Trabalho Estranhado No Unibanco - Dissertação PDF

DANIELLE FRANCO DA ROCHA
ESTRANHAMENTO (ENTFREMDUNG) NO TRABALHO:

O UNIBANCO NA VIRADA DOS ANOS 90

MESTRADO EM CINCIAS SOCIAIS

Pontifcia Universidade Catlica
So Paulo - 2006

DANIELLE FRANCO DA ROCHA

ESTRANHAMENTO (ENTFREMDUNG) NO TRABALHO:
O UNIBANCO NA VIRADA DOS ANOS 90

Dissertao apresentada Banca Examinadora
da Pontifcia Universidade Catlica de So
Paulo PUC-SP, como exigncia parcial para
a obteno do ttulo de Mestre em Cincias
Sociais, sob a orientao da Prof. Dra. Ana
Amlia da Silva.

Pontifcia Universidade Catlica
So Paulo - 2006

Banca Examinadora:

___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________

AGRADECIMENTOS

Esta dissertao a confirmao da potencialidade do trabalho social, esse
desabrochar contou com as paixes e determinaes de um grupo no qual foram
imprescindveis, diramos at viscerais, as contribuies de Blattner, Mariana, Neto,
Ana, Cssio, Pinho, Rita, e tantos outros que contriburam para sua construo. Alm
da grande amizade de Yara, Vanes, Pamplona, Fabrcio, Sandra, Cleide, Paulo, R,
Eli, Cida, Rosa e Anglica. Cabe aqui, um agradecimento especial aos amigos Lis e
Fernanda pelo grande apoio materializao desta pesquisa. Isto s vem a confirmar
que a individualidade moderna se forja na reciprocidade e na diversidade.
Agradecemos generosidade da orientao da Profa. Ana Amlia da Silva,
que com tanta pacincia acompanhou nosso desenvolvimento. Profa. Vera Lcia
Vieira, admirvel por seu rigor cientfico e sensibilidade, no qual as pessoas se
inspiram. Ao Prof. Antnio Rago Filho que encanta todos os coraes humanistas.
Ao Prof. Miguel Chaia por seu estmulo e profcuas intervenes durante o exame de
qualificao. Ao Grupo de Marxologia da UFMG, orientado pela Profa. Ester
Vaisman. Profa. Lvia Cotrim e Prof. Ivan Cotrim que, atravs de seus trabalhos,
permitiram mergulhar nos estudos brasileiros. Profa. Nise Jinkings, que mesmo
sem conhecer de forma mais direta j se tornou uma grande companheira. Ibaney
Chasin, um artista que plasma intensidade.
Um agradecimento especial ao pessoal do Sindicato dos Bancrios de So
Paulo, no qual vrias pessoas contriburam para a elaborao desse trabalho. Aos
bibliotecrios do Centro de Documentao (CEDOC), Alexandre Robrio, Robson
Lima e Mercs, gentis almas que apoiaram essa busca investigativa no seu mximo,
alm de construrem laos ternos de amizade para com os pesquisadores
freqentadores do arquivo. Alm dos bibliotecrios, agradeo aos dirigentes sindicais
que, com tanta ateno, se dispuseram sempre a ajudar no que a pesquisa requeria.
Desde entrevistas at a autorizao para participao de reunies, debates,
assemblias, paralisaes nos locais de trabalho. Permitiram, assim, uma observao
mais ativa do mundo dos bancrios. Agradeo Clarisse, Ivone, Jair, Carlo,
Manoel, Nelsinho, Marquinhos, Andr, ndio, Lcia, enfim, a todos que
possibilitaram essa vivncia mais prxima do movimento dos trabalhadores
bancrios. E, em especial, queles que se tornaram grandes amigos, acima de tudo,

Ana Trcia e Reginaldo. No poderia esquecer o pessoal da imprensa e grfica do
Sindicato que apoiaram inclusive materialmente esse trabalho.
Ao pessoal do DIEESE, um agradecimento especial aos bibliotecrios
Alexandra e Srgio, que disponibilizaram o acervo e contriburam com nossas buscas
de forma decisiva.
Aos bancrios que gentilmente concederam informaes preciosas para que
sua realidade reverberasse.
Ao CNPq, pelos recursos financeiros to imprescindveis produo
cientfica.
Aos meus compreensivos pais que me apoiaram incondicionalmente.
Aos meus irmos Andr Lus e Sabrina que sempre estiveram presentes. Em
especial Bina que alm de estar junto nos momentos mais importantes da vida,
contribuiu fundamentalmente para realizao deste trabalho.
Ao irmo de alma, Dimi, meu doce amigo de encantos, muito obrigada por
tudo.
E ao querido Eribelto, o grande cmplice de todas as grandes paixes da vida.
Sem o qual esse trabalho no seria to intenso, nem a vida to graciosa.

RESUMO

Esta pesquisa pretende problematizar o estranhamento no trabalho bancrio
tomando a particularidade do trabalho no UNIBANCO na virada da dcada de
noventa. Momento de grandes transformaes na esfera do mundo do trabalho
enuncia o acirramento das formas de extrao do trabalho no-pago e a conseqente
imposio da realizao do valor produzido no mundo produtivo. A especificidade
desse trabalho e sua funo dentro do sistema global do capital transformar a
mercadoria-dinheiro, capacidade alienada do homem, em capital produtor de juros,
num processo que toma a aparncia de dinheiro criando mais dinheiro. No bojo desse
processo, a mundializao dos capitais coopera para que o vultuoso aumento dos
fluxos desses capitais seja incorporado e realizado pelo trabalho bancrio, fator
intensificador das contradies no cho de banco e no seu inter-relacionamento
com a reproduo social da vida. Ainda nessa direo, a investigao aponta para o
papel do crdito na acumulao capitalista e seus impactos na economia brasileira.
Atuando de forma contraditria, esse crdito , ao mesmo tempo, - alavanca e
estrangulamento da expanso da acumulao brasileira. E o mundo do trabalho como
seu verdadeiro agente, impulsiona e viabiliza todo um sistema de produo da vida
humana em que seu trabalho torna-se hostil e, portanto, estranhado.

Palavras-Chave: Alienao, Estranhamento, Reestruturao Produtiva, Trabalho
Bancrio, Unibanco, Histria Econmica Brasileira.

ABSTRACT

The objective of this study is to investigate alienation and strangeness
(Entfrendung) in banking work, taking as an specific case study, the analysis of the
UNIBANCO employees experience in the turn of the 1990s. That is a moment of
great changes in the labour world that reinforces the ways of obtaining non-paid
work and the consequent imposition of value in the productive world. The specificity
of this kind of work and its function in the global capital system is to transform the
money commodity, which is a capacity separated from men, in interest producing
capital. This process occurs and takes the appearance of money producing more
money. In this context, the globalization of capital helps the huge increase in capital
flow to be incorporated and done by the bank employees, which increases the
contradiction to the daily bank work routine and its relationship with the social
reproduction of life. Still in this sense, this study shows the role of credit in the
capitalist accumulation process and its impacts in Brazilian economy. In this sense,
the labour banking world, as a true agent, entails the whole system of human life
production in which labour becomes stranged in its alienated form.

Key Words: Alienation, Strangeness, Productive re-structuration, Banking workers,
Brazilian Economy, UNIBANCO.

SUMRIO
INTRODUO.......................................................................................................... 1

CAPTULO 1 - Lineamentos para uma discusso sobre o Trabalho.................. 14
1.1 As Determinaes Ontolgicas do Trabalho............................................. 14
1.2 Dinheiro: a cristalizao da alienao do homem...................................... 18
1.3 A mercadoria Dinheiro como capital......................................................... 25
1.4 A Reproduo do Capital Financeiro no Brasil ......................................... 30

CAPTULO 2 - Anos 80 e a Superexplorao do trabalho: a forma particular de
entificao do capitalismo brasileiro...................................................................... 33
2.1 Plano Cruzado e Inflao: a forma do arrocho salarial nos anos 80.......... 33
2.2 At a raspa do tacho: a trajetria da hiperinflao e recesso nos Planos
Bresser e Vero. .............................................................................................. 46

CAPTULO 3 - A Economia Brasileira nos anos 90: na rota da mundializao
do capital ................................................................................................................... 63
3.1 Plano Collor e Desemprego: a forma particular do arrocho nos anos 90... 63
3.2 Abertura Comercial e Automao no Brasil: avano e desefetivao no
trabalho bancrio. ................................................................................................... 70
3.3 Terceirizao: a sada pela superexplorao do trabalho no capitalismo
brasileiro................................................................................................................. 91

CAPTULO 4 - O Plano Real e a Acumulao do Capital Financeiro
Brasileiro. .................................................................................................. 99
4.1 Plano Real: o desemprego e a fragmentao da classe trabalhadora. ........ 99
4.2 Programa de Excelncia Gerencial (PEG) no UNIBANCO. ................... 113
4.3 O Sistema de Remunerao Varivel no UNIBANCO REMAG......... 128

CONSIDERAES FINAIS ................................................................................ 140

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS................................................................. 153
I Referncias Bibliogrficas ............................................................................... 153
II Revistas, Peridicos e Jornais .......................................................................... 157
III Fontes DIEESE ................................................................................................ 159
IV Relatrios do Banco Central ............................................................................ 160
V Informativos do Sindicato dos Bancrios ........................................................ 161
VI Informativos do Unibanco ............................................................................... 162
VII Legislao ........................................................................................................ 163

LISTA DE TABELAS
Tabela 1 Participao relativa no prmio REMAG.............................................. 129
Tabela 2 Variao da Remunerao de Executivos entre abril e junho de 1995 .. 130
Tabela 3 Equivalncia entre grupos de cargos e correspondncia com moeda .... 132
Tabela 4 Rentabilidade Lquida e fator de ajuste da moeda interna ..................... 133
Tabela 5 Metas e Distribuio dos Resultados ..................................................... 134

1
INTRODUO
Esta pesquisa pretende problematizar o estranhamento
1
no trabalho bancrio
tomando como base o trabalho nas agncias do UNIBANCO na virada da dcada de
noventa, momento de grandes transformaes e reestruturaes produtivas que
apontam para o acirramento das formas de extrao do trabalho no-pago e a
conseqente imposio da realizao do valor produzido no mundo produtivo. A
especificidade desse trabalho e sua funo dentro do sistema global do capital
transformar a mercadoria-dinheiro, capacidade alienada do homem, em capital
produtor de juros, num processo que toma a aparncia de dinheiro criando mais
dinheiro. Neste processo, a mundializao dos capitais coopera para que o vultuoso
aumento dos fluxos desses capitais seja incorporado e realizado pelo trabalho
bancrio, fator intensificador das contradies no cho de banco e no seu inter-
relacionamento com a reproduo social da vida.
Este estudo busca as mediaes entre o trabalhador bancrio, seu trabalho e,
portanto, sua vida; os bancos e o sistema financeiro nacional e internacional; o
mundo do trabalho e o capitalismo mundializado. Dessa forma, pensando na captura
das determinaes mais essenciais deste complexo partiremos para a anlise do
capital bancrio e financeiro no Brasil. Principalmente na virada da dcada de
noventa, este capital se consolida hegemnico no mundo e, especificamente no
Brasil, se intensifica o processo de reestruturao do sistema financeiro impactando
diretamente no trabalho bancrio e, portanto na vida moderna, configurando a forma
da reproduo da sociabilidade do capital e sua complexificao.
A idia bsica que orientou a escolha dessa problemtica resulta do
posicionamento crtico diante do carter misto de submisso, terror e at de averso
ao trabalho por parte dos trabalhadores que, inseridos num contexto de relaes
produtivas sob tenso, so subsumidos pelas presses do trabalho que so cada vez

1
Esta palavra expressa a categoria Entfremdung, usada por Karl Marx nos Manuscritos Econmicos
Filosficos, para analisar o trabalho na sociabilidade burguesa moderna. A discusso dessa categoria
ser melhor desenvolvida ao longo de nosso texto, por isso pedimos, pacincia e perseverana ao
leitor. E, como essa expresso alvo de inmeras polmicas, tomaremos a precauo de sempre que a
utilizarmos, indicarmos seu significado tal como Marx a concebeu. Para uma melhor compreenso
desta discusso ver: COSTA, M. (A Diferena Entre as Categorias Lebensusserung, Entusserung,
Entfremdung, Verusserung nos Manuscritos Econmicos Filosficos de Karl Marx de 1844);
ALVES, Antnio Jos Lopes (A Individualidade Moderna nos Grundrisse); CHASIN, Jos. (Marx
Estatuto Ontolgico e Resoluo Metodolgica); entre outros.
2
maiores chegando a colocar em risco sua integridade mental e fsica. Os espaos de
trabalho constituem-se num mundo complexo, de difcil compreenso, mesmo para
os indivduos diretamente envolvidos. E, isto, porque o trabalho na modernidade
estranho, exterior, alheio, de outrem, no auto-determinado. O fato do trabalho ser
propriedade alheia, o torna opositor em relao ao trabalhador. Torna-se, portanto,
uma atividade estranhada, a servio e produtora da propriedade privada.

O estranhamento do trabalhador em seu objeto se expressa, pelas leis nacional
econmicas, em que quanto mais o trabalhador produz, menos tem para consumir; que
quanto mais valores cria, mais sem-valor e indigno ele se torna; quanto mais bem formado
seu produto, tanto mais deformado ele fica; quanto mais civilizado seu objeto, mais brbaro
o trabalhador; que quanto mais poderoso o trabalho, mais impotente o trabalhador se torna;
quanto mais rico de esprito o trabalho, mais pobre de esprito e servo da natureza se torna
o trabalhador. A economia nacional oculta o estranhamento na essncia do trabalho porque
no considera a relao imediata entre o trabalhador (o trabalho) e a produo. Sem
dvida o trabalho produz maravilhas para os ricos, mas produz privao para o
trabalhador. Produz palcios, mas cavernas para o trabalhador. Produz beleza, mas
deformao para o trabalhador. Substitui o trabalho por mquinas, mas lana uma parte
dos trabalhadores de volta a um trabalho brbaro e faz da outra parte mquinas. Produz
esprito, mas produz imbecilidade, cretinismo para o trabalhador.
2

Como se v, na moderna sociedade burguesa, o trabalho estranhado, volta-
se contra o trabalhador. Este vende suas capacidades e disposies sua fora-de-
trabalho - e, com isso, a coloca a servio de determinaes externas. Isto , o trabalho
no auto-determinado pelo trabalhador, pelo produtor direto, mas sim comandado
pelo valor, pela troca. Tal fato, conseqentemente, faz do trabalho, de sua
objetivao, de seu produto, foras hostis em relao ao trabalhador, na medida em
que torna-se propriedade privada. Portanto, o estranhamento (Entfremdung) resulta
dessa forma social, ou melhor, de uma forma especfica de produo e reproduo da
vida humana, de uma atividade que no autodeterminada, mas comandada pelo
valor, pela troca e, assim sendo, as relaes humanas aparecem to somente como
troca de mercadorias e no como relao entre indivduos, mas entre coisas. o
estranhamento (Entfremdung) das prprias relaes.

O carter social da atividade, a forma social da produo, bem como a parte que
o indivduo toma na produo aparecem aqui [no dinheiro], face aos indivduos, como algo
estranho (Fremdes), como coisa objetiva (Sachliches); no como seu comportamento

2
MARX, K. Manuscritos Econmico-Filosficos, p. 82.
3
recproco, mas como submisso a relaes existentes independentes deles e nascidas dos
embates dos indivduos indiferentes entre si. A troca universal das atividades e produtos
torna-se condio vital para todo indivduo singular, sua conexo recproca lhes aparece
como estranha, independente, como uma coisa. No valor de troca, a relao social
transformada em relao de coisas.
3

Contudo, necessrio alertar que apesar do reconhecimento da condio
estranhada do trabalho humano na sociedade atual, no possvel consider-la,
entretanto, como condio imanente ao trabalho do homem, produo da vida
humana. Isto porque, ao contrrio da concepo da economia poltica burguesa
4
, o
trabalho tem um duplo carter. Ou seja, a atividade humano-sensvel ao mesmo
tempo em que objetiva tambm objetivadora. Alm de ter de se voltar ao mundo
objetivo, lidar com objetos externos, com suas propriedades concretas, preexistentes
atividade; tambm promove novas objetividades, d forma humana s formas
naturais do mundo.
Assim sendo, este duplo carter da atividade sensvel, do trabalho humano
(ser ao mesmo tempo objetivo e objetivador) contradiz concepes que o consideram
apenas como perda, como consumo de energia, uma vez que, o trabalho no
somente consumido, mas passa ao mesmo tempo da forma da atividade quela do
objeto concreto, do repouso, onde est fixado, materializado; modificao inscrita

3
MARX, K. Grundrisse, Tomo I, p. 93 e 94. Apud. ALVES, A. A individualidade nos Grundrisse. p.
55.
4
Marx em sua crtica s concepes estritamente negativas do trabalho presentes em A. Smith, assim
se pronuncia:

Smith concebe o trabalho psicologicamente, em funo do prazer e da dor que produz no indivduo.
Todavia, alm desta relao afetiva para com sua atividade, ele alguma outra coisa mais em
primeiro lugar, um para-outro, pois o puro sacrifcio de A no teria nenhuma utilidade para B; em
segundo lugar, uma determinada relao sua com a coisa mesma que refunde, e para com suas
prprias disposies para o trabalho. Ele positivo, atividade criadora. MARX, K. Grundrisse de
1857-58, p. 239.

Tu trabalhars com o suor do teu rosto Esta a maldio com a qual Jeov presenteou a Ado.
assim que A. Smith capta o trabalho como maldio. O repouso aparece por isso como o estado
adequado, sinnimo de liberdade e de felicidade. Que o indivduo estando num estado normal de
sade, fora, de atividade, de habilidade, de interesse possa sentir a carncia mesma de efetuar uma
parte normal de trabalho e de suspenso de seu repouso, parece pouco interessar a Smith. verdade
que a medida do trabalho aparece dada pelo exterior, pela finalidade proposta e pelos estorvos que o
trabalho deve suplantar para a sua consecuo. Mas A. Smith assim no suspeita que suplantar os
estorvos possa ser por si uma atividade de liberdade e que por outro lado, de resto, as finalidades
exteriores esto distantes de uma carncia cruamente exterior e so finalidades estabelecidas
primeiro pelo indivduo mesmo como auto-efetivao, objetivao dos sujeitos, liberdade real, de
qual a ao o trabalho MARX, K. Grundrisse. Op. Cit., Tomo II. p. 101. Apud. ALVES, A. A
individualidade nos Grundrisse. p. 18-19.
4
no objeto concreto, sua prpria configurao e, da atividade, tornando-se ser.
5
Portanto, contrariamente s concepes que concebem o trabalho, a atividade
humano sensvel apenas sob seu aspecto negativo, necessrio tom-lo sob seu
aspecto positivo, ou seja, o trabalho, no s dispndio de fora, ao passiva do
sujeito frente objetividade, mas tambm ao humana que cria e recria tanto a
natureza quanto os prprios homens. Ao que no passiva
6
, pura perda, mas
ativa e transformadora.
O trabalho humano, portanto, aparece ento como um confronto dos
indivduos com o material, no qual os primeiros realizam seus fins e transmudam o
prprio material em reservatrios de sua atividade. A atividade sensvel no
subverte a objetividade do material, mas d um novo carter objetividade
enquanto tal, ao fazer dela objetividade social, produzida pela atividade social dos
indivduos. Esta nova objetividade o material no qual se expressa a vida dos
indivduos e aparece no fim do processo como realizao destes mesmos
indivduos.
7

Por isso, ao contrrio do que se pode pensar, a relao do indivduo com o
trabalho, ou seja, a relao do sujeito para com suas capacidades, potncias, etc.,
se efetiva no interior da prpria atividade sensvel. No uma relao interior, que
ocorreria no recesso de sua subjetividade. Ao contrrio, na relao com o mundo,
com as propriedades da matria, com as qualidades do material que possibilita ou
dificulta sua realizao, que as potncias e fins do sujeito se revelam
8
. O que
impulsiona o ser social para alm dos limites histricos dados.
Na forma econmica capitalista, na sociabilidade do equivalente, a troca, a
venda das disposies humanas, da fora-de-trabalho expressam imediatamente a
perverso do trabalho. A atividade criadora, que constitui, antes de tudo, um
processo de individuao humana, est voltada para a acumulao de riqueza.

5
MARX, K. Grundrisse de 1857-58, p. 239.
6
Esta determinao, contudo no resulta numa subsuno passiva do sujeito em relao matria
transformada, mas a reelaborao da prpria matria, a sua transformao em receptculos da
atividade dos indivduos: o ato de apropriao dos objetos pelos sujeitos, aparece igualmente de
outra parte como modelagem, submisso dos objetos a um fim subjetivo; transformao dos objetos
em resultados e reservatrios da atividade subjetiva. ALVES, A. A individualidade nos Grundrisse.
p. 8.
7
ALVES, A. A individualidade nos Grundrisse. p. 8.
8
Ibid.pp. 18-19.
5
dessa forma que intentamos adentrar o mundo da moderna bancocracia,
tentando apreender os nexos causais mais estruturais do processo histrico de
transformao das condies de reproduo da fora-de-trabalho bancria brasileira.
Por isso, no contato mais imediato com as fontes histricas possvel flagrar o grau
de desefetivao do trabalhador bancrio levado at a morte pela fome. Basta
observar o aumento das doenas ocupacionais, chegando at mesmo ao suicdio.
Pudemos encontrar, inclusive, laudos mdicos desses suicidas em meio s fontes e
suas cartas de despedida. Estas acalentavam um terror desesperado de quem no via
soluo para o enforcamento pelas dvidas. O que pode parecer terico nessa
colocao calorosa de fato o estranhamento do trabalho bancrio visto no seu
pice.
Assim, os bancrios vivenciaram, na virada dos anos noventa, a concentrao
e centralizao do capital financeiro brasileiro e a sua subsuno ao capital
financeiro internacional. Sentiram de perto a hostilidade do trabalho morto
corporificado na automao como sua concorrente. Trabalho entrecortado pelo
amadurecimento de uma relao social em vias de colapso, mutilado fsica e
espiritualmente pelo aprofundamento da crise capitalista, mesmo no momento em
que ela constitui a mais rica diversidade e potencialidade de universalizao do
homem.
Mas, estas relaes ganham forma somente quando apreendidas
historicamente. Sendo assim, nosso intuito desenvolver algumas determinaes da
particularidade do capital financeiro brasileiro, sua essncia, a natureza do juro e
como ele configura a cristalizao do estranhamento. Trata-se de perceber as
nuances do estranhamento (Entfremdung) no Brasil, como uma forma particular de
acumulao., o que nos leva a destacar a particularidade do maturamento da
hegemonia do capital financeiro na dcada de noventa e a insustentabilidade da crise
capitalista.
Esse universo categorial realmente rico em mediaes, esses
desdobramentos tendem a adquirir melhores contornos, na medida em que a
particularidade financeira e brasileira desse estranhamento for esboada
historicamente em algumas de suas mltiplas determinaes.
Importante ressaltar que, para tal, esta pesquisa se prope a fazer uma
discusso para alm do mtodo, o que pressupe colocar na ordem do dia a prpria
6
problemtica estudada. Ou melhor, trata-se de pensar nosso objeto percorrendo seus
nexos constitutivos. Desse modo, a prpria essncia da totalidade econmica que
prescreve o caminho a seguir para conhec-la
9
. Sendo esta a contribuio da
investigao marxiana, ou seja, No existe um mtodo a priori que prescreva o
caminho correto para conhecer a realidade dos complexos do ser, nem mesmo uma
conexo essencialmente lgica das categorias da realidade articuladas no interior
de um sistema filosfico
10
. Nesse sentido importante a afirmao de Lukcs, em
que o conhecimento s pode abrir caminho para os objetos investigando os traos
particulares de cada complexo objetivo
11

Assim, intentamos que no h nada mais difcil do que elevar ao estatuto
cientfico o estudo de uma sociedade historicamente determinada. Quando, ainda
hoje, se discute se o conhecimento histrico pode ser cientfico, se as leis sociais so
regidas por leis objetivas, Marx, no sculo XIX, encontrava pela pesquisa respostas
decisivas para tais questes, e diz: Todo comeo difcil; isso vale para qualquer
cincia
12
.
Com o intuito de partir do ser objetivo, a forma utilizada para apreender
nosso objeto contou com um acompanhamento e rigorosa anlise de fontes que
compreendem fotos dos locais de trabalho em transformao e manifestaes,
jornais, revistas e peridicos tanto institucionais e sindicais quanto oficiais, manuais
de treinamento, avaliaes de performances, pesquisas feitas pelo UNIBANCO
relativas aos seus programas de reorganizao do trabalho, textos e pautas de debates
sindicais na dcada, balanos e relatrios dos bancos, entre outros dados documentais
do Centro de Documentao do Sindicato dos Bancrios (CEDOC). Neste acervo h
muitas informaes em texto e imagem, um verdadeiro universo financeiro, desde
estatsticas pesquisas sobre as doenas ocupacionais, laudos mdicos, principais
teses e peridicos, entre outros documentos. Alm disso, encontramos nos dados do
Departamento Intersindical de Estatstica e Estudos Socioeconmicos (DIEESE),
estudos sobre os trabalhadores dentro e fora do Brasil, e o registro completo sobre o

9
LUKCS, G. Per lOntologia dellEssere Sociale, Tomo I, p. 285. apud. FORTES, Ronaldo Vielmi.
Trabalho e Gnese do Ser Social na Ontologia de George Lukcs, p. 27.
10
FORTES, Ronaldo Vielmi. Trabalho e Gnese do Ser Social na Ontologia de George Lukcs, p.
27.
11
LUKCS, G. Per lOntologia dellEssere Sociale, Tomo I, p. 351. Apud. FORTES, Ronaldo
Vielmi. Trabalho e Gnese do Ser Social na Ontologia de George Lukcs, p. 27.
12
FERREIRA, Maria Lcia. A Teoria Marxiana do Valor Trabalho, p. 19.
7
movimento dos trabalhadores brasileiros na segunda metade do sculo XX.
Realizamos ainda entrevistas com bancrios e militantes do movimento sindical
(diretores sindicais, imprensa que acompanha o movimento sindical, cipeiros e
assessores)
13
Foram tambm pesquisados documentos coletados na cobertura das
ltimas greves (2004/2005) dos trabalhadores bancrios, alm do debate
empreendido e difundido sobre o tema.
Contudo no podemos incorrer no equvoco de ver nesses meios de apreenso
um mtodo, e sim um ponto de partida concreto de anlise, pois no se trata de uma
prvia ideao lgica do nosso objeto. At porque, necessrio ultrapassar a
descrio do objeto e, por meio das abstraes razoveis
14
, apreender a lgica do
relacionamento do objeto com a trama no qual est inserido e que o constitui.
Portanto, o trabalho bancrio entendido no interior dessa trama, como
particularidade da sociabilidade moderna, que cria e criado por ela, pois sntese
de mltiplas determinaes.
E, a principal categoria
15
que apreende e captura a malha determinativa da
concretude de nosso objeto, o estranhamento (Entfremdung), evidenciando as
peculiaridades intrnsecas sociabilidade moderna. Assim, de mxima importncia
colocar para a reflexo a seguinte questo: Como se d o estranhamento no trabalho
no UNIBANCO na virada dos anos 90?

13
Nem todas as entrevistas puderam ser gravadas na ntegra. Das cinco completas realizamos o
trabalho de transcrio. Outras compuseram o mapa interpretativo essencial para a reflexo.
14
Mas, o que seriam abstraes razoveis? As abstraes so, para Marx, o ponto de partida da
elaborao teortica. No entanto, este mesmo ponto de partida , ele tambm, Daseinformen, ou seja,
, ele tambm, aspecto desta mesma realidade que ele pretende explicar. No se tratam, pois, de
abstraes produzidas pelo crebro de forma totalmente independente, descolada, do todo mais
complexo ao qual elas se referem. Mas, deste todo que elas se originam. So desenvolvimentos
alcanados a partir de abstraes parciais deste todo - o que Marx chama de abstraes razoveis.
VIEIRA, Zaira Rodrigues. Atividade Sensvel e Emancipao Humana nos Grundrisse de Karl Marx,
p. 23. Ou ainda, como bem salienta Fortes sobre o trabalho das abstraes: O trabalho da
experimentao ideal consiste em isolar determinados elementos de forma a identificar, em um
primeiro momento, aquelas categorias mais decisivas de uma dada esfera especfica do complexo do
ser social. FORTES, Ronaldo Vielmi. Trabalho e Gnese do Ser Social na Ontologia de George
Lukcs, p. 27.
15
A categoria bem como as abstraes razoveis so idnticas e, portanto, como bem avaliou Alves
em sua anlise dos Grundrisse: A categoria assim expresso mental de um todo complexo,
existente na forma do ser, que permanece sendo o que independentemente daquela. categoria
cabe exprimir este todo concreto sob a forma de uma sntese articulada de determinaes. Sntese
esta que obtida atravs da extrao dos elementos mais gerais e comuns do complexo efetivo
abordado. A categoria entendida marxianamente como abstrao que aglutina aqueles elementos,
sempre em obedincia ordem do real efetivamente existente, o que a determina enquanto abstrao
razovel. A categoria assim expresso mental de um todo complexo, existente na forma do ser, que
permanece sendo o que independente daquela. ALVES, A. A individualidade nos Grundrisse, p. 7.
8
Estudar a especificidade do trabalho bancrio nos remete s formas mais
avanadas de configurao do mundo do trabalho e o Unibanco diz muito a esse
respeito. Por isso, medida que apreendemos suas transformaes em sua
particularidade, apreendemos toda uma condio de ser da prpria classe
trabalhadora brasileira, e esse o objetivo desse trabalho.
Com isso, nossa reflexo pretende expor as contradies concretas de nossa
sociedade, esse verdadeiro complexo de complexos, e tem como horizonte a
superao dessas contradies. Visa, sobretudo a superao de tais contradies
para a consecuo de uma nova forma societria, livre dos grilhes que impedem
sua humanizao
16
, ou seja, est voltada para dimenses mais extensas do ser
social.
O primeiro captulo desta pesquisa, faz uma incurso nos lineamentos mais
decisivos para uma discusso sobre o trabalho como proto-forma social, sua
particularidade financeira, a essncia do capital produtor de juros e a conformao
desse capital no Brasil. Recupera-se, a partir da, o debate marxiano e sua crtica
economia poltica e a sua elaborao sobre o capitalismo. A tentativa de resgatar a
gnese histrica dessa relao nos faz percorrer sua trajetria e compreender a
constituio da nossa malha societria.
J no segundo captulo, Anos 80 e a superexplorao do trabalho: a forma
particular de entificao do capitalismo brasileiro, atentamos para a forma da
reproduo do capital no Brasil. A particularidade da acumulao com base na
superexplorao da fora-de-trabalho tem sua origem na condio objetivamente
dbil do capital atrfico e hipertardio brasileiro. Condio objetivamente dbil pela
acumulao com base na baixa composio orgnica do capital
17
, no arrocho
salarial, na determinao de seu valor [fora-de-trabalho] muito abaixo do limite

16
CASTILHO, Eribelto P. Reflexes Crticas das Concepes de Estado, Direito e Propriedade
Privada na Obra Juvenil de Karl Marx (1842), p. 1.
17
A composio do capital tem de ser apreciada sob dois aspectos. Do ponto de vista do valor,
determinada pela proporo em que o capital se divide em constante, o valor dos meios de produo,
e varivel, o valor da fora de trabalho, a soma global dos salrios. Do ponto de vista da matria que
funciona no processo de produo, todo capital se decompe em meios de produo e fora de
trabalho viva; essa composio determinada pela relao entre a massa dos meios de reproduo
empregados e a quantidade de trabalho necessria para eles serem empregados. Chamo a primeira
composio de composio segundo o valor, e a segunda de composio tcnica. H estreita
correlao entre ambas. Para express-la, chamo a composio do capital segundo o valor, na
medida em que determinada pela composio tcnica e reflete as modificaes desta, de
composio orgnica do capital. Ao falar simplesmente de composio do capital, estaremos sempre
nos referindo sua composio orgnica. MARX, K. O Capital. Livro I, v. II, pp. 712-713.
9
histrico ou social configurado nos pases centrais e, mantido, em grande escala,
abaixo de seu prprio limite mnimo ou fsico
18
. Condio evidenciada pela
articulao de formas arcaicas e modernas de extrao de mais-valia, pelo qual essa
singularidade se forja no seio do capital financeiro, no qual o UNIBANCO
expresso.
Ao esboar a insero do trabalho bancrio nos anos oitenta, no
UNIBANCO, em plena iminncia da reconfigurao dos capitais no acomodados no
mercado, perceberemos como se financia a acumulao, ou seja, como se acumula.
Um verdadeiro mistrio para os apologistas da completude do capital ou do fim da
histria.
Aprofundando-nos mais nas mediaes do comrcio internacional, na diviso
internacional do trabalho, chegaremos ao imperialismo do carto de crdito, no qual
atravs da chamada dvida pblica extraem-se enormes fluxos de trabalho humano.
Atravs das transferncias diretas de capitais consolida-se um gigantesco sistema de
especulao e embuste. Seguindo essa lgica, institucionaliza-se a oligopolizao do
setor financeiro, viabilizada pela Constituio de 1988. Aparece oficialmente na cena
brasileira, o Banco Mltiplo, com grande repercusso na vida da classe trabalhadora.
A partir da, a centralizao e concentrao do capital se intensificou
impactando decisivamente a vida moderna. Determinados passos desses gigantes
(oligoplios) geram crise e desespero. Esses colossos econmicos determinam o
dinamismo da poltica econmica. Dessa forma, os Planos Cruzado, Vero e Bresser
so a pedra angular para entendermos os incios da reestruturao capitalista no
Brasil
19
. Assim, a inflao foi uma perversa forma de determinar o valor da fora-de-
trabalho abaixo do limite histrico, do limite mnimo ou fsico, como nos alerta
Chasin e, o congelamento salarial exerceu uma clara funo na acumulao
brasileira, elevando a lucratividade com aumento de produtividade e reduo dos
salrios. A dcada de 80 enfrentou uma brutal crise com uma fabulosa transferncia
de capitais ao sistema financeiro internacional, atravs do aviltamento nas condies
de vida do trabalhador. Essa a forma de acumular e, no caso brasileiro, o capital

18
CHASIN, J. A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: os impasses da via colonial do capitalismo.
In. A Misria Brasileira., p. 213.

19
A reestruturao produtiva imanente ao capital e, nesse caso, a reestruturao contou com a
Terceira Revoluo tecnolgica, tambm denominada Toyotismo, em referncia ao pioneirismo
japons na implantao das principais estratgias e tecnologias desse cunho.
10
hipertardio padece tanto dos males do pleno desenvolvimento do capital quanto da
falta desse desenvolvimento.
Assim, fica explcita a conciliao com o capital forneo, o capital financeiro
internacional. Os bancos tiveram alta lucratividade com a intermediao da dvida
brasileira, via emisso de papis. Alm de se perpetuarem como eternos credores
intermedirios entre a nao e os trabalhadores, renovando a fora da aristocracia
parasitria financeira.
O UNIBANCO, como singularidade desse processo, sempre utilizou a
poltica das alianas para se manter no mercado, num processo, como veremos, de
conciliao pelo alto. Como o prprio presidente do banco disse, em meados de
noventa, a estrutura da maioria dos capitais brasileiros familiar. A antiga Casa
Moreira Salles, hoje o conglomerado UNIBANCO, exemplo disso. Assim, segundo
notcia:

O Unibanco foi fundado em Poos de Caldas, Minas Gerais, no dia 9 de novembro de 1924
e se chamava: Casa Moreira Salles. No incio o banco atuava em uma pequena seco
bancria, num pequeno sobrado de esquina do interior. Ali podia-se efetuar depsitos a juros
e obter emprstimos em operaes com quase duas dezenas de bancos, entre os quais o
Banco do Brasil, Banco Francs a Italiano per LAmrica Del Sud, Banco Brasileiro Alemo,
The Nacional City Bank of New York, Banco Portuguez do Brasil, Banco Nacional
Ultramarino, Banco de So Paulo, Banca Populare Italiana, Banco Holandez da Amrica do
Sul e outros.
Dessa forma o banco atendia a todos os interesses locais, tanto dos moradores quanto dos
turistas que visitavam a cidade de Poos de Caldas atrados pelas qualidades de suas guas
sulfurosas de grande poder curativo.
A Casa Moreira Salles face diversificao de suas atividades desenvolvia-se e passou pelos
efeitos desastrosos da Depresso. Em 22 de junho de 1931, ainda com sede em Poos de
Caldas, ganhou autorizao para expandir suas operaes. Em 1940 a Casa Bancria Moreira
Salles se uniu ao Banco Machadense e a Casa Bancria de Botelhos formando um grande
estabelecimento bancrio. Em 1967, o Banco Moreira Salles j contava com 192 agncias,
concentradas nos Estados de So Paulo, Minas Gerais e Guanabara. Nesta poca o banco
tornou-se o maior banco privado nacional e passou a se chamar Unio Brasileira de Bancos.
Em abril de 1975, o Grupo Unio de Bancos adotou um nico nome para identificar todas as
empresas que o compunham. A escolha recaiu sobre a denominao de Unibanco,
favorecendo uma melhor identificao corporativa das diversas empresas do grupo.
20

Depois, j na dcada de 90, o Unibanco conta com fortes aliados na sua
composio, nova conciliao.

20
Unibanco inaugura nova Agncia do Porto. Jornal do Estado do Paran, 14.07.1991, Curitiba.
11
A associao com os grandes bancos internacionais, como o Bank of Amrica e o
Morgan Stanley, o The Da-Ichi Kangyo Bank, alm dos sul americanos Roberts (Argentina),
Bice (Chile) e Surinvest (Uruguai), garantiram um posicionamento estratgico ao Unibanco
para alavancar, no exterior, as operaes no mercado de capitais e facilitar o fluxo de
comrcio no Mercosul. (...) Zinner defendeu a aliana estratgica entre empresas industriais e
comerciais com o sistema bancrio. E acrescenta, a maior exposio competio externa
e a necessidade de crescimento das empresas brasileiras apontam para a tendncia de criao
de parcerias com os bancos, em uma nova funo de buscar oportunidades de negcios, de
scios e de apoio a atividade produtiva e comercial. O crescimento das empresas ter de
extrapolar a capacidade de capitalizao de seus controladores, buscando uma fonte
alternativa de recursos, o mercado de capitais.
21

Alm disso, tem participao em vrios outros setores,

O grupo Moreira Salles fundado em 1924, em Poos de Caldas MG tem investimentos em
14 empresas dos mais diversos setores da economia.
Entre tais empresas podem ser citadas: o prprio Unibanco, a CBMM- Companhia Brasileira
de Metalrgica e Minerao, que a maior produtora de nibio do mundo; a Cambuhy
Citrus, produtora e exportadora de suco de laranja, a Cambuhy Empreendimentos
Agropecurios, Fazenda modelo instalada em Mato, So Paulo, o Club Mditerrane do
Brasil, que atua no ramo turstico hoteleiro, a Agroceres, lder do mercado na produo de
sementes; e a Companhia das Letras, editora dedicada humanidades.
22

Como se pode ver o capital monoplico, assim metamorfoseado, rene os
capitais bancrio, comercial, industrial e at agrrio, unificando-os, fazendo deles um
s, dando-lhe o poder dos oligoplios. No entanto evidencia tambm, alm do carter
social da produo, a produo privada sem o controle da propriedade privada dentro
do seio capitalista, as sociedades por aes. Alm disso, possvel perceber como
essas unies, bem como com o capital estrangeiro, representam aumento da
capacidade de concorrer e, podem, portanto, adquirir a capacidade de investir
pesadamente na reorganizao produtiva num momento de grandes reestruturaes,
ou seja, no acirramento da concorrncia. Com uma sucesso de fuses e
incorporaes consolida-se o grupo Moreira Salles, engolindo capitais menores, at
formao da grandiosa UNIBANCO HOLDINGS S.A.

21
BORGES, C. Unibanco oferece a clientes linha de crdito por trs anos para capital de giro.
Resenha Diria Secretaria e comunicao do Sindicato dos bancrios/CUT. Rio de Janeiro. maio
1992.
22
DESTAQUE. Em sintonia com o que de mais avanado se pratica em termos de administrao
empresarial no mundo So Paulo. Boletim Institucional do Unibanco. Ano 1, n 9, Ago. 1992.
12
No terceiro captulo intitulado, A Economia Brasileira nos anos 90: na rota
da mundializao do capital, nossa discusso retoma aspectos em mutao na virada
para os anos 90. Aponta a abertura da economia brasileira acontecendo de forma
mais agressiva, a acumulao fundada na poupana internacional e na
superexplorao da fora-de-trabalho, as reformas do Estado e do sistema
financeiro. Aponta, ainda, para o papel do crdito na produo capitalista e sua
origem no Brasil, de fundos sociais, ou seja, dos trabalhadores. Mostra como esse
crdito alavanca o desenvolvimento das foras produtivas, a metamorfose das
mercadorias e, ao mesmo tempo, constitui a antinomia entre trabalho morto e
trabalho vivo, na medida em que o primeiro se apodera do segundo.
Com isso, investigamos o processo de automao e terceirizao crescentes
na mesma medida em que as alianas com o capital internacional foram ocorrendo.
Evidenciando a forma da modernizao do UNIBANCO, a forma de ser e ir sendo
do trabalho bancrio no capitalismo brasileiro. Mesmo com uma forte diferena na
sua composio orgnica em relao aos bancos internacionais, o Unibanco sai na
frente no Brasil, na modernizao dos sistemas e processos de auto-atendimento
entre outras tecnologias. No entanto, para continuar concorrendo com essa diferena
ele teria de superexplorar, flexibilizando as relaes trabalhistas em maior escala.
Assim, vai surgir e se desenvolver o UNIBANCO 30 Horas, modernizao que
chega a competir com o trabalho vivo quando o rebaixa condio maquinal. Aqui, a
hostilidade da reproduo capitalista no abstratamente apreendida, mas tenta dar
fisionomia, tenta mostrar os antagonismos dessa forma histrica de relao humana.
Essa pesquisa, acima de tudo, aponta para as infinitas possibilidades do
trabalho social, mesmo dentro da relao capitalista em que as relaes entre as
pessoas tomam a aparncia de relaes entre coisas. Assim que o trabalho bancrio,
de realizao da mercadoria dinheiro enquanto capital, entendido na sua trama
constitutiva, na concorrncia, na disputa entre capital e trabalho. Um trabalho que
essencialmente estranhado, pois apenas a propriedade privada que o legitima.
produto da ciso do homem, da antinomia das condies de vida mediante a venda
das disposies humanas.
No quarto e ltimo captulo, O Plano Real e a Acumulao do Capital
Financeiro Brasileiro, caminhamos para o desdobramento histrico dos efeitos
perversos do arrocho salarial e da fragmentao da classe trabalhadora atravs de um
13
brutal desemprego que se acirra a cada dia. A discusso trata as polticas econmicas
desvelando seus objetivos e interesses na acumulao de capital. Assim, o Plano Real
emerge como a expresso da hegemonia do capital financeiro na dcada de noventa e
a dvida pblica sua forma de capitalizao.
A partir da, a especulao financeira no v limites, pois o mercado se
internacionalizou e o Brasil, elo dbil desse processo, sente seus efeitos logo na
gnese da implementao do Plano Real demonstrado pelas oscilaes de reservas
monetrias e forte interveno do Banco Central no mercado de capitais. Alm da
imposio forjada da concentrao e centralizao financeira por meio dos
Programas de Financiamentos do Governo Federal, o Programa de Estmulo
Reestruturao e ao Fortalecimento do Sistema Financeiro (PROER), e sua verso
estatal, PROES. Um dos primeiros a se beneficiar foi o Unibanco com a aquisio do
Banco Nacional.
Nas consideraes finais procuramos apontar para os principais caminhos
percorridos, assim como levantar elementos para a continuidade da investigao.
14
CAPTULO 1
Lineamentos para uma discusso sobre o Trabalho
Quanto mais o trabalhador se exterioriza (ausarbeitet)
em seu trabalho, mais o mundo estranho, objetivo, que ele
criou, torna-se poderoso diante dele, tanto mais empobrece
a si e a seu mundo interior, tanto menos dono de si
prprio. Karl Marx, Manuscritos Econmico-Filosficos.
1.1 As Determinaes Ontolgicas do Trabalho
Inicialmente importante consignar que o ponto de partida desse trabalho so
os indivduos ativos
23
e sua produo enquanto resultado de sua prpria atividade.
Contudo, se esta produo por um lado exteriorizao, produo de coisas, , por
outro, a produo de si dos indivduos. Isto , a atividade de produo humana no s
um ato de exteriorizao de uma subjetividade que se materializa em uma nova
forma objetiva, mas antes de tudo uma entificao do sujeito que age
24
. Assim, a
atividade no s cria novas objetividades a partir da subjetividade humana, mas cria
principalmente uma nova subjetividade, cria o objeto, mas tambm um novo sujeito
para este objeto: O objeto de arte como todo produto cria um pblico apto a
compreender a arte, a fruir beleza. A produo no produz somente um objeto
concreto para um sujeito, mas tambm um sujeito para o objeto concreto.
25

Como se v: Tanto a natureza externa ao homem transformada pelo
trabalho, quanto prpria natureza do homem se transforma enquanto ele exerce a
sua atividade. Ele pe em movimento as foras naturais pertencentes a sua
corporalidade, braos e pernas, cabea e mo, a fim de apropriar-se da matria

23
Esta maneira de considerar as coisas no desprovida de pressupostos. Parte de pressupostos
reais e no os abandona um s instante. Estes pressupostos so os homens, no em qualquer fixao
ou isolamento fantstico, mas em seu processo de desenvolvimento real, em condies determinadas,
empiricamente visveis. Desde que se apresente este processo ativo de vida (grifos nossos), a histria
deixa de ser uma coleo de fatos mortos, como para os empiristas ainda abstratos, ou uma ao
imaginria de sujeitos imaginrios, como para os idealistas. MARX, K. & ENGELS, F., A
Ideologia Alem, p.38.
24
Como se v, ambos, sujeito e objeto, so transmutados no curso da atividade, como bem resume
Marx: A fome a fome, mas a fome que se satisfaz com carne cozida, com garfo e faca, outra que
aquela que engole a carne crua com a ajuda das mos, unhas e dentes. No somente o objeto de
consumo, mas tambm o modo de consumi-lo que portanto produzido pela produo, e no somente
isso, de uma maneira objetiva, mas tambm subjetiva. A produo cria portanto o consumidor.
MARX, K., Grundrisse de 1857-58. apud. ALVES, A., A individualidade nos Grundrisse, p.26.
25
15
natural numa forma til para sua prpria vida. Ao atuar, por meio desse movimento,
sobre a natureza externa a ele e ao modific-la, ele modifica, ao mesmo tempo sua
prpria natureza.
26

Entretanto, importante atentar ao fato de que, sempre que houver referncia
ao trabalho, produo humana sempre da produo a um estado determinado de
desenvolvimento social de que se trata da produo de indivduos sociais,
27
ou
seja, parte-se do pressuposto de que so: indivduos produzindo em sociedade
portanto uma produo de indivduos que socialmente determinada.
28

A sociabilidade, portanto, pressuposto ontolgico da produo/trabalho
humano
29
, isto , no se pode falar em trabalho sem reportar-se forma social em
que este realizado.
Feitas as devidas consideraes quanto s condies ontolgicas do trabalho
humano, quais sejam: a atividade enquanto criadora de uma nova objetividade e
subjetividade, como tambm sua condio imanentemente social. necessrio
caminhar, agora, discusso deste em sua especfica forma histrica, ou seja, na
forma social capitalista.
O trabalho enquanto criador de valores de uso, como trabalho til
condio de existncia do homem (grifos nossos)
30
, independente de todas as
formas de sociedade, eterna necessidade natural de mediao do metabolismo entre
o homem e a natureza, e, portanto, da vida humana.
31
O trabalho estabelece,

26
MARX, K. O Capital, livro I, v.I, p. 202.
27
Idem. Grundrisse de 1857-58. apud. ALVES, A., A individualidade nos Grundrisse, p.12.
28
Ibid.p.8.
29
Ser desta ou daquela maneira, existir como escravo ou citizen [cidado], produzir, falar
denunciam esta essncia social que qualifica e cria os indivduos enquanto indivduos. Mesmo os
atributos mais distintivos, singulares, o saber ou a competncia prtica, por exemplo, so em
realidade, foras sociais que os indivduos detm em sua particularidade concreta. (...) A
sociabilidade que se exprime no interesse particular dos indivduos se revela neles, na forma de sua
atividade e de suas conexes mtuas, enquanto um tipo especfico de ligao social. Os indivduos
ento, realizariam e renovariam atravs de cada um dos seus atos produtivos toda a malha societria
que os define e os faz humanos. ALVES, A., A individualidade nos Grundrisse, p.11.
30
Pode-se distinguir os homens dos animais pela conscincia, pela religio ou por tudo que se
queira. Mas eles prprios comeam a se diferenciar dos animais to logo comeam a produzir seus
meios de vida, passo este que condicionado por sua organizao corporal. Produzindo seus meios
de vida, os homens produzem, indiretamente, sua prpria vida material. MARX, K. & ENGELS, F.,
A Ideologia Alem, p.27.
31
MARX, K., O Capital, livro I, v.I, p.208.
16
portanto, uma relao entre o homem e a natureza, relao esta que, como j visto,
no passiva, de adaptao do homem, mas ativa, transformadora.
No entanto, na sociabilidade do capital, na moderna sociedade civil
burguesa, tal trabalho se entifica de forma estranhada, torna-se meio de subsistncia,
ou seja, meio de vida, no fim
32
. Assim, nesta forma social, estranhada: O
trabalho existe independente do trabalhador e se transforma em um poder
autnomo em oposio a ele. A alienao do trabalhador, portanto, aparece como
uma forma peculiar da exteriorizao humana na qual, ao mesmo tempo em que um
produto objetivo produzido enquanto exterioridade se engendra uma relao de
oposio entre produtor e produto.
33
Relao esta que expressa a evidncia de que
a prpria atividade est separada do produtor, bem como de seu gnero e de toda
riqueza genrica.
Tanto assim que: O carter social da atividade, assim como a forma
social do produto, como a parte que o indivduo toma na produo [a diviso do
trabalho, por exemplo], aparecem aqui [na sociabilidade do capital], frente aos
indivduos, como coisa estranha, como uma reificao, no como comportamento
recproco de indivduos, mas como sua submisso a relaes existentes independente
deles e nascidas dos entrechoques destes indivduos indiferentes,
34
o que vale dizer
que: Os indivduos no so mais seres imediatamente comunitrios, mas seres para
os quais a comunidade existe como elemento exterior, contingente, ainda que
inevitvel para sua reproduo, dada a sua natureza de meio.
35

Portanto, sendo a sociabilidade apenas condio contingente, a produo para
o intercmbio mltiplo, no qual o fim ltimo a produo para a troca, no mais
uma produo voltada para a subsistncia da comunidade, mas to somente para
troca de mercadorias, isto :

As relaes entre indivduos se tornou uma relao entre sujeitos de troca e o
intercmbio social se apresenta como uma grande coleo de mercadorias que so trocadas

32
apenas no sculo XVIII, na sociedade civil-burguesa, que as diferentes formas de
interdependncia social se apresentam ao indivduo como simples meio de realizar seus fins
particulares, como uma necessidade exterior. MARX, K., Grundrisse de 1857-58. apud. ALVES,
A., A individualidade nos Grundrisse, p.48.
33
COSTA, M., A Diferena Entre as Categorias Lebensusserung, Entusserung, Entfremdung,
Verusserung nos Manuscritos Econmicos Filosficos de Karl Marx de 1844, p.56.
34
35
ALVES, A., A individualidade nos Grundrisse, p.48.
17
entre esses sujeitos. O intercmbio social aqui, antes de tudo, troca, fluxo mltiplo de
mercadorias entre os indivduos, e o que caracteriza o comportamento recproco dos
indivduos entre si. Isto significa em primeira e ltima instncia que a totalidade da vida
social se encontra determinada pela figura do valor e pela imposio da troca como a
modalidade geral da interao dos indivduos, nada mais resta daquelas formas de
intercmbio que pressupunham a existncia de uma esfera anterior que aglutinava e mediava
a existncia de uns para os outros dos indivduos
36
.

Assim, resta ainda uma observao quanto a esta forma social, forma onde a
interao dos indivduos s se d pelo mercado. Essa, como pode-se constatar,
regida pela crena socialmente constituda
37
- de que h uma equivalncia entre os
indivduos. De modo que, um indivduo que troca, intercambia algo no mercado, ou
seja, sempre se baliza pelo princpio da troca de equivalentes. Afinal, qual o
homem que, em s conscincia, troca desigualmente? Aqui, o pressuposto da
equivalncia formal uma racionalidade inferida como imanente ao sistema pela
economia poltica burguesa. Assim sendo, tal pressuposto induz crena de que
mesmo que ao indivduo reste somente a fora-de-trabalho para ser trocada no
mercado, tal troca se d pautada pelo princpio do equivalente, o que vale dizer:
mesmo que seja trocado o tempo, a essncia de vida do trabalhador por um salrio,
tal troca justa, equivalente.
Finalizando, este tpico, importante enfatizar que, apesar do
reconhecimento de que na sociabilidade do capital vige o estranhamento
(Entfremdung) no trabalho, pode-se afirmar, porm, que tambm esta atividade
humano sensvel pe a coisidade
38
, isto , faz do mundo um mundo efetivamente

36
ALVES, A., A individualidade nos Grundrisse, 49.
37
Quanto a ideologia, o ponto de partida, novamente, so os indivduos produzindo sua vida e,
portanto, seu pensamento e todas as suas manifestaes em sociedade. Dessa forma, no parte-se
unicamente daquilo que os homens dizem, imaginam ou representam, e tampouco dos homens
pensados, imaginados e representados para, a partir da, chegar aos homens de carne e osso; parte-
se dos homens realmente ativos e, a partir de seu processo de vida real, expe-se tambm o
desenvolvimento dos reflexos ideolgicos e dos ecos desse processo de vida. E mesmo as formaes
nebulosas no crebro dos homens so sublimaes necessrias do seu processo de vida material,
empiricamente constatvel e ligado a pressupostos materiais. MARX, K. & ENGELS, F., A
Ideologia Alem, p.37.
38
Aqui nos referimos objetivao social posta em movimento pelo trabalho humano, sua ao
criadora, transformadora e, portanto, que carrega em si a possibilidade de superao dos entraves que
obstaculizam uma vida social mais autntica. Essa questo filosfica desenvolvida com maiores
desdobramentos em diversos trabalhos cientficos, MARX, K., Grundrisse 1857-58; VIEIRA, Zaira
Rodrigues., Atividade Sensvel e Emancipao Humana nos Grundrisse de Karl Marx; LUKCS, G.,
Per lOntologia dell Essere Sociale; FORTES, R. Vielmi., Trabalho e Gnese do Ser Social na
18
humano. Portanto, ao contrrio de considerar a atual forma social do trabalho como
sendo imutvel, de forma determinista, tem-se por perspectiva condutora desta
anlise, a possibilidade objetiva de que, o trabalho estranhado pode modificar-se
historicamente, pode emergir novas formas de ser social.

