Le mag des 8-12 ans de la Communaut dagglomration du Grand Avignon

3 4 8
C
e
st
m

tie
r
son
C
e
st
m

tie
r
son
O
n
en
parle
O
n
en
parle!!
JEUX
e
t
d
e
s
JEUX
e
t
d
e
s
n
4
lA
g
g
lo
C
a
p
sur
EAU ET ASSAINISSEMENT
que tu consom
m
es...
et o va-t-elle
D
o

v
i
e
n
t
l

e
a
u
?
Mission
Avignon
G
ra
n
d

6
Retrouve pour la deuxime anne LAutre Scne, LExtraordinaire Nol
de M. Scrooge, un spectacle qui mle frie et aventure. Viens avec tes
parents ou ton cole !
Les 9, 11, 12 et 14 dcembre 2014 LAutre Scne Vedne.
Pour plus dinfos, consulte le site web www.lautrescene.com
O
n
en
!
parle
A
u
m
e
n
u
Q
u
i
fait
quoi
?
3
GRAV ! Semestriel - Le mag des 8-12 ans de la Communaut dagglomration du Grand Avignon - Numro 4
Conception, rdaction, illustrations : sur le pont ! communication
Photos : Karine Legoix, Anne Van der Stegen, Mathieu Bonls
Imprimerie : Lonce Deprez
Grand Avignon
320, chemin des Meinajaris - BP 1259 Agroparc - 84911 Avignon Cedex 9
Tl. 04 90 84 47 00 / Fax 04 90 84 47 01 - contact@agglo-grandavignon.fr
www.grandavignon.fr
Imprim sur papier recycl.
non
aussi a fait sa rentre, tout comme toi. Pour ce quatrime numro,
les reporters ont pris leurs cahiers et leurs crayons, sont alls la recherche
de nouvelles infos rien que pour toi.
Ils tont concoct un programme des plus intressants !
Des choses faire, des choses voir, des champions avignonnais, des jeux
rigolos
GRAV! texplique do vient leau du robinet.
Tu sauras tout sur la ralisation des projets du Grand Avignon.
Nous partirons mme la rencontre de Mathieu, embellisseur de quartier !
Pour nir, retrouve OCTAV et son bon conseil !
Tout le monde connat ce pont
Mais tu nes pas au bout de tes
surprises ! Un projet du Grand
Avignon va te permettre de
le visualiser en entier grce
la 3D.
Vis une exprience incroya-
ble en dcouvrant lhistoire de
ce monument mondialement
connu !
Prends garde,
M. Scrooge revient !
O
n
en
!
parle
3
Cap
lAgglo
sur
4
1 projet pour lagglo,
7 tapes pour le raliser
Mission
Avignon
G
ra
n
d

6
Do vient leau que tu consommes... et o va-t-elle ?
Cest
m
tier
son
8
Gam
e
Over
10
Embelliseur de quartier
Bonne lecture ! :)
Aprs avoir remport
le titre de champion
de France daviron
Jrmie AZOU, citoyen
du Grand Avignon,
dcroche la mdaille
dargent aux champi-
onnats du monde
Amsterdam avec
Stany Delayre.
CHAMPI ON
DE GLI SSE
SUR L EAU !
Dcouvre bientt
la BD Les dessous dAvignon retraant lhistoire de
la Cit des Papes, de linvention de la Mongolre la
vie de Pierre Boule, lcrivain de La Plante des Singes.
Bravo Romain Lecocq, le dessinateur, et la Jeune
Chambre conomique du Grand Avignon pour ce beau
travail. Retrouve-la prochainement sur le site
www.jci-grandavignon.org
Avignon
en bulles !
Rendez-vous
sur le pont
pour
le printemps
2015 !
LEXTRAORDINAIRE
NOL DE MONSIEUR
SCROOGE
COMDI E MUSI CALE
VEDNE
Avenue Pierre De Coubertin
Infos et billetterie 04 90 31 07 75
contact@lautrescene.com
14
DCEMBRE
17H
SAISON
2014-15
Le trophe cotrophelia a rcompens en
juin dernier des tudiants qui innovent dans
lalimentation pour que tu retrouves un jour
dans ton assiette de nouveaux produits, de
nouveaux gots, et des associations surpre-
nantes ! Tu peux en savoir plus sur
www.ecotrophelia.fr et dcouvrir
le gagnant : le duo-marin !
Des lardons, mais base
de poisson !
Tu es plutt burger

la vanille

ou uf aux

lgumes ?!
Dans un rseau de transports en commun comme celui
de TCRA, il faut parfois moderniser Nouvelle
ligne de bus, nouveaux tickets et nouvelles
formules dabonnement ! Raliser
toutes ces nouveauts demande
beaucoup de travail ! Alors ton Grav
texplique comment a se passe pour avoir
un rseau de transports en commun la pointe !
C
a
p
l
A
g
g
l
o
sur

