PRESENTACION

A pesar de existir una slida y abundante literatura sobre tica,

particularmente ETICA PARA INGENIERIA CIVI encuentra una debilidad al
existir pocos textos re!eridos a ste tema, y de los pocos "ue existen a ni#el de
Internet se re!ieren a otras in$enier%as y no espec%!icamente a In$enier%a Ci#il,
"ue es en s%ntesis lo "ue me ocupa en el presente libro&
El e'ercicio de In$enier%a Ci#il re"uiere del concurso del conocimiento
cient%!ico, tecnol$ico, tcnico y tico( debido a "ue el actuar pro!esional
re"uiere de racionalidad tica al momento de discernir, e#aluar y decidir sobre
la clase de accin o e'ecucin "ue me'or posibilita las reali)aciones de la
di$nidad de la persona *umana( as%, se entiende "ue el In$eniero Ci#il no es un
a$ente moralmente neutro de la ciencia y de la tcnica, sino "ue l es un su'eto
acti#o, prota$onista y responsable en el desarrollo del bien del *ombre&
En la pr+ctica, la in$enier%a ci#il es una pro!esin #inculada estrec*amente
a la sociedad, aportando al con!ort en sus edi!icaciones, abastecimiento de
a$ua potable, pa#imentacin de #%as, ser#icios, etc& Adem+s el in$eniero ci#il
tiene estrec*a relacin en la $estin y direccin p,blica de di#ersos or$anismos
sociales, tcnicos y pol%ticos( por lo "ue sus decisiones deben tener un !uerte
contenido tico, existiendo una slida !ormacin tica ad"uirida de modo
esencialmente t+cito& -e all% "ue la !ormacin del !uturo In$eniero Ci#il no solo
implica la transmisin de conocimientos tcnicos, sino tambin la !ormacin y
a!ian)amiento de #alores y principios con los "ue el estudiante inicie y culmine
su !ormacin pro!esional& Por otro lado, la adopcin de cdi$os morales en
di#ersos $remios *a sido un !enmeno li$ado a la $lobali)acin comercial "ue
*a e'ercido presin para adoptar cdi$os y pr+cticas "ue combatan la
corrupcin a todo ni#el y esencialmente en la e'ecucin de obras y proyectos&
Estos cdi$os no bastan para tal !in, pues solo son $u%as para actuar en
cierto n,mero de dilemas ticos y no ante la in!inidad de los "ue la #ida social
plantea& .n cdi$o moral es ordenado y ,til, pero !inito e insu!iciente( da
soluciones est+ticas, no interacti#as& o ,nico de alcance uni#ersal es la tica
como !iloso!%a pr+ctica, de la "ue a"uellos cdi$os se deri#an y "ue ayudan a
dilucidar cual"uier dilema moral&
/a'o la #isin se0alada, el presente libro implica el an+lisis del alcance de
In$enier%a Ci#il con respecto a la sociedad y su desarrollo, abarcando el
aspecto social como un !actor determinante en las soluciones adoptadas&
Tambin se considera el Cdi$o de 1tica "ue asumir+ el In$eniero Ci#il como
compromiso moral al incorporarse a la orden del Cole$io de In$enieros del
Per,, como re"uisito indispensable para e'ercer la pro!esin&
In$& Ed$ar Vidal 2urtado C*+#e)
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
CONTENIDO
CAPACIDAD I: ETICA Y MORAL
1.1 Concepto de la tica Pgina 10
1.2 Perpecti!a "it#rica de la tica 11
1.$ %tica & 'iloo'(a 11
1.) *a eencia de la +oral 1,
1., *a a-iolog(a & la Teor(a de lo !alore 1.
1./ Pro0le+a de la e-itencia del !alor 11
1.. Caracter(tica2 clai'icaci#n & 3erar45(a de lo !alore 16
1.1 Valore 5ni!erale o principio 20
1.6 *a crii de lo !alore 22
CAPACIDAD II: LA ETICA Y EL SER HUMANO
2.1 %tica2 ciencia2 tecnolog(a & ociedad
2.2 %tica2 econo+(a & pol(tica
2.$ %tica2 c5lt5ra & +edio a+0iente
2.) %tica p70lica
2., Prod5cci#n2 prod5cti!idad & dearrollo
2./ *a c5lt5ra del 0ienetar
2.. *a a5todeter+inaci#n del er "5+ano
CAPACIDAD III: LA ETICA PROFESIONAL
3&4 Un en'o45e de 8ngenier(a ci!il
3&5 *a tica pro'eional
3&3 *a ociedad del riego
3&6 9ociedade Pro'eionale
3&7 *o c#digo pro'eionale
3&8 *a repona0ilidad pro'eional del ingeniero
3&9 Etica en ingenier(a ci!il
3&: El c#digo del 8ngeniero & el ingeniero ci!il
2
ETICA EN INGENIERIA
PREAMBULO
El preente li0ro2 e prod5cto del c5ro de ET8CA E: 8:;E:8ER8A dictado
en la Ec5ela Pro'eional de 8ngenier(a Ci!il de la <ac5ltad de 8ngenier(a Ci!il &
Ar45itect5ra de la Uni!eridad :acional del Altiplano. Et 0aado en el 9ila0o
Uni!eritario2 el +i+o 45e ig5al+ente '5e planteado por el 5crito & 45e
conlle!a a lograr 5na co+preni#n didctica & oport5na de la +ateria. Por tanto2
to+ando en c5enta 45e la Uni!eridad :acional del Altiplano conidera 5n
c5rr(c5lo 0aado en co+petencia & capacidade2 e "ace neceario !inc5lar el
contenido del preente li0ro con la Co+petencia & Capacidade eta0lecida &
45e 'inal+ente per+itan co+prender c5al er el prod5cto 'inal del et5diante al
tr+ino de la preente +ateria.
*a co+petencia & actit5de pla+ada en el 9ila0o on la ig5iente=
COMPETENCIA I:
Conoce, identi!ica y e#al,a la tica como !iloso!%a y como pr+ctica de #ida,
di!erenciando los #alores y los principios "ue ri$en el comportamiento y las
acti#idades *umanas en cuanto a su desempe0o social, tanto en la construccin de
la personalidad como en relacin al con'unto de la sociedad& -esarrollando
aptitud, criticidad y responsabilidad&
COMPETENCIA II:
-escribe, anali)a y aplica los conceptos ticos y morales en su comportamiento
pro!esional y personal, teniendo como perspecti#a el en'uiciamiento de los
#alores, las normas, los *ec*os y el comportamiento pro!esional, practicando la
tica en el marco de la in$enier%a y utili)ando su capacidad cr%tica, personalidad y
principios&
ACTITUD I:
Asume con responsabilidad y *onestidad el desarrollo de los e#entos acadmicos&
ACTITUD II:
-esarrolla aptitudes de traba'o en e"uipo con criterio y aplicando los conceptos
tericos&
$
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
CAPACIDAD I: ETICA Y MORAL
-escribe, re!lexiona e interpreta la aplicacin de la tica, conociendo el marco *istrico
de su desarrollo y su aplicacin contempor+nea en el campo del e'ercicio pro!esional&
La ingeniera es una gran profesin. Prepararse para
ejercerla implica una formacin en las ciencias
exactas. Esa formacin conduce a una actuacin en el
marco de la verdad y de la tica. Sera bueno para el
mundo ue muc!os !ombres comen"aran su vida con
esa formacin mental# aunue luego no fueran
ingenieros. Pero uien ingresa a la ingeniera y la
convierte en la tarea de su vida debe asegurarse ue
posee imaginacin y creatividad$ sin ellas la profesin
se !unde en el comercio. % diferencia del mdico el
ingeniero no ejerce entre los dbiles. % diferencia
del militar su propsito no es la destruccin. Los
conflictos no son su tarea diaria como s lo son para
el abogado. %l ingeniero le toca vestir los fros
!uesos de la ciencia con vida# seguridad# confort y
esperan"a para servir a todos los !ombres&.
'E()E(* '++,E(
1.1 Concepto de tica
-En trminos legales# un !ombre es culpable cuando
viola los derec!os de otros. En tica# lo es slo con
ue piense !acerlo.- .//%01EL 2%0*
Eti+ol#gica+ente2 tica pro!iene del griego ETHO92 45e igni'ica costumbre2
por lo 45e e ded5ce 45e ta et5dia la cot5+0re & lo "0ito dando cierto
principio.
*a tica e la ciencia 45e 05ca ra>one para adec5ar la cond5cta "5+ana al
0ien 5ni!eral et5diando al er "5+ano2 5 cond5cta & la +oral 45e lo rige. *a
tica ta+0in e 5na ciencia nor+ati!a &a 45e et5dia lo 45e e nor+al2 pero no lo
nor+al de "ec"o ?45e e lo 45e 5ele 5ceder?2 ino lo nor+al de derec"o ?lo 45e
de0er(a 5ceder?2 por e3e+plo pode+o decir 45e e act7a de 5n +odo tico
c5ando en ta cond5cta2 lo nor+al de "ec"o coincide con lo nor+al de derec"o.
*a tica da nor+a & c#digo & apo&a la generaci#n de cond5cta no ecrita
45e lle!an a 5na ar+on(a ocial e indi!id5al2 por lo 45e ar+oni>a en tre
ele+ento= el er "5+ano @co+o ente ocialA2 la cond5cta @o co+porta+iento
)
ETICA EN INGENIERIA
"5+ano2 co+o acci#n e-terna o interna 45e e adec5a al 0ien totalA & el 5ni!ero
@co+o +edio conocido & deconocido2 entorno & "0itatA.
1. Pe!"pecti#a $i"t%!ica de &a tica
*oda nuestra dignidad estriba en el pensamiento.
Esforcmonos# pues# por pensar bien3 este es el
principio de la tica. P%S4%L
C5ando el "o+0re e+pie>a a !i!ir en co+5nidad2 e "ace necearia la
reg5laci#n de 5 cond5cta para lograr el 0ienetar colecti!o. 8nicial+ente e
eta0lecen pa5ta ar0itraria de cond5cta2 i+p5eta por lo l(dere gr5pale2 45e
l5ego e!ol5cionaron a partir de lo co+porta+iento religioo2 45e deri!aron en
"0ito & l5ego en cot5+0re2 para 45e 'inal+ente e con!iertan en le&e no
ecrita para pre!enir dee45ili0rio en el eno de la tri05. *a grande
ci!ili>acione co+o la egipcia & 5+eria dearrollaron tica no ite+ati>ada
i+p5eta por 5 l(dere2 con alto contenido religioo 45e a'ecta0a a la cond5cta
de 5 "a0itante. <5e en la ci!ili>aci#n griega donde e teori># o0re la cond5cta
+oral2 45e poterior+ente conlle!# a et5diar la tica co+o 5na 'iloo'(a.
El 'il#o'o Pitgora de 9a+o @,10?,20 a.C.A2 dio la pri+era re'le-ione
+orale en la creencia de 45e ;la naturale)a intelectual es superior a la naturale)a
sensual y "ue la me'or #ida es la "ue est+ dedicada a la disciplina mental<. En el
iglo V a.C. Protgora @o'itaA2 eneB# 45e ;el 'uicio *umano es sub'eti#o y "ue la
percepcin de cada uno slo es #+lida para uno mismo<. 9#crate @)/6?$66 a.C.A
conidera0a 45e ;la #erdad y el saber est+n depositados en el alma<, 5 poici#n
'ilo#'ica e re5+e en el concepto 45e ;la $ente ser+ #irtuosa si sabe lo "ue es la
#irtud, el #icio el mal, es !ruto de la i$norancia<.
9eg7n Plat#n @c5&o no+0re '5e Ar(tocle2 )2.?$).
a.C.A2 ;el bien es un elemento esencial de la realidad, el mal
no existe en s% mismo, sino como re!le'o imper!ecto de lo
real<. En 5 CDilogoD eBala 45e ;la #irtud *umana est+
en la aptitud de una persona para lle#ar a cabo su propia
!uncin en el mundo& El alma *umana est+ compuesta por
tres elementos =el intelecto, la #oluntad y la emocin= y
cada uno posee una #irtud espec%!ica en la persona buena&
a #irtud del intelecto es la sabidur%a, o el conocimiento de
los !ines de la #ida( la #irtud de la #oluntad es el #alor, la
capacidad de actuar, y la #irtud de las emociones es la
templan)a, o el autocontrol<. Platn >Ar%stocles?
El 'il#o'o griego Arit#tele @$1)?$22 a.C.A2 tiene tre grande o0ra o0re
tica= *a 1tica a Nicmaco2 45e conta de die> li0roE la 1tica a Eudemo2 45e
conta de c5atro li0ro & la @a$na @oralia >Gran tica?& Conidera 45e la tica2 e
5na tica de 0iene por45e 5pone 45e ;cada #e) "ue el *ombre act,a, lo *ace en
busca de un determinado bien<. 9eBala 45e ;el bien supremo es la !elicidad y la
!elicidad es la sabidur%a< @dearrollo de !irt5de & la ra>#nA.
,
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
Poterior+ente 5rge la corriente etoic(ta & epic5re(ta @dep5 de lo
$00 a.C.A2 a te per(odo e le deno+ina ;!iloso!%a del *elenismo<( a+0a
corriente di!idieron el et5dio en tre parte= la l#gica2 la '(ica & la tica. El
o03eti!o de a+0a ec5ela e la +oral2 e decir2 la ordenaci#n de la cond5cta
"5+ana 45e "ar poi0le alcan>ar 5na !ida plena & 'eli>. El etoici+o eBala 45e
;la autntica !elicidad solo puede consistir en la #irtud, en el autodominio y !ortale)a
de +nimo, "ue *acen al sabio imperturbable !rente a la des$racia y el destino<. En
ca+0io el epic5re(+o eBala 45e ;la tica tiene como concepcin !undamental
suprimir todos los obst+culos "ue se opon$an a su tran"uilidad& Au meta es la
serenidad, su ideal de #ida lo constituye la !elicidad y sta se lo$ra con el placer<&
El neoplatoni+o co+o 7lti+o per(odo de la 'iloo'(a antig5a2 da 5n '5erte giro
"acia el enti+iento +(tico & a 5n an"elo religioo de al!aci#n2 donde ;el car+cter
absoluto de la trascendencia di#ina es la existencia de un dios, deri#+ndose a partir
de l, todo lo existente por un proceso de emanacin di#ina donde -ios permanece
intactoD. Por otro lado2 5rge el critiani+o co+o 5n ite+a de !ida 45e tiene por
'in2 la al!aci#n del "o+0re2 iendo 9an Ag5t(n 5 +a&or e-ponente en la
neceidad de interpretar 'ilo#'ica+ente 5 e-itencia. 9eg7n la idea critiana ;una
persona es dependiente por entero de -ios y no puede
alcan)ar la bondad por medio de la #oluntad o de la
inteli$encia, sino tan slo con la ayuda de la $racia de
-ios<. *a pri+era idea tica critiana decana en la regla
de oro= BTodas las cosas "ue "uer+is "ue los *ombres
*a$an con #osotros, as% tambin *aced #osotros con
ellosB @Ft. .212AE en el +andato de ;C sino amar+s a tu
pr'imo como a ti mismo< @*e!. 16211A2 & en la pala0ra
de Ge7= B-ad, pues, a Csar lo "ue es de Csar, y a
-ios lo "ue es de -iosB @Ft. 22221A. Ge7 cre(a 45e el
principal igni'icado de la le& 35d(a decana en el
mandamiento BAmar+s al Ae0or tu -ios, con todo tu
cora)n y con toda tu alma, y con toda tu !uer)a y con
toda tu mente( y a tu pr'imo como a ti mismoB @*c.
1022.A. Aan A$ust%n
D5rante la edad +edia2 9anto To+ de A45ino conig5i# ar+oni>ar el
aritoteli+o con la a5toridad cat#lica2 ;al admitir la #erdad del sentido de la
experiencia pero manteniendo "ue sta completa la #erdad de la !eD. *a Re'or+a
protetante pro!oc# 5n retorno a lo principio 0ico de la tradici#n critiana2
ca+0iando el n'ai p5eto en alg5na idea e introd5ciendo otra n5e!a. 9eg7n
Fart(n *5tero2 ;la bondad de esp%ritu es la esencia de la piedad cristiana& Al
cristiano se le exi$e una conducta moral o la reali)acin de actos buenos, pero la
'usti!icacin o la sal#acin #iene slo por la !e<.
En la edad +oderna2 la +a&or(a de lo grande dec50ri+iento cient('ico
"an a'ectado a la tica. *a le&e de 8aac :eHton @iglo IV88A2 e conideraron
co+o pr5e0a de 5n orden di!ino racional. Eto dec50ri+iento cient('ico
pro!ocaron 45e lo 'il#o'o t5!ieran con'ian>a en 5n +odelo tico tan racional &
ordenado co+o e 5pon(a 45e era la nat5rale>a.
/
ETICA EN INGENIERIA
D5rante el iglo IV8882 lo 'il#o'o Da!id H5+e @1.11?1../A2 en CEna&o
Forale & Pol(ticoD @1.)2A & Ada+ 9+it"2 a5tor de CTeor(a de lo 9enti+iento
ForaleD @1.,6A2 'or+5laron +odelo tico 503eti!o. 8denti'icaron ;lo bueno con
a"uello "ue produce sentimientos de satis!accin y lo malo con lo "ue pro#oca
dolor<. 9eg7n H5+e & 9+it"2 ;las ideas de moral e inters p,blico pro#ocan
sentimientos de simpat%a entre personas "ue tienden las unas *acia las otras
incluso cuando no est+n unidas por la)os de parentesco u otros la)os directos<&
*a tica de Jant e de 5n indi!id5ali+o radical2 p5e no pre5pone
e-igencia tranperonale ino 45e 05ca el de0er de per'ecci#n propia. BNunca
puede ser un deber para mi cumplir la per!eccin de los otrosB. 8++an5el Jant
5tit5&e la +oral del 0ien & de la 'elicidad por 5na +oral del p5ro de0er & de la
conciencia indi!id5al. *a doctrina tica & pol(tica conocida co+o 5tilitari+o '5e
'or+5lada por el 0ritnico Gere+& Kent"a+ en 5 C8ntrod5cci#n a lo Principio de
la Foral & la *egilaci#nD @1.16A2 e-plic# el principio de 5tilidad co+o el +edio para
contri05ir al a5+ento de la 'elicidad de la co+5nidad. Cre(a 45e ;todas las
acciones *umanas est+n moti#adas por un deseo de obtener placer y e#itar el
su!rimiento<. Immanuel Dant
En la edad conte+pornea2 5rgen teor(a co+o de <riedric" Hegel en C*a
'iloo'(a del Derec"oD @1121A2 ;el esp%ritu sub'eti#o una #e) en libertad de su
#inculacin a la #ida natural, se reali)a como esp%ritu ob'eti#o en tres momentosE
-erec*o Fla libertad se reali)a *acia a!ueraF, moralidad F el bien se reali)a en el
mundoF, y la eticidad F"ue se reali)a en tres momentosE Gamilia, Aociedad y
EstadoF, considerando al estado como el su'eto supremo de la eticidad Festado de
'usticia, estado ticoF;& Kertrand R5ell2 rei!indic# la idea de 45e ;los 'uicios
morales expresan deseos indi#iduales o *+bitos aceptados<. En 5 pena+iento2
;tanto el santo asctico como el sabio independiente son pobres modelos *umanos
por"ue ambos son indi#iduos incompletos& os seres *umanos completos
participan en plenitud de la #ida de la sociedad y expresan todo lo "ue concierne a
su naturale)a<& Alg5no i+p5lo tienen 45e er repri+ido en inter de la
ociedad & otro en inter del dearrollo del indi!id5o2 pero el creci+iento nat5ral
ininterr5+pido & la a5torreali>aci#n de 5na perona on lo 'actore 45e con!ierten
5na e-itencia en 05ena & 5na ociedad en 5na con!i!encia ar+onioa.
/ertrand Russell
Reciente+ente2 "an aparecido et5dio del papel de la e+ocione en el
dearrollo de 5n pena+iento tico anti'5ndacionalita2 teor(a 45e la otienen
Ric"ard Rort& o Gordi Vall!erd7. El 'il#o'o ecoc Fac8nt&re eta0lece n5e!a
"erra+ienta de anlii "it#rico?'ilo#'ico de ditinta !erione ri!ale de la
tica. Concl5&endo2 la tica a pear de "a0ere iniciado en 5 concepto "ace +ile
de aBo2 a7n genera pol+ica & ca+0io2 por45e 45ien la 5a2 interpreta & le da
igni'icado2 e el "o+0re.
.
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
1.' (tica ) *i&o"o*+a
-La filosofa es el cultivo de las facultades mentales.
5esarraiga nuestros vicios y prepara el espritu para
recibir la semilla adecuada.- 4.4E(+0
Para entender 0ien ta relaci#n2 "a& 45e tener preente 45e la tica e el
et5dio del co+porta+iento +oral del "o+0re2 lo 45e podr(a darno a penar 45e
eta e 5na ciencia in relaci#n alg5na con otra ciencia & +5c"o +eno con la
'iloo'(a. 9in e+0argo2 la tica inter!iene en toda la ciencia conocida2 por el
i+ple "ec"o 45e ta etn (nti+a+ente relacionada al "o+0re2 por45e toda
la ciencia e dearrollan 05cando el 0ienetar del +i+o.
En otra pala0ra2 e entender 45e la tica al ig5al 45e otra ciencia 05can
5na !erdad 45e integra al "o+0re2 5 conoci+iento & co+porta+iento dentro de
5na ociedad 45e e !e 0ene'iciada. Por otro lado2 la tica tiene la tendencia por
re'le-ionar2 35ti'icar2 anali>ar & '5nda+entar la 'or+a de !ida2 lo principio & la
0ae +orale de la ociedade "it#rica por la 45e "a atra!eado en el "o+0re
dede la poca pri+iti!a "ata n5etro d(a.
*a 'iloo'(a e centra en el et5dio del conoci+iento & el pena+iento del
"o+0re en 5n entido totali>ador de la realidadE e la certe>a del conoci+iento de lo
real. *a 'iloo'(a trata de lo general2 de lo 5ni!eral2 no de lo partic5lar2 por 45e lo
detalle del conoci+iento2 correponde et5diar a la ciencia.
De lo eBalado podr(a+o in'erir 45e la tica 5tenta la aplicaci#n de la
'iloo'(a en la !ida & 5 circ5ntancia2 incl5o penar 45e la 'iloo'(a e "a
con!ertido en la parte te#rica & la tica e per'ila co+o la parte prctica. Por
e3e+plo2 <ederico :iet>c"e 'or+5l# 5na teor(a 'ilo#'ica 45e tiene 5na e-plicaci#n
tica2 la c5al +arca 45e ;los actos del *ombre permanecen y ya sean sus
consecuencias o los propios actos re$resan una y otra #e) a nuestra #ida<. E decir
45e la accione 45edan eta0lecida de tal +anera 45e repreentan lo 45e e e.
9o0re lo +i+o2 el 'iloo'o +e-icano Antonio Cao '5nda+enta0a 5 teor(a
en do preg5nta= 5na acerca del +5ndo & la eg5nda o0re el co+o !i!ir en elE
Cao arg5+enta0a la rep5eta a 5 pri+era preg5nta con la Feta'(ica2 por el
contrario la eg5nda rep5eta e dada por la %tica2 &a 45e eta orienta a la
perona "acia la ai+ilaci#n integra de lo !alore "5+ano2 e decir 45e la %tica
g5(a la !ida "acia la co+preni#n total de la !ida2 la 'or+a de !i!ir2 la actit5de &
todo a45ello 45e in!ol5cre al "o+0re & 5 co+porta+iento 'rente a la ociedad.
1., La e"encia de &a -o!a&
-La moral es la teora ra"onada del bien y del mal-
P%1L 6%1L71.8
1
ETICA EN INGENIERIA
Foral pro!iene de la e-prei#n latina moralis2 45e deri!a0a de mos @en pl5ral
moresA & igni'ica0a cot5+0re. Con la pala0ra moralis2 lo ro+ano recog(an el
entido griego de Ht*os= c5&o igni'icado e i+ilar2 pero no ig5al.
*a +oral e 5n con35nto de 35icio relati!o al 0ien & al +al2 detinado a
dirigir la cond5cta de lo ere "5+ano. Eto 35icio e concretan en nor+a de
co+porta+iento 45e2 ad45irida por cada indi!id5o2 reg5lan 5 acto2 por lo 45e la
+oral e nor+ati!a2 eta0lece la nor+a 45e deter+inan lo 45e e el 0ien & lo 45e
e el +al2 lo 45e e de0e & lo 45e no e de0e "acer2 lo 45e e per+ite & lo 45e e
pro"(0e. *a Foral 'or+5la principio generale2 eg7n eto principio2 clai'ica &
35>ga todo lo "ec"o partic5lare 45e on propio de 5 ca+po. E por todo eo
45e la +oral a +en5do e 5n con35nto de preg5nta & rep5eta o0re 45
de0e+o "acer i 45ere+o !i!ir 5na !ida "5+ana in i+poicione2 con li0ertad &
repona0ilidad.
1.,.1 Mo!a& ) Mo!a&idad
Con la pala0ra +oral e p5ede deignar tanto 5na c5alidad de lo acto 45e
reali>a el "o+0re2 co+o el et5dio cient('ico de ea realidad.
En ca+0io la +oralidad et !inc5lada a la cond5cta "5+ana 45e e cali'ica
de +oral o in+oral2 eg7n e apr5e0e co+o 05ena o e rec"ace co+o +ala. Por
tanto el tr+ino +oralidad reponde la calidad de lo acto "5+ano en c5&a
!irt5d lo deigna+o co+o 05eno o +alo2 a 5n conoci+iento & con!icci#n
epontneo de la di'erencia o03eti!a entre el 0ien & el +al & de la poi0ilidad del
"o+0re de elegir entre a+0o.
1.,. A-o!a&idad e In-o!a&idad
*a pala0ra a+oral e 5n ad3eti!o 45e p5ede decire de 5na perona o de
5na o0ra "5+ana2 i e re'iere a la perona2 e cali'ica a te co+o depro!ito
de entido de +oral2 o 45e a7n no poee entido de la +oralidad @co+o el cao
de lo niBo2 45e deconocen lo 45e e +oralA. C5ando e aplica a 5na o0ra
@general+ente art(ticaA2 e dice 45e 5 prop#ito precinde de 5n 'in +oral. Una
cond5cta a+oral no e +oral+ente cen5ra0le ni deea0le2 &a 45e e la
conidera dede par+etro e-terno con relaci#n a la +oral.
Con la pala0ra in+oral2 e cali'ica a la perona 45e a0iendo lo 45e on
la 05ena cot5+0re2 la tica2 el 05en ci5dadano & el repeto 45e e de0e de
tener a la nor+a ociale & le&e no le pretan el +enor c5idado & no la
c5+plen o la in'ringen. Una acci#n in+oral e directa+ente op5eta a la +oral &
a la 05ena cot5+0re. E 5n co+porta+iento +alo e incorrecto.
9in e+0argo2 eto concepto +orale de corte occidental2 on
interpretado en 'or+a di'erente por la 'iloo'(a oriental2 por e3e+plo el Tao(+o
1
2
1
*a 'iloo'(a tao(ta e enc5entra en el DLo D Ging @*a V(a & 5 Poder2 o del Ca+ino & 5 Virt5dA. El
tao(+o co+o religi#n e inicia en el iglo 888 a. C. & e conolida "acia el iglo 88 d.C. El o03eti!o
6
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
conidera 45e la +oral corro+pe al er "5+ano &a 45e lo o0liga a "acer coa
05ena in etar preparado para ello & le pro"(0e "acer coa +ala c5ando
neceita e-peri+entar para co+prender la reperc5ione de 5 acto. Para el
tao(+o2 la +oral atenta contra la nat5rale>a del er "5+ano & nace por la
decon'ian>a & el +iedo al pr#3i+o.
1.,.' Mo!a&idad de &o" acto" $.-ano"
*o acto "5+ano2 e decir2 li0re+ente reali>ado tra 5n 35icio de
conciencia2 on cali'ica0le +oral+ente co+o 05eno o +alo. El o0rar e
+oral+ente 05eno c5ando la eleccione de la li0ertad etn con'or+e con el
!erdadero 0ien del "o+0re & e-prean a( la ordenaci#n !ol5ntaria de la perona
"acia 5 'in 7lti+o ?Dio +i+o?. *a +oralidad de lo acto "5+ano depende=
del o03eto +oral o elegido2 del 'in 45e e 05ca o la intenci#n de la
circ5ntancia de la acci#n. El o03eto2 la intenci#n & la circ5ntancia on la
C'5enteD o ele+ento contit5ti!o de la +oralidad de lo acto "5+ano.
E& o/0eto -o!a&: El o03eto elegido e 5n 0ien "acia el c5al tiende
deli0erada+ente la !ol5ntado03eto +oral e el 'in pr#-i+o de 5na elecci#n
deli0erada 45e deter+ina el acto de 45erer de la perona 45e act7a.
La intenci%n: E 5n +o!i+iento de la !ol5ntad "acia 5n 'in. *a intenci#n no
#lo orienta acto concreto2 p5ede ta+0in orientar toda la !ida "acia el 'in
7lti+o. Una +i+a acci#n p5ede etar inpirada por !aria intencione2 co+o
"acer 5n er!icio para o0tener 5n 'a!or o para ati'acer la !anidad. Una
intenci#n 05ena no "ace ni 05eno ni 35to 5n co+porta+iento en ( +i+o
deordenado. El 'in no 35ti'ica lo +edio.
La" ci!c.n"tancia": Contri05&en a agra!ar o a di+in5ir la 0ondad o la
+alicia +oral de lo acto "5+ano @por e3e+plo2 la cantidad de dinero
ro0adoA. P5eden ta+0in aten5ar o a5+entar la repona0ilidad del 45e o0ra
@co+o act5ar por +iedo a la +5erteA. *a circ5ntancia no p5eden de 5&o
+odi'icar la calidad +oral de lo actoE no p5eden "acer ni 05ena ni 35ta 5na
acci#n 45e de 5&o e +alaM.
El acto no p5ede er 05eno +oral+ente en entido a0ol5to & propio2 ino a
condici#n de re5nir eto tre ele+ento & principio de +oralidad2 0atando el
e'ecto de c5al45iera de ello para !iciar la acci#n +oral.
1.1 La A2io&o3+a ) &a Teo!+a de &o" #a&o!e"
Es por el !ombre ue !ay valores en el mundo.
9E%0 P%1L S%(*(E
'5nda+ental de lo tao(ta e alcan>ar la in+ortalidad. El Tao+"-o eta0lece la e-itencia de tre
'5er>a= 5na pai!a2 otra acti!a & 5na tercera2 conciliadora. *a do pri+era e oponen &
co+ple+entan i+5ltnea+ente entre (2 on interdependiente & '5ncionan co+o 5na 5nidad. 9on el
Yin @'5er>a pai!aN5tilA & el Yan3 @'5er>a acti!aNconcretaA. *a tercera '5er>a e el Tao2 o '5er>a
5perior 45e la contiene.
10
ETICA EN INGENIERIA
*a a-iolog(a e la ra+a de la 'iloo'(a 45e et5dia la nat5rale>a de lo !alore &
35icio !alorati!o. P5ede er de'inida co+o la Teor(a de lo Valore. Pro!iene de
do !oca0lo griego= axios @!alioo2 eti+a0le2 digno de er "onradoA & lo$os
@tratadoA. Eta pala0ra e e+ple# por pri+era !e> en 1602. Trata de lo !alore
poiti!o & de lo !alore negati!o o anti!alore2 anali>ando lo principio 45e
per+iten coniderar 45e algo e o no !alioo & coniderando lo '5nda+ento de tal
35icio. Por e3e+plo= a+or?odio2 procreaci#n?a0orto2 a0id5r(a?ignorancia2 35ticia?
in35ticia2 pa>?g5erra2 a+itad?en!idia2 li0ertad?ecla!it5d2 orden?deorden2
0ienetar?+ieria. *a a-iolog(a e di!ide en do grande ra+a= *a tica en c5anto
a la teor(a de lo !alore +orale o de lo 05eno2 & la ettica en c5anto a la teor(a
de lo !alore art(tico o de lo 0ello.
*a pala0ra !alor pro!iene del lat(n #alor, #alere @'5er>a2 al5d2 etar ano2 er
'5erteA. C5ando e dice 45e algo tiene !alor a5+i+o 45e e 05eno2 digno de
aprecio & eti+aci#n. En el ca+po de la tica & la +oral2 lo !alore on c5alidade
45e pode+o encontrar en el +5ndo 45e no rodea. En 5n paia3e @5n paia3e
"er+ooA2 en 5na perona @5na perona "onetaA2 en 5na ociedad @5na ociedad
toleranteA2 en 5n ite+a pol(tico @5n ite+a pol(tico 35toA2 en 5na acci#n
reali>ada por alg5ien @5na acci#n 05enaA2 en 5na e+prea @organi>aci#n
repona0leA2 & a( 5cei!a+ente.
9e entiende por !alor +oral todo a45ello 45e lle!e al "o+0re a de'ender &
crecer en 5 dignidad de perona. El !alor +oral cond5ce al 0ien +oral. El !alor
+oral per'ecciona al "o+0re en c5anto a er "o+0re2 en 5 !ol5ntad2 en 5
li0ertad2 en 5 ra>#n. Ta+0in e entiende por !alor +oral2 a la ecala tica & +oral
45e el indi!id5o poee a la "ora de act5ar2 !inc5lndoe a la ed5caci#n reci0ida
dede +5& pe45eBo2 45e a&5da a dicernir lo 05eno de lo +alo.
1.1.1 Nat.!a&e4a de &o" #a&o!e"
E-iten do grande corriente de pena+iento con relaci#n a lo !alore=
*a corriente ;ob'eti#ista<2 eg7n la c5al lo !alore on o03eto2 o al +eno
o03eti!o2 & por conig5iente on Cdec50iertoD.
*a corriente ;sub'eti#ista<, eg7n la c5al lo !alore on CcreadoD por el
53eto2 o correponde '5nda+ental+ente a 5 it5aci#n de agrado o
deagrado2 placer o dolor. El !alor2 eg7n eta corriente2 e 5n etado
503eti!o2 de nat5rale>a enti+ental2 a5n45e +antiene 5na re'erencia al
o03eto a tra! de 5n 35icio e-itencial.
Ante ta corriente2 5rge 5na prop5eta de ant(tei prop5eta por el
'il#o'o <rondi>i
2
plantea 5na de'inici#n de !alor 45e per+ite 5perar la
anteriore corriente +encionada. Para <rondi>i2 el !alor e ;una cualidad
2
Ri"ie!i 5!ondi4i6 *il#o'o argentino en 5 o0ra ;Iu son los #aloresJ, Introduccin a la Axiolo$%a<
@Kre!iario del <ondo de C5lt5ra Econ#+ica2 :O 1$,2 F-ico 161/2 $a. Edici#n2 /a. Rei+prei#nDA da
5na ant(tei ante la do corriente 'ilo#'ica 45e tratan de lo !alore.
11
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
estructural "ue sur$e de la reaccin de un su'eto !rente a propiedades "ue se
*allan en un ob'eto<& Un 0re!e anlii del concepto no dice=
Una c5alidad @e decir2 de 5na propiedad o03eti!aA
Eta c5alidad e etr5ct5ral @e decir2 45e pertenece al o03eto en 5 totalidadA
P5e 5rge en 5na relaci#n 53eto?o03eto
P5e dic"a relaci#n e da 5na it5aci#n '(ica & "5+ana @e decir2 en 5na
it5aci#n o03eti!a & al +i+o tie+po 503eti!aA.
Con lo anterior e recalca 45e el !alor e co+ple3o & 45e en 5 realidad entran
en 35ego tanto ele+ento o03eti!o co+o 503eti!o. El !alor no p5ede e-itir
ino en relaci#n con 5n 53eto 45e !alora. Q la !aloraci#n e la acti!idad por
+edio de la c5al el 53eto e pone en relaci#n con el o03eto.
1.7 P!o/&e-a" de &a e2i"tencia de& #a&o!
*odo necio confunde valor y precio.
%0*+0.+ /%4'%5+
9on c5atro lo pro0le+a principale=
P!o/&e-a" de &a e2i"tencia de& #a&o!: Ete pro0le+a preg5nta= Re-iten lo
!aloreS2 RP5 tipo de e-itencia tienenS2 RC5l e 5 nat5rale>aS. Para
repondere2 "a& 45e tener en c5enta 45e lo !alore pertenecen a 5na regi#n
independiente2 no on coa2 no pertenecen a la realidad2 ino a 5n +5ndo
aparte & a5t#no+o.
P!o/&e-a de& -todo: *a A-iolog(a para dil5cidar la nat5rale>a del !alor2
regitra do +todo op5eto= el +todo aprior(tico2 45e e 0aa en 5na
int5ici#n e+ocional & el +todo e-peri+ental2 45e conidera 45e el 7nico
criterio para deter+inar la eencia del !alor e la e-periencia. 9#lo ac5diendo
a la e-periencia p5ede conocere 45e e el !alor.
P!o/&e-a de &a 0e!a!8.+a de &o" #a&o!e": *o !alore i+plican 5n orden de
ac5erdo a 5na 3erar45(a2 p5e e e!idente 45e "a& !alore de rango 5perior &
!alore de rango in'eriorE por e3e+plo2 i e incendia la caa & en ella "50iera
5n c5adro 'a+oo & 5n niBo2 e pre'erir(a al!ar al niBo de3ando 45e el c5adro
e con5+a. En te orden 3err45ico2 !ale preg5ntare= RE-ite 5na 3erar45(a
o03eti!a & de'initi!a 45e ea re'erente para ordenar toda la !aloracioneS
P!o/&e-a de& conoci-iento de &o" #a&o!e": Para anali>ar te pro0le+a2 la
preg5nta + o03eti!a er(an= RP5 tipo de conoci+iento e el 45e per+ite
captar lo !aloreS2 RE 5n conoci+iento intelect5al2 e+ocional o int5iti!oS2
RP5 li+ite tiene ete conoci+ientoS
9i lo !alore '5eran captado por 5na operaci#n intelect5al2 entonce
to er(an concepto 5 o03eto idealeE i '5eran o03eto reale2 er(an
12
ETICA EN INGENIERIA
captado por lo entido2 o ea donde et depoitado el !alor2 p5ede er
captado eni0le+ente2 pero el !alor no.