1.2 Dinheiro: a cristalizao da alienao do homem
preciso observar, agora, a conexo ntima entre, a propriedade privada, a
ganncia, a separao de trabalho, capital e propriedade da terra, de troca e
concorrncia, de valor e desvalorizao do homem, de monoplio e concorrncia
etc., de todo esse estranhamento (Entfremdung) com o sistema do dinheiro.
39

Na perspectiva da economia poltica clssica, possvel perceber que seu
ponto de partida era a propriedade privada como fato, como imanente ao homem, isto
, ao invs desta explicar a origem e funo social da propriedade, era tomada como
fato histrico dado e acabado
40
.
No entanto, o mais importante a observar, inicialmente, que o produto do
trabalho humano, suas objetivaes mtuas tornaram-se, na forma social do trabalho
estranhado, mercadoria; este pde, portanto, converter-se em dinheiro, existindo
assim na medida da pressuposio do valor de troca, fundamento objetivo do
conjunto do sistema de produo
41
. Assim sendo, tal fato implica para o indivduo
esta coao [qual seja], que seu produto no seja produto para ele, mas torna-se tal
somente no processo social, e que ele necessita tom-lo sob esta forma universal e
ao mesmo tempo exterior; que o indivduo exista somente como produtor de valor de
troca, que implica a negao total de sua existncia natural; que seja por
conseguinte totalmente determinado pela sociedade; enfim, que este pressupe a

Ontologia de George Lukcs; CHASIN, J., Marx Estatuto Ontolgico e Resoluo Metodolgica;
entre outros.
39
MARX, K., Manuscritos Econmicos Filosficos, p.80.
40
Segundo essa concepo, Supe na forma do fato (Tatsache), do acontecimento, aquilo que deve
deduzir, notadamente a relao necessria entre duas coisas, por exemplo, entre a diviso do
trabalho e troca. Assim, o telogo explica a origem do mal pelo pecado original (Sndenfall), isto ,
supe como um fato dado e acabado, na forma da histria, o que deve explicar. MARX, K.,
Manuscritos Econmicos Filosficos, p.80.
41
19
diviso do trabalho, etc., na qual o indivduo esteja j submetido a outras relaes
alm daquelas de simples cambistas, etc
42
.
Esta interconexo social, ou seja, esta interdependncia social, que encontra
no dinheiro sua expresso mais vigorosa, se revela em verdade, diretamente, no
como conexo dos indivduos entre si, mas das mercadorias produzidas e trocadas
por estes indivduos. Dada a forma da sociabilidade, o intercmbio entre os
indivduos aparece ento como intercmbio das coisas.
43
Dessa maneira, os
prprios indivduos so postos como equivalentes, como sujeitos de troca, como
livres cambistas.
Hoje que se faz do dinheiro a garantia social universal
44
, o que se
apresenta, que cada indivduo o dinheiro que porta, sua individualidade
subjugada ao dinheiro e, ele passa a existir sob esta forma, como possuidor de
dinheiro, como o prprio dinheiro. O dinheiro o ser abstrato do homem, meio da
sociabilidade, o prprio gnero humano.

Por isso, o dinheiro o problema da modernidade por excelncia. Ele no existe
mais como um elemento margem da vida social, mas o prprio meio desta vida social.
o elemento que une, ordena e vivifica todas as manifestaes da vida e da produo dos
indivduos. Frente a ele, nenhuma outra determinao pode reivindicar dignidade ou
nobreza de per se. O valor, as necessidades de reproduo deste e sua lgica agora a
prpria medida humana, a vida em comum dos indivduos, seu liame mais essencial e real. O
dinheiro surge como a verdadeira instncia que estabelece o vnculo entre os indivduos.
Vnculo este, evidentemente, marcado pela indiferena.
45

Ao trabalho resta a reproduo unicamente de seu valor de troca. Nas
palavras poticas de Marx, retomando, inclusive, o Novo Testamento:

Quanto menos comeres, beberes, comprares livros, fores ao teatro, ao baile, ao
restaurante, pensares, amares, teorizares, cantares, pintares, esgrimires etc., tanto mais tu
poupas, tanto maior se tornar o teu tesouro, que nem as traas nem o roubo corroem [trata-
se do Novo Testamento, O evangelho de Mateus 6, 19-20], teu capital. Quanto menos tu
fores, quanto menos externares a tua vida, tanto mais tens, tanto maior a tua vida
exteriorizada, tanto mais acumulas a tua essncia estranhada. Tudo o que o economista
nacional te arranca de vida e de humanidade, ele te supre em dinheiro e riqueza. E tudo
aquilo que tu no podes, pode o teu dinheiro: ele pode comer, beber, ir ao baile, ao teatro,
sabe de arte, de erudio, de raridades histricas, de poder poltico, pode viajar, pode

42
43
ALVES, A., A individualidade nos Grundrisse, p.50.
44
BALZAC, Honor., Esplendores e Misrias das Cortess, p.367.
45
ALVES, A., op. cit., p.52.
20
apropriar-se disso tudo para ti; pode comprar tudo isso; ele a verdadeira capacidade
(Vermgen). Mas ele, que tudo isso, no deseja seno a criar-se a si prprio, comprar a si
prprio, pois tudo o mais , sim, seu servo, e se eu tenho o senhor, tenho o servo e no
necessito do seu servo. Todas as paixes e toda atividade tem, portanto, de naufragar na
cobia. Ao trabalhador s permitido ter tanto para que queira viver, e s permitido
querer viver para ter.
46

Com isso, o trabalho deixa de ser a expresso ativa de vida dos indivduos
47
.
Esta forma burguesa de produzir a vida traduz-se numa forma especfica e correlata
de fruio, de apropriao, fsica e espiritual do mundo, do homem pelo homem.
Com isso, a apropriao humana da natureza e das objetividades em geral,
significa para o trabalhador estranhamento, alienao. A apropriao do objeto se
manifesta a tal ponto como estranhamento que quanto mais objetos o trabalhador
produzir tanto menos ele pode possuir e mais se submete ao seu produto, o
capital
48
.
A partir da, a produo perde conexo com a vida do trabalhador e, segundo
Marx, isso se deve a uma inverso na qual o trabalhador se desapropria do mundo na
medida em que o produz como objetividade estranha. Em suas palavras, "o
trabalhador se relaciona com o produto de seu trabalho como a um objeto estranho.
Por isso a hiptese evidente: quanto mais o trabalhador se exterioriza (ausarbeitet)
em seu trabalho, mais o mundo estranho, objetivo, que ele criou, torna-se poderoso
diante dele, tanto mais empobrece a si e a seu mundo interior, tanto menos dono de
si prprio.
49

Fica cada vez mais evidente que a prpria atividade est apartada do homem,
estranha, hostil, e no apenas o produto de seu trabalho. Isto porque, o produto ,
de fato, a sntese da atividade, da produo e, por conseguinte, o produto do
trabalho alienao (Entusserung), a prpria produo deve ser alienao em ato,
a alienao da atividade, a atividade da alienao, o estranhamento (Entfremdung)

46
MARX, K., Manuscritos Econmicos Filosficos, p.142.
47
Se examinarmos inicialmente a relao pela qual tornou-se dinheiro, o valor tornado capital, e
tomamos o trabalho vivo como simples valor de uso em confronto com o capital, de sorte que o
trabalho aparea como um simples meio de valorizar o trabalho morto, objetivado, para impregn-lo
de uma lama vivificante e produzido a riqueza criada como algo estranho, e de produzir para si
apenas a indigncia da fora de trabalho viva. MARX, K. Manuscritos Econmico-Filosficos.
apud. COSTA, M., A Diferena Entre as Categorias Lebensusserung, Entusserung, Entfremdung,
Verusserung nos Manuscritos Econmicos Filosficos de Karl Marx de 1844, p.47.
48
Ibid.p.47.
49
Ibid.p.48.
21
do objeto do trabalho que somente a sntese do estranhamento, da alienao da
prpria atividade do trabalho
50
.
A atividade torna-se externa, independente do trabalhador, no lhe pertence e,
portanto, pode ser apropriada privadamente por outrem. Dessa forma, o homem
encontra-se em oposio ao prprio gnero, encontra-se em oposio,
conseqentemente, de si prprio enquanto ser genrico, enquanto ser social,
enquanto ser para o outro
51
. Transforma, por conseguinte, sua realizao humana
em meio de manter sua existncia fsica
52
e vai alm numa terceira inverso que,
primeiramente torna estranha (entfremdet) a vida genrica e individual, em
seguida, faz da ltima, reduzida abstrao, a finalidade da primeira, igualmente
em sua forma abstrata e estranhada (entfremdeten)
53
.
A partir da, o indivduo, o homem, s se sente ativo, nas suas funes
animais, comer, beber, procriar, quando muito, na habitao e no adorno, enquanto
nas funes humanas se v reduzido a animal. O bestial torna-se humano, e o
humano, bestial.
54

Contudo, importante ainda atentarmos para o fato de que: o trabalho
alienado anterior ao estranhamento, mas sua base, seu sustentculo
55
, ou seja,
Marx identifica o trabalho alienado como relao exterior do trabalhador com a
natureza e consigo mesmo e, adiante, afirma que a propriedade privada ,
primeiramente, fruto do homem alienado e, em seguida, tambm do homem tornado
estranho. O homem, o trabalho, a vida tornam-se estranhas a partir da alienao

50
MARX, K. Manuscritos Econmico-Filosficos. apud. COSTA, M., A Diferena Entre as
Categorias Lebensusserung, Entusserung, Entfremdung, Verusserung nos Manuscritos
Econmicos Filosficos de Karl Marx de 1844, p.48.
51
E tu tens de poupar no somente teus sentidos imediatos, como comer etc., tu tens de poupar
tambm na colaborao com interesses universais, na compaixo, na confiana, se tu queres ser
econmico, se no queres se arruinar com iluses. MARX, K., Manuscritos Econmicos
Filosficos, p.142.
52
COSTA, M., op. cit., pp.48-49.
53
54
Ibid.p.54.
55
COSTA, M., op. cit., p.51.
22
do produto e da atividade. Nesse sentido, a propriedade privada o produto da
atividade humana apartada do homem.
56

Como se v, dessa ciso que emerge a propriedade privada como resultado,
isto , a propriedade privada trabalho humano tornado capital que se apropria do
homem em um movimento de oposio, de hostilidade frente ao prprio homem; ou
seja, o estranhamento (Entfremdung) em sua raiz. Assim, a relao do
trabalhador com o trabalho gera a relao do capitalista, do dono do trabalho (ou
qualquer que seja o nome que se lhe d) com o trabalho. A propriedade privada ,
pois, o resultado, a conseqncia necessria do trabalho alienado (entusserten), da
relao exterior (usserlichen) do trabalhador com a natureza e consigo mesmo
57
.
Chegamos a partir da gnese, origem da propriedade privada no qual o
trabalhador transfere a outro sua essencialidade, suas disposies fsicas e espirituais.
A relao desse homem consigo mesmo e com o mundo, portanto, com o prprio
gnero externa, contingente. Mas, o estranhamento (Entfremdung) no acomete
somente o trabalhador. Este, transfere a outro sua atividade que, por sua vez, se
torna para ele nociva e inessencial. Este outro o prprio homem que assume a
condio de detentor de propriedade. Nesta condio, ele tambm est diante do
produto como objeto estranho, j que no fruto de sua atividade, mas, ao mesmo
tempo, dono deste produto e, ao se apropriar do resultado do trabalho, ele se
apropria tambm do processo do trabalho, da atividade do trabalhador; mas apenas
exteriormente. Deste modo, o no-trabalhador, longe de permanecer excludo do
estranhamento, da alienao tambm atingido, s que de forma distinta
58
.
Ou seja, O comportamento prtico, real do trabalhador na produo e em
relao ao seu produto (como estado de nimo - Gemutszustand) aparece ao no-
trabalhador que o confronta como comportamento terico /.../ o trabalhador vivencia
sensivelmente a alienao e o estranhamento em cada momento de seu cotidiano,
mas para o no-trabalhador esta no uma realidade sofrida epidermicamente, na
medida em que ele no se desgasta nem fsica nem espiritualmente na produo.
Objetiva e subjetivamente, portanto, ele est apartado deste processo que faz do

56
57
Ibid.pp.50-51.
58
Ibid.p.52.
23
homem ser genrico - que se afirma tanto em seu ser como em seu saber - pois o seu
ser e seu saber se objetivam a partir de outro.
59
.
A materializao, a cristalizao desse movimento o salrio, enquanto
evidncia e forma material dessa apropriao privada do trabalho de outro. Com isso,
salrio e propriedade privada so idnticos, pois o salrio no qual o produto, o
objeto do trabalho, apenas uma conseqncia necessria do estranhamento
(Entfremdung) do trabalho, e no sistema de salrio, o trabalho no aparece como
fim em si, mas como servo do salrio.
60
Assim sendo, o assalariamento uma
peculiaridade da sociabilidade do capital.
Neste sentido, o dinheiro, na sociabilidade do capital, o objetivo do
trabalho, na medida em que ele o objeto por excelncia que se apropria de todos os
demais objetos e que representa o pagamento pela alienao do trabalhador. O
dinheiro o intermedirio entre a necessidade e o objeto, entre a vida e os meios do
homem.
61

Da mesma forma que o dinheiro irrompe a especificidade do objeto, cada
indivduo s na medida do dinheiro. Aquilo que mediante o dinheiro para mim,
o que posso pagar, isso sou eu o possuidor do prprio dinheiro.
62
O dinheiro
expressa, portanto, o meio da relao entre os indivduos, o que serve de meio para
minha vida serve tambm de meio para o modo de existncia dos outros homens
para mim. Isto para mim o outro homem.
63
No dinheiro as diferenas se anulam,
pois, no revelando o dinheiro aquilo que nele se transforma, converte-se tudo em
dinheiro, mercadoria ou no. Tudo se pode vender ou comprar.
64

59
Econmicos Filosficos de Karl Marx de 1844, pp.52-53.
60
Ibid.p.58.
61
Ibid.p.56.
62
Ibid.p.56.
63
Ibid.p.56.
64
Ouro, amarelo, fulgurante, ouro precioso!
Uma poro dele basta para fazer do preto, branco; do louco,
[sensato;
Do errado, certo; do vilo, nobre; do velho, jovem; do covarde,
[valente;
... deuses, no estais vendo? por qu
Afasta ele vossos sacerdotes e os servos dos vossos altares?
E arranca o travesseiro do justo que nele repousa a cabea.
Esse escravo amarelo
24
Ora, se o dinheiro o lao que me liga a vida humana, que liga a sociedade
a mim, que me liga com a natureza e com o homem, no o dinheiro o lao de todos
os laos? No por isso tambm o meio geral da separao? a verdadeira marca
divisria, assim como o verdadeiro meio de unio, a fora (...) qumica da
sociedade.
65
Essa inverso geral da vida humana a condio de possibilidade do
estranhamento (Entfremdung). Como bem observou Marx, O que sou e o que posso
no so determinados de modo algum por minha individualidade. Sou feio, mas
posso comprar a mais bela mulher. Portanto, no sou feio, pois o efeito da feira,
sua fora afugentadora, aniquilada pelo dinheiro
66
. E complementa ainda Costa:
O dinheiro pode, portanto, negar a determinao real do ser e convert-la em seu
contrrio.
67

A potncia objetivadora dos indivduos a fora-de-trabalho vendida e
intercambiada como qualquer outra mercadoria e, dessa forma, posta sob total
indiferena para os indivduos que a trocam pelo dinheiro. a venda da disposio
de seu trabalho. totalmente indiferente, o dispor de si que vendido.
68

importante enfatizar, o dinheiro a cristalizao da capacidade alienada do
homem:
A partir da, o dinheiro, considerado aqui expresso autnoma de certa soma de
valor, exista ela em dinheiro ou em mercadorias, pode na produo capitalista transformar-
se em capital, quando esse valor determinado se transforma em valor que acresce, que se

Ata e desata vnculos sagrados; abenoa o amaldioado;
Doura a lepra; honra ladres,
D-lhes ttulo, genuflexes e homenagens,
Colocando-os no conselho dos senadores;
Faz viva anci casar de novo.
... Metal execrvel,
s da humanidade a vil prostituta. SHAKESPEARE, W. Timon de Atenas. apud. MARX, Karl., O
Capital, livro I, v. I, p.146, (nota 91).
65
66
Ibid.p.57.
67
A individualidade moderna est, portanto, invertida, as diferenas entre os indivduos se anulam, o
ter em vez do ser. Sobre isso, explica Costa, Por via de conseqncia a totalidade de atributos
humanos so transferidos para algo exterior. O prprio destino lhe escapa, pois, sua capacidade de
constru-lo est em algo fora de si - no dinheiro. Este aparece como verdadeira essncia genrica,
pois toda possibilidade humana sintetiza-se em seu poder de se apropriar do mundo humano
indeterminadamente, mas tal essncia se volta contra o homem como um poder estranho que nega sua
determinao real e a transforma em seu contrrio. COSTA, M., op. cit., p.58.
68
Cf. COSTA, M., A Diferena Entre as Categorias Lebensusserung, Entusserung, Entfremdung,
Verusserung nos Manuscritos Econmicos Filosficos de Karl Marx de 1844, p.57-58.
25
expande. dinheiro produzindo lucro, isto , capacitando o capitalista a extrair dos
trabalhadores determinada quantidade de trabalho no pago, produto excedente e mais-
valia e dela apropriar-se. Por isso, alm do valor de uso que possui como dinheiro, passa a
ter outro valor de uso, isto , o de funcionar como capital. Seu valor de uso consiste
justamente no lucro que produz, uma vez transformado em capital. Nessa qualidade de
capital potencial, de meio de produzir lucro, torna-se mercadoria, mas mercadoria de
gnero peculiar. Vale dizer, o capital como capital se torna mercadoria.
69

1.3 A mercadoria Dinheiro como capital
O juro em si expressa justamente a existncia das
condies de trabalho como capital, em sua anttese social
ao trabalho e em sua transformao em poderes pessoais,
em face do trabalho e sobre o trabalho. Ele representa a
mera propriedade de capital como meio de apropriar-se de
produtos do trabalho alheio. Mas representa esse carter
do capital como algo que lhe cabe fora do processo de
produo e que no , de modo algum, resultado da
determinao especificamente capitalista desse mesmo
processo de produo. Ele o representa no em anttese
direta ao trabalho, mas invertido, sem relao com o
trabalho e como mera relao de um capitalista com outro.
Portanto, como uma determinao externa e indiferente
relao do capital com o trabalho.
70

O dinheiro como mercadoria, ou seja, como capital imbricado :
predestinao social antinmica da riqueza material, sua oposio ao trabalho na
condio de trabalho assalariado j se expressa, dissociada do processo de produo, no
direito mesmo de propriedade do capital. Esse aspecto particular, isolado do prprio
processo capitalista de produo, deste sendo resultado constante e, como tal, condio
permanente, revela-se na circunstncia de o dinheiro e a mercadoria serem em si mesmos
capital latente, potencial, de poderem ser vendidos como capital e nessa forma comandarem
trabalho alheio, darem direito ao ato de apropriar-se de trabalho alheio, sendo, portanto
valor que se acresce. Est claro que esses elementos que constituem o ttulo e o meio de
apropriar-se de trabalho alheio, e no trabalho algum efetuado em contrapartida pelo
capitalista.
71

Ou seja, o dinheiro enquanto uma de suas figuraes como capital, engendra
o que comumente conhecemos como capital produtor de juros. Com isso temos que,
O ponto de partida o dinheiro que A adianta a B, o que pode ocorrer com penhor
ou sem ele; a primeira forma, entretanto, a mais antiga, excetuados os

69
MARX, K. O Capital, v. 5, p.392.
70
Ibid.p.285.
71
Ibid.p.410.
26
adiantamentos garantidos por mercadorias ou ttulo como letras de cmbio, aes,
etc. Poremos de lado essas formas especiais, para tratar do capital produtor de
juros em sua forma ordinria,
72
e assim, perceberemos de onde vem o incremento,
o plus:

Nas mos de B, o dinheiro converte-se realmente em capital, leva a cabo o
movimento D-M-D (dinheiro que se converte em mercadoria que se converte em dinheiro
novamente acrescido de valor) e volta a A sob a forma D, isto , como D mais a variao
de D, representada pelo juro. Para simplificar, abstrairemos do caso em que o capital fica
por longo tempo nas mos de B, e os juros so pagos periodicamente. O movimento : D-D-
M-D-D. (...) O que aparece aqui duplicado , primeiro, desembolso do dinheiro como
capital e, segundo, seu retorno como capital realizado, como D.
73

No obstante, encoberto nessa transao peculiar do capital produtor de juros
est a mediao da reproduo do capital e o que ocorre de fato que :

No capital produtor de juros, a primeira mudana de posio de D no constitui elemento
da metamorfose da mercadoria nem da reproduo do capital. Isto s se verifica no segundo
desembolso, feito pelo capitalista empresrio, que comercia com D ou converte-o em capital
produtivo. A primeira mudana de D expressa apenas que A o transferiu ou cedeu a B;
transferncia que costuma ocorrer com certas formas e condies jurdicas. (...) A esse duplo
desembolso do dinheiro como capital constituindo o primeiro mera transferncia de A para
B, corresponde duplo retorno. Em D, esse dinheiro reflui da circulao para o capitalista
empresrio B. Este o transfere para A, mas acrescido de frao de lucro, como capital
realizado, como D, no sendo igual ao lucro todo e sim a parte do lucro, o juro. Retorna a
B por t-lo desembolsado como capital em funo, mas por propriedade de A . Para que o
retorno se complete tem B, por sua vez, de transferi-lo para A. Mas, alm do capital, dispe
B do lucro obtido com esse capital e tem de fornecer a frao dele denominada juro a A, pois
este s lhe cedeu o dinheiro como capital, isto , como valor que se conserva no movimento e
ainda gera mais-valia para seu proprietrio. S permanece nas mos de B enquanto exerce a
funo de capital. E com sua volta no prazo previsto cessa de ser capital operante. Deixando
de funcionar, tem de retornar ainda as mos de A que no cessou de ser o proprietrio
jurdico. (...) A forma emprstimo, peculiar dessa mercadoria, o capital na condio de
mercadoria, embora aparea noutras transaes substituindo a forma venda, j resulta da
particularidade de o capital patentear-se a mercadoria, ou de o dinheiro como capital
tornar-se mercadoria.
74

E, qual seria a particularidade do dinheiro enquanto capital-mercadoria?
Segundo Marx, esse capital j contm em si mais-valia espera de realizao e

72
Ibid.p.394.
73
Ibid.p.394.
74
Ibid.p.395.
27
porque sua funo de mercadoria constitui fase do processo de reproduo como
capital, e seu movimento nessa fase, sendo apenas movimento parcial do processo
todo, ao mesmo tempo movimento como capital; e isto se d no em virtude da
prpria troca e sim da conexo que existe entre ela e o movimento total dessa
determinada soma de valor que desempenha o papel de capital
75
, pois esse ato
inicia o processo capitalista de produo.
No entanto:

S no encadeamento do processo total, em que o ponto de partida se revela o de retorno,
em D-D ou M-M, surge o capital no processo de circulao como capital (enquanto no
processo de produo surge como capital em virtude de o trabalhador subordinar-se ao
capitalista, produzindo mais-valia). No momento de retorno, porm, desaparece a mediao.
O que existe ento D (seja na forma de variao de dinheiro, mercadoria ou elementos da
produo), montante acrescido de excedente, mais-valia realizada. E o capital, justamente
nesse ponto de retorno em que existe como capital realizado ou como valor que se acresceu,
enquanto haja a pausa imaginria ou real, nunca entra na circulao, mas patenteia-se
retirado da circulao, resultado do processo em sua totalidade (...) Mercadoria e
dinheiro so a capital, no quando a mercadoria se converte em dinheiro e o dinheiro em
mercadoria, no em suas relaes reais com o comprador ou vendedor, e sim em suas
relaes ideais com o prprio capitalista (aspecto subjetivo), ou como fases do processo de
reproduo (aspecto objetivo). No movimento real, o capital capital no no processo de
circulao, mas no processo de produo, o da explorao da fora-de-trabalho.
76

Assim, com o capital produtor de juros o que justamente marca seu carter
especfico o fato de que:

O dono do dinheiro, para valorizar seu dinheiro como capital, cede-o para terceiro, lana-
o na circulao, faz dele a mercadoria capital; capital no s para si, mas tambm para os
outros; capital para quem o cede e a priori para o cessionrio, valor que possui o valor
de uso de obter mais-valia, lucro; valor que se conserva no processo e volta, concludo seu
papel, para quem o desembolsou primeiro, no caso, o proprietrio do dinheiro. O dinheiro,
portanto, se afasta do dono por algum tempo, passando de suas mos para as do capitalista
ativo; no dado em pagamento nem vendido, mas emprestado; s cedido sob a condio
de voltar, depois de determinado prazo, ao ponto de partida, e ainda de retornar como
capital realizado, positivando seu valor de uso de produzir mais-valia.
77

75
Ibid.p.395.
76
Ibid.pp.395-397.
77
Ibid.p.397.
28
Dessa forma, o emprstimo no constitui parte do processo de reproduo do
capital, mas o introduz. O processo cclico, ento, embora engendre o capital
produtor de juros, uma configurao inteiramente exteriorizada, dissociada do
movimento efetivo de que a forma. Assim, o movimento efetivo do dinheiro como
capital transcende as transaes entre prestamista e prestatrio. Nestas, o movimento
do processo de produo fica invisvel e tudo aparenta nunca ter se transformado. O
dinheiro no parece ter perdido sua forma.
78

Disso tem-se que:
O capitalista financeiro aliena efetivamente valor de uso, e por isso, o que cede tem a
natureza de mercadoria. (...) No emprstimo h a considerar a diferena de o capitalista
financeiro ser o nico que cede valor na transao, mas ele o conserva por meio da
restituio futura. Mas, diferindo da mercadoria comum, esse valor de uso em si valor
excedente que resulta do dinheiro como capital, descontando-se a magnitude primitiva do
valor. O lucro esse valor de uso.
79

Assim, este concorre para a formao da taxa mdia de lucro (socialmente
determinada), dada por fatores da concorrncia entre os capitais numa dada condio
histrica, portanto num dado desenvolvimento da produo e circulao.
O lucro se divide em ganho do empresrio e juro. Mas, algum poderia
perguntar como se forma a taxa de juros ento? Marx nos responde:

O capital se apresenta como mercadoria na medida em que a repartio do lucro em juro e
lucro propriamente dito regulada pela oferta e procura, pela concorrncia, portanto, como
os preos de mercado das mercadorias. Entretanto a diferena a to contundente quanto a
analogia. Se a oferta e a procura coincidem, o preo de mercado da mercadoria corresponde
ao preo de produo, isto , o preo se patenteia ento regulado pelas leis internas da
produo capitalista, sem depender da concorrncia, pois as oscilaes da oferta e da
procura apenas explicam os desvios que os preos de mercado tem em relao aos preos de
produo, desvios que se compensam reciprocamente, de modo que em perodos mais
longos, os preos mdios de mercado se igualam aos preos de produo. Essas duas foras
(oferta e procura), quando coincidem cessam de atuar, anulam-se mutuamente, e a lei geral
de determinao dos preos passa a impor-se tambm ao caso particular; ento, o preo de
mercado em sua existncia imediata e no como mdia do movimento dos preos de mercado
j corresponde ao preo de produo, o qual regulado pelas leis imanentes do prprio
modo de produo. Isto se estende ao salrio. O salrio passa a ser igual ao valor da fora-
de-trabalho. Mas, diferente o que se passa com o juro do capital dinheiro. A, a
concorrncia no determina os desvios da lei, ou melhor, no existe para a repartio lei
alguma alm da ditada pela concorrncia, pois, no existe nenhuma taxa natural de juro.

78
Ibid.pp.395-401.
79
Ibid.pp.406-409.
29
Habitualmente entende-se por taxa natural de juro a fixada pela livre concorrncia, no h
limites naturais para a taxa de juros. Se a concorrncia no se limita a determinar desvios e
flutuaes, se portanto, suas foras opostas se equilibram cessando toda determinao, o
que se trata de determinar em si algo arbitrrio e sem lei.
80

Assim, o tempo de produo e de circulao concorrem para determinar o
preo das mercadorias e nessa pista da determinao do lucro, determina-se tambm
o juro. Com isso, o lucro o limite mximo do juro, o que no deve ser confundido
com uma oposio entre o capital ativo e o capital financeiro. Em essncia, os dois
capitais se unem para extrair o lucro, o trabalho no-pago do trabalhador. Essa
relao est encoberta por uma pretensa rivalidade entre capitais quando se trata, na
verdade, do rateio do trabalho extrado do trabalhador. Eis a o fetiche dos fetiches, o
estranhamento do capital que no passa de trabalho, energia e suor humanos,
voltando-se contra o prprio trabalhador na forma de meios e propriedade alheia,
comandando-os.
claro que esses capitais concorrem para abocanhar maior fatia dessa mais-
valia. Nesse processo de reproduo do capital:

O capitalista ativo representa perante os trabalhadores assalariados o capital,
como propriedade alheia, e o capitalista financeiro, por intermdio do capitalista ativo,
participa da explorao do trabalho. A oposio entre funo do capital no processo de
reproduo e a nua propriedade do capital fora do processo de reproduo obscurece que s
representando os meios de produo perante os trabalhadores pode o capitalista ativo faz-
los trabalhar para ele ou conseguir que os meios de produo funcionem como capital.
81

E, onde se encontra o nexo com o trabalho bancrio?
Na circunstncia da decorrente de os industriais e os comerciantes
disporem por intermdio dos banqueiros, e de maneira sempre crescente, de todas as
poupanas em dinheiro de todas as classes da sociedade, e a concentrao
progressiva dessas poupanas em montantes em que podem operar como capital
dinheiro.
82
Ou seja, Ligado a esse comrcio de dinheiro, desenvolve-se a
administrao do capital produtor de juros ou do capital dinheiro como funo
particular dos banqueiros. Tomar dinheiro emprestado e emprestar seu

80
Ibid.pp.410-412.
81
Ibid.p.438.
82
Ibid.p.420.
30
negcio.
83
Eles so intermedirios entre o emprestador e o prestatrio de capital
dinheiro. Na diviso do trabalho engendrada com o desenvolvimento do capital,
surge o banco, como um realizador da mercadoria dinheiro.
Com isso, o sistema de crdito impulsiona a acelerao da metamorfose do
capital:

Nas sociedades por aes dissociam-se a funo e a propriedade do capital, e em
conseqncia o trabalho aparece por completo separado da propriedade quer dos meios de
produo quer do trabalho excedente. Esse desenvolvimento mximo da produo
capitalista uma fase transitria que levar o capital necessariamente a reverter
propriedade dos produtores no mais, porm, como propriedade privada de produtores
individuais e sim como propriedade diretamente social. Nesta fase transitria todas as
funes do processo de reproduo ainda ligadas at agora propriedade do capital se
transformaro em simples funes dos produtores associados, em funes sociais. (...) a
negao do modo de produo dentro dele mesmo, por conseguinte uma contradio que se
elimina a si mesma, e logo se evidencia que fase de transio para nova forma de
produo. Esta fase assume assim aspecto contraditrio. Estabelece o monoplio em certos
ramos, provocando interveno do Estado. Reproduz nova aristocracia financeira, nova
espcie de parasitas, na figura de projetadores, fundadores e diretores puramente nominais;
um sistema completo de especulao e embuste no tocante a incorporao de sociedades,
lanamento e comrcio de aes. H produo privada, sem o controle da propriedade
privada. (...) Assim, este acelera o desenvolvimento material das foras produtivas e a
formao do mercado mundial, e levar at certo nvel esses fatores, bases materiais da nova
forma de produo, a tarefa histrica do modo capitalista de produo. Ao mesmo tempo,
o crdito acelera as erupes violentas dessa contradio, as crises, e, em conseqncia, os
elementos dissolventes do antigo modo de produo. O sistema de crdito, pela natureza
dplice que lhe inerente, de um lado, desenvolve a fora motriz da produo capitalista, o
enriquecimento pela explorao do trabalho alheio, levando a um sistema puro e gigantesco
de especulao e jogo, e limita cada vez mais o nmero dos poucos que exploram a riqueza
social; de outro, constitui a forma para novo modo de produo.
84

1.4 A Reproduo do Capital Financeiro no Brasil
Resta-nos, agora, entender como se entifica esse processo no Brasil. A
formao particular da acumulao capitalista brasileira
85
no seu ser e ir sendo

83
Ibid.p.463.
84
Ibid.pp.503-510.
85
A sociedade atual a sociedade capitalista que existe em todos os pases civilizados, mais ou
menos expurgada de elementos medievais, mais ou menos modificada pela evoluo histrica
particular de cada pas, mais ou menos desenvolvida. O estado atual, pelo contrrio, muda com a
fronteira. diferente no Imprio prussiano-alemo e na Sua, na Inglaterra e nos Estados Unidos. O
estado atual pois uma fico. No entanto, os diversos estados dos diversos pases civilizados, no
obstante a mltipla diversidade das suas formas, tm todos em comum o fato de que assentam no
terreno da sociedade burguesa moderna, mais ou menos desenvolvida do ponto de vista capitalista.
31
conforma-se de forma subordinada e, o capital financeiro, carrega e realimenta sua
herana colonial, acumula com base numa estrutura dbil de produo, e por isso
mesmo tem as portas escancaradas s mais estapafrdias peripcias da especulao,
do imperialismo do carto de crdito do mercado mundial. Portanto, a conciliao
pelo alto, a parceria do capital atrfico com o oligoplio mundial a forma particular
de reproduo em escala ampliada do capital. A forma particular de relao
intercapitalista que se alimenta da expropriao da mais-valia, lgica imanente do
capital.
Ao problematizar os impasses da via colonial
86
do capitalismo, Chasin
aponta:

A Amrica Latina, frica e parte da sia na generalidade e sob muitas singularizaes,
das quais no pode ser abstrada uma infinidade de distines qualitativas e quantitativas no
traado concreto de cada caso constituem espao induzido da efetivao capitalista: a
objetivao pela via colonial do capitalismo, que particulariza formaes sociais
economicamente subordinadas, socialmente inconsistentes e desastrosas, politicamente
instveis em sua natureza autocrtica e culturalmente incapacitadas de olhar para si com os
prprios olhos e traar um horizonte para seus dilemas especficos na universalidade dos
impasses mundiais. Sob os influxos e refluxos do capital metropolitano, produzem e
reproduzem a misria de sua incontemporaneidade, armada sobre a incompletude de seu

o que faz com que certos caracteres essenciais lhes sejam comuns. MARX, K. Crtica do
Programa de Gotha. apud. CHASIN, J., A Via Colonial de Entificao do Capitalismo, pp.37-38.
/.../ Tais determinaes ficam ainda mais adensadas quando atentamos para que, no fragmento da
Crtica inicialmente citado, h algo mais, um outro aspecto que nos interessa muito de perto: a
sociedade pode se apresentar mais ou menos desenvolvida do ponto de vista capitalista, mais ou
menos expurgada de elementos pr capitalistas, mais ou menos modificada pelo processo histrico
particular de cada pas. De maneira que h modos e estgios de ser, no ser e no ir sendo capitalismo,
que no desmentem a anatomia, mas que a realizam atravs de concrees especficas. CHASIN, J.
A Via Colonial de Entificao do Capitalismo, pp.37-38.
86
Sobre a Via Colonial necessrio que se tome pela raiz a trama das relaes mundiais, para que se
compreenda sua densidade. sabido que a mundializao do capital subsume formaes sociais
distintas e engendra desenvolvimentos desiguais e combinados. A universalizao capitalista, no
sendo uma expanso uniforme de lava homognea, mas a irradiao da lgica substantiva de um
modo de produzir, compreende um bom nmero de variaes e ndices de efetivao. Com ela no se
processa, a no ser formalmente, bvio, uma igualizao internacional, mas a constituio de uma
cadeia de elos muito desiguais, cuja dinmica constitutiva, grau de configurao, capacidade de
auto-sustentao e potncia reprodutiva so profundamente distintos. Diversidade necessria pela
prpria legalidade do capital, uma vez que a expanso em tela uma forma da reproduo ampliada
de certos capitais circunscritos, que ultrapassam seus limites procura de circunscries mais
alargadas, para efeito de suas exercitaes. Movimento, pois, que requer campos receptivos ou que
sejam configurveis como tais, portanto, diversos dos primeiros, embora com estes obrigatoriamente
articulveis. Em sntese, espaos caractersticos da universalidade do capital, porm diferentes e
hierarquicamente dispostos, sem o que a conexo entre eles no atenderia finalidade que os
combina. CHASIN, J. A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: os impasses da via colonial do
capitalismo, pp.213-214.
32
capital incompletvel e, por isto, sobre a natureza invertebrada de suas categorias sociais
dominantes e, por decorrncia, sobre a inorganicidade de suas categorias sociais
subalternas.
87

Assim, as crises mais virulentas emergem como uma crise estrutural
particular e universal na via colonial. No entanto, so a expresso do que o prprio
Chasin chamou de crise estrutural do capitalismo
88
, enquanto entificao material da
incompletude desses capitais que repe sua subordinao em escala cada vez maior
e, a crise total do ps capitalismo
89
, que reitera a iluso da perenidade da
sociabilidade do capital enquanto relao social sui generis.
Vejamos, agora, os ecos histricos do estranhamento no Brasil.

87
CHASIN, J. A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: os impasses da via colonial do capitalismo,
p.212.
88
Crise estrutural do capital, isto , orgnica e permanentemente, para qual no h possibilidade de
superao no interior da lgica do capital, de modo que ambos, crise e sistema, esto fundidos de
modo definitivo, condenando a sobrevivncia do capital ao metabolismo crtico que na atualidade o
caracteriza. Assim, viver e sobreviver para o capital tornou-se existir na e atravs da crise. De cada
crise do capital no tem brotado o novo, mas a reiterao de si prprio em figura agigantada, de
igual ou maior problematicidade. Em palavras diversas: a reproduo ampliada do capital,
contemporaneamente, o reproduz em propores inauditas, ao mesmo tempo em que reproduz em
tamanho correlato sua crise constitutiva. CHASIN, J. A Sucesso na crise e a crise na Esquerda:
crise nos dois Subsistemas do Capital, p.181. Essa problematizao ser retomada e melhor
desenvolvida ao longo de nossa dissertao a partir do contexto histrico no qual ela se apresenta.
89
A referncia que aqui se faz ao fracasso do Leste Europeu em sua tentativa de superao do
sistema do capital. Esta ser uma questo trabalhada ao longo do texto, por agora fica somente sua
indicao.
33
CAPTULO 2
Anos 80 e a Superexplorao do trabalho: a forma particular
de entificao do capitalismo brasileiro
Neste contexto, que conjuga intensa reestruturao no
sistema financeiro internacional e nos sistemas bancrios
nacionais com transformaes produtivas que agravam e
aperfeioam a explorao capitalista do trabalho, os
bancrios vivem a instabilidade do emprego e a
intensificao do trabalho, de modo singular. De fato, esta
frao da classe trabalhadora, diretamente vinculada aos
movimentos do capitalismo mundial dominados pela esfera
financeira j que lida, na sua atividade diria, com o
capital-dinheiro que circula globalmente na forma de
impulsos eletrnicos -, est entre os mais atingidos pelas
mudanas atuais no modo como o capital se reproduz.
Nise Jinkings, Trabalho e Resistncia na Fonte
Misteriosa: os bancrios no mundo da eletrnica e do
dinheiro.
2.1 Plano Cruzado e Inflao: a forma do arrocho salarial nos anos 80
Os anos oitenta so decisivos para entendermos como se constituram os
primeiros passos da reestruturao capitalista no Brasil e sua virada para a dcada de
noventa. A anlise de um perodo mais longo possibilita o entendimento do
movimento tendencial da acumulao brasileira e, portanto, trata das condies de
vida no Brasil. Mais do que isso, nosso objetivo nesse captulo, buscar a gnese
das determinaes que configuram a vida na atualidade e como essa nos remete
chamada dcada perdida, os anos 80. Tempo no qual iminente a recomposio de
capitais no mundo e, portanto, poca de transformaes mais rpidas, mais
avassaladoras. Nesse contexto, colocam-se decisivamente os Planos Econmicos
Cruzado, Bresser e Vero impactando frontalmente a condio operria brasileira e
sua forma de ser e ir sendo na diviso internacional do trabalho, na praa
mundial das trocas. Mercado mundial que comea a dar manifestaes de que veio
para fazer tremer o cho dos pequenos e mdios capitais.
Assim, importante ter em conta a forma pelo qual se reproduziu a
acumulao de capital no Brasil. possvel perceber o papel fundamental que a
inflao exerceu na vida das pessoas nesse perodo. As diretrizes da poltica
econmica brasileira dos anos oitenta centraram-se, principalmente, na dinmica
34
inflacionria, esta chegou a atingir nveis alarmantes. Conforme Relatrio do prprio
Banco Central do Brasil:

O diagnstico de que o processo inflacionrio no Brasil continha forte componente
inercial

(grifos nossos)
90
determinou a orientao da poltica econmica em 1986,
caracterizada pela prtica de instrumentos no convencionais de combate ao crescimento
dos preos. (...) A dinmica da inflao caracterizava-se pela contnua mudana de patamar
e, mais do que isso, tais movimentos ascendentes vinham se concretizando em velocidade
cada vez maior, a despeito de uma poltica econmica de padro essencialmente
contracionista. Assim, o componente de custo, introduzido pela elevao nos preos do
petrleo e nos nveis das taxas de juros internacionais, verificada no final dos anos setenta,
determinou abrupta alterao nos nveis anuais de inflao, que passou do patamar de 40%
para 100%. Em 1982, a adequao da poltica econmica crise representada pela reduo
dos crditos externos refletiu-se por novo nvel anual de inflao. Mas foi no binio 1983/84
que o componente inercial da inflao brasileira tornou-se mais evidente. O choque agrcola
verificado em 1983 contribuiu para a consolidao da taxa de inflao em 220%, no ano de
1984, no obstante tenham sido aprofundados os mecanismos ortodoxos de conteno da
demanda, consubstanciados na reduo do dficit pblico e em poltica salarial restritiva.
91

A dcada de 80 foi marcada pelo arrocho salarial
92
para os bancrios bem
como para a maior parte da classe trabalhadora, poltica salarial esta que, como
sabemos, no novidade na histria autocrtica de nosso pas
93
. E, muito
importante que se atente para ela, uma vez que constitui a base de sustentao da
economia brasileira, e se acirra num perodo de forte presso externa pela crise da
mercadoria dinheiro, enquanto capital. Lembremos que o financiamento do padro

90
Inflao Inercial: processo inflacionrio muito intenso, gerado pelo reajuste pleno de preos, de
acordo com a inflao, observada no perodo imediatamente anterior; os contratos contm clusulas
de indexao que restabelecem seus valores reais aps intervalos fixos no tempo. Na medida em que
esses intervalos so cada vez menores e os reajustes cada vez maiores e concedidos com a mesma
intensidade para todos os preos, estes tendem a ficar alinhados. SANDRONI, Paulo., Novo
Dicionrio de Economia, p.172.
91
RELATRIO do Banco Central do Brasil 1986. Braslia. Banco Central do Brasil (Departamento
Econmico), vol. 23, 1987, p.17.
92
Palavra que sintetiza de forma clara e direta a perversidade da poltica salarial praticada. [arrocho
() sm. 1. Pau torto e curto com que se torcem as cordas para apertar os fardos, cargas, etc. 2. Situao
difcil; apertura.]. In: Dicionrio Aurlio.
93
A partir de 1964, a poltica salarial tornou-se o principal instrumento, a viga mestra, da
acumulao monopolista subordinada em nosso pas. No h, pois, que reduzir a ditadura a um
simples exerccio de um poder arbitrrio de uns sobre os demais. A ditadura se enraza na prpria
anatomia da sociedade civil, nas relaes sociais de produo. A ditadura do capital sobre o trabalho
na frmula marxiana do trabalho morto que se apodera do vivo logra o seu mximo objetivo:
alcanar altas taxas de crescimento econmico com a elevao da produtividade e a diminuio
politicamente forjada do valor da fora de trabalho. Os operrios explicavam-na com uma simples
expresso: estavam sob o jugo da poltica do arrocho salarial. RAGO, F. A., Sob este signo
vencers! A estrutura ideolgica da autocracia burguesa bonapartista, p.149.
35
de acumulao brasileira funda-se - a partir do Plano de Metas - no apenas na
realizao das mercadorias exportveis, mas essencialmente, depende da realizao
da mercadoria dinheiro como capital para se reproduzir. Uma vez havendo crise na
circulao de capital na economia mundial, o Brasil certamente teria problemas de
financiamento, pois, este depende desta capitalizao externa. Assim, para resolver
este problema, o capital brasileiro, dbil e superexplorador, recorre ao arrocho
salarial por meio, tambm, da inflao.

No tocante aos salrios, com a aprovao da lei n 7 450, de 23.12.85, os reajustes a partir
do 1.01.86, para aqueles equivalentes a at dez salrios mnimos, passaram a ser fixados
em, pelo menos, 100% da variao do IPCA. O mesmo instrumento legal dispunha, ainda
que os vencimentos dos funcionrios pblicos civis e militares passassem a ser reajustados
semestralmente. Entretanto, significativas alteraes foram introduzidas pelo Programa de
Estabilizao Econmica [Plano Cruzado que ser analisado mais adiante] na poltica
salarial, cabendo destacar: a converso dos salrios em cruzados, pelo valor mdio da
remunerao real dos ltimos seis meses, acrescida de abono de 8,0%; estabelecimento da
anualidade para todos os reajustes, sendo obrigatria a recomposio de 60% da variao
acumulada do IPC, assegurada a negociao dos restantes 40%; a instituio da escala
mvel de salrios; regulamentada pelo decreto lei n 2 302, de 21.11.1986, com
reajustamentos automticos, pela variao acumulada do IPC, sempre que tal acumulao
atingir 20,0% [Gatilho salarial], no curso do perodo de doze meses, contados a partir da
ltima data-base ocorrida aps 28.02.86; e a fixao do valor salrio mnimo em Cz$
804,00, a partir de 1 de maro.
94

Os salrios foram reajustados pela mdia e os preos das outras mercadorias
pelo valor de pico. Vale mencionar ainda, o reajuste trouxe perdas significativas
para os trabalhadores, levando-se em considerao a variao acumulada da inflao
de somente 60%, sendo que os 40% restantes, seriam negociados. Sobre isso se
posiciona e acrescenta Chasin,

Paul Singer, dos raros a fazer a crtica do DL 2283 [decreto lei] desde sua implantao,
reitera, nos artigos que vem dedicando matria, a denncia que desde logo fizera da mdia
mensal de cinco meses [sic!] e confirma, baseado nos resultados da Pesquisa Seade/Dieese,
que o Plano Cruzado aparentemente concedia aos assalariados um aumento real de 8%
mas, na realidade, retirava mais do que isso do reajuste ao roubar um ms de inflao na
frmula de reconstituio do salrio real, e que o Plano tendia a congelar o arrocho
imposto durante a crise, particularmente em 1983 (Folha de So Paulo, 31/07/86). muito
importante ressaltar que Singer sustenta com razo que o Plano tinha por intento reter o
ganho dos trabalhadores no nvel do semestre anterior sua decretao (ib.) (...) se a
inflao ou a regulao inflacionria em grande parte tem origem em conflitos
distributivos (Singer, Folha de So Paulo, 13/06/86), ou tambm, como entendem outros, se

94
Econmico), vol. 23, 1987. p.29.
36
a inflao um modo de valorizao do capital que por outras formas no se daria, o que
vem a ser uma conquista sem batalha, a pretendida eliminao da inflao inercial, tambm
chamada sintomaticamente de inflao burra, que seria gerada na disputa ininterrupta pela
diviso da renda, , antes de mais nada, a pretenso de estancar a disputa. Ou seja, na
generalidade, o intento de congelar os conflitos inerentes lgica da economia capitalista. E
especificamente atravs da imposio ao trabalho do nvel da partilha de renda que se
verificara em perodo anterior ao choque. Portanto, numa situao de desfavorabilidade
historicamente acumulada pelos assalariados, a qual se haviam somado os agravos do
perodo recessivo. Quadro contra o qual, desde 85, os trabalhadores haviam principiado a se
bater, mas que essencialmente no se alterara, em que pesem conquistas setoriais alcanadas

95
.

Assim, a economia brasileira se constituiu de forma determinada,
subordinada ao atraso de suas bases de acumulao. A figura brasileira de
capitalismo perifrico e subordinado singulariza-se como a 8 economia do mundo e
a 54 enquanto poder de compra de sua populao. Metade da renda distribuda fica
com a parcela de 1% dos mais ricos, e mais da metade da populao (70 milhes)
rateia o insuficiente para poder se safar da faixa da pobreza e da misria
absoluta.
96

ao longo de quase todo o ano de 1985, as expectativas surgidas nos ltimos meses
do perodo, quanto aos efeitos adversos da frustrao da safra agrcola direcionavam para
uma nova mudana no patamar inflacionrio, tornando aconselhvel uma poltica mais
radical em relao ao combate inflacionrio. Diante de tal perspectiva o Governo
considerou oportuno a adoo de medidas antiinflacionrias centradas na desindexao da
economia (grifos nossos)
97
e, consubstanciadas no Programa de Estabilizao Econmica
(Plano Cruzado).
O tabelamento generalizado dos preos e tarifas refletiu-se diretamente no comportamento
dos indicadores de preos, atuando de forma favorvel nas expectativas de evoluo do
processo inflacionrio. (...) Associado reduo nas taxas nominais de juros, observou-se
acentuada elevao na demanda por moeda, cuja reteno, ento a um menor custo
determinou profunda alterao na composio do portiflio dos agentes econmicos. (...) o
Plano determinou drstico ajustamento das aplicaes dos agentes econmicos, ensejando a
reteno de papel moeda e depsitos a vista em nveis bem superiores ao anteriormente
observados. A participao relativa dos haveres monetrios, que ao final de 1982

95
CHASIN, J., A Misria da Repblica dos Cruzados. p.171.
96
Ibid.p.166.
97
Indexao. Mecanismo de poltica econmica pelo qual as obrigaes monetrias tm seus
valores em dinheiro corrigidos com base em ndices oficiais do governo. No Brasil, por exemplo, os
salrios, penses alugueis residenciais eram corrigidos em funo da variao do ndice Nacional de
Preos ao Consumidor (INPC). Depois de 1986, com o Plano Cruzado, o Plano Bresser (1987) e o
Plano Vero (1989), as regras de indexao sofreram vrias alteraes, sendo at suspensas durante
algum tempo. Desde a apliacao do Plano Collor 2, a indexao como medida de correo
monetria foi oficialmente abolida. SANDRONI, Paulo., Novo Dicionrio de Economia, p.172.
Como se v a poltica de desindexao corresponde ao perodo em que foram suspensas as regras de
indexao (1986).
37
representavam cerca de 18% do total dos ativos financeiros, declinou nos trs anos
seguintes, sucessivamente para 12%, 14% e 14%, voltando a se elevar para 28% ao trmino
de 1986. (...) Paralelamente, o ritmo da atividade econmica manteve-se aquecido, com a
produo industrial apresentando taxas crescentes de expanso. A reduo das taxas de
juros associada ao crescimento da renda disponvel determinou a elevao nos gastos de
consumo que, contraposta a inelasticidade no curto prazo da capacidade produtiva,
estabeleceu o grande dilema do Plano Cruzado. Na ausncia de ingresso de poupana
externa e diante da necessidade de conteno da demanda, optou-se por uma poltica fiscal
seletiva, que teria a vantagem de carrear para o governo recursos necessrios para a
implementao de programas de crescimento econmico com justia social.
98

O Plano estabelecia um tabelamento generalizado dos preos e tarifas e
refletiu-se diretamente no comportamento dos indicadores de preos. (...) Ganhos
significativos foram alcanados de imediato no controle dos preos, com a taxa
mdia mensal declinando de 14%, nos trs meses que antecederam adoo do
plano para menos de 2%, no perodo de maro a julho.
99

Aqui, importante salientar, como esse processo congelou inclusive os
salrios, de forma que a demanda fosse contida e o comportamento dos agentes se
modificasse. Esse discurso evidencia a crua frieza com que a vida das pessoas
jogada ao pauperismo estrutural
100
. Claro que a contrapartida da conteno
inflacionria, seria a reduo artificial dos salrios (frmula clssica adotada pelos
economistas liberais), duas faces da mesma moeda, em duas palavras, Plano
Cruzado.
Nessa esteira, a necessidade de financiamento do setor pblico que, no
momento no podia contar com ingresso de crditos externos pela falta de liquidez
internacional ocasionada pela elevao nas taxas de juros internacionais, como j
aludido anteriormente, tentava salvar as contas nacionais com uma poltica fiscal

98
Econmico), vol. 23, 1987, p.17.
99
Econmico), vol. 23, 1987, p.17.
100
Tomamos essa categoria de J. Chasin, inserido na seguinte propositura: Em suma, na
particularidade a que pertence o caso brasileiro, acumulao moderna e dinmica e pauperismo
estrutural (grifos nossos) ou super-explorao do trabalho perfazem os membros contraditrios de
uma mesma equao unitria do capital. Amalgama que reproduz com toda sorte de tenses e
desequilbrios, junto com a subordinao e o pauperismo, a subordinao estrutural do hospedeiro,
e nesta a figura da incompletude de classe do capital que o caracteriza, a saber, a sua fraqueza
econmica (e poltica) relativa e sua falta de autonomia, sem as quais a associao desigual seria
impossvel. A Nova Repblica assumiu como desaguadouro poltico de um longo perodo crtico desse
complexo instvel em si, cavalgando a parelha deflagradora da recesso (em incio de reverso) e da
misria agudizada pelo desemprego. CHASIN, J., A Misria da Repblica dos Cruzados, pp.167-
168.
38
mais incisiva. Assim, foram feitos alguns adendos ao plano, um novo pacote surgia
no horizonte [Cruzadinho e Plano de Metas]. Ainda segundo o Banco Central:

optou-se por uma poltica fiscal seletiva. (...) No particular, a tributao sobre operaes
financeiras sofreu vrias modificaes durante o exerccio, com alteraes tanto nas
alquotas do imposto de renda incidentes nessas operaes como na base de clculo [bem
como institui-se o depsito compulsrio em julho de 86, acirrando a concorrncia,
essencialmente, no setor financeiro. De forma que os impulsos para tal foram ocasionados
tanto pela perda de receitas com a reduo da ciranda financeira propiciada pelo processo
inflacionrio quanto com o aumento do compulsrio.] (...). O governo aprovou as diretrizes
do primeiro Plano Nacional de Desenvolvimento da Nova Repblica (I PND) para o perodo
de 1986-89. O suporte financeiro execuo do plano se dar atravs do Fundo Nacional de
Desenvolvimento (FND), criado pelo decreto-lei n 2 288, de 23.07.86 e, regulamentado pelo
decreto n 93 538, de 6.11.86. Pelo mesmo decreto-lei e com vistas a absoro temporria
do poder aquisitivo, foi institudo emprstimo compulsrio sobre a aquisio de combustveis
e automveis de passeio, novos ou usados com vigncia at 31.12.89
101

A poltica fiscal impunha socialmente o arrocho. Com isso, o aumento das
alquotas tributrias impactou novamente os trabalhadores na medida em que
corroeu o poder aquisitivo dos salrios, uma segunda vez. Na primeira, na forma
da correo do salrio e, na segunda, reajustando os preos dos servios pblicos.
Alm disso, tambm colocava como prioridade da poltica econmica, a reduo do
dficit pblico e a renegociao da dvida externa. Nesse momento, foi criado um
Fundo Nacional de Desenvolvimento (Plano Cruzadinho), foi institudo o depsito
compulsrio sobre combustvel e carros, operaes financeiras, bem como o
realinhamento dos preos de alguns produtos via elevao de impostos. Medidas,
segundo o governo, com vistas a elevar as exportaes, alm da tentativa de elevao
da poupana interna. No entanto, as exportaes caram com a j referida frustrao
das safras e maiores taxas de importaes. Alm disso, os dficits comerciais tinham
como fatores determinantes a desvalorizao cambial aliada queda no preo das
commodities
102
e ampliao do protecionismo por importantes parceiros comerciais.
Os capitalistas brasileiros se viram em situao complicada e os trabalhadores no
meio desse fogo cruzado, literalmente cruzado.

