TTULO II Facultades y obligaciones de GRAINGER pg. 5
TTULO III Admisin de trabajadores pg. 7
TTULO IV Derechos y obligaciones de los trabajadores pg. 9
TTULO V Horario de trabajo, jornada de trabajo, horas extras y descansos pg. 17
TTULO VI Remuneraciones, vacaciones y prstamos pg. 21
TTULO VII Salud, higiene y seguridad en el trabajo pg. 23
TTULO VIII Inasistencias, tardanzas y permisos pg. 26
TTULO IX Medidas disciplinarias, procedimientos y reclamaciones pg. 29
2
TTULO X Atencin de asuntos laborales pg. 33
TTULO XI Proteccin frente al VIH y SIDA en el lugar de trabajo pg. 34
TTULO XII Procedimiento para reclamos referidos al tratamiento del VIH y SIDA en el lugar de trabajo pg. 36
TTULO XIII Procedimiento preventivo interno para la interposicin de quejas en casos de hostigamiento sexual en el lugar de trabajo pg. 38
TTULO XIV Prevencin y control de los riesgos del consumo de tabaco pg. 43
TTULO XV Boletas de pago pg. 44
TTULO XVI Disposiciones finales pg. 45
3
REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO
GRAINGER PERU S.R.L.
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1: De la Empresa.-
GRAINGER PERU S.R.L., a la que en adelante se denominar GRAINGER, es una empresa dedicada, entre otras actividades a la importacin y distribucin de productos para Mantenimiento, reparaciones y Operaciones.
Artculo 2: Rgimen laboral.-
Los trabajadores de GRAINGER estn sujetos a todas las leyes de la Repblica del Per y se hallan regulados especficamente por las normas del rgimen laboral de la actividad privada. Les alcanzan tambin las regulaciones previstas en el presente Reglamento Interno de Trabajo, las directivas de carcter general impartidas por las gerencias competentes de GRAINGER y las disposiciones convencionales especficas.
Artculo 3: Objeto.-
El presente Reglamento Interno de Trabajo tiene por objeto establecer las normas destinadas a fomentar y mantener la armona en las relaciones laborales entre GRAINGER y sus trabajadores, con plena garanta de condiciones justas de trabajo que aseguren tanto la realizacin del trabajador cuanto la consecucin de los fines de GRAINGER, bajo un marco de equidad y eficiencia.
Artculo 4: Complementariedad.-
4
El presente Reglamento Interno de Trabajo constituye un conjunto de normas de carcter complementario de la normatividad laboral vigente en el Per, concordado con las estipulaciones de los contratos individuales de trabajo del personal de GRAINGER.
Artculo 5: Obligatoriedad.-
Las normas del presente Reglamento Interno de Trabajo son de obligatorio cumplimiento para todos los servidores de GRAINGER. La inobservancia de alguna de las disposiciones contenidas en el presente Reglamento Interno de Trabajo ser sancionada con la medida disciplinaria que corresponda.
Los trabajadores de GRAINGER se encuentran, asimismo, obligados a cumplir las rdenes, escritas o verbales, que dicte la direccin de GRAINGER mediante sus funcionarios, supervisores o jefes.
Artculo 6: mbito de aplicacin.-
Las normas del presente Reglamento Interno de Trabajo son de aplicacin a todos los trabajadores de GRAINGER. Su mbito de aplicacin no se limita a GRAINGER y al cumplimiento de la jornada de trabajo, sino que puede extenderse fuera de ellas, siempre que los actos o hechos que comprenda estn objetivamente vinculados con la relacin de trabajo.
Artculo 7: De la prestacin de los servicios laborales y de la direccin de la Empresa.-
Toda persona que labore para GRAINGER est obligada a desempear las tareas que GRAINGER le encomiende, en el lugar que ella designe, con rendimiento y calidad, y dentro de la ms absoluta buena fe.
La direccin de GRAINGER tiene la facultad de planificar, administrar y controlar las necesidades de su organizacin, incluyendo la clase de labor, la ocupacin y las funciones que debe desempear el servidor; asimismo, tiene la facultad de variar las colocaciones o responsabilidades del personal, sin menoscabo de los derechos legales y convencionales que correspondan.
Artculo 8: De la subordinacin del trabajador.-
La implementacin de normas de control sobre la prestacin de servicios por el trabajador deriva de las condiciones del contrato de trabajo, que supone subordinacin al empleador, conforme al ordenamiento legal vigente.
Artculo 9: Publicidad del presente Reglamento.-
5
Todos los trabajadores de GRAINGER recibirn, bajo cargo, una copia del presente Reglamento Interno de Trabajo, quedando obligados al estricto cumplimiento de sus normas. Las disposiciones de este Reglamento constituyen estipulaciones que integran el contrato de trabajo celebrado entre GRAINGER y cada uno de sus trabajadores, y son de obligatorio cumplimiento. En consecuencia, todos los trabajadores de GRAINGER estn informados de su existencia y contenido y ninguno de ellos podr invocar su ignorancia, parcial o total, para justificar su inobservancia o incumplimiento, con prescindencia de su categora y lugar de trabajo.
Artculo 10: Ampliacin y/o modificacin del presente Reglamento.-
GRAINGER se reserva el derecho de ampliar y/o de modificar el presente Reglamento, cuando las circunstancias lo hagan necesario. Para tal efecto, la ampliacin y/o modificacin ser comunicada, con cargo de recepcin, a los trabajadores de GRAINGER y a la Autoridad Administrativa de Trabajo.
TTULO II
FACULTADES Y OBLIGACIONES DE GRAINGER
Artculo 11: Poder directivo de GRAINGER.-
GRAINGER goza del poder directivo, que comprende las funciones de organizacin, reglamentacin, control y sancin de las labores y de los trabajadores, con las limitaciones de ley.
En ejercicio legtimo del poder directivo, GRAINGER est facultada para:
11.1. Seleccionar, contratar y asignar al personal, segn las necesidades de organizacin de la Empresa, pudiendo cambiar de puesto, responsabilidades o colocacin a cualquier servidor y/o trasladarlo a cualquier local dentro del territorio nacional, sin menoscabo de los derechos de origen legal y convencional que correspondan.
11.2. Determinar y dirigir la ejecucin tcnica y administrativa de todas las actividades de trabajo.
11.3. Establecer y aplicar mtodos de evaluacin del trabajo, y determinar y reajustar las cargas de trabajo.
Los trabajadores asumirn las cargas normales y el rendimiento esperado desde el momento en que GRAINGER las asigne, o cumplido un plazo prudencial cuando las circunstancias lo exijan.
6
11.4. Variar los mtodos de trabajo y/o equipos y/o sistemas u otros factores.
11.5. Establecer las descripciones de trabajo y sus obligaciones correspondientes a cada posicin o funcin dentro del campo de actividades de GRAINGER.
11.6. Programar, modificar o suprimir horarios y turnos de trabajo, con sujecin a los mrgenes que establece la ley, y determinar el nmero de trabajadores de acuerdo con las necesidades del funcionamiento de GRAINGER en cada momento.
11.7. Crear, modificar o suprimir departamentos o secciones de la Empresa, y reubicar a los trabajadores sin detrimento de su categora y remuneracin, con arreglo a las normas vigentes sobre la materia.
11.8. Seleccionar al personal, asignar los puestos de trabajo, y promover a los trabajadores de acuerdo con sus aptitudes y capacidades, as como experiencia, idoneidad, rendimiento, puntualidad, asistencia y disciplina.
11.9. Formular los reglamentos y directivas que resulten necesarios para un adecuado desenvolvimiento de las labores y de las relaciones de trabajo, as como para mantener la disciplina, el orden, la limpieza, la salubridad, la seguridad del trabajador y la proteccin integral de GRAINGER.
11.10. Ser el nico rbitro para determinar la capacidad, idoneidad y productividad de cualquier trabajador con relacin al puesto o tarea que se le haya asignado, apreciando sus mritos, definiendo cualquier ascenso y determinando el monto de sus remuneraciones, en conformidad con sus evaluaciones.
11.11. Supervisar el desarrollo del trabajo con el fin de conciliar el bienestar de los trabajadores con una mayor productividad.
11.12. Imponer sanciones disciplinarias, las que deben guardar relacin con las circunstancias y naturaleza de las faltas incurridas.
11.13. Efectuar pruebas o controles destinados a detectar el uso de drogas, sustancias txicas o alcohol, con ocasin de la concurrencia a las labores o en los perodos en los que el trabajador se encuentre en servicio, incluso durante los perodos de lactancia o descanso en las jornadas de trabajo. Dichas pruebas se efectuarn igualmente en caso de accidente en los que el trabajador resulte involucrado.
La enumeracin precedente no es limitativa ni tiene carcter exhaustivo, sino enunciativo y a modo de ejemplo.
7
Artculo 12: Obligaciones de GRAINGER.-
Adems de las obligaciones legales, GRAINGER debe:
12.1. Dar a los trabajadores un trato correcto y respetuoso, compatible con la dignidad de la persona humana.
12.2. Proveer a los trabajadores de las condiciones necesarias de seguridad e higiene para el desarrollo del trabajo, adoptando las medidas de previsin correspondientes con el fin de resguardar la salud e integridad corporal del trabajador.
12.3. Adoptar las medidas de proteccin destinadas a prevenir y proteger la integridad de las instalaciones y dems bienes de GRAINGER frente a actos que atenten contra la continuidad de sus operaciones.
12.4. Pagar las remuneraciones con respeto de su intangibilidad, salvo los casos de descuentos de carcter legal o convencional, o de mandato judicial por motivo de alimentos.
TTULO III
ADMISIN DE TRABAJADORES
Artculo 13: Autonoma para contratar personal.-
La seleccin y contratacin de trabajadores es de competencia exclusiva de GRAINGER. La solicitud de ingreso a la Empresa se efecta a travs de la solicitud correspondiente.
Artculo 14: Requisitos para el ingreso.-
Para ingresar al servicio de GRAINGER, el postulante debe cumplir los siguientes requisitos bsicos:
14.1. Ser mayor de 18 aos de edad.
14.2. Contar con la instruccin mnima, la experiencia y la capacitacin requeridas por GRAINGER para el desempeo de cada puesto de trabajo.
14.3. Presentar los siguientes documentos:
8
14.3.1. Currculum vitae
14.3.2. Copia del documento de identificacin personal (Documento Nacional de Identidad o Carn de Extranjera cuando corresponda).
14.3.3. Copia de la partida de matrimonio, de ser el caso.
14.3.4. Copia del ttulo profesional o tcnico o de los certificados de estudios, de acuerdo con los requisitos del puesto.
14.3.5. Copia fotosttica del certificado de habilitacin profesional, expedido por el Colegio Profesional respectivo, en los casos que corresponda.
14.3.6. Certificado domiciliario, expedido por la Polica Nacional del Per.
14.3.7. Certificado de no tener antecedentes penales ni judiciales, expedidos por la autoridad competente.
14.3.8. Copia del carn de inscripcin a ESSALUD o a una AFP, en caso de poseerlo.
14.3.9. Copia del certificado de retenciones de quinta categora correspondiente al ejercicio en curso expedido por su anterior empleador, de ser el caso.
14.3.10. Tres (3) fotografas de frente, fondo blanco, tamao carn.
14.3.11. Declaracin jurada de relaciones familiares, con precisin de los nombres y grados de parentesco con trabajadores activos de la Empresa.
14.3.12. Copia de los DNI de cada uno de los hijos, de ser el caso.
14.4. Superar el examen mdico de ingreso requerido por GRAINGER.
Artculo 15: Pruebas de seleccin.-
En adicin a los requisitos sealados en el artculo anterior, el postulante se someter a las evaluaciones o exmenes requeridos por GRAINGER para determinar su idoneidad en el puesto de trabajo correspondiente.
9
Artculo 16: Ficha de datos.-
Al ingresar al servicio de GRAINGER, el trabajador deber llenar una ficha de datos a ser proporcionada por el Departamento de Personal y Bienestar Humano (o por la autoridad que haga sus veces), en la que deber designar los datos personales de sus derecho-habientes, es decir, de su cnyuge o conviviente, as como de sus descendientes.
El trabajador es responsable por los perjuicios que pudiera ocasionar a GRAINGER como consecuencia de cualquier informacin falsa o inexacta que le hubiera proporcionado.
Artculo 17: Incorporacin o induccin.-
Luego de la seleccin del postulante y de la aprobacin de su contratacin por GRAINGER, el trabajador se incorporar a la Empresa y recibir instrucciones sobre el desempeo de sus labores, la operacin o manejo de equipos a su cargo, las medidas de seguridad y las dems disposiciones vinculadas con el cumplimiento de su contrato de trabajo.
De ser necesario, el trabajador deber seguir un proceso de induccin, con la finalidad de tomar conocimiento especializado de la organizacin y de las disposiciones aplicables a su puesto de trabajo.
Artculo 18: Perodo de prueba.-
El trabajador que ingrese a laborar a GRAINGER estar sujeto a un perodo de prueba de tres (3) meses, incluso en los casos en que medien contratos de trabajo sujetos a modalidad. El perodo de prueba podr fijarse hasta en seis (6) meses en caso las labores requieran de un perodo de capacitacin o adaptacin o que por su naturaleza o grado de responsabilidad tal prolongacin pueda resultar justificada (trabajadores de confianza o calificados). El personal de direccin podr estar sujeto a un perodo de prueba de hasta doce (12) meses.
En todos los casos de ampliacin del perodo de prueba de tres (3) meses, deber mediar acuerdo por escrito entre las partes.
TTULO IV
DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES
Artculo 19: Derechos de los trabajadores.-
10
Como consecuencia de su contratacin y de la prestacin efectiva y real de sus servicios, los trabajadores tienen derecho a todos los beneficios y goces sociales reconocidos por las normas legales y convencionales que resulten aplicables.
Todo incumplimiento de las normas antes referidas y del presente Reglamento que se juzgue en perjuicio del trabajador, dar lugar al derecho de reclamacin ante GRAINGER o ante las autoridades competentes, conforme lo establezcan las normas laborales vigentes.
Artculo 20: Pago de la remuneracin.-
El pago de la remuneracin a los trabajadores se efectuar en el da, hora, modo y lugar que designe GRAINGER, considerando las reas de trabajo y los usos y costumbres, mediante transferencia bancaria y, a ms tardar, cada vez que transcurra un mes calendario de labor continua por el trabajador.
Para el personal que cese en GRAINGER, el abono de la remuneracin se realizar mediante Cheque de Gerencia por el importe que pudiera corresponderle hasta la fecha del cese ms la liquidacin correspondiente.
Artculo 21: Obligaciones generales de los trabajadores.-
Siendo la subordinacin un elemento esencial del contrato de trabajo, los trabajadores deben cumplir las siguientes obligaciones, las mismas que se detallan a continuacin con carcter meramente enunciativo y no limitativo, y que constituyen reglas bsicas de conducta:
En materia de asistencia:
21.1. Presentarse a su trabajo a tiempo, correctamente vestido y aseado. Para ello, tendr que cumplir con los procedimientos y normas establecidas por GRAINGER.
21.2. Avisar, dentro de la primera hora de la jornada ordinaria de trabajo, cuando estn ausentes, as tambin cuando, por algn motivo, esperen llegar tarde. Ms de tres (3) das consecutivos de ausencia sin aviso a la Empresa y sin tener una razn para no hacerlo, ser considerado como motivo para despido.
21.3. Permanecer durante su turno de trabajo en el lugar que corresponde para el eficiente desempeo de sus labores y dedicar el ntegro de sus horas laborales a ejecutar con dedicacin, inters y eficiencia las tareas a su cargo.