1.9 Ca!acte!+"tica"6 c&a"i*icaci%n ) 0e!a!8.+a de &o" #a&o!e"
'ay ue tener el valor de decir la verdad# sobre todo
cuando se !abla de la verdad. PL%*+0
9e "a epec5lado +5c"o i lo !alore tienen caracter(tica propia2 5n
acerca+iento a ello on lo ig5iente p5nto=
S. dependencia: *o !alore no e-iten por i +i+o2 neceitan depoitario
en 45ien decanarE on co+o la c5alidade de eo depoitario lla+ado
0iene= la 0elle>a de 5n c5adro2 la elegancia de 5n !etido2 etc. Eta
c5alidade no on eenciale para la e-itencia del o03eto. Un c5adro no
p5ede e-itir in e-teni#n2 por e3e+plo= El !alor no e co+o la e-teni#n o el
peoE el !alor no agrega ni con'iere er a 5na coa2 e 5na epecie de c5alidad
irreal.
Po&a!idad: El !alor ocila ie+pre dentro de 5na polaridad. Toda polaridad
encierra lo do !alore li+ite= 05eno?+alo @+oralAE !erdadero?'alo @cienciaAE
0ello?'eo @arteA.
:e!a!8.+a: Eto igni'ica 45e lo !alore e preentan de ac5erdo con 5na
gradaci#n= "a& !alore 5periore & !alore in'erioreE e neceario diting5ir
entre 5na clai'icaci#n & 5na 3erar45(a.
;a&o!e" ) /iene": *o !alore no e-iten por i +i+o2 neceitan apo&are2
pla+are en realidade concreta lla+ado 0iene2 lo 0iene on o03eto en
lo 45e e depoitan c5alidade !alioa.
O/0eti#idad= *o !alore on o03eti!o2 e decir2 no dependen de la
pre'erencia indi!id5ale2 ino 45e +antienen 5 'or+a de realidad + all de
toda apreciaci#n. *a teor(a relati!ita a'ir+a 45e tiene !alor lo deea0le. *a
a0ol5tita otiene 45e e deea0le lo !alioo.
C.a&idad= 9on total+ente independiente de la cantidad. *o 45e caracteri>a a
lo !alore e la c5alidad p5ra.
*a clai'icaci#n + "a0it5al de lo !alore co+prende lo !alore l#gico2
lo tico & lo ettico.
En la clai'icaci#n de lo !alore2 e i+portante 3erar45i>ar2 de ac5erdo a la
i+portancia 45e c5+plen lo !alore en la reali>aci#n tracendente de la perona2
por45e correponden a n5etra 'ac5ltade 5periore. Pode+o clai'icar lo
!alore "5+ano en c5atro categor(a=
1$
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
Valores reli$iosos ><e2 eperan>a2 caridad2 "5+ildad2 etc.A
Valores morales >9inceridad2 35ticia2 'idelidad2 "onrade>2 0ondad2 etc.A
Valores *umanos in!ramorales @Properidad2 logro intelect5ale2 !alore
ociale2 !alore ettico2 -ito2 erenidad2 etc.
Valores biol$icos @9al5d2 0elle>a2 placer2 '5er>a '(ica2 etc.A
En el pri+er ni!el o ni!el 0iol#gico o eniti!o2 lo !alore no on
epec('ica+ente "5+ano2 p5e lo co+parten otro ere !i!o. *o !alore del
eg5ndo ni!el o "5+ano in'ra+orale2 on epec('ica+ente "5+ano. Tienen
45e !er con el dearrollo de n5etra nat5rale>a2 de n5etro talento &
c5alidade. *o !alore del tercer ni!el2 tico o +orale on e-cl5i!o del er
"5+ano2 on de ni!el eencial+ente 5perior. Tienen 45e !er con el 5o de
n5etra li0ertad2 ee don inaprecia0le & 50li+e 45e no "ace e+e3ante a Dio
& no per+ite er lo contr5ctore de n5etro propio detino. El c5arto ni!el o
religioo2 e el + ele!ado2 corona & co+pleta lo !alore del tercer ni!el2 & no
per+ite incl5o ir + all de n5etra nat5rale>a. %to tienen 45e !er con
n5etra relaci#n peronal con Dio.
Otra clai'icaci#n +5& e-tendida e la ig5iente=
Valores biol$icosE Vinc5lado a la al5d2 e c5lti!an +ediante la ed5caci#n
'(ica e "iginica.
Valores sensiblesE Cond5cen al placer2 la alegr(a2 el eparci+iento.
Valores econmicosE Proporcionan todo lo 45e no e 7tilE on !alore de
5o & de ca+0io.
Valores estticosE :o +5etran la 0elle>a en toda 5 'or+a.
Valores intelectualesE :o "acen apreciar la !erdad & el conoci+iento.
Valores reli$iososE :o per+iten alcan>ar la di+eni#n de lo agrado.
Valores moralesE 95 prctica no acerca a todo lo !alore @0ondad2
35ticia2 li0ertad2 "onetidad2 tolerancia2 olidaridad2 entre otroA.
A di'erencia de la anterior clai'icaci#n2 en ta2 la 7lti+a di+eni#n e da
por lo !alore +orale2 &a 45e eto le dan entido & +rito a lo de+.
Co+ple+entan to !alore2 lo !alore religioo 45e no acerca a Dio. *o
!alore +orale on lo 45e orientan n5etra cond5cta2 o0re la 0ae de ello
decidi+o c#+o act5ar ante la di'erente it5acione 45e no plantea la !ida. 9e
relacionan principal+ente con lo e'ecto 45e tiene lo 45e "ace+o en la otra
perona2 en la ociedad2 en la e+prea o en n5etro a+0iente en general.
1.< ;a&o!e" .ni#e!"a&e" o p!incipio"
La desvalori"acin del mundo !umano crece en ra"n
directa de la valori"acin del mundo de las cosas.
2%(L /%(:
9on el con35nto de nor+a de con!i!encia !alida en 5n tie+po & poca
deter+inada. 9e conideran co+o !alore 5ni!erale=
1)
ETICA EN INGENIERIA
*i0ertad= O0rar con li0re al0edr(o. E "acer lo 45e 5no deea2 pero in daBar a
nadie. 9#lo el pena+iento e in'inita+ente li0re.
G5ticia= Dar a cada 45ien lo 45e e +erece2 eg7n 5 o0ra.
Repeto= Conideraci#n epecial "acia la perona2 reconociendo 5
c5alidade2 +rito o !alor peronal.
Tolerancia= Actit5d a0ierta "acia pot5ra 5 opinione di'erente de la propia.
Repona0ilidad= O0ligaci#n de reponder por lo acto 45e 5no e3ec5ta2 in
45e nadie te o0lig5e.
A+or= Principio de 5ni#n entre lo ele+ento 45e 'or+an el Uni!ero.
Fani'etaci#n de lo "o+0re "acia el 0ien & la 0elle>a a0ol5ta.
Kondad= C5alidad de la !ol5ntad co+o 'in deea0le "acia lo 05eno.
Honrade>= C5alidad 45e no "ace proceder con rectit5d e integridad.
Con'ian>a= Actit5d de eperan>a "acia 5na perona o coa. 9enti+iento de
eg5ridad en 5no +i+o.
9olidaridad= Repona0ilidad +5t5a contra(da por !aria perona2 45e o0liga
a co+pro+etere +anera circ5ntancial a la ca5a de otro.
Verdad= Con'or+idad o ac5erdo de lo 45e e dice con lo 45e e iente2 e
piena & e "ace.
Valent(a= C5alidad 45e per+ite en'rentar con !alor todo acto de la !ida.
Pa>= Acto de 5ni#n o concordia 45e per+ite la con!i!encia ar+onioa entre
+ie+0ro de 5na ociedad o 'a+ilia.
A+itad= A'ecto o eti+aci#n entre perona 45e per+ite eta0lecer !(nc5lo
de con!i!encia + etrec"o.
<raternidad= Uni#n & 05ena correpondencia entre lo "o+0re.
Honor= 9enti+iento pro'5ndo de la propia dignidad +oral del "o+0re.
Fodetia= 9enti+iento de recato & "5+ildad.
Pr5dencia= Capacidad de lo "o+0re de orientar 5 act5aci#n en 0ae al 5o
de la ra>#n.
De0er= Todo lo 45e e e-ige a 5na perona
<ortale>a= Per+ite +oderar & do+inar 5 pretenione2 a+0icione e
i+p5lo.
*ealtad= 9enti+iento o actit5d de ad"ei#n a algo e-terno.
Caridad= Dedicaci#n acti!a a 'in de pro+o!er la 'elicidad & el 0ienetar de lo
de+.
8g5aldad= Trato 45e toda la perona de0e+o reci0ir.
1.= La c!i"i" de &o" #a&o!e"
En tiempos de crisis la imaginacin es m;s efectiva
ue el intelecto. %L)E(* E.0S*E.0
*a tan +encionada ;crisis de los #alores< "a creado do poicione de de0ate
en la 45e2 5no etn con!encido 45e e-ite 5na crii de !alore a ni!el glo0al2
45e "an a'ectado la relacione ociale & de lo p5e0lo2 creando 5na 5erte de
con'licto glo0al2 tendiente a de+e3orar la cond5cta "5+ana. Por otro lado2 "a&
45iene otienen 45e no e-ite tal crii2 ino 5n ca+0io generacional de lo
+i+o2 !ariando en relaci#n al dearrollo de lo p5e0lo en '5nci#n a lo ca+0io
1,
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
c5lt5rale2 econ#+ico & a7n ociale2 45e e "an incre+entado + a7n por lo
a!ance tecnol#gico & la tecnolog(a de in'or+aci#n.
Haciendo 5n 0re!e anlii de la poi0le crii de !alore2 conidero 45e2 +
45e crii de !alore2 e-ite 5na prdida de notoriedad en alg5no de ello & el
realta+iento de otro 45e l#gica+ente generan 5na epecie de con'5i#n & lo
cataloga+o co+o lo Cc5lpa0leD del deterioro ocial de lo p5e0lo.
Para entender +e3or eto2 e i+portante +encionar 45e lo !alore e 5citan
& dearrollan de ac5erdo a la neceidade pri+aria & ec5ndaria de lo ere
"5+ano 45e le dan i+portancia @!alorA a tal o c5al coa2 & eto e +odi'ica en
relaci#n directa con lo ca+0io c5lt5rale 45e no +odi'ican e identi'ican co+o
parte de 5na poca o 5n l5gar concretoE e decir2 lo 45e en 5na ociedad tiene
!alor2 por e3e+plo el arco2 la 'lec"a2 o alg5na olla de 0arroE en otra2 co+o la
n5etra2 no tienen 5n !alor directo a la propia c5lt5ra2 p5e a45( on +
apreciado por e3e+plo2 el a5to+#!il2 la tele!ii#n2 la co+p5tadora2 la gra0adora2
etc. A(2 a lo 45e e lla+a crisis de #alores e + 0ien la prdida grad5al o
tran'or+aci#n de alg5no !alore 45e "an ido entendido co+o 0ae del
dearrollo tanto del indi!id5o co+o de la ociedad en la 45e te e deen!5el!eE
pero2 eta 'or+a de preentar dic"a prdida2 e a+0ig5a & contradictoria.
Ambi$ua, por45e en realidad no e a'ir+a nada en concreto al decir 45e e
etn perdiendo lo !alore2 p5e Rc#+o podr(an perdere a45ello 45e on
de'inido co+o propio de 5na ociedad a0tractaS Ante 45e eo2 lo ere
"5+ano2 53eto en contante contr5cci#n2 o+o +5ltic5lt5rale inaca0ado2
aido a la contante inter!encione en el epacio tie+po 45e oc5pa+o &
deoc5pa+o de ac5erdo a n5etro interee @45erer erA reale e i+aginario
@poder erA.
Contradictoria por45e a'ir+ar 45e lo !alore e etn perdiendo2 e decir 45e
e apira a la in+o!ilidad ocial2 c5lt5ral2 religioa2 etc.2 al no?ca+0io en la 'or+a
de dearrollo ocial en todo 5 entido &2 co+o pode+o !er2 i eta '5era la
pre+ia del dearrollo "5+ano2 entonce no e "a0r(an 5citado lo ca+0io en
la "itoria2 tale co+o la aparici#n de la leng5a ro+ance2 la religi#n cat#lica2 el
capitali+o2 el creci+iento de la ci5dade2 el reconoci+iento de la generacione
de !ang5ardia2 etc.E i+agine+o incl5o c#+o er(a n5etra ociedad2 i a7n
peritieran 'or+a de penar co+o lo 45e "50o d5rante la Alta Edad FediaE e
decir2 i no "50ieran "a0ido ca+0io en la 'or+a de concept5ar a lo !alore2
por45e i cree+o 45e eran +e3ore lo !alore anteriore a n5etra generaci#n2
c5l er(a el p5nto donde ter+inar(a+o.
8ncl5o lo 45e alg5na perona de'ienden co+o lo !alore ar45et(pico
'5eron2 en 5 +o+ento de aparici#n2 ci+a 45e pro!ocaron r5pt5ra entre
generacione2 dando con ello la poi0ilidad del 5rgi+iento de n5e!o paradig+a
c5lt5rale 45e2 con el tie+po2 e !ol!ieron '5nda+ento para rec"a>ar otro 45e
!inieron a re?mo#er de n5e!a c5enta la apreciaci#n del de0er er ocial e
indi!id5al.
1/
ETICA EN INGENIERIA
*o !alore on2 entonce2 la 'or+a a0tracta de re?conocer el ideal al 45e
apira+o llegar2 pero2 en la prctica cotidiana2 e decir2 en la realidad diaria &
concreta2 dic"o !alore e con!ierten en +oral. *a +oral e el acto concreto en
donde e re5+en lo !alore2 p5e e en & a partir de ella dede donde pode+o
reconocer a lo integrante de 5na co+5nidad2 de 5n colecti!o2 de 5na ociedad.
9iendo a( 45e2 lo 45e a45( podr(a er +oral2 en otro l5gare er(a in+oralE e
decir2 no?er(a?+oral. A 5 !e>2 alg5ien a+oral er(a 45ien careciera de +oral2 por
e3e+plo 5n niBo pe45eBo o 0ien 5n en'er+o +ental. Co+o pode+o !er2 el er
+oral reponde + 0ien a lo principio de la co+5nidad o ociedad en donde
!i!e2 ante 45e a 5n ar45etipo 5ni!eral en el 45e p5dira+o ca0er todo lo
ere "5+ano.
C5ando e "a 45erido i+poner 5na ola 'or+a de +oral para todo lo "o+0re
& +53ere del +5ndo2 Tco+o i p5diera "a0er 5na a(T2 e "a ca(do en acto de
intolerancia 45e "an 5citado & dearrollado cao "it#rico tale co+o la
coloni>aci#n2 la -eno'o0ia & el na>i+o.
<inal+ente e neceario to+ar en c5enta la ig5iente a'ir+acione=
1. El er "5+ano et en 5na contante contr5cci#n a partir de re'erente
ocioc5lt5rale2 tanto diacr#nico co+o incr#nico por lo 45e la identidad2 al
ig5al 45e el 53eto ocial "it#rico2 no on algo aca0ado2 ante 0ien etn en
contante contr5cci#n +5ltic5lt5ral.
2. *o !alore2 co+o parte con5tanciale del de0er er "5+ano2 #alen, #lo en
tanto te lo "aga !aler.
$. *o !alore no e preentan ie+pre de la +i+a +anera en la di'erente
c5lt5ra2 ante 0ien2 reponden a ea c5lt5ra 45e etn en contante
+o!i+iento2 a7n c5ando dic"o +o!i+iento no ea percepti0le a pri+era !ita.
). A'ir+ar 45e lo !alore e etn perdiendo e2 de 5&o2 deconocer lo
proceo ociale & c5lt5rale 45e le dan entido & +o!ilidad al dearrollo
"5+ano.
,. 9i cada "o+0re & cada +53er reponden a lo e45e+a ocioc5lt5rale 45e
le per+iten a5+ire dede ella2 Rpor 45 tendr(a entonce 45e "a0er #lo
5na 'or+a de a?preciar & re?conocer lo !aloreS
Ha& 5na con'licti!idad 45e e interior a la perona. *a con'licti!idad interior e
ocial & religioa2 entre lo !alore ociale de 5no & otro gr5po & dentro del
+i+o "o+0re. Eta con'licti!idad !iene a er la perple3idad peronal2 dede la
'r5traci#n & la deperonali>aci#n2 nada e poi0le ante eta ociedad opreora &
alienante.
1.
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
11
ETICA EN INGENIERIA
CAPACIDAD II: LA ETICA Y EL SER >UMANO
-escribe, re!lexiona y explica la acti#idad constructi#a y creati#a del in$eniero a tra#s
del conocimiento cient%!ico, tcnico y tico, #inculando su e'ercicio pro!esional con su
deber moral, con responsabilidad social en su entorno&
5espus de tantos a<os estudiando la tica# !e
llegado a la conclusin de ue toda ella se resume en
tres virtudes3 coraje para vivir# generosidad para
convivir# y prudencia para sobrevivir&.
FERNANDO SAVATER
.1 E& "e! $.-ano co-o pe!"ona
-El !ombre es un animal social.& S80E4%
El te+a de por ( crea de0ate2 por45e "a& !ario penadore 45e dicrepan en
lo concepto de 45e er "5+ano ea ig5al a la de perona "5+ana. 9a0e+o 45e
el er "5+ano e 5n er racional2 '(ico & 0iol#gico2 ocial & c5lt5ral2 racional & li0re.
Alg5no lo conideran 5na 5nidad 5tancial2 & otro2 5na d5alidad c5erpo?al+a.
El er "5+ano e 5n er e+inente+ente ocial2 e 5n er "it#rico2 e 5n er
encarnado de 5na realidad & e +ani'ieta en 5na nat5rale>a. *a nat5rale>a
"5+ana e el geno+a "5+ano2 idntico en todo en el 6626U. El 5no por +il de
di'erencia gentica no diting5e a 5no de otro2 & "ace 45e ea+o "o+0re o
+53ere2 alto o 0a3o2 rpido o lento2 etc. Por tanto2 el er "5+ano e el
indi!id5o nacido de padre "5+ano & lo it7a dentro de 5n concepto +era+ente
0iol#gico. 9in e+0argo2 te criterio 0iol#gico re5lta in5'iciente para +5c"o
penadore2 45e !en en el er "5+ano algo 45e traciende la nat5rale>a2 45e !a
+ all del +5ndo nat5ral.
A di'erencia del concepto 0iol#gico de er "5+ano2 el concepto de perona e
5n concepto c5lt5ral. 9e nace "5+ano & e llega a er perona. Por el ca+ino2 el
indi!id5o tendr 45e ad45irir la "a0ilidade & co+porta+iento propio de la
perona2 45e '5nda+ental+ente on= la conciencia de ( +i+o2 la racionalidad & el
entido del 0ien & del +al. *a perona e2 p5e2 5n indi!id5o "5+ano2 pero
16
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
coniderado co+o 53eto a5to conciente2 racional & +oral2 a la !e> 45e 7nico
@di'erente de todo lo de+A & 5no @a tra! de toda 5 +odi'icacioneA.
Cada er "5+ano e 5na perona en contr5cci#n2 &a 45e la condici#n de
perona no e "ereda2 ino 45e e reali>a a tra! de la acci#n & el contacto con
lo de+. *a perona "5+ana e dearrolla & e reconocida por la de+2 co+o
ella ig5al+ente la reconoce2 a +edida 45e e adoptan co+porta+iento
caracter(tico. 9e p5ede decir entonce 45e la perona er(a prod5cto ocial2
re5ltado de la !ida en co+7n con lo otro ere "5+ano2 de la con!i!encia & el
aprendi>a3e.
El 'il#o'o Koecio @)10?,2)A2 de'ini# la perona "5+ana co+o 5tancia
indi!id5al de nat5rale>a racional. Para 8n+an5el Jant @iglo IV888A2 la perona
"5+ana e 5n agente racional & +oral2 tal co+o ecri0e en 5 M<5nda+entaci#n de
la +eta'(ica de la cot5+0reM @1.1,A. 9i Koecio detaca0a la nat5rale>a racional
e indi!id5al de la perona2 Jant 50ra&a 5 capacidad +oral &2 por ende2 5
a5tono+(a. Q la a5tono+(a de 5n er racional & +oral e el '5nda+ento de 5
dignidad. *a dignidad e el !alor 45e tiene toda perona por el olo "ec"o de er
perona. Eto "ace 45e el !alor de toda perona ea a0ol5to2 eto e2 5n !alor en
( +i+o. 9eg7n Jant2 la categor(a de perona con!ierte al er "5+ano en 5n 'in
en ( +i+o2 e decir2 en alg5ien 45e no p5ede er 5ado co+o +edio para
o0tener otro 'in2 & 45e2 por lo tanto2 +erece todo repeto & reconoci+iento.
<inal+ente e p5ede decir 45e2 la perona "5+ana e a5to conciente2 li0re &
p5ede a5todeter+inare2 go>a de 5na corporalidad2 poee ?co+o di+enione 45e
lo caracteri>an? la coe-itencia2 la alteridad & la co+5nica0ilidad2 & 5 di+eni#n
tracendente la li0ertad co+o ele+ento '5nda+ental & la dignidad co+o !alor
a0ol5to del er "5+ano.
El er "5+ano e 5n er ocial por nat5rale>a2 tracendente e irrepeti0le2 e
di'erencia de lo ani+ale por 5 inteligencia & ra>#n2 lo ani+ale tienen
reaccione intinti!a 45e lo o0ligan a "acer cierta coa & le i+pide "acer
otra. *o ere "5+ano tene+o ra>#n ade+ de intinto2 el "o+0re e el
7nico er 45e poee la pala0ra2 poee el entido de lo 05eno & lo +alo & e capa
de participar en co+5nidad2 co+o dec(a Arit#tele CEl "o+0re e 5n ani+al
pol(ticoD. El er "5+ano e li0re2 tiene conciencia de 5 grande>a & de 5
li+itacione & l5c"a por cada !e> !i!ir +a & +e3or. *a ciencia "5+ana "an
contit5ido 5n a!ance en la +edida 45e et5dian al er "5+ano en ociedad.
. Lo" inte!e"e" $.-ano" ) &a tica
La felicidad proviene de la capacidad de sentir
profundamente# de disfrutar simplemente# de pensar
libremente# de arriesgar la vida# de ser necesitado&.
STORM JAMESON
20
ETICA EN INGENIERIA
C5ando lo !alore & principio +orale e o+eten a 5n anlii tico2 e
i+portante o0er!ar 5 relaci#n con lo interee "5+ano co+partido por la
po0laci#n2 independiente+ente del entorno c5lt5ral. *o !alore +orale p5eden
ca+0iar en el epacio?tie+po & n5etro ra>ona+iento +oral e preg5ntar i la
acti!idade tradicionale2 por la prctica o i+p5eta por la religi#n2 el derec"o o la
pol(tica2 +erecen er reconocida +antenida.
Haciendo 5na retropecti!a en el tie+po2 la e!ol5ci#n de la tica en el iglo
paado e "a caracteri>ado por la tendencia a ca+0iar lo !alore & derrocar la
con!encione +orale 45e "an g5iado la relacione entre lo e-o2 entre lo
ere "5+ano & lo ani+ale & entre lo ere "5+ano & 5 entorno. Una
corriente tica act5al conite en o'recer reitencia a la tendencia de
glo0ali>aci#n2 la co+erciali>aci#n & el do+inio de la tecnolog(a 45e etn
eroionando la 0iodi!eridad & o0re todo la identidad c5lt5ral2 llegando incl5o a
a+ena>ar lo derec"o "5+ano.
De all( 45e e i+portante identi'icar & reto+ar alg5na prctica tradicionale &
alg5na inno!adora 45e +erecen er reconocida 0a3o 5n arg5+ento +oral2
ap5ntando ie+pre "acia lo 'actore +orale 45e 'a!ore>can el 0ienetar de la
perona & otra criat5ra & de 45 +anera lo "acen. El ra>ona+iento +oral
ie+pre etar relacionado con lo interee 0ico de la perona2 de otra
criat5ra eni0le & con el entorno 45e 5tenta todo tipo de !ida en la tierra.
Por tanto2 5n anlii tico p5ede tener 5na gran i+portancia para la
identi'icaci#n de lo interee "5+ano2 de otro ere & el !alor del ecoite+a en
5 totalidad. Ete anlii conlle!a a lograr & +antener 5n 0ienetar del
ecoite+a2 el 45e er decii!o para i +i+o & para lo interee "5+ano
0ico & lo 0ene'icio ociale a largo pla>o. Una pala0ra cla!e en te
conte-to on el ;-esarrollo sostenible<
3
& ;/iotica<
6
2 45e englo0an lo concepto
aplicati!o de la tica para n5etro dearrollo preente & '5t5ro.
Un anlii tico adec5ado2 conitir en aclarar lo interee "5+ano & la
!enta3a ociale 45e e p5eden coniderar neceario para lle!ar 5na !ida
"5+ana acepta0le. 8denti'icar lo interee "5+ano 0ico & relacionarlo con
la principale tarea 45e de0en reali>ar lo ere "5+ano para ati'acer 5
neceidade & !i!ir coe-itiendo con otro ere2 e "ace i+precindi0le. 9eg7n el
pena+iento tico clico2 eto interee e di!iden en tre categor(a principale=
3
Dearrollo oteni0le2 perd5ra0le o 5tenta0le e aplica al dearrollo ocio?econ#+ico & '5e
'or+ali>ado por pri+era !e> en el doc5+ento conocido co+o 8n'or+e Kr5ndtland @161.A2 'r5to de lo
tra0a3o de la Co+ii#n F5ndial de Fedio A+0iente & Dearrollo de :acione Unida2 creada en
Aa+0lea de la :acione Unida en 161$. Dic"a de'inici#n e a5+ir(a en el Principio $.O de la
Declaraci#n de R(o @1662A Aatis!acer las necesidades de las $eneraciones presentes sin
comprometer las posibilidades de las del !uturo para atender sus propias necesidades&
4
Kiotica e la re'le-i#n interdiciplinaria 45e e oc5pa de "acer 35icio de !alor +oral o0re el
ci5dadano de toda la !ida de n5etro planeta2 en inti+a relaci#n con lo a0i#tico2 in lo c5al la !ida
perder(a 5 oporte. Por 5 parte2 el er "5+ano conte+porneo carga o0re 5 epalda 5na
peada "ipoteca de repona0ilidad tica para c5idar de 5 propia !ida & de 5 entorno.
21
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
/ienestarE la perona neceitan 0iene 0ico para o0re!i!ir & atender a 5
decendenciaE
ibertad= la perona intentan organi>ar 5 propio a5nto & reali>ar 5
deeo eg7n !alore propio o de'inido c5lt5ral+enteE
Kusticia= la perona neceitan encontrar la +anera de co+partir lo 0ene'icio
& la carga ociale & 'acilitar 5na coe-itencia pac('ica.
Eto interee 0ico tienen 5na relaci#n intr(neca con la capacidad
necearia para lle!ar 5na !ida acepta0le &2 en conec5encia2 con la !5lnera0ilidad
de la 45e "a& 45e proteger a la perona @pobre)a2 dominacin e in'usticia?&
.' P!incipio" *.nda-enta&e" de &a /iotica
-El !ombre !a nacido# no para resolver los problemas
del universo# sino para descubrir dnde empie"an los
problemas# y mantenerse despus dentro de los
lmites de lo comprensible.- =+E*'E
Hit#rica+ente la 0iotica 5rgi# de la %tica Fdica @relaci#n +dicoTpacienteA.
Por ello2 la 0iotica e 5n intento de coneg5ir 5n en'o45e interdiciplinario &
propecti!o2 glo0al & ite+tico de toda la c5etione tica 45e conciernen en
la in!etigaci#n o0re el er "5+ano & en epecial a la 0iolog(a & a la +edicina. 9in
e+0argo ta concepci#n "a ido !ariando "ata coniderar a la 0iotica2 5na 'or+a
de la tica clica conce0ida co+o Cciencia de la +oralD. A tra! de ete en'o45e2
e co+prende la 0745eda de 5na glo0ali>aci#n 45e incl5&e apecto econ#+ico
pol(tico & tecnol#gico lo c5ale e 5+an a lo concepto +orale en 5n todo
ar+#nico. Preciando ta de'inici#n2 tendr(a+o 45e en5+erar lo principio o
!alore '5nda+entale de la perona2 45e por coneno on lo principale
principio de la 0iotica
,
=
-i$nidad *umana, derec*os *umanos y 'usticia2 45e e re'ieren a la o0ligaci#n
de pro+o!er el repeto 5ni!eral "acia la perona. Donde et +e3or
repreentado eto e en 5n en'o45e de la tica 0aado en lo derec"o2
poniendo de relie!e la protecci#n del +0ito peronal de cada indi!id5o. :o
o0tante2 eto podr(a re45erir el eta0leci+iento de derec"o indi!id5ale o
co+5nitario2 c5&o carcter e-acto depender de la condicione locale.
E!ectos bene!iciosos2 45e e re'iere al 0ienetar de la perona2 red5ciendo
lo daBo & apro!ec"ando al +-i+o lo 0ene'icio de la prctica ociale. El
principio et relacionado con la condicione la0orale2 a( co+o con la
calidad & la inoc5idad de lo ali+ento. *a c5eti#n de lo organi+o
+odi'icado gentica+ente ta+0in e de0e a0ordar en ete conte-to @<AO2
20010A.
5
El Co+it 8nternacional de Kiotica de la U:E9CO preent# 5n e0o>o de Declaraci#n relati!a a
:or+a Uni!erale o0re la Kiotica en Par( @<ranciaA2 lo d(a 2$ & 2) de agoto de 200)2 & en
Re&Via!iV @8landiaA2 el 2/ de agoto de 200).
22
ETICA EN INGENIERIA
-i#ersidad cultural, pluralismo y tolerancia, 45e etn relacionado con la
neceidad de tener en c5enta di'erente ecala de !alore dentro de lo
l(+ite de otro principio +orale. Ete principio enca3a 0ien con la tica del
dilogo2 45e pone de relie!e la participaci#n directa de la perona
intereada.
Aolidaridad, i$ualdad y cooperacin2 45e e re'ieren a la i+portancia de la
acci#n en cola0oraci#n2 el interca+0io de conoci+iento cient('ico & de otro
tipo & la no dicri+inaci#n. Ta+0in e-ige pol(tica tranparente & 50ra&a la
neceidad de red5cir el !ac(o 45e "a& entre lo prod5ctore & lo
con5+idore. Ete principio e pertinente en el plano nor+ati!o2 a( co+o en
el indi!id5al de la !enta3a & la o0ligacione pro'eionale para 'o+entar la
con'ian>a & la tolerancia entre la parte intereada.
Responsabilidad para con la bios!era2 45e concierne a la intercone-ione entre
toda la 'or+a de !ida & la protecci#n de la 0iodi!eridad. Ete principio pone
de relie!e 45e el 0ienetar del ecoite+a e 5na condici#n sine "ua non del
dearrollo oteni0le teniendo en c5enta la neceidade de la generacione
'5t5ra2 a( co+o la !ida de la perona 45e dependen a"ora del +edio
a+0iente nat5ral & on repona0le de 5 5o. Ete principio co+0ina el
ra>ona+iento tico 0aado en lo derec"o & en la conec5encia para el
0ienetar "5+ano2 a( co+o en la !enta3a indi!id5ale & la o0ligaci#n de
repetar el +edio a+0iente.
., E& e0e!cicio de &a &i/e!tad ) &a a.todete!-inaci%n de& "e! $.-ano
Es necesario ue la moral y las ideas polticas de la
generacin ue est; form;ndose dejen de depender
de la noticia del da o de las circunstancias del
momento. 0%P+LE>0 )+0%P%(*E
.,.1Li/e!tad co-o concepto
E-iten di!ero concepto de li0ertad2 por e3e+plo2 ;5iller+o Ca0anella
de'ine a la li0ertad co+o ;Gacultad natural "ue tiene el *ombre de obrar de una
manera o de otra, y de no obrar, por lo cual es responsable de sus actos<2 el
derec"o ro+ano entencia la li0ertad co+o ;ibertas est potestas !aciendi id "uod
Kure licet< @*a li0ertad e la 'ac5ltad de "acer lo 45e el derec"o per+iteAD.
En <rancia2 en la Declaraci#n de lo Derec"o del Ho+0re & del Ci5dadano2 la
li0ertad e conagra co+o Derec"o <5nda+ental en el art(c5lo 2W & e de'ine en
el )W co+o ;a !acultad de *acer todo a"uello "ue no per'udi"ue a otro<.
El Anar45i+o de'ine la li0ertad co+o ;a"uella potestad de *acer lo "ue se
"uiere<2 de'inici#n 45e + parece el concepto de ;libertina'e<. Ka3o 5n concepto
+oral ;la libertad se circunscribe a *acer todo cuando no da0a a otro<. Ka3o 5n
concepto 35r(dico ;la libertad consiste en el derec*o de *acer cuanto las leyes
permiten y todo lo "ue no pro*%ben<&
2$
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
9eg7n el Diccionario Enciclopdico 8l5trado de la *eng5a EpaBola= ;la
libertad es la !acultad "ue tiene el ser *umano de obrar o no obrar se$,n su
inteli$encia y anto'o( es el estado o condicin del "ue no est+ prisionero o su'eto
a otro( es la !alta de coaccin y subordinacin( es la !acultad "ue se dis!ruta en
las naciones bien $obernadas, de *acer y decir cuanto no se opon$a a las leyes
ni a las buenas costumbres<.
En 'in2 e enc5entran acepcione & concepto de li0ertad tan !ariado 45e
aceptar 5no2 er(a pri!ar de li0ertad de e-prei#n a lo de+. 8nterpretando lo
di!ero concepto creo 45e la li0ertad e ;a !acultad "ue tiene el ser *umano
para actuar de acuerdo a sus #alores, los "ue de!inen su conducta social,
siempre y cuando no se opon$an a las buenas costumbres, a las leyes y a las
normas sociales impuestas<.
.,. La &i/e!tad -ate!ia& ) &a &i/e!tad e"pi!it.a&
El er "5+ano Toda poi0ilidad de elegir2 p5ede de'inire co+o li0ertadE & eta
poi0ilidad p5ede tener 5n carcter interno o 5n carcter e-terno. El carcter
interno eta re'erido precia+ente a la li0ertad epirit5al2 la c5al e caracteri>a
por45e p5ede er poi0le de +anera +ental o 503eti!aE cao contrario al
carcter e-terno el c5al eta re'erido a la li0ertad de acci#n la c5al e da dentro
de 5n +arco o03eti!o o +aterial.
En tr+ino generale la li0ertad re45iere de 5na !ii#n "5+ana eria la c5al
de0e etar 0aada en la !erdad de n5etro er & de n5etra realidad.
Una !erdadera li0ertad eta a0ierta al ep(rit52 por45e eta regida por grande
!alore epirit5ale2 tale co+o el a+or2 la 35ticia & la !erdadE lo c5ale
pode+o elegir li0re+ente.
El 'il#o'o Ortega & ;aet2 dice 45e ;el *ombre se encuentra inmer$ido en el
mundo y act,a en di!erentes planosE en el plano material o mundo de la
naturale)a, y en el espiritual o mundo de la cultura<& El +5ndo de la nat5rale>a e
el +5ndo de la neceidad2 p5e et regido por la le& de ca5alidad2 +ediante la
c5al Tde 5n +odo inel5cta0leT a todo e'ecto correponde 5na ca5a. En ca+0io2
el +5ndo de la c5lt5ra e el +5ndo de la li0ertad2 por45e dic"o +5ndo e creado
por accione "5+ana 45e on reali>ada por el "o+0re no ca5al+ente2 ino
o0edeciendo a 5n principio teol#gico 'inalita. Una piedra de0e caer
necearia+ente2 de ac5erdo con la le&e de la gra!edadE 5n "o+0re p5ede o no
reali>ar 5n acto2 aceptando la conec5encia de 5 acci#n 5 o+ii#n.
E o0!io 45e2 en ning5no de eto plano2 e-ite la li0ertad a0ol5ta2 por
e3e+plo2 lo c5erpo etelare ta+0in on o+etido a la gra!edad 5ni!eral de
:eHton o a la del ca+po 5ni'icado de Eintein. O en el otro plano2 c5ando
n5etra li0ertad de0e detenere ante la e'era de la li0ertad de lo otro "o+0re
con 45iene con!i!i+o.
A7n a(2 *a li0ertad +aterial & la li0ertad epirit5al on co+ple+entaria entre
(2 on inepara0le. En 5 0745eda2 e "a e-agerado la i+portancia de la
di+eni#n +aterial de la li0ertad & e "a dec5idado la rele!ancia de la li0ertad
epirit5al o0re la e-itencia "5+ana. *a 0745eda de la ciencia & la tecnolog(a
ie+pre etn dirigida a lograr la li0ertad +aterial2 en ca+0io la religi#n entre
otra ciencia eotrica "an 05cado la li0ertad epirit5al del indi!id5o2 +ientra
2)
ETICA EN INGENIERIA
45e la 'iloo'(a e "a oc5pado de la li0ertad intelect5al. Toda la acti!idade
"5+ana on 5na 0745eda de la li0ertad & toda e!ol5ci#n "5+ana e reali>a
grad5al+ente aplicando di!era li0ertade.
Al "a0lar de li0ertade2 pode+o decir li0ertad '(ica @no 53eci#n a algo
+aterialA2 li0ertad 0iol#gica @!ida independiente de otro organi+oA2 li0ertad
pol(tica @go0ierno propio o independencia con repecto al +0ito e-terno &
poi0ilidad de elegir o de er elegido con repecto al +0ito internoAE li0ertad
p70lica o pri!ada @derec"o de li0re trnito & de pri!acidad indi!id5al & 'a+iliarA2
li0ertad ci!il2 li0ertad econ#+icaE etc.
