: 2(0 5ane: 2(-
5hancadora primaria secundaria
Molino de bolas
5olumnas de li:iviacin de &O5
Rodillos de li:iviacin en botella
Kombas peristltica
&ulveri'adora
Kalan'a analtica
Reactivos Humicos correspondientes a los anlisis de muestras
/:imetros
&eachimetros
RES#LTADOS
8A9/8S/5D85DT# JE S/GOE#9ES JE ER9R855DT#
Gos resultados de las determinaciones de masa molar O&/ se dan en el cuadro 0" Ga e:actitud
de este m!todo e:perimental es el cerca de -(3. puesto que los solventes de e:traccin son
solamente cerca de ?)3 puros, el $rado de asociacin se puede estimar a una fi$ura
si$nificativa" Je la medida del cociente de las masas molares calculadas, se deduce que 5ane:
0;0 5ane: 2(0 e:isten sobre todo como especie auto,asociada, como resultado de la
vinculacin del hidr$eno, que 5ane: 2(- e:iste como monmero
23
Ga evidencia adicional de $rados ms altos de auto asociacin fue obtenida por 48KMS" 8unque
esta fuente de $ran ener$a de la e:citacin tienda a romper aparte las mol!culas no se espera
que permane'can las interacciones hidr$eno,consolidadas intacto, 5ane: 0;0 demostr un
monmero.dimero.ratio del trmero del -(.-.("2 que alcan'a el detector MS Gos datos de la
fra$mentacin para 5ane: 2(0 demostraron un cociente del 2.- del monmero al dmero" &or lo
tanto se conclue que ambos reactivo e:hiben la auto asociacin, mientras que 5ane: 2(-
e:iste predominante como la especie monom!rica" El sulfuro puede actuar como aceptador del
protn, no obstante ms d!bil que el o:$eno" El $rupo S,I tambi!n e:hibe caractersticas
relativamente pobres del donante del protn" Estos factores pueden e:plicar la ausencia de
a$re$acin en 5ane: 2(-
Estos resultados convienen con los datos publicados para los compuestos similares" El $rado de
asociacin es fuerte dependiente sobre la naturale'a de los tomos dispensadores de aceite
disminue en la orden c-7d. SE de R0& =/> (,eR0& /,eR0& S,eR0& =SE> S,e R0& =SE>" Esta
dependencia del tama%o del tomo dispensador de aceite su$iere que la asociacin sea
principalmente debido a los factores est!ricos, donde los anillos de quelato cuatro,membrados
son substituidos por los puentes menos,strained del li$and+ la tensin en el anillo aumenta con
los radios decreasin$ de los tomos dispensadores de aceite" Uucal otros cLd divul$ que di,n,
butldithiophosphoric acid e:iste como monmero" KaldBin e Ii$$ins demostraron que el cido
dibutlphosphoric e:iste como dmero, cido dibutldithiophosphoric es un monmero el cido
tio correspondiente e:hibe un $rado de la asociacin intermedio c7)d" El corral Kauer c-0d
Gevin otros c76d observaron que los cidos dithiophosphoric son monom!ricos, mientras que los
cidos monothiophosphoric son $eneralmente dim!ricos" 9ait c2?d determin que 5ane: 0;0
5ane: 2(0 dimeros de la forma pero 5ane: 2(- es monom!ricos"
EHADGDKRD/S JE G8 JDS9RDKA5DT# JEG ME98G
ER&ERDME#9/S JE G8 ER9R855DT#
Gos equilibrios de la e:traccin del 5u =ii> con ("- M 5ane: 0;0, 5ane: 2(0 5ane: 2(- en
:ileno se demuestran en fi$" -" Ga e:traccin ocurre en funcin del pI en la orden R0& =o> /I
ee R0& =s> /I R0& =s> SI" Ga e:traccin de cobre es afectada perceptiblemente por la
substitucin del sulfuro en el cido fosfnico, totalmente siendo e:trado en pI ( por 5ane: 2(0
24
5ane: 2(-" El efecto de la concentracin del solvente de e:traccin de cobre de 5ane: 0;0
se demuestra en fi$" 0" Ga dependencia del pI de la e:traccin es representada por el
coeficiente de distribucin, J+ definido como el cociente del contenido del metal en la fase
or$nica al contenido del metal en la fase acuosa
ER&ERDME#9/S JE S9RD&&D#V
La fig. 3 ilustra el porcentaje del cobre pelado en un solo contacto de cada solvente de
extraccin en funcin de fuera !cida. "uesto que el cobre es fuerte complexed por #yanex 3$%
y #yanex 3$& en el p' bajo( las condiciones extremas se requieren para cambiar de puesto el
equilibrio p')dependen de la extraccin en la direccin contraria. *ncluso el uso de concentrado
+&, -) '%./0 no pelan ning1n cobre de #yanex 3$&2 &3.3 4l !cido de - se requiere para
alcanar un nivel raonable de desmontaje de #yanex 3$%. A
Ga desventaja si$nificativa del uso de tales cidos concentrados es su efecto sobre los solventes
de e:traccin" Entrar en contacto con -? M I0S/7 causados la descoloracin la viscosidad
25
creciente de las fases or$nicas" Separacin de fase tambi!n deteriorada marcado" Ga
descomposicin las estabilidades de lar$o pla'o de 5ane: 2(0 de 5ane: 2(- en contacto
con los cidos sulfricos ntricos han sido discutidas previamente c7;d"
58R859ERDU85DT# JE G/S 5/M&GEJ/S ER9R8SJ/S JEG ME98G ES&E59R/S5/&D8
AG9R8OD/GE98,visible
Gos espectros electrnicos de las fases acuosas or$nicas car$adas se demuestran en fi$" 7"
Gos complejos de cobre de 5ane: 2(0 de 5ane: 2(- del objeto e:puesto absorcin baja
e:tremadamente , en la $ama de lon$itud de onda de ;((,L(( nanmetro, comparados con los
espectros del acuoso del 5ane: 0;0 complejos" Ga ausencia de transiciones electrnicas
4i$" 2" efecto de la fuer'a cida en la eficacia del solo contacto que pela del cobre de 5ane:
0;0, de 5ane: 2(0 de 5ane: 2(- por el cido sulfrico" 4ase acuosa. I0S/7+ fase or$nica.
("((- 5u de M, ("- solventes de e:traccin del :ileno
DISC#SI)N
8#\GDSDS JE G8 5AES98
Si se asume que la formacin de complejos mononucleares, las reacciones de la e:traccin se
pueden escribir como.
26
Se asume que p10 para 5ane: 0;0 5ane: 2(0 el p1 - para 5ane: 2(-" El constante de
equilibrio para la e:traccin se da cerca
Entonces se demuestra fcilmente eso
En la concentracin constante del solvente de e:traccin, un dia$rama del re$istro J contra el
pI debe dar una lnea recta con la cuesta #" &uesto que las concentraciones del solvente de
e:traccin e:ceden el del metal por dos rdenes de la ma$nitud en estos e:perimentos, los
asimientos de esta condicin" Se$n lo ilustrado en fi$" 0, las cuestas de estos dia$ramas para la
e:traccin de cobre por 5ane: 0;0 estn cercanas al valor previsto de 0"
En el pIso =el valor de pI en que ocurre la e:traccin del )(3>, el re$istro J1( para un cociente
de la fase de la unidad Eq" =)> se convierte.
El dia$rama de pI)( contra re$istro c=ha> pd para las varias concentraciones inciales de 5ane:
0;0 se demuestra en fi$" ;" re$resin linear de las producciones de los datos una cuesta de , m
n 1 -"(6 una intercepcin de , =el re$istro F> Wn 1 2"2("
4i$" ;" dia$rama de pI)( en funcin de la concentracin inicial del solvente de e:traccin para la
e:traccin del cobre de 5ane: 0;0
ES9EHAD/ME9RS8 @ VE/ME9RS8 5/M&GEJ8S
5@8#ER 0;0
&or los valores que substituen para las variables determinadas de anlisis de la cuesta en Eq"
=2>, el complejo de cobre formado con 5ane: 0;0 se postula para ser el 5u =I80> 0, con un
constante evidente de la e:traccin de 0") : -(,;" Esta estequiometria de comn acuerdo con
27
!sa es propuesta por Sastre otros es constante con la $eometra de cuatro coordinaciones
preferred por 5u =ii> El efecto de la Jahn,5aja es mu fuerte para el 5u =ii> la $eometra de este
complejo se considera estar cercana a planar cuadrado =octa!drico torcida>"
5@8#ER 2(0 @ 5@8#ER 2(-
El anlisis de la cuesta del cobre,5ane: 2(0 del cobre,5ane: 2(- sistemas es difcil debido
a e:tremadamente , el pI bajo en el cual la e:traccin ocurre" Ga estequiometra la $eometra
de los complejos por lo tanto se deducen de la interpretacin de la otra evidencia e:perimental"
Gos espectros electrnicos de los tres li$ands demuestran las caractersticas similares =fi$" 7>,
con la absorcin d!bil amplia en la $ama de lon$itud de onda de ;((,L(( nanmetro" Gas
absorbencias para el 5ane: 2(0 5ane: 2(- complejos son, sin embar$o, e:tremadamente
peque%as+ su$iriendo que las transiciones electrnicas de esta ener$a sean vuelta prohibida
que el orbitario de d en el ion del metal est llenado totalmente" Ga evidencia adicional de una
confi$uracin electrnica del 5u =i> se obtiene de los 2 espectros del f&,#MR =fi$" )>" En la
complejacin con el li$and de R0&/, el ensanchamiento del pico principal es observado debido a
la presencia de una vuelta desparejada del electrn en el centro pr:imo del metal+ en los
espectros de los li$ands de R0&S/, de R0&S, sin embar$o, los picos son sostenido,
demostrando que la cscara de d est llenada totalmente" Gos patrones de la fra$mentacin de
48K,MS de los complejos de cobre con 5ane: 2(0 5ane: 2(- =la fi$" 6> su$iere un cociente
estequiom!trico del -.- entre el metal
4i$" ?" postul la estructura del complejo de cobre oli$om!rico con 5ane: 2(-
Gi$ando, evidencia de apoo del estado univalente del cobre" Ga dificultad de pelar el cobre de
los solventes de e:traccin con sulfuro tambi!n es e:plicada por la reduccin del 5u =ii> a el 5u
=i>" El desmontaje del cido es inefica' porque es necesario o:idar de nuevo el ion del metal para
que la recuperacin sea efectuada"
Ga reduccin del 5u =ii> a el 5u =i> es en!r$io preferred porque el nivel electrnico 7s miente
sobre el nivel 2d en el nmero atmico 0L c)d" Ga e:istencia de una confi$uracin electrnica d-(
tambi!n e:plicara las estabilidades e:tremadamente altas de estos complejos en t!rminos de de
Mre$la -? electronesX" &uesto que el ion del metal es coordinado por cuatro tomos del sulfuro =o
el o:$eno dos el sulfuro dos>, cada uno que contribue un par del electrn, el nmero total de
electrones alrededor del centro del metal a$re$a para arriba al ei$hteen,the la maora de la
confi$uracin favorecida de la cerrado,cscara para un ion del metal de transicin c)(d"
Gos datos de 48K,MS tambi!n proporcionan la evidencia para la formacin de complejos
multinuclear" Se$n lo discutido anterior, los complejos del enlace los tipos polim!ricos se han
observado con frecuencia en el de estado slido en sistemas anlo$os" Ga estructura oli$om!rica
propuesta del complejo del cobre con el li$ando de R0&S se demuestra en fi$" ?"
#89AR8GEU8 JE G8 D#9ER855DT# JEG ME98G,GDV8#J/
Ga identificacin de los factores que determinan la e:tractabilidad relativa de un ion del metal por
una serie de solventes de e:traccin puede ser asistida reconociendo que la distribucin total del
28
equilibrio de un solvente de e:traccin cido entre las fases acuosas or$nicas implica varios
equilibrios individuales" El ms importantes de !stos son dados por las ecuaciones si$uientes
caracteri'ados por sus constantes de equilibrio asociados.
Ga e:traccin del ion del metal se puede representar por una secuencia de equilibrios de la
complejacin =definidos para la conveniencia como reacciones de la fase acuosa>.