11
21.4. Permanecer en su puesto de trabajo hasta que su perodo de labores termine, a menos que hayan sido autorizados para salir temprano o tarde.
21.5. Registrar la entrada y la salida de sus labores en la forma sealada, hacindolo solamente respecto de s mismo. Su presencia, sin autorizacin, en las oficinas o departamentos de GRAINGER est restringida, a menos que se encuentre en servicio y siempre que no interfiera con el trabajo del personal correspondiente.
21.6. Asistir puntualmente a las sesiones a las que se les convoque con fines de instruccin, entrenamiento, desarrollo o capacitacin.
En materia del desempeo de las labores:
21.7. Seguir las instrucciones recibidas de los superiores. La insubordinacin, incluso leve, no ser tolerada.
21.8. Utilizar solamente las mquinas, el equipo o los insumos que se les asigne o que estn autorizados, y nicamente para las labores que le sean encomendadas, estando prohibido utilizar los medios que le aporta GRAINGER para fines propios o particulares sin la autorizacin respectiva
21.9. Observar los reglamentos de seguridad y de no fumar en todos los lugares de trabajo o de visita.
21.10. Usar el uniforme designado por GRAINGER, en los casos as establecidos.
21.11. Cooperar con los dems trabajadores, evitando demoras y un deficiente servicio al pblico.
21.12. Realizar sus labores en el lugar que seale GRAINGER, de acuerdo con las necesidades del servicio.
21.13. No daar la propiedad de GRAINGER ni la propiedad ajena y reportar inmediatamente, ante la autoridad correspondiente, cualquier propiedad daada o trabajo defectuoso.
21.14. Est prohibido perder el tiempo en el trabajo, as como disminuir intencionalmente el rendimiento.
21.15. Est prohibido falsear hechos o datos y alterar o falsificar documentos.
12
21.16. Cumplir con la cuota comercial proyectada para cada trimestre, comunicada previamente por cada Responsable del Servicio.
En materia de seguridad:
21.17. Trabajar cuidadosamente. Observar y cumplir las disposiciones publicadas o ubicadas en lugares visibles para el conocimiento de los trabajadores.
21.18. Usar obligatoriamente los equipos de seguridad.
21.19. Reportar inmediatamente a su superior las lesiones o accidentes sufridos en el trabajo. En caso que el accidentado se encontrara imposibilitado de cumplir dicha obligacin, sta recaer en su compaero ms prximo o cualquiera que lo presencie.
En materia de conducta personal:
21.20. Ser atento y servicial con los clientes y/o visitantes de GRAINGER.
21.21. No calumniar o hacer declaraciones falsas o injuriosas acerca de GRAINGER, de sus trabajadores o de sus clientes.
21.22. Honrar con su conducta a GRAINGER. Esto incluye pagar sus deudas, evitando as quejas de acreedores o procesos legales.
21.23. Respetar a los superiores jerrquicos y a los compaeros de trabajo, manteniendo en todo momento un buen trato personal. Es obligacin de todo trabajador tratar de manera corts y respetuosa a sus compaeros de trabajo, sin establecer distinciones de ningn tipo con motivo del origen, raza, sexo, idioma, religin, opinin, condicin econmica, condicin de portador real o supuesto del VIH o SIDA, o de cualquiera otra ndole.
Constituye falta laboral todo acto discriminatorio en perjuicio de un trabajador sustentado en los motivos sealados, por lo que ante la existencia de pruebas o indicios sobre prcticas discriminatorias, GRAINGER podr iniciar un procedimiento de investigacin interna e imponer las medidas disciplinarias correspondientes.
21.24. Comportarse en forma decente y honrada.
21.25. Tomar en cuenta el bienestar de GRAINGER y de sus compaeros de trabajo, y evitar actos que pudieran ser perjudiciales para ellos.
13
21.26. No presentarse al trabajo o desempear una tarea bajo la influencia de bebidas alcohlicas o sustancias txicas, ni permitir que otro trabajador lo haga.
21.27. No conservar o ingerir cualquier bebida intoxicante o alcohlica mientras se encuentre en las instalaciones de GRAINGER, o ingerir bebidas intoxicantes o alcohlicas en pblico, o cometer actos que desacrediten la imagen de GRAINGER.
21.28. No distribuir, colocar o retirar, sin autorizacin previa, cualquier tipo de material impreso, avisos o anuncios en la propiedad de GRAINGER o utilizar los equipos informticos de la Empresa para enviar correos, informacin o imgenes no autorizados o ajenos a las labores.
21.29. No solicitar, recoger o aceptar contribuciones durante las horas de trabajo, salvo autorizacin de GRAINGER.
21.30. No dedicar las horas de trabajo o utilizar materiales u otros bienes de GRAINGER para fines que no estn directamente relacionados con las labores, ni tomar sin permiso cualquier objeto de propiedad de GRAINGER, de sus trabajadores, o de sus clientes.
21.31. No hacer apuestas de cualquier tipo dentro de las instalaciones de GRAINGER.
21.32. No hacer bromas de mal gusto, juego de manos ni rias en las instalaciones de GRAINGER.
21.33. No amenazar, intimidar ni, en cualquier forma, molestar a otros trabajadores dentro o fuera de las horas de trabajo.
21.34. No poseer, repartir o usar narcticos, barbitricos, tranquilizantes, o drogas alucingenas, ya sea dentro o fuera de horas de servicio, a menos que exista autorizacin mdica expresa.
21.35. Ser motivo de despido y, en caso que los hechos as lo justifiquen, de procesamiento hasta donde la ley lo permita, incurrir en actos de deshonestidad, tales como hurto o robo de bienes de GRAINGER, de sus clientes, de otros trabajadores o de terceros bajo la custodia de GRAINGER, as como asumir falsa representacin de la Empresa para obtener beneficios o privilegios para s mismo o para otros trabajadores, incurrir en actos de competencia desleal o utilizar informacin confidencial de GRAINGER o de cualquiera de sus clientes, para beneficio propio o de terceros.
Todo acto que constituya una ofensa criminal, ya sea cometido dentro o fuera de horas de servicio, ser motivo de despido.
14
21.36. El trabajador no tratar de influir de ninguna manera la decisin de emplear, transferir, ascender o imponer medidas disciplinarias a familiares o amigos, lo que incluye no hacer indagaciones acerca de tales asuntos.
21.37. No portar armas de fuego, explosivos o armas de cualquier naturaleza en las instalaciones de GRAINGER.
21.38. El trabajador deber portar, en lugar visible, el carn de identificacin interno que le proporcionar GRAINGER, durante todo el tiempo de permanencia en el centro de trabajo. El costo del duplicado por prdida o extravo del carn de identificacin ser asumido por el trabajador, en las condiciones que se indiquen en el documento de entrega del mismo. De igual modo, cuando se produzca el cese o la rescisin del contrato del trabajador, ste estar obligado a devolver a GRAINGER los bienes u objetos que le hubieran sido entregados para el acceso a las instalaciones as como para su correcta identificacin.
21.39. No hacer uso indebido de los bienes u objetos recibidos para su identificacin dentro o fuera del centro de labores, y para el acceso a las instalaciones de GRAINGER.
21.40. No ingerir alimentos en el puesto de trabajo y fuera de las reas indicadas por GRAINGER para tal fin.
En materia de tica en el centro de trabajo:
21.41. Aplicar el valor de la honestidad en todas las transacciones comerciales.
Se espera que los trabajadores manifiesten honestidad en todas las transacciones con otros trabajadores, con GRAINGER, con los proveedores, los clientes y con otros miembros de la comunidad comercial. Ningn trabajador deber tomar ventaja a travs de la manipulacin, el ocultamiento informacin, el abuso de informacin privilegiada, hechos ficticios, o cualquier otra prctica deshonesta. La conducta honesta implica no obtener algn beneficio deshonesto a costa de GRAINGER o de alguno de sus compaeros de trabajo. Entre las oportunidades de beneficios, se encuentran, la preparacin de un estado falso de gastos, aceptar sobornos, la copia ilegal de software de computadora, mentir en lo que concierne a algn asunto comercial, tomar mercanca, suministros o dinero, etc.
Los trabajadores deben tratar en forma justa con los clientes, proveedores, competidores y dems trabajadores de GRAINGER. Los
15
trabajadores no deben aprovecharse deslealmente de nadie mediante la manipulacin, la ocultacin, el abuso de informacin confidencial, la tergiversacin de informacin sustancial o cualquier otra prctica comercial injusta.
Si el trabajador se rene con competidores de GRAINGER, no debe hablar sobre los precios u otras condiciones de venta, costos, planes o estrategias de marketing de GRAINGER o de cualquier competidor, que no se hayan revelado al pblico. Si un competidor comienza a hablar sobre cualquiera de estos temas, el trabajador debe objetar, rehusarse a participar y comunicarse con el Departamento legal lo antes posible.
21.41.1 Sobornos y comisiones ilcitas. Los trabajadores no deben hacer ni recibir pagos deshonestos, ilegales o secretos de ningn tipo, a o de ninguna persona. Los trabajadores no deben pagar ni permitir que alguien ms pague un soborno, recompensa, gratificacin o comisin ilcita a un funcionario o empleado del gobierno (incluyendo sin limitacin, los partidos polticos y sus empleados) para influenciarlo para que desempee sus obligaciones. Los trabajadores no deben hacer nada como para influenciar a un funcionario o empleado del gobierno de una manera inmoral o ilcita. En los casos donde se acostumbra hacer regalos a los funcionarios o empleados del gobierno en un contexto de negocios, el trabajador debe obtener la aprobacin escrita del Director o Director adjunto de cumplimiento antes de hacer dichos regalos.
21.41.2 Prcticas corruptas. Es ilegal para GRAINGER o sus agentes (i) dar cualquier objeto de valor a los funcionarios gubernamentales o sus familiares para obtener o retener un cliente; o (ii) hacer contribuciones polticas ilcitas a cualquier partido poltico o candidato a un puesto poltico para obtener o retener un cliente. El consultar los acuerdos y contratos con empresas de propiedad de funcionarios gubernamentales o sus parientes puede violar esta disposicin. Antes de realizar tales contratos, los trabajadores debern asesorarse con el Director o Director adjunto de cumplimiento.
21.42. Evitar el conflicto de intereses bajo cualquier circunstancia
Un conflicto de intereses puede presentarse cuando un trabajador toma ventaja o tiene intereses que le dificultan desempear
16
correctamente su trabajo para GRAINGER efectivamente. Tambin puede presentarse una situacin de conflicto de intereses cuando un trabajador o un miembro de su familia recibe beneficios impropios como resultado del trabajo que desempea dentro de GRAINGER, ya sea que lo reciba de la misma GRAINGER o de un tercero. De ninguna manera debe los trabajadores deben permitir que las consideraciones o relaciones personales, ya sean reales o potenciales, influyan sobre ellos cuando estn representando a GRAINGER en las transacciones con otras personas u organizaciones.
Cada uno de los trabajadores de GRAINGER tiene la obligacin de evitar situaciones que pudieran dar lugar a un conflicto de intereses y aquellas en que pudiese dar la impresin de que existe un conflicto de intereses. Es posible que los trabajadores se enfrenten a conflictos de intereses potenciales en varias situaciones, tales como:
1. Relaciones con clientes y proveedores, especialmente las concernientes a atenciones sociales o regalos. 2. Tratos financieros o de cualquier otro tipo con las organizaciones externas que hacen negocios con nuestra GRAINGER. 3. Empleo fuera de GRAINGER, con algn competidor, cliente o proveedor de GRAINGER, o cualquier otro arreglo laboral externo que pudiera poner en peligro nuestros intereses o interferir con nuestra productividad.
Los trabajadores de GRAINGER deben examinar peridicamente sus inversiones, relaciones y actividades para evitar verse involucrado en un conflicto de intereses. Si se tiene alguna duda al respecto de alguna actividad, sta debe consultarse con el jefe inmediato.
Todo trabajador debe reportar inmediatamente cualquier conflicto de intereses potencial o real que surja en sus relaciones personales o propias del negocio.
GRAINGER se reserva el derecho de juzgar actividades que constituyen un conflicto de intereses. Si el trabajador persiste en tales actividades a pesar de que se ha definido a la actividad como tal y ha mediado una discusin apropiada, pudiera ser motivo de rescisin de contrato laboral.
17
21.43 Asegurar que todas las entradas de datos en los libros y registros de GRAINGER sean precisas y estn completas
Todas las entradas de datos que se llevan a cabo en los libros, registros y cuentas de GRAINGER deben reflejar correctamente y en forma equitativa todas las transacciones que se estn registrando; con el mejor entendimiento, conocimiento y anexando la informacin del personal que est efectuando esas entradas.
Independientemente de la posicin en GRAINGER, cada trabajador est involucrado en la base de datos. Todos los trabajadores de GRAINGER reportan algn tipo de informacin y estn obligados a hacerlo en forma completa, correcta y con honestidad.
Las polticas de GRAINGER prohben expresamente el manejo inapropiado de fondos y activos. Todos los fondos y activos de GRAINGER deben divulgarse y registrarse en forma correcta. Bajo ningn concepto se debern establecer fondos o activos de GRAINGER que no estn sujetos a ser divulgados o registrados.
En el caso de que algn trabajador tenga preguntas o quejas respecto a temas relacionados con la contabilidad o auditora de GRAINGER, ste deber expresar dichas preguntas al Comit de Auditora del Consejo Directivo llamando al telfono sin costo 001 770 582 5265.
Las entradas de datos de GRAINGER en la Comisin de Bolsa y de Valores debern ser completas, fidedignas, exactas, a tiempo y entendible.
Dependiendo del puesto que los trabajadores ocupen en GRAINGER, podran ser requeridos para proveer informacin necesaria para asegurar que las entradas de GRAINGER y/o cualquier otra informacin pblica, cuenten con stos estndares.
GRAINGER espera de sus trabajadores que acaten la responsabilidad de proveer dicha informacin en cuanto sea requerida.
21.44. Prohibido el uso de fondos o de recursos de GRAINGER con propsitos polticos, ya sea directa o indirectamente.
21.44.1. Actividades polticas personales
18
En apoyo al proceso democrtico, GRAINGER alienta la participacin de sus trabajadores en las actividades polticas, siempre y cuando tales actividades se mantengan separadas del trabajo. Si el trabajador se involucra en algn tipo de actividad poltica, debe tener cuidado de no usar el nombre o los recursos de GRAINGER as como cerciorarse que tales actividades no interfieran negativamente con sus relaciones comerciales. Adems, los trabajadores deben actuar con discrecin al discutir temas polticos con sus contactos comerciales. Si el trabajador tuviera alguna duda acerca de su participacin en las actividades polticas, est obligado a discutir la situacin con su jefe inmediato.
21.44.2. Estn prohibidas las aportaciones de GRAINGER
Los fondos y los activos de GRAINGER no debern ser utilizados para efectuar aportaciones con fines polticos, ya sea en los Estados Unidos o en algn pas extranjero, a excepcin de lo que se muestra a continuacin. Esta prohibicin no solamente se refiere a las aportaciones directas sino tambin al apoyo indirecto a algn candidato o partido poltico, como por ejemplo, la compra de entradas a banquetes especiales o algunos otros eventos para recolectar fondos; el proselitismo de trabajadores a partidos polticos o para que participen en algunos comits y suministrar servicios de transportacin o de duplicacin de documentos.