Ante tan di!era li0ertade2 toda ella coniderando co+o e3e al er
"5+ano2 pode+o in'erir 45e la li0ertad e 5n derec"o i+precindi0le e
inaliena0le de la perona "5+ana & por ende perteneciente indiol50le+ente a 5
nat5rale>a2 e 5n derec"o nat5ral '5nda+ental & pri+ordial.
.,.'La /?"8.eda de &a &i/e!tad
*a e-itencia del er "5+ano et +arcado por la inceante 0745eda de la
li0ertad2 + a7n2 por n5etro derec"o a e3ercer n5etra li0ertad & ta+0in er
repona0le de cada 5na de n5etra accione. Entonce2 la repona0ilidad e
con!ierte en la !erdadera di+eni#n de n5etra li0ertad. 9ola+ente 45ien e
repona0le identi'ica el !erdadero entido de la li0ertad & te entido olo e
logra a tra! de co+pro+etere con lo 45e 5no a+a.
*i0re no e 45ien "ace lo 45e 45iere2 ino 45ien "ace lo 45e de0e "acer. *a
a5tntica li0ertad e +ani'ieta en a45el 45e "ace lo 45e de0e "acer. :o "a& 45e
con'5ndir li0ertad con li0ertina3e.
Por otro lado2 e e!idente 45e lo ere "5+ano no pode+o !i!ir en
ociedad di'r5tando de la li0ertad en 5 entido + a0ol5to @no "a& li0ertad
a0ol5taA. 9e re45erir(a 45e todo '5e+o 05eno2 p5ro & "oneto & eo e
i+ple+ente p5ra 5top(a. Por tanto2 e neceario eta0lecer cierto l(+ite a la
li0ertad2 de +odo 45e2 para !i!ir en ar+on(a tene+o 45e "acer 5o de la li0ertad
"ata el p5nto 45e no a'ecte a la li0ertad de otro.
Entonce2 la 0745eda de la li0ertad de0e e+pe>ar con deter+inar c5le on
lo 'actore 45e p5eden +ellar2 di+in5ir o i+ple+ente o0tr5ir ea 0745eda.
El et5dio de lo !alore 'acilita la interpretaci#n de la li0ertad & por tanto2 lo
anti!alore 5nido a 5na erie de e+ocione & apaiona+iento del carcter
"5+ano2 ern lo 'actore deter+inante en perderla. Entre alg5no tene+o=
*a 8gnorancia @e la a5encia de conoci+ientoA. Para o0tener la li0ertad e
neceario a0rir la +ente al conoci+iento2 a0rir n5e!o "ori>onte e il5trar
n5e!a poi0ilidade en el +0ito ocial. *a ignorancia e preenta co+o 5n
o0tc5lo &a 45e para elegir algo e precio conocerlo.
El Fiedo @e la pert5r0aci#n e+ocional prod5cida por la a+ena>a de 5n
peligro in+inenteA2 en cao e-tre+o pert5r0a & o'5ca2 +ini+i>ando la
'ac5ltade 5periore del er "5+ano2 "aciendo perder el carcter de acto
"5+ano a la acci#n reali>ada o por reali>ar2 eli+inando poi0ilidade de
rep5eta al e!ento.
2,
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
*a 8ra2 eno3o2 c#lera o cora3e2 prod5cen 5na '5erte li+itaci#n en la capacidad
del er "5+ano de elegir li0re+ente.
Otra e+ocione co+o el odio2 la trite>a2 la alegr(a2 lo celo2 la en!idia2 on
rep5eta orgnica @de adec5aci#n o de inadec5aci#n2 de aceptaci#n o de
rec"a>oA por parte del er "5+ano c5ando perci0e 5n o03eto a'(n o
dicordante. *a e+oci#n lle!ada a lo e-tre+o reci0e el no+0re de pai#n.
*a Violencia e 5na '5er>a e-terna2 '(ica o p(45ica2 ante la c5al e di'(cil o
i+poi0le reitire. %ta p5ede de0ilitar la li0ertad del er "5+ano "ata el
grado de 5pri+ir toda repona0ilidad en lo 45e e re'iere a la cond5cta
reali>ada en eo +o+ento.
*o Dea35te P(45ico entre lo c5ale o0reale la ne5roi2 de0ilitan la
li0ertad de0ido a 45e la perona e iente atada a cierto patrone de
cond5cta2 a +ecani+o de de'ena2 a la e+ocione e-agerada2 co+o la
aniedad & la ang5tia.
el ep(rit5 de oprei#n 45e e di'ra>a co+o "araganer(a2 0a3a a5toeti+a2
ego(+o2 'alta de creati!idad2 decon'ian>a2 'alta de iniciati!a2 5pri+en o
inter'ieren en el logro de la li0ertad.
.,.,I-p&icacione" de &a &i/e!tad
Ha& 45e en'ati>ar 45e en la +edida 45e 'alta li0ertad2 el acto "5+ano pierde
5 calidad de "5+ano & llega a con!ertire en 5n i+ple acto del "o+0re. A pear
de eto2 la li0ertad p5ede con45itare e incre+entare a partir del ni!el de
dearrollo & +ad5re> propio de cada indi!id5o. Para 5n +e3or entendi+iento2 la
i+plicacione de la li0ertad en lo acto del er "5+ano2 on=
Li/e!tad ) P"ico&o3+a: P5e e entiende co+o la capacidad de elegir entre el
0ien & el +al repona0le+ente. Eta repona0ilidad i+plica conocer lo
05eno o +alo de la coa & proceder de ac5erdo con n5etra conciencia2 de
otra +anera2 e red5ce el concepto a 5na +era e-prei#n de 5n i+p5lo o del
intinto.
Li/e!tad ) Po&+tica: *a li0ertad co+o derec"o "a ido to+ada co+o +edio
para "acer pol(tica2 pero en +5c"o cao ee derec"o e cortando 5
!erdadero entido interpretndolo de con'or+idad con lo interee de gr5po.
Ka3o el logan de Cli0ertadD +5c"o p5e0lo e "a en'racado en con'licto
0lico2 Cli0erandoD a 5 p5e0lo para l5ego o+eterlo a dictad5ra.
Li/e!tad ) E"pi!it.a&idad: *a li0ertad e e3erce de ac5erdo con lo principio
'5nda+entale 45e nacen en la conciencia2 en la 'a+ilia & en la ociedad2 e
a"( d#nde ete !alor e orienta2 'or+a2 ed5ca & repalda2 'or3ando perona
(ntegra. El critiani+o e el +a&or & decii!o aporte de la epirit5alidad. *a
Ki0lia en 5 contenido2 aporta la +a&ore & +e3ore re'erencia o0re la
li0ertad2 con 'rae co+o= M*a !erdad o "ar li0reM.
2/
ETICA EN INGENIERIA
.1 La a.todete!-inaci%n de& "e! $.-ano
%utodeterminacin significa ue la persona controla
su vida y su destino. %lgo tan simple y tan complejo
como eso& ?E'/E@E(# /.
.1.1 Concepto"
9eg7n Xe"+e&er @1662A2 la a5todeter+inaci#n e re'iere a ;las actitudes y a
las *abilidades "ue se re"uieren para actuar como un a$ente primario causal en
nuestra propia #ida y *acer elecciones en relacin con nuestras acciones, libres
de in!luencias externas o inter!erencias desproporcionadas<&
9eg7n 9"alocV @166/A2 la a5todeter+inaci#n2 e 5na de la di+enione
centrale del concepto de calidad de !ida2 entendindoe 45e ta a5+enta
dando poder a la perona2 control o0re apecto 45e le i+plican & 45e le
on propioD.
Otro concepto dice 45e la BAutodeterminacin si$ni!ica "ue la persona
controla su #ida y su destinoE permitir ele$ir, tomar decisiones, ayudar a plani!icar
metas personales, la de!ensa y proteccin de s% mismo >si$ni!ica, decir a otras
personas lo "ue t, piensas, cmo te sientes y "u es lo "ue te importa?, si$ni!ica
*acerse car$o de su propia #ida<&
.1.Co-ponente" de &a a.todete!-inaci%n
*a accione de a5todeter+inaci#n2 e caracteri>an principio=
A.tono-+a= 5na cond5cta er a5t#no+a i la perona act7a eg7n 5
propia pre'erencia2 interee &No capacidade2 independiente+ente2 li0re de
in'l5encia e-terna o inter'erencia no deeada. *o 45e igni'ica 45e la
perona to+e 5 deciione2 !alore opcione & poi0ilidade.
A.to!!e3.&aci%n: la perona de0en anali>ar 5 entorno & 5 'or+a de
rep5eta para deen!ol!ere en eo +0ito. *a perona 45e e
a5torreg5lan2 to+an deciione o0re 45 "a0ilidade 5tili>ar en 5na
it5aci#nE e-a+inan la tarea 45e etn dearrollando & de 45e diponen2
'or+5lan plane de acci#n & lo e!al7an2 "aciendo +odi'icacione c5ando ea
neceario.
De"a!!o&&o o capacitaci%n p"ico&%3ica: la perona picol#gica+ente
capacitada2 act7an o0re la creencia de 45e ;poseen las *abilidades para
alcan)ar los lo$ros deseados, tienen control sobre las circunstancias "ue son
importantes para ellos y, si deciden aplicar sus *abilidades, conse$uir+n los
lo$ros identi!icadosB.
A.to!!ea&i4aci%n: la perona e a5torreali>a i "ace 5o de 5n conoci+iento
co+preni!o & ra>ona0le+ente acertado2 anali>ando 5 p5nto '5erte & 5
2.
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
li+itacione2 para act5ar de 5na deter+inada +anera & acar pro!ec"o de ee
conoci+iento.
Eta c5atro caracter(tica principale 5rgen a +edida 45e la perona
ad45ieren lo ele+ento co+ponente de la a5todeter+inaci#n2 entre lo 45e e
incl5&en la elecci#n & la to+a de deciione2 la reol5ci#n de pro0le+a2 el
eta0leci+iento de +eta & la ad45iici#n de "a0ilidadeE el l5gar de control
internoE la a5toe'icacia poiti!a & la e-pectati!a de re5ltadoE el
a5toconoci+iento & la co+preni#n.
En otra pala0ra2 5na perona a5todeter+inada e a45ella 45e=
E+pie>a acti!idade en 5 !ida & act7a c5ando lo neceita o cree oport5no.
9e da c5enta de 5 interee peronale & de la coa 45e pre'iere o 45e
+ le g5tan.
9e da c5enta de lo 45e 45iere & de lo 45e neceita2 & di'erencia entre a+0a.
Elige la coa eg7n 5 deeo2 interee2 pre'erencia & neceidade.
Tiene en c5enta la poi0ilidade 45e tiene2 ante de to+ar 5na decii#n2 &
ta+0in tiene en c5enta2 la conec5encia de la deciione 45e to+a.
Re!ia i 5 deciione "an ido 05ena o acertada2 teniendo en c5enta
otra it5acione parecida 45e "a&a tenido. Ade+2 to+ar deciione en
5n '5t5ro eg7n "a&an ido lo re5ltado de la deciione anteriore.
9e pone +eta peronale.
De'ine 5 pro0le+a2 a5n45e no ie+pre enc5entre la ol5ci#n acertada o
correcta para ello.
9e e'5er>a por er independiente2 a5t#no+o2 a5n45e reconoce 45e depende
en parte de otra perona.
9e protege & de'iende a ( +i+o c5ando lo conidera neceario & oport5no.
9a0e2 reconoce & co+prende 5 p5nto '5erte & d0ile.
Conociendo & co+prendiendo 5 p5nto '5erte & d0ile conig5e 5na +e3or
calidad de !ida.
A35ta2 adapta & aco+oda 5 cond5cta o +anera de co+portare eg7n la
it5acione 45e le rodean en cada +o+ento.
9e +antiene 'ir+e en 5 +eta & en lo 45e deea coneg5ir2 & para ello
dialoga con la perona de 5 entorno2 e co+pro+ete a "acer coa2 e
incl5o2 intenta con!encer al reto para coneg5ir lo 45e deea.
Con'(a en 5 capacidad & dipoici#n para coneg5ir lo 45e deea en 5na
deter+inada it5aci#n o pro0le+a 45e e le plantee.
Et eg5ra de ( +i+a & org5lloa de la coa 45e conig5e.
P5ede tran+itir & e-prear a 5 entorno2 la coa 45e deea o neceita.
Reacciona a la it5acione o pro0le+a 45e e le plantean 05cando
ol5cione n5e!a & creati!a.
21
ETICA EN INGENIERIA
.1.'La teo!+a de &a a.todete!-inaci%n
*a teor(a de la a5todeter+inaci#n e centra en la creencia de 45e la
nat5rale>a "5+ana 'or+a caracter(tica poiti!a peritente2 45e en repetida
ocaione +5etran el e'5er>o & el co+pro+io en 5 !ida. *a gente ta+0in
tiene neceidade picol#gica innata 45e on la 0ae para la a5to?+oti!aci#n &
la integraci#n de la peronalidad.
*a teor(a de la a5todeter+inaci#n identi'ica tre neceidade innata 45e
per+iten 5n '5nciona+iento #pti+o & 5n creci+iento peronal=
Co-petencia: 9e re'iere a er e'ica> en el +ane3o del entorno de 5na
perona.
Re&acione": E la neceidad 5ni!eral de interact5ar2 etar conectado &
preoc5pare por lo de+.
A.tono-+a: E el i+p5lo 5ni!eral de e lo actore protag#nico de
n5etra propia !ida & act5ar en ar+on(a con n5etro &o integrado. :o 45iere
decir er independiente de lo de+.
Eta neceidade on !ita co+o neceidade 5ni!erale innata & no "an
ido aprendida tra! del tie+po2 el gnero o la c5lt5ra.
VanteenVite @200$A a'ir+an 45e "a& tre ele+ento eenciale de la teor(a=
*o ere "5+ano on in"erente+ente pro acti!o con 5 potencial do+inan
5 '5er>a interna @co+o la e+ocioneA.
*o ere "5+ano tienen tendencia in"erente "acia el dearrollo peronal &
el '5nciona+iento integrado.
El dearrollo #pti+o & la accione on in"erente en lo ere "5+ano2 pero
no 5ceder de 'or+a a5to+tica.
Para +ateriali>ar 5 potencial in"erente neceita ali+entare de 5
entorno ocial. 9i eto paa "a& conec5encia poiti!a @por e3e+plo2 el
0ienetar & el creci+ientoA2 pero i no2 "a& conec5encia negati!a. A( 45e
la teor(a de la a5to?deter+inaci#n "ace "incapi en el creci+iento nat5ral
"acia la +oti!aci#n poiti!a2 in e+0argo2 eto e !e 'r5trado i la
neceidade 0ica no e c5+plen.
.1.,A.todete!-inaci%n de& indi#id.o
Para entender +e3or la a5todeter+inaci#n del er "5+ano2 "a& alg5na
conideracione tica & 'ilo#'ica a coniderar=
*o ere "5+ano nacen en 5n entorno '(ico2 'a+iliar & ocial2 dotado de
caracter(tica gentica concreta.
*a !ol5ntad propia +erece la conideraci#n +oral + alta2 por tanto2 el
e3ercicio de la li0ertad "5+ana c5enta con 5na legiti+idad nat5ral & o03eti!a.
26
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
*a retriccione a la li0ertad "5+ana indi!id5al 0aan 5 legiti+idad en el
derec"o de lo otro indi!id5o2 creando condicionante a la li0ertad indi!id5al
?no nat5rale ni o03eti!o? para la coe-itencia de la perona.
El entorno "5+ano ?45e 0rinda +5c"o ele+ento poiti!o & "ata
i+precindi0le?2 cercena ta+0in n5etra li0ertad. El er "5+ano nace & e
dearrolla en 5n entorno "5+ano con +a&ore o +enore retriccione a 5
indi!id5alidad2 & +5c"a perona 3a+ llegan a er conciente de 5
o0eran(a2 de 5 derec"o a la +i+a.
El indi!id5o "5+ano e 5n er inteligente & capa> de a5togo0ernare. El
derec"o a "acerlo e nat5ral2 '5nda+ental e in!iola0le2 & 5 rango +oral e
5perior a c5al45ier i+poici#n prag+tica de otro ere "5+ano.
C5ando la perona alcan>a 5n dearrollo intelect5al 5'iciente2 ?"acia el 'inal
de la adolecencia?2 et en 5 derec"o de reconiderar & +odi'icar todo
a45ello relati!o a ( +i+o & a 5 !ida 45e de l depende2 incl5ido el propio
"ec"o de e-itir.
*a perona o+o ere gregario 45e neceita+o la relaci#n con
n5etro e+e3ante2 por lo 45e e neceario eta0lecer cierta nor+a de
con!i!encia2 iendo ta 5na con!enci#n ocial2 45e e dictan por
con!eniencia prctica & 45e en ning7n cao p5eden 5tit5ir ni 5perar en
i+portancia al derec"o 7lti+o e innato del indi!id5o.
Eta nor+a2 ean CgeneraleD o C5ni!eraleD2 a'ectan a lo ere "5+ano
45e optan por con!i!ir con lo de+ en 5n deter+inado entorno ocial2
donde rigen tale nor+a. Pero e ig5al+ente l(cito ale3are & !i!ir '5era de
ea nor+a2 a5+iendo la conec5encia de oledad 45e ello p5eda
conlle!ar.
El contrato ocial 5rge de 5na con!enci#n ocial entre go0ernado &
go0ernante2 epec('ica+ente el Etado2 para per+itir 5na con!i!encia ocial2
ar+#nica & c5lt5ral. *o 45e e de0e 05car e 45e el contrato ocial o0ede>ca
a la !ol5ntad pop5lar & no a lo interee del go0ierno de t5rno.
*a o0eran(a indi!id5al no 'ac5lta para "acer a0ol5ta+ente c5anto
deee+o2 con la 7nica pero '5nda+ental e-cepci#n de a45ella coa 45e
!erdadera & de+otra0le+ente per35di45en a otro. Ete principio 0ico et
'or+al+ente reconocido por cai toda la intit5cione de+ocrtica2 pero e
!e ite+tica+ente !5lnerado & red5cido en ara de 5n di'5o Cinter
generalD 45e enc50re con 'rec5encia el inter partic5lar de 5 di!ero
intrprete en el ca+po de la idea o en el de la pol(tica.
*a perona nace con alg5na propiedade= el proceo 0iol#gico 45e lla+a+o
C!idaD2 el c5erpo & 5 #rgano & prod5cto2 la opci#n reprod5cti!a2 la +ente &
la capacidad de penar e idear2 la '5er>a & la capacidad de tran'or+ar la
+ateria. Con el pao del tie+po ad45iere otra propiedade2 co+o lo
conoci+iento2 la e-periencia2 la "a0ilidad2 la capacidad de tra0a3ar & lo
o03eto2 t(t5lo & derec"o 45e o0tiene por di'erente +edio= a ca+0io de 5
tra0a3o intelect5al o '(ico2 por regalo2 por a>ar2 por 55capi#n leg(ti+a2 por 5
"a0ilidad en la ad45iici#n & ena3enaci#n de otra propiedade 5 otra 'or+a
de interacci#n con otro indi!id5o2 etctera. *a propiedad e indiocia0le de
la condici#n o0erana de la perona= e la 'aceta tangi0le del carcter "5+ano
& no +era+ente ani+al de la perona. E el +0ito o0re el 45e e3erce+o
n5etro a5togo0ierno. C5ando 5na perona tra0a3a o piena2 !ende o co+pra2
'5+a o decide ponere en "5elga de "a+0re2 "ace o reci0e 5n regalo2 dona
angre o e 5icida2 et a'ectando 5 propiedad en di'erente grado & en
e3ercicio de 5 plena e inaliena0le o0eran(a peronal2 in la c5al no tendr(a
$0
ETICA EN INGENIERIA
+ 45e 5na e-itencia alienada2 +era+ente 0iol#gica & i+ilar a la de lo
ani+ale. C5ando e pri!a a 5na perona de 5 propiedad 0ien "a0ida e
"ace aBico 5 o0eran(a & e la red5ce a la condici#n de ecla!a2 por45e in
propiedad cai no "a& perona.
Ante eto2 el er "5+ano et en 5 per'ecto derec"o nat5ral de de'endere &
protegere2 &2 llegado el cao2 de a0andonar 5n entorno 45e conidere
inoporta0le por el e-polio e-cei!o de 5 propiedad2 en ete entido a+plio.
Conciente+ente o no2 +illone de perona e econden o "5&en de lo
entorno ociale 45e li+itan la propiedad o "acen di'(cil o0tenerla.
.7 (tica6 ciencia6 tecno&o3+a ) "ociedad
-%ctAa de tal manera ue las consecuencias de tu
accin sean compatibles con la permanencia de una
vida genuina en la tierra-. E/%01ELE 2%0*
*a ciencia e 5n ite+a l#gica+ente etr5ct5rado de conoci+iento
!erdadero2 c5&o o03eti!o o prop#ito '5nda+ental conite en dec50rir la le&e
o03eti!a de lo 'en#+eno & encontrar la e-plicaci#n de ello. Por otro lado2 todo
conoci+iento2 por te#rico 45e ea2 et en relaci#n directa con todo lo apecto
de la !ida2 en relaci#n directa con la perona. Todo conoci+iento cient('ico tiene
5na relaci#n directa con el "o+0re.
Por ello2 la actit5d 'rente a la ciencia2 contit5&e 5na actit5d 'rente al "o+0re &
por ello in!ol5cra el apecto +oral. Por eo toda acti!idad cient('ica de0e orientare
reconociendo al er "5+ano !alor 5pre+o2 45ien e el 45e con'iere entido real a
la ciencia. 9i no act7a a( el cient('ico2 e con!ierte en 5n pro0le+a ocial.
*a Tecnolog(a e 5na prctica ocial 45e in!ol5cra conoci+iento2 detre>a2
rec5ro "5+ano & +ateriale2 !alore e ideolog(a. De a"( 45e lo ca+0io
tecnol#gico2 e-peri+ento ociale en (2 re45ieren de control ocial. *a ciencia &
la tecnolog(a aparecen & e dearrollan gracia a la acti!idad prctica de lo
"o+0re2 a 5 relaci#n ocial. E o0!io 45e el dearrollo cient('ico & tecnol#gico
depende del etado de dearrollo c5lt5ral2 econ#+ico & ocial de 5na co+5nidad o
de 5na naci#n. E ig5al+ente pode+o a'ir+ar 45e el dearrollo cient('ico &
tecnol#gico in'l5&e en n5etro entorno de !ida2 en n5etra relacione ociale2 en
el 'ortaleci+iento de la intit5cione.
*a ed5caci#n de lo pro'eionale en general &2 epec('ica+ente de a45ello
45e +anip5lan la Tecnolog(a de la 8n'or+aci#n2 de0e '5ndare en la idea de 45e
ciencia & tecnolog(a on proceo ociale & 45e2 no e creen criterio 45e intenten
'5nda+entar actit5de e!ai!a por parte de la ciencia & lo cient('ico en relaci#n
con la repona0ilidad por el 5o de 5 re5ltado. :o e p5ede penar en la
e-itencia de alg7n dec50ri+iento cient('ico 45e p5eda tener 5na 5 otra aplicaci#n
con 'ine in"5+ano. O al tener di!ero detino2 p5eda 5tili>are para el 0ien del
"o+0re o para 5 detr5cci#n.
Ho& e !il5+0ra 5na n5e!a era. Ete !ertiginoo a!ance tecnol#gico de de
in'or+aci#n2 "a +oti!ado el ca+0io del paradig+a tecnol#gico2 el 45e de3a de tener
co+o 0ae al petr#leo & e entonce la in'or+aci#n 45ien !iene a it5are en 5
n7cleo.
$1
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
E a( co+o la relacione interperonale cada !e> on +eno cercana2 al
tener la poi0ilidad de2 a tra! de 5na co+p5tadora2 poder reci0ir di'erente
er!icio @e?0anco2 e?tra0a3o2 e?co+ercio2 ed5caci#n a ditancia2 correo electr#nico2
etcA. 8g5al+ente al tener 5na interrelaci#n con 5 co+paBero de tra0a3o a tra!
de la co+p5tadora2 cada !e> la con'rontaci#n peronal e +enor & e pierde el
concepto de colecti!o la0oral. :o e 45edan atr la relacione interpro'eionale2
45e conlle!a a 45e 5 acti!idad e di!eri'i45e & penetre2 con 5na pro'5ndidad
n5nca ante !ita2 en otra pro'eione.
:i 45e "a0lar entonce de 5 etrategia tanto econ#+ica co+o pol(tica &a 45e
inciden en la pretaci#n de er!icio2 45e e a la !e> el ector 45e prod5ce lo
+a&ore di!idendo en la prod5ccione econ#+ica nacionale de lo pa(e
dearrollado2 e incl5o de otro 45e no lo on2 &2 co+o e "arto a0ido2 i e tiene
el do+inio de la econo+(a e logra el do+inio pol(tico.
Te#rica+ente2 todo lo 45e o0tac5lice el conoci+iento de la !erdad2 la altere o
i+p5le pre+editada+ente "acia la +entira2 re5lta a+oral &2 por ende2 no tico.
Por otro lado2 la !alent(a en la opoici#n al engaBo2 a la 'aledad2 al pre35icio2 de0e
pri+ar en la cond5cta & acti!idad pro'eional del cient('ico2 5nido a la a0id5r(a &
o03eti!idad en la e-prei#n de la !erdad. Eto2 a 5 !e>2 e-ige del cient('ico a5+irla
co+o !alor principal 45e g5(e 5 acti!idad. En ete entido2 la "onetidad "acia (
+i+o & "acia lo de+2 de!iene en c5alidad +oral i+precindi0le para la e'icacia
cient('ica &2 en de'initi!a2 para 5 45e"acer pro'eional2 lo c5al de+5etra 5na
actit5d tica ante 5 acti!idad.
*a no o0er!ancia de regla2 de0ere & derec"o por parte de pro'eionale2 "a
dado l5gar a 45e no poco e "a&an !ito in!ol5crado en gra!e pro0le+a tico
en 45e "a tenido 5n rol protag#nico en la ciencia & tecnolog(a.
.9 (tica6 econo-+a ) po&+tica
Los negocios tambin son un arte ya ue en ellos se
me"cla la esttica y la tica. Los negocios sin tica no
son Atiles. %LE9%05(+ 9+5+(+?S2@
Arit#tele2 i+pri+i# la do0le de'inici#n del "o+0re co+o ani+al pol(tico & co+o
ani+al racional. Caracteri>ando al er "5+ano por 5na triple artic5laci#n 3err45ica2
indi!id5al & colecti!a2 entre la #ida terica, la #ida pr+ctica y la #ida sensiti#a, es
decir= entre 5 inteligencia l#gica2 5 !ol5ntad tica & 5 pai#n eni0le. *a pri+era
re+ite a la captaci#n inteligente de la !erdadE la eg5nda e re'iere al 45erer de lo
05eno2 & la tercera oc5pa el ca+po de lo deeo2 la 0745eda de lo placere & la
+a-i+i>aci#n de 5tilidadeE lo 45e de 5na apro-i+aci#n a la artic5laci#n de la
econo+(a2 pol(tica & tica= lo placere & 5tilidade on el 'in nat5ral de lo
indi!id5oE por enci+a de ete 'in e enc5entra el 0ien co+7n.
8g5al+ente integra al "o+0re & la ci5dad2 entendiendo 45e la 'or+aci#n del "o+0re
!a de la +ano con la 'or+aci#n del pol(ticoE el c5lti!o & el dearrollo de la
ed5caci#n. *a 'or+aci#n del ci5dadano tiene co+o 'in ed5car al "o+0re para 45e
!i!a con'or+e a la le&e de la ci5dad.
A+art&a 9en2 en 5 li0ro o0re tica & econo+(a2 +enciona 45e *a perona no
o+o coaE no o+o +ercader(aE no o+o 0iene trana0le. Eta in+ena
$2
ETICA EN INGENIERIA
!erdade no on tan e!idente para lo "o+0re 45e !i!i+o en 5na c5lt5ra en la
45e e no dice 45e !ale+o c5anto tene+o2 Ctanto tengo tanto !algoD
con'5ndi+o !alor & precioE n5etra poca et ignada por la !oci'erada condici#n
de todo e negocia0le 9i todo e negocia0le entonce la perona pode+o tener
!alor o precio2 pero no ere+o digna
Q el 'in 7lti+o 45e de0e proc5rare el "o+0re2 e lo 05eno para el "o+0reE &
de0e+o 5tili>ar lo 7til2 !alga la red5ndancia2 para coneg5ir lo 05eno2 por45e
intr5+entali>ar al 0ien para +a-i+i>ar +i 5tilidade e el co+ien>o de la crii
ter+inal en la 45e e enc5entra la econo+(a neoclica.
Pero R45 e lo 45e "a "ec"o A+art&a 9enS Ha re5nido lo 45e "a encontrado
eparado= la econo+(a Ten 5 e'icacia tcnica? & la tica?pol(tica Ten 5
nor+ati!idad +oral?E & al "acerlo e "a oc5pado de lo pro0le+a concreto2 de lo
"o+0re concreto= la den5trici#n & la "a+0r5na2 el anal'a0eti+o2 la
dicri+inaci#n de la +53ere2 la 'alta de li0ertade pol(tica2 la agreione a lo
derec"o "5+ano2 etc. Todo eo gra!(i+o pro0le+a '5eron ol(+pica+ente
ola&ado o ignorado por la ciencia econ#+ica anteriorE & para intentar
reol!erno no e p5ede eperar 45e del 'orce3eo de lo +ercadere 05cadore
de l5cro dentro de lo C+ercadoD e a0ran poi0ilidade de ol5ci#n. Q no e
p5ede eperar de la i+peronale le&e del +ercado2 & ta+poco de la
i+peronale le&e del etado2 i+ple+ente por45e la perona no e red5cen a
5 !alor de +ercado2 co+o prod5ctore?con5+idore2 & ta+poco e red5cen a 5
carcter de ci5dadanoE la perona no o+o +ercader(a2 & no todo e
negocia0le.
.< (tica ) -edio a-/iente
%madsimos !ombres de la investigacin cientfica#
!aced ue las universidades se transformen en
Blaboratorios culturales Cen los ue dialoguen
constructivamente la teologa# la filosofa# las
ciencias !umanas y las ciencias de la naturale"a#
consider;ndola norma moral como una exigencia
intrnseca de la investigacin y condicin de su pleno
valor en el acercamiento a la verdadDC
91%0 P%)L+ ..
*a tica +edioa+0iental e la parte de la 'iloo'(a & la tica aplicada 45e conidera
la relacione tica entre lo ere "5+ano & el a+0iente nat5ral o +edio
a+0iente. E3erce in'l5encia en diciplina co+o el derec"o2 ociolog(a2 econo+(a2
ecolog(a2 geogra'(a2 etc. En 5 ca+po incl5&e la ettica de la nat5rale>a & otra
ra+a de la in!etigaci#n 'ilo#'ica @epite+olog(a2 +eta'(ica2 a-iolog(a2 etc.A
*a acti!idade "5+ana "an ca+0iado el +edioa+0iente de +anera radical en
lo 7lti+o cinc5enta aBo2 al p5nto de poner en peligro la e-itencia de la !ida
o0re la tierraE & eto ta+0in "a paado a er +oti!o de preoc5paci#n tica. *o
pro0le+a a+0ientale etn relacionado con la inter!encione "5+ana2 en la
econo+(a2 la ciencia & la tecnolog(a2 la pol(tica2 la le&e & la ociedad en 5
con35nto.
$$
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
Hata ante del preente iglo2 la nat5rale>a no era o03eto de la repona0ilidad
"5+anaE ella c5ida0a de ( +i+a & c5ida0a ta+0in2 del "o+0re. <rente a la
nat5rale>a no e "ac(a 5o de la tica2 ino de la inteligencia & de la capacidad de
in!enci#n. A"ora no da+o c5enta 45e el dearrollo cient('ico?tecnol#gico
+oderno e daBino & no "a +otrado la tre+enda !5lnera0ilidad de la nat5rale>a.
Eta latente crii ecol#gica no +5etra c#+o la nat5rale>a "a paado de er 5n
BmedioB de prod5cci#n a er Bob'etoB 5ni!eral del conoci+iento & 'in '5nda+ental
del er "5+ano. Por lo 45e e "ace a0ol5ta+ente neceario regrear a lo
lindero de la !ida en la tierra2 a reaprender la con!i!encia con la nat5rale>a &
"acer 45e la ciencia & la tecnolog(a ean el C+edioD para poder ar+oni>ar la
e-plotaci#n de lo rec5ro nat5rale in 45e ello daBe el +edio a+0iente.
9i "ace+o 45e la cond5cta "5+ana e C+i+eticeD con la nat5rale>a & ta
co+prenda 45e "a& 45e !i!ir de la tierra in 50&5garla2 5tili>ando lo 45e no
0rinda in e-agerar en 5 e-plotaci#n & c5idando 45e 5 proceo de
rec5peraci#n nat5ral per+ita tener lo +i+o rec5ro para la pr#-i+a
generacione @concepto de dearrollo oteni0leA2 de "ec"o 45e tendre+o 5n
+5ndo para !i!ir +5c"o + prolongado.
El ite+a tico a+0iental de0e nacer en el er "5+ano en 0ae a 5 propia
teor(a tica2 05cando 45e ea la nat5rale>a 45ien le proporcione la g5(a para
dearrollar 5na 05ena !ida +oral en co+5ni#n con 5 entorno a+0iental. De ello e
trata2 inito2 el deno+inado Bdesarrollo sostenibleB2 45e no e trata de 5n
dearrollo 45e no to45e o no tran'or+e la nat5rale>a2 ino 5n tipo de dearrollo
45e no la degrade o no la eroione en 5 propia 0ae a+0ientale de
prod5cci#n & "a0ita0ilidad. E te 5n concepto a la !e> 'ilo#'ico & nat5ral2 5n
ca+ino tico "acia la calidad de !ida2 en el 45e la +anip5laci#n de la etr5ct5ra &
'5nci#n de lo ecoite+a no entra en colii#n con ello2 +ini+i>ando el con'licto
de interee & +a-i+i>ando lo 0ene'icio a o0tener. E decir 5n adec5ado
0alance de la ec5aci#n coto?0ene'icio2 tan cara a la re'le-i#n tica en lo
pro0le+a del a+0iente & el "o+0re.
:o de0e+o perder de !ita 45e la degradaci#n a+0iental no #lo e 5n pro0le+a
45e e-ige ol5cione cient('ico tcnica2 ta+0in re45iere del "o+0re 5na to+a de
conciencia & 5n ca+0io de actit5d. De0e+o llegar2 en de'initi!a a 5na tica de la
nat5rale>a2 45e pro+ocione 5na relaci#n ar+#nica de e45ili0rio entre la
neceidade2 lo deeo & la acti!idade "5+ana.
<inal+ente2 e lograr por 5na concienti>aci#n de la po0laci#n "acia el +edio
a+0iente2 c5ando logre+o arri0ar2 pri+ero= Al conoci+iento del pro0le+a del
+edio a+0ientalE eg5ndo= A la i+portancia de la to+a de conciencia para la
5per!i!encia en la tierraE tercero= a 5na ed5caci#n a+0iental #lidaE c5arto= A la
plani'icaci#n de ol5cione a corto2 +ediano & largo pla>o & 45into= c5ando la
decii#n pol(tica ea 'ir+e para poder "acer c5+plir lo o03eti!o prop5eto.
.= (tica p?/&ica ) co!!.pci%n
$)
ETICA EN INGENIERIA
-E7u leve es la base de la virtud cuando slo se es
bueno por temor a la leyF- S80E4%
*a tica p70lica e a45ella 45e eta0lece lo !alore 45e de0e c5lti!ar todo
er!idor p70lico para 5n adec5ado dee+peBo de 5 cargo & de la
repona0ilidade 45e contrae al aceptarlo. Pro+5e!e principio tale co+o la
legalidad2 la tranparencia2 la integridad2 la pro0idad2 la lealtad2 la tolerancia2 entre
otro. F5c"o de eto !alore contri05&en a la l5c"a contra la corr5pci#n. Tal e
a( 45e 5no de lo prop#ito de la tica p70lica e el de +antener en 05en
reca5do la cond5cta de lo '5ncionario p70lico & pre!enir2 en la +edida de lo
poi0le2 5n con'licto de interee entre lo deeo de to & Cel 0ien co+7nD @el
inter de todoA.
*a pala0ra corr5pci#n pro!iene del lat(n <corruptio<2 45e igni'ica la acci#n &
e'ecto de corro+per o corro+pere. En 5 acepci#n lingY(tica & ig5iendo el
diccionario de la leng5a epaBola e la de'ine co+o= B sobornar o co*ec*ar al 'ue)
o a cual"uier persona con d+di#as o de otra maneraB. O ea 45e en 5na acepci#n
a+plia pode+o "a0lar de la in'l5encia daBoa o0re la conciencia de 5n indi!id5o
a tra! de di!ero +edio. A !ece e re45iere de do parte= 45ien pro+5e!e la
acci#n & 45ien la acepta. Q otra !ece e 5na a5toco+poici#n= e corro+pe el
indi!id5o #lo.
C5ando la corr5pci#n a'ecta al indi!id5o2 ta+0in la ociedad en la c5l
interact7a e !er a'ectada. *a corr5pci#n e 5n ele+ento 50&acente en toda
interacci#n "5+ana2 prod5ciendo aparente+ente rec"a>o 'rente al gr5po ocial.
A-iol#gica+ente2 e 5n ele+ento negati!o & detr5cti!o.
Por 5 lado2 la tica p70lica re'5er>a a45ello !alore 45e on neceario
para el oteni+iento del ite+a de go0ierno. *a tica p70lica e con!ierte en
necearia en tanto e-itan er!idore p70lico procli!e a 5tili>ar 5 cargo para
coneg5ir 5n 0ene'icio inde0ido. Q coniderando la i+portante repona0ilidade
45e eta perona tienen a 5 cargo2 5na cond5cta i+propia podr(a llegar a poner
en riego al ite+a & 5 legiti+idad.