101
Econmico), vol. 23, 1987, p. 57.
102
Commodity [mercadoria, em ingls]. Nas relaes comerciais internacionais, o termo designa
um tipo particular de mercadoria em estado bruto ou produto primrio de importncia comercial,
como o caso do caf, do ch, da l, do algodo, da juta, do estanho, do cobre, etc. SANDRONI,
Paulo., Novo Dicionrio de Economia, p.62.
39
Com a queda na inflao, houve tambm um relativo aumento de moeda em
circulao nas ruas, os haveres monetrios
103
(M1 depsito a vista mais papel
moeda em poder do pblico). Em 1982 representavam 18%, em 1986 subiram para
28%. Com a reduo do preo de reteno de moeda, ou seja, com a reduo no
imposto inflacionrio, os banqueiros foram pegos de calas curtas no Brasil e a
renda real dos bancos comerciais recua 15,17% em 1986
104
. Claro que seus lucros
continuaram crescendo, porm, no na mesma velocidade, pois este deveria ser
rateado com o capital externo, o que impulsionou, como ser visto adiante, um
verdadeiro processo de reestruturao do sistema, amargando um aperto ainda maior
para os trabalhadores bancrios.
O setor bancrio sentiu bem de perto a presso de uma poltica contracionista
e recessiva, bem como a constante perda de capacidade concorrencial em relao ao
capital internacional:

Os fortes impactos do Plano Cruzado sobre o desempenho dos bancos em 1986 e a rpida
adaptao e recuperao dos bancos, j em 1987 contou com a remonetizao da economia
e aumento da liquidez que se segue ao congelamento de preos, junto com a criao da
tabela de converso dos valores futuros para a nova moeda provocam a reduo da margem
de juros dos bancos e, por conseqncia a renda real dos bancos comerciais recua 15,17%
em 1986.
A recuperao dos bancos comerciais em 1987 tem por fatores determinantes, de um lado o
insucesso da poltica de controle da inflao e a reao das autoridades monetrias
forando a elevao da taxa de juros e contrao da liquidez a partir do ltimo trimestre de
1986; e de outro, a adequao da estrutura de custos administrativos, com a demisso de
114 mil bancrios e fechamento de cerca de 1000 agncias em 86. A conjuno de fatores
expansivos da renda dos bancos, basicamente via aumento da margem de juros, com o
acentuado declnio das despesas diretas e indiretas com pessoal, provoca uma verdadeira
exploso da massa de lucros reais, cujo montante quase duplica em relao a 86.
(...) Ao mesmo tempo que a produtividade registra um expressivo aumento de 43,97%, entre
80 e 87, a remunerao mdia anual reduz-se em 11,73%. Em decorrncia do achatamento
da remunerao mdia real e da insignificante elevao das obrigaes sociais per capita,
em paralelo com o crescimento da produtividade, verifica-se um aumento no lucro bruto real
por empregado de 161,81%. evidente que no perodo, as fontes de crescimento do lucro
real per capita, so, de um lado, a produtividade, cujos acrscimos so integralmente

103
Os critrios do Banco Central para a definio de moeda ou haveres monetrios para este caso so:
Conceito M1. Trata-se dos meios de pagamento, segundo verso convencional. constitudo pela
soma das moedas manual (papel moeda e moedas metlicas em poder do pblico) e escritural
(depsitos a vista do pblico nos bancos comerciais, bancos mltiplos). SANDRONI, Paulo., Novo
Dicionrio de Economia, p.132.
104
TINELLI, Arthur. O conflito capital e trabalho nos bancos comerciais: salrio, produtividade,
lucro e taxa de explorao, configuraes no perodo de 1980-1987, p.2. (Mimeog.).
40
incorporados aos lucros, e do outro, a apropriao pelo capital de parte da remunerao
mdia real do trabalho.
105

Aqui ntido o arrocho salarial com base na superexplorao do trabalho,
fator fundamental para a garantia da elevao das taxas de lucratividade necessria
aos bancos para recuperarem-se do impacto sofrido com o Plano Cruzado.
Vejamos mais um exemplo em pesquisa do DIEESE sobre a constatao
acima:
A coexistncia de altos ndices de produtividade do trabalho coletivo com redues
absolutas dos nveis de remunerao real da fora-de-trabalho, e, em sentido oposto, com
aumentos reais desproporcionais do lucro bruto, so a prova material do carter espoliativo
e no recproco das relaes de trabalho nos bancos. A compulso dos banqueiros
maximizao de seus lucros fora-os adoo de polticas e estratgias de gesto e controle
da fora-de-trabalho que implicam na degradao da qualidade de vida no trabalho, no
rebaixamento do padro de vida dos trabalhadores pela reduo dos nveis mdios de
remunerao real e por conseqncia, na potencializao de todos os fatores de
insatisfao, frustrao e mal estar no trabalho.
106

Esse arrocho salarial estimulou vrias campanhas que visavam uma tentativa
de resistncia frente a esta nefasta poltica, sendo que uma delas foi denominada
Todos na luta por 100% j e pisos do DIEESE. Organizada pelo Comando
Nacional dos Bancrios em meados de 1987, tem suas diretrizes assim resumidas:

Em reunio com o Comando Nacional dos Bancrios (composto por sindicatos bancrios
de todo o pas pertencente CUT e CGT) decidiram lutar por 100% de aumento j,
salrios mnimos do Dieese (CZ$ 4.884,60), como piso da categoria, Comisso sindical
por banco e estabilidade no emprego. [Uma minuta foi entregue aos banqueiros].
Desde 1982 os bancrios perdem poder aquisitivo. O poder aquisitivo dos bancrios
hoje muito menor do que no incio da dcada. Verificamos que o poder aquisitivo se eleva,
em termos mdios anuais, at o ano de 1982. A partir da, a inflao e os reajustes abaixo
dos aumentos reais do custo de vida rebaixaram o poder aquisitivo mdio do bancrio.
Em 85 o poder aquisitivo subiu um pouco em decorrncia das conquistas obtidas pela
categoria (produtividade, reposio de perda e antecipao salarial). Mas, em 86 o
salrio mdio real voltou a cair, apesar da propaganda do plano cruzado, que diz que no
haveria perdas salariais.
As perdas de 86
As elevadas taxas de inflao jogaram por terra a antecipao salarial de 25%
conquistada pelos bancrios em janeiro. Em maro aps o plano cruzado, os salrios

105
Ibid.p.2. (Mimeog.).
106
Ibid.p.8. (Mimeog.).
41
foram reajustados pela mdia real do semestre setembro 85/ fevereiro 86. Este
procedimento acarretou uma perda de 26,5% segundo os ndices do governo.
Na ltima campanha salarial, a categoria conseguiu um reajuste de apenas 8,5% segundo
IPC-IBGE. Deste ndice foram tirados os aumentos decorrentes do emprstimo
compulsrio institudo em julho, o que acumulou uma perda de 0,7%. Para piorar a
situao, a inflao subiu acumulando 31,47% (ICV-Dieese) de setembro a dezembro de
86.
(...) Basta sentir o custo de vida a quantas anda, para ver que nossos companheiros devem
passar por srias privaes. O aluguel de um apartamento quarto-sala-cozinha no sai
por menos de CZ$ 5 mil. Os juros bancrios vo a mais de 1000% ao ano. As taxas
escolares sobem cerca de 100%, o IPTU subiu at 338% neste ano (outra do Jnio). O
transporte subiu 67%.
107

Num estudo sobre os anos oitenta atentamos para algumas informaes
bastante ilustrativas da capacidade de ampliao da extrao do trabalho excedente
impulsionado pelo trabalho bancrio. Ou, seja, alm da reduo real da renda do
trabalhador, v-se uma exploso de produtividade. Vejamos:

Considerando-se uma jornada mdia de 7 horas dirias, constata-se a ampliao do tempo
de trabalho despendido na gerao de lucro bruto e o conseqente encurtamento do tempo
destinado produo do equivalente ao montante das despesas totais com pessoal. Em 1980,
o bancrio gastava 2horas, 7 minutos e 26 segundos com tempo de trabalho excedente; em
1987, para a mesma finalidade, despende 3 horas, 51 minutos e 43 segundos.
108

Dessa forma, a acumulao brasileira se viu obrigada a impulsionar taxas
cada vez maiores de crescimento para que fosse repassada parte desse produto para
os capitalistas nacionais, mas essencialmente para os estrangeiros, na forma de
transferncias diretas de capital. o que podemos ver pela forma de ser e ir sendo
das relaes internacionais que se conformavam na economia mundial.
Ainda no ano de 1986, os preos do petrleo passam a declinar e tambm o
das commodities, alm da reduo gradual nas taxas de juros e da inflao.
Concomitantemente amplia-se o protecionismo e a diminuio no ritmo de atividade
econmica mundial. As exportaes brasileiras estavam, portanto, na corda bamba,
exportando basicamente produtos primrios e semi-manufaturados (caf, acar,
laranja, algodo, gros, ao, alumnio bruto, ferro-gusa, entre outros). Assim,

107
UNIFORA. So Paulo. Todos na luta por 100% j e pisos do DIEESE. Boletim Informativo dos
Funcionrios do Unibanco. Ano II, n 15, fev. 1987.
108
TINELLI, Arthur. op. cit., p.2. (Mimeog.).
42
Tambm deve ser destacado que a forte desvalorizao imprimida ao dlar norte
americano iniciada em 1985 teve continuidade em 1986, objetivando reduzir os grandes
desequilbrios do comrcio entre os principais pases industrializados. O grande e crescente
dficit comercial dos Estados Unidos tem contribudo para o aumento do protecionismo,
alm do constante risco de perda de confiana no dlar, que poderia representar elevao
substancial nas taxas de juros, recesso e agravamento da crise da dvida dos pases em
desenvolvimento. (...) A situao dos pases em desenvolvimento, no entanto, continuou
sendo bastante difcil. O dficit conjunto em conta corrente aumentou US$ 23,8 bilhes e
muitos pases reduziram suas posies de reservas internacionais. O acesso aos recursos dos
mercados financeiros externos manteve-se invivel para a maioria dos pases endividados,
existindo tambm grandes dificuldades para obteno de crditos privados e oficiais, atravs
dos esquemas de renegociao da dvida. Com as pequenas taxas de expanso do PIB
observadas nos ltimos anos, a renda real per capita tem apresentado evoluo pouco
satisfatria, registrando em 1986, aumento de 1,3%, ressaltando-se que na Amrica Latina,
o crescimento de 1,7% pouco significou em termos de recuperao da perda de 9,4%
registrada no perodo de 1981-1983.
109

O Produto Nacional Bruto (PNB, ou seja, o produto de toda atividade
nacional) dos pases hegemnicos foi bastante baixo, ficando no mximo em 3% de
crescimento. As taxas de desemprego foram contidas por menores incrementos nos
custos reais dos salrios. O que no significa que estas taxas fossem baixas. Nos
Estados Unidos, 7,0%; no Reino Unido, 11,8%; Frana e Itlia, 10,5% e 10,9%
respectivamente, e Japo, 2,8%
110
.
Com relao ao mercado financeiro internacional, observa-se uma grande
centralizao do poder de concorrncia e de propriedade, afinal o capital
proprietrio e hegemnico por excelncia. Ento vejamos:

As operaes do mercado financeiro internacional, atravs de crditos bancrios e bnus,
registraram aumento de 11,5%, atingindo US$ 317,6 bilhes. Os maiores tomadores desses
recursos continuaram sendo os pases industrializados que em conjunto, absorveram 85,1%
do total, correspondendo a US$ 270,2 bilhes, 19,2% superior ao verificado em 1985. (...)
Os pases em desenvolvimento mantiveram a tendncia, observada nos ltimos anos, de
participao cada vez menor no mercado. Esses pases, em 1986, conseguiram captar US$
24,3 bilhes, contra US$ 32,1 bilhes em 1985, representando apenas 7,7% do total de
recursos, comparativamente a 11,3% em 1985 e 28,7% em 1982. Os pases latino-
americanos continuaram a ser penalizados com restries creditcias, obtendo somente US$
3,2 bilhes, correspondendo a 1% do total, participao significativa inferior a de 17,4%
registrada no incio da crise financeira de 1982.
111

109
Econmico), vol. 23, 1987, p.71.
110
Econmico), vol. 23, 1987, p.72.
111
Econmico), vol. 23, 1987, p.75.
43
Ainda em 1986, o processo inflacionrio volta a subir e a balana comercial,
bem como o balano de pagamentos, apresentam deteriorao em razo das
desvalorizaes do dlar e do estrangulamento das exportaes. O Cruzado tambm
passa a se desvalorizar, o governo comea uma poltica cambial de mini-
desvalorizaes dirias da moeda para ajustar as contas nacionais e incentivar maior
capacidade de exportao e crescimento, o que custar bem caro aos salrios e
produtividade do trabalho.
A esse respeito, aponta Chasin:

Com idade de seis meses, o pacoto redentor um animalzinho combalido, que tropea
sobre os prprios ps, ele que com inaudita precocidade andou e falou na hora mesmo em
que nasceu. Raros foram aqueles (e isso sim de chorar) que no se deixaram impressionar
pela aparente robustez do rebento e pelo eco multiplicador do vozeiro com que veio a luz.
No mnimo a quase totalidade soobrou proudhonianamente, acalentando reter apenas o
lado positivo da contradio: o congelamento dos preos. Esquecida de que salrio tambm
preo, e recusando-se a admitir, nem que fosse s em ateno a experincias recentes ou
um pouco mais antigas, que o contrrio que constitua a hiptese mais plausvel, pois
controlar salrios, por bem ou por mal, da compulso do capital, enquanto o preo das
outras mercadorias - todos sabemos protegido pelo esprito absoluto do mercado...
112

O processo de acumulao no Brasil se d pela conciliao e subordinao ao
capitalismo central, sempre subsumido s oscilaes da economia mundial. Na
dcada de oitenta, o fluxo de transferncias de recursos reais para o exterior se
intensifica de forma assustadora acarretando no empobrecimento em massa da maior
parte da populao. Gerando, com isso, grande concentrao da renda, num momento
em que, na economia mundial, a soberania da economia norte americana foi posta em
questo pelos seus recorrentes desequilbrios econmicos, e uma forte retrao no
dinamismo econmico no mundo todo. A principal mercadoria exportada nessa
poca a crise. E, o Plano Cruzado no mais do que uma compressa caseira de
gua morna
113
.

Com o fim do congelamento de preos e salrios em fins de 1986, a economia passou a
conviver com a ameaa simultnea de hiperinflao e recesso, hiptese que se tornou mais
cristalina no decorrer do segundo trimestre de 1987 quando a inflao registrou mdia
superior a 20% ao ms, registrando o pico de 26% em junho, nvel recorde do ano. (...) os
reflexos sobre a atividade industrial se fizeram sentir com intensidade, aflorando com a
aguda crise financeira que envolveu o setor privado, notadamente a partir de abril, com a
elevao do nvel de desemprego e a queda do poder aquisitivo do salrio real. (...) A

112
CHASIN, J., A Misria da Repblica dos Cruzados, pp. 165-166.
113
Ibid.p.170.
44
reduo drstica e expressiva dos juros nominais, ocorrida a partir da adoo do Plano
Cruzado, em 1986, provocou rpido declnio da poupana financeira e das reservas
cambiais, com aumento do consumo, mas sem a equivalente contrapartida no nvel de
investimento do setor privado.
114

Aqui se verifica o carter parasitrio de desenvolvimento da acumulao
capitalista brasileira, fruto da insuficincia objetiva do capital hipertardio.

A verdade que o capital atuante no pas repete com essa indisposio uma caracterstica
de comportamento que, h vinte anos Caio Prado Jr. identificou como sua essncia
parasitria. Sempre disposto, bvio, a se apropriar dos lucros e a impor a socializao dos
prejuzos, ele um aventureiro que abomina riscos e nunca os assume, e se acredita sempre
no direito de ser financiado. Pelo estado desde sempre, e cada vez mais ao longo do ltimo
meio sculo pelo amparo de seus irmos mais velhos de outras plagas. Que isto derive de
uma justa avaliao de sua pequenez e fragilidade objetivas, ou simplesmente reflita a rigor
a estreiteza de sua subjetividade, vem a dar no mesmo, na sntese de sua figura atrfica.
115

Assim, os capitalistas brasileiros no do seqncia aos necessrios
investimentos e sua capacidade instalada insuficiente para dar conta do consumo
crescente. Isto fica claro quando o relatrio pe em evidncia, sem a contrapartida
no nvel de investimento do setor privado
116
, mesmo quando seus lucros apresentam
bons indicadores, em grande medida, possibilitados pelos recorrentes incrementos
ocasionados pela poltica econmica com infra-estrutura, subsdios, congelamento de
salrios, entre outros. Com isso, Se para o capital o Plano de Estabilizao uma
compressa reconfortante, para o trabalho a configurao perversa do esbulho de
sempre.
117

Os anos oitenta do o pontap inicial para as transformaes que se
processam no trabalho bancrio e que ser a base para uma brutal reestruturao do
trabalho nos anos noventa. Vejamos:
A intensificao do trabalho e tenso com as demisses vem acontecendo desde 1986, como
reflexo do Plano Cruzado, quando os banqueiros passaram a enxugar suas empresas atravs
de demisses e implantao de novas prticas de gesto de mo de obra. Estimativas do
prprio Banco Mundial do conta da eliminao de cerca de 200 mil empregos no sistema
financeiro em 1986, quase todos concentrados no setor privado. Dados da Pesquisa de
Emprego e Desemprego feita pelo Seade e DIEESE na Regio Metropolitana de So Paulo

114
Econmico), vol. 24, 1988, p.17.
115
CHASIN, J., op. cit., p.170.
116
Econmico), vol. 24, 1988, p. 17.
117
45
apontam uma reduo de 17,5%no nvel de emprego dos bancrios entre 1986 e 1988. De
outro lado cresceram os lucros dos bancos, ampliao da rede de agncias, sem falar na
criao dos novos bancos mltiplos. Tambm ao longo de 1989 constata-se este processo de
reduo do emprego bancrio, ao passo que se intensifica o trabalho daqueles que
conseguiram ficar empregados.
Tambm a prorrogao da jornada de trabalho tornou-se um fato habitual para o bancrio.
A legislao em vigor prev uma jornada de trinta horas semanais para o bancrio.
Entretanto essa determinao no respeitada: dados da pesquisa de emprego
DIEESE/SEADE apontavam uma mdia de 37 horas semanais trabalhadas pelos bancrios
em 1988. Outra pesquisa indicava que 46% dos bancrios da RMSP [Regio Metropolitana
de So Paulo] tinham o hbito de prorrogar sua jornada de trabalho.
118

Reestruturao que contou tambm com um intenso processo de automao,
alis, este foi um dos fatores que influenciaram decisivamente a possibilidade de uma
onda to agressiva de demisses. Na dcada de 1980, os bancos contaram com a
automao bancria em maior escala. Implementaram-se correios eletrnicos, bancos
de dados, editores de texto, cdigo de barras, sistemas on line. A automao
bancria j era uma realidade e estas transformaes tecnolgicas tiveram impacto
direto sobre o trabalho bancrio em termos de nmero de empregos, qualificao
profissional, ritmo e condies de trabalho. Ou seja, no prprio processo de trabalho
como um todo.
Ao referir-se ao Unibanco, Alvarez aponta:
A diretoria responsvel pela rea pretendia reduzir a finalidade das agncias a simples
atendimento dos clientes, sendo as demais atividades (como contabilizao) deslocadas para
uma unidade central de todo o banco, onde seriam processadas. A vantagem alegada para
tanto seria o descongestionamento da agncia, como tambm a facilidade de emprego de
mtodos eletrnicos de processamento de dados. Alis, a utilizao de computadores
ventilada neste estudo, sendo descartada, na poca, devido ao seu custo ainda alto. A
principal modificao se daria no sistema de caixa, pois este manipularia um terminal de um
computador central e lanaria diretamente no arquivo eletrnico as entradas e sadas
verificadas, havendo a eliminao do trabalho de parte da agncia (principalmente do
pessoal da chamada retaguarda: arquivos, atualizaes, escriturao, etc.).
119

E continua, demonstrando as vantagens deste novo sistema:
O sistema desenvolvido por esta firma pode ligar a pessoa que opera o terminal
diretamente a um centro de processamento de dados, dando-se o registro do movimento
imediatamente nos respectivos registros de cada cliente. Se as condies para esta

118
O Plano Collor e o trabalho dos bancrios. Belo Horizonte: DIEESE - Sub Seo SEEEB-BH,
1990. (Mimeog.).
119
ALVAREZ.,1969. apud. ZAMBERLAN, F. & SALERNO, M., O Trabalho nos Bancos, p.29.
(Mimeog.).
46
transmisso no forem boas, o terminal recolhe as informaes a uma fita cassete que no
final do dia introduzida no computador central, passando-lhe as informaes. Ainda
segundo declaraes do Unibanco, a diferena de tempo na execuo de contabilidade ser
enorme, havendo a expectativa de diminuir o tempo de certas tarefas de duas horas para
cinco minutos
120
.
Como visto acima, verifica-se que o capital tem a tendncia a reduzir ao
necessrio o trabalho vivo diretamente empregado, a encurtar sempre o trabalho
requerido, explorando as foras produtivas sociais do trabalho, e, portanto, a
economizar o mximo possvel o trabalho vivo diretamente aplicado
121
.

2.2 At a raspa do tacho: a trajetria da hiperinflao e recesso nos
Planos Bresser e Vero.
A economia brasileira no ano de 1987 desemboca numa recesso sem
tamanho e num dilema bastante crucial, quando entra em cena o Plano Bresser: O
ano de 1987 caracterizou-se por reduo no ritmo de crescimento da atividade
econmica. A diminuio dos salrios reais e o menor nvel de emprego
intensificaram a queda da massa salarial, refletindo-se na contrao da demanda
interna e declnio da utilizao da capacidade da indstria.
122

O PIB cresceu 2,9%, o nvel de emprego evoluiu 0,76%, verificou-se queda
nos investimentos, a inflao
123
chegou a crescer de 430% a 1 140%, os salrios
foram reajustados pelo ndice de preos ao consumidor pela mdia mensal de sua
variao - a Unidade de Referncia de Preos (URP). A nica esperana era que as
foras de mercado se auto-regulassem. Como essa religio profanada no passava de

120
Ibid.p.30.(Mimeog.).
121
Marx acresce ainda outra tendncia: a de empregar o trabalho reduzido medida necessria, nas
condies mais econmicas, isto , a de restringir o valor do capital constante aplicado ao mnimo
possvel. O valor das mercadorias determinado pelo necessrio tempo de trabalho e no por
qualquer outro tempo de trabalho, nelas contidas. MARX, K. O Capital, livro III, v.4, pp. 94-98.
122
Econmico), vol. 24, 1988, p.18.
123
Quanto aos principais produtos e servios com preos administrados, em 1987, foram efetuados
reajustes nos seguintes: trigo (822%), energia eltrica (524%), telecomunicaes (348%), gasolina
(324%), leo diesel (462%), gs liquefeito de petrleo (545%), lcool hidratado, (325%), carvo
(560%), produtos siderrgicos (424%), correios e telgrafos (481%), transportes ferrovirios (614%)
e servios porturios (499%). RELATRIO do Banco Central do Brasil 1987. Braslia. Banco
Central do Brasil (Departamento Econmico), vol. 24, 1988, p.34.
47
uma idealizao socialmente dada, os anos oitenta se tornaram um horrvel pesadelo
para os trabalhadores.
Os salrios no comeo de 1987 se reajustavam pela escala mvel, seu residual
(perda), era negociado livrementee, como a perda era muito intensa, os salrios
passaram a ser reajustados pela URP
124
, mas como pudemos ver, a compressa j
esfriara, se que houvesse esquentado.
A economia mundial continuava recessiva, o dlar arrastando pases centrais
para a estagnao e, os chamados pases em desenvolvimento, como elo dbil dessa
cadeia, se sufocavam em dvidas. Esse panorama desembocou numa crise das bolsas
de valores e queda recorde do dlar no mundo todo.

A crise da dvida dos pases em desenvolvimento permaneceu pendente de equacionamento,
enquanto os dficits comercial e fiscal aumentavam cada vez mais (...) O mercado cambial
refletiu, em 1987, a crescente preocupao dos mercados financeiros diante da ausncia de
resultados efetivos quanto reduo dos desequilbrios no balano de pagamentos das
principais naes desenvolvidas.
125

A relao entre a economia mundial e os pases como o Brasil se deteriorou
com a expectativa de continuidade de desacelerao da economia, refletindo,
especialmente, as dificuldades ainda decorrentes da absoro dos sucessivos
choques externos e do esforo de ajustamento necessrio para viabilizar as
transferncias de recursos ao exterior, que vem sendo realizadas por aqueles pases
[pases em desenvolvimento].
126

Com isso:

Os juros devidos aos bancos credores tiveram seu pagamento suspenso em 28 de fevereiro,
em virtude da queda ocorrida no nvel das reservas externas. Tais pagamentos foram

124
Segundo Carvalheiro: A URP teria valor de Cz$ 100 no dia 15 de junho de 1987, permanecendo
inalterada durante a fase de congelamento dos preos. Iniciada a fase de flexibilizao dos preos,
seriam observadas as regras: a) para fins de clculo, o primeiro ms de congelamento de preos
seria o de julho de 1987; b)o valor da URP, seria corrigido no primeiro dia de cada ms; c)nos
primeiros trs meses da flexibilizao, a variao percentual mensal mdia do IPC ocorrida durante
o congelamento de preos e; d)nos trimestres seguintes, a variao percentual da URP em cada ms,
seria fixa dentro do trimestre e igual a variao percentual mdia no trimestre imediatamentre
anterior. CARVALHEIRO, N., Os Planos Bresser (1987) e Vero (1989): a persistncia na busca
da estabilizao. In: KON, Anita (Org.). Planejamento no Brasil II, p.127.
125
Econmico), vol. 24, 1988. p. 89.
126
Econmico), vol. 24, 1988, p. 93.
48
parcialmente retomados em novembro, poca em que se verificou o acordo interino com o
comit assessor dos bancos credores. (...) As negociaes que levaram ao acordo com os
bancos credores, em novembro de 1987, tiveram continuidade em 1988, resultando, em
junho no acordo que compreendeu o refinanciamento de US$ 61 bilhes do principal da
dvida, com vencimento entre 1987 e 1993, e o ingresso de US$ 5,2 bilhes de dinheiro
novo.
127

A moratria foi a sada dada. Enquanto isso, os bancrios se manifestavam
contra a misria imposta a ferro e fogo". Numa campanha contra as pssimas
condies de trabalho, os trabalhadores do Unibanco tentavam resistir. Eles entraram
no banco em luto, muitos de roupas pretas, bradando contra as perseguies do banco
aos funcionrios. Segundo UNIFORA, Passeata dia 21/04:

O Unibanco o nico campeo em perseguio s funcionrias grvidas, um dos nicos
que prorroga a jornada de trabalho disputando o 1 lugar com o Ita e Bradesco. O
Unibanco vem demonstrando que ns funcionrios somos apenas mais um nmero, que
depois de explorado demitido. Some-se a isso a luta entre OTN x URP (grifos nossos)
128
,
sendo que a URP nocauteada todo ms. Os salrios andam a passos de tartaruga e os
preos a passos de gigante. Os aluguis esto pela hora da morte, as mensalidades escolares
nem se fala, em pouco tempo vamos pagar para trabalhar. Depois de um grande nmero de
demisses, o Unibanco vem com seu novo slogan, uma mudana de estratgia no mercado
financeiro. Essa mudana de estratgia se reflete internamente na reduo do quadro de
funcionrios, acmulo de tarefas, menores salrios e piores condies de trabalho com
ampliao de jornada.
129

Em 1988 houve inflao com desacelerao da atividade econmica. E, agora
reatada a relao com o capital financeiro internacional, acordos foram fechados, o
velho esbulho. Acordos com o Clube de Paris, Fundo Monetrio Internacional e com
os bancos comerciais. A renegociao da dvida foi feita com mais endividamento, o
que qualquer assalariado brasileiro conhece bem de perto. Foi reabilitada a indexao
da economia e descongelamento dos preos, o que permitiu a recomposio destes
aps o descongelamento, conformando, portanto, reajustes sistemticos.

127
Econmico), vol. 24, 1988, p. 100.
128
A Unidade de Referncia de Preos (URP), era a forma de reajuste implantada pelo Plano. Os
reajustes davam-se pela mdia da variao percentual mensal do ndice de preos ao consumidor
(IPC). Havia perda considervel dos salrios reais, no s pelo reajuste como tambm pela corroso
que os preos das outras mercadorias provocavam dado seu reajuste pelo pico da elevao. Esta a
meno que o jornal faz.
129
UNIFORA. So Paulo. Passeata dia 21/04. Boletim Informativo dos Funcionrios do Unibanco.
Ano II. abril 1988.
49

O financiamento do dficit do balano de pagamentos, de US$ 2.987 milhes, foi composto
por US$ 715 milhes de desembolso dos bancos estrangeiros, relativos participao destas
instituies na primeira parcela do acordo interino, US$ 3.428 milhes relativos a juros
bancrios em atraso e US$ 1.175 milhes decorrentes de obrigaes devidas ao Clube de
Paris e no refinanciadas no exerccio. De outra parte, os haveres externos, no conceito de
balano de pagamentos, aumentaram US$ 1,015 milhes enquanto as obrigaes do Banco
Central decresceram US$ 1.316 milhes, dos quais, US$ 1.146 milhes em decorrncia de
pagamentos efetuados ao FMI.
130

O custo de vida nesse ano subiu s nuvens, e os principais produtos e servios
administrados foram reajustados taxas bastante elevadas
131
. Alm disso, 1988 foi o
ano da promulgao da Constituio Brasileira, no qual foi alterada a forma de
regulamentar as atividades financeiras. A Resoluo 1524 de 22.09.1988 trouxe a
possibilidade de o Banco Central Brasileiro autorizar a abertura de instituies,
associaes, incorporaes, ou seja, abriu a possibilidade de formao de
conglomerados
132
. Formao oligoplica, de bancos mltiplos, estes agora poderiam
concentrar atividades diversas como banco de investimentos, comercial, de
desenvolvimento, de crdito, financeiras, seguradoras, caixas econmicas, entre
algumas das atividades desenvolvidas pelo recm criado Banco Mltiplo.
Assim, houve uma desregulamentao do sistema financeiro em que a carta
patente individualizada para cada atividade financeira, foi extinta. Conforme
Laranjeira, Com a nova lei (Resoluo 1524 de 22/09/1988 do BC), torna-se
possvel a uma instituio com personalidade jurdica prpria, com contabilidade
unificada e com apenas uma autorizao do Banco Central, integrar diversas

130
Econmico), vol. 24, 1988, pp.103-105.
131
Trigo (1.660%), energia eltrica (944%), telecomunicaes (988%), gasolina (1.044%), leo
diesel (1.026%), leos combustveis (840% em mdia), gs liquefeito de petrleo (770%), lcool
hidratado (1.069%), carvo (1.076%), produtos siderrgicos (912%), correios e telgrafos (823%),
transportes ferrovirios (1.128%) e servios porturios (941%). RELATRIO do Banco Central do
Brasil 1988. Braslia. Banco Central do Brasil (Departamento Econmico), vol. 25, 1989, p. 33.
132
Conglomerado, tipo de organizao no qual vrias empresas que atuam nos mais variados
setores e ramos da economia pertencem mesma Holding [empresa que centraliza o controle sobre
outras subsidirias por ser acionista majoritria]. O que caracteriza o conglomerado a diversidade.
(...) Essa diversificao setorial visa a garantir uma taxa mdia de lucratividade holding,
especialmente em situaes de crise ou recesso, em que alguns setores so menos atingidos do que
outros. SANDRONI, Paulo., Novo Dicionrio de Economia, p. 68.
50
atividades financeiras (poupana, crdito pessoal, crdito imobilirio, distribuio
de ttulos, etc.) dando origem aos chamados bancos mltiplos.
133

O desenvolvimento do sistema financeiro brasileiro, a partir de ento, pde
contar com significativas mudanas na poltica monetria com impacto direto sobre o
sistema.

O desenvolvimento do sistema financeiro nos ltimos cinco anos foi bastante significativo.
Por um lado, observou-se a permanente modernizao das instituies, que passaram a
oferecer servios e produtos ajustados conjuntura econmica. Por outro, o Banco Central
desenvolveu mecanismos que visaram aperfeioar a sua ao preventiva. Com o objetivo de
melhorar a gesto das instituies e de permitir que a situao econmico financeira fosse
melhor espelhada nos seus demonstrativos contbeis, adotou-se novo plano de contas, o
COSIF, comum a todo tipo de instituio financeira; elevou-se a obrigatoriedade de capital
prprio mnimo; criou-se o mercado interfinanceiro, aumentando a eficincia geral do
sistema, ao permitir a transferncia de fundos entre diferentes instituies; eliminou-se mais
de uma centena de normativos. Eliminou-se tambm, o valor das cartas-patentes, com a
simples criao de regras para a constituio de novas sociedades, baseadas em critrios de
probidade e capacidade financeira. Criaram-se bancos mltiplos, permitindo a reduo de
custos e oficializando a prtica j adotada de conglomerao.
134

Aqui se delineia a consolidao da reestruturao do setor financeiro e a
institucionalizao da formao de oligoplios, os conglomerados. Assim, fica
evidente como a legislao segue a ordenao da acumulao. A eliminao de
estruturas burocrticas e entraves formao de grandes holdings, a possibilidade
de articulao entre os maiores capitalistas do setor com a transferncia de fundos, a
juno de capitais para concorrer uma vez que nesse momento os bancos tem que
atuar com capital mnimo prprio e, portanto, os pequenos capitalistas que no
tiverem capital prprio e que atuarem com base no crdito, sero gradualmente ou
imediatamente eliminados. Ou seja, explicita a corroborao do Estado para a
concentrao e centralizao de capital sob o argumento de maior transparncia e
eficincia. Enquanto isso, espantoso o volume de capitais que circula nas mos do
capital financeiro em plena crise. Vejamos,

133
LARANJEIRA, S. Reestruturao produtiva no setor bancrio: a realidade dos anos noventa.
Revista de Educao e Sociedade - Tecnologia, trabalho e educao (So Paulo), n. 61, ano XVIII, p.
especial, dez. 1997.
134
Econmico), vol. 26, 1990, p. 35.
51
Os mercados financeiros internacionais, atravs das operaes publicamente anunciadas
de crditos bancrios e bnus, proporcionaram, de janeiro a agosto de 1989, fluxo de
recursos de US$ 232,1 bilhes, volume 5,6 inferior ao verificado no mesmo perodo do ano
precedente. Este decrscimo deveu-se exclusivamente, retrao de 39,9% no fluxo de
crditos bancrios, uma vez que a emisso de bnus cresceu 14,2%. A caracterstica
marcante desses mercados, nos ltimos anos, tem sido a crescente participao dos pases
industrializados, que evoluiu de 63,7%, em 1982, para 88,9% em 1989. Esses pases
obtiveram, nos primeiros oito meses de 1989, US$ 206,2 bilhes, significando decrscimo de
4,7% comparativamente a igual perodo do ano anterior.
Os pases em desenvolvimento, a partir da crise da dvida externa, reduziram
significativamente sua participao no mercado de crditos bancrios e bnus, caindo de
28,7% em 1982, para 3,6% em 1989, correspondendo, em valores correntes, a uma
diminuio no nvel de captao de US$ 49,0 bilhes para US$ 8,4 bilhes. Para a Amrica
Latina, a reduo do fluxo de recursos foi ainda mais expressiva, passando de um montante
de US$ 29,7 bilhes (17,4%) para US$ 2,1 bilhes (0,9%).
135

Essa a forma de financiamento da acumulao capitalista, dependente da
realizao do dinheiro enquanto capital, enquanto possibilidade de extrair mais-valia.
Assim, o capital financeiro torna-se a chave que determina o dinamismo econmico.
Embora o capital financeiro brasileiro seja dbil em relao ao estrangeiro, eles
formam parcerias para viabilizar, via dvida externa, por intermediao de
investimentos, a captao de fluxos massivos de capital. Aqui fica evidente a
conciliao pelo alto em troca de parte (a menor) da fatia da mais-valia transferida
evidente.
Dentro do Unibanco o terror assolava os trabalhadores, como pode-se ver
pela seguinte Carta aberta aos clientes e funcionrios do Unibanco:
Diariamente, clientes e funcionrios do UNIBANCO ouvem nas rdios da capital a
mensagem de que 100% de eficincia oferecido, atravs de seu corpo de funcionrios
especiais. Mas tudo isso no passa de demagogia barata numa campanha publicitria muito
cara.
O funcionrio nico: Ao contrrio do que se veicula, o funcionalismo do Unibanco trabalha
num ambiente de extremo autoritarismo ao lado de vergonhosos salrios e excessos de
trabalho.
Hoje o que se v no interior das agncias, so poucos funcionrios e excesso de servio. O
banco vem demitindo em massa sem reposio de pessoal aumentando o trabalho dos que
permanecem, em visvel prejuzo ao atendimento da clientela. Por isso o cliente no deve se
espantar ao ver crescerem as filas de atendimento e a reduo dos caixas em atividade.
Essa situao se agrava com o achatamento salarial que o banco vem impondo h muito
tempo, pagando os menores salrios do mercado (pagando menos que o Bradesco, que
historicamente paga os piores salrios). No obstante o lucro do banco bate recordes atrs

135
Econmico), vol. 26, 1990, p. 84.
52
de recordes, sem que sua diretoria reconhea o papel desempenhado pelo funcionalismo em
tais resultados.
O banco do co: Como se no bastasse essa aviltante situao, o banco nico mantm em
suas agncias ces de guarda (dobermans, filas e outros) colocando em risco clientes,
funcionrios e a populao em geral, j que esses animais so conhecidos pelas suas
ferocidade e pouca inteligncia. Em nosso entender no h um co por melhor amestrado que
seja que possa distinguir um assaltante de uma pessoa comum. Numa situao excepcional
(como um assalto por exemplo), esses animais podem fugir ao controle de seus
acompanhantes o que poder resultar em gravssimos acidentes. Para completar esses ces
so alugados de empresas especializadas NCZ$ 654,00 por ms. O banco deve ainda
alimentar, alojar (construir canis nas agncias) e manter uma equipe de veterinrios para
assistir aos animais. Por outro lado um bancrio do Unibanco, um funcionrio especial,
nico ganha um piso salarial de NCZ$ 264,00. Conclui-se da, que o to badalado
funcionrio do Unibanco est, na realidade, abaixo do rabo de cachorro.
Pedimos a compreenso da clientela em geral pela nossa campanha de denncias e
solicitamos sua solidariedade exigindo um tratamento respeitoso, de valorizao para com o
funcionalismo e a retirada imediata dos ces que protegem o patrimnio do banco e colocam
em risco a todos ns

.
136

Essas artimanhas no eram praticadas somente pelos bancos, mas pelo
prprio governo, que a expresso mxima da sntese do capital atrfico. Assim,
manipulava os ndices de reajuste salarial para encobrir a crise instaurada. Dessa
forma, o ano de 1989, carregou os impactos da acumulao espoliativa do capital.
Com os preos flexibilizados, ocorreu uma acelerao do processo inflacionrio, e
em janeiro o Governo adotou, atravs da Lei n 7.730, de 31.01.89, um novo plano
de estabilizao, o Plano Vero, com novo congelamento, com prazo indeterminado
de todos os preos da economia.
Com um malabarismo que maquiou os ndices de reajuste de preos, o Plano
Vero tentou reduzir o patamar inflacionrio. Aumentando o perodo de comparao
da pesquisa dos preos para aferio do ndice de preos ao consumidor, o Plano
tentava reduzi-lo para taxas inferiores a 10%, como podemos constatar pelo
Relatrio do Banco Central,

Como conseqncia do estabelecido no Plano, foi alterado o perodo de pesquisa dos
preos para aferio do IPC de janeiro, com a taxa de variao referindo-se aos preos
mdios constatados na semana de 17 a 23 de janeiro com a mdia de preos do perodo de
16 de novembro a 15 de dezembro de 1988. O aumento no perodo de comparao,
associado s majoraes de preos e tarifas que antecederam ao Plano Vero, trouxe
grande reflexo na variao do ndice, que atingiu 70,28% ao ms. Em fevereiro, a taxa de
variao do IPC foi calculada comparando-se a mdia dos preos observados no perodo de

136
Carta Aberta aos clientes e funcionrios do UNIBANCO - Sindicato dos Bancrios de So Paulo
CUT, 1988. (Mimeog.).
53
16 de janeiro a 15 de fevereiro com os preos mdios constatados entre 17 e 23 de janeiro.
Desse modo, a variao do ms situou-se em 3,60%. Nos meses subseqentes, at maio, o
IPC variou a taxas abaixo de 10,0%.
137

Verifica-se mais uma artimanha que arrocha os salrios no Brasil. No entanto,
essa estratgia no foi capaz de conter a emergncia da crise e o avano dos preos.
Estes chegaram, a partir de dezembro do mesmo ano, ao patamar inacreditvel de
53,55% ao ms.
A situao era de plena recesso e no havia mais aquilo que os economistas
gostam de chamar friamente de - elasticidade-renda. A alternativa era o estmulo
captao de recursos. Com isso, os bancos se associaram ao capital estrangeiro
atravs da renegociao da dvida externa, com a emisso de bnus e crditos
bancrios
138
. Intensifica-se a liberalizao e desregulamentao da economia, ou
seja, a operacionalizao da desregulamentao no Brasil passa a acontecer de forma
bastante semelhante de outros pases da Amrica Latina.

No Brasil, o processo recente de internacionalizao financeira abrangeu o primeiro nvel
de abertura, conforme a classificao de Prates
139
, nas duas dimenses: captao de
recursos no mercado internacional de capitais e entrada de investidores estrangeiros no
mercado nacional. Da mesma forma, foi ampliada a abertura financeira no segundo e
terceiro nveis, a partir de mudanas institucionais no mercado de cmbio, que liberalizaram
os fluxos de capitais no mercado nacional e facilitaram os movimentos de remessa de divisas

137
Econmico), vol. 26, 1990, pp. 29-30.
138
Assim, os ingressos de novos emprstimos, em 1991, foram bastante diversificados. Os ttulos
relacionados com a colocao de commercial paper proporcionaram US$ 1.920 milhes, dos quais
US$ 1578 milhes tomados diretamente por empresas e US$ 342 milhes atravs de instituies
bancrias, nos termos da Resoluo n63. Com a colocao de bnus, o Pas obteve US$ 1.105
milhes, enquanto US$ 308 milhes ingressaram na modalidade de intercompanhias, US$ 278
milhes com a securitizao de exportaes, US$ 252 milhes atravs de ttulos relacionados com
Floating Rate Notes, US$131 milhes com Fixed Rate Notes e US$ 3 milhes de outros emprstimos,
totalizando US$ 3 997 milhes. RELATRIO do Banco Central do Brasil 1991. Braslia. Banco
Central do Brasil (Departamento Econmico), n. 28, 1992, p. 108.
139
No primeiro nvel, so permitidos tanto o endividamento de residentes no mercado internacional
de capitais quanto o investimento de no residentes no mercado financeiro domstico, essas
transaes so denominadas, inward transations. O segundo nvel de abertura envolve a posse de
ativos externos e a transferncia de capital por parte de residentes, e o endividamento de no
residentes no mercado interno, transaes denominadas outward transations. Nesse nvel de
abertura, existe total conversibilidade da conta de capital. O terceiro nvel de abertura refere-se a
conversibilidade interna da moeda, ou seja, liberdade de posse e de relaes de dbito e crdito
entre residentes em (ou denominados em) moeda estrangeira. (op.cit., p. 7) FREITAS, M. C. &
PRATES, D., Abertura financeira na Amrica Latina: as experincias da Argentina, Brasil e Mxico,
Revista Economia e Sociedade. Campinas, 1998. apud. JINKINGS, Nise., Trabalho e Resistncia na
Fonte Misteriosa: os bancrios no mundo da eletrnica e do dinheiro, p.62.
54
para o exterior. Simultaneamente, aumentaram os investimentos diretos estrangeiros no
sistema financeiro nacional, mediante a participao acionria em instituies financeiras
locais e a instalao de filiais e subsidirias no mercado brasileiro.
140

Tratava-se de uma verdadeira mina de recursos ao capital estrangeiro, como
se pode perceber:

A falta de uma soluo adequada para o problema da dvida externa contribuiu para o
agravamento das dificuldades enfrentadas pelos pases em desenvolvimento mais
endividados, acarretando pesadas transferncias de recursos ao exterior. A obteno de
novos financiamentos tem sido viabilizada somente dentro de um contexto de renegociao
da dvida externa, normalmente condicionada a programas de ajustamento com o FMI, com
metas rgidas. No sem razo que, no perodo 1985-1989, as amortizaes efetuadas pelos
pases em desenvolvimento ao FMI superaram em US$ 12,6 bilhes os desembolsos
recebidos. De acordo com o Banco Mundial, os 111 pases em desenvolvimento, que
integram o Debtor Reporting System, efetuaram, no qinqnio 1985-1989, transferncias
lquidas de recursos ao exterior no montante de US$ 218,3 bilhes
141
.

No caso brasileiro, o pas, entre juros e amortizaes, remeteu US$ 68,6
bilhes nos ltimos cinco anos da dcada de 80, montante 3,5 vezes superior ao
ingressado, US$ 19,6 bilhes. O crescimento do PIB na Amrica Latina, em 1989,
foi zero, o emprego cresceu 1,6%, a atividade econmica desacelerou e a conjuntura
internacional era de queda no preo das commodities, de elevao nas taxas
internacionais de juros, aumento da inflao e diminuio no investimento.
142

Nesse processo, o Unibanco se reestruturava, fechava parcerias com o capital
estrangeiro e tinha j em sua composio acionria fortes aliados, vejamos:
A internacionalizao da economia brasileira ganha mais fora em 1989 com a
intermediao de investimentos no pas, via converso da dvida externa. Este o pano de
fundo para uma nova arrancada do Unibanco que acaba de ampliar associaes com
algumas instituies financeiras dos Estados Unidos, da Alemanha Ocidental e do Japo.
143

Essa nova condio permitiu ao UNIBANCO ampliar suas associaes com o
Da-Ichi Kangyo Bank Limited, do Japo, com o Commerzbank A.AG, da Alemanha

140
JINKINGS, Nise., Trabalho e Resistncia na Fonte Misteriosa: os bancrios no mundo da
eletrnica e do dinheiro, pp.62-63.
141
Econmico), vol. 26, 1990, p.79.
142
Cf. dados do RELATRIO do Banco Central do Brasil 1989. Braslia. Banco Central do Brasil
(Departamento Econmico), vol. 26, 1990, p.80.
143
UNIBANCO se reestrutura para aproveitar maior internacionalizao da economia. Folha de So
Paulo, Caderno Negcios, 18.4.1989, F-1.
55
Ocidental, e com o Security Pacific Nacional Bank, dos Estados Unidos. Segundo o
Vice Presidente do Unibanco, os bancos internacionais julgam bastante interessantes
essas alianas porque elas tornam a instituio capaz de competir com os bancos
estrangeiros que j operam no pas e pretendem ampliar sua atuao com a
internacionalizao da economia. Segundo Israel Vainboim (vice-presidente), a
identidade do Unibanco com os parceiros estrangeiros est marcada pelo domnio
que o banco brasileiro tem da mistura das atividades de banco comercial com a
atuao tradicional e forte na rea de investimentos. Estamos hoje com uma aliana
de bancos agindo dentro e fora do Brasil,
144
destaca Vainboim.
Nesta direo, conforme notcia da Folha de So Paulo:
O Unibanco, que detm cerca de 25% dos negcios em mercado de fundos no
exterior entre os principais bancos nacionais, acusa uma das melhores participaes neste
setor, num momento em que as expectativas de expanso de negcios tendem para a
internacionalizao da economia. Sua participao nas vrias operaes do setor financeiro
como um todo sempre superior a 5%. A fatia do banco no mercado de capitais oscila entre
7% a 10%; cerca de 10% no segmento de "underwrite" (subscries de aes e de outros
papis) fatia de 10% no administrao de fundos de penso; 7% na rea de corretagem e
5% na da exportao, onde concorre principalmente com o Banco do Brasil, lder do
segmento.
145

Aqui, comea a despontar o exerccio mais agressivo de imposio do
desenvolvimento capitalista subordinado e a reboque. exigido dos governos da
Amrica Latina um ajuste.

O movimento de retomada do iderio liberal na Amrica Latina foi fomentado por um
encontro realizado em novembro de 1989 em Washington, reunindo membros do governo
dos EUA, do Fundo Monetrio Internacional, do Banco Mundial e do BID (Banco
Interamericano de Desenvolvimento, preocupados e especializados nos problemas da regio.
Este encontro foi chamado formalmente de Latin Amrica Adjustment: HOW Much Has
Happened e informalmente de Consenso de Washington. As recomendaes do consenso
apontaram para a necessidade de serem encaminhadas aes em dez reas, tambm
conhecidas como os dez pontos: disciplina fiscal; priorizao dos gastos pblicos; reforma
tributria; liberalizao financeira; regime cambial; liberalizao comercial; investimento
direto estrangeiro; privatizao; desregulao; propriedade intelectual.
146

144
145
146
MORAES, A. O Plano Brasil Novo. In. KON, Anita (Org.). Planejamento no Brasil II, pp.171-172.
56
Nesse momento, que a economia brasileira volta a negociar sua dvida com
instituies internacionais, momento de grande efervescncia internacional em que a
Unio Sovitica
147
no consegue superar a sociabilidade do capital
148
, o que incita
iluso da perenidade do capital. E, em que pese o aprofundamento das contradies
fundantes do capitalismo, que pressionam persistentemente a taxa de lucro,
alternando crises de rentabilidade e superproduo, constitui o eixo do processo de
internacionalizao do capital
149
. nessa atmosfera de fins dos tempos, do tempo
da crise de todas as crises, que os brasileiros vo escolher um presidente depois de
dcadas. (...) Todavia, na crise e em crise, transpassado pelas contradies
universais e corrodo pelas particulares, que o pleito brasileiro ser travado e
decidido (...)
150
. O pleito foi disputado, no incio da dcada de 90, por Fernando
Collor de Melo e Luis Incio Lula da Silva
151
.

147
O colapso da Unio Sovitica e de todo o bloco comunista deu novo impulso poltico s idias de
desestatizao e de desregulamentao da economia, repercutindo no Brasil sob a forma de um
esvaziamento das correntes estatizantes e intervencionistas. RELATRIO do Banco Central do
Brasil 1991. Braslia. Banco Central do Brasil (Departamento Econmico), n. 28, 1992. p. 17.
148
J foi configurado que superar a lgica do capital compreende a unidade de um movimento
formado pelo atendimento das necessidades fundamentais e da autodeterminao do trabalho. Os
dois aspectos, totalmente convergentes e inseparveis, implicam a existncia (ou criao) de bases
materiais que sustentem essa dupla prtica cotidiana. Bases inexistentes na Revoluo Russa, que
matrizou, para o nosso sculo, os processos de passagem (grifos nossos), carecendo por inteiro dos
pressupostos materiais requeridos. Hoje, para alguns, isto pode soar como uma novidade, no o era
para Lnin e outros personagens de importncia, que tinham efetivo conhecimento do problema,
tanto que cifravam a soluo (grifo nosso) da Revoluo Russa pela ecloso da revoluo alem, ou
seja, de um pas industrial desenvolvido, diapaso que provinha da prpria visualizao marxiana da
questo. Dificuldade irremovvel, que no leva a estapafrdia ponderao de que, ento, a revoluo
no deveria ter sido feita; quando mais no seja porque no havia para a velha Rssia a perspectiva
de uma soluo pela via do crescimento capitalista. A tragdia da Revoluo Russa, tragdia
autntica de toda humanidade, quer se queira ou no e s os muito tolos podem dar de ombros, est
precisamente no imperativo de fazer uma revoluo que no pode ser realizada. Sem bases para
sustentar a revoluo social (grifos nossos) pretendida, e mesmo atado inclusive voluntria e
deliberadamente, ainda que na maioria das vezes e em ampla extenso de forma brbara, aos
fundamentos e compromissos da revoluo poltica (grifos nossos) realizada, o ps-capitalismo
sucumbiu, num intrincado processo de vicissitudes, onde rolou e rola o mais fantstico emaranhado
de contradies, precariedade de seu solo material. CHASIN, J., A Sucesso na crise e a crise na
Esquerda: a crise nos dois Subsistemas do Capital, p. 187.