Se permiten actividades polticas en situaciones especiales, siempre fundamentadas en las necesidades de GRAINGER, y con la aprobacin previa de la Oficina del Presidente, que:
1. Claramente se encuentren dentro de la ley y, 2. Se haya determinado que se encuentran estrechamente vinculadas con los intereses de GRAINGER, sus trabajadores y sus accionistas.
21.45 Prohibido el uso del nombre, activos o informacin de GRAINGER con fines de lucro personal.
21.45.1. Oportunidades Corporativas
19
Todos los trabajadores estn obligados a siempre buscar el beneficio de GRAINGER. Est prohibido a los trabajadores tomar ventaja personal sobre oportunidades que se descubran a travs del uso de propiedad corporativa, informacin, o posicin o puesto sin el consentimiento de la Direccin. Ningn trabajador deber utilizar la propiedad corporativa, informacin o posicin para alguna ventaja o ganancia personal as como tampoco ningn trabajador deber competir directa o indirectamente con GRAINGER.
21.45.2. General
El nombre de GRAINGER, los activos y la informacin son propiedad de GRAINGER y no de los trabajadores individuales, independientemente de su cargo dentro de GRAINGER.
21.45.3. El uso del nombre de GRAINGER
Ningn trabajador puede utilizar el nombre de GRAINGER para sus actividades personales, excepto como parte de su curriculum vitae como informacin de experiencia laboral.
Si el trabajador tiene la intencin de participar en algunas asambleas o de publicar documentos, de modo que su participacin sea primariamente la de un representante de GRAINGER y se le pudiera percibir como que est actuando a nombre de GRAINGER o expresando puntos de vista de GRAINGER, deber obtenerse la aprobacin previa del Vicepresidente a cargo de Reportes Financieros y Relaciones con los Inversionistas. Adems de lo anterior, el contenido real de cualquier discurso, del material para presentaciones o de los artculos para publicarse debe ser revisado por el Vicepresidente a cargo de Reportes Financieros y Relaciones con los Inversionistas, antes de su publicacin o su presentacin.
21.45.1. El uso de los activos de GRAINGER
20
Los trabajadores deben considerar la proteccin de los activos de GRAINGER (tanto fsicos como intangibles) y sus servicios, como una responsabilidad vital. Los activos de GRAINGER incluyen manuales de GRAINGER, muestras, formularios, planes, listas y archivos de clientes, bases de datos, software y todos aquellos documentos, escritos y copias utilizados por o en los que se basa el trabajador durante el desempeo de su trabajo. Todos estos materiales y propiedades son privados y exclusivos de GRAINGER.
El hurto, descuido y mal uso de los activos impacta directamente con la rentabilidad de GRAINGER.
No deben ser utilizados con fines de lucro personal o para cualquier otro propsito inapropiado. No se deben vender, prestar, regalar ni disponer de ellos de ninguna otra forma, independientemente de su valor o de la condicin en la cual se encuentren, excepto mediante una autorizacin apropiada. Todos estos materiales debern ser devueltos a GRAINGER cuando sean solicitados o cuando se termine el perodo de empleo. El uso de los telfonos de GRAINGER para fines personales debe estar dentro de las disposiciones del uso y mantenimiento del equipo.
21.45.1. El uso de la informacin de GRAINGER
Los trabajadores debern mantener de manera confidencial la informacin de GRAINGER as como la de nuestros clientes que se le ha confiado para el desarrollo de su trabajo. La cual, en caso de que se divulgara, pudiera ser utilizada por la competencia, o pudiera causar un dao a la GRAINGER o a nuestros clientes.
La informacin confidencial incluye precios, manuales de GRAINGER, Listados de Clientes, registros de trabajadores, informacin tanto de clientes como de proveedores, sitios tanto de internet como de intranet.
Divulgar la informacin de GRAINGER podra traer problemas tanto a GRAINGER misma como a todos sus trabajadores. Por lo antes mencionado, se le requerir tomar
21
precauciones para proteger la informacin de GRAINGER, esto incluye el no compartir ningn tipo de informacin de GRAINGER en sitios de internet.
GRAINGER ha establecido una serie de controles para evitar la distribucin no autorizada de la informacin de GRAINGER. Los documentos que contienen informacin confidencial se identifican como que pertenecen a una de cuatro categoras y en consecuencia, se les ha etiquetado como sigue: Restringido a GRAINGER, Confidencial, Personal y Exclusivo para el Departamento Legal. El acceso a la informacin confidencial contenida en el sistema de computadora principal est controlado mediante una combinacin de contraseas, controles de acceso fsico y otros procedimientos de seguridad. Se han establecido mtodos similares de seguridad y control para las computadoras personales y las redes de rea local (LAN). Para obtener ms informacin acerca de estos procedimientos, consulte a su jefe inmediato.
21.46. No utilizar de forma indebida la informacin privilegiada
El intercambio o informacin a terceros de los ttulos de GRAINGER o de otras empresas hermanas o relacionadas ha sido declarado como ilegal bajo las leyes federales sobre ttulos de crdito. Esta prohibicin aplica tanto a los trabajadores que estn o no relacionados con informacin interna de GRAINGER. El uso indebido de la informacin privilegiada es ilegal y poco tico, lo cual podra llegar al despido.
Un rea en la que se debe tener especial atencin es la informacin tanto positiva como negativa de GRAINGER que no ha sido publicada, y pudiera ocasionar un impacto en los precios del mercado de las acciones de GRAINGER. Como por ejemplo alguna adquisicin potencial, la expectativa de ganancias mayores o menores, un split en las acciones, una nueva lnea de productos, o algn cliente potencial. En materia de la ley, el trabajador tiene prohibido comprar o vender acciones de GRAINGER o sus empresas hermanas o relacionadas basado en este tipo de informacin privilegiada. As como tambin est prohibido la compra o venta de acciones de cualquier otra empresa en base a la informacin confidencial adquirida por su relacin con GRAINGER.
22
El mismo caso aplica para aquellos trabajadores que comuniquen dicha informacin privilegiada por ejemplo a familiares, vecinos, socios, etc.
Violar cualquiera de estas prohibiciones es causa de rescisin de contrato laboral y GRAINGER no vacilar en consignar ante las autoridades al trabajador que lo haga.
Como trabajador de GRAINGER y de conformidad con el programa aprobado de compra de acciones bajo el reglamento SEC artculo 10b5-1 de los Estados Unidos de Amrica, no debe comprar o vender acciones de GRAINGER o sus empresas hermanas o relacionadas, antes de tres das laborables posteriores a la publicacin de la informacin financiera de GRAINGER. Si tiene cualquier duda concerniente a sus obligaciones en esta materia, deber contactar a su jefe inmediato, quien consultar a su vez con el Secretario Corporativo.
Las opciones de compra y opciones de venta de las acciones de GRAINGER o sus empresas hermanas o relacionadas son negociadas pblicamente en la Bolsa Americana de Valores (AMEX). Lo mismo que las ventas al descubierto de las acciones de GRAINGER, esas opciones son especulativas por definicin. Aquellos trabajadores de GRAINGER que negocian con las ventas al descubierto de las acciones, pudiesen llegar a dar la impresin que intentan especular aprovechando la informacin privilegiada, an cuando no fuese esa su intencin. En consecuencia, est prohibido dedicarse a cualquiera de ambas actividades.
En lo que se refiere a las acciones y valores de GRAINGER, Directores y algunos otros funcionarios de GRAINGER estn sujetos a requisitos adicionales.
21.47 Evitar promocin, uso o venta de drogas
El uso indebido de narcticos y otras sustancias de uso restringido, conocidas comnmente como drogas ilegales, se ha convertido en un problema muy importante para los negocios, los trabajadores y para la sociedad en general.
23
Cuando su venta, uso y abuso se involucra con la administracin de los negocios y con el ambiente de trabajo, puede poner en peligro la seguridad, la moral y la imagen pblica de GRAINGER y de sus trabajadores. GRAINGER establece lo siguiente en relacin con las drogas:
21.47.1. No se le dar empleo a ninguna persona que sea reconocida como un promotor, usuario o vendedor de drogas.
21.47.2. Est estrictamente prohibida la posesin o el uso de drogas en las oficinas o establecimientos de GRAINGER o durante las horas hbiles, incluyendo los perodos de comida o recreo, as como trabajar habiendo consumido drogas. Cualquier infraccin de esta poltica ocasionar una accin disciplinaria inmediata, pudiendo llegar hasta el despido.
21.47.3. Sern sujetos de despido inmediato de GRAINGER aquellos trabajadores que se encuentre que estn involucrados en la venta, el ofrecimiento o el comercio con las drogas.
21.48. Evitar el consumo de bebidas alcohlicas
GRAINGER desalienta el uso de bebidas alcohlicas durante las horas hbiles, incluyendo comida. Est prohibida la posesin y el uso de bebidas alcohlicas en las oficinas y establecimientos de GRAINGER, a excepcin de las actividades autorizadas.
Presentarse a trabajar o realizar sus labores habiendo consumido bebidas alcohlicas ser causa de la accin disciplinaria inmediata que corresponda, pudiendo llegar hasta el despido.
21.49. Mostrar un comportamiento apropiado en el lugar de trabajo.
Es muy importante para la efectividad de los trabajadores de GRAINGER contar con un lugar placentero de trabajo. En el lugar de trabajo debemos contar con una atmsfera libre de discriminaciones, acoso, amenazas y violencia.
21.49.1. Acoso
24
GRAINGER se esfuerza por mantener un ambiente de trabajo que est libre de acoso por razones tnicas, religiosas, raciales o sexuales. Si se llegara a presentar este comportamiento inapropiado, ya sea verbalmente, por escrito, en imgenes o fsicamente, los trabajadores afectados debern informarlo a su jefe inmediato, gerente del departamento o del establecimiento o a su representante de Recursos Humanos. Todas las quejas de acoso se investigarn inmediatamente y sern tratadas con la confidencialidad del caso.
El acoso u hostigamiento sexual se regula ms adelante en este propio Reglamento. Tales reglas sern aplicables igualmente para los actos de hostigamiento basados en otras razones, que se complementarn con las polticas de GRAINGER.
21.49.2. Amenaza y Violencia
GRAINGER est comprometida a proporcionar un lugar de trabajo seguro, protegido y libre de amenazas de dao fsico, intimidacin y violencia. Si el trabajador se siente amenazado e inseguro, o sabe de alguna situacin amenazadora o no segura en potencia, deber informarlo a si jefe inmediato, gerente del departamento o del establecimiento o a si representante de Recursos Humanos, as como al Departamento de Seguridad.
Debe reportar de inmediato cualquier comportamiento amenazador o de acoso que el trabajador haya observado. Si los jefes inmediatos o gerentes observan casos de este tipo, debern actuar para detener ese comportamiento inmediatamente y posteriormente debern reportarlo a travs de los canales que se describen en la Introduccin de este folleto.
Cualquier infraccin a esta poltica ocasionar una accin disciplinaria, pudiendo llegar hasta el despido.
21.50. Normas de conductas para Negocios Internacionales
25
En lo concerniente a Exportaciones y Comercio Internacional, las Leyes de los Estados Unidos Mexicanos y Americanos son numerosas y complejas. Estas leyes cubren sanciones comerciales, boicots, embargos y controles en las exportaciones, diseados para proteger los intereses de seguridad y econmicos de los Estados Unidos. Las transacciones con los clientes, proveedores y socios de GRAINGER o sus empresas hermanas o relacionadas alrededor del mundo pueden llegar a violar dichas leyes.
Cada trabajador involucrado en transacciones internacionales deber seguir las Leyes de Control de Exportaciones y de Comercio Internacional. Por lo tanto, el hacer negocios con personas fuera de Per , o cuando los trabajadores tengan el conocimiento de que el producto vendido se mandar fuera de Per se deber consultar al Departamento de Exportaciones as como al Departamento Internacional que se encuentra dentro de la Intranet de GRAINGER.
Los siguientes puntos son crticos, y los trabajadores requieren estar al tanto para el cumplimiento con las Leyes de Per, as como de los Estados Unidos de Amrica, as como las Polticas de GRAINGER:
1. Prohibiciones de pas- Est prohibido exportar a pases como Cuba, Irn, Libia, Corea del Norte y Sudn, as como las ventas a otros pases estn significativamente limitados. El listado de estos pases cambia peridicamente.
2. Boicots y Embargos- Existen estrictas prohibiciones en la participacin de ciertos boicots econmicos y embargos.
3. Grupos o asociaciones prohibidos- Vender a ciertos individuos est prohibido.
4. Bienes restringidos- Est restringida la exportacin de bienes o tecnologa sin los permisos apropiados del gobierno.
Ms informacin en cuanto a estos puntos crticos se encuentra disponible en la Intranet de GRAINGER.
No cumplir con las leyes de exportacin y comercio internacional podran ocasionar la prdida de privilegios para la exportacin que tiene GRAINGER, y podra causar acciones legales en el mbito civil y penal.
21.51. Derechos de reproduccin, patentes y marcas comerciales
La propiedad intelectual de GRAINGER, incluyendo nuestros derechos de reproduccin, patentes, nombres de dominio y marcas comerciales,
26
es valiosa y debe protegerse. Los trabajadores deben respetar la propiedad intelectual de nuestros clientes, proveedores y otras personas, como nosotros esperamos que los dems respeten la propiedad intelectual de GRAINGER.
Las leyes de propiedad intelectual protegen los artculos, documentos, imgenes, pelculas, msica, historias, software y dems trabajos con autora, incluyendo aquellos que se encuentran en Internet. No se requiere un aviso de derechos de reproduccin o copyright. Los trabajadores no deben copiar, descargar, distribuir, modificar ni utilizar para uso personal o en conexin con los negocios de GRAINGER o cualquiera de sus clientes, ningn artculo, documento, imagen, pelcula, msica, historia, software u otros trabajos con autora cuyos derechos, incluyendo secretos industriales o informacin confidencial que no pertenezcan a GRAINGER, salvo que, segn el caso, GRAINGER, el cliente o el trabajador en lo individual tengan una licencia o el consentimiento necesario para hacerlo.
Las leyes de patentes protegen los diseos, procesos, sistemas, productos y dems invenciones originales. GRAINGER no debe violar ninguna patente vlida. Los trabajadores que reciban un comunicado alegando, o que de otro modo crean, que GRAINGER puede estar violando una patente, deben comunicarse inmediatamente con el Departamento legal.
Las leyes de marcas comerciales crean marcas bajo las cuales se comercializan productos y servicios. Los trabajadores no deben utilizar, para comercializar o vender nuestros productos, marcas comerciales, ya sea registradas o no, que no sean propiedad de GRAINGER.
21.52. Implantacin
Se solicitar a cada uno de los trabajadores de GRAINGER completar la certificacin anual del Cdigo de Conducta Empresarial como condicin de empleo, contenido en el presente ttulo.
Antes de firmar, el trabajador deber leer el presente documento y debe darse cuenta que se le est pidiendo no solamente que certifique que este en lo personal cumple totalmente con el Reglamento de la Conducta Comercial, sino que este no conoce de alguna infraccin a las mismas que hubiese cometido algn trabajador de GRAINGER.
Segn lo determinen las circunstancias, toda infraccin intencional de este Reglamento ocasionar una accin disciplinaria, dependiendo de la gravedad podra llegar hasta el despido o incluso la consignacin ante las autoridades.
27
Las pautas descritas en este documento no deben ser consideradas como creadoras de los trminos y condiciones de un contrato de empleo, ni explcitamente ni implcitamente. Todo trabajo en GRAINGER, como siempre ha sido, es voluntario. En otras palabras, el empleo de cualquier individuo no tiene una duracin fija, y puede ser terminado por el trabajador o GRAINGER en cualquier momento. Ningn representante de GRAINGER tiene la autoridad para hacer un acuerdo contrario.