#o variar perceptiblemente" Gos valores de estos parmetros dependen de los efectos fsicos,
tales como la viscosidad, el diluente la lon$itud de cadena al*lica, que determinan las
solubilidades relativas de los complejos del solvente de e:traccin del solvente de e:traccin,
metal en las dos fases" &uesto que estas caractersticas son controladas por las caractersticas a
$ranel del solvente de e:traccin, la naturale'a de la cadena al*lica es sobre todo responsable
del comportamiento observado"
Fa W2* de los parmetros, que incorporan el producto qumico, al$o que la comprobacin,
informacin, ejercen la influencia primaria en las estabilidades relativas de los complejos" Se$n
lo visto de fi$" -, el aumento del pFa del solvente de e:traccin, aumentando la substitucin del
sulfuro, aumenta la capacidad de la e:traccin del li$ando" Gas ma$nitudes de los cambios en
pI)( para bajar valores con la serie 5ane: 0;0 ee 5ane: 2(0 5ane: 2(-, sin embar$o, no
reflejan las ma$nitudes relativas de las diferencias en el pFa de estos solventes de e:traccin
=cuadro ->, indicando que la acide' del solvente de e:traccin no es el factor principal en la
determinacin de estabilidad compleja"
CONCL#SIONES
-" 5omparacin de la e:traccin solvente del cobre =DD> por 5ane: 0;0, 5ane: 2(0
5ane: 2(- demuestra que el pI de la e:traccin disminue con el aumento de la
substitucin del sulfuro en el cido fosfnico"
29
0" Ga e:traccin completa del cobre por 5ane: 2(0 5ane: 2(- ocurre debajo de pI /"
Je anlisis convencional de la cuesta, 5ane: 0;0 se demuestra para formar un
complejo mononuclear planar cuadrado con el 5u =ii>, correspondiendo al 5u de la
estequiometra =I80> 0, donde 8 representa el R0&/0,li$and"
2" En cambio, la e:traccin del 5u =ii> por 5ane: 2(0 5ane: 2(- implica la reduccin
del ion del metal al 5u =i> a la o:idacin de acompa%amiento de los li$andos a las
especies del disulfuro"
7" Se demuestra que los complejos de cobre multinuclear oli$om!ricos estn formados, en
los cuales los li$andos tienden un puente sobre entre el metal se centran"
)" Ga estabilidad real'ada de los complejos con los li$andos con sulfuro se e:plica en
t!rminos de vinculacin del pi, permitida por la presencia de orbitarios vacos de d en los
tomos dispensadores de aceite"
LITERAT#RA CITADA
-" +ordosM,2 7. A" Ma -LL0 M5opper Solvent E:tration. 9he Stale os the Journal of
Metals,X
0" %onhomi!s2 A. >. /ctubre de -LL7 M8n Dntroduction to Metalur$ical Solvent E:tractionX,
-0L p$" Gecture #otes for 5ourse" Aniversidad 5oncepcin, 5hile"
2" Nilsen2 Dn. Siemes" -L?(R"E" Rhoads, S"5" MSolvent e:tration of 5obalt from Gaterite,
8mmoniacal Geach GiquorsX, Report of Dnvesti$ation?7-L"A"S" Kureau of Mines
7" $eterson2 %.R March -LL) M8pplication of 8lternativeSolvent EE:traction Strippin$
MethodsX, SME, trabajo presentado al SME 8nnual Meetin$ Jenver" 5olorado"
)" Ritce,. 7.m ,AshbrooM. A.1. -L;L -L?7 MSolvent E:traction E &rinciples and
8pplications to &ocess Metallur$ E Ool DY Ool DDX ed" Elsevier,"
6" ToNnsend. ( , Se'ers. +.>. Januar, -LL( M9he solvent E:tration of 5ooper E 8
&erspectiveX, Mini$ Ma$a'ine,
30
O$TI %I ZACI )N DE LA E=I CI ENCI A DE #N EORNO EN LA COCCI )N DE
LADRI LLOS
Guis &acheco 8"
-
-
4acultad de Metalur$ia, Aniversidad
#acional del 5entro del &er, &er"
RES#%EN
El trabajo M/&9DMDU85DT# JE G8 E4D5DE#5D8 JE A# I/R#/ E# G8 5/55D/# JE
G8JRDGG/SX, parte de la necesidad de mejorar la eficiencia de coccin del horno tipo llama
invertida de la ladrillera Esperan'a"
8l evaluar las condiciones de operacin del horno cermico nos mostr que la eficiencia del
horno no era la correcta, se observ la calidad de ladrillos que se obtena que no era
competente en el mercado, adems que el tiempo de quema era demasiado, $eneraba una
e:cesiva contaminacin ambiental, en consecuencia el aceite usado como combustible no
era el adecuado"
&ara incrementar la eficiencia de coccin se reali' medidas de los diferentes fenmenos
reacciones de la transmisin de calor que se producen en el horno tipo llama invertida para
coccin de ladrillos artesanales, se estudi la transferencia de calor por mecanismos de
conveccin radiacin que e:iste en el interior del horno, la transmisin de calor hacia el
e:terior del horno por conduccin calculados todos por modelos matemticos"
Se complement el estudio del proceso de combustin con el uso de *erosene como fuente
de ener$a durante las -) horas de coccin, lo$rando un producto de mejor coccin,
presentacin, calidad ms competente"
&alabras 5lave. Iorno, cermico, ladrillo, sinteri'ar
A(STRAC
9he Bor* g/&9DMDU89D/# /4 9IE E44D5DE#5@ /4 8n /OE# D# 9IE 5//FD#V /4
KRD5FSg, it leaves of the necessit of improvin$ the efficienc of coo*in$ of the oven tpe
heWshe calls invested of the ladrillera Esperan'a"
31
Nhen evaluatin$ the conditions of operation of the ceramic oven it shoBed us that the
efficienc of the oven Bas not the correct one, the qualit of bric*s Bas observed that Bas
obtained and that it Bas not competent in the mar*et, also that the time of heWshe burns it
Bas too much, it $enerated an e:cessive environmental contamination, in consequence the
oil used as fuel Bas not the appropriate one"
9o increase the coo*in$ efficienc heWshe Bas carried out measures of the different
phenomena and reactions of the transmission of heat that ta*e place in the oven tpe heWshe
calls invested for coo*in$ of handmade bric*s, the transfer of heat Bas studied b
convection mechanisms and radiation that it e:ists inside the oven, and the transmission of
heat toBard the e:terior of the oven for conduction and calculated all for mathematical
models"
9he stud of the combustion process Bas supplemented Bith the *erosene use li*e ener$
source durin$ the -) hours of coo*in$, achievin$ a product of better coo*in$, presentation,
qualit and more competent"
Nords Fe. /ven, ceramic, bric*, sinter
1. INTROD#CCI)N
Ga ladrillera Esperan'a, opera con un horno
tipo llama invertida, recomendable para la
produccin de ladrillos ordinarios"
Esta produccin es deficiente por falta de
tecnolo$a aplicada al proceso de coccin"
El propsito es mejorar el funcionamiento
del horno, para una mejor calidad del
ladrillo, menor tiempo de coccin reducir
las sustancias contaminantes"
&or la estabilidad econmica en el pas, la
construccin se ha incrementado, as como
el abastecimiento de los materiales.
ladrillos"
Se producen en el Oalle del Mantaro,
al$unas localidades destacan por la calidad
de la arcilla, el $rado de coccin, el
acabado, tipo de horno forma, tama%o de
los ladrillos"
El ladrillo es hecho a mano por peque%os
artesanos, despu!s del secado al aire libre,
se cuecen en hornos primitivos en los que el
consumo de le%a otros combustibles es
bastante elevado"
Io la fabricacin de ladrillos se ha
convertido en un problema ecol$ico en el
Oalle al usar como combustible el aceite
usado, que emite cantidad de $ases a'ufre
partculas slidas a la atmsfera como
contaminantes"
Gos hornos artesanales usan le%a est la
tala indiscriminada de los rboles"
32
Es prioritario atender el problema de las
fuentes emisoras de $ases, mantener
activa la produccin de ladrillos de la que
dependen numerosas familias"
Se propone el uso del *erosene como
combustible, cubre requerimiento ener$!tico
para la coccin de los ladrillos, se lo$ra una
mejor calidad del ladrillo a menor tiempo de
coccin"
El estudio tiene como objetivo optimi'ar el
proceso de coccin por.
9iempo de coccin de ladrillos por el
combustible empleado"
5occin desi$ual de ladrillos, dando
un producto de mala calidad"
&!rdidas en la produccin"
5ontaminacin ambiental, la
atmosf!rica, del suelo del a$ua"
En la re$in, e:isten productores de
diferentes tipos de ladrillos, por tanto, otros
objetivos a tomar en cuenta son.
Econmicos. E:iste $ran demanda de
ladrillos"
9!cnicos. Jiferentes tipos de hornos
combustibles en cochura de ladrillos"
Sociales. Venera puestos directos de
trabajo"
-. %ATERIAL %6TODOS
Ga materia prima son las arcillas, material
que abunda en la re$in"
Son compuestos de naturale'a compleja,
procedentes de la descomposicin de las
rocas feldespticas o ciertas rocas $neas
anti$uas, se presenta en terrenos llamados
estratificados $eneralmente en capas mu
re$ulares"
Se aplicar el m!todo descriptivo,
comparativo e:perimental"
Se considerarn hornos de ladrilleras de
&alian las t!cnicas procedimientos de
recoleccin de datos se hi'o por
cuestionarios visitas a productores de
ladrillos, se observ con estudiantes el
proceso de coccin usando el aceite
quemado *erosene como combustibles en
un horno de llama invertida"
Es necesario controlar la accin del calor
sobre las arcillas, debe darse.
Ga eliminacin del a$ua
hi$roscpica casi a L(5, no pierde su
a$ua de composicin da masas
plsticas"
Entre 2((,7((5 libera a$ua de
combinacin pierde la propiedad de dar
masas plsticas"
Entre 6((,;((5 total eliminacin
de a$ua"
8 ;((,?(( 5 adquiere dure'a,
contraccin sonoridad, la slice la
almina comien'an a formar un silicato
anhidro"
Ga coccin se completa al parecer
entre L)( -()(5"
33
Se ha efectuado una visin preliminar de la
cantidad de ladrilleras instaladas en la 'ona,
el horno usual, combustible quemado
cantidad de ladrillos producidos"
Esto ha permitido el poder comparar las
ladrilleras de la 'ona, muchas reacias a ser
visitadas por temor a inspecciones,
clausuras, etc", pues son p!simas las
condiciones operativas, por depredacin de
rboles, aceite usados la contaminacin
ambiental que causan"
Ga e:periencia se hi'o en la ladrillera
Esperan'a ubicada en &alian"
9. RES#LTADOS
8l evaluar las condiciones operativas del
horno, la eficiencia del horno no era ptima,
la calidad de ladrillos obtenidos no competa
en el mercado, el tiempo de quema era
demasiado, $eneracin de contaminacin
ambiental, por el aceite usado en la
combustin"
&ara mejorar la calidad de produccin se
tuvo que reali'ar un estudio del
funcionamiento del horno, apreciar el
defecto principal, la mala combustin, por lo
que se hi'o un balance de materia ener$a
la transferencia de calor que e:iste en el
horno, para calcular la eficiencia de quema
usando *erosene"
8s se hall el rendimiento de los calores
entre$ados al horno para la cochura de los
ladrillos el calor entre$ado por el
combustible =*erosene> basado en su poder
calorfico el consumo, en un ?7,0( 3
A. DISC#SI)N
En nuestra re$in, la elaboracin de ladrillos
otros productos cermicos se ha
convertido en un $ran problema ecol$ico,
debido a que muchos artesanos queman el
aceite usado, otros, le%a de eucalipto para
quemarlos"
Gas Dnstituciones encar$adas por Ge, no
toman cartas en este otros asuntos
relativos al control de la contaminacin en
todos sus campos, sino slo recordemos
cuantos a%os hace a en que los residuos
slidos de nuestra 5iudad de Iuancao no
pueden ser tratados adecuadamente"
Ga produccin de ladrillos es una actividad
de la que dependen muchas familias+ la
solucin parcial est en promover el uso del
*erosene como combustible, modificando
sus hornos tecnificando sus procesos de
fabricacin"
El cambio de tipo de combustible usado
optimi'ando su eficiencia ener$!tica en el
horno de llama invertida, se puede apreciar
en la mejora econmica en la produccin de
ladrillos otros cermicos propios del valle"
Se hace una comparacin en el precio de
los ladrillos producidos al quemar con aceite
usado con *erosene, empleando el horno
de llama invertida"
F. CONCL#SIONES
34
-" 8l quemar 6( millares de ladrillos
usando aceite quemado se $astan
-L(( $alones el tiempo es de 27
horas"
0" Si se queman los 6( millares con
*erosene, se consumen L6( $alones
durante -) horas"
2" En la quema de *erosene, la
transferencia de calor se efecta por
radiacin de los $ases a una
temperatura de -(2(<5, por
conveccin debido al ventilador por
conduccin en las paredes hacia el
e:terior"
7" Ga maor p!rdida de calor es por
conduccin en la pared interior hacia el
e:terior, porque el interior de la cmara
tiene slo una cubierta de cinco
centmetros de arcilla refractaria, no
asla convenientemente"
)" 5uando se quema con aceite usado, se
pierden apro:imadamente -) millares
de ladrillos, por una mala cochura pues
la atomi'acin del aceite es deficiente,
se impre$na en los ladrillos"
6" 8l quemar con *erosene se lo$ra una
temperatura m:ima de h -(2(<5,
produciendo una coccin ms
uniforme"
;" Se ha ele$ido el *erosene por tener
caractersticas importantes respecto a
otros combustibles lquidos, como
menor viscosidad"
?" El aceite usado $enera ms $ases
contaminantes material particulado
que perjudican el medio ambiente"
/. RECO%ENDACIONES
-" #o se debe emplear aceite usado para
la quema de ladrillos, mucho consumo
demasiado tiempo"
0" Se recomienda la quema con
*erosene, por un menor consumo, se
alcan'a maor temperatura, el tiempo
es menor, pudi!ndose efectuar ms
quemas e implica menor
contaminacin"
2" 8decuar el dise%o de la bveda, para
una mejor transferencia del calor por
conveccin"
7" &ara controlar las p!rdidas de calor por
conduccin hacia el e:terior del horno
se debe construir una capa con ladrillos
refractarios en la cmara interior"
)" Asando *erosene se evitarn los
ladrillos de p!sima calidad, al lo$rar un
quemado eficiente"
6" Jejar de quemar aceite usado, la
temperatura alcan'ada no es la
adecuada los ladrillos no son
quemados con eficiencia"
;" Se recomienda el uso del *erosene
porque se adapta al sistema de
quemadores del horno, se abastece
se$n la necesidad"
?" 5on el *erosene ser mnima la
contaminacin, los $ases emitidos son
en menor porcentaje"
K. RE=ERENCIAS
-" Kacon, V" I", -L?6, 9ermodinmica
transmisin de calor" Ediciones /me$a
S"8" Espa%a, Karcelona"
35
0" E$oavil Oictoria, I", -LL2, 9esis.
Kalance de materia ener$a en
hornos de llama invertida" Kiblioteca
A#5&,Metalur$ia"
2" 4reeman, Iarr, -LL?, Manual de
&revencin de la 5ontaminacin
Dndustrial Ediciones Mac VraB Iill
Espa%a"
7" Valle$os Ros, 5asabonne Aselli,
-L;;, Dnvesti$acin del ladrillo de
arcilla en el &er" #ormas 9!cnicas"
Gima
)" Verard Frel, -LL0, Dn$eniera
8mbiental 4undamentos, entorno,
tecnolo$as sistemas de $estin
volumen DDD Editorial Mc $raB,Iill
6" Iunt, J" Jonson, 5" -LL6, Sistema de
Vestin Medio 8mbiental+ Ediciones Mc
VraB Iill Espa%a"
;" Dncropera, 4ran*" -LLL, 4undamentos
de transferencia de calor" Editorial
&rentice Iall, 7ta" Edicin" M!:ico
-LLL
?" Re$lamento de proteccin ambiental
para el desarrollo de actividades de la
industria manufacturera J"G" (-L E
D9D#5D Jiario El &eruano+ Gima,
/ctubre de -LL;"
L" 9he Re$enc 5orporation Gimited en
colaboracin con el &ro$rama de las
#aciones Anidas para el medio
ambiente" Ana Empresa con 4uturo , El
Jesarrollo Econmico las
9ecnolo$as Ecol$icas"
Direcciones en Internet?
