Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ponto
>entral
Qn$ulo
de
Inclina
-o
Raio
+aior
Raio
+enor
'llipse /, voc ter as se$uintes instru#es:
Ponto >entral
Ponto de de%ini-o para o an$ulo de inclina-o e o raio maior.
Ponto qualquer na Elipse.
0illet 1 C#anfro Este comando cria raios ou chan%ros ao encontro de dois @cornersA.
0asta con%i$urar o valor do raio ou do chan%ro e selecionar dois elementos.
2eep Este comando @cortaA os elementos e!ternos, o que %or selecionado " o que
Senai - CIDT
9
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
vai %icar ao encontro de duas intersec#es, @cortandoA os elementos e!ternos.
Trim Este comando " o inverso do anterior, pois ele @cortaA os elementos internos, o
que %or selecionado " o que vai ser apa$ado ao encontro de duas intersec#es.
(oint Arra3 Este comando cria trs tipos de @arraysA de pontos: ;inha, >=rculo e )rade.
+ine - +in#a: Primeiramente selecione o nO de pontos, incluindo o ponto de sele-o. A
dist'ncia entre os pontos e o 'n$ulo se$uindo o N sendo I h do rel8$io.
Cir!le - C4r!ulo: 3umber " o nO total de pontos, Radius " o valor da dist'ncia radial
dos pontos, An$le " o 'n$ulo entre os pontos e Start An$le, " o 'n$ulo do EO ponto.
Grid Grade : 3Rmero, dist'ncia e 'n$ulo na EO coluna s-o i$uais ao EO comando, na
se$unda coluna dever ser con%i$urado um 'n$ulo di%erente da EO coluna, para os pontos n-o
%icarem sobre.postos.
5ori6ontal 1 Verti!al +ine Este m"todo de cria-o de linhas " mais rpida, pois
voc n-o precisa entrar com linha de re%erncia, e sim somente dar a dist'ncia da linha.
/.": 9uando con%i$urar o valor o cursor do mouse n-o dever sair do campo de
con%i$ura-o do comando, pois se sair ser $erado linha onde estiver o cursor, &erando a
medida.
)e!tan,le >ria-o de ret'n$ulo a partir de duas re%erncias.
Po#23on >ria-o de Pol=$ono, onde voc poder escolher se a re%erncia vai ser dada
com um di'metro interno ou e!terno.
Atal#os do 'sprit
E F C%r# 4 A#% 4 ( S ;i$a e ?esli$a os ei!os *4, 5 e 6 , na tela
H F C%r# 4 A#% 4 5 S ;i$a e ?esli$a as linhas centrais da tela
I F C%r# 4 A S +arca todos os objetos no tela
T F 67 S >entrali&am o desenho na tela
U F 60 S ;i$a e ?esli$a Project +ana$er *)erente do Projeto,
V F 61 S 7elp
Senai - CIDT
10
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
0un$o Mo%e (7
Lun-o +ove PN *+ovendo para a ori$em $lobal,
Selecione @+ove PNA no menu Edit, depois selecione o ponto. ( sistema de coordenadas
456 se mover para este ponto. 2oc pode usar a %un-o 7I.
8P9:; < a indi$ao do pon%o 9; a /ri3em =9;9;9>
3ota: Este comando pode ser muito Rtil se voc importar um desenho em >A? e a
locali&a-o da ori$em n-o est onde voc quer.
(bs: 3a indica-o do ponto, voc pode usar tamb"m as %un#es S3AP ou I3T para
selecionar as posi#es em se$mentos ou arcos, ou intersec#es dos elementos.
E!emplo: Suponha que voc tem uma $eometria como a se$uir:
Selecione @+ove PNA no menu Edit, e ent-o selecione o ponto como indicado.
As coordenadas 456 se mover-o at" este ponto.
Senai - CIDT
11
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Dimensionamento
8+imen"ion": 3o menu @>reateA voc ira ver o comando chamado @?imensionin$A. (
Esprit dar ao usurio uma s"rie de comandos para a cria-o de cotas. 38s iremos ver cada
comando da barra abai!o.
+imen"ion Poin% Coordina%e": >ria-o de uma cota com as
coordenadas 456 da locali&a-o selecionada.
+imen"ion
>riando uma dimens-o vertical ou hori&ontal
E. Selecione dois elementos ou pontos.
H. Selecione a locali&a-o da dimens-o.
>riando uma dimens-o paralela *2ertical, 7ori&ontal,.
E. Selecione dois elementos ou pontos.
H. Selecione uma locali&a-o paralela para estabelecer a cota.
I. Selecione a locali&a-o da dimens-o.
?imensionamento de raio de um arco ou di'metro de um circulo.
E. Selecione o circulo ou arco em uma locali&a-o que n-o seja com S3AP *ponto %inal ou
m"dio, etc.,
H. Selecione a locali&a-o da dimens-o.
)o%a: ( padr-o do so%t1are, voc tem o raio do arco ou o di'metro do c=rculo. 2oc deve
modi%icar isto para ter o di'metro do arco e o raio do circulo. 2 at" o =cone @?imensionin$
ParametersA e selecione a janela
@(ptionsA e modi%ique Arc Si&e para ?iameter e >ircle Si&e para Radius.
?imens#es de 'n$ulo entre linhas.
E. Selecione duas linhas de intersec-o ou de se$mento, em uma locali&a-o que n-o seja
com S3AP *ponto %inal ou m"dio, etc.,
H. Selecione a locali&a-o da dimens-o.
Senai - CIDT
12
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Ar$ &en3'% +imen"ion
Selecione o arco e depois a locali&a-o da cota.
Con"e$!%i-e +imen"ion
E. Selecione qualquer ponto ou S3AP para estabelecer a locali&a-o inicial.
H. Selecione o pr8!imo ponto ou S3AP para a EO dimens-o.
I. Selecione a locali&a-o da dimens-o.
T. Selecione o pr8!imo ponto ou S3AP para a pr8!ima dimens-o.
U. Repita o nO T para adicionar dimens#es consecutivas.
+a%!m +imen"ion
A maneira de cria-o deste comando " a mesma do comando anterior, o @>onsecutive ?imensionA.
A!%o +imen"ionin3
Este comando trabalha apenas ap8s a $eometria ser a$rupada *selecionada,. 2oc pode
%a&er um mRltiplo selecionamento, usando @Shi%tA e @>trlA.
E. A$rupe os elementos que voc deseja @auto dimensionarA.
H. Selecione o =cone de Auto ?imension.
I. Selecione a locali&a-o inicial *$eralmente um canto de sua $eometria,.
T. Selecione a locali&a-o *P esquerda acima, esquerda abai!o, acima P direita, abai!o a direita,.
Cro"" ,a%$'
Selecione este comando e depois selecione dentro de qualquer rea %echada.
Te?% &a.e#
Selecione Te!t label, di$ite o te!to e selecione @(WA, ent-o selecione a locali&a-o.
)o%a: Selecione @PropertiesA *Propriedades,
na janela de @Te!t Entr/A. 2oc pode
modi%icar o tipo e o tamanho da letra *%onte,,
espaamento da linha, alinhamento e
an$ulo do te!to.
Senai - CIDT
13
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
&eader
;ocali&e o ponto da %lecha e depois selecione cada ponto do caminho. Dm clique na direita
do mouse para %inali&ar o comando.
Mo-e +imen"ion
Selecione o comando, depois selecione a dimens-o ou o te!to. Ent-o selecione uma nova
locali&a-o.
C'an3e +imen"ionin3
( comando @>han$e ?imensionin$A voc modi%ica em qualquer local os par'metros de
dimensionamento. Este comando tem as mesmas op#es que o comando a se$uir @ParametersA.
+imen"ionin3 Parame%er"
Este comando abrir a janela a se$uir. 38s iremos discutir cada op-o em detalhes.
+imen"ion
1- &a2o!% +i"%an$e; A!%o Cen%er; +imen"ion
T2pe 9uando voc modi%icar os valores
nestes campos, o ESPRIT
automaticamente, d um @previe1A na
janela abai!o das altera#es %eitas nos
locais das %lechas e local das dimens#es.
0- +ra@in3 S$a#e Este comando divide o
valor das dimens#es por este nRmero.
E!emplo: Suponha que voc con%i$ure este
comando com o valor EN. 3este caso a
$eometria que " IN seria dimensionando
como I.
Senai - CIDT
14
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Te?%
E. 6on% Dtili&e qualquer %ormato de %onte do
<indo1s .
H. Te?% A!"%ifi$a%ion Alinha o te!to P
esquerda, direita ou centro.
I. Te?% Ro%a%ion F Rotaciona o te!to para o
'n$ulo determinado.
T. Prefi?; S!fi? ( te!to que voc di$itar
em prefi?, aparecer antes da dimens-o e
em S!fi?, aparecer depois da dimens-o.
U. &en3%' (ni% Se voc con%i$urar len$th
unit S +etric, o comprimento ser
dimensionado em mil=metro.
V. An3#e (ni% F Se voc con%i$urar An$leunit
S ?+S, o valor ser dimensionado, como
$raus, minutos e se$undos.
X. Trai#in3 +i3i%" F >on%i$ura-o do nRmero
de d=$itos ap8s a casa decimal da
dimens-o.
