HETEROGENEIDADE DA AGRICULTURA FAMILIAR CAMPONESA: A

BUSCA POR AUTONOMIA A PARTIR DE DIFERENTES FORMAS DE

ORGANIZAR A PRODUO
1


Autores: Francis Casagranda Zanella; Las Ribeiro Barroques; Diego Cardoso;
Bruno Leal Corsino; Jefferson Maral da Rocha

Neste trabalho analisaram-se diferentes racionalidades sobre como agricultores
assentados no Assentamento So Joaquim, em Santana do Livramento/RS,
estabelecem relaes com o mercado na comercializao de suas produes
agrcolas. Os assentamentos rurais na Metade Sul do RS so resultado de uma
poltica de assentamentos voltada a assentar agricultores organizados em
movimentos sociais de luta pela terra, que pressionam pelo cumprimento da
Funo Social da Terra. O objetivo foi analisar a heterogeneidade das relaes
com o mercado, tendo como pressuposto a existncia de diferenas nas
prticas de agricultores familiares. Entende-se que as relaes podem se
orientar, tanto para o alcance de maior autonomia e condies de vida em um
modo campons, como no aumento da integrao ao mercado e dependncia
de recursos externos, em uma lgica empresarial. Considera-se que as
relaes com o mercado no so indesejveis, mas sim a dependncia,
quando significa perda de autonomia. Por isso, partiu-se da identificao das
principais fontes de renda das famlias, obtidas com a produo local, para
analisar sua racionalidade. A metodologia utilizada consistiu em entrevistas
com roteiro semiestruturado, realizadas com vinte agricultores assentados, e
anlise de documentos e bibliografias, principalmente acerca da condio
camponesa. Conforme dados obtidos entre as famlias consultadas, dezessete
tm a produo de leite como principal fonte de renda. O leite passou a ser
produzido a partir de frustraes na produo de gros nos primeiros anos do
assentamento. Representa uma maior autonomia, na medida em que o
rebanho pertence famlia e que a produo depende principalmente de
conhecimento, pastagens, gua e milho, que so ativos locais. A fonte de
renda principal tomada pelas outras trs famlias do conjunto a produo de
soja. Esta opo representa dedicao a um modelo mais dependente do
mercado, pois sua produo mobilizadora de relevante quantidade de
recursos externos, que pouco ou nada agregam base local de recursos, e
depende de imprevisibilidade de condies ambientais e macroeconmicas
favorveis. Outras quatro famlias tambm cultivam soja, no como renda
principal, mas como complemento produo de leite. Na perspectiva da
autonomia, a forma como incorporada a produo de soja pode representar
um relativo progresso. A necessidade de quitar dvidas, viabilizar condies de
vida e produzir em pequenos lotes, ao serem tomadas como um conjunto de
restries, justificam a produo de risco. Entretanto, h contradio, pois
como j sucedeu em anos anteriores, uma frustrao pode gerar um novo
perodo de endividamento. Considera-se ainda que fontes de renda eventuais,
como venda de excedentes e participao em polticas pblicas de aquisio
de alimentos, complementam o conjunto de rendas obtidas com a produo.
Conclui-se, portanto, que cada famlia, no sentido da heterogeneidade, toma as
decises a partir de sua percepo de riscos, autonomia e reproduo. A

1
Trabalho apresentado no VI Salo Internacional de Ensino, Pesquisa e Extenso da
Unipampa.
diversificao das fontes de renda (mensais, anuais e eventuais) obtidas com
produtos locais, em uma racionalidade camponesa, tende a contribuir para
aumento de autonomia. Por fim, deve-se considerar a necessidade de polticas
pblicas que contribuam para um redirecionamento da produo, no sentido de
um contnuo processo de ganho em autonomia no assentamento.

Palavras-chave: assentamentos rurais; Metade Sul; campesinato.

Agradecimentos: Laboratrio Interdisciplinar de Pesquisas em Cincias
Ambientais; Grupo de Pesquisa Desenvolvimento, Meio Ambiente e Sociedade;
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico; Fundao de
Amparo Pesquisa do Rio Grande do Sul.