Por 5 '5ncione2 lo er!idore p70lico no olo e relacionan a la perona
co+7n o al ci5dadano en (2 ino etn !inc5lado a getione con intit5cione &
agente pri!ado 45e2 +5c"a !ece intentan Ccorro+perD para o0tener alg5no
0ene'icio. :o ol!ide+o 45e la organi>acione econ#+ica +5e!en la econo+(a
local & tienen el poder econ#+ico para CtentarD la +oral del er!idor p70lico2 por lo
45e2 no olo de0e tratare lo pro0le+a de corr5pci#n a ni!el de lo er!idore
p70lico2 ino de0en to ente pri!ado2 re'or+5lar 5 principio reali>ando
todo lo e'5er>o neceario para !ol!er a incorporar la tica en la prctica de la
cond5cta de interrelaci#n interna & e-terna en 5 tra0a3adore & '5ncionario.
Algo in#lito e 45e2 conociendo acto de corr5pci#n2 +5c"a !ece nadie
catiga el engaBo2 por el contrario2 +5c"a !ece la ociedad elogia el -ito
logrado a c5al45ier coto2 no interea i para lograrlo la cond5cta eg5ida '5e +oral
o no. Predo+ina la 0745eda del 0ene'icio peronal por o0re lo pro0le+a
colecti!o. Eta idea alientan a lo go0ernante2 a lo '5ncionario p70lico & a
lo propio 55ario del er!icio de '5nci#n p70lica2 45e no on otro 45e lo
+ie+0ro de la ociedad en la c5al e "an dearrollado.
$,
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
A( e 'or+a 5na cadena de 35ti'icati!o ociale para pre+iar lo 45e no e
correcto & la incond5cta proli'eran. O ea 45e en !e> de pro+o!ere la cond5cta
de0ida e pro+5e!e la cond5cta inde0ida. *a incond5cta p5eden agr5pare
eg7n lo 53eto 45e la e3er>an en=
aA *o detentadore del poder 45e M+a45illanD la it5acione de la realidad
engaBando o pretendiendo engaBar a la ociedad con e-plicacione total+ente
ale3ada de la !erdad para c5+plir con o03eti!o 45e nada tiene 45e !er con el
inter p70lico.
0A *o '5ncionario p70lico 45e ig5en en la ecala 3err45ica contin5ando con la
ec5encia de engaBo o engaBndoe a ( +i+o. Por el otro etn lo
ci5dadano 45e tienen relacione con el poder & 45e conocen la regla de
35ego a la 45e de0en a35tare para poder acceder a lo 0ene'icio 45e el
e3ercicio del poder le 0rinda.
cA *o "o+0re co+5ne2 integrante del p5e0lo 45e ta+0in e +ane3an con
!erdade relati!a2 aco+odada a la circ5ntancia 45e + le con!ienen.
Todo a'ir+an c5+plir con la pa5ta +orale & in e+0argo eto no e
tranparenta en 5 cond5cta.
*e&e co+o la *e& del C#digo de %tica de la <5nci#n P70lica @:O 2.11,A2 la *e&
de Tranparencia & Acceo a la 8n'or+aci#n @:O 2.10/A2 la *e& 45e pro"(0e el
nepoti+o @:O 2/..1A2 la *e& 45e eta0lece la inco+pati0ilidade contract5ale
p70lico?pri!ada de lo '5ncionario @:O 2.,11A2 la *e& de *o00ie @:O 2102)A2 la
*e& de Participaci#n & Control Ci5dadano @:O 2/$00AE on nor+a 45e a&5dan a
poner a ra&a la geti#n de lo er!idore p70lico2 pero no e!itan 45e igan
proli'erando lo acto de corr5pci#n. En ete entido2 5na l5c"a contra la
corr5pci#n 45e pretenda 0aare en el 'o+ento de la tica p70lica @le&e2
regla+ento2 c#digo de tica2 etc.A contri05ir pero er in5'iciente.


$/
ETICA EN INGENIERIA
CAPACIDAD III: LA ETICA PRO5ESIONAL
-escribe, re!lexiona, e interpreta la aplicacin de la tica pro!esional en su
comportamiento personal y pro!esional, con respeto de los cdi$os y normas, su pleno
conocimiento y aplicacin en el campo del e'ercicio pro!esional de in$enier%a ci#il&
,ivimos en una sociedad profundamente dependiente
de la ciencia y la tecnologa y en la ue nadie sabe
nada de estos temas. Ello constituye una frmula
segura para el desastre. 4%(L S%=%0
'.1 Un /!e#e en*o8.e de &a in3enie!+a ci#i&
El ingeniero crea infraestructura en beneficio del
ser !umano# cuidando la economa# calidad y garanta#
para satisfacer las necesidades de su entorno social#
en un marco de valores y responsabilidad ambiental.
E5=%( '1(*%5+
El tr+ino in$enier%a pro!iene del tr+ino en$ine2 45e a 5 !e> deri!a del
tr+ino latino in$enium, 45e en epaBol e trad5ce co+o in$enio. El tr+ino
ingenier(a2 e!ol5ciona "ata incl5ir a toda la rea en la 45e e 5tili>an tcnica
para aplicar el +todo cient('ico.
$.
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
*a ingenier(a e el con35nto de tcnica & conoci+iento cient('ico2 45e
per+iten la creaci#n de tecnolog(a2 per'ecciona+iento & reol5ci#n de pro0le+a2
para lograr el 0ienetar colecti!o & la calidad de !ida del er "5+ano.
En la ingenier(a2 el conoci+iento & do+inio de la ciencia co+o la +ate+tica2
la '(ica2 la geo+etr(a entre otra2 e o0tienen +ediante el et5dio2 la e-periencia &
la prcticaE 5 aplicaci#n de0e er con ingenio2 criterio & 35icio de !alore 45e
per+itan 5n e'iciente 5o de lo +ateriale & tcnica para 5tili>ar lo +ateriale &
la '5er>a de la nat5rale>a con e'iciencia para e!itar daBo a+0ientale & 5n gran
0ene'icio para la "5+anidad.
*a ingenier(a ci!il e 5na ciencia aplicada e+inente+ente ocial2 45e e
'5nda+enta en el et5dio & aplicaci#n de principio '(ico & cient('ico2 !inc5lada a
lo a!ance en el conoci+iento de la '(ica & la +ate+tica a tra! de la "itoria.
95 ca+po de aplicaci#n e +5& a+plio relacionando 5 et5dio en la co+preni#n
de etr5ct5ra2 ciencia de +ateriale2 geogra'(a2 geolog(a2 5elo2 "idrolog(a2 +edio
a+0iente2 +ecnica & otro ca+po.
El ingeniero ci!il para e3ercer 5 pro'ei#n2 de0e do+inar lo conoci+iento de
clc5lo de e'5er>o2 de 'or+acione de etr5ct5ra por rep5eta a la
olicitacione de carcter (+ico o etr5ct5ral. Dentro de la cinco rea de
do+inio del ingeniero ci!il e tienen2 8n'raetr5ct5ra !ial @et5dio2 contr5cci#n &
+anteni+iento de carretera & o0ra de arte !ialeA2 ;eotecnia @conoci+iento de
lo 5elo co+o e'5er>o ad+ii0le para ci+entar edi'icacione & de+ o0ra
ci!ileA2 Hidr5lica @ra+a 45e et5dia el co+porta+iento del ag5a en di!era o0ra
ci!ileA2 ;erencia de o0ra & contr5cci#n @do+inio de la tcnica de dieBo &
contr5cci#n de edi'icacioneA & Clc5lo & dieBo etr5ct5ral de o0ra ci!ile.
En (ntei2 para el dee+peBo e'iciente de 5 pro'ei#n2 el ingeniero ci!il de0e
do+inar=
*o +ateriale 45e e 5tili>arn en la e3ec5ci#n de la o0ra @reitencia2 peo2
en!e3eci+iento2 etc.A
El co+porta+iento etr5ct5ral del 5elo de '5ndaci#n2 ante la olicit5de de
la etr5ct5ra 45e e apo&en en l @capacidad portante2 eta0ilidad ante dic"a
olicitacione2 etc.A.
El anlii "idrol#gico para el clc5lo de a!enida o ca5dale en el dieBo de
prea2 p5ente2 o0ra de riego2 etc.
*a topogra'(a co+o ciencia 0ae para 5 aplicaci#n en el le!anta+iento de
terreno donde e contr5irn la o0ra ci!ile.
*o conoci+iento de 5r0ani+o & de ordenaci#n territorial2 45e per+itan o0ra
0ien dieBada & de aplicaci#n con el entorno2 en 0ene'icio del er "5+ano.
*o procedi+iento contr5cti!o2 tcnica & epeci'icacione para dirigir &
contr5ir 5na o0ra con calidad2 econo+(a2 garant(a & o0re todo2 c5idando en
+edio a+0iente o el entorno 45e rodea a la o0ra.
$1
ETICA EN INGENIERIA
'.1.1La *o!-aci%n de& in3enie!o
El ingeniero2 5tili>a en 5 pro'ei#n todo lo rec5ro al alcance del "o+0re2
conociendo & per'eccionando la aptit5de & relacione de lo +i+o2 con el 'in
de prod5cir & gerenciar ite+a ocio?tcnico2 45e pro!ean 0iene & er!icio
para ati'acer neceidade de la "5+anidad2 ele!ando 5 calidad de !ida &
protegiendo 5 dearrollo 5tenta0le2 o0re 0ae tica & econ#+ica. Para
ello2 crea con el arte2 la ciencia & la tecnolog(aE aplicando conoci+iento
cient('ico2 tecnol#gico & +etodolog(a +ate+tica e-peri+entale e
in'or+tica2 partiendo de dato incierto e inco+pleto.
*a +oral & la tica eta en la eencia +i+a del a0er & "acer del ingeniero.
*a tica de 5n ingeniero2 no p5ede tratare de 5n con35nto de nor+a o !alore
concreto 45e e aplican +ecnica+ente a it5acione pro0le+tica2 ni
pretende inc5lcar 5n deter+inado con35nto de creenciaE al contrario a&5da a
incre+entar la "a0ilidad para re'le-ionar cr(tica+ente o0re apecto +orale 2
ai co+o el dearrollo de la +i+a.

*a di+eni#n art(tica de 5n ingeniero2 co+o er prag+tico & al +i+o
tie+po !iionario2 lo "ace capa> de a5nar lo 7til con lo ettico2 re'le3ndolo en 5
tra0a3o.
El ingeniero2 poee 5na c5lt5ra tecnol#gica 45e a5+e +a&or i+portancia por
5 '5ncione co+o encargado de la aplicaci#n practica de 5 conoci+iento2
incl5o "ata el dearrollo de la tecnolog(a2 por +edio de etrategia & pol(tica.

C5ando el ingeniero2 a&5da a rec5perar la i+portancia del arte2 la ciencia & la
tecnolog(a2 pilare de n5etra c5lt5ra2 eta e-prendolo de +anera racional &
concreta2 coad&5!ando a(2 a la contin5a e!ol5ci#n de n5etra ci!ili>aci#n2
5tili>ando para ello de +anera peronal 5 tica & +oral.
'. Deonto&o3+a ) La tica p!o*e"iona&
La excelencia moral es resultado del hbito Nos
!ol!emos "ustos reali#ando actos de "usticia$
tem%lados& reali#ando actos de tem%lan#a$
!alientes& reali#ando actos de !alent'a
AR(ST)TELES
'..1P!o*e"i%n
E la acti!idad peronal 45e 5tili>a la ciencia2 conoci+iento epeciali>ado e
intr5+ento & procedi+iento tecnol#gico para generar 0iene & er!icio en
0ene'icio de la ociedad.
$6
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
'..P!o*e"iona&
E el 53eto o perona 45e de ac5erdo con cierto par+etro 35r(dico &
ociale2 eta0lecido por la ociedad2 & dep5 de reci0ir 5na intr5cci#n &
capacitaci#n 5perior2 tiene enco+endado el dee+peBo la0oral 45e de0e
c5+plir en 0ene'icio de lo de+2 reci0iendo por 5 tra0a3o la co+penaci#n
re+5nerati!a.
El pro'eional oc5pa 5na it5aci#n en la ociedad2 45e le con'iere de0ere &
derec"o2 co+o=
1. La #ocaci%n: P5e e la elecci#n de la pro'ei#n de +anera li0re2 to+ando en
c5enta la c5alidade2 pre'erencia & aptit5de peronale. 9e entiende co+o
la dipoici#n 45e "ace al 53eto epecial+ente apto para 5na deter+inada
acti!idad pro'eional.
. 5ina&idad de &a P!o*e"i%n: E el 0ien co+7n. *a capacitaci#n para e3ercer la
pro'ei#n de0e etar orientada a 5n +e3or rendi+iento dentro de 5
epeciali>aci#n en 0ene'icio de la ociedad.
'. Bene*icio p!opio= *a pro'ei#n de0e er 5n +edio de !ida2 5n dee+peBo
la0oral & ocial con agrado & 5tilidadE 45e per+ita 0rindar a 5 entorno 'a+iliar
la eta0ilidad & tran45ilidad '5t5ra. Eto e-ige 45e la re+5neraci#n por el
tra0a3o reali>ado ea acorde a 5 e'5er>o & capacidad.
,. Capacidad p!o*e"iona&: Un pro'eional de0e o'recer 5 capacidad intelect5al2
+oral & '(ica2 entendindoe por cada capacidad lo ig5iente=
*a capacidad intelect5al e el con35nto de conoci+iento 45e dentro de
5 pro'ei#n2 lo "acen apto para dearrollar tra0a3o epeciali>ado. Eto
conoci+iento e ad45ieren 0ica+ente d5rante lo et5dio
5ni!eritario2 pero de0en act5ali>are per+anente+ente.
*a capacidad +oral e el !alor del pro'eional co+o perona2 lo c5al da
dignidad2 eriedad & no0le>a a 5 tra0a3o. A0arca no #lo la "onetidad en
el trato & en lo negocio2 o de repona0ilidad en el c5+pli+iento de lo
pactado2 la capacidad para a0arcar & trapaar 5 propia e'era
pro'eional en 5n "ori>onte +5c"o + a+plio.
*a capacidad '(ica e re'iere principal+ente a 5 al5d2 aptit5de '(ica
& c5alidade corp#rea2 para "acer 'rente a la e-igencia 45e 5 tra0a3o
le i+ponga.
1. Lo" de/e!e" p!o*e"iona&e": Entre lo +5c"o de0ere "a& alg5no t(pico
co+o el ecreto pro'eional 45e no tiene derec"o de di!5lgar in'or+aci#n 45e
le '5e con'iada para poder lle!ar a ca0o 5 la0or2 eto e "ace con el 'in de no
per35dicar al cliente o para e!itar gra!e daBo a tercero. *a olidaridad e
5no de lo +edio + e'icace para incre+entar la calidad del ni!el
intelect5al & +oral de lo aociado. De0e e!itar de'ender ca5a in35ta2
5ar 5 conoci+iento co+o intr5+ento de cri+en & del !icio2 prod5cir
art(c5lo o dar er!icio de +ala calidad2 "acer pre5p5eto para 5
e-cl5i!o 0ene'icio2 proporcionar 'alo in'or+e2 etc.
)0
ETICA EN INGENIERIA
'..'(tica p!o*e"iona&
E la diciplina 45e et5dia lo contenido nor+ati!o de 5n colecti!o
pro'eional. 95 o03eto de et5dio e la deontolog(a pro'eional. %tica pro'eional
i+plica por tanto2 la idea de la e-itencia de 5n c#digo +oral colecti!o con
carcter !inc5lante entre 5 +ie+0ro2 & no #lo 5n i+ple con35nto de nor+a
apelati!a a la int5ici#n2 a la e+oci#n o al relati!i+o de la +oral indi!id5al.
Ha0lando de tica2 te#rica+ente "a& do grande gr5po= la tica ocial & la
tica indi!id5al. Precia+ente dentro de la tica indi!id5al e 50ica la tica
interperonal 45e e la 45e rige el co+porta+iento 45e tene+o en relaci#n a
otro indi!id5o. A45( e p5ede it5ar la tica pro'eional &a 45e rige el
co+porta+iento del pro'eional en 5 acti!idad la0oral.
El pro'eional en ingenier(a2 dentro del e3ercicio de 5 pro'ei#n de0e er no
olo 5n 05en pro'eional ino ta+0in er tico. Un ingeniero tica+ente
acepta0le e 45ien act7a 0ien en todo lo +0ito2 c5+pliendo con 5 de0ere
peronale2 ociale & pro'eionale.
*a tica del pro'eional en ingenier(a e 0aa en principio ?adoptado de la
0iotica? co+o= El principio de a5tono+(a2 de 0ene'icencia2 de 35ticia2 de no
+aledicencia2 de repeto a la !ida "5+ana2 de repona0ilidad.
E& p!incipio de a.tono-+a: E la condici#n & etado del indi!id5o con
independencia & capacidad de a5togo0ierno. 9olo i la perona on li0re &
poeen a5tono+(a p5eden er ala0ada o catigada & 5 accione p5eden
er coniderada acto +orale.
E-iten c5atro concepcione del principio de la a5tono+(a= A5tono+(a co+o
a5toelecci#n2 A5tono+(a co+o a5tolegilaci#n2 A5tono+(a co+o a5tenticidad2
A5tono+(a co+o a5todecii#n.
o A.tono-+a co-o a.toe&ecci%n= E la capacidad de a5tocontr5ire in
coaccione e-terna. *a a5toelecci#n2 ta+0in aplica a la tica pro'eional
co+o repeto por la a5tono+(a del otro2 e!itando 45e el principio de
0ene'icencia "aga caer al ingeniero en el error de o0reproteger a 5
cliente2 45eriendo to+ar la deciione en no+0re de te2 pero in 5
conenti+iento. Por lo tanto la la0or del pro'eional e la de a&5dar &
orientar al cliente2 en la to+a de deciione.
o A.tono-+a co-o a.to&e3i"&aci%n: En la tica pro'eional no e de0e
li+itar el repeto a la opini#n del cliente a la o0ediencia de la le&e. *a
5gerencia del cliente de0en er anali>ada 05cando la cooperaci#n. E
neceario to+ar en c5enta el dilogo con el cliente2 para ad45irir idea &
aplicarla en la contr5cci#n.
o A.tono-+a co-o a.tenticidad: Eta concepci#n corrige lo e-ceo de
la a5toelecci#n2 la c5al eBala la li0ertad de elecci#n del 53eto por enci+a
de todo. *o + i+portante no e el "ec"o de elegir2 ino 45e la to+a de
deciione e 0ae en la co+petencia peronal2 en la re'le-i#n en c5anto
al pro&ecto !ital de la perona & en lo !alore del agente +oral.
)1
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
o A.tono-+a co-o a.todeci"i%n: Correponde a la capacidad de elecci#n
ante it5acione concreta. Eto e perci0e con claridad en la prctica
pro'eional.
En tr+ino generale el concepto de a5tono+(a pretende concienti>ar al
pro'eional o0re la i+portancia de 5 eleccione & 45e ta e realicen en
5n dilogo con el cliente.
E& p!incipio de /ene*icencia: El pro'eional en ingenier(a et o0ligado a
pretar 5n 05en er!icio al 55ario2 act5ando en 0ene'icio & para el 0ienetar
de te. En ete p5nto e donde el pro'eional T45e tiene el conoci+iento?
tiende a act5ar "acia 5 cliente con 5na actit5d paternalita2 tratndolo co+o
5na perona inco+petente & in capacidad de decidir lo +e3or para ( +i+o.
*a 0ene'icencia no paternalita e la 45e e preoc5pa por "acer el 0ien al
55ario ie+pre 45e el lo acepte de +anera !ol5ntaria. E tarea del ingeniero
deter+inar a tra! del dilogo con 5 cliente2 en 45e conite "acer el 0ien
@Kene'icenciaA & e!itar el +al @:o?+ale'icenciaA de te.
E& p!incipio de 0."ticia: *a 35ticia tiene 45e !er con lo 45e e de0ido a la
perona2 con a45ello 45e de alg5na +anera le pertenece o le correponde.
El principio de 35ticia en la tica de la pro'eione e el +ediador entre lo
principio de 0ene'icencia & a5tono+(a &a 45e el e3ercicio de la 0ene'icencia
co+o 7nico criterio p5ede lle!ar al paternali+o & el de la a5tono+(a p5ede
lle!ar a la anar45(a. Fediante la 35ticia la tica pro'eional introd5ce criterio
ocioecon#+ico 45e la !inc5lan con la tica intit5cional & ocial.
P!incipio de no -a&e*icencia: Ete principio a'ir+a2 la o0ligaci#n de no "acer
daBo intencional e in35ti'icada+ente a la perona. Eta0lece 5na erie de
o0ligacione negati!a 45e pro"(0en "acer daBo. Entre alg5na de la
pro"i0icione de te principio e enc5entran= no +atar2 no ca5ar dolor o
5'ri+iento2 no ca5ar dicapacidad2 no o'ender2 no pri!ar a la perona de
lo 0iene de la !ida.
En la o0ra 45e +ane3a el ingeniero ci!il2 la etad(tica de accidente &
+5erte2 lo c5ale p5eden de3ar dicapacitado a lo e+pleado on tan
dealentadora e 5na !iolaci#n al principio de no +ale'icencia. El ingeniero
encargado de 5na o0ra poee todo lo conoci+iento & "erra+ienta
necearia para !elar por la eg5ridad de 5 o0rero & de0e proc5rar 45e
to 5'ran alg7n +al @accidente o +5erteA.
P!incipio de !e"peto po! &a #ida $.-ana: El repeto por la !ida e 5n !alor
5ni!eral2 e decir2 del c5al todo lo ere "5+ano tene+o derec"o a
di'r5tar. Ta+0in2 e 5n derec"o contit5cional2 por45e e conidera
i+portante dentro del ite+a 35r(dico de lo pa(e. Ete principio plantea 45e
la !ida "5+ana e de0e proteger & 45e lo ere "5+ano no e de0en 5ar
co+o +ero +edio. Ete derec"o de0e er 5no de lo principio rectore en
el e3ercicio de la pro'ei#n de la ingenier(a. El "ec"o 45e 5n tra0a3ador ea
a!iado de lo riego a lo c5ale e !a a e-poner en 5n tra0a3o deter+inado
& 45e te conienta dic"a e-poici#n2 no e-i+e al ingeniero de la
repona0ilidad 45e poee por la !ida de 5 50ordinado.
)2
ETICA EN INGENIERIA
E& p!incipio de !e"pon"a/i&idad: *o di!ero principio @0ene'icencia2
a5tono+(a2 35ticiaA e re5+en en el principio de repona0ilidad. El
ingeniero 45e dipone de co+petencia & de capacidad2 e el 53eto 45e de0e
reponder ante la conec5encia de 5 accione. *a repona0ilidad no
olo e del ingeniero a 45in e le aigna 5na tarea deter+inada. *a
repona0ilidad ta+0in e del ingeniero 45e et encargado de 5per!iar la
tarea. En la ingenier(a e +5& "a0it5al el tra0a3o en e45ipo. *a
repona0ilidad de lo pro&ecto e atri05ida a todo lo integrante del
e45ipo2 a5n45e no con ig5al peo. Una +anera de identi'icar el grado de
repona0ilidad ante 5na tarea2 e anali>ar el contenido & alcance de la
deciione to+ada por lo i+plicado en la planeaci#n & en la e3ec5ci#n de
ta.
El pro'eional co+petente e repona0le de la accione & de la o+iione
dentro de 5 o0ligacione co+o ingeniero. E repona0le de la conec5encia
racional+ente pre!ii0le 45e eta eleccione 5 o+iione tengan en la !ida del
cliente2 del p70lico & de lo tra0a3adore a 5 cargo. El ingeniero ta+0in e
repona0le ante 5 negligencia. *a negligencia e 5n ter+ino de 35icio +oral
negati!o2 & oc5rre por 'alta de atenci#n en lo 45e e eta "aciendo. 9ola+ente i
e et +oral+ente o0ligado a "acer algo2 e inc5rre en negligencia por 'allar en
eto. Un error +5etra 'alta de e-periencia. El "ec"o de etar de+aiado
canado o a pria para c5+plir 5n pla>o e 5na ca5a 'rec5ente de dec5ido en
la prctica & en la in!etigaci#n en ingenier(a.
Partic5lar+ente2 el ingeniero ci!il tiene repona0ilidade tcnica & +orale2
e decir2 para el 05en dee+peBo de 5 pro'ei#n2 de0en practicar cierta
"a0ilidade o !alore tcnico deno+inado Clo i+perati!o de la ingenier(aD &
on= la e'iciencia2 a"orro de +ano de o0ra2 dieBo de controle en lo ite+a
contr5cti!o & tendencia a i+poner lo tcnico o0re la neceidade "5+ana.
E*iciencia: E la capacidad de e+plear lo +edio diponi0le para llegar a
5n re5ltado deter+inado. E 5na "a0ilidad ditinti!a del ingeniero.
A$o!!o de -ano de o/!a: El ingeniero en 5 dieBo trata de di+in5ir el
5o de +ano de o0ra2 ree+pla>ndolo por el 5o de +a45inaria @45e prod5ce
5n a5+ento en la prod5cti!idad de la e+preaA. *a tendencia a di+in5ir el
5o de +ano de o0ra tiene conec5encia en el a5+ento de la taa de
dee+pleo.
Di"e@o de cont!o&e" en &o" p!oce"o" con"t!.cti#o": *o ingeniero
dieBan ite+a inteligente 45e a0re!ian o red5cen lo tie+po operati!o2
+e3oran el rendi+iento2 "acen 45e el tra0a3o ea repetiti!o2 re45iriendo poca
inteligencia por parte de lo e+pleado 45e operan el ite+a.
Tendencia a i-pone! &o tcnico "o/!e &a" nece"idade" $.-ana": Por
priori>ar lo apecto tcnico2 lo ingeniero tienden a deatender la ecala
"5+ana. Ete 7lti+o i+perati!o pone lo tcnico por delante de la
neceidade "5+ana2 iendo 5no de lo grande !icio de la pro'eione en
la act5alidad.
)$
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
9eg7n 9c"lo0erger @166$A2 lo !alore cla!e de la ingenier(a on=
9eg5ridad2 progreo "5+ano2 to+a de deciione clara & tranparente2
co+5nidad2 cola0oraci#n con la nat5rale>a.
*o cinco !alore anteriore2 e e-traen de la de'inici#n de ingenier(a 45e l
preenta2 la c5al dice ;In$enier%a es el a#ance se$uro del pro$reso de la
comunidad *umana en colaboracin con la naturale)a a tra#s del conocimiento
tcnico usado en una pr+ctica sistem+tica de toma de decisiones clara y
transparente<.
Eto !alore n5nca e preentan ailado ino 45e e preentan
relacionado 5no con otro2 & en ocaione en con'licto. *o !alore co+o la
35ticia2 li0ertad2 la olidaridad2 el repeto2 entre otro2 per+iten +ediar con lo
!alore propio de la 8ngenier(a ci!il @!alore tcnicoA2 para 45e2 en cao de
con'licto2 ean lo !alore tico lo 45e pri+en. E decir2 e a5+irn 'inal+ente
en la to+a la deciione.
'.., Deonto&o3+a p!o*e"iona&
El tr+ino deontolog(a procede del griego= to deon @lo con!eniente2 lo de0idoA
& logia @conoci+iento2 et5dioZAE lo 45e igni'ica2 en tr+ino generale2 el
et5dio o la ciencia de lo de0ido. El o03eto de et5dio de la Deontolog(a on lo
'5nda+ento del de0er & la nor+a +orale.
El concepto de deontolog(a '5e ac5Bado por Gere+(a Kent"a+ en 5 o0ra
-eontolo$%a o ciencia de la moral2 donde dice 45e la deontolog(a e aplica
'5nda+ental+ente al +0ito de la +oralE e decir2 a a45ella cond5cta del
"o+0re 45e no 'or+an parte de la "ip#tei nor+ati!a del derec"o !igente2
a45ella accione 45e no etn o+etida al control de la legilaci#n p70lica.
El tr+ino deontolog(a pro'eional "ace re'erencia al con35nto de principio &
regla tica 45e reg5lan & g5(an 5na acti!idad pro'eional. %ta nor+a
deter+inan lo de0ere +(ni+a+ente e-igi0le a lo pro'eionale en el
dee+peBo de 5 acti!idad. Por ete +oti!o2 5ele er el propio colecti!o
pro'eional 45in deter+ina dic"a nor+a &2 a 5 !e>2 e encarga de recogerla
por ecrito en lo c#digo deontol#gico.
Eto 5giere 5na de la intencione de la redacci#n de lo c#digo
deontol#gico= e-plicitar la di+eni#n etricta+ente +oral de 5na pro'ei#n2
a45ello co+porta+iento e-igi0le a 5no pro'eionale2 a5n45e no etn
deli+itado 35r(dica+ente2 o 45i>2 por ello +i+o.
Todo pro'eional et & de0e etar o+etido a controle ociale + o +eno
rig5roo 45e per+itan e-igirle repona0ilidade de +5& di!era (ndole en
relaci#n con 5 acto2 de a"( la neceidad de eta0lecer 5no principio tico.
8ndependiente+ente de la propia conciencia2 45e de0iera er 45in + rigiera el
c5+pli+iento de lo c#digo +orale2 e-ite la 'ig5ra de lo colegio pro'eionale
para +antener2 pro+o!er & de'ender la deontolog(a. %to !igilan el c5+pli+iento
de deter+inado ni!ele de e-igencia2 de co+petencia & de calidad en el
dee+peBo del tra0a3o de 5 colegiado.
))
ETICA EN INGENIERIA
'..1 Di*e!encia" ent!e deonto&o3+a ) tica p!o*e"iona&
*a tica pro'eional "ace directa+ente re'erencia a la conciencia peronal2
+ientra 45e la deontolog(a pro'eional adopta 5na '5nci#n de +odelo de
act5aci#n en el rea de 5na colecti!idad.
Eto do tr+ino 5elen 5are co+o in#ni+o2 pero no lo on. *a
principale di'erencia on=
Deonto&o3+a P!o*e"iona& (tica p!o*e"iona&
Orientada al de0er Orientada al 0ien2 a lo 05eno
Recogida en nor+a & c#digo
Mdeontol#gicoM
:o e enc5entra recogida en nor+a ni
en c#digo deontol#gico2 et
relacionada con lo 45e piena el propio
indi!id5o @conciencia
indi!id5alNpro'eionalA
Ea nor+a & c#digo on +(ni+o
& apro0ado por lo pro'eionale de
5n deter+inado colecti!o pro'eional
@periodita2 +dico2 a0ogado2...A
:o e e-igi0le a lo pro'eionale de 5n
deter+inado colecti!o @periodita2
+dico2 a0ogado2...A
9e 50ica entre la +oral & el derec"o Parte de la tica aplicada
'.' La !e"pon"a/i&idad p!o*e"iona& de& in3enie!o
Somos la memoria ue tenemos y la responsabilidad
ue asumimos# sin memoria no existimos y sin
responsabilidad ui"; no mere"camos existir.
9+SE
S%(%/%=+
'.'.1Re"pon"a/i&idad
C5ando el er "5+ano a5+e la acci#n de 5 acto por 5 li0re !ol5ntad2
e+pie>a a "acere repona0le de lo 45e "ace2 pero +5c"a !ece no relaciona
la 'or+a en 45e e aceptar en el +edio ocial o en la a5toridad. 9i "a& de0er de
conciencia e o0!io 45e e-ite 5n acto +oral pero ta+0in 5n acto '(ico o
+aterial2 por lo 45e la repona0ilidad no olo e cali'icar por n5etra conciencia
ino ta+0in por el entorno ocial. Ade+ e trata de a0er i la repona0ilidad
a'ecta ola+ente a alg5no acto de la perona o 0ien i a'ecta a otro2 ante
),
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
45in reponder por to acto & 45e grado de repona0ilidad e a5+e por lo
co+etido.
9i la i+p5ta0ilidad e la i+ple atri05ci#n de 5n acto a 5n 53eto
deter+inado2 entonce e con!ierte en la reacci#n ocial o 35r(dica ante el de0er
de conciencia. Por tanto2 i e-ite de0er de conciencia2 la i+p5ta0ilidad e 35ta &
ra>ona0le2 cao contrario2 la i+p5ta0ilidad e i+procedente. Por eo la
repona0ilidad co+o i+p5ta0ilidad de 5na acci#n2 p5ede er de'inida co+o Cla
poi0ilidad de 45e 5no p5ede er declarado a5tor li0re de eta acci#n & 5
conec5encia2 & 45e e le p5ede pedir c5enta.D
De lo eBalado2 conidero 45e la repona0ilidad co+o de0er2 e la
o0ligaci#n de reponder de n5etro propio acto ante 5n tri05nalE i el tri05nal
e Dio o la propia conciencia2 n5etra repona0ilidad er +oral2 i el tri05nal
e el Poder G5dicial2 n5etra repona0ilidad er legal @ci!il o penalA2 eg7n lo
acto co+etido2 ean acto co+5ne del ci5dadano o daBo in'erido 45e re45iere
inde+ni>aci#n o pena por !iolar la le&. El enti+iento de repona0ilidad nace &
e dearrolla a tra! de lo aBo. Ete entido no eneBa la i+portancia de la
coa2 a !alorarla & c5idarla.
Todo indi!id5o o perona lle!a 5na repona0ilidad ea peronal o para otra2
pero eta la lle!a a ca0o dependiendo de 5 criterio
Para la 35ta i+p5taci#n de 5na acci#n +ala2 0a3o repona0ilidad2 e
re45iere=
P5e al +eno con'5a+ente e "a&a pre!ito el e'ecto. Por e3e+plo2 al 45e no
conoce el licor2 no e le p5ede i+p5tar de e+0riag5e>.
P5e ea poi0le no poner la ca5a o2 al +eno2 !ol!erla ine'ica>. Por e3e+plo2
la !er0igracia= c5ando e tiene el "0ito de +aldecir2 la poca +aldicione
45e e ecapan no on i+p5ta0le.
P5e e et o0ligado a no poner la ca5a para e!itar la +ala conec5encia.
Donde e c5+plen eta condicione2 "a& repona0ilidad de conciencia2
a5n45e ca5al+ente no e iga el e'ecto.
'.'.Re"pon"a/i&idad p!o*e"iona& de& In3enie!o
*a repona0ilidad pro'eional e 50ica dentro de la repona0ilidad +oral2
centrada en el interior de n5etra conciencia2 45e +5c"a !ece e en'renta a
ea repona0ilidad e-terna co+o la ocial o 35r(dica. Por e3e+plo2 c5ando
5rgen con'licto entre la nor+a & le&e2 en relaci#n a la conciencia pro'eional.
*o o03eti!o 0ico de la repona0ilidad pro'eional on=
e!itar toda 'alta !ol5ntaria
di+in5ir en lo poi0le en n7+ero de 'alta in!ol5ntaria por de0ilidad
"5+ana2 'la45e>a propia o negligencia a3ena
)/
ETICA EN INGENIERIA
'.'.'C&a"e" de !e"pon"a/i&idad p!o*e"iona&
Para 5n +e3or et5dio2 la repona0ilidad pro'eional del ingeniero e clai'ica
en=
Re"pon"a/i&idad de& in3enie!o con"i3o -i"-o: el pro'eional en ingenier(a
de0e reponder a 5 conciencia2 ec5ndada por lo de0ere aprendido &
co+pro+etido con 5 co+petencia '(ica2 intelect5ale & ociale.
95 co+petencia intelect5ale etn en '5nci#n a 5 preparaci#n
pro'eional2 a 5 capacitaci#n tcnica & "5+an(tica2 la 45e etn
per+anente+ente !ariando en relaci#n directa con el progreo de la ciencia &
la tecnolog(a2 ello i+plica 45e el pro'eional de0e etar en contante
capacitaci#n para +antener 5 co+petencia dentro de 5n +ercado
co+petiti!o.
95 co+petencia '(ica de0en +antenere acorde a la acti!idad
pro'eional2 repondiendo a la e-igencia de la la0or enco+endada &
de+otrando aptit5de 45e "agan de 5 dee+peBo pro'eional2 5n e3e+plo
de e'iciencia & c5+pli+iento.
95 co+petencia ociale2 de0en "acer del pro'eional 5na perona
"5+ilde2 45e reponda a la e-igencia de 5 cliente o e+pleadore2 con
capacidad2 "5+ani+o & pro'eionalidad.
Re"pon"a/i&idad de& in3enie!o con e& p!%0i-o: Entendindoe por pr#3i+o2
al colega2 a lo aitente tcnico2 a lo cliente2 a lo pro!eedore2 & toda
perona !inc5lada a 5 acti!idade pro'eionale. El pro'eional en
ingenier(a de0e e plena+ente conciente 45e la inton(a act5al et
deen!ol!indoe en la tecnolog(a de la in'or+aci#n2 en el n5e!o
paradig+a del conoci+iento2 de3ando de lado !ie3o concepto de prod5cci#n
'a0ril con 5o e-teni!o de +ano de o0ra & co+ple3a +a45inaria. Por ello2 el
ingeniero de0e er + eni0le con el ele+ento "5+ano2 de0e generar 5na
repona0ilidad nat5ral "acia la perona.
9i el ingeniero logra 5na actit5d de per+anente repona0ilidad "acia la
perona "5+ana2 podr +edir con precii#n la di+eni#n de lo +rito del
colega2 la per+anente 'idelidad del a5-iliar o tcnico en ingenier(a2 ig5al+ente
+edir la neceidade de 5 cliente & podr reponder a la in45iet5de &
35ta e-igencia de 5 acreedore.