-" BBB"Brf"or$"u* =4undacin de
Recursos Mundiales>
0" http.WWBBB"ambientum"comWrevistaW0((
0a--WK9RSJS5IJS-"asp
2" BBB"ens,neBs"com =Environmental
#eBs>
7" BBB"epa"$ov =8$encia de &roteccin
8mbiental, E" A" 8">
36
MLA RES$ONSA(ILIDAD SOCIAL LA CO%$ETITI<IDAD DE LAS E%$RESAS %INERAS
%ETALOR7ICAS EN LA RE7I)N CENTRALL
Dn$" K8SAR9/ 5/#9RER8S, 5!sar Marino
-
Dn$" 58RJE#8S 5AD58&AS8, Enrique
0
Dn$" 58M&/S8#/ 5I8MKERV/, Ed$ar
2
INSTIT#TO DE IN<ESTI7ACI)N DE LA =AC#LTAD DE IN7ENIER8A %ETALOR7ICA DE
%ATERIALES
#NI<ERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL $ERO
RES#%EN
En este trabajo se ha pretendido conocer la responsabilidad social en la competitividad
de las empresas mineras metalr$icas de la re$in central, para lo cual se utili' la metodolo$a
de la investi$acin cientfica, instrumento que sirvi para desarrollar aspectos importantes de la
investi$acin, desde su primer momento hasta el ltimo"
5on respecto al marco terico de la investi$acin se hi'o una recopilacin de informacin
acerca de diferentes especialistas de la Responsabilidad social 5ompetitividad, los mismos que
se trabajaron a nivel de las Empresas mineros metalr$icas del pas, datos que fueron de suma
importancia que se ven sustentados con la amplia biblio$rafa"
8simismo, referente al estudio de campo se utili' un 5uestionario, el mismo que estuvo
conformado por -7 pre$untas, los mismos que fueron interpretadas $raficadas
estadsticamente+ desde lue$o, las hiptesis planteadas fueron contrastadas utili'ando el chi,
cuadrado, arribando a las conclusiones recomendaciones de la investi$acin"
4inalmente, la ltima parte de esta investi$acin conclue con los aportes que se dan como
resultado de la investi$acin, los mismos que alcan'aron los objetivos tra'ados+ adems se dan
al$unas recomendaciones a modo de su$erencias para lo$rar una mejor eficiencia competitiva
de estas empresas
$alabras cla'es? 5/M&E9D9DODJ8J,RSE, /RV8#DU85DT#, 58GDJ8J, 5AG9AR8
/RV8#DU85D/#8G, GDJER8UV/
9
Ing. Metalurgista cebaco77@hotmail.com
<
Ing. Qumico resteban@hotmail.com
?
Ing. Metalurgista edgarcammel2@hotmail.com
gCOR$ORATE SOCIAL RES$ONSI(ILIT AND TEE CO%$ETITI<ENESS O= %ETALS
%ININ7 CO%$ANIES IN TEE CENTRAL RE7IONP
Dn$" K8SAR9/ 5/#9RER8S, 5!sar Marino
7
Dn$" 58RJE#8S 5AD58&AS8, Enrique
)
Dn$" 58M&/S8#/ 5I8MKERV/, Ed$ar
6
INSTIT#TO DE IN<ESTI7ACI)N DE LA =AC#LTAD DE IN7ENIER8A %ETALOR7ICA DE
%ATERIALES
#NI<ERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL $ERO
A(STRACT
9his paper has sou$ht to learn social responsibilit on the competitiveness of the minin$
companies of the central metal, for Bhich the methodolo$ of scientific research, an instrument
that Bas used to develop important aspects of research, from the first moment to the last"
Nith respect to the theoretical frameBor* of the research Bas a compilation of information about
different social responsibilit specialists and 5ompetitiveness, Bhich Bor*ed the same level of
metallur$ical minin$ companies in the countr, data that Bas of paramount importance and that
are supported Bith e:tensive biblio$raph"
8lso, re$ardin$ the field stud used a questionnaire, the same that Bas comprised of -7
questions, the Bere statisticall interpreted and plotted, certainl, the hpotheses Bere tested
usin$ the chi,square, arrivin$ at the conclusions and recommendations research"
4inall, the last part of this research concludes Bith the contributions that occur as a result of the
investi$ation, Bho reach the $oals set, plus some recommendations as su$$estions for improved
competitive efficienc of these companies
FeBords. 5/M&E9D9DOE#ESS, 5SR, /RV8#DU89D/#, HA8GD9@, /RV8#DU89D/#8G
5AG9ARE, GE8JERSID&
>
Ing. Metalurgista cebaco77@hotmail.com
@
Ing. Qumico resteban@hotmail.com
A
Ing. Metalurgista edgarcammel2@hotmail.com
INTROD#CCI)N
En el presente trabajo de investi$acin, titulada LA 54."/6.A7*L*8A8 ./#*AL 9 LA
#/-"4T*T*:*8A8 84 LA. 4-"54.A. -*645/. -4TAL;5<*#A. 84 LA 54<*=6
#46T5AL, el objetivo $eneral es la inquietud por conocer acerca de la responsabilidad social de
las empresas dedicadas industria minera metalr$ica, asimismo las ventajas que podra
obtenerse en la era $lobal de la competitividad actual de estos mercados"8l abordar esta
problemtica relacionada con las empresas Mineras Metalr$icas dedicadas tanto a las
e:ploraciones, a la e:plotacin al beneficio de los minerales, encontramos que en los ltimos
tiempos, a nivel de $obierno la sociedad han incrementado sus demandas de rendicin de
cuentas a las empresas por las consecuencias sociales de sus actividades+ esta situacin ha
hecho que la responsabilidad social empresarial =RSE> sea una prioridad para los ejecutivos de
estas or$ani'aciones"
Muchas empresas han hecho $randes esfuer'os por mejorar las consecuencias sociales
de sus actos, pero estos no han sido mu productivos debido que se han orientado a pensar de
manera $en!rica en la responsabilidad social empresarial, en lu$ar de hacerlo en forma ms
apropiada a su realidad, debido principalmente a las implicancias que se pueden presentar, en
caso de no tomar en cuenta estos aspectos"
&or otro lado tambi!n podemos decir que la responsabilidad social es mu importante,
en ra'n que inte$ra las necesidades sociales el ne$ocio requiere ajustar la or$ani'acin,
relaciones jerrquicas los incentivos+ sin embar$o, pocas empresas identifican priori'an la
atencin de problemas sociales, que a su ve' les permita atender sus operaciones en la
e:portacin de te:tiles confecciones, mejorando as su competitividad+ lo cual demuestra, que
todo esto requiere necesariamente de un enfoque diferente en cuanto a la RSE"
&or lo investi$ado preliminarmente podemos aseverar que la relacin de la responsabilidad
social con respecto a la competitividad de las empresas mineros metalr$icas es directamente
proporcional a que depende mucho de la responsabilidad de las empresas con su entorno para
que estas puedan ser competitivas"
%ATERIALES %6TODOS
2"- %ATERIALES
aB L!Gar de e&ec!ci5n del traba&o? Se reali'en los ambientes de las empresas Mineros
metalr$icas de la re$in central dedicadas a la e:ploracin, e:plotacin beneficio de
los minerales, tambi!n en los ambientes de la facultad de Dn$eniera Metalr$ica de
materiales de la A#5&, en la ciudad Aniversitaria"
!B $rocedencia del material !sado? Gos materiales usados para las encuestas fueron
elaborados adecuadamente la cual se presenta en EG tem de resultados anlisis"
cB $oblaci5n? 9odas los $erentes $enerales de las diferentes empresas mineros
metalr$icos e:istentes en la re$in central
dB %!estra? Se eli$ieron aleatoriamente 2( $erentes $enerales para las encuestas
entrevistas las que fueron validad para complementar la investi$acin"
eB %etodoloGa de anQlisis? Ga investi$acin es descriptiva el anlisis de los resultados
obtenidos con los instrumentos utili'ados es la contrastacinde la matri' con la
hiptesis de investi$acin planteada
7B $r!ebas estadsticas? Gas pruebas estadsticas se reali'aron aplicando. el anlisis de
varian'a la mediana" El modelo estadstico para comprobar la hiptesis utili'ado fue
de la chi,cuadrada para lo cual se utili' paquetes como el MD#D98K el S&SS"
2"0 %6TODOS
Jentro de las herramientas que se ha utili'ado para obtener la informacin de los
empresarios mineros metalr$icos para el desarrollo de la investi$acin se tom las
encuestas al $rupo muestra la que se presenta a continuacin el cuestionario elaborado
RES#LTADOS
7"- INTER$RETACI)N DE RES#LTADOS
7"-"- EI!idad en tratos con clientes , em4leados
iEn su opinin e:iste equidad en los tratos que reali'an con los clientes
empleadosj
ALTERNATI<AS Bi @
Si
#o
Jesconoce
06;
7-
-6
?0
-2
)
TOTAL 9-A 1..@
INTER$RETACI)N
/bservando los resultados que se han encontrado en la pre$unta, el ?03 de los
$erentes de las empresas mineros metalr$icos opinan que e:iste equidad en los
tratos que llevan a cabo con los clientes empleados, mientras el -23 no estuvieron
conformes con lo se%alado por los anteriores, mientras el )3 se limitaron en
e:presar que desconocan, totali'ando el -((3 de la muestra"
8nali'ando la informacin anterior, se desprende que efectivamente la $ran
maora de los encuestados, estn de acuerdo en los tratos que tienen a nivel de los
clientes empleados, siempre ponen de manifiesto la equidad, como una forma de
buscar que lo acordado se encuentre enmarcado en un trato justo pe$ado a la le,
por lo tanto se busca que lo tratado se cumpla de acuerdo a lo establecido+ en
cambio los restantes, no justificaron sus puntos de vista"
7"-"0 La honestidad en los neGocios
i5ree que la honestidad debe prevalecer en los ne$ocios que reali'anj
ALTERNATI<AS Bi @
Si
#o
Jesconoce
0L?
-L
;
L0
6
0
TOTAL 9-A 1..@
INTER$RETACI)N
Referente a los alcances de la interro$ante, los resultados que se han
recopilado demuestran que el L03 de los $erentes de las empresas mineros
metalr$icos, estn de acuerdo que la honestidad tambi!n debe prevalecer en los
ne$ocios que llevan a cabo a nivel de mercado, 63 indicaron que no compartan los
puntos de vista del $rupo maoritario el 03 restante, precisaron que desconocan,
sumando el -((3 de la muestra"
8l interpretar los datos mostrados en la tabla correspondiente, no cabe duda
que casi la totalidad de los $erentes de las empresas en referencia, consideran que
para ellos la honestidad es al$o importante que debe prevalecer en los ne$ocios
sobre todo que constitue un antecedente sobre este principio, es necesario que se
invoque en los tratos ne$ocios que se llevan a cabo, toda ve' que evidencia
transparencia en lo acordado entre ambas partes, en ra'n que en los ltimos a%os
diferentes principios no se han tomado en cuenta desmerecen los ne$ocios que se
llevan a cabo+ pero quienes lo invocan demuestran que actan imbuidos de !tica,
moralidad profesionalismo"
7"-"2 La em4resa , los 4roGramas de a,!da social
i5mo empresa promueven pro$ramas de auda socialj
ALTERNATI<AS Bi @
Si
#o
Jesconoce
07(
6-
02
;7
-L
;
TOTAL 9-A 1..@
INTER$RETACI)N
9al como se ha presentado la informacin que se muestra en la tabla $rfico
correspondiente, el ;73 de los encuestados se%alan que las empresas te:tiles de
confecciones, s promueven pro$ramas de auda social en el entorno en el cual se
desenvuelven, -L3 reconocieron que no se encuentran vinculados con estos
pro$ramas el ;3 complementario precisaron que desconocan, sumando el -((3
de la muestra"
Kuscando una e:plicacin en relacin a lo descrito en el prrafo anterior, no
cabe duda que la maora de los $erentes de estas or$ani'aciones empresariales,
se%alan que s promueven estos pro$ramas relacionados con la auda social, sobre
todo en cuanto al mejoramiento de sus recursos humanos mediante capacitacin,
como tambi!n buscando no afectar el medio ambiente el entorno sobre el cual
desarrollan sus actividades, debido que en los ltimos a%os se ha mejorado
sustancialmente la capacidad operativa con tecnolo$a apropiada para estos fines"
>':'> Em4resas exportadoras y el medio ambiente
i5mo empresa e:portadora de te:tiles confecciones, prote$en cuidan
el medio ambientej
ALTERNATI<AS Bi @
Si
#o
Jesconoce
07;
)?
-L
;6
-?
6
TOTAL 9-A 1..@
INTER$RETACI)N
Sin duda que los datos recopilados en la encuesta, demuestran que el ;63 de
los consultados, se%alan que las empresas mineros metalr$icas s vienen
prote$iendo cuidando el medio ambiente, sin embar$o el -?3 tuvieron otras
apreciaciones puntos de vista contrarios a lo se%alado por los anteriores el 63
restante, refirieron que desconocan, arribando as al -((3 de la muestra"
Gos resultados que se han comentado en lneas anteriores, se%alan que ms de
dos tercios de los consultados, son de la apreciacin que por su propia naturale'a
estas or$ani'aciones empresariales s prote$en cuidan el medio ambiente en el
cual llevan a cabo sus actividades, en cambio quienes no compartieron las
opiniones del $rupo maoritario, buscaron otras justificaciones en relacin a los
alcances de la pre$unta"
0.&.3 Opinin sobre degradaciones ambientales
iEn su opinin es importante que se corrijan las de$radaciones
ambientalesj
ALTERNATI<AS Bi @
Si
#o
Jesconoce
2(;
--
6
L)
2
0
TOTAL 9-A 1..@
INTER$RETACI)N
#o cabe duda que la encuesta que se aplic permiti conocer que el L)3 de los
consultados, son de la opinin que siempre deben corre$irse las de$radaciones
ambientales, 23 no compartieron las apreciaciones del $rupo maoritario
refirieron que desconocan el 03, totali'ando el -((3 de la muestra"
Je lo indicado en el prrafo anterior, la maora de los encuestados inclin su
apreciacin en el sentido que estas or$ani'aciones empresariales, como parte de su
poltica s corri$en las de$radaciones ambientales en el marco de la
Responsabilidad Social Empresarial =RSE>, que tienen con la comunidad el medio
en el cual se desenvuelven, buscando que prevale'ca el respeto por el medio
ambiente, el mismo que a nivel mundial est afectado en los ltimos a%os"
7"-"6 Em4resa , 4roGramas de entrenamiento al 4ersonal
i5umple su empresa con los pro$ramas de entrenamiento al personalj
ALTERNATI<AS Bi @
Si
#o
Jesconoce
02;
6?