Cualquier excepcin a estas normas de parte de la alta direccin solamente podr ser hecha por el Consejo de Administracin de GRAINGER o una instancia, formalmente autorizada por el mismo, a efecto de otorgar excepciones. Cualquier excepcin otorgada deber ser inmediatamente dada a conocer de conformidad con lo requerido por la ley o reglamentos de la Bolsa de Valores.
Artculo 22: De la disciplina en las labores.-
Los trabajadores debern cumplir con honradez y buena voluntad las rdenes y directivas que les impartan sus jefes inmediatos o quienes hagan sus veces, toda vez que la disciplina es la base fundamental de la marcha de GRAINGER.
Cuando el trabajador advierta que las labores encomendadas no las puede realizar por cualquier motivo, deber avisar de ello en forma inmediata a su superior jerrquico.
Artculo 23: De la actualizacin de informacin por el trabajador.-
Los trabajadores debern proporcionar los datos y documentos que GRAINGER les solicite de acuerdo con las disposiciones internas sobre la materia y con las normas legales vigentes. Asimismo debern comunicar oportunamente a GRAINGER por escrito cualquier cambio o variacin de sus datos personales, familiares, estado civil, domicilio, etc., y, en general, cualquier otro dato que permita a GRAINGER mantener actualizados su legajo o archivo personal.
GRAINGER considerar como informacin vigente, para todo efecto, los datos comunicados por el trabajador en la oportunidad ms reciente.
Artculo 24: De la obligacin de guardar reserva.-
Los trabajadores debern guardar la debida reserva y confidencialidad en relacin con los procedimientos o informacin pertinentes de GRAINGER.
Todo trabajador deber:
28
24.1 Observar ante cualquier persona, entidad o empresa una discrecin absoluta sobre cualquier actividad o informacin sobre GRAINGER y/o sus representantes, a las que hubiera tenido acceso con motivo de la prestacin de sus servicios para GRAINGER.
24.2 Abstenerse de revelar a ninguna persona, entidad o empresa, ni usar para ningn propsito, en provecho propio o de terceros, cualquier informacin vinculada a GRAINGER de cualquier naturaleza.
24.3 Abstenerse de revelar a ninguna persona dentro de GRAINGER, ningn tipo de informacin confidencial o de propiedad de GRAINGER, salvo que dicha persona necesite conocer tal informacin por razn de sus funciones. Si hubiese cualquier duda sobre lo que constituye informacin confidencial, o sobre si la informacin debe ser revelada y a quin, EL TRABAJADOR deber solicitar autorizacin de sus superiores.
24.4 Abstenerse de usar de forma inapropiada ni revelar informacin confidencial alguna o de propiedad de la persona, entidad o empresa para la cual labor con anterioridad a ser contratado por GRAINGER, as como a no introducir en las instalaciones de GRAINGER ningn documento que no haya sido publicado ni ninguna clase de bien que pertenezca a cualquiera de dichas personas, entidades o empresas, sin su consentimiento previo.
24.5 Devolver a GRAINGER, al terminar o resolverse el presente contrato, sea cual fuere la causa, cualquier documento, materiales de estudio, USBs, CDs y cualquier otro material contenido o fijado en cualquier otro medio que contenga o revele informacin que sea confidencial o de propiedad de GRAINGER.
Artculo 25: Del cuidado de las mquinas, herramientas, insumos y tiles de trabajo.-
Las mquinas, herramientas, insumos y tiles de trabajo proporcionados por GRAINGER debern ser cuidados por los trabajadores, siendo de su responsabilidad su debida conservacin. Para lograr este objetivo, si el trabajador nota que los implementos de trabajo a su cargo no funcionan normalmente o encuentra defectos en los materiales e insumos, pondr estos hechos en conocimiento de sus superiores en forma inmediata.
Adems el trabajador deber observar las siguientes normas:
25.1. El equipo, las herramientas, los insumos y los tiles de trabajo que reciban los trabajadores debern ser usados exclusivamente en el trabajo. Todo ese material deber ser revisado por el trabajador antes
29
de usarlo y, si encuentra algn defecto, deber comunicarlo al jefe inmediato.
25.2. El equipo, las herramientas, los insumos y los tiles de trabajo deben guardarse en los lugares destinados para tal objeto.
25.3. El trabajador es responsable de los daos que, por negligencia o dolo, ocasione a los equipos, insumos, tiles, maquinarias o unidades de trabajo. Asimismo, es responsable del uso y custodia de las herramientas, instrumentos u otros aparatos entregados por GRAINGER para el cumplimiento de sus labores. Igualmente, deber advertir a sus superiores sobre cualquier dao o perjuicio que pueda producirse sobre bienes de GRAINGER de los que tenga conocimiento, incluso si tales daos se ocasionasen por efecto del cumplimiento de una disposicin impartida por GRAINGER o sus representantes.
25.4. Las herramientas, equipos u otros objetos de propiedad de GRAINGER no podrn ser retirados de la seccin, departamento, etc., a la que pertenecen ni del local del centro de trabajo, sin autorizacin escrita de GRAINGER.
25.5. Las herramientas y equipos solicitados para realizar una tarea tendrn que ser devueltos inmediatamente despus de concluida sta.
25.6. En los casos de prdida de herramientas, equipos, insumos, tiles, repuestos, accesorios y materiales por causa imputable al trabajador, ste est obligado a reponerlos con otros de la misma calidad y caractersticas, sin perjuicio de las sanciones disciplinarias que correspondan.
25.7. GRAINGER podr realizar inspecciones peridicas o intempestivas de las herramientas, equipos, insumos y maquinarias a cargo de los trabajadores as como de las taquillas que se le asignen a cada trabajador y, de encontrar anomalas que no fueron comunicadas oportunamente, aplicar las sanciones correspondientes.
25.8. A su cese, el trabajador deber devolver todo equipo, material, insumo, herramienta, til, objeto, uniforme, etc., de propiedad de GRAINGER que se encuentre en su poder. De no producirse tal hecho, se le descontar el valor de cada til, objeto o material de su correspondiente liquidacin.
Artculo 26: De las obligaciones de los trabajadores respecto a los recursos electrnicos, sistemas de informacin e informacin confidencial
Todo trabajador deber observar las siguientes normas:
30
26.1 Usar las computadoras asignadas, administrador de red, acceso de internet y servicios de correo electrnico (en lo sucesivo denominada como los Recursos Electrnicos) de conformidad con las obligaciones y responsabilidades especificadas en el presente.
26.2 Usar los Recursos Electrnicos para los fines relacionados con su relacin de trabajo con GRAINGER, no utilizando los Recursos Electrnicos para fines comerciales o de entretenimiento; y usar el sistema para fines personales en forma moderada y espordica nicamente.
26.3 Respetar la propiedad exclusiva de GRAINGER referente a archivos de computadoras y documentos en el servidor de GRAINGER, intranet o cualquier otra base de datos ya sea fsica o electrnica, la cual no deber ser copiada o transmitida sin la apropiada autorizacin escrita de GRAINGER.
26.4 Ser responsables del buen uso de su cuenta de correo electrnico en todo momento. Los trabajadores debern mantener en forma confidencial las claves de acceso y cuentas de identificacin. El trabajador deber usar el sistema bajo su propio nmero de cuenta y su nombre y no tratar de tergiversar su identidad. Los trabajadores no debern de leer los correos de otros usuarios o sus archivos. Los trabajadores no intentarn interferir con las habilidades de otros usuarios para enviar o recibir correos electrnicos, ni intentaran leer, borrar, copiar, modificar o falsificar el correo de otro usuario. Los trabajadores debern usar el servicio de correo electrnico como una herramienta de trabajo y para fines personales en forma moderada y espordica.
26.5 Tener acceso limitado y ocasional al Internet para fines personales y slo durante su tiempo personal. Esto puede incluir el tiempo antes de iniciar labores, en el periodo para tomar alimentos, o despus de labores.
26.6 No usar los Recursos Electrnicos para intentar u obtener acceso sin autorizacin a informacin o entrar en cualquier sistema de cmputo, en perjuicio de su propietario y no intentar intervenir electrnicamente. Los trabajadores debern mantener sus claves de acceso e identificacin de ingreso y utilizacin de servidores, bases de datos, sistemas y aplicaciones en forma confidencial y personal.
26.7 No entrar en pginas de Internet desde los Recursos Electrnicos de GRAINGER que sean obscenos, sexualmente explcitos, discriminatorios o de cualquier forma ofensivos. El incumplimiento de esta disposicin puede resultar desde una accin disciplinaria, hasta la terminacin de la relacin de trabajo.
31
26.8 No usar los Recursos Electrnicos de GRAINGER para enviar, solicitar, bajar o guardar material que pueda ser considerado como un amenaza, perturbador, difamatorio, provocativo, profano, obsceno, pornogrfico, sexualmente explicito; que pueda ser interpretado como hostigamiento o despectivo de otros en base a su raza, nacionalidad, origen, ciudadana, tnica, ancestros, estado civil, genero, orientacin sexual, edad, discapacidad, religin o creencias polticas; que incite a la violencia, o que viole alguna ley. GRAINGER se reserva el derecho de determinar si algn material o actividad viola esta prohibicin.
26.9 Evitar a toda costa, bajar, instalar, almacenar o usar aplicaciones o software no autorizado, documentos o materiales en las computadoras de GRAINGER sin la debida autorizacin de GRAINGER.
26.10 Solo instalar software debidamente aprobado y legalmente comprado en las computadoras de GRAINGER.
26.11 No perturbar los Recursos Electrnicos de GRAINGER ni entrar en vandalismo, incluyendo enviando, bajando, o creando virus de computadoras o cualquier otro intento malicioso de destruir o daar el equipo, la informacin contenida o materiales de GRAINGER o cualquier informacin de algn tercero. Los trabajadores no debern de bajar archivos grandes a menos que sea absolutamente necesario y no debern de enviar cadenas de correo electrnico, o enviar mensajes molestos o innecesarios a una larga cantidad de personas. Los trabajadores no debern de instalar u operar cualquier programa que tenga como finalidad poner cargas excesivas a cualquier servidor o sistema de interfaces. Los trabajadores no debern de remover el equipo electrnico de GRAINGER sin permiso expreso de GRAINGER.
26.12 Ante cualquier sospecha razonable, informar oportunamente cualquier problema de seguridad o mal uso de los sistemas de GRAINGER, o un uso no autorizado, fuga o prdida de informacin que pueda considerarse como Informacin Confidencial, la misma que est definida en los contratos individuales de trabajo, al supervisor inmediato o al administrador de sistemas de GRAINGER.
26.13 Permitir a GRAINGER la entrada a los Recursos Electrnicos asignados al trabajador para asegurarse del uso adecuado, inspeccionar las computadoras de GRAINGER, monitorear el buen uso de las comunicaciones en lnea, sin notificacin previa o consentimiento.
32
26.14 Mantener secretamente documentos o informacin en forma electrnica o cualquier otra forma, con la finalidad de comercializar obligaciones y secretos confidenciales.
26.15 Devolver inmediatamente a GRAINGER toda la informacin y cdigos de acceso relacionados con su correo electrnico y terminar todos los accesos a las interfaces as como a las informacin confidencial si GRAINGER considera que el resguardo de determinada informacin por parte del trabajador representa una amenaza de seguridad o cuando la relacin de trabajo termina con le EMPRESA.
26.16 Incorporar notas de confidencialidad aplicables de conformidad con las polticas de confidencialidad de GRAINGER.
26.17 Evitar dejar cualquier Informacin Confidencial, tal como se define en los contratos individuales de trabajo, sin ser atendida y al alcance de otros empleados o terceras personas.
26.18 No copiar, publicar, transmitir, asignar o abrir en cualquier forma Informacin Confidencial, definida en los contratos individuales de trabajo, sin el previo consentimiento por escrito de GRAINGER.
26.19 Proteger los contendidos en el monitor de las computadoras, en la misma forma que el trabajador debe de proteger memos, acuerdos, cartas y cualquier otro de la vista de otras personas. Cuando el trabajador este fuera de su rea de trabajo por varios minutos, deber de salirse de cualquier programa en el que est o como mnimo cerrar los documentos en los que est trabajando.
Los Recursos Electrnicos de GRAINGER son considerados en todo momento como propiedad de GRAINGER y como herramientas de trabajo de los trabajadores. Todas las comunicaciones recibidas por y mediante los Recursos Electrnicos incluyendo los servicios de correos electrnicos sern consideradas como dirigidas y para fines de GRAINGER. Todos los mensajes compuestos, enviados, o recibidos por los Recursos Electrnicos incluyendo los servicios de correo electrnico son y permanecern siendo propiedad de GRAINGER. GRAINGER se reserva el derecho de revisar, ingresar y copiar cualquier informacin de los Recursos Electrnicos sin el permiso del usuario.
El trabajador acepta mantener a GRAINGER y la propiedad de GRAINGER sin daos de alguna prdida o costo, incluyendo gastos y costas y honorarios razonables de abogados, que GRAINGER tenga que erogar por consecuencia de una fuga de las responsabilidades antes mencionadas o como resultado de reclamos, actividades o acciones de cualquier tipo o naturaleza no permitidas del usuario.
Artculo 27: Prohibiciones de los trabajadores.-
33
Se prohbe a los trabajadores:
27.1. Promover o efectuar reuniones de cualquier naturaleza, ajenas al trabajo, dentro de las instalaciones de GRAINGER, salvo autorizacin escrita.
27.2. Provocar o participar en reuniones de carcter poltico en el centro de trabajo.
27.3. Hacer funcionar o efectuar arreglos en las mquinas, herramientas, tiles o insumos sin tener conocimiento del manejo de las mismas y sin autorizacin del superior.
27.4. Retirar del centro de trabajo cualquier clase de bienes de propiedad o en custodia de GRAINGER, salvo la debida autorizacin.
27.5. Dormir en las instalaciones del centro de trabajo.
27.6. Arrojar desperdicios de cualquier clase en el bao, lavaderos o lugares que no sean los indicados.
27.7. Dedicarse a juegos de azar dentro del centro de trabajo.
27.8. Hacer burla u otros actos a sus compaeros de labor en tal forma que se altere la disciplina en el centro de trabajo, muy especialmente en agravio de los jefes de seccin y personal superior jerrquico.
27.9. Ingresar o permanecer en el centro de trabajo en horas distintas a las que corresponden, salvo autorizacin expresa de GRAINGER.
27.10. Hacer funcionar radios, televisores u otros aparatos elctricos o mecnicos que no sean autorizados por GRAINGER.
27.11. Faltar al trabajo sin causa justificada y oportuno aviso.
27.12. Introducir y/o distribuir volantes, pasquines y/o cualquier otro medio de comunicacin escrita conteniendo expresiones atentatorias al buen nombre de GRAINGER, de sus trabajadores en todos sus niveles, de la moral y de la armona laboral, hacindose responsable de su contenido.
27.13. Faltar de palabra u obra al personal de vigilancia.
27.14. Realizar actividades de carcter comercial en el centro de trabajo, salvo las derivadas de su funcin en GRAINGER o incurrir en competencia desleal mediante la realizacin de actividades anlogas a las que realiza para GRAINGER, atrayendo clientela en beneficio propio.
34
27.15. Hacer uso, con fines particulares, de los telfonos del centro de trabajo, salvo casos de urgencia y previamente autorizados por el jefe inmediato. De igual modo, hacer uso de fax, fotocopiadora u otros equipos o servicios de GRAINGER para asuntos de ndole personal. El costo por el uso indebido o no autorizado de estos medios, independientemente de la responsabilidad a que haya lugar, ser de cargo del infractor.