Re"pon"a/i&idad de& in3enie!o con &a "ociedad: El ingeniero en el entorno
en 45e e dearrolla2 tiene 5na repona0ilidad ocial +5& a+plia2 pri+ero por
er 5n pro'eional a+plia+ente co+pro+etido con el dearrollo ocial de 5
ociedad2 por e3ec5tar o0ra & pro&ecto para +e3orar la condicione
"5+ana2 +e3orar la calidad de !ida & lograr 5n 0ienetar & con'ort en la
po0laci#n. 9eg5ndo2 por45e el ingeniero et !inc5lado a todo lo ni!ele
ociale dentro de la etr5ct5ra 5r0ana2 lo 45e lo "ace 5n poi0le l(der de 5
co+5nidad2 no olo por 5 !(nc5lo ociale2 ino por 5 capacidade
cient('ica & tecnol#gica2 5 +ane3o de rec5ro "5+ano & do+inio de
ad+initraci#n2 plane & progra+a.
).
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
*a repona0ilidad con la ociedad2 ta+0in et re'erida al c5+pli+iento con
capacidad2 geti#n & lidera>go2 de lo cargo & p5eto 45e oc5pa dentro de
la ad+initraci#n p70lica2 la ad+initraci#n pri!ada o de 5 propia e+prea2
teniendo ie+pre por o03eti!o2 el dearrollo de 5 p5e0lo2 a5+iendo lo reto
45e e le i+pongan en 5 !ida pro'eional.
Re"pon"a/i&idad de& in3enie!o con ". *a-i&ia: A5n45e no e precia+ente
5na repona0ilidad pro'eional propia+ente dic"a2 conidero 45e ta e
+ i+portante 45e la anteriore2 por45e +5c"o depender de la olide> de
5 'a+ilia para 45e el ingeniero reponda adec5ada+ente en la otra clae
de repona0ilidade.
E o0!io 45e 5n "ogar 'rag+entado crear ineta0ilidad e+ocional2
otraci+o en el dee+peBo de 5 '5ncione2 la apat(a er per+anente &
'inal+ente perder inter en lle!ar a 05en tr+ino 5 co+pro+io
la0orale2 c5lt5rale2 ociale & a7n pol(tico. *o contrario 5ceder con 5n
n7cleo 'a+iliar co+pacto2 #lido & ocial+ente co+pro+etido con 5
co+5nidad.
'., E& "ec!eto p!o*e"iona&
:o con'(e t5 ecreto ni al + (nti+o a+igoE no
podr(a pedirle dicreci#n i t7 +i+o no la "a tenido.
L15?.= ,%0 )EE*'+,E0
'.,.1E& "ec!eto
9e conidera 5na !erdad conocida por 5na o poca perona2 pero 45e de0e
+antenere oc5lta para lo de+. E-iten di!era ca5a 45e o0ligan a
+antener el ecreto2 iendo to lo ig5iente=
E& "ec!eto nat.!a&: P5e o0liga por 5 propia nat5rale>aE eto e= por tratare
de 5na !erdad c5&a re!elaci#n genera necearia+ente daBo o dig5to al
pr#3i+o.
E& "ec!eto po! p!o-e"a: P5e o0liga en !irt5d de la pro+ea 'or+5lada a
g5ardar ecreto2 a5n c5ando el intereado lo "a&a con'iado
independiente+ente de ea pro+ea.
E& "ec!eto pactado: P5e o0liga en !irt5d de la !ol5ntad e-prea de 45ien lo
con'(a & de 5n pacto o contrato con 45e e co+pro+ete a no re!elarlo el 45e
lo reci0e.
)1
ETICA EN INGENIERIA
'.,.E& "ec!eto p!o*e"iona&
E el ecreto 45e o0liga al pro'eional en !irt5d del pacto o contrato @e-pl(cito
o i+pl(citoA con el cliente o entidad p70lica o pri!ada2 a no re!elar el prod5cto de
5 tra0a3o o la in'or+aci#n reci0ida para el e'ecto.
Toda la pro'eione en general2 & epec('ica+ente la pro'eione li0erale
o 5ni!eritaria etn o+etida al igilo & a la dicreci#n2 por 45e
co+pro+eter(an eria+ente la eta0ilidad ocial & el 0ien co+7n con
re!elacione i+pr5dente. Ho& la e!ol5ci#n ocial & la 3erar45(a de la ed5caci#n
5ni!eritaria lo e-igen de c5al45iera de 5 pro'eionale2 no ola+ente co+o 5
criterio de con!eniencia2 o 5n pot5lado tico2 ino2 co+o 5na o0ligaci#n 35r(dica &
de0er +oral.
'.,.'O/&i3aci%n 0.!+dica ) de/e! -o!a& de& "ec!eto p!o*e"iona&
O/&i3aci%n 0.!+dica: dede el +o+ento en 45e la legilaci#n per5ana a!ala la
'or+aci#n pro'eional pro +edio de la 5ni!eridade2 otorgando t(t5lo para 5
dee+peBo la0oral en el +ercado oc5pacional2 et certi'icando o'icial+ente
5 co+petencia.
Por e3e+plo2 la Contit5ci#n del Per7 en 5 Art. 22 8ncio 11 eBala= C Toda
persona tiene derec*o a mantener reser#a sobre sus con#icciones pol%ticas,
!ilos!icas o de cual"uier otra %ndole, as% como $uardar el secreto pro!esional<,
por otro lado2 el C#digo Ci!il en el Art. 220 eBala ai+i+o 5n principio
proceal= ;Nadie puede ser compelido a declarar sobre *ec*os "ue conoci
ba'o secreto pro!esional o con!esional y, cuando por disposicin de la ley pueda
o deba $uardar secreto<&
Por 5 parte2 el C#digo de %tica del 8ngeniero con'ig5ra en el Art. $62 lo
relacionado al ecreto pro'eional & lo +enciona a(= Cos in$enieros
deber+n mantener secreto y reser#a respecto a todo dato o circunstancia
relacionada con el cliente o empleador o con los traba'os "ue para l
e!ect,en y "ue sean de su conocimiento en #irtud de la relacin
existente entre ambos, siempre y cuando no contra#en$a este cdi$o o
la ey les obli$ue a le#antar el secreto pro!esional ;&
De/e!e" -o!a&e": El pro'eional en ingenier(a en el e3ercicio de 5 pro'ei#n2
tiene !(nc5lo directo e indirecto con perona2 'a+ilia e intit5cione. 9on
ta la 45e olicitan 5 er!icio por 5n pro0le+a o neceidad2 & por la
con'ian>a depoitada en el pro'eional para 5 ol5ci#n. %ta relaci#n de0e er
dentro de lo etricto cnone de principio & !alore tico & +orale.
*a con'ian>a 45e e depoita en el pro'eional2 "ace 45e lo olicitante2
contratante o perona2 pongan a dipoici#n del ingeniero2 di!ero
doc5+ento2 +5c"o de ello con'idencialeE per+itan el acceo a la inti+idad
de 5 "ogare2 o a lo plane preente o '5t5ro de 5 cliente2 + a7n2
'a+iliaricen trato & ecreto de carcter +aterial o epirit5al 45e +5c"a !ece
re!elan coa deconocida e inopec"ada para todo el +5ndo.
)6
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
Entonce2 el ingeniero de0e entir la o0ligaci#n de g5ardar la dicreci#n & el
ecreto re5ltar en parte2 de eta con'ian>a. *a con'ian>a2 por tanto2 nace del
cliente en relaci#n directa con la peronalidad & la conciencia del pro'eional.
'.,.,A-p&it.d ) 3!a#edad de& "ec!eto p!o*e"iona&
9i el ecreto pro'eional e !a a en+arcar dentro de la tica de la
pro'eione2 tene+o 45e a5+ir 45e la tica no e 5n prod5cto de 5na ec5aci#n
ni de la con!eniencia2 ino 45e e 5n concepto de integridad & inceridad de la
conciencia.
*a tica del ecreto pro'eional tendr + !enta3a para todo @pro'eionale
& clienteA2 en la +edida en 45e el pro'eional deec"a la preoc5paci#n 35r(dica &
acepta la repona0ilidad +oral en toda 5 a+plit5d2 co+o 5na prerrogati!a en 5
dee+peBo la0oral2 & o0re todo a la capacitaci#n 5ni!eritaria2 donde de0en
nacer 5 co+porta+iento tico en el dee+peBo de 5 la0ore pro'eionale.
Alg5na conideracione 45e de0e a5+ir el pro'eional al repecto2 on=
El pro'eional en ingenier(a en '5ncione2 tiene derec"o a 45e e le
proporcione lo doc5+ento con'idenciale o ecreto co+o condici#n
indipena0le del er!icio para el 05en dee+peBo de 5 la0or contratada @lo
45e contit5&e la +ateria etricta del tradicional ecreto pro'eional2 45e e
conoce por ra>#n del e3ercicio de la pro'ei#nA2 & l2 "acer el 5o correcto de
ea in'or+aci#n g5ardando el ecreto pro'eional de 5 contenido.
9i en la pretaci#n de 5 er!icio2 el ingeniero tiene oport5nidad de conocer
ecreto nat5rale +5c"o + i+portante & + celoa+ente c5todiado
45e lo 45e e con'(an a t(t5lo de con5lta o act5aci#n pro'eional2 @ie+pre &
c5ando no co+pro+etan delito penado por la *e& con el agra!ante de
co+plicidadA2 de0en ac5dir a 5 entido +oral & "5+ano2 para g5ardar
reer!a de ee ecreto nat5ral.
C5al45ier ecreto di'5ndido por 5n pro'eional en ingenier(a2 45e go>a de la
a+itad o con'ian>a del cliente e tr5eca en la +ateria + apta para la
p50licidad & el ecndalo2 P5eto 45e a5to+tica+ente gra!itan en contra del
cliente la dicreci#n2 conoci+iento & !eracidad 45e e 5pone in'or+an la
conciencia pro'eional.
Todo lo ingeniero 45e tra0a3an co+o perito 35diciale2 r0itro2 inpectore
o 5per!iore2 o c5al45ier la0or !inc5lada al +ane3o de in'or+aci#n
eleccionada2 con'idencial o ecreta2 de0en +antener el ecreto + rig5roo
para con todo el p70lico2 &a 45e el ecreto pro'eional #lo le a5tori>a la
+ani'etaci#n de la !erdad a la perona o entidade 45e le enco+endaron
dic"a '5ncione2 teniendo 05en c5idado de la 35ticia & de la caridad 45e
3a+ de0en er leionada.
El ingeniero no de0e ol!idar 45e e o03eto de ecreto pro'eional todo lo
relacionado con la perona de lo cliente @intit5cione2 '5ncionario2
perona nat5rale2 etc.A & 5 relacione 'a+iliare2 donde +5c"a !ece2 el
ecreto di!5lgado2 p5ede ca5ar erio pro0le+a de con'licto 'a+iliar e
intit5cional.
,0
ETICA EN INGENIERIA
El pro'eional de0e coniderar 45e2 n5nca er !iolaci#n del ecreto el
+ani'etarlo a 5n colega o perona pr5dente2 para pedir cone3oE en el
entendido 45e la perona con5ltada 45eda ligada @por lo +enoA con la
+i+a o0ligaci#n de g5ardar el ecreto 45e el con5ltante.
A7n c5ando ea inigni'icante el cao contratado2 o la a5tori>aci#n del
intereado per+itan la di!5lgaci#n del ecreto2 el ingeniero eg5ir por nor+a2
lo 45e le dicte 5 conciencia2 ie+pre ;callar discreta y sistem+ticamente<, &
recordando ie+pre la regla de tica pro'eional2 45e e + e!era 45e el
derec"o2 pero 45e ta+poco e-pone a ning7n error2 co+o p5ede oc5rrir con la
nor+a 35r(dica.
'.1 Co&e3io" p!o*e"iona&e"
Llamamos peligrosos a los ue poseen un espritu
contrario al nuestro# e inmorales a los ue no
profesan nuestra moral.& ANATOLE FRAN*E
'.1.1B!e#e $i"to!ia
Con el no+0re de colegio @colegi5+A e co+prend(a en la antig5a Ro+a2 la
ociedad de derec"o p70lico2 con peronalidad 35r(dica 'or+ada por 5na
pl5ralidad de perona con 5n +i+o o'icio. Para 5 contit5ci#n e neceita0an
por lo +eno tre perona2 para contin5arlo 5na !e> contit5ido 0ata0a 5na
ola. *a caracter(tica de eto pri+ero colegio2 e encontra0a en el
predo+inio de 'in co+7n o0re lo interee pri!ado. *o colegio neceita0an
de 5na a5tori>aci#n epecial del E+perador o del 9enado para tener legal+ente
peronalidad 35r(dica.
*o Colegio opi'ic7+ o ocietate2 de lo 45e proceden n5etro colegio
o'iciale2 pro0a0le+ente '5eron deri!acione de la aociacione 'or+ada por
lo ple0e&o para alcan>ar !enta3a parecida a la 45e di'r5ta0an lo patricio.
El go0ierno & la ad+initraci#n e ecog(an en aa+0lea de todo lo
participante. E-it(a 5na ca3a co+7n @arca <rat5+A a la c5al e contri05(a con
do c5ota2 5na por la ad+ii#n & otra +en5alE & ade+ e pod(an i+poner
+5lta 45e de0(an pagare en lo cao 45e deter+inae el Fagiter Collegi.
Dede Ale3andro 9e!ero2 eta aociacione !an tran'or+ndoe de li0re en
o0ligatoria2 de0iendo lo "i3o eg5ir la pro'ei#n de 5 padre.
'.1.Co&e3io p!o*e"iona&
Un colegio pro'eional e 5na corporaci#n de derec"o p70lico de carcter
gre+ial integrada por 45iene e3ercen la lla+ada pro'eione li0erale & 5elen
etar a+parado por el Etado. 95 +ie+0ro aociado on conocido co+o
colegiado. C5ando e dedican a acti!idade +an5ale o arteana e e+plea el
no+0re tradicional de gre+io.
,1
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
*a 'inalidade de lo colegio pro'eionale on la ordenaci#n del e3ercicio de
la pro'eione2 la repreentaci#n e-cl5i!a de la +i+a & la de'ena de lo
interee pro'eionale de lo colegiado. El colegio de0e !elar por el
c5+pli+iento de 5na 05ena la0or pro'eional2 donde la prctica tica del tra0a3o
e contit5&e co+o 5no de lo principio co+5ne 45e a&5dan a de'inir lo
etat5to de cada corporaci#n.
'.1.'Co&e3io de In3enie!o" de& Pe!?
Por *e& :A 1)01/ e crea el Colegio de 8ngeniero del Per7 co+o 5na
intit5ci#n a5t#no+a con peroner(a 35r(dica2 integrada por pro'eionale
agr5pado en Cap(t5lo de la ditinta epecialidade de ingenier(a. ABo
dep52 por *e& :O 2)/)12 e rati'ica la contit5ci#n del C8P aBadiendo 5
etr5ct5ra en 'or+a decentrali>ada2 lo 45e da origen a lo Cone3o
Departa+entale.
95 principio on=
Pa!a con &o" In3enie!o": Pro+o!er el per'ecciona+iento & dearrollo
pro'eional2 !elar por el e3ercicio de ingenier(a con'or+e al C#digo de %tica &
propender a la eg5ridad & pre!ii#n ocial de 5 +ie+0ro & 'a+iliare.
Pa!a con &a In3enie!+a: Pro+o!er & nor+ar 5 e3ercicio2 ca5telar el +0ito de
tra0a3o & de'ender 5 pretigio.
Pa!a con e& pa+": 8+p5lar 5 independencia & dearrollo tecnol#gicoE
interact5ar con la ociedad +ediante el cote3o & anlii de 5 principale2
proponiendo ol5cione.
*a +ii#n del C8P e=
;Aomos una Institucin $remial sin !ines de lucro "ue representa y a$rupa a los
pro!esionales de todas las especialidades de la In$enier%a del Per,, cautelando y
preser#ando la existencia y disponibilidad de una in$enier%a tica y tcnicamente
competente, como elemento !undamental en el proceso de desarrollo, pro$reso
social y soberan%a de la nacin<&
*a !ii#n del C8P e=
;Aer reconocido como una institucin slida, "ue patrocinando el mane'o e!iciente
y e#oluti#o del conocimiento, $u%e y oriente a la sociedad peruana en las $randes
decisiones de desarrollo nacional, !omentando la pr+ctica de #alores y
comportamiento tico de los in$enieros y ele#ando la calidad del desempe0o de
la in$enier%a para la institucionali)acin y !ormali)acin del pa%s<&
,2
ETICA EN INGENIERIA
'.7 Lo" c%di3o" p!o*e"iona&e"
La virtud# como el arte# se consagra constantemente
a lo ue es difcil de !acer# y cuanto m;s dura es la
tarea m;s brillante es el xito. %(.S*>*ELES
'.7.1C%di3o de tica
El c#digo de tica e 5n doc5+ento 45e 'i3a la nor+a 45e reg5lan lo
co+porta+iento de la perona dentro de 5n gre+io2 organi>aci#n 5 e+prea2
e 5na nor+ati!a interna de c5+pli+iento o0ligatorio en la 45e e e-prean la
idea centrale de la cond5cta corporati!a o gre+ial. P5eden etar !inc5lado a
la nor+a legale. El principal o03eti!o de lo c#digo e +antener 5na l(nea de
co+porta+iento 5ni'or+e entre todo lo integrante del gre+io.
'.7. B!e#e $i"to!ia de& c%di3o de tica p!o*e"iona&
*o c#digo pro'eionale tienen 5nida 5 "itoria a la aparici#n de la c5lt5ra
antig5a co+o la egipcia o la +eopot+ica o 'enicia. El partic5lar e !inc5la con
lo c#digo ci!ile 45e adornan la "itoria del derec"o en la "itoria de la
"5+anidad.
*a le&e del Antig5o Egipto2 e re+ontan al aBo $000 aC2 conten(an 5n c#digo
ci!il2 45e '5e pro0a0le+ente di!idido en doce li0ro. *a c5lt5ra 5+eria ig5al+ente
dearroll# la ecrit5ra c5nei'or+e2 con la 45e e pla+# el ;Cdi$o de 2ammurabi<
del antig5o reino de Ka0ilonia2 45e e el pri+er c5erpo legal 45e e conoce2 data
de alrededor del aBo 1./0 a. C. @eg7n la cronolog(a +ediaA2 & tiene 5 origen en
precepto 5+erio 5n +ilenio + antig5o. Ete cdi$o & otro doc5+ento
+5etran 5n '5erte entido de 35ticia i+ilar a la ;ley del talin<2 45e co+7n+ente
e e-prea por Mo3o por o3o2 diente por dienteM. Pretende eta0lecer le&e para
e!itar 45e cada 5no Mto+ara la 35ticia por 5 +anoM. P5ede coniderare co+o el
anteceor de lo c#digo de tica del ingeniero2 por45e dentro de tanto Cart(c5loD2
e-prea 5no en partic5lar 45e diceE ;Ai un constructor *i)o una casa para un
*ombre y no *i)o un buen traba'o, y la casa se derrumb causando la muerte de su
due0o, se debe matar a ese constructor& Ai causa la muerte del *i'o del due0o, se
debe de matar a un *i'o del constructor& Ai causa la muerte de un escla#o del
due0o, el constructor deber+ restituirle al escla#o& Ai destruye los bienes de ese
*ombre, el constructor deber+ restituir todo lo destruido( y debido a "ue l no
*ec*o una buena casa y sta se *a ca%do, el constructor *a de reconstruir la casa
con su propio peculio& Ai un constructor *a construido una casa para un *ombre y
no *a *ec*o su traba'o correctamente y los muros se abultan, ese mismo
constructor debe poner el muro en buenas condiciones a costa de su propio
peculio<& A7n c5ando el catigo e drtico2 e-prea la repona0ilidad en la
contr5cci#n 45e de0e a5+ir el contr5ctor. 9e "ace a+plio 5o del principio de
reciprocidad exacta, de 'or+a 45e la pena ean proporcionale a lo delito.
*a 9ociedad A+ericana de 8ngeniero Ci!ile @A9CE por igla en ingleA '5e
contit5ida en 11,2 por 5n gr5po de ingeniero ci!ile. D5rante lo pri+ero /0
aBo de e-itencia de eta organi>aci#n2 5 +ie+0ro e re"5aron al
,$
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
eta0leci+iento de 5n c#digo de tica2 por45e no 45er(an er reg5lado por la
le&e. 9in e+0argo a co+ien>o del iglo II2 la A9CE e+pe># a preoc5pare por
la i+agen & por la tica de lo pro'eionale & !ieron la neceidad de redactar 5n
c#digo de tica con el 'in de +e3orar la rep5taci#n de 5 organi>aci#n & generar 5n
enti+iento de con'ian>a por parte de la ociedad. *o pri+ero c#digo decri0(an
etndare de co+porta+iento de gran 0ene'icio para el e+pleador & lo 45e
pretend(an con ello era garanti>ar la li0ertad de la prctica2 g5indoe lo
ingeniero por 5 propia conciencia.
Ho&2 &a lo c#digo pro'eionale etn indi!id5ali>ado por pro'ei#n &
e-prean la nor+a 45e e-ige el e3ercicio de cada 5na de ella. Por e3e+plo2 el
Colegio de 8ngeniero del Per7 tiene el C#digo de %tica del 8ngeniero2 co+o lo
tienen lo colegio de +dico2 en'er+era2 0i#logo2 etc.
'.9 E& c%di3o de tica p!o*e"iona&
5espus de tantos a<os estudiando la tica# !e
llegado a la conclusin de ue toda ella se resume en
tres virtudes3 coraje para vivir# generosidad para
convivir# y prudencia para sobrevivir.
FERNANDO SAVATER
El c#digo de tica pro'eional 'i3a la nor+a 45e reg5la el co+porta+iento
pro'eional dentro de 5n gre+io o colegio pro'eional. E de c5+pli+iento
o0ligatorio entre 5 agre+iado & 'i3a la cond5cta gre+ial o del colegio
correpondiente.
*o c#digo de tica pro'eional on in5'iciente para lograr el co+porta+iento
tico de lo integrante de 5na organi>aci#n. F5c"a de la nor+a eta0lecida
en lo c#digo de cond5cta pro'eional on de+aiado generale & otra tan #lo
contienen lo +(ni+o re45erido en apecto de lealtad al cliente & a lo colega.
*o c#digo carecen de nor+a 45e tengan co+o ideal el e0o>o de lo 45e e
5n pro'eional !irt5oo. Un pro'eional en ingenier(a de0e er el no olo el tcnico2
el calc5lita o el te#rico2 ino 45e tenga dentro de 5 +eta la conolidaci#n de
5na c5lt5ra "5+anita2 la c5al etar(a e!idenciada por el a5+ento de la garant(a
"acia lo tra0a3adore & con el e+peBo en crear 5na c5lt5ra de cero accidente
dentro de la ind5tria de la contr5cci#n.
En el c#digo e en'ati>a la tica co+o !alor central de la pro'ei#n & 5 e3ercicio.
95 o03eti!o general e reg5lar el 45e"acer pro'eional con acento en la prop5eta
de criterio de acci#n & cond5cta. El c#digo2 en c5anto a rep5eta intit5cional2 no
trata #lo de lo de0ere del pro'eional "acia lo partic5lare2 ino ta+0in de la
o0ligacione 45e la corporaci#n & cada 5no de 5 +ie+0ro tienen contra(da con
la co+5nidad ocial.
'.9.15.ncione" de& c%di3o de tica p!o*e"iona&
5.nci%n !e3.&ati#a ) di!ecti#a: Por45e 'i3a lo de0ere & derec"o de 5
agre+iado2 eta0lece 5na etr5ct5ra organi>ati!a del gre+io.
,)
ETICA EN INGENIERIA
5.nci%n identi*icado!a: Por45e per+ite identi'icar a todo 5 agre+iado2
garanti>ando 5 participaci#n ocial & la0oral en el entorno ocial.
5.nci%n de*en"i#a ) p!otecto!a: Por45e per+ite di!ero +ecani+o para
garanti>ar el li0re e3ercicio de la pro'ei#n en la ociedad2 e!itar la
+aledicencia & la intro+ii#n 'ra5d5lenta de otra pro'eione en 5 +0ito o
a05o de lo e+pleadore o0re lo derec"o de 5 agre+iado.
5.nci%n "ocia&: Por45e 5 agre+iado e de0en a la ociedad & lo
er!icio 45e pretan etn (nti+a+ente ligado a er!ir a la po0laci#n.
5.nci%n de 3a!ant+a: Por45e garanti>an por +edio del gre+io2 45e todo lo
agre+iado c5+plan con lo co+pro+io a5+ido con la ociedad2
e+pleadore & contratita.
5.nci%n di"cip&ina!ia: Por45e todo lo agre+iado de0en c5+plir con 5
co+pro+io & con lo dip5eto en el c#digo de tica2 in 'a!oriti+o ni
i+poicione.
5.nci%n in*o!-ati#a: Por45e da a conocer lo adelanto tecnol#gico2 &
per+anente capacitaci#n a 5 agre+iado. Krinda a la co+5nidad la
in'or+aci#n de apecto tcnico2 tecnol#gico & ociale.
5.nci%n !e#e&ado!a: Por45e procla+a ante la co+5nidad2 lo de0ere &
derec"o de 5 agre+iado2 iendo 5cepti0le de poder er o0er!ado o
den5nciado de +ala prctica i "50iera.
'.9.E& c%di3o de tica ) &a a.to !e3.&aci%n p!o*e"iona&
*o c#digo de tica a&5dan a lo pro'eionale & al 55ario en general2 a
diting5ir la +ala prctica de la prctica acepta0le. *o c#digo 'i3an
indirecta+ente lo +(ni+o neceario para lle!ar a ca0o 5n 05en e3ercicio de la
pro'ei#n. Eto +(ni+o tienen la '5nci#n de orientar al ingeniero en la to+a de
deciione en +o+ento en lo 45e eto e en'rentan a con'licto de de0ere.
*o c#digo de tica preentan alg5na li+itacione2 co+o por e3e+plo la
di'ic5ltad di'erenciar entre lo re45eri+iento +(ni+o del 05en e3ercicio de la
pro'ei#n & de la 05ena prctica. *a 05ena prctica e a45ella 45e et orientada
a la o0tenci#n de re5ltado deea0le. Otra li+itaci#n 45e preentan e re'iere a
45e no toda la it5acione de con'licto p5eden er c50ierta en el c#digo
por45e e-iten it5acione n5e!a e ineperada.
'.9.'C%di3o de tica de& in3enie!o
9on nor+a preeta0lecida dieBada para 45e el ingeniero tenga de0ere2
o0ligacione & repona0ilidade 45e c5+plir conigo +i+o2 "acia otro
pro'eionale2 "acia el cliente & con la ociedad2 reciente+ente e "an e+pe>ado
a eta0lecer la o0ligacione del ingeniero "acia la al5d & la eg5ridad del
p70lico. :o e-ite pro'ei#n in c#digo de cond5cta. El c#digo e 5n ele+ento
eencial de toda organi>aci#n pro'eional2 45e e+ana de 5 +i+a nat5rale>a.
,,
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
El c#digo de tica del Colegio de 8ngeniero del Per72 '5e apro0ado en la 888
ei#n ordinaria del Congreo :acional de Cone3o Departa+entale del Per72
en el per(odo 1661?1666 en la ci5dad de Tacna2 lo d(a 222 2$ & 2) de a0ril de
16662 +antenindoe !igente "ata la act5alidad. A7n c5ando &a e "ace
necearia 5 act5ali>aci#n 45e incl5&a reg5lacione en la act5aci#n del ingeniero
en te+a co+o lo 9ite+a de 8n'or+aci#n & Co+5nicaci#n2 la Tecnolog(a de
8n'or+aci#n & Co+5nicaci#n2 la incl5i#n de la eg5ridad en la contr5cci#n2 la
o0ligaci#n del ingeniero en la al5d & la eg5ridad del p70lico2 en te+a de
gnero2 en la 5ni!erali>aci#n de la pro'eione & de lo +0ito de tra0a3o2 de
la +ano con la ed5caci#n 5ni!eritaria & lo n5e!o ca+po la0orale2 45e e-igen
n5e!a pro'eione2 entre otro +5c"o te+a 45e on neceario anali>arlo &
tra0a3arlo en 5na 5rgente act5ali>aci#n del C#digo.
E2po"ici%n de -oti#o" de& c%di3o de tica de CIP
P!i-e!o: 9ite+ati>ar la redacci#n del C#digo de %tica2 eta0leciendo la
ancione 45e erian aplica0le a la 'alta al co+porta+iento
precept5ado por el C#digo.
Se3.ndo: Agregar la +edida acceoria o co+ple+entaria a lo 45e
realicen !iolacione a C#digo en c5anto a5+en la
repreentati!idad del C8P.
Te!ce!o: Co+pati0ili>ar la re'erencia 45e e-iten en el C#digo de %tica &
lo otro Regla+ento o :or+a del C8P.
C.a!to: Eta0lecer lo periodo & tie+po +-i+o para lo proceo de
in!etigaci#n de la Den5ncia2 a( co+o el 35>ga+iento por el
Tri05nal.
B.into: *a o0ligaci#n de todo lo +ie+0ro del C8P de entregar la
in'or+aci#n 45e lo Tri05nale de %tica oliciten a lo
den5nciado2 den5nciante & a lo 45e "50ieran participado en
c5al45ier 'or+a en el Acto 45e e G5>ga.
Se2to: Eta0lecer la capacidad de lo Tri05nale de %tica2 para declarar
el A5nto o+etido2 con la 8n'or+aci#n con la 45e e 'or+o el
e-pediente2 ancionando2 o declarndolo i+procedente.
Sti-o: Eta0lecer lo re45iito +(ni+o para 5na den5ncia ante lo
Tri05nale de %tica=
a. 8denti'icaci#n plena del Den5nciante & el Den5nciado
incl5&endo 5 condici#n de "a0ilidad del Den5nciado.
0. Decripci#n de lo "ec"o pro'eionale i+p5tado al
Den5nciado2 & la 'ec"a de la oc5rrencia.
c. Epeci'icaci#n de la nor+a !iolada.
Octa#o: Eta0lecer 45e la participaci#n de lo Tri05nale correponde
e-cl5i!a+ente por Accione de 8ngeniero Colegiado H0ile en
el dee+peBo de 5 la0or Pro'eional co+o 8ngeniero.
No#eno: Eta0lecer 45e lo Tri05nale de %tica de0ern 5pender o
arc"i!ar te+poral+ente lo proceo c5ando ean in'or+ado2
,/
ETICA EN INGENIERIA
45e e enc5entran 0a3o in!etigaci#n o procedi+iento 35dicialE &
45e ete periodo de 5peni#n no e co+p5ta0le para la
precripci#n.
Dede 16662 la !igencia del C#digo de tica del ingeniero e de 5o
'rec5ente & de0e er de conoci+iento2 5o & aplicaci#n de todo ingeniero. En
partic5lar por el ingeniero ci!il2 c5&a repona0ilidad pro'eional e alta+ente
riegoa por etar !inc5lado a o0ra 45e2 en de'initi!a !an a al0ergar a ere
"5+ano2 per+itir 5 con'ort & 'inal+ente aportarle 0ienetar en & dentro de 5na
ociedad. Por tal ra>#n2 incl5&o en el preente li0ro2 5n ane-o donde p5ede
leere en 5 integridad el re'erido c#digo2 e-igiendo 45e todo et5diante &
pro'eional en la ingenier(a2 lo 5tilice co+o parte de 5 dearrollo peronal &
pro'eional.
'.< Con"ide!acione" a to-a!"e en c.enta en .n c%di3o de tica en in3enie!+a
4uando efectuamos una valoracin moral# siempre
tenemos en vista seres !umanosD Los valores
morales tiene la particularidad de ue slo pueden
referirse a seres personales- 'ESSE0
Alg5na conideracione 'inale 45e conidero oport5na +encionarla2 con la
poi0ilidad 45e +e3oren2 5tit5&an2 ca+0ien o incorporen en 5n '5t5ro c#digo de
tica +e3orado & act5ali>ado2 on la ig5iente=

1. Un in3enie!o e" !e"pon"a/&e ) tico ante &a Le):
C5+pliendo la con!encione & declaracione internacional+ente
reconocida & con 5 intr5+ento en !igencia.
C5+pliendo con toda la le&e2 reg5lacione2 nor+a del pa( en el 45e
reide & en el 45e tra0a3a.
Ale3ndoe de c5al45ier 'or+a de corr5pci#n2 e-tori#n & o0orno.
C5+pliendo con lo leg(ti+o contrato & co+pro+io ad45irido.
Conociendo el alcance de 5 repona0ilidad pro'eional tanto en lo ci!il &
co+o en lo penal2 & la ancione aplica0le al inc5+pli+iento de lo
de0ere relacionado con 5 pro'ei#n.
Cooperando con la 35ticia ie+pre 45e e lo re45iera.
Den5nciar acto '5era de la le& de lo 45e ea tetigo & e poea la
pr5e0a o03eti!a re45erida por la 35ticia para de+otrar el "ec"o
den5nciado.
. Ante &o" de!ec$o" $.-ano":
Proc5rando condicione de tra0a3o digna 45e 'a!ore>can la eg5ridad en la
contr5cci#n2 al5d la0oral & el dearrollo "5+ano & pro'eional de lo
o0rero2 tcnico2 e+pleado & cola0oradore.
,.
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
A0tenindoe de er c#+plice de a05o a lo derec"o "5+ano
co+etido contra c5al45ier perona in i+portar i el pro'eional 5 o0rero o
i tiene o no relaci#n con ella.
Aeg5rndoe 45e todo peronal a 5 cargo in e-cepci#n cono>ca lo
derec"o "5+ano & c5lt5rale & de no er a( capacitarlo para 45e lo
cono>can.

'. Ante e& -edio a-/iente ) e& de"a!!o&&o "o"teni/&e
Repetando el +edio a+0iente e!itando en todo lo 45e ete a 5 alcance
c5al45ier tipo de conta+inaci#n +ini+i>ando la generaci#n de reid5o &
racionali>ando el 5o de lo rec5ro nat5rale & energtico.
E3ec5tar 5 o0ra con el concepto pri+igenio de entregarla c5l+inada
con el +enor deterioro a+0iental poi0le & con la o0ra de +itigaci#n en
'5nciona+iento.
A5+iendo iniciati!a para pro+o!er la pre!enci#n & 5na +a&or
repona0ilidad +edioa+0iental.
Pre!iniendo en todo lo 45e p5diere la conta+inaci#n del +edio a+0iente & el
calenta+iento glo0al.
Con5+iendo con repona0ilidad= el ag5a2 la electricidad2 el ga nat5ral &
otro rec5ro2 c5ando e3ec5te o0ra o pro&ectando 5 5o adec5ado en lo
pro&ecto & et5dio de ingenier(a.
C5idando 45e el concepto de dearrollo oteni0le ea 0rindar la tierra 45e
no acoge2 la +i+a 45e !ern n5etro "i3o & lo "i3o de 5 "i3o.
,. Ante &a co-.nidad
Proc5rando 5n i+pacto ocial poiti!o o0re la perona de 5 entorno &
o0re la co+5nidade en la c5ale e3ec5tan et5dio & o0ra.
Repetando a la perona locale & a lo p5e0lo originario2 5 !alore2
tradicione & el aporte de 5 c5lt5ra al conte-to ocial.
Aeg5rndoe 45e la co+5nidade en la c5ale tra0a3an2 etn in'or+ada
de la acti!idade a dearrollar2 ean et5dio 5 o0ra2 de +anera oport5na2
pre!iendo c5al45ier 'actor 45e p5diera er neceario 45e cono>can por 5
i+pacto ocial.
Contri05&endo con el dearrollo econ#+ico de la co+5nidade en la 45e
dee+peBa 5 tra0a3o2 e decir2 ad45iriendo in5+o2 +ateriale o +ano de
o0ra 45e a&5den a la po0laci#n de la >ona.
1. Ante &a o!3ani4aci%n en &a 8.e t!a/a0a
,1
ETICA EN INGENIERIA
Aceptando #lo pretar er!icio para lo c5ale e tiene la capacidad
pro'eional adec5ada para reali>ar la acti!idade en 5n +arco de calidad &
repona0ilidad tcnica.
Reci0iendo 5na retri05ci#n econ#+ica 35ta 45e g5arde relaci#n con la tarea
reali>ada.
A0tenindoe de apro!ec"are de it5acione 45e p5edan per35dicar a 45ien
"a&a contratado 5 er!icio.
Repetando el ecreto pro'eional & de no re!elar2 por ning7n +oti!o2 en
0ene'icio propio o de tercero2 lo "ec"o2 dato o circ5ntancia de 45e
tenga o "50iee tenido conoci+iento en el e3ercicio de 5 pro'ei#n.
Aclarando la relacione 45e g5arda ante 45ien patrocina 5 er!icio
c5ando e+ita 35icio pro'eional 45e ir!a de 0ae a tercero para to+ar
deciione.
Anali>ando c5idadoa+ente la !erdadera neceidade 45e p5edan tenere
de 5 er!icio2 para proponer a45llo 45e + con!engan dentro de la
circ5ntancia.
Teniendo repona0ilidad & carcter para no aceptar tra0a3o en lo 45e e
re45iera 5 independencia de "ec"o & de apariencia2 i ta e enc5entra
li+itada.
Repetando & c5+pliendo toda la nor+a 45e tenga la organi>aci#n para 5
peronal & el contrato 45e reg5la la relaci#n de la0oral del pro'eional.
7. Ante ". p!o*e"i%n
9iendo olidario con el otro2 e-preando en 5 acto "onrade>2 carcter2
corte(a2 dicreci#n2 "onetidad2 repeto & co+pro+io ocial.
E-preando c5al45ier 35icio pro'eional con la o0ligaci#n de otener 5n
criterio li0re de con'licto de interee e i+parcial.
Reali>ando tra0a3o con calidad tcnica & con 5na pretaci#n de er!icio
adec5ada en tie+po & 'or+a alineado con la nor+a aplica0le2 legilaci#n
!igente.
Pagando lo i+p5eto & la o0ligacione pre!iionale 45e le correpondiera
por 5 dee+peBo pro'eional o por la repona0ilidad 45e e tenga por
peronal contratado.
Aceptando co+o 5na repona0ilidad peronal e intran'eri0le lo tra0a3o
lle!ado a ca0o por l o reali>ado 0a3o 5 direcci#n.