-L
;2
0-
6
TOTAL 9-A 1..@
INTER$RETACI)N
El conte:to en el cual se llev a cabo el estudio, deja en claro tal como lo se%ala
el ;23 de los $erentes, quienes reconocen que las or$ani'aciones donde vienen
trabajando s cumplen con los pro$ramas de entrenamiento al personal, en ra'n
que todo estos esfuer'os se vern reflejados en el nivel profesional que !stos
adquieran, en cambio el 0-3 no estuvieron de acuerdo el 63 restante, e:presaron
que desconocan, sumando, el -((3 de la muestra"
Resulta importante se%alar que la primera de las alternativas, demuestra que
las or$ani'aciones empresariales dedicadas a la actividad en referencia, s vienen
cumpliendo con los pro$ramas de responsabilidad social que se menciona,
principalmente con lo vinculado al mejoramiento de los recursos humanos, lo cual a
su ve' es importante en ra'n que se mejoran los estndares de productividad
desde lue$o, se superan aspectos de competitividad en los mercados a los cuales
estn diri$idos a la produccin de te:tiles confecciones"
7"-"; $roGramas de res4onsabilidad social em4resarial
i5onsidera que las empresas e:portadoras de te:tiles confecciones
deben contar con pro$ramas de responsabilidad social empresarial =RSE>j
ALTERNATI<AS Bi @
Si
#o
Jesconoce
0L?
0-
)
L0
6
0
TOTAL 9-A 1..@
INTER$RETACI)N
Revisando la informacin encontrada en la pre$unta, es notorio que el L03 de
los $erentes de las empresas mineros metalr$icas, se%alan que s cuentan con
pro$ramas de Responsabilidad Social Empresarial =RSE>, debido que tienen
presente el entorno en el cual se desenvuelven, como tambi!n son respetuosos de
la Ge$islacin Oi$ente, vinculada a estos fines, en cambio el 63 de los encuestados
no estuvieron de acuerdo con lo e:presado por la maora el 03 restante,
refirieron que desconocan, totali'ando el -((3 de la muestra"
4rente a los resultados que se han encontrado en la pre$unta, deja en claro que
casi la totalidad de los $erentes tomados en cuenta en la muestra, coinciden sus
puntos de vista en se%alar que las or$ani'aciones empresariales en las cuales se
desenvuelven, s disponen de pro$ramas relacionados con la Responsabilidad
Social Empresarial =RSE>, debido que toman en consideracin el medio ambiente, el
entorno donde trabajan, el mejoramiento de su principal recurso que es el personal
desde lue$o pensando que se tienen que desenvolver dentro de los alcances que
tiene la RSE, son ms competitivos en los mercados a donde van diri$idos sus
productos, debido que se respetan los estndares establecidos"
>':'? La empresa y el compromiso con la organizacin
i5ree que en la empresa se identifica el nivel de compromiso con la
or$ani'acinj
ALTERNATI<AS Bi @
Si
#o
Jesconoce
072
62
-?
;)
-L
6
TOTAL 9-A 1..@
INTER$RETACI)N
Jel mismo modo que en la pre$unta anterior, la tendencia de los resultados
demuestran que el ;)3 de los $erentes que respondieron la pre$unta, se%alan que
s se identifica en estas or$ani'aciones el nivel de compromiso, en cambio el -L3
no compartieron las opiniones puntos de vista e:presados por el $rupo maoritario
el 63 restante, indicaron que desconocan, arribando as al -((3 de la muestra"
9eniendo en cuenta la opinin de los encuestados, se desprende como parte del
anlisis, que la maora de los $erentes de las empresas de te:tiles confecciones,
reconocen que efectivamente e:iste identificacin en el nivel de compromiso que se
tiene con la empresa donde se desenvuelven, lo cual demuestra que el personal
que fue capacitado, trabaja con tecnolo$a apropiada para estos fines, se respeta el
marco laboral que les corresponde el entorno donde se desarrollan, evidencia dos
aspectos principales como son compromiso con la or$ani'acin por otra parte,
competitividad"
DISC#SI)N DE RES#LTADOS
F.1 DISC#SI)N DE LOS RES#LTADOS
En la contrastacin de las hiptesis se us la &rueba Ji 5uadrada a que los datos para
el anlisis estn distribuidos en frecuencias absolutas o frecuencias observadas" En
todas las hiptesis se utili'a la &rueba Ji 5uadrada corre$ida por @89ES, en ra'n que
ms del 0(3 de las frecuencias esperadas que contienen las celdas de la tabla, son
menores a )"
Ei45tesis a?
E
.
? Ga equidad en los tratos que se reali'a con los clientes empleados no
identifica el nivel de compromiso con la or$ani'acin"
E
1
? Ga equidad en los tratos que se reali'a con los clientes empleados identifica
el nivel de compromiso con la or$ani'acin"
E:iste equidad en los tratos
que se reali'a con los clientes
empleados
E:iste un buen nivel de compromiso con
la or$ani'acin
Total
Si #o Jesconoce
Si
#o
Jesconoce
0-)
0;
-
7L
L
)
0
)
--
-/K
A1
1/
Total -A9 /9 13 9-A
&ara contrastar la hiptesis planteada se hi'o uso de la prueba ji cuadrado que por
la naturale'a de los datos se ajusta a una escala de medicin de tipo nominal,
pudiendo por lo tanto hacer uso de ella, la frmula para este caso la llamaremos ji
cuadrado e:perimental" Ga frmula de ji cuadrado es como si$ue.
8l calcular los valores en la formula Ji cuadrado, se obtiene.
1 0)"0(
Qste valor se compra con un ji cuadrado tabular a un nivel de si$nificancia R ...F
- $rados de libertad, C
-
*...F2 10
R 9.3A1/.
5omo el ji,cuadrado e:perimental es superior al valor tabular la hiptesis nula =I
(
>,
se recha'a, se conclue que la equidad en los tratos que se reali'a con los
clientes empleados identifica el nivel de compromiso con la or$ani'acin"
?.C>9A
<@.<=
R.R. 'o
R.A.'o
Ei45tesis b?
E
.
? Ga honestidad en los ne$ocios que se reali'an no $uarda relacin con el
posicionamiento que se alcan'a en el mercado e:terno"
E
1
? Ga honestidad en los ne$ocios que se reali'an $uarda relacin con el
E:iste honestidad en los
ne$ocios
8lcan'an posicionamiento en el mercado
e:terno Total
Si #o Jesconoce
Si
#o
Jesconoce
07(
7
(
)?
-2
(
(
0
;
-S3
1S
K
Total -AA K1 S 9-A
&ara contrastar la hiptesis planteada se hi'o uso de la prueba ji cuadrado que por
la naturale'a de los datos se ajusta a una escala de medicin de tipo nominal,
pudiendo por lo tanto hacer uso de ella, la frmula para este caso la llamaremos ji
cuadrado e:perimental" Ga frmula de ji cuadrado es como si$ue.
8l calcular los valores en la formula Ji cuadrado, se obtiene.
1 )-"-7
Qste valor se compra con un ji cuadrado tabular a un nivel de si$nificancia R ...F
- $rados de libertad, C
-
*...F2 10
R 9.3A1/.
5omo el ji,cuadrado e:perimental es superior al valor tabular la hiptesis nula =I
(
>,
se recha'a, se conclue que la honestidad en los ne$ocios que se reali'an $uarda
relacin con el posicionamiento que se alcan'a en el mercado e:terno"
CONCL#SIONES
?.C>9A
@9.9>
R.R. 'o
R.A.'o
a. Gos resultados del estudio han permitido conocer que la equidad en los
tratos que se reali'a con los clientes empleados identifica el nivel de compromiso
con la or$ani'acin"
b. 8simismo, los datos debidamente tabulados contrastados permitieron
establecer que la honestidad en los ne$ocios que se reali'an $uarda relacin con el
c. El anlisis de los datos obtenidos como producto de la investi$acin
establecieron que la promocin de pro$ramas de auda social aprovecha las
condiciones factores de la demanda"
d. Gos datos obtenidos como producto de la investi$acin han permitido
precisar que la proteccin cuidado del medio ambiente incide en los niveles de
competencia empresarial"
e. Se ha establecido que la correccin de las de$radaciones ambientales
$eneran productos innovadores que superan los estndares establecidos en las
empresas e:portadoras de te:tiles confecciones"
B. Se ha dado a conocer que los pro$ramas de entrenamiento al personal
aplican principios de competitividad empresarial"
g. En conclusin, se ha determinado que la responsabilidad social incide
favorablemente en la competitividad de las empresas e:portadoras de te:tiles
confecciones"
RE=ERENCIA (I(LIO7R:=ICA
-" ANSO=2 IGor. G8 JDRE55DT# ES9R89QVD58 E# G8 &R\59D58 EM&RES8RD8G,
Editorial 8ddison,Nesle Dberoamericana, Estados Anidos, -LL;, pp" 7?0
0" ANTONORSI (LANCO2 %arcel. VAS8 &R\59D58 &8R8 G8 EM&RES8 5/M&E9D9DO8,
Editado por el 5entro #acional para la 5ompetitividad de Oene'uela, 5aracas,Oene'uela,
-LL), pp" ;L
2" (. CARROLL2 Archie. 8 9IREE,JDME#SD/#8G 5/#5E&9A8G M/JEG /4
5/R&/R89E S/5D8G &ER4/RM8#5E, Editorial 8cadem of Mana$ement RevieB,
EstadosAnidos, -LL0, pp" )L)
7" C. CERTO2 Sam!el , >. $a!l2 $ETER. 9IES9R89EVD5 M8#8VEME#9 &R/5ESS,
Editorial DrBin, 9ercera Edicin, 5hica$o,Estados Anidos, -LL), pp" 6-0
)" C#ER<O 7ARC8A2 A. EG &8&EG JE G8 EM&RES8 E# G8 5/M&E9D9DODJ8J, Editorial
Journal of Mana$ement Studies, Oolumen 07, Estados Anidos, -LL2, pp" 66-
6" D. ST#RDI<ANT2 =redericM , Eeidi2 <ERNON"1ORTZEL. KASD#ESS 8#J S/5DE9@. 8
M8#8VERD8G 8&&R/8R5I, Editorial IomeBood, Dlll. DrBin, 5uartaEdicin,
EstadosAnidos, -LL(, pp" 720
;" DARLE2 7L#C+S(ER7 , +INCELA. &SD5/G/VS8, Editorial &rentice Iall
Iispanoamericana S"8", &rimera Edicin, M!:ico, -LL(, pp" 7L;"
?" DA<IS2 +eith. 4DOE &R/&/SD9D/#S 4/R S/5D8G RES&/#SDKDGD9@, Editorial Kusiness
Iori'ons, EstadosAnidos, -LL(, pp" );L
L" DA<IS2 +eith. &R/4D9S4R/M&RD#5D&GE, Editorial el 4uturista, disponible en.
http.WWproquest"umi"com, M!:ico, Mar'o () de -LLL"
-(" DA<IS2 +eith. 9IE 58SE 4/R 8#J 8V8D#S9 KASD#ESS 8SSAM&9D/# /4 S/5D8G
RES&/#SDKDGD9@, Editorial 8cadem of Mana$ement Journal, Se$undaEdicin,
EstadosAnidos, -LL0, pp" 72?
--" E. +AST2 =remont , >ames E.2 ROSENZ1EI7. 8JMD#DS9R85DT# E# G8S
/RV8#DU85D/#ES. E#4/HAE JE SDS9EM8S @ JE 5/#9D#VE#5D8S, Editorial
McVraB,Iill Dnteramericana de M!:ico S"8", Se$unda Edicin, M!:ico, -LL?, pp" ;)7
-0" =. STONER2 >ames A.2 =REE%AN2 A. EdNard , Daniel R.2 7IL(ERT >R.
8JMD#DS9R85DT#, Editorial &rentice Iall Iispanoamericana S"8", Se:ta Edicin,
M!:ico, -LL6, pp" ;67
-2" =EA2 #Go. 5/M&E9D9DODJ8J ES 58GDJ8J 9/98G, Editorial 8lfaome$a, &rimera Edicin,
M!:ico, -LL), pp" 2;)
-7" I<ANCE<ICE2 >ohn %. , otros. VES9DT#, 58GDJ8J @ 5/M&E9D9DODJ8J, Editorial
McVraB,Iill Dnteramericana de Espa%a S"8"A E DrBin, &rimera Edicin, Madrid,Espa%a,
-LL;, pp" ?((
-)" >. %ONTANA2 $atricM. 8JMD#DS9R85DT#, Editorial 5ompa%a Editorial 5ontinental,
&rimera Edicin, M!:ico, 0((0, pp" 6-0
-6" LEI2 SOLC#% , $ITTS.JESDV#D#V /RV8#DU89D/#S 4/R 5/M&E9D9DOE
8JO8#98VE. 9IE &/NER /4 A#GE8R#D#V 8#J GE8R#D#V, Editadopor
/r$ani'ational Jnamics, EstadosAnidos, -LLL, pp" 0L;"
-;" LE<ITT+2 Theodore. 9IE J8#VERS /4 S/5D8G RES&/#SDKDGD9@, Editorial Iarvard
Kusiness RevieB, Oolumen 26, Septiembre,/ctubre -LL-, EstadosAnidos, pp" 7-)"
-?" LI$SON2 Earr, A. J/ 5/R&/R89E ERE5A9DOES &G8# 4/R S/5D8G
RES&/#SDKDGD9@, Editorial Kusiness and Societ RevieB, EstadosAnidos, -LL7, pp" ;)?
