EY-CM720 PDS 97.

011

Sujeto a modificaciones Fr. Sauter AG


modu720: Mdulo de comunicaciones con interfaz EIA-485
reas de aplicacin
Integracin en el nivel de automatizacin de sistemas ajenos y productos de terceros fabricantes en base a
protocolos de bus de campo con EIA-485 as como, p. ej., Modbus/RTU y otros. Integracin de productos aje-
nos con la estacin de automatizacin modu525 para control en lazo abierto integrado y control en lazo cerrado
optimizado y la posibilidad de comunicacin va BACnet/IP con el nivel de gestin.
Caractersticas
Mdulo de comunicacin con interfaz EIA-485
Elemento enchufable para extensin de la estacin de automatizacin modu525
Integracin en sistemas ajenos (PLCs, mquina frigorfica, controlador compacto)
Acoplamiento para protocolos de bus de campo en base a EIA-485
Rotulacin directa en panel frontal
Parte ntegra de la familia de sistemas EY-modulo de SAUTER
Descripcin tcnica
Tensin de alimentacin de la estacin de automatizacin modu525
1 mdulo de comunicaciones (COM) por cada estacin de automatizacin modu525
Hasta 512 puntos de datos del sistema ajeno
0,3 hasta 57,6 kBit/s
EIA-485 bifilar (semi dplex)
Aislamiento galvnico hasta mx. 300 V
Conector de 4 polos para (D+, D-, GND, NC)
Puente para tensin de bus EIA-485 y terminacin de bus
Soporta los protocolos: Modbus/RTU (maestro) y otros bajo demanda
Productos
Tipo Descripcin
EY-CM720F010 Mdulo de comunicaciones para Modbus/RTU (Maestro)
Caractersticas tcnicas
Alimentacin elctrica Instalacin
Tensin de alimentacin desde modu525 Montaje en gua simtrica
Dimensiones An x Al x Pr (mm) 42 x 170 x 115 por cada estacin de
automatizacin en el puesto 1
hasta 1 mdulo de comunicaciones
(COM) Peso (kg) 0,8
Potencia absorbida hasta 80 mA
Potencia de prdidas hasta 1,12 W Normas, directivas
Grado de proteccin IP 20 (EN 60529)
Interfaces, comunicacin Clase de proteccin III (EN 60730-1)
Clase climtica 3K3 (IEC 60721) Interfaz de comunicaciones COM
(EIA-485)
Conector de 4 pines (NC, C, D+, D-)
Conformidad CE segn
Velocidad en baudios 0,3...57,6 kBit/s Directiva CEM 2004/108/CE EN 61000-6-1: 2007
1)

Bits de datos 5, 6, 7, 8 EN 61000-6-2: 2005
1)

Bits de parada 1, 1.5, 2 EN 61000-6-3: 2007
Paridad sin paridad, par, impar EN 61000-6-4: 2007
Conexin de bus E/S 12 polos integrado en el zcalo Software de clase A EN 60730-1 anexo H
Protocolo Modbus/RTU (Maestro)
Informacin adicional
Arquitectura Instrucciones de montaje P100002328
Procesador de protocolo FPGA Documentacin de producto 7010037
Procesador de comunicaciones
(COM)
UART

Declaracin de material y
medioambiental
MD 97.011
Memoria

Memoria Flash
(Datos de usuario y de protocolo) Dibujo acotado M11417
Puntos de datos hasta 512 Esquema de conexionado A10579

Condiciones ambientales admisibles
Temperatura de funcionamiento 045 C
Temp. de almacenamiento y transporte -2570 C
Humedad 1085% HR
sin condensacin
1) EIA-485: Cable blindado de 2*2 hilos de pares trenzados -> Vase Instrucciones de montaje P100002328 (Figura 5)