27.16. Hacer uso indebido o sustraer, sin la autorizacin respectiva, las medicinas que se encuentran en el tpico de GRAINGER.
27.17. Realizar cualquier tipo de manipulacin y/o instalacin de programas en los equipos informticos que se pongan a disposicin del trabajador para la ejecucin de sus labores en GRAINGER.
27.18. Acceder al servicio de Internet, navegar, chatear, mandar mensajes de texto o de cualquier otra ndole, descargar programas o cualquier otro tipo de elemento de Internet, y, en general, realizar cualquier tipo de accin no autorizada por GRAINGER con los equipos informticos o los medios telemticos que se pongan a disposicin del trabajador para la realizacin de sus labores, salvo que medie autorizacin por escrito de GRAINGER.
27.19. Marcar el ingreso ajeno, firmar el registro de control de asistencia de otro trabajador o solicitar que se firme o marque el propio.
27.20. Usar el logotipo, razn social, nombres comerciales o papelera de GRAINGER sin la autorizacin expresa y por escrito de GRAINGER.
27.21. Simular enfermedad.
27.22. Emplear en el lenguaje habitual vocablos groseros, procaces o disonantes, o incurrir en actitudes reidas con la moral, las buenas costumbres y la disciplina, tanto con el resto de compaeros de trabajo como con sus superiores.
27.23. Incurrir en abuso de autoridad.
27.24. Gestionar operaciones en unidades distintas de aquellas en que trabajen y que no sean de su competencia, salvo que estn debidamente autorizados por escrito para ello.
27.25. Obtener prstamos, ddivas o favores de cualquier clase, de los clientes de GRAINGER.
27.26. Causar dao a la infraestructura o al mobiliario de GRAINGER.
35
27.27. Apropiarse, utilizar o disponer de los bienes, vehculos o valores de GRAINGER, sea que se encuentren o no bajo su custodia, en beneficio propio o de terceros, o en perjuicio de GRAINGER. La inobservancia de esta prohibicin constituye falta grave que amerita el despido, con prescindencia del valor econmico del bien apropiado o del perjuicio causado, y aun cuando la apropiacin resultare frustrada.
El empleado que incurra en los hechos sealados en los incisos precedentes, ser pasible de sancin segn la gravedad de la falta, pudiendo hasta ser despedido, conforme con los dispositivos laborales vigentes.
TTULO V
HORARIO DE TRABAJO, JORNADA DE TRABAJO, HORAS EXTRAS Y DESCANSOS
Artculo 28: Jornada y horario de trabajo.-
La jornada de trabajo en GRAINGER es de 48 horas semanales efectivas, debiendo cumplirse de acuerdo con los horarios que sta establezca, segn sus necesidades administrativas, operativas y de produccin.
La jornada de trabajo se cumplir en el horario sealado por GRAINGER, de acuerdo con sus necesidades de funcionamiento y en observancia de las disposiciones legales vigentes. Los trabajadores se adecuarn a los distintos horarios establecidos en GRAINGER y podrn ser llamados a trabajar en cualquier turno o cambiados de un turno a otro.
GRAINGER tendr la facultad de determinar y variar para los diferentes puestos de trabajo, los das de trabajo, el da de descanso semanal obligatorio, el horario y el nmero de horas de trabajo; pudiendo incluso establecer jornadas de trabajo compensatorias, alternativas, acumulativas o atpicas, as como los turnos de trabajo que sean necesarios, determinando los trabajadores que laborarn en cada turno y su forma de rotacin. Asimismo, GRAINGER tiene la facultad de variar la jornada de trabajo cuando las circunstancias lo hagan necesario.
El personal dispondr de 60 minutos para tomar sus alimentos, en el turno y hora sealados por GRAINGER, pudiendo sta variarlos si las necesidades de GRAINGER as lo requiriesen. Este tiempo de refrigerio estar fuera de la jornada de trabajo. En caso que el trabajador tomase ms tiempo del establecido para el refrigerio o descanso, le ser aplicable una sancin disciplinaria, sin perjuicio del descuento remunerativo que corresponda efectuar en forma proporcional al exceso de tiempo utilizado.
36
Ningn trabajador puede, de manera unilateral, elegir el horario de refrigerio sin la autorizacin pertinente de su Responsable directo.
En la actualidad, el horario de trabajo es el siguiente: De Lunes a Viernes: de 08:00 horas a 18:00 horas Sbados: de 09:00 horas a 13:00 horas
Artculo 29: Fijacin y variacin de horarios de trabajo.-
Es facultad de GRAINGER establecer y variar los horarios de trabajo de acuerdo con sus requerimientos y necesidades de funcionamiento, as como establecer regmenes alternativos o acumulativos de jornadas de trabajo y descansos, con sujecin a los dispositivos legales vigentes.
GRAINGER podr cambiar en cualquier momento los turnos y horarios de trabajo de su personal.
Artculo 30: Descanso semanal obligatorio.-
Todo trabajador disfrutar del descanso semanal obligatorio cualquiera sea su horario de trabajo. Este podr ser el da domingo u otro da de la semana, dependiendo de los turnos que se establezcan al efecto, as como acumularse de acuerdo a los sistemas acumulativos y/o atpicos de jornadas de trabajo y de descanso que implemente GRAINGER conforme a sus necesidades de negocio.
El da de goce de descanso semanal obligatorio podr ser modificado de manera individual o grupal por GRAINGER en funcin de sus necesidades, y de acuerdo a la legislacin laboral vigente.
Articulo 31: Asistencia obligatoria y puntual.-
Es obligacin del personal asistir en forma regular al centro de trabajo, con arreglo al horario establecido.
Es responsabilidad de cada trabajador llegar con la debida anticipacin a su lugar de trabajo a fin de dar inicio a su labor efectiva a la hora exacta, as como retirarse de manera puntual al trmino de cada jornada de trabajo.
Queda totalmente prohibido el acto de recuperacin de horas al final de la jornada como medio compensatorio por la llegada tarde al puesto de trabajo,.
La impuntualidad reiterada ser causa de despido por falta grave.
37
Artculo 32: Control de ingreso y salida del personal.-
El control de la hora de ingreso y de salida del personal se efecta mediante el llenado diario de los controles de asistencia por cada trabajador.
Todos los trabajadores estn obligados a registrar su asistencia al trabajo. En caso de no producirse dicho registro, GRAINGER calificar la omisin como da de ausencia, cuyo carcter de justificada o injustificada depender de la probanza que el propio trabajador aporte ante cada situacin concreta y conforme con lo sealado en la Ley. Esta probanza deber ser aportada indefectiblemente dentro del da hbil siguiente de producida la omisin del registro de asistencia, bajo apercibimiento de computarse como ausencia injustificada.
GRAINGER podr dispensar de la obligacin de registrar su asistencia a las personas que ocupan cargos directivos, al personal no sujeto a fiscalizacin inmediata, as como al personal que presta servicios intermitentes de espera, vigilancia o custodia.
Artculo 33: Registro de control de asistencia.-
El registro de control de asistencia es estrictamente personal.
Est terminantemente prohibido llenar el registro de asistencia de otro trabajador o hacer registrar el propio por otra persona. Asimismo, est prohibido introducir enmendaduras, anotaciones, etc. en los controles de asistencia.
El trabajador que omitiese registrar su asistencia al ingreso y/o salida del trabajo ser considerado como ausente y sujeto al descuento correspondiente y dems consecuencias a que hubiere lugar.
Artculo 34: Obligacin de dar cuenta de las irregularidades en los controles de asistencia.-
El trabajador que notara alguna irregularidad en los controles de asistencia deber dar cuenta inmediata a sus superiores para que stos determinen lo conveniente.
Artculo 35: Ingreso del trabajador al centro de labores.-
No existir tolerancia de tiempo a la hora del ingreso al trabajo.
GRAINGER se reserva el derecho de permitir o negar el ingreso al centro de trabajo de cualquier trabajador que acuda luego de la hora de ingreso.
38
El ingreso realizado luego de la hora fijada es considerado como tardanza, genera el descuento proporcional de la remuneracin diaria, y cuando sea el caso estar sujeto a sancin disciplinaria.
Artculo 36: De la buena presencia de los trabajadores.-
Los trabajadores debern asistir al centro de trabajo debidamente presentados, con el cabello adecuadamente peinado y, segn corresponda, con el uniforme de trabajo limpio y completo, incluido los distintivos si les correspondiese, y de acuerdo a las polticas que GRAINGER disponga
GRAINGER determinar el tipo de uniforme que se encuentre en uso en cada oportunidad, informando de ello al personal.
Artculo 37: De la comprobacin del inicio de los turnos o jornadas de trabajo.-
A la hora indicada para iniciar las labores, el personal debe estar presente en el lugar asignado de trabajo con el uniforme, ropa de trabajo, herramientas, tiles o equipos, segn corresponda, que necesite para realizarlas.
Es obligacin de los supervisores y jefaturas, al iniciar cada turno o jornada de trabajo, comprobar la presencia del personal a su cargo en los puestos respectivos, a la hora establecida en cada turno.
Artculo 38: Prohibicin de abandono del rea de trabajo.-
Ningn servidor podr abandonar su rea de trabajo sin autorizacin de su supervisor o jefe inmediato. En caso contrario, se har acreedor a las sanciones disciplinarias correspondientes, sin perjuicio de los descuentos a que haya lugar.
En el caso de que se le encontrara fuera de las instalaciones de GRAINGER, realizando actividades completamente ajenas a sus obligaciones, ser amonestado por escrito la primera vez y ser despedido de GRAINGER en caso de reiteracin.
Artculo 39: Posibilidad de variacin del horario de refrigerio.-
Cuando por razones excepcionales, debido al cumplimiento de sus labores, el personal no pudiera tomar sus alimentos en la hora sealada, el jefe inmediato indicar la hora ms temprana o ms tarde para hacerlo, segn sea el caso.
39
Artculo 40: Prohibicin de permanecer en el centro de trabajo ms all de la jornada de trabajo.-
Ningn trabajador permanecer en el interior del centro de trabajo ms de quince (15) minutos despus de la hora sealada para la salida, salvo autorizacin expresa por GRAINGER.
Artculo 41: Horas extras.-
Se considerarn sobretiempo u horas extras las trabajadas fuera de la jornada mxima contractual.
La prestacin del trabajo en horas extras es de carcter voluntario, tanto para GRAINGER cuanto para el trabajador y puedan ser compensadas en dinero o con descanso sustitutorio de igual extensin al sobretiempo. Las excepciones a esta norma estn configuradas por las situaciones de emergencia que, por caso fortuito o fuerza mayor, puedan causar serios trastornos en la produccin o en la marcha normal de las actividades de GRAINGER o de algunas de sus secciones. En esas situaciones de emergencia, la negativa del trabajador a la prestacin de trabajo en horas extraordinarias dar lugar a la aplicacin de las sanciones disciplinarias correspondientes.
No se considerar sobretiempo para el clculo de horas extras el lapso de anticipacin al ingresar ni el que demore el trabajador para abandonar el centro de trabajo concluida su jornada.
Artculo 42: De la autorizacin del sobretiempo.-
El sobretiempo est sujeto a la autorizacin previa y por escrito de GRAINGER.
Artculo 43: Del pago por el trabajo realizado en horas extras, en el da de descanso semanal obligatorio o en das feriados.-
El trabajo en horas extras y la labor en el da de descanso semanal obligatorio o en das feriados del personal, sin descanso sustitutorio, ser pagado en las condiciones y tasas establecidas por la ley.
En caso de trabajadores que laboren en el da de descanso semanal obligatorio o en das feriados, gozarn de un da de descanso sustitutorio en cualquier otro da de la semana, tratndose de descanso semanal obligatorio o en cualquier otro momento que establezca oportuno GRAINGER, tratndose de descanso en da feriado. El da de descanso semanal obligatorio o feriado trabajado con goce de descanso sustitutorio se considerar como un da normal para efectos de la remuneracin.
40
TTULO VI
REMUNERACIONES, VACACIONES Y PRSTAMOS
Artculo 44: Percepcin de la remuneracin.-
Para percibir la remuneracin, el trabajador debe haber cumplido con la obligacin de trabajar efectivamente. Las horas o los das (as como las fracciones de ambos) no laborados por causas imputables al servidor no dan derecho al pago, salvo los casos expresamente previstos en la ley.
Artculo 45: Oportunidad de pago de la remuneracin.-
Las remuneraciones de los trabajadores de GRAINGER sern pagadas mensualmente en el da, hora, modo y lugar que designe GRAINGER, considerando los usos y costumbres, segn la forma descrita en el Art. 20.
Esta condicin no operar en caso el trabajador cese en empleo, oportunidad en la cual se har efectivo el pago o el descuento pertinente hasta la fecha de cese, con ocasin de la correspondiente liquidacin.
El abono de incentivos o comisiones se realizar dependiendo de cada plan de incentivos, el cual ser oportunamente informado al trabajador por parte de GRAINGER.
Las remuneraciones estn sujetas a los descuentos correspondientes, de acuerdo con la ley.
Artculo 46: Del control del pago de la remuneracin por el trabajador y de la boleta de pago.-
En caso se abonen las remuneraciones en efectivo, el trabajador est obligado a controlar el monto recibido y el contenido de su boleta de pago en el momento de recibirlos y en presencia de la persona que efecta el abono. Si existiera alguna diferencia de dinero, el trabajador necesariamente deber hacerlo notar de inmediato al encargado del pago, ya que en caso contrario no se aceptar ningn reclamo por ese motivo. Al recibir su boleta de pago el trabajador firmar el taln desglosable de la misma.
41
Artculo 47: Oportunidad del descanso vacacional.-
La oportunidad del descanso vacacional ser fijada de mutuo acuerdo entre el trabajador y GRAINGER, teniendo en cuenta las necesidades de funcionamiento de GRAINGER y los intereses propios del trabajador. A falta de acuerdo, decidir GRAINGER en uso de su facultad directriz.
El goce de descanso vacacional en un ao determinado no otorga derecho al trabajador de continuar gozndolo cada ao en el mismo mes y/o bajo la misma modalidad.
Artculo 48: Remuneracin vacacional.-
La remuneracin vacacional ser calculada en la forma establecida por la ley y abonada al trabajador antes del da fijado para el inicio del goce del descanso.
Artculo 49: Improcedencia de adelantos de remuneraciones o prstamos personales.-
No es poltica de GRAINGER conceder a los trabajadores adelantos de remuneraciones, prstamos personales ni adelantos a cuenta de vacaciones.
TTULO VII
SALUD, HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
Artculo 50: Cumplimiento de las disposiciones sobre salud higiene y seguridad en el trabajo.-
Todo el personal est obligado a respetar y dar cumplimiento estricto a las normas legales de salud y seguridad en el trabajo, as como las dems que seale GRAINGER.
Es responsabilidad de todo personal velar por el cuidado, higiene y aseo de todas las instalaciones de GRAINGER en resguardo de su salud y de los dems trabajadores.
Artculo 51: Exmenes mdicos o psiquitricos al personal.-
Los trabajadores estn obligados a someterse a los exmenes o reconocimientos mdicos o psiquitricos que estime necesario GRAINGER y a poner en conocimiento de ella cualquier enfermedad contagiosa o incurable, as como cualquier incapacidad
42
temporal o permanente que los afecten, debiendo acatar las medidas higinicas y de seguridad que disponga GRAINGER.