-L" %. >ONES2 Thomas. 5/R&/R89E S/5D8G RES&/#S8KDGD9@ REODSD9EJ,
REJE4D#EJ, Editorial 5alifornia Mana$ement RevieB, 5alifornia,EstadosAnidos, -LL(,
pp" )L6
0(" %aC%ILLAN2 I. C. V8D#D#V 8 5/M&E9D9DOE EJVE 9IR/AVI IAM8# RES/AR5ES,
Editorial DrBin, EstadosAnidos, 8bril -LL), pp" 07L
0-" $. RO((INS2 Ste4hen , %ar,2 CO#LTER. 8JMD#DS9R85DT#, Editorial &rentice Iall
Iispanoamericana S"8", Huinta Edicin, M!:ico, -LL6, pp" ?-7"
JCE%ENTACION DE C!TT CON $LACAS DE AL#%INIO EN SOL#CIONES
S#L=ATADAS L
PManuel Vuerreros Me'a"
-
5esar /rti' jahn

4elipe Rupa Vuere
2
=ac!ltad de InGeniera %etalUrGica , de %ateriales #ni'ersidad Nacional del Centro del
$erU.

RES#%EN
En la investi$acin se reali' el estudio a nivel de laboratorio del proceso de cementacin de
cobre sobre placas de aluminio en medios de sulfato de cobre producto de un proceso de
li:iviacin de minerales o:idados de cobre"
Se descubri como resultado que es posible la precipitacin del cobre con aluminio"
$alabras cla'es? 5ementation, /:ides, Gi:iviation
S#%%AR
Dn the research stud Bas conducted at the laborator level of the cementation process on copper
plates of aluminum in means of copper sulphate product of a process of leachin$ of o:idi'ed
minerals of copper"
Dt Bas discovered as a result it is possible that the precipitation of copper Bith aluminum"
+e,Nords? cementin$, /:ides, leachin$
- Dn$eniero Metalur$ista" E,mail. manuel$uerrerosàhoo"com

0 Dn$eniero Huimico" Email.
2 Dn$eniero Metalur$ista" Email. frupa$`hotmail"com
*6T5/8>##*/6
Gos &rocesos Iidrometalr$icos cumplen un rol importante en la Metalur$ia E:tractiva de
minerales o:idados" El :ido de cobre est usualmente finamente diseminado en el mineral,
es el producto de la de$radacin de un depsito de sulfuro ori$inal"
El cobre en la forma de :idos es fcilmente soluble en soluciones cidas o alcalinas" Gos
minerales de :idos de cobre tales como. 8'urita, 5risocola Malaquita, cantidades variables
de cuprita tenorita son encontrados en al$unas reservas de minerales por tanto es
importante la li:iviacin de :idos de cobre"
En este caso nos induce a reali'ar investi$aciones proectado al si$uiente problema iHu!
tecnolo$a que material debemos emplear para recuperar el cobre de soluciones de sulfato
de cobrej Ga recuperacin de cobre de licores de li:iviacin es reali'ada casi enteramente
por medios de cementacin en tanto planteamos la hiptesis. Empleando el proceso de
cementacin utili'ando placas de aluminio obtendremos el cobre a partir de soluciones
sulfatadas cuo objetivo fundamental de la investi$acin es evaluar el proceso de
cementacin de cobre en placas de aluminio"
MATERIALE ! M"TO#O
-"- Materiales.
Equipos de muestreo
&ercoladores de li:iviacin
Equipos de laboratorio qumico
-"0 M!todo de Dnvesti$acin", Especfico
-"2 9ipo de investi$acin", E:perimental
I$ RE%LTA#O&
Reali'ada las investi$aciones del acimiento se ha obtenido la si$uiente informacin.
4.1 LICI<IACI)N
A.1.1 AN:LISIS ;#8%ICO DE LA %#ESTRA
El 8nlisis Humico 5uantitativo, arroja que nuestra muestra de trabajo contiene.
Ge de 5abe'a.
5u 1 7";(L3
4e 1 )"L7(3
Un 1 6"00(3
1. DENSIDAD A$ARENTE
&ara calcular la Jensidad 8parente, se procedi a medir las dimensiones de un recipiente, con
estos datos calcular su volumen"
Jatos.
&ara hallar una densidad aparente ms e:acta es necesario reali'ar tres pesadas lue$o tomar
una media aritm!tica"
Gue$o.
-. 7RA<EDAD ES$EC8=ICA
&ara calcular este dato, se utili' el m!todo de la 4iola, se resume con los si$uientes
procedimientos.
9. AN:LISIS DE SALES SOL#(LES
An 8nlisis Veneral de las sales solubles que contiene el mineral deber efectuarse, de tal
manera que se pudiera conocer los elementos que prioritariamente entrarn en solucin"
%ATERIALES E;#I$OS #TILIZADOS?
-" 0 Oasos de precipitacin de
0" - &robeta $raduada de
2" )( $ de muestra Malla ,0((
7" Kalan'a
)" &apel 4iltro k7(
6" Estufa
$ROCEDI%IENTO?
1. &esar los )( $ de muestra
-. En el vaso introducir la muestra lue$o a$re$ar a$ua destilada"
9. Ga relacin slido,lquido de 0 a -, es decir, para
)( $ de muestra"
A. 8$itar por espacio de media hora"
F. 4iltrar Secar
C:LC#LO DE $ROCENTA>E DE SALES SOL#(LES?
AN:LISIS %INERA7R:=ICO $OR %ALLAS?
&ara reali'ar el 8nlisis Minera$rfico se tom una muestra representativa de - F$ de mineral.
/. 7RADO DE DECRE$ITACI)N
C:LC#LO DEL =3.?
%ALLA A(ERT#RA $ESO @$ESO @ AC*T0 @ AC*"0
1P %30$$ %, %.,$ %.,$ ?@.%$
9VAP &?$3$ %3 %.3$ 3.3$ ?0.@$
1V-P &%@$$ 3A 3.A$ ,.?$ ?&.&$
1VAP A33$ 3&3 3&.3$ 0$.0$ 3?.A$
A 0@0?., %, %.,$ 03.%$ 3A.,$
1. %$$$ %&$ %&.$$ A0.%$ 33.,$
1/ &&?&.%A ,3 ,.3$ @%.3$ %@.3$
-F @$,.AA A$ A.$$ @,.3$ %&.3$
"-F %&3 %&.3$ &$$.$$ $.$$
TOTAL &$$$
C:LC#LO DEL $3.?
M8GG8 8KER9AR8 &ES/ 3&ES/ 3 85=Z> 3 85=,>
-g '()** '* +$,, +$,, -.$/0
2W7g +-*(* '( +$/0 ,$** -0$**
-W0g +'0** .' ($)0 .$)0 -+$(,
7 )0)-$. ,.* '($,, ,,$.* //$'*
-( '*** '(( +0$** (*$.* )-$'*
-6 ++-+$'/ +,( -$** (-$.* )*$'*
0) 0*.$// +*( 0$** //$.* ,,$'*
,0) )-. ,,$'* +**$** *$**
9/98G +(**
%ALLA CONSTIT#ENTE %INERA7R:=ICO =OR%A
1L
Van$a con incrustaciones de ma$netita,
pirita, cuar'o, esfalerita, calcita
crisocola"
#o definida
"1L T9VAL
Van$a con incrustaciones de ma$netita,
crisocola, malaquita, hematita pirita"
#o definida
"9VAL T1V-L
Malaquita, 5uar'o, incrustaciones de
crisocola hematita"
8n$ular Subedral
"1V-L T1VAL
Malaquita, $an$a con incrustaciones de
calcita, ma$netita, hematita crisocola"
#o definida
"1VAL TA
Van$a con incrustaciones de crisocola,
ma$netita, hematita cuar'o"
#o definida
"A T1.
Van$a con incrustaciones de crisocola,
ma$netita, pirita cuar'o"
#o definida
"1. T1/
Ma$netita, $an$a con incrustaciones de
crisocola, ma$netita, cuar'o, pirita
hematita"
Subedral
"1/ T-F
Ma$netita, $an$a con incrustaciones de
crisocola, ma$netita pirita con cuar'o"
Semiesferoidal, Subedral
"-F
5risocola
Ma$netita
Van$a con incrustaciones de pirita"
Esferoidal, 8n$ular, 8cicular,
5ristalino"
C:LC#LO DEL 7RADO DE DECRE$ITACI)N?
K. $RE$ARACI)N DE SOL#CI)N LICI<IANTE
LICI<IACI)N
Jonde se hace pasar ? litros de una solucin de I
0
S/
7
al 2)$WGt a un pI controlado, se hace un
control I de $otas =70 $otas por minuto> esto se hace apro:imadamente en el lapso de -( das"
En este tiempo =li:iviacin por -( das> se controla diariamente o cada 0"
Reali'ando el estudio mineral$ico de la muestra representativa del cuerpo, se opt por
conveniente utili'ar cido sulfrico"
El , es recomendable debido a la facilidad de la solucin li:iviada"
$ROCEDI%IENTO?
&ara una solucin de -(( $WG
Jensidad de
&eso Molecular 1 L? $Wmol
5oncentracin 1 L?3
7L$ de ,,,,,,,, ,,,,,,,, -#
-(($ de ,,,,,,, ,,,,,,,, 0"(7#
("-$ de ,,,,,,,, ,,,,,,,, 0"(7#
&eso contenido en .
&ara -(($ de .
Entonces para preparar una solucin de a 0"(7# se debe tomar con una pipeta ))")mG
de a L?3 de concentracin, llenar a una fiola de -G, aforar con a$ua destilada"
3. C:LC#LO DE CO(RE EN EL ALI%ENTO
Ge de 5abe'a 1 7";(L 3
Entonces para un alimento de -)(($, se tiene que.
5omo la relacin de Slido E Gquido es de -.-
Eta4a de LLENADO DEL %INERAL A LAS COL#%NAS
Jespu!s de pasar el mineral en diferentes mallas se procede al llenado
respectivo conservando el orden, en la parte inferior se llena con $rava de -X de espesor,
lue$o el llenado de mineral, en la parte superior se complement una capa de vidrio para
el esparcimiento uniforme del lquido li:iviante"

Etapa final del llenado
3.AN:LISIS DE LA SOL#CI)N LICI<IADA
CQlc!lo de la Concentraci5n de C! en la Sol!ci5n LiHi'iada
Se reali' en un percolador de 0X de dimetro de -)(($ de muestra, la relacin de lquido ,
slido, -.-, la solucin li:iviada fue recirculada en tres ciclos"
SOL#CI)N LICI<IANTE ?
Jatos.
pI inicial1 -
pI final1 0") a 2
9emperatura 1 ambiente
4lujo de residuo 1 6( $otasWmin
@ REC#$ERACI)N?
Entonces?
S.(ALANCE DE %ATERIA
Cantidad de Cobre en el Alimento?
Cantidad de Cobre en el O'erBloN DescarGa?
Contenido de sol!ci5n liHi'iada?
C! en #nderBloN descarGa?
0*$/,( 1 ),$00'(*-( 2 '/$./')-*(g
A.- CE%ENTACI)N

&lacas de 8l -,;0$
5u cementado 0,7L$
A.-.1 Calc!lo del 4orcenta&e de C! rec!4erado 4or cementaci5n de la sol!ci5n de
liHi'iaci5n.
LIXIVIACIN
5alculo los $ de 5u que debera de haber obtenido" En 02( ml ten$o una concentracin de 5u
del (,-)- M"
M1molWO mol1 MPO+ mol1 $W&M $1MPOP&M1 (,-)-P(,02P62,))
$ de 5u tericos1 0,0-$
$ de 5u obtenidos1 0,7L$
Gos $ de 5u obtenidos son maores que los tericos" Si hacemos el porcentaje nos dar un valor
de ms de un -((3 de rendimiento" Esto no puede ser, a que es imposible que obten$amos
ms producto del terico" Ga e:plicacin a este fenmeno, es que nos han precipitado otras
impure'as que no son el 5u, nos han aumentado la masa del 5u obtenido, dndonos dicho
valor errneo"
II$ #I3%I45
8 partir de los estudios las evaluaciones reali'adas es posible reali'ara la cementacin
del cobre sobre aluminio" Estos estudios nos muestran que la presencia de chatarra de
aluminio en el proceso de cementacin de cobre sobre chatarra de hierro es viable"
III$ 3O53L%IO5E
8 partir de los estudios las evaluaciones reali'adas la cementacin de cobre sobre
aluminio es posible"
Ga velocidad de disolucin de cobre est limitada por la difusin del ion cprico a
trav!s de la capa de residuo de la li:iviacin desde la 'ona de reaccin hacia la
solucin, tanto para soluciones diluidas como concentradas"
Ga velocidad de disolucin de cobre es maor en soluciones diluidas que en
soluciones concentradas dado que el coeficiente de difusin del ion cprico
disminue en un 6( 3 al utili'ar soluciones concentradas"
Ga velocidad de disolucin de cobre es independiente de la concentracin de cido
sulfrico en el ran$o de -) a 2( c$rWltd"
El consumo de cido por cobre producido aumenta al aumentar la concentracin de
cido en solucin sin aumentar la velocidad de disolucin del cobre ni su
recuperacin" Kasado en este resultado debera e:istir una concentracin de cido
menor a -) c$rWltd que manten$a la velocidad de disolucin de cobre minimi'ando el
consumo de cido" Jebido a lo anterior es necesario efectuar pruebas adicionales de
li:iviacin con menor cantidad de cido para as poder encontrar el ptimo en el
consumo de cido por cobre producido"
I6$ RE3OME5#A3IO5E
] &romover el desarrollo de la industria e:tractiva hidrometalur$ica del cobre"
] Estudiar las posibilidades de instalar plantas de tratamiento para obtener el
cobre por el proceso de cementacin de cobre con chatarra de aluminio"
6$ RE7ERE53IA 8I8LIO9R:7I3A
@.9 Se'ero $alacios 5" 5/#5@9E5 =-LL2> *ngenierBa de Lixiviacin
@.< (artlett2 R.1. =-LL0> CLeaching and fluid recovery of mineralsD. Solution Minin$,
5ap" ), pp" ?? E -(;
@.? 7!erreros2 %.2 Sil'a O.2 0(-(" #inEtica 4lectroquBmica de cementacin de
plomo en medios clorurados. MMinasX publicado por la Sociedad #acional de
Minera del &er. )(, 62,;)" Junio 0(-(
@.> 8plicacin de la cin!tica electroqumica al estudio de la cementacin del plomo
con acero en soluciones cloruradas DO 5on$reso Dnternacional de Metalur$ia de
9ransformacin , Gima dic 0((?
htt1DEEFFF.7igmm.uni.edu.1eEPu!icacionesEI,G<=#ongreso
G<=InternacionaG<=deG<=Metaurgia
G<=<==CG<=O$#MGMtema.1d7
)") 5ementacin de plomo con hierro en soluciones cloruradas, 5iuf E 0(()
&ontificia Aniversidad catlica del &er, proecto Metalur$ia consejo
interuniversitario de la comunidad francfona de K!l$ica
http.WWBBB"pucp"edu"peWdepartamentoWin$enieriaWmetalur$iaWciufWinvesti$a"html
JEST#DIO DEL ONIC LL
1
8vila &ichiule, Gucho Muedas 5asta%eda, Ruben
"
RES#%EN
El presente estudio, tiene el propsito fundamental de detectar los acimientos, que enmarcan
el proceso de e:traccin, beneficio comerciali'acin del ni: en Iuancao, tomando como
muestra representativa las condiciones particularidades observadas por la similitud de las
tareas de obtencin procesamiento del ni: en la re$in central de nuestro pas, Esta
decisin tuvo el doble propsito de incorporar al estudio las herramientas metodol$icas
particulares de las cadenas productivas+ al mismo tiempo, sustentar el anlisis con
suficientes elementos diferenciadores de valor a$re$ado, respecto a los resultados que
hubiese podido arrojar la simple elaboracin de un estudio de mercado"
El balance de esta decisin fue altamente $ratificante, toda ve' que los mecanismos utili'ados
en el tratamiento de la informacin contribueron al entendimiento cabal de al$unos de los
aspectos relevantes que rodean el panorama actual de la cadena productiva del ni:, a saber.