149
MORAES, A. O Plano Brasil Novo. In: KON, Anita (Org.). Planejamento no Brasil II, p.173.
150
151
Que fique aqui consignada a propositura de Leonel Brizola (PDT), no primeiro turno, nico a tocar
no modelo econmico como ponto de insurgncia dos reais estrangulamentos e repositor da
subordinao do capital atrfico. Ainda dentro dos limites da poltica, porm, propondo uma
rearticulao dos lineamentos materiais de reproduo da acumulao brasileira e ultrapassagem da
superexplorao do trabalho por meio de estratgias de recomposio das bases internas de produo e
do reordenamento das relaes com o exterior. Proposta que no visava a supresso da propriedade
57
O quadro que aqui se apresenta rega as tenses do pleito das eleies
presidenciais de 1990, no qual na outra ponta da proposta liberalizante, de Fernando
Collor de Mello, insurge como contrapartida, o PT (Partido dos Trabalhadores)

Trata-se do desejo e da proposta de um capitalismo mais justo, isto , de um capitalismo
honesto que no prime pela desconsiderao dos humildes; para quem, em ltima anlise, a
pobreza tambm seja mcula. A seu modo e em grau mais fundo, o PT, com seu capitalismo
mais justo e humano, supostamente realizvel por atos certeiros da vontade poltica,
sucumbe ao velho mal da esquerda, feito prisioneiro no ardil da completao do sistema do
capital.. (...) Mais do que isso, que tem no distributivismo sua espinha dorsal, a essncia
mesmo de sua impostao moralista.
152

E, em meio a essa turbulncia, a ameaa de nova moratria, sem, contudo,
um projeto econmico efetivo, essa proposta se impossibilita tanto teoricamente
153

quanto objetivamente, no passando de uma alegoria que no ultrapassa as urnas,
onde no coube a proposta de negociao do arrocho.
Em meio a uma guerra velada, o contexto da acumulao capitalista mundial
a trama efetiva no qual a economia brasileira se constitui e constituidora,

o que se est ressaltando, a partir desse complexo real de mltiplas contraditoriedades, a
contradio do capital avanado consigo mesmo. Ou seja, a cerimnia fnebre de seu
crculo vicioso de expanso, onde determinados passos vitais dos monoplios ou oligoplios,
econmica e extra-economicamente privilegiados, por fuso, absoro ou aniquilamento de
unidades produtivas menores, passos avanados por um dado padro de capacitao
tcnica, redundam logo adiante em novo desequilbrio entre a renovada produtividade
operante e a potencialidade de uma nova racionalizao tecnolgica, que reabre o processo
de deglutio progressiva de aparatos produtivos, reduzidos condio de excedente
obsoleto e rebelde verdadeira racionalidade da produo de mercadorias. (...) Crise

privada, mas recolocava no horizonte a primeira transio (no de completude do capital), /.../
quando se trata de desmontar o sistema de produo socialmente excludente (...) [vale dizer,
reconhece a possibilidade] do capital socialmente controlado sob os critrios da lgica do trabalho
em sua afirmao defensiva (...). Idem., A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: O caso
Brasileiro na encruzilhada da Sucesso, pp. 284-285.
152
Ibid.p.264.
153
A respeito da distribuio h que se considerar que: Na sua concepo mais banal, a distribuio
aparece como distribuio dos produtos, e assim, como que afastada da produo, e, por assim dizer,
independente dela. Contudo, antes de ser distribuio de produtos, ela primeiro, distribuio dos
instrumentos de produo e, segundo, distribuio dos membros da sociedade pelos diferentes tipos
de produo, o que uma determinao ampliada da relao anterior. A distribuio dos produtos
manifestamente o resultado desta distribuio que includa no prprio processo de produo, cuja
articulao determina. Considerar a produo sem ter em conta esta distribuio, nela includa,
manifestamente uma abstrao vazia, visto que a distribuio dos produtos implicada por esta
distribuio que constitui, na origem, um fator de produo. MARX, K. Introduo de 1857
(Grundrisse), (2b e c). apud. CHASIN, J., A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: O caso
Brasileiro na encruzilhada da Sucesso, pp. 265-266.
58
estrutural, isto , orgnica e permanentemente, para a qual no h possibilidade de
superao no interior da lgica do capital, de modo que ambos, crise e sistema, esto
fundidos de modo definitivo, condenando a sobrevivncia do capital ao metabolismo crtico
que na atualidade o caracteriza. Assim, viver e sobreviver para o capital tornou-se existir na
e atravs da crise. De cada crise do capital no tem brotado o novo, mas a reiterao de si
prprio em figura agigantada, de igual ou maior problematicidade. Em palavras diversas: a
reproduo ampliada do capital, contemporaneamente, o reproduz em propores inauditas,
ao mesmo tempo que reproduz em tamanho correlato sua crise constitutiva. Trata-se da
reconverso administrada da crise em meio de existncia. no que consiste, em verdade,
sua mgica: a faculdade adquirida de sustar, atravs de meios econmicos e extra-
econmicos (atividade estatal incidente no cerne dinmico da sociedade civil), a virtualidade
explosiva da crise. Tamponamento, no entanto, que no elimina ou resolve a malha de
contradies responsvel pela continuada reposio do quadro crtico. (...) A crise
estrutural do capitalismo tem a cara medonha da crise do sistema financeiro internacional.
Ou melhor, o complexo agudamente contraditrio das finanas internacionais a mscara
que reveste a estrutura crtica, nos termos referidos, do sistema produtivo global, Pois o
domnio aventureiro do capital financeiro em geral muito mais a manifestao de crises
econmicas de razes profundas do que a sua causa, ainda que, por sua vez, tambm
contribua fortemente para seu subseqente agravamento (Cf. I. Mszros, a Crise Atual,
Ensaio 17/18).
Mscara que assombra antes o mundo perifrico do que a esfera central do sistema
capitalista centro este que , no entanto e de fato, pela forma particular de sua
acumulao, epicentro da turbulncia que perpassa o conjunto em toda a sua extenso.
Turbulncia que na superfcie aparente separa os credores do centro dos devedores da
periferia, a riqueza competente da misria incompetente, os fautores do autntico
capitalismo dos praticantes de suas modalidades arcaicas
154

Esse regurgitamento da crise transparece quando se atenta para as
dimenses da dvida dos EUA e que, como mencionamos anteriormente, financiada
pelas transferncias macias de capitais do mundo. nesse sentido que tanto Chasin
quanto Mszros, denominam a particularidade do fim do sculo XX como uma fase
imperialista que constituda de determinaes universais do modo de produo
capitalista, mas no se reproduz de forma igual. Ou seja, trata-se do imperialismo de
carto de crdito
155
. Esse ultrapassou as franjas do sistema e passou a devastar o
prprio capitalismo avanado.
156

E, aqui indispensvel o arremate que Mszros oferece:
s tolos e cegos apologistas poderiam negar que a prtica norte-americana vigente de
administrao da dvida fundada em terreno muito movedio. Ela se tornar totalmente
insustentvel quando o resto do mundo (incluindo o terceiro mundo, do qual transferncias
macias ainda so extradas com sucesso, de uma forma ou de outra, todos os anos) no
mais estiver em condies de produzir os recursos que a economia norte-americana requer,

154
CHASIN, J., A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: crise nos dois Subsistemas do Capital.
pp.181-183.
155
Cf. Ibid.p.184.
156
Ibid.p.184.
59
a fim de manter sua prpria existncia como o motor da economia capitalista mundial,
perfil sob o qual ainda hoje idealizada (I. Mszros, op. Cit.)
157

Situao que conforma um quadro bastante crtico principalmente para pases
como o Brasil, conforme Alves:

Nos anos 80 ocorreu a deteriorao do cenrio da economia capitalista no Brasil,
caracterizada pela instabilidade macroeconmica hiperinflao, recesso, ciranda
financeira. A crise da dvida externa (1981-1982), a instalao da crise estrutural do
balano de pagamentos, o estrangulamento das contas externas, debilitaram a reproduo
interna de capital. A economia brasileira foi colocada diante da necessidade desesperada de
novos saldos na balana comercial, visando adquirir meios de pagamento internacionais
para cumprir o servio da dvida externa. Pela imposio dos ajustes ortodoxos do FMI,
com a tutela dos credores internacionais, o pas se concentrou no equilbrio do balano de
pagamentos adotando, para isso, polticas recessivas que deixam o circuito interno do
capital paralisado.
158

Com isso, fica evidente que a frustrao econmica brasileira carrega
consigo, intrincadamente, sua falncia poltica. Diante da reverberao da crise, o
mercado foi nomeado o redentor do sistema, e o remdio buscado na velha cesta
de costuras institucionais do liberalismo (grifo nosso)
159
, como pudemos ver pelo
Consenso de Washington.
Com um desenvolvimento dbil, a economia brasileira se apia em modos
arcaicos de reproduo da acumulao
160
sem, no entanto, deixar de participar da

157
Ibid.p.185.
158
ALVES, G., O novo (e precrio) mundo do trabalho (Reestruturao produtiva e crise do
sindicalismo), p. 112.
159
Sobre o liberalismo acrescenta Chasin: Mecanismo de mercado e formalizao da liberdade so,
precisamente o esprito e as armas do capitalismo, encaixam-se como a mo e a luva. O direito de
irrestrito deslocamento, por exemplo, na estarrecedora obviedade, hoje, do que assegura, grandioso,
mas tambm aquele que, na organizao societria do mercado, d cobertura igualmente, e pelas
suas razes, ao passeio compulsrio pela praa das trocas, onde a imensa maioria dos cidados
medida e comprada pelo valor de produo de suas energias materiais e espirituais. Ou, como diz
Marx: Na livre concorrncia no so os indivduos que so postos como livres, mas o que posto
como livre o capital. Quando a produo fundada no capital a forma necessria e, portanto, a
mais adequada ao desenvolvimento da fora produtiva social, o movimento dos indivduos, no marco
das condies puras do capital, se apresenta como a liberdade que, todavia, tambm afirmada
dogmaticamente, enquanto tal, por uma constante reflexo sobre as barreiras derrubadas pela livre
concorrncia. MARX, K., O Capital, Siglo XXI, v. 2, p.167. apud. CHASIN, J. A Sucesso na crise
e a crise na Esquerda: crise nos dois Subsistemas do Capital, p.191.
160
Sobre essa questo, Ivan Cotrim a partir da anlise critica do pensamento de Fernando Henrique,
nos aponta algumas determinaes da acumulao brasileira, sua particularidade, diz ele: a
burguesia industrial em formao alcanou em vrios casos um porte industrial razovel, mas no
suficiente para que pudesse alcanar um processo de industrializao com a autonomia poltica e
econmica semelhante a que se desenvolve revolucionariamente nos pases centrais e nos EUA. Aqui,
60
praa mundial das trocas, o que equivale a dizer que seu desenvolvimento hipertardio
se coloca como entrave para sua completude na sociabilidade do capital. A dcada
de noventa nos mostra como essa reproduo capitalista se pe e tenta galgar
flegos, abrindo espao para a reposio da condio de subalternidade do capital
atrfico mediante o imperialismo regido, essencialmente, pelo capital financeiro.
Evidncia pautada na reestruturao dos capitais, na abertura econmica e comercial,
privatizao, desregulamentao (principalmente do trabalho), entre outras formas de
subordinao ao capital oligoplico internacional.
Poderamos dizer que:

tais formaes do capital nunca integralizam a figura prpria do capital, isto , so
capitais estruturalmente incompletos e incompletveis. Pelo que so e vo sendo, em todo
fluxo de sua ascenso, ponto a ponto, reiteram a condio de subalternidade do arcaico,
para a qual todo estgio de modernizao alcanado imediatamente reafirmao de sua
incontemporaneidade. O receptor assim a desatualidade permanente, o arcaico
irremissvel, por si e pela relao com o outro; dito ao inverso, o arcaico a condio de
existncia do receptor.
161
(...) de fato, o processo real mostra uma simbiose e uma
organicidade, uma unidade de contrrios, em que o chamado moderno cresce e se alimenta
da existncia do atrasado, se se quer manter a terminologia.
162

Sob os efeitos da economia em 1989, o Unibanco tem expectativas de
expanso de mercado e enquanto a recesso e o arrocho apertam o Brasil, Vainboim
acreditava no aumento da participao do banco em diversos segmentos do setor
financeiro.

Para ele, apesar das perdas resultantes dos emprstimos feitos com capital prprio, em
OTN, ocasionadas pelo choque vero

(grifos nossos), o banco como a maioria das
instituies do setor, dever registrar no primeiro trimestre deste ano a mesma rentabilidade
dos trimestres anteriores.
Vainboim considera, contudo, que a flexibilidade dos preos em geral fundamental para
que seja evitado um engessamento da economia, que leva a distores muito pesadas,
distores essas que acabam induzindo tanto pessoas jurdicas como pessoas fsicas a
errarem, diz ele.

ao contrrio, o estado se torna uma necessidade incontornvel para a implantao de outros setores
que compem a indstria. (...) Dessa maneira, o processo de desenvolvimento industrial radicalmente
distinto daquele constitudo pelas chamadas burguesias clssicas. Enquanto aqui a indstria se
desenvolve com o apoio do setor pblico, l o mercado foi o campo de atuao das burguesias
originrias. COTRIM, Ivan., O capitalismo dependente em Fernando Henrique Cardoso, p.104.
161
CHASIN, J., A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: os impasses da Via Colonial do
Capitalismo, p.214.
162
OLIVEIRA, Francisco M. C. Crtica Razo Dualista, p.12.
61
E como trabalhamos para empresas e pessoas fsicas, esta interdependncia fatalmente vai
resultar em problemas para os bancos, afirma o presidente do Unibanco.
A internacionalizao da economia brasileira ganha mais fora em 1989 com a
intermediao de investimentos no pas, via converso da dvida externa. Este o pano de
fundo para uma nova arrancada do Unibanco que acaba de ampliar associaes com
algumas instituies financeiras dos Estados Unidos, da Alemanha Ocidental e do Japo. Ao
mesmo tempo, com cerca de 430 agncias e 150 pontos de servio no pas, o banco quer
ampliar sua atuao no atendimento de pessoas fsicas, mantendo seu perfil vocacional de
grande banco de varejo selecionado, operando com clientes que tenham um rendimento
mnimo de NCZ$ 1 mil por ms.
Segundo o presidente do UNIBANCO, Israel Vainboim, 44, a estratgia do banco, decidida
no final da dcada passada, veio coincidir com esta fase da internacionalizao da economia
brasileira, deixando-nos mais a vontade para competir, j que o banco possui uma estrutura
montada para fazer transaes mais sofisticadas na rea de converso da dvida.
Para chegar a essa posio, as primeiras providncias visando uma reorganizao do banco
foram no sentido de sair da montagem clssica para juntar, em apenas uma rea, todos os
setores de transao (grandes financiamentos no mercado interno e externo, fuses,
aquisies, etc.), o que se constituiu numaverdadeira revoluo no mercado, diz o vice-
presidente executivo, Carlos Alberto Frederico, 50..
163

Na esteira dessa conjuntura o Unibanco amplia um extenso programa de
reestruturao: reduz custos, arrocha salrios, demite funcionrios, com o intuito de
enxugar sua base de custos, flexibilizar sua estrutura organizacional de modo a
agilizar seus fluxos operacionais, e se enquadrar nos nveis concorrenciais dos
bancos estrangeiros. Esta a marca da entrada na dcada de 90, no qual h um
acirramento tanto da concorrncia, o que desembocou na formao de grandes
conglomerados com intensa concentrao e centralizao bancria, quanto da
reestruturao bancria como um todo.
A partir da, o estranhamento (Entfrendumg) no Brasil a fermentao do
adensamento dessas contradies que se reproduzem de forma singular. E, o capital
financeiro no pode prescindir desse espao para valorizao de seus capitais.

Os pases latino-americanos mais importantes exibem perfis estruturais muito semelhantes
em suas crises. Basta pensar em dvida externa, ou seja, desequilbrio radical das relaes
internacionais; ndices inflacionrios explosivos, isto , valorizao improdutiva do capital
levada ao paroxismo; privatizao do estado, vale dizer, instrumentalizao estrutural do
poder poltico pelo capital atrfico em seu benefcio exclusivo; superexplorao da fora-de-
trabalho, numa palavra, determinao de seu valor muito abaixo do limite histrico ou
social configurado nos pases centrais, e mantido, em grande escala, abaixo de seu prprio
limite mnimo ou fsico; incapacidade privada e pblica de projetar e de dar consecuo a
um itinerrio de desenvolvimento auto-sustentado; e outras tantas caractersticas que no

163
62
carece enumerar. Importa, sim, deixar bem grifado que, na origem e na resultante e
envolvendo todo esse quadro desalentador, esto as estruturas de conexo e subordinao
ao capital metropolitano superproduzido que, em sua prpria crise estrutural, expressa na
forma de produo destrutiva, no pode dispensar o espao latino americano para as
aventuras compulsrias do capital financeiro internacional que, recordado seja de
passagem, se apresenta em unidade solidria, mas no isenta de tenses e disputas
intestinas, tendo por centro a crise do dlar, desde meados da dcada de 60, e o
aparecimento de capitais no acomodados, ainda que cmplices das tropelias da atuao
econmica norte americana. Em suma, a malha complexa e atual do que com toda
propriedade e correo os antigos chamavam de imperialismo.
164

Torna-se fundamental retomarmos a dcada de 90, no qual poderemos ver a
cristalizao do movimento tendencial da relao capitalista no Brasil que vem se
desenvolvendo desde a virada dos 80.

164

63
CAPTULO 3
A Economia Brasileira nos anos 90: na rota da mundializao
do capital
No esperem paixo; nem por isso a verdade ser menos
dramtica. De resto o historiador jamais deve esquecer
que sua misso consiste em dar a cada um a sua parte: o
rico e o desgraado so iguais perante sua pena: para ele
o campons tem a grandeza de suas misrias, como o rico
a pequenez de seus ridculos. Honor de Balzac. Os
Camponeses.
3.1 Plano Collor e Desemprego: a forma particular do arrocho nos anos
90.
Como pudemos constatar, o desenvolvimento da acumulao teve como
fatores determinantes a poupana internacional e a superexplorao da fora-de-
trabalho. E, o pleito, a eleio presidencial de 1990, coloca como questo essencial a
forma da participao do capital externo e interno no Brasil. Collor, um
desconhecido, eleito como demiurgo da faco liberalizante pelo qual a plataforma
era a privatizao e desregulamentao da economia, colocava como vu, o
saneamento da corrupo se prendendo reforma administrativa como meio de
dinamizar e viabilizar o seu projeto.
Assim:
O novo Governo, que assumiu no ms de maro, apresentou aos bancos credores
internacionais uma proposta inovadora para a renegociao da dvida externa brasileira,
visando conciliar as obrigaes externas com o atendimento s demandas sociais por
crescimento econmico. Essa proposta contempla a observncia dos limites da capacidade
de pagamento do Pas, essencialmente do setor pblico, determinada por quatro fatores: a)
supervit primrio do setor pblico (receitas menos despesas no financeiras); b)
seignorage, entendida como a expanso no inflacionria da base monetria; c)
financiamentos externos ao setor pblico; e d) receitas de juros sobre reservas
internacionais. A idia bsica para o tratamento da dvida do setor pblico, passvel de
renegociao, consiste na adoo de um tipo especial de ttulo, que garanta a amortizao
da dvida externa brasileira, inclusive juros capitalizados a taxa fixa, no prazo de 45 anos.
Durante este perodo, o Governo acumularia provises dentro de sua capacidade de
pagamento, para serem anualmente repassadas aos credores na forma de leiles de ttulos
da dvida.
165

165
Econmico), vol. 27, 1991, p.79.
64
A partir da, no mesmo ano, o Governo Collor autorizou a antecipao de
remessas de pagamentos do principal e juros referentes dvida do setor privado e
30% das parcelas de juros vencveis no primeiro trimestre de 1991, de
responsabilidade do setor pblico. Um completo sistema de embuste se constitui, no
qual a dvida, nica realmente pblica, se torna o meio de viabilizar a dinmica da
extrao da mais-valia em nvel mundial. No entanto, o ritmo de crescimento da
economia encontrava-se em desacelerao; a balana comercial era negativa, em
funo da liberalizao comercial
166
. E, na poltica, reinava a avalanche das medidas
provisrias. O prprio Plano Collor era um conjunto de medidas provisrias
demonstrando o retorno camuflado do decreto-lei do perodo da ditadura de 1964,
evidenciando o carter autocrtico da poltica brasileira. deflagrada a necessidade
iminente de acelerao da acumulao brasileira, o que desnudava cada vez mais a
superexplorao do trabalho.
Assim, houve queda no nvel de emprego de 15,14%; reforma monetria com
reteno dos haveres monetrios, a velha poltica do confisco; reforma financeira
com liberalizao da oligopolizao, disposio do cmbio (cmbio flutuante) ao bel
prazer das foras de mercado; demanda externa retrada inviabilizando as
exportaes. Ou seja, o balano de pagamentos registrou dficit de US$ 7.207
milhes, comparativamente ao de US$ 3.391 milhes em 1989. O financiamento do
resultado foi efetivado atravs do aumento de US$ 7.688 milhes nas obrigaes da
autoridade monetria, compreendendo a constituio de atrasados (US$ 8.342
milhes), o aumento de outras obrigaes a curto prazo (US$ 87 milhes) e
pagamentos ao FMI (US$ 741 milhes).
167
.
As reformas constituem-se em uma tendncia de propores mundiais, pois
um momento de reconfigurao da disputa intercapitalista. Com relao reforma do
sistema financeiro no Brasil:

166
Quanto abertura comercial, a partir de maro de 1990, o Governo passou a implementar uma
poltica de liberalizao das importaes fundamentada, principalmente, na dispensa de exigncia de
apresentao de programas de importao pelas empresas e na supresso dos regimes especiais de
importao. Foram tambm abolidos controles administrativos, objetivando simplificar a tramitao
de documentos e dispensar a anuncia prvia para importao de numerosos produtos.
Econmico), n. 28, 1992, p.21.

167
Econmico), vol. 27, 1991, pp.84-85.
65
Dois princpios dominam a questo do tratamento a ser conferido as instituies bancrias
estrangeiras: reciprocidade e tratamento nacional. Ambos aplicam-se tanto s condies de
entrada como aos critrios de regulamentao prudencial. Assunto no menos controverso
o relativo redefinio do papel dos bancos oficiais no contexto da reforma do sistema
financeiro. preciso levar em conta o significativo peso das instituies financeiras oficiais
nos emprstimos totais (42% para as federais e 21% para as estaduais, em dezembro de
1991). Isso deriva, basicamente, de repasses de recursos oficiais provenientes de dotao
oramentrias e poupanas compulsrias (FGTS e PIS/PASEP) e de sua forte presena na
captao de recursos do pblico (54% dos depsitos vista e 60% dos depsitos de
poupana, tambm em dezembro de 1991). Dada sua maior flexibilidade estrutural, os
bancos privados vm conseguindo efetuar ajustes mais rpidos, particularmente no que diz
respeito ao fechamento de agncias deficitrias e dispensa de mo-de-obra, adaptando-se a
um perodo de escassez de recursos, decorrente aos problemas econmicos da ltima
dcada. O mesmo no ocorreu ainda em todos os bancos oficiais.
168

possvel perceber que a base de capitalizao de recursos dos bancos acima
a renda do trabalhador, ou seja, de todos os trabalhadores, e que este, o trabalhador,
recebe a demisso como contrapartida, o desemprego estrutural, o aviltamento pelas
condies de trabalho e vida. Este estranhamento uma caracterstica imanente da
relao capitalista, qual seja: eliminar o trabalho vivo submetendo-o fora do
trabalho morto cristalizado na propriedade privada, esta torna-se meio que submete o
bancrio. Isto se expressa no fechamento das agncias e na demisso e enxugamento
em massa dos bancrios, com base, por exemplo, no fundo pblico dos
trabalhadores. Ou seja, a base do financiamento est no recrudescimento nas
condies de vida do trabalhador que s a ausncia dos meios de existncia o
compelem a se submeter. Este vive o momento histrico em que o trabalho abstrato
elevado a sua mxima potncia, e pelo qual, enquanto sujeito de troca, ele tem
somente sua capacidade de trabalho para trocar, dependendo de outrem (proprietrio
da sociedade civil) para coloc-la em movimento.
O sistema financeiro, parasitrio por excelncia, absorve e se utiliza de
grandes volumes da frao da mais-valia produzida socialmente para colocar a
disposio de outros capitais, o capitalista industrial e comercial, a possibilidade
destes extrarem trabalho no pago. Assim, o capitalista usurrio, fica com uma parte
dessa mais-valia, na forma do juro. A reforma do sistema financeiro busca, na
verdade, a desregulamentao da economia e do trabalho para acelerar o processo de
acumulao. Marx aponta esta tendncia quando constata: o crdito acelera a

168
Econmico), n. 28, 1992, p.22.
66
velocidade da metamorfose das mercadorias e em conseqncia a velocidade da
circulao monetria. (...) O crdito acelera as diversas fases da circulao ou da
metamorfose das mercadorias e ainda da metamorfose do capital; em conseqncia,
acelera o processo de reproduo em geral
169
(alm disso, o crdito possibilita

169
A respeito do papel do crdito na produo capitalista, Marx aponta algumas determinaes gerais,
quais sejam, Necessidade de seu desenvolvimento para produzir-se o nivelamento da taxa de lucro
ou a tendncia a esse nivelamento sobre a qual repousa toda produo capitalista; decrscimo dos
custos de circulao., onde se pode suprimir o dinheiro enquanto valor de per si em grande parte
das transaes; acelerando o movimento dos meios de circulao e; substituindo o dinheiro-ouro por
papel. Alm disso, e importantssimo ressaltar, precursor do desenvolvimento das sociedades por
aes. Ento, vejamos como o sistema de crdito impacta sobre a reproduo ampliada do capital:1)
Expanso imensa da escala de produo e das empresas, impossvel de ser atingida por capitalistas
isolados. Ao mesmo tempo, as empresas desse gnero que antes eram governamentais, se constituem
por sociedades. 2) O capital que, por outra natureza, assenta sobre modo social de meios de
produo e de foras de trabalho, assume ento diretamente a forma de capital social (capital de
indivduos diretamente associados) em oposio ao capital privado, e as empresas passam a ser
sociais em contraste com as empresas privadas. a abolio do capital como propriedade privada
dentro dos limites do prprio modo capitalista de produo. 3)Transformao do capitalista
realmente ativo em mero dirigente, administrador do capital alheio, e dos proprietrios do capital em
puros proprietrios, simples capitalistas financeiros. Mesmo quando os dividendos que recebem
englobam o juro e o lucro de empresrio, isto , o lucro total (pois a remunerao do dirigente ou
deveria ser mero salrio para certa espcie de trabalho qualificado, com preo regulado pelo
mercado como qualquer outro trabalho), esse lucro total percebido to-s na forma de juro, isto ,
como recompensa propriedade do capital, a qual por completo se separa da funo no processo
real de produo do mesmo modo que essa funo, na pessoa do dirigente, se dissocia da
propriedade do capital. O lucro se revela (e no mais parte dele, o juro, que procura sua legitimidade
no lucro do prestatrio) puro assenhoreamento de trabalho excedente alheio, originando-se da
circunstncia de os meios de produo se converterem em capital, isto , se tornarem estranhos aos
produtores reais, de se oporem, como propriedade alheia, a todos os indivduos efetivamente
ocupados na produo, do dirigente at o ltimo dos assalariados. Nas sociedades por aes
dissociam-se a funo e a propriedade do capital, e em conseqncia o trabalho aparece por
completo separado da propriedade quer dos meios de produo quer do trabalho excedente. Esse
desenvolvimento mximo da produo capitalista uma fase transitria que levar o capital
necessariamente a reverter propriedade dos produtores no mais, porm, como propriedade
privada de produtores individuais e sim como propriedade diretamente social. Nesta fase transitria
todas as funes do processo de reproduo ainda ligadas at agora propriedade do capital se
transformaro em simples funes dos produtores associados, em funes sociais. (...) a negao
do modo de produo dentro dele mesmo, por conseguinte uma contradio que se elimina a si
mesma, e logo se evidencia que fase de transio para nova forma de produo. Esta fase assume
assim aspecto contraditrio. Estabelece o monoplio em certos ramos, provocando interveno do
Estado. Reproduz nova aristocracia financeira, nova espcie de parasitas, na figura de projetadores,
fundadores e diretores puramente nominais; um sistema completo de especulao e embuste no
tocante a incorporao de sociedades, lanamento e comrcio de aes. H produo privada, sem o
controle da propriedade privada. (...) O sistema de crdito, pela natureza dplice que lhe inerente,
de um lado, desenvolve a fora motriz da produo capitalista, o enriquecimento pela explorao do
trabalho alheio, levando a um sistema puro e gigantesco de especulao e jogo, e limita cada vez
mais o nmero dos poucos que exploram a riqueza social; de outro, constitui a forma para novo
modo de produo. MARX, K. O Capital, Livro III, v. 5, pp.503-510.

67
prolongar os intervalos entre dois atos, o de comprar e o de vender, servindo por
isso de base para a especulao).
170

Reiterando nossa proposio de que as reformas tm como objetivo a
acelerao dos nveis de acumulao:

A reforma e a reformulao do Estado inseriu-se num contexto de ajuste profundo da
economia. No primeiro caso, imps-se a necessidade de se aliviar o pesado nus
representado pelo servio da dvida interna. A reformulao estatal exigiu a privatizao de
empresas atuantes em setores onde a iniciativa privada pode atuar com mais eficincia, a
desregulamentao dos entraves burocrticos inibidores da produo e do investimento,
alm do enxugamento da mquina estatal. Neste sentido, foram enviadas ao Congresso
Nacional propostas de reformas indispensveis modernizao da estrutura produtiva, tais
como os incentivos vinda de empresas estrangeiras, a alterao de alguns oligoplios da
Unio, modificaes na legislao da informtica, a modernizao dos portos, o programa
nacional de desestatizao, a nova lei agrcola, as leis de custeio e benefcios da Previdncia
Social, a lei do inquilinato, a lei que pune o enriquecimento lcito no exerccio da funo
pblica e as normas de defesa de concorrncias pblicas, entre outros.
171

Ainda com relao atuao do Estado, o Governo Federal acordou com o
FMI um amplo programa de ajuste macroeconmico com metas de desempenho
para 1992. Com o controle e esbulho mais acirrados, desnuda-se a inviabilidade de
quaisquer possibilidades de superao do estrangulamento no financiamento da
acumulao brasileira que no de forma subordinada.
Pensemos nesse perodo como um processo de abertura econmica sem igual
no Brasil. a partir do governo Collor que se torna irreversvel a avalanche do
mercado mundial de trocas, no qual, sob os auspcios do capital privado, externo e
nacional, era propalada a necessidade de reduo do dficit pblico como sine qua
non para a maior eficincia da economia. Vejamos:

Nesse quadro, destacou-se O Programa Nacional de Desestatizao (PND) que, em 1992,
conseguiu firmar-se como mecanismo eficiente de reduo do dficit pblico e, em contexto
mais amplo, pea fundamental no redirecionamento da participao do Estado no processo
de desenvolvimento econmico. Criado em 1990, o Programa se defrontava com adversrios
em segmentos importantes da sociedade e at hoje continua a ser um assunto controverso no
Pas com uma diferena bsica: as crticas recentes se concentram mais na forma de como
as privatizaes esto sendo feitas e menos na necessidade de faz-las. Isso porque, at
1992, foram privatizadas 18 empresas, totalizando US$ 4,0 bilhes, pagos, basicamente,
com ttulos da dvida interna vencida ou vincenda, ao par, a maioria renegociada com o

170
Ibid.p.504.

171
Econmico), n. 28, 1992. p.67.
68
Tesouro a um custo bastante baixo (IGP-DI mais 6% aa). Dentre as moedas de
privatizao utilizada nos leiles destacam-se os certificados de privatizao (27% do
total), dvidas vencidas de empresas estatais extintas e renegociadas com o Tesouro (26%),
debntures da Siderbrs (19%), Obrigaes do Fundo Nacional de Desenvolvimento
OFND (14%) e Ttulos da Dvida Agrria TDA (8,4%). J os ttulos da dvida externa, ao
contrrio do que no incio se supunha, foram pouco utilizados eles apresentaram desgio
mnimo de 25% obrigatrio quando da liquidao da operao de venda. (...) Das
companhias alienadas no ano, sete pertencem ao sistema petroqumico, trs so do ramo de
fertilizantes, cinco do siderrgico, ferrovirio e de navegao. Com esse resultado, restam
apenas trs siderrgicas para o Estado sair completamente do setor.
172

Oliveira analisando a constituio da economia brasileira nos alerta, a luta
encarniada e sem escrpulos pelos patrimnios do Estado precisamente uma
dilapidao do patrimnio popular na medida em que as empresas que se privatizam
foram construdas no apenas com recursos do contribuinte, o que ainda um
argumento liberal, mas sobretudo foram construdas por uma acumulao primitiva,
que na maior parte do tempo e dos casos significou dura represso salarial e
ferocssima represso dos direitos de trabalhadores e outras categorias sociais
173

Vejamos qual seu impacto para o trabalhador:

No tocante aos salrios, os reajustes no primeiro trimestre de 1990 foram concedidos de
acordo com Lei n. 7.788, de 3.07.89, que estabelecia reajustes trimestrais com antecipaes
mensais pelo IPC, ficando os salrios, por este instrumento legal, sujeito a tratamento
diferenciado, por faixas de salrios mnimos. A partir de abril, em conformidade com a Lei
n 8.030, de 12.04.90, os salrios permaneceram inalterados at a edio da Medida
Provisria n 193, de 25.06.90, sucessivamente reeditada nos meses seguintes, que instituiu a
recomposio dos salrios de cada categoria profissional, na primeira data base respectiva,
pela mdia que recebeu cada assalariado durante os doze meses de vigncia do ltimo
acordo coletivo. Para o clculo da mdia, denominada salrio efetivo utilizava-se o
resultado da diviso do salrio nominal de cada ms pelo ndice dirio de inflao,
denominado Fator de Recomposio Salarial (FRS), correspondente ao dia do recebimento
da remunerao. (...) No eram computados no clculo do salrio mdio ou efetivo, o
dcimo terceiro salrio ou gratificao equivalente, as parcelas de natureza no habitual, o
abono de frias, bem como as parcelas percentuais incidentes sobre o salrio, as quais
seriam aplicadas aps a converso do salrio efetivo em cruzeiros. Foi prevista a extino
do Fator de Recomposio Salarial em 1.8.91, quando, ento, todas as categorias
profissionais teriam obtido, em suas datas-base, a recuperao das perdas passadas, e
subseqentemente, consolidar-se-ia o regime de livre negociao salarial no Pas.
174

172
Econmico), v. 29, 1993. pp.50-51.
173
OLIVEIRA, Francisco M. C., Entre a terra e o cu: mensurando a utopia? In: Seminrio
Cidadania, Pobreza e excluso social, 1998. (Mimeog.).
174
Econmico), v. 27, 1991, pp.32-33.
69
Alm da liberalizao da negociao salarial do setor privado nacional, a
maioria dos trabalhadores tiveram seus salrios congelados por fora da lei, e os
salrios dos servidores pblicos, a partir de abril:

tiveram vedados os reajustes at outubro, quando ento foi concedida uma antecipao de
30%. O salrio mnimo at ento regulamentado pela Lei n 7.789 de 89, que estipulava
reajustes mensais, pelo IPC, e que assegurava, a cada bimestre, acrscimo real de 6,09% -
teve seu valor mantido constante de maro a maio por fora da lei n 8.030, de 12.4.90. Os
reajustes promovidos no salrio mnimo, no decorrer de 1990, levaram-no ao valor de Cr$
8.836,82, vigente em dezembro, com variao de 1.021% no ano, bastante inferior
evoluo de quaisquer dos ndices de preos aferidos no perodo. As diretrizes
governamentais e dispositivos legais concernentes aos salrios, de modo geral, aliados ao
processo de ajustamento a que foi submetida a economia brasileira, em virtude da
implementao do Plano Brasil Novo, foram conducentes substancial reduo do poder
aquisitivo dos salrios em 1990. (...) Em termos reais, deflacionada pelo IPC-FIPE,
verificou-se, em mdia declnio de 23,28% da massa salarial, contra expanso mdia de
16,38%, registrada no ano anterior, decorrente, tanto da queda do salrio mdio como da
depresso no nvel de emprego, que havia apresentado crescimento em 1989.
175

A prtica da variabilidade salarial se generalizou. Como a parte varivel do
salrio no entrava na recomposio do clculo de reajuste como por exemplo, as
frias, 13 salrio e comissionamento , a remunerao salarial foi, gradualmente,
aumentando a parte varivel dos salrios, sendo comuns os abonos neste perodo
176
.
No Unibanco, segundo o jornal dos bancrios, UNIBANDO:

As demisses se acentuam na nossa categoria. Alm dos colegas do Unibanco, foram
demitidos tambm bancrios do Nacional, Sudameris, BNDES, Financeiras e mais 400
colegas do Boavista. Recentemente, o presidente Collor declarou imprensa que dia 16/04,
foi o dia do fim da mordomia. No Brasil, agora estar empregado ser maraj.
No Unibanco, depois das demisses que ocorreram recentemente, no se fala em outra coisa
seno novos cortes. O clima em todas as agncias muito tenso. No pra menos. Enquanto
o banco se estrutura ao novo plano, a diretoria do banco diz, cinicamente, que as demisses
so feitas dentro da lei.
Dentro dessa mesma lei, a qual o banco se refere, foram confiscados os 84,32% de nossos
salrios. J est claro que no s o bancrio, mas para os trabalhadores em geral, o
significado do Plano Collor: Arrocho salarial e demisses em massa.
A prtica adotada pelos banqueiros antiga. Quando suspeitam que sua fantstica margem
de lucro pode diminuir, transferem o prejuzo para quem nunca lucra, somente sobrevive, o
bancrio.

175
Econmico), v. 27, 1991, p.34.
176
Essa questo ser tratada com o devido aprofundamento no quarto captulo, no tpico sobre a
Remunerao Varivel no Unibanco.
70
O Comando Nacional dos Funcionrios do Unibanco props na ltima negociao que o
banco se adaptasse a nova regra e deixasse de lucrar tanto para garantir o emprego de
centenas de famlias. Observe a resposta que obtivemos do Sr. Domingos Spina (Diretor de
Recursos Humanos) Uma empresa vive de lucros, pois s o lucro gera riquezas .
177

3.2 Abertura Comercial e Automao no Brasil: avano e desefetivao
no trabalho bancrio.
Eu acompanhei o processo de mudana do banco desde a
poca quando comeou a fixa grfica, quando voc
escriturava tudo manualmente, at como hoje,
tecnolgico tudo feito no computador. Ento todo esse
processo de mudana que foi um processo assim demorado
at porque na verdade a tecnologia ela no veio de uma
vez, a tecnologia comeou praticamente em 1988 para c,
ento at 1988-90 esse processo de mudana foi muito
questionado. Algumas pessoas, elas eram contra, umas
eram a favor, ento o processo em si ele acabou sendo um
pouco na marra, porque os funcionrios antigos, eles
tinham aquela barreira, de no querer o processo novo. E
os funcionrios que vinham novos queriam o processo j
mais modernizado, mais trabalhado. Ento na verdade,
essa poca de transio veio meio conturbada, foi meio
assim, como eu posso dizer, de difcil aceitao, porque
alguns queriam e outros no queriam.
178

Com a abertura comercial a situao se agrava, uma vez que a capitalizao
foi intensa e a automao crescia a passos de gigante. Segundo os bancrios do
Unibanco,
Nem o Plano Collor afetou o lucro dos bancos. O Unibanco teve o fabuloso lucro de 2,1
bilhes de cruzeiros, justamente quando a recesso bate a porta de todos. Mas os banqueiros
ganharam mais, e o resultado do Unibanco foi 51,34% superior ao primeiro semestre de
89.
179

Segundo o presidente do banco, Israel Vainboin, este um resultado
adequado ao ambiente de trabalho no semestre.
180
No entanto, o que se v no so

177
UNIBANDO. Demisses: lucro a qualquer custo. So Paulo: rgo Oficial dos Funcionrios do
Unibanco. n 36. maio 1990.
178
Entrevista realizada em 13/11/2004 com bancrio do Banco do Brasil. (fita microcassete). N.
02CA252SD. Sony. s/d.
179
UNIFORA. Conquistamos o vale-refeio, mas a luta continua. So Paulo: Boletim
Informativo dos Funcionrios do Unibanco. s.n. sp. iss., ago. 1990.
180
O ambiente citado pelo banqueiro diz respeito aos resultados alcanados pelo Banco, vejamos a
seguir: O balano do primeiro semestre, divulgado pelo Unibanco no dia 30 de julho, apresentou
crescimento real de 26% no total de depsitos. O nmero de clientes tambm aumentou em mais de
20%. Foram abertas 70 mil novas contas de pessoas fsicas e 10mil empresas. Com o lucro no foi
71
contrataes, mas demisses, totalizando uma mdia de 1,6 mil. Pela tica dos
funcionrios, o ambiente de que fala o banqueiro pode ser traduzido pelo aumento
da jornada e do ritmo de trabalho.
181

Diante desse cenrio, o banco segue com o enxugamento e com incorporao
de novas tecnologias, o que para os bancrios repercutiu de forma avassaladora.
Numa Minuta do II Seminrio Nacional dos Funcionrios do Unibanco de Janeiro de
1990 encontramos uma tentativa de resistir s conseqncias a que foram submetidos
os trabalhadores bancrios.

O seminrio fecha com uma discusso essencial que diz respeito ao aperfeioamento
tecnolgico, questo dos cachorros e demisses, Aos funcionrios que tiverem suas
funes extintas ou modificadas por alteraes tecnolgicas dos meios ou processos de
produo e, ainda, na rotina de trabalho, deve ser garantido o treinamento adequado para
aprendizagem em readaptao s novas funes. A utilizao de computadores e/ou
mquinas modernas, que venham a substituir a fora-de-trabalho na produo, no ter
como conseqncia a demisso de empregados, mas sim, a reduo da jornada de trabalho,
sem reduo salarial.
Sero criadas Comisses Paritrias de Tecnologia, onde todos os aspectos que interferem na
vida do trabalhador, decorrentes da inovao tcnica, sero estudados e resolvidos.
Verificada a ocorrncia de mudana do local de trabalho, decorrente das inovaes
tecnolgicas implantadas, fica assegurado ao empregado que este seja deslocado para o
local mais prximo de sua residncia. Sobre as demisses, reintegrao de todas as
demisses ocorridas no perodo de 20 de abril de 1989 at a data da discusso desta
clusula.
182

Aqui est presente a orientao do dispositivo constitucional da Constituio
de 1988, no inciso XXVII do artigo 7, que define a: proteo em face de
automao, na forma de lei. No entanto esse dispositivo define como ao apenas a
promoo de treinamento para melhor qualificar o trabalhador nos novos mtodos, a
realocao e remanejamento do trabalhador. Percebe-se que a supresso de postos de
trabalho a medida mais recorrente.

diferente: Cr$ 104,2 bilhes em apenas seis meses. EXTRA. assim que o Banco nico trata seus
funcionrios e clientes. So Paulo. Boletim Informativo dos Funcionrios do Unibanco Sindicato
dos Bancrios/CUT.(Contestando a diretoria do banco). s.n. 1992.
181
EXTRA. assim que o Banco nico trata seus funcionrios e clientes. So Paulo. Boletim
Informativo dos Funcionrios do Unibanco Sindicato dos Bancrios/CUT.(Contestando a diretoria
do banco). s.n. 1992.
182
II SEMINRIO NACIONAL DOS FUNCIONRIOS DO UNIBANCO. Minuta do Fechamento
Geral do Seminrio. jan. 1990. (Mimeog.).
72
A discusso parlamentar inclusive tenta criar comisses paritrias de
tecnologia que esbarraram no veto de Joo Batista Figueiredo sob alegao de que
atrasariam o desenvolvimento tecnolgico do pas
183
, caso essa discusso
tecnolgica passasse pelos trabalhadores.
Diante da insatisfao dos trabalhadores e de uma economia recessiva,
comea um burburinho que desembocar na reorientao das polticas de Recursos
Humanos. Com fortes impactos na vida do trabalhador, e com a necessidade de
alavancar as taxas de lucratividade num momento de forte presso concorrencial, o
discurso tinha de se voltar aos mtodos participativos.
Com o processo de centralizao do sistema bancrio em grupos cada vez
maiores e em reduzido nmero, esses conglomerados insurgentes centralizam em
suas matrizes, departamentos ligados organizao do trabalho. Comeam a
desenvolver fortemente as gerncias de sistemas e mtodos das organizaes.
Procura-se melhorar as rotinas bancrias atravs de estudos de organizao e
mtodos com o objetivo de uniformizar e facilitar os trabalhos das agncias, de
modo a permitir uma maior produtividade dos funcionrios.
184

Novas tendncias emergem no campo concorrencial. Segundo o jornal A
Gazeta Mercantil:
Aqui e ali a nova mentalidade est comeando a se estabelecer: a excelncia deve ser a
norma, no a exceo. (...) Numa fbrica orientada pelas inspees, mais de metade dos
funcionrios esto, de alguma maneira, envolvidos com tarefa de encontrar e de retrabalhar
os objetos rejeitados. (...) uma parte disso controlvel, outra no . justamente nessa
altura que o mtodo desenvolvido por Deming, o controle estatstico de qualidade (SQC),
entra em cena.
185

Alm disso, outras prticas de controle produtivo comeam a ser
implementadas. Dentre elas, ressalta-se, o processo de melhoramento contnuo ou
Kaisen, ou seja, a busca incessante de nveis cada vez mais elevados de qualidade
isolando as fontes de defeitos. Tabelas de controle, esquemas estatsticos derivados

183
RELATRIO Dieese. Automao: seus efeitos sobre o trabalhador bancrio do Brasil. Secretaria
de poltica sindical da CUT (Departamento Nacional dos Bancrios CUT/Dieese. So Paulo. mar.
1986. p. 2. (Mimeog.).
184
ZAMBERLAN, F. & SALERNO, M., O Trabalho nos Bancos, p.29. (Mimeog.).
185
PORT, O. A Guerra Mundial Por Mais Gazeta Mercantil, So Paulo, 27.12.1991, caderno
indstria.
73
da medio dos processos que detectam os desvios de processo. Tambm, o Just in
Time que sintoniza no tempo certo ou justo a produo com seu escoamento. O
Quality Function Deployment seria um sistema de pesquisa sobre as oscilaes no
consumo. Destaca-se ainda, o Controle Total de Qualidade, sistema de aplicao dos
princpios de qualidade em todas as atividades da empresa incluindo a satisfao do
cliente interno e externo (o cliente interno o trabalhador), entre outros sistemas.
Os centros de planejamento dimensionam quadros, analisam fluxos de papis,
mtodos de otimizao do trabalho, leia-se, intensificao do trabalho. importante
notar que, justamente nessa poca a idia de um bancrio mais escolarizado, mais
qualificado no mundo financeiro torna-se imprescindvel na corrida concorrencial.
Este deveria ser um consultor de negcios e no mais somente um funcionrio
administrativo e, portanto, operacional. Alm dessas qualificaes, tem agora de
enfrentar um mundo financeiro que, cada vez mais, tem uma diversificao maior de
servios para correntistas e investidores.
Enquanto isso, na economia brasileira como um todo...
A taxa de investimento (relao entre a formao bruta de capital fixo e o PIB), que esteve
em torno de 24% em 1974-1980, caiu para 18% em 1981-1990, recuando para 15% em
1991-1992, segundo estimativa do IPEA. Trata-se da mais baixa taxa registrada em todo
perodo de industrializao brasileira do ps-guerra. A continuidade da queda da taxa de
investimento reflete o prolongado perodo recessivo, provocando a obsolescncia do parque
industrial brasileiro e a deteriorao da infraestrutura existente.
186

Percebe-se como alguns capitais foram degolados nesse processo, mas o
capital financeiro, o grande capital financeiro internacional, mesmo o dbil capital
financeiro brasileiro ganharam muito com a financeirizao da economia. Aqui, no
entanto, um cuidado: no se pode esquecer que o capital financeiro oferece uma
tbua de salvao que apenas o sustenta em cima da gua at lhe apanharem o seu
negcio asfixiado, todas essas batalhas de dinheiro ganho, enfim, constituem a alta
poltica dos argentrios.
Enquanto a crise poltica se instaurava e o impeachment atingia o Planalto,
os acordos continuaram sendo fechados em velocidade e volume crescentes.

186
Econmico), v. 29, 1993, p.28.
74
Enfim, a recesso amargava essencialmente o trabalhador, lembrando uma
observao de Marx: O trabalhador no precisa necessariamente ganhar com o
ganho do capitalista, mas necessariamente perde quando ele perde.
187

O Projeto Collor, substncia e essncia dos Planos 1 e 2, no caminha. Ao contrrio,
retrocede e desorganiza o pas. Sonha com uma nao partcipe, como filhote crescido, do
clube dos pases ricos, de fotografia neoliberal, uma espcie de Coria no Atlntico Sul.
Dcil ao grande capital externo, aproveitando-se da concorrncia intramonoplica,
vislumbra a modernizao capitalista sucateando o capital estatal, destruindo o pequeno e
mdio capital, implodindo a tecnologia nacional, substituindo-a por uma tecnologia fornea
e abrindo nosso parque produtivo para o capital que detm esta tecnologia. E, claro,
tornando ainda mais miserveis o enorme contingente de assalariados que vivem a
brutalizao mais aguda de sua histria republicana.
O Plano Collor 1, todos lembramos, objetivava, atravs da recesso violenta, do arrocho
salarial, do enxugamento da liquidez, da reduo do dficit pblico, da privatizao do
Estado, estancar o processo inflacionrio e para abrir caminho para um real segundo
momento, mais ofensivo, do Plano. falso, portanto, quando se diz que o Plano Collor 2 a
continuidade natural do plano anterior. No . O Plano Collor 2 o reconhecimento da
falncia das medidas imediatas e contingenciais do Plano Collor 1. Este empobreceu ainda
mais o pas, desestimulou o parque produtivo, achatou barbaramente os salrios, manipulou
intensamente a conscincia dos setores populares, e a inflao passou dos 20%, ndice hoje
j insuportvel. O Plano Collor 2 a tentativa, um bocado desesperada, de arrumar o pas
do estrago feito pelo plano anterior. Com o mesmo remdio, como se pode exemplificar:
congelamento de preos e salrios. J se sabe, exausto, o resultado disto. Um tarifao
que joga os preos do Estado l para cima. Desindexao que acaba com o Bnus do
Tesouro Nacional (BTN) e cria um smile, que logo dir a que veio. A nica novidade diz
respeito unificao das datas-base, para janeiro e julho, para os reajustes para os
trabalhadores. Sem nenhuma consulta ao movimento sindical, e considerando dois
momentos sintomticos (janeiro e julho) e no 1 de maio, como sempre reivindicaram os
trabalhadores, o governo, com isso, ponderou pelo menos dois aspectos. Primeiro:
aprisionada viso mope de que o salrio causa inflao, quer ter o controle pleno,
absoluto (uma vez mais!) dos ndices de aumentos salariais semestrais, como forma de
controlar a inflao. Segundo: confia na docilidade e subservincia da Confederao
Geral dos Trabalhadores (CGT), at ontem dirigida por Magri, e da Fora Sindical de
Medeiros, que sempre atuou como faixa de apoio ao atual governo [Lula]. Estes seriam
fatores intrnsecos diviso do movimento sindical que impediriam, ento, as aes mais
abrangentes do conjunto do sindicalismo.
188

O descontentamento era geral e em 1992:

As suspeitas de uma rede de corrupo organizada a sua volta j se propagam em
1991. Em abril de 1992, seu irmo Pedro Collor denuncia o famoso esquema PC,
envolvendo o trfico de influncias e a corrupo. Outras declaraes de pessoas ligadas ao
presidente, como a do motorista de sua secretria, acabam tornando irreversvel a apurao
das irregularidades que culminam com o processo de impeachment de Fernando Collor de

187
MARX, K. Manuscritos Econmico-Filosficos, p.25.
188
ANTUNES, R., O duplo fracasso do Projeto Collor, pp.12-14.
75
Mello, apreciado na Cmara dos Deputados em setembro de 1992 e no Senado em dezembro
do mesmo ano, que acabam por afast-lo do cargo.
189

No mesmo perodo, com relao aos acordos e modernizao do setor
financeiro, segundo Dieese, a estrutura do Unibanco contava com:
O Unibanco dispunha em Junho de 1992 de uma rede de 645 pontos de atendimento: 438
agncias, 194 PABs e 13 agncias de cmbio. O total de empregados girava em torno de
21.100 bancrios. Ao longo do primeiro semestre de 1992, uma srie de fatos marcaram o
desempenho do banco. Entre eles, um acordo operacional com o Morgan Stanley &Co para
viabilizar operaes no mercado de capitais internacional, fuses, aquisies, privatizaes;
Captao de US$ 200 milhes no mercado de eurobnus para o prprio banco; ampliao
do acordo operacional para o Mercosul com a adeso do Banco UNION DEL Paraguay (o
acordo j contava com o Surinvest do Uruguai, o Banco Roberts da Argentina, e o Bice do
Chile). (...) Finalmente o patrimnio lquido totalizou 2 trilhes neste ano. O lucro lquido
atingiu CR$ 104,2 bilhes. Este resultado foi 55% maior que no ano anterior, sendo 3,2 tri
com operaes de crdito e 3,1 trilhes com operaes de ttulos e valores mobilirios. O
resultado na intermediao de recursos foi de 727 bilhes.
190

E, a reboque dessas estratgias que se desenvolve ainda mais a base
tecnolgica nas agncias do Unibanco. No mesmo ano, segundo notcia da Revista
Isto :
O equivalente a 3 Maracans cheio de torcedores a cada ms recorre a um tipo de servio
que tem ganho crescente espao no setor bancrio. O servio, conhecido como UNIBANCO
30 Horas, que permite ao cliente realizar transaes financeiras por telefone, somente em
dezembro contabilizou 500 mil chamadas, um crescimento de 20% em relao ao ms
anterior. O sucesso desse sistema inaugurado no ms passado, superou as expectativas do
Vice presidente do Unibanco, Joaquim Castro Neto. Os 650 mil correntistas do banco se
acostumaram rpido com a convenincia de realizar operaes sem a necessidade de ir a
uma agncia.
No seu prdio na Praa do Patriarca, o Unibanco tem 130 pessoas em trs turnos prestando
atendimento dia e noite atravs de 120 linhas. No incio muitos preferiram testar o sistema.
Ligavam de madrugada s para verificar se o atendimento de fato funcionava a qualquer
hora. Isso deu o maior impulso ao 30Horas. No total, Us$ 2 milhes foram gastos em
publicidade. (...) O atendimento centralizado ao cliente por telefone descongestiona as
agncias, diferencia o banco e viabiliza reduo de custos. Em julho passado, o Unibanco
inaugurou o servio 30 Horas para pessoas jurdicas, que pode ser acionado por meio de
microcomputadores. Esse sistema permite ao cliente digitar da empresa a sua listagem de
duplicatas para cobrana. Oferece tambm a vantagem de lanamentos automticos em
conta pelo terminal instalado na empresa, sem necessidade de qualquer contato verbal com
a agncia.
191

189
MORAES, A. O Plano Brasil Novo. In. KON, Anita (Org.). Planejamento no Brasil II, p.188.
190
DIEESE Departamento Intersindical de Estatstica e Estudos Socieconmicos. Unibanco: Perfil e
Resultados no 1 Semestre de 1992. Belo Horizonte, 1992. (Mimeog.).
191
Na Hora Certa: Unibanco conquista mercado com agncia que nunca fecha. Revista Isto . n
1165, So Paulo, jan. 1992.
76
E, no pra por a. Inova mais uma vez. Comea a surgir uma longa trajetria
de automao, renovando o ciclo em novos patamares que contribuiro para a
intensificao das demisses em massa no Unibanco: reduo do tempo de trabalho
bancrio e tambm o fornecimento das condies para uma mudana no contedo do
trabalho
192
, com a incorporao de outras atividades.
Depois da implantao do Unibanco 30 Horas, criada a sala de auto
atendimento - 30 Horas, nas agncias.
Mais uma vez o Unibanco sai na frente inaugurando a primeira agncia do Brasil a
oferecer total convenincia ao cliente, ininterruptamente, dia e noite. a agncia
UNIBANCO 30 Horas, que est funcionando, desde o dia 12 de maio de 1992, na nova ala
do Shopping Iguatemi, em So Paulo. Ela implanta um novo conceito de atendimento,
agregando aos servios disponveis nas 6 horas do horrio bancrio as vantagens de uma
sala de convenincia eletrnica, que funciona durante 24 horas. Esses servios esto
disponveis aos clientes de qualquer uma das agncias do Unibanco. Duas atraes se
destacam na Agncia Unibanco 30 Horas. O Face-a-face que ativa instantaneamente a tele
recepcionista, que aparece na tela da tv assim que algum se aproxima, estabelecendo um
contato ao vivo e a cores com o cliente. A outra vedete o cheque rpido, um aparelho de
alta tecnologia que permite ao cliente obter talo de cheques, personalizado e impresso a
lazer, em apenas dois minutos. Enquanto espera, o cliente assiste no monitor do aparelho o
processo percorrido para a fabricao do talo. (...) Com seu aspecto futurista, a agncia
j ganhou 80 contas e o movimento considerado acima das expectativas pela diretoria do
Unibanco, que investiu US$ 2,5 milhes na informatizao do sistema e mais US$ 300 mil
nas instalaes. Entre as novidades est um monitor que aparentemente s transmite filmes
com a propaganda do banco. Mas quando o cliente, com dificuldade na utilizao de um
equipamento, se coloca a sua frente, os comerciais do lugar a imagem colorida de uma
moa que resolver suas dvidas. No entanto quem quiser conhecer ao vivo a tele-
recepcionista no ter sucesso. No comeo, quando v que a imagem est falando com ele, o
cliente se assusta, mas logo depois se acostuma, diz o gerente de marketing do banco,
Guilherme Figueira Neto.
193

Submeter o trabalho vivo ao trabalho morto da compulso do capital. O
Face a Face, a evidncia de que o trabalho vivo permeia o 30Horas. Uma
bancria longa distncia continua como assistente do servio, mas o que se mostra
como linha tendencial do movimento da automao a eliminao, no total, do
trabalho humano, pois, inclusive este, se mantm na fabricao, manuteno e
alimentao das tecnologias.