1
p
r
o
je
t
p
o
u
r la
g
g
lo
7

ta
p
e
s
p
o
u
r
le
r
a
lis
e
r
5 4
*
R
app
e
l
Les lus sont
les membres du
Conseil
communautaire
(voir dans
GRAV #03)
Cest le moment o le Grand Avignon se dit quil y a
besoin de mettre en place une nouvelle ligne de bus.
Les grandes lignes du projet sont voques.
Le Grand Avignon prsente son projet ses habitants
Travaux, achat de nouveaux vhicules,
publicit auprs des usagers, fabrica-
tion des nouveaux tickets, emploi de
nouveaux chauffeurs...
Tout fonctionne et tout est en route !
La nouvelle ligne de bus est prte, tous
les tickets sont imprims !
Tu peux lutiliser pour aller lcole,
chez tes copains ou au sport !
1
6
2
Le projet de la nouvelle ligne de bus
est valid par les lus du Grand Avignon !
4
Quelles
sont les
contraintes
?
Comment
mettre
en place
cette ligne
?
Pourquoi
une nouvelle
ligne
?
Cest le premier grand dbat
entre les lus ! *
PRENONS
UN
EXEM
PLE
5
Le chantier
commence !
Prsentation publique
Validation
du projet
Concertation
pralable
pour accord
3 Les tudes vont permettre
dvaluer la faisabilit du projet,
son cot, la dure des travaux, ...
Ralisation
des tudes
Validation
des principes
7
!
!
!
M
ise en
service
Leau est
puise
dans la
nappe
phratique
Mission
G
r
a
n
d
A
v
i
g
n
o
n

7 6
eau et assainissement
D
o

v
ie
n
t
q
u
e
tu
c
o
n
s
o
m
m
e
s
...
et o va-t-elle
l

e
a
u
?
Leau est contrle dans lusine de production
deau potable du Grand Avignon. On y injecte
un peu de chlore pour garantir la qualit de
leau au robinet.
Leau est stocke dans un
rservoir pour ensuite tre
distribue par les canalisa-
tions jusquau robinet de
ta maison.
Les eaux uses sont traites. Ensuite, elles sont rejetes
dans le milieu naturel (euves, rivires, ...). Attention,
elle nest pas pour autant potable !
Rservoir
de stockage
STEP
LE
PRLVEMENT
DE LEAU
1
LE POMPAGE
DE LEAU
2
Distribution de leau
UTILISATION
DE LEAU
3
Station dpuration
TRAITEMENT
DES EAUX
USES
4
Ta maison
Les eaux uses
(eaux de vaisselle,
eaux de la douche,
eaux des toilettes...)
partent de la maison.
Soit elles vont dans une
fosse septique dans ton
jardin (dont lentretien
est contrl par le Grand
Avignon).
Soit dans une station
dpuration (Step) gre
par le Grand Avignon.
Grav est all
la rencontre de Mathieu
Percheminier, chef de projet
du quartier Monclar. Il travaille
actuellement dans ce quartier Avignon,
o il gre de nombreux projets,
comme la rnovation dune rue,
lamnagement dun espace vert,
ou la cration dune aire de jeux !
Voici les principales actions
de Mathieu au quotidien.

