VANAC - VANIS

Vanne de rgulation de canaux

Rf. 550 rev.c

07/2010

I - AVANTAGES
Fonctionnement automatique sans apport dnergie extrieure
Pas de branchement lectrique, ni oprateur
Grande simplicit de construction
Peu de pices en mouvement, do une usure faible
Fonctionnement sans vibration
Meilleure rgulation du niveau aval
Dure de vie du matriel accrue
Pas de drglement de lappareil dans le temps

II - DESCRIPTION
Ces appareils se composent dun lment de cylindre formant tablier
et concentrant les efforts de la pousse de leau sur un axe articul
sur deux paliers fixs dans la maonnerie. Ils comportant un flotteur
de forme torique reli laxe et deux contrepoids rglables, lun sur
le flotteur, lautre sur laxe. Ces vannes tant absolument autonomes
et ne ncessitant aucune nergie extrieure, leur fonctionnement est
extrmement faible.

III - DOMAINE DUTILISATION

Ces vannes sont destines maintenir un niveau aval constant dans un
canal, la hauteur deau amont tant variable.
Trois modles existent suivant la hauteur deau :
VANAC haute chute et basse chute : pour les orifices en charge.
VANIS : pour les canaux o la diffrence de niveau entre lamont et
laval est faible et ne ncessite pas dorifice noy.
Les vannes VANIS sont pourvues dun dispositif asservi au niveau
amont, pour viter une ouverture trop rapide qui provoquerait une mise
en dpression relative du niveau amont.
Toutes ces vannes qui ont pour fonction une rgulation, ne sont pas
tanches totalement dbit nul. Il faut donc prvoir une vanne de garde
ou un batardeau lorsque lon dsire arrter totalement larrive deau
laval.

VANIS 250/140

IV - FONCTIONNEMENT
Le contrepoids du flotteur est rgl de telle faon quil existe un
quilibre parfait de lensemble pelle flotteur dans toute les positions.
Le contrepoids de laxe est dtermin de manire crer une force
louverture gale dans toutes les positions la pousse du flotteur.
Lensemble est donc quilibr pour une certaine hauteur deau aval:
si le niveau monte, le flotteur donne une force supplmentaire qui
provoque la fermeture de la vanne,
au contraire, si le niveau descend, le contrepoids tend ouvrir la
vanne. Le flotteur tant dans une enceinte relie une zone tranquillise en aval, il nest pas soumis aux variations de niveau dues aux
turbulences.
Le contrepoids fix au cadre mtallique peut tre lest volont
en fonction de la hauteur deau rguler. Lensemble squilibre et
sarticule sur un axe darticulation. Lquilibre est atteint en lestant
plus ou moins le flotteur. La pousse hydraulique seffectue sur laxe
darticulation, mais nintervient en rien sur lquilibre de lappareil.
Les seules forces restant en prsence sont le poids du lest et la pousse
dArchimde qui sexerce sur le flotteur.
Le contrepoids du flotteur est rgl de telle faon quil existe un quilibre
parfait de lensemble pelle flotteur dans toutes les positions.

VANIS 90/56

/9

Sige Social : ZI LA SAGE - 73330 DOMESSIN - FRANCE - Tl. +33 (0)4 76 31 26 70 - Fax +33 (0)4 76 31 26 79
www.hpl-engineering.com - Mail : info@hpl-engineering.com
* Informations donnes titre indicatif, susceptibles de modification sans pravis