192
Leia-se mudana de contedo, uma mudana na nfase do trabalho em negcios em vez de foc-lo
nas transaes operacionais, e no uma mudana na essncia do trabalho bancrio. Este continua
realizando a mercadoria dinheiro no mercado.
193
EXTRA. A Primeira Agncia Unibanco 30 Horas. So Paulo: Boletim Institucional do Unibanco.
Ano 1, n 1, jun. 1992.
77
O trabalho de Lessa desdobra essa questo, quando nos alerta para uma
determinao imanente ao trabalho que central para compreenso do impacto do
desenvolvimento tecnolgico, da fora produtiva na vida social,

Lukcs argumenta, citando Marx seguidamente, que um dos traos essenciais do ser social
a tendncia diminuio do tempo de trabalho necessrio a sua reproduo material. As
atividades de trabalho (a converso da natureza em produtos sociais) tendem, conforme
avana o processo de socializao, a ocupar uma quantidade cada vez menor de indivduos
e de horas trabalhadas. O fenmeno, to aclamado como a novidade da sociedade
contempornea, da recente expanso do setor de servios, nada mais do que uma
expresso historicamente particular de um fato muito mais geral. O significado imediato do
afastamento das barreiras naturais a crescente diminuio da proporo do total de
trabalho socialmente disponvel a ser alocada na transformao direta da natureza. Em
suma, com o desenvolvimento das foras produtivas, uma proporo cada vez menor da
fora-de-trabalho total da humanidade dever ser ocupada pelas atividades envolvidas com
o intercmbio orgnico com a natureza.
194

Um bancrio de retaguarda, por exemplo, encarrega-se de tarefas como
atendimento ao cliente, caixas, controle de numerrio da agncia, tesouraria,
manuteno e alimentao das mquinas de auto-atendimento, processamento de
operaes em geral, abertura de contas, devoluo e encaminhamento de cheques,
tarifao de clientes, estorno de transaes, alm de cuidar do aspecto visual e
organizacional da agncia, etc. Enfim, polivalente, faz todo o trabalho operacional
da agncia. A retaguarda o desdobramento de muitas funes antigas como, por
exemplo, do escriturrio. Estas atividades esto sendo, a cada dia, substitudas pelos
meios remotos
195
, suas funes deixam de ser o foco do trabalho nas agncias. So
muitos os fatores explicativos, entre eles, a mudana no contedo do trabalho
bancrio com enfoque sobre as vendas, sobre a captao de negcios, reafirmando
a linha de tendncia do capitalismo descrita acima por Lessa. A tecnologia permite
padronizar as rotinas operacionais de modo que estas sejam substitudas pela
microinformtica.
exatamente isso que aponta o bancrio em entrevista, vejamos:

194
LESSA, Srgio., Mundo dos Homens: trabalho e ser social, p. 36.
195
Equipamentos de auto atendimento, home-bankings, tecnologias bancrias em geral.
78
O cliente chegava no banco, passava primeiro por um atendente, o atendente pegava a
ficha dele levava pro escriturrio, o cliente vinha para esse escriturrio dizia o que ele
queria fazer. Por exemplo, ele falava, eu quero sacar 100 reais, a ele anotava, fazia a ficha
de saque, anotava na ficha grfica, passava pro chefe, o chefe vistava, e depois ia pro caixa.
Era altamente burocrtico, se voc comparar com hoje, hoje voc tem um carto magntico,
voc vai em qualquer terminal e voc saca. Olha a diferena que tem de procedimento de
trabalho, olha o quanto o banco economizou nesse custo. Voc tinha trs, quatro pessoas pra
atender uma pessoa, hoje voc no tem ningum, voc tem uma mquina
196

Conforme um dirigente sindical do Unibanco h uma clara transformao no
trabalho bancrio na dcada de noventa:
Na organizao do trabalho, na forma que se faz o trabalho, no foco, no ritmo, no volume,
tudo isso se altera, e se alterou e muito mais forte se a gente for considerar os anos 90.
Quando ocorreram todas aquelas transformaes da abertura econmica, na poca do
Collor, acabou a inflao, os Flootings, over nigth, ganhos inflacionrios, ento baixou a
inflao com o Plano Real. Nominalmente, ento os bancos comearam a ganhar em outras
frentes, com a taxa de juros do governo (SELIC) e na explorao de produtos financeiros e
na eficincia, os bancos falam muito na eficincia, a equao entre ganhos de receita,
receita financeira e operacionais, em funo das despesas administrativas e operacionais.
Ento quanto mais enxuto o banco estiver em estrutura, em quadro de funcionrios e mais
operaes eles tiverem de crdito e operaes financeiras e recebimentos de tarifas de
servios bancrios, ele tende a ter uma eficincia maior porque ele consegue ter mais
resultado com menos gasto.
197

Como pode-se constatar, o cliente passa a fazer o trabalho e paga para o banco
por isso,
Essa sensao de ver a o cliente executando a prpria operao uma tendncia que vem
crescendo porque o banco alega que esta uma convenincia para o cliente, e voc pode
acessar o banco de madrugada, ou por telefone ou pela internet ou a qualquer momento.
Para o funcionrio diretamente tem dois aspectos, o banco consegue incutir na cabea dele
que esse servio aqui menos importante e que ele tem de ficar focado ento nos negcios,
ento voc se liberta de ter de ficar fazendo saque, pagamentos de continhas de telefone
porque tudo tem cdigo de barra e o cliente paga no auto atendimento e ele te libera para
ganhar novos negcios para banco, isso ento entra naquele aspecto que ns falamos do
objetivo da agncia. O objetivo da agncia no atender cliente no ter baterias de caixa
para atender volumes de clientes na agncia, ter menos clientes na agncia mas aqueles
potenciais que geram resultados, que tem volumes maiores de movimentao ou ainda
aqueles clientes que usam meios eletrnicos. Mas, basicamente na agncia no tem cliente. E
o funcionrio incorpora essa cultura, ele diz o seguinte: eu tenho que bater minha meta eu
tenho o espao pra fazer isso que a agncia e tem outras possibilidades que disputar o
mercado, ir atrs desses potenciais de negcios, de novas contas. Mas enfim a automao
tem esse aspecto tambm, libera os funcionrios para os negcios.
198

196
Entrevista realizada em 13/11/2004 com bancrio do Banco do Brasil. (fita cassete). N.
030A270MD. Sony. s/d.
197
Entrevista realizada em 26.8.2004 com dirigente sindical do Unibanco realizada no sindicato dos
bancrios. (fita cassete). N. 05DA2415F. Sony. s/d.
198
79

A partir da, o trabalho nas agncias pode impulsionar uma acelerao das
taxas de lucratividade bancria, uma vez que a operacionalizao do trabalho
improdutivo d lugar captao de negcios, ou seja, abre maior espao para o
banco capitalizar dinheiro e emprest-lo com maior rapidez.
Na esteira desses acontecimentos, o Unibanco que no perde tempo pois
este tambm mercadoria no sistema capitalista, socialmente determinado , lana
mais uma inovao:
O Unibanco 30 Horas Pocket, um servio que coloca o Unibanco na mo do cliente,
permitindo que, a qualquer hora e ininterruptamente, ele consulte seus saldos de conta
corrente, poupana e fundos de investimento, alm de indicadores econmicos e informaes
pessoais. Tudo com um aparelho menor que um mao de cigarros e movido a pilha comum
que pode ser levado a qualquer lugar. Roberto Bornhausen, presidente do conselho
administrativo do Unibanco diz que o Unibanco 30 Horas Pocket o segundo filhote do 30
Horas. O conceito foi lanado em junho do ano passado e os primeiros passos concretos
foram o servio telefnico e via microcomputador. O primeiro filhote foi a agncia Unibanco
30 Horas. A agncia faz atualmente uma mdia de mil atendimentos semanais. Em julho, o
servio telefnico recebeu 700 mil chamadas. Para Bornhausen, o objetivo do Unibanco
alcanar, no atendimento bancrio um conceito equivalente qualidade total na
indstria
199

A inovao permanente o que garante a sobrevivncia capitalista dentro da
concorrncia. Um atrativo a possibilidade de obter informaes fceis e rpidas da
situao financeira, das aplicaes e investimentos. Essa possibilidade potencializa o
fluxo transacional da mercadoria dinheiro. A partir da uma nova possibilidade de
ampliao de mercados tambm se pe. Essa autofagia concorrencial a tendncia
da relao capitalista que concentra o mercado em alguns oligoplios com enorme
capacidade de capital, determinando a hegemonia do capital financeiro na economia.
Uma espcie de imperialismo se estabelece, quando essas relaes j se encontram
em patamares de universalizao jamais vistas na histria humana. E aqui a
obsolescncia dos meios, dos -aparatos tecnolgicos - uma tendncia imanente da
relao que se mostra em processo de intensificao. No nosso caso, fala-se tambm
da diversificao dos servios. Essa forma de concentrao da propriedade de capital
- o capital financeiro - oferece aos outros capitalistas a capacidade destes extrarem
trabalho no pago, uma vez que repartem a mais-valia entre si como ganho do

199
EXTRA. Unibanco 30 Horas Pocket: o Banco na mo do cliente. So Paulo. Boletim Institucional
do Unibanco. Ano 1, n 7, ago. 1992.
80
empresrio e juro. Essa dominao inclusive definidora da diviso internacional do
trabalho.
A conciliao com os capitais forneos, como mecanismo de capitalizao e
modernizao a forma de concorrncia do Unibanco. Apesar da sada de Collor, a
poltica econmica de seu governo no se alterou significativamente com a entrada
de Itamar Franco, embora este tenha herdado o perodo de incio da efervescncia
nos investimentos em modernizao tecnolgica, o que lhe rendeu expanso da
atividade econmica. E, para o Unibanco, mais facilidades com a abertura comercial
e o incentivo modernizao.
Cabe destacar que a mudana no comando poltico do pas, em fins de 1992, imprimiu
alteraes no quadro macroeconmico. Expectativas mais favorveis decorrentes do novo
discurso de abrandamento da recesso e de mudanas favorveis na poltica salarial,
somadas tendncia declinante das taxas reais de juros e a fatores sazonais estimularam o
aumento do consumo, atravs da transferncia de recursos para a aquisio de ativos reais.
Verificou-se, assim, recuperao da atividade econmica no ltimo trimestre do ano, com o
desempenho da indstria passando a ser positivo, depois de vrios meses desfavorveis. O
emprego industrial cessou seu ritmo de queda, as expressivas vendas no comrcio
praticamente eliminaram os reduzidos estoques, pressionando a elevao da produo
industrial nos primeiros meses de 1993.
200

O Brasil deu prosseguimento ao programa de liberalizao da economia e abertura ao
exterior, no obstante a conjuntura externa desfavorvel ao comrcio e aos desdobramentos
da crise poltica interna. (...) Em 1992, o setor externo da economia brasileira buscou
ajustar-se para acompanhar o processo de reformas que visam, entre outros aspectos, maior
abertura da economia ao comrcio e ao capital estrangeiro e sua insero no contexto
internacional.
201

Ainda com relao entrada do capital externo no Brasil, importante que se
atente aos seus movimentos, o que foi determinante s estratgias do Unibanco para
sua expanso e modernizao. Percebe-se que a facilitao, tanto da entrada quanto
da sada desses capitais forneos condio sine qua non para as alianas, mesmo
que isso signifique a quase totalidade soobrada da mais-valia para o capital
nacional,

200
Econmico), v. 29, 1993, p.19.
201
Econmico), v. 29, 1993, pp.64-65.
81
A composio dos investimentos estrangeiros no Pas teve sua estrutura alterada a partir
de 1991, favorecendo as aplicaes no mercado de capitais. No perodo 1987-90, o mercado
de capitais recebeu, em mdia 34% do total dos investimentos em moeda, passando para
55% em 1991 e 74% em 1992. Deve-se salientar que as aplicaes externas na rea
produtiva foram tambm significativas, tendo alcanado US$ 1,3 bilho, comparativamente
aos US$ 628 milhes observados em 1991.
Os retornos de investimentos estrangeiros atingiram US$ 2,3 bilhes, em sua quase
totalidade, no valor de US$ 2,2 bilhes relativos remessa de recursos aplicados no
mercado de capitais. Uma das caractersticas desse mercado a volatilidade das aplicaes,
que reflete movimentos especulativos a curto prazo.
Dos US$ 3,9 bilhes destinados ao mercado de capitais, 90% tiveram origem em cinco
pases: Estados Unidos (46%), Ilhas Cayman (16%), Reino Unido (15%), Antilhas
Holandesas (8%) e Bahamas (5%).
202

Alm disso, foi extinta, em janeiro de 1992, a incidncia de imposto de renda
sobre remessa ao exterior de lucros e dividendos. Nesse momento, a reconverso da
dvida em papis e a captalizao de bancos brasileiros no exterior foi bem intensa.
Dentre as formas de captao de emprstimos externos destacaram-se a colocao
de fixed rate notes (US$3,3 bilhes) e o lanamento do commercial paper
(US$1,2 bilho) (...). Por sua vez os emprstimos diretos matriz-filial, lanamentos
de bnus e a tomada de recursos via bancos (Resoluo 63)
203
registraram, em cada
modalidade, valores acima de US$ 800 milhes.(...)
204

A euforia (crdito, assdio financeiro) foi tamanha que, em 1993, o ano
apresentou melhora nas taxas de investimento, com relativo incremento no
emprego e na massa salarial. Embora, a reestruturao da indstria, iniciada em
1990, usou como um dos seus fundamentos a diminuio da quantidade de trabalho
na produo.
205
. Inclusive atravs da automao e terceirizao, uma espcie de
ajustamento em que houve recuperao tambm nos investimentos, com um aspecto
positivo: o aumento da capacidade produtiva foi modernizante, contando com

202
Econmico), v. 29, 1993, pp.80-81.
203
Resoluo 63 de 1967 do Banco Central do Brasil, que autorizou os bancos comerciais, de
investimento e BNDE a captar recursos junto aos bancos internacionais.
204
Econmico), v. 29. 1993, p.82.
205
Econmico), v. 30. 1994, p. 7.
82
absoro de novas tecnologias em forma de importao de bens de capital
(mquinas e material eltrico), que cresceu 27% em valor, no ano.
206

claro que falar em aumento de investimento no significa necessariamente
aumento de emprego, e isso a dcada de noventa tem bastante o que contar.

A taxa mdia de desemprego aberto, do IBGE, caiu de 4,93%, no segundo
semestre de 1993, para 4,66% em igual perodo de 1994.
207
Mais uma vez, ocorreu tal
como nos anos 50, um novo surto de reestruturao produtiva [que] acompanhava o
redirecionamento do padro de acumulao capitalista no pas, com impactos decisivos
sobre o mundo do trabalho. Desta vez, o novo complexo de reestruturao produtiva
vinculava-se Terceira Revoluo Industrial, a nova lgica da racionalizao do trabalho
sob a mundializao do capital o toyotismo. Representou uma nova ofensiva do capital na
produo e uma nova lgica da superexplorao do trabalho sob o capitalismo mundial.
208

A partir da, a subsuno do trabalho ganha propores inditas. o cenrio
mundial da concorrncia capitalista exigiu no apenas investimentos em capital
intensivo, por meio de novas tecnologias microeletrnicas na produo, mas,
principalmente, novos padres de gesto da produo capitalista, capazes de
propiciar elevado patamar de qualidade e competitividade.
209

Assim, as inovaes implementadas continuam dcada frente. A operao
de abertura de conta corrente e concesso de limite de crdito, por exemplo, havia
ficado mais fcil nas agncias. que o Unibanco acabava de introduzir um novo
processo na automao bancria que racionalizava e simplificava os procedimentos
necessrios. Simultaneamente, os formulrios que o cliente deveria preencher
tambm foram simplificados e toda a rede recebeu treinamento.
O novo processo permitiu a reduo de 92% na redigitao de dados e uma
diminuio de 45% no volume de dados digitados. Com isso, o tempo gasto em todo

206
Econmico), v. 30. 1994, p. 7.
207
Econmico), v. 31, 1995, p. 9.
208
ALVES, G. O novo (e precrio) mundo do trabalho (Reestruturao produtiva e crise do
sindicalismo), p.113.
209
Ibid.p.116.
83
o processo baixou 38% em comparao com o anterior, o que significa que
doravante, amplia-se o tempo para atendimento ao cliente.
210

A reduo dos processos diminui custos com o trabalho improdutivo. Dessa
forma, o processamento e a operacionalizao cedem lugar, cada vez mais,
captao da mercadoria dinheiro. O bancrio deixa, em boa medida, de ser o
operador, deixa de ser o processador para ser o consultor, o emprestador do dinheiro.
Empresta a capacidade de tomar trabalho no-pago, conforme j aludido
anteriormente. Essa circunstncia se traduz na necessidade iminente de realizao da
mercadoria dinheiro, do capital dinheiro. Esse aperfeioamento constante da
automao a cristalizao da alterao da composio tcnica do capital,
transformando tambm o trabalho bancrio.
Cabe ressaltar que esse desenvolvimento brutal s foi possvel pela
cooperao social do trabalho que se instaurou. O carter social do trabalho a chave
para entendermos a potencialidade do desenvolvimento humano. As inovaes do
Unibanco contaram com as descobertas e desenvolvimentos de setores de
telecomunicaes e microinformtica, entre outros. Assim, o Unibanco explora no
s o trabalho bancrio como tambm o trabalho de outros setores, pois estes se ligam
a uma teia quase invisvel. A recproca, na outra ponta, tambm verdadeira.
211
Em
matria da Revista Exame encontram-se informaes preciosas que passam quase
que despercebidas aos olhos desatentos. Vejamos:

210
DESTAQUE. Mais um Avano na Automao Bancria. So Paulo: Boletim Institucional do
Unibanco. Ano 1, n 11, set. 1992.
211
Sobre essa questo importante ter em conta; no nvel social, que a determinao ontolgica
precisa da individualidade humana [que] une de um modo indissolvel, de um lado, o carecimento
recproco, e, de outro lado, a necessria diversidade dos indivduos, num complexo real que define
distintivamente a interatividade propriamente humana. O contato social pressupe exatamente aquela
diversidade que coloca cada indivduo para si mesmo como um fim particular, e imediatamente, para
outro, como um meio de satisfazer a carncia particular deste ltimo. Ser concomitantemente meio e
fim um dos aspectos mais importantes da individualidade. Assim, os indivduos existem em sua
multidiversidade uns em relao aos outros, com fins e necessidades diferentes , e interagem no
interior deste status quo . (...) Diversidade e generidade no se ope, mas se potencializam. A
diversidade pe o intercambio social enquanto necessidade imperiosa, onde em determinadas
circunstncias, os indivduos aparecem como produtores e detentores do objeto do carecimento de
uns e outros. ALVES, A., A individualidade nos Grundrisse, p.14. A reciprocidade uma
determinao ontolgica mesmo dentro da relao capitalista, quando os indivduos aparecem como
descolados entre si, isolados.
84
O banco o cliente dos sonhos de qualquer produtor de mquinas ou programas. O
Unibanco, por exemplo, uma instituio criada h 68 anos, investe 50 milhes de dlares ao
ano em tecnologia. Esses investimentos transformam-se em servios nos quais a tecnologia
se ajusta s necessidades dos clientes. Assim, uma multinacional como a Nestl, por
exemplo, usufrui o servio EDI (Eletronic Data Intercharge, ou troca eletrnica de dados)
do Unibanco. Uma tecnologia inovadora e ainda muito cara, a ligao entre a Nestl e o
Unibanco possibilita que as faturas de compra e venda da empresa sua sejam descontadas
sem que um Office-boy, por exemplo, tenha de trazer para a agncia do banco os recibos da
operao. Com o EDI, tudo se processa de computador para computador.
212

Trata-se, aqui, da informao em tempo real estabelecendo novas bases para o
desenvolvimento da vida humana socialmente posta. Alm disso, fica transparente,
pelo prprio processo, o carter social do trabalho
213
, da tecnologia. Esse carter est
contido na automao mesmo quando essa tecnologia desenvolvida provm de outro
setor ou do mesmo setor, como trabalho social e que se ope ao trabalho bancrio.
Os indivduos intercambiam sua vida e sua produo sob a forma da mercadoria
pelo motivo preciso de que o carter social de sua atividade, assim como a forma
social do produto, como a parte que o indivduo toma na produo, aparecem aqui,
frente aos indivduos como coisa estranha, como uma reificao, no como
comportamento recproco de indivduos, mas como sua submisso a relaes
existentes independente deles e nascidas dos entrechoques destes indivduos
indiferentes.
214
Assim, o que produto num setor, passa a ser meio de produo no
outro. No caso dos bancrios, o trabalho morto corporificado, cristalizado na
tecnologia, como propriedade alheia, que s pertence ao capitalista, mas que ao
mesmo tempo condio de trabalho para o bancrio, o desemprega. Confrontando-o
enquanto fora opositora, estranha, que o desefetiva.

212
A madrugada boa hora para fechar negcios. Revista Exame, seo informtica, s.n, So
Paulo, set. 1992.
213
A relao entre o trabalho e a totalidade social da qual faz parte de tal ordem que todos os
processos particulares de trabalho separados no tempo e no espao podem ser considerados como
diversas fases sucessivas do mesmo processo de trabalho. Ou seja, a funo que o trabalho exerce no
interior da reproduo social, ele o faz enquanto um processo global, unitrio, pois internamente
contraditrio (suas contradies internas so mediaes pelas quais, em suas inter-relaes, se
constitui a totalidade do processo de trabalho), e apenas nesta sua dimenso de totalidade exerce
plenamente sua funo de categoria fundante do mundo dos homens. LESSA, S., Mundo dos
Homens: trabalho e ser social, p.39.
214
MARX, K., Grundrisse de 1857-58, pp.91-92.
85
A maior parte das economias dessa natureza s possvel com o trabalhador coletivo e
freqentes vezes s se tornam exeqveis em trabalhos de escala ainda maior, exigindo
combinao ainda maior de trabalhadores diretamente no processo de produo.
Por outro lado, o desenvolvimento da produtividade do trabalho num ramo de produo, o
de ferro, carvo, mquinas, etc., esse desenvolvimento por sua vez pode estar ligado ao
progresso no domnio da produo intelectual, notadamente das cincias naturais e da sua
aplicao, patenteia-se condio para que se reduza o valor, e portanto, os custos dos meios
de produo noutros ramos industriais. o que naturalmente se infere, pois a mercadoria
que sai como produto de um ramo industrial, entra noutro como meio de produo. A
reduo maior ou menor de seu preo depende da produtividade do trabalho no ramo de
produo de que sai como produto, e simultaneamente condio: para baixar o preo das
mercadorias de que meio de produo; para reduzir o valor do capital constante de que se
torna parte integrante, e, por conseqncia, para aumentar a taxa de lucro. Ganho este, que
produto do trabalho social, embora no o seja dos trabalhadores por ele diretamente
explorados, o carter social do trabalho posto em movimento, a diviso do trabalho dentro
da sociedade; ao desenvolvimento do trabalho intelectual, notadamente das cincias
naturais. O capitalista se aproveita a das vantagens de todo o sistema da diviso social do
trabalho.
215

A economia nas condies de produo, caracterstica da produo em
estgio bastante desenvolvido, foi bem analisada por Marx;

Ao tratar da cooperao, da diviso do trabalho e da maquinaria, a economia nas
condies de produo, caracterstica da produo em grande escala, decorre
essencialmente de funcionarem elas como condies do trabalho social, socialmente
combinado, como condies sociais do trabalho, portanto. No momento de produo
consome-as em comum uma coletividade de trabalhadores; no so consumidas
fragmentariamente por uma massa de trabalhadores desligados entre si ou que, no mximo
s em pequena escala cooperam de maneira direta. Toda essa economia oriunda da
concentrao dos meios de produo e de seu emprego em massa tem por condio essencial
que os trabalhadores se aglomerem e atuem em conjunto, a combinao social do trabalho,
portanto. Decorre, por conseguinte do carter social do trabalho, do mesmo modo que a
mais-valia provm do trabalho excedente de cada trabalhador isoladamente considerado.
Mesmo os aperfeioamentos constantes, que nesse domnio so possveis e necessrios, tm
sua origem nica e exclusiva nas experincias e observaes sociais, proporcionadas e
possibilitadas pela produo do conjunto de trabalhadores combinados em grande
escala.
216

importante notar o carter dual da ao humana e, portanto, do trabalho. O
de pr a coisidade, de criar o mundo humano, humanamente e, ao mesmo tempo,
de ser estranho ao trabalhador, na medida em que o trabalho morto domina o
trabalho vivo. Noutra passagem, Marx referencia essa questo,

215
Idem.,. O Capital. livro III, v. 4, pp. 88-89.
216
Ibid.pp.88-89.
86
O modo capitalista de produo impulsiona, de um lado, o desenvolvimento das foras
produtivas do trabalho social, e, de outro, a economia no emprego do capital constante.
Mas no vigoram apenas a alienao e a indiferena do trabalhador, o portador do trabalho
vivo, relativamente ao emprego econmico, isto , racional e parcimonioso de suas
condies de trabalho. De acordo com suas contradies e antagonismos, prossegue o
sistema capitalista considerando o desperdcio da vida e da sade dos trabalhadores, o
aviltamento de suas condies de existncia, como economias no emprego do capital
constante e, portanto, meio de elevar a taxa de lucro.
Passando o trabalhador a maior parte da sua vida no processo de produo, as condies
desse processo constituem em grande parte aquelas em que se desenvolvem suas atividades,
suas condies de vida, e economiz-las mtodo de elevar a taxa de lucro; exatamente
como vimos antes, o trabalho excessivo, a transformao do trabalhador numa besta de
trabalho, constitui mtodo de acelerar a valorizao do capital, a produo de mais-
valia.
217

Assim,
O barateamento relativo dos meios de produo no exclui naturalmente que cresa o
montante do valor absoluto, pois a amplitude que so empregados aumenta
extraordinariamente com o desenvolvimento da produtividade do trabalho e da escala de
produo que a acompanha. Qualquer que seja a posio do observador, a economia no
emprego do capital constante resulta sempre da circunstncia de os meios de produo
servirem de meios de produo comuns de uma combinao de trabalhadores que os
empregam, de modo que essa economia se patenteia produto do carter social do trabalho
diretamente produtivo; ou, ento, do desenvolvimento da produtividade do trabalho nas
esferas que fornecem ao capital os meios de produo. Desse modo, se confrontamos o
trabalho global com o capital global e no apenas os trabalhadores empregados pelo
capitalista X com o capitalista X, essa economia evidencia-se novamente produto do
desenvolvimento das foras produtivas do trabalho social. A nica distino a considerar
que esse capitalista tira partido tanto da produtividade do trabalho da sua prpria fbrica
quanto das fbricas alheias. Apesar disso, a economia de capital constante, segundo o
prisma capitalista, condio de todo estranha, que no diz respeito ao trabalhador, que
com ela nada tem que ver. Mas, est sempre evidente para o capitalista que o trabalhador
algo tem que ver com a circunstncia de o capitalista comprar muito ou pouco trabalho pela
mesma quantia (como se patenteia em sua conscincia a transao entre capitalista e
trabalhador). Essa economia no emprego dos meios de produo, esse mtodo de atingir
determinado resultado com menores custos afigura-se-lhe fora inerente ao capitalbem
mais do que quando considera as outras foras imanentes do trabalho --- e caracterstica
prpria do modo de produo capitalista.
No admira essa maneira de ver tanto mais que lhe corresponde a aparncia dos fatos e a
relao capitalista dissimula o contexto interno que os liga na completa indiferena,
dissociao e alienao a que leva o trabalhador com respeito s condies em que realiza o
prprio trabalho.
218

Essa viso capitalista pode ser apreendida pelo enunciado do banqueiro que,
assim, declara:

217
Ibid.pp.96-97.
218
Ibid.pp.94-95.
87

Na verdade, o computador nossa fbrica, brinca Paulo Bravo de Souza, vice presidente
do Unibanco. Ao lidar com dinheiro, crdito, investimentos, o banco tem de ter domnio, o
tempo todo, sobre as variveis do mercado, a ascenso e queda das empresas. Aqui a
tecnologia que manipula os dados se confunde com o negcio em si. No por acaso, desde o
incio dos anos 90 est-se dando nfase ao processamento remoto. Agora, praticamente no
mais necessrio o cliente deslocar-se at uma agncia para resolver seus negcios.
Usamos mquinas e sistemas para atender ao cliente na casa dele, em sua empresa ou at
dentro do bolso. O conceito to forte dentro da instituio que gerou uma grife prpria:
UNIBANCO 30 HORAS.
O servio de atendimento automtico do Unibanco nasceu em junho de 1991, quando foram
lanadas linhas telefnicas nas quais, 24 horas por dia, sempre h algum para resolver os
problemas do cliente. Uma parte desse trabalho executada por gravaes digitais,
enquanto outro tanto se faz com interlocutores de carne e osso. Para sofisticar essa rea, o
banco mantm uma equipe de pesquisa em tecnologia que viaja por todo o mundo,
observando solues que possam ser adaptadas.

um ambiente high-tech forrado com ao escovado, munido com quatro micros 386 com
monitores grficos embutidos nas paredes, uma das telas um monitor de televiso no qual
uma funcionria responde s duvidas dos clientes, acima desse vdeo h uma cmera que
grava a imagem do correntista e possibilita uma conversa com a bancria, esta fica em outra
localidade, de planto, atenta a qualquer dificuldade que o cliente encontre. (...)
semelhana de outras corporaes do mundo todo, o Unibanco est vivendo um processo de
downsizing
219
. Nossa arquitetura de sistemas est baseada num conceito de cliente/servidor
em que o grande servidor da corporao continua sendo o mainframe
220
. Os servios de
telecomunicaes so insuficientes para nossa demanda, e extremamente caros, reclama
Paulo Bravo. Os preos de softwares e mquinas tem cado sempre, mas as tarifas estatais
continuam altas. Esses servios tem um custo to pesado que uma das solues encontradas
contribui para uma verdadeira revoluo na forma de trabalho nas agncias. Onde antes
usvamos terminais burros, colocamos agora micros ligados numa rede local pequena e
bastante autnoma. Nessa nova arquitetura boa parte das informaes de que os bancrios
precisam est bem ao alcance de seus dedos, sem a necessidade de processamento remoto.
Assim, diminui substancialmente o trfego de informaes nos canais transdata (locados).
a nica forma de a agncia continuar trabalhando quando o sistema cai.
221

Mas, com ironia Marx considera,
Primeiro: Os meios de produo em que consiste o capital constante representam apenas o
dinheiro do capitalista (do mesmo modo que o corpo do devedor romano, segundo Linguet,
representava o dinheiro do credor) e s esto relacionados com ele, enquanto o trabalhador,
ao entrar em contato com esses meios, emprega-os apenas como valores de uso da produo,
meios ou matrias de trabalho. No altera a natureza da relao que existe entre ele e o
capitalista, o acrscimo ou decrscimo do valor deles, em a circunstncia de trabalhar em
ferro ou cobre. Sem dvida este prefere, de acordo com os fatos examinados, ver a
ocorrncia de outra maneira, quando h acrscimo de valor dos meios de produo e,
portanto, reduo da taxa de lucro.

219
Reengenharia de processos.
220
Computador de grande porte.
221
A madrugada boa hora para fechar negcios. Revista Exame, seo informtica, s.n, So
Paulo, set. 1992.
88
Segundo: Uma vez que no processo de produo capitalista esses meios constituem ao
mesmo tempo meios de explorao do trabalho, no se preocupa o trabalhador com o alto
ou baixo custo relativo dos meios de explorao, do mesmo modo que a um cavalo no
importa se so caros ou baratos o bocal e a brida que o governam.
Finalmente, surge perante o trabalhador, como potncia estranha, o carter social de seu
trabalho, a combinao desse trabalho com o de outros para um objetivo comum; as
condies para que essa combinao se realize constituem propriedade alheia que no se
importaria em dissipar, se no fosse constrangido a poup-la. A coisa diferente quando as
fbricas pertencem aos prprios trabalhadores.
Por isso, quando a produtividade do trabalho num ramo de produo aparece noutro, com o
barateamento e melhoria dos meios de produo, elevando a taxa de lucro, essa
interdependncia geral do trabalho social se apresenta como algo inteiramente estranho ao
trabalhador e que de fato diz respeito apenas ao capitalista, o nico que compra esses meios
e deles se apropria. Compra o produto dos trabalhadores de outra indstria com o produto
dos trabalhadores de sua prpria indstria, s dispe dos produtos dos trabalhadores de
outro ramo por se ter apoderado gratuitamente do produto dos seus trabalhadores, mas para
sua ventura o processo de circulao dissimula essa interdependncia.
E, mais. Desenvolvendo-se a produo em grande escala a partir da forma capitalista, a
avidez de lucro, de um lado, e, de outro a concorrncia criam a iluso de que essa economia
no emprego do capital constante peculiaridade do modo capitalista de produo e, em
conseqncia, funo do capitalista.
222

Fica claro o potencial do trabalho social para o desenvolvimento do homem e,
no nosso caso, do prprio capital. Aqui, os sistemas tecnolgicos barateiam muito a
reproduo da mercadoria dinheiro via o encurtamento do trabalho bancrio
223
. No
entanto, percebemos que estes sistemas ainda estavam demasiado custosos, embora
estejam sendo a cada dia mais barateados pela diminuio do tempo de trabalho de
produo de tecnologias. Mas, no se trata apenas disso. O capital financeiro
brasileiro, embora sendo o capital que se consolida hegemnico no pas, tem
dificuldade para se mordenizar e se informatizar. necessrio um grande poder de
capital para se modernizar e a burguesia brasileira se mostra objetivamente frgil
diante do desenvolvimento do capital internacional. Isto ficar mais evidente quando
confrontarmos a estrutura de custos de um banco internacional com os bancos mais
desenvolvidos brasileiros, ou seja, expressa na composio orgnica do capital. No
coincidncia a conciliao pelo alto, isto , com o capital estrangeiro, para se
manter concorrendo. E, apertando o cerco no domnio hegemnico sobre a
capacidade de extrao de trabalho no-pago de outros capitais, como o industrial e

222
MARX, K., op. cit., pp.95-96.
223
No porque este acresa valor, mas porque engendra custos, subtrai valor.
89
comercial. Trata-se da financeirizao da economia. Como alerta o presidente do
Unibanco:
O Unibanco est conseguindo oferecer a seus clientes linhas de crdito para
capital de giro, com prazo de trs anos, a taxas que regulam com as cobradas pelo BNDES,
para projetos de investimentos. Os recursos para financiar empresas, a taxas mais atraentes
que as de mercado so decorrncia da capacidade dos scios externos do Unibanco em
colocar emisses de bnus, subscritos no mercado acionrio norte americano, informou o
presidente Toms Zinner. A associao com os grandes bancos internacionais, como o Bank
of Amrica e o Morgan Stanley, o the Da-Ichi Kangyo Bank, alm dos sul americanos
Roberts (Argentina), Bice (Chile) e Surinvest (Uruguai), garantiram um posicionamento
estratgico ao Unibanco para alavancar, no exterior, as operaes no mercado de capitais e
facilitar o fluxo de comrcio no Mercosul. (...) Zinner defendeu a aliana estratgica entre
empresas industriais e comerciais com o sistema bancrio. E acrescenta, a maior
exposio competio externa e a necessidade de crescimento das empresas brasileiras
apontam para a tendncia de criao de parcerias com os bancos, em uma nova funo de
buscar oportunidades de negcios, de scios e de apoio atividade produtiva e comercial. O
crescimento das empresas ter de extrapolar a capacidade de capitalizao de seus
controladores, buscando uma fonte alternativa de recursos, o mercado de capitais.
Zinner reconheceu que h dificuldades de as empresas aceitarem participaes acionrias,
j que a maioria possui estrutura familiar, se as empresas quiserem se capitalizar tornando-
se mais competitivas a nvel internacional tero que abrir mo do controle acionrio,
sustentou ele. (...) O Unibanco tem uma participao de 15%, igual a dos seus parceiros
argentino e chileno no Surinvest, do Uruguai, exatamente para facilitar as operaes do
comrcio resultantes do Mercosul.
224

A transferncia da propriedade para os bancos, via participao acionria
possibilitou e acentuou os processos de enxugamento. Dessa forma, os bancos
avanaram na modernizao e nas tticas de reduo de custos:
Grandes, mdias e pequenas, privadas ou estatais, as instituies financeiras tambm esto
reduzindo custos e implantando programas de melhoria de qualidade. Embora seja um dos
setores mais avanados no uso de tecnologia, o sistema bancrio tambm realiza uma srie
de mudanas e adaptaes para enfrentar a concorrncia.
A reduo de gastos est intimamente ligada capacidade de gerar mais receitas, segundo o
vice-presidente do Unibanco, Adalberto Schettert. O peso maior das despesas do sistema
bancrio sempre foi a mo-de-obra, 65% a 70% dos custos. Os cortes de pessoal sempre
estiveram entre os primeiros itens na reduo de custo bancrio, mecanismo praticamente
esgotado, pois o setor j no pode mais fazer dispensas sem prejudicar ainda mais a
qualidade do servio.
Banespa e Unibanco esto entre aqueles que introduziram a terceirizao nas atividades de
transportes de malotes e microfilmagem. Com tal medida o Unibanco reduziu as despesas de
5% a 10% em nove meses. O Banespa procurou fazer um enxugamento inteligente. No
vamos fazer economia burra, como cortar cafezinho, promete o vice-presidente Augusto

224
BORGES, C. Unibanco oferece a clientes linha de crdito por trs anos para capital de giro.
Resenha Diria Secretaria e comunicao do Sindicato dos bancrios/CUT. Rio de Janeiro. maio
1992.
90
Rodrigues. O primeiro passo foi eliminar cargos, com a fuso de chefias e subchefias,
envolvendo 60mil funcionrios. Os nveis hierrquicos, do presidente ao escriturrio, esto
sendo diminudos de dez para cinco. Alm disso incentivou aposentadorias e, reduziu
o nmero de funcionrios. Segundo Rodrigues, pela primeira vez o Banespa est chegando
perto dos indicadores de produtividade dos bancos privados, que de 21 funcionrios por
agncia. O Banespa investir US$ 70 milhes em automao das agncias (caixas
eletrnicos) e US$ 3 milhes em treinamento de funcionrios.
(...) J o Bamerindus fez uma reviso em todos os processos de trabalho e criou o programa
Jogo rpido dando condies aos funcionrios de modificar as rotinas de trabalho. Foram
alterados 30 mil procedimentos e as melhores sugestes receberam prmios.
Os investimentos em tecnologia ultrapassaram 30 milhes dentre os quais 10 milhes foram
destinados a treinamentos e, foram reduzidos sem reposio de funcionrios de 42 mil para
34 mil entre 1990 e 1991.
225

impressionante a capacidade de reestruturao bancria s custas do
trabalhador que quem sucumbe nesse processo
226
. A supresso de trinta mil
procedimentos s poderia desembocar na demisso de oito mil trabalhadores. Mas,
como j mencionado anteriormente, isso ainda significa atraso para a concorrncia
internacional e, para conseguir minimizar esse atraso o banco se utiliza da
superexplorao do trabalho, terceirizando-o.

225
UEHARO, D., Bancos Avanam na Modernizao e tticas para reduzir custos. DCI. maio 1992.
(Mimeog.).
226
Nesta fase da automao bancria, a difuso de novas tecnologias foi acompanhada da reduo
do quadro de funcionrios, e da diminuio de agncias e de clientes no pas (com fechamento de
agncias deficitrias). Entre 1984 e 1987, o nmero de agncias bancrias foi reduzido de 14.736
para 14.159. Em junho de 1991, o Bradesco, que tinha um quadro de 154.000 funcionrios em 1986,
passou a ter 104.000; o quadro do Ita, que em 1985 tinha 82.000 empregados, foi reduzido para
49.000; o Unibanco, que teve 42.000 funcionrios em 1986, hoje no chega aos 21.000; entre 1987 e
1991, o Banco Nacional demitiu 54% de seu pessoal; o Bamerindus,que chegou a ter um quadro com
50.000 pessoas, no tinha 40.000 depois do Plano Cruzado; o Lloyds que possua 2.000 em 1987,
passou para 1.450 funcionrios; a soluo encontrada pelo Citibank foi de remanejar o pessoal
dando prioridade para a rea de vendas e de atendimento. In: Revista Exame, 26/06/91. apud. ELY,
Bins Helena., As Transformaes no Sistema Financeiro Brasileiro e a Automao nos Bancos
Comerciais. Centro Brasileiro de Anlise e Planejamento (CEBRAP), maro de 1992. (Mimeog.).
muito importante observar a distncia do nmero de trabalhadores entre os bancos, esta expresso da
capacidade concorrencial entre eles, da sua composio tcnica.
91

3.3 Terceirizao: a sada pela superexplorao do trabalho no
capitalismo brasileiro
Segundo o Dieese, no sistema financeiro brasileiro a intensificao do
processo de terceirizao se d mais tarde, no final da dcada de 80 e incio de 90.
O estudo diz que o objetivo alcanar maior eficincia, maximizao do retorno do
capital que est associada escala ideal de produo.
227

Alm disso, o referido estudo aponta para a quebra da resistncia sindical, a
conteno de custos trabalhistas e o maior poder de controle financeiro interno pelo
enxugamento de pessoal, de processos. Enfim, segundo o setor, a terceirizao traz
maior eficincia e reduz custos. Assim:

O processo de terceirizao representa a fase mais recente de ajuste, em particular de
reas que at ento concentravam uma parte das chamadas atividades fim do setor bancrio,
como a compensao e microfilmagem de cheques e atendimento ao pblico. Nesta fase os
bancos objetivam enxugar suas estruturas operacionais e redefinir seu perfil de negcios,
criando novos produtos e servios, segmentando mercados e clientela e, no limite,
desenhando as futuras tendncias de sua atuao empresarial.
228

O carter atrfico do capital nacional se reflete na forma da contratao, na
forma da expropriao do trabalho, como superexplorao. Sobre essa questo se
debruou Teixeira:

claro que as grandes unidades de capital transformaram o lay-out de suas
estruturas produtivas num gigantesco esqueleto mecnico, onde se pode caminhar por suas
vrtebras, metros e mais metros, sem encontrar uma viva alma. Embora esse esqueleto possa
se auto-movimentar, tenha nele mesmo a fonte de seu movimento mecnico, ele, contudo,
precisa de uma fonte externa que o alimente. A subcontratao essa fonte. As grandes
corporaes contam hoje com uma rede de pequenas e microempresas, espalhadas ao seu
redor, que tem como tarefa fornecer os inputs necessrios, para serem transformados em
outputs por aquele monstro mecnico. Alm disso, essas grandes unidades de produo
contam com um enorme contingente de trabalhadores domsticos, artesanais, familiares, que
funcionam como peas centrais dentro dessa cadeia de subcontratao. Constituem todos

227
DIEESE Departamento Intersindical de Estatstica e Estudos Socieconmicos. Terceirizao e
Reestruturao produtiva no setor bancrio. Estudos setoriais, n 2, jul. 1994. p. 7. (Mimeog.).
228
Reestruturao produtiva no setor bancrio. Estudos setoriais, n 2, jul. 1994. p. 9. (Mimeog.).
92
como fornecedores de trabalho materializado, porque agora a compra e venda da fora-de-
trabalho so veladas sob o vu da compra e venda de mercadorias semi-elaboradas. (...)
Com efeito, esses novos trabalhadores, metamorfoseados em vendedores de trabalho
objetivado, porque no mais fazem parte da estrutura interna da empresa, so obrigados a
fazer do seu trabalho pessoal a razo do seu sucesso como produtores de mercadorias.
Como sua capacidade empresarial depende diretamente do seu esforo pessoal, do seu
trabalho prprio, sua atividade, mais do que nunca, para eles um meio que lhes permite
existir. o ter que trabalhar para viver. Por isso suas vidas so invadidas pelo trabalho, o
que faz deles meros suportes de uma atividade que tem nela mesma sua finalidade e sua
razo de ser.
229

necessrio ter em conta que para pensarmos criticamente sobre os
aperfeioamentos no processo de trabalho bancrio precisamos analisar os processos
de automao e terceirizao. Assim, nos deparamos com os consultores que, na
maioria das vezes, so ex-bancrios recontratados como terceiros, ou seja, como
trabalhadores autnomos. Enfim, para que haja essa possibilidade de flexibilizao
contratual necessrio a conivncia com o Estado. Mais adiante esse processo ter
seu amadurecimento, atravs de uma Medida Provisria em 1998, que regulamenta o
trabalho temporrio, ou seja, o tamponamento da crise via superexplorao.
A conciliao da burguesia financeira atrfica, nacional, se d pelo alto, e
para isso que apontam os dados do Dieese:

Com o fracasso na tentativa de reduzir os patamares inflacionrios, o Plano Cruzado;
Cruzado2; Bresser e Vero, estes colocaram o setor bancrio, em particular seu segmento
privado, numa rota irreversvel de ajuste. J operando com estruturas mais reduzidas e
crescente nvel de automao, os bancos privados, assim como todo o sistema financeiro
nacional, sofreram o impacto do confisco dos ativos financeiros pelo plano Collor1 em
maro de 1990.
Este representou a segunda fase de ajuste dos bancos. Nova onda de demisses. No final de
1990 havia no pas 825 mil bancrios contra 903 mil no final do ano anterior, foram
demitidos 77 mil trabalhadores. Essa reduo do emprego continuou at 1992, com
demisses de um total de 78 mil trabalhadores at 92.
A automao se acentuou e concentrou-se no auto atendimento. Entre 91 e 92, o nmero de
cartes magnticos
230
no sistema financeiro quase dobrou, 97,36%, 40 milhes de cartes.

229
TEIXEIRA, F., Neoliberalismo e Reestruturao produtiva: as novas determinaes do mundo do
trabalho, pp.30-31.
230
O dinheiro virtual, em forma de carto magntico, j uma realidade nos grandes centros
brasileiros.Na megalpole de So Paulo, clientes de diversos bancos conseguem pagar, de forma
eletrnica, do tradicional cafezinho ao cinema, do pozinho matinal ao peixe das sextas-feiras, das
compras no supermercado ao abastecimento do carro. Tudo, sem carregar nenhum tosto.(...) Nesses
dbitos eletrnicos, o dinheiro sai da conta corrente do consumidor e entra na do comerciante ou
93
Tambm em 92, a mdia mensal de operaes em terminais eletrnicos foi de 116,33% em
relao a 91.
As maiores alteraes se verificam na funo de caixa que hoje em dia est se transformando
numa funo polivalente visto que muitas das tarefas antes executadas diretamente esto
sendo substitudas pelo auto atendimento. A terceirizao de alguns servios de atendimento
direto ao cliente, tende a reforar a mudana no perfil do caixa e eliminar vrias atividades
antes desempenhadas pelos escriturrios e atendentes de portaria.
Terceirizao, auto-atendimento e polivalncia do trabalhador indicam tendncias de
segmentao de mercado e de clientela, diversificao de produtos e servios e
redimensionamento da estrutura operacional.
231

O Dieese considera a interposio fraudulenta de mo-de-obra uma forma
de terceirizao espria, ou seja, contratao de trabalhadores temporrios para a
realizao de atividades na empresa contratante com salrios bem inferiores, sem
benefcios sociais e muitas vezes sem carteira de trabalho. Freqentemente o
trabalhador sequer tem vnculo com a empresa terceira.
232

Durante a dcada, essa foi uma prtica bastante comum no setor bancrio,
quando os bancos vo se conformando em grandes conglomerados, e os
trabalhadores se transferem de uma empresa para outra do prprio conglomerado
burlando a regulamentao. o caso do Unibanco relatado pelo Jornal dos
funcionrios UNIFORA:

Desde outubro do ano passado, o Unibanco vem mostrando o seu desprezo para com seus
funcionrios, quando transferiu bancrios para a Leasing, empresa do prprio banco, para
exercer as mesmas funes, mas registrado como comercirios e no bancrios. Esses
trabalhadores passam a ter um piso salarial muito inferior categoria bancria, sem direito
a anunios e outras conquistas. Isso chama-se interposio fraudulenta de mo-de-obra, e
crime.
Agora aqueles mesmos funcionrios foram transferidos para Alphaville. Frente a isso o
Sindicato est convocando a fiscalizao do CRT(Conselho Regional do Trabalho) para se

prestador de servios. O dbito feito um dia depois, como se fosse um cheque normal.Como o dbito
autorizado somente se houver saldo na conta corrente do consumidor, o pagamento lquido e
certo para o estabelecimento.Em breve, os 10 milhes de clientes que podem usar a RedeShop no pas
podero fazer o mesmo no exterior. A Credicard firmou convnio, h duas semanas, com a Maestro,
rede de dbito em 70 pases. Nos Estados Unidos, o dinheiro virtual movimenta US$ 40 bilhes por
ano. GAMEZ, Milton., Dinheiro, para qu?. Folha de So Paulo. Editorial Dinheiro. 19 nov.1995.
pp. 2-6.
231
Reestruturao produtiva no setor bancrio. Estudos setoriais, n 2, jul. 1994. pp.7-10. (Mimeog.).
232
Reestruturao produtiva no setor bancrio. Estudos setoriais, n 2, jul. 1994. pp.7-10. (Mimeog.).
94
apurar as irregularidades e colocar um ponto final nessa situao de desrespeito ao
bancrio do Unibanco.
233

Corroborando com esse processo, as atividades vo se aperfeioando de
maneira a articular avanos tecnolgicos com terceirizao. Vejamos o que nos conta
um dirigente sindical:
Todo dia que eu converso com um diretor do banco assim, ele diz: eu tenho que
terceirizar porque o banco est disputando o mercado e eu preciso ter eficincia, eu preciso
ser eficiente. Terceirizao uma forma de cortar custo, uma forma que nos afeta
diretamente porque corta postos de trabalho bancrio, gera uma subcategoria. Faz as
mesmas coisas que o bancrio, s que no tem nenhum direito, nenhuma garantia, nenhum
benefcio, e o salrio menor, e no organizado, no tem representao. Ento eles ficam
diretamente expostos influncia do empregador, no caso a empresa terceirizada que
submete essas pessoas ao banco. O banco o gestor da fora-de-trabalho terceirizada, no
o contratante, o gestor. Por exemplo, eu sou contratado por uma empresa para fazer a
compensao do Unibanco, eu respondo ao gestor do Unibanco, que coordena um setor
qualquer, mas quem me contratou foi a empresa X, Y, Z, que me paga salrio e algum
benefcio caso haja. Tanto que juridicamente, na vara do trabalho, se estabelece o vnculo,
porque voc est respondendo ao gestor da empresa contratante, a atividade reconhecida
como bancria, e algumas pessoas tem ganhos jurdicos em relao a isso, com o
estabelecimento do vnculo, so residuais, mas existem.
234

Dessa forma, alguns ex-bancrios so transformados em prestadores de
servios bancrios, precarizados, subcontratados, terceirizados.
Ainda em 1992, ano de grande efervescncia tecnolgica, os bancos saram
na frente e permaneceram aplicando recursos em sistemas. Para anlise financeira,
por exemplo, o Unibanco escolheu o software Nacional Pater. um sistema
aconselhador que vai basicamente verificar as condies de crdito de uma empresa,
e capaz de avaliar o balano das companhias, dados cadastrais, situao financeira
e o sistema de crdito. A partir da, o sistema conclui qual a faixa de valor de crdito
que pode ser concedida ao cliente. Conectado a uma rede local de dados, o sistema
pode concluir a favor da proposta do cliente, da elevao da solicitao, da
diminuio do crdito pedido ou desaconselhar a operao.

233
UNIFORA. 30 Horas Unibanco quer agradar seus clientes sacrificando os funcionrios. So
Paulo. Boletim Informativo dos Funcionrios do Unibanco. s. n, mar. 1992.
234
95
Com estes sistemas, o trabalho abstrato se pe com o mximo
desenvolvimento o trabalho abstrato
235
, o que potencializa muito a extrao e
realizao de mais-valia. Conforme Teixeira, a nivelao geral das operaes
permitiu o deslocamento dos trabalhadores, efetivamente ocupados, de uma mquina
para outra em tempo muito breve e sem a necessidade de adestramento especial.
236

Neste caso reduz-se o tempo de trabalho no processamento de operaes
237
. Continua
nosso autor:

A criao de um departamento especializado na produo de mquinas,
equipamentos, instalaes, etc, deu liberdade ao capital para investir para alm da
capacidade de consumo pessoal da populao. A criao desse departamento, ao permitir a
substituio do trabalho vivo pelo trabalho morto, deu condies ao capital para controlar o
nvel e o movimento dos salrios, posto que a demanda por trabalho passou a crescer menos
que a procura por esses instrumentos mudos de trabalho. (...) Realmente, para erigir-se
como fora que aspira a tudo dominar, o capital precisa desenvolver, incondicionalmente as
foras produtivas. Ao faz-lo ele nega as bases de sua prpria valorizao: o trabalho vivo
como criador de valor.
238

Assim, as principais prticas dos bancos so: informatizao das agncias;
informatizao de servios ao cliente; racionalizao para mudana de processos;
terceirizao de servios; descentralizao de aladas; treinamento de funcionrios
para relacionamento com os clientes; programa de produtividade; crculo de controle
de qualidade; reviso dos processos sob a tica dos clientes; identificao de
deficincias do fluxo operacional; reconhecimento dos funcionrios; canal prprio de
divulgao; comits de qualidade; pesquisas com os clientes; central de atendimento
ao cliente; pesquisas com os funcionrios; mudanas no critrio de seleo de
Recursos Humanos; indicadores de desempenho; plano estruturado para toda

235
Segundo Marx: No trabalho, toda diversidade natural, espiritual e social da atividade individual
sobressai e paga diferentemente, enquanto o capital morto caminha sempre no mesmo passo e
indiferente perante a atividade individual efetiva. MARX, K. Manuscritos Econmico-Filosficos,
p.25.
236
TEIXEIRA, F., op. cit., p.29.
237
Com relao s condies de reproduo do trabalho, trabalho estranhado: a diviso do trabalho
torna-o cada vez mais unilateral e dependente assim como acarreta a concorrncia no s dos
homens mas tambm entre mquinas. Posto que o trabalhador baixou [condio de] mquina, a
mquina pode enfrent-lo como concorrente. MARX, K. op. cit., p.27.
238
TEIXEIRA, F., op. cit., p.29.
96
organizao; metas para os funcionrios ou padres de qualidade; programas de
qualidade com os fornecedores, entre outras
239
.
Os resultados da presso, dos programas, dos prmios, da estrutura produtiva
e do monoplio se cristalizaram, no dia 29 de maro, quando a central do
Unibanco 30Horas atingiu a marca de 1 milho de ligaes no ms. O total em
maro chegou a 1 mi e 100 mil, o novo Record do sistema. Foi comemorado com os
400 operadores e toda a rea de retaguarda alm de fornecedores internos e
externos.
240

Intensificou-se o trabalho de forma a manter uma taxa de crescimento das
ligaes de 8% ao ms, cerca de 3 mil novas ligaes por dia, quase 90 mil a mais
por ms. Mas se as pessoas podem fazer tudo sem ir as agncias o que o Unibanco
reserva as agncias? Miguel Lisboa Cohen, diretor de Marketing, responde. Tudo,
entendemos que o totem de um banco so as suas agncias, a parte mais importante
e visvel. Mas tambm nesse aspecto resolvemos criar a Agncia Unibanco 30
Horas onde funciona a sala de convenincia, sem similar no mundo
241

A discusso dos jornais de 1993 era: Empregados podem se tornar
scios
242
ou ainda: Administrao participativa ganha espao: os tempos
modernos mostram que a empresa precisa ser dirigida como se fosse um time
unssono, onde o chefe exerce o papel de treinador.
243

No Unibanco, eram estabelecidas novas diretrizes da gesto da fora-de-
trabalho, sendo que o banco pontua o que o departamento estratgico articula em
relao qualidade. Afirma, portanto, que o: Unibanco dispe um sistema oficial de
reconhecimento que premia as pessoas ou equipes que fazem contribuies
importantes para a qualidade. Este sistema pode dar dinheiro, bem como fazer
homenagens e deve ser utilizado todas as vezes que alguma equipe fizer uma tarefa

239
REVISTA BANCO HOJE. Busca da eficincia, n 52, pp. 46-54, jul. 1993.
240
DESTAQUE. Unibanco 30 Horas mais de um milho de ligaes. So Paulo. Boletim
Institucional do Unibanco. Ano 2, n 28, maio 1993.
241
BRAVO, P. (Org.). Informativo do 21 Encontro de Comunicao Direta do Unibanco, 16.6.1994,
pp. 1-11. (Mimeog.).
242
MENEZES, J. Empregados podem se tornar scios. Jornal do Brasil, 31.10.1993.
243
COGAN, S. Administrao participativa ganha espao: Os tempos modernos mostram que a
empresa precisa ser dirigida como se fosse um time unssono, onde o chefe exerce o papel de
treinador. O Estado de So Paulo, caderno Empresas, 19.1.1993, p.2.
97
digna de destaque e/ou que representar uma contribuio adicional ao seu dia-a-dia
de trabalho.
244

Ainda no Informativo acima citado
245
, essas diretrizes apontavam para que a
orientao dos prprios investimentos subseqentes, inclusive em automao, viesse
das necessidades do processo de trabalho. Para tal, era necessrio que esses
apontamentos fossem dados pelos envolvidos diretamente com o processo, os
trabalhadores, ou as equipes. Assim, fez-se necessrio um envolvimento crescente do
trabalhador. Ento:

O banco constituiu equipes de melhoria da qualidade (EMQ) que uma equipe de
funcionrios escolhidos para alavancar um determinado processo de trabalho. Hoje estamos
com duas EMQs que esto trabalhando nos assuntos de no recebimento de carto, senha,
extrato de conta corrente e a inexistncia de talo de cheque quando o cliente precisa. Estes
assuntos foram levantados junto a 10 agncias do Varejo, e representou ndice significativo
de necessidade dos clientes formalizados em formulrio prprio. Atravs desse sistema, no
s estamos melhorando a comunicao, bem como estamos sendo capazes de prever as
necessidades. Nossa inteno a de que as EMQs se multipliquem e isto provavelmente
vamos conseguir em 1994. S para termos idia, a EMQs de talo encontrou uma soluo
que reduz o custo, melhora a disponibilidade do talo de acordo com a necessidade do
cliente, reduz o estoque na agncia, aumenta a segurana, e economiza 2 milhes de dlares
por ano. Esta equipe comeou a trabalhar no incio do semestre. A soluo j est
equacionada e so pessoas de todas as reas tais como fbrica de tales, sistemas,
marketing, agncias, correspondncia e etc. So 9 a 10 membros dentro da equipe. Todos
so funcionrios e nenhum especialista. A EMQ que cuida de extrato, carto e senha
apresentou sugestes que economizam 700 mil dlares por ano.
246

Assim, o foco dos investimentos em 1993 e 1994, se concentrou em:
Promover o desenvolvimento de seus profissionais to importante para o Unibanco
quanto investir permanentemente no aprimoramento de suas instalaes, equipamentos,
processos, produtos e servios. Este conjunto de investimentos possibilita ao banco
consolidar e ampliar sua participao no mercado. Segundo o banco ele investiu 2,68
milhes em treinamento, na realizao de programas de treinamento e desenvolvimento dos
funcionrios.
247

244
245
246
247
DESTAQUE. Os investimentos de 1993. So Paulo. Boletim Institucional do Unibanco. Ano 3, n
56, abr. 1994.
98
Essa a expresso clara do momento predominante do trabalho vivo na
produo esta envolve produo e circulao do capital - a prova cabal de que
reestruturar significa reorganizar a forma da participao do trabalho, como se
verifica abaixo:
Ao lado da automao foram sendo implementadas novas polticas de gesto e de
organizao do trabalho, num primeiro momento determinadas pela prpria informatizao,
e, posteriormente, como estratgias do setor bancrio para manter suas margens de lucro
diante das novas polticas de estabilizao econmica, como ocorreu com o Plano Cruzado,
Plano Collor e, mais recentemente, com o Plano Real. As principais polticas de gesto so
os Programas de Qualidade Total e a Terceirizao. No primeiro caso, foi implementado o
Projeto de Qualidade da Febraban [Federao Brasileira de Bancos] que visa resolver os
problemas de qualidade do atendimento dos servios bancrios, marcado sobretudo pelas
enormes filas, nmero insuficiente de funcionrios para atender ao pblico, o que se agrava
em perodos de pagamentos, onde um contingente maior de pessoas procuram as agncias
para efetuar saques e pagamentos e preconiza a diviso das agncias em quatro ambientes
ou plataformas: 1)Plataforma para atendimento personalizado; 2) Plataforma para
atendimento Pessoal; 3)Plataforma para auto-atendimento; 4) Plataforma operacional.
248

O processo de trabalho foi organizado de tal forma que cada unidade ou
trabalhador passou a depender do trabalho do outro, ou seja, o controle coletivo e a
fragmentao passaram a ser mais prximos, mais acirrados. Mas, isso ganha maior
consistncia quando acontece de forma mais acentuada com a implementao do
Plano Real no qual estas mudanas no trabalho so mais rpidas e impactantes.
Como ser visto mais adiante, a revoluo tecnolgica que se inicia mais
agressivamente com o 30 Horas no Unibanco, desenvolver o sistema de banco
pocket e home banking, dentre outros, que sero analisados sob a luz do Plano Real,
facilitador da modernizao do sistema financeiro brasileiro.
No movimento mais amplo da acumulao de capital, percebe-se que a
especulao em pocas de crise social uma hbil extratora de mais trabalho, e que a
tendncia de agravamento ou alargamento dessas dimenses contraditrias da
reproduo capitalista, na base. Isto significa a negao do nervo fundante do sistema
capitalista, o trabalho vivo. necessrio adentrar no Plano Real no qual essas
tendncias adquirem forma plena e se mostram mais acabadas.