/p%ion"
E. Cir$#e SiBe; Ar$ SiBe; An3#e S%2#e -
9uando voc modi%icar estas op#es, no
campo abai!o ser ilustrado.
2- +a%!m S%2#e F Esta op-o " usada
quando dimens#es %orem criadas com o
comando ?atum ?imension. 3a rea
abai!o, as modi%ica#es para cada escolha.
- A!%o +imen"ion Side Esta op-o "
usada quando %orem criados as
dimens#es com o comando Auto
?imension. 3a rea abai!o, as
modi%ica#es para cada escolha.
T. ,a%$' SiBe F ?etermina o valor do 'n$ulo
das hachuras.
Arro@: Esta p$ina con%i$ura as dimens#es da
seta.
Senai - CIDT
15
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Definindo 0eatures 8'strutura da 9sina,em:
Leatures s-o usadas para de%inir a usina$em em torneamento, eletro.eros-o e
%resamento H?. Elas contm propriedades de usina$em como dire-o de corte, pro%undidade,
lado de corte e coordenada de trabalho.
9uando as opera#es s-o criadas usando os comandos do menu +achinin$, o ESPRIT
$eralmente solicita que voc selecione as %eatures. As opera#es de usina$em s-o
adaptadas Ps propriedades da %eature selecionada. 9uando as %eatures s-o criadas, elas
s-o adicionadas no )erenciador de Projeto *Pressione LH para mostrar, na janela de Leatures.
Este local tamb"m pode ser chamado de )erenciador de Leature.
Senai - CIDT
16
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
9uando a %eature " criada, ela " classi%icada como um dos nomes a se$uir:
1 >hain Leature
1 PT(P
1 Leature
( tipo de %eature " mostrado na janela de propriedades no item Element T/pe.
C#ain 0eatures
Dma %eature individual " classi%icada como chain %eature. A chain %eature pode ter um corpo
ao redor da pea *como mostra a ilustra-o abai!o,, ou uma cavidade simples e um caminho de
usina$em constru=dos com elementos H?. A chain %eature poder ser aberta ou %echada e de%inida
em rela-o a in=cio, dire-o e %im do caminho da usina$em.
Para criar uma chain %eature em elementos H?, use os =cones Auto >hain ou +anual
>hain. >hain %eatures s-o criadas automaticamente quando voc usa os =cones PocJet, Lace
Senai - CIDT
17
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Pro%ile, Part Pro%ile, ou Turnin$ Pro%iles.
Senai - CIDT
18
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
(T;(s
A %eature PT(P *ponto.a.ponto, de%ine o caminho da %ura-o. PT(P %eatures
$eralmente s-o usadas para opera#es de %ura-o, mas tamb"m podem ser usadas para
opera#es manuais de %resamento. A %erramenta se$uir este caminho para %a&er cada
%ura-o.
Dse o =cone +anual PT(P para criar uma %eature PT(P. 2oc pode selecionar os
pontos ou c=rculos para de%inir ao caminho da usina$em. PT(P %eatures s-o criadas
automaticamente quando voc usar o =cone 7oles. As PT(P %eatures contm in%orma#es sobre
o di'metro e pro%undidade do %uro
Senai - CIDT
19
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
0eatures
Dma cole-o de %eatures individuais que incluem a rea a ser usinada " considerada uma
%eature re$ular. Por e!emplo, uma %eature que cont"m di%erentes in%orma#es sobre um per%il ou
uma @PocJet %eatureA que cont"m @subpocJetsA o u ilhas. Estas %eatures s-o representadas por
uma pasta no )erenciador de Projeto *L H,.
Senai - CIDT
20
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
'xer!i!io - .
SolidMill Traditional
Esta li-o ir mostrar como usinar uma t=pica pea de H ei!os usando as opera#es do
+8dulo Solid+ill Traditional. 2oc aprender como %acear o topo da pea ilustrada abai!o, %a&er
a %ura-o, usinar Ps bolsas.
)e"%a #io -o$C ir aprender $omo:
Y ?esenhar no Esprit
Y Preparar para usina$em
Y >riar uma opera-o de %aceamento
Y Dsinar os %uros
Y Lresar as cavidades
Y Simular as opera#es
Esta li-o usa valores em mil=metros. Antes de
comear certi%ique.se que a Dnidade de
sistema est con%i$urada para +etric *+il=metro,.
3o menu Tools C S/stem Dnit C +etric.
>erti%ique.se que as op#es 7I e S3AP estejam
ativas. Procure na rea de status locali&ada no canto
in%erior direito da tela como a %i$ura abai!o.
(bs: A espessura " HN mm
Senai - CIDT
21
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Criando a e"%r!%!ra para a !"ina3em =6ea%!re">
Antes de voc usinar esta pea, voc deve criar as %eatures para de%inir cada rea que
voc deseja cortar. 2oc ir criar todas as %eatures necessrias para usinar esta pea com um
Rnico comando.
Dsando o comando Auto C'ain 6ea%!re na barra de Leatures.
3a barra de Leatures, selecione C#ain 0eature .
E F >licar no inicio de uma linha ou circulo *ou uma
intercess-o,
H F >licar na pr8!ima linha que de%ine a dire-o da usina$em
I F >licar no mesmo ponto que voc iniciou a 0eature *per%il,
T .
Para a %ura-o escolher +anual PT(P
U . >licar em cada um dos centro dos %uros na seqZncia ideal para %ura-o
V .Ap8s a escolha do ultimo clicar em : para %inali&ar a escolha
Para visuali&ar cada %eature no Leature +ana$er, pressione LH e selecione as Leatures
representadas por uma pasta no )erenciador de Projeto *LH,. 9uando a %eature " selecionada
no
)erenciador de Projeto, ela se destaca na rea de trabalho.
Senai - CIDT
22
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
(reparando para usinar
Antes de voc crias as opera#es de usina$em, voc deve de%inir al$umas in%orma#es
bsicas para o ESPRIT. 2oc deve in%ormar ao ESPRIT qual o tipo de usina$em que voc
deseja %a&er, os tipos de par'metros padr#es, in%orma#es sobre sua mquina >3> e como voc
quer $erar o c8di$o.
Confi3!rando a %e$no#o3ia padro
A tecnolo$ia padr-o controla os par'metros usados nas %erramentas e opera#es de
usina$em. Para as li#es deste $uia, voc ir usar os par'metros padr#es. +uitos destes
par'metros s-o desi$nados para automati&ar os processos com in%orma#es diretamente das
%eatures selecionadas.
E 3o menus , +achinin$ C Wno1led$e0ase C Wno1led$e0ase Setup.
H >on%i$ure ?e%ault Technolo$/ para ?e%ault Technolo$/ . InchG+etric.
I >lique (W.
Para esta li-o, voc n-o precisa con%i$urar o tipo de pea ou tipo de material *Part T/pe G
Part +aterial,. Tipo de pea " usado para automati&ar os processos de usina$em que ser-o
vistos na li-o de Wno1led$e0ase. Part +aterial " usado para automati&ar os clculos de
avanos e velocidades.
Importante: Se voc n-o usar as con%i$ura#es padr#es, o ESPRIT ir preencher as
janelas com a Rltima tecnolo$ia usada. 3este caso, suas p$inas de tecnolo$ia n-o ser-o
i$uais P deste $uia. 2oc precisar entrar com os valores corretos ou clicar com o bot-o direito
do mouse e selecionar a op-o S/stem ?e%ault.
Senai - CIDT
23
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Confi,urando a m&uina
3o +achine Setup voc de%inir como o c8di$o 3> ser $erado. In%orma#es do tipo:
Sistema de unidade *+il=metro ou Pole$ada,, +odo de >oordenadas *absoluto ou incremental,,
ponto &ero.mquina, etc.
E . 3o menu +achinin$ C >ommon +achinin$ C +achine Setup.
Por voc estar no m8dulo Solid+ill, o Solid+ill +achine Setup ir aparecer.
H . >on%i$ure os valores na p$ina )eneral *)eral, como mostra a ilustra-o acima.
I . 3a p$ina de monta$em de mquinas *Assembl/,, selecione 7ead *>abeote, e depois
selecione a op-o
7ome Position **6ero.+quina, para 9; 9; 0D9.
(s par'metros da p$ina Assembl/
ser-o usados durante a simula-o.
3este caso, a %erramenta ser
posicionada bem acima da pea
quando iniciar a simula-o.
T . >lique (W.
Senai - CIDT
24
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Criando as 0erramentas para 9sina,em
Antes de voc criar as opera#es de %resamento, voc precisa das %erramentas, ent-o
deveremos cri. las. Para a opera-o de %aceamento, voc precisa criar uma Lresa de Lacear
*Lace +ill, Para a %ura-o voc precisar de brocas. 2oc ir precisar de Lresas de Topo de
diversos di'metros que ser-o usadas para desbastar e acabar as cavidades.
3a barra +illin$ Tools vamos criar al$umas %erramentas:
E F Dma %resa de %acear de VN mm de di'metro
H . Dma %resa de Topo de EU mm de di'metro
I F Dma %resa de Topo de U mm de di'metro
T F Dma broca de centro de I mm de di'metro
U F Dma broca helicoidal de EN mm de di'metro
Senai - CIDT
25
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Criando uma opera$o de 0a!eamento
Seu primeiro passo ser %acear o topo da pea. Primeiro voc selecionar a %eature que
voc deseja usinar e ent-o ir criar a opera-o.