En caso de epidemia o cuando GRAINGER as lo disponga, los trabajadores estarn obligados a someterse a los reconocimientos mdicos que dispongan la autoridad de Salud Pblica o el mdico de GRAINGER.
Artculo 53: Atenciones mdicas.-
Los trabajadores que soliciten atencin en las instituciones de la Seguridad Social en horas de trabajo, lo harn con sujecin a los reglamentos de las mismas, debiendo entregar a GRAINGER la constancia respectiva indicando la hora de atencin.
Artculo 54: Buen uso y conservacin de los servicios higinicos.-
Los servicios higinicos estn instalados en resguardo de la salud e higiene de los trabajadores, por lo tanto su buen uso y conservacin son obligatorios.
Artculo 55: Mantenimiento de la limpieza del centro de trabajo.-
Los trabajadores estn obligados a prestar su colaboracin para mantener la limpieza general del centro de trabajo. En tal sentido evitarn manchar, deteriorar las paredes, columnas y propiedades de GRAINGER.
Los papeles no deben ser arrojados al suelo sino en las papeleras o tachos colocados para este fin.
Artculo 56: Proteccin frente a accidentes.-
Durante su labor diaria, los trabajadores estarn obligados a protegerse a s mismos y a sus compaeros de trabajo contra toda clase de accidentes.
Artculo 57: Propiedad de implementos de proteccin y equipos de seguridad.-
Todos los implementos de proteccin y equipos de seguridad son de propiedad de GRAINGER. Sern distribuidos a los trabajadores de acuerdo con las normas legales vigentes.
43
El trabajador est obligado a siempre usar los implementos de proteccin y equipos de seguridad que para su proteccin le proporcione GRAINGER.
Solamente se entregarn implementos y equipos nuevos al hacerse devolucin de los usados. En caso de prdida, el trabajador es responsable de reponer su valor antes de recibir los nuevos implementos.
Artculo 58: Observancia de disposiciones de GRAINGER sobre proteccin de sus instalaciones y propiedades.-
Los trabajadores estn obligados a acatar las disposiciones de GRAINGER sobre la proteccin de sus instalaciones y propiedades y a integrar los cuadros de personal de emergencia que ella solicite.
Asimismo, estn obligados a prestar su mxima colaboracin en casos de siniestros y de riesgos relacionados con el personal, los bienes o las instalaciones de GRAINGER.
Todo trabajador deber informar inmediatamente a sus superiores sobre cualquier lugar, equipo, herramienta o situacin que implique condiciones inseguras y peligrosas de trabajo.
Artculo 59: Obligaciones adicionales de los trabajadores.-
Adicionalmente, es obligacin de todo trabajador:
59.1. Reintegrarse a sus labores despus de haber estado enfermo o lesionado, siempre que cuente con el correspondiente certificado de alta.
59.2. Abstenerse de distraer la atencin de otro trabajador que lo exponga a un accidente.
59.3. No quitar los implementos de proteccin de las mquinas, herramientas, equipos o productos de GRAINGER, salvo casos especiales autorizados por el jefe correspondiente.
59.4. No maniobrar mquinas e implementos de trabajo para lo cual el trabajador no est debidamente capacitado ni autorizado y sin percatarse previamente que se han tomado las medidas necesarias de seguridad.
En caso de estar debidamente capacitados y autorizados para el manejo de maquinaria, equipos e instrumentos de trabajo, debern observar
44
rigurosamente las medidas y precauciones que se les indique sobre el particular.
59.5. Leer y acatar los avisos de seguridad.
59.6. No fumar en los sitios donde est prohibido hacerlo.
59.7. Lavarse las manos antes de las comidas y despus de usar los servicios higinicos.
59.8. No usar ropa suelta que comprometa su seguridad cuando trabaja junto a mquinas en movimiento. Similar restriccin rige respecto del uso de joyas, aretes, anillos, cadenas, brazaletes, relojes, cabello suelto, etc., que pueda comprometer la seguridad del trabajador.
59.9. Usar en forma correcta y regular los servicios higinicos, lavatorios, duchas y no darles uso distinto al que estn destinados.
59.10. Usar los depsitos colocados para recolectar desperdicios.
59.11. Avisar en forma inmediata a sus superiores respecto de cualquier situacin de peligro que el trabajador advierta en el centro de trabajo.
59.12. Someterse a los sistemas de control y registro que GRAINGER implemente con fines de seguridad y proteccin industrial.
Artculo 60: Comunicacin de accidente de trabajo.-
En caso de ocurrir un accidente de trabajo, por leve que sea, ste deber ser puesto inmediatamente en conocimiento del jefe inmediato, segn corresponda, por el trabajador afectado o por los trabajadores que se encuentren cerca del lugar, de manera que GRAINGER tome las medidas pertinentes.
El personal est obligado a cooperar plenamente en los casos de accidente y/o siniestros, as como en la previsin de los mismos. Los primeros auxilios sern prestados de conformidad con las instrucciones impartidas por GRAINGER.
Artculo 61: Exmenes y anlisis mdicos de alcohol, drogas o sustancias estupefacientes.-
Cuando existan sospechas de que algn trabajador se encuentre en el centro de trabajo bajo la accin de alcohol, drogas o sustancias estupefacientes, o cualquier otra sustancia que altere sus facultades psquicas o fsicas, est obligado a someterse de inmediato a examen mdico y a los anlisis correspondientes, sin perjuicio de las medidas disciplinarias aplicables.
45
Artculo 62: Botiqun de primeros auxilios.-
GRAINGER cuenta con un botiqun de primeros auxilios, con el cual se puede proporcionar atencin inmediata a trabajadores enfermos o accidentados.
TTULO VIII
INASISTENCIAS, TARDANZAS Y PERMISOS
Artculo 63: Clases de inasistencias.-
El cumplimiento del trabajo es uno de los factores que ms cuida GRAINGER, a fin de asegurar el normal desempeo de las labores y procurar su mejoramiento.
El presente Reglamento contempla dos clases de inasistencias:
63.1. Justificadas
63.2. Injustificadas
Artculo 64: Calificacin de las inasistencias.-
GRAINGER calificar la naturaleza de las inasistencias de los trabajadores para determinar si stas son justificas o injustificadas.
Artculo 65: Sancin por inasistencias.-
Las inasistencias justificadas no originan ninguna sancin.
Las inasistencias injustificadas se sancionan de acuerdo con la ley y en la forma establecida en el presente Reglamento.
Artculo 66: Permisos.-
Los permisos se solicitarn por escrito al respectivo funcionario con una anticipacin no menor de quince (15) das, salvo casos de fuerza mayor debidamente acreditados. GRAINGER, si lo considera necesario, comprobar la naturaleza y realidad de las razones expuestas en las solicitudes de permiso.
46
Los permisos que puedan otorgarse a los trabajadores estarn supeditados a las necesidades del funcionamiento de GRAINGER, no siendo obligacin concederlos ni demostrar causa alguna para denegarlos.
Los permisos que se concedan no sern pagados ni considerados como de trabajo a los efectos del cmputo de los beneficios laborales. La calificacin de las solicitudes de permiso es de competencia del funcionario respectivo.
Otorgado el permiso, se entregar al trabajador una boleta donde constan los detalles del mismo y su duracin.
El trabajador podr hacer uso del permiso slo cuando cuente con la debida autorizacin, no siendo suficiente la presentacin de la solicitud.
El trabajador que no obtuviera el permiso solicitado y dejara de asistir a sus labores, incurrir en inasistencia injustificada, hacindose acreedor a los descuentos y sanciones disciplinarias correspondientes.
Artculo 67: Licencias.-
Se consideran como inasistencias justificadas las licencias que se conceden al personal de conformidad con la legislacin laboral vigente. Califican como licencias los siguientes supuestos:
67.1. Licencia por maternidad: La trabajadora gestante tendr derecho a gozar de cuarenta y cinco (45) das de descanso pre-natal y cuarenta y cinco (45) das de descanso post-natal.
67.2. Licencia por paternidad: El trabajador tendr derecho a gozar, en caso de alumbramiento de su cnyuge o conviviente, de cuatro (4) das consecutivos de descanso por paternidad.
67.3. Licencia sindical: Los dirigentes sindicales previstos en el artculo 16 del Decreto Supremo No. 011-92-TR tienen derecho a solicitar hasta treinta (30) das naturales calendario de licencia para los actos de concurrencia obligatoria.
Las condiciones y dems estipulaciones para la concesin de las licencias antes mencionadas se encuentran contempladas en las normas legales sobre la materia, concretamente la Ley No. 26644, la Ley No. 29409 y el Decreto Supremo No. 010- 2003-TR.
Excepcionalmente, GRAINGER podr evaluar el otorgamiento de licencias por otras causas debidamente justificadas, siempre y cuando sean requeridas con una
47
anticipacin no menor de quince (15) das. El otorgamiento de la licencia no es obligatorio, quedando la decisin final a discrecin de GRAINGER.
Artculo 68: Inasistencia por caso fortuito o fuerza mayor.-
En situaciones de caso fortuito o de fuerza mayor que impidan la asistencia a sus labores, el trabajador est obligado a dar el correspondiente aviso escrito a GRAINGER durante el transcurso de las primeras horas del primer da de ausencia, sin perjuicio de regularizar oportunamente la respectiva ausencia.
Artculo 69: Justificacin de permisos por enfermedad.-
Los permisos por enfermedad se justificarn con los certificados expedidos por ESSALUD o visados por el rea de salud o por el funcionario que haga sus veces, si han sido expedidos por mdicos particulares. Dichos certificados debern ser presentados en la forma que establezcan los procedimientos internos de GRAINGER y de manera oportuna, antes del tercer da de producida la primera inasistencia.
Artculo 70: Enfermedad fuera de la ciudad de Lima, en uso de permiso o en vacaciones.-
Cuando el trabajador se encuentra fuera de la ciudad de Lima en uso de permiso o vacaciones y se enferma, pondr este hecho en conocimiento de GRAINGER por la va ms rpida posible, quedando obligado a presentar el certificado mdico expedido o visado por las instituciones de Seguridad Social o de Salud Pblica del lugar. En ausencia de las instituciones antes mencionadas, el trabajador deber obtener la constancia de la Autoridad Policial del lugar.
Artculo 71: Permisos que dan lugar a la percepcin de remuneraciones.- Los nicos permisos que dan lugar a la percepcin de remuneraciones son los siguientes:
71.1. Por enfermedad debidamente acreditada, hasta el lmite determinado por la legislacin vigente.
71.2. Por fallecimiento de familiares del trabajador en las condiciones que GRAINGER estime conveniente. Segn esto, se entendern como permisos aquellos que el trabajador solicite por fallecimiento de cnyuge, padres, hijos o hermanos.
71.3. Los concedidos por GRAINGER con indicacin expresa de que el permiso es remunerado.
48
Artculo 72: Compensacin de horas no laboradas por permisos otorgados.-
GRAINGER podr autorizar, si ello conviniera a la produccin o a la administracin, la compensacin de las horas dejadas de trabajar por razn de los permisos otorgados con labor adicional en el periodo de GRAINGER estime oportuno. Las horas de compensacin no podrn exceder de tres (3) por da. La compensacin de horas dejadas de trabajar no dar lugar al pago de sobretasa alguna ni a beneficios tales como movilidad o alimentacin.
Artculo 73: Solicitud de permiso para concurrir a ESSALUD.-
En caso de solicitudes de permiso con el objeto de concurrir a ESSALUD o al centro mdico que corresponda, el trabajador deber entregar a su regreso la constancia de atencin respectiva indicando la fecha y hora de atencin. No ser vlida la justificacin que no contenga claramente la fecha y la hora de la atencin en el centro mdico.
Se considera falta laboral valerse de la solicitud de permiso para concurrir al ESSALUD o al centro mdico que corresponda y no acreditar la utilizacin de dicho permiso.
Artculo 74: Tardanzas.-
Los trabajadores que incurran en tardanzas en forma reiterada se harn acreedores a las sanciones que se establecen para las faltas injustificadas. An en el caso de no ser reiteradas, GRAINGER se reserva el derecho de admitir o negar el ingreso al trabajador que incurra en tardanza. En ningn caso se pagar remuneracin por el tiempo dejado de laborar. Se considerar como inasistente en forma injustificada al trabajador que no le sea permitido el ingreso.
Artculo 75: Autorizacin excepcional de ingreso en caso de tardanza.-
Siempre que no sean frecuentes, GRAINGER autorizar el ingreso del trabajador cuando la tardanza fuese justificada y por causas no imputables al trabajador y a su vez no fuere mayor a cinco (5) minutos respecto de la hora fijada para el inicio de las labores. Esta autorizacin no significa modificacin del horario de trabajo.
TTULO IX
MEDIDAS DISCIPLINARIAS, PROCEDIMIENTOS Y RECLAMACIONES
49
Artculo 76: Potestad disciplinaria de GRAINGER.-
GRAINGER considera que la disciplina es indispensable para el normal desenvolvimiento del trabajo y las relaciones con sus trabajadores; por ello, y con la finalidad de evitar conflictos, exige que stos cumplan estrictamente las disposiciones del presente Reglamento.
En ejercicio de la potestad disciplinaria que la ley le reconoce a GRAINGER en su calidad de empleador, los trabajadores pueden ser sancionados mediante la aplicacin de medidas disciplinarias por las faltas cometidas en perjuicio de GRAINGER, de los dems trabajadores y/o de los bienes o personas que se encuentran en el centro de trabajo.
La aplicacin de medidas disciplinarias tiene por finalidad esencial dar al trabajador la oportunidad de corregir su conducta cuando sta sea contraria a las disposiciones de sus superiores, a los reglamentos de GRAINGER o, en general, a las obligaciones que le impone el contrato de trabajo. La medida de separacin del centro de trabajo se limitar a los casos de falta grave, conforme prev la legislacin vigente sobre la materia.
Artculo 77: Tipo de sanciones.-
Conforme a la gravedad de la falta, las medidas disciplinarias podrn ser:
77.1. Amonestacin verbal.
77.2. Amonestacin escrita.
77.3. Suspensin sin goce de haber.
77.5. Despido.
El orden de enumeracin de estas sanciones no significa ni tampoco obliga a GRAINGER a una aplicacin correlativa o sucesiva de dichas sanciones. Toda sancin se adecuar a la naturaleza y gravedad de las faltas y a los antecedentes personales del trabajador.
Se considera falta a todo incumplimiento, por accin u omisin, de los reglamentos y disposiciones normativas de GRAINGER, as como de las normas que regulan las relaciones del trabajo.
El empleado ser pasible de sancin disciplinaria cuando probadamente incumpla las disposiciones legales que norman las relaciones de trabajo, o aquellas contenidas en las disposiciones del presente Reglamento.
50
Artculo 78: Amonestacin verbal.-
Ser motivo de amonestacin verbal, la comprobacin de una infraccin leve que, por su naturaleza y magnitud, slo d lugar a una advertencia o retroalimentacin.
Podr ser impuesta en toda circunstancia cuando las omisiones o faltas sean de poca importancia pero que requieran prevenir al infractor sobre las consecuencias de cometer stas nuevamente o hechos similares.
Artculo 79: Amonestacin escrita.-
Sern amonestados por escrito los servidores que incurran, entre otras, en las siguientes faltas:
78.1. Reincidir en faltas que den lugar a una amonestacin verbal
78.2 El incumplimiento leve a cualquier poltica y procedimiento de GRAINGER.
78.3. Llegar a su puesto de trabajo despus de la hora sealada.
78.4. Realizar actos contrarios al orden en el centro de trabajo
78.5. Incurrir en faltas no previstas en el presente artculo de semejante gravedad, a criterio del jefe respectivo, exceptundose aquellas que por su naturaleza sean graves.