248
DRUCK, M., FILGUEIRAS, L. A reestruturao produtiva e os impactos sobre o trabalho e o
emprego bancrio na Bahia/Brasil. (Mimeog.).
99
CAPTULO 4
O Plano Real e a Acumulao do Capital Financeiro Brasileiro
Os acontecimentos nunca so absolutos, seus resultados
dependem exclusivamente dos indivduos: o infortnio um
degrau para o gnio, uma piscina para o cristo, um
tesouro para o homem hbil, um abismo para os fracos.
Honor de Balzac, Histria da grandeza e da decadncia
de Csar Birotteau.
4.1 Plano Real: o desemprego e a fragmentao da classe trabalhadora.
No Brasil, o processo de reestruturao produtiva nos bancos cuja origem
ainda muito tmida nos anos 60, teve maior impulso mesmo na segunda metade dos
80, intensificando-se nos 90. Dcada esta, em que a particularidade do desemprego
a arma para a reestruturao da produo, e impulsionadora da intensificao da
extrao da mais-valia e quebra da resistncia operria. Informaes da OIT
revelam que o mundo convive na dcada de noventa com cerca de 800 milhes de
desempregados ou subempregados, sendo cerca de 40 milhes nos pases do
capitalismo avanado.
249
Ou seja, a opo neoliberal reduzir a inflao leia-
se: os salrios reais com expanso do EIR [Exrcito Industrial de Reserva].
250

No Brasil o incio da ofensiva do capital se deu com um atraso de uma dcada, no
incio dos anos noventa. Mas, j d indcios de mudanas profundas no padro das lutas
operrias, em relao ao estabelecido durante os anos oitenta, e o fator que mais tem
determinado essa inflexo o aumento do desemprego, como destaca Noronha: O aumento
das taxas de desemprego indiscutivelmente um inibidor de greves, bem como a expanso
do emprego propicia-lhes condies favorveis. (...) Os estudos sobre o mercado de
trabalho mostram que a taxa de desemprego no Brasil cresceu principalmente durante a
vigncia da poltica econmica do governo Collor. Essa concluso autorizaria fazer
inferncias sobre a relevncia desse exrcito de desempregados sobre o processo de
reestruturao capitalista no Brasil. (...) Em 1985, a taxa mdia anual de desemprego total,
em So Paulo, o principal centro industrial do pas, era de 12,2%, e em 1993 j alcanava
14,6%, representando um incremento de 19,67%. Depois de apresentar um certo refluxo em
89, as taxas de desemprego entre 90 e 92 deram novo salto. Tomando por base o perodo de
89 e 92, o crescimento do desemprego entre esses dois anos em So Paulo foi de 74,71%
251

As polticas econmicas corroboram com a reestruturao capitalista da
produo como bem observou Meneleu:

249
MENELEU, J. N. Desemprego e luta de classes: as novas determinidades do conceito marxista de
exrcito industrial de reserva, p. 75.
250
Ibid.p. 80.
251
Ibid.pp.101-103.
100
Tais polticas permitiram criar uma atmosfera social favorvel atravs do desemprego
em massa para que as empresas retomassem o controle sobre o ritmo de trabalho e a
modalidade do processo de trabalho. Isso explica a necessidade de desregulamentar o
mercado de trabalho, que se fez mediante uma precarizao crescente das relaes entre
capital e trabalho. nesse contexto que se pode entender como as leis objetivas do capital
so postas e repostas no interior de um cenrio de luta, que constitudo em funo da luta
de classes e no de uma lei natural. Por isso, a escolha das alternativas de poltica
econmica no possui nenhuma inocncia, porque depende fundamentalmente dos objetivos
da acumulao.
252

Nesta perspectiva importante atentar para a forma como o Plano Real
expressa essa lgica ao longo da dcada de 90:
A economia brasileira passou por profundas transformaes no ano de 1994, em
decorrncia das modificaes introduzidas pelo Plano de Estabilizao Econmica, lanado
ao final de 1993 e implementado em trs fases sucessivas.
Na primeira fase, o governo procurou combater uma das principais causas da inflao, qual
seja, o dficit pblico. Em fevereiro, o Congresso aprovou o Fundo Social de Emergncia
(FSE), com validade at o final de 1995, que implicou aumento da alquota da Contribuio
Social sobre o Lucro Lquido (CSLL) das instituies financeiras e liberao de parte das
receitas constitucionalmente vinculadas, o que possibilitou ao governo maior grau de
autonomia visando o equilbrio fiscal. A segunda fase teve incio com a introduo da
Unidade Real de Valor (URV), representando a utilizao de um mesmo indexador para
todos os preos da economia, com o objetivo de coordenar e eliminar as distores nos
preos relativos. A URV foi corrigida diariamente pelo Banco Central, com base em
estimativas de trs ndices de preos (IPCA-E do IBGE, IGP-M da FGV e IPC da FIPE),
permanecendo como parmetro de valor monetrio entre 1 de maro e 30 de junho. A partir
de julho, o governo implementou a terceira fase do Plano de Estabilizao, a reforma
monetria, com a introduo do real.
253

Na primeira fase do Plano Real, caracterizada pelo Banco Central, as medidas
foram de cunho contracionista e socializador do financiamento da acumulao
capitalista, explicitando como o dficit pblico foi financiado
254
:

252
Ibid.p.80.
253
Econmico), v. 31, 1995, p. 7.
254
Sobre a dvida pblica, Marx analisando a acumulao primitiva do capital, aponta sua origem e
funo e, faz a seguinte considerao: A dvida pblica, em outros termos, os compromissos do
Estado, seja este desptico, constitucional ou republicano, assinalam as caractersticas da era
capitalista. A nica parte da chamada riqueza nacional, que entra realmente na posse coletiva dos
povos modernos, a sua dvida pblica. No se deve, pois, estranhar a doutrina moderna de que um
povo quanto mais se endivida mais se enriquece. O crdito pblico, eis a o credo do capital. Por isso,
a falta de f na dvida pblica toma o lugar do pecado contra o Esprito Santo, outrora o nico
imperdovel. A dvida pblica opera como um dos agentes mais enrgicos da acumulao primitiva.
Por um golpe de varinha de mgica, ela d ao dinheiro improdutivo a virtude reprodutiva e o
converte desta maneira em capital, sem que ele tenha com isso de sofrer os riscos, as perturbaes
inseparveis de seu emprego industrial e mesmo da usura privada. Os credores da dvida pblica, a
dizer a verdade, no do nada, pois, sua principal metamorfose em efeitos pblicos de fcil
transferncia continua funcionando em suas mos como qualquer outro numerrio. Entretanto, afora
a classe de credores ociosos assim criada, alm da fortuna improvisada dos financistas
intermedirios entre o governo e a nao - do mesmo modo que a dos arrendatrios particulares,
101

Visando assegurar o equilbrio fiscal em 1994, o governo promoveu cortes no oramento e
aprovou o FSE. Nesse ano, a receita tributria alcanou R$ 65,5 bilhes, apresentando
crescimento de 33,2% em relao a 1993. Os principais fatores que determinaram esse
comportamento foram: cobrana do IPMF (vlida apenas em 1994), que alcanou
arrecadao de 5 bilhes (7,6% da receita tributria); o reconhecimento da
constitucionalidade da COFINS pelo Supremo Tribunal Federal e a conseqente
normalizao de seu recolhimento; aumento, de 25% para 26,6%, da alquota do imposto de
renda retido na fonte sobre o trabalho, e a criao da nova faixa de 35%; a ampliao da
alquota da CSLL; o aumento da arrecadao do imposto de importao e do IPI vinculado
s importaes, em funo de sua expanso; o aumento no nvel de atividade econmica; e a
reduo drstica das perdas do efeito Tanzi (corroso real da receita tributria em face da
inflao) a partir da introduo do real. O programa de privatizao gerou arrecadao de
cerca de US$ 1,97 bilho em 1994, decorrente da venda de nove empresas (US$ 619
milhes), de participaes minoritrias (US$ 396 milhes) e de sobras e novas ofertas de
aes de empresas j privatizadas (US$ 956milhes).
255

O ajuste neoliberal tende a adotar polticas deflacionrias, cujos exemplos so o Plano
Collor, que conduziu o pas a uma das maiores recesses da histria econmica (a de
1991/93) e, mais recentemente, o Plano Real, de 1994, que obtm sucesso em seus objetivos
deflacionrios, mas assentado numa poltica monetria restritiva e numa abertura comercial
que, em linhas gerais, d continuidade poltica neoliberal de Collor. Alm disso, conduz o
pas a um processo recessivo que atinge os setores de ponta da indstria nacional, alm de
promover o desemprego, debilitando, portanto, a base da mobilizao operria e
sindical.
256

Adentrando um pouco mais nas medidas do plano, verificamos que a poltica
cambial constituiu-se num instrumento de transferncia de capitais, exposta s
tempestades de especulao do capital financeiro internacional
257
.

aos quais uma boa parte de todos os emprstimos lhes faz o efeito de um capital cado do cu a
dvida pblica deu impulso as sociedades por aes, ao comrcio de papis negociveis de toda sorte
s obrigaes aleatrias, agiotagem, em suma aos jogos da Bolsa e a bancocracia moderna. Os
grandes bancos, desde seu incio, disfarados com ttulos nacionais, no eram mais que associaes
de especuladores privados estabelecidos ao lado dos governantes e, graas aos privilgios que deles
obtinham, emprestavam-lhe o dinheiro pblico. Por isso, a acumulao da dvida pblica no tem
crescimento mais seguro que o da alta sucessiva das aes destes bancos, cujo desenvolvimento
integral data da fundao do Banco da Inglaterra, em 1794. (...) Mas no bastava que desse com uma
mo para receber com a outra; ao mesmo tempo que recebia, continuava sendo o eterno credor da
nao at o ltimo real. MARX, K. A origem do capital: a acumulao primitiva, p. 100.
255
Econmico), v. 31, 1995, p. 10.
256
ALVES, G., Nova ofensiva do capital, crise do sindicalismo e as perspectivas do trabalho o Brasil
nos anos noventa, p. 132.
257
as polticas monetrias esto severamente constrangidas pelas tenses e desequilbrios que
nascem dos mercados financeiros, atribuindo ao regime de acumulao vigente o desempenho
medocre da produtividade, o crescimento das taxas de desemprego, e o declnio dos salrios reais
que se observam a nvel mundial. Assim, se evidencia a crescente interdependncia dos mercados
de moeda e de finanas e a progressiva dificuldade para o exerccio da gesto monetria por parte
dos Bancos Centrais. TAVARES, Maria da Conceio & FIORI, Jos Lus (Orgs). Poder e
Dinheiro: uma economia poltica da globalizao. Petrpolis, p. 11.
102

A poltica cambial implementada pelo Banco Central passou por importantes mudanas em
1994. Nos primeiros meses do ano, foi mantida a estratgia que vinha sendo adotada desde o
final de 1991, com o Banco Central procurando assegurar a estabilidade real da taxa de
cmbio, por meio de desvalorizaes cambiais dirias, balizadas pela expectativa de
inflao. Para manter o valor real da taxa de cmbio, a Autoridade Monetria atuava no
mercado absorvendo o excesso de divisas, o que provocava acmulo de reservas
internacionais. As taxas de juros reais internas, relativamente mais elevadas em relao s
externas, e o processo de reinsero do pas no mercado financeiro internacional
dificultaram a manuteno dessa poltica cambial.

A partir de julho, a poltica cambial foi pautada no compromisso explcito do Banco Central
de vender dlares quando a taxa de cmbio atingisse R$ 1/US$ 1. Foi deixada, portanto, ao
mercado a busca do nvel mais adequado de equilbrio da taxa de cmbio. A atuao do
Banco Central limitou-se, inicialmente, a evitar maior volatilidade na taxa de cmbio e
coibir movimentos especulativos. Nos primeiros meses do real, o ingresso lquido de divisas,
via operaes comerciais e financeiras, propiciou valorizao nominal da moeda, tendo sido
adotadas medidas que evitaram a acentuao desse processo, estimulando-se a demanda e
limitando-se a oferta de divisas.
258

Essas oscilaes de divisas j demonstravam a especulao com a nova
moeda no seio de sua gnese, culminando com um processo de especulao do
capital financeiro internacional ainda maior.

Com a ecloso, ao final de dezembro, da crise cambial mexicana, ocorreu uma reverso do
processo de transferncias internacionais de capitais, com uma srie de pases, inclusive o
Brasil, sendo afetados. Diante da mudana do cenrio internacional, no incio de maro de
1995, passaram a ser adotados, de forma explcita, o mecanismo de bandas cambiais e uma
poltica de taxa interna de juros mais elevadas, para estimular maior captao de
divisas.
259

Fica evidente, com isso, que o capital financeiro busca mercados para
valorizao de seu capital, em que determinados passos desses gigantes, oligoplios
mundiais, geram desequilbrio e crise. Assim, com taxas de juros mais altas, leia-se -
dvida pblica mais alta - e, com o Banco Central absorvendo capitais, o capital
financeiro se viu num verdadeiro paraso.
Alm da abertura comercial iniciada pela poltica cambial (cmbio flutuante),
a poltica de comrcio exterior tambm foi determinante para os capitais em busca de
mercados para se instalarem com timas condies. Mercados mais promissores,
guerra fiscal, trabalho em desregulamentao, salrios mais baixos.

258
Econmico), v. 31, 1995, p. 11.
259
Econmico), v. 31, 1995, p. 11.
103

Com o aprofundamento do processo de abertura da economia durante o ano de 1994, a
poltica comercial exercida visou aumentar a oferta interna de produtos a preos
competitivos, mediante reduo de diversas tarifas de importao, eliminao de barreiras
no-tarifrias, simplificao dos trmites operacionais e desonerao dos produtos
exportveis. Com a antecipao da Tarifa Externa Comum (TEC), a tarifa de importao
mdia chegou a 11,32% em dezembro de 1994, nvel mais prximo dos vigentes
internacionalmente, aps a marca de 14,2% em julho de 1993 e 32,2% em dezembro de
1990.
260

Assim, com a expanso do crdito aliada reduo das tarifas de importao:

A indstria de bens de capital mecnicos registrou crescimento de produo da ordem de
14,9% em 1994. A utilizao da capacidade instalada do setor evoluiu de 65% em 1993 para
67% em 1994, tendo a mdia do segundo semestre atingido 68,3% (...). Os desembolsos para
financiamento de investimentos produtivos do Sistema Banco de Desenvolvimento
Econmico e Social, composto pelo BNDES, FINAME e BNDESpar, totalizaram US$
5,511,1 milhes em 1994, tendo acrescido 71% comparativamente a 1993. Desse total,
foram destinados 40,8% ao setor industrial, 38,7% ao setor de servios, e 19,7% a
agropecuria. A maior parte dos desembolsos constituiu-se de recursos da Agncia Especial
de Financiamento de Mquinas e Equipamentos Finame (58%). Segundo a natureza das
empresas beneficiadas, 84,7% dos financiamentos foram destinados ao setor privado, tendo
o montante superado em 65% o de 1993. A participao do setor pblico passou de 12,3%
em 1993 para 15,3% em 1994. Por regies, 44% dos desembolsos foram alocados na
Sudeste, 24,1% na Sul, 17,3% na Centro-Oeste, 12,1% na Nordeste e 2,5 Norte.
261

Tudo isso contribuiu muito para alargar o desemprego estrutural, a
incorporao de uma revoluo e expanso da base tecnolgica na produo e
circulao do capital no Brasil, conquanto estes se processem ainda de forma tmida
se comparada com os nveis internacionais. No entanto, suficiente para acirrar o
aviltamento nas condies de vida do trabalhador. Nesta direo, a poltica de
converso salarial se deu, segundo BC,

Em decorrncia da implantao da segunda fase do Programa de Estabilizao
Econmica, a partir de 1 de maro, os salrios foram convertidos em Unidade Real de
Valor URV (Lei 8.880, de 27.05.94), pela mdia aritmtica dos valores nominais,
transformados em URV na data do efetivo pagamento, dos quatro meses precedentes. A
utilizao da URV como referncia procurou assegurar a preservao do poder de compra
dos salrios durante a fase de transio para o real. A nova lei vetou quaisquer mecanismos
de indexao salarial para perodos inferiores a um ano, permitindo, no entanto, a reviso
salarial nas datas base de cada categoria. De acordo com a lei, por ocasio da reviso

260
Econmico), v. 31, 1995, pp. 11-12.
261
Econmico), v. 31, 1995, p. 26.
104
prevaleceu o maior valor entre o salrio vigente e a mdia aritmtica dos salrios em URV,
na data do efetivo pagamento dos 12 meses anteriores data-base. Sem prejuzo desse
clculo, assegurou tambm a reposio, na primeira data-base a partir de 1 de julho, de
eventuais perdas ocorridas no perodo de maro a junho de 1994, em relao s regras
salariais anteriores, bem como a correo pela variao do IPCr entre julho, inclusive, e o
ms imediatamente anterior data-base. (...) A converso do salrio mnimo seguiu a
mesma sistemtica utilizada para os salrios em geral, tomando-se por base o ltimo dia dos
meses de novembro de 1993 a fevereiro de 1994. Pelo resultado da converso, foi fixado em
64,79 URV a partir de 1 maro, valor que se manteve at 1 julho, quando foi transformado
em reais. A partir de 1de setembro, foi reajustado para R$ 70,00, valor mantido at o final
de 1994.
262

Segundo o Jornal Folha de So Paulo:

Em 16 de maio, os funcionrios da Cosipa realizaram uma greve de 24 horas, visando
pressionar a Cosipa a assinar o acordo coletivo. Aps interferncia do Tribunal Regional do
Trabalho, os metalrgicos decidiram continuar negociando e interromperam a greve. Eles
reivindicavam 128% de perdas salariais com a transio para o Plano real, mas a Petrobras
ofereceu 13%. Total de trabalhadores 50 mil. Os bancrios pedem 119% de reposio
salarial retroativa a setembro de 93. Bancrios pedem ainda 13,20% de produtividade. Os
bancos oferecem 11,87%, total de trabalhadores 670 mil.
263

Para o Dieese:

Efetivamente, a inflao anual cai do patamar de quatro dgitos (mais de 2500% ao ano em
1993, medida pelo ICV DIEESE) para menos de 1%, cinco anos depois (na realidade 0,5%
1998.) Mesmo com os impactos da desvalorizao cambial do incio desse ano, a no ser
que ocorra uma nova crise cambial, a taxa de inflao deve continuar no patamar de um
dgito. (...) Vale a pena levantar os nmeros do desemprego, que mostram um dos mais
perversos efeitos sociais do Plano Real. As taxas de desemprego, medidas em diversas
regies metropolitanas pela PED, realizada mensalmente crescem de uma mdia de 15% em
1994 para 20% em 1999, um aumento de 33%. Caso se utilize a Pesquisa Mensal de
Emprego do IBGE, as taxas passam de 5% a 8%, um aumento de 60%! Alm de aumentar as
taxas de desemprego, aumentou o tempo de procura por um novo emprego.
No plano das relaes com o resto do mundo, nova desestabilizao. A Balana Comercial
brasileira se inverteu de 1994 para 1995, passando de um supervit de cerca de US$ 10
bilhes em 1994 para um dficit de cerca de US$ 3 bilhes j em 1995. Este dficit chega a
mais de US$ 8 bilhes em 1997e recua em 1998 para cerca de US$ 6,5 bilhes, ao custo da
conteno do crescimento econmico. Em 1999, o Governo, que j havia trabalhado com
uma previso otimista de um saldo de US$ 11 bilhes positivo, retrocedeu essa avaliao
para US$ 4 bilhes antes da metade do ano. O dficit em transaes correntes do pas,
entretanto, apresentou comportamento explosivo, pulou de algo como US$ 1,7 bilhes em

262
Econmico), v. 31, 1995, pp. 27-28.
263
PETROLEIROS e bancrios tambm param. Categorias reivindicam reposio salarial; bancrios
da Bahia fazem paralisaes surpresa nas agncias. Folha de So Paulo, Editorial Brasil, 13.9.1994,
F-1/9.
105
1994 para quase US$ 35 bilhes em 1998. Alm disso, a dvida externa do pas cresceu US$
75,5 bilhes entre 1994 e 1999, atingindo mais de 220 bilhes. Esse dficit, que representa a
soma da balana comercial com a de servios, mede o montante que tem de ser financiado
com a entrada de capitais, e vem crescendo ano aps ano, mostrando claramente a
constituio de um modelo dependente em relao entrada de capitais externos.
Para atrair esses capitais, fecham a conta das relaes com o exterior, adotando-se desde o
incio do Plano Real uma poltica de taxas de juros extremamente elevadas. As taxas de
juros reais elevadas, praticadas durante todo o perodo, exercem o duplo papel de atrair
recursos externos e conter o crescimento econmico, funcionando para tentar equilibrar o
desequilbrio das relaes com o exterior. Alm disso, no perodo posterior desvalorizao
do real, as taxas de juros elevadas serviram para conter ainda mais a atividade econmica,
tentando evitar o repasse a preos generalizado dos impactos da desvalorizao cambial. A
taxa de juros real mdia em 1998 foi em torno de 26%. Mas, alm de se manter elevadas, as
taxas de juros no Brasil se apresentaram extremamente volteis, subindo fortemente a cada
crise financeira internacional, com o discurso de ser o mecanismo mais eficiente de defesa
da moeda nacional. Como as crises financeiras internacionais se sucedem desde o incio do
Real (vale lembrar que a crise mexicana j do final do prprio ano de 1994, e a esta se
seguiram inmeras turbulncias no mercado financeiro internacional, culminando com a
prpria crise brasileira no incio deste ano [1999] ) as taxas de juros apresentam vrios
momentos de descontinuidade, variando fortemente para cima.
Como efeito das taxas elevadas, inverte-se a situao fiscal do pas, passando de um
supervit nos anos de 1993 e 1994 para um dficit nos anos seguintes. S em 1998, o setor
pblico pagou cerca de R$ 72,5 bilhes de reais a ttulo de juros sobre a sua dvida,
enquanto a dvida pblica do setor pblico passava de R$ 153 bilhes, ao final de 1994,
para mais de R$ 500 bilhes em 1999. Essa poltica de gerao de um enorme passivo
interno, enquanto parecer administrvel, tem como conseqncia a transferncia brutal de
renda do setor pblico para o setor financeiro da economia, e um permanente aperto
oramentrio, apesar do dficit, complicando ainda mais, seno impedindo, a capacidade de
o Estado brasileiro promover alguma poltica pblica consistente (...).
Como se pode perceber, apesar da estabilizao da moeda, o Real vem produzindo uma
enorme desestabilizao da economia, ainda em curso, e que s poder ser avaliada na sua
totalidade com o esgotamento do conjunto de polticas como a de juros elevados e captao
de recursos externos volteis, que est nas razes do plano.
264

A dcada de noventa expressa a tentativa de retomada da crise de acumulao
dos pases hegemnicos. No coincidncia que durante a implementao do
Plano Real, em que aconteceu uma verdadeira invaso do capital estrangeiro no
Brasil, houve tambm certa recuperao da atividade e reverso dos dficits de
pases como os EUA que, nos anos 80, chegaram a abalar sua confiabilidade e que
foram revertidos via dvida pblica dos pases em desenvolvimento.

A economia mundial manteve, em 1994, o processo de recuperao que se iniciou
em 1992. Segundo avaliaes do FMI, a produo mundial cresceu 3,7% em 1994, taxa
bastante superior mdia de 2% do perodo de 1990/1993. Esse comportamento refletiu o

264
BOLETIM DIEESE, Aniversrio do Real. Seo conjuntura, n 213, maio/jun. 1999.
106
melhor da atividade econmica nos pases desenvolvidos, principalmente nos Estados
Unidos, e a manuteno do crescimento das economias em desenvolvimento. (...) O
desenvolvimento da atividade econmica teve reflexos sobre o nvel de emprego nos pases
industrializados, observando-se aumento de 1,1% em 1994, aps trs anos de quedas
sucessivas. Entre as sete naes mais desenvolvidas, Estados Unidos (3,1%) e Canad
(2,1%) foram os pases de maior expanso no nvel do emprego. Todavia na Itlia(-1,7%),
Alemanha (-0,9%), o incremento da produo ocorreu paralelamente retrao no nvel de
emprego, indicativo de utilizao de processos de produo menos intensivos em mo-de-
obra. (...) O aumento da atividade econmica nos pases industrializados, a forte demanda
por importados nos pases em transio, bem como a liberalizao comercial e o crescente
investimento externo nos pases em desenvolvimento contriburam para o incremento no
comrcio internacional.
265

Percebe-se um aumento na produo mundial fortemente influenciado pela
liberalizao comercial de boa parte dos pases em desenvolvimento. No entanto,
esse aumento poupador de trabalho vivo e essa a grande contribuio do
toyotismo combinado s polticas econmicas para a acumulao: aumenta a
produtividade com reestruturao tecnolgica e organizacional e diminui fora-de-
trabalho viva.
Em 1995, no Brasil, foram registradas quedas sucessivas no nvel de emprego
at o final do ano, contribuindo ainda para esse quadro, a utilizao, por parte da
indstria, de novas tecnologias e processos produtivos poupadores de mo de
obra.
266

Com relao ao setor financeiro, o Governo de Fernando Henrique Cardoso
267

em 1995, contribuiu para a concentrao e centralizao financeira de forma bastante
incisiva.
Ao mesmo tempo, com o objetivo de evitar a propagao de crises localizadas, foi
institudo o Programa de Estmulo Reestruturao e ao Fortalecimento do Sistema
Financeiro (PROER), para incentivar processos de fuso e incorporao de bancos. Alm
disso, foi editada medida provisria que estabelece a responsabilidade solidria dos
acionistas controladores de instituies financeiras submetidas aos regimes de liquidao
extrajudicial ou de interveno, alm de estender a indisponibilidade dos bens aos acionistas
controladores e agilizar a desapropriao das aes de bancos em dificuldades, pela
Unio.
268
(...) Esse programa prev, alm do estabelecimento de linha especial de

265
Econmico), v. 31, 1995, pp. 157-159.
266
Econmico), v. 32, 1996, p. 7.
267
O jornal Folha de So Paulo apontou os financiadores da campanha eleitoral de Fernando
Henrique Cardoso em 1994: Na lista de doadores de FHC aparecem 32 bancos, somando cerca de
R$ 7,3 milhes em contribuies. Na de Lula, cinco bancos doaram no total R$ 624,9 mil. SOUZA.
Gutemberg., Financiadores de FHC. Folha de So Paulo. Editorial Brasil, 22.11.1994. pp. 1-8.
268
Econmico), v. 32, 1996, p. 9.
107
assistncia financeira, a liberao de recursos do recolhimento compulsrio sobre depsitos
a vista, a flexibilizao do atendimento dos limites operacionais aplicveis s instituies
financeiras, o diferimento dos gastos com a implantao do programa e a permisso para
registrar como gio a diferena entre o valor de aquisio e o valor patrimonial da
participao societria adquirida. Nos meses de novembro e dezembro, foram liberados,
pelo Banco Central, R$ 5,6 bilhes para financiamento de incorporaes, destacando-se a
absoro do Banco Nacional pelo Unibanco, dois dos maiores bancos privados
brasileiros.(...) No perodo entre 1 de julho de 1994 e 31 de dezembro de 1995, 16 bancos
privados foram liquidados, 5 bancos estaduais foram colocados sob Regime de
Administrao Especial Temporria (RAET), alm de ter sido decretada interveno em 3
bancos. Essas aes levaram ao empoamento da liquidez em determinadas instituies,
dificultando a irrigao do sistema
269

Foi permitida tambm a contratao de sociedades prestadoras de servios
aos bancos e financeiras, alm de reduo nos recolhimentos compulsrios o que
permitiu que o setor tivesse uma economia de custos bastante significativa. Ainda
foram criados novos fundos de investimento com a redefinio do perfil financeiro
de mais curto prazo.
No mesmo ano, a poltica fiscal passou a tributar os inativos, autnomos e a
movimentao financeira com o intuito de aumentar a arrecadao. Com relao aos
salrios vigorou a livre negociao e os maiores ganhos foram para os conta prpria
e informais.
A partir de abril, como reflexo dos efeitos das medidas de conteno ao consumo, a
atividade industrial passou a mostrar tendncia de desaquecimento, tendo a produo
registrado queda de 8% em relao ao trimestre anterior. O resultado do perodo foi
influenciado pela paralisao dos petroleiros em maio, que provocou queda da produo da
indstria extrativa mineral (-43,6%) e da qumica (-40,8%), setores que respondem por
aproximadamente 24,6% do produto da indstria.
270

Essa greve foi como uma bomba implodindo parte significativa do parque
industrial brasileiro. Segundo Antunes,

A greve dos petroleiros, dos 31 dias, entre maio e junho de 1995, mostrou coeso,
solidariedade, fora e combatividade. Foi (parcialmente) derrotada neste primeiro embate.
Mas saber extrair todas as lies dessa histrica greve. E abriu uma fenda na atual
estrutura do poder vigente no pas. Desnudou o verdadeiro significado do Governo FHC.
Mostrou um governo que ascendeu falando em socialdemocracia e vem implementando, sem
o aventureirismo de Collor, mas com competncia e racionalidade burguesas, o mesmo
projeto neoliberal do Fernando das Alagoas. FHC propugnava moderao e vociferou
autocratismo e tirania; pregava equanimidade e mostrou-se muito servil para os

269
Econmico), v. 32, 1996, pp. 34-35.
270
Econmico), v. 32, 1996, p. 16.
108
proprietrios do capital e bastante truculento para os que so possuidores do seu trabalho.
Defendia o democratismo civil e curvou-se desde logo tutela militar, indo aqui novamente
muito alm de Collor, que s ameaou colocar tanques nas refinarias.
FHC foi incapaz de negociar, sem recorrer ao poder muito mais que simblico dos tanques e
dos militares, a pretexto de preservar um patrimnio que seu governo est dilapidando.
Usou de uma herana arcaica, que diz respeito ao poder normativo da justia do trabalho
(em verdade, do capital) e desconsiderou um acordo formalmente lcito, feito entre as partes
e envolvendo a prpria Presidncia da Repblica. Parecia conciliador na aparncia mas, na
realidade, tem se mostrado truculento na essncia. Dcil e cordato para os interesses da
ordem e bravio e mesmo selvagem para os que vivem do trabalho. Mas foi incapaz de
impedir que uma pequena crise fosse instalada em seu projeto de dominao e que o
significado mais profundo de seu governo fosse desvendado por amplos contingentes que
antes viam em FHC alguma positividade.
271

Essa a essncia do capital atrfico: servil para os proprietrios do capital
e truculento para os que so possuidores do seu trabalho. Mas aqui, as
possibilidades concretas de abalar o contraditrio funcionamento da acumulao so
postas pelo trabalho. O trabalho na sua luta defensiva contra a superexplorao
recolocou em cena sua fora. Essa greve recoloca no horizonte a importncia do
movimento organizado da classe trabalhadora, no apenas um movimento categorial,
fragmentado, mas movimento enquanto classe.
Quanto servido do capital atrfico, importante ressaltar que com a
normalizao [crise mexicana] dos mercados financeiros, conjugada ao diferencial
de taxas de juros internas e externas, bem como ao processo de ajuste gradual da
taxa de cmbio, contribuiu para o crescente fluxo de ingressos de recursos externos
em julho e no incio de agosto [1995]. Nesse contexto, para manter os objetivos da
poltica cambial, o Banco Central acumulou significativo volume de reservas
cambiais no perodo.
272

Assim, o governo baixou as alquotas de importao e o imposto sobre
operaes financeiras (IOF), entre as medidas que garantissem ganhos atrativos para
o capital estrangeiro, facilitando sua entrada e sada do Brasil.

Os resultados positivos do comrcio, entretanto, no foram suficientes para anular o dficit
de origem financeira, que atingiu US$ 4,4 bilhes em maro, refletindo, basicamente, a
repatriao de recursos aplicados no mercado de capitais, de modo especial via Anexo IV da
Resoluo n1.289/87 e fundos de renda fixa-capital estrangeiro. Em conseqncia, no
primeiro trimestre de 1995, as operaes comerciais registraram supervit de US$ 2,1

271
ANTUNES, R. Lies da Greve no Governo FHC, p. 35.
272
Econmico), v. 32, 1996, p. 114.
109
bilhes, aps dficit de US$ 364 milhes no trimestre anterior, enquanto as transaes
financeiras foram deficitrias em US$7,7 bilhes. A conjugao desses fluxos resultou em
dficit cambial de US$ 5,6 bilhes nos trs primeiros meses do ano. (...) No incio do
segundo semestre, mantinham-se condies favorveis para o ingresso de recursos externos,
especialmente devido s taxas de juros, aos avanos no plano de estabilizao e
orientao da poltica cambial.
273

Nessa disputa no s os petroleiros reagiram de forma articulada, mas, como
apontado anteriormente, uma vez que o descontentamento era geral, os bancrios
reivindicavam 119% de reajuste salarial e mais 13% de aumento real. Assim, Em
assemblia realizada ontem em So Paulo, os funcionrios do Banco do Brasil
aprovaram a realizao de paralisao de uma hora no dia 21 prximo. O BB,
assim como os demais bancos oficiais, oferece 11,87%
274
.
Para o presidente da FENABAN Federao Nacional dos Bancos, Alcides
Tpias,
Os sindicalistas brasileiros deveriam se limitar defender seus associados.(...) Hoje h uma
mistura de interesses polticos e sindicais, afirmou. No h clima para paralisao nas
agncias bancrias. Tpias disse que at o final do ano ser definido quais os cortes de
pessoal necessrios para que o sistema financeiro se ajuste nova situao, ps Plano Real.
Com certeza precisaremos de menos gente do que tnhamos antes de julho, afirmou.
Hoje, segundo ele, os bancos esto praticamente parados e os bancrios esto percebendo
isso.
Houve, de acordo com clculos da Fenaban, uma reduo de 20% a 30% no movimento
bancrio aps o real. Com a economia estvel, as pessoas carregam dinheiro no bolso e no
precisam ficar indo ao banco toda hora para se defender da inflao."
275

Os nimos dessa luta encarniada so percebidos pela declarao do
representante dos banqueiros, Tpias. No entanto,

273
Econmico), v. 32, 1996, p. 116.
274
Assim, comea com os petroleiros um movimento que os bancrios do seqncia conforme
apontou a Folha de So Paulo: EM assemblia realizada ontem em So Paulo, os funcionrios do
Banco do Brasil aprovaram a realizao de paralisao de uma hora no dia 21 prximo. Folha de So
Paulo, 15.09.1994, pp. 1-4.
275
EM assemblia realizada ontem em So Paulo, os funcionrios do Banco do Brasil aprovaram a
realizao de paralisao de uma hora no dia 21 prximo. Folha de So Paulo, 15.09.1994, pp. 1-4.
Enquanto isso na Itlia, Os bancos italianos ficaram fechados ontem. Uma greve por aumento de
salrios e por um corte na jornada de trabalho que possibilite a criao de novos empregos fez com
que 330 mil trabalhadores paralisassem suas atividades, segundo os cinco sindicatos que renem a
categoria. Segundo a associao dos bancos e instituies financeiras, a Assicredito, a greve atingiu
apenas 50% dos funcionrios. Os bancos italianos ficaram fechados ontem. Folha de So Paulo,
17.09.1994. Seco Tendncia, Caderno Mundo, pp. 2-13.
110
Os bancrios fizeram ontem paralisaes surpresa de uma e duas horas em agncias do
Bradesco e Ita. Para hoje, eles prometem greves e manifestaes tambm entre uma e duas
horas no Bradesco, Ita, Nacional e Real. Em So Paulo, a agncia central do Ita, na rua
Boa Vista, ficou parada das 7hs s 9hs, afirmou Carlos Uliana, da Executiva Nacional dos
Bancrios. Os 2000 funcionrios participaram de manifestao em frente agncia. No Rio de
Janeiro, a paralisao surpresa atingiu a agncia central do Bradesco, no centro, e o CPD
(Centro de Processamento de Dados) do banco, no Flamengo (Zona Sul), disse Fernando Dias,
diretor do sindicato na cidade.
276

No dia seguinte,
Os bancrios no aceitaram proposta feita ontem pela Federao Nacional dos Bancos e
prometem parar hoje, de surpresa, um banco privado por 24hs. A proposta prev reajuste de
16% (11,87% do IPCr, 1,66% de resduo na converso para URV) e 2% de produtividade. (...)
Ricardo Berzoini, presidente do sindicato dos bancrios de So Paulo, disse que a proposta
fraqussima. Ela representa s R$ 7 a mais no piso do escriturrio.
277

A FENABAN pediu o dissdio ao Tribunal Regional do Trabalho, 'Eu
espero que consigamos resolver tudo com negociaes, sem a necessidade de
julgamento, afirmou Alencar Rossi, negociador da FENABAN. Se os bancos
adotarem atitudes truculentas contra as nossas greves 'surpresa' ou se houver um
julgamento desfavorvel a ns por parte do TRT j na semana que vem a
radicalizao da categoria ser inevitvel, disse Berzoini.
278

Assim, o Sindicalista Srgio Rosa d uma entrevista para a Folha de So
Paulo e declara:
A lucratividade do sistema financeiro nas ltimas dcadas dispensa maiores comentrios.
do conhecimento de todos o desempenho sempre acima da mdia dos bancos, favorecidos pela
ciranda financeira e pela concentrao de servios que a sociedade entregou a ele, sem ter
recebido em contrapartida, bom atendimento e investimentos na produo. Para comprovar a
excelente situao basta ver os balanos do primeiro semestre de 94. Os 50 maiores bancos do
pas tiveram lucro acumulado de US$ 287 milhes. O Bradesco teve um lucro 92,7% maior
que no primeiro semestre de 92. E isto no foi nenhuma exceo.
A realidade dos bancrios completamente diferente. Nos ltimos 12 meses, a inflao medida
pelo ICV-Dieese foi de 4.370,53%, enquanto a correo dos salrios ficou em apenas
1.937,66%. Da a nossa reivindicao de reajuste de 119%, para melhorar um piso salarial
que de R$ 259. Tambm nos ltimos quatro anos o sistema financeiro foi responsvel pela
reduo de 156 mil postos de trabalho. Da decorre nossa reivindicao de garantia do nvel
de emprego. Durante as negociaes, no entanto, os bancos afirmam que no podem nem
pensar em recompor os salrios dos bancrios e garantir seus empregos. Segundo os

276
LUCCHESI, Cristiane., Os bancrios fizeram ontem paralisaes surpresa de uma e duas horas em
agncias do Bradesco e Ita. Folha de So Paulo. Editorial Brasil, 21.09.1994, pp. 1-5.
277
LUCCHESI, Cristiane., Os bancrios no aceitaram proposta feita ontem pela Federao Nacional
dos Bancos e prometem parar hoje, de surpresa, um banco privado por 24hs. Folha de So Paulo.
Editorial Brasil, 22.09.1994, pp. 1-5.
278
LUCCHESI, Cristiane., Folha de So Paulo. Editorial Brasil, 23.09.1994, pp. 1-5.
111
banqueiros, o sistema estaria vivendo um momento muito delicado e no teria condio de
negociar muito acima do que determina a lei. Os bancos no admitiram sequer a proposta
flexibilizada apresentada pelos bancrios, de pagamento imediato de 53% de reajuste, com
parcelamento do restante e garantia do emprego por 180 dias.
A campanha salarial marcada por dois temas. O primeiro se a lei para os salrios justa e
suficiente. O segundo se o sistema financeiro tem realmente dificuldades que impeam uma
negociao adequada. Nos parece claro que o tratamento dos salrios dentro do Plano
Econmico no vai se sustentar por muito tempo. Quando convertidos pela mdia, os salrios
j consolidaram uma perda anterior.
Depois, sofreram com a inflao tanto em URV quanto em real. Como a inflao persiste
(mesmo que por hora em ndices reduzidos) evidente que novas perdas ocorrero. E a regra
de s permitir reajustes a cada 12 meses mais do que draconiana. insustentvel que os
salrios convivam com regras rgidas, enquanto os preos permaneam em regime de
liberdade.
Quanto ao desempenho dos bancos, evidente que a situao atual nem to dramtica e
muito menos pode ser vista como duradoura. A maior parte dos bancos est sobrevivendo
muito bem a este perodo. O governo vem criando uma situao claramente artificial para o
sistema financeiro, praticando uma poltica de juros e de recolhimento dos compulsrios que
tambm no pode se sustentar por muito tempo. Os bancos tem muita gordura para queimar e
o regime a que esto provisoriamente submetidos est longe de ser rigoroso.
279

A fala do sindicalista permite retomar nossa discusso com relao forma
da acumulao pela superexplorao do trabalho
280
. Respondendo s acusaes,
Alencar Rossi, FENABAN, diz: Os bancos sempre quiseram negociar. No sei se
as grevilhas so manifestaes de quem ainda est disposto ao dilogo.(...) Nesta
semana no houve movimento grevista, mas boicote, de formao de barreiras
contra a entrada de empregados. Sem contar o anncio surpresa, uma greve assim
quase que ardilosa, contra um banco que ningum sabia qual era, nem os prprios
empregados. lgico que se trata de um movimento dirigido pelo movimento
sindical.
281

Com isso, afirma Berzoini, Presidente do Sindicato dos bancrios, Caiu a
mscara da FENABAN, que tem um discurso liberal, est pedindo o socorro do
Estado porque no consegue resolver a negociao. Com o pedido de julgamento do
dissdio, a possibilidade de realizar uma greve geral da categoria ganhou fora

279
Rosa. Sergio (Presidente da Confederao Nacional dos Bancrios da CUT). Folha de So Paulo.
Editoria Dinheiro. P. 2-2 26/09/1994. Seo Opinio Econmica.
280
Sobre essa questo retomar captulo1. Chasin aponta a crtica de Singer ao Plano Cruzado que
retinha salrio e liberalizava os preos das outras mercadorias. Arrochava salrios impondo perdas
numa situao de desfavorabilidade historicamente acumulada pelos assalariados, a qual se haviam
somado os agravos do perodo recessivo. CHASIN, J. A Misria da Repblica dos Cruzados, p. 171.
281
ROSSI, Alencar (Coordenador de Negociaes da FENABAN). Entrevista Folha de So Paulo.
Editoria Dinheiro. P. 1-5. 26/09/1994. Seo Opinio Econmica.
112
entre as lideranas sindicais. As greves surpresa, vo continuar durante essa
semana. Tais greves ajudam a construir uma paralisao maior. No vamos desistir
de nossas tticas.
282

Estas falas reiteram a colocao de Ivan Cotrim
283
sobre o desenvolvimento
da acumulao na particularidade brasileira, no qual as burguesias se desenvolvem
apoiadas no Estado dado debilidade do capital brasileiro. Assim, as perdas
acumuladas com os planos econmicos
284
, como apontado anteriormente, so
expressivas e formam um quadro de impasse para a classe trabalhadora. Mas, o
desfecho das negociaes entre bancrios e banqueiros fica aqum das necessidades
dos trabalhadores, que j somam muitas perdas e aqum tambm das reais
possibilidades dos bancos. Vejamos,
A FENABAN fez nova proposta aos bancrios, que foi aceita pela executiva nacional da
categoria por 14 votos a 4. A proposta que ser votada em assemblias em todo o pas hoje,
deve evitar a greve na categoria, marcada para amanh. Ela prev, alm do reajuste de 16%
sobre os salrios de agosto, j oferecidos anteriormente, um cheque-cesta-alimentao de
R$ 80, a partir de 1 de Setembro. Esse cheque representa, por exemplo, 20% do salrio de
um caixa antes do reajuste de 16%. A proposta estabelece ainda que, de ontem at 30 de
novembro, sero pagos dois avisos prvios a mais para o demitido sem justa causa, em
dezembro, um e meio aviso prvio a mais, em janeiro, um e em fevereiro, meio. A proposta
no satisfaz mas, tendo em vista a conjuntura, consideramos que devemos aceit-la, disse

282
LUCCHESI, Cristiane., A audincia de conciliao entre bancrios e banqueiros, hoje, s 14h, no
Tribunal Regional de Trabalho em So Paulo, vai comear em clima tenso. Folha de So Paulo.
Editoria Brasil, 26.09.1994, pp. 1-5. Importante ressaltar que essa ttica visa driblar a lei de greve que
dita que as paralisaes grevistas devem ser anunciadas para os bancos at 72 horas antes de
acontecerem. O que a partir do ano de 1996 introduz-se na cena o mecanismo do interdito proibitrio
assentado nessa medida. Os bancos conseguiriam antecipar sua defesa via Estado. Assim, as
paralisaes eram inviabilizadas pelas aes possessrias dos bancos.
283
COTRIM. Ivan. O capitalismo dependente em Fernando Henrique Cardoso. , p. 104.
284
S no Banco do Brasil existem mais de 17 aes tramitando na Justia exigindo as perdas
ocorridas nos planos passados, afirma Paulo Salvador, diretor do Sindicato dos Bancrios de So
Paulo, tambm considera negocivel uma proposta semelhante apresentada na reunio de Juiz de
Fora que ps fim greve dos petroleiros. As perdas do Plano Bresser representariam um reajuste de
26,05% a ser incorporado aos salrios. Com o Plano Vero, dariam um abono (no incorporado)de
um salrio e meio, calcula o dirigente bancrio. Para Rosa, se for preciso, os bancrios vo chamar
Vicentinho, e o prprio presidente Itamar para negociar. Com os bancos privados no h acordo
ainda. No prximo dia 13 acontece a quarta audincia de conciliao no Tribunal Regional do
Trabalho de So Paulo. At l, deveria haver negociao com a FENABAN sobre as clusulas
sociais. Mas, segundo Ricardo Berzoini, Presidente do Sindicato dos bancrios de So Paulo,
infelizmente, a FENABAN ainda no nos chamou para negociar. LUCCHESI, Cristiane., Folha de
So Paulo. Editorial Brasil, 09.11.1994, pp. 1-5.
113
Ricardo Berzoini. Os bancrios pediam 119% mais 13% de aumento real. Alencar Rossi, da
FENABAN, disse que houve flexibilizao dos dois lados.
285

Assim, percebemos uma substancial reduo do nmero de greves dos
bancrios nesse perodo, bem como da classe trabalhadora como um todo, como nos
alertou Meneleu
286
. A fragmentao da classe foi o calcanhar de Aquiles da sua
resistncia.
Para Jinkings, trata-se de um,
contexto de precarizao social e dominncia do mercado sobre as condies de emprego e
salrio soma-se aos obstculos postos pela reestruturao produtiva ao desenvolvimento das
prticas de resistncia dos bancrios. Os atuais mtodos de reorganizao do trabalho e as
estratgias de poder recriadas nas empresas para intensificar o trabalho e mascarar a
explorao capitalista fragmentam os trabalhadores e debilitam sua capacidade de
organizao sindical. A individualizao dos rendimentos dos trabalhadores, posta pelo
programa remunerao varivel; as formas precrias de contratao, que segregam os
assalariados quanto direitos salariais, sindicais e de trabalho; a qualidade total e seus
mecanismos ideolgicos de manipulao da subjetividade do trabalho; a redefinio
profissional do bancrio e o sentido poltico dos novos atributos e habilidades requeridos
pela excelncia no atendimento; a presso por produtividade e a intensificao do controle
e do trabalho; a ansiedade e o medo, diante da ameaa permanente do desemprego todos
esses elementos desestruturam relaes solidrias entre companheiros de trabalho e
obstaculizam a coeso e o sentido de classe.
287

Cabe ver a seguir, como o estranhamento acomete, no dia-a-dia, o bancrio
atravs do Programa de Qualidade PEG e a Remunerao Varivel REMAG, no
Unibanco.