5onocimiento de los principales actores involucrados+ Entendimiento de la realidad del entorno
de la actividad, para incidir positivamente en ella+ Empla'amiento de los principales
obstculos que eventualmente pudieran limitar la competitividad la productividad" En este
orden de ideas, el contenido del documento se dividi en tres secciones. &rimera. &recisa el
objetivo define los alcances del anlisis+ Se$unda. &lantea el $rado de interaccin e:istente
entre los actores que inte$ran la cadena, destacando particularmente, su nivel de or$ani'acin
las caractersticas del mercado =oferta, demanda, precios, comerciali'acin>"
A(STRAC
9he present stud that one presents, has the fundamental intention of detectin$ the deposits,
Bhich frame the process of e:traction, benefit and commerciali'ation of the on: in Iuancao,
ta*in$ as a representative sample the conditions and particularities observed b the similarit of
the tas*s of obtainin$ and processin$ of the on: in the central re$ion of our countr, 9his
decision it had the double intention of incorporatin$ into the stud the methodolo$ical particular
tools of the productive chains+ and at the same time, to sustain the analsis Bith sufficient
elements diferenciadores and of added value, Bith re$ard to the results that the simple production
of a mar*et research could have throBn"
9he balance sheet of this decision Bas hi$hl $ratifin$, althou$h the mechanisms used in the
data processin$ contributed to the complete understandin$ of some of the relevant aspects that
surround the current panorama of the productive chain of the on:, namel. FnoBled$e of the
principal involved actors+ Anderstandin$ of the realit and of the environment of the activit, to
affect positivel in her+ and Emplacement of the principal obstacles that eventuall could limit the
competitiveness and the productivit"
Dn this order of ideas, the content of the document divided in three sections. 4irst. Dt needs the aim
and defines the scopes of the analsis+ Dt comes second. Dt raises the de$ree of e:istin$
interaction betBeen the actors Bho inte$rate the chain, standin$ out particularl, his level of
or$ani'ation and the characteristics of the mar*et =offer, demand, prices, commerciali'ation>"
INTROD#CCI)N
El propsito fundamental es detectar los
acimientos, que enmarcan el proceso de
e:traccin, beneficio comerciali'acin del
ni: en la re$in, tomando como base los
diferentes canteras que se encuentran a lo
lar$o de la carretera central, en $eneral la
muestra representativa las condiciones
particularidades observadas por la similitud
de las tareas de obtencin procesamiento
del ni: en la re$in central de nuestro
pas, va Esta decisin tuvo el doble
propsito de incorporar al estudio las
herramientas metodol$icas particulares de
las cadenas productivas+ al mismo
tiempo, sustentar el anlisis con
suficientes elementos diferenciadores de
valor a$re$ado, respecto a los resultados
que hubiese podido arrojar la simple
elaboracin de un estudio de mercado o de
perfil sobre el tema en cuestin" En cuanto
a la estructura desarrollo temtico del
documento, se opt por se$uir los
lineamientos establecidos en la Vua
Metodol$ica para el 8nlisis de 5adenas
&roductivas" 5onocer la realidad del
entorno de la actividad, para incidir
positivamente en ella+ Empla'amiento de
los principales obstculos que
eventualmente pudieran limitar la
competitividad la productividad del sector"
En este orden de ideas, el contenido del
documento se dividi en tres secciones.
&rimera. &recisa el objetivo define los
alcances del anlisis+ &lantear el $rado de
interaccin e:istente entre los actores que
inte$ran la cadena, destacando
particularmente, su nivel de or$ani'acin
las caractersticas del mercado =oferta,
demanda, precios, comerciali'acin>""
8$rupamiento de micro peque%as
unidades productivas que se pueden
articular alrededor de actividades
econmicas cone:as sostenibles, las
cuales comprenden la produccin de
materias primas e insumos, la
transformacin la comerciali'acin,
usualmente hacen parte de una vocacin
econmica re$ional"
Ddentificar puntos crticos posibles ventajas
competitivas de la cadena a trav!s de la
elaboracin de una matri' 4/J8 =fortale'as,
oportunidades, debilidades amena'as>+
&roponer estrate$ias de accin
concertadas, tendientes a mejorar las
condiciones actuales de operacin
7" Materiales M!todos
e", Materiales
] 7 vasos de precipitado
7 varillas de vidrio
] probeta de -(( ml
- pipeta
] - desecador
5uchara de casa$rande
] Mortero
Molino de Kolas
] Kalan'a analtica =Metler>
Kalan'a de plato
] Iorno =mufla>
Moldes de madera,
] 2 recipientes de distintas
capacidades ; vidrios de reloj
] Esptula
5uchillas
] 8'ulejos varios
Kolsas plsticas
M!todo de Dnvesti$acin. E:perimental
comparativo
Se evaluar las arcillas de acuerdo a su
$rado de contraccin, en verde seco, las
cuales se sometern a anlisis qumico
aplicando m!todos analticos"
a continuacin pasamos a describir las
pruebas.
0"6"- Jise%o Metodol$ico, Se aplicara e,
m!todo descriptivo comparativo"
a", Gu$ares de muestreo.
En la reali'acin de las diversas pruebas, s!
utili'aran. ni: de diversos lu$ares, como.
Iuaucachi, &ucara" Sapallan$a,
5ocharcas, concepcin, 8n$asmao
b", &oblacin muestra
Se utili'ara las arcillas de la 'ona sur de
Iuancao 5hupaca
c", 9!cnicas &rocedimiento de datos
9!cnicas directas, tales como. visitas a las
canteras de la materia prima e:perimentar
en laboratorio,
d", 9!cnicas de procesamiento anlisis de
datos
Res!ltados
5ualitativas cuantitativas
8$rupamiento de micro peque%as
unidades productivas que se pueden
articular alrededor de actividades
econmicas cone:as sostenibles, las
cuales comprenden la produccin de
materias primas e insumos, la
transformacin la comerciali'acin,
usualmente hacen parte de una vocacin
econmica re$ional"
&roporciona herramientas prcticas para
inspeccionar la informacin vertida en la
se$unda seccin"
El estudio, en su parte concluente,
persi$ue un propsito dual.
a> Ddentificar puntos crticos posibles
ventajas competitivas de la cadena a trav!s
de la elaboracin de una matri' 4/J8
=fortale'as, oportunidades, debilidades
amena'as>+
&roponer estrate$ias de accin
concertadas, tendientes a mejorar las
condiciones actuales de operacin de la
cadena productiva del ni:"
&roblemas secundarios
a" iEl ni: se encuentran aptas para
su usoj
b" iEl ni: tienen las mismas
caractersticasj
c" iEl ni: tienen las mismas
composicionesj
Disc!si5n
Hui!nes sonj, iHu! hacenj, i&or qu! lo
hacenj iEn qu! condiciones desarrollan
su actividadj
] Empresarios dedicados e:clusivamente a
la e:traccin de ni:" &or lo $eneral son
a$rupaciones , due%os de los predios o
terrenos donde se ubican los acimientos"
/tros due%os prefieren no e:plotar sus
reservas, a sea por i$norancia o por falta
de capital para adquirir maquinaria equipo
de trabajo" 8nte la falta de apoo,
de informacin por i$norancia, estas
a$rupaciones se ven precisadas a e:traer
el mineral de manera rudimentaria, con
todas las desventajas que ello conlleva
=desperdicio fracturacin de los bloques>
los venden a las empresas beneficiadoras,
que por lo $eneral se ubican lejos de los
acimientos+ esta desventaja repercute en la
baja coti'acin con que se venden los
minerales" Ga carencia de formacin
empresarial impide el uso de
procedimientos eficientes para desarrollar
su actividad" &osiblemente la barrera ms
difcil de sortear sea su resistencia al
cambio tecnol$ico su convencimiento de
que es innecesario introducir
transformaciones administrativas, se
traducen en baja rentabilidad, deterioro de
los acimientos poca competitividad
comercial" En promedio, estos empresarios
son resultado de esfuer'os individuales,
formados en la prctica, con una $ran
necesidad de capacitacin" Muestran $ran
vulnerabilidad debido a su falta de
formali'acin, es decir, pocos estn
constituidos bajo al$una fi$ura asociativa
mercantil"
] Empresas beneficiadoras
comerciali'adoras" 5ada uno de estos
establecimientos
suele disponer de su propio acimiento o
reserva, de donde se proveen de materia
prima" 9ambi!n a este $rupo pertenece la
or$ani'acin que en la actualidad fun$e
como la ms representativa para la
e:plotacin del ni: en el &er, que es la
conformada por empresas privadas que
acostumbran abastecerse mediante
contratos de compra concertados con los
propietarios donde se locali'an los
acimientos"
] Jornaleros. 9rabajadores que cumplen
funciones de e:traccin del mineral"
Efectan el trabajo rudo, utili'an
procedimientos t!cnicas de e:plotacin
manuales que repercuten en la
productividad con frecuencia, en la
fractura de los bloques" &or lo $eneral
buscan sobrevivir a condiciones de e:trema
pobre'a" Jesconocen la e:istencia de
polticas de proteccin social, laboral
ambiental" Su fin primordial es tener
in$resos para resolver sus necesidades
bsicas"
] Dntermediarios. 5asi todos se dedican al
acopio del mineral en bruto" Dntervienen de
manera directa en la fijacin del precio del
mineral, lo que a su ve', tiende a $enerar
distorsiones en la calidad del suministro a
$enerar incertidumbre en el comprador final"
/casionalmente se convierten en
proveedores estables de consumidores
relativamente $randes =joeros> o son
suministradores de otros intermediarios ms
slidos" Su papel es mu importante, a que
en no pocas ocasiones, a trav!s de ellos se
consi$uen bloques de una calidad superior
a los ofrecidos por los productores
Concl!siones
" Esto si$nifica que est insuficientemente
articulada la coordinacin entre los actores
=directos e indirectos> que conforman la
cadena, particularmente en cuanto al
proceso de produccin se refiere" Ejemplo
de ello es que slo en al$unos casos se
percibe un $rado de asociacin cercano
entre intermediarios empresas
e:tractivas"
Es ms complicado percibir la e:istencia de
al$n vnculo estrecho entre
comerciali'adores transformadores o entre
productores e instituciones bancarias+
situacin que a la postre, suele repercutir
desfavorablemente en la competitividad en
la eficiencia de la cadena"
Resulta que el universo del ni: al ser tan
e:traordinariamente reducido, a menudo
ofrece la oportunidad de que haa un
conocimiento pleno entre los prota$onistas"
e:iste serios problemas de or$ani'acin
administracin, circunstancia que se eri$e
como limitante a la toma de decisiones, a la
bsqueda de acuerdos al propio
desarrollo" Gas consecuencias de esta
realidad, es que muchas empresas llevan a
cabo sus operaciones en un ambiente
enmarcado por la poca confiabilidad de sus
re$istros contables, de su control de costos
en $eneral, de todo tipo de sistemas que
e:pliquen con relativa certe'a sus ndices
de rentabilidad productividad"
Es necesario que los empresarios del ni:
ten$an una perspectiva clara a lar$o pla'o,
que les permita efectuar acuerdos sobre
aspectos relacionados a la ampliacin,
desarrollo a la propia sobrevivencia de
sus establecimientos, al$unos de los cuales
seran por ejemplo, definir la inversin en
tecnolo$a u orientar a sus or$ani'aciones
hacia las verdaderas necesidades
directrices que plantea el mercado"

CITA LITERARIA
-" KE8GES, 4" N" =-L6(> . Gimestone
peels, Jour" 8lberta Soc" &etr" Veol"
v" ?, pp" -20,-2), 8lberta"
0" KAEIGERE, " J" =-L7?>. 9he use of
peels in carbonate petrolo$,
2" Jour" Sed" &etrol", v" -?, pp" ;-,;2,
9ulsa"
7" 4armer" O"5" -L;7, M9he Dnfrared
Spectra of Minerals" Mono$raphX"
Mineralo$ical Societ, Gondon, )2L
pp"
)" 4/GF, R" G" =-L)L> . &ractica-
petro$raphic classification of
6" limestones, K'tll" 8n'" 8ss" &etr"
Veol", v" 72, pp" -,2?,
JEST#DIO T6CNICO $ARA ESTANDARIZAR $ROD#CTOS CER:%ICOS
#TILIZADOS EN CONSTR#CCI)N EN E#ANCAOL
Dn$" 5errn Madue%o Mario
;
Dn$" Mucha Kenito Eu$enio Dn$" 5haccha 9inoco Elas
4acultad de Dn$eniera Metalr$ica de Materiales, Aniversidad #acional del 5entro del &er"

RES#%EN
En la actualidad la industria dedicada a la produccin de ladrillos tejas en la ciudad de
Iuancao, se encuentra dividida en dos $rupos. Ga produccin industrial la produccin
artesanal, con respecto al primero estas son empresas formali'adas ante los $obiernos locales
la autoridad sectorial que es el Ministerio de la &roduccin, poseen tecnolo$ias de proceso
mejor desarrolladas, como tipos de hornos combustibles que utili'an, lo que les permite
obtener productos de mejor calidad estn or$ani'ados como empresas, desarrollando t!cnicas
de $estin de comerciali'acin adecuados, con acceso a fuentes de financiamiento cr!ditos"
&or lo contrario, la $ran maora de la produccin artesanal en Iuancao, presentan un alto
$rado de informalidad utili'an t!cnicas artesanales para la fabricacin de sus productos,
usando como combustible cualquier material que pueda ser quemado, la ubicacin de su planta
que basicamente est representado por su horno, que est cercano a la fuente de la materia
prima principal, la distribucin venta se reali'an en camiones que trasladan los ladrillos para
ser comerciali'ados, en cuanto a la calidad de estos productos. An -L 3 no cuenta con
Iomo$eneidad+ An 0? 3 adolece de la Jure'a suficiente=resistencia a la fle:in compresin>+
An 7; 3 no tiene las 4ormas re$ulares+ An )2 3 no cuenta con i$ualdad de coloracin
composicin qumica" 8dolece de un buen cocido no tienen un sonido claro metlico a la
percusin+ sus aristas no son mu duras la superficie no es lisa re$ular+ presentan cantos
deformados no se reali'an nin$n tipo de pruebas para verificar el cumplimiento de las
especificaciones de la norma+ no tienen los instrumentos de medicin de la temperatura de sus
hornos" &or ello es necesario un control fiscali'acin por parte del Vobierno Re$ional de Junn
los $obiernos locales de Iuancao sus distritos donde se producen estos productos de la teja
el ladrillo"
$alabras Cla'es? Estudio, 9!cnico, Estandari'acin, 5ermicos, 9ejas, Gadrillos"
S#%%AR
8t the present time the industr dedicated to the production of bric*s and tiles in the cit of
Iuancao, it is divided in tBo $roups. 9he industrial production and the handmade production,
Bith re$ard to the first one these the are companies formali'ed in the face of the local
$overnments and the sectoral authorit that it is the Ministr of the &roduction, the possess
process technolo$ies better developed, as tpes of ovens and fuels that use, Bhat alloBs them to
obtain products of better qualit and the are or$ani'ed as companies, developin$ technical of
administration and of adapted commerciali'ation, Bith access to financin$ sources and credits"
4or the opposite, the $reat majorit of the handmade production in Iuancao, the present a hi$h
informalit de$ree and the use technical handmade for the production of their products, usin$ as
fuel an material that can be burnt, the location of their plant that basicall it is represented b
their oven that is near to the source of the matter it prevails main, the distribution and sale are
carried out in truc*s that transfer the bric*s to be mar*eted, as for the qualit of these products.