VANAC - VANIS

Vanne de rgulation de canaux

Rf. 550 rev.c

07/2010

Le contrepoids de laxe est dtermin de manire crer une force

louverture gale dans toutes les positions la pousse du flotteur.
En thorie, on pourrait considrer que lappareil, parfaitement
quilibr, ne subirait aucun changement de position sil tait plac
dans un plan deau. Cependant, dans un canal, la position de la vanne
est dtermine par louverture de la pelle qui maintient la diffrence de
niveau entre lamont et laval.
La forme trapzodale de la pelle et du seuil, ainsi que le lger jeu
laiss entre les deux, vite tout blocage lors de louver-ture de
lappareil.
Ltanchit ne peut jamais tre totale, ce qui explique la prsence
dune vanne de garde en amont pour permettre un arrt complet du
dbit lors de lentretien de lappareil.
Au passage du seuil, leau acquiert une nergie cintique proportionnelle la charge amont sur lappareil. Cette nergie se dissipe en
partie en tourbillons, lautre partie constituant llvation du niveau
aval.
Afin de dterminer avec prcision le niveau aval et protger les
berges, il faut stabiliser le courant. Pour cela, on a souvent recours
des bassins damortissement qui prsentent des dcrochements de
parois et de radiers propres la dissipation dnergie.

VANAC 110/100

V - CONSTRUCTION STANDARD
corps en acier S235JR
axe en acier S235JR
articulations sur paliers auto-aligneurs en acier inoxydable ou
chroms dur
visserie en acier zingu

VI - OPTION DE CONSTRUCTION
fabrication tout inox
revtement bray poxy (bitume)

VII - CHOIX DE LAPPAREIL

La dtermination de lappareil se fait en fonction de 3 critres :
le dbit
la diffrence de niveau entre lamont et laval au dbit dsir
la diffrence de niveau maximum dbit nul.
La charge amont niveau maximum doit toujours tre infrieure
hauteur deau maximum dbit nul.
De mme lappareil doit disposer dune certaine charge en dbit
maximum correspondant aux pertes de charge de lappareil.

VIII - REVETEMENT

Installation VANIS 250/140

Pice en acier

Pices en inox

Sablage SA2.5
50 m mtallisation au zinc
40 m primaire poxy
80 m peinture poxy RAL 5017

Passivation

VANIS 350/200

/9

Sige Social : ZI LA SAGE - 73330 DOMESSIN - FRANCE - Tl. +33 (0)4 76 31 26 70 - Fax +33 (0)4 76 31 26 79
www.hpl-engineering.com - Mail : info@hpl-engineering.com
* Informations donnes titre indicatif, susceptibles de modification sans pravis

VANAC - VANIS

Vanne de rgulation de canaux

Rf. 550 rev.c

07/2010

IX - ENCOMBREMENT DES VANNES VANAC

Encombrement des vannes VANAC Haute Chute (mm)

Type 28/25 36/32

A
630
805
B
380
460
C
300
375
H
250
320
Jmax 1120 1400
L
250
320
M
700
900
R
500
630
Rf
280
360
D
20
20

45/40
1000
550
475
400
1800
400
1100
800
450
30

56/50
1250
710
600
500
2240
500
1400
1000
560
30

71/60
1500
860
750
630
2800
630
1800
1250
710
40

90/80 110/100 140/125 160/140 180/160 200/180 220/200 250/220 280/250

1850
2270
2770
3075
3425
3825
4380
4920
5500
1050
1285
1575
1800
2000
2200
2420
2750
3050
950
1180
1500
1700
1900
2120
2360
2650
3000
800
1000
1250
1400
1600
1800
2000
2200
2500
3550
4500
5600
6300
7100
8000
9000
10000
11000
800
1000
1250
1400
1600
1800
2000
2200
2500
2240
2800
3550
4000
4500
5000
5600
6300
7100
1600
2000
2500
2800
3150
3550
4000
4500
5000
900
1110
1400
1600
1800
2000
2200
2500
2800
50
60
70
80
90
100
110
130
140

Encombrement des vannes VANAC Basse Chute (mm)