4.2 Programa de Excelncia Gerencial (PEG) no UNIBANCO.
A baixa qualidade nos servios bancrios inferida,
geralmente, ao funcionrio. Porque o funcionrio est
demorando no caixa, porque o funcionrio conta duas
vezes o dinheiro antes de dar o troco, porque o funcionrio
no digita rpido, porque o funcionrio isso, porque o
funcionrio aquilo, o funcionrio lerdo, o funcionrio
no presta. Ento, sempre foi isso, nunca ningum
questionou que a estrutura pudesse estar errada, no,
afinal temos poucos funcionrios, somos aqui como uma

285
LUCCHESI, Cristiane., Desfecho das negociaes de greve dos bancrios. Folha de So Paulo.
Editorial Brasil, 25.11.1994, pp. 1-5.
286
Conforme apontado no incio da discusso deste captulo, a fragmentao da classe se intensifica e
reduz sua capacidade de resistncia. No entanto importante observar que a resistncia degradao
no desaparece. Qual homem no far tudo antes de se anular? Objetivamente levado radicalizao,
as manifestaes dessa luta ocorrem como visto acima.
287
JINKINGS, Nise. Trabalho e Resistncia na Fonte Misteriosa: os bancrios no mundo da
eletrnica e do dinheiro. 2002.p. 380.
114
famlia, entre aspas, precisamos nos ajudar, cada um deve
fazer o melhor de si. Eu lembro que, quando eu j estava
para sair do banco, eu comecei a namorar, e no final do
expediente eu queria ver minha namorada ento
combinava as seis ou seis e quinze, certo, sendo que meu
expediente terminava realmente s seis da tarde, eu
fechava minhas coisas e ia embora do banco. Eu sei que fiz
isso por cerca de uma semana at que o gerente geral e a
minha gerente administrativa me chamaram para
conversar e perguntaram o que estava acontecendo
comigo, porque que eu j no me esforava como deveria,
, e como que eu deixava os outros ali sozinhos na agncia
trabalhando at as oito da noite e ia embora s seis.
Absurdo, no ?
288

O UNIBANCO instaura, na dcada de noventa, os Projetos de Engajamento
Estimulado como estratgia de alavancagem da produtividade do trabalho. Estes
projetos foram montados a partir da anlise do que a nova realidade de mercado
exige, a saber: elevao dos padres de exigncia dos clientes quanto aos servios e
produtos sua disposio; acirramento da concorrncia; incorporao de novas
tecnologias; busca de melhoria constante, na qualidade e competitividade de
servios e produtos; aumento das competncias tcnicas e interpessoal dos
profissionais e das equipes das empresas. O desafio do nosso projeto o de
identificar e desenvolver pessoas com talento para enfrentar as demandas dos anos
90 diz Israel Vainboim, diretor presidente do banco.
289
Esses projetos e programas
aparecem num contexto de crescente busca do engajamento dos trabalhadores aos
interesses institucionais.
Assim, o Projeto Linha de Frente, reconfigura a estrutura de cargos nas
agncias do UNIBANCO, e faz parte do Programa de Excelncia Gerencial (PEG).
As novidades administrativas, que consistem na preparao de funcionrios para
atuar nos recm criados cargos de assistente de gerncia (AG), de atendimento (AA)
e geral de caixa (AGC), tm sua perversidade revelada por uma simples operao
matemtica: cada trs coringas ocupando uma dessas funes h oito horas dirias
realizam a jornada de quatro bancrios com perodo de seis horas (3 vezes 8 = 4

288
Entrevista com bancrio de agncia do Unibanco realizada em 20/10/2004. N. G2639022. Maxell.
289
UNIBANCO lana novo programa individualizado para trainees. O Estado de So Paulo,
29.12.1991.
115
vezes 6, ou seja, trs 3 coringas equivalem eliminao de um posto de
trabalho).
290

Alm da extenso da jornada e aumento da produtividade do trabalho, a partir
do governo Collor, houve tambm a liberalizao da negociao salarial. Desde
ento, o Unibanco soube aproveitar muito bem essa circunstncia.
Nos anos noventa, o Unibanco ampliou seus compromissos com a excelncia. Para isso vem
desenvolvendo vrias aes, a partir do lanamento do PEG Programa de Excelncia
Gerencial, que definiu os conceitos e prticas fundamentais para a excelncia de gesto,
mediante explicitao da misso, dos objetivos corporativos e das estratgias organizacionais
do Unibanco, alm dos atributos e posturas do gestor Unibanco. Paralelamente, o Unibanco
deu novos passos na sua modernizao tcnica e gerencial, adotando mtodos e sistemas de
trabalho avanados e tecnologias de ltima gerao, que lhe permitiram ser pioneiro em
servios de alta convenincia ao cliente.
291

Assim, segundo um bancrio que participou do PEG, de alguma forma eles
conseguiram me convencer de que as oportunidades de crescimento dentro do
UNIBANCO eram infinitas e que pertencamos a um grupo de elite que iria reformar
o banco. E, a partir de ento, eu comecei a imaginar que num futuro prximo eu
poderia ser um gerente importante ou um diretor grande, alguma coisa e a
visualizao de possibilidades de crescimento espantosos num perodo pequeno
fizeram que eu entrasse cada vez mais dentro da dinmica do UNIBANCO. E isso,
da, fui me envolvendo cada vez mais.
292
. Mas, para o banco o que significa
encarreiramento na verdade absoro de novas tarefas, o que eles gostam de
chamar responsabilidades, vejamos:

Em linhas gerais o encarreiramento no Unibanco um processo que ocorre tanto no sentido
vertical como horizontal. O vertical quando um funcionrio promovido assumindo posio
hierarquicamente mais alta em relao a anterior. Isso significa tambm salrio e
responsabilidades maiores. J no crescimento horizontal, no ocorre promoo para cargos
mais altos. O funcionrio permanece no mesmo cargo, mas tem a oportunidade de adquirir
conhecimentos, assumir novas funes e responsabilidades e encarar novos desafios. Uma
moderna estratgia de preparao de desenvolvimento de pessoas, adotada pelas
organizaes, o conceito de enriquecer o trabalho atravs da polivalncia funcional. (...) Os
resultados dessa valorizao se refletem junto aos clientes. O Unibanco consegue boa

290
EXTRA. assim que o Banco nico trata seus funcionrios e clientes. So Paulo. Boletim
Informativo dos Funcionrios do Unibanco Sindicato dos Bancrios/CUT.(Contestando a diretoria
do banco). s.n. 1992.
291
DESTAQUE. Investimentos em desenvolvimento. So Paulo. Boletim Institucional do Unibanco.
Ano 2, n 38, maio 1993.
292
116
competitividade porque busca a excelncia no atendimento ao cliente atravs da excelncia de
seus recursos humanos.
293

No entanto, ainda segundo bancrio, s vezes parecia que a gente estava
cavando buracos com as mos, o banco no teria dado as ps.
294
Essas palavras
expressam exatamente o estranhamento no trabalho bancrio. Um cotidiano
martirizado. Foi assim que atravs do PEG vrios outros projetos foram sendo
implementados, vejamos: Inserida no contexto do programa de excelncia
gerencial (PEG), a Campanha Comunicao Pessoa-a-Pessoa objetiva,
principalmente, sensibilizar toda comunidade Unibanco e, em especial, os gestores,
sobre a importncia da comunicao como meio de alcance das metas estabelecidas
pelas reas e pelo o banco como um todo. Assim, tem o intuito de estimular a todos,
criando um clima de envolvimento, reflexo e participao.
295

Conforme Larcio Gonalves, diretor de Marketing do Unibanco, para
atingir o objetivo definido pelo banco de ter um padro de excelncia era preciso
definir o tipo de perfil dos gestores e criar condies para essa mudana. Assim,
institumos vrios programas de treinamento, um banco de talentos, um sistema de
remunerao por resultados e a descentralizao de recursos humanos. Qual esse
novo perfil? No mais o Recurso Humano que define a poltica salarial. Cada uma
das sete unidades de negcios escolhe seu mercado referencial para a atualizao
dos salrios. Afinal se o banco tem uma poltica de negcios voltada para o
mercado, deve ter um sistema de remunerao tambm com essa filosofia.
296

Com isso, enfatizado para o trabalhador que ser um bom funcionrio ser
um recordista em vendas dos produtos bancrios. A capitalizao, e mais ainda, a
capitalizao crescente a garantia da permanncia no emprego. Uma intensa
coero impele os bancrios competio para bater metas e impulsionar maior
produtividade e lucratividade.
A competio assume o lugar da autoridade e atua como meio de coero,
procurando elevar individualmente a produtividade, bem como extrair demonstraes

293
DESTAQUE. Investimentos em desenvolvimento. So Paulo. Boletim Institucional do Unibanco.
Ano 2, n 38, maio 1993.
294
Entrevista com bancrio de agncia do Unibanco realizada em 20/10/2004. Grifos nossos.
295
DESTAQUE. Os primeiros vencedores. So Paulo. Boletim Institucional do Unibanco. Ano 2,
n 34, maio 1993.
296
QUAL a poltica para alcanar a excelncia? O Estado de So Paulo, 27.06.1993.
117
de dedicao ao trabalho e obedincia s normas. A organizao acena como prmio
a possibilidade do contnuo sonhar com a presidncia da instituio. Cada um
levado a se entender como um chefe em potencial. Os que no conseguem ascender
"so considerados incapazes" frente s qualidades necessrias, e passam a ter a
obrigao de respeitar todas as imposies daqueles cujo xito lhes confere o direito
de determinar o processo produtivo, bem como o modo de faz-lo. medida assim, a
virtude de adotar para si os princpios da instituio
297
.
Isso fica bastante evidente nas palavras do bancrio expressas logo a seguir:
A coisa no era voltada pra quem o mais eficiente, a coisa era muito panelinha,
dentro daquela agncia, e eu acho que por isso que no funcionava to bem. interessante
que dentro de uma estrutura que busca a produtividade total, ou seja, essa a diretriz da
diretoria, no entanto a gerncia s vezes falha, e a eficincia no total, mesmo assim,
apesar da eficincia no ser total, ela pode ser um trabalho muito desumano pra alguns
enquanto extremamente facilitado pra outros, certo, o que um no faz, o outro tem que
fazer em dobro, sendo que j era uma estrutura que visava fazer com que o seu funcionrio
trabalhasse o dobro que o funcionrio anterior, do que um funcionrio de dcadas atrs
trabalharia, no ?!. Mas dentro da agncia era um pouco mais desumano com aqueles que
trabalham efetivamente e que no participam da panelinha porque da, ele no s tinha que
trabalhar o dobro do que um outro trabalhava antigamente, mas tinha que trabalhar o dobro
do que um funcionrio de hoje trabalha porque tinha um outro que tava trabalhando a
metade.
298

Da mesma forma, outro bancrio nos relata sobre o processo de avaliao de
performance que aprofundaremos mais adiante. No entanto, fica sua indicao desde
j:
Essa avaliao feita entre eles, gerenciada entre eles. Ento, na verdade um
controlando o outro. A controlando B, B controlando C e C controlando A, porque,
existem as agncias e elas tem nveis. Nvel A, nvel B e nvel C, ento se voc nvel C e
quer ir pra uma agncia nvel B, que um pouquinho melhor financeiramente voc tem que
produzir mais, voc tem que fazer os seus funcionrios produzirem mais, ento voc tem que
pressionar mais. At voc atingir o status de voc chegar a presidente do Banco do Brasil. A
performance comea no gerente de agncia e vai at o presidente do Banco do Brasil.
299

Quando perguntado sobre como era o controle do trabalho, ou mesmo se
haveria controle coletivo do trabalho na forma de rankings, controle de metas, de
processos, ou seja, como era determinado o trabalho, o trabalhador apontou mais

297
Cf. SEGNINI, Liliana Petrilli. A liturgia do poder: trabalho e disciplina, pp.77-78.
298
299
Entrevista realizada em 13/11/2004 com bancrio do Banco do Brasil. (fita microcassete). N.
02CA252SD. Sony. s/d.
118
uma vez aspectos que desnudam o estranhamento em mais uma de suas dimenses.
Descreve o cotidiano e o estranhamento no momento direto do processo de trabalho.
Existia um quadro sim, mostrando quem tinham sido os destaques do ms, certo, em vendas
dos diversos produtos bancrios. Ento, quem vendeu a mais do PLIN, entrava ali como
destaque do PLIN [Ttulo de Capitalizao do Unibanco], quem vendeu mais do PREVER
[Plano de Previdncia Privada da Seguradora do UNIBANCO], entrava como destaque do
PREVER, o segundo lugar j no entrava. Ento a pessoa corria que nem um desesperado
pra poder ser o primeiro porque ela ficava em evidncia na agncia e ficava bem quisto
pelos outros funcionrios, certo, que iam parabeniz-lo. E o colocavam num patamar
diferente, ele passava a ser visto como uma pessoa de importncia maior dentro da agncia,
portanto, passava a ser mais respeitado pelos outros funcionrios, e passava a poder
usufruir de maiores favores, maior ajuda quando fosse necessrio, porque um ambiente
onde deveria haver cooperao, mas a cooperao ela no era, assim to, to fcil, to
direta, to incondicional.

A cooperao ela vinha na medida que voc era mais respeitado dentro da agncia, que voc
tinha mais poder dentro da agncia e o poder emanava tanto do teu cargo, certo, um cargo
mais alto teria mais poder e um menos alto teria menos poder, mas tambm das relaes
sociais que voc tinha dentro dessa gerncia, certo. Se voc era um cara com muitos amigos,
voc acabava tendo mais facilidade para ter essa interao com os outros e poder receber
essa ajuda e essa cooperao to necessria no dia-a-dia, e tambm, se voc era uma pessoa
que se destacava em vendas, tambm passava a ser mais respeitado e passava a ter o
trabalho cada vez mais facilitado.

Ou seja, na medida em que voc se destacava e passava a receber contribuies maiores dos
outros funcionrios, o seu tempo para poder vender aumentava e as suas vendas iam
aumentando progressivamente e cumulativamente fazendo com que o campeo de vendas se
perpetuasse como campeo de vendas sempre e os outros se perpetuassem como os escravos,
como sofredores da agncia sem, sem a condio ou possibilidade de aumentar esse
prestgio dentro da agncia e sem prestgios, por no terem prestgio sendo cada vez mais
maltratados, at humilhados tanto pelos colegas quanto pela gerncia.

Esse foi um lado do controle de aumento da venda, de estmulo da venda, ou seja, essa foi a
parte da gratificao por ter feito algo bom. A parte de ser castigado por ter feito algo ruim
tambm existia na agncia. Ela no era pregada no quadro, mas o gerente administrativo
fazia questo de contar para a agncia inteira aquilo que tinha sido feito de errado para que
todos soubessem que voc tinha pisado na bola de alguma forma e para que o seu prestgio
l dentro diminusse, para que voc ficasse to aterrorizado com a possibilidade de ser
humilhado publicamente que passasse a produzir com qualidade total, certo, ou seja,
qualidade total atravs do desespero do funcionrio.
300

Cresce assombrosamente a competio entre os bancrios que ficam no
emprego num contexto da produo enxuta, ou melhor, impulsiona-se um
ambiente em que as relaes entre os trabalhadores so hostis pela intensificao

300
119
crescente do trabalho
301
agravada tambm pela reduo constante e gradual de
trabalhadores.
, o trabalho em equipe facilitaria bastante, mas a princpio, pelo menos no
comeo, , a equipe, ela no funcionava muito em equipe, ns tnhamos um quadro de
funcionrios muito desmotivado e, havia um certo malcaratismo ali dentro e tanto um
malcaratismo que depois descobriu-se que trs funcionrios que trabalhavam numa agncia
de cerca de sete, certo, ou seja, quase cinqenta por cento da agncia, estavam fazendo
furtos no caixa, estavam roubando o banco mesmo, e essas pessoas foram demitidas,
processadas.
302

Nesse ambiente hostilizado, os laos de solidariedade se esvaem e isso chega
ao seu pice com a reduo de trabalhadores seja pela automao ou pela chamada
Gerncia By Stress
303
. Os trabalhadores que vivem a permanente ameaa de
demisso, ou ainda de degradao do trabalho, encontram muitas dificuldades para
reagir coletivamente. Proliferaram, ento, as "culturas empresariais", com novos
mtodos de gesto direta e organizao da fora-de-trabalho.
Quando eu entrei, deviam ser eu no sei se seis ou sete, acho que sete, e nesse meio tempo,
, primeiro mandaram esses trs embora, agora parece que veio bem a calhar esse roubo que
eles fizeram, porque parece que o banco tava mesmo querendo mandar gente embora porque
na hora de recontratar, demorou pra recontratarem ento a gente ficou sobrecarregado num
ponto e quando recontrataram, recontrataram primeiro um, depois o outro e o terceiro lugar
ficou vago, ou seja, ns que tivemos que passar a fazer esse trabalho que era feito por um a
mais, j eram poucos ficaram menos. Ah, e o mais cruel que a justificativa deles que eles
estavam investindo em mquinas que facilitavam nosso trabalho, ento o que antes
precisariam muitos funcionrios pra poder fazer, com o auxlio das mquinas, um funcionrio
poderia fazer ou at um funcionrio poderia manipular vrias mquinas e fazer o que antes
trs, quatro funcionrios fariam. O problema que o UNIBANCO, pelo menos na poca em
que eu trabalhei, no estava investindo efetivamente em equipamento, eles s estavam
demitindo, os computadores eram antiquados, a rede de informtica era lenta, os
computadores travavam e voc ficava sozinho num caixa tendo que atender, voc era o nico
caixa, certo, tendo que atender uma multido e de repente seu computador travava, o sistema
falhava tambm, apareciam faltas de caixa onde no deveriam ter faltas de caixa,
duplicidades na contagem do caixa.
304

301
Num primeiro momento o trabalhador ocupa-se por mais tempo de suas tarefas com intensidade
crescente, num segundo, agregam-se s suas tarefas outras responsabilidades, como o controle de
qualidade, a manuteno dos equipamentos, organizao do local de trabalho.
302
303
A gerncia By Stress, institui o comportamento inovativo, aprimorativo como regra que mantida
mesmo quando os resultados da produo so satisfatrios. Quanto mais os trabalhadores se
empenham, so produtivos, mais presso, mais ameaas sofrero, inclusive dos colegas de grupo de
trabalho, de equipe, de time.
304
120
A reestruturao do trabalho bancrio tem como estratgia para aumentar a
produtividade do trabalho o trabalho em equipe, exigindo delicadas aptides como:
ser cooperativo
305
, comunicativo, adaptvel, polivalente, gil, mas principalmente
enfatiza a responsabilidade mtua
306
. O intenso "jogo" de poder que permeia a
mediao do trabalho em grupo escamoteia a autoridade implcita no processo de
trabalho. Esta possui uma conotao negativa. A dissimulao do trabalho em equipe
acomoda tenses, esconde os controles. Alm disso, o olhar coletivo do grupo,
substitui muito bem as estruturas hierarquizadas, com um gerente controlando o
processo de trabalho. Alm disso, o olhar coletivo muito mais prximo dos
trabalhadores do que o gerente jamais conseguiria ser. "Agora o vilo no tem face".
Fragmenta-se, com isso, a resistncia dos trabalhadores. possvel visualizar isso no
cotidiano bancrio. Assim:
As metas so individuais, apuradas e mensuradas por grupo. Ento numa agncia do
Unibanco, o grupo tem uma produo que tem de ser cumprida e individualmente atribudo,
partes dela, ento cada pessoa tem que fazer x aberturas de conta, determinado nmero de
cartes de crdito, capitalizaes, seguros e outros produtos financeiros do banco. A
distribuio de remunerao disso feita em grupo, ento antigamente havia uma premiao
indireta chamada PD no UBB na rede de agncias. E, quando havia muita reclamao at por
parte do sindicato mesmo de que o nvel de metas era muito elevado e individualmente
colocado, o UBB fez uma mudana estrutural a nos programas de metas e criou a apurao
global. Na agncia existe uma meta estabelecida e ela s dividida para cada pessoa, mas no
cobrada individualmente, mas no grupo. Problema que o grupo cobra o indivduo, ento
horizontalmente h a cobrana, ento o assistente de gerncia exige que outros tambm
vendam porque se ele no vender ele vai prejudicar o grupo, ento uma cobrana dos pares,
h uma transferncia da cobrana, um gestor aqui, qualquer gerente geral da agncia no
aparecem como aquela figura que est ali impondo uma cobrana de meta, apesar de ter
muitos exemplos disso, mas tambm os pares se cobram, o colega do lado cobra para que ele

305
Jinkings, em seu rigoroso estudo sobre o trabalho bancrio, analisa a funo do culto da excelncia:
Com a suposta finalidade de estimular a participao dos trabalhadores em decises da empresa,
especialmente as relativas racionalizao do processo de trabalho, as equipes de qualidade, que se
difundem nos diversos setores econmicos cumprem uma dupla funo. Por um lado, ao
reconhecerem a incumbncia de conceber formas produtivas mais racionais, permitem uma maior
apropriao, pelo capital, do saber prtico acumulado pelo assalariado. Por outro, devem substituir
ou enfraquecer as organizaes sindicais por local de trabalho, tentando credenciar-se como
instrumento mais adequado para as manifestaes e reivindicaes dos trabalhadores relativas ao
cotidiano produtivo. A valorizao do saber prtico do trabalhador uma das estratgias
fundamentais das novas formas de controle do trabalho. JINKINGS, Nise. Trabalho e Resistncia
na Fonte Misteriosa: os bancrios no mundo da eletrnica e do dinheiro, p. 140.
306
O termo responsabilidade mobilizado dentro de um discurso institucional em detrimento do
maior engajamento possvel dos trabalhadore. ROT, Gwenale., Autocontrle, traabilit,
responsabilit. Sociologie du travail, pp. 5-20.
121
se esforce para obter a meta. Porque globalmente na agncia vai distribuir depois a produo
disso. O resultado disso que existe uma remunerao para cada um.
307

Essa estratgia acaba por introduzir a lei da selva no cotidiano bancrio
obtendo uma produtividade extraordinria. Os desafios de cumprimento das metas
so uma pedra angular do estranhamento no trabalho no Unibanco, como bem
salientou o trabalhador.

como se existissem duas equipes dentro de uma agncia. Uma equipe que ta l pra
vender e pra dar o resultado pro banco, a outra equipe que ta l pra organizar e pra resolver o
dia-a-dia bancrio que imposto por lei pelos bancos, n, os recebimentos de pagamentos, os
depsitos, etc... Coisas que talvez o banco no estivesse nem um pouco interessado se no
fossem uma obrigao legal. Ento, assim, nessa equipe de vendas participavam os gerentes,
os assistentes de gerente na verdade no assistiam os gerentes, nunca ficaram ao lado de um
gerente, ajudando o gerente, no ramos assistentes dos gerentes, ramos sim trabalhadores
que trabalhavam muito mais nesse atendimento e nessa rotina bancria.
308

A partir dos anos 90, o Unibanco passou a contratar somente gerentes e
assistentes de gerentes com o intuito de enquadrar todos em cargos de confiana, o
que inviabilizaria uma futura ao trabalhista. Uma forma de tentar burlar o sistema
ocupacional no trabalho bancrio. Esses trabalhadores que, por conveno coletiva
trabalhariam 6 horas, trabalham 8 horas, e executam todo o trabalho, inclusive de
captao como vimos.
Mas, como era essa rotina bancria?
Como caixa, como pessoa que direciona os clientes para os meios remotos, o assistente de
auto-atendimento, como a pessoa que abre os envelopes de depsito remoto no final do dia e
que faz os depsitos [o caixa expresso], conta o dinheiro e bate o caixa, e tambm, quando
sobrava um tempo, coisa que era rarssima, trabalhvamos tambm ligando pra clientes e
ofertando os produtos bancrios e trabalhvamos com vendas. Era interessante no final do
ms o gerente geral que era o lder dessa equipe de vendas cobrando os funcionrios que eram
da retaguarda por vendas, sendo que estes no tinham tido nada de tempo pra poder realizar
essas vendas, mas ainda assim eram cobrados. O Gerente Geral sempre queria impor metas
pra gente, apesar de serem metas inferiores s metas dos gerentes, mas queria nos impor
metas tambm. Ento, surgiram idias do tipo, VENDA NO CAIXA: Ao atender um cliente e
receber um depsito deveria-se perguntar se este no gostaria de adquirir um ttulo de
capitalizao, uma vez que esse dinheiro que ele estava depositando na poupana poderia lhe
render prmios e tal (grifo nosso), ento, o gerente geral acreditava que esse era um bom
momento de venda, e, ou seja, na sua viso tacanha, restrita, esquecia das filas, esquecia a
necessidade de atendimento veloz, dinmico, e queria favorecer as vendas, a gerao de lucro
em detrimento da qualidade do servio, ou seja, a qualidade total a, ia pro espao, a

307
bancrios. N. G2639022. Maxell.
308
122
qualidade no era total, alis a qualidade era mnima, qualidade muito baixa do sistema de
atendimento.
309

Assim, tanto a extenso do tempo de trabalho quanto do aumento da
produtividade, configuram-se parte constituda e constituidora do trabalho no
Unibanco nos anos noventa. Continua o bancrio:
E, claro que vez por outra surgia um produto bancrio que era mais facilmente vendvel
nas filas mesmo de caixa, como, por exemplo, foi o plano de emprstimos para aposentados,
em que eles acharam que os aposentados s vem ao banco sacar os benefcios e ficam
esperando na fila, ento aquele era o momento deles serem abordados, inclusive, era no
momento anterior a abertura do banco. Eles nos pediam pra chegar uma hora antes, pra poder
atender esses clientes, nunca nos pagaram nada a mais por isso, e o funcionrio no tinha
opo porque uma vez definido ali pelo gerente, e definido pelo gerente e uma vez que todos
tinham aceitado porque todos estavam to dentro daquele, daquela, eu no sei, seria quase que
uma histeria coletiva ali. O pessoal realmente entrava naquele clima de que a nossa famlia,
o nosso sustento, a nossa vida. Se precisamos chegar uma hora antes, chegaremos uma
hora antes; se precisamos sair duas horas depois, sairemos duas horas depois, aquele que no
est chegando uma hora antes, saindo duas horas depois, um traidor. Ento, as pessoas
chegavam e com o tempo paravam de questionar e tal, e assim, o banco at dava alguma
gratificao por vendas, mas era sempre uma coisa muito irrisria, nunca ningum conseguia
fazer dinheiro com aquilo, um bom vendedor ganharia talvez uma comisso extra de cem reais
a mais no final do ms, talvez duzentos reais, eu no sei os gerentes, mas cem reais at muito
pra um cara da retaguarda, se fosse bom vendedor inclusive. Eu no conseguia nunca fazer
cem reais a mais, ou seja, no era muito dinheiro a mais no, mas era muito trabalho a mais,
era como se fosse apenas um estmulo psicolgico pra que a pessoa que quisesse vender
dissesse: Ah, eu vou ganhar alguma coisa a mais!, mas no final no ganha quase nada vai.
310

Com isso, entram em cena formas de remunerao muito prximas daquelas
utilizadas em larga escala no perodo manufatureiro do desenvolvimento capitalista.
Um retorno brbaro do trabalho por pea
311
que, no nosso caso, a vinculao do
salrio realizao do dinheiro no mercado.
J faz parte do histrico salarial das instituies financeiras a adoo do salrio varivel,
bnus e gratificaes por superao de metas, principalmente vinculados a receita direta e a
resultados da empresa. A medida visa estimular a produo e a qualidade de um dos setores
mais competitivos e geis do pas. Agora, seguindo a tendncia mundial, os bancos querem
envolver um nmero maior de funcionrios no programa e aumentar a periodicidade da
distribuio. So premiaes, gratificaes de funo, bonificaes por mrito. Todos atrelados
ao desempenho individual. Quanto freqncia das gratificaes, ela est vinculada a

309
310
Entrevista com bancrio de agncia do Unibanco realizada em 20/10/2004.
311
No somente por pea produzida, servio financeiro, mas pressupe a realizao, circulao do
emprstimo, pressupe o xito no mercado realizado pelo trabalhador. J no suficiente o tempo de
trabalho gasto, mas a garantia de lucro.
123
periodicidade das avaliaes das metas da instituio e pode ser trimestral, semestral ou
anual.
312

Os bancrios tornaram-se cooperadores, parceiros, responsveis pela insero
do Unibanco no mercado, ou seja, foram responsveis pela posio de mercado do
banco. A produo integrada exige uma relao de cooperao ativa entre a empresa,
seus empregados e clientes. Esse padro de relacionamento fundado na cooperao
a tentativa de implantar recursos de informaes mais eficazes e a potencializao do
trabalho. Descentralizao das decises como meio de agilizar o trabalho e envolver
o trabalhador. Dentro de equipes ou pequenos grupos de trabalho, a produtividade
pode ser extrada instituindo-se metas de produo ou de lucratividade que cada
unidade tem a "liberdade" e a "autonomia" para realizar da maneira que julgar mais
eficaz. A outra face dessas metas mostra que na realidade as condies para atingi-
las e sua dimenso nem sempre esto em sincronia. Exige-se assim um esforo
escomunal para que as unidades cumpram "autonomamente" essas metas
313
.
Desde que o Unibanco montou o Programa de excelncia gerencial, PEG, os executivos do
banco, gerentes, superintendentes e diretores, ganharam autonomia para tomar decises e
transformaram-se em intrapreneurs, assalariados com dotes de empreendedores. Podem
aprovar emprstimos sem consultar o chefe, demitir e contratar o pessoal, sugerir e aprovar
novos produtos, definir estratgias para suas reas de atuao. um grande movimento de
TRANSFORMAO CULTURAL, diz Paulo Bravo, vice presidente da unidade de servios
suporte e marketing, recursos humanos e sistemas.
Quando a direo do Unibanco decidiu, h dois anos, transferir poder aos escales
intermedirios, os funcionrios torceram o nariz. Poucos acreditavam que aqueles senhores
enfatiotados que habitavam o Olimpo, no 22 andar da sede da organizao, fossem abrir mo
do controle que tinham sobre o stimo maior banco privado do pas em volume de
emprstimos. Hoje, o novo modelo de gesto, mais participativa uma realidade. As paredes
caram no s na alta direo. O presidente e os vices perderam seus escritrios privativos e
ocupam um nico salo. Os gerentes, superintendentes e diretores tambm trabalham em
contato direto com os subordinados e tem mais autonomia para gerir os departamentos. No
foi fcil acabar com a autocracia dos chefes e a dependncia dos subordinados. No primeiro
momento temamos a desagregao do poder, diz Bravo. Para adaptar a organizao ao novo
estilo de gesto, todos os funcionrios, do presidente ao Office-boy esto passando por uma
reciclagem. O PEG, lanado h um ano e meio, j proporcionou treinamento a 13.000 dos
21.000 funcionrios. S no ano passado foram ministradas 453.000 horas de treinamento. O

312
BANCOS adotam salrios variveis como estmulo a qualidade e produtividade. A Gazeta
Mercantil, 29.04.1993.
313
Cf. SENNETT, Richard. A corroso do carter: conseqncias pessoais do trabalho no novo
capitalismo, p. 65.
124
Unibanco quer redesenhar o perfil dos funcionrios de forma a que todos se comprometam
com as metas de reduo de custos e busca de excelncia no atendimento ao cliente.
314

A partir da, o Unibanco adotou alguns recursos inditos para o sistema de
remunerao varivel.
Um deles o contrato individual de metas que os executivos assinam no incio de cada
semestre. Ali so definidos os limites de custos, os projetos a serem desenvolvidos e os
resultados buscados. A cada item atribudo um peso. No final do semestre, o desempenho do
executivo ser avaliado pelos pontos obtidos em cada item do contrato. Dependendo do
resultado ele receber bnus que podero acrescentar at 2,5 salrios aos seus ganhos
semestrais. Todos so avaliados inclusive os vice-presidentes. Hoje eles tem a maior parte da
sua remunerao proveniente dos bnus. Mas o que pesa mesmo em seus rendimentos o
desempenho do banco todo no apenas a sua rea de trabalho. O sistema parece draconiano,
mas funciona. Dos 620 executivos do banco, 89% superaram suas metas no ltimo semestre.
O gerente da agncia Nova Paulista um exemplo do novo perfil de gestor que est sendo
criado no Unibanco. A agncia comandada por Gil possua em 1991, 380 clientes com renda
acima de 1000 dlares mensais. Hoje est com 1050. No semestre passado, ele superou a meta
de crescimento da carteira de clientes. O bom desempenho obtido nos ltimos tempos, desde a
implantao do PEG, fez a carteira de Gil deslanchar. Em um ano e meio ele saltou do nvel 2
de gerncia para o 4, o topo da faixa. Por isso todos os seus funcionrios tambm foram
treinados para ser polivalentes. Eles podem atender ao caixa, abrir contas, entregar tales,
enfim, prestar atendimento completo ao cliente. As funes estanques foram derrubadas, e hoje
qualquer funcionrio conhece todo o trabalho de uma agncia. Isso nos permite dar
atendimento personalizado ao cliente Em cada agncia do Unibanco os clientes preferenciais
so atendidos num reservado, a UNIAGNCIA, por um assistente de gerncia que realiza
todas as operaes, saque, depsito, aplicaes, sem o suplcio das filas diante dos caixas. Ao
proporcionar atendimento diferenciado, eles aumentaram a rentabilidade das agncias e
conquistaram ganhos salariais. Nas 438 agncias do Unibanco ocorreram no ltimo ano 2000
promoes que resultaram em aumentos salariais de 5% a 55%. Isso estimula o bancrio a
prosseguir na carreira e profissionalizar-se, diz Larcio Gonalves, diretor de
desenvolvimento de RH.
(...) Est em curso uma pesquisa de clima organizacional, a direo quer saber o que pensam
seus subordinados sobre as chefias, os salrios, benefcios e a imagem do banco. Vamos
identificar o foco de insatisfao para poder administr-lo, cada um poder identificar os
eventuais erros de gesto. Reza a nova filosofia do Unibanco que o melhor caminho para
formar um empreendedor ensin-lo a ouvir seus subordinados. Por isso o ponto de partida
do PEG foi pr no div seus principais dirigentes. No pense que o Unibanco resolveu
derrubar a autocracia por puro diletantismo democrtico. estamos mudando a cultura
gerencial por exigncia do mercado, diz Bravo. Ele constatou o bvio: uma empresa com
gesto centralizada no tem velocidade de resposta. As decises so lentas, os empregados
insatisfeitos atendem mal o cliente. Estamos modernizando a administrao para competir

314
O poder dividido, o lucro multiplicado: Como o Unibanco est transformando executivos em
empreendedores capazes de aumentar sua rentabilidade e eficincia. Revista Exame, p. 68-69, fev.
1993.
125
melhor. Na luta para conseguir novas fatias de mercado no tem limites para as inovaes.
Assim, nenhum executivo ainda nota 10.
315

muito difcil apreendermos a intensidade dos infortnios de um trabalhador
assalariado mediante esse estranhamento. Essa dimenso capturada por quem sabe
o que ter de produzir a prpria existncia tendo o dinheiro como garantia social
universal. No que se transforma a vida desse bancrio?
Um dirigente sindical nos d essa mediao:
Semestralmente as pessoas fazem um contrato de gesto com o banco, ento se estabelece
metas, ento em seis meses eu pretendo fazer tais coisas ento feito um contratinho ali entre
as partes, um contrato de gesto, o nome que o banco usa esse. Quando voc ento se
compromete a fazer aquilo, voc monitorado naquele semestre pra obter aqueles resultados,
tem acompanhamento e no final do semestre, na hora da checagem disso, o que voc obteve de
resultado? Comparando com o seu contrato de gesto dado um conceito de avaliao. Ento
no UBB existe insuficiente, inadequado e o diferenciado, que o melhor avaliado do grupo.
Quem fica com o conceito insuficiente no costuma continuar no banco, normalmente o
pblico alvo das demisses do banco porque o banco diz que ele est fora do perfil. Ela pode
ter tido resultados bons em vrios momentos, vrios semestres e em um semestre a mdia dela
caiu, o conceito caiu porque no houve o resultado estabelecido, por qualquer motivo que seja,
ficou doente, ou o mercado no estava favorvel, no vendeu nada, ela tida como insuficiente
e colocada a margem. um grupo que alvo para demisses, caso haja necessidade de
demisses o insuficiente o grupo preferencial e o argumento voc est fora do perfil, voc
no atende a expectativa da empresa. E isso o principal condicionante para demisses, em
exceo quando existe um programa de reestruturao do banco, mas no dia a dia quando h
movimentao de funcionrio as grandes alegaes so estas, a pessoa no tem perfil, no
importa o que ela fez antes, hoje ela no tem perfil. Vale a pena frisar isso, quanto o colega
cobra o outro. bem forte isso nos bancos, bem presente. Essa cobrana do colega pode ser
mais contundente ainda do que a prpria cobrana gerencial, a equipe atuando como uma
presso extra cotidianamente e a todo minuto.
316

Quando perguntado sobre a remunerao varivel no Unibanco, Paulo Bravo,
diretor do banco, assinala as peculiaridades do sistema. Ele diz que tem de haver
sempre o funcionrio classificado com nota D na avaliao. Ou seja, toda equipe
tem um insuficiente.
Sim, a avaliao de desempenho um processo de decantao e o que queremos identificar
pessoas que tem performance muito destacada das que no tem performance boa, o que
queremos elevar gradualmente a qualidade de toda a equipe de funcionrios do banco e por

315
O poder dividido, o lucro multiplicado: Como o Unibanco est transformando executivos em
empreendedores capazes de aumentar sua rentabilidade e eficincia. Revista Exame, p. 68-69, fev.
1993.
316
bancrios. N. G2639022. Maxell.
126
isso necessrio o processo de decantao. As pessoas que requerem mais ateno do gestor
so as que esto A,B e D. A tendncia dessas pessoas a de deixar a empresa.
317

Explicando melhor:
Os quatro momentos da avaliao
A avaliao um processo contnuo que deve acontecer no dia a dia de trabalho. O
planejamento o instante inicial do processo, quando o gestor informa e esclarece o seu
subordinado sobre o que esperado dele em termos de metas, tarefas e critrios que serviro
de base para a avaliao (por exemplo, elaborao e implantao de um projeto, aumento nas
vendas de um determinado produto, relacionamento interpessoal, responsabilidade,
apresentao pessoal, etc). Alm de fazer com que o funcionrio conhea metas e critrios,
fundamental que o gestor o ajude a planejar a melhor maneira dele conseguir tais resultados.
Acompanhamento. Cada gestor deve fazer o acompanhamento do desempenho individual dos
funcionrios durante todo o semestre. A idia que o gestor esteja sempre prximo do
funcionrio, orientando-o no sentido de alcanar as metas fixadas na fase de planejamento. Da
mesma forma, sempre que o funcionrio sentir que no est conseguindo atingir aquilo que
ficou estabelecido no incio do semestre, deve buscar a orientao do seu chefe. No deve
esperar e ser surpreendido com uma m avaliao.
Avaliao. Trata-se basicamente de duas comparaes feitas pelo gestor. Uma delas a
comparao entre o que estava previsto e os efetivos resultados do trabalho de cada
funcionrio, considerados todos os fatores que eventualmente tenham influenciado esse
desempenho.
Assim, importante que o avaliado mantenha seu chefe a par do andamento e trmino do seu
trabalho, das facilidades e dificuldades encontradas. A outra a comparao do desempenho
individual de cada funcionrio com os desempenhos individuais de seus colegas de equipe,
consideradas as diferenas decorrentes de cada trabalho.
O produto dessas comparaes se expressa em A, excelente; B, muito bom; C, bom; e D,
insuficiente. Entretanto, esses conceitos no devem ser considerados como rtulos [aqui fica
evidente a taxao e discriminao cotidiana como observamos em entrevista com bancrio.]
que no mudam nunca. Na verdade elas servem como sinais para um melhor direcionamento
de aes que possam alavancar resultados. Dessa forma se um funcionrio tem uma
performance D num semestre, dever dar maior ateno para os aspectos que dificultaram a
performance, no sentido de corrigi-los e melhor-los para o prximo semestre. Convm
lembrar que o gestor o responsvel por esta classificao, devendo estar ciente da
necessidade de diferenciar sua equipe para dirigir os investimentos de desenvolvimento.
Comunicao. A ltima etapa da avaliao de performance talvez seja a mais importante.
que nesse momento o funcionrio ficar sabendo onde e porque acertou, e tambm tomar
conhecimento de seus erros e porque eles aconteceram. Esta fase serve para melhorar
desempenho e resultado para o semestre seguinte.
318

317
318
DESTAQUE. Os investimentos de 1993. So Paulo. Boletim Institucional do Unibanco. Ano 3, n
56, abr. 1994. A referida humilhao coletiva que expe o trabalhador uma estratgia induzida para
elevar a produtividade.
127
Assim, o UNIBANCO ganha mais um Top de RH Esta era a manchete do
DESTAQUE
319
. Juntamente com outras dez empresas, o Unibanco premiado pelo
importante incentivo para que as empresas melhorem cada vez mais, valorizando o
ser humano nos processos de trabalho.
320
. Assim, O Unibanco ganhou o Top de
RH [Recursos Humanos] em 94 com o case performance e potencial. Instrumentos
de gesto da excelncia gerencial, onde so abordados os sistemas de avaliao de
performance, de excelncia gerencial (avaliao do chefe pelo subordinado) e de
potencial.
321

A comparao entre o desempenho individual e o coletivo contrape os
trabalhadores, estabelece rivalidades e acirra a competio. Em poucas palavras,
expressa a Gerncia By Stress. Como muito bem salientou Jinkings, Dessa forma,
com uma retrica de valorizao da fora-de-trabalho e de democratizao das
polticas de recursos humanos, instituem-se artifcios diversos para a intensificao
e controle do trabalho. A prtica da premiao de trabalhadores por produtividade,
j referida, um desses artifcios que torna altamente competitivos os ambientes de
trabalho. No Unibanco, um requintado sistema de premiao atinge empresas
fornecedoras de servios, unidades de trabalho do banco e funcionrios
individualmente. (...) O empenho das empresas em aperfeioar os mecanismos de
comunicao interna e convert-los em instrumento de dominao de trabalho
revela-se na sofisticao de seus peridicos, dirigidos aos trabalhadores. O
Unibanco possui um conjunto de jornais, boletins, revistas e at programas em vdeo
que perseguem a incondicional adeso dos funcionrios aos projetos
mercadolgicos do banco.
322

Isso tudo provoca muita tenso no cotidiano bancrio. Com a intensificao
do trabalho h tambm um enorme estmulo ao engajamento do trabalhador, uma
cooptao constante do empenho para com os interesses do conglomerado, da

319
DESTAQUE. UNIBANCO ganha mais um Top de RH . So Paulo. Boletim Institucional do
Unibanco. Ano 3, n 68, ago. 1994. O Unibanco foi premiado juntamente com a Vale do Rio Doce,
Banco Bamerindus, Serasa, Amil, Localiza, Refinaes de milho Brasil, Banco de Boston, Souza Cruz
e Banco do Estado da Bahia. Nota-se que os bancos esto bem presentes nas premiaes.
320
Unibanco. Ano 3, n 68, ago. 1994.
321
Unibanco. Ano 3, n 68, ago. 1994.
322
eletrnica e do dinheiro. pp. 145-147.
128
equipe, da Famlia Unibanco. Ao mesmo tempo, os trabalhadores extenuados so
compelidos a intensificar cada vez mais e em velocidade maior, o ritmo de trabalho.
Trabalho que exige alto grau de concentrao por tempo prolongado e um
permanente estado de atrito entre o funcionrio do banco e uma rgida e burocrtica
estrutura de trabalho, alm do atrito entre os colegas de trabalho pela competio
instaurada. Uma jornada extenuante de trabalho, o que institucionalizou a hora
extra. Apesar da reduo acentuada dos nveis hierrquicos atravs de demisses
serem bem comuns na dcada, ainda permanecia uma rgida hierarquizao e um
sistema de controle de desempenho das tarefas percebido como opressivo e gerador
de tenso.
Esses aspectos da atividade bancria repercutem diretamente nas condies de
sade dos bancrios produzindo um perfil epidemiolgico prprio para uma
verdadeira sndrome da condio bancria
323
.
4.3 O Sistema de Remunerao Varivel no UNIBANCO REMAG
O sistema de remunerao varivel do Unibanco o REMAG Remunerao
de Agncias que, comissiona os executivos do banco com base na venda de
produtos e no peso dos diversos cargos.
324
(DIEESE, 1995, p. 3).
O sistema de vendas funciona da seguinte forma: no incio do ms a unidade
recebe suas metas; estas so distribudas pelo gerente geral aos demais gerentes;
divididas as metas, a agncia encaminha diretoria/superintendncia da regio uma
planilha com as metas individuais dos gerentes de contas e adjuntos e as encaminha
para a diretoria; no fim do ms, a agncia apura as produes individuais, feita

323
A maneira como a lgica destrutiva do capital e sua reestruturao produtiva repercutem sobre
a vida e a sade dos trabalhadores revela-se no cotidiano do trabalho bancrio, marcado pela
ansiedade e pelo medo. O sofrimento psquico causado pelo contexto de precarizao social e pelas
formas brutais da reorganizao do trabalho degrada progressivamente a sade fsica e mental. As
LERs [Leso por esforo repetitivo], provocadas por movimentos manuais e repetitivos e por
mobilirio inadequado, mas tambm pela sobrecarga psquica, atingem imenso contingente de
bancrios. O crescente ndice de manifestaes patolgicas e de suicdios, especialmente entre
trabalhadores de bancos estatais, em face das mudanas abruptas de suas condies laborais,
significativo das formas atuais de fragmentao e destruio da subjetividade do trabalho.
eletrnica e do dinheiro, p. 380.
324
DIEESE. Linha Bancrios. Remunerao Varivel: o exemplo do UNIBANCO. So Paulo. set.
de 1995. p.3.
129
uma comparao entre as metas e a produo, com base nos percentuais de
atingimento de metas so atribudos pontos de performance dos gerentes. O gerente
geral e administrativo no recebem metas.
325
(DIEESE, 1995, P. 4)
Os critrios para avaliao de performance so rentabilidade da carteira do
gerente; produo em torno de captao de recursos ou venda de servios, conquista
de novos clientes e administrao e controle de carteira de clientes.
J com relao ao peso dos cargos, h diferenciao para a distribuio das
comisses conforme os nveis hierrquicos decrescem. O superintendente da
agncia e os gerentes gerais I, II, III e IV so os cargos de maior peso. Em seguida
esto os pesos dos gerentes de contas I e II, gerente de contas PJ I e II e gerente
administrativo I, II< III e IV. Finalmente com menor peso esto os gerentes adjunto
de conta. (...) Aps a definio da participao do gerente geral e administrativo no
REMAG, so definidas as participaes dos gerentes de contas e adjuntos. Esta
parte do REMAG dividida em duas parcelas: uma parcela de 30% tem seu rateio
levando-se em considerao somente o peso do cargo, a parcela de 70% restante
leva em considerao os pontos de performance obtidos atravs do sistema de
vendas e, tambm, os pesos dos cargos."
326
(DIEESE, 1995, p. 5).
Tabela 1 Participao relativa no prmio REMAG
Cargo Participao no REMAG (em %)
Gerente geral 42,1%
Gerente Administrativo 10,5%
Gerente de contas PJ 15,4%
Gerente de contas I 10,3%
Gerente de contas II 10,5%
Gerente adjunto de contas 5,6%
Fonte:DIEESE, 1995, p. 6

325
de 1995. p.4.
326
de 1995. p.5.
130
A participao dos que realizam os servios bem menor do que daqueles
que pressionam por maior produtividade, como o caso do gerente geral e do gerente
de contas. J os assistentes de gerente nem entram no rateio, mesmo que tenham uma
alta produtividade. Com isso institui-se a rivalidade e a competio no s entre
agncias, mas entre os prprios trabalhadores, fragmentando-os, disciplinado-os
reciprocamente.
Alm do REMAG, h ainda o Prmio produo, comisses de seguro,
prmio captao, produto Unibanco sade, prmio campanha prever, prmio
Uniclass-PJ [Pessoa Jurdica], campanha dbito automtico, prmio vida premiada,
prmio campanha Credicard.
327
(DIEESE, 1995, p. 7).
importante atentar para a forma como essa remunerao influencia na
composio da renda do trabalhador bancrio:
Tabela 2 Variao da Remunerao de Executivos entre abril e junho de 1995
Remunerao
Fixa
Remunerao
Varivel
Total
Gerente Geral 5,3% 180,2% 49,8%
Gerente PJ 5,1% 12,7% 8%
Gerente
Administrativo
5,7% -7,4% 3,7%
Assistente de
Gerente
7,7% -100% -20,6%
Caixa 5,1% -16% 1,5%
Fonte: Linha Bancrios. DIEESE Subseo SESE/SEEB-SP
O gerente geral tem uma mudana significativa no perfil de sua
remunerao em perodos onde a agncia atinge metas de desempenho, com a
remunerao varivel passando de 25,4% para 47,6% da remunerao total
328

327
de 1995. p.7.
328
de 1995. p.8.
131
Uma premiao aos cargos de negcios leva os cargos essencialmente
operacionais, de retaguarda, a serem penalizados, obrigando-os a entrar nas vendas
como forma de ampliar a capacidade da renda. Mais um fator fragmentador entre os
trabalhadores. Alm disso, a presso e at perseguio por parte dos gerentes gerais
pode ser muito elevada mediante uma potencialidade salarial maior, influindo
possivelmente nas avaliaes de performance, o que aprisiona os bancrios de tal
forma que compromete seu salrio.
H com isso, uma transferncia dos riscos da empresa para o trabalhador.
Este se v obrigado a produzir resultados para poder reproduzir sua prpria
existncia. Mesmo quando a demanda por servios bancrios baixa, o banco deixa
de remuner-lo. Tanto do ponto de vista individual como coletivamente e, no ltimo
caso mais intensivamente, o banco ganha um plus, atravs do trabalho social, da
cooperao. A produtividade alcana, com isso, patamares que permitem um grande
processo de enxugamento de pessoal, como foi feita com a reduo dos nveis
hierrquicos, tornando-se uma prtica habitual e impulsionando uma acelerao da
acumulao de capital.
Assim, No setor bancrio, a PLR foi discutida na campanha salarial de
setembro de 1995, sendo acordado o pagamento de 72% do salrio reajustado mais
um valor fixo de R$200,00, condicionado a existncia de lucros nas empresas e,
inexistncia de pagamentos anteriores sob esse ttulo. Inclusive foi constatado o no
pagamento da PLR, em alguns bancos, sob o argumento da no existncia de lucros
ou, em bancos sob interveno e/ou que no publicaram os balanos.
329

A renda vinculada capacidade da empresa em realizar lucros no mercado,
condiciona parcelas crescentes da remunerao paga sob a forma varivel. O PPR
do UNIBANCO visa o envolvimento das equipes com as estratgias e objetivos das
reas de atuao, um maior incentivo a qualidade e produtividade e a possibilidade
de alcance de melhores resultados. (...) O programa abrange um universo de 15 mil
funcionrios. Nas agncias e PABs [posto de atendimento bancrio] destina-se aos
superintendentes de agncias, gerente geral, gerente de contas, gerente adjunto,

329
de 1995. p.9.
132
gerente administrativo, supervisor, tesoureiro e assistente de gerncia. O programa
vincula o pagamento aos empregados elegveis ao alcance das metas previamente
estabelecidas entre os funcionrios e suas chefias e o resultado global da empresa,
expresso pelo retorno sobre o Patrimnio Lquido do banco.
330

Esse sistema criou uma moeda interna como fator de clculo que oscila
conforme o cargo ocupado, e com relao rentabilidade do banco proveniente do
patrimnio lquido no ano. Como exemplo, pode-se observar a distribuio da
quantidade de moedas por cargo, realizada com base no nvel hierrquico:
Tabela 3 Equivalncia entre grupos de cargos e correspondncia com moeda
Moedas Cargos
65 Suporte agncia (Ass_informtica)
55
Gerente Geral IV (AdvogadoCoordenador de
sistemas)
45
Gerente geral III
Gerente de contas PJ IV Consultor (crdito,
auditoria, chefe de diviso)
40 Analista e Supervisor
32
Gerente Geral II
Gerente de contasPJ III
Gerente de contas V
25
Gerente Geral I
Gerente de contas PJ II
23 Gerente de contas PJ I Gerente de contas III
20 Gerente de contas II
17
Gerente de contas I
Supervisor
15 Tesoureiro
14 Assistente de gerncia
Fonte: Programa de Participao de Resultados UNIBANCO
Elaborao: DIEESE Subseo SESE/SEEB-SP

330
DIEESE. SESE/SEEB-SP. Linha Bancrios. Programa de Participao nos Resultados do
UNIBANCO: alguns comentrios. Boletim da Integrao 25 UNIBANCO - Edio Especial.
08/05/1996.
133
A moeda vale R$ 72,00 como referncia para base de clculo. O valor da
moeda interna varia pela aplicao de um fator de ajuste que oscila em funo do
comportamento da rentabilidade lquida do banco (Lucro lquido dividido pelo
patrimnio lquido), O valor de R$ 72,00 vale para o caso da rentabilidade lquida
estar situada no intervalo entre 14% e 15%. Caso a rentabilidade lquida seja
superior a este intervalo, a moeda interna tem seu valor acrescido pelo fator de
ajuste correspondente. Da mesma forma, rentabilidade lquida inferior, leva a uma
reduo no valor da moeda interna pelo fator de ajuste correspondente. Como
ilustrao, no caso de uma rentabilidade lquida de 11,5%, o valor da moeda interna
R$61,20 (R$ 72,00 X 0,85)
331
.
Tabela 4 Rentabilidade Lquida e fator de ajuste da moeda interna
Rentabilidade liquida Fator de ajuste da moeda
<6% 0
De 6% A <7% 0,60
De 7% A <8% 0,65
De 8% A <9% 0,70
De 9% A <10% 0,75
De 10% a <11% 0,80
De 11% a <12% 0,85
De 12% a < 13% 0,90
De 13% a <14% 0,95
De 14% a <15% 1,00
De 15% a < 16% 1,05
De 16% a <17% 1,10
De 17% a <18% 1,15
De 18% a <19% 1,20
De 19% a <20% 1,25
De 20% a <21% 1,30
De 21% a <22% 1,35
= ou >22% 1,40
Fonte: Programa de Participao de Resultados UNIBANCO

331
08/05/1996.
134
Quanto periodicidade do pagamento,O PPR tem periodicidade anual, e
seu pagamento efetuado em duas parcelas semestrais: a primeira de 40% e a
segunda 60%.
332

Tabela 5 Metas e Distribuio dos Resultados
50%
Pagos automaticamente a todos os
empregados elegveis;
0 a 25%
Pagos na proporo dos resultados da
rea/equipe a que pertencem;
0 a 25%
Pagos conforme avaliao de
performance de cada funcionrio.
Fonte: Programa de participao de resultados- UNIBANCO
Elaborao; DIEESE SUBSEO SESE/SEEB-SP
H ainda um critrio que diz respeito avaliao de performance de acordo
com as metas individuais podendo se classificar em A=25%; B=20%; C=15%;
D=0%.
A definio da participao se d da seguinte forma, 1 verifica-se a
quantidade de moedas estipuladas para a funo; 2 define-se o valor da moeda
interna, mediante a multiplicao do valor-referncia de R$ 72,00 pelo fator de
ajuste correspondente rentabilidade lquida do banco. Deve ser observado que,
neste caso, trata-se de uma estimativa da rentabilidade lquida anual, j que os
dados so extrados dos demonstrativos contbeis semestrais; 3 multiplica-se a
quantidade de moedas pelo valor (j ajustado) da moeda interna obtendo assim o
valor mximo potencial, estimado para o ano, a que teria direito o empregado; 4
calcula-se o valor potencial da primeira parcela: 40% do valor mximo potencial
estimado para o ano; 5 a metade desta primeira parcela est automaticamente
garantida para todos os empregados elegveis, e o pagamento da outra metade ser
proporcional ao atingimento de metas individuais e por rea/equipe.
333
Para a
segunda parcela valem os mesmos critrios, mas o que se acresce , a segunda

332
08/05/1996.
333
08/05/1996.
135
parcela [que] ser igual diferena entre o valor mximo potencial, efetivo para o
ano, e o valor potencial da primeira parcela.
334

Profissionais de retaguarda, assistentes de atendimento e caixas no esto
inseridos no programa. Nas demais reas os cargos abaixo do Grupo Salarial 4, e os
cargos de 6 e 4 horas, tambm no participam do programa.
Segundo o Dieese, dado que so estabelecidas metas por rea, e que as
metas individuais concorrem para a sua concretizao, as diferenas nos
desempenhos individuais podero gerar uma presso do grupo (coletiva) em relao
aos indivduos menos produtivos, ou seja, exercendo uma presso negativa na
sociabilidade interna. A disperso de forma a premiar as chefias pode radicalizar
este processo de modo a gerar excessivas presses.
335

Alm disso, a categoria se distancia cada vez mais dos sindicatos. Os
trabalhadores no tem unidade de classe, obviamente porque a classe est bastante
fragmentada, com distines de renda, de jornada, de contratao e nveis alarmantes
de informalizao e miserabilidade.
Outro fator degradador a ser considerado que detectamos na pesquisa refere-
se, relao entre rentabilidade lquida dos bancos e as metas, parmetro para a
participao nos resultados, pode estar sendo afetada por fatores que trazem
impactos diferenciados e mesmo opostos, para a empresa e seus funcionrios.
Exemplo disso, seria um processo de capitalizao da empresa que, caso leve a uma
taxa de crescimento do seu patrimnio lquido maior que a verificada em seu l
ucro lquido, causaria impacto negativo sobre a rentabilidade lquida, j que esta
igual a razo entre o lucro lquido e o patrimnio lquido.
336
. Alm de ser bastante
elevado o patamar de rentabilidade exigido pela instituio para remunerar a

334
08/05/1996.
335
08/05/1996.p. 9.
336
08/05/1996.p. 10.
136
participao, este de 14 a 15%. E, no caso de rentabilidade de 6% a participao
nula.
importante ressaltar que o UNIBANCO alcanou a posio que ocupa no
mercado financeiro atravs da competncia e da participao de seu corpo de
colaboradores.
337

Sintetizando, os critrios so a contratao de metas individuais e globais (da
unidade), a moeda interna, a quantidade de moedas por cargos e o ajuste da moeda.
No ms de novembro de 1996 a participao nos resultados passou a ser
implementada para todos os trabalhadores.
Para os trabalhadores haver reteno de imposto de renda na fonte de toda
renda varivel e participao dos lucros, mas iseno para o empregador.
Pargrafo 1 do 3 art. Para efeito de apurao do lucro real, a pessoa jurdica poder
deduzir como despesa operacional as participaes atribudas aos empregados nos
lucros ou resultados, nos termos da presente medida provisria, dentro do prprio exerccio
de sua constituio
Pargrafo quarto do 3artigo. As participaes de que trata este artigo sero tributadas na
fonte, em separado dos demais rendimentos recebidos no ms, como participao do imposto
de renda devido na declarao de rendimentos da pessoa fsica, competindo a pessoa
jurdica a responsabilidade pela reteno e pelo recolhimento do imposto.MP 1136 de
26/09/1995
A raiz da questo est na anlise j empreendida anteriormente, a de que
salrio sobre a lucratividade, ou por pea, so formas hostis e estranhadas de
aprisionar o trabalhador. Agravada ainda pela medida provisria sobre a participao
nos lucros que institucionaliza o arrocho salarial. a fora da propriedade privada se
impondo com toda fora sobre os trabalhadores.
Com isso, o discurso enfatiza que o trabalho deve ajustar-se aos interesses da
empresa. Alm do que so trabalhadores subcontratados, j em condio de
temporrios. Dessa forma, no tem nem a possibilidade de receberem a participao
nos lucros que os mesmos produziram pela medida estabelecida. Ou seja, lhes

337
08/05/1996.p. 8.
137
vedada a renda, uma vez que o salrio composto por uma mdia de 80% varivel.
vedado o pagamento de qualquer antecipao ou distribuio de valores a ttulo
de participao nos lucros ou resultados da empresa em periodicidade inferior a um
semestre.
338

Alm disso, a negao do princpio da habitualidade, segundo o qual,
qualquer parcela paga com regularidade ao empregado, como comisses,
percentagens, gratificaes ajustadas, abonos, etc, integram o salrio, revelando a
possibilidade da empresa decidir se paga ou no a participao. Segundo a Medida
Provisria, as empresas podem convencionar livremente com seus empregados a
participao em programas de metas, qualidade ou outras formas de objetivos,
traduzidos em resultados. Assim, a MP d margem para incluir nas empresas
programas de remunerao das maneiras mais diversas possveis, levando em
considerao a cultura e o tipo de atividade de cada organizao.
339