3ota: Estas li#es tm em vista dar a voc uma vis-o $eral de como criar di%erentes
opera#es sem entrar em $randes detalhes de cada par'metro. As op#es mais pertinentes
para cada opera-o ser-o usadas e e!plicadas.
E . 3o $erenciador de Leature, selecione a %eature E 0oundar/, isto poder ser %eito antes ou depois
da de%ini-o da usina$em
3ote que a %eature selecionada " destacada na rea de trabalho. Isto ajudar voc a
veri%icar o que voc deve selecionar.
H . Selecione Lacin$ na barra de Solid+ill Traditional.
A p$ina de tecnolo$ia da opera-o ir aparecer. )eralmente os par'metros da p$ina
)eneral s-o usados para selecionar a %erramenta da opera-o e con%i$urar os par'metros
$erais. (s par'metros mais espec=%icos das opera#es de %aceamento s-o locali&ados na
p$ina @LaceA.
I . 3a p$ina )eneral , con%i$ure a %erramenta *Tool I?, para a opera-o de Laceamento.
3ote que todas as %erramentas
que voc criou antes no $erenciador
de projeto est-o dispon=veis para
selecionar no campo Tool I? .
T . >erti%ique.se que os par'metros
Total ?epth e Incremental ?epth
*Pro%undidade e Incremento de
>orte,, estejam E.N para o Total e N.U
para o Incremental . ?esta maneira
ser criado dois passe na %ace
%eature selecionada
U . 3a p$ina 0a!e , con%i$ure a
op-o 0rid$e +ovement como Arcs.
V . >on%i$ure o valor da porcenta$em
na op-o (verhan$, [ o% Tool i$ual
ENN e pressione a tecla Tab.
Senai - CIDT
26
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
0rid$e +ovement controla o per%il dos elementos conectados entre cada passe de
corte. 3esse caso, ser-o criados movimentos em arcos.
(verhan$,[ o% Tool s-o par'metros interativos que controlam quanto a %erramenta ir
@sobressairA da pea. 9uando voc entrar com o valor de ENN [, o valor do campo (verhan$ "
automaticamente calculado baseado no di'metro da %erramenta. 3este e!emplo, a %erramenta ir
passar o mesmo valor do di'metro da %erramenta.
X . >lique no bot-o (W
( caminho da usina$em ser mostrado na tela de trabalho e uma nova opera-o
ser a adicionada no )erenciador de Projeto.
Senai - CIDT
27
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
0ura$o
A$ora, voc precisa criar as opera#es de %ura-o.
Primeiro voc ir %a&er a %ura-o de centro.
E . Selecione ?rillin$ na barra de Solid+ill.
H . Escolha 0roca de centro para em Too# I+.
I . ?i$ite a descri-o do nome da (pera-o.
Entre com um nome que permita uma %cil di%erencia-o entre vrias opera#es.
T . >lique (W.
Dma nova opera-o ser adicionada no )erenciador de Projeto e tamb"m no )erenciador de
Leature.
2oc pode visuali&ar todas as opera#es no )erenciador de (pera#es e no
)erenciador de Leature. 3o )erenciador de Leature voc poder ver a associa-o entre as
opera#es e %eatures.
Senai - CIDT
28
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
A$ora, voc precisa %a&er a %ura-o.
E . Selecione ?rillin$ na barra.
H. Escolha 0roca de EN mm no campo Tool I?.
I >on%i$ure a Pro%undidade Total *Total ?epth , i$ual HN. Entre com o nome da opera-o e
selecione (W.
2oc pode di$itar mais in%orma#es sobre a opera-o na cai!a de comentrios.
Senai - CIDT
29
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
0resar as Ca%idades
Primeiramente voc deve usinar as cavidades dei!ando E mm de sobre.metal nas
paredes. ?epois voc deve criar a opera-o <all 0inis# para retirar este e!cesso de material
dos cantos de cada cavidade. Linalmente, voc deve acabar a cavidade.
Para %acilitar a visuali&a-o de novas opera#es
voc pode esconder temporariamente a opera-o de
Laceamento.
E . 3o )erenciador de (pera#es, clique com o bot-o da
direita na opera-o de Laceamento para visuali&ar o menu.
Selecione Suppress.
A opera-o ser temporariamente escondida da rea de
trabalho.
Primeiro voc usina as cavidades com a %resa de topo de EUmm, dei!ando Emm de sobre.metal
nas paredes.
0 - Selecione Po$Ee%in3 na barra de opera#es.
F - Escolha 6re"a de 1D mm em Too# I+.
Total ?epth HN .N mm e Incremental ?epth
estejam com o valor U.N mm .
Senai - CIDT
30
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
G - Selecione a janela
Common e con%i$ure o
par'metro S%o$E A##o@an$e
Ha##" =So.re -me%a# na"
parede">
i$ual a 1.999 e clique /I.
U F 3a tela <all Linish devera escolher
a %resa de topo de U mm para %a&er a
usina$em dos lu$ares aonde a %resa de
EU mm n-o alcana e dar acabamento
nas paredes .
Senai - CIDT
31
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Simulando as opera$=es
A Simula-o permitir a voc e!aminar $ra%icamente suas opera#es de corte antes de
$erar o c8di$o para a mquina. ( padr-o do ESPRIT " simular todas as opera#es de corte na
ordem em que aparecem na lista do )erenciador de (pera#es. Se necessrio voc pode
escolher as opera#es individualmente para simular.
Antes de simular as opera#es desta li-o, voc deve de%inir o tamanho e per%il do material em
bruto.
1 - Selecione Sim!#a%ion Parame%er" na barra.
0 - Selecione a janela So#id" e con%i$ure o material em bruto com os valores da %i$ura a se$uir:
F - >lique no bot-o Add.
Dm novo material em
bruto %oi adicionado na janela
dos par'metros de simula-o.
9uando voc iniciar a
simula-o, este material ser
visuali&ado na rea de
trabalho.
G - >lique /I para %echar a
janela dos Par'metros de
Simula-o.
D - 3a barra de Simula-o,
selecione o =cone R!n para
iniciar a simula-o.
Todas as opera#es listadas
no )erenciador de (pera#es
ser-o simuladas.
*ota> (s =cones para 2isibilidade da Lerramenta e 2isibilidade do Suporte podem ser
acionadas ou desacionadas durante a simula-o.
Em qualquer momento durante a simula-o, voc pode selecionar Pa!"e para
temporariamente parar a simula-o. Para reiniciar a simula-o novamente, selecione R!n .
Para modi%icar a velocidade da simula-o use o Speed
Senai - CIDT
32
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
7 - 9uando a simula-o acabar, selecione S%op para sair do modo de simula-o.
Gerando o C?di,o de M&uina 8*C !ode:
2oc ir a$ora converter todas as opera#es de corte em c8di$o de mquina. Este
c8di$o ser $erado obedecendo P ordem das opera#es na lista no )erenciador de (pera#es.
Di!a 2oc pode converter somente opera#es
selecionadas. 3o )erenciador de (pera#es, selecione com a
tecla >trl mRltiplas opera#es ou com a tecla Shi%t selecione a
primeira e a Rltima opera-o. ?epois d um clique com o bot-o
da direita com o cursor do mouse acima de uma delas e
selecione a op-o @3> >odeA no menu que abrir.
1 - 3o menu Lile, selecione )C Code
ou pela barra >ommon +achinin$.
0 - 3a janela do 3> >ode, escolha um
comando de mquina. Se este comando n-o
estiver na lista, selecione o bot-o 0ro1se.
Se necessrio voc pode alterar o nome deste
arquivo. ( padr-o do ESPRIT " o nome do c8di$o
ser o mesmo do arquivo e com a e!tens-o .3>.
( c8di$o " ilustrado na janela do 3> Editor.
Senai - CIDT
33
'xer!4!io - -
(bs: Espessura da Pea " de UN mm
3a barra +illin$ Tools vamos criar al$umas %erramentas:
E F Dma %resa de %acear de VN mm de di'metro
H . Dma %resa de Topo de HN mm de di'metro
I F Dma %resa de Topo de EN mm de di'metro
T F Dma broca de centro de I mm de di'metro
U F Dma broca helicoidal de EU mm de di'metro
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
'xer!4!io - /
(bs: Espessura da Pea " de HN mm
3a barra +illin$ Tools vamos criar al$umas
%erramentas:
E F Dma %resa de %acear de \N mm de di'metro
H . Dma %resa de Topo de HN mm de di'metro
I F Dma %resa de Topo de \ mm de di'metro
T F Dma broca de centro de I mm de di'metro
U F Dma broca helicoidal de \ mm de di'metro
Senai - CIDT
35
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
(ar@metros de Te!nolo,ia
Criando !ma 6erramen%a
3o menu +achinin$, selecione +illin$ Tools, ent-o selecione o tipo da %erramenta
que voc quer criar ou selecione +illin$ Tools para aparecer P barra com todas as
%erramentas na tela.
2oc pode criar uma variedade de %erramentas tradicionais. Se voc quiser criar uma
%erramenta que o Esprit n-o possua no menu, crie uma %erramenta @customi&velA a partir de
uma $eometria pr". de%inida.
2oc deve ter uma %erramenta de%inida antes da cria-o das opera#es.
Criando !ma ferramen%a $om!m:
E. 3o menu +achinin$, selecione +illin$ Tools e um tipo de %erramenta.
H. 3a p$ina de )eometria, selecione a unidade *+etric G Inch G Se necessrio, e de%ina as
dimens#es da %erramenta.
I. 3a p$ina )eneral, de%ina o 3ome e o 3Rmero da %erramenta.
T. ( nome da %erramenta pode conter espaos ou @underscoresA, mas n-o h=%ens * .,.
9ualquer te!to antes do h=%en ser apa$ado quando voc salvar a %erramenta.
U. ?e%ina os par'metros adicionais como ponto de troca, material da %erramenta, e cor de
simula-o.
V. Selecione (W para salvar uma nova %erramenta.
ParJme%ro" da 6erramen%a
Too# I+ F 3ome da %erramenta
Too# )!m.er F 3Rmero da %erramenta
&en3%' Comp Re3i"%er F Entre com o nRmero do re$istro do corretor. ( p8s
.processador controla como este valor " usado.
Ini%ia# C#earan$e F Entre com o valor medido a partir do 6 6ero para con%i$urar o @clearanceA
ap8s os passes da usina$em 2oc deve con%i$urar isto para a %erramenta desviar de um
poss=vel obstculo na pea usinada. Esta op-o " usada quando as con%i$ura#es nas
p$inas de opera#es Retract %or I?epth, Retract Plane, ou Return Plane " i$ual a Initial
>learance. Sim!#a%ion C!% Co#or Selecione a cor que durante a simula-o identi%icar o
corte de material.
Too# Ma%eria# F +aterial da %erramenta
Coo#an% F Re%ri$era-o
Spind#e +ire$%ion F ?ire-o do sentido de $iro da %erramenta: Set the rotation
direction o% the spindle. >< F 7orrio
>>< F Anti . 7orrio
(%% F Se rota-o
Too# C'an3e F Ponto de Troca da %erramenta
Senai - CIDT
36
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Modifi$ando !ma 6erramen%a:
Para modi%icar uma %erramenta, d dois cliques em cima da %erramenta, ou um clique na
direita do mouse e selecione ]Edit ToolA.
Criando KA.rindo Li.#io%e$a" de 6erramen%a"
Ap8s adicionar as %erramentas, com um clique na direita no Project +ana$er na rea
da lista de %erramentas *selecione as %erramentas necessrias, e selecione ]LileA @SaveA. Isto
salvar as %erramentas selecionadas na biblioteca de %erramentas do ESPRIT com a
e!tens-o *. etl,. ?epois, num trabalho %uturo, d um clique na direita e selecione
]LileA@(penA para abrir e usar esta biblioteca.
C!"%om Too#" K 6erramen%a" C!"%omiB-ei" =Mi##in3>
Se voc quiser criar uma %erramenta que n-o tenha na lista de %erramentas do Esprit,
voc dever criar uma ]>ustom] tool,
*%erramenta customi&vel,.
>riando a $eometria deste per%il, como ilustra a %i$ura.
A Posi-o da $eometria deve ser na
ori$em *N,N,N,. (nde dever ser desenhado
somente o per%il dela.
>rie um %eature no per%il.
Laa um @)roupA no @>hain LeatureA.
Selecione ]Save As] no menu Lile, e d um
]Save As T/pe] como ]Tool )eometr/ Liles,] .
+arque o nome da %erramenta e o diret8rio *.ect
%ile. , onde voc esta salvando.
)o%a: Somente o Leature selecionado vai ser considerado na
>ria-o da %erramenta, o resto vai ser desconsiderado.
Ap8s isto, voc ir a pa$ina de %erramenta e se$uir as se$uintes i:
E. Selecione ]>ustom Tool]
H. Selecione o bot-o do ]0ro1se] e procure o diret8rio onde %oi salvo o arquivo.ect.
Senai - CIDT
37
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
A $eometria da %erramenta aparecera.
&imi%a o: 2oc n-o pode criar uma %erramenta customi&avel onde o per%il repete ao
lon$o do ei!o /. Somente repetir um per%il ao lon$o do ei!o !.
A se$unda %i$ura " um caso per%eito, ond e o per%il da %erramenta " criado repetido ao
lon$o do ei!o !.
Ca"o )o A$eM%a-e# A$eM%a-e#
Senai - CIDT
38
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Ma!#ine Setup 8setup da m&uina:
Selecione o m8dulo do
ESPRIT
Selecione o =cone @Set upA na barra >ommom +achinin$.
)C /!%p!% Proper%ie"
E . Pro3ram )!m.er: 3Rmero do
Pro$rama. Este nRmer o que vai sair
no topo de seu pro$rama.
E?emp#o de pro3rama: Suponhamos
que voc colocou Pro$ram 3umber S
EHIT, o c8di$o $erado vai ser o
se$uinte.
[
910FG
)NN )EX )HN )HI )TN )T^ )\N
+NE
H . Pro3ram )ame: 3ome do Pro$rama. Para os comandos de maquina aceitar este
par'metro, seu p8s.processador dever estar customi&ado para isto. )eralmente o )ome do
Pro3rama " colocado no topo do c8di$o 3>.
I . (ni%: Dnidade de Sistema. 2oc poder colocar @InchA *Pole$ada, ou @+etricA
*+il=metro,. Se voc selecionar @+etricA, a unidade no c8di$o 3> ser +il=metros. Al$uns
p8s.processadores $eram @)HNA para @InchA *Pole$ada, e @)HEA para @+etricA *+il=metro,.
(utros p8s .processadores $eram @)XNA para @InchA *Pole$ada, e @)XEA para @+etricA
*+il=metro,.
Senai - CIDT
39
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
T . Coordina%e Mode: +odo de >oordenada. Se voc colocar @>oordinate +odeA i$ual a
@AbsoluteA, o controle de re%erncia de todas as posi#es ser da (ri$em. Se voc colocar
@>oordinate +odeA i$ual a @Incremental, o controle de todas as re%erncias ser da posi-o
anterior. ( c8di$o 3 > $era na maioria dos comandos @)^NA para @AbsoluteAe
@)^EA para @IncrementalA.
U . S%ar% Po"i%ion 5 K Y K Z: 6ero.pea. 3ormalmente estes valores n-o a%etam seu c8di$o
3>. Estes valores $eram o @)^HA, mas isto depende do p8s.processador que voc est
usando. )eralmente o @)^HA " usado nos comandos anti$os, para di%erenciar os dispositivos
de %i!a-o da pea, onde voc tem reas di%erentes para a usina$em das peas e di%erentes
locali&a#es para a mesa. E quando voc quer re%erenciar os valores das coordenadas
separadas por cada parte da pea. A maioria dos comandos usa o sistema de coordenadas
de trabalho *)UT.)U^, e provavelmente n-o requer este comando.
V . S%ar% An3#e A?i" 1;0: Esta op-o trabalha com inde!a-o *TO e UO ei!o, %resamento e
@<rapA*TO ei!o, %resamento. Coordina%e S2"%em: Sistema de >oordenadas. >oordenadas
podem ser @;ocalA ou @<orldA. Se voc quiser que os valores de 4, 5 e 6 serem
re%erenciados a partir da locali&a-o local do ei!o @D2<A, use a op-o @;ocalA. Se voc
quiser os valores re%erenciados a partir da (ri$em use @<orldA.
)C /ff"e% Sim!#a%ion: Este comando pode ser @)radualA , @ImmediateA ou @Alon$ ;ead
.inGoutA. Esta op-o determina como ser-o simulados os movimentos de ;ead .inGout, nos
casos onde @>utter >omp 3>A " con%i$urado @;e%tAou @R_$htA, e o valor con%i$urado para
@(%%set Re$ister 2alueA. Sua mquina atual vai operar da maneira que %oi desi$nada. Este
comando " somente para simula-o.
/p%mimiBe Too# Pa%': Esta op-o " usada para usina$em de super%icies. +aquinas que
possuem recursos para %un#es
@SplinesA e @3urbsA.
Too# ,o#der: Esta op-o se atribui ao valor @de%aultA do suporte de %erramenta baseado nos
tamanhos padr#es. B usado para simula-o.
Senai - CIDT
40
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
Cria$o de ;pera$=es- Solidmill Traditional
Dse os comandos do Solid+ill Traditional para criar usina$ens de H a U ei!os.
9uando voc seleciona a barra Solid+ill Traditional no menu +achinin$, voc ter as
se$uintes opera#es:
Lacin $ F Laceamento
PocJetin $ F >avidades
>ontourin$ F Passes verticais ou em 'n$ulo ao lon$o da Leature.
Rest +achinin $ F Remo-o de sobra de material das opera#es anteriores.
?rillin$ F Lura-o.
Spiralin $ F Dsina$em em espiral ou em 7"lice baseado num circulo.
Threadin $ F Rosca Interpolando.
+anual +illin $ F +ovimento rpido ou em avano baseado
numa sele-o manual ou inserindo coordenadas.
P$ina Inicial: *enera#
Esta p$ina vai ter em todas as opera#es, onde v-o ser dadas as in%orma#es de
Lerramenta a serem usadas, >learances *Espaos de Se$urana, e Leeds and Speeds
*Avanos e 2elocidades,.
Too# I+: Lerramenta a ser usada.
C#earan$e" F ?ist'ncia de se$urana na
apro!ima-o. Re%!rn P#ane: Esta op-o
determina a posi-o de se$urana da
%erramenta no inicio e no %im da opera-o de
%resamento. Ele poder ser con%i$urado em
T op#es: C#earan$e; Par%ia# +ep%'; 6!##
C#earan$e; Par%ia# +ep%'.
Re%ra$% P#ane: Esta op-o determina a posi-o
de retra-o durante a opera-o. Ele poder
ser con%i$urado em T op#es: C#earan$e;
Par%ia# +ep%'; 6!## C#earan$e; Par%ia#
+ep%'.
Senai - CIDT
41
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
C#earan$e A %erramenta posiciona at" a dist'ncia con%i$urada no campo clearance,
medida a partir do topo da %eature. 6!## C#earan$e A %erramenta posiciona numa dist'ncia
absoluta medida a partir da ori$em do sistema de coordenadas. A opera-o usa o valor
colocado no campo Lull >learance.
Par%ia# +ep%' ( valor de 6 do movimento de retra-o " i$ual ao valor de >learance
medido a partir da locali&a-o da %erramenta.
Ini%ia# C#earan$e A %erramenta " posicionada no Initial >learance especi%icado na
p$ina de %erramenta. A dist'ncia " sempre absoluta em rela-o P ori$em do Ponto 6ero.
6eed" and Speed" Avanos e velocidades da %erramenta
("e 6eed and Speed IL Dsar ou n-o o Wno1led$e 0ase *banco de dados de
corte,. ]5ES] para usar e ]3(] para n-o usar.
T2pe of $!% Tipo de opera-o cadastrada no banco de dados de corte *W0,. S8 "
habilitada se a resposta acima %or
]SI+].
C!% "peed RPM; SPM 2elocidade de corte: Primeira coluna em RP+ e se$unda coluna
em +Gmin.
5Y feedra%e PM; PT Avano no sentido 4 ou 5: Primeira coluna em mmGmin e
se$unda coluna em mmG%aca.
Z 6eedra%e PM; PT Avano somente em 6: Primeira coluna em mmGmin e se$unda em
mmG%aca.
Ma? 6eedra%e PM; PT ;imites de avanos suportados pela mquina, a primeira
coluna em mmGmin e se$unda coluna em mmG%aca. S8 habilitada se a op-o abai!o estiver
em ]5ES].
Con"% Remo-a# ra%e +anter a ta!a de remo-o de cavaco constante. Dse ]5ES]
para sim e ]3(] para n-o. Se colocado em sim o Esprit aumentar ou diminuir o avano
nos arcos dependendo do sentido de corte. Isso se d para manter o volume de cavaco
removido constante.
+ep%'" : Pro%undidades.
To%a# dep%' Pro%undidade total da usina$em.
In$remen%a# dep%' Pro%undidade incremental por passada. Se %or colocado ]N] ser
dado s8 um passe.
S%ar%in3 +ep%' Pro%undidade da primeira passada. As passadas se$uintes ser-o
reali&adas com o incremental depth.
Re%ra$% for Idep%' Plano para o qual a %erramenta retrai em cada passada do
incremental depth.
E. 3one F *avano rpido na pro%undidade atual,
H. Partial ?epth F *pro%undidade atual ` 2alor do clearance,
I. Sur%ace >learance F *n=vel do @%eatureA ` 2alor do clearance,
T. Lull >learance F *valor do %ull clearance,
U. Initial >learance F *valor do initial clearance,
Re%ra$% .e%@een C!%" Retra-o na pro%undidade de corte entre as reas usinadas.
Senai - CIDT
42
Manufatura Auxiliada por Computador C.A.M.
S%ar%in3 +ep%' F Pro%undidade inicial de corte.
SolidMill 0a!in, - *enera# Se%%in3"
Mi"$e##aneo!"
In$#!de I"#and >onsiderar as ilhas na usina$em ou n-o. Isso a%eta a %orma como a
usina$em ser reali&ada.
S%ra%e32: Selecione a estrat"$ia de usina$em para esta opera-o. Esta op-o leva em
considera-o a estrat"$ia ?ire-o do Luso *Spindle ?irection, de%inida na %erramenta como
*>< ou >><,.Se voc mudar o @Spindle ?irectionA, a dire-o dos cortes mudar.
Zi3Ba3
C#im.
Con-en%ion
E"%ra%<3ia de $or%e.
Zi3 Za3 >orta nos dois sentidos.
C#im. Sentido concordante de corte.
Con-en%iona# Sentido discordante de corte.
Senai - CIDT
43
/p%ima# C!%%in3 An3#e (timi&a-o do Qn$ulo de corte em rela-o P $eometria da
pea, se colocado em ]5ES] o Esprit escolhe o 'n$ulo da usina$em baseado na maior
dist'ncia lon$itudinal da pea. Se em ]3(] o usurio determina o 'n$ulo da usina$em.
E!emplo: 3a %i$ um (ptimal C!%%in3 An3#e N YES o an$ulo de usina$em " alterado
con%orme a $eometria, e na %i$ dois com /p%ima# C!%%in3 An3#e N )/ o 'n$ulo da
usina$em " %i!o de acordo com a op-o @An$le o% PassesA.
Li$ E Li$ H
An3#e Qn$ulo de Dsina$em. Esta op-o determina o 'n$ulo da usina$em com
re%erncia do D do ei!o D2< na dire-o de anti. horrio.
Lrid3e Mo-emen% 9uando a op-o >ut Strat"$/ %or colocada em 6i$6a$ "
poss=vel determinar qual o tipo de movimento de li$a-o de ida e volta da usina$em.
>olocando esta op-o em Se$ments " $erado um movimento linear entres as pass adas.
>olocando op-o em Arcs " $erado um arco tan$ente entre as passadas.
S%ep /-er ?ist'ncia entre passes da usina$em.
S%ep O of +iame%er ?ist'ncia entre passes da usina$em, calculado em %un-o da
[ do ?i'metro da %erramenta. Esta %un-o e a anterior %uncionam uma em %un-o da outra.
/-er'an3 K O of Too# %o /-er'an3 Esta op-o con%i$ura quando a %erramenta passa
%or a da pea para remoao da lateral do %aceamento. Pode ser dado em mm ou porcenta$em
do di'metro da %erramenta.
SolidMill 0a!in, - Ad-an$ed
Ma$'inin3 Priori%2: Prioridade da usina$em no caso de vrias re$i#es para
usina$em simult'nea. >olocado em ]RE)I(3] o Esprit usina uma re$i-o inteira at" a
pro%undidade %inal e depois mi$ra para a pr8!ima re$i-o. >olocado em]6;E2E;] as re$i#es
usinadas simultaneamente na mesma pro%undidade at" o %inal da usina$em.
In$remen%a# +ep%' Ca#$!#a%ion >olocado na op-o ]>(3STA3T] as pro%undidades
das passadas s-o %i!as e o Rltimo passe " varivel para ajuste da pro%undidade. >olocado
em ]2AR5I3)] as pro%undidades das passadas s-o variveis de %orma a ajustar tamb"m os
topos das ilhas e!istentes.
S!.-Re3ion &inE Especi%ica a usina$em sendo cortado da maneira mais rpida
poss=vel ou com o menor deslocamento de %erramenta.
>om a EO op-o @+in Tool 0urialA con%orme a EO%i$ura abai!o o processo %ica com o menor
deslocamento da %erramenta, e a HO op-o @+in >uttin$ TimeA %a& o processo %icar com o
menor tempo poss=vel. +as um ponto %raco " a %erramenta %icar se deslocando em diversos
pontos da cavidade e com isso h o peri$o de colis-o em um destes deslocamentos
Li$ E Li$ H
S%o$E a##o@an$e @a##" Sobre .metal na parede das ilhas e contorno do %aceamento.
S%o$E a##o@an$e f#oor" Sobre.metal no %undo da usina$em.
Rapide $on$a-e rea" >olocado em ]3(] o Esprit n-o passa a %erramenta
sobre as reas que n-o ser-o %aceadas. >olocado em ]5ES] o Esprit passa com a
%erramenta nas reas onde n-o ser %aceado em movimento rpido.
/ne pa"" 9uando o di'metro da %erramenta " $rande o su%iciente para que uma
passada s8 reali&e o %aceamento, est op-o pode ser li$ada em ]5ES] para que o Esprit
crie este tipo de usina$em.
SolidMill Contourin, *enera# Se%%in3"
Compen"a%ion"
/ff"e% Side Comp!%er F Esta op-o compensa o lado de corte da %erramenta em
rela-o ao Leature. 3-o con%unda este comando com >utter >omp 3>, pois ela n-o $era os
c8di$os )TN,)TE e )TH, somente compensa %isicamente a
usina$em.
/f"e% Too# Radi!" F >ompensa-o do raio da %erramenta na usina$em.
C!%%er Comp )C F Este comando pode ser con%i$urado @(3A, @;e%tA ou @Ri$htA.
)eralmente @;e%tA $era )TE e @Ri$htA
$era )TH.
/ff"e% Re3i"%er )C F Re$istro do 3O de corretor.
Common Approa$'
En%r2 Mode F +odo
de Entrada: Especi%ica-o
do modo de apro!ima-o
da %erramenta at" o ;ead.
in.
&ead-In T2pe F +odo de
entrada da Lerramenta na
pea.
S%ar% /-er$!% O 4K- . Esta op-o posiciona a %erramenta antes do local de entrada da
%erramenta. *Inicio do Leature, e " calculado em rela-o P [ do di'metro da %e rramenta.
Re%!rn
E?i% Mode +odo de Sa=da: Especi%ica-o do modo de retorno da %erramenta ap8s o
;ead. out.
&ead-/!% T2pe +odo de sa=da da Lerramenta na pea.
End /-er$!% O 4K - . Este comando posiciona a %erramenta depois do local de sa=da
da %erramenta. *Lim do Leature, e " calculado em rela-o P [ do di'metro da %erramenta.
L#endin3
Too# L#end +odo de Interpola-o.
CH L#end Radi!" 2alor do raio em sentido
horrio.
CCH L#end Radi!" 2alor do raio em sentido
anti. horrio.
Mi"$e##aneo!"
&ooE A'ead >heca$em de per%il.
Corner S#o@ +o@n Esta op-o vai depender de seu p8s .processador.
3o S 3-o usado G 5es S Ajuste da velocidade de corte da %erramenta nos cantos.
Tapered Ha## An3#e - +odo de >ontorno em 'n$ulo.
I"#and Co##i"ion C'e$E F >heca$em de colis-o de @ilhasA. 9uando e!istir al$uma
ilha na pea, a op-o SJip %a& a %erramenta retrair em 6 e a op-o Aro!nd %a& a
%erramenta contornar a rea.
R3' P 6in - Ro!3' S%ra%e32
Q of Pa""e" 3O de passes de contorno.
C!%%in3 S%ra%e32 Estrat"$ia de >orte.
S%ep /-er ?ist'ncia entre passes da usina$em.
S%ep O of +iame%er ?ist'ncia entre passes da usina$em, calculado em %un-o da
[ do ?i'metro da %erramenta. Esta %un-o e a anterior %uncionam uma em %un-o da outra.
Spira# Mo-e +ovimento em Espiral *>ria-o de diversos se$mentos de reta no p8s
.processador,.
To#eran$e Toler'ncia da cria-o no p8s.processador.
S%o$E A##o@an$e Sobre.metal.
S%o$E A##o@an$e 6#oor" Sobre.metal na base *@bottomA,.
Q of Pa""e" 3O de Passes para acabamento.
Pa""e" Af%er F 7 duas op#es: Ea$' Re3ionR" Ro!3', nesta op-o " %eito o
passe de acabamento ap8s terminar cada parte da usina$em e a op-o A## Ro!3'" o
passe de acabamento " %eito somente depois de %a& er o desbaste em todas as partes da
pea.
Pa""e" E?i"% A% 3este comando, " controlado quando o passe de acabamento "
e!ecutado. As op#es s-o: Ea$' Z &e-e#
*passada de acabamento ap8s cada passe de desbaste,, &a"% Z &e-e# *passada de
acabamento somente ap8s acabar todo o desbaste, e +iff Z- &e-e# *passada de
acabamento determinado no campo @Incremental ?epthA,.
S%o$E A##o@an$e Ha##" Sobre.metal nas paredes.
SolidMill (o!Aetin, *enera# Se%%in3"
T'ro!3' +ep%' 9uando a usina$em " passante pode ser cadastrado aqui o quanto
P %erramenta passa da espessura do material.
Mi"$e##aneo!"
Rapid a.o-e par%ia# >olocado em ]5ES] a %erramenta
descreve o movimento entre as passadas na pro%undidade em
movimento rpido. Se coloc ado em ]3(] os movimentos entre
as passadas na pro%undidade s-o reali&ados em avano de
trabalho.
Pa""e" order ?eterminam a ordem em que os passes
de desbaste, acabamento das paredes e acabamento do %undo ser-o reali&ados. As op#es
se$uintes est-o dispon=veis:
R S AH S A6 Primeiro desbasta, depois acaba as paredes e ent-o acaba o %undo. Todas
as usina$ens $eradas com ciclos separados.
R TEH S A6 ?esbasta e simultaneamente acaba cada parede,depois acaba todos os %undos.
R S AHTE6 Primeiro desbas ta tudo e depois acaba as paredes e cada %undo
simultaneamente.
R TEH TE6 ?esbasta, acaba cada parede e cada %undo tudo simultaneamente.
R S A6 S AH Primeiro desbasta, depois acaba os %undos e ent-o acaba as paredes. Todas
as usina$ens $eradas com ci clos separados.
R TE6 S AH ?esbasta e acaba cada %undo simultaneamente e ent-o acaba todas as
paredes.
R S A6 TEH Primeiro desbaste tudo, depois acaba todas as paredes e cada %undo
simultanemante.
R T E6 T EH ?esbasta cada cavidade, cada %undo e cada parede simultaneamente.
/nde:
R . *?esbaste,
AH A;; <A;; *Todas as paredes,
A6 A;; L;((R *Todos os %undos,
EH EA>7 <A;; *>ada parede,
E6 EA>7 L;((R *>ada %undo,
Corner "#o@ do@n >olocado em ]5ES] ajusta o avano da %erramenta quan do
ela se apro!ima de um canto. B
necessrio que a mquina >3> tenha este controle para que esta %un-o possa ser utili&ada.
Tapered @a## an3#e >ria a usina$em considerando um 'n$ulo constante nas paredes
da cavidade.
Tapered i"#and an3#e >ria a usina$em das ilhas considerando um 'n$ulo constante
nas paredes da mesma.
Common
Ro!3' P 6#oor ?esbaste e %undo
Too# Mo%ion Pa%%ern ?etermina o tipo de usina$em de desbaste. As op#es s-o:
E. /)E HAY A usina$em " reali&ada somente em um sentido. A %erram enta ao %inal
do movimento, se levanta e se posiciona em rpido para o pr8!imo passe.
H. ZI*ZA* A %erramenta corta nos sentidos de ida e volta.
I. C/)CE)TRIC /(T >ortes concntricos com o per%il da pea indo de dentro para
%ora.
T. C/)CE)TRIC I) >ortes concntricos com o per%il da pea indo de %ora para dentro.
E H I T
/p%ima# C!%%in3 An3#e (timi&a-o de 'n$ulo de >orte . Esta op-o " aplicada
quando @Tool +otion PatternA %or @(ne <a/A ou @6i$.6a$A. Se colocado em ]5ES] o
Esprit escolhe o 'n$ulo da usina$em baseado na maior dist'ncia lon$itudinal da pea.
Se colocado em ]3(] o usurio determina o 'n$ulo da usina$em.
E!emplo: 3a %i$ um, /p%ima# C!%%in3 An3#e N YES o an$ulo de usina$em " alterado
con%orme a $eometria, e na %i$ dois com /p%ima# C!%%in3 An3#e N )/ o 'n$ulo da
usina$em " %i!o de acordo com a op-o@An$le o% PassesA.
Li$ E Li$ H
An3#e of Pa""e" Qn$ulo de Dsina$em. Este comando determina o 'n$ulo da
usina$em com re%erncia do D do ei!o
D2< na dire-o de anti. horrio.
S!.-Re3ion &inE >olocado em ]+I3 T((; 0DRIA;] a %erramenta descreve seu
percurso sem desencostar da %ace da pea. >olocado em ]+I3 >DTTI3) TI+E] a
%erramenta usinar a pea no menor tempo, mas poder sair em 6 e entrar novamente na
pea em outra re$i-o.
Smoo%' "'arp CUrner >ontrola como os cantos vivos da usina$em s-o $erados. As
op#es s-o:
)/ Dsina$em $eradas com cantos vivos.
C/)STA)T RA+I(S )era um raio tan$ente aos movimentos de ida e volta da
%erramenta. Este raio corresponde a
EN[ do di'metro da %erramenta.
RA+I(S T/ A)*&E 2aria o raio dos cantos se$undo a
se$uinte re$ra: +enor que U $raus S E[ do
di'metro da %erramenta +enor que EN $raus S H[
do di'metro da %erramenta +enor que HN $raus S
T[ do di'metro da %erramenta +enor que IN
$raus S V[ do di'metro da %erramenta +enor que
VN $raus S \[ do di'metro da %erramenta
+enor que E\N $raus S EN[ do di'metro da %erramenta
MA5IM(M RA+I(S ( arredondamento " reali&ado com o maior raio poss=vel
entre E e EN[ do di'metro da %erramenta.
E?%ra mo-e" 9uando o passo lateral da usina$em " maior que o raio da
%erramenta, " poss=vel que sobrem ilhas na usina$em. >on%i$urando esta op-o para ]5ES]
o Esprit $era movimentos e!tras na usina$em para remover estas re$i#es.
6!## En3a3e O of feed 3o in=cio da usina$em no material a %erramenta $eralmente
corta com os dois lados. Este campo pode ser usado para diminuir o avano quando a
%erramenta est nesta situa-o. >olocando XU aqui a %erramenta corta a
XU[ do avano nesta condi-o.
6!## En3a3e S%a%!" >ontrola quais elementos ser-o considerados para a %un-o
acima. Esta %un-o s8 " habilitada quando o valor acima " menor que ENN[. As op#es
s-o:
+(&& F Somente os movimentos principais da usina$em s-o considerados. (s
elementos de li$a-o entre as idas e voltas da %erramenta n-o s-o considerados.
S E)SITIVE Todos os movimentos da usina$em s-o considerados.
Pre- fini"' Se colocado em ]5ES] o Esprit $era um movimento de semi .
acabamento no contorno da cavidade para eliminar as cristas que %icam devido ao
movimento (3E <A5 ou 6I)6A). Esta %un-o s8 " habilitada se a op-o Tool +otion
Pattern %or (3E <A5 ou 6I)6A).
)ou,#B <all C 0loor ?esbaste, paredes e %undo.
Ma$'inin3 Priori%2 Prioridade da usina$em no caso de vrias re$i#es para
usina$em simult'nea. >olocado em
]RE)I(3] o Esprit usina primeiro uma re$i-o inteira at" a pro%undidade %inal e depois
mi$ra para a pr8!ima re$i-o. >olocado em ]6;E2E;] as re$i#es s-o usinadas
simultaneamente na mesma pro%undidade at" o %inal da usina$em.
In$remen% dep%' $a#$!#a%ion >olocado em ]>(3STA3T] as pro%undidades das
passadas s-o %i!as e o Rltimo passe " varivel para ajuste da pro%undidade. >olocado em
]2AR5I3)] as pro%undidades das passadas s-o variveis de %orma a ajustar tamb"m os
topos das ilhas e!istentes.
S%o$E a##o@an$e @a##" Sobremetal na parede das ilhas e contorno do %aceamento.
S%o$E a##o@an$e f#oor" Sobremetal no %undo da usina$em.
Ro!3' K S%ra%e32 Estrat"$i a
/!%p!% Ro!3' Pa""e" Se colocado em ]5ES] o Esprit $era a
usina$em de desbaste e se colocado em ]3(] o Esprit n-o $era a
usina$em de desbaste.
C!%%in3 S%ra%e32 Estrat"$ia de corte. >limb S sentido
concordante de corte. >onventional S sentido discor dante de corte.
S%ep /-er; O of +iame%er 2alor de deslocamento em 45 para cada
passada. Pode ser dado em mm ou em porcenta$em do di'metro da %erramenta.
En%r2
En%r2 Mode Lorma de entrada da %erramenta na pea. As op#es s-o:
P&()*E F Entrada somente em movimento 6 da %erramenta.
RAMP A&/)* PASS F Entrada em rampa de acordo com a pro%undidade da passada.
P&()*E AT P/I)T F Somente em 6 mas controlada o ponto de entrada.
,E&ICA& AT P/I)T F Entrada em h"lice mas com ponto de entrada controlado.
RAMP C/)TAI)E+ Entrada em rampa com as dimens#es da rampa controlada.
,E&ICA& C/)TAI)E+ F Entrada em h"lice mas com as dimens#es da h"lice controlada.
Minim!m Hid%' F +inima dimens-o da rampa ou h"lice. Ma?im!m Hid%' F +!ima
dimens-o da rampa ou h"lice. Ramp An3#e F Qn$ulo da rampa.
Ed3e C#earan$e F ?ist'ncia de se$urana dei!ada entre a entrada em rampa G
h"lice e o contorno G ilhas da pea. Esta op-o s8 " habilitada se o comando Entr/ +ode
como RA+P >(3TAI3E? ou 7E;I>A; >(3TAI3E?.
If En%r2 6ai #" F Se a entrada da %erramenta %alhar o Esprit pode ser con%i$urado para
tomar as se$uintes medidas:
SIIP F 3-o $era a usina$em desta re$i-o.
P&()*E )era a entrada da %erramenta em movimento 6 apenas.
Spira# E?pand >ontrola a %orma que " $erada a es piral para a usina$em. S8 "
habilitada se a %un-o
Tool +otion Pattern %or >(3>E3TRI> I3 ou (DT e se a op-o Entr/ %or P;D3)E AT
P(I3T ou 7E;I>A; AT P(I3T. As op#es de escolha s-o:
)/ F )era passes concntricos ao desenho do per%il.
PARTIA& F >ombina uma espiral real e passes concntricos ao desenho do per%il.
6(&& F )era um espiral real que termina ou comea no desenho do per%il da pea.
Ha## 6ini"'
Compen"a%ion" F >ompensa-o da %erramenta.
/ff"e% Too# Radi!" Se colocado em ]5ES] a usina$em " $erada com a %erramenta
tan$enciando o per%il da LEATDRE. Se colocado em ]3(] o centro da %erramenta passa
sobre a LEATDRE.
C!%%er Comp )C F ?etermina se o pro$rama cnc ser $erado com compensa-o de
raio ou n-o. As op#es s-o ;ELT para compensa-o a Esquerda, RI)7T para compensa-o
a direita e 3( para $erar o pro$rama sem compensa-o.
/ff"e% Re3i"%er )C 3Rmero do corretor de %erramenta a ser usado na pro$rama cnc.
/ff"e% Re3i"%er Va#!e >aso seja necessrio no pro$rama >3> pode ser
in%ormado aqui o valor do corretor de %erramenta.
S%ra%e32
Q of pa""e" 3Rmero de passadas para acabamento. 3ecessrio se maior que ]N]
para liberar o acabamento de paredes. C!%%in3 S%ra%e32 Estrat"$ia de corte. >limb S
sentido concordante de corte. >onventional S sentido d iscordante de corte.
Pa""e" E?i"% A% F >ontrola como ser o posicionamento em 6 da %erramenta para a
usina$em. As op#es s-o:
&AST Z &EVE& Dma passada s8 na pro%undidade %inal da usina$em.
EAC, Z &EVE& Dma passada para cada pro%undidade reali&ada no desbaste.
+I66. Z &EVE& Pro%undidade do acabamento controlado pelo usurio.
In$remen%a# dep%' Pro%undidade incremental por passada. S8 habilitado se a op-o acima
%or ?ILL. 6 ;E2E;.
Pa""e Aro!nd ?etermina o que ser dado acabamento. As op#es s-o:
L/()+ARY Somente no contorno e!terno da cavidade.
IS&A)+S Somente nas ilhas da cavidade.
IS&A)+S P L/()+ARY 3as ilhas e contorno e!terno da cavidade.
S%o$E A##o@an$e Ha##" F Sobre.metal na parede das ilhas e contorno do %aceamento.
S%o$E A##o@an$e 6#oor" F Sobre.metal no %undo da usina$em.
Appro!$' e Re%!rn F Apro!ima-o e Retorno da Lerramenta.
&ead I)K/(T %2pe >ontrola como a %erramenta comea a remo-o do material na
usina$em. As op#es s-o:
+ISTA)CE Entrada em reta perpendicular ao per%il.
RA+I(S Entrada em raio tan$ente ao per%il.
RA+I(S )/RMA& Entrada em raio tan$ente ao per%il com apro!ima-o perpendicular da
%erramenta.
&ead I)K/(T +i"%an$e ?ist'ncia da entrada da %erramenta ao per%il.
&ead I)K/(T Radi!" Raio da entrada tan$e ncial da %erramenta. ?eve ser maior que o raio
da %erramenta.
6#oor 6ini"'
Too# I+ Lerramenta a ser usada.
Spira# E?pand F >ontrola a %orma que " $erada a espiral para a usina$em. S8 " habilitada
se a %un-o Tool +otion Pattern %or >(3>E3TRI> I3 ou (DT e se a Entr/ %or P;D3)E AT
P(I3T ou 7E;I>A; AT P(I3T. As op#es de escolha s-o:
)/ )era passes concntricos ao desenho do per%il.
PARTIA& F >ombina uma espiral real e passes concntricos ao desenho do per%il.
6(&& F )era um espiral real que termina ou comea no desenho do per%il da pea.
S%ra%e32 E"%ra%<3ia
/!%p!% 6#oor 6ini"' F Se colocado em ]5ES] $era a usina$em de acabamento dos %undos.
C!%%in3 S%ra%e32 F Estrat"$ia de corte. >limb S sentido concordante de corte.
>onventional S sentido discordante de corte.
S%ep /-er; O of +iame%er F 2alor de deslocamento em 45 para cada passada.
Pode ser dado em mm ou em porcenta$em do di'metro da %erramenta.
In$remen%a# dep%' F Pro%undidade incremental por passada.
Pa""e" E?i"% a% F >ontrola o que ser acabado em termos de %undo de cavidade. As op#es
s-o:
6&//RS F Somente os %undos das cavidades ser-o acabados.
IS&A)+S T/PS F Somente os topos das ilhas ser-o acabados.
L/T, F (s %undos de cavidade e os topos de ilhas ser-o acabados.
S%o$E a##o@an$e @a##" F Sobre .metal na parede das ilhas e contorno do %aceamento.
S%o$E a##o@an$e f#oor" F Sobre.metal no %undo da usina$em.
E?i% SaMda da ferramen%a
E?i% Mode +odo se retirada da %erramenta ao %inal da usina$em.
Re%ra$% +i"%an$e ?istancia de retra-o da %erramenta antes do movimento em rpido de
sa=da.
Spiral Millin, opera$o de espiral
A (pera-o Spiral " somente usado em per%is circulares.
S pira# S%ra%e32
S%ra%e32 - Estrat"$ia de Dsina$em. 2oc poder setar
@True SpiralAou
@Tan$ent ArcsA. Se %or con%i$urado @True SpiralA,
ser $erado um espiral em diversos se$mentos de
reta e abrir um campo para setar a toler'ncia disto.
Se %or con%i$urado @Tan$ent ArcsA ser criado arcos
tan$entes.
/rien%a%ion - (rienta-o de Dsina$em. @Inside (utA
inicia do centro do circulo e vai para as
e!tremidades e @(utside (utA inicia das
e!tremidades para o centro.
+ire$%ion - Sentido de >orteM ><.7orrio e >><. A
nti.7orrio.
C#earin3 S%ep - ?eslocamento da Lerramenta.
S%ep O of +iame%er - [ ?eslocamento da Lerramenta.
Ro!3' S%o$E - Sobre.+etal.
Q of 6ini"' Pa""e" - Passadas de Acabamento.
Q of Sprin3 Pa""e" - 3Rmero de Passadas.
T#read Millin, /perao de Ro"$amen%o
/rien%a%ion.(rienta-o de Dsina$em. *Roscas internas, e!ternas, etc.,
MaWor +iame%er F +aior
?i'metro.
Minor +iame%er F +enor
?i'metro.
To%a# +ep%' F Pro%undidade Total de >orte.
S%ra%e32 F Sentido de )iro *><, >><,
juntamente com a orienta-o.
&ead InK/!% T2pe F +odo de entrada da Lerramenta
&ead InK/!% +i"%an$e F +odo de sa=da da Lerramenta.
Ed3e C#earan$e F Espao de se$urana.
S%ar% An3#e F An$ulo Inicial.
Se$%ion" T2pe F Tipo de Dsina$em, em arcos ou
se$mentos.
To#eran$e F Toler'ncia
Q of Ro%a%ion" F 3O de Rota#es.
-d Drillin, C3!le /perao de 6!rao
+ri## C2$#e"
C2$#e T2pe - Tipo do ciclo de Lura-o.
Lura-o direta, Lura-o pica.pau, +andrilar, etc.
Canned C2$#e - >iclo %i!o da mquina.
+ep%'"
To%a# +ep%' - Pro%undidade total da %ura-o.
Tip A#read2 In$#!ded - Pro%undidade total do %uro
incluindo a ponta ou n-o.
C'anfrer +iame%er - ?i'metro do chan%ro.
C#earan$e"
Espaos de se$urana na
apro!ima-o.
C#earan$e"
Re%!rn P#ane - Espao de recuo da %erramenta, para o
pr8!imo %uro. &a"% P% Re%!rn P#ane - Espao de recuo
da %erramenta ap8s o Rltimo %uro.
Mi"$e##aneo!"
+@e## - Tempo de Perm'nencia.
X\
Re-er"e - Revers-o do sentido de
corte.
<orA (lanes (lano de Tra"al#o
Esta %erramenta ir permitir a cria-o de elementos em outros planos. Para mostrar o ei!o
D2< na tela de trabalho, selecione o ei!o D2< no menu 2ie1.
( @de%aultA " a ori$em D2< locali&ada no !N, /N, &N e paralelo ao plano 45.
Para mudar a orienta-o do D2<, selecione a lista dos planos de trabalho.
2oc pode mudar a orienta-o do D2< para 645 ou 564. Para retornar ao plano na posi-o
inicial selecione
456.
Simula$o
A Simula-o de corte das opera#es n-o " necessria. Isto ", voc pode criar seu 3>
code, e continuar trabalhando sem a simula-o das opera#es. +as muitos usurios
procuram %a&er a simula-o para %a&er uma veri%ica-o das opera#es para visuali&ar
poss=veis colis#es e ap8s criar o 3> code.
3o @toolbarA 2ie1 voc pode selecionar Shaded a ou <ire Lrame a estes
comandos servem para controlar e visua li&ar 3DR0 sur%aces, s8lidos, e
simula-o.
acones de Simula-o
Selecione ]Advanced Simulation] no +enu +achinin$ , e os se$uintes icones ir-o aparecer.
(bs: Para o modo de Simula-o em Shaded , a op-o na p$ina de %erramenta ]Simulation
>ut >olor] de%inir a cor de remo-o de material. A se$uir uma %i$ura mostrando a cor de corte
na Simula-o con%i$urado verde.
Passos para a Simula-o
Passo E: Selecione o para setar os Par'metros de Simula-o
(ptions : *(p#es,
Status ?ispla/
Esta op-o " uma esp"cie de Painel de >ontrole da maquina, onde ir-o aparecer as
in%orma#es durante a simula-o, na janela de Propriedades.
+iscellaneous
+i"p#a2 (pda%e 6re: ?etermina como a simula-o ir avanar quando voc selecir
. Se voc colocar
]0locJs,] ent-o os 0locos *op-o P direita,, determinar o 3O de blocos *linhas, do c8di$o 3>
no decorrer da simula-o. C!% (pda%e 6re: ?etermina como simula-o ir vanar
quando voc selecionar . Se voc colocar ]0locJs,] ent-o os 0locos *op-o, determinar o
3O de blocos *linhas, do c8di$o 3> no decorrer da simula-o.
To#eran$e : 9uando voc colocar ]>reate Lrom] >/linder, Revolution, ou Solid, os
per%is resultantes s-o ]trian$ulados] para a simula-o *trian$ula-o tamb"m aplicada para
qualquer rea circular de corte,. Trian$ula-o " o processo onde o nRmero de tri'n$ulos
adjacentes se apro!imam do per%il. A di%erena entre estes tri'n$ulos apro!imados e o per%il
ideal " controlado pela op-o de Toler'ncia @ToleranceA. Dma toler'ncia menor criar
uma simula-o mais precisa. Dma toler'ncia maior criar uma simula-o mais rpida.
Co##i"ion +e%e$%ion : *>heca$em de >olis-o, Se voc colocar ]Tool (nl/] ou ]Tool b
7older,] e ]Rapid Simulation] n-o ser checada, o =cone ]Simulation )ou$e 2isibilit/] poder
ser selecionada durante a simula-o para mostrar os @)ou$esA. )ou$es s-o lu$ares onde a
Lerramenta ou o Porta .Lerramenta corta onde %oi de%inido como @Tar$et].
Rapid Sim!#a%ion: Se voc colocar (3, os movimentos de corte n-o ser-o
visuali&ados. A simula-o mostrar o material usinado ap8s cada opera-o completada.
Tamb"m, com o Rapid Simulation setado (3, voc pode selecionar o =cone de
>ompara-o para mostrar, com diversi%ica-o de cores, o ]StocJ] *+aterial 0ruto
Dsinado, em rela-o ao ]Tar$et] *+odelo em >A?,. As cores para cada pro%undidade do
material s-o con%i$uradas no ?ilo$o de >ompara-o.
S'o@ Z P#!n3e Mo-e": Se marcado, qualquer movimento de corte na qual a
%erramenta posiciona em 6 s-o visualisadas durante a simula-o *as cores de ]6 .Plun$e
+ove,] s-o con%i$uradas em ]>olors],.
P#o% *eome%r2: Se con%i$urado (3, a simula-o continua junto com todos os
elementos durante a simula-o, voc poder compara os elementos com o material
simulado.
Sim!#a%e T!rnin3 S%o$E: Se marcado, o stocJ de%inido no @;athe +achine SetupA ser
simulado.
Tra$e Too# Pa%': Se marcado, o traado da usina$em ser desenhado junto com o
movimento da %erramenta durante a simula-o.
Sim!#a%e T'read": Para simula-o de torno. Se marcado as opera#es de rosca
ser-o simulados em I?. Esta op-o " de%ault (LL, devido a precis-o da simula-o acaba
causando uma simula-o mais lenta.
Co#or" : 2oc poder modi%icar as cores de qualquer elemento da simula-o.
Speed: >ontrole de 2elocidade de Simula-o
S8lidos *3ota: (s S8lidos n-o aparecem durante a simula-o, selecione stop *%i$ura abai!o,
para ver o s8lido,.
ccone Stop
3a janela @SolidsA, voc pode criar
per%is e!atos do seu material bruto, para
visualisar sua simula-o. (s passos para a
cria-o ser-o os se$uintes:
?e%initon: ?e%ini-o de qual o tipo de
elemento que ser criado na simula-o e
qual a maneira de cria-o.
>reate Lrom S +aneira de cria-o
ST; +odel S Importa-o de modelo ST;.
Solid S Trabalho com s8lidos.
E!trusion S E!trudar um per%il selecionado.
Revolution S Revolu-o de um o per%il em
torno de um ei!o *Per%is circulares,.
RE6ERX)CIAS LIL&I/*R6ICAS
Apostila do pro$rama Esprit F HNNV
Autora F Lrame Tecnolo$ia