Rec"a>ando la tarea 45e no c5+plan con la +oral2 el "onor2 la dignidad &
la 05ena prctica ociale.
C5idando la relacione con 5 cola0oradore2 con 5 colega & con la
intit5cione 45e lo agr5pan2 05cando 45e n5nca e +enoca0e la
dignidad de la pro'ei#n ino 45e e enalte>ca.
,6
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
Tra0a3ando para 45e la ociedad en general & lo cliente geten 5na i+agen
poiti!a & de pretigio2 para lo c5al #lo e !aldr de 5 calidad pro'eional &
peronal. Eto ie+pre in caer en 5na a5to?pro+oci#n carente de
igni'icado pro'eional & ocial.
Tran+itiendo 5 conoci+iento contri05&endo al dearrollo de otra
perona.
<5ndando en ele+ento o03eti!o la opinione2 in'or+e & doc5+ento 45e
preente el Pro'eional2 in oc5ltar o de!irt5ar lo "ec"o de +anera 45e
p5edan ind5cir a error 5 otro pro0le+a.
<ir+ando #lo in'or+e & doc5+ento 45e on necearia+ente el re5ltado
de 5n tra0a3o practicado por l o por alg7n cola0orador 0a3o 5 5per!ii#n.
Aceptando #lo tra0a3o para lo c5ale et capacitado & preparado tanto
tcnica co+o e+ocional+ente.
A5+iendo la repona0ilidad por la conec5encia de c5al45ier in'or+e 45e
lle!ara 5 'ir+a2 co+o de c5al45ier ec5ela directa de 5 acto.
Con5ltando o interca+0iando i+preione con otro colega en c5etione
de criterio o de doctrina2 pero n5nca de0er proporcionar dato 45e
identi'i45en a la perona o negocio de 45e e trate2 a +eno 45e ea con
conenti+iento de lo intereado.
A0tenindoe de 5tili>ar 5 conoci+iento pro'eionale en tarea 45e no
c5+plan con la +oral & la repona0ilidad ocial.
A0tenindoe de "acer co+entario o0re otro Pro'eional c5ando dic"o
co+entario per35di45en 5 rep5taci#n o el pretigio de la pro'ei#n en
general.
Otorgando a lo cola0oradore el trato 45e le correponde co+o
pro'eionale & !igilando 5 adec5ado entrena+iento2 5peraci#n & 35ta
retri05ci#n.
A0tenindoe de o'recer tra0a3o directa o indirecta+ente a e+pleado o
ocio de otro Pro'eionale2 i no e con pre!io conoci+iento de to.
E-cept5ando a45ello cao 45e la perona 45e por 5 iniciati!a o en
rep5eta a 5n an5ncio le oliciten e+pleo.
Ci+entando la rep5taci#n2 co+pro+io ocial2 "onrade>2 la0orioidad &
capacidad pro'eional2 o0er!ando la regla de tica pro'eional +
ele!ada en 5 acto.
En!iando +aterial de pro+oci#n tanto de 5 e+prea co+o de 5 perona
#lo a la perona 45e "an conentido pre!ia+ente el en!(o2 olicitndolo
de di'erente 'or+a.
E!itando 45e e 5tilice 5 no+0re en relaci#n con pro&ecto2 in'or+e2
0alance2 in'or+acione 'inanciera o eti+acione de c5al45ier (ndole.
A5+iendo la repona0ilidad c5ando por la nat5rale>a del tra0a3o2 el
Pro'eional de0e rec5rrir a la aitencia de 5n epecialita & la participaci#n
/0
ETICA EN INGENIERIA
de te en el tra0a3o ea '5nda+ental para alcan>ar lo re5ltado pre!ito2
el Pro'eional a5+ir la repona0ilidad repecto a la capacidad &
co+petencia del epecialita & de0er in'or+ar clara+ente a 5 cliente la
pec5liaridade de eta it5aci#n.
:egando per+io de act5ar en 5 no+0re a perona 45e no ea ocio2
repreentante de0ida+ente acreditado o e+pleado 0a3o 5 a5toridad.
P5nt5ali>ando clara+ente en 45 conitirn 5 er!icio & c5le ern 5
li+itacione.
A0tenindoe de o'recer 5 er!icio a cliente de otro colega. 9in
e+0argo2 tiene el derec"o de atender a 45iene ac5dan en de+anda de 5
er!icio o cone3o.
Act5ando e-cl5i!a+ente dentro de lo linea+iento con!enido con otro
colega c5ando te olicite 5 inter!enci#n para pretar er!icio epec('ico
a 5n cliente. En el cao de 45e el cliente olicite 5na a+pliaci#n de lo
er!icio original+ente eta0lecido para el Pro'eional lla+ado a cola0orar2
te no de0er co+pro+etere a act5ar en 'or+a alg5na in ante o0tener
la an5encia del colega por c5&o cond5cto reci0i# la intr5ccione originale.
A0tenindoe de contratar o "acer tra0a3o pro'eional por 5 c5enta2 in el
conenti+iento de lo otro ocio c5ando e lo tenga.
Repetando el principio de la li0ertad de aociaci#n & el derec"o a la
negociaci#n colecti!a. :egociando 0a3o la pre+ia 45e toda la parte
de0en ganar.
;aranti>ando 45e la perona 45e dee+peBen 5n tra0a3o en 5 +0ito
la0oral lo "agan dentro de 5na relaci#n de e+pleo reconocida & legal.
Ade+ 0a3o 5n a+0iente de tra0a3o al5da0le & eg5ro.
Coad&5!ando en el dearrollo de la perona 45e tra0a3an con l.
Repetando la propiedad intelect5al & otro derec"o de propiedad & repeto
por lo interee de toda la parte intereada.
Fanteniendo 5na co+5nicaci#n correcta2 e'ecti!a con contenido 5tanti!o
para todo a45ello 45e tra0a3an con l.
A0tenindoe de e+plear niBo2 ni practicar c5al45ier 'or+a de tra0a3o
'or>ado.
A0tenindoe de c5al45ier prctica dicri+inatoria e in35ta en 5 prctica
de e+pleo2 &a ea 0aada en religi#n2 e-o2 ra>a2 color2 idio+a2 opini#n
pol(tica o de otro tipo2 origen nacional o ocial2 propiedade2 naci+iento 5
otro etado.
Pro+o!iendo en 5 conte-to in+ediato & ocial la prctica de la
repona0ilidad ocial2 iendo tico & tranparente en lo acto.
/1
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
-El !ombre encuentra a 5ios detr;s de cada puerta
ue la ciencia logra abrir.-
%L)E(* E.0S*E.0
/2
ETICA EN INGENIERIA
BIBLIOGRA5IA
1. GARAF8**O DE*;ADO2 EriVa C.E DE9ARRO**O DE U: FARCO DE
RE<ERE:C8A PARA AKORDAR E* TEFA DE *A 9E;UR8DAD E: *A 8:DU9TR8A
DE *A CO:9TRUCC8O: DE9DE U:A PER9PECT8VA ET8CA2 Tei de Faetr(a
en Ciencia en 8ngenier(a ci!il2 Uni!eridad de P5erto Rico2 P5erto Rico2 2006.
2. CO*E;8O DE 8:;E:8ERO9 DE* PERU2 COD8;O DE ET8CA2 C8P2 *i+a Per72
1661.
$. *EQ :O 2.11, *EQ DE* COD8;O DE ET8CA DE *A <U:C8O: P[K*8CA2 Congreo
de la Rep70lica2 *i+a2 Per7 2002.
). HURTADO CHAVEZ2 Edgar Vidal2 ET8CA PARA 8:;E:8ER8A TAp5nte de clae?2
U:A2 P5no2 Per72 2010.
,. E9CO*\2 Ra'ael & FUR8**O2 Go 8gnacio= %T8CA PARA 8:;E:8ERO92 EU:9A2
:a!arra2 EpaBa 2000.
/$
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
ANECOS
ANEXO 01
CASOS EMBLEMTICOS DE ACCIONES SIN ETICA
1. 5o!d: .n di&e-a de co"to D /ene*icio
En la dcada de 16.02 la ind5tria a5to+otri> <ord dieB#2 prod53o & co+erciali>#
el +odelo de a5to+#!il lla+ado BPintoB. 9in e+0argo2 ete !e"(c5lo padec(a2 dede
5n principio2 de 5n gra!e pro0le+a de dieBo2 p5e el dep#ito de co+05ti0le "a0(a
ido 50icado entre el parac"o45e & el aiento traero. Prod5cto de ete pro0le+a2
en cao de 45e el a5to+#!il coliionara dede atr2 el co+05ti0le e derra+ar(a &
e in'la+ar(a2 lle!ando a gra!e conec5encia.
Dep5 de "a0er co+en>ado a co+erciali>ar el +odelo2 la co+paB(a <ord
dec50ri# el pro0le+a2 pero 5n et5dio etad(tico eti+# 45e er(an +a&ore lo
coto de acar lo !e"(c5lo del
+ercado para +odi'icarlo2 45e
en'rentar la inde+ni>acione por
poi0le +5erte '5t5ra en 5n
accidente de la caracter(tica
+encionada. En otra pala0ra2 el
anlii de riego reali>ado 5giri#
45e er(a + 0arato arreglar la
dip5ta legale en l5gar de reparar
el dieBo2 p5e eto 7lti+o tendr(a 5n
!alor apro-i+ado de 1$. +illone de
d#lare an5ale. Fientra2 lo
clc5lo de <ord a!al5a0an cada
inde+ni>aci#n en 200 +il d#lare.
9in e+0argo2 en 16.$2 5n 'allo 35dicial en Etado Unido e-igi# a <ord a pagar
121 +illone de d#lare por "a0er o0rado con negligencia. <inal+ente2 en 16..2
<ord e !io o0ligado a ca+0iar el dieBo por 5n Pinto eg5ro. 9in e+0argo2 la
i+agen de la co+paB(a &a "a0(a ido daBada & <ord de0i# decontin5ar el +odelo
Pinto en 1610.
Ete cao de+5etra 45e el -ito de 5na e+prea no depende #lo de 5
ganancia econ#+ica. *a integridad tica 35ega2 en ete entido2 5n rol 5+a+ente
i+portante2 p5e e contit5&e en la i+agen 45e la e+prea pro&ecta "acia 5
potenciale cliente. El !alor de la !ida "5+ana no p5ede er calc5lado en 5+a
+onetaria2 p5e para la ociedad2 ta ie+pre er + !alioa 45e c5al45ier
inde+ni>aci#n 45e <ord "50iee o'recido.
/)
ETICA EN INGENIERIA
. Ee#in MitnicF6 e& $acFe! -G" *a-o"o de todo" &o" tie-po".
:acido en agoto de 16/$ en Cali'ornia2 la carrera de
"acVer de Je!in FitnicV co+en># a lo 1/ aBo2 c5ando
o0eionado por la rede de co+p5tadora2 ro+pi# la
eg5ridad del ite+a ad+initrati!o de 5 colegio. :o lo "i>o
para alterar 5 nota2 ino M#lo para +irarM.
Co+en># co+o in'ractor de la le& en 1611. G5nto a do
a+igo2 entr# '(ica+ente a la o'icina de CO9FO9 de
Paci'ic Kell2 5na 0ae de dato 5tili>ada por la +a&or parte
de la co+paB(a tele'#nica nortea+ericana2 para controlar
el regitro de lla+ada. Una !e> dentro de la o'icina
o0t5!ieron la lita de cla!e de eg5ridad2 la co+0inaci#n de la p5erta de acceo
de !aria 5c5rale & !ario +an5ale del ite+a. *a in'or+aci#n ro0ada ten(a 5n
!alor e45i!alente a lo 200 +il d#lare. *o 3#!ene '5eron delatado2 pero no
llegaron a er arretado.
D5rante 5n tie+po intent# 5n ca+0io de !ida & 05c# tra0a3o en el 9ec5rit&
Paci'ic KanV co+o encargado de la eg5ridad2 pero el 0anco lo rec"a># por 5
antecedente penale. En !engan>a2 FitnicV 'ali'ic# 5n 0alance general de la
entidad donde e +otra0an 5p5eta prdida por )00 +illone de d#lare.
Entre 5 agra!iado2 e incl5&en corporacione co+o Fotorola2 :o!ell2 :oVia &
95n Ficro&te+2 el <K82 el Pentgono & la Uni!eridad de 9o5t"ern Cali'ornia. 9e
con!irti# en 5n (+0olo entre la co+5nidad internacional de "acVer2 dep5 de 45e
el <K8 lo in!etigara & perig5iera in'r5ct5oa+ente d5rante tre aBo.
95 capt5ra e prod53o en 166,2 c5ando lo in!etigadore ratrearon 5 "5ella
"ata llegar a 5n departa+ento en Carolina del :orte. F tarde2 en enero de 20002
Je!in ali# en li0ertad condicional2 pero 5n 35e> le pro"i0i# 5ar e45ipo in'or+tico
d5rante tre aBo.
A partir de ee +o+ento2 FitnicV adopt# 5na n5e!a !ida. Ho& lidera 5 propia
con5ltora corporati!a2 e el orador principal en n5+eroo aconteci+iento de la
ind5tria & ecri0e para i+portante +edio internacionale otentando la '#r+5la de
5 -ito= c#+o paar de er CEl C"acal de la RedD2 a 5n ani+alito do+tico de la
corporacione.
Ete cao no +5etra c#+o la tecnolog(a2 indipena0le para el 05en dearrollo
de c5al45ier pa(2 p5ede paar ta+0in a er noci!a2 dependiendo del 5o 45e el
"o+0re le d.
Kien a0e+o 45e la tecnolog(a e 5na "erra+ienta ne5tra2 45e p5ede er 5ada
para 0ien o para +al por el "o+0re2 7nico er capa> de darle a la coa 5na
di+eni#n tica2 & de "acerla 05ena o +ala. En ete cao epec('ico2 FitnicV 5#
5 conoci+iento para 0ene'icio peronal2 prod5ciendo a la !e> 5n daBo a
/,
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
perona2 e+prea2 & 'inal+ente a la ociedad toda2 con!irtiendo a la 0ene'icioa
tecnolog(a en 5n ele+ento daBino e in!aor.
ANEXO 02
CODIGO DE ETICA DE LA FUNCION PUBLICA (LEY N 27815)
CAPITULO I
DE LA 5UNCION PHBLICA
//
ETICA EN INGENIERIA
A!t+c.&o 1A.I A-/ito de ap&icaci%n
*o Principio2 De0ere & Pro"i0icione tico 45e e eta0lecen en el preente
C#digo de Etica de la <5nci#n P70lica rigen para lo er!idore p70lico de la
entidade de la Ad+initraci#n P70lica2 de ac5erdo a lo eta0lecido en el art(c5lo )O
del preente C#digo.
Para lo 'ine de la preente *e& e entender por entidad o entidade de la
Ad+initraci#n P70lica a la indicada en el art(c5lo 1O de la *e& :O 2.))) *e& del
Procedi+iento Ad+initrati!o ;eneral2 incl5&endo a la e+prea p70lica.
A!t+c.&o A.I 5.nci%n P?/&ica
A lo e'ecto del preente C#digo2 e entiende por '5nci#n p70lica toda acti!idad
te+poral o per+anente2 re+5nerada 5 "onoraria2 reali>ada por 5na perona en
no+0re o al er!icio de la entidade de la Ad+initraci#n P70lica2 en c5al45iera de
5 ni!ele 3err45ico.
A!t+c.&o 'A.I 5ine" de &a 5.nci%n P?/&ica
*o 'ine de la '5nci#n p70lica on el 9er!icio a la :aci#n2 de con'or+idad con lo
dip5eto en la Contit5ci#n Pol(tica2 & la o0tenci#n de +a&ore ni!ele de e'iciencia
del aparato etatal2 de +anera 45e e logre 5na +e3or atenci#n a la ci5dadan(a2
priori>ando & opti+i>ando el 5o de lo rec5ro p70lico2 con'or+e a lo dip5eto
por la *e& Farco de Foderni>aci#n de la ;eti#n del Etado.
A!t+c.&o ,A.I Se!#ido! P?/&ico
).1 A lo e'ecto del preente C#digo e conidera co+o er!idor p70lico a todo
'5ncionario2 er!idor o e+pleado de la entidade de la Ad+initraci#n P70lica2
en c5al45iera de lo ni!ele 3err45ico2 ea te no+0rado2 contratado2
deignado2 de con'ian>a o electo 45e dee+peBe acti!idade o '5ncione en
no+0re o al er!icio del Etado.
).2 Para tal e'ecto2 no i+porta el rgi+en 35r(dico de la entidad en la 45e e prete
er!icio ni el rgi+en la0oral o de contrataci#n al 45e et 53eto.
).$ El ingreo a la '5nci#n p70lica i+plica to+ar conoci+iento del preente C#digo
& a5+ir el co+pro+io de 5 de0ido c5+pli+iento.
A!t+c.&o 1A.I Inte!p!etaci%n ) con".&ta"
,.1 *a Preidencia del Cone3o de Finitro e la entidad encargada de dictar la
nor+a interpretati!a & aclaratoria del preente C#digo.
,.2 En cao de d5da con relaci#n a 5na c5eti#n concreta de nat5rale>a tica2 la
entidad correpondiente de0er con5ltar a la Preidencia del Cone3o de
Finitro.
CAPITULO II
PRINCIPIOS Y DEBERES ETICOS DEL SER;IDOR PHBLICO
A!t+c.&o 7A.I P!incipio" de &a 5.nci%n P?/&ica
El er!idor p70lico act7a de ac5erdo a lo ig5iente principio=
/.
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
1. Re"peto
Adec5a 5 cond5cta "acia el repeto de la Contit5ci#n & la le&e2 garanti>ando 45e
en toda la 'ae del proceo de to+a de deciione o en el c5+pli+iento de lo
procedi+iento ad+initrati!o2 e repeten lo derec"o a la de'ena & al de0ido
procedi+iento.
. P!o/idad
Act7a con rectit5d2 "onrade> & "onetidad2 proc5rando ati'acer el inter general &
deec"ando todo pro!ec"o o !enta3a peronal2 o0tenido por ( o por interp#ita
perona.
'.E*iciencia
Krinda calidad en cada 5na de la '5ncione a 5 cargo2 proc5rando o0tener 5na
capacitaci#n #lida & per+anente.
,. Idoneidad
Entendida co+o aptit5d tcnica2 legal & +oral2 e condici#n eencial para el acceo &
e3ercicio de la '5nci#n p70lica. El er!idor p70lico de0e propender a 5na 'or+aci#n
#lida acorde a la realidad2 capacitndoe per+anente+ente para el de0ido
c5+pli+iento de 5 '5ncione.
1. ;e!acidad
9e e-prea con a5tenticidad en la relacione '5ncionale con todo lo +ie+0ro
de 5 intit5ci#n & con la ci5dadan(a2 & contri05&e al eclareci+iento de lo "ec"o.
7. Lea&tad ) O/ediencia
Act7a con 'idelidad & olidaridad "acia todo lo +ie+0ro de 5 intit5ci#n2
c5+pliendo la #rdene 45e le i+parta el 5perior 3err45ico co+petente2 en la
+edida 45e re7nan la 'or+alidade del cao & tengan por o03eto la reali>aci#n de
acto de er!icio 45e e !inc5len con la '5ncione a 5 cargo2 al!o lo 5p5eto
de ar0itrariedad o ilegalidad +ani'ieta2 la 45e de0er poner en conoci+iento del
5perior 3err45ico de 5 intit5ci#n.
9. :."ticia ) E8.idad
Tiene per+anente dipoici#n para el c5+pli+iento de 5 '5ncione2 otorgando a
cada 5no lo 45e le e de0ido2 act5ando con e45idad en 5 relacione con el Etado2
con el ad+initrado2 con 5 5periore2 con 5 50ordinado & con la ci5dadan(a
en general.
<. Lea&tad a& E"tado de De!ec$o
El '5ncionario de con'ian>a de0e lealtad a la Contit5ci#n & al Etado de Derec"o.
Oc5par cargo de con'ian>a en reg(+ene de 'acto2 e ca5al de cee a5to+tico e
in+ediato de la '5nci#n p70lica.
A!t+c.&o 9A.I De/e!e" de &a 5.nci%n P?/&ica
El er!idor p70lico tiene lo ig5iente de0ere=
1. Ne.t!a&idad
/1
ETICA EN INGENIERIA
De0e act5ar con a0ol5ta i+parcialidad pol(tica2 econ#+ica o de c5al45ier otra
(ndole en el dee+peBo de 5 '5ncione de+otrando independencia a 5
!inc5lacione con perona2 partido pol(tico o intit5cione.
. T!an"pa!encia
De0e e3ec5tar lo acto del er!icio de +anera tranparente2 ello i+plica 45e
dic"o acto tienen en principio carcter p70lico & on accei0le al conoci+iento
de toda perona nat5ral o 35r(dica. El er!idor p70lico de0e de 0rindar & 'acilitar
in'or+aci#n 'idedigna2 co+pleta & oport5na.
'. Di"c!eci%n
De0e g5ardar reer!a repecto de "ec"o o in'or+acione de lo 45e tenga
conoci+iento con +oti!o o en ocai#n del e3ercicio de 5 '5ncione2 in per35icio
de lo de0ere & la repona0ilidade 45e le correpondan en !irt5d de la
nor+a 45e reg5lan el acceo & la tranparencia de la in'or+aci#n p70lica.
,. E0e!cicio Adec.ado de& Ca!3o
Con +oti!o o en ocai#n del e3ercicio de 5 '5ncione el er!idor p70lico no
de0e adoptar reprealia de ning7n tipo o e3ercer coacci#n alg5na contra otro
er!idore p70lico 5 otra perona.
1. U"o Adec.ado de &o" Biene" de& E"tado
De0e proteger & coner!ar lo 0iene del Etado2 de0iendo 5tili>ar lo 45e le
'5eran aignado para el dee+peBo de 5 '5ncione de +anera racional2
e!itando 5 a05o2 derroc"e o deapro!ec"a+iento2 in e+plear o per+itir 45e
otro e+pleen lo 0iene del Etado para 'ine partic5lare o prop#ito 45e no
ean a45llo para lo c5ale "50ieran ido epec('ica+ente detinado.
7. Re"pon"a/i&idad
Todo er!idor p70lico de0e dearrollar 5 '5ncione a ca0alidad & en 'or+a
integral2 a5+iendo con pleno repeto 5 '5nci#n p70lica. Ante it5acione
e-traordinaria2 el er!idor p70lico p5ede reali>ar a45ella tarea 45e por 5
nat5rale>a o +odalidad no ean la etricta+ente in"erente a 5 cargo2 ie+pre
45e ella re5lten necearia para +itigar2 ne5trali>ar o 5perar la di'ic5ltade
45e e en'renten.
Todo er!idor p70lico de0e repetar lo derec"o de lo ad+initrado eta0lecido
en el art(c5lo ,,O de la *e& :O 2.))) ]T.2662^10/_2 *e& del Procedi+iento
Ad+initrati!o ;eneral.
CAPITULO III
PRO>IBICIONES ETICAS DEL SER;IDOR PHBLICO
A!t+c.&o <A.I P!o$i/icione" Etica" de &a 5.nci%n P?/&ica
El er!idor p70lico et pro"i0ido de=
1. Mantene! Inte!e"e" de Con*&icto
/6
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
Fantener relacione o de aceptar it5acione en c5&o conte-to 5 interee
peronale2 la0orale2 econ#+ico o 'inanciero p5dieran etar en con'licto con el
c5+pli+ento de lo de0ere & '5ncione a 5 cargo.
. O/tene! ;enta0a" Inde/ida"
O0tener o proc5rar 0ene'icio o !enta3a inde0ida2 para ( o para otro2
+ediante el 5o de 5 cargo2 a5toridad2 in'l5encia o apariencia de in'l5encia.
'. Rea&i4a! Acti#idade" de P!o"e&iti"-o Po&+tico
Reali>ar acti!idade de proeliti+o pol(tico a tra! de la 5tili>aci#n de 5
'5ncione o por +edio de la 5tili>aci#n de in'raetr5ct5ra2 0iene o rec5ro
p70lico2 &a ea a 'a!or o en contra de partido 5 organi>acione pol(tica o
candidato.
,. >ace! Ma& U"o de In*o!-aci%n P!i#i&e3iada
Participar en tranaccione 5 operacione 'inanciera 5tili>ando in'or+aci#n
pri!ilegiada de la entidad a la 45e pertenece o 45e p5diera tener acceo a ella por
5 condici#n o e3ercicio del cargo 45e dee+peBa2 ni de0e per+itir el 5o
i+propio de dic"a in'or+aci#n para el 0ene'icio de alg7n inter.
1. P!e"iona!6 A-ena4a! )Jo Aco"a!
E3ercer preione2 a+ena>a o acoo e-5al contra otro er!idore p70lico o
50ordinado 45e p5edan a'ectar la dignidad de la perona o ind5cir a la
reali>aci#n de accione doloa.
CAPITULO I;
INCENTI;OS6 SANCIONES Y PROCEDIMIENTO
A!t+c.&o =A.I K!3ano de &a A&ta Di!ecci%n
6.1 El Organo de la Alta Direcci#n de cada entidad p70lica e3ec5ta2 en la intit5ci#n
de 5 co+petencia2 la +edida para pro+o!er la c5lt5ra de pro0idad2
tranparencia2 35ticia & er!icio p70lico eta0lecida en el preente C#digo.
6.2 El Organo de la Alta Direcci#n eta0lece lo +ecani+o e incenti!o 45e
per+itan 5na act5aci#n correcta2 tranparente & leal de lo er!idore p70lico.
En ee entido2 dic"o #rgano et encargado de=
aA Di'5ndir el C#digo de Etica de la <5nci#n P70lica.
0A DieBar2 eta0lecer2 aplicar & di'5ndir lo incenti!o & et(+5lo a lo
er!idore p70lico 45e c5+plan con lo principio2 de0ere & o0ligacione
del preente C#digo & repeten 5 pro"i0icione.
cA Dearrollar ca+paBa ed5cati!a o0re la ancione para lo er!idore
p70lico 45e tengan prctica contraria a lo principio eta0lecido en el
preente C#digo.
A!t+c.&o 1LA.I Sancione"
10.1 *a trangrei#n de lo principio & de0ere eta0lecido en el Cap(t5lo 88 & de
la pro"i0icione eBalada en el Cap(t5lo 8882 de la preente *e&2 e conidera
in'racci#n al preente C#digo2 generndoe repona0ilidad pai0le de anci#n.
.0
ETICA EN INGENIERIA
10.2 El Regla+ento de la preente *e& eta0lece la correpondiente ancione.
Para 5 grad5aci#n2 e tendr preente la nor+a o0re carrera ad+initrati!a
& el rgi+en la0oral aplica0le en !irt5d del cargo o '5nci#n dee+peBada.
10.$ *a ancione aplica0le por la trangrei#n del preente C#digo no e-i+e de
la repona0ilidade ad+initrati!a2 ci!ile & penale eta0lecida en la
nor+ati!idad.
A!t+c.&o 11A.I O/&i3aci%n de co-.nica! t!an"3!e"i%n de& C%di3o
Todo er!idor p70lico 45e tenga conoci+iento de c5al45ier acto contrario a lo
nor+ado por el preente C#digo tiene la o0ligaci#n de in'or+ar a la Co+ii#n
Per+anente de Proceo Ad+initrati!o diciplinario de la entidad a'ectada2 o al
#rgano 45e "aga 5 !ece2 para la cond5cci#n del repecti!o proceo2 0a3o
repona0ilidad.
A!t+c.&o 1A.I P!ocedi-iento
*a entidade p70lica aplicarn2 contando con opini#n 35r(dica pre!ia2 la
correpondiente anci#n de ac5erdo al regla+ento de la preente *e&2 al Decreto
*egilati!o :O 2./ & 5 Regla+ento2 c5ando correponda2 & a 5 nor+a interna.
A!t+c.&o 1'A.I Re3i"t!o de Sancione"
1$.1 A+pl(ee el contenido del Regitro :acional de 9ancione de Detit5ci#n &
Depido2 eta0lecido en el art(c5lo 2)2O de la *e& del Procedi+iento
Ad+initrati!o ;eneral2 *e& :O 2.))) ]T.2662^10/_2 & an#tee en l la
ancione prod5cida por la trangrei#n del preente C#digo.
1$.2 El Regitro de0er contener lo dato peronale del er!idor2 la anci#n
i+p5eta2 el tie+po de d5raci#n & la ca5a de la +i+a.
1$.$ *a incripci#n en el Regitro tiene 5na d5raci#n de 5n aBo contado dede la
c5l+inaci#n de la anci#n.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y 5INALES
P!i-e!a.I Inte3!aci%n de P!ocedi-iento" E"pecia&e"
El C#digo de Etica de la <5nci#n P70lica e 5pletorio a la le&e2 regla+ento &
otra nor+a de procedi+iento e-itente en c5anto no lo contradigan o e opongan2
en c5&o cao pre!alecen la dipoicione epeciale.
Se3.nda.I Re3&a-entaci%n
El Poder E3ec5ti!o2 a tra! de la Preidencia del Cone3o de Finitro2 regla+enta
la preente *e& en 5n pla>o +-i+o de 60 d(a a partir de 5 !igencia.
ANEXO 03
.1
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
CODIGO DE ETICA DEL INGENIERO
COLEGIO DE INGENIEROS DEL PERU
P!incipio" Gene!a&e"
A!t. 1I *o ingeniero etn al er!icio de la ociedad. Por conig5iente tienen la
o0ligaci#n de contri05ir al 0ienetar "5+ano2 dando i+portancia pri+ordial a la eg5ridad
& adec5ada 5tili>aci#n de lo rec5ro en el dee+peBo de 5 tarea pro'eionale.
A!t. I *o ingeniero de0en pro+o!er & de'ender la integridad2 el "onor2 & la dignidad de
5 pro'ei#n2 contri05&endo con 5 cond5cta a 45e el coneno p70lico e 'or+e &
+antenga 5n ca0al entido d repeto "acia ella & 5 +ie+0ro2 0aado en la "onetidad
e integridad con 45e la +i+a e dee+peBa. Por conig5iente2 de0en er "oneto e
i+parciale. 9ir!iendo con 'idelidad p70lico2 a 5 e+pleadore & a 5 clienteE de0en
e'or>are por incre+entar el pretigio2 la calidad & la idoneidad de la ingenier(a & de0en
apo&ar a 5 intit5cione pro'eionale & acad+ica.
A!t. 'I *o ingeniero de0en reconocer & "acer 5&o lo principio 45e Colegio de
8ngeniero del Per7 dearrolla eg7n el Art. 2.0, de 5 Etat5to & 45e re5lten de
aplicaci#n al e3ercicio pro'eional.
E"tat.to de& CIP
Titulo IIFPrincipios&
A!t. .L1I El prop#ito per+anente del C8P e repreentar pro+o!er nor+ar2 controlar &
de'ender el dearrollo de la ingenier(a per5ana & el e3ercicio pro'eional de lo
ingeniero.
A!t. .L7I Conec5ente+ente con dic"o prop#ito2 el C8P reconoce & nor+a 5
acti!idade en lo principio ig5iente=
a. A5tono+(a intit5cional.
0. A5to go0ierno & participaci#n de lo ingeniero en todo lo ni!ele e
intancia de decii#n intit5cional.
c. Capacitaci#n per+anente de lo ingeniero & la 5peraci#n pro'eional.
d. *a pri+ac(a de la perona "5+ana & 5 derec"o.
e. *a dignidad2 tolerancia e ig5aldad entre 5 integranteE la
repona0ilidad ocial co+o !alore centrale de ociedad.
'. *a a'ir+aci#n de la pa>2 el derec"o a la !ida & la 35ticia ocial co+o
!alore centrale de la ociedad.
g. *a correpondencia tica entre +edio & 'ine.
". *a olidaridad con lo ingeniero de la Orden & '5nda+ental+ente con lo
latinoa+ericano.
i. *a geti#n e+prearial de lo ingeniero en el pa(.
A!t. .L9I El C8P2 co+o conec5encia de lo principio 45e reconoce2 no ad+ite ning5na
dicri+inaci#n entre 5 +ie+0ro ni dearrolla acti!idad proelitita no intit5cional.
.2
ETICA EN INGENIERIA
Tit.&o I
De &a Re&aci%n con &a Sociedad
A!t. ,I *o ingeniero reconocern 45e la eg5ridad de la !ida2 la al5d2 lo 0iene & el
0ienetar de la po0laci#n en general2 a( co+o el dearrollo tecnol#gico del pa(
dependen de lo 35icio2 deciione incorporada por ello o por 5 cone3o2 en
dipoiti!o2 edi'icacione2 etr5ct5ra2 +a45ina2 prod5cto2 & proceo. Por ning5na
ra>#n pondrn 5 conoci+iento al er!icio de todo a45ello 45e a'ecta la pa> & la al5d.
A!t. 1I *o ingeniero c5idarn 45e lo rec5ro "5+ano2 econ#+ico2 nat5rale2 &
+ateriale2 ean racional & adec5ada+ente 5tili>ado2 e!itando 5 a05o o dipendio2
repetarn & "arn repetar la dipoicione legale 45e garanticen la preer!aci#n del
+edio a+0iente.
A!t. 7I *o ingeniero e3ec5tarn todo lo acto in"erente a la pro'ei#n de ac5erdo a
la regla tcnica & cient('ica procediendo con diligenciaE a5tori>aran plano2
doc5+ento o tra0a3o olo c5ando tengan la con!icci#n de 45e on id#neo & eg5ro2
de ac5erdo a la nor+a de ingenier(a.
A!t. 9I *o ingeniero 45e ad!iertan "ec"o o condicione 45e en 5 opini#n p5edan
poner en peligro la !ida2 la al5d2 la eg5ridad o la propiedad2 de0ern lla+ar la atenci#n
de ello directa+ente o a tra! del C8P a 45iene ean repona0le para 45e c5+plan
con 5 de0er2 ad!irtiendo a la a5toridade co+petente.
A!t. <I 9i el 35icio pro'eional e negado o contradic"o & co+o conec5encia de ello2 a
35icio del +i+o2 re5ltara en peligro la eg5ridad2 el ingeniero de0er in'or+ar a 5
cliente o e+pleador de la poi0le conec5encia2 in per35icio de dar a!io a la
a5toridad co+petente.
A!t. =I *o ingeniero etn o0ligado a c5idar el territorio de tra0a3o de la ingenier(a
per5ana de ac5erdo al 1.0, de Etat5to de C8P & 'o+entar el dearrollo tecnol#gico del
Per7.
Estatuto del CIP
Seccin Pi!ea: De la In"enie#a$
At$ %$&'( a in$enier%a es e'ercida en el Per, exclusi#amente por los in$enieros titulados
uni#ersitarios, miembros *abilitados del Cole$io de In$enieros del Per,& os in$enieros
cole$iados est+n al ser#icio de la sociedad&
A!t. 1LI 9on acto a la tica pro'eional.
a. <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
0. E3ec5tar acto reBido con la 05ena tcnica o inc5rrir en o+iione c5lpoa2 a7n
c5ando '5ere en c5+pli+ento de ordene de a5toridade 5periore.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral co+o
+ie+0ro del C8P no +a&or de / +ee.
c. E3ec5tar tarea a0iendo 45e entraBan +alicia o dolo2 o 45e ean contraria el inter
general.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral corno
+ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
.$
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
d. Per+itir 45e 5 er!icio pro'eionale o 5 no+0re 'aciliten o "agan poi0le el
e3ercicio de la ingenier(a por 45iene no etn legal+ente a5tori>ado para ello.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de /
+ee.
e. A5tori>ar doc5+ento tcnico2 tale co+o pro&ecto2 plano2 clc5lo2 cro45i2
di053o2 dict+ene2 +e+oria2 proceo2 etc. 45e no "a&an ido et5diado2
e3ec5tado2 o re!iado peronal+ente.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral co+o
+ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
f. Aceptar el encargo de tarea 45e i+pli45en2 o de la 45e e deri!en "ec"o
contrario a la le& o al ep(rit5 de ete C#digo.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de /
+ee.
g. Propiciar el e3ercicio de la ingenier(a por pro'eionale e-tran3ero c5ando la tarea
45e de0an dee+peBar ean e3ec5ta0le por ingeniero per5ano.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral co+o
+ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
Tit.&o II
De &a Re&aci%n con e& P?/&ico
A!t. 11I *o ingeniero ern o03eti!o & !erace en 5 in'or+e2 declaracione o
teti+onio pro'eionale.
A!t. 1I *o ingeniero e-prearn opinione en te+a de ingenier(a ola+ente c5ando
ella e 0aen en 5n adec5ado anlii & conoci+iento de lo "ec"o2 en co+petencia
tcnica 5'iciente & con!icci#n incera.
A!t. 1'I *o ingeniero2 al e-plicar 5 tra0a3o & +rito2 act5arn eria & +odeta+enteE
c5idando de no pro+o!er 5 propio interee.
A!t. 1,I *o ingeniero de0ern a0tenere de repaldar o criticar pro&ecto2 prod5cto2
+todo o procedi+iento relati!o a la ingenier(a c5ando eta actit5de ean pagada
o inpirada por intereado.
A!t. 11I *o ingeniero e e'or>arn por a+pliar el conoci+iento del p70lico acerca de
la ingenier(a & de lo er!icio 45e preta a la ociedad.
A!t. 17I *o ingeniero no participaran en la die+inaci#n de concepto 'alo2 in35to2
o e-agerado acerca de la ingenier(a.
A!t. 19I 9on acto contrario a la tica pro'eional
a. <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
01. O'recere para el dee+peBo de epecialidade & '5ncione a la c5ale no e
tenga capacidad2 preparaci#n & e-periencia ra>ona0le 9ern ancionado con=
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral
co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
.)
ETICA EN INGENIERIA
02. 95cri0ir2 e-pedir2 contri05ir a 45e e otorg5en t(t5lo2 diplo+a2 o certi'icado de
idoneidad pro'eional a perona 45e no llenen lo re45iito indipena0le
para e3ercer la pro'ei#n de con'or+idad lo principio de la tcnica de la
ingenier(a.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or
de / +ee.