Artculo 80: Suspensin sin goce de haber.-
La suspensin sin goce de haber ser efectiva en caso de reiteracin de faltas sancionables con amonestacin escrita, as como por la comisin de faltas que revistan una mayor gravedad, sin llegar a calificar como falta grave en los trminos expuestos por el artculo 25 del Texto nico Ordenado del Decreto Legislativo No. 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por Decreto Supremo No. 003-97-TR.
Artculo 81: Despido.-
El despido disciplinario se sujetar a la ley de la materia, segn lo dispuesto en los artculos 22 al 25 del Texto nico Ordenado del Decreto Legislativo No. 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral.
51
Artculo 82: Procedimiento para la adopcin de medidas disciplinarias.-
Los Jefes o Supervisores de rea podrn aplicar la sancin de amonestacin verbal a los trabajadores subordinados a ellos. En caso se trate de amonestacin escrita, debern comunicarlo al Departamento de Personal y Bienestar Humano para que proceda con la emisin de la misma, tratando de cuidar que no se incurra en abusos, ni en faltas de palabra u obra.
Si el Gerente, Jefe o Supervisor de rea considera que corresponde aplicar mayor sancin que la amonestacin escrita, comunicar el hecho al Departamento de Personal y Bienestar Humano, para que, si fuese del mismo parecer, se expida la sancin que corresponda.
Cuando hechas las indagaciones y comprobaciones del caso, el Jefe de Personal estimase que la gravedad de la falta amerita la suspensin o despido del trabajador, se comunicar al Jefe del rea para la aplicacin de la sancin correspondiente, con especificaciones del plazo segn el caso.
Para todos los efectos, en caso de negativa del trabajador a recibir su respectiva sancin mediante notificacin o comunicaciones internas, stas sern cursadas por conducto notarial al domicilio del trabajador, con copia a su file personal. Igualmente procedimiento operar en caso de despido.
El despido del trabajador ser ejecutado por el Departamento de Personal y Bienestar Humano o, en su defecto, por quien ste determine, previa revisin del informe del Jefe inmediato del trabajador y de su file personal, alcanzado por la asesora legal con una sumilla de evaluacin e investigacin (confidencial).
Toda sancin ser coordinada con el Departamento de Personal y Bienestar Humano, y esta rea la pondr en conocimiento de la autoridad competente de trabajo, a la que se remitir copia de todos los documentos pertinentes, de ser el caso.
Las medidas disciplinarias que aplique GRAINGER son independientes de las sanciones que pudieran corresponder al trabajador en el mbito civil o penal, segn la naturaleza de la falta.
Artculo 83: Descargos del trabajador.-
El trabajador que no estuviese de acuerdo con la amonestacin verbal, escrita o la suspensin sin goce de haber, podr presentar su reclamo dentro de las 24 horas siguientes a la interposicin de la sancin.
El escrito de descargo deber ser presentado ante el Jefe Inmediato tratndose de una amonestacin verbal o ante el Departamento de Personal y Bienestar
52
Humano tratndose de una amonestacin escrita o la suspensin sin goce de haber.
El descargo deber hacerse por escrito y contendr la exposicin ordenada de los hechos y pruebas con que se desvirten la falta imputada.
En caso que la medida disciplinaria sea el despido, se seguir el procedimiento previsto en la ley.
Artculo 84: Similitud de faltas.-
Tratndose de la comisin de la misma falta o similares o equivalentes por ms de un trabajador, GRAINGER mantiene la facultad de imponer sanciones diversas a cada uno de ellos o dejar de imponerlas a uno o ms, en atencin a los antecedentes personales y otras circunstancias, bajo su propia evaluacin.
Artculo 85: Extincin del contrato de trabajo y cese en GRAINGER.-
El contrato de trabajo se extingue por las causas previstas por la Ley
El trabajador que decida poner trmino a sus servicios deber cursar una carta simple o notarial comunicando a GRAINGER su renuncia, con una anticipacin no menor de treinta (30) das naturales. La decisin sobre la exoneracin total o parcial del plazo de pre-aviso por iniciativa de GRAINGER o a pedido del trabajador corresponder a la jefatura de rea o servicio en que el trabajador estuviera laborando, en coordinacin con el Departamento de Personal y Bienestar Humano.
Corresponde al Departamento de Personal y Bienestar Humano realizar la liquidacin de la compensacin por el tiempo de servicios a que tiene derecho el trabajador, en conformidad con los dispositivos legales vigentes.
Al retirarse definitivamente el trabajador de la institucin, le ser entregado su certificado de trabajo y le sern devueltos, a su solicitud por escrito, sus documentos personales, previa devolucin del foto-check y otras credenciales, as como del material o de los equipos que hubiera recibido durante la vigencia de su relacin laboral con GRAINGER.
TTULO X
ATENCIN Y TRMITE DE ASUNTOS LABORALES Artculo 86: Objetivo.- El Departamento de Personal busca, entre sus fines, el desarrollo y el logro de una alta productividad en medio del bienestar general de todos los trabajadores de GRAINGER.
53
Artculo 87: Procedimiento en caso de reclamos.-
Las peticiones o reclamaciones que los trabajadores deseen plantear en relacin con el trabajo, con excepcin de lo previsto en los Ttulos XI al XIV del presente Reglamento, se sujetarn al siguiente procedimiento:
87.1. El trabajador presentar su peticin o reclamo personalmente ante su jefe inmediato, de forma verbal o escrita, dentro de las 48 horas de ocurridos los hechos materia de reclamacin.
87.2. El jefe receptor comunicar su respuesta al trabajador en forma inmediata si es posible o, a ms tardar, dentro de las 48 horas siguientes.
87.3. Si el jefe receptor no comunica su respuesta dentro del plazo previsto en el numeral precedente o si sta no fuese satisfactoria para el trabajador, la peticin o reclamacin podr ser elevada ante el Departamento de Personal y Bienestar Humano, debiendo ser presentada por escrito dentro de las 48 horas de recibida la contestacin del jefe receptor o, en todo caso, de vencido el plazo para que ste comunique su respuesta.
87.4. El Departamento de Personal y Bienestar Humano expresar verbalmente o por escrito, segn la naturaleza del tema, la respuesta a la peticin o reclamacin dentro de las 72 horas de conocida sta. La respuesta emitida por el Departamento de Personal y Bienestar Humano se entender como posicin definitiva de GRAINGER, no cabiendo la interposicin de recurso alguno.
87.5 El plazo de 72 horas correspondiente a esta ltima etapa podr extenderse prudencialmente, previo aviso al trabajador, si se trata de casos en que por sus caractersticas se requiera de un mayor tiempo para la decisin o evaluacin.
Artculo 88.- Interrupcin del reclamo.-
Cualquier denuncia o accin interpuesta ante la Autoridad Administrativa de Trabajo o en la va judicial libera a GRAINGER de emitir pronunciamiento sobre el reclamo interno que se hubiera planteado.
Artculo 89.- Comportamiento del personal
54
Los trabajadores debern promover en todo momento el orden, la seguridad y la disciplina en el trabajo.
Durante las actividades diarias, la comprensin, la confianza, el respeto a los dems y la ayuda mutua son el nico medio de evitar conflictos y conseguir de manera constructiva el mantenimiento y fomento de la armona entre todos los trabajadores.
TTULO XI
PROTECCIN FRENTE AL VIH Y SIDA EN EL LUGAR DE TRABAJO
Artculo 90: Finalidad de la proteccin frente al VIH y el SIDA en el centro de trabajo.-
GRAINGER promueve el desarrollo e implementacin de polticas y programas sobre VIH y SIDA con la finalidad de:
90.1 Ejecutar acciones permanentes para prevenir y controlar su progresin en GRAINGER.
90.2 Proteger los derechos laborales del trabajador que padecen del VIH y SIDA
90.3 Erradicar el rechazo, estigma y discriminacin de los trabajadores que padecen del VIH y SIDA plenamente identificados o supuestamente positivos.
90.4 Garantizar el apoyo y asistencia a los trabajadores infectados o afectados, y orientacin a la familia.
90.5 Cumplir las normas de bioseguridad y profilaxis post exposicin laboral en los casos de trabajadores que estn expuestos al riesgo de contraer el virus.
Artculo 91: Restricciones para requerir la prueba de VIH o divulgar sus resultados.-
GRAINGER no puede exigir el realizar la prueba del VIH o divulgar el resultado de sta, al momento de contratar trabajadores, durante la relacin laboral o como requisito para continuar en el trabajo.
Artculo 92: Entidades autorizadas para realizar la prueba de VIH.-
55
Para garantizar la autonoma de la voluntad del trabajador y la confidencialidad de las pruebas del VIH y sus resultados, stas no pueden ser realizadas por GRAINGER, sino por un especialista mdico o laboratorio especializado.
Artculo 93: Proteccin especial al portador de VIH.-
GRAINGER no puede despedir, ni realizar ninguna accin de discriminacin u hostigamiento dentro de la relacin laboral, basndose en la condicin de VIH positivo de un trabajador.
Artculo 94: Infeccin del VIH por enfermedad profesional.-
La infeccin por el VIH en los casos que sea considerada como enfermedad profesional, y haya sido adquirida como consecuencia de la actividad laboral de alto riesgo, est sujeta a las prestaciones econmicas y de salud vigentes en el seguro complementario de trabajo de riesgo.
Artculo 95: Pensin de invalidez para portadores de VIH.-
Los trabajadores que han desarrollado el SIDA y que como consecuencia de dicha enfermedad, de conformidad con la normatividad vigente, califican para obtener una pensin de invalidez, pueden realizar el trmite pertinente ya sea ante la ONP o ante la AFP respectiva.
Artculo 96: Responsabilidad de GRAINGER.-
Es responsabilidad de GRAINGER:
96.1 Abstenerse de divulgar la identidad y los resultados de las personas que se hayan realizado la prueba del VIH.
96.2 Realizar talleres o conferencias de sensibilizacin y capacitacin sobre VIH / SIDA a todos los trabajadores de GRAINGER, as como elaborar material informativo para difundir el mensaje de no discriminacin hacia trabajadores VIH positivos.
96.3 Asistencia y apoyo a los trabajadores que resulten ser portadores del VIH, incluyendo a sus familiares.
96.4 Proteger los derechos laborales de aquellos trabajadores que padezcan de VIH y SIDA, brindndoles asistencia y apoyo, incluyendo a sus familiares, en cumplimiento de la Resolucin Ministerial No. 376-
56
2008-TR, y de aquellas normas que en el futuro regulen el tratamiento de VIH y SIDA en el centro de trabajo.
TTULO XII
PROCEDIMIENTO PARA RECLAMOS REFERIDOS AL TRATAMIENTO DEL VIH Y SIDA EN EL LUGAR DE TRABAJO
Artculo 97: Reclamos referidos al tratamiento del VIH y SIDA en el centro de trabajo.-
De acuerdo con la obligacin establecida en el artculo 13 de la Resolucin Ministerial N 376-2008-TR, por la cual se aprobaron las Medidas Nacionales frente al VIH y SIDA en el Lugar de Trabajo, GRAINGER cumple con establecer un procedimiento interno para la atencin de los reclamos de los trabajadores referidos al tratamiento del VIH y SIDA en el lugar de trabajo.
Artculo 98: Tipo de reclamos.-
Mediante el procedimiento establecido los trabajadores podrn realizar los siguientes reclamos:
98.1 Comunicar la existencia de actos discriminatorios cometidos en su perjuicio y/o de sus compaeros de trabajo sustentados en la condicin real o supuesta de ser portador del VIH o SIDA.
98.2 Comunicar el incumplimiento de las obligaciones exigibles a GRAINGER respecto del tratamiento del VIH y SIDA en el lugar de trabajo.
El Departamento de Personal tiene a su cargo el procedimiento de investigacin y emitir la Resolucin motivada que ponga fin al procedimiento de reclamo.
Artculo 99: Condiciones del acto discriminatorio.-
Para que una conducta pueda ser calificada como un acto de discriminacin a consecuencia de la condicin de portador real o supuesto del VIH o SIDA, deber tratarse de una distincin, exclusin y/o preferencia sustentada en dicha condicin que tenga por finalidad anular la igualdad de oportunidades o de trato. Los actos de discriminacin pueden ser cometidos por cualquier trabajador de GRAINGER con prescindencia de su nivel jerrquico.
57
La gravedad de las conductas discriminatorias se evaluar segn el nivel de afectacin psicolgica u orgnica de la persona agraviada. Dicha gravedad adems deber tener en cuenta si la conducta es o no reiterada o si se concurren dos o ms actos de discriminacin.
Artculo 100: Procedimiento para la investigacin de reclamos referidos al tratamiento del VIH y SIDA en el centro de trabajo.-
El procedimiento de investigacin de los reclamos vinculados al tratamiento del VIH y SIDA en el centro de trabajo, se rige por las siguientes normas:
100.1 Presentacin del reclamo: Para presentar el reclamo el trabajador deber presentar una queja verbal o escrita ante el Departamento de Personal y Bienestar Humano.
En los casos de reclamos referidos a la existencia de supuestos actos discriminatorios el Responsable de Personal y Bienestar Humano correr traslado del reclamo inmediatamente al supuesto trabajador discriminador dentro del tercer da hbil de presentado el reclamo.
En los casos de reclamos referidos al incumplimiento de las obligaciones exigibles a GRAINGER respecto del tratamiento del VIH y SIDA en el lugar de trabajo, el Departamento de Personal y Bienestar Humano correr traslado inmediatamente a la Direccin General dentro del tercer da hbil de presentado el reclamo.
100.2 Presuncin de inocencia: De acuerdo con el principio de presuncin de inocencia reconocido constitucionalmente, corresponder al reclamante probar que ha sido vctima de actos de discriminacin pudiendo presentar las pruebas que considere pertinentes como lo son la declaracin de testigo, documentos pblicos o privados, grabaciones, correos electrnicos, mensajes de texto telefnicos, fotografas, objetos, cintas de grabacin, pericias psicolgicas, psiquitricas, forense, grafo tcnicas, as como cualquier otro medio probatorio idneo.
En caso de no existir prueba o indicio alguno de lo que se afirma deber presumirse la inocencia del presunto discriminador.
100.3 Plazo para la presentacin del descargo: El trabajador contra quien se ha presentado el reclamo o GRAINGER tendrn un plazo de cinco das tiles a partir de la fecha en la que se notific el reclamo para presentar su descargo. Este deber ser entregado por escrito al Departamento de Personal y Bienestar Humano y contendr la exposicin ordenada de hechos y pruebas que considere oportunas.
58
100.4 Obligacin de poner en conocimiento los descargos: El Departamento de Personal y Bienestar Humano que es la competente para llevar a cabo la investigacin, pondr en conocimiento del trabajador reclamante el contenido de de los descargos presentados por el supuesto trabajador discriminador o por GRAINGER. Asimismo, deber poner en conocimiento de ambas partes todos los documentos que se presenten.
100.5 Duracin de la investigacin: El Departamento de Personal y Bienestar Humano contar con veinte das hbiles para realizar las investigaciones que considere necesarias a fin de determinar la procedencia del reclamo presentado. Dicha evaluacin ser realizada siguiendo con los criterios de razonabilidad o discrecionalidad.
La denuncia as como todo el procedimiento de investigacin y de sancin administrativa sin restriccin alguna, tienen carcter de reservado y confidencial.
El Departamento de Personal y Bienestar Humano, luego de concluida la investigacin, contar con diez das hbiles para emitir una resolucin motivada que ponga fin al procedimiento, declarando fundado o infundado el reclamo.