-L3 doesn_t have Iomo$eneit+ 0?3 suffers from the Iardness suficiente=resistencia to the
fle:ion and compression>+ 7;3 doesn_t have the re$ular 4orms+ )23 doesn_t have equalit of
coloration and chemical composition" Dt suffers of a $ood one coo*ed and the don_t have a clear
and metallic sound to the percussion+ their ed$es are not ver hard and the surface is not flat and
to re$ulate+ the present deformed son$s and the are not carried out an tpe of tests to verif
the e:ecution of the specifications of the norm+ the don_t have the instruments of mensuration of
H
Ing. +u/mico armu!eI9J@@Khotmai.es
the temperature of their ovens" 4or it is necessar a control and inspection on the part of the
Re$ional Vovernment of Junn and the local $overnments of Iuancao and their districts Bhere
these products of the tile and the bric* ta*e place"
+e, Nords? D stud, 9echnician, Standardi'ation, 5eramic, 9e:as, Kric*s"
INTROD#CCION
Gos materiales cermicos como los ladrillos tejas utili'ados en la &rovincia de Iuancao,
producidos por artesanos no $uardan coherencia en lo que corresponde a los insumos
empleados a las composiciones fsicas qumicas, estos lo hacen sin control por los
or$anismos pblicos correspondientes, comen'amos nuestro trabajo haciendo un dia$nstico,
anlisis, evaluacin, para lue$o plantear las soluciones al problema e:istente en nuestro medio,
para lo cual se efectu las coordinaciones con los productores, or$anismos estatales personas
naturales jurdicas comprometidas con el quehacer de estos productos, de i$ual forma hemos
hecho unas visitas t!cnicas a los lu$ares donde se fabrica artesanalmente estos productos" El
presente Estudio 9!cnico nos ha permitido formular la Estandari'acin de los &roductos
5ermicos, en base a normas t!cnicas a nivel nacional e internacional, empleados por la
industria de la construccin en la provincia de Iuancao"En cuanto a la calidad de estos
productos. #o cuenta con Iomo$eneidad+ 8dolece de la Jure'a suficiente =resistencia a la
fle:in compresin>+ #o tiene las 4ormas re$ulares+ #o cuenta con i$ualdad de coloracin
composicin qumica" 8dolece de un buen cocido no tienen un sonido claro metlico a la
percusin+ sus aristas no son mu duras la superficie no es lisa re$ular+ presentan cantos
deformados no se reali'an nin$n tipo de pruebas para verificar el cumplimiento de las
especificaciones de la norma+ no tienen los instrumentos de medicin de la temperatura de sus
hornos" Se ha hecho las coordinaciones con la maora de los productores 5ermicos de la
&rovincia de Iuancao, para su participacin en este proceso de Estandari'acin
4ormali'acin" Gos /r$anismos &blicos estn para apoar esta iniciativa"
%ATERIALES %ETODOS
Gos materiales empleados. fueron tiles de escritorio, computadora e impresora que sirvi para
las comunicaciones escritas que tenamos que reali'ar+ se utili' diversos equipos de la &lanta
de @auris como. molino, secadoras, 'arandas, equipo para anlisis de malla, se utili' diversos
materiales para los anlisis, qumico, fsico, fsico E qumico, fsico E mecnico+ seprepar un
ambiente para la recepcin de las muestras+ Ga metodolo$a. se viaj a diversos distritos de la
&rovincia de Iuancao, para hacer un dia$nstico de sus canteras de arcilla la recoleccin de
las muestras respectivas, llevndose a la &lanta de @auris para su anlisis evaluacin
correspondiente utili'ando los m!todos e:perimentales, analticos, inductivos, deductivos
comparativos para los diferentes procesos del estudio t!cnico de estandari'acin de los
productos cermicos utili'ados en el sector construccin de la provincia de Iuancao, para el
lo$ro de nuestros propsitos
RES#LTADOS
En la actualidad la industria dedicada a la produccin de ladrillos tajas en la provincia de
Iuancao, se encuentra dividida en dos $rupos. la produccin industrial la produccin
artesanal, con respecto al primero las empresas ms $randes por lo $eneral estn
adecuadamente formali'adas ante los $obiernos locales ante la autoridad sectorial que es el
Ministerio de la &roduccin, disponiendo de tecnolo$as de proceso mejor desarrolladas en
cuanto a tipos de horno combustible que utili'an, lo cual les permiten obtener productos de
mejor calidad" 8simismo, estn or$ani'ados en forma empresarial desarrollando t!cnicas de
$estin de comerciali'acin adecuados con acceso a fuentes de financiamiento cr!ditos" &or
otro lado la $ran maora de empresas pequenas, las micro empresas personas naturales,
presentan un alto $rado de informalidad utili'an t!cnicas artesanales para la fabricacin de sus
productos, emplean combustible de cualquier material que pueda ser quemado = como Glantas
usadas, aceites usados, virutas de madera, ramas le%a de eucalipto" 5arbn de pidra>" 5on
respecto a la ubicacin de sus plantas de fabricacin representada bsicamente por el horno,
estn lo ms cercana posible a la fuente de la materia prima principal"
DISC#SION
Gos anlisis evaluaciones efectuadas a las muestras recepcionadas, nos confirman que las
canteras de arcilla de la provincia de Iuancao son de mala calidad, al$unas de mediana
calidad, por lo que se hace necesario tecnificar mejorar dichas arcillas, para poder producir
ladrillos tejas de mejor calidad" &ara lo cual e:isten t!cnicas de me'clado con arcillas de mejor
calidad, buscando la proporcionalidad apropiada"
En cuanto a la estandari'acin, podemos senalar que los factores que inciden en ello, es la
calidad de los insumos utili'ados como la arcilla que debe de mejorar, en cuanto al tipo de horno
deben de formali'arse para ser sujetos de cr!ditos adquirir hornos que renan los requisitos
necesarios para la produccin de ladrillos tejas el uso de combustible que debe ser de
acuerdo al tipo de horno que deben financiarse" Je i$ual forma es necesario efectuar una serie
de capacitaciones para que puedan cumplir con las especificaciones cumplimiento de las
normas t!cnicas nacionales e internacionales"
En conversaciones con los productores de ladrillos tejas, hemos visto que tienen la
preocupacin por mejorar sus productos, por lo que consideramos que el Vobierno 5entral
Re$ional, as como los $obiernos locales estn en deber de apoarlos que el Ministerio de la
&roduccin tiene que cumplir con este reto"
CONCL#SIONES
-" Ga produccin de materiales de alba%era de arcilla =ladrillos tejas>" &or los productores
artesanales, es un sector de muchas oportunidades para el crecimiento econmico de
nuestra provincia de Iuancao los artesanos, a que dicho producto tiene $ran demanda
para el sector de la construccin"
0" Gos &roductores 8rtesanales enfrentan un problema en cuanto a la calidad de los ladrillos
tejas, toda ve' que los insumos que utili'an, son de mala calidad, los hornos no son los
apropiados, como los combustibles que utili'an no son los apropiados, por lo que se hace
necesarioel apoo de los $obiernos. 5entral, Re$ional locales, que el Ministerio de
&roduccin debe asumir su responsabilidad"
2" Ga estandari'acin planteada en base a las normas t!cnicas, se lo$raran, cuando se
mejore los procesos equipos de fabricacin de las tejas ladrillos, cuando se utili'an
insumos de calidad como la arcilla, el a$ua, asi como se%alamos en el tem 0"
7" En dialo$o sostenido con los productores artesanales de ladrillos tejas, e:iste una
predisposicin de asumir este reto de mejora, necesitan de una serie de capacitaciones de
$estin administrativa, econmica, financiera t!cnica para lo$rar estos retos"
)" Ga e:plotacin de las canteras de arcilla, para la fabricacin de ladrillos tejas, estn
ocacionando lesiones $raves a la topo$rafia del terreno, de i$ual forma para operar los
hornos, utili'an como combustible materiales t:icos como plsticos, llantas todo aquello
que puede ser quemado lo que ocaciona una contaminacin al medio ambiente"
RE=ERENCIAS (I(LIO7RA=ICAS
-" 8ndreB &GAMRDJVE Y Nim MEAGE#F8M&, Kric*Bor*" 8rchitecture and Jesi$n, Gondon,
0((("
0" Kru$uera Jordi" -L?6 MManual &rctico de 5ermicaX Edic" /me$a S"8" Karcelona"
2" Kerliner Keitrl$e'ur Kauforschun$ und Jen*malpfle$e, red" J" 5R8MER Y J" S85F, ) vol",
&etersber$, sinds 0((7"
7" James N" 58M&KEGG, Kric*. 8 Norld Iistor, Gondon , #eB @or*. 9hames Y Iudson, 0((2"
)" Manual de Ejecucin de ladrillo cara vista, Seccin ladrillo cara vista Iispalt =ejemplar
$ratuito>
6" M" F/R#M8## Y 599K, 5la Kric*s and Roof 9iles, Manufacturin$ and &roperties, &aris.
Gasim, 0((;"
;" &hilippe 8R8VA8S, Krique et architecturedansl_ Espa$nem!di!vale =Kibliothmque de la 5asa
de Oel'que', 0>, Madrid, 0((2"
?" Rotherner$ &oll" -L?- MManual de 5ermica 8rtsticaX Edic" /me$a Karcelona"
L" Studien'ur Kac*steinarchite*tur, red" E" K8JS9nK#ER Y J" S5IAM8##, ; vol", Kerlijn,
sinds -LL;"
-(" 9homas 5//M8#S Y Iarr O8# R/@E# =red">, Medieval Kric* 8rchitecture in 4landers and
#orthern Europe =#ovii )Monasterii ;>, 9en Juinen, Fo*sijde, 0((?"
%ANE>O A%(IENTAL DE RESID#OS DE CIAN#RACION DE ORO EN EL
LA(ORATORIO %ETAL#R7ICO ORO2 $LATA DE LA =AC#LTAD DE IN7ENIERIA
%ETAL#R7ICA DE LA #NI<ERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL $ER#
P Oar$as 8$uirre 9oribio, 4abin Rui' Rub!n Vilbonio Uarate I!ctor Guis
?
=ac!ltad de InGeniera %etalUrGica , de %ateriales2 #ni'ersidad Nacional del Centro del
$erU.