0$. Aceptar por i o por tercero2 0ene'icio de c5al45ier nat5rale>a de pro!eedore2
contratita o c5al45ier perona 45e tenga inter de orientar de alg5na +anera
la deciione del pro'eional in"erente a la e3ec5ci#n de lo tra0a3o
enco+endado.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral
co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
Tit.&o III
De &a Co-petencia Y Pe!*ecciona-iento de P!o*e"iona&e"
A!t. 1<I *o ingeniero reali>arn tra0a3o de ingenier(a ola+ente c5ando c5ente con
et5dio o e-periencia en el ca+po epeci'ico de la ingenier(a 45e e trata.
A!t. 1=I *o ingeniero podrn aceptar tra0a3o 45e re45ieran et5dio o e-periencia
a3eno a lo 5&o2 ie+pre 45e 5 er!icio e li+iten a a45ello apecto para lo
c5ale etn cali'icado2 de0iendo lo de+ er reali>ado por aociado2 con5ltore o
e+pleado cali'icado.
9i en 5n dieBo2 o0ra o pro&ecto a 5 cargo2 e preentan pro0le+a 45e no etn en 5
capacidad reol!er2 el ingeniero de0er 5gerir a 45ien correponda la neceidad de
con5ltar con epecialita.
A!t. LI *o ingeniero a5tori>arn plano2 doc5+ento o tra0a3o #lo c5ando "a&an
ido ela0orado por ello2 o e3ec5tado 0a3o 5 control.
A!t. 1I *o ingeniero de0ern +antener act5ali>ado 5 conoci+iento a tra! de
+edio co+o la aitencia a c5ro de ed5caci#n contin5a2 lect5ra de +aterial tcnico la
participaci#n en re5nione & e+inario & la prctica pro'eional.
A!t. I *o ingeniero alentarn a 5 colega para?pro'eionale dependiente a
act5ali>ar 5 conoci+iento pro'eionaleE apo&arn lo organi+o del C8P
encargado de tale '5ncione.
A!t. 'I 9on acto contrario a la tica pro'eional
a. <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
01. Act5ar o co+pro+etere en c5al45ier 'or+a 45e tienda a deacreditar el
"onor & la dignidad de la pro'ei#n de ingeniero.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
01.1. :o+0rar o in'l5ir para e no+0re en cargo tcnico 45e de0an er
dee+peBado por ingeniero2 a 45ien care>ca del tit5lo correpondiente.
.,
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o
in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
02. Aceptar tra0a3o 45e no e et en capacidad de dearrollar en 'or+a
ati'actoria & repona0le.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o
in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
0$. E+itir concepto pro'eionale in la con!icci#n a0ol5ta de etar
de0ida+ente in'or+ado al repecto.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o
in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
0). <ali'icar o tergi!erar 5 cali'icacione o e-periencia acad+ica o
pro'eionale o per+itir 45e e 'ali'i45en o tergi!eren por tercero.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o
in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
Tit.&o I;
De& E0e!cicio P!o*e"iona&
Capit.&o 1: de &a P!o-oci%n ) P./&icidad
A!t. ,I *o ingeniero podrn "acer pro+oci#n de 5 er!icio pro'eionale #lo
c5ando ella no contenga leng5a3e 3actancioo o engaBoo en c5al45ier 'or+a denigrante
para la dignidad de la pro'ei#n.
En la pro+oci#n 45e realicen lo ingeniero e a0tendrn de garanti>ar re5ltado 45e
por ra>one tcnica2 econ#+ica o ociale ean de i+poi0le o d5doo c5+pli+iento
o re5lten a( de 5 propia circ5ntancia.
A!t. 1I *o ingeniero podrn p50licar a!io pro'eionale en #rgano reconocido &
erio e incl5ir 5 no+0re en lita o directorio p50licado por organi+o
repona0le2 ie+pre 45e lo a!io & la incl5i#n en directorio en la ecci#n 45e
nor+al+ente e dedica a ello & 45e 5 ta+aBo & contenido ean adec5ado.
A!t. 7I *o ingeniero podrn decri0ir & "acer conocer 5 e-periencia2 intalacione2
organi>aci#n & capacidad en la pretaci#n de 5 er!icio2 +ediante 'olleto & otra
p50licacione 45e ean realita.
A!t. 9I *o ingeniero podrn colocar cartele con 5 no+0re o el no+0re de 5
e+prea & con el tipo de er!icio2 en la o0ra en la 45e proporcionan er!icio.
A!t <I 9on acto contrario a la tica pro'eional
<altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
Capit.&o II de &a Conce!taci%n de &o" Se!#icio"
A!t. =I *o ingeniero 'or+arn 5 rep5taci#n en 0ae a 5 er!icio & no co+petirn
de +anera deleal o in35ta. *a contrataci#n de er!icio e rige por el Regla+ento de
Contrataci#n Pro'eional del C8P.
./
ETICA EN INGENIERIA
A!t. 'LI *o ingeniero 45e preten er!icio en el ector p70lico2 &a ea co+o
'5ncionario e+pleado o aeore no tendrn participaci#n alg5na dede ea poici#n2
en a45ello cao en 45e "50ieen o'recido 5 er!icio partic5lare2 o lo ac5erdo de
lo 7lti+o "an concl5ido.
A!t. '1I *o ingeniero no intentarn o0tener2 no o'recern e+prender2 ni aceptarn2
contrato para lo c5ale &a "a&an ido eleccionado o e+pleado otro ingeniero2
al!o 45e t5!ieen e!idencia de 45e la elecci#n2 el e+pleo o lo ac5erdo de lo 7lti+o
"an concl5ido.
A!t. 'I *o ingeniero negociarn en 'or+a 35ta & e45itati!a acorde a la capacidad &
ni!el pro'eional2 lo contracto por er!icio pro'eionale.
A!t. ''I *o ingeniero no aceptarn co+penaci#n econ#+ica de + de 5na '5ente
por el +i+o tra0a3o2 o por er!icio 45e tengan 45e !er con el +i+o tra0a3o2 al!o 45e
lo "ec"o ean plena+ente conocido & e-prea+ente acepado por la parte
intereada.
A!t. ',I *o ingeniero no aceptarn tra0a3o en condicione de pla>o2 "onorario2
re+5neracione2 'or+a de pago 5 otro 45e p5edan a'ectar 5 35icio pro'eional o la
calidad de 5 er!icio.
A!t. '1I 9on acto contrario a la tica pro'eional.
a. <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo
0. <i3ar o in'l5ir en la aignaci#n de "onorario por er!icio de ingenier(a2
c5ando tale "onorario repreenten e!idente+ente 5na co+penaci#n
inadec5ada a la i+portancia & repona0ilidad de lo er!icio 45e de0en er
pretado.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
c. Otorgar directa+ente o por +edio de tercera perona2 co+iione
contri05cione2 regalo & otro 0ene'icio para la o0tenci#n de tra0a3o.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
d. E3ercer in'l5encia o 5ar de ella2 con o03eto de o0tener2 +antener o acordar
deignacione de (ndole pro'eionale o de crear en 5 'a!or it5acione de
pri!ilegio para el c5+pli+iento de tale tra0a3o.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
e. E3ec5tar 5 o'recer tra0a3o pro'eional en 0ene'icio propio c5ando la perona o
entidad a la c5al preta 5 er!icio co+o dependiente p5eda e3ec5tarlo 5
o'recerlo.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
'. Aceptar tra0a3o o '5ncione2 a5n c5ando no ean re+5nerado2 45e ean
inco+pati0le con 5 oc5paci#n act5al.
..
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
g. gA Aceptar co+iione directa o indirecta de lo contratita o de otra
perona 45e tengan negocio con 5 cliente o e+pleador.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
". Enterare de 45e 5 50alterno o 5periore e-igen o reci0en retri05cione
inde0ida in to+ar +edida alg5na para e!itarlo.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
Capit.&o III de &a P!e"taci%n de Se!#icio"
A!t. '7I *o ingeniero er!irn con 'idelidad a 5 e+pleadore & cliente.
A!t. '9I *o ingeniero e!itarn lo con'licto de interee pre!ito o pre!ii0le con 5
e+pleadore o cliente2 de0iendo in'or+arlo oport5na+ente de la e-itencia de
c5al45ier aociaci#n2 !inc5laci#n o circ5ntancia 45e p5eda a'ectar 5 35icio pro'eional
o la calidad de 5 er!icio.
A!t. '<I *o ingeniero de0en noti'icar a 5 e+pleadore o cliente c5ando eti+en 45e
el tra0a3o enco+endado no tendr el -ito eperado.
A!t. '=I *o ingeniero de0ern +antener ecreto & reer!a repecto a todo dato o
circ5ntancia relacionada con el cliente o e+pleador o con lo tra0a3o 45e para l
e'ect7en & 45e ean de 5 conoci+iento en !irt5d de la relaci#n e-itente entre a+0o2
ie+pre & c5ando no contra!enga ete c#digo o la *e& le o0lig5e a le!antar el ecreto
pro'eional.
A!t. ,LI C5ando e trate de ingeniero con dependencia la0oral2 de0ern contar con el
conenti+iento de 5 e+pleadore para aceptar otra tarea pro'eionale & 5tili>ar la
intalacione de a45ello.
A!t. ,1I 9on acto contrario a la tica pro'eionalD
a. <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
0. O'recer2 e+plear o 5+initrar +ateriale o ele+ento con caracter(tica o
c5alidade 45e no c5+plan con la epeci'icacione etip5lada.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
c. Utili>ar en pro!ec"o propio2 de tercero2 o de 5 diente2 la con'idencia 45e
"a&a reci0ido de otro cliente o e+pleador.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
Capit.&o I;
De &a" Re&acione" con e& Pe!"ona&.
.1
ETICA EN INGENIERIA
A!t. ,I *o ingeniero 45e act7en co+o e+pleadore o co+o '5ncionario con ni!ele
de repona0ilidad2 de0ern garanti>ar plena+ente lo derec"o ci5dadano & la0orale
de 5 peronal dependiente.
A!t. ,'I *o ingeniero de0ern +antener "acia lo colega 45e a ello 5 !inc5len
co+o cola0oradore o e+pleado & o0re lo 45e +antengan 5n poder de cond5cci#n2
5n trato no dicri+inatorio en +ateria de condicione de tra0a3o2 oport5nidade &
relacione "5+ana2 0rindando en el de0ido tie+po2 retri05cione acorde al carcter
pro'eional e i+portancia de lo tra0a3o.
A!t. ,,I *o ingeniero etn o0ligado a c5idar & repectar al peronal a 5 cargo2
!elando por la eg5ridad de 5 !ida & al5d.
A!t. ,1I El ingeniero et o0ligado a coniderar a todo 5 50ordinado in e'ect5ar
dicri+inacione repecto a condicione de tra0a3o2 relacione "5+ana2 ig5aldad de
oport5nidade in inc5rrir en di'erencia por ra>one de ra>a2 doctrina2 ideolog(a2 credo2
o religi#n. *o ingeniero etn o0ligado a repectar la organi>acione gre+iale o
pro'eionale del peronal.
A!t. ,7I *o ingeniero etn o0ligado a e-igir tanto a la e+prea o entidad para la c5al
tra0a3en co+o al peronal a 5 cargo2 el c5+pli+iento de la nor+a2 regla+ento &
de+ pa5ta 45e garanticen la calidad de lo pro&ecto.
A!t. ,9I Contit5&en acto contrario a la tica pro'eional el inc5+pli+iento de la de la
nor+a contenida en ete capit5lo.
Tit.&o ;
De &a Re&aci%n con &o" Co&e3a"
A!t. ,<I *o ingeniero no re!iarn ni e+itirn opini#n o0re el tra0a3o de otro
ingeniero para el +i+o cliente2 al!o 45e eto 7lti+o tengan conoci+iento de ello &
oo c5ando "a&an concl5ido lo ac5erdo para la reali>aci#n de lo tra0a3o. Eta
e-igencia no regirn c5ando etn de por +edio el inter nacional o el inter p70lico.
A!t. ,=I *o ingeniero al er!icio del ector p70lico tienen el derec"o & la o0ligaci#n de
re!iar & e!al5ar la tarea pro'eional de otro ingeniero c5ando lo re45ieran 5
o0ligacione.
A!t. 1LI *o ingeniero darn el reconoci+iento de0ido a lo tra0a3o de ingenier(a a 5
a5tore & repectarn lo inter co+erciale de lo de+.
A!t. 11I *o ingeniero no daBarn la rep5taci#n pro'eional2 la perpecti!a2 la prctica
o el e+pleo de otro ingeniero.
A!t. 1I *o ingeniero no e aociarn con perona o 'ir+a 45e e dedican a *a
prctica co+ercial o pro'eional de tipo 'ra5d5lento2 de"oneto o poco tico2 a( co+o
ta+poco per+itirn el 5o de 5 no+0re o de 5 e+prea en acti!idade
co+erciale e+prendida por tale perona o 'ir+a.
A!t. 1'I *o ingeniero en ning7n cao e atri05irn el dearrollo de tarea dearrollado
por otro 5 otro ingeniero.
A!t. 1,I 9on acto contrario a la tica pro'eional.
a. aA <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
.6
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
0. Atri05ire o ad35dicare idea2 plano2 pro&ecto2 gr'ico o doc5+ento
tcnico de lo 45e no e a5tor.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
c. 8n35riar directa o indirecta+ente la rep5taci#n pro'eional o negocio de otro
ingeniero.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
d. Tratar de ree+pla>ar2 depla>ar o 5tit5ir a otro ingeniero dep5 de 45e
te "a&a e'ect5ado pao de'initi!o para o0tener la oc5paci#n.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
e. Valere de la !enta3a del dee+peBo de 5n cargo por co+petir deleal+ente
con otro pro'eionale o para i+pedir la p50licaci#n & di'5i#n de 5n tra0a3o
o in!etigaci#n de 5n ingeniero o gr5po de ingeniero.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
'. <i3ar o in'l5ir en la 'i3aci#n de "onorario por er!icio de ingenier(a2 c5ando
tale "onorario repreenten e!idente+ente 5na co+penaci#n inadec5ada
a la i+portancia & repona0ilidad de lo er!icio 45e de0en er pretado.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
g. Re!iar el tra0a3o "ec"o por otro pro'eional2 para la +i+a perona 45e
"50iera olicitado 5 er!icio2 in pre!io conoci+iento del pro'eional2
e-cepto en lo cao en 45e dic"o pro'eional "50iere de3ado de tener
relaci#n alg5na con el tra0a3o en re'erencia.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
". Per+itir2 co+eter o contri05ir a 45e e co+etan in35ticia contra otro
ingeniero2 tale co+o la "otili>acione & el depido2 entre otra.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee
i. Co+petir con otro ingeniero a 0ae de co0rar +eno por 5n tra0a3o & dep5
de conocer por indagaci#n propia o por tercera perona2 lo precio 5
o'erta del co+petidor.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
j.Aceptar cargo2 tra0a3o o contrato2 +ientra e "alla pendiente recla+aci#n de
alg7n ingeniero o0re el +i+o a5nto2 a +eno 45e te 7lti+o "a&a
a0andonado 5 recla+o en 5n lapo ra>ona0le o e-ita 35ti'icaci#n en el
ca+0io.
10
ETICA EN INGENIERIA
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
V. A'ectar de +anera 'ala o +alicioa2 directa o indirecta+ente2 rep5taci#n
pro'eional de 5n ingeniero2 5 pro&ecto o negocio.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
Tit.&o ;I
De &o" De/e!e" con e& Co&e3io
A!t. 11I *o ingeniero de0ern pretar con ent5ia+o & dedicaci#n 5 conc5ro
peronal para el +e3or -ito de lo 'ine de Colegio. *o encargo & co+iione 45e le
con'iere el Colegio de0en er aceptado & c5+plido2 e-c5ndoe #lo c5ando p5eda
in!ocar ca5a 35ti'icada.
A!t. 17I *o ingeniero eti+5larn a 5 colega a colegiare lo + pronto poi0le.
Contit5&e 'alta de tica pro'eional2 i+pedir 45e 5n colega2 e colegie o propiciar 45e no
lo "aga.
A!t. 19I *a 'alta contra lo de0ere conignado en ete t(t5lo2 de ac5erdo a 5 nat5ral
ea podrn er ancionado de ac5erdo a lo pre!ito en el Tit5lo 8 de la 9ecci#n 9e-ta
el Etat5to con'or+e al Tit5lo 88 de la +i+a 9ecci#n2 eg7n correponda.
Tit.&o ;II
De &a" Sancione"
A!t. 1<I *a in'raccione a ete c#digo ern conocida por lo #rgano eta0lecido en
el Tit5lo V de la 9ecci#n C5arta de lo Etat5to del C8P & ern proceada &
ancionada por dic"o organi+o con'or+e a la nor+a contenida en lo T(t5lo 8 &
888 de la 9ecci#n 9e-ta de lo Etat5to2 & en el Regla+ento de <alta. Procedi+iento &
+edida diciplinaria del C8P.
Tit.&o ;III
A&cance Y C.-p&i-iento De& C%di3o de (tica
A!t. 1=I *a nor+a de ete C#digo rigen el e3ercicio de la ingenier(a en toda 5
e-teni#n & en todo el territorio nacional & ning5na circ5ntancia p5ede i+pedir 5
c5+pli+iento.
A!t. 7LI :ing7n con!enio 45e cele0re 5n ingeniero tendr el e'ecto de ener!ar *o
alcance de ete C#digo o de e-c5ar o0ligacione & repona0ilidade pro'eionale2
a5n45e lo cliente "50ieran ren5nciado al derec"o de e-igir 5 c5+pli+iento.
E"tat.to de& CIP
9ecci#n 9e-ta= DE LAS 5ALTAS6 PROCEDIMIENTOS Y MEDIDAS DISCIPLINARIAS
A!t. 7.L1I El C8P anciona diciplinaria+ente a lo +ie+0ro 45e2 en el e3ercicio de la
pro'ei#n2 'alten a 35ra+ento pretado al incorporare & al C#digo de %tica Pro'eional.
A!t. 7.LI El C8P2 de ac5erdo a la gra!edad de la 'alta2 p5ede aplicar la ig5iente
ancione=
11
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
a. A+onetaci#n
0. 95peni#n
c. E-p5li#n
A!t. 7.L'I *a a+onetaci#n conite en e-"ortar al ancionado a c5+plir con 5
de0ere pro'eionale & ceBire al C#digo de %tica Pro'eional. 9ie+pre e aplica por
ecrito. *a a+onetacione p5eden er p70lica o pri!ada & e aplican en cao de
'alta le!e.
A!t. 7.L,I *a 5peni#n e i+pone en cao de 'alta gra!e. Conite en la in"a0ilitaci#n
te+poral co+o +ie+0ro del C8P. :o p5ede er +a&or de ei +ee & en cao de
reincidencia2 e no +enor de 5n aBo.
A!t. 7.L1I *a e-p5li#n e la pena +-i+a2 #lo aplica0le por +andato 35dicial o por
ca5a de e-tre+a gra!edad. Conite en la eparaci#n de'initi!a del C8P. :o e aplica i
el ancionado no "a ido 53eto ante de pena 5peni#n.
A!t. 7.L7I *a anci#n de 5peni#n2 +ientra d5ra la e-p5li#n2 in"a0ilitan al
ancionado para el e3ercicio pro'eional.
A!t. 7.L9I Toda la ancione on aplica0le en pri+era intancia por el Tri05nal
Departa+ental de %tica. Contra la reol5ci#n 45e e-pida el Tri05nal Departa+ental ca0e
el rec5ro de apelaci#n2 45e e interpone ante el #rgano 45e e+iti# la reol5ci#n o
directa+ente ante el Tri05nal :acional de %tica.
Contra la anci#n de e-p5li#n ca0e el rec5ro de re!ii#n2 45e lo conoce & re5el!e el
Congreo :acional de Cone3o Departa+entale. 95 'allo e de'initi!o.
A!t. 7.L<I *a ancione conentida o e3ec5toriada 45e e i+pongan a lo colegiado2
e incri0en en el *i0ro de Fatric5la a 45e e re'iere el Art. $.12.
A!t. 7.L=I :ing7n colegiado p5ede er ancionado + de 5na !e> por la +i+a 'alta.
*a 'alta contra el C#digo de %tica Pro'eional precri0en a lo tre aBo.
A!t. 7.1LI En todo cao 53eto a 5 conideraci#n lo #rgano deontol#gico del C8P en
de'ena de 5 derec"o o de lo derec"o de la colecti!idad en a5nto tico relati!o
al e3ercicio de la ingenier(a en cao concreto.
A!t. 7.1I El Regla+ento de <alta2 Procedi+iento & Fedida Diciplinaria pre! el
procedi+iento de re"a0ilitaci#n de 5n +ie+0ro 45e "a&a ido e-p5lado.
Re3&a-ento de 5a&ta" ) Medida" Di"cip&ina!ia" de& CIP
=. I Re"a0ilitaci#n.
=.1I C5ando la e-p5li#n del Colegio e "a de0ido a la i+poici#n de pena de
in"a0ilitaci#n por el '5ero 35dicial2 co+o pena principal o acceoria2 proceder 5
re"a0ilitaci#n c5ando ta+0in por +andato 35dicial e le reintegre en el e3ercicio de 5
derec"o.
=.I C5ando la anci#n de e-p5li#n e aplic# por "a0er ido condenado el colegiado por
la co+ii#n de 5n delito2 proceder 5 re"a0ilitaci#n c5ando ta e concede en '5ero
repecti!o.
12
ETICA EN INGENIERIA
1.1.1 Tit.&o II De &o" P!incipio" Di"cip&ina!io"
A!t. 7.1<I El Congreo nacional de Cone3o Departa+entale apr5e0an el
correpondiente Regla+ento de <alta2 Procedi+iento & Fedida Diciplinaria2 el c5al
contiene lo procedi+iento aplica0le a la in!etigaci#n2 reol5ci#n & re!ii#n de lo
cao +oti!ado por la aplicaci#n de eta ecci#n.
A!t. 7.1=I El procedi+iento diciplinario eg7n el Tit5lo 8 de eta 9eccione inicia=
a. De o'icio2 por el Decano Departa+ental o nacional2 pre!io ac5erdo del
Cone3o 45e preide.
0. Por den5ncia de c5al45ier #rgano del C8P
c. Por den5ncia de c5al45ier +ie+0ro del C8P o por c5al45ier peronal con
legiti+o inter2 ante el repecti!o Cone3o Departa+ental.
A!t. 7.LI El procedi+iento diciplinario eg7n el Tit5lo 88 de eta 9ecci#n e inicia por
ac5erdo de c5al45iera de lo `#rgano de go0ierno del C8P.
1$
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
ANEXO 01
CASOS EMBLEMTICOS DE ACCIONES SIN ETICA
1. 5o!d: .n di&e-a de co"to D /ene*icio
En la dcada de 16.02 la ind5tria a5to+otri> <ord dieB#2 prod53o & co+erciali>#
el +odelo de a5to+#!il lla+ado BPintoB. 9in e+0argo2 ete !e"(c5lo padec(a2 dede
5n principio2 de 5n gra!e pro0le+a de dieBo2 p5e el dep#ito de co+05ti0le "a0(a
ido 50icado entre el parac"o45e & el aiento traero. Prod5cto de ete pro0le+a2
en cao de 45e el a5to+#!il coliionara dede atr2 el co+05ti0le e derra+ar(a &
e in'la+ar(a2 lle!ando a gra!e conec5encia.
Dep5 de "a0er co+en>ado a co+erciali>ar el +odelo2 la co+paB(a <ord
dec50ri# el pro0le+a2 pero 5n et5dio
etad(tico eti+# 45e er(an +a&ore
lo coto de acar lo !e"(c5lo del
+ercado para +odi'icarlo2 45e
en'rentar la inde+ni>acione por
poi0le +5erte '5t5ra en 5n
accidente de la caracter(tica
+encionada. En otra pala0ra2 el
anlii de riego reali>ado 5giri# 45e
er(a + 0arato arreglar la dip5ta
legale en l5gar de reparar el dieBo2
p5e eto 7lti+o tendr(a 5n !alor
apro-i+ado de 1$. +illone de d#lare
an5ale. Fientra2 lo clc5lo de <ord a!al5a0an cada inde+ni>aci#n en 200 +il
d#lare.
9in e+0argo2 en 16.$2 5n 'allo 35dicial en Etado Unido e-igi# a <ord a pagar
121 +illone de d#lare por "a0er o0rado con negligencia. <inal+ente2 en 16..2
<ord e !io o0ligado a ca+0iar el dieBo por 5n Pinto eg5ro. 9in e+0argo2 la
i+agen de la co+paB(a &a "a0(a ido daBada & <ord de0i# decontin5ar el +odelo
Pinto en 1610.
Ete cao de+5etra 45e el -ito de 5na e+prea no depende #lo de 5
ganancia econ#+ica. *a integridad tica 35ega2 en ete entido2 5n rol 5+a+ente
i+portante2 p5e e contit5&e en la i+agen 45e la e+prea pro&ecta "acia 5
potenciale cliente. El !alor de la !ida "5+ana no p5ede er calc5lado en 5+a
+onetaria2 p5e para la ociedad2 ta ie+pre er + !alioa 45e c5al45ier
inde+ni>aci#n 45e <ord "50iee o'recido.
. Ee#in MitnicF6 e& $acFe! -G" *a-o"o de todo" &o"
tie-po".
:acido en agoto de 16/$ en Cali'ornia2 la carrera de
"acVer de Je!in FitnicV co+en># a lo 1/ aBo2 c5ando
1)
ETICA EN INGENIERIA
o0eionado por la rede de co+p5tadora2 ro+pi# la eg5ridad del ite+a
ad+initrati!o de 5 colegio. :o lo "i>o para alterar 5 nota2 ino M#lo para +irarM.
Co+en># co+o in'ractor de la le& en 1611. G5nto a do a+igo2 entr# '(ica+ente
a la o'icina de CO9FO9 de Paci'ic Kell2 5na 0ae de dato 5tili>ada por la +a&or
parte de la co+paB(a tele'#nica nortea+ericana2 para controlar el regitro de
lla+ada. Una !e> dentro de la o'icina o0t5!ieron la lita de cla!e de eg5ridad2 la
co+0inaci#n de la p5erta de acceo de !aria 5c5rale & !ario +an5ale del
ite+a. *a in'or+aci#n ro0ada ten(a 5n !alor e45i!alente a lo 200 +il d#lare. *o
3#!ene '5eron delatado2 pero no llegaron a er arretado.
D5rante 5n tie+po intent# 5n ca+0io de !ida & 05c# tra0a3o en el 9ec5rit&
Paci'ic KanV co+o encargado de la eg5ridad2 pero el 0anco lo rec"a># por 5
antecedente penale. En !engan>a2 FitnicV 'ali'ic# 5n 0alance general de la
entidad donde e +otra0an 5p5eta prdida por )00 +illone de d#lare.
Entre 5 agra!iado2 e incl5&en corporacione co+o Fotorola2 :o!ell2 :oVia &
95n Ficro&te+2 el <K82 el Pentgono & la Uni!eridad de 9o5t"ern Cali'ornia. 9e
con!irti# en 5n (+0olo entre la co+5nidad internacional de "acVer2 dep5 de 45e
el <K8 lo in!etigara & perig5iera in'r5ct5oa+ente d5rante tre aBo.
95 capt5ra e prod53o en 166,2 c5ando lo in!etigadore ratrearon 5 "5ella
"ata llegar a 5n departa+ento en Carolina del :orte. F tarde2 en enero de 20002
Je!in ali# en li0ertad condicional2 pero 5n 35e> le pro"i0i# 5ar e45ipo in'or+tico
d5rante tre aBo.
A partir de ee +o+ento2 FitnicV adopt# 5na n5e!a !ida. Ho& lidera 5 propia
con5ltora corporati!a2 e el orador principal en n5+eroo aconteci+iento de la
ind5tria & ecri0e para i+portante +edio internacionale otentando la '#r+5la de
5 -ito= c#+o paar de er CEl C"acal de la RedD2 a 5n ani+alito do+tico de la
corporacione.
Ete cao no +5etra c#+o la tecnolog(a2 indipena0le para el 05en dearrollo
de c5al45ier pa(2 p5ede paar ta+0in a er noci!a2 dependiendo del 5o 45e el
"o+0re le d.
Kien a0e+o 45e la tecnolog(a e 5na "erra+ienta ne5tra2 45e p5ede er 5ada
para 0ien o para +al por el "o+0re2 7nico er capa> de darle a la coa 5na
di+eni#n tica2 & de "acerla 05ena o +ala. En ete cao epec('ico2 FitnicV 5#
5 conoci+iento para 0ene'icio peronal2 prod5ciendo a la !e> 5n daBo a
perona2 e+prea2 & 'inal+ente a la ociedad toda2 con!irtiendo a la 0ene'icioa
tecnolog(a en 5n ele+ento daBino e in!aor.
1,
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
ANEXO 02
CODIGO DE ETICA DE LA FUNCION PUBLICA (LEY N 27815)
CAPITULO I
DE LA 5UNCION PHBLICA
A!t+c.&o 1A.I A-/ito de ap&icaci%n
*o Principio2 De0ere & Pro"i0icione tico 45e e eta0lecen en el preente C#digo
de Etica de la <5nci#n P70lica rigen para lo er!idore p70lico de la entidade de la
Ad+initraci#n P70lica2 de ac5erdo a lo eta0lecido en el art(c5lo )O del preente
C#digo.
Para lo 'ine de la preente *e& e entender por entidad o entidade de la
Ad+initraci#n P70lica a la indicada en el art(c5lo 1O de la *e& :O 2.))) *e& del
Procedi+iento Ad+initrati!o ;eneral2 incl5&endo a la e+prea p70lica.
A!t+c.&o A.I 5.nci%n P?/&ica
1/
ETICA EN INGENIERIA
A lo e'ecto del preente C#digo2 e entiende por '5nci#n p70lica toda acti!idad
te+poral o per+anente2 re+5nerada 5 "onoraria2 reali>ada por 5na perona en no+0re
o al er!icio de la entidade de la Ad+initraci#n P70lica2 en c5al45iera de 5 ni!ele
3err45ico.
A!t+c.&o 'A.I 5ine" de &a 5.nci%n P?/&ica
*o 'ine de la '5nci#n p70lica on el 9er!icio a la :aci#n2 de con'or+idad con lo
dip5eto en la Contit5ci#n Pol(tica2 & la o0tenci#n de +a&ore ni!ele de e'iciencia del
aparato etatal2 de +anera 45e e logre 5na +e3or atenci#n a la ci5dadan(a2 priori>ando
& opti+i>ando el 5o de lo rec5ro p70lico2 con'or+e a lo dip5eto por la *e& Farco
de Foderni>aci#n de la ;eti#n del Etado.
A!t+c.&o ,A.I Se!#ido! P?/&ico
).1 A lo e'ecto del preente C#digo e conidera co+o er!idor p70lico a todo
'5ncionario2 er!idor o e+pleado de la entidade de la Ad+initraci#n P70lica2 en
c5al45iera de lo ni!ele 3err45ico2 ea te no+0rado2 contratado2 deignado2 de
con'ian>a o electo 45e dee+peBe acti!idade o '5ncione en no+0re o al er!icio del
Etado.
).2 Para tal e'ecto2 no i+porta el rgi+en 35r(dico de la entidad en la 45e e prete
er!icio ni el rgi+en la0oral o de contrataci#n al 45e et 53eto.
).$ El ingreo a la '5nci#n p70lica i+plica to+ar conoci+iento del preente C#digo &
a5+ir el co+pro+io de 5 de0ido c5+pli+iento.
A!t+c.&o 1A.I Inte!p!etaci%n ) con".&ta"
,.1 *a Preidencia del Cone3o de Finitro e la entidad encargada de dictar la
nor+a interpretati!a & aclaratoria del preente C#digo.
,.2 En cao de d5da con relaci#n a 5na c5eti#n concreta de nat5rale>a tica2 la entidad
correpondiente de0er con5ltar a la Preidencia del Cone3o de Finitro.
CAPITULO II
PRINCIPIOS Y DEBERES ETICOS DEL SER;IDOR PHBLICO
A!t+c.&o 7A.I P!incipio" de &a 5.nci%n P?/&ica
El er!idor p70lico act7a de ac5erdo a lo ig5iente principio=
1. Re"peto
Adec5a 5 cond5cta "acia el repeto de la Contit5ci#n & la le&e2 garanti>ando 45e en
toda la 'ae del proceo de to+a de deciione o en el c5+pli+iento de lo
procedi+iento ad+initrati!o2 e repeten lo derec"o a la de'ena & al de0ido
procedi+iento.
. P!o/idad
Act7a con rectit5d2 "onrade> & "onetidad2 proc5rando ati'acer el inter general &
deec"ando todo pro!ec"o o !enta3a peronal2 o0tenido por ( o por interp#ita perona.
'.E*iciencia
1.
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
Krinda calidad en cada 5na de la '5ncione a 5 cargo2 proc5rando o0tener 5na
capacitaci#n #lida & per+anente.
,. Idoneidad
Entendida co+o aptit5d tcnica2 legal & +oral2 e condici#n eencial para el acceo &
e3ercicio de la '5nci#n p70lica. El er!idor p70lico de0e propender a 5na 'or+aci#n
#lida acorde a la realidad2 capacitndoe per+anente+ente para el de0ido
c5+pli+iento de 5 '5ncione.
1. ;e!acidad
9e e-prea con a5tenticidad en la relacione '5ncionale con todo lo +ie+0ro de 5
intit5ci#n & con la ci5dadan(a2 & contri05&e al eclareci+iento de lo "ec"o.
7. Lea&tad ) O/ediencia
Act7a con 'idelidad & olidaridad "acia todo lo +ie+0ro de 5 intit5ci#n2 c5+pliendo
la #rdene 45e le i+parta el 5perior 3err45ico co+petente2 en la +edida 45e re7nan
la 'or+alidade del cao & tengan por o03eto la reali>aci#n de acto de er!icio 45e e
!inc5len con la '5ncione a 5 cargo2 al!o lo 5p5eto de ar0itrariedad o ilegalidad
+ani'ieta2 la 45e de0er poner en conoci+iento del 5perior 3err45ico de 5
intit5ci#n.
9. :."ticia ) E8.idad
Tiene per+anente dipoici#n para el c5+pli+iento de 5 '5ncione2 otorgando a cada
5no lo 45e le e de0ido2 act5ando con e45idad en 5 relacione con el Etado2 con el
ad+initrado2 con 5 5periore2 con 5 50ordinado & con la ci5dadan(a en general.
<. Lea&tad a& E"tado de De!ec$o
El '5ncionario de con'ian>a de0e lealtad a la Contit5ci#n & al Etado de Derec"o.
Oc5par cargo de con'ian>a en reg(+ene de 'acto2 e ca5al de cee a5to+tico e
in+ediato de la '5nci#n p70lica.
A!t+c.&o 9A.I De/e!e" de &a 5.nci%n P?/&ica
El er!idor p70lico tiene lo ig5iente de0ere=
1. Ne.t!a&idad
De0e act5ar con a0ol5ta i+parcialidad pol(tica2 econ#+ica o de c5al45ier otra (ndole en
el dee+peBo de 5 '5ncione de+otrando independencia a 5 !inc5lacione con
perona2 partido pol(tico o intit5cione.
. T!an"pa!encia
De0e e3ec5tar lo acto del er!icio de +anera tranparente2 ello i+plica 45e dic"o
acto tienen en principio carcter p70lico & on accei0le al conoci+iento de toda
perona nat5ral o 35r(dica. El er!idor p70lico de0e de 0rindar & 'acilitar in'or+aci#n
'idedigna2 co+pleta & oport5na.
'. Di"c!eci%n
De0e g5ardar reer!a repecto de "ec"o o in'or+acione de lo 45e tenga
conoci+iento con +oti!o o en ocai#n del e3ercicio de 5 '5ncione2 in per35icio de lo
11
ETICA EN INGENIERIA
de0ere & la repona0ilidade 45e le correpondan en !irt5d de la nor+a 45e
reg5lan el acceo & la tranparencia de la in'or+aci#n p70lica.
,. E0e!cicio Adec.ado de& Ca!3o
Con +oti!o o en ocai#n del e3ercicio de 5 '5ncione el er!idor p70lico no de0e
adoptar reprealia de ning7n tipo o e3ercer coacci#n alg5na contra otro er!idore
p70lico 5 otra perona.
1. U"o Adec.ado de &o" Biene" de& E"tado
De0e proteger & coner!ar lo 0iene del Etado2 de0iendo 5tili>ar lo 45e le '5eran
aignado para el dee+peBo de 5 '5ncione de +anera racional2 e!itando 5 a05o2
derroc"e o deapro!ec"a+iento2 in e+plear o per+itir 45e otro e+pleen lo 0iene
del Etado para 'ine partic5lare o prop#ito 45e no ean a45llo para lo c5ale
"50ieran ido epec('ica+ente detinado.
7. Re"pon"a/i&idad
Todo er!idor p70lico de0e dearrollar 5 '5ncione a ca0alidad & en 'or+a integral2
a5+iendo con pleno repeto 5 '5nci#n p70lica. Ante it5acione e-traordinaria2 el
er!idor p70lico p5ede reali>ar a45ella tarea 45e por 5 nat5rale>a o +odalidad no
ean la etricta+ente in"erente a 5 cargo2 ie+pre 45e ella re5lten necearia
para +itigar2 ne5trali>ar o 5perar la di'ic5ltade 45e e en'renten.
Todo er!idor p70lico de0e repetar lo derec"o de lo ad+initrado eta0lecido en
el art(c5lo ,,O de la *e& :O 2.))) ]T.2662^10/_2 *e& del Procedi+iento Ad+initrati!o
;eneral.
CAPITULO III
PRO>IBICIONES ETICAS DEL SER;IDOR PHBLICO
A!t+c.&o <A.I P!o$i/icione" Etica" de &a 5.nci%n P?/&ica
El er!idor p70lico et pro"i0ido de=
1. Mantene! Inte!e"e" de Con*&icto
Fantener relacione o de aceptar it5acione en c5&o conte-to 5 interee
peronale2 la0orale2 econ#+ico o 'inanciero p5dieran etar en con'licto con el
c5+pli+ento de lo de0ere & '5ncione a 5 cargo.