100.6 Sanciones aplicables: Si se declarase fundado el reclamo por encontrarse responsabilidad en el trabajador discriminador, las sanciones aplicables dependern de la gravedad de la falta.
TTULO XIII
PROCEDIMIENTO PREVENTIVO INTERNO PARA LA INTERPOSICIN DE QUEJAS EN CASOS DE HOSTIGAMIENTO SEXUAL
Artculo 101: Respeto a las normas legales de hostigamiento sexual.-
En GRAINGER se respetarn escrupulosamente las normas legales en materia de hostigamiento sexual.
GRAINGER se encuentra comprometida con el esfuerzo de mantener un centro de trabajo libre de toda conducta de naturaleza sexual que interfiera de manera irrazonable con el trabajo de una persona o que cree un ambiente de trabajo hostil o intimidatorio.
El hostigamiento sexual es una conducta que afecta de manera fundamental la moral y desempeo de las personas y amenaza su sensacin de bienestar y
59
seguridad. GRAINGER no tolerar este tipo de conductas al interior de su centro de trabajo.
Artculo 102: Conductas de hostigamiento sexual restringidas.-
El hostigamiento sexual puede manifestarse por medio de las conductas siguientes:
102.1 Promesa explcita o implcita de un trato preferente o beneficioso respecto a su situacin actual o futura a cambio de favores sexuales.
102.2 Amenazas mediante las que se exige una conducta no deseada que atenta o agravia la dignidad de la presunta vctima, o ejercer actitudes de presin o intimidatorias con la finalidad de recibir atenciones o favores de naturaleza sexual, o para reunirse o salir con la persona agraviada.
102.3 Uso de trminos de naturaleza o connotacin sexual escritos o verbales, insinuaciones sexuales, proposiciones sexuales, gestos obscenos que resulten insoportables, hostiles, humillantes u ofensivos para la vctima tales como: escritos o correos electrnicos con mensajes de contenido sexual, exposiciones indecentes con contenido sexual y ofensivo, bromas obscenas, preguntas, chistes o piropos de contenido sexual; conversaciones con trminos de corte sexual, miradas lascivas reiteradas con contenido sexual, llamadas telefnicas de contenido sexual, proposiciones reiteradas para citas con quien ha rechazado tales solicitudes, comentarios de contenido sexual o de la vida sexual de la persona agraviada, mostrar reiteradamente dibujos, grafitis, fotos, revistas, calendarios con contenido sexual; entre otros actos de similar naturaleza.
102.4 Acercamientos corporales, roces, tocamientos u otras conductas fsicas de naturaleza sexual que resulten ofensivos y no deseados por la vctima tales como: rozar, recostarse, arrinconar, besar, abrazar, pellizcar, palmear, obstruir intencionalmente el paso, entre otras conductas de similar naturaleza.
102.5 Trato ofensivo u hostil por el rechazo de las conductas sealadas en este artculo.
Artculo 103: Facultados para presentar denuncias.-
Pueden presentar una denuncia todos aquellos que presten servicios, dependientes o no, en GRAINGER, sean estos hombres o mujeres.
60
Artculo 104: Comunicacin del hostigamiento sexual.-
Los/as trabajadores/as que sean vctimas de actos de hostigamiento sexual debern comunicar a GRAINGER de inmediato los actos que, en su opinin, constituyen supuestos de hostigamiento sexual, a cuyo efecto debern observar las disposiciones que aqu se sealan.
Artculo 105: Investigacin y confidencialidad del hostigamiento sexual.-
El procedimiento tiene por finalidad determinar la existencia o configuracin del hostigamiento sexual y la responsabilidad correspondiente, garantizando una investigacin reservada, confidencial, imparcial, eficaz, que permita sancionar al hostigador y proteger a la vctima, cumpliendo con el debido proceso.
Todos los participantes en los procedimientos iniciados al amparo de la presente norma, gozan de todos los derechos y garantas inherentes al debido proceso, que comprende el derecho a exponer sus argumentos, a ofrecer y producir pruebas, a obtener una decisin motivada y fundada en derecho y todos aquellos atributos derivados del contenido esencial reconocido constitucionalmente de dicho derecho.
Artculo 106: Procedimiento en casos de hostigamiento sexual.-
GRAINGER ha aprobado el procedimiento preventivo interno que se seala a continuacin, en aplicacin de lo que dispone el artculo 21 del Reglamento de la Ley de Prevencin y Sancin del Hostigamiento Sexual No. 27942, aprobado por Decreto Supremo No. 010-2003-MIMDES.
Con este procedimiento GRAINGER no slo pretende cumplir con un mandato legal sino establecer un canal adecuado para que las personas puedan presentar sin temor sus denuncias relativas a casos de hostigamiento sexual, las mismas que sern resueltas de manera imparcial, justa y oportuna.
Debe tenerse presente que GRAINGER nada puede hacer y, en consecuencia, ninguna responsabilidad se le puede atribuir si los actos de hostigamiento sexual no son denunciados oportunamente.
Las etapas y plazos del procedimiento son los siguientes:
106.1 Interposicin de la denuncia.- Las denuncias deben ser presentadas por escrito ante el Gerente de Personal y Bienestar Humano. En caso que la denuncia sea contra el propio Gerente de Personal y Bienestar Humano, la misma deber interponerse directamente ante el Gerente de Recursos Humanos.
61
El/la denunciante deber presentar en ese momento a GRAINGER los medios probatorios con los que cuente. En aplicacin del principio constitucional de presuncin de inocencia, corresponde a la vctima del hostigamiento sexual probar lo que afirma en la queja presentada, al punto de crear una duda razonable a su favor para que la queja sea admitida a trmite. Las pruebas que podrn presentarse son entre otras:
Declaracin de testigos. GRAINGER garantizar a los testigos ofrecidos por las partes con medidas de proteccin personales y laborales, entre otras, dentro de su mbito, a fin de evitar represalias luego de finalizado el procedimiento de investigacin. Documentos pblicos o privados. Grabaciones, correos electrnicos, mensajes de texto telefnicos, fotografas, objetos, cintas de grabacin, entre otros. Pericias psicolgicas, psiquitricas forenses, grafo tcnicas, anlisis biolgicos, qumicos, entre otros. Cualquier otro medio probatorio idneo.
La persona presuntamente hostigada tambin puede solicitar una confrontacin con el hostigador.
GRAINGER tendr en cuenta la intangibilidad del contenido de los medios probatorios que formarn parte de la documentacin relativa a la investigacin, tramitacin y resolucin en el procedimiento, no pudiendo introducirse enmendaduras, alteraciones o entrelineados, ni agregados.
Los costos relacionados con la obtencin de los elementos probatorios que sustenten la denuncia sern asumidos por la presunta vctima.
106.2 Medidas cautelares.- Con la finalidad de asegurar la eficacia de la decisin final y la proteccin a la vctima del hostigamiento, el/la denunciante podr solicitar que GRAINGER adopte ciertas medidas provisionales. GRAINGER decidir si adopta o no tales medidas provisionales, teniendo en cuenta diversos criterios, tales como la intensidad, la proporcionalidad y la necesidad. Estas medidas provisionales que podrn ser:
Pericias psicolgicas, psiquitricas forenses, grafo tcnicas, anlisis biolgicos, qumicos, entre otros. Cualquier otro medio probatorio idneo. Pericias psicolgicas, psiquitricas forenses, grafo tcnicas, anlisis biolgicos, qumicos, entre otros.
62
La rotacin, traslado o transferencia del presunto hostigador a otro lugar o centro de trabajo. La suspensin temporal del presunto hostigador. La rotacin, traslado o transferencia de la vctima a otro lugar o centro de trabajo, siempre que sea a solicitud de la misma. El impedimento de acercarse a la vctima dentro del centro de trabajo. La colaboracin necesaria con la presunto vctima para que se le otorgue asistencia psicolgica u otras medidas de proteccin que garanticen su integridad fsica, psquica y/o moral, por ser el/la mayor afectado/a con el hostigamiento sexual sufrido. Dicha responsabilidad estar a cargo del Sector Salud
106.3 Traslado de la denuncia.- Dentro de los 3 das hbiles siguientes de recibida la denuncia, el Gerente de Personal y Bienestar Humano la remitir al presunto hostigador, para que presente sus descargos contados. Estos descargos debern ser presentados dentro de los 5 das hbiles siguientes de recibida la denuncia. El descargo deber hacerse por escrito y contendr la exposicin ordenada de los hechos y pruebas con que se desvirten los cargos. Se aplican al presunto hostigador las reglas relativas a los medios probatorios sealadas anteriormente en el literal a), con las excepciones que ah se sealan. El Gerente de Personal y Bienestar Humano correr traslado de la contestacin al/la denunciante y deber poner en conocimiento de ambas partes todos los documentos que se presenten.
106.4 Investigacin.- El Gerente de Personal cuenta con un plazo de diez (10) das hbiles para realizar una investigacin de los hechos que constituyen la denuncia, de acuerdo a los criterios legalmente establecidos.
106.5 Decisin final.- Luego de realizadas las investigaciones, GRAINGER adoptar una decisin final en relacin con la denuncia, la misma que ser puesta en conocimiento de la presunta vctima y del presunto hostigador, con lo que se pondr fin al procedimiento interno.
106.6 Plazo mximo.- El procedimiento durar como mximo 20 das hbiles, salvo el trmino de la distancia debidamente fundamentado, para el caso de las regiones geogrficamente apartadas.
106.7 Reserva y confidencialidad.- Tanto GRAINGER como la presunta vctima y el presunto hostigador, debern guardar reserva y confidencialidad absoluta con relacin al procedimiento interno instaurado por GRAINGER. Cualquier infidencia ser sancionada.
63
106.8 Comunicacin al Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo.- Es obligacin de GRAINGER informar al Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo sobre los procedimientos instaurados por hostigamiento sexual y de ser el caso sobre las sanciones impuestas, dentro de los 30 das calendario siguientes, contados desde la fecha de la decisin final del procedimiento.
Artculo 107: Sanciones para el hostigador.-
En caso GRAINGER determine la existencia de un acto de hostigamiento sexual, las sanciones a ser impuestas al hostigador dependern de la gravedad y podrn ser:
107.1 Amonestacin verbal o escrita, 107.2 Suspensin, 107.3 Despido.
El inciso i) del artculo 25 del Texto nico Ordenado de la Ley de Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por Decreto Supremo No. 003-97-TR, establece como falta grave pasible de ser sancionada con el despido al hostigamiento sexual cometido por los representantes de GRAINGER o quien ejerza autoridad sobre el trabajador, as como el cometido por un trabajador cualquiera sea la ubicacin de la vctima del hostigamiento en la estructura jerrquica del centro de trabajo.
Artculo 108: Intencin de la denuncia.-
GRAINGER no tomar ninguna represalia contra la vctima de un acto de hostigamiento sexual que presenta una denuncia de buena fe, inclusive si la misma no puede ser probada.
Slo se sancionar a las personas que presentan denuncias de mala fe (por ejemplo, falseando hechos o documentos) con el deliberado propsito de afectar a una persona inocente de los cargos que se le imputan.
TTULO XIV
PREVENCIN Y CONTROL DE LOS RIESGOS DEL CONSUMO DE TABACO
Artculo 109: Prohibicin de fumar en el centro de trabajo.-
GRAINGER incluir la prohibicin expresa de fumar en todas sus instalaciones, en estricto cumplimiento y en los trminos descritos por la Ley No. 28705, Ley
64
General de Prevencin y Control de los Riesgos del Consumo del Tabaco y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo No. 015-2008-SA.
Artculo 110: Procedimiento para la denuncia del incumplimiento de la prohibicin de fumar en el centro de trabajo.-
De acuerdo con la obligacin establecida en el artculo 12 del Decreto Supremo No. 001-2011-SA que modifica el Reglamento de la Ley 28705, Ley General de Prevencin y Control de los Riesgos del Consumo del Tabaco y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo No. 015-2008-SA, GRAINGER cumple con establecer un procedimiento interno para la atencin de las denuncias a quienes fumen donde est prohibido.
110.1 Para iniciar un reclamo se deber presentar una queja verbal o escrita ante el Departamento de Personal, quien correr traslado inmediato al supuesto infractor, dentro del tercer da hbil de su presentacin.
110.2 El reclamante podr demostrar sus afirmaciones con las pruebas que considere pertinentes. En caso de no existir prueba o indicio alguno de la infraccin alegada por el reclamante deber presumirse la inocencia del trabajador denunciado.
110.3 El supuesto infractor tendr un plazo de cinco (5) das tiles a partir de la fecha en la que se notific el reclamo para presentar su descargo. Este deber ser entregado al Departamento de Personal, y contendr la exposicin ordenada de los hechos y pruebas que considere oportunas.
110.4 El Representante del Departamento de Personal, contar con cinco (5) das hbiles para realizar las investigaciones que considere necesarias, a fin de determinar la procedencia del reclamo presentado. Dicha evaluacin ser realizada siguiendo con los criterios de razonabilidad o discrecionalidad. Luego de concluida la investigacin, contar con cinco (5) das hbiles para emitir una resolucin motivada que ponga fin al procedimiento, declarando fundado o infundado el reclamo.
110.5 Si se declarase fundado el reclamo por encontrarse responsabilidad en el trabajador infractor, las sanciones dependern de la gravedad de la falta. La denuncia as como todo el procedimiento de investigacin y de sancin administrativa, tienen carcter de reservado y confidencial.
65
TTULO XV
BOLETAS DE PAGO Artculo 111: Firma electrnica y entrega de boletas de pago mediante medios virtuales.-
Las boletas de pago podrn contar con la firma digitalizada del Gerente de Personal y Bienestar Humano u otro representante autorizado de GRAINGER en sustitucin de la firma olgrafa y el sello manual, siempre que ello sea acordado con los trabajadores y la firma digitalizada se encuentre inscrita en el registro de firmas de cargo del Ministerio de Trabajo, conforme a lo dispuesto por el Decreto Supremo No. 009-2011-TR.
Del mismo modo, tambin se podr acordar con el personal que la entrega de las boletas de pago se realice a travs del empleo de tecnologas de la informacin y comunicacin, tales como intranet, correo electrnico u otros de similar naturaleza. GRAINGER deber dejar debida constancia de su emisin y garantizar su efectiva recepcin por parte de los trabajadores.
TTULO XVI
DISPOSICIONES FINALES
Artculo 112.- Disposiciones supletorias.-
Los casos referidos a las relaciones entre GRAINGER y los trabajadores no previstos en el presente Reglamento, se regirn por las normas legales de carcter laboral y por el contrato individual de trabajo. En ausencia de stos se aplicar la costumbre vigente en el centro de trabajo y las disposiciones que al efecto emita GRAINGER.
Artculo 113: Modificacin del presente Reglamento.-
Para cualquier modificacin al presente Reglamento se deber seguir el procedimiento administrativo previsto por las normas legales aplicables.
Artculo 114: Vigencia del presente Reglamento.-
Este Reglamento entrar en vigencia a partir de la fecha en que GRAINGER lo presente a la Autoridad Administrativa de Trabajo, en atencin a que el mismo queda automticamente aprobado a su sola presentacin, de acuerdo al dispositivo legal vigente.
66
A partir de la entrada en vigencia del presente Reglamento, sus estipulaciones quedan automticamente incorporadas a los contratos individuales de trabajo, por lo que resultan obligatorias tanto para GRAINGER cuanto para sus trabajadores. Las disposiciones de GRAINGER que se opongan a este Reglamento quedarn sin efecto.