C
'uisg:I9AK(ahoo.es
RES#%EN
Ga reali'acin de las prcticas de laboratorio del curso de &rocesamiento de minerales con /ro
&lata $enera residuos de cianuracin =slidos lquidos>, las prcticas de laboratorio del curso
de 5oncentracin de Minerales, etc", $eneran relaves de flotacin de minerales polimetlicos de
&b,Un, los cuales constituen actividades que $eneran contaminacin. @ de ello no se habla ni
se le ha puesto la atencin debida, al i$ual que en otros laboratorios de la 4DMM , A#5&"
Jurante ms de 2( a%os se han eliminado estos residuos a trav!s del colector de a$uas
servidas, aire o en la basura, sin refle:ionar sobre la composicin de estos residuos sobre su
posible to:icidad" Je ah nace la necesidad de reali'ar un estudio que tiene como principal
objetivo el tratamiento de estos residuos caracteri'ados como peli$rosos por el contenido de
cianuro residual metales pesados como metalocianuros, para reducirlos a niveles permisibles
colateralmente ense%ar a las nuevas $eneraciones de estudiantes de Dn$eniera Metalr$ica que
un e:perimento no est terminado mientras no se traten o dispon$an adecuadamente los
residuos $enerados" Je modo que esto implica contar con un sistema inte$rado de $estin
ambiental"
El proceso que dio solucin al problema apareci a finales del si$lo RDR. la cian!raci5n =-(>"
En lneas $enerales, el proceso consiste en la trituracin molienda de los minerales aurferos
el enriquecimiento del producto por m!todos de flotacin" &osteriormente, si la mena es rica en
oro libre, se puede provocar una amal$ama con mercurio, de la que se separar el oro por
destilacin" Gos minerales de mu baja le, que actualmente, como se ha mencionado, son
maora que junto a los residuos de amal$amacin si$uen otro proceso, consistente en tratar
con cianuro =$eneralmente sdico> la pulpa del mineral, de modo que se forma el aurocianuro de
sodio, del cual se despla'a el metal tratndolo con cinc o carbn activado eliminando lue$o las
tra'as de !stos con cido sulfrico" 9ras la cianuracin, la pulpa residual se pasa a un proceso
de deto:ificacin para descar$arla de los componentes cianurados formados durante la
li:iviacin" 8 este proceso se le denomina cianuracin por a$itacin"
$alabras Cla'es? Manejo 8mbiental, 5ianuro"
S#%%AR
9he reali'ation of the practices of laborator of the course of &rosecution of minerals Bith Vold
and Silver $enerates cianuracin residuals =solids and liquids>, the practices of laborator of the
course of 5oncentration of Minerals, etc", the $enerate relaves of flotation of mineral
polimetlicos of &b,Un, Bhich constitute activities that $enerate contamination. 8nd of it is not
spo*en to it neither heWshe has been put the due attention, the same as in other laboratories of
the 4DMM , A#5&"
Jurin$ more than 2( ears these residuals have been eliminated throu$h the collector of served
Baters, air or in the $arba$e, Bithout meditatin$ on the composition of these residuals and
envelope their possible to:icit" /f there the necessit is born of carrin$ out a stud that has as
main objective the treatment of these residuals characteri'ed as dan$erous b the content of
residual canide and heav metals as metalocianuros, to reduce them at permissible levels and
colaterall to teach to the neB $enerations of students of En$ineerin$ Metalr$ica that an
e:periment is not finished Bhile the are not or prepare the $enerated residuals appropriatel" So
that this implies to have an inte$rated sstem of environmental administration"
9he process that $ave solution to the problem appeared at the end of the RDR centur. the
cianuracin =-(>"
Dn $eneral lines, the process consists on the trituracin and mill of the auriferous minerals and the
enrichment of the product for flotation methods" Gater on, if the ore is rich in free $old, ou can
cause an amal$am Bith mercur, of Bhich Bill separate the $old for distillation" 9he minerals of
ver loB laB that at the moment, li*e it has been mentioned, the are majorit and that ne:t to the
residuals of amal$amation the folloB another process, consistent in trin$ Bith canide
=$enerall sodium> the pulp of the mineral, so that heWshe is formed the aurocianuro of sodium, of
Bhich moves the metal treatin$ him Bith 'inc or activated coal and eliminatin$ the appearances
then of these Bith sulfuric acid" 8fter the cianuracin, the residual pulp spends to a deto:ificacin
process to dischar$e it of the component cianurados formed durin$ the li:iviacin" 9o this process
heWshe is denominated cianuracin b a$itation"
+e, Nords? D mana$e Environmental, 5anide"
INTROD#CCION
Ga reali'acin de las prcticas de laboratorio del curso de &rocesamiento de minerales con /ro
&lata $enera residuos de cianuracin =slidos lquidos>, las prcticas de laboratorio del curso
de 5oncentracin de Minerales, etc", $eneran relaves de flotacin de minerales polimetlicos de
&b,Un, los cuales constituen actividades que $eneran contaminacin. @ de ello no se habla ni
se le ha puesto la atencin debida, al i$ual que en otros laboratorios de la 4DMM , A#5&"
Jurante ms de 2( a%os se han eliminado estos residuos a trav!s del colector de a$uas
servidas, aire o en la basura, sin refle:ionar sobre la composicin de estos residuos sobre su
posible to:icidad" Je ah nace la necesidad de reali'ar un estudio que tiene como principal
objetivo el tratamiento de estos residuos caracteri'ados como peli$rosos por el contenido de
cianuro residual metales pesados como metalocianuros, para reducirlos a niveles permisibles
colateralmente ense%ar a las nuevas $eneraciones de estudiantes de Dn$eniera
Metalr$ica que un e:perimento no est terminado mientras no se traten o dispon$an
adecuadamente los residuos $enerados" Je modo que esto implica contar con un sistema
inte$rado de $estin ambiental"
El proceso que dio solucin al problema apareci a finales del si$lo RDR. la cian!raci5n =-(>"
En lneas $enerales, el proceso consiste en la trituracin molienda de los minerales aurferos
el enriquecimiento del producto por m!todos de flotacin" &osteriormente, si la mena es rica en
oro libre, se puede provocar una amal$ama con mercurio, de la que se separar el oro por
destilacin" Gos minerales de mu baja le, que actualmente, como se ha mencionado, son
maora que junto a los residuos de amal$amacin si$uen otro proceso, consistente en tratar
con cianuro =$eneralmente sdico> la pulpa del mineral, de modo que se forma el aurocianuro de
sodio, del cual se despla'a el metal tratndolo con cinc o carbn activado eliminando lue$o las
tra'as de !stos con cido sulfrico" 9ras la cianuracin, la pulpa residual se pasa a un proceso
de deto:ificacin para descar$arla de los componentes cianurados formados durante la
li:iviacin" 8 este proceso se le denomina cianuracin por a$itacin"
8l$o similar pasa con el proceso de cianuracin por percolacin"
En al$unos casos puede haber incentivos metalr$icos para tratar los efluentes, tal como
ventajas econmicas del reciclaje de reactivos Wo de la recuperacin de los valores de metal, o
la necesidad de remover los componentes que tienen un efecto nocivo en el proceso primario
cuando una porcin del flujo de efluente se recicla" &or lo tanto, los flujos de efluentes pueden
justificar o requerir el tratamiento para. =a> recuperacin reciclaje del reactivo, =b> recuperacin
de metales =c> la desto:ificaci#"
Kajo estas premisas se plantea la metodolo$a de investi$acin de una nueva alternativa para
hacer ms ami$able este proceso de cianuracin al medio ambiente, la salud la se$uridad
laboral en el Gaboratorio metalr$ico de la 4DMM , A#5&, que a la ve' sirva para reali'ar una
$estin ambiental adecuada de estos residuos peli$rosos su posible aplicacin a la industria de
la metalur$ia e:tractiva del oro por el m!todo de cianuracin, la flotacin de sulfuros de &b,Un
$alvanoplasta"
%ATERIALES %ETODOS
%ateriales , EI!i4os
&ercoladores
5hancadora primaria secundaria
Molino de bolas
5olumnas de li:iviacin de &O5
Rodillos de li:iviacin en botella
Kombas peristltica
&ulveri'adora
Kalan'a analtica
Reactivos Humicos correspondientes a los anlisis de muestras
/:imetros
&eachimetros
%Dtodo
M!todo de Dnvesti$acin. Especifica
9ipos de Dnvesti$acin. E:perimental
RES#LTADOS
$R#E(AS DE CIAN#RACI)N DEL ORO $LATA.
Estas pruebas se han reali'ado con el fin de establecer un dia$rama de flujo adecuado para la
reali'acin de las prcticas de cianuracin, sedimentacin, solucin car$ada, precipitacin por
Merrill,5roBe, de acuerdo con la caracteri'acin del mineral"
En esta prueba e:perimental se ha utili'ado el proceso Merrill,5roBe, puesto que el objetivo
principal es obtener una muestra de los residuos =slidos lquidos> para reali'ar la investi$acin
de de$radacin del cianuro en sus diversas formas que se haan producido durante el proceso
e:tractivo del oro la plata"
&ara determinar el consumo ptimo de cianuro el tiempo de a$itacin se aplic el Jise%o
E:perimental Ie:a$onal, puesto que este proceso es cuadrtico, por lo que resulta adecuado
este arre$lo modificado e:perimental"
5on estas ecuaciones descodificamos las variables para obtener los valores naturales, que son
los que se emplean para la reali'acin de las pruebas"
El anlisis estadstico procesado mediante el softBare estadstico S989VR8&ID5S &lus versin
)"-, establece que el efecto del tiempo de a$itacin es si$nificativo en el proceso de cianuracin
o disolucin del oro"
Se puede notar que el factor tiempo de a$itacin, =98>, tiene si$no positivo, lo que si$nifica que
tiene influencia directa es si$nificativo, tal como se observa en el dia$rama de &areto, 4i$ura 2,
la variable R- 1 35# presenta un efecto inversamente proporcional a la respuesta @- 1 3
Rec" 8u" 8l visuali'ar el $rfico de la 4i$ura 7, se nota que dichos efectos corroboran que el
proceso es cuadrtico, donde el tiempo de a$itacin tiene maor efecto, por tanto si$nificativo,
se$uido del 35#, pero vlido solo en el intervalo e:perimental tomado
DISC#SI)N DE RES#LTADOS
Estas pruebas se han reali'ado con el fin de establecer un dia$rama de flujo adecuado para la
reali'acin de las prcticas de cianuracin, sedimentacin, solucin car$ada, precipitacin por
Merrill,5roBe, de acuerdo con la caracteri'acin del mineral"
En esta prueba e:perimental se ha utili'ado el proceso Merrill,5roBe, puesto que el objetivo
principal es obtener una muestra de los residuos =slidos lquidos> para reali'ar la investi$acin
de de$radacin del cianuro en sus diversas formas que se haan producido durante el proceso
e:tractivo del oro la plata, se$n el dia$rama de la 4i$ura 0"
&ara determinar el consumo
ptimo de cianuro el tiempo
de a$itacin se aplic el
Jise%o E:perimental
Ie:a$onal, puesto que este
proceso es cuadrtico, por lo
que resulta adecuado este
arre$lo modificado
e:perimental, tal como se
muestra en la 4i$ura 2"
CONCL#SIONES
-" El proceso acoplado estudiado para desto:ificar los residuos peli$rosos $enerados por estas
prcticas lo$ra superar el lmite permisible de$radando el cianuro a un valor de (,-L ppm de
cianuro total, lo cual $aranti'a obtener un efluente adecuado para ser descartado por el
alcantarillado sin nin$n ries$o ambiental el slido ser confinado adecuadamente"
0" El proceso &8485 se ha evaluado haciendo uso del modelo cin!tico de Gan$muir,
IinshelBood que permiti calcular los valores de * 1 -0,-0- 0 m$W=l min> de F 1 ;,)76:-(,
7 lWm$, comparado con el modelo cin!tico de primer orden, resultando ser un modelo de
seudoprimer orden con un valor de * 1 ;"-:-(,2 ppm de 5#,Wmin" 8ceptndose el primero
porque describe mejor los datos prcticos"
2" El resultado obtenido en el trabajo de investi$acin permite utili'arlo con plena se$uridad
para dise%ar proponer un adecuado sistema de $estin ambiental de los residuos que
resultan como producto de las prcticas de 3Y cianuracin de oro plata reali'adas por los
estudiantes tambi!n es aplicable a los relaves empleados en las practicas de flotacin de
polisulfuros &b,Un, en el Gaboratorio Metalr$ico de la 4DMM,A#5&"
7" El reactor ms adecuado para la implementacin de este proceso es el 5ilndrico &arablico
5ompuesto, 5&5, el cual por su dise%o no es concentrador del calor, solo reflector de los
raos AO de la lu' solar, que son los activadores del catali'ador 9i/0"
RE=ERENCIAS (I(LIO7RA=ICAS
1. Dn$eniera de Gi:iviacinW SEOER/ &8G85D/S 5" W 5/#5@9E5 W-LL2
2. \lvare' Varca, Rodri$o" 0(()" 8plicacin de sistemas pasivos para el tratamiento de
soluciones residuales de procesos de cianuracin en Minera de oro" Aniversidad de /viedo"
3. 8ala Mina, Jor$e &ardo Mercado, Richard" -LL) /ptimi'acin por dise%os
e:perimentales" 5/#5@9E5"
4. 5aiceo 8, 4ernando+ -L6?" Jise%o e:perimental con aplicaciones a metalur$ia e:tractiva"
Aniversidad de 5oncepcin"
5. Ecocampus servicio de prevencin" 0((;" Vua de se$uridad en Gaboratorios"
OD5ERE59/R8J/ JE 58M&AS @ 58GDJ8J 8MKDE#98G" Aniversidad de 8lcal"
. Vaviria, 8na+ Me'a, Gus" 0((6" 8nlisis de alternativas para la de$radacin del cianuro en
efluentes lquidos slidos del municipio de Se$ovia, 8tioquia en la &lanta de beneficio de
la Empresa Mineros #acionales, municipio de Marmato, 5aldas" Jna rev" fac" Minas" Ool"
02
7. &eir M, 8na" 0((2" #uevas aportaciones al desarrollo de metodolo$as en qumica verde. ,
Eliminacin fotocataltica de contaminantes fenlicos , &reparacin de fotocatali'adores
mediante procesos qumicos suaves" Aniversidad 8utnoma de Karcelona"
!. &once, Mi$uel \n$el 5ceres, James" 0(()" 9ecnolo$as de de$radacin de cianuro para
&lantas Metalr$icas aurferas" DO 5on$reso Dnternacional de Medioambiente en Minera
Metalur$ia" Gima"
". Huiro', Vermn" Vua ambiental para el manejo del cianuro" Jireccin
Veneral de 8suntos 8mbientales" Ministerio de Ener$a Minas" Oolumen RDDD" Gima"

Revista Meta

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Meta

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

REVISTA INFORMATIVA ARTICULOS CIENTIFICOS

- Dn$eniero Metalur$ista" E,mail. manuel$uerreros`ahoo"com

S-ar putea să vă placă și