90/160
1850
1050
950
800
1800
1600
2240
1600
900
50

110/200 140/250 160/280 180/320 200/360 220/400 250/450 280/500

2270
2770
3075
3425
3825
4380
4920
5500
1285
1575
1800
2000
2200
2420
2750
3050
1180
1500
1700
1900
2120
2360
2650
3000
1000
1250
1400
1600
1800
2000
2200
2500
2240
2800
3150
3550
4000
4500
5000
5600
2000
2500
2800
3150
3550
4000
4500
5000
2800
3550
4000
4500
5000
5600
6300
7100
2000
2500
2800
3150
3550
4000
4500
5000
1110
1400
1600
1800
2000
2200
2500
2800
60
70
80
90
100
110
130
140

71/120
1500
860
750
630
1400
1250
1800
1250
710
40

56/100
1250
710
600
500
1120
1000
1400
1000
560
30

45/80
1000
550
475
400
900
800
1100
800
450
30

Type
A
B
C
H
Jmax
L
M
R
RF
D

/9

Sige Social : ZI LA SAGE - 73330 DOMESSIN - FRANCE - Tl. +33 (0)4 76 31 26 70 - Fax +33 (0)4 76 31 26 79
www.hpl-engineering.com - Mail : info@hpl-engineering.com
* Informations donnes titre indicatif, susceptibles de modification sans pravis

VANAC - VANIS

Vanne de rgulation de canaux

Rf. 550 rev.c

07/2010

X - RESERVATIONS GENIE CIVIL DES VANNES VANAC

Rservations gnie civil des vannes VANAC Haute Chute (mm)

Type 28/25 36/32 45/40 56/50 71/60 90/80 110/100 140/125 160/140 180/160 200/180 220/200 250/220 280/250
E
575
730
910 1135 1385 1735
2145
2645
2950
3300
3700
4200
4720
5260
F
100
120
150
180
200
250
400
500
500
600
700
800
900
1000
G
320
400
500
620
780
970
1200
1500
1730
1940
2140
2420
2710
3000
N
100
130
160
200
260
320
350
450
500
550
600
650
700
750
P min 400
500
650
800 1000 1250
1600
2000
2240
2500
2800
3150
3550
4000
Q
390
490
630
780
960 1240
1570
1960
2170
2450
2780
3170
3550
3900
S min 400
540
670
800 1000 1210
1500
1850
2130
2400
2680
2960
3310
3720
T min 210
280
370
420
510
600
750
910
1050
1200
1350
1500
1650
1820
T
10
80
170
220
250
300
450
610
700
800
950
1100
1150
1320
T
250
250
250
250
300
400
400
400
450
500
500
500
600
700
U
30
40
50
60
80
100
140
160
180
200
220
250
280
320
V
370
480
600
740
950 1200
1500
1870
2100
2400
2700
3000
3300
3740
W
80
80
80
120
120
150
150
180
220
350
350
350
350
400
Y min 140
170
200
240
280
320
400
500
560
630
710
800
900
1000
Fh (T) 0,1
0,15
0,2
0,4
0,8
1,5
3
6
9
12
17
23
32
45
Fv (T) 0,1
0,1
0,2
0,3
0,4
0,7
1,5
3
4
6
7
10
14
21
Rservations gnie civil des vannes VANAC Basse Chute (mm)

Type
E
F
G
N
P min
Q
S min
T min
T
T
U
V
W
Y min
Fh (T)
Fv (T)

45/80
910
150
500
160
650
630
670
370
170
250
50
1000
120
200
0.3
0,2

56/100
1135
180
620
200
800
780
800
420
220
350
60
1240
120
240
0.6
0,3

71/120
1385
200
780
260
1000
960
1000
510
250
400
80
1580
120
280
1
0,5

90/160
1735
250
970
320
1250
1240
1210
600
300
400
100
2000
150
320
2
1

110/200 140/250 160/280 180/320 200/360 220/400 250/450 280/500

2145
2645
2950
3300
3700
4200
4720
5260
400
500
500
600
700
800
900
1000
1200
1500
1730
1940
2140
2420
2710
3000
350
450
500
550
600
650
700
750
1600
2000
2240
2500
2800
3150
3550
4000
1570
1960
2170
2450
2780
3170
3550
3900
1500
1850
2130
2400
2680
2960
3310
3720
750
910
1050
1200
1350
1500
1650
1820
450
560
700
800
950
1100
1150
1320
450
450
500
500
600
700
700
800
140
160
180
200
220
250
280
320
2500
3120
3500
3950
4450
5000
5600
6240
180
220
220
220
350
350
350
400
400
500
560
630
710
800
900
1000
4
7
10
14
19
26
36
50
2
4
6
7
9
12
17
24