C
e
s
t m

t
i
e
r
son
8
politique de la ville
Gestion et suivi
des amnagements
raliss
9
Une fois les travaux achevs, Mathieu
poursuit sa mission en visitant rgulirement
le quartier. Il sassure que les amnage-
ments restent en bon tat.
Ainsi, les enfants pourront proter longtemps
de leur nouvelle aire de jeux !
Quelques infos
sur notre chef de projet :
Concertation
avec les habitants
Les travaux commencent, le quartier va tre un peu
chamboul ! Mathieu informe les habitants des
changements qui pourront se produire :
modication du sens de circulation, fermeture
dune rue, dplacement dun arrt de bus
Comme a, il facilite le quotidien des habitants !
Mathieu part rgulirement la rencontre des habitants du quartier
pour leur parler des nouveaux projets. Il organise avec eux des runions
et coute leurs remarques, pour les impliquer au maximum !
Ses tudes ? Aprs le BAC, Mathieu a continu ses tudes et obtenu un Master
en Urbanisme et Politique urbaine. Pas tonnant quil excelle dans son mtier !
Il travaille au Grand Avignon depuis janvier 2011
il a contribu la rnovation du quartier de Monclar dans ton agglo !
Sa ert ? lorsque les enfants le reconnaissent et le surnomment
le constructeur de jeux . Un plaisir immense pour notre agent !
Information et suivi
des chantiers
Em
bellisseur de quartier
a
c
b
Laquelle de ces chanteuses est ne
sur le territoire du Grand Avignon ?
ZAZ
Emma Daumas
Nolwenn Leroy
1
Q
u
izz
Combien de litres deau sont rejets chaque jour
par un habitant du Grand Avignon ?
28 litres 79 litres 164 litres a
c
b
2

11
G
a
m
e
O
v
e
r
10
Retrouve
toutes
les rponses
au verso
Anti-gaspillage
Dveloppement
Eau
cologique
conome
nergie
Environnement
Partage
Plante
Recycler
Ressources
Tri
Retrouve les mots lists ci-dessous et entoure-les dans la grille !
E E N E R G I E T W L L R V J D J D U F
C N E E V E A U Y N N T E X D X W E H R
O V A N T I G A S P I L L A G E M V W E
L V Y V Q P N Y A U Q A F S W W E E R C
O T R I J Y K Z A W P Y G Q E V U L Q Y
G S J R M F S E A L L T U L G Q I O E C
I I B O Q E P W H Z A K T E E N W P G L
Q C I N H F A Y M B N Y E C Q Y R P U E
U B V N S D F D L N E T W O Q R K E R R
E B S E L E C T I F T E A N J N U M N V
H E J M X K G F K R E S S O U R C E S T
H B H E P L V W U F L Q J M B A V N I Z
N E K N C M S S S J I J C E S O H T G N
P A R T A G E E O N S D N V P S W B H Y
Indice : tu peux y dposer des encombrants et certaines ordures mnagres.
Rbus
Motsmls
C
H
T
Tu as plus de 7 ans
et tu es passionn(e) de thtre ?
Tu as la possibilit de faire partie de la
Matrise de lOpra Grand Avignon.
Il sagit dune troupe exclusivement
compose denfants.
Tu y recevras des cours de thtre
et de chant lyrique et tu pourras mme
participer aux spectacles qui ont lieu
lOpra !
L
e

s
a
v
a
i
s
-tu?
Pour tinscrire,
renseigne-toi
ds la rentre
directement
lOpra.
a
c
b
Dans quelle commune se situe la salle
de spectacles LAutre Scne ?
Morires-ls-Avignon
Vedne
Les Angles
3
De quelle couleur est la mdaille remporte par
lavignonnaise Lela Traby aux championnats
dEurope dans lpreuve du 10 000 mtres ?
Or Argent Bronze
4
a b c
lin
t
r
u
s
Entoure

S
O
L
U
T
I
O
N
S
DES JEUX
Dchterie
La moto est le seul
mode de transport
qui nest pas gr
par le Grand Avignon
lin
tru
s
Entoure
L
e
b
o
n
g
e
s
te d

Rbus
Mdaille
de bronze
Vedne
Emma Daumas
79 litres
b
1
Q
u
izz
b
2
b
3
4
c
E E N E R G I E T W L L R V J D J D U F
C N E E V E A U Y N N T E X D X W E H R
O V A N T I G A S P I L L A G E M V W E
L V Y V Q P N Y A U Q A F S W W E E R C
O T R I J Y K Z A W P Y G Q E V U L Q Y
G S J R M F S E A L L T U L G Q I O E C
I I B O Q E P W H Z A K T E E N W P G L
Q C I N H F A Y M B N Y E C Q Y R P U E
U B V N S D F D L N E T W O Q R K E R R
E B S E L E C T I F T E A N J N U M N V
H E J M X K G F K R E S S O U R C E S T
H B H E P L V W U F L Q J M B A V N I Z
N E K N C M S S S J I J C E S O H T G N
P A R T A G E E O N S D N V P S W B H Y
Motsmls