. O/tene! ;enta0a" Inde/ida"
O0tener o proc5rar 0ene'icio o !enta3a inde0ida2 para ( o para otro2 +ediante el
5o de 5 cargo2 a5toridad2 in'l5encia o apariencia de in'l5encia.
'. Rea&i4a! Acti#idade" de P!o"e&iti"-o Po&+tico
Reali>ar acti!idade de proeliti+o pol(tico a tra! de la 5tili>aci#n de 5 '5ncione o
por +edio de la 5tili>aci#n de in'raetr5ct5ra2 0iene o rec5ro p70lico2 &a ea a 'a!or
o en contra de partido 5 organi>acione pol(tica o candidato.
,. >ace! Ma& U"o de In*o!-aci%n P!i#i&e3iada
Participar en tranaccione 5 operacione 'inanciera 5tili>ando in'or+aci#n pri!ilegiada
de la entidad a la 45e pertenece o 45e p5diera tener acceo a ella por 5 condici#n o
16
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
e3ercicio del cargo 45e dee+peBa2 ni de0e per+itir el 5o i+propio de dic"a
in'or+aci#n para el 0ene'icio de alg7n inter.
1. P!e"iona!6 A-ena4a! )Jo Aco"a!
E3ercer preione2 a+ena>a o acoo e-5al contra otro er!idore p70lico o
50ordinado 45e p5edan a'ectar la dignidad de la perona o ind5cir a la reali>aci#n de
accione doloa.
CAPITULO I;
INCENTI;OS6 SANCIONES Y PROCEDIMIENTO
A!t+c.&o =A.I K!3ano de &a A&ta Di!ecci%n
6.1 El Organo de la Alta Direcci#n de cada entidad p70lica e3ec5ta2 en la intit5ci#n de
5 co+petencia2 la +edida para pro+o!er la c5lt5ra de pro0idad2 tranparencia2
35ticia & er!icio p70lico eta0lecida en el preente C#digo.
6.2 El Organo de la Alta Direcci#n eta0lece lo +ecani+o e incenti!o 45e per+itan
5na act5aci#n correcta2 tranparente & leal de lo er!idore p70lico. En ee entido2
dic"o #rgano et encargado de=
aADi'5ndir el C#digo de Etica de la <5nci#n P70lica.
0A DieBar2 eta0lecer2 aplicar & di'5ndir lo incenti!o & et(+5lo a lo er!idore
p70lico 45e c5+plan con lo principio2 de0ere & o0ligacione del preente C#digo &
repeten 5 pro"i0icione.
cA Dearrollar ca+paBa ed5cati!a o0re la ancione para lo er!idore p70lico
45e tengan prctica contraria a lo principio eta0lecido en el preente C#digo.
A!t+c.&o 1LA.I Sancione"
10.1 *a trangrei#n de lo principio & de0ere eta0lecido en el Cap(t5lo 88 & de la
pro"i0icione eBalada en el Cap(t5lo 8882 de la preente *e&2 e conidera in'racci#n al
preente C#digo2 generndoe repona0ilidad pai0le de anci#n.
10.2 El Regla+ento de la preente *e& eta0lece la correpondiente ancione. Para
5 grad5aci#n2 e tendr preente la nor+a o0re carrera ad+initrati!a & el rgi+en
la0oral aplica0le en !irt5d del cargo o '5nci#n dee+peBada.
10.$ *a ancione aplica0le por la trangrei#n del preente C#digo no e-i+e de la
repona0ilidade ad+initrati!a2 ci!ile & penale eta0lecida en la nor+ati!idad.
A!t+c.&o 11A.I O/&i3aci%n de co-.nica! t!an"3!e"i%n de& C%di3o
Todo er!idor p70lico 45e tenga conoci+iento de c5al45ier acto contrario a lo nor+ado
por el preente C#digo tiene la o0ligaci#n de in'or+ar a la Co+ii#n Per+anente de
Proceo Ad+initrati!o diciplinario de la entidad a'ectada2 o al #rgano 45e "aga 5
!ece2 para la cond5cci#n del repecti!o proceo2 0a3o repona0ilidad.
A!t+c.&o 1A.I P!ocedi-iento
*a entidade p70lica aplicarn2 contando con opini#n 35r(dica pre!ia2 la
correpondiente anci#n de ac5erdo al regla+ento de la preente *e&2 al Decreto
*egilati!o :O 2./ ]T.12/2Pg.1)1_ & 5 Regla+ento2 c5ando correponda2 & a 5
nor+a interna.
60
ETICA EN INGENIERIA
A!t+c.&o 1'A.I Re3i"t!o de Sancione"
1$.1 A+pl(ee el contenido del Regitro :acional de 9ancione de Detit5ci#n &
Depido2 eta0lecido en el art(c5lo 2)2O de la *e& del Procedi+iento Ad+initrati!o
;eneral2 *e& :O 2.))) ]T.2662^10/_2 & an#tee en l la ancione prod5cida por la
trangrei#n del preente C#digo.
1$.2 El Regitro de0er contener lo dato peronale del er!idor2 la anci#n i+p5eta2
el tie+po de d5raci#n & la ca5a de la +i+a.
1$.$ *a incripci#n en el Regitro tiene 5na d5raci#n de 5n aBo contado dede la
c5l+inaci#n de la anci#n.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y 5INALES
P!i-e!a.I 8ntegraci#n de Procedi+iento Epeciale
El C#digo de Etica de la <5nci#n P70lica e 5pletorio a la le&e2 regla+ento & otra
nor+a de procedi+iento e-itente en c5anto no lo contradigan o e opongan2 en c5&o
cao pre!alecen la dipoicione epeciale.
Se3.nda.I Regla+entaci#n
El Poder E3ec5ti!o2 a tra! de la Preidencia del Cone3o de Finitro2 regla+enta la
preente *e& en 5n pla>o +-i+o de 60 d(a a partir de 5 !igencia.
Co+5n(45ee al eBor Preidente de la Rep70lica para 5 pro+5lgaci#n.
En *i+a2 a lo !eintid# d(a del +e de 35lio de do +il do.
ANEXO 03
CODIGO DE ETICA DEL INGENIERO
COLEGIO DE INGENIEROS DEL PERU
P!incipio" Gene!a&e"
A!t. 1I *o ingeniero etn al er!icio de la ociedad. Por conig5iente tienen la
o0ligaci#n de contri05ir al 0ienetar "5+ano2 dando i+portancia pri+ordial a la eg5ridad
& adec5ada 5tili>aci#n de lo rec5ro en el dee+peBo de 5 tarea pro'eionale.
A!t. I *o ingeniero de0en pro+o!er & de'ender la integridad2 el "onor2 & la dignidad de
5 pro'ei#n2 contri05&endo con 5 cond5cta a 45e el coneno p70lico e 'or+e &
+antenga 5n ca0al entido d repeto "acia ella & 5 +ie+0ro2 0aado en la "onetidad
e integridad con 45e la +i+a e dee+peBa. Por conig5iente2 de0en er "oneto e
i+parciale. 9ir!iendo con 'idelidad p70lico2 a 5 e+pleadore & a 5 clienteE de0en
e'or>are por incre+entar el pretigio2 la calidad & la idoneidad de la ingenier(a & de0en
apo&ar a 5 intit5cione pro'eionale & acad+ica.
61
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
A!t. 'I *o ingeniero de0en reconocer & "acer 5&o lo principio 45e Colegio de
8ngeniero del Per7 dearrolla eg7n el Art. 2.0, de 5 Etat5to & 45e re5lten de
aplicaci#n al e3ercicio pro'eional.
E"tat.to de& CIP
Titulo IIFPrincipios&
A!t. .L1I El prop#ito per+anente del C8P e repreentar pro+o!er nor+ar2 controlar &
de'ender el dearrollo de la ingenier(a per5ana & el e3ercicio pro'eional de lo
ingeniero.
A!t. .L7I Conec5ente+ente con dic"o prop#ito2 el C8P reconoce & nor+a 5
acti!idade en lo principio ig5iente=
3. A5tono+(a intit5cional.
V. A5to go0ierno & participaci#n de lo ingeniero en todo lo ni!ele e
intancia de decii#n intit5cional.
l. Capacitaci#n per+anente de lo ingeniero & la 5peraci#n pro'eional.
+. *a pri+ac(a de la perona "5+ana & 5 derec"o.
n. *a dignidad2 tolerancia e ig5aldad entre 5 integranteE la
repona0ilidad ocial co+o !alore centrale de ociedad.
o. *a a'ir+aci#n de la pa>2 el derec"o a la !ida & la 35ticia ocial co+o
!alore centrale de la ociedad.
p. *a correpondencia tica entre +edio & 'ine.
4. *a olidaridad con lo ingeniero de la Orden & '5nda+ental+ente con lo
latinoa+ericano.
r. *a geti#n e+prearial de lo ingeniero en el pa(.
A!t. .L9I El C8P2 co+o conec5encia de lo principio 45e reconoce2 no ad+ite ning5na
dicri+inaci#n entre 5 +ie+0ro ni dearrolla acti!idad proelitita no intit5cional.
Tit.&o I
De &a Re&aci%n con &a Sociedad
A!t. ,I *o ingeniero reconocern 45e la eg5ridad de la !ida2 la al5d2 lo 0iene & el
0ienetar de la po0laci#n en general2 a( co+o el dearrollo tecnol#gico del pa(
dependen de lo 35icio2 deciione incorporada por ello o por 5 cone3o2 en
dipoiti!o2 edi'icacione2 etr5ct5ra2 +a45ina2 prod5cto2 & proceo. Por ning5na
ra>#n pondrn 5 conoci+iento al er!icio de todo a45ello 45e a'ecta la pa> & la al5d.
A!t. 1I *o ingeniero c5idarn 45e lo rec5ro "5+ano2 econ#+ico2 nat5rale2 &
+ateriale2 ean racional & adec5ada+ente 5tili>ado2 e!itando 5 a05o o dipendio2
repetarn & "arn repetar la dipoicione legale 45e garanticen la preer!aci#n del
+edio a+0iente.
A!t. 7I *o ingeniero e3ec5tarn todo lo acto in"erente a la pro'ei#n de ac5erdo a
la regla tcnica & cient('ica procediendo con diligenciaE a5tori>aran plano2
62
ETICA EN INGENIERIA
doc5+ento o tra0a3o olo c5ando tengan la con!icci#n de 45e on id#neo & eg5ro2
de ac5erdo a la nor+a de ingenier(a.
A!t. 9I *o ingeniero 45e ad!iertan "ec"o o condicione 45e en 5 opini#n p5edan
poner en peligro la !ida2 la al5d2 la eg5ridad o la propiedad2 de0ern lla+ar la atenci#n
de ello directa+ente o a tra! del C8P a 45iene ean repona0le para 45e c5+plan
con 5 de0er2 ad!irtiendo a la a5toridade co+petente.
A!t. <I 9i el 35icio pro'eional e negado o contradic"o & co+o conec5encia de ello2 a
35icio del +i+o2 re5ltara en peligro la eg5ridad2 el ingeniero de0er in'or+ar a 5
cliente o e+pleador de la poi0le conec5encia2 in per35icio de dar a!io a la
a5toridad co+petente.
A!t. =I *o ingeniero etn o0ligado a c5idar el territorio de tra0a3o de la ingenier(a
per5ana de ac5erdo al 1.0, de Etat5to de C8P & 'o+entar el dearrollo tecnol#gico del
Per7.
Estatuto del CIP
Seccin Pi!ea: De la In"enie#a$
At$ %$&'( a in$enier%a es e'ercida en el Per, exclusi#amente por los in$enieros titulados
uni#ersitarios, miembros *abilitados del Cole$io de In$enieros del Per,& os in$enieros
cole$iados est+n al ser#icio de la sociedad&
A!t. 1LI 9on acto a la tica pro'eional.
c. <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
d. E3ec5tar acto reBido con la 05ena tcnica o inc5rrir en o+iione c5lpoa2 a7n
c5ando '5ere en c5+pli+ento de ordene de a5toridade 5periore.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral co+o
+ie+0ro del C8P no +a&or de / +ee.
d. E3ec5tar tarea a0iendo 45e entraBan +alicia o dolo2 o 45e ean contraria el inter
general.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral corno
+ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
e. Per+itir 45e 5 er!icio pro'eionale o 5 no+0re 'aciliten o "agan poi0le el
e3ercicio de la ingenier(a por 45iene no etn legal+ente a5tori>ado para ello.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de /
+ee.
'. A5tori>ar doc5+ento tcnico2 tale co+o pro&ecto2 plano2 clc5lo2 cro45i2
di053o2 dict+ene2 +e+oria2 proceo2 etc. 45e no "a&an ido et5diado2
e3ec5tado2 o re!iado peronal+ente.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral co+o
+ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
g. Aceptar el encargo de tarea 45e i+pli45en2 o de la 45e e deri!en "ec"o
contrario a la le& o al ep(rit5 de ete C#digo.
6$
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de /
+ee.
". Propiciar el e3ercicio de la ingenier(a por pro'eionale e-tran3ero c5ando la tarea
45e de0an dee+peBar ean e3ec5ta0le por ingeniero per5ano.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral co+o
+ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
Tit.&o II
De &a Re&aci%n con e& P?/&ico
A!t. 11I *o ingeniero ern o03eti!o & !erace en 5 in'or+e2 declaracione o
teti+onio pro'eionale.
A!t. 1I *o ingeniero e-prearn opinione en te+a de ingenier(a ola+ente c5ando
ella e 0aen en 5n adec5ado anlii & conoci+iento de lo "ec"o2 en co+petencia
tcnica 5'iciente & con!icci#n incera.
A!t. 1'I *o ingeniero2 al e-plicar 5 tra0a3o & +rito2 act5arn eria & +odeta+enteE
c5idando de no pro+o!er 5 propio interee.
A!t. 1,I *o ingeniero de0ern a0tenere de repaldar o criticar pro&ecto2 prod5cto2
+todo o procedi+iento relati!o a la ingenier(a c5ando eta actit5de ean pagada
o inpirada por intereado.
A!t. 11I *o ingeniero e e'or>arn por a+pliar el conoci+iento del p70lico acerca de
la ingenier(a & de lo er!icio 45e preta a la ociedad.
A!t. 17I *o ingeniero no participaran en la die+inaci#n de concepto 'alo2 in35to2
o e-agerado acerca de la ingenier(a.
A!t. 19I 9on acto contrario a la tica pro'eional
a. <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
01. O'recere para el dee+peBo de epecialidade & '5ncione a la c5ale no e
tenga capacidad2 preparaci#n & e-periencia ra>ona0le 9ern ancionado con=
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral
co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
02. 95cri0ir2 e-pedir2 contri05ir a 45e e otorg5en t(t5lo2 diplo+a2 o certi'icado de
idoneidad pro'eional a perona 45e no llenen lo re45iito indipena0le
para e3ercer la pro'ei#n de con'or+idad lo principio de la tcnica de la
ingenier(a.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or
de / +ee.
0$. Aceptar por i o por tercero2 0ene'icio de c5al45ier nat5rale>a de pro!eedore2
contratita o c5al45ier perona 45e tenga inter de orientar de alg5na +anera
la deciione del pro'eional in"erente a la e3ec5ci#n de lo tra0a3o
enco+endado.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n Te+poral
co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
6)
ETICA EN INGENIERIA
Tit.&o III
De &a Co-petencia Y Pe!*ecciona-iento de P!o*e"iona&e"
A!t. 1<I *o ingeniero reali>arn tra0a3o de ingenier(a ola+ente c5ando c5ente con
et5dio o e-periencia en el ca+po epeci'ico de la ingenier(a 45e e trata.
A!t. 1=I *o ingeniero podrn aceptar tra0a3o 45e re45ieran et5dio o e-periencia
a3eno a lo 5&o2 ie+pre 45e 5 er!icio e li+iten a a45ello apecto para lo
c5ale etn cali'icado2 de0iendo lo de+ er reali>ado por aociado2 con5ltore o
e+pleado cali'icado.
9i en 5n dieBo2 o0ra o pro&ecto a 5 cargo2 e preentan pro0le+a 45e no etn en 5
capacidad reol!er2 el ingeniero de0er 5gerir a 45ien correponda la neceidad de
con5ltar con epecialita.
A!t. LI *o ingeniero a5tori>arn plano2 doc5+ento o tra0a3o #lo c5ando "a&an
ido ela0orado por ello2 o e3ec5tado 0a3o 5 control.
A!t. 1I *o ingeniero de0ern +antener act5ali>ado 5 conoci+iento a tra! de
+edio co+o la aitencia a c5ro de ed5caci#n contin5a2 lect5ra de +aterial tcnico la
participaci#n en re5nione & e+inario & la prctica pro'eional.
A!t. I *o ingeniero alentarn a 5 colega para?pro'eionale dependiente a
act5ali>ar 5 conoci+iento pro'eionaleE apo&arn lo organi+o del C8P
encargado de tale '5ncione.
A!t. 'I 9on acto contrario a la tica pro'eional
a. <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
01. Act5ar o co+pro+etere en c5al45ier 'or+a 45e tienda a deacreditar el
"onor & la dignidad de la pro'ei#n de ingeniero.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
01.1. :o+0rar o in'l5ir para e no+0re en cargo tcnico 45e de0an er
dee+peBado por ingeniero2 a 45ien care>ca del tit5lo correpondiente.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o
in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
02. Aceptar tra0a3o 45e no e et en capacidad de dearrollar en 'or+a
ati'actoria & repona0le.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o
in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
0$. E+itir concepto pro'eionale in la con!icci#n a0ol5ta de etar
de0ida+ente in'or+ado al repecto.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o
in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
0). <ali'icar o tergi!erar 5 cali'icacione o e-periencia acad+ica o
pro'eionale o per+itir 45e e 'ali'i45en o tergi!eren por tercero.
6,
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o
in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
Tit.&o I;
De& E0e!cicio P!o*e"iona&
Capit.&o 1: de &a P!o-oci%n ) P./&icidad
A!t. ,I *o ingeniero podrn "acer pro+oci#n de 5 er!icio pro'eionale #lo
c5ando ella no contenga leng5a3e 3actancioo o engaBoo en c5al45ier 'or+a denigrante
para la dignidad de la pro'ei#n.
En la pro+oci#n 45e realicen lo ingeniero e a0tendrn de garanti>ar re5ltado 45e
por ra>one tcnica2 econ#+ica o ociale ean de i+poi0le o d5doo c5+pli+iento
o re5lten a( de 5 propia circ5ntancia.
A!t. 1I *o ingeniero podrn p50licar a!io pro'eionale en #rgano reconocido &
erio e incl5ir 5 no+0re en lita o directorio p50licado por organi+o
repona0le2 ie+pre 45e lo a!io & la incl5i#n en directorio en la ecci#n 45e
nor+al+ente e dedica a ello & 45e 5 ta+aBo & contenido ean adec5ado.
A!t. 7I *o ingeniero podrn decri0ir & "acer conocer 5 e-periencia2 intalacione2
organi>aci#n & capacidad en la pretaci#n de 5 er!icio2 +ediante 'olleto & otra
p50licacione 45e ean realita.
A!t. 9I *o ingeniero podrn colocar cartele con 5 no+0re o el no+0re de 5
e+prea & con el tipo de er!icio2 en la o0ra en la 45e proporcionan er!icio.
A!t <I 9on acto contrario a la tica pro'eional
<altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
Capit.&o II de &a Conce!taci%n de &o" Se!#icio"
A!t. =I *o ingeniero 'or+arn 5 rep5taci#n en 0ae a 5 er!icio & no co+petirn
de +anera deleal o in35ta. *a contrataci#n de er!icio e rige por el Regla+ento de
Contrataci#n Pro'eional del C8P.
A!t. 'LI *o ingeniero 45e preten er!icio en el ector p70lico2 &a ea co+o
'5ncionario e+pleado o aeore no tendrn participaci#n alg5na dede ea poici#n2
en a45ello cao en 45e "50ieen o'recido 5 er!icio partic5lare2 o lo ac5erdo de
lo 7lti+o "an concl5ido.
A!t. '1I *o ingeniero no intentarn o0tener2 no o'recern e+prender2 ni aceptarn2
contrato para lo c5ale &a "a&an ido eleccionado o e+pleado otro ingeniero2
al!o 45e t5!ieen e!idencia de 45e la elecci#n2 el e+pleo o lo ac5erdo de lo 7lti+o
"an concl5ido.
A!t. 'I *o ingeniero negociarn en 'or+a 35ta & e45itati!a acorde a la capacidad &
ni!el pro'eional2 lo contracto por er!icio pro'eionale.
A!t. ''I *o ingeniero no aceptarn co+penaci#n econ#+ica de + de 5na '5ente
por el +i+o tra0a3o2 o por er!icio 45e tengan 45e !er con el +i+o tra0a3o2 al!o 45e
6/
ETICA EN INGENIERIA
lo "ec"o ean plena+ente conocido & e-prea+ente acepado por la parte
intereada.
A!t. ',I *o ingeniero no aceptarn tra0a3o en condicione de pla>o2 "onorario2
re+5neracione2 'or+a de pago 5 otro 45e p5edan a'ectar 5 35icio pro'eional o la
calidad de 5 er!icio.
A!t. '1I 9on acto contrario a la tica pro'eional.
c. <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo
d. <i3ar o in'l5ir en la aignaci#n de "onorario por er!icio de ingenier(a2
c5ando tale "onorario repreenten e!idente+ente 5na co+penaci#n
inadec5ada a la i+portancia & repona0ilidad de lo er!icio 45e de0en er
pretado.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
d. Otorgar directa+ente o por +edio de tercera perona2 co+iione
contri05cione2 regalo & otro 0ene'icio para la o0tenci#n de tra0a3o.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
e. E3ercer in'l5encia o 5ar de ella2 con o03eto de o0tener2 +antener o acordar
deignacione de (ndole pro'eionale o de crear en 5 'a!or it5acione de
pri!ilegio para el c5+pli+iento de tale tra0a3o.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
'. E3ec5tar 5 o'recer tra0a3o pro'eional en 0ene'icio propio c5ando la perona o
entidad a la c5al preta 5 er!icio co+o dependiente p5eda e3ec5tarlo 5
o'recerlo.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
g. Aceptar tra0a3o o '5ncione2 a5n c5ando no ean re+5nerado2 45e ean
inco+pati0le con 5 oc5paci#n act5al.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
". gA Aceptar co+iione directa o indirecta de lo contratita o de otra
perona 45e tengan negocio con 5 cliente o e+pleador.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
i. Enterare de 45e 5 50alterno o 5periore e-igen o reci0en retri05cione
inde0ida in to+ar +edida alg5na para e!itarlo.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
6.
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
Capit.&o III de &a P!e"taci%n de Se!#icio"
A!t. '7I *o ingeniero er!irn con 'idelidad a 5 e+pleadore & cliente.
A!t. '9I *o ingeniero e!itarn lo con'licto de interee pre!ito o pre!ii0le con 5
e+pleadore o cliente2 de0iendo in'or+arlo oport5na+ente de la e-itencia de
c5al45ier aociaci#n2 !inc5laci#n o circ5ntancia 45e p5eda a'ectar 5 35icio pro'eional
o la calidad de 5 er!icio.
A!t. '<I *o ingeniero de0en noti'icar a 5 e+pleadore o cliente c5ando eti+en 45e
el tra0a3o enco+endado no tendr el -ito eperado.
A!t. '=I *o ingeniero de0ern +antener ecreto & reer!a repecto a todo dato o
circ5ntancia relacionada con el cliente o e+pleador o con lo tra0a3o 45e para l
e'ect7en & 45e ean de 5 conoci+iento en !irt5d de la relaci#n e-itente entre a+0o2
ie+pre & c5ando no contra!enga ete c#digo o la *e& le o0lig5e a le!antar el ecreto
pro'eional.
A!t. ,LI C5ando e trate de ingeniero con dependencia la0oral2 de0ern contar con el
conenti+iento de 5 e+pleadore para aceptar otra tarea pro'eionale & 5tili>ar la
intalacione de a45ello.
A!t. ,1I 9on acto contrario a la tica pro'eionalD
c. <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
d. O'recer2 e+plear o 5+initrar +ateriale o ele+ento con caracter(tica o
c5alidade 45e no c5+plan con la epeci'icacione etip5lada.
9ern ancionado con a+onetaci#n p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
d. Utili>ar en pro!ec"o propio2 de tercero2 o de 5 diente2 la con'idencia 45e
"a&a reci0ido de otro cliente o e+pleador.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
Capit.&o I;
De &a" Re&acione" con e& Pe!"ona&.
A!t. ,I *o ingeniero 45e act7en co+o e+pleadore o co+o '5ncionario con ni!ele
de repona0ilidad2 de0ern garanti>ar plena+ente lo derec"o ci5dadano & la0orale
de 5 peronal dependiente.
A!t. ,'I *o ingeniero de0ern +antener "acia lo colega 45e a ello 5 !inc5len
co+o cola0oradore o e+pleado & o0re lo 45e +antengan 5n poder de cond5cci#n2
5n trato no dicri+inatorio en +ateria de condicione de tra0a3o2 oport5nidade &
relacione "5+ana2 0rindando en el de0ido tie+po2 retri05cione acorde al carcter
pro'eional e i+portancia de lo tra0a3o.
A!t. ,,I *o ingeniero etn o0ligado a c5idar & repectar al peronal a 5 cargo2
!elando por la eg5ridad de 5 !ida & al5d.
A!t. ,1I El ingeniero et o0ligado a coniderar a todo 5 50ordinado in e'ect5ar
dicri+inacione repecto a condicione de tra0a3o2 relacione "5+ana2 ig5aldad de
oport5nidade in inc5rrir en di'erencia por ra>one de ra>a2 doctrina2 ideolog(a2 credo2
61
ETICA EN INGENIERIA
o religi#n. *o ingeniero etn o0ligado a repectar la organi>acione gre+iale o
pro'eionale del peronal.
A!t. ,7I *o ingeniero etn o0ligado a e-igir tanto a la e+prea o entidad para la c5al
tra0a3en co+o al peronal a 5 cargo2 el c5+pli+iento de la nor+a2 regla+ento &
de+ pa5ta 45e garanticen la calidad de lo pro&ecto.
A!t. ,9I Contit5&en acto contrario a la tica pro'eional el inc5+pli+iento de la de la
nor+a contenida en ete capit5lo.
Tit.&o ;
De &a Re&aci%n con &o" Co&e3a"
A!t. ,<I *o ingeniero no re!iarn ni e+itirn opini#n o0re el tra0a3o de otro
ingeniero para el +i+o cliente2 al!o 45e eto 7lti+o tengan conoci+iento de ello &
oo c5ando "a&an concl5ido lo ac5erdo para la reali>aci#n de lo tra0a3o. Eta
e-igencia no regirn c5ando etn de por +edio el inter nacional o el inter p70lico.
A!t. ,=I *o ingeniero al er!icio del ector p70lico tienen el derec"o & la o0ligaci#n de
re!iar & e!al5ar la tarea pro'eional de otro ingeniero c5ando lo re45ieran 5
o0ligacione.
A!t. 1LI *o ingeniero darn el reconoci+iento de0ido a lo tra0a3o de ingenier(a a 5
a5tore & repectarn lo inter co+erciale de lo de+.
A!t. 11I *o ingeniero no daBarn la rep5taci#n pro'eional2 la perpecti!a2 la prctica
o el e+pleo de otro ingeniero.
A!t. 1I *o ingeniero no e aociarn con perona o 'ir+a 45e e dedican a *a
prctica co+ercial o pro'eional de tipo 'ra5d5lento2 de"oneto o poco tico2 a( co+o
ta+poco per+itirn el 5o de 5 no+0re o de 5 e+prea en acti!idade
co+erciale e+prendida por tale perona o 'ir+a.
A!t. 1'I *o ingeniero en ning7n cao e atri05irn el dearrollo de tarea dearrollado
por otro 5 otro ingeniero.
A!t. 1,I 9on acto contrario a la tica pro'eional.
c. aA <altar a c5al45iera de la nor+a eta0lecida en ete tit5lo.
d. Atri05ire o ad35dicare idea2 plano2 pro&ecto2 gr'ico o doc5+ento
tcnico de lo 45e no e a5tor.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
d. 8n35riar directa o indirecta+ente la rep5taci#n pro'eional o negocio de otro
ingeniero.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
e. Tratar de ree+pla>ar2 depla>ar o 5tit5ir a otro ingeniero dep5 de 45e
te "a&a e'ect5ado pao de'initi!o para o0tener la oc5paci#n.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
66
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
'. Valere de la !enta3a del dee+peBo de 5n cargo por co+petir deleal+ente
con otro pro'eionale o para i+pedir la p50licaci#n & di'5i#n de 5n tra0a3o
o in!etigaci#n de 5n ingeniero o gr5po de ingeniero.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
g. <i3ar o in'l5ir en la 'i3aci#n de "onorario por er!icio de ingenier(a2 c5ando
tale "onorario repreenten e!idente+ente 5na co+penaci#n inadec5ada
a la i+portancia & repona0ilidad de lo er!icio 45e de0en er pretado.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
". Re!iar el tra0a3o "ec"o por otro pro'eional2 para la +i+a perona 45e
"50iera olicitado 5 er!icio2 in pre!io conoci+iento del pro'eional2
e-cepto en lo cao en 45e dic"o pro'eional "50iere de3ado de tener
relaci#n alg5na con el tra0a3o en re'erencia.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
i. Per+itir2 co+eter o contri05ir a 45e e co+etan in35ticia contra otro
ingeniero2 tale co+o la "otili>acione & el depido2 entre otra.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee
3. Co+petir con otro ingeniero a 0ae de co0rar +eno por 5n tra0a3o & dep5
de conocer por indagaci#n propia o por tercera perona2 lo precio 5
o'erta del co+petidor.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
k. Aceptar cargo2 tra0a3o o contrato2 +ientra e "alla pendiente recla+aci#n de
alg7n ingeniero o0re el +i+o a5nto2 a +eno 45e te 7lti+o "a&a
a0andonado 5 recla+o en 5n lapo ra>ona0le o e-ita 35ti'icaci#n en el
ca+0io.
9ern ancionado con a+onetaci#n pri!ada2 p70lica ecrita o in"a0ilitaci#n
Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no +a&or de / +ee.
l. A'ectar de +anera 'ala o +alicioa2 directa o indirecta+ente2 rep5taci#n
pro'eional de 5n ingeniero2 5 pro&ecto o negocio.
9ern ancionado con in"a0ilitaci#n Te+poral co+o +ie+0ro del C8P2 no
+a&or de / +ee.
Tit.&o ;I
De &o" De/e!e" con e& Co&e3io
A!t. 11I *o ingeniero de0ern pretar con ent5ia+o & dedicaci#n 5 conc5ro
peronal para el +e3or -ito de lo 'ine de Colegio. *o encargo & co+iione 45e le
con'iere el Colegio de0en er aceptado & c5+plido2 e-c5ndoe #lo c5ando p5eda
in!ocar ca5a 35ti'icada.
100
ETICA EN INGENIERIA
A!t. 17I *o ingeniero eti+5larn a 5 colega a colegiare lo + pronto poi0le.
Contit5&e 'alta de tica pro'eional2 i+pedir 45e 5n colega2 e colegie o propiciar 45e no
lo "aga.
A!t. 19I *a 'alta contra lo de0ere conignado en ete t(t5lo2 de ac5erdo a 5 nat5ral
ea podrn er ancionado de ac5erdo a lo pre!ito en el Tit5lo 8 de la 9ecci#n 9e-ta
el Etat5to con'or+e al Tit5lo 88 de la +i+a 9ecci#n2 eg7n correponda.
Tit.&o ;II
De &a" Sancione"
A!t. 1<I *a in'raccione a ete c#digo ern conocida por lo #rgano eta0lecido en
el Tit5lo V de la 9ecci#n C5arta de lo Etat5to del C8P & ern proceada &
ancionada por dic"o organi+o con'or+e a la nor+a contenida en lo T(t5lo 8 &
888 de la 9ecci#n 9e-ta de lo Etat5to2 & en el Regla+ento de <alta. Procedi+iento &
+edida diciplinaria del C8P.
Tit.&o ;III
A&cance Y C.-p&i-iento De& C%di3o de (tica
A!t. 1=I *a nor+a de ete C#digo rigen el e3ercicio de la ingenier(a en toda 5
e-teni#n & en todo el territorio nacional & ning5na circ5ntancia p5ede i+pedir 5
c5+pli+iento.
A!t. 7LI :ing7n con!enio 45e cele0re 5n ingeniero tendr el e'ecto de ener!ar *o
alcance de ete C#digo o de e-c5ar o0ligacione & repona0ilidade pro'eionale2
a5n45e lo cliente "50ieran ren5nciado al derec"o de e-igir 5 c5+pli+iento.
E"tat.to de& CIP
9ecci#n 9e-ta= DE LAS 5ALTAS6 PROCEDIMIENTOS Y MEDIDAS DISCIPLINARIAS
A!t. 7.L1I El C8P anciona diciplinaria+ente a lo +ie+0ro 45e2 en el e3ercicio de la
pro'ei#n2 'alten a 35ra+ento pretado al incorporare & al C#digo de %tica Pro'eional.
A!t. 7.LI El C8P2 de ac5erdo a la gra!edad de la 'alta2 p5ede aplicar la ig5iente
ancione=
d. A+onetaci#n
e. 95peni#n
'. E-p5li#n
A!t. 7.L'I *a a+onetaci#n conite en e-"ortar al ancionado a c5+plir con 5
de0ere pro'eionale & ceBire al C#digo de %tica Pro'eional. 9ie+pre e aplica por
ecrito. *a a+onetacione p5eden er p70lica o pri!ada & e aplican en cao de
'alta le!e.
A!t. 7.L,I *a 5peni#n e i+pone en cao de 'alta gra!e. Conite en la in"a0ilitaci#n
te+poral co+o +ie+0ro del C8P. :o p5ede er +a&or de ei +ee & en cao de
reincidencia2 e no +enor de 5n aBo.
101
Ed$ar Vidal HURTADO CHAVEZ
A!t. 7.L1I *a e-p5li#n e la pena +-i+a2 #lo aplica0le por +andato 35dicial o por
ca5a de e-tre+a gra!edad. Conite en la eparaci#n de'initi!a del C8P. :o e aplica i
el ancionado no "a ido 53eto ante de pena 5peni#n.
A!t. 7.L7I *a anci#n de 5peni#n2 +ientra d5ra la e-p5li#n2 in"a0ilitan al
ancionado para el e3ercicio pro'eional.
A!t. 7.L9I Toda la ancione on aplica0le en pri+era intancia por el Tri05nal
Departa+ental de %tica. Contra la reol5ci#n 45e e-pida el Tri05nal Departa+ental ca0e
el rec5ro de apelaci#n2 45e e interpone ante el #rgano 45e e+iti# la reol5ci#n o
directa+ente ante el Tri05nal :acional de %tica.
Contra la anci#n de e-p5li#n ca0e el rec5ro de re!ii#n2 45e lo conoce & re5el!e el
Congreo :acional de Cone3o Departa+entale. 95 'allo e de'initi!o.
A!t. 7.L<I *a ancione conentida o e3ec5toriada 45e e i+pongan a lo colegiado2
e incri0en en el *i0ro de Fatric5la a 45e e re'iere el Art. $.12.
A!t. 7.L=I :ing7n colegiado p5ede er ancionado + de 5na !e> por la +i+a 'alta.
*a 'alta contra el C#digo de %tica Pro'eional precri0en a lo tre aBo.
A!t. 7.1LI En todo cao 53eto a 5 conideraci#n lo #rgano deontol#gico del C8P en
de'ena de 5 derec"o o de lo derec"o de la colecti!idad en a5nto tico relati!o
al e3ercicio de la ingenier(a en cao concreto.
A!t. 7.1I El Regla+ento de <alta2 Procedi+iento & Fedida Diciplinaria pre! el
procedi+iento de re"a0ilitaci#n de 5n +ie+0ro 45e "a&a ido e-p5lado.
Re3&a-ento de 5a&ta" ) Medida" Di"cip&ina!ia" de& CIP
=. I Re"a0ilitaci#n.
=.1I C5ando la e-p5li#n del Colegio e "a de0ido a la i+poici#n de pena de
in"a0ilitaci#n por el '5ero 35dicial2 co+o pena principal o acceoria2 proceder 5
re"a0ilitaci#n c5ando ta+0in por +andato 35dicial e le reintegre en el e3ercicio de 5
derec"o.
=.I C5ando la anci#n de e-p5li#n e aplic# por "a0er ido condenado el colegiado por
la co+ii#n de 5n delito2 proceder 5 re"a0ilitaci#n c5ando ta e concede en '5ero
repecti!o.
1.1. Tit.&o II De &o" P!incipio" Di"cip&ina!io"
A!t. 7.1<I El Congreo nacional de Cone3o Departa+entale apr5e0an el
correpondiente Regla+ento de <alta2 Procedi+iento & Fedida Diciplinaria2 el c5al
contiene lo procedi+iento aplica0le a la in!etigaci#n2 reol5ci#n & re!ii#n de lo
cao +oti!ado por la aplicaci#n de eta ecci#n.
A!t. 7.1=I El procedi+iento diciplinario eg7n el Tit5lo 8 de eta 9eccione inicia=
d. De o'icio2 por el Decano Departa+ental o nacional2 pre!io ac5erdo del
Cone3o 45e preide.
e. Por den5ncia de c5al45ier #rgano del C8P
'. Por den5ncia de c5al45ier +ie+0ro del C8P o por c5al45ier peronal con
legiti+o inter2 ante el repecti!o Cone3o Departa+ental.
102
ETICA EN INGENIERIA
A!t. 7.LI El procedi+iento diciplinario eg7n el Tit5lo 88 de eta 9ecci#n e inicia por
ac5erdo de c5al45iera de lo `#rgano de go0ierno del C8P.
10$