Da, a aparncia de maior participao se forja no condicionamento do salrio
produtividade. Participao no montante produzido totalmente pelo trabalhador. A
motivao expanso da produtividade objetiva, ou seja, a motivao para aderir
aos objetivos capitalistas. Isto se reflete nos movimentos grevistas, que comumente
reivindicam salrios, tendem a ser substitudos pela negociao direta.
Na Xerox do Brasil, a satisfao dos empregados, a melhoria dos processos
e a diminuio do desperdcio foram gratificantes. No entanto visvel o interesse
dos funcionrios, que buscam cada vez mais a melhoria da empresa, uma vez que
eles lucraro.
340
. No caso do Unibanco, por exemplo, isso se evidencia nos
contratos semestrais de metas, em que as diferenas entre os parceiros e capitalistas,
entre o banqueiro e o trabalhador bancrio se apagam, ilusoriamente se esvaem.
Atravs da qualidade total e da remunerao varivel, o trabalhador adere aos
interesses da empresa por imposies objetivas, hostis e estranhadas, no somente

338
MP n1136 de 26/09/1995 editada pelo presidente Fernando Henrique Cardoso e o Ministro da
Fazenda Pedro Malan
339
LOBO, J., A Participao nos lucros dos trabalhadores ou dos sindicatos?. Folha de So Paulo,
09.03.95.
340
LOBO, J., A Participao nos lucros dos trabalhadores ou dos sindicatos? Folha de So Paulo,
09.03.95.
138
como convencimento discursivo, apenas uma manipulao subjetiva. O que fica
claro que a remunerao varivel sobre a lucratividade que o trabalho prprio
impulsiona compreende uma coao material primeiramente. Se o salrio depende do
nvel de produo ou de lucro que impulsiona e neste ltimo caso ainda pior, pois
pressupe a realizao da mercadoria; e a prpria existncia do trabalhador, as
possibilidades concretas de vida dependem imediatamente dessa adeso. A adeso ou
resistncia do trabalhador so o desenlace objetivo de uma situao de
aprisionamento material, da alienao, separao objetiva entre o homem e suas
possibilidades concretas de humanizao.
Conforme afirma Teixeira: trata-se de uma reposio de formas antigas de
pagamento que foram dominantes nos primrdios do capitalismo e at mesmo na
poca de apogeu da grande indstria. Noutras palavras, trata-se de uma forma
transfigurada do salrio por pea, que Marx analisou em O Capital, como forma de
pagamento que serviu de alavanca para o prolongamento do tempo de trabalho e
rebaixamento dos salrios, no perodo de crescimento tempestuoso da grande
indstria, que se estendeu de 1797 a 1815.
341

O REMAG expressa mais uma dimenso do estranhamento no trabalho,
assim, se a remunerao varivel implica para os trabalhadores a intensificao
do trabalho e a perda de direitos salariais, para as empresas permite expressiva
reduo de custos com fora-de-trabalho e elevao dos nveis de produtividade. De
fato o sistema viabiliza variaes nos valores das folhas de pagamento dos
empregados, conforme as flutuaes na demanda e na produo, constituindo
mecanismo extremamente benfico ao capital. No seria demasiado afirmar que, no
contexto atual de altos ndices de desemprego e subemprego em escala mundial, os
mecanismos de presso por produtividade adquirem maior eficcia, sob o prisma do
capital. Pois, seja pelo medo da perda do emprego, seja pela contrapartida material
oferecida pela empresa, seja, ainda, pela adeso ao iderio patronal, o trabalhador
esfora-se para atingir as metas de produtividade que lhe so impostas.
342

O estranhamento no trabalho bancrio, como pudemos constatar, tem vrias
dimenses. O estranhamento acomete desde o processo de trabalho mais imediato,

341
TEIXEIRA, F. J. S., Modernidade e crise: reestruturao capitalista ou fim do capitalismo, pp. 30-
31.
342
eletrnica e do dinheiro, pp. 158-159.
139
at a sua funo social na trama da diviso do trabalho. A funo social do trabalho
bancrio uma das dimenses mais importantes que acreditamos ter contribudo para
desvendar. Um trabalho que no produz nada de fato, mas se apropria em escala
crescente de trabalho alheio. Se no tivssemos desdobrado a funo social desta
atividade, a bancria, nunca teramos ultrapassado o imediato. Assim, no teramos
capturado, para alm da particularidade bancria, a condio da classe trabalhadora
hoje, suas determinaes universais. O processo de trabalho expresso da
acumulao capitalista. Portanto, nossa anlise tentou ir alm, entendendo o processo
de trabalho inserido num contexto maior, mutabilizando-se a partir de suas relaes
em escala ampliada com a reproduo do capital.
Ao finalizar este captulo, cabe lembrar que no processo de trabalho, que
simultaneamente processo de valorizao, os elementos objetivos do capital, os
meios de produo, funcionam como instrumentos para a suco da capacidade
viva de trabalho. Da porque a dominao do capitalista sobre o operrio a
dominao da coisa sobre o homem, a do trabalho morto sobre o trabalho vivo, a do
produto sobre o produtor.
343

343
Ibid.p. 168.
140
CONSIDERAES FINAIS
Quanto mais o trabalhador se exterioriza (ausarbeitet) em seu trabalho,
mais o mundo estranho, objetivo, que ele criou, torna-se poderoso diante dele, tanto
mais empobrece a si e a seu mundo interior, tanto menos dono de si prprio.
344

Esta a essncia do estranhamento no trabalho e, no caso do trabalho bancrio, no
somente estranhamento para o bancrio no seu cotidiano, no seu salrio, nas suas
condies de trabalho e vida, mas a espoliao em ato de todas as classes da
sociedade capitalista.
Esta pesquisa procurou contribuir com os estudos sobre a economia brasileira
e as condies de vida da classe trabalhadora no Brasil. Sempre atentos forma
como o Brasil se relaciona na acumulao mundial, o perodo estudado procurou
flagrar o pice da internacionalizao do capital. Dessa forma, tentamos resgatar as
determinaes mais essenciais da transformao das bases de reproduo do capital
na periferia do capitalismo. Se tivssemos ignorado o contexto mundial, a
reproduo em escala ampliada do capital, no conseguiramos seguir em nossa
investigao. Sendo assim, este trabalho buscou plasmar com toda intensidade a
universalidade intrnseca de nosso objeto. Ou seja, partir da particularidade da
condio bancria, significa tambm apreender as condies de vida de toda a classe
trabalhadora. Assim, verdade que o mtodo de apresentao adotado
marcadamente impopular. A razo disso reside parcialmente no carter abstrato do
assunto. A segunda parte pode ser compreendida mais facilmente, pois trata de
assuntos mais concretos, particulares.
Nossa preocupao centrou-se no dinamismo dos fatos, nas imagens
histricas o que, muitas vezes, se traduziu na forma de exposio dos prprios
fragmentos histricos com o intuito de evidenciar o estranhamento no trabalho,
tomando sua particularidade brasileira e financeira atravs do acompanhamento e
anlise do desenvolver do trabalho no Unibanco na virada da dcada de noventa.
Nossa discusso resultado, portanto, da observao e no de deduo terica, feita
do material histrico disponvel. Sendo assim, ainda que tivesse havido equvoco

344
MARX, K. Manuscritos Econmico-Filosficos, p. (MEF:XLIX / 512). Apud. COSTA, M. A
Diferena Entre as Categorias Lebensusserung, Entusserung, Entfremdung, Verusserung nos
Manuscritos Econmicos Filosficos de Karl Marx de 1844, p. 48.
141
em nossas observaes, ou se estas fossem enganadoras, a teoria geral no teria
sido afetada.
345

Pudemos observar que h muitas dimenses do estranhamento no trabalho
bancrio. Tentamos analisar, porm, os nexos causais mais estruturais do perodo
histrico que compreendeu os anos de 1985 a 1995. A partir da, percorremos os
planos econmicos, o comportamento do mercado de capitais, a concorrncia no
setor financeiro, a disputa intestina entre capital nacional e estrangeiro pelo rateio da
mais-valia produzida. Com esse retrato histrico procuramos recompor a
determinao real de como se deram, suas causas e impactos, a gnese e funo
social do estranhamento no trabalho bancrio. Assim, ao longo de nossa anlise
algumas determinaes essenciais, como por exemplo, a inflao, ganharam
destaque.
Ao adentrarmos nos anos oitenta, constatamos que a inflao foi uma forma
singular de valorizao do capital, pois a inflao um modo de valorizao do
capital que por outras formas no se daria, o que vem a ser uma conquista sem
batalha, a pretendida eliminao da inflao inercial, tambm chamada
sintomaticamente de inflao burra, que seria gerada na disputa ininterrupta pela
diviso da renda, , antes de mais nada, a pretenso de estancar a disputa.
346

Nessa medida, a inflao configurou um dos estranhamentos mais intensos da
acumulao capitalista na dcada perdida. O Estado, por meio da inflao,
financiou a acumulao de capital, e com isso o repasse da manuteno dos nveis de
lucratividade crescentes pde se dar por meio dessa forma de valorizao
improdutiva do capital, ou seja, favorecendo os circuitos da ciranda financeira.
O que caracterizou a economia como A figura brasileira de capitalismo
perifrico e subordinado singulariza-se como a 8 economia do mundo e a 54
enquanto poder de compra de sua populao. Metade da renda distribuda fica com
a parcela de 1% dos mais ricos, e mais da metade da populao (70 milhes) rateia
o insuficiente para poder se safar da faixa da pobreza e da misria absoluta.
347

Como muito bem observou Cotrim, a burguesia industrial em formao
alcanou em vrios casos um porte industrial razovel, mas no suficiente para que
pudesse alcanar um processo de industrializao com a autonomia poltica e

345
MARX, Karl. Formaes Econmicas Pr-Capitalistas, p.87.
346
CHASIN, J. A Misria da Repblica dos Cruzados, p. 170
347
Ibid.p.171.
142
econmica semelhante a que se desenvolve revolucionariamente nos pases centrais
e nos EUA. Aqui, ao contrrio, o estado se torna uma necessidade incontornvel
para a implantao de outros setores que compem a indstria. (...) Dessa maneira,
o processo de desenvolvimento industrial radicalmente distinto daquele constitudo
pelas chamadas burguesias clssicas. Enquanto aqui a indstria se desenvolve com
o apoio do setor pblico, l o mercado foi o campo de atuao das burguesias
originrias.
348
Caio Prado Jnior, Jos Chasin e Francisco de Oliveira tambm
apontaram este processo como sendo a essncia do desenvolvimento do capital no
Brasil, A verdade que o capital atuante no pas repete com essa indisposio uma
caracterstica de comportamento que, h vinte anos Caio Prado Jr. identificou como
sua essncia parasitria. Sempre disposto, bvio, a se apropriar dos lucros e a
impor a socializao dos prejuzos, ele um aventureiro que abomina riscos e nunca
os assume, e se acredita sempre no direito de ser financiado. Pelo estado desde
sempre, e cada vez mais ao longo do ltimo meio sculo pelo amparo de seus
irmos mais velhos de outras plagas. Que isto derive de uma justa avaliao de sua
pequenez e fragilidade objetivas, ou simplesmente reflita a rigor a estreiteza de sua
subjetividade, vem a dar no mesmo, na sntese de sua figura atrfica.
349

Isto conformou uma situao agravante na degradao das condies de vida
dos trabalhadores, uma vez que na virada dos anos noventa as privatizaes se
intensificaram e houve um verdadeiro desmantelamento do setor industrial nacional
em detrimento do capital estrangeiro, especialmente o capital financeiro
internacional. As medidas de abertura comercial e desregulamentao financeira, que
ampliam aceleradamente os fluxos de capital estrangeiro no pas, conduzem a um
maior endividamento externo e desarticulao da estrutura industrial, o que
agravou sobremaneira as mazelas sociais, entre elas, os nveis alarmantes de pobreza
no Brasil. Assim, o PROER e PROES, por exemplo, so a expresso da extrao da
mais-valia social em detrimento da frao hegemnica do capital - o capital
financeiro internacional. Nessa direo, est a Linha de crdito do Estado brasileiro
para fuses, aquisies e incorporaes. Alm disso, houve crdito e estmulo s
reestruturaes organizacionais e tecnolgicas dentro do setor bancrio. O que
concentrou e centralizou ainda mais esse capital. O Relatrio do Banco Central

348
349
CHASIN, J. A Misria da Repblica dos Cruzados, p. 170.
143
acenou para o tratamento a ser conferido s instituies bancrias estrangeiras:
reciprocidade e tratamento nacional. Dessa forma, o capital nacional um capital
que Dcil ao grande capital externo, aproveitando-se da concorrncia
intramonoplica, vislumbra a modernizao capitalista sucateando o capital estatal,
destruindo o pequeno e mdio capital, implodindo a tecnologia nacional,
substituindo-a por uma tecnologia fornea e abrindo nosso parque produtivo para o
capital que detm esta tecnologia. E, claro, tornando ainda mais miserveis o
enorme contingente de assalariados que vivem a brutalizao mais aguda de sua
histria republicana.
350

O caso brasileiro, tendo em vista a sua subordinao estrutural praa
mundial das trocas e, poupana internacional como padro de financiamento da
economia brasileira; naufraga em taxas escandalosas e insuportveis de desemprego
e miserabilidade. E, atravs do sistema de crdito, transfere-se, numa escala
ameaadora, fatias crescentes da mais-valia produzida no Brasil. Ameaadora porque
compromete a prpria reproduo da fora-de-trabalho brasileira.
dessa forma que o processo de acumulao no Brasil se d pela conciliao
e subordinao ao capitalismo central, a conciliao pelo alto
351
. Isto se expressa
nas transferncias de recursos reais para o exterior, na inflao como forma de
financiamento improdutivo da economia, nas relaes de produo e circulao do
capital. Da mesma forma se expressa na capitalizao do Unibanco, suas parcerias,
sua conglomerao com a participao estrangeira, expresso tambm na tecnologia
importada, no empobrecimento em massa da maior parte da populao, com grande
concentrao de renda. A principal mercadoria exportada nessa poca, como dito
outrora, a crise.
Se tivermos em conta que o volume de capital do mercado financeiro
internacional que passa pela Amrica Latina menor que 1% de todo seu volume,
esse pode ser um dos fatores que explicam os nveis de desemprego da populao

350
ANTUNES, R. O duplo fracasso do Projeto Collor, pp. 12-14.
351
Essa conciliao bem mais antiga, no entanto. Isso j se expressava no nascedouro do Brasil
Nao. Assim, Os banqueiros ingleses (foram quase sempre a casa Rothschild), conluiadas com os
desonestos altos dignatrios do Imprio, lanam-se sem piedade sobre esta presa inerme que era a
nao brasileira. PRADO, Jr. Caio. Histria Econmica do Brasil, p. 139. (nota). E no pra por a,
Claro est que a relao centro e periferia se processa agora em novas bases, ou seja, alm de
ainda permanecer a antiga diviso internacional da produo, cabendo aos pases perifricos o
fornecimento de matrias-primas aos pases centrais j industrializados, verifica-se, no entanto, uma
nova e mais intensa forma de subordinao a financeira. CASTILHO, Eribelto Peres. Centro e
Periferia: plos opostos de um mesmo sistema. 2006. p. 5. (mimeo).
144
brasileira. Conforme o prprio Banco Central do Brasil, Os pases em
desenvolvimento mantiveram a tendncia, observada nos ltimos anos, de
participao cada vez menor no mercado. Os pases latino-americanos continuaram
a ser penalizados com restries creditcias, obtendo somente US$ 3,2 bilhes,
correspondendo a 1% do total, participao significativa inferior a de 17,4%
registrada no incio da crise financeira de 1982.
352

Como pudemos constatar, o desenvolvimento da acumulao brasileira teve
como fatores determinantes a poupana internacional e a superexplorao da fora-
de-trabalho. Sendo assim, os suicdios, os quadros de degradao mxima da sade
dos trabalhadores, tornam-se o estranhamento na sua forma mais brutal. E, a
especificidade do trabalho bancrio que ele a expresso mxima do
estranhamento para todos os trabalhadores da sociedade na medida em que se
assenta no parasitismo sobre o trabalho alheio. Assenta-se na explorao indireta do
trabalhador por meio do capital industrial e comercial, mas de forma oculta,
invertida, fantasmagrica, misteriosa. Assim, medida que cresce a produtividade
do trabalho bancrio, cresce tambm a intermediao financeira, cresce a
expropriao atravs do emprstimo, sem nenhuma contrapartida e unicamente
pautado na propriedade de seu capital. O dinheiro como capital tem de se tornar
meios de produo e extrair trabalho no-pago. Com a produtividade do trabalho
bancrio cresce tambm a especulao e o aviltamento das condies de vida de
todos os trabalhadores, cresce, portanto, sua condio estranhada. No demasiado
enfatizar que o capital financeiro proporciona uma tbua de salvao que apenas o
sustenta em cima da gua at lhe apanharem o seu negcio asfixiado, todas essas
batalhas de dinheiro ganho, enfim, constituem a alta poltica dos argentrios
353
.
Assim, no Brasil, onde o salrio intensamente arrochado e no chega at o
fim do ms, o crdito acaba sendo uma forma de estranhamento, de aprisionamento
mais intenso para o trabalhador. A corroso do poder aquisitivo se d de forma
crescente. No trabalho bancrio, a alienao e estranhamento devem ser buscadas na
raiz de sua gnese e funo social, no questionamento do sentido de sua atividade. E
a virada dos anos noventa mostrou uma ao defensiva dos bancrios contra essa
superexplorao do trabalho. Esse desdobramento analtico, representado pela

352
Econmico), vol. 23, 1987, p. 75.
353
BALZAC, Honor, Esplendores e Misrias das Cortess. In. A Comdia Humana.
145
resistncia bancria, no pde, no entanto, ser desenvolvido nesta dissertao,
abrindo novas possibilidades para futura continuidade da pesquisa.
Chegamos ao pice da dualidade: um desenvolvimento brutal da
universalizao da produo humana, da tecnologia, da comunicao, da cooperao
do trabalho numa escala jamais vista antes, da reduo do tempo socialmente
necessrio de produo numa escala incrvel. , por outro lado, a barbrie, a
banalizao e degradao mxima da vida. O crdito d um impulso ao
desenvolvimento das foras produtivas, introduzindo o processo de produo
(produo e circulao), mas retira dele o trabalho excedente numa escala que
chega a ameaar a reproduo da fora-de-trabalho brasileira. No caso brasileiro,
contamos com uma composio orgnica do capital que pesa sobre os ombros dos
bancrios
354
. Aqui o trabalhador sofre tanto do pleno desenvolvimento, como da falta
dele. Por isso, no caso brasileiro, a jornada mais abusivamente estendida, a
informalizao do trabalho em maior escala (terceirizao, estgio, trabalho
temporrio, tempo parcial, subcontratao), o arrocho salarial bem mais intenso
355
.
Assim,
Os pases latino-americanos mais importantes exibem perfis estruturais muito semelhantes
em suas crises. Basta pensar em dvida externa, ou seja, desequilbrio radical das relaes
internacionais; ndices inflacionrios explosivos, isto , valorizao improdutiva do capital
levada ao paroxismo; privatizao do estado, vale dizer, instrumentalizao estrutural do
poder poltico pelo capital atrfico em seu benefcio exclusivo; superexplorao da fora-de-
trabalho, numa palavra, determinao de seu valor muito abaixo do limite histrico ou
social configurado nos pases centrais, e mantido, em grande escala, abaixo de seu prprio

354
Nesta fase da automao bancria, a difuso de novas tecnologias foi acompanhada da reduo
do quadro de funcionrios, e da diminuio de agncias e de clientes no pas (com fechamento de
agncias deficitrias). Entre 1984 e 1987, o nmero de agncias bancrias foi reduzido de 14.736
para 14.159. Em junho de 1991, o Bradesco, que tinha um quadro de 154.000 funcionrios em 1986,
passou a ter 104.000; o quadro do Ita, que em 1985 tinha 82.000 empregados, foi reduzido para
49.000; o Unibanco, que teve 42.000 funcionrios em 1986, hoje no chega aos 21.000; entre 1987 e
1991, o Banco Nacional demitiu 54% de seu pessoal; o Bamerindus,que chegou a ter um quadro com
50.000 pessoas, no tinha 40.000 depois do Plano Cruzado; o Lloyds que possua 2.000 em 1987,
passou para 1.450 funcionrios; a soluo encontrada pelo Citibank foi de remanejar o pessoal
dando prioridade para a rea de vendas e de atendimento. Revista Exame. 26/06/91 apud ELY,
Bins Helena. As Transformaes no Sistema Financeiro Brasileiro e a Automao nos Bancos
Comerciais. Centro Brasileiro de Anlise e Planejamento (CEBRAP), maro de 1992. (mimeo)).
muito importante observar a distncia do nmero de trabalhadores entre os bancos, esta expresso da
capacidade concorrencial entre eles, da sua composio tcnica do trabalho.
355
Realmente, de se considerar que a existncia da burguesia nacional muito se assemelha ao ovo
que chocado pela galinha sob os olhos auspiciosos do lobo do mato, donde o Estado seria a galinha
e o lobo seria o capital estrangeiro sedento em no s sugar o ovo, mas tambm arrancar uma cocha
da galinha. CASTILHO, Eribelto Peres. Centro e Periferia: plos opostos de um mesmo sistema.
2006. p. 5. (mimeo).
146
limite mnimo ou fsico; incapacidade privada e pblica de projetar e de dar consecuo a
um itinerrio de desenvolvimento auto-sustentado; e outras tantas caractersticas que no
carece enumerar. Importa, sim, deixar bem grifado que, na origem e na resultante e
envolvendo todo esse quadro desalentador, esto as estruturas de conexo e subordinao
ao capital metropolitano superproduzido que, em sua prpria crise estrutural, expressa na
forma de produo destrutiva, no pode dispensar o espao latino americano para as
aventuras compulsrias do capital financeiro internacional que, recordado seja de
passagem, se apresenta em unidade solidria, mas no isenta de tenses e disputas
intestinas, tendo por centro a crise do dlar, desde meados da dcada de 60, e o
aparecimento de capitais no acomodados, ainda que cmplices das tropelias da atuao
econmica norte americana. Em suma, a malha complexa e atual do que com toda
propriedade e correo os antigos chamavam de imperialismo.
356

Com isso,
Sem dvida o trabalho produz maravilhas para os ricos, mas produz
privao para o trabalhador. Produz palcios, mas cavernas para o
trabalhador. Produz beleza, mas deformao para o trabalhador. Substitui o
trabalho por mquinas, mas lana uma parte dos trabalhadores de volta a
um trabalho brbaro e faz da outra parte mquinas. Produz esprito, mas
produz imbecilidade, cretinismo para o trabalhador.
357

Essa multi-dimensionalidade est contida no estranhamento por meio do
carter social do trabalho contido na automao, pelo fato de ser produto sado de um
ramo de produo que entra no processo de trabalho bancrio de forma hostil, como
bem salientou Marx, substituindo o trabalho por mquinas e lanando uma parte dos
trabalhadores de volta um trabalho brbaro, e fazendo da outra parte mquinas,
brutalizando o homem.
importante termos em conta a forma dinmica como o desenvolvimento das
foras produtivas impactam sobre a sociabilidade. De um lado, o Unibanco fecha
parcerias com Da-Ichi Kangyo Bank Limited, do Japo, com o Commerzbank
A.AG, da Alemanha Ocidental, e com o Security Pacific Nacional Bank, dos Estados
Unidos, entre outros e cede parte de sua composio acionria, cede parte de seus
dividendos, o trabalho extrado dos trabalhadores bancrios e no bancrios. A

356
CHASIN, J. A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: os impasses da via colonial do capitalismo,
p. 213.

357
MARX, K. Manuscritos Econmico-Filosficos, p. 82.
147
conciliao com os capitais forneos, como mecanismo de capitalizao e
modernizao a forma da concorrncia do Unibanco. Assim, automatiza e enxuga
sua estrutura organizacional. Ao mesmo tempo, introduz novas tecnologias,
lembremos do acordo entre a Microsoft, Unibanco e IBM para financiar a expanso
da base de computadores e programas no Brasil. Foi dessa maneira que se criou as
condies para a expanso do auto-atendimento, dos home bankings, da automao
bancria como um todo.
Jinkings, sintetizou muito bem as transformaes no trabalho bancrio na
virada dos noventa, As agncias tendem a se transformar em lojas eletrnicas de
servios financeiros, tornando descartvel significativa parcela dos trabalhadores.
Favorecidos pelo desenvolvimento tecnolgico, os programas e ajustes operacionais
reduzem ao mximo a estrutura administrativa e a quantidade de fora-de-trabalho
empregada nas instituies financeiras. Fechamentos de agncias, de centrais de
processamento de dados, de servios de compensao, alm da extino de setores
inteiros das instituies, tm implicado demisses em massa no setor.
358

No caso dos bancrios o trabalho morto corporificado, cristalizado na
tecnologia, como propriedade alheia, que s pertence ao capitalista, mas que
tambm condio de trabalho para o bancrio - o desemprega. Confrontando-o como
fora opositora, estranha, que o desefetiva.
da compulso do capital reestruturar o trabalho de forma que este atinja o
pice do estranhamento. Contudo, cabe mencionar que outra questo ressaltou aos
nossos olhos. Para alm da reestruturao produtiva, o avano da fora produtiva e a
sua universalizao, embora aparentemente de forma lenta, esto transformando a
base de reproduo da vida. Cabe lembrar uma grande contribuio de Marx trazida
cena por Lukcs: um dos traos essenciais do ser social a tendncia
diminuio do tempo de trabalho necessrio a sua reproduo material. As
atividades de trabalho (a converso da natureza em produtos sociais) tendem,
conforme avana o processo de socializao, a ocupar uma quantidade cada vez
menor de indivduos e de horas trabalhadas. O fenmeno, to aclamado como a
novidade da sociedade contempornea, da recente expanso do setor de servios,
nada mais do que uma expresso historicamente particular de um fato muito mais

358
eletrnica e do dinheiro, p. 124.
148
geral. O significado imediato do afastamento das barreiras naturais a crescente
diminuio da proporo do total de trabalho socialmente disponvel a ser alocada
na transformao direta da natureza. Em suma, com o desenvolvimento das foras
produtivas, uma proporo cada vez menor da fora-de-trabalho total da
humanidade dever ser ocupada pelas atividades envolvidas com o intercmbio
orgnico com a natureza.
359
O carter social do trabalho , portanto, uma
determinao ontolgica que possibilita novas formas de ser social.
O estranhamento atinge seu mximo desenvolvimento num contexto de extrema
degradao social e reafirmao do mercado, da troca, como a nica forma de
sociabilidade. No entanto, compreende, tambm, o perodo de desenvolvimento de
uma brutal capacidade de produo da vida, em que a linha de tendncia, descrita
acima, se mostra mais evidente.
Algum poderia inquirir ainda que essa forma usurria de expropriao
sempre tenha existido e, portanto, seria imanente vida social. Resgatando o prprio
Marx, importante perceber como sua pesquisa vai s razes histricas do capital
produtor de juros e captura a gnese da moderna bancocracia, explicitando as
especificidades e distines entre a usura e o moderno capital produtor de juros.
fundamental ter em conta o desenvolvimento histrico desse capital, sua
funo social. Assim, ele destaca: o capital mercantil e o capital produtor de juros
so as formas mais antigas do capital.
360
Observando a gnese dessa forma de
capital ele continua: O capital usurrio como forma caracterstica do capital
produtor de juros corresponde ao predomnio da pequena produo de camponeses
que trabalham para si mesmos e dos pequenos mestres artesos. Se, como se d no
capitalismo desenvolvido as condies de trabalho e o produto do trabalho como
capital se confrontam com o trabalhador, no tem este de tomar dinheiro
emprestado, na condio de produtor. Se toma emprestado para suas necessidades
pessoais, como por exemplo nas casas de penhor. Ao revs, quando o trabalhador
o proprietrio, verdadeiro ou nominal, de suas condies de trabalho e de seu
produto, relaciona-se como produtor com o capital do emprestador de dinheiro, o
capital usurrio com que se confronta.
361
Assim, vimos historicamente este
produtor perder seus meios de trabalho. A usura centraliza as fortunas em dinheiro

359
LESSA, Srgio. Mundo dos Homens: trabalho e ser social, p. 36.
360
MARX. K. O Capital. 1996, p. 698.
361
Ibid.p. 682.
149
onde esto dispersos os meios de produo. No altera o modo de produo, mas
explora-o firme como uma sanguessuga tornando-o miservel. (...) Da o dio
popular contra a usura, atingindo a maior intensidade no mundo antigo, onde a
propriedade dos meios de produo pelo produtor ao mesmo tempo a base das
instituies polticas e da autonomia do cidado.
362
.
O capital usurrio antes da produo capitalista corresponde a uma produo
numa escala ainda incipiente. J na produo capitalista evoluda, o trabalhador
no proprietrio das condies de produo, do campo que cultiva, da matria-
prima com que trabalha, etc. A circunstncia de o trabalhador alienar-se dos meios
de produo corresponde a a uma transformao real do prprio modo de
produo. (...) Na produo capitalista, a usura no pode mais dissociar do
produtor as condies de produo, porque essa dissociao j existe.
363

curioso que enquanto o usurrio odiado, o banqueiro admirado,
respeitado como o ser mais perspicaz. E, aqui, No repara que se interpe a
diferena entre dois modos sociais de produo com as correspondentes estruturas
sociais, e que o contraste entre ricos e pobres no constitui meio de esclarecer a
questo.
364
Assim, a usura na Antiguidade e na era feudal, solapa e destri a
riqueza e a propriedade. Ou seja, a usura em relao riqueza subordinada ao
consumo historicamente importante por ser ela mesma um processo de
aparecimento do capital. O capital usurrio e a fortuna mercantil propiciam a
formao de uma riqueza monetria independente da propriedade da terra
365
. Com
isso, ela atua de forma revolucionria quando destri e dissolve as formas de
propriedade.
A usura arruna fundamentalmente os proprietrios de terras e esgota os
pequenos produtores. J na produo capitalista no qual a produo no se restringe
ao consumo do senhor feudal e seu sqito
366
, ela se revela um dos meios de
constituir novo modo de produo. A partir da, o crdito se desenvolve como
reao contra a usura. (...) Essa reao significa nem mais nem menos que a
subordinao do capital que rende juros s condies e necessidades do modo

362
MARX. K. O Capital. 1996, pp. 683-684.
363
Ibid.pp. 683-684.
364
Ibid.p. 682.
365
Ibid.p. 685.
366
Ibid.p. 684.
150
capitalista de produo.
367
O que os distingue no sua natureza ou carter mas,
o fato de serem outras as condies em que opera, por conseguinte, de mudar por
inteiro a figura do prestatrio que se confronta com o emprestador do dinheiro.
368

A usura paralisava o circuito de reproduo da vida, enquanto o capital
produtor de juros no capitalismo desenvolve e universaliza a fora produtiva,
potencializa o trabalho social
369
constituindo uma nova base de reproduo da vida e
dissolvendo as formas de propriedade, como por exemplo, as sociedades annimas.
At porque, como vimos, o que se arrisca o trabalho social e no seu capital
privado, por meio do sistema bancrio.
Finalmente,
O sistema bancrio , pela forma de organizao e pela centralizao, o resultado mais
engenhoso e mais refinado a que leva o modo capitalista de produo. Da, o poder imenso
que uma instituio como o Banco da Inglaterra tem sobre o comrcio e a indstria, que,
entretanto se movimentam efetiva e totalmente fora do domnio do banco que em relao a
esse movimento se comporta de maneira passiva. Sem dvida estabelece-se por esse meio a
forma de contabilidade geral e repartio dos meios de produo em escala social, mas a
forma e nada mais. Vimos que o lucro mdio do capitalista individual, ou de todo capital
particular determinado no pelo trabalho excedente de que esse capital se apropria em
primeira mo, mas pela quantidade global de trabalho excedente de que se apropria o
capital total, e da qual cada capital particular extrai seus dividendos, na qualidade apenas
de frao proporcional do capital em sua totalidade. S o desenvolvimento completo do
sistema de crdito e do sistema bancrio promove e efetiva por inteiro esse carter social do
capital. E esses sistemas vo mais longe. Pem disposio dos capitalistas industriais e
comerciais todo o capital da sociedade, o disponvel e mesmo o potencial o que no est
ainda comprometido numa atividade. Desse modo, nem o prestamista nem o empregador
desse capital so proprietrios ou produtores dele. Em conseqncia eliminam o carter
privado do capital, e encerram em potncia, mas s em potncia, a abolio do capital. O
sistema bancrio retira das mos dos capitalistas privados e dos usurrios a repartio do
capital, o negcio especfico e a funo social do sistema. Mas, por isso, os bancos e o
crdito ao mesmo tempo se tornam o mais poderoso meio de impelir a produo capitalista
alm dos prprios limites, e um dos veculos mais eficazes das crises e da especulao. O
sistema bancrio, ao substituir o dinheiro pelas diversas formas circulantes do crdito,
mostra que o dinheiro na realidade nada mais que expresso particular do carter social
do trabalho e dos produtos do trabalho, mas esse carter opondo-se base da produo
privada, configura-se sempre e necessariamente em coisa, em mercadoria especfica ao lado
de outras mercadorias.
370

367
MARX. K. O Capital. 1996, pp. 687-688.
368
Ibid.p. 688.
369
Exemplo do desenvolvimento que o capital produtor de juros proporciona as foras produtivas
encontra-se nas anlises de Oliveira do caso especfico brasileiro. Diz ele: o capital estrangeiro
proporcionava economia nacional aquele fator que a ausncia de acumulao capitalista prvia
tornara dbil na economia brasileira: teve a virtualidade de transformar, de poder potenciar o
trabalho vivo, isto , a explorao do trabalho mediante a utilizao de um trabalho morto
acumulado, vale dizer, de uma tecnologia em processos, mquinas e equipamentos que vo potenciar
o trabalho, a explorao do trabalho e, portanto, a prpria acumulao. OLIVEIRA, Francisco M.
C. A Economia da Dependncia Imperfeita, p. 80.
370
MARX. K. op. cit., pp. 695-696.
151
Ao se reportar usura nas condies pr-capitalistas Marx analisa que em
condies de pequena produo e correspondente propriedade o capital usurrio
paralisa e empobrece a base de reproduo da vida, e a forma predominante a o
empobrecimento, atrofia ou perda das condies de reproduo
371
. Essa noo o
leva a outra proposio bastante pertinente para nossa anlise, qual seja: Na
economia burguesa, essa situao reaparece nas indstrias atrasadas ou naquelas
que resistem passagem para o novo modo de produo
372
Neste caso,
individualmente o pequeno produtor pode conservar ou perder os meios de
produo, dependendo de mil contingncias. Cada acidente ou perda eventual
significa empobrecimento, e oferece oportunidade para se plantem as ventosas da
usura. Basta que morra uma vaca para que o pequeno campons ficar incapacitado
de recomear a produo na escala antiga. Cai sob o guante da usura, e a partir da
nunca mais se libertar dela.
373

Proposio que nos remete ao trabalho de Cotrim sobre a especificidade
brasileira. Citando Marini, ele aponta: o desenvolvimento que aqui se efetiva
implica na reproduo da dependncia, e por isso na manuteno da
superexplorao do trabalho, que se reproduz como condio para o prprio
desenvolvimento. Este se define, pois, por padres produtivos incapazes de
solucionar a superexplorao, ao contrrio, nutre-se desta
374
.
Com efeito, enquanto o Estado brasileiro, investindo no setor produtivo
375
,
passava a executar importantes tarefas que no podiam ser cumpridas ou
simplesmente sustentadas pela prpria fora da burguesia nacional
376
(grifos

371
MARX. K. O Capital. 1996, p. 686.
372
Ibid.p. 685.
373
Ibid.p. 687.
374
375
A estratgia da expanso fundava-se na premissa de que a acumulao do setor privado da
economia seria potenciada pela transferncia de parte do excedente via preos subsidiados dos bens
e servios produzidos pelas empresas estatais, propiciada pelo prprio aumento da produtividade do
trabalho no setor produtor dos bens de produo, o que implicava no virtual barateamento do capital
constante do setor privado da indstria. Sob certos aspectos, essa estratgia de industrializao
parece-se muito com o modelo Dobb para a primeira fase da expanso da economia sovitica; essa
semelhana apenas terica, j que nunca esteve, nem na ideologia nem da prtica dos grupos
dominantes de ento, qualquer veleidade socializante. OLIVEIRA, Francisco M. C. A Economia da
Dependncia Imperfeita, p. 80.
376
Realmente, de se considerar que a existncia da burguesia nacional muito se assemelha ao ovo
que chocado pela galinha sob os olhos auspiciosos do lobo do mato, donde o Estado seria a galinha e
o lobo seria o capital estrangeiro sedento em no s sugar o ovo, mas tambm arrancar uma cocha da
galinha.
152
nossos),
377
o capital estrangeiro, por sua vez, proporcionava economia nacional
aquele fator que a ausncia de acumulao capitalista prvia tornara dbil na
economia brasileira: teve a virtualidade de transformar, de poder potenciar o
trabalho vivo, isto , a explorao do trabalho mediante a utilizao de um trabalho
morto acumulado, vale dizer, de uma tecnologia em processos, mquinas e
equipamentos que vo potenciar o trabalho, a explorao do trabalho e, portanto, a
prpria acumulao
378
.
Por fim cabe ressaltar que a crtica central ao capitalismo que tentamos
empreender no injustia na distribuio da riqueza, mas sim perverso do
trabalho, convertendo-o em trabalho forado, alienado, sem sentido, estranhado.
Sabe-se que, nos marcos dessas consideraes finais, procurou-se recuperar as
determinaes que melhor perfazem a constituio do estranhamento no trabalho
bancrio no Brasil. Da mesma forma, tem-se a convico de que seria impossvel
trazer tona todas as descobertas proporcionadas pelo trabalho investigativo. Porm
os lineamentos aqui deixados suscitam novas inquietaes que instigam
continuidade da pesquisa e da reflexo.

377
OLIVEIRA, Francisco M. C. A Economia da Dependncia Imperfeita, p. 117.
378
Ibid.pp. 116 e 117.
153
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
I REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALVES. A. A Individualidade nos Grundrisse, 1999. Dissertao (Mestrado em
Filosofia) UFMG. Belo Horizonte.
ALVES, G. O novo (e precrio) mundo do trabalho (Reestruturao produtiva e crise
do sindicalismo). So Paulo: Ed. Boitempo, 2000.
__________.Nova ofensiva do capital, crise do sindicalismo e as perspectivas do
trabalho o Brasil nos anos noventa. In: TEXEIRA, F. J. S. & OLIVEIRA,
Manfredo A. (Orgs.), Neoliberalismo e Reestruturao Produtiva: as novas
determinaes do mundo do trabalho. So Paulo: Ed. Cortez, 1998.
ANTUNES, R. O duplo fracasso do Projeto Collor. In: A desertificao neoliberal
no Brasil. (Collor, FHC e Lula). Campinas: Autores Associados, 2004.
__________.Lies da Greve no Governo FHC. In: A desertificao neoliberal no
Brasil. (Collor, FHC e Lula). Campinas: Autores Associados, 2004.
BALZAC, Honor.Esplendores e Misrias das Cortess. In: A Comdia Humana.
vol. 9. Rio de Janeiro Porto Alegre So Paulo: Ed. Globo, 1952.
CARVALHEIRO, N. Os Planos Bresser (1987) e Vero (1989): a persistncia na
busca da estabilizao. In. KON, Anita (Org.). Planejamento no Brasil II. So Paulo:
Ed. Perpectiva, 1999.
CHASIN, J.A Misria da Repblica dos Cruzados. In: A Misria Brasileira. So
Paulo: Estudos e Edies Ad Hominem, 2000.
154
__________.A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: a crise nos dois Subsistemas
do Capital. In: A Misria Brasileira. So Paulo: Estudos e Edies Ad Hominem,
2000.
__________.A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: O caso Brasileiro na
encruzilhada da Sucesso. In: A Misria Brasileira. So Paulo: Estudos e Edies Ad
Hominem, 2000.
__________.A Sucesso na crise e a crise na Esquerda: os impasses da via colonial
do capitalismo. In: A Misria Brasileira. So Paulo: Estudos e Edies Ad
Hominem, 2000.
__________.A Via Colonial de Entificao do Capitalismo. In: A Misria Brasileira.
So Paulo: Estudos e Edies Ad Hominem, 2000.
__________.Marx Estatuto Ontolgico e Resoluo Metodolgica. In: Teixeira,
F.S. Pensando com Marx. So Paulo: Ed. Ensaio, 1995.
COSTA, M.A Diferena Entre as Categorias Lebensusserung, Entusserung,
Entfremdung, Verusserung nos Manuscritos Econmicos Filosficos de Karl Marx
de 1844, 1999. 99p. Dissertao (Mestrado em Filosofia) UFMG. Belo Horizonte.
DRUCK, M., FILGUEIRAS, L. A reestruturao produtiva e os impactos sobre o
trabalho e o emprego bancrio na Bahia/Brasil. In: III CONGRESS
ELY, Bins Helena. As Transformaes no Sistema Financeiro Brasileiro e a
Automao nos Bancos Comerciais. In: Revista do Centro Brasileiro de Anlise e
Planejamento (CEBRAP), maro 1992. (Mimeog.).
FORTES, R. Vielmi. Trabalho e Gnese do Ser Social na Ontologia de George
Lukcs, 2001. 197p. Dissertao (Mestrado em Filosofia) UFMG. Belo Horizonte.
JINKINGS, Nise. Trabalho e Resistncia na Fonte Misteriosa: os bancrios no
mundo da eletrnica e do dinheiro. Campinas: Ed. Unicamp, 2002.
155
LARANJEIRA, S. Reestruturao produtiva no setor bancrio: a realidade dos anos
noventa. Revista de Educao e Sociedade - Tecnologia, trabalho e educao, So
Paulo, n. 61, ano XVIII, p. especial, dez. 1997
LESSA, Srgio.Mundo dos Homens: trabalho e ser social. So Paulo: Boitempo,
2002.
LUKCS, G. Per lOntologia dell Essere Sociale. Roma: Ed. Riuniti, 1976.

MARX, K. & ENGELS, F. A Ideologia Alem. So Paulo: Ed. Hucitec, 1998.
MARX, K. Formaes Econmicas Pr-Capitalistas. So Paulo:Paz e Terra, 1991.
__________.Grundrisse, 1857-1858. In: Carlos Marx Frederico Engels Obras
Fundamentales. vol(s). 6 e 7. Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1985.
__________.O Capital. Livro I, vol. 1, 15 ed., Trad. Reginaldo Sant Ana. Rio de
Janeiro: Ed. Bertrand Brasil, 1996.
__________.O Capital. Livro III, vol. 4, 15 ed., Trad. Reginaldo Sant Ana. Rio de
__________.O Capital. Livro III, vol. 5, 15 ed., Trad. Reginaldo Sant Ana. Rio de
__________.O Capital. Livro V, Trad. Reginaldo Sant Ana. ginaldo Sant Ana. Rio
de Janeiro: Ed. Bertrand Brasil, 1996.
__________.A origem do capital: a acumulao primitiva. So Paulo: Ed. Global,
1977.
__________.Manuscritos Econmicos Filosficos. So Paulo: Ed. Boitempo, 2004.
MENELEU, J. N. Desemprego e luta de classes: as novas determinidades do
conceito marxista de exrcito industrial de reserva. In: TEXEIRA, F. J. S. &
156
MORAES, A. O Plano Brasil Novo. In. KON, Anita (Org.). Planejamento no Brasil
II. So Paulo: Ed. Perpectiva, 1999.
OLIVEIRA, Francisco M. C. Entre a terra e o cu: mensurando a utopia? In:
Seminrio Cidadania, Pobreza e excluso social. Petrpolis: IBASE. 1998.
(Mimeog.).
OLIVEIRA, Francisco M. C. Crtica Razo Dualista; O ornitorrinco. So Paulo:
Ed. Boitempo, 2003.
OLIVEIRA, Manfredo A. (Orgs.), Neoliberalismo e Reestruturao Produtiva: as
novas determinaes do mundo do trabalho. So Paulo: Ed. Cortez, 1998.
RAGO F.Antnio. Sob este signo vencers! A estrutura ideolgica da autocracia
burguesa bonapartista. Communicare, Revista de Pesquisa Faculdade Csper Lbero,
So Paulo, v. 4, n. 2, p. 149, 2 Semestre 2004.
ROT, Gwenale.Autocontrle, traabilit, responsabilit. Sociologie du travail, v.1,
p. 5-20, 1998.
SEGNINI, Liliana Petrilli. A liturgia do poder: trabalho e disciplina. So Paulo:
EDUC, 1988.
SANDRONI, Paulo. Novo Dicionrio de Economia. So Paulo: Ed. Best Seller,
1994.
SENNETT, Richard. A corroso do carter: conseqncias pessoais do trabalho no
novo capitalismo. Rio de Janeiro: Ed. Record, 1999.
TAVARES, Maria da Conceio & FIORI, Jos Lus (Orgs). Poder e Dinheiro: uma
economia poltica da globalizao. Petrpolis: Ed. Vozes, 1997.
TEIXEIRA, F. J. S.Modernidade e crise: reestruturao capitalista ou fim do
capitalismo. In: TEXEIRA, F. J. S. & OLIVEIRA, Manfredo A. (Orgs.),
157
Neoliberalismo e Reestruturao Produtiva: as novas determinaes do mundo do
trabalho. So Paulo: Ed. Cortez, 1998.
TINELLI, Arthur. O conflito capital e trabalho nos bancos comerciais: salrio,
produtividade, lucro e taxa de explorao, configuraes no perodo de 1980-1987.
Rio de Janeiro: DIEESE Seo Sindicato RJ, s.d. (Mimeog.).
VIEIRA, Zaira Rodrigues. Atividade Sensvel e Emancipao Humana nos
Grundrisse de Karl Marx, 2004. 146p. Dissertao (Mestrado em Filosofia) UFMG.
Belo Horizonte.
ZAMBERLAN, F. & SALERNO, M.O Trabalho nos Bancos. s.d. (Mimeog.).
II REVISTAS, PERIDICOS E JORNAIS
BANCOS adotam salrios variveis como estmulo a qualidade e produtividade. A
Gazeta Mercantil, 29.04.1993.
COGAN, S.Administrao participativa ganha espao: Os tempos modernos
mostram que a empresa precisa ser dirigida como se fosse um time unssono, onde o
chefe exerce o papel de treinador. O Estado de So Paulo, Caderno Empresas,
19.1.1993, p.2.
EM assemblia realizada ontem em So Paulo, os funcionrios do Banco do Brasil
aprovaram a realizao de paralisao de uma hora no dia 21 prximo. Folha de So
Paulo, 15.09.1994, pp. 1-4.
GAMEZ, M.Dinheiro, para qu? Folha de So Paulo. Editorial Dinheiro.
19.11.1995, pp. 2-6.
LOBO, J.O Participao nos lucros dos trabalhadores ou dos sindicatos?. Folha de
So Paulo, 09.03.95.
158
LUCCHESI, Cristiane.A audincia de conciliao entre bancrios e banqueiros, hoje,
s 14h, no Tribunal Regional de Trabalho em So Paulo, vai comear em clima
tenso. Folha de So Paulo. Editoria Brasil, 26.09.1994, pp. 1-5.
LUCCHESI, Cristiane.Desfecho das negociaes de greve dos bancrios. Folha de
So Paulo. Editorial Brasil, 25.11.1994, pp. 1-5.
LUCCHESI, Cristiane.Os bancrios fizeram ontem paralisaes surpresa de uma e
duas horas em agncias do Bradesco e Ita. Folha de So Paulo. Editorial Brasil,
21.09.1994, pp. 1-5.
LUCCHESI, Cristiane.Os bancrios no aceitaram proposta feita ontem pela
Federao Nacional dos Bancos e prometem parar hoje, de surpresa, um banco
privado por 24hs. Folha de So Paulo. Editorial Brasil, 22.09.1994, pp.1-5.
MENEZES, J.Empregados podem se tornar scios. Jornal do Brasil, 31.10.1993.
NA HORA CERTA: Unibanco conquista mercado com agncia que nunca fecha.
Revista Isto . n 1165, So Paulo, jan. 1992.
O poder dividido, o lucro multiplicado: Como o Unibanco est transformando
executivos em empreendedores capazes de aumentar sua rentabilidade e eficincia.
Revista Exame, p. 68-69, fev. 1993.
OS bancos italianos ficaram fechados ontem. Folha de So Paulo, 17.09.1994.
Seco Tendncia, Caderno Mundo, pp. 2-13.
PETROLEIROS e bancrios tambm param. Categorias reivindicam reposio
salarial; bancrios da Bahia fazem paralisaes surpresa nas agncias. Folha de So
Paulo, Editorial Brasil, 13.9.1994, F-1/9.
PORT, O.A Guerra Mundial Por Mais Gazeta Mercantil, Caderno Indstria,
27.12.1991.
159
QUAL a poltica para alcanar a excelncia? O Estado de So Paulo, 27.06.1993.
REVISTA BANCO HOJE. Busca da eficincia, n 52, pp. 46-54, jul. 1993.
Rosa. Sergio (Presidente da Confederao Nacional dos Bancrios da CUT). Folha
de So Paulo. Editoria Dinheiro. Seo Opinio Econmica. P. 2-2 26/09/1994.
ROSSI, Alencar (Coordenador de Negociaes da FENABAN). Entrevista Folha de
So Paulo. Editoria Dinheiro. P. 1-5. 26/09/1994. Seo Opinio Econmica.
SOUZA. Gutemberg.Financiadores de FHC. Folha de So Paulo. Editorial Brasil,
22.11.1994. pp. 1-8.
UEHARO, D. Bancos Avanam na Modernizao e tticas para reduzir custos. DCI.
maio 1992. (Mimeog.).
UNIBANCO lana novo programa individualizado para trainees. O Estado de So
Paulo, 29.12.1991.
UNIBANCO se reestrutura para aproveitar maior internacionalizao da economia.
Folha de So Paulo, caderno negcios, 18.4.1989, F-1.
III FONTES DIEESE
O Plano Collor e o trabalho dos bancrios. Belo Horizonte: DIEESE - Sub Seo
SEEEB-BH, 1990. (Mimeog.).
DIEESE Departamento Intersindical de Estatstica e Estudos Socieconmicos.
Unibanco: Perfil e Resultados no 1 Semestre de 1992. Belo Horizonte, 1992.
(Mimeog.).
RELATRIO Dieese. Automao: seus efeitos sobre o trabalhador bancrio do
Brasil. Secretaria de poltica sindical da CUT (Departamento Nacional dos Bancrios
CUT/Dieese. So Paulo. mar. 1986. p. 2. (Mimeog.).
160
DIEESE Departamento Intersindical de Estatstica e Estudos Socieconmicos.
Terceirizao e Reestruturao produtiva no setor bancrio. Estudos setoriais, n 2,
jul. 1994. p. 7. (Mimeog.).
BOLETIM DIEESE, Aniversrio do Real. Seo conjuntura, n213 maio/junho de
1999.
DIEESE. Linha Bancrios. Remunerao Varivel: o exemplo do UNIBANCO.
So Paulo. set. de 1995.
DIEESE. SESE/SEEB-SP. Linha Bancrios. Programa de Participao nos
Resultados do UNIBANCO: alguns comentrios. Boletim da Integrao 25
UNIBANCO - Edio Especial. 08/05/1996.
IV RELATRIOS DO BANCO CENTRAL
RELATRIO do Banco Central do Brasil 1986. Braslia. Banco Central do Brasil
(Departamento Econmico), vol. 23, 1987.
(Departamento Econmico), vol. 27, 1991, p. 79.
(Departamento Econmico), n. 28, 1992, p. 21.
(Departamento Econmico), v. 29, 1993. pp. 50-51.
161
(Departamento Econmico), v. 30. 1994, p. 7.
(Departamento Econmico), v. 31, 1995, p. 9.
(Departamento Econmico), v. 31, 1995.
(Departamento Econmico), v. 32, 1996.
V INFORMATIVOS DO SINDICATO DOS BANCRIOS
UNIFORA. So Paulo. Todos na luta por 100% j e pisos do DIEESE. Boletim
Informativo dos Funcionrios do Unibanco. Ano II, n 15, fev. 1987.
UNIFORA. So Paulo. Passeata dia 21/04. Boletim Informativo dos Funcionrios
do Unibanco. Ano II, s.n. abr. 1988.
Carta Aberta aos clientes e funcionrios do UNIBANCO - Sindicato dos Bancrios
de So Paulo CUT, 1988. (Mimeog.).
UNIBANDO. Demisses: lucro a qualquer custo So Paulo. rgo Oficial dos
Funcionrios do Unibanco. n 36. maio 1990.
UNIFORA. Conquistamos o vale-refeio, mas a luta continua. So Paulo.
Boletim Informativo dos Funcionrios do Unibanco. s.n. sp. iss., ago. 1990.
UNIFORA. 30 Horas Unibanco quer agradar seus clientes sacrificando os
funcionrios. So Paulo. Boletim Informativo dos Funcionrios do Unibanco. s. n,
mar. 1992.
162
BORGES, C. Unibanco oferece a clientes linha de crdito por trs anos para capital
de giro. Resenha Diria Secretaria e comunicao do Sindicato dos
bancrios/CUT. Rio de Janeiro. maio 1992.
II SEMINRIO NACIONAL DOS FUNCIONRIOS DO UNIBANCO. Minuta do
Fechamento Geral do Seminrio. jan. 1990. (Mimeog.).
EXTRA. assim que o Banco nico trata seus funcionrios e clientes. So Paulo.
Boletim Informativo dos Funcionrios do Unibanco Sindicato dos
Bancrios/CUT.(Contestando a diretoria do banco). s.n. 1992.
VI INFORMATIVOS DO UNIBANCO
DESTAQUE. Investimentos em desenvolvimento. So Paulo. Boletim Institucional
do Unibanco. Ano 2, n 38, maio 1993.
DESTAQUE. Os primeiros vencedores. So Paulo. Boletim Institucional do
Unibanco. Ano 2, n 34, maio 1993.
DESTAQUE. Os investimentos de 1993. So Paulo. Boletim Institucional do
Unibanco. Ano 3, n 56, abr. 1994.
DESTAQUE. UNIBANCO ganha mais um Top de RH . So Paulo. Boletim
Institucional do Unibanco. Ano 3, n 68, ago. 1994.
BRAVO, P. (Org.). Informativo do 21 Encontro de Comunicao Direta do
Unibanco, 16.6.1994, pp. 1-11. (Mimeo).
DESTAQUE. Investimentos em desenvolvimento. So Paulo. Boletim Institucional
do Unibanco. Ano 2, n 38, maio 1993.
DESTAQUE. Os primeiros vencedores. So Paulo. Boletim Institucional do
Unibanco. Ano 2, n 34, maio 1993.
163
DESTAQUE. Os investimentos de 1993. So Paulo. Boletim Institucional do
Unibanco. Ano 3, n 56, abr. 1994.
DESTAQUE. UNIBANCO ganha mais um Top de RH . So Paulo. Boletim
Institucional do Unibanco. Ano 3, n 68, ago. 1994.
BRAVO, P. (Org.). Informativo do 21 Encontro de Comunicao Direta do
Unibanco, 16.6.1994, pp. 1-11. (Mimeo).
VII LEGISLAO
BRASIL. Resoluo 63 de 1967 do Banco Central do Brasil. Estabelece autorizao
aos bancos comerciais, de investimento e o BNDE a captar recursos junto aos bancos
internacionais.
MP n1136 de 26/09/1995 editada por FHC e Pedro Malan (nota 313)

Trabalho Estranhado No Unibanco - Dissertação PDF

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Trabalho Estranhado No Unibanco - Dissertação PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DANIELLE FRANCO DA ROCHA

ESTRANHAMENTO (ENTFREMDUNG) NO TRABALHO:

S-ar putea să vă placă și