/9

Sige Social : ZI LA SAGE - 73330 DOMESSIN - FRANCE - Tl. +33 (0)4 76 31 26 70 - Fax +33 (0)4 76 31 26 79
www.hpl-engineering.com - Mail : info@hpl-engineering.com
* Informations donnes titre indicatif, susceptibles de modification sans pravis

VANAC - VANIS

Vanne de rgulation de canaux

Rf. 550 rev.c

07/2010

Fv

Fh

/9

Sige Social : ZI LA SAGE - 73330 DOMESSIN - FRANCE - Tl. +33 (0)4 76 31 26 70 - Fax +33 (0)4 76 31 26 79
www.hpl-engineering.com - Mail : info@hpl-engineering.com
* Informations donnes titre indicatif, susceptibles de modification sans pravis

VANAC - VANIS

Vanne de rgulation de canaux

Rf. 550 rev.c

07/2010

XI - ENCOMBREMENT VANNES VANIS

Encombrement des vannes VANIS Haute Chute (mm)

Type
A
B
C
H
J max
L
L
R
Rf
D

90/56
1000
710
560
960
400
1060
1385
900
560
30

112/71
1220
830
710
1210
500
1320
1800
1120
780
40

140/90
1500
1050
900
1530
630
1700
2210
1400
900
50

180/110
1900
1250
1120
1920
800
2120
2775
1800
1100
60

220/140
1340
1600
1400
2400
1000
2650
3505
2240
1400
70

250/160
2600
1800
1600
2700
1100
3000
3930
2500
1600
80

280/180
2900
2000
1800
3050
1250
3350
4450
2800
1800
90

300/200
3250
2200
2000
3400
1400
3750
5025
3150
2000
100

350/220
3650
2450
2240
3840
1600
4250
5535
3550
2200
110

400/260
4100
2750
2500
4300
1800
4750
6215
4000
2500
130

450/280
4600
3050
2800
4800
2000
5300
7015
4500
2800
140

Encombrement des vannes VANIS Basse Chute (mm)

Type
A
B
C
H
J max
L
L
R
Rf
D

160/90
1700
1050
1000
1355
355
1900
2360
1600
900
50

200/110
2100
1250
1250
1700
450
2360
2960
2000
1100
60

250/140
2600
1550
1600
2160
560
3000
3745
2500
1400
70

280/160
2900
1800
1800
2430
630
3350
4225
2800
1600
80

315/180
3250
2000
2000
2700
700
3750
4765
3150
1800
90

350/200
3650
2200
2240
3040
800
4250
5270
3550
2000
100

400/220
4100
2450
2500
3400
900
4750
5905
4000
2200
110

400/250
4600
2750
2800
3800
1000
5300
6660
4500
2500
130

500/280
5100
3050
3150
4250
1100
6000
7485
5000
2800
140

/9

Sige Social : ZI LA SAGE - 73330 DOMESSIN - FRANCE - Tl. +33 (0)4 76 31 26 70 - Fax +33 (0)4 76 31 26 79
www.hpl-engineering.com - Mail : info@hpl-engineering.com
* Informations donnes titre indicatif, susceptibles de modification sans pravis

VANAC - VANIS

Vanne de rgulation de canaux

Rf. 550 rev.c

07/2010

XII - RESERVATIONS GENIE CIVIL DES VANNES VANIS

Rservations gnie civil des vannes VANIS Haute Chute (mm)

Type
F
G
M
P
Q
U
Y min
Fh(T)
Fv(T)

90/56
180
620
1650
800
705
980
240
0.5
0,5

112/71
200
780
2120
1000
860
1235
280
1
0,7

140/90
250
970
2640
1250
1070
1560
320
2
1,5

180/110
400
1200
3200
1600
1410
1960
400
3
3

220/140
500
1500
4050
2000
1750
2450
500
5
4

250/160
500
1730
4550
2240
1920
2755
560
7.5
6

280/180
600
1940
5100
2500
2150
3110
630
10
8

300/200
700
2140
5700
2800
2430
3470
710
14
10

350/220
800
2420
6300
3150
2750
3920
800
20
14

400/250
900
2710
7000
3550
3130
4390
900
30
19

450/280
1000
3000
7800
4000
3530
4900
1000
40
26

Rservations gnie civil des vannes VANIS Basse Chute (mm)

Type
F
G
M
P
Q
U
Y min
Fh(T)
Fv(T)

160/90
250
970
2880
1250
1250
1385
220
1,5
1,5

200/110
400
1200
3500
1600
2560
1740
250
2,5
3

250/140
500
1500
4450
2000
1920
2210
320
4,5
4

280/160
500
1730
5000
2240
2150
2485
360
6,5
6

315/180
600
1940
5600
2500
2430
2760
400
9
8

350/200
700
2140
6200
2800
2750
3110
450
13
10

400/220
800
2420
6900
3150
3130
3480
500
18
15

400/250
900
2710
7700
3550
3530
3890
560
25
21

500/280
1000
3000
8600
4000
3880
4350
630
35
29

/9

Sige Social : ZI LA SAGE - 73330 DOMESSIN - FRANCE - Tl. +33 (0)4 76 31 26 70 - Fax +33 (0)4 76 31 26 79
www.hpl-engineering.com - Mail : info@hpl-engineering.com
* Informations donnes titre indicatif, susceptibles de modification sans pravis

VANAC - VANIS

Vanne de rgulation de canaux

Rf. 550 rev.c

07/2010

Fv

Fh

/9

Sige Social : ZI LA SAGE - 73330 DOMESSIN - FRANCE - Tl. +33 (0)4 76 31 26 70 - Fax +33 (0)4 76 31 26 79
www.hpl-engineering.com - Mail : info@hpl-engineering.com
* Informations donnes titre indicatif, susceptibles de modification sans pravis

VANAC - VANIS

Vanne de rgulation de canaux

Rf. 550 rev.c

07/2010

Dbit (l/s)

XII - PERTE DE CHARGE DES VANNES VANAC

100 000

10 000

Basse Chute Haute Chute

280/500
250/450
220/400
200/360
180/320
160/280
140/250
110/200
90/160
71/120
56/100
45/80

280/250
250/220
220/200
200/180
180/160
160/140
140/125

1 000

110/100
90/80
71/60

100

56/50
45/40
36/32

Basse Chute
Haute Chute

28/25

10
1

10

1 000

100

10 000

Charge amont (cm)

Dbit (l/s)

XIII - PERTE DE CHARGE DES VANNES VANIS

100 000

Basse Chute Haute Chute

500/280

10 000

400/250

450/280

400/220

400/250

350/200

350/220

315/180
280/160

300/200
280/180

250/140

250/160
220/140

200/110
180/110
160/90

1 000
140/90
112/71

Basse Chute
Haute Chute

90/56

100
1

10

100

1 000

Charge amont (cm)

/9

Sige Social : ZI LA SAGE - 73330 DOMESSIN - FRANCE - Tl. +33 (0)4 76 31 26 70 - Fax +33 (0)4 76 31 26 79
www.hpl-engineering.com - Mail : info@hpl-engineering.com
* Informations donnes titre indicatif, susceptibles